CENTENARIO

MIGUEL DELIBES

B. P. M.

MARIO VARGAS LLOSA

El 17 de octubre de 2020 se han cumplido 100 años del nacimiento de Miguel

Delibes y hemos preparado una selección de lecturas partiendo de algunos de los

temas más presentes en su obra y en su vida, ambas fuertemente conectadas, tal

como indicaba el autor en su discurso de la entrega del Premio Cervantes:

«Yo no he sido tanto yo como los personajes que representé en este carnaval

literario. Ellos son, pues, en buena parte, mi biografía.»

DATOS BIOGRÁFICOS

Nacido en Valladolid, el autor mantendrá, durante toda su vida, un vínculo

indisoluble con su ciudad natal y las tierras de Castilla, que podremos observar en

toda su literatura (su amor por su tierra se verá reconocido en 1986, fecha en que

es nombrado Hijo Predilecto de la Ciudad de Valladolid).

Siguiendo las huellas de su padre (director de la Escuela de Comercio de

Valladolid), comienza a estudiar Comercio y Artes y Oficios (por su gran habilidad

para el dibujo), pero en 1938, ante la perspectiva de poder ser movilizado para

combatir en la Guerra Civil española, decide enrolarse en la marina (la guerra en el

mar le parecía menos difícil de afrontar). Este episodio quedará profundamente

marcado en la memoria del autor, como reflejará, años después, en su novela

Madera de héroe (1987). Después de la guerra, estudió Comercio y Derecho, no

por vocación, sino por su interés en obtener una cátedra.

En 1941, gracias a su afición por el dibujo, consigue un trabajo como caricaturista

en el periódico de su ciudad (El Norte de Castilla), origen de su posterior inmersión

en el periodismo, que desembocaría en el descubrimiento de su vocación literaria.

En 1946 se casa con Ángeles de Castro, a la que consideraba, como él mismo dijo

en numerosas ocasiones, “la otra mitad de sí mismo”. Firmaba sus caricaturas

como MAX (M de Miguel, A de Ángeles y X como símbolo de la incógnita de su

futuro en común).

Su primera novela, La sombra del ciprés es alargada (que le haría merecedor del

Premio Nadal de 1947) nace de la necesidad del autor de plasmar la idea de la

muerte que rondaba en su cabeza desde la infancia.

Desde 1945 ejercerá como profesor en la Escuela de Comercio, llegando a

redactar manuales de Historia, que pronto fueron retirados por la censura.

Pero sus verdaderos problemas con la censura vendrán a partir de 1958,

momento en que es nombrado director de El Norte de Castilla. El autor emprende

una serie de campañas, junto a importantes periodistas progresistas del momento

(Francisco Umbral, entre ellos), para denunciar las condiciones del medio rural

castellano. Chocará en sus denuncias con Fraga Iribarne, Ministro de Información y

Turismo y con la Ley de Prensa e Imprenta. Delibes utilizará, a partir de entonces,

sus novelas para expresar su crítica social. En palabras del autor: «Las ratas y

también Viejas historias de Castilla la Vieja son la consecuencia inmediata de mi

amordazamiento como periodista. Es decir, cuando a mí no me dejan hablar en los

periódicos, hablo en las novelas». En 1963 dimitió de su cargo de director del

periódico, al ver mermadas todas sus posibilidades de libertad de acción.

La muerte de su esposa, en 1974, supondrá un golpe terrible para Delibes, que

dejará la escritura durante un largo tiempo. En 1975, en su discurso de ingreso en la

Real Academia Española de la Lengua (El sentido del progreso de mi obra),

pronunciado el día del cumpleaños de su mujer, 25 de mayo, sorprendió a la

audiencia con una mención muy especial en su recuerdo:

«Desde la fecha de mi elección a la de ingreso en esta Academia me ha ocurrido

algo importante, seguramente lo más importante que podría haberme ocurrido en la

vida: la muerte de Ángeles, mi mujer, a la que un día, hace ya casi veinte años,

califiqué de "mi equilibrio". He necesitado perderla para advertir que ella significaba

para mí mucho más que eso: ella fue también, con nuestros hijos, el eje de mi vida y

el estímulo de mi obra pero, sobre todas las demás cosas, el punto de referencia de

mis pensamientos y actividades. Soy, pues, consciente de que con su desaparición

ha muerto la mejor mitad de mí mismo.»

Unos años más tarde, diría: «Con el tiempo advertí que inventarme y madurar una

historia me servía para evadirme de mi propia historia, para escaparme de mí

mismo… » Inicia una nueva actitud ante la vida, aprendiendo a «vivir con la

desgracia a cuestas», gracias a la cual hoy podemos seguir disfrutando de sus

joyas literarias, así como de las inolvidables adaptaciones cinematográficas

inspiradas por algunas de sus mejores novelas: El Camino, Retrato de familia (Mi

idolatrado hijo Sisí), La guerra de papá (El príncipe destronado), Los santos

inocentes, El disputado voto del señor Cayo, El tesoro, La sombra del ciprés es

alargada, Las ratas, Una pareja perfecta (Diario de un jubilado).

PREMIOS LITERARIOS

- Premio Nadal, en su cuarta convocatoria -1947-, por su primera novela, La sombra

del ciprés es alargada 1948

- Premio Nacional de Literatura por su quinta novela, Diario de un cazador 1955

- Premio Fastenrath de la Real Academia Española por Siestas con viento sur, obra

compuesta por cuatro relatos: La mortaja, Los nogales, Los raíles y El loco 1957

- Premio de la Crítica en la categoría de narrativa castellana, concedido por la

Asociación Española de Críticos Literarios por su octava novela, Las ratas 1962

- Premio Príncipe de Asturias de las Letras, compartido con Gonzalo Torrente Ballester

1982

- Premio de las Letras de la Junta de Castilla y León, en su primera edición 1984

- Premio Nacional de las Letras Españolas, concedido por el Ministerio de Cultura

1991

- Premio de Literatura en Lengua Castellana “Miguel de Cervantes” otorgado por el

Ministerio de Cultura, máximo reconocimiento de las letras españolas 1993

- Premio Nacional de Narrativa, otorgado por el Ministerio de Cultura, por su novela El

hereje 1999

- Premio “Quijote” otorgado por la Asociación de Escritores de España 2007

INFANCIA

El camino / Miguel Delibes ; edición de

Marisa Sotelo. -- Barcelona : Destino, 2010

N DEL cam

El príncipe destronado / Miguel Delibes ;

dibujos de Adolfo Delibes Castro a los

cuatro años. -- Barcelona : Destino, 1983

N DEL pri

La guerra de papá / dirigida por Antonio

Mercero ; producida por José Frade ; guión de

Horacio Valcárcel y Antonio Mercero ; director

de fotografía, Manuel Rojas. -- Valladolid :

Divisa Home Video, 2010

VID ESP GUE

Las ratas / Miguel Delibes. -- Barcelona :

Destino, 2009

N DEL rat

DEPORTE Y AIRE LIBRE

Tres pájaros de cuenta y tres cuentos olvidados /

Miguel Delibes ; introducción de Amparo Medina-

Bocos. -- Barcelona : RqueR, 2003

N DEL tre

Mis perros / Miguel Delibes ; acuarelas de

Santiago Bellido. -- Valladolid : El Pasaje de

las Letras, D.L. 2009

N DEL mis

Mi querida bicicleta / Miguel Delibes ;

ilustraciones de Luis de Horna. -- [1a ed.]. --

Valladolid : Miñon, 1988

J-N DEL miq

La bruja Leopoldina y otras historias reales /

Miguel Delibes. -- 1ª ed. en este formato. --

Barcelona : Destino, 2018

J-N DEL bru

Con la escopeta al hombro / Miguel Delibes.

-- 2ª ed. -- Barcelona : Destino, 1971

N DEL con

Diario de un cazador / Miguel Delibes. -- 1ª

ed. en este formato, 2ª reimp. -- Barcelona :

Destino, 2006

N DEL dia

La tierra herida : ¿qué mundo heredarán

nuestros hijos? /Miguel Delibes, Miguel

Delibes de Castro. -- Barcelona : Destino,

2005

504 DEL

LA VIDA EN EL CAMPO

Viejas historias y cuentos completos /

Miguel Delibes ; prólogo de Gustavo Martín

Garzo. -- 3ª ed. -- Palencia :

Menoscuarto, 2007

N DEL vie

Los santos inocentes / [director, Mario

Camus ; guión, Antonio Larreta, Manuel

Matji, Mario Camus]. -- Colmenar Viejo

(Madrid) : Suevia Films, [2006]

VID ESP SAN

Los santos inocentes / Miguel Delibes ;

edición de Domingo Ródenas de Moya. --

Barcelona : Crítica, [2005]

N DEL san

El disputado voto del señor Cayo / Miguel Delibes. --

23ª ed.-- Barcelona : Destino, 1996

N DEL dis

La mortaja / Miguel Delibes ; edición de Gonzalo

Sobejano. -- 5ª ed. -- Madrid : Cátedra, [1996]

N DEL mor

Viejas historias de Castilla La Vieja /

palabra, Miguel Delibes ; e imagen, Ramón

Masats. -- Madrid : La Fabrica, D.L. 2010

N DEL vie

LA VIDA EN LA CIUDAD

Diario de un emigrante / Miguel Delibes. -- 4ª

ed. --Barcelona : Destino, 1977

N DEL dia

La sombra del ciprés es alargada / Miguel

Delibes. -- Barcelona : Destino, 2003

N DEL som

El hereje / Miguel Delibes. -- Nueva ed. rev. por el

autor. -- Barcelona : Destino, 2008

N DEL her

Madera de héroe / Miguel Delibes. --

Barcelona : RBA, 1994

N DEL mad

ÁMBITO FAMILIAR

Mi idolatrado hijo Sisí / Miguel Delibes. --

Barcelona : Destino, 2003

N DEL mii

Retrato de familia / director, Antonio Giménez

Rico ; guión, José Sámano y Antonio Giménez-

Rico ; productor ejecutivo, José Sámano ;

música, Carmelo Bernaola ; director de

fotografía, JoséLuis Alcaine. -- Murcia :

Mundografic, D.L. 1992

VID ESP RET

Señora de rojo sobre fondo gris /

Miguel Delibes. -- Barcelona :

Destino, 2010

N DEL señ

La hoja roja / Miguel Delibes. -- 1ª ed. en

Austral. -- Barcelona : Destino, 2010

N DEL hoj

Cinco horas con Miguel Delibes / Javier Goñi.

-- Madrid : Forcola, 2020

B DEL

Miguel Delibes de cerca : la biografía /

Ramón García Domínguez. -- Barcelona :

Destino, 2010

B DEL

Cinco horas con Mario / Miguel Delibes.

-- 13ª ed.. -- Barcelona : Destino, 1995

N DEL cin

La hoja roja (versión teatral) / Miguel

Delibes ; prólogo de Pere Gimferrer. --

Barcelona : Destino, 1996

T DEL hoj

FUENTES DOCUMENTALES

https://www.fundacionmigueldelibes.es/

https://www.rae.es/sites/default/files/Discurso_de_ingreso_Miguel_Delibes.pdf

https://www.rtve.es/rtve/20141023/discurso-miguel-delibes-premio-cervantes-1993/1034477.shtml

http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/miguel-delibes-vida-y-obra-al-unisono/html/bdd09852-a102-11e1-b1fb-00163ebf5e63_2.html