Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano ......El presente informe es sobre lagestión en los tres centros culturales municipales: Centro Cultural Metropolitano,

Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural

Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda

Informe de la gestión cultural de la Dirección Período 201 0- 201 2

Elaborado por:

Alicia Loaiza Ojeda Directora 201 0- 201 2

Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ CONTENIDO PÁGINA

I. ANTECEDENTES 4

1.1 MARCO CONCEPTUAL RESUMIDO 4

1.2 HISTÓRICO INSTITUCIONAL 5

1.2.1 Centro Cultural Metropolitano 5

1.2.2 Centro Cultural Itchimbía 7

1.2.3 Casa de las Artes La Ronda 7

1.3 ORIENTACIÓN ESTRATÉGICA, ESTRUCTURA ORGÁNICA DE LA INSTITUCIÓN Y ORGÁNICO FUNCIONAL 8 1.3.1 Contexto Legal 8

1.3.2 Plan Municipal Operativo 2012 10

1.3.3 Eje: Quito Histórico, Cultural, Diverso 12

II GESTIÓN CULTURAL 13

2.1 RELACIÓN CON LA SECRETARÍA METROPOLITANA DE CULTURA 13

2.2 MISIÓN, LÍNEAS ESTRATÉGICAS Y PROYECTOS DE LOS CENTROS CULTURALES BAJO LA DIRECCIÓN DEL CENTRO CULTURAL METROPOLITANO 13 2.2.1 Misión 13

2.2.2 Líneas de Acción 13

2.2.3 Proyectos CCM, CCI y CAR (POA 2013) 14

2.2.4 Políticas Operativas 15

2.3 ESTRUCTURA ORGÁNICA y PERSONAL 16

2.4 PRESUPUESTOS CON LOS QUE HAN OPERADO LAS TRES INSTITUCIONES 19

2.4.1 Presupuesto Municipal 19

2.4.2 Ingresos generados por gestión propia 19

2.4.3 Contraparte prensa libre Free-pres 19

2.5 GESTIÓN CULTURAL CENTROS CULTURALES MUNICIPALES. PERÍODO 2010-2012 21 2.5.1 Consolidado por años, según eventos y visitantes 21

2.5.2 Proyectos y actividades realizadas por las tres instituciones 22

2.5.3 Voluntariado, residencias y pasantías 34

Alicia Loaiza Ojeda

Dirección centros culturales municipales: 10-02-2010 / 2-01-2013 1

Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________

2.6 INSTITUCIONES Y PERSONAS CON LAS QUE SE HA TRABAJADO EN EL PERÍODO 2010-2012 35 2.6.1 Instituciones 35

2.6.2 Personas y colectivos 36

III EDIFICIOS PATRIMONIALES Y EQUIPAMIENTO 37

3.1 ESTADO DE SITUACIÓN DE LOS EDIFICIOS PATRIMONIALES 37

3.2 EQUIPAMIENTO 37

Alicia Loaiza Ojeda



INFORME SOBRE LA GESTIÓN DE LA DIRECCIÓN

DEL CENTRO CULTURAL METROPOLITANO, CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA Y CASA DE LAS ARTES LA RONDA

PERÍODO 10 de FEBRERO 2010 – 2 de ENERO 2013

El presente informe es sobre la gestión en los tres centros culturales municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda, del período comprendido entre el 10 de febrero del 2010 y el 2 de enero del 2013. Su intención es dejar constancia de la acción cultural realizada y servir de orientación para la futura gestión de las instituciones. Está organizado en tres partes:

I. Antecedentes: marco conceptual resumido; histórico de las tres instituciones; orientación estratégica.

II. Gestión cultural: programas de la Secretaría de Cultura, estructura orgánica de las instituciones bajo el CCM, histórico del personal de las tres instituciones, ingresos por uso de espacios, consolidado de la gestión de las tres instituciones, POA del 2013.

III. Edificios patrimoniales.

Los respaldos en físico se encuentran en el Área Administrativa y bajo la custodia de los responsables de Área:

- Unidad administrativa: Victoria Silva - Unidad Mantenimiento: Eduardo Ruiz - Unidad Recursos Humanos: Martha Fierro - Unidad Comunicación e Imagen Institucional: Jeaneth Luna - Unidad de Eventos: Fredy Vallejo - Unidad de Informática y equipos: Edison Panza - Área de Exhibiciones y Programas Culturales: Francisco Morales - Área de Patrimonio: Eduardo Maldonado - Área de Investigaciones: Patricio Guerra - Área Educativa: Fernando Burbano - Red Metropolitana de Bibliotecas: Rodrigo Estrella - Centro Cultural Itchimbía: Ma. Fernanda Dulbecco - Casa de las Artes La Ronda: Valeria Torres

Quiero dejar constancia de mi agradecimiento sincero a todas y cada una de las personas de los tres centros culturales que han trabajado en el período de mi gestión. Gracias a su conocimiento, experiencia, dedicación y voluntad se ha podido realizar una gestión cultural inclusiva, participativa y respetuosa, de acuerdo con los lineamientos municipales, aún en condiciones adversas; el lema ha sido siempre el servicio.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ I. ANTECEDENTES

1.1 MARCO CONCEPTUAL RESUMIDO

¿Qué es un centro cultural?

Generalmente se designa como centro cultural al espacio destinado a mantener actividades que promueven y difunden la cultura entre la población, entendiéndose por cultura los conocimientos, saberes, valores, cosmovisiones, manifestaciones artísticas que un colectivo ha generado, conservado y desarrollado históricamente, y que permite su identidad, cohesión social y convivencia.

Estos espacios tienen que ver con la democratización de la cultura, es decir, las posibilidades reales que la población tiene para el disfrute e intercambio de la oferta cultural; así como con la democracia cultural entendida como la posibilidad de participar en la producción cultural y su difusión en estos espacios abiertos a la creatividad de la comunidad.

Desde la institucionalidad de la Municipalidad del DMQ, los centros culturales se constituyen en los contenedores de servicios culturales y modelos de gestión cultural local, en tanto cualifican y diversifican la oferta para un mayor conocimiento y valoración de los patrimonios naturales y culturales, tangibles e intangibles, locales y nacionales, como base para la permanente conformación de la identidad en pos de la convivencia solidaria y digna.

¿Qué servicios culturales prestan los centros culturales?

Son multidisciplinarios y su objetivo final es la educación no formal en ciudadanía y convivencia ciudadana y la valoración y preservación del patrimonio cultural y natural, desde el encuentro intercultural , la promoción de valores, conocimientos, saberes y manifestaciones artísticas, cuyos destinatarios son personas de todas las edades y estratos sociales, con especial atención a niños y jóvenes. Desarrollan servicios culturales y actividades de creación, conocimiento, información, difusión, conservación y disfrute en los diferentes ámbitos de la cultura, así como apoyan a organizaciones, colectivos y productores culturales.

En este sentido, contienen bibliotecas, espacios para apoyo escolar, cibernarios, hemerotecas, para la preservación y conservación de fondos de artes, salas para talleres artísticos y de apreciación del patrimonio y las artes, para exposiciones, para encuentros y presentaciones interculturales, museos temáticos relacionados con la localidad, espacios para cine, teatro, danza, cursos y otras actividades culturales, generalmente gratuitas o a precios accesibles para la comunidad.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 1.2 HISTÓRICO INSTITUCIONAL

1.2.1 Centro Cultural Metropolitano

Es considerado el lugar de exhibición por excelencia para artistas e instituciones. En sus salas principales de exhibición se producen muestras antológicas después de una vida dedicada al arte, o se acogen muestras de connotados artistas plásticos nacionales e internacionales. Su historia, edificio y ubicación lo han posicionado como el mejor lugar de exposiciones.

En este espacio patrimonial tuvieron origen algunas de las principales instituciones eclesiásticas y civiles del Ecuador. Perteneciente a la Orden de los Jesuitas en tiempos de la Colonia, albergó a su Colegio Máximo, seminario y la afamada universidad de San Gregorio. A su expulsión, en 1767, se constituyó en la sede de la Universidad Pública de Santo Tomás, y en la primera Biblioteca Pública con Eugenio Espejo como su primer bibliotecario.

Fue asiento del Cuartel de la Real Audiencia y fungió como cárcel para quienes lucharon por la independencia de España: desde el precursor Eugenio Espejo hasta los próceres del 10 de agosto de 1809, asesinados el 2 de agosto de 1810, en estos mismos aposentos.

En tiempos de la Gran Colombia, por decreto de Bolívar, se instaló aquí la primera Universidad de Quito, la que luego, en tiempos republicanos y bajo el gobierno de Vicente Rocafuerte, se convirtió en la Universidad Central del Ecuador.

Su teatro-auditorio, convertido hoy en la sala principal de la Biblioteca Municipal Federico González Suárez, fue testigo de las proclamas independistas en tiempos de Bolívar, y acogió a la Junta de Notables que decidió la creación del Estado del Ecuador dentro de la República de Colombia. Por varias ocasiones acogió las reuniones del Congreso de la naciente república.

Fue sede de la primera Casa de la Moneda, antecedente del Banco Central del Ecuador, en tiempos del General Juan José Flores (1831) y, en tiempos de García Moreno, acogió a la primera Escuela Politécnica. Tuvo el primer observatorio de la ciudad y el primer museo del Ecuador, el Museo Nacional.

El Municipio de Quito laboró en sus espacios y el Archivo Municipal fue lugar de concurrencia obligada de historiadores e investigadores sociales.

En el 2000, en este edificio por demás histórico y lleno de memoria nacional, se conformó el Centro Cultural Metropolitano, recuperando la misión primigenia de estas instituciones: el servicio a la ciudadanía, ahora en el ámbito de la cultura, con lo que el CCM se convirtió en un instrumento básico para la democratización de la cultura, para la reconstrucción permanente de la identidad quiteña y ecuatoriana mediante la socialización de conocimientos y debates constructivos, y para el fomento de la creatividad y producción artística, de acuerdo con los enunciados establecidos en el Plan Siglo XXI.

El Centro Cultural Metropolitano está compuesto por el Museo Alberto Mena Caamaño, conocido como el “Museo de Cera”, la Red Metropolitana de Bibliotecas que contiene la Biblioteca Pública Municipal Federico González Suárez con dos fondos importantes: Fondo Antiguo y Fondo Quito, y 10 bibliotecas en el Distrito Metropolitano de Quito; 5 salas de exhibición temporales. También, contiene la reserva municipal de obras de arte y los talleres

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ municipales de conservación y restauración. Además, bajo la figura de arrendamiento, se encuentra el Restaurante El Búho, y dos copiadoras al servicios de los usuarios de las bibliotecas; espacios como el Auditorio Julio Alemán, Patio Norte, el Patio de la Picota y el de las Araucarias son facilitados o rentados para eventos institucionales –públicos y privados-, y corporativos.

Museo Alberto Caamaño

Bautizado por la ciudadanía como “Museo de Cera”, fue creado el 3 de noviembre de 1959; su nombre se debe a que en 1970 se incorporó la escena que representa la masacre de los próceres de la independencia –el 2 de Agosto de 1810-, en figuras de cera; a través del tiempo nuevos personajes de cera han cobrado presencia, y en la actualidad cuenta con 50.

El 27 de noviembre del 2002 se inauguró en este espacio la sala permanente “De Quito al Ecuador”, que escenifica el proceso de conformación histórica de la República del Ecuador, a partir de la provincia española de Quito. Esta sala comprende un área de 1.006 m2, que ocupa en dos y tres niveles los espacios correspondientes al antiguo Cuartel de la Real Audiencia de Quito o Cuartel Real de Lima.

Esta exposición cuenta con material de alto contenido visual y de gran impacto. El visitante se encuentra inmerso, como un personaje más, en el contenido, lo que convierte a este espacio en un sitio didáctico, entretenido e inolvidable.

Información operativa de los servicios del CCM

Horario Museo Alberto Mena Caamaño: Martes a sábado: 09h00 a 17h30 (ingreso de último grupo) Domingo: 10h00 a 13h30 (ingreso último grupo) Precios Museo: Adultos: USD 1,50. Estudiantes nacionales e internacionales con carné USD 0,75; Niños, Tercera Edad y Discapacitados: USD 0,50 Biblioteca y Exposiciones temporales: entrada gratuita. Horarios Biblioteca Federico González Suárez: Verano (julio y agosto): Lunes a viernes: 10h00 a 17h00 Sábado: 09h00 a 13h00 Septiembre a junio: Lunes a viernes: 08h00 a 19h00. Sábado: 09h00 a 17h00. Sábado de 09h00 a 13h00 Horario Exposiciones temporales: Martes a sábado: 09h00 a 17h30 (ingreso de último grupo); Domingo: 10h00 a 13h30 (ingreso último grupo) Dirección: calle García Moreno y Espejo esq. Teléfono: (593 2) 2950 272 / 2584 363 Página web: iwww.centrocultural-quito.com E-mail: [email protected] Parada Ecovía La Marín T Parada Trole Plaza Grande

Alicia Loaiza Ojeda


mailto:[email protected]

Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 1.2.2 Centro Cultural Itchimbía

En el 2003, el Municipio de Quito decidió recuperar la estructura del viejo mercado de Santa Clara, y adecuarla, a través del Fondo de Salvamento del Patrimonio, FONSAL, para un nuevo uso en el Parque Itchimbía. Fue implantada en este patrimonio y mirador natural de Quito, el Parque Itchimbía, para que funcione como espacio de servicio público dedicado a la cultura.

El Centro Cultural Itchimbía se inauguró el 31 de julio de 2004, y desde esta fecha se ha convertido en un sitio de recreación y aprendizaje, de preservación y cuidado ambiental. Sus actividades están relacionadas con las diversas formas de expresión cultural: música, danza, plástica, escultura –especialmente de grandes formatos-, así como también montajes especiales con recursos multimediáticos, permitiendo que el visitante se apropie, participativa y responsablemente, del patrimonio cultural y natural. Su gran plataforma ha servido también para el arrendamiento para ferias, bienales, ciclos de cine, lanzamiento de libros, y eventos escénicos.

Horario: lunes a domingo de 9h00 a 17h00 Dirección: Calle Iquique S/N, Sector el Dorado Teléfono: (593 2) 3226363/ 3228407/ 3228408/ 3228409 E-mail: [email protected] Precios: Entrada gratuita Parada Ecovía: Eugenio Espejo

1.2.3 Casa de las Artes La Ronda

La Casa de las Artes la Ronda (CAR) está ubicada en una zona patrimonial del Centro Histórico de Quito, denominada Barrio La Ronda. Es un proyecto cultural cuyo objetivo principal es apoyar, promocionar y difundir las diferentes propuestas relacionadas con el arte y la cultura populares, y brindar el apoyo a las actividades culturales generadas por el propio barrio a través del Comité Barrial Promejoras La Ronda.

En este espacio se realizan exposiciones –nacionales e internacionales-, se ofrecen talleres artísticos y se apoyan manifestaciones culturales de recuperación de la identidad y los patrimonios, dirigido para niños, jóvenes y adultos; adicionalmente, se apoyan las propuestas de la comunidad local relacionadas con el enriquecimiento artístico del Barrio La Ronda y sus alrededores.

Horario: Martes, miércoles y jueves desde las 9:30 a las 19:00. Viernes y sábado desde las 9:30 a las 22:00. Domingo desde las 11:00 a las 15:00 Dirección: Calle Juan de Dios Morales 999 y Guayaquil (Barrio la Ronda) Teléfono: (593 2) 2957939 / 083517479 E-mail: [email protected] Precios: Entrada Gratuita Parada Ecovía: La Marín TROLE Parada Trole: El Cumanda

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 1.3 ORIENTACIÓN ESTRATÉGICA, ESTRUCTURA ORGÁNICA DE LA INSTITUCIÓN Y

ORGÁNICO FUNCIONAL

1.3.1 Contexto legal La Constitución de la República, define que los gobiernos de los distritos metropolitanos autónomos ejercen las competencias que corresponden a los gobiernos cantonales y todas las que sean aplicables de los gobiernos provinciales y regionales, sin perjuicio de las adicionales que determine la ley que regule el sistema nacional de competencias. Los gobiernos municipales poseen las competencias exclusivas de: Planificar el desarrollo cantonal y formular los planes de ordenamiento territorial; Ejercer el control sobre el uso y ocupación del suelo en el cantón; Planificar, construir y mantener la vialidad urbana; Prestar los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos, actividades de saneamiento ambiental y aquellos que establezca la ley; Planificar, regular y controlar el tránsito y el transporte público dentro de su territorio cantonal; Planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos de salud y educación, así como los espacios públicos destinados al desarrollo social, cultural y deportivo, de acuerdo con la ley; Preservar, mantener y difundir el patrimonio arquitectónico, cultural y natural del cantón y construir los espacios públicos para estos fines, entre otras competencias.1

El Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización2, -COOTAD-, establece que los gobiernos autónomos descentralizados de los distritos metropolitanos ejercen las competencias que corresponden a los gobiernos cantonales y todas las que puedan ser asumidas de los gobiernos provinciales y regionales, sin perjuicio de las adicionales que se les asigne.

El Artículo 55 determina que “son competencias exclusivas del gobierno autónomo descentralizado municipal:

a) Planificar, junto con otras instituciones del sector público y actores de la sociedad, el desarrollo cantonal y formular los correspondientes planes de ordenamiento territorial, de manera articulada con la planificación nacional, regional, provincial y parroquial, con el fin de regular el uso y la ocupación del suelo urbano y rural;

b) Ejercer el control sobre el uso y ocupación del suelo;

c) Planificar, construir y mantener la vialidad urbana;

d) Prestar los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, depuración de aguas residuales, manejo de desechos sólidos, actividades de saneamiento ambiental y aquellos que establezca la ley;

e) Crear, modificar, exonerar o suprimir mediante ordenanzas, tasas, tarifas y contribuciones especiales de mejoras;

1 Constitución, Art. 266, 264. 2 Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomía y Descentralización. Publicado en Suplemento al Registro Oficial 303 de octubre 19 de 2010. Art. 85, 55, 235 al 242.

Alicia Loaiza Ojeda



f) Planificar, regular y controlar el tránsito y el transporte terrestre dentro de su circunscripción cantonal;

g) Planificar, construir y mantener la infraestructura física y los equipamientos de salud y educación, así como los espacios públicos destinados al desarrollo social, cultural y deportivo, de acuerdo con la ley;

h) Preservar, mantener y difundir el patrimonio arquitectónico, cultural y natural del cantón y construir los espacios públicos para estos fines;

i) Elaborar y administrar los catastros inmobiliarios urbanos y rurales;

j) Delimitar, regular, autorizar y controlar el uso de las playas de mar, riberas y lechos de ríos, lagos y lagunas, sin perjuicio de las limitaciones que establezca la ley;

k) Preservar y garantizar el acceso efectivo de las personas al uso de las playas de mar, riberas de ríos, lagos y lagunas;

l) Regular, autorizar y controlar la explotación de materiales áridos y pétreos, que se encuentren en los lechos de los ríos, lagos, playas de mar y canteras;

m) Gestionar los servicios de prevención, protección, socorro y extinción de incendios; entre otras.”

Los artículos 233 al 241 de este Código establecen los plazos, procesos y responsables de la elaboración del plan operativo anual y el presupuesto correspondiente para el año siguiente.

El artículo 242, dispone que la máxima autoridad ejecutiva del gobierno autónomo descentralizado, con la asesoría de los responsables financiero y de planificación, presentará al órgano legislativo local el proyecto definitivo del presupuesto hasta el 31 de octubre, acompañado de los informes y documentos que deberá preparar la dirección financiera, entre los cuales figurarán los relativos a los aumentos o disminuciones en las estimaciones de ingresos y en las previsiones de gastos, así como la liquidación del presupuesto del ejercicio anterior y un estado de ingresos y gastos efectivos del primer semestre del año en curso.

El Código de Planificación y Finanzas Públicas3, en el inciso segundo del artículo 100, señala:

“Las proformas presupuestarias de las empresas públicas, gobiernos autónomos descentralizados, banca pública y seguridad social incorporarán los programas, proyectos y actividades que hayan sido calificados y definidos de conformidad con los procedimientos y disposiciones previstas en este código y demás leyes”.

El artículo 87 establece que “La programación fiscal del Sector Público no Financiero será plurianual y anual y servirá como marco obligatorio para la formulación y ejecución del Presupuesto…” La Norma Técnica de Presupuesto N° 2.2.3.1.2.2 publicada por el Ministerio de Finanzas, acerca de la “Programación plurianual institucional” menciona:

3 Código de Planificación y Finanzas Públicas, publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial 306 de octubre 22 de 2010, Arts. 2, 20, 72, 87, 100.

Alicia Loaiza Ojeda



“Las instituciones mantendrán una proyección actualizada de los requerimientos de los programas, proyectos y actividades bajo su manejo, igualmente para un horizonte de cuatro años, a fin de que sean consideradas en la formulación del escenario presupuestario plurianual.”

1.3.2 Plan Municipal Operativo 2012

7 EJES: ALCANCES Y OBJETIVOS ESTRATÉGICOS EJE : QUITO, TERRITORIO DE TODOS

Alcance: Planificación y ordenamiento territorial para integrar y articular sosteniblemente las actividades socioculturales, administrativas y económicas y el trabajo para propiciar el equilibrio y la equidad social y territorial OBJETIVOS ESTRATEGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES 1. Fortalecer la integralidad territorial y regional del DMQ a partir de su función como Ciudad-Capital y Distrito-Región

SECRETARIA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL HABITAT Y VIVIENDA (SOTHyV):

- Instituto Metropolitano de Patrimonio - EMDUQ

SECRETARIA GENERAL DE COORDIANCION TERRITORIAL Y PARTICIPACION CIUDADANA (SGCTyPC):

- Administraciones Zonales - Unidad Especial Regula Tu Barrio

2. Desarrollar un sistema de centralidades que reconozca diferentes realidades geográficas, económicas, culturales y sociales del Distrito respondiendo a escalas poblacionales 3. Hacer valer la función social y ambiental de la propiedad y garantizar un reparto equitativo de las cargas y beneficios de las intervenciones públicas y privadas en el territorio.

EJE : QUITO PARA LOS CIUDADANOS

Alcance: Una sociedad solidaria e incluyente, que mira, siente y actúa sobre los problemas de las personas que por circunstancias estructurales, no han tenido las mismas oportunidades y por lo tanto sus derechos han sido o están en riesgo de ser vulnerados, en procura de cerrar las brechas estructurales y afirmar el derecho de todos y todas al buen vivir. OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES 1. Construir una ciudad que desde la prestación servicios básicos y sociales, garantice a sus habitantes los derechos de salud, educación, deporte, recreación, con un enfoque de inclusión y equidad

SOTHyV: - Empresa Pública Metropolitana de Agua

Potable y Saneamiento EPMAPS SGCTyPC:

- Administraciones Zonales SECRETARIA DE SALUD SECRETARIA DE EDUCACION Y DIR DE DEPORTES SECRETARIA DE INCLUSION SOCIAL

2. Propiciar el equilibrio y la equidad en la dotación de servicios básicos

EJE : QUITO, LUGAR DE VIDA Y CONVIVENCIA Alcance: Hacia la generación de condiciones en el territorio que permitan el ejercicio del derecho a la ciudad, la vida y la convivencia de los habitantes de Quito OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES 1. Promover prácticas sociales de convivencia ciudadana

SECRETARIA GENERAL DE SEGURIDAD Y GOBERNABILIDAD - Empresa Metropolitana de Logística y Seguridad

(EMSEGURIDAD) - Cuerpo de Bomberos - Policía Metropolitana

SECRETARIA DE MOVILIDAD - Empresa Pública Metropolitana de Obras Públicas - Empresa Metropolitana de Transporte y Pasajeros

(EPMTPQ) SOTHyV: Empresa Metropolitana de Vivienda (EPMV) SGCTyPC: Administraciones Zonales GERENCIA DE ESPACIO PUBLICO

2. Implementar un nuevo modelo de movilidad que recupere la concepción integral del sistema, articulando los temas de tránsito y seguridad vial, transporte y vialidad. 3. Promover intervenciones urbanas y arquitectónicas para crear, revitalizar y devolver los espacios públicos a la ciudadanía 4. Garantizar el acceso a vivienda digna

Alicia Loaiza Ojeda



EJE: QUITO PRODUCTIVO Y SOLIDARIO

Alcance: Hacia la creación de condiciones que favorezcan la generación de empleo, desarrollo de capacidades productivas, promoción de la economía popular y solidaria, fomento de la innovación, desarrollo tecnológico y capacidades humanas

OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES

1. Promover el desarrollo productivo y competitivo del Distrito y su área de influencia

SECRETARIA DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y COMPETITIVIDAD (SDPyC):

- CONQUITO - Empresa Pública Metropolitana de Turismo

QUITO TURISMO - Empresa Pública Metropolitana de Rastro - Empresa Pública Metropolitana de Servicios

Aeropotuarios y Zona Franca SGCTyPC: Administraciones Zonales

2. Desarrollar mejores condiciones para la promoción de economías populares, sociales y solidarias, y lograr la seguridad y soberanía alimentaria 3. Generar las condiciones para promover al DMQ y su área de influencia como destinos turísticos de calidad a nivel nacional e internacional

EJE : QUITO VERDE

Alcance: Hacia la gestión integral de recursos naturales y la protección, recuperación y conservación de los ecosistemas y el patrimonio natural; gestión y manejo de cuencas hidrográficas y estrategias para la mitigación del cambio climático y sus efectos OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES

1. Reconocer, conservar, proteger, recuperar y usar sustentablemente el patrimonio natural del DMQ.

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE: - Empresa Pública Metropolitana de Aseo

(EMASEO) - Empresa Pública Metropolitana de Gestión

Integral de Residuos Sólidos (EMGIRS) SGCTyPC: Administraciones Zonales

2. Prevenir, controlar y mitigar la contaminación ambiental para garantizar la protección de la calidad ambiental. 3. Reducir la vulnerabilidad al cambio climático y contribuir a la reducción de sus causas y consecuencias. 4. Fortalecer la gestión ambiental a través de la aplicación del marco legal, político y estratégico en el DMQ

EJE : QUITO CAPITAL: GOBIERNO AUTÓNOMO, PARTICIPATIVO Y DEMOCRÁTICO

Alcance: Hacia un Distrito Autónomo con un modelo de gestión desconcentrado, integral, participativo; con funciones claras de control y recuperación de la autoridad pública. OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES

1. Fortalecer un modelo institucional que permita brindar servicios internos y externos para el logro de los planes municipales, acciones enmarcadas en indicadores claros y transparentes que den cuenta de una gestión eficiente y autónoma del Municipio en el Distrito.

ADMINISTRACION GENERAL SECRETARIA GENERAL DE PLANIFICACION SGCTyPC: Administraciones Zonales AGENCIA METROPOLITANA DE CONTROL DESPACHO DE ALCALDIA PROCURADURIA RELACIONES INTERNACIONALES

2.Fortalecer un modelo de gestión desconcentrado, integral y participativo en el Distrito. 3.Desarrollar procesos comunicacionales que posicionen la propuesta y la acción del gobierno del MDMQ en el territorio del Distrito y del país. 4.Fortalecer la prevención, disuasión y control, con el apoyo de entidades colaboradoras y de participación ciudadana para disminuir los comportamientos lesivos al ordenamiento jurídico del Distrito Metropolitano de Quito

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 1.3.3 Eje Quito Histórico, Cultural, Diverso

EJE : QUITO HISTÓRICO, CULTURAL, DIVERSO

Alcance: Hacia la construcción de un Quito libertario, referente nacional y mundial de la diversidad e interculturalidad OBJETIVOS ESTRATÉGICOS SECTORES INSTITUCIONALES RESPONSABLES

1. Conservar, proteger, mantener y promover el patrimonio cultural Material

SECRETARIA DE CULTURA: - Fundación Museos de la Ciudad - Fundación Nacional Teatro Sucre - Centros Culturales

SOTHyV: IMP SGCTyPC : Administraciones Zonales

2. Promover el acceso ciudadano al bien patrimonial

Políticas municipales culturales 2012-2014 1. Incentivar y promover la creatividad cultural 2. Revalorizar la diversidad cultural 3. Facilitar el acceso ciudadano al patrimonio cultural

PLAN PLURIANUAL AL 2014: METAS Y PRIORIDADES AL 2014 EJE: QUITO HISTORICO, CULTURAL, DIVERSO

AMBITO METAS / PRIORIDADES AL 2014

Reconstrucción y recuperación de la historia quiteña

La historia, religiosidad, fiesta, comida, tradición oral, personajes, saberes y memorias culturales de 21 barrios y comunas del DMQ son registrados, documentados y socializados.

Acceso e intercambio cultural en el espacio público

2’000.000 de asistentes a eventos culturales (asistencias). 2.600.000 de visitas a museos, bibliotecas y centros culturales (visitas).

Infraestructura cultural Construcción y operación del Centro Cultural Quitumbe

33 Centros de desarrollo comunitario consolidados

Red de museos y Centros Culturales articulada

Mantenimiento del Patrimonio como parte de la identidad quiteña

94.000 m2 de construcción y mejoramiento en edificaciones patrimoniales. 15.000 m2 de plazas y plazoletas patrimoniales rehabilitadas.

Patrimonio Vivo con acceso ciudadano 1.900 actividades culturales son realizadas en museos, centros culturales y bienes intervenidos.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ II. GESTIÓN CULTURAL 2.1 RELACIÓN CON LA SECRETARÍA METROPOLITANA DE CULTURA Los tres centros culturales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda, orgánicamente pertenecen a la Secretaría Metropolitana de Cultura y se encuentran directamente bajo la Dirección de Creatividad, Memoria y Patrimonio. Cabe indicar que estos centros culturales no manejan directamente ningún presupuesto ni fondo; de esta manera, el POA anual es administrado y gestionado en su parte financiera por la Secretaría de Cultura. El personal, por otra parte, depende directamente de la Dirección Metropolitana de Recursos Humanos del Municipio.

La Secretaría de Cultura se compone de dos direcciones: A. DIRECCIÓN DE CULTURA EN EL ESPACIO PÚBLICO DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Objetivo: promover el uso del espacio público para el encuentro, diálogo y convivencia en el DMQ. B. DIRECCIÓN DE CREATIVIDAD MEMORIA Y PATRIMONIO DE LA SECRETARÍA DE CULTURA Objetivo: facilitar el desarrollo de la capacidad creativa y la valoración de la memoria histórica y del patrimonio. A esta dirección pertenecen los tres centros culturales municipales: Metropolitano, Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda. 2.2 MISIÓN, LÍNEAS ESTRATÉGICAS Y PROYECTOS DE LOS CENTROS CULTURALES

BAJO LA DIRECCIÓN DEL CENTRO CULTURAL METROPOLITANO 2.2.1 Misión El Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda, como instituciones de la Municipalidad del Distrito Metropolitano de Quito, tienen como Misión u objetivo central, promocionar el encuentro entre las diversas culturas para la construcción permanente de la identidad, el conocimiento, valoración y conservación de los patrimonios; el apoyo y la promoción de la creatividad y de las artes, la recuperación de la memoria histórica y colectiva, y la facilitación del derecho al acceso a la información y el conocimiento, para una convivencia ciudadana basada en el respeto y la solidaridad. 2.2.2 Líneas de Acción Para cumplir con su misión, tienen las siguientes líneas de acción que organizan las instituciones y áreas de trabajo así como los programas, proyectos y acciones culturales: 1. Acceso a la información y al conocimiento

- Red Metropolitana de Bibliotecas-CCM y parroquias

2. Conservación y valoración del patrimonio tangible e intangible - Proyectos Restauración-conservación, seminarios y talleres, Reserva Municipal de

obras de arte, Área de Patrimonio-CCM

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 3. Exhibiciones y programas artísticos

- Exhibiciones y programas artísticos, Área de Programas Culturales-CCM, CC Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda

4. Investigaciones histórico-culturales - Investigaciones, conferencias, conversatorios, política editorial, Área Investigación-

CCM, CC Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda 5. Educación para el cuidado patrimonial y acercamiento a las artes

- Programas y proyectos con escuelas y colegios; Museo Alberto Mena Caamaño; celebraciones especiales, Área Educativa-CCM, CC Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda

6. Promoción y difusión cultural - Actividades de promoción y difusión, coordinación editorial, imagen institucional,

Unidad de Comunicación-Área Administrativa. 7. Trabajo con la comunidad

- Proyectos y actividades con la comunidad, Área Educativa-CCM, CC Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda

8. Facilitación de eventos corporativos e institucionales - Unidad Eventos-Área Administrativa-CCM, CC Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda

9. Mantenimiento y conservación de edificios patrimoniales - Unidad Administración Edificios-Área Administrativa-CCM.

2.2.3 Proyectos CCM-CCI-CAR que constan en el POA 2013 Los tres centros culturales operativizan su acción cultural a través de los siguientes proyectos que, dentro de la planificación general de la Secretaría de Cultura se convierten en productos. 1. Artes Y Artistas (exhibiciones y presentaciones artísticas)

Objetivo: Propiciar y facilitar la producción y difusión del arte y las manifestaciones culturales locales, nacionales e internacionales, para una convivencia ciudadana basada en el conocimiento y el respeto entre las diversas culturas.

2. Memoria y Patrimonio (investigación, restauración, reserva municipal de obras de arte, seminarios museológicos-museográficos-manejo y conservación-,Publicaciones académicas, técnicas y curatoriales, exposición permanente Museo Alberto Mena Caamaño) Objetivo: Revalorizar la memoria histórica, patrimonial y artística local y nacional, para su valoración, preservación, conservación y socialización.

3. Educación E Identidad (educación no formal) Objetivo: Ofrecer experiencias significativas para el uso del tiempo libre, la promoción de las artes y la valoración y conservación del patrimonio histórico, construido, ambiental e intangible.

4. Bibliotecas-Mediatecas en el DMQ Objetivo: Ofrecer un servicio de información y soporte a la educación de una manera efectiva, actualizada y tecnificada a la ciudadanía del DMQ.

5. Operación, mantenimiento y conservación de instituciones patrimoniales: CCM, CCI, CAR (gastos corrientes) Objetivo: Garantizar el funcionamiento óptimo de las instituciones culturales y la preservación y conservación de los bienes y edificios patrimoniales.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.2.4 Políticas operativas Anualmente se reciben múltiples demandas para exhibiciones de arte plástico en las tres instituciones: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda. Con el propósito de responder a tales demandas desde la calidad y, al mismo tiempo, desde las políticas municipales de democratización de la cultura (libre acceso a todas las manifestaciones culturales) y la democracia cultural (posibilidad de participación en la producción cultural y en los espacios y acciones de las instituciones culturales públicas), el equipo técnico de las tres instituciones ha trabajado en los criterios y políticas que permitan una mejor selección de las exhibiciones. A. Políticas generales para exposiciones en el CCM, CC ITCHIMBÍA y CAR

A fin de organizar la acción cultural en lo que respecta a las exhibiciones, el CCM ha determinado las siguientes políticas:

1. Las exhibiciones pueden ser producto de la acogida a propuestas externas, o por un proceso de producción de muestras desde las instituciones. En ese sentido pueden ser: acogidas o producidas.

2. Las exhibiciones acogidas o producidas serán incorporadas al as instituciones, de acuerdo con los siguientes lineamientos, que recogen la esencia de la institución:

CCM

TEMAS • Ancestrales, Colonia, República y Contemporaneidad

• Históricas y artísticas (literarias, plásticas, visuales)

• Que no requieran de instalaciones y tecnología de punta.

DE ACUERDO CON EL ESPACIO

• Salas I-IV: artistas consagrados nacionales e internacionales

• Sala V: artistas emergentes nacionales e internacionales, con algún recorrido.

CCI

TEMAS • Patrimonio natural • Manifestaciones culturales artesanales • Artísticas (plásticas, literarias, escenográficas,

visuales) • Arqueológicas • Ferias • Bienales


• Pabellón: monumentales y de artistas consagrados,

• Galerías: artistas emergentes

CAR

TEMAS • Artes (plásticas, visuales) • Manifestaciones culturales artesanales • Cotidianidad • Didácticas


• Salas 1 a la 6: de acuerdo con la dimensión de la exposición.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ B. Criterios para la acogida a artistas, o para producir una muestra de arte

Los artistas que demanden un espacio para sus exhibiciones deben llenar tres requisitos indispensables:

1. Conocimientos sobre la base de la investigación permanente sobre el arte: conceptos, técnicas, materiales, uso del color.

2. Capacidades: creatividad y talento artístico, alejadas de la repetición y/o copia.

3. Vocación de vida: es como opción, no improvisación ni hobby.

2.3 ESTRUCTURA ORGÁNICA y PERSONAL Las tres instituciones bajo la Dirección del Centro Cultural Metropolitano se han organizado de acuerdo con la siguiente estructura orgánica, a fin de atender las demandas y ofrecer los servicios que le plantea su Misión. En el año 2010 se solicitó un estudio técnico de necesidades de personal para la atención al público; cabe recalcar que entre ellos se encuentras 3 personas para el CC Itchimbía y 2 personas para la Casa de las Artes La Ronda, como el mínimo personal para atender los proyectos; cuentan con el apoyo técnico del CCM. Producto del informe técnico favorable se mantuvieron 16 de las 17 personas que antes dependían presupuestariamente del exFONSAL y que pasaron con contrato al Municipio. Muchos de ellos han terminado sus dos años de contrato y se ha solicitado el nombramiento provisional hasta realizar todos los procesos para los concursos respectivos. En el siguiente cuadro se registra el movimiento de personal en los tres años:

AÑOS RÉGIMEN CIVIL

REGIMEN LABORAL

CONTRATO FONSAL

CONTRATO DIRECCIÓN RR.HH.

TOTAL POR AÑO

2010 56 20 17 93 2011 51 20 17 88 2012 45 16 17 78 2013 43 14 15 (1 de

DMRR.HH. 72

Alicia Loaiza Ojeda



Alicia Loaiza Ojeda



Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.4 PRESUPUESTOS CON LOS QUE HAN OPERADO LAS TRES INSTITUCIONES

2.4.1 Presupuesto Municipal

En el cuadro siguiente se resumen los presupuestos históricos que han permitido operar a las tres instituciones en el período 2010-2012, y el aprobado para el 2013.

AÑOS PERSONAL PROYECTOS (POA) TOTAL 2010 1.150.000,00 1.299.101,00 2.449.101,00 2011 1.400.000,00 1.188.000,00 2.588.000,00 2012 1.500.000,00 1.571.147,12 3.071.147,12 2013 1.500.000,00 1.160.000,00 2.660.000,00 TOTAL 5.550.000,00 5.218.248,12 10.768.248,12

2.4.2 Ingresos generados por gestión propia

Los espacios del CCM y del CC Itchimbía son facilitados o alquilados. Para las instituciones del MDMQ, gobierno central y organizaciones sin fines de lucro, generalmente se facilitan; para instituciones o corporaciones privadas se alquila el uso de los espacios. Existen tablas anuales para este propósito; en la actualidad está para estudio de la Administración General la propuesta del CCM para el alquiler de estos espacios.

Cuando el FONSAL administraba el presupuesto del CCM, CCI y CAR, se determinaron los precios de acuerdo con un estudio de mercado realizado en el Centro Histórico en el año 2009. El criterio de incremento ha sido la inflación. Desde el 2010 se ha solicitado el visto bueno para el cobro de las tarifas sin tenerlo hasta la actualidad; por ello han disminuido los alquileres. El cobro que se ha realizado por el alquiler de los espacios ha sido con factura; antes se lo realizaba por contrato.

A continuación un resumen de los ingresos generados en estos espacios.

En los cuadros siguientes se registran las tarifas actualizadas en el 2012, puestas a consideración de la Administración General para su aprobación respectiva:

CC ITCHIMBÍAUSO

INTERNET2010 79.839,98 1.995,50 3.649,46 85.484,94 164.360 335.329,882011 98.057,65 3.351,58 6.019,11 28.561,38 69.888 205.877,722012 106.390,10 3.656,40 4.108,77 12.803,46 80.994,00 207.952,73TOTAL SERVICIOS

284.287,73 9.003,48 13.777,34 126.849,78 315.242,00 749.160,33

AÑOCC METROPOLITANO

TOTAL POR AÑOMUSEO TALLERES RMB USO ESPACIOS USO ESPACIOS

Alicia Loaiza Ojeda



ESPACIOS Empresariales Instituciones del Estado y Empresas Municipales

Apoyo institucional

ESPACIO TARIFA 1 TARIFA 2 TARIFA 3PATIO NORTE 2420+IVA. 1695+IVA. $605+IVA.PATIO SUR-SALA VIP $1100+IVA, 770+IVA. $275+IVA.AUDITORIO $220+IVA. 155+IVA. $55+IVA.PATIO LA PICOTA $1100+IVA. 770+IVA. $275+IVA.TERRAZA SUR $1100+IVA. 770+IVA. $275+IVA.SALA PROTOCOLAR $550+IVA. $385+ IVA 138+ IVANOTA:

La aplicación de tarifa 3 en el caso de la Sala Protocolar y Auditorio Hugo Alemán sera determinada por la Dirección del CCM.

CUADRO DE TARIFAS DIFERENCIADAS PARA DE USO DE ESPACIOS C.C.M - 2012

La tarifa 1: Empresariales, entidades privadas, corporaciones etc.La tarifa 2 :Instituciones del estado y Empresas Municipales. corresponde al 70% de la tarifa Empresarial (1),Empresas Municipales, Ministerios, Organismos Estatales, y Corporaciones Municipales.La tarifa 3:apoyo Institucional, corresponde al 25% de la establecida como Tarifa Empresarial(1); aplica a Fundaciones,Organizaciones no Gubernamentales, Instituciones sin fines de lucro,etc.Los eventos exonerados o gratuidades tendran como requisito presentar un documento oficial de una entidad municipal.EXCEPCIÓN:

ESPACIOS Empresariales Instituciones del Estado

Apoyo institucional

TARIFA 1 TARIFA 2 TARIFA 3Pabellón (hasta las 24h00) 4.000,00 2800,00 1000Pabellón (hasta las 02h00) 5.000,00 3500,00 1250Auditorio 1 200,00 140,00Auditorio 2 200,00 140,00Auditorio 3 200,00 140,00Auditorio 1,2,3 600,00 420,00 150Galería 1 200,00 140,00Galería 2 200,00 140,00Galería 3 200,00 140,00Galería 1,2,3 600,00 420,00 150NOTAS:

EXCEPCIÓN:

La tarifa 1: Empresariales, se manejan dos tipos de costos de acuerdo al horario hasta las 24h00 si es cóctel o lanzamientos de libro, y hasta las 2h00 otros eventos y p p p Empresarial (1),Empresas Municipales, Ministerios, Organismos Estatales, y Corporaciones Municipales.La tarifa 3:apoyo Institucional, corresponde al 25% de la establecida como Tarifa Empresarial(1); aplica a Fundaciones,Organizaciones no Gubernamentales, Instituciones sin fines de lucro,etc.Los eventos exonerados o gratuidades tendrán como requisito presentar un documento oficial de una entidad municipal.

p y g p CCM.

CUADRO DE TARIFAS DIFERENCIADAS CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA - 2012

Alicia Loaiza Ojeda



2.4.3 Contraparte prensa libre Free-pres

Con el propósito de evaluar el aporte de la prensa libre a los eventos y actividades municipales relacionadas con las tres instituciones, el año 2012 realizamos un monitoreo de medios para determinar el ahorro en publicaciones, según el costo de páginas en los medios:

CONCEPTO ADULTOS ESTUDIANTESNIÑOS, TERCERA EDAD Y DISCAPACITADOS

VALOR UNICO

ENTRADA AL MUSEO $ 1,50 $ 0,75 $ 0,50INTERNET 1/2 HORA $ 0,20CURSOS DE COMPUTACION APOYO ESCOLAR $ 9,00

TARIFAS DE COBRO EN EL CCM

EXPOSICION FECHA COSTO NOTICIA EXPOSICION FECHA COSTO NOTICIA Miradas sobre Quito 10/01/2012 82.670,00 Jorge Pazo - Escultor 02/06/2012 19.240,00 Calendarios Japoneses 07/04/2012 5.250,00 Sos, Pescadores de Sueños 21/06/2012 11.898,00 Mujeres Libertarias 07/03/2012 13.573,00 Intuición de Luz 15/08/2012 19.240,00 Antología de Jorge Chalco 15/04/2012 22.318,00 Terezin 28/08/2012 23.208,00 EU Vieru 29/03/2012 5.002,00 TOTAL 73.586,00 Agencia EFE 13/04/2012 35.554,00 Andamio 03/05/2012 18.148,00 EXPOSICION FECHA COSTO NOTICIA Orígenes y Formas Primarias 10/05/2012 10.332,00 Quito Tallado en Madera 16/02/2012 8.662,00 Encargos y Apropiaciones 13/06/2012 28.368,00 Papel y Punto 16/0372012 8.976,00 Pertenezco a la Madre Tierra 20/06/2012 4.284,00 Recovecos del Alma 27/04/2012 9.522,00 Fotoperiodismo en Ecuador 04/07/2012 89.314,00 Quito Chiquito 01/06/2012 11.336,00 Arte colonial en México 05/07/2012 25.440,00 Del Folklore a lo Espiritual 20/07/2012 14.640,00 Madre Tierra Madre Mía 18/07/2012 2.412,00 En la Memoria 27/07/2012 11.908,00 Rojo Estigma 02/08/2012 68.898,00 Miradas de Fernando Arteaga 07/09/2012 9.656,00 Mexico entre Nosotros 16/08/2012 82.670,00 Pasion Tornasol 07/09/2012 26.630,00

TOTAL 494.233,00 TOTAL 101.330,00

INSTITUCION COSTO TOTAL Centro Cultural Metropolitano 494.233,00 Casa de las Artes - La Ronda 101.330,00 Centro Cultural Itchimbía 73.586,00

TOTAL 669.149,00 PROMEDIO MENSUAL TOTAL

De enero a agosto de 2012 83.643,00 Elaborado por: Janneth Luna T.

CENTRO CULTURAL METROPOLITANO

CASA DE LAS ARTES - LA RONDA

CENTRO CULTURAL ITCHIMBIA

CUADRO RESUMEN 2012

CUADRO RESUMEN DE MONITORERO DE MEDIOS 2012 CONTRAPARTE PRENSA LIBRE (Free Press)

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.5 GESTIÓN CULTURAL CENTROS CULTURALES MUNICIPALES. PERÍODO 2010-2012

Durante los tres años de gestión se ha realizado los siguientes proyectos y actividades, con sus respectivos actores y beneficiarios:

2.5.1 Consolidado por años, según eventos y visitantes

NÚMERO DE EVENTOS REALIZADOS

AÑOS CENTRO CULTURAL METROPOLITANO

CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA

CASA DE LAS ARTES DE LA RONDA

TOTAL

AÑO 2010 223 62 8 293 AÑO 2011 356 83 35 474 AÑO 2012 458 89 43 590

NÚMERO DE VISITANTES (BENEFICIARIOS VISITANTES Y PARTICIPANTES)

AÑOS CENTRO CULTURAL METROPOLITANO



TOTAL

AÑO 2010 2.009.983 269.569 42.330 2.321.882 AÑO 2011 1.508.536 187.641 112.332 1.808.509 AÑO 2012 1.335.618 214.201 149.605 1.699.424 En el año 2011 hubo una rebaja considerable de bibliotecarias por jubilación (30%) en la Biblioteca Federico González Suárez del CCM, por lo que se cerró el servicio los domingos, el Fondo Antiguo atiende con solicitud, y el servicio de internet es solo por las mañanas; por tanto, a pesar de que han incrementado las actividades culturales del Centro Cultural Metropolitano, el número de usuarios ha disminuido. 2011, año de paso de administración del FONSAL a la Secretaría de Cultura del MDMQ.

2.5.2 Proyectos y actividades realizadas por las tres instituciones

La información está organizada por años y por instituciones. Contiene el evento, fecha de inicio y final, número de beneficiarios indirectos (visitantes y participantes) y los beneficiarios directos (artistas, colectivos, instituciones contratadas, responsables o contrapartes).

Alicia Loaiza Ojeda



RESPONSABLE/CONTRAPARTE/BENEFICIARIOS DIRECTOS

DESDE HASTA

Permanente Atención al público en bibliotecas (14). 1.617.343 01/01/2010 01/12/2010 Red Metropolitana BibliotecasPermanente Apoyo escolar biblioteca 4.208 01/01/2010 01/12/2010 Red Metropolitana BibliotecasPermanente Cibernario y talleres capacitación informática 6.776 01/01/2010 01/12/2010 Red Metropolitana BibliotecasPermanente Sala infantil 9.406 01/01/2010 01/12/2010 Embajada AmericanaPermanente Fondo Quito 6.368 01/01/2010 01/12/2010 Red Metropolitana Bibliotecas

16Talleres/días especiales/conferencias/conversatorios

1.550 01/01/2010 01/12/2010 Embajada Americana

16 SUBTOTAL 1.645.651

1 Museo Alberto Mena Caamaño 122.636 01/01/2010 01/12/2010 CCM

1Rojo Estigma

1.421 02/08/2011 02/08/2011Convento San Agustín, Conceptas, Arzobispo de Quito, Fundación Teatro

1 Velada Libertaria 4.233 10/08/2011 10/08/2011 CCM1 Las 7 cruces 40 18/10/2011 18/10/2011 CCM1 Una noche en el Museo 50 18/05/2011 18/05/2011 CCM1 Festival Guayaquil de mis amores 120 09/10/2011 09/10/2011 CCM1 Festival Cuenca 150 06/11/2011 06/11/2011 CCM1 Triángulo del Arte 230 18/11/2011 26/11/2011 Embajada España1 Teatro Cara de Ajos (Pinto) 80 04/12/2011 05/12/2011 David Torres9 SUBTOTAL 128.960

1 Tercer Seminario sobre conservación de papel. 50 13/09/2011 17/09/2011 CCM-British Museum y Museo de Louvre1 Conferencia magistral Louvre 45 14/09/2011 14/09/2011 CCM-British Museum y Museo de

1Proyecto Colección Durini. Convenio Interinstitucional para la conservación de las obras de Durini.

0 01/01/2010 01/12/2010 Fundación Museos/ Museo de la Ciudad

3 SUBTOTAL 95

1 Exposición Brasil visto por Tejada 4.421 15/02/2011 15/03/2011 CCM-Embajada de Brasil

1Exposición fotográfica "Punta Sur" De la Mitad del Mundo a Tierra del Fuego.

4.352 04/03/2011 25/04/2011 CCM-Karla Gachet e Iván Kashinsky

1 Le Mont Analogue. Arte contemporáneo 8.791 11/03/2011 25/04/2011 Alianza Francesa1 Historia de las Comunicaciones. Temática 5.787 13/05/2011 06/06/2011 Ministerio de Telecomunicaciones1 Trasartlántica. Arte contemporáneo 5.699 03/06/2011 18/07/2011 Embajada España-Municipalidad de

1Exposición fotográfica "Hijos de las Cascadas" de Nicolás Kingman

5.972 10/06/2011 20/06/2011 CCM-Nicolás Kigman

1Exposición fotográfica Retrospectiva de Herejías de Pedro Meyer

19.140 08/07/2011 08/08/2011 CCM-Fundación Pedro Meyer

1 9no. Festival de Arte en la Calle (exteriores) 19/07/2011 24/07/2011 CCM-DINAMO1 Festival de Video-arte MIVA 2010 1.310 13/08/2011 20/08/2011 Paola Carrasco y Galo Chico1 Exposición Fotero de Eduardo Quintana 8.650 19/08/2011 03/10/2011 CCM-Eduardo Quintana1 Arte contemporáneo en Patios de Quito 34.800 04/09/2011 02/10/2011 Embajada España y El Comercio1 Cooperación Belga en acción 2.310 10/09/2011 02/10/2011 Embajada Bélgica

1Exposición escultórica. La Magia de la Arcilla de Jorge Ortega

9.987 14/10/2011 21/11/2011 CCM-Jorge Ortega

1 Bienal de Arquitectura 18.640 12/11/2011 22/11/2011 Colegio Arquitectos Quito

1Exposición producida. “Joaquín Pinto, crónica romántica de la nación”

72.731 02/12/2011 13/02/2011Global Transport, Banco de Guayaquil, FONSAL, 16 colecciones privadas

1 Fotografia sobre el Jazz (Gustavo Cabrera) 3.200 09/12/2011 26/12/2011 Secretaría de Cultura1 Platería Hispanoamericana Contemporánea 6.699 14/12/2011 14/01/2011 Embajada Perú17 SUBTOTAL 212.489

19Presentaciones en vivo y cursos gratis de danza. Programa de danza Inkitu Metropolitano.

9 Foros sobre artes escénicas45 SUBTOTAL 215.789

1 Joaquín Pinto: crónica romántica de la nación. 4 01/07/2010 01/08/2010 CCM1 Atorretratos: artistas ecuatorianos del siglo XX 2 01/01/2010 01/11/2010 José Carlos Arias y Vicente Moreno

1Conferencias: Desde las dos Orillas: Historia, Religiosidad y Cultura de nuestra Semana Santa.

35 31/03/2011 31/03/2011 Bolívar Anchaluisa

1 Conversatorio con Pedro Meyer 115 13/07/2010 13/07/2010 Pedro Meyer4 SUBTOTAL 156

78 Eventos instituciones públicas 5.152 01/01/2010 01/12/2010 Varias instituciones públicas28 Eventos corporativos 7.550 01/01/2010 01/12/2010 Varias instituciones privadas23 Apoyo eventos de artistas 3.180 01/01/2010 01/12/2010 Varios artistas e industrias culturales17 Inauguraciones exhibiciones CCM 3.450 01/01/2010 01/12/2010 Varias instituciones y embajadas

146 SUBTOTAL 19.332223 TOTAL CCM 2.009.983

GESTIÓN CULTURAL 2010CENTRO CULTURAL METROPOLITANO

INVESTIGACIONES CURATORIALES

EVENTOS

PROGRAMA EDUCATIVO

RESTAURACIÓN Y PATRIMONIO

EXHIBICIONES Y PROGRAMAS ARTISTICOS

3.300 01/02/2010 01/12/2010 CCM-Codigo Randi

Cantidad eventos

DETALLEBENEFICIARIOS (VISITANTES/

PARTICIPANTES)

FECHA

RED METROPOLITANA DE BIBLIOTECAS

Alicia Loaiza Ojeda



DESDE HASTAEXHIBICIONES Y EVENTOS CULTURALES

1 Exposición Origen y Destino 68.049 19/12/2009 04/04/2010 Centro Cultural Itchimbía

1 Maratón del Cuento 18.347 10/05/2010 16/05/2010 Girándula

1 Xposición. Muestra de egresamiento UCE 24.498 17/07/2010 29/08/2010 Universidad Central del Ecuador

1 Taller de danza contemporánea 26 30/08/2010 03/09/2010 Andrea Vargas

1 Bienal de Arte Indígena y Ancestral 2.884 12/10/2010 23/10/2010 Comité Organizador Bienal A.Indígena

1 Exposición Casa Alemana 2.378 09/11/2010 16/11/2010 Cámara de Industrias y Comercio Ecuatoriano Alemana

1 Concurso de pesebres artísticos 8.903 20/12/2010 07/01/2011 CCM

1 Exposición permanente 12.103 02/01/2010 30/12/2010 Centro Cultural Itchimbía

8 SUBTOTAL 137.188PROGRAMAS ARTÍSTICOS

1 Presentaciones Artísticas y culturales 914 02/01/2010 30/12/2010 Bolívar Anclaluisa- ICC

1 Presentación de teatro de títeres 168 21/05/2010 21/05/2010 Quito Chiquito

1 Presentación de Títeres 284 11/06/2010 11/06/2010 Quito Chiquito

1 Presentación de magia 32 12/06/2010 12/06/2010 Círculo de Ilusionismo

1 Circo Activo 1.220 19/07/2010 21/08/2010 Tania Sánchez- ICC

5 2.618ACTIVIDADES EDUCATIVAS

1 Talleres de Integración Comunitaria 120 04/06/2012 10/06/2012 Centro Cultural Itchimbía

1 Chulpicine 515 05/12/2010 19/12/2010 Fundación Chulpicine

2 SUBTOTAL 635

1 Revisión de políticas y ajuste del plan operativo en educación y deporte

58 02/02/2010 02/02/2010 Secretaría de Planificación Zonal

1 Primer Encuentro nacional de jóvenes 250 26/02/2010 27 fev 2010 Fredy Heredia

1 Congreso 60 09/03/2010 10/03/2010 Secretaría Territorial

1 Políticas Ambientales 25 17/03/2010 17/03/2010 Secretaría de Medio Ambiente

1 Políticas Ambientales 79 15/04/2010 15/04/2010 Secretaría de Medio Ambiente

1 Lanzamiento de la cartilla con leyendastradicionales

460 04/05/1903 26/10/1900 Administración Zona Centro

1 Quito vive 2.210 09/06/2010 09/06/2010 FONSAL

1 Sesión Solemne 850 23/06/2010 23/06/2010 EMAAP-Q

1 Presentación del Atlas de Amenazas Naturales del DMQ

217 06/07/2010 06/07/2010 Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad

1 Encuentro Metropolitano de Organizaciones Sociales

1.305 04/09/2010 04/09/2010 Alcaldía de Quito

1 Inauguración del Ciclo Básico Acelerado 3.250 09/09/2010 09/09/2010 Secretaría de Educación

1 MITM Feria de Economía y Turismo 2.450 05/10/2010 09/10/2010 Alcaldía de Quito

12 SUBTOTAL 11.214EVENTOS DE APOYO

1 Concierto de música barroca 67 11/02/2010 11/02/2010 Alianza Francesa

1 Taller de Yoga 26 20/02/2010 21/02/2010 Unión Ecuatoriana de Yoga

1 Debate teatral sobre el maltrato de parejas jóvenes

328 30/03/2010 31/03/2010 Ministerio de Cultura

1 Adultos mayores bailando en pareja 20 03/04/2010 03/04/2010 Erick Cepeda

1 Graduación 689 10/04/2010 10/04/2010 Grupo Santillana

1 Abriendo nuevos espacios para el jazz 85 17/04/2010 17/04/2010 Arte jazz

1 Desfile de Modas 2.357 22/05/2010 22/05/2010 Fernandez Madrid

1 Lanzamiento del Libro Joint 39 22/05/2010 22/05/2010 Cecilia Velasco

1 Seminario 2.800 23/05/2010 23/05/2010 Centro de Movimiento Femenino

1 Conmemoración 24 de mayo 850 24/05/2010 24/05/2010 Consejo Provincial

1 Taller para padres 68 25/05/2010 25/05/2010 Centro Infantil Semillitas de Esperanzaí1 Informe Final 1.198 07/06/2010 07/06/2010 Comisión de la Verdad y Soporte

1 20 Aniversario Encuentro de Pueblos Indígenas 480 14/06/2010 14/06/2010 Instituto Científico de Culturas Indígenas

1 Maquillaje Escénico 11 26/06/2010 26/06/2010 Proyecto Adultos Mayores Bailan en pareja

1 Presentación de la Novela “El Arte de la Resurrección”

120 29/06/2010 29/06/2010 Santillana

1 Sesión Solemne 350 03/07/2010 03/07/2010 Unidad Educativa América Latina

1 Fiesta de Cumpleaños 51 04/07/2010 04/07/2010 Nury Bermudez

1 Incorporación de los estudiantes 554 14/07/2010 14/07/2010 Santiago de Guayaquil

1 Quito Fest 2010 14.180 13/11/2010 14/11/2010 Fundación Música Jóven

1 Feria del Libro 2010 46.564 19/11/2010 27/11/2010 Ministerio de Cultura

1 Lanzamiento del libro “Sin pedir permiso sale el sol”

66 27/11/2010 27/11/2010 Regina Katz

1 Informe Tres Manuelas 1.335 03/12/2010 03/12/2010 Vicepresidencia

22 SUBTOTAL 72.238EVENTOS CORPORATIVOS

1 Negociaciones Formales 280 14/04/2010 14/04/2010 Universidad Católica

1 Expo Cuenca 2010 15.542 23/04/2010 02/05/2010 Conferias

1 Lanzamiento productos para niños 288 27/05/2010 27/05/2010 Laboratoris Abbott

1 Expo Ecuador Gourmet 4.829 02/06/2010 03/06/2010 Buró de Convenciones

1 Aniversario 320 16/06/2010 16/06/2010 Citybank

1 Lanzamiento de la nueva línea de cortinería 120 16/09/2010 16/09/2010 TEXLAFAYETTE

1 Expo TATOO 2010 2.340 17/09/2010 19/09/2010 Ritual Tatoo

1 Cena corporativa 758 19/09/2010 19/09/2010 Rene Chardón

1 Lanzamiento Nuevo Producto 800 23/09/2010 23/09/2010 Yanbal

1 Ekos Pymes 530 29/09/2010 29/09/2010 Stargroup

1 Ekos de Oro 615 26/10/2010 26/10/2010 Stargroup

1 Cena 1.220 11/11/2010 12/11/2010 Hospital Metropolitano

1 Feria del Mueble 18.034 29/11/2010 07/12/2010 Conferias

13 SUBTOTAL 45.676

62 TOTAL A LA FECHA 269.569


EVENTOS MUNICIPALES y GUBERNAMENTALES


Cantidad eventos

EVENTOBENEFICIARIOS (VISITANTES/

PARTICIPANTES)

FECHA

Alicia Loaiza Ojeda



DESDE HASTA

EXHIBICIONES Y EVENTOS CULTURALES

1 Múltiples Atravesados 4.612 26/02/2010 12/03/2010 CAR-Paula Arias1 Exposición A_ Demás 4.352 19/03/2010 11/04/2010 CAR-Carlos Izurieta1 Exposición El Ritmo Común 1.177 24/04/2010 05/05/2010 CAR-Juan Franciscos Segovia 1 Taller y exposición Quito Chiquito 10.546 14/05/2010 02/07/2010 CAR-artistas invitados1 Exposición. Pintando Boleros y Pasillos 7.342 05/08/2010 05/09/2010 CAR-Susana Endara1 Exposición. Desde los Espacios y el Silencios 5.966 17/09/2010 02/10/2010 CAR-Wilfredo Acosta1 Exposición Conexiones 3.723 22/10/2010 13/11/2010 CAR-Carmen Carreño

1Exposición. 2do. Premio Quito-Chiquito. SolGeacometti y Alegría Matelham

4.612 03/12/2010 13/01/2011 CAR-Sol Geacometti y Alegría Matelham

8 TOTAL 42.330


Cantidad eventos

EVENTOBENEFICIARIOS (VISITANTES/

PARTICIPANTES)

FECHARESPONSABLE/CONTRAPARTE/

BENEFICIARIOS DIRECTOS

INSTITUCIÓNCANTIDAD EVENTOS

BENEFICIARIOS

CENTRO CULTURAL METROPOLITANO 223 2.009.983CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA 62 269.569CASA DE LAS ARTES DE LA RONDA 8 42.330TOTAL 2010 293 2.321.882

GESTIÓN CULTURAL 2010 - CENTROS CULTURALES MUNICIPALES

Alicia Loaiza Ojeda



ACTIVIDADES ENERO-NOVIEMBRE 2011 BENEFICIARIOS DESDE HASTARED METROPOLITANA DE BIBLIOTECAS

Permanente Atención público 952.800 02/01/2011 30/12/2011Permanente Atención investigadores (Fondo Antiguo) 3.148 02/01/2011 30/12/2011Permanente Sala Infantil (American Corner) 12.018 02/01/2011 30/12/2011 Embajada AmericanaPermanente Apoyo escolar 3.956 02/01/2011 30/12/2011Permanente Cirbernario e internet 5.100 02/01/2011 30/12/2011

8 Talleres de inducción a la lectura 160 20/08/2011 30/11/2011 Banco Internacional

27

27 Celebraciones días especiales (Día de la Tierra y el Libro, 24 de Mayo, Día de Guayaquil, Cuenca), conferencias, talleres, casas abiertas, Concurso del Libro Leído, Agasajos navideños.


35 SUBTOTAL 979.692EXHIBICIONES TEMPORALES

1 World Press Photo 76.430 27/01/2011 19/02/2011 Fundación World Press Photo1 Diálogo de imaginarios 5.607 03/03/2011 03/04/2011 FAUCE, UCE1 Caricia y Revolución, Nela y Joaquín, el diálogo de los 30 3.741 10/03/2011 10/04/2011 Colectivo Cienfuegos1 Otro Cielo no esperes de Françoise Laso 620 14/04/2011 30/04/2011 Secretaría Cultura1 Muestra de artistas chilenos (Indicios de lo perecedero y Gaete) 13.697 20/04/2011 22/05/2011 Universidad Chile1 La Memoria escrita de un pueblo 3.163 28/04/2011 05/06/2011 Archivo Nacional1 EQUUS de Chistine Chemin 3.159 02/06/2011 03/07/2011 Christrine Chemin1 Vidas Minadas 17.714 22/06/2011 24/07/2011 Embajada España1 100 años de Machu Picchu 3.500 23/06/2011 10/07/2011 Embajada Perú1 Muestra antológica de José Chávez Morado 5.042 08/07/2011 31/07/2011 Embajada de México1 Ecuador en las cumbres más altas del planeta. 7.623 20/07/2011 28/07/2011 Patricio Tisalema1 Montaña de flores y Bosque de Luis Millingalli 5.580 28/07/2011 28/08/2011 Luis Millingalli1 Modernismo en el Ecuador: exposición Siguiendo a Tabara 8.560 28/08/2011 16/10/2011 Enrique Tábara1 Cuando Quito era España (exposición permanente) 8.330 29/07/2011 10/08/2011 CCM1 Amazonía Andina: pueblos, conservación y desarrollo 9.356 25/08/2011 18/09/2011 USAID1 Miradas de la Frontera Norte 4.125 14/09/2011 09/10/2011 Proyecto FOSIN, Unión Europea1 Carmen Silva retorna al Ecuador 5.511 20/10/2011 27/11/2011 Embajada de Chile1 Tradición y Vanguardia Dalí Obra gráfica 73.114 27/10/2011 01/01/2012 Embajada de España1 Arte en la Pantalla 4.520 22/10/2011 23/10/2011 CCM1 Uruguay Natural 11.200 31/10/2011 15/11/2011 Embajada de Uruguay1 Ilustres Ilustradores 5.743 31/10/2011 08/01/2012 Red de Ilustradores/ Secretaría Cultura

21 SUBTOTAL 276.335PROGRAMAS ARTÍSTICOS

1Instrumentos musicales tradicionales y su utilización contemporanea en la música. 60 01/01/2011 01/01/2011 Bambalinas

1 Concierto de música The Affordables 120 01/01/2011 01/01/2011 Bambalinas1 Historia universal del Teatro 45 01/02/2011 01/02/2011 Bambalinas1 Obra de teatro Código Común 135 01/02/2011 01/02/2011 Bambalinas1 El Pasillo y evolución 50 01/03/2011 01/03/2011 Bambalinas1 Danza "Ballet Folclórico ecuatoriano Quitus" 150 01/03/2011 01/03/2011 Bambalinas1 Historia universal del Cine 60 01/04/2011 01/04/2011 Bambalinas1 Festival de Cine Co-organizado con INCINE 130 01/05/2011 01/05/2011 Bambalinas1 Música popular cubana 65 01/05/2011 01/05/2011 Bambalinas

1Presentación Compañía Danza-Teatro Contemporanea"Entorno" y música popular cubana "Grupo Ache"

120 14/07/2011 14/07/2011 Bambalinas

1 Artes escénicas Ojo de Agua (segundo semestre) 118 11/07/2011 31/12/2011 Artes escénicas Ojo de Agua1 Fábula: El león y el ratón 100 11/07/2011 11/07/2011 Bambalinas1 Ballet folclórico 120 01/08/2011 01/08/2011 Bambalinas1 III festival internacional AMBEP 150 01/08/2011 01/08/2011 Bambalinas1 Danza Contemporánea:The Shopping Show 100 15/09/2011 15/09/2011 Bambalinas1 Danza Arabe y Tribal 120 29/09/2011 29/09/2011 Bambalinas1 Teatro: Amor puertas afuera 100 13/10/2011 13/10/2011 Bambalinas1 Obra de teatro:El Principito 100 28/10/2011 28/10/2011 Bambalinas1 Performance-Danza 150 28/10/2011 28/10/2011 Bambalinas1 Música en vivo: Trío ensueños 120 01/11/2011 01/11/2011 Bambalinas1 Festival Adultos Mayores 250 05/12/2011 05/12/2011 Bambalinas

21 SUBTOTAL 2.363

Cantidad eventos

CENTRO CULTURAL METROPOLITANO 2011 CONTRAPARTE/EXPOSITORES

Alicia Loaiza Ojeda



ACTIVIDADES EDUCATIVAS (NO FORMALES) y MAMCTalleres

1 Taller de elaboración de cucuruchos 750 12/04/2011 21/04/2011 CCM

1 Taller textiles navajos: artesano Roy Kady (Embajada de EE. UU.)

350 20/04/2011 25/04/2011 Embajada de EE. UU

1Taller de acuarela y exposición. Artista: Rodrigo Navarrete

760 04/06/2011 26/06/2011 Rodrigo Navarrete

1Taller-exposición "Quito desde el cielo" (hasta el 15 diciembre)

1.200 24/12/2011 03/12/2011 Vinicio Vallejos

1 Campamento Vacacional Patrimonial 100 05/07/2011 18/07/2011 CCM-CAR-SIMYCC1 Talleres Grullas de la paz 30 06/08/2011 06/08/2011 Embajada Japón6 Conmemoración fechas especiales/conversatorios

1 Conversatorio World Press Photo 80 11/02/2011 11/02/2011 Embajada Países Bajos/ Fundación W.P.P.

1Teatro Cara de Ajos (sobre Joaquín Pinto) (29-30 enero; 5 y 6 febrero) 220 29/01/2011 06/02/2011 David Torres

1 Exposición fotografías por el día del Ambiente 300 25/04/2011 25/04/2011 Embajada EE.UU.1 Día del Niño 60 01/06/2011 01/06/2011 Embajada EE.UU.1 Una noche en el Museo (actividad con colegios) 50 20/05/2011 20/05/2011 SIMYCC, Colegio Sagrados Corazones1 Celebración Intirraymi. Ana María Macaya 500 18/06/2011 18/06/2011 Ana María Macaya1 Reapertura Museo-Rojo Estigma 3.000 02/08/2011 02/08/2011 San Agustín, Sta.Catalina y Curia.

1Velada Libertaria

5.000 06/08/2011 06/08/2011Red de Museos del Centro Histórico, Secretaría de Cultura

1 Proyección Mientras llega el día 40 09/08/2011 09/08/20111 Semana de la Cultura 250 10/08/2011 10/08/2011 Red de Museos del Centro Histórico

1La Calle de las siete cruces (Banderas de Eugenio Espejo)

200 20/10/2011 20/10/2011Familia Miño, Colegio Mejía, Colegio Sagrados Corazones

1Difuntos: el poder del Adiós (ruta Centro Histórico). Taller de masapán, coronas y epitafios.

70 24/10/2011 28/10/2011 Red de Museos, SIMYCC

1Conversatorio "Hablemos de Quito"

60 23/11/2011 23/11/2011María Antonieta Vásquez, Holger Jara, Xavier Cevallos, Jorge Dousdebés, Juan Manuel Carrión

1Fiestas de Quito (29 XI al 6 de diciembre-horario extendido)

40.000 28/11/2011 06/12/2011 SYMICC

1 Concurso anual de pesebres 3.982 15/12/2011 06/01/2012 Secretaría Cultura15 SUBTOTAL 57.002

MAMC Muestra permanente1 Museo Alberto Mena Caamaño (gratuidad 9%) 120.869 02/01/2011 25/12/20111 SUBTOTAL 177.871

RESTAURACIÓN Y PATRIMONIO

1Acuerdo con Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica para restauración de bienes culturales (institución beneficiaria)

1 02/01/2011 31/12/2011Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica. Embajada España

1Arte Gráfico: Restauración de 85 obras gráficas colección Mena Caamaño. 15/06/2011 30/06/2011

CCM

1Nacimiento de la República (Museo Alberto Mena Caamaño)

50.027 01/07/201102/08/2011

CCM

1 Proyecto Manos del Arte (inicio) 02/08/2011 31/12/2011 CCM4 SUBTOTAL 50.028

INVESTIGACIONES CURATORIALES Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS

1 Conversatorio sobre Joaquín Pinto 90 10/02/2011 10/02/2011Fernando Jurado, Ana Rodríguez y Susan Rocha

1 Eloy Alfaro (1 investigador 4 meses) 1 01/06/2011 20/09/2011 David Gómez

1 Bicentenario de la Constitución de Quito (1 mes) 3 15/07/2011 30/07/2011Natalia Barreno, Byron Lucero y Ana Barreno

1 Enrique Tábara (investigación y curaduría) 2 18/07/2011 16/08/2011 Inés Flores, Rodrigo Villacís

1 Conversatorio sobre obra gráfica de Dalí 68 23/12/2012 23/12/2012Sonia Kramer, Hernán Cueva, Patrizia Di Patre

5 SUBTOTAL 164EVENTOS

170 Eventos instituciones públicas 10.529 02/01/2011 30/12/2011 Varias30 Eventos corporativos 4.614 02/01/2011 30/12/2011 Varias28 Apoyo eventos de artistas 2.780 02/01/2011 30/12/2011 Varias20 Inauguraciones exhibiciones CCM 4.160 02/01/2011 30/12/2011 Varias248 SUBTOTAL 22.083

356TOTAL BENEFICIARIOS CENTRO CULTURAL METROPOLITANO

1.508.536

Alicia Loaiza Ojeda



ACTIVIDADES BENEFICIARIOS (VISITANTES/PARTICIPANTES)

DESDE HASTARESPONSABLE/CONTRAPARTE/BENEFICIARIOS DIRECTOS

EXHIBICIONES 1 Cuerpos en Duermevela 4.281 18/02/2011 09/03/2011 Alejandro Martínez1 Pacha Mama 8.350 25/03/2011 24/04/2011 Arja Toivonen 1 Pinceladas Vivas 7.537 31/03/2011 24/04/2011 Andres Lesdema1 Imágenes de Semana Santa 5.586 14/04/2011 24/04/2011 Quito Turismo1 Libros Raros, Curiosos… 3.971 20/04/2011 24/04/2011 Aso. Bibliotecarios de Pichincha 1 Archivos Activos En La Ronda 1.786 26/05/2011 19/06/2011 Colectivo CIAN1 Madres del Mundo 2.152 29/04/2011 21/05/2011 Juan Manuel Cuichan 1 Quito Chiquito 9.560 03/06/2011 17 de julio Colectivo Luna Sol1 Tela, Bolsos y Arte 3.072 22/07/2011 07/08/2011 Roció Camino1 Imaginarios de Papel 5.084 26/08/2011 18/09/2011 Edguin Barrera1 Taller Vacacional “Descubriendo El Arte” 2.259 12/09/2011 25/09/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Artnivoras 7.758 02/09/2011 02/10/2011 Colectivo la Enmasipada1 Hierro Arte Y Movimiento 3.081 22/09/2011 02/10/2011 Jaime Guevara1 Capitania de la Mama Negra 9.181 14/10/2011 13/11/2011 Fabián Poveda1 Amigos del Arte 5.201 30/09/2011 16/10/2011 Embajada de España1 Afrodescendientes 3.791 07/10/2011 30/10/2011 Embajada Americana1 Fotomaratón (exhibición multiples espacios) 2.742 21/10/2011 19/11/2011 Giovanni Villegas1 Tercer Festival del grafiti 5.823 21/11/2011 06/12/2011 Grupo la GrusKa1 Rostros 13.036 25/11/2011 22/01/2012 Carlos Revelo1 El arte que usted no conoce 3.885 22/12/2011 22/01/2012 Luis Galarza 1 La Murga en la Ronda 500 17/12/2011 17/12/2011 Casa de las Artes La Ronda

21 SUBTOTAL 108.636TALLERES

1 Club de Niños Proactivos (permanente) 10 02/01/2011 30/12/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Taller Cascarones de Cera 400 24/02/2011 25/02/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Taller Carnaval Cultural 250 03/03/2011 06/03/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Taller de cerigrafía 203 01/07/2011 02/09/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Taller Vacacional “Descubriendo El Arte” 90 22/08/2011 25/08/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Taller de Danza "AndazArte" (viernes y sábado) 10 20/06/2011 31/12/2011 Casa de las Artes La Ronda

1 Taller Arte en la Ronda (viernes y sábados, último trimestre) 10 01/08/2011 29/12/2011 Casa de las Artes La Ronda

7 SUBTOTAL 973CELEBRACIONES ESPECIALES

1 Conmemorando a Eugenio Espejo 253 21/02/2011 23/02/2011 Casa de las Artes La Ronda1 Celebración del Día del Niño 150 10/06/2011 10/06/2011 Casa de las Artes La Ronda2 SUBTOTAL 403

TRABAJO CON LA COMUNIDAD1 Elección de la Rondeña Bonita 200 10/11/2011 10/11/2011 Comité Barrial1 Desfile de la Confraternidad 300 24/11/2011 24/11/2011 Comité Barrial1 Misa de integración del Barrio La Ronda 100 30/11/2011 30/11/2011 Comité Barrial1 Pase del Niño (con barrio La Ronda) 220 15/11/2011 15/11/2011 Comité Barrial

1Concurso y Exposicion Años Viejos en la Ronda Grupo Juvenil La Ronda

1.500 28/12/2011 31/12/2011 Comité Barrial

5 SUBTOTAL 2.32035 TOTAL 112.332

Cantidad eventos

CASA DE LAS ARTES LA RONDA 2011

Alicia Loaiza Ojeda




DESDE HASTA

EXPOSICIONES1 Exposición Itchimbía (permanente) 11.482 11/01/2011 01/12/2011 Centro Cultural Itchimbía1 Exposición Años 70 11.598 05/02/2011 24/03/2011 Cristóbal Corral1 Exposición Voces en Libertad 3.364 07/04/2011 29/04/2011 GRAFITAT1 Casabierta 780 09/05/2011 13/05/2011 PUCE1 Expo Egresados UCE 5.735 23/07/2011 31/07/2011 U. Central1 Exposición de cometas 875 20/08/2011 20/08/2011 Arte en la Playa1 Bienal de Cuenca 22.537 03/09/2011 09/10/2011 Fundación Bienal de Cuenca1 Feria Quito Artesano 2011 12.864 10/11/2011 13/11/2011 Centro Cultural Itchimbía1 Exhibición y lanzamiento de libro: Quimeras del Tiempo. 12.114 21/12/2011 08/01/2012 Instituto Metropolitano de Patrimonio9 SUBTOTAL 81.349

PROGRAMAS ARTÍSTICOS1 Presentaciónes artísticas (domingos) 4.857 01/02/2011 28/09/2011 Código Randi1 Seminario de danza contemporánea 133 14/02/2011 19/02/2011 Luis Felipe Donoso1 Quito Fest 2011 14.358 12/08/2011 13/08/2011 Fundación Música Joven1 Presentación obra de teatro 289 23/09/2011 30/09/2011 Parque Itchimbía1 Circo Activo (actividad y ensayos) 467 02/01/2011 30/12/2011 Circo Activo5 SUBTOTAL 20.104

ACTIVIDADES EDUCATIVAS1 Maratón del Cuento 47.850 17/05/2011 22/05/2011 GIRÁNDULA1 Presentación de la nueva revista Trama 140 26/05/2011 26/05/2011 Trama1 Talleres de Ilustración 25 27/05/2011 28/05/2011 GRAFITAT1 Taller de cometas 100 01/08/2011 20/08/2011 Arte en la Playa1 Presentación de cine para niños Chulpicine 444 27/08/2011 28/08/2011 Fundación Chulpicine1 Lanzamiento libro "Botica de Dios" 112 15/10/2011 15/10/2011 Trama1 Lanzamiento de libro Colibríes 210 21/10/2011 21/10/2011 Fernando Ortíz7 SUBTOTAL 48.881

EVENTOS 23 Instituciones municipales y públicas 27.447 02/01/2011 30/12/2011 Varias11 Eventos corporativos 7.207 02/01/2011 30/12/2011 Varias7 Apoyo eventos artísticos 133 02/01/2011 30/12/2011 Varias

21 Inauguraciones CC Itchimbía 2.520 02/01/2011 30/12/2011 Varias62 SUBTOTAL 37.30783 TOTAL BENEFICIARIOS CC ITCHIMBÍA 187.641

Cantidad eventos

CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA 2011


INSTITUCIÓNCANTIDAD EVENTOS

BENEFICIARIOS



Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ AÑO 2012

ACTIVIDADES ENERO-NOVIEMBRE 2012BENEFICIARIOS (VISITANTES/PARTICIPANTES)

DESDE HASTARESPONSABLE/CONTRAPARTE/


RED METROPOLITANA DE BIBLIOTECASPermanente Atención público Red Metropolitana de Bibliotecas 783.763 02/01/2012 30/12/2012Permanente Atención investigadores (Fondo Antiguo) 1.257 02/01/2012 30/12/2012Permanente Sala Infantil (American Corner) 27.897 02/01/2012 30/12/2012 Embajada AmericanaPermanente Apoyo escolar 7.572 02/01/2012 30/12/2012Permanente Cirbernario e internet 5.784 02/01/2012 30/12/2012

8 Talleres de inducción a la lectura 380 02/01/2012 30/12/2012 Banco de Guayaquil

27

27 Celebraciones días especiales (Día de la Tierra y el Libro, 24 de Mayo, Día de Guayaquil, Cuenca), conferencias, talleres, casas abiertas, Concurso del Libro Leído, Agasajos navideños.


35 SUBTOTAL 829.828EXHIBICIONES TEMPORALES

1 Miradas Sobre Quito 27.556 19-ene 19-feb Consejo Nacional de Cultura

1 Calendarios Japoneses 2012 y Fotografías de JICA en Ecuador (5.500) 13.000 07-feb 21-feb

Embajada de Japón en Quito, JICA (Japan International Cooperation Agency)

1 Eugenio Espejo y la Constitución de Quito 2.172 24-feb 24-feb Inauguracion. Es muestra permanente1 Mujeres Libertarias (5.150) 2.169 24-feb 18-mar Enriquestuardo Álvarez

1 Pintura de Jorge Chalco 5.218 08-mar 15-abr Jorge Chalco

1 EU de Doina Vieru (4128) 4.128 29-mar 29-abr Doina Vieru

1 El Mundo en el 2011, Agencia Efe 18.000 13-abr 13-may Embajada de España en Quito, Agencia EFE

1 ANDAMIO 15 años de la Carrera de Artes Visuales, 1997-2012, FADA-PUCE 11.801 03-may 03-jun Facultad de Artes Visuales de la PUCE

1 Orígenes y Formas primarias de Fernando Varela (5.758) 5.758 10-may 10-jun Embajada de República Dominicana, Fernando Varela

1 Eloy Alfaro y el Liberalismo 14.500 05-jun 27-jun

1 Encargos y apropiaciones de Nixon Córdova (7.489) 5.489 14-jun 15-jul Nixon Córdova

1 Pertenezco a la Madre Tierra. Karen Schulze (4.737) 4.737 21-jun 22-jul Karen Schulze

1 Fotoperiodismo Ecuatoriano (63.500) 15.000 04-jul 05-ago Asociación de Cronistas Gráficos del Ecuador

1 Madre Tierra Madre mía, de Pia Melo 431 18-jul 29-jul Pia Melo

1 Bicentenario de la Primera Constitución de Quito 27.500 enero diciembre

1 México entre Nosotros (3.534) 15.517 16-ago 23-sepEmbajada de México en Quito, Instituto Estatal de Cultura de Guanajuato

1 Del rayo que fulmina 18.000 27-sep 28-oct Gabriel garcía Karolys

1 Acuarelas de Carlos Veloz 7.498 04-oct 21-oct Arq. Carlos VelozVon Reckow +

1 Lienzos Peruanos de Firma surrealista 5.947 10-oct 28-oct Embajada de Perú en Quito

1 Nuestro mundo, nuestra inspiración. Bambú Proyect 2.415 31-oct 18-nov Bambu Project

1 Del espejo a la máscara, autorretrato, retrato, representación y auto-representación en el Ecuador (al 30 de noviembre) 45.697 31-oct 31-dic Juan Carlos Arias, Vicente Moreno,

1 "QUITOgrafias" de Paúl Salazar (al 30 de noviembre) 44.166 28-nov 06/01/2013 Paul Salazar

1 Historia de la Historieta (el Cómic en el Ecuador) 1.542 12-dic 06/01/2013 Luis Maldonado23 SUBTOTAL 298.241

PROGRAMAS ARTÍSTICOS

1 Presentación del Libro "Mujeres Libertarias" 150 07-mar 07-mar Enriquestuardo Álvarez

1 presentación del libro Jorge Chalco 120 08-mar 08-mar Jorge Chalco

1 Monólogo Mama Tránsito Amaguaña 330 09-mar 09-mar Sara Utreras

1 Música Ecuatoriana de Semana Santa 150 04-abr 04-abr grupos artísticos

1 Dibujo Quito 160 28-abr 28-abr Mundo Dibujo

1 Un Viaje Fantástico 150 05-jun 05-jun Corporación de mimo y pantomima

1 Fiesta de la música 200 30-jun 30-jun Alianza Francesa

1 I encuentro sobre Visualidad Prehispánica 210 15-ago 17-ago Embajada de México en Quito

1 Día de la cultura 350 09-ago 09-ago Grupos artísticos

1 CARLOS PRIETO, recital de violonchelo y presentación del libro “Las Aventuras de un Violonchelo: Historias y Memorias” 210 16-sep 16-sep Embajada de México en Quito

10 SUBTOTAL 2.030

GESTIÓN CULTURAL 2012CENTRO CULTURAL METROPOLITANO 2012

Cantidad eventos

Alicia Loaiza Ojeda



ACTIVIDADES EDUCATIVAS (NO FORMALES) y MAMCTalleres

1 Taller educativo exhibición Jorge Chalco 86 15/03/2012 16/03/2012 Área Educativa CCM1 Elaboración de cucuruchos 30 04/04/2012 08/04/2012 Área Educativa CCM1 La Independencia en títeres 423 27/04/2012 14/09/2012 Área Educativa CCM1 Taller educativo exhibición Popol Vhu 45 17/08/2012 18/08/2012 Área Educativa CCM4 Conmemoración fechas especiales/conversatorios1 La Constitución de 1812 450 15/02/2012 15/02/2012 Colegio Mejía, Colegio Montúfar, Colegio Fernandez Madrid.1 Exposición de semana santa "Anima Santas" 2000 03/04/2012 08/04/2012 Minis terio de Cul tura

1 Día del Museo 4000 18/05/2012 18/05/2012 Área Educativa CCM

1Una noche en el Museo (actividad con colegios)

75 18/05/2012 18/05/2012Participacion de pasantes, estudiantes y voluntarios del museo, 75 personas.

1Ruta Libertaria

615 29/05/2012 09/10/2012Museo de la Ciudad, Convento de San Agustín, Taller de Restauración de San Agustín.

1Charla sobre la Ruta Libertaria

25 29/05/2012 09/10/2012Colegio Fernández Madrid, Colegio Mejía, Colegión San Andrés.

1 Reapertura Museo-Rojo Estigma 2.210 02/08/2012 02/08/2012 Convento de San Agustín, Santa Catalina de Siena.

1Velada Libertaria (ingreso gratuito)

4.890 04/08/2012 04/08/2012Fundación Museos de la Ciudad, Red de Museos del Centro Histórico, SYMMYCC.

1Programa Inti Raymi

243 23/06/2012 23/06/2012Junta Parroquial Malchinguí y Colegio Jaime Roldós (Cotundo-Amazonía)

1 Exposición educativa artesanía de Cotundo. 487 23/06/2012 28/06/2012 Colegio Jaime Roldós (Cotundo-Amazonía)

1CAMPAMENTO VACACIONAL

70 10/07/2012 20/07/2012SIMMYCC, Museo Interractivo de Ciencias, Museo de la Ciudad, Parque Itchimbía.

1La Calle de las siete cruces (Banderas de Eugenio Espejo)

285 18/10/2012 18/10/2012FAMILIA MIÑO, Estudiantes de los Colegios Mejía, San Fernando, Fernandez Madrid.

1 Ruta de Difuntos 365 23/10/2012 04/11/2012 Red de Museos del Centro Histórico

1Conversatorio "Hablemos de Quito"

170 19/11/2012 22/11/2012Alfonso Ortiz, Sylvia Ortiz, Eugenia Rodríguez, Cecilia Ortiz, Marcelo Villalba, María del Carmen Molestina, Holguer Jara, Jorge Dousdebés, Alfredo Salazar, Shirley Paucar.

1 Concurso anual de pesebres 50 15/12/2012 06/01/2013

Sofía Jaramillo Yépez, Fernando Ponce, Segundo Pastuña, Nelson Pastuña, Yolanda Quimbita, Washington Jaramillo, Juan Cuzco, Darwin Jiménez y Alexandra Jácome, Ruth Janneth Cruz Sares, David Ramírez Katherine Moncayo, Pablo Oña Paredes, Jaime Guevara, Lorena Núñez Monar, Jorge Chaves Ocaña, Christian Rosero, Rosero Chaquina y Pador Puro, Alexandra Zambrano Chiliquinga, María del Carmen López, Jeaneth Fua, Chistian Castillo, Maria Rosario Zurita, Diego Flores Oña, Paul Fonseca, Carina Arévalo, William López Mena, Patricio Palacios, Andrés Burbano, Silvia Chamba Mena, Amparito Garrido, Eduardo Duque, Ángel Huera Quishpe, Rafael Huera Quishpe, Jaime Puetate, Edgar Vásquez, María Paz Cácere, Paulina Siglo, Gerardo Luguaña, Argentina Muñoz, Luis Molina, Rafael Arboleda, Anita Morales, Cristina Pérez y Marcia Chalacan, Katiuska Pinto, Nora Porras, María Dolores Jarrin, Klever Cangá, Graciela Delgado, Wilson Simba, Diana Gonzales, Ketty Yadira Oña Ruales, Estefanía Loor, Yabé Iván Zambrano Cabreta.

23 SUBTOTAL 16.519

1Museo Alberto Mena Caamaño

126.386 02/01/2012 25/12/2012Gratuidad para colegios y escuelas fiscales y municipales, Instituciones públicas, otros.

1 Museo Alberto Mena Caamaño (gratuidad 11,82%) 14.9361 SUBTOTAL 141.322

RESTAURACIÓN Y PATRIMONIO1 Eugenio Espejo y el Periodismo 05/02/2012 30/12/2012

11 Prelaciones exposiciones CCM;ICC y Casa de la Ronda 02/01/2012 30/12/2012

93Obras conservación y restauración exp. Imagen devoción y oficio

02/01/201231/12/2012

10 Obras de Joaquín Pinto sometidas a estudios científicos 10/07/2012 11/12/20125 Readecuación escenas 01/07/2012 31/07/20121 Reorganización de Reservas del Museo A.M. Caamaño 02/02/2012 31/05/2012

Mantenimiento salas de exposición CCM Permanente1 Exposición e itinerancia de Arte Quiteño en México 30.000 20/07/2012 03/12/2012 Embajada de México

122 SUBTOTAL 30.000INVESTIGACIONES CURATORIALES Y ACTIVIDADES ACADÉMICAS

1 Bicentenario: La Constitución de Quito 1812 2 01/06/2012 permanente Byron Lucero / Natalia Barreno1 "Imagen, devoción y oficio", Arte Quiteño en México 2 01/06/2012 06/12/2012 Investigadores CCM

1Eloy Alfaro y sus relaciones con el liberalismo latinoamericano

101/06/2012 permanente

David Gómez López

1"Del Espejo a la Máscara", retrato, autorretrato y autorrepresentación

2 16/11/2012 13/01/2013 Jose Carlos Árias y Vicente Moreno/ producción CCM

1"Pablo Neruda y sus relaciones con intelectuales ecuatorianos"

1 15/09/2012 15/11/2012 César Vásconez

1 El Cómic "Historia de la Historieta" 1 01/10/2012 30/11/2012 Jimena Leiva1 Seminario de Visualidad Prehispanica en la Época colonial 210 15/08/2012 17/08/2012 Daniel Ruvalcaba (México), Juan Ossio (Perú)1 Conversatorio "Quito y su religiosidad" 15 27/11/2012 27/11/2012 Auditorio Hugo Alemán, CCM

1Presentación del libro: "México y la invención del Arte Latinoamericano: 1910-1950

12015/11/2012 15/11/2012 Embajada de México. CCE, Ministerio Cultura

1 La Diablada 1 01/10/2012 30/11/2012 Andrea Miniguano10 SUBTOTAL 355

EVENTOS

183 Eventos instituciones públicas 12.255 02/01/2012 30/12/2012Entidades Municipales, Empresas Privadas, Organizaciones de Lucro y Empresas Públicas.

10 Eventos corporativos 1.140 02/01/2012 30/12/2012Empresas Privadas BIESS, MIN. Ambiente,Quito Turismo,Apiorexia Films,IMPC.

24 Apoyo eventos de artistas 2.350 02/01/2012 30/12/2012Código Randi, Mingarte, Producciones Serpiente Emplumada, Alter Ego, Garden Choeling Quito, Artistas Varios.

17 Inauguraciones exhibiciones CCM 1.578 02/01/2012 30/12/2012Embajada de Japón, Concejo Nacional de Cultura, PUCE, Embajada República Dominicana, UTE, UMET, UST, Aso. Periodísta Pichincha, Embajada de México, Embajada de Perú.

234 SUBTOTAL 17.323

458TOTAL BENEFICIARIOS CENTRO CULTURAL METROPOLITANO

1.335.618

Los beneficiarios están registrados en las áreas de exhibiciones temporales y Museo Alberto Mena Caamaño. El trabajo del Área de Restauración y Patrimonio realiza el trabajo técnica de recepción y entrega de obras de artes, así como de elaboraciónd de personajes de cera y estudios científicos.

Alicia Loaiza Ojeda




DESDE HASTARESPONSABLE/CONTRAPARTE/


EXHIBICIONES 1 "Rostros" 5670 03/01/2012 31/01/2012 Carlos Revelo 1 "El Arte que Usted no Conoce" 5670 03/01/2012 31/01/2012 Luis Galarza1 Quito Tallado en Madera 7818 17/02/2012 18/03/2012 Marco Masapanta 1 Museo de la Policía 943 07/03/2012 10/03/2012 Policia Nacional 1 Papel & Punto 4270 16/03/2012 15/04/2012 Luis Montúfar 1 Joyas estilizadas ley 9,50 3416 30/03/2012 15/04/2012 Rosa Ríos

1"La Palabra de Dios"Biblias de colecciòn en diferestes idiomas

2685 30/03/2012 15/04/2012 SEMISUD

1 Recovecos del Alma 2492 27/04/2012 20/05/2012 Sonia Rosales 1 Mi Pequeño Yo 1109 26/04/2012 06/05/2012 Unidad Educativa Santa Dorotea1 Quito Chiquito 5478 01/06/2012 03/07/2012 Colectivo de arte Luna Sol1 Del folklore a lo Espiritual 8406 20/07/2012 25/08/2012 Luis Baca 1 En la Memoria 7420 27/07/2012 25/08/2012 Patricio Bonilla 1 MIVA 2998 25/08/2012 16/09/2012 Grupo de Arte Escénicas Audiovisuales Alterego1 Miradas, Ojos que intentan hablar 4417 06/09/2012 06/10/2012 Fernando Arteaga1 Pasiòn Tornasol 4223 07/09/2012 06/10/2012 Diego Buitron

1 Colectivo de arte "Descubriendo el Arte" 2077 29/09/2012 16/10/2012

Joselyn García, Martha Pérez, Anita Alomoto, Kevyn Arcos, Juliette Tomalá, Jonathan Utreras, Mariela Calderón, Santiago Alomoto, Cristian Banalcazar, Ciro Chagüeza, Anita Rodríguez.

1 "Transition Zone / Mundos entre Medios" 4206 19/10/2012 11/11/2012 Menja Stevenson y Hatmut Landauer1 "Tokubetsu" 2754 17/11/2012 25/11/2012 Grupo cultural de anime, manga y cosplay Shin Sekai Shounen1 Motivos de Quito Colonial 15514 29/11/2012 20/01/2013 Luis Estevez1 Rostros Humanos, Rostros Urbanos 15005 30/11/2012 20/01/2013 Ruby Larrea1 El arte para la vida 2600 27/12/2012 30/12/2012 Taller permanente de arte "Club de niños proactivos"

21 SUBTOTAL 109.171TALLERES / PROGRAMAS CULTURALES

1 Taller permanente de arte "Club de Niños Proactivos" 710 03/01/2012 25/11/2012 Jung Hee, Lee / CAR

1Taller permanente de danza "Danzarte" (sábados)

590 07/01/2012 25/11/2012 Karen Uquillas / CAR

1Taller permanente de pintura "Descubriendo el arte" (sábados)

500 04/02/2012 25/11/2012 Roberto Rodríguez / CAR

1 Taller de "Papel & Punto" 150 23/03/2012 12/04/2012 Luis Montufar 1 Taller de "Recobecos del Alma" 40 17/05/2012 17/05/2012 Sonia Rosales 1 "Día del Niño" 350 08/06/2012 08/06/2012 CAR1 Curso Vacacional "Mentes Creativas " 80 16/07/2012 10/08/2012 CAR

Mes de la cultura “La Cultura Se Vive En La Ronda” 10.000 09/08/2012 31/08/2012 CAR1 "Camina y aprende en la Ronda" 80 21/09/2012 21/09/2012 CAR

1Taller permanente para adultos mayores "Cultura Dorada" (lunes a viernes)

200 01/10/2012 25/11/2012 Patricia Barreno / CAR

1"Camina y aprende en la Ronda" (viernes)

914 19/10/2012 23/11/2012 CAR

1 "Ahora soy eterno, ya no morire jamas” 750 01/11/2012 01/11/2012 CAR1 Concierto "Tokubes" 1.000 24/11/2012 24/11/20121 Club de Niños Proactivos 2100 21/12/2012 20/01/2013 CAR1 Descubriendo el arte 2100 21/12/2012 20/01/2013 CAR14 SUBTOTAL 19.564

CELEBRACIONES ESPECIALES1 Conmemorando a Eugenio Espejo 570 23/02/2012 24/02/2012 CCM - CAR1 SUBTOTAL 570

TRABAJO CON LA COMUNIDAD1 Dìa de la Mujer 2000 10/03/2012 10/03/2012 Comité Promejora La Ronda1 "Madre en tu Dia" 2000 17/04/2012 17/04/2012 Comité Promejora La Ronda1 "La Musica Retro Rock se siente en La Ronda" 10.000 04/07/2012 04/07/2012 Comité Promejora La Ronda1 Eleccion de la Rondeña Bonita 1.200 29/11/2012 29/11/2012 Comité Promejora La Ronda1 Misa Campal en la Ronda 600 30/11/2012 30/11/2012 Comité Promejora La Ronda1 Novena en la Ronda 3.500 15/12/2012 24/12/2012 Comité Promejora La Ronda1 Serenata "Rondeña" 1.000 05/12/2012 05/12/2012 Comité Promejora La Ronda7 SUBTOTAL 20.30043 TOTAL 149.605

Cantidad eventos

CASA DE LAS ARTES LA RONDA 2012

Alicia Loaiza Ojeda



1 Exposición Itchimbía 29699 permantente permanente Centro Cultural Itchimbía1 Exposición Años 70 3916 01/12/2011 ene-12 Cristóbal Corral1 Exposición de Artes Visuales 950 27/03/2012 abr-19 Kespues1 Exposición de esculturas Jorge Pazzo 12396 02/06/2002 jul-20 Jorge Pazzo

1 Exposición SOS Pescadores de sueños 100 metros por la vida 11915 21/06/2021 ago-05 Edwin Valle

1 Exposición Intuición de Luz 7597 15/08/2015 sep-14 Jaime Garcés Molineros1 Exposición Dibujos y poemas de niños del gueto de Terezín 8722 28/08/2028 oct-14 Embajada de Israel

1 Muestra Descubriendo los colores de la Vida 12º Exposición de arte creado por los niños en el aula 16475 sep-22 oct-21 Arteducarte- El comercio

1 Exposición PIXEL FIXER 6891 sep-26 oct-28 Universidad San Francisco de Quito1 Concurso de Pesebres 22.700 15/12/2012 06/01/2013 50 artesanos del DMQ. Registrados en el CCM10 SUBTOTAL 121.261

PROGRAMAS ARTÍSTICOS1 Presentación de danza Extraterritorios 114 abr-20 abr-20 Extraterritorios1 Presentación de títeres "Los juguetes de Eurilic" 125 abr-27 abr-27 Grupo Fantoche

1 Presentación de títeres "Las aventuras y desventuras de la rana marsupial" 194 abr-28 abr-28 Rana Sabia

1 Presentaciones de danza (domingos) 597 01/06/2012 30/06/2012 Código Randi1 La Ciudad es es-cenario 200 jul-28 jul-29 Quito Concreto3 Quito Fest 31250 ago-10 ago-12 Fundación Música Jóven8 SUBTOTAL 32.480

ACTIVIDADES EDUCATIVAS1 Talleres de Danza 511 febrero julio Movimiento Cetrífuga1 Ensayos 395 permantente permanente Circo Activo1 Taller de clown 171 mar-05 mar-15 Clown Contemporáneo1 Taller de diseño 60 may-11 may-11 GRAFITAT

1 Seminario Internacional aspectos claves de la producción de libros 63 may-18 may-18 GIRÁNDULA

1 Maratón del Cuento 30387 may-19 may-20 GIRÁNDULA1 Talleres escultura 8 jun-25 jul-14 Jorge Pazzo1 Talleres de pintura 10 01-jun julio Edwin Valle13 Chulpicine (sábados y domingos) 1596 05/08/2012 26/08/2012 Fundación Chulpicine1 Talleres Vacacionales 293 06/08/2012 06/08/2012 Cruz Roja1 Talleres Circo Social 28 permantente Permanente Patronato San José5 Talleres Arteducarte 186 sep-22 oct-21 Arteducarte- El comercio28 SUBTOTAL 33.708

EVENTOS 12 Instituciones municipales y públicas 4.788 02/01/2012 30/12/2012 Varias Instituciones14 Eventos corporativos 10.140 02/01/2012 30/12/2012 Varias Instituciones9 Apoyo eventos artísticos 10.999 02/01/2012 30/12/2012 Varias Instituciones8 Inauguraciones CC Itchimbía 825 02/01/2012 30/12/2012 Varias Instituciones

43 SUBTOTAL 26.75289 TOTAL BENEFICIARIOS CC ITCHIMBÍA 214.201

ACTIVIDADES BENEFICIARIOS (VISITANTES/

PARTICIPANTES)

Cantidad eventos DESDE HASTA


CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA 2012


INSTITUCIÓNCANTIDAD

EVENTOS/ACTIVIDADES

BENEFICIARIOS


Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.5.3 Voluntariado, residencias y pasantías Entre el 2011 y el 2012 se ha trabajado con el voluntariado de Korea a través de la Agencia de Cooperación de Korea en Quito. Dos voluntarias han prestado su apoyo técnico, una en la Red Metropolitana de Bibliotecas con cursos gratuitos para el aprendizaje de bases de diseño gráfico, y otra en la Casa de las Artes La Ronda con programas de arte plástico. La ciudadanía recibió con mucha complacencia el trabajo realizado por las dos voluntarias; cabe indicar que las voluntarias fueron profesionales calificadas. En el año 2012 se logró rescatar una de las funciones de la Casa de las Artes la Ronda contemplada en su fundación: constituirse en un lugar de encuentro con artistas internacionales mediante residencias de uno o dos meses, con una exhibición en la misma Casa. Es de anotar que en el año 2009 se realizó con Chile; en el 2012 fueron dos artistas alemanes (matrimonio) quienes trabajaron durante dos meses con los vecinos y vecinas del Centro Histórico y con los comerciantes de la Plaza Arenas. El resultado fue exitoso y bien acogido por la ciudadanía y medios: Transition Zone/Mundo entre medios, y los artistas Menja Stevenson y Hatmut Landauer. Las pasantías para todas las áreas –Investigación, Patrimonio, Exhibiciones y Programas Culturales, Comunicación, Administración, Educación-, y especialmente para el Museo Alberto Mena Caamaño es un programa permanente, en coordinación con Universidades y Colegios de Turismo.

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.6 INSTITUCIONES Y PERSONAS CON LAS QUE SE HA TRABAJADO. PERÍODO 2010-2012 En la acción cultural se han involucrado múltiples instituciones y personas que han aportado con préstamos de obras, actividades artísticas, auspicios y servicios. Es de anotar que la empresa Global Transport ,que se encarga del transporte y movimiento de obras de arte, anualmente apoya a un proyecto producido por el CCM, sin ningún costo y en el ámbito nacional. 2.6.1 Instituciones

AUSPICIANTES PERMANENTESBanco de Guayaquil (hasta el 2011)Global Transport

No. INSTITUCIONES FRATERNAS1 Academia Militar Pedro Traversari 61 Cueva Gourmet 120 JICA (Japan International Cooperation Agency)

2 Agencia EFE 62 Curia Diocesana de Quito 121 Junta Parroquial Malchinguí 3 Alianza Francesa de Quito 63 DINAMO 122 Kespues4 Apiorexia Films 64 Diners Club 123 Korea International Cooperation Agency5 Archivo Histórico Municipal 65 Dirección de Museos de Guanajuato 124 Mingarte6 Archivo Martínez Meriguet 66 Editorial TRAMA 125 Ministerio Cultura7 Archivo Nacional de Historia 67 Embajada de Alemania 126 Ministerio de Telecomunicaciones8 Arte jazz 68 Embajada de Bélgica 127 Ministerio del Ambiente9 Arteducarte- El Comercio 69 Embajada de Bolivia 128 Movimiento Centrífuga10 Artes escénicas Ojo de Agua 70 Embajada de Brasil 129 Mundo Dibujo

11 Asociación de Bibliotecarios de Pichincha 71 Embajada de Chile 130 Museo Aurelio Espinosa Polit12 Asociación de Cronistas Gráficos del Ecuador 72 Embajada de España 131 Museo de Arte Contemporáneo-Cuenca13 Asociación de Periodistas de Pichincha 73 Embajada de Estados Unidos de Norteamérica 132 Museo de la Ciudad 14 Asociación Humbolt 74 Embajada de Francia 133 Museo de Louvre15 ATUCZARA 75 Embajada de Gran Bretaña 134 Museo del Convento la Merced16 Ayuntamiento de Cádiz 76 Embajada de Israel 135 Museo Interactivo de Ciencias17 Bambalinas 77 Embajada de Japón 136 Museo María Augusta Urrutia18 Bambu Project 78 Embajada de los Países Bajos 137 Museo Nacional-Quito19 Banco Pichincha 79 Embajada de México 138 Museo Nahim Isaías20 Biblioteca Fray Ignacio de Quezada 80 Embajada de Perú 139 Museo Numismático21 BIESS 81 Embajada de República Dominicana, 140 Museo Pumapungo22 British Museum 82 Embajada de Uruguay 141 Museo Remigio Crespo Toral23 Cámara de Industrias y Comercio Ecuatoriano Alemana 83 Estereo Humancee 142 Museo Santuario del Quinche24 Casa de la Cultura Ecuatoriana 84 Extraterritorios 143 Museo, Parque Arqueológico Rumipamba25 CCE- Núcleo de Loja 85 Facultad de Artes Visuales de la PUCE 144 National Geographic. The Amazing Race26 CCE- Núcleo del Guayas 86 FONSAL 145 Parque Itchimbía27 Centro Cultural Libertador Simón Bolívar 87 Franz Viegener 146 Patronato Plata del Perú28 Centro Infantil Semillitas de Esperanza 88 Fundación Bienal de Cuenca 147 Patronato San José29 Circo Activo 89 Fundación Chulpicine 148 Policía Nacional 30 Círculo de Ilusionismo 90 Fundación El Comercio 149 Pontificia Universidad Católica del Ecuador31 Clown Contemporáneo 91 Fundación Guayasamín 150 Presidencia y Vicepresidencia de la República32 Código Randi 92 Fundación Guayasamín 151 Producciones Serpiente Emplumada33 Colectivo de arte Luna Sol 93 Fundación Iglesia La Compañía 152 Proyecto Adultos Mayores Bailan en Pareja34 Colegio de Arquitectos del Ecuador 94 Fundación Museos de la Ciudad 153 Proyecto FOSIN35 Colegio Fernández Madrid 95 Fundación Música Jóven 154 Quito Concreto36 Colegio Intisana 96 Fundación Pedro Meyer 155 Quito Turismo37 Colegio Jaime Roldós (Cotundo-Amazonía) 97 Fundación Teatro Sucre 156 Rana Sabia38 Colegio La Providencia 98 Fundación World Press Photo 157 Red de Ilustradores del Ecuador39 Colegio Mejía 99 Garden Choeling Quito 158 Red de Museos del Centro Histórico40 Colegio Montúfar 100 GIRANDULA 159 Red de Museos del Centro Histórico41 Colegio Sagrados Corazones 101 Gobierno Local de Carchi 160 Registro Civil del Ecuador42 Colegio San Andrés. 102 Gobierno Local de Esmeraldas 161 SEMISUD43 Colegio San Fernando 103 Gobierno Local de Sucumbíos 162 SIMMYCC44 Colegio Santas Doroteas 104 GRAFITAT 163 Taller de Restauración de San Agustín45 Comité Organizador Bienal Arte Indígena 105 Grupo cultural de anime, manga y cosplay Shin Sekai Shounen 164 Teatro del Papel de Nuremberg 46 Comité Promejoras La Ronda 106 Grupo de Arte Escénicas Audiovisuales Alterego 165 UMET47 Concejo Nacional de Cultura 107 Grupo Fantoche 166 Unidad Educativa América Latina48 Consejo Provincial de Pichincha 108 Grupo Santillana 167 Unidad Educativa Santa Dorotea49 Conservatorio Nacional Superior de Música 109 Guardia Presidencial Granaderos de Tarqui 168 Unión Ecuatoriana de Yoga50 Convento de Las Conceptas 110 Hominen Editores 169 Unión Europea51 Convento de San Agustín 111 IMAXA 170 Universidad Central del Ecuador52 Convento de Santa Catalina de Siena 112 Instituto CENESTUR 171 Universidad de Chile53 Convento de Santo Domingo 113 Instituto Científico de Culturas Indígenas 172 Universidad San Francisco de Quito54 Cooperación Alemana 114 Instituto Cordillera 173 Universidad Tecnológica América55 Corporación de Mimo y Pantomima 115 Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica 174 Universidad Tecnológica Equinoccial56 Corporación Editorial Santillana 116 Instituto Estatal de Cultura del Estado de Guanajuato 175 Universidad Tecnológica Israel57 Corporación Nacional de Telecomunicaciones 117 Instituto ITHI 176 USAID58 Corporación Quito Turismo 118 Instituto Municipal de Patrimonio Cultural 177 UST59 Correos del Ecuador 119 Instituto Nacional de Patrimonio Cultural 178 Valdivia Publicidad

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ 2.6.2 Personas y colectivos

No.1 Abraham Quezada 72 Diego Flores Oña 143 Holger Jara 214 Karla Gachet 285 Patricio González2 Alegría Matelham 73 Diego Muñoz 144 Honorio Granja 215 Katherine Moncayo 286 Patricio Palacios3 Alejandro Martínez 74 Diego Paul Villavicencio 145 Il Woong Yoon 216 Katiuska Pinto 287 Patricio Tisalema4 Alexandra Jácome 75 Diego Santander 146 In Gyun Chung 217 Ketty Yadira Oña Ruales 288 Patrizia Di Patre 5 Alexandra Zambrano Chiliquinga 76 Doina Vieru 147 Inés Flores 218 Kevin Diaz 289 Patsy Torres6 Alfonso Ortiz Crespo 77 Dora Quintero 148 Inés Pazmiño 219 Kévin Savary 290 Paul Fonseca7 Alfredo Llumiquinga 78 Edgar Vásquez 149 Irving Zapater 220 Kevyn Arcos 291 Paúl Salazar

8 Alfredo Salazar 79 Eduardo Duque 150 Iván Egüez 221 Klever Cangá 292 Paula Arias9 Alyvar Villamagua 80 Eduardo Quintana 151 Iván Gutiérrez 222 Leonor Bravo 293 Paulina Siglo10 Amparito Garrido 81 Edwin Barrera 152 Iván Kashinsky 223 Lorena Núñez Monar 294 Pedro Cueva11 Ana Barreno 82 Edwin Valle 153 Ivethe Celi 224 Lucía Salgado 295 Pedro Meyer12 Ana Erazo 83 Emotive Proyect 154 Ivonne Muñoz 225 Luis Antonio Crespo 296 Peter Linder13 Ana María Armijos 84 Enrique Delgado Genta 155 Jacqueline Morán 226 Luis Baca 297 Pia Melo

14 Ana María Macaya 85 Enrique Males 156 Jaime Garcés Molineros 227 Luis Estévez 298 Piedad Morán15 Ana Rodríguez 86 Enrique Tábara 157 Jaime Guevara Cevallos 228 Luis Galarza 299 Pilar Bustos16 Andrea Miniguano 87 Enrique Tuárez 158 Jaime Paz y Miño 229 Luis Maldonado 300 Pilar Miño17 Andrea Moreno 88 Enriquestuardo Álvarez 159 Jaime Puetate 230 Luis Millingalli 301 Rafael Arboleda18 Andrea Vargas 89 Erick Cepeda 160 Jaime Zapata 231 Luis Molina 302 Rafael Huera Quishpe19 Andrés Burbano 90 Ernesto Campos Tenorio 161 Javier Cevallos 232 Luis Montufar 303 Regina Katz20 Andrés Bahamonde 91 Estéban Salgado 162 Javier Giz 233 Luis Savinovich 304 Roberto Reyes21 Andres Lesdema 92 Estefanía Loor 163 Javier León Olavarría 234 Luis Vinueza 305 Roberto Rodríguez 22 Ángel Huera Quishpe 93 Eudoxia Estrella Ordóñez 164 Javier Veilhan 235 Luz María Guapizaca 306 Roberto Sánchez23 Ángelo Cano 94 Eugenia Rodríguez 165 Jean Jacques Bastien 236 Manuel Monroy 307 Rocío Camino24 Angeloni Tapia 95 Fabián Ortega Arosemena 166 Jean Luc Mouléne 237 Marcelo Aguirre 308 Rocío Pazmiño25 Anita Alomoto 96 Fabián Poveda 167 Jean Marc Bustamante 238 Marcelo Villalba 309 Rodolfo Valencia26 Anita Morales 97 Fabrice Hyber 168 Jean Michel Alberola 239 Marcia Chalacán 310 Rodrigo Navarrete27 Antonio Romoleroux 98 Famila Miño Segarra 169 Jeaneth Fua 240 Marco Antonio Rodríguez 311 Rodrigo Villacís28 Aquiles Salinas 99 Familia Figueroa Erique 170 Jesús Pérez 241 Marco Martínez 312 Roque Benavidez29 Argentina Muñoz 100 Familia Guayasamín Deperón 171 Jhonny Hidalgo 242 Marco Masapanta 313 Rosa Ríos 30 Arja Toivonen 101 Familia Narváez Pazos 172 Jimena Leiva 243 Marco Moncayo 314 Rosa Torres31 Arturo Rueda 102 Familia Samaniego Salazar 173 Johanna Fillian 244 María Antonieta Vásquez 315 Rosero Chaquina32 Bolívar Anchaluisa 103 Familia Solano Bewind 174 Jonathan Koupermann 245 María Augusta García 316 Rosy Revelo33 Boris Salinas 104 Familia Tejada 175 Jonathan Utreras 246 María Consuelo Thome 317 Rubens Mano34 Byron Lucero 105 Fanny Arias. Abadesa 176 Jorge Chaves Ocaña 247 María del Carmen López 318 Ruby Larrea35 Carina Arévalo 106 Federico Torres Muro 177 Jorge Chalco 248 María del Carmen Molestina 319 Ruth Janneth Cruz Sares36 Carlos Izurieta 107 Felipe Regalado 178 Jorge Chávez 249 María Dolores Jarrín 320 Santiago Alomoto37 Carlos Neira 108 Félix Arauz 179 Jorge Dousdebés 250 María Paz Cácere 321 Sara Palacios38 Carlos Revelo 109 Fernando Arteaga 180 Jorge Gaete 251 Maria Rosario Zurita 322 Sara Utreras

39 Carlos VelozVon Reckow + 110 Fernando Jurado 181 Jorge Oquendo 252 María verónica León 323 Segundo Pastuña40 Carlos Yánez 111 Fernando Ortiz 182 Jorge Ortega 253 Mariela Calderón 324 Seung Hui Wang41 Carmen Carreño 112 Fernando Ponce 183 Jorge Pazzo 254 Mariella García 325 Shirley Paucar42 Cecilia Ortiz 113 Fernando Simas 184 Jorge Perianes 255 Martha Pérez 326 Shirma Guayasamín43 Cecilia Velasco 114 Fernando Varela 185 Jorge Velarde 256 Max Salazar 327 Silvia Chamba Mena44 César Vásconez 115 Fidel Egas 186 José Antonio Cauja 257 Mayra Silva 328 Sofía Jaramillo Yépez45 Chía Patiño 116 Francisco Álvarez 187 Jose Carlos Árias 258 Menja Stevenson 329 Sol Geacometti 46 Chistian Castillo 117 Francisco Vizcaíno 188 José Conde 259 Miguel Betancourt 330 Sonia de Paredes47 Christian Rosero 118 Francoise Laso 189 José Landín 260 Mirko Ródic 331 Sonia Kreamer48 Christine Chemin 119 Fundación Eduardo Kingman 190 José Nevado 261 Mónica Ramírez 332 Sonia Rosales 49 Christoph Hirtz 120 Gabriel garcía Karolys 191 Joselyn García 262 Myriam Guayllaguamán 333 Susan Rocha50 Chrystèle Thézé 121 Galo Chico 192 Juan Alcocer Flores 263 Natalia Barreno 334 Susana Endara51 Ciro Chagüeza 122 Geovanna Lumbi 193 Juan Andrés Vergara 264 Nela Meriguet Martínez 335 Sylvia Ortiz52 Colección Moeller Amador González 123 Geovanni Villegas 194 Juan Assereto Duharte 265 Nelson Pastuña 336 Tania Denisse Sáez Pezo53 Colectivo CIAN 124 Gerardo Luguaña 195 Juan Cuzco 266 Nelson Román 337 Tania Garcia54 Colectivo Cienfuegos 125 Gerardo Mosquera 196 Juan Fernández Cuichán 267 Neptalí Acosta 338 Tania Sánchez55 Colectivo Indígenas Americanos 126 Gerhar A.W. Muller 197 Juan Francisco Segovia 268 Nicolás Kigman 339 Timo Gosman56 Colectivo La Emancipada 127 Gervasio Sánchez 198 Juan Francisco Suárez 269 Nixon Córdova 340 Tina Gleish57 Colectivo Luna Sol 128 Giti Neuman 199 Juan Gabriel Lasso Ruiz 270 Nora Porras 341 Verónica Calero58 Cristian Benalcazar 129 Gonzalo Varillas 200 Juan Manuel Carrión 271 Nury Bermudez 342 Vicente Mas Taladriz59 Cristina Pérez 130 Graciela Delgado 201 Juan Manuel Nungaray 272 Olivier Auverlau 343 Vicente Moreno60 Cristina Vieria 131 Grupo Canto Mestizo 202 Juan Nicolás Padrón 273 Osamu Imai 344 Vinicio Vallejos61 Cristóbal Corral 132 Grupo la GrusKa 203 Juan Ossio (Perú) 274 Oswaldo Tapia 345 Washington Jaramillo62 Daniel Ruvalcaba (México) 133 Grupo Runká 204 Juan Pablo Lira Bianchi 275 Oswaldo Viteri 346 Wilfredo Acosta63 Darwin Jiménez 134 Guadalupe Soasti 205 Juan Pablo Orrego Silva 276 Pablo Calero 347 William López Mena64 David Goldbaum 135 Guardarraya 206 Juan Paz y Miño 277 Pablo Guayasamín M. 348 William Stock65 David Gómez López 136 Guido Díaz Navarrete 207 Juan Xavier Zárate 278 Pablo Oña Paredes 349 Willie Betancourt66 David Ramírez 137 Guillermo Larrazábal 208 Judy Bustamante 279 Pador Puro 350 Wilson Simba67 David Santillán 138 Gustavo Cabrera 209 Juliette Tomalá 280 Paola Carrasco 351 Xavier Cevallos68 David Torres 139 Gustavo Vega 210 Jung Hee, Lee 281 Paola Cesa 352 Ximena Samaniego69 Dayuma Guayasamín 140 Hatmut Landauer 211 Kaori Sato 282 Patricia Barreno 353 Yabé Iván Zambrano Cabreta70 Diana Gonzales 141 Hernán Cueva 212 Karen Schulze 283 Patricia Gutiérrez 354 Yanara Guayasamín71 Diego Buitron 142 Hervé Braneyre 213 Karen Uquillas 284 Patricio Bonilla 355 Yolanda Quimbita

356 Yorqui Llacxaguanga

PERSONAS Y COLECTIVOS QUE HAN PARTICIPADO EN LOS PROYECTOS 2010-2012

Alicia Loaiza Ojeda


Informe de gestión 2010-2012 Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda ____________________________________________________________________________ III. EDIFICIOS PATRIMONIALES Y EQUIPAMIENTO

Una de las grandes preocupaciones durante estos tres años ha sido la conservación y recuperación de los tres edificios: Centro Cultural Metropolitano, Centro Cultural Itchimbía y Casa de las Artes La Ronda.

Como producto de la gestión, se ha iniciado el mejoramiento de la Casa de las Artes a cargo de Quito Turismo, y se ha presupuestado en el Instituto Municipal de Patrimonio el arreglo y conservación del Centro Cultural Itchimbía y el Centro Cultural Metropolitano.

Es de anotar que es de suma urgencia la incorporación de luces y sonido en los patios del CCM ya que es costo permanente por las inauguraciones y eventos que se realizan en ellos; además, evitaría el deterioro del edificio por la instalación de cables y luces. De igual forma, urge la colocación de protección contra el sol en el Patio Norte; los eventos realizados en las mañanas son casi imposibles de culminar por el calor; las personas se ven obligadas a retirarse del patio y los niños se deshidratan.

3.1 ESTADO DE SITUACIÓN DE LOS EDIFICIOS PATRIMONIALES

El cuadro de la siguiente página proporciona una idea de la situación de los edificios. Es actualizado anualmente, y se espera que en el año 2013 se solucionen la mayoría de problemas.

3.2 EQUIPAMIENTO

En el inicio de la gestión se encontró un déficit de equipos ya sea por su obsolescencia o por su carestía. Las gestiones y seguimiento realizados permitieron actualizarlos; no obstante han quedado pendientes algunas adquisiciones encaminadas a visibilizar la gestión de los tres centros y completar el equipamiento de la Red Metropolitana de Bibliotecas. Los estudios respectivos los realizó la Dirección Metropolitana de Informática y queda pendiente su compra.

DESCRIPCIÓNTOTAL EQUIPO

ADQUIRIDODESTINO

COMPUT ESCRITORIO HP DESKTOP 6000 38RENOVACIÓN EN UNIDADES C.C. METROPOLITANO, CC ITCHIMBÍA Y CASA DE LAS ARTES

COMPUT ESCRITORIO HP DESKTOP 6200 60 CIBERNARIO, BIB. BARRIALES Y SALAS DE LECTURACOMPUTADOR IMAC 1 CC METROPOLITANO (DISEÑO GRÁFICO)LAPTOPS DELL 4 ADMINISTRACIÓN Y ÁREAS TÉCNICAS

IMPRESORAS HP CN2025, SAMSUNG, LEXMARK, EPSON

18RENOVACIÓN EN UNIDADES C.C. METROPOLITANO, CC ITCHIMBÍA Y CASA DE LAS ARTES

IMPRESORAS HP LASERJET 500 MFP 3 ADMINISTRACIÓN Y ÁREAS TÉCNICASPANTALLAS LED SONY BRAVIA 55" 4 ISLAS DE INFORMACIÓN PANTALLAS LED SONY BRAVIA 42" 1 SALA DE VIDEOTOTAL EQUIPOS 129Gestión y seguimientos: Edison Panza / Ing. Rodrigo Estrella

ADQUISICIÓN EQUIPO INFORMÁTICO 2010-2012

Alicia Loaiza Ojeda



Alicia Loaiza Ojeda



CENTRO CULTURAL METROPOLITANO CENTRO CULTURAL ITCHIMBIA CASA DE LAS ARTES "LA RONDA"NECESIDADES URGENTES PARA LA CONSERVACIÓN

PATRIMONIALNECESIDADES URGENTES PARA LA CONSERVACIÓN


PATRIMONIALURGENTEImpermeabilización de las terrazas del edificio: sector biblioteca (goteras sala de lectura de Historia y Geografía) y entrada patio principal (cubierta de vidrio) y filtraciones en la reserva permanente de obras de arte. Goteras Sala Infantil.

Área Administrativa:• Arreglo de puerta de metal en baño del camerino.• Control de humedad y filtraciones de agua en bodegas de recepción.• Control de filtración de humedad en el cuarto de control y oficina de administración.• Mantenimiento de UPS.• Arreglo y mantenimiento de cámaras de seguridad y vigilancia.

Habilitación de un punto de información sobre las distintas actividades culturales que se realizan en el Distrito Metropolitano de Quito, así como lugares turísticos del sector, y gestión cultural municipal en general, sí como venta de videos y libros producidos en la Municipalidad. Este punto de información también servirá para realizar el monitoreo de los visitantes y proveer de guianza si fuera necesaria.Dotación de muebles y equipos: escritorio, computadora, vitrina de exhibición, TV, DVD, mesa y sillas.

Recuperación y mantenimiento de las dos piletas de los espacios verdes del CCM, ubicados en la Biblioteca González Suárez y Museo Alberto Mena Caamño.

Exteriores:• Arreglo del sistema de iluminación externa y luces arquitectónicas del Centro Cultural (postes externos, techo de la estructura del ICC, luces externas en los accesos al pabellón y gradas del acceso oeste).• Colocación de llave de agua externa y sumidero para aguas servidas en jardinera sur (estacionamiento ICC).• Mantenimiento de la plataforma del ICC.• Construcción de cuarto especial en exteriores para almacenamiento de basura y bodega de materiales de limpieza.• Mantenimiento de luces Led en la plataforma del ICC.• Cambio de piedras rotas en los bordes de la plataforma.• Reposición de tornillos de seguridad de vidrios templados en el sector suroeste de la plataforma.

Instalacion del sistema de sonorizacion.

Limpieza y mantenimiento de las 5 cubiertas de vidrio correspondiente a las áreas de: patio principal, ingreso al edificio norte, 2 graderías y la entrada al Taller de Restauración.

Mantenimiento:• Arreglo y mantenimiento del sistema de alarmas y detectores de humo del Centro Cultural Itchimbía.• Mantenimiento y arreglo de conexiones eléctricas en el Centro Cultural Itchimbía.• Mantenimiento del generador de energía eléctrica.• Mantenimiento del sistema de seguridad.• Mantenimiento de sistemas contra incendios (mangueras de agua, recarga de extintores, colocación de señales).• Mantenimiento de líneas telefónicas.• Mantenimiento del sistema de ventilación y calefacción del Centro Cultural.• Mantenimiento del ascensor y montacargas del ICC.• Mantenimiento y arreglos generales del Centro Cultural Itchimbía.

Recubrimiento del piso de ladrillo de la sala de exposicion Nº2

Alicia Loaiza Ojeda



CENTRO CULTURAL METROPOLITANO CENTRO CULTURAL ITCHIMBIA CASA DE LAS ARTES "LA RONDA"NECESIDADES URGENTES PARA LA CONSERVACIÓN



PATRIMONIALArreglo de pisos de madera de la sala de lectura de Ciencias Puras. Cerámica en el segundo piso de la Biblioteca y patio principal.

Seguridad en la parte posterior de la CAR

Arreglo y mantenimiento de las 18 puertas de vidrio ubicadas en los respectivos corredores de edificio.Cubrimiento en la cubierta del Patio Norte por problemas de calor y luz (sol). Este espacio está detinado para eventos oficiales, culturales, y particulares.Lacado de los pisos de madera del Museo Alberto Mena Caamaño y Salas de Exposiciones Temporales.Instalaciones de los sistemas de alarma contra robos en lasbibliotecas zonales: Píntag, Quito Sur, Llano Grande yCalderón y el Ejido. (DMA). Pintura de las Salas de Exposiciones Temporales, MuseoAlberto Mena Caamaño y Salas de Lectura de la BibliotecaGonzález Suárez.Instalación del sistema de seguridad para exposiciones deobras de arte en el CCM.

Revisión y mantenimiento de los sistemas de alarmasContra Robos e Incendios y aire acondicionado del CCM.

Sistema de temporización en la Reserva de Obras de ArteMunicipales del CCM y en el Fondo Antiguo de la BibliotecaGonzález SuárezArreglo de bodegas de las áreas técnicas, a fin de que sirvande reserva temporal para obras de arte para exhibicionesacogidas nacionales e internacionales.Conservación de la fachada de piedra del CCMArreglo y mantenimiento de los sistemas de bombas de agua,energía eléctrica y generador.

Elaborado por: Lic. Eduardo Ruiz M., Responsable de Mantenimiento de Edificios Patrimoniales (CCM, ICC y CAR) Quito, 30 de noviembre del 2012.

Alicia Loaiza Ojeda


Documents

Centros Culturales Municipales: Centro Cultural Metropolitano ......El presente informe es sobre lagestión en los tres centros culturales municipales: Centro Cultural Metropolitano,