Center For Beskyttet Beskæftigelse CFBB P

OSTEN

Dece

mber

2014

Udgives af:

CFBB afd. Ellehøj

Ellehammersvej 8 7100Vejle

Telefon: 76 41 50 50

E-mail: ellehøj@vejle.dk

Www.cfbb.vejle.dk

Udgivet:

Forlag: Vejle kommune

Reportere: Maiken Ibsen

Inge Gliemann Bruun

Liann Nielsen

Redaktion og layout: Jacob Mørch Sørensen

Helle Uldahl Vigsø Louise Rasmussen

CFBB

CFBB

Indholdsfortegnelse

Side: Lederen 4 Rejsegilde på Agerholm 5 Juletid på MultiPro 6 Uniq Brugskunst i Mary’s 7 Besøg af studerende UCL—Vestcentret 8 Juletid på Ellehøj 9 Indvielse af bålhytten på Agerholm 10 Juletid i Cafébutikken 11 Uniq Job på virksomhedsbesøg 12—13 Runde fødselsdage i CFBB 14—15 Besøg af studerende UCL—Vestcentret 16 At være i praktik/ekstern beskæftigelse 17 Temauger på Vescentret 18—19 Implementering af Ipads MultiPro 20—21 Cafébutikken 22 Jokeren 23 Bagsiden 24

CFBB

Lederen

Nu er det snart jul igen, tiden flyver af sted. I den seneste tid har alle haft travlt med at gøre klar til årets julemarked, jeg glæder mig til at besøge begge julemarkeder. Jeg ser frem til at skulle høre Labora Band og Ellekanterne, når de spiller op med julemusik på lørdag. 2014 er snart forbi, det har været mit første år i CFBB og et år jeg ser glad tilbage på. Et år, der har budt på mange forskellige opgaver. Goddag hr. Direktør har fyldt meget både på El-lehøj og Labora – et spændende projekt vi har lavet sammen med de studerende fra Jelling. På Multipro stod efteråret i julens tegn, da de pakkede 22.000 julekalendere, super flot ar-bejde. På Ellehøj har de i år fået udskriftet kantinen med en cafe og snart så er kantinen på Mul-tipro og Labora også blevet moderniseret, så de ligner hinanden, også hos servicegruppen i Brejning bliver der moderniseret med nye gulve i deres frokoststuer. I starten af 2015 skal administrationen moderniseres, det ser vi frem til. Jeg glæder mig hver dag til at komme på arbejde og over at dele mit arbejdsliv med alle jer. Jeg vil slutte af med at takke jer alle for den store indsats, I yder igennem året og ønsker jer alle en glædelig jul og et godt nytår. Tak for et godt 2014, jeg ser frem til 2015. Marianne Maasbøl Centerleder

CFBB

Rejsegilde på Agerholm

Den 8. oktober var der rejsegilde af Agerholms bål hytte.

Det var rigtig godt vejr og der var mange med til rejsegil-

det.

Brugerne på Agerholm havde selv lavet den flotte krans,

som sad i toppen af bål hytten.

Vi fik masser af pølser og sodavand.

Det var en rigtig dejlig dag.

Agerholm

Helle Vigsø.

CFBB

Juletid på MultiPro.

Juletid på Multi-Pro

Hvad glæder du dig mest til ved julen? Susanne: ”Det sociale og maden!”

Bodil: ”At tusindefryd holder jul!”

Anette: ”At være sammen med min familie!”

Pernille: ”Være sammen med venner og familie!”

Taylan: ”At det bliver en god jul!”

Palle: ”Julegaver!”

Hvad skal du lave i julen? Susanne: ”Være sammen med min familie og spille pakkespil”

Bodil: ”Være på tusindefryd hele julen!”

Anette: ”Spise and og danse om juletræet!”

Pernille: ”Være sammen med min storebror og pakke gaver op”

Taylan: ”Pakke gaver op og spise mad! Være sammen med min familie”

Palle: ”Hygge med familien”

CFBB

Uniq Brugskunst i Mary’s

Uniq Brugskunst har siden i sommer haft en lille butik i Mary´s. Vi har haft en fantastisk oplevelse og har nydt hvert minut, vi har været dernede. Det har været anderledes og spændende at være i en butik nede i byen. Den 18. december er vores sidste dag i Ma-ry’s.

Vi takker for, at vi har haft mulighed for, at vi måtte være der. Hilsen medarbejderne i Uniq Brugskunst.

CFBB

Besøg af studerende fra UCL—Labora

Vi har den 20. november haft besøg af en stu-

derende fra UCL.

Line havde småkage dej med og hun bagte

småkager med alle dem, der havde lyst.

Der kom hurtig flere til, da der begyndte at lugte af småkager.

Jeg ville ønske I alle kunne lugte de nybagte småkager.

Det var en rigtig hyggelig eftermiddag. Vi siger mange tak til Line,

fordi hun havde lyst til bage sammen med os.

Labora Gruppe 5.

Helle Vigsø

CFBB

Juletid på Ellehøj

I denne måned har det jo stået i julemar-kedets tegn ☺ Der er blevet produceret og øvet Elle-kanter og teater. Der er grupper som hver dag kører på tur og henter mos ect. Billederne er fra kreativ gruppen, hvor der især bliver arbejdet med beton i år. Der er lavet juletræer ud af træ fundet på stranden ,som derefter er støbt i be-

ton og til sidst pyntet. Nu er der ved at blive pyntet juledekora-tioner og på torsdag skal de sidste som skal være friske til lørdag laves. Der er et billede af scenen og teater hol-dets klædeskab ;-) Ellers er alle gangende nu også ved at bli-ve pyntet op til på lørdag. Vh Mette Kjær

CFBB

Indvielse af bålhytten på Agerholm

Børnehaven er på vej til indvielsen.

Så er det kommet gang i bålet .

Så er det tid til at få pølser og brød UMM.

Flot krans vi fik af børnehaven.

Agerholm Heidi Westergaard

CFBB

Juletid i Cafébutikken

Så er der gang i julesalget i Cafebutikken! Fredag den 28. november er vi med til Vejle by Night, og vi har levende musik på programmet om aftenen. Kl. 19 spiller ”Nice little problems”. Vi har netop åbnet for netsalg på www.cafebutikken.dk og vi håber, det kan sætte endnu mere skub i salget. Vi sælger både varer fra firmaer, vores værksted og fra Uniq brugskunst. Vi ønsker alle en rigtig god jul.

CFBB

Uniq Job på virksomhedsbesøg

Uniq job var tirsdag den 4. november på Carlsberg, for at se hvordan man brygger øl

og laver sodavand.

Inden vi skulle se produktionen, fik vi lidt historie om

Carlsberg.

Inden vi skulle i produktionen, skulle vi have sikkerhedsvest,

briller, hårnet og sikkerhedssko på.

Under rundvisningen fortalte Holger om diverse maskiner på

Carlsberg.

De store tanke, som ses i baggrunden, indeholder øl.

CFBB

Uniq Job på virksomhedsbesøg

Vi ser smarte ud i det gule dress.

Bjarne fortæller, at de på 1 time laver 84. 000 soda-

vand i timen.

Som det ses, går det meget stærkt på båndet. Det røde, man ser på billedet ,er Coca- cola dåser der bli-

ver tjekket.

Vi havde en spændende aften på Carlsberg. Hilsen Torben og Frank

CFBB

Runde fødselsdage i CFBB.

Simon Peter Meyenburg fylder 20 år d. 25.03.2015. Han er i ekstern be skæftigelse. Jannie Wismar fylder 20 år d. 30.04.2015. Hun er i gruppe 1 på Ellehøj.

Morten Ory Denert fylder 30 år d. 01.01.2015. Han er i Job med løntilskud. Peter Günther Nielsen fylder 30 år d. 10.02.2015. Han er i gruppe 3 på Ellehøj. Thomas Hove Mikkelsen fylder 30 år d. 05.03.2015. Han er på Udeholdet i Brejning. Ole Martin Rosenkrants fylder 30 år d. 06.05.2015. Han er i ekstern beskæf-tigelse. Khalil Abou Al Sakan fylder 30 år d. 21.06.2015. Han er i Uniq Brugskunst.

Vagn Friis Jørgensen fylder 40 år d. 13.03.2015. Han er i Job med løntilskud. Jeppe Ussing fylder 40 år d. 14.03.2015. Han er i gruppe 1 på Ellehøj. Ronni Boholdt Jørgensen fylder 40 år d. 23.06.2015. Han er i Gruppe 1 på Ellehøj. Mette Larsen fylder 40 år d. 26.06.2015. Hun er i Atelieret på

Ellehøj.

CFBB

Runde fødselsdage i CFBB.

Dorte Konradsen fylder 50 år d. 19.01.2015. Hun er i gruppe 9 på Ellehøj. Erik Christian Poulsen fylder 50 år d. 24.01.2015. Han er i praktik på kontoret på Ellehøj. Henning Marinus Nielsen fylder 50 år d. 12.02.2015. Han er i Job med løntilskud. Annelise Elmose fylder 50 år d. 23.03.2015. Hun er i ekstern beskæftigelse. Mona Schaldemose Risager fylder 50 år d. 28.04.2015. Hun er i Cafébu- tikken. Bjarne Degn fylder 50 år d. 06.06.2015. Han er på MultiPro. Hans Jørgen Beske fylder 60 år d. 13.02.2015. Han er på MultiPro. Bjarne Jensen fylder 60 år d. 27.02.2015. Han er i Job med lønstilskud.

Anne Marie Østerlund fyldte 60 år den 31 august 2014. Hun arbejder i dagcenter gruppe 4 på Labora

CFBB

Besøg af studerende fra UCL—Labora

Mandag den 20. november havde vi en studerende fra

UCL med på udetur.

Vi startede sammen med Tanja fra Abrahamsens Gård i

Jelling skov.

Vi skulle finde poster, hvor der var opgaver , som skulle

løses.

Opgaverne gik ud på at finde naturmaterialer.

Til sidst skulle vi lave figurer af de materialer , vi havde

fundet.

Alle gik op i at finde og arbejde med naturmaterialerne.

Her er en bamse lavet af mos og andre naturmaterialer.

Vi havde en rigtig god dag og vi takker Tanja for at føre

os rundt i skoven.

Labora, Gruppe 5.

Helle Vigsø

CFBB

At være i praktik/ekstern beskæftigelse

Finn Jensen er i praktik i Fakta og har tidligere været i ekstern beskæftigelse hos Høffner.

”Jeg er blevet meget mere selvstændig og har udvidet min horisont! Man bygger

venskaber og udvikler sig i den positive retning. Jeg har lært at tage strukturen fra

min arbejdsplads hos Fakta med hjem og bruge det i dagligdagen til at klare mine

egne ting i hjemmet. Jeg har prøvet en masse grænser af, både da jeg var i

ekstern beskæftigelse og nu i praktik. Jeg giver min gode energi videre til mine

kollegaer på Multi-Pro og de bliver smittet af min positive og oprigtige tilgang til

mit praktik ophold. Jeg er vild med det!”

CFBB

Temauger på Labora

Temauger 43, 44 og 45 På Labora har vi haft temauger om efterår. I uge 43 var temaet æbler. Gruppe 5 og dagcentergruppen på Agerholm hentede æbler i en æbleplantage. Æblerne blev delt rundt til alle grupper, hvorefter æblerne blev skrællet i de forskellige grupper. Så blev der kogt grød og lavet æblekage. Der var æblekage til alle tirsdag eftermiddag. Uhm.

CFBB

Temauger på Labora

Der var også hentet efterårsting ind fra naturen. Dette brugte vi til pynt i forbindelse med efterårssang i daghjemmet hver mandag i de 3 uger. Der kom nogle fra dagcentret og montagen og deltog i efterårssangen i daghjemmet. Det var rigtig hyggeligt. I uge 44 var temaet halloween. Henriette og Dennis var med ude at hente græskar. Hver gruppe fik et græskar, som blev skåret ud til lygte – der blev mange flotte lygter, og bordene i kantinen blev pyntet med små græskar og andre halloween-ting. I uge 45 var der udstilling af billeder fra de 2 forrige uger. Der var lavet plancher med billeder af de mange aktiviteter, og der var lavet sansekasse og duft-dåser, som stod fremme hele ugen. Lisbeth, daghjemmet.

CFBB

Implementering af Ipads—MultiPro

Implementeringen af iPads

Her på Multi-Pro er der et projekt i gang, som har til formål at in-

tegrere IT løsninger, som i fremtiden skal hjælpe både borgerne

såvel som personalet. Der er blevet opsat iPads på lageret og pla-

nen er, at der skal komme flere. På disse iPads vil der være virtuel-

le guides som er lavet med appen ”Scan How”. Målet er at spare

tid ved at borgerne nu kan gå hen til de pågældende iPads og følge

en guide, i stedet for at komme til personalet. Der vil blive holdt

kurser for udvalgte borgere, som vil få en introduktion i brugen af

iPads’ standard funktioner og hvordan Scan How kan bruges. Alt

dette er for at skabe mindst mulig forvirring hos borgerne. Brugen

af iPads, som værktøj, vil også give borgerne et andet indblik ind i

den stadig udviklende verden, indenfor det virtuelle. Derudover vil

borgerne også finde det spændende at der bliver indført iPads på

deres arbejdsplads.

Som vist på billedet, kan borgerne nu gå hen til en iPad og fin-de en guide til hvordan man fx bruger folieringsmaskinen, op-lader trucken, bruger pap presseren eller noget helt fjedre. Der vil efterhånden blive implementeret flere guides rundt om-kring, vedrørende de opgaver, som vi finder relevante at opret-te en guide til. Målet i fremtiden er, at de fleste borgere skal kunne betjene en

iPad og bruge den, for derved at spare personale timer, så de

kan bruges på noget andet vigtigt.

CFBB

Implementering af Ipad-MultiPro

Sådan ser det nu ud forskellige steder rundt på MultiPro.

CFBB

Cafébutikken

CFBB

Lille Per og hans lillebror har kun en kælk. Deres mor siger, at de skal deles om den. - Okay, siger Lille Per, så tager jeg den på vej ned

- Hjælper deres mand Dem her i ju-letravlheden spurgte fru Madsen sin nabo-kone. - Jo sådan da... Jeg vælger julegaverne, og han betaler og bærer dem hjem...

Mellem blondiner:- "Nu

har jeg købt en hel bakke

skrabeæg, og der var ikke

gevinst på ét ene-

Hørt i retten: - Hvorfor stjal De den høne? - Fordi jeg har fået en kogebog i julegave. - Hvad har det med sagen at gø-re? - Der står: "Man tager en høne..."

- Hvad har du givet din kone i julegave i år, McAllen? - Jo, forstår du, til næste jul vil jeg for-ære hende et par pragtfulde guldøren-ringe. - Ja, til næste jul. Men i år? - Da fik hun huller i ørerne.

Hver jul føler jeg mig

virkelig dårlig tilpas og

har kvalme, og det va-

rer en uges tid.

Men så rejser min svi-

germor hjem til sig

selv...!

Mor kan vi få en

kat til jul?

Nej, min dreng –

vi skal have and

og ribbensteg

som sædvanligt.

Hilsen jokeren

Glædelig Jul og godt nytår