Cat

álog

o du

róm

etro

s 20

12

Comercial de Ingeniería DAGA, S.L. C/Corregidor Juan Francisco de Luján, 17. 28030 Madrid. Teléfono 917 511 523 Fax 917 720 793 E-mail: daga@dagasl.es www.daga.es

Catálogo durómetros portátiles 2011

● Sistema Leeb (de rebote) según DIN 50156 /ASTM A956 Durómetros dagaleeb

Dagaleeb KH-100___________________________________________________________4 Dagaleeb KH-200___________________________________________________________5 Dagaleeb KH-320___________________________________________________________6 Dagaleeb KH-500___________________________________________________________6 Dagaleeb KSH-140__________________________________________________________7 Dagaleeb MH-180__________________________________________________________8 Dagaleeb HL-200___________________________________________________________9 Durómetros Proceq

Equotip 3__________________________________________________________________10 Equotip Piccolo____________________________________________________________11 Equotip Bambino__________________________________________________________12 Durómetros Wolpert

Wolpert 360_______________________________________________________________13 ● Sistemas de medida con ultrasonidos

Sonohard_________________________________________________________________14 Alphadur_________________________________________________________________15 ● Otros durómetros portátiles

Sonda estática Equostat 3_________________________________________________16 Limas de rayado Tsubosan_________________________________________________17 ● Accesorios Instrumentos y cuerpos de impacto, cables_________________________________18 Bloques de control_________________________________________________________19 Anillas de soporte y otros___________________________________________________20

dagaleeb KH-100

● Alta precisión del + 0,5% ● Muestra la hora y fecha de la prueba ● Funciona con pilas comunes AAA ● Autoapagado en 2 minutos ● Salida de datos via RS-232 ● Mide desde cualquier ángulo ● Limite superior e inferior fijables

Datos del suministro estándar

● Unidad básica ● Instrumento de impacto D ● Bloque con valor HLD ● Cepillo de limpieza

● 2 pilas AAA ● Manual de instrucciones ● Certificado ● Maleta de transporte

Especificaciones técnicas

Pantalla LCD 128 X 64. Menús en español, retroiluminada Materiales Los 9 materiales contemplados en norma Escalas de dureza HL, HRC, HRB, HS, HB, HV Resolución +0,5% (en el rango HLD 800) Estadísticas Medias, max/min, valores límite y alarma Inst. impacto D Opciones inst. impacto DC, DL, C, D+15, G Peso minimo de muestra De 2 a 5 kg. sobre soporte sólido Grosor mínimo de muestra 5 mm (inst. impacto D, DC, DL, D+15), 1 mm (inst. impacto C), 10 mm (inst. Impacto G) Almacenamiento 1250 grupos de datos Autonomía 48 horas de funcionamiento Tamaño 108 X 61 X 25 mm Peso 108 g.

dagaleeb KH-200

● Mide en cualquier ángulo ● Salida por puerto USB y memoria interna para 1250 impactos ● Límites superior e inferior fijables ● Funciona con pilas recargables de litio, con autonomía para 16 h

Datos del suministro estándar

Especificaciones técnicas

● Unidad básica con instrumento D ● Anilla de apoyo pequeña ● Bloque con valor HLD ● Cepillo de limpieza

● Cargador AC ● Manual de instrucciones ● Certificado, software y cable ● Maleta de transporte

Instrumento de impacto D de serie, como opción DL y C Escalas de dureza HL, HRC, HRB, HV, HB, HS Funciones Escalas de dureza, valor, indicador de medias, dirección de impacto, memoria, consumo de pila Pantalla LCD 112 X 64 Precisión +0,5 (HLD= 800) Peso mínimo de muestra 2-5 kg sobre soporte sólido Grosor mínimo muestra 5 mm Memoria 1250 grupos Salida Puerto USB Temperatura -20º a 50 ª C Peso 158 X 41 X 26 mm

dagaleeb KH-320 ● Pantalla retroiluminada con todos los parámetros ● Memoria con capacidad para 500 grupos ● Puerto USB para PC e impresora integrada ● Pila recargable de Ni-MH con indicación de carga ● Escalas de dureza y de resistencia

Especificaciones técnicas

Instrumento de impacto Escalas de dureza HLD, HB, HRC, HRB, HV, HS Rango de medida entre 170 y 960 HLD Dirección de medida 360º Precisión Dentro de un +0,8% (HLD=800) Memoria Peso mínimo de muestra Grosor mínimo muestra Dimensiones 212 X 80 X 32 mm Alimentación Cargador de pilas de 9V/500mA Peso

dagaleeb KH-500 ● Mide desde cualquier ángulo, incluso hacia arriba ● Salida USB, con mini- impresora incorporada ● Reconoce instr. de impacto y ajusta parámetros ● Limite superior e inferior fijables ● Funciona con 4 pilas recargables Ni-MH AA, con 48 horas de funcionamiento continuo.

Especificaciones técnicas

Instrumento de impacto D, integrado Escalas de dureza HLD, HB, HRC, HRB, HV, HS Dirección de medida 360º Precisión Dentro de un +0,8% (HLD=800) Memoria 255 grupos de datos Peso mínimo de muestra 2-5 kg. sobre soporte estable Grosor mínimo muestra 5 mm Dimensiones 155 X 55 X 25 mm Alimentación 2 pilas AAA de 1,5 V Peso 250 g

dagaleeb KSH-140

● Identifica automáticamente dirección de impacto ● Límites superior e inferior fijables ● Indicador de carga luminoso ● Posibilidad de calibrado respecto a su bloque ● Precisión del ± 0.5%

● Unidad básica ● Instrumento de impacto D ● Bloque con valor HLD

● Pila de 4,2 V ● Cargador ● Manual de instrucciones ● Maleta de transporte

Especificaciones técnicas

Pantalla LDD 128 X 64. Menús en castellano. Materiales Los 9 materiales contemplados en norma Escalas de dureza HL, HRC, HRB, HS, HB, HV Resolución +0,5% (en el rango HLD 800) Estadísticas Medias, máxima/mínima, valores límite Inst. impacto Sólo se presenta con instrumento D Optativo Transferencia de datos a impresora o PC via RS-232 Almacenamiento 30 datos con sus parámetros en 3 carpetas Autonomía 150 horas sin retroiluminación. Indicador luminoso Tamaño 146 X 76 X 22 mm Peso 185 g (con pila)

¡Menús en español!

dagaleeb MH-180

● Amplio rango de medida sobre todo tipo de material metálico ● Mide desde cualquier ángulo, incluso hacia arriba ● Gran pantalla que muestra funciones y parámetros ● Funciona con pilas normales de tipo AA ● Salida RS-232

Datos del suministro estándar Especificaciones técnicas

● Unidad básica ● Instrumento de impacto D ● Bloque con valor HLD ● Cepillo de limpieza

● Dos pilas AA ● Manual de instrucciones ● Certificado ● Maleta de transporte

Escalas de dureza HL, HRC, HRB, HV, HB, HS Grosor mínimo de muestra 5 mm para inst. de impacto D/DC/DL/D+15

1 mm para inst.. Impacto C 10 mm para inst. impacto G

Memoria 100 grupos Precisión +0,8% (760 + 20 HLD) Inst. impacto estándar D Opciones inst. impacto DC / DL / C / G / D+15 Peso mín. de muestra 2-5 kg. sobre soporte sólido Alimentación 2 pilas AA Autonomía 100 h de trabajo Dimensiones 150 X 74 X 32 mm Límites 245 g

dagaleeb HL-200

● Pantalla retroiluminada con todos los parámetros ● Mide desde cualquier ángulo, incluso desde abajo ● Establece límites superior e inferior ● Información sobre tiempo restante de pilas ● Para todo tipo de materiales metálicos ● Amplio rango de medida

Datos del suministro estándar

● Unidad básica ● Instrumento de impacto D ● Bloque con valor HLD ● Cepillo de limpieza

● Dos pilas AA ● Manual de instrucciones ● Certificado y software ● Maleta de transporte

Especificaciones técnicas

Escalas de dureza HL, HRC, HRB, HV, HB, HS Grosor mínimo de muestra 5 mm D/DC/DL/D+15 1mm C 10 mm G Memoria 500 grupos Precisión Dentro del +0,8% ¡(760 +30 HLD) Instrumento de impacto D Instrumentos optativos DC/DL/C/G/D+15 Peso mínimo de muestra 2-5 kg sobre soporte estable Alimentación 2 pilas tipo AA Autonomía de trabajo Sobre 50 h Salida USB (RS-232 en modelo MH-210) Dimensiones 132 X 76 mm Peso 345 g

Equotip 3

Especificaciones técnicas UNIDAD DE CONTROL

DIMENSIONES 170 X 200 X 45 mm

PESO 780 g. + aprox. 120 g. del pack de baterías MATERIAL DE FABRICACIÓN Plástico ABS resistente a golpes PANTALLA Grande, QVGA LCD con ajuste de contraste y luz de fondo RESOLUCIÓN 1 HL, 1 HV, 1HB, 0,1 HRC, 0,1 HRB, 1 HS, 1 N/mm2, Rm ALMACENAMIENTO DE DATOS Más de 100.000 valores medidos TIPO DE BATERIAS Recargables de Li-Ion o 3 pilas normales de tipo C TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO 0º a 50º TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO -10º a 60º HUMEDAD Máxima 90% CLAVIJAS DE ENTRADA 20 polos COMUNICACIÓN Ethernet, USB y RS-232 bidireccionales con PC PROGRAMA DE APLICACIÓN EQUOLINK 3 PRECISIÓN +4 HL

Unidad D Incluye:

Unidad de control Equotip 3, adaptador AC, instrumento de impacto D con cable, bloque de control D, cable USB, memoria USB, cepillo de limpieza, pasta de acoplamiento, maleta de transporte, anillos de apoyo D6 y D6A, manual de instrucciones, guia de referencia rápida y certificado de calibración

● Pantalla muy grande, de fácil lectura, con posibilidad de iluminación de fondo ● Altísima precisión de +4 HL ● Corrección automática de la dirección de impacto ● Conversión a todas las escalas comunes de dureza (HV, HB, HRA, HRB, HS, Rm) ● Ligero y fácil de usar ● Lectura automática para un amplio rango de aplicaciones ● Amplia memoria con posibilidad de consulta en pantalla ● Descarga directa a PC o impresora via USB, Ethernet o RS-232 ● Perfiles de usuario para cambios de configuración rápidos ● Teclado de membrana sellada rugosa ● Batería de litio recargable interna o pilas comunes de tipo C ● Conversiones de usuario para aleaciones especiales

Equotip Piccolo

► Alta precisión en cualquier dirección de impacto ► Convierte el valor L en todas las escalas de dureza convencionales (HRB, HRC, HB, HV, HS, Rm) ► Instrumento de impacto revolucionario con sistema de disparo y autocarga ► Lectura instantánea en una gran pantalla LCD de alto contraste ► Autodiagnóstico ► Encendido y apagado automático ► Almacenamiento interno en memoria no volátil de todos los datos de la medida ► Batería recargable de vida prácticamente ilimitada ► Recarga de la batería de Ion-Li mediante conexión USB ► USB con software para transferencia de datos a PC ► Preparado para realizar series de lecturas automatizadas

Información técnica Equipos disponibles

DIMENSIONES 145 X 44 X20 mm PESO 110 g ENERGÍA DE IMPACTO 11 mJ (11 Nmm) CUERPO DE IMPACTO D 5,5 g SEMIESFERA DE LA PUNTA Ø 3 mm. Carburo de tungsteno (1500 HV) RANGO DE MEDIDA 150-950 HL CONVERSIONES 81-955 HV, 81-678 HB, 20-70 HRC, 38-102 HRB, 30-

100 HS, 274-2193 N/mm2

RESOLUCIÓN 1 HL, 1 HV, 1 HB, 0,1 HRC, 0,1 HRB,1HS, 1 N/mm2

DIRECCIÓN DE IMPACTO Sensor de compensación de ángulo automática ±2º PRECISIÓN DE MEDIDA ± 4 HL (0,5% a 800 HL) ENTORNO DE OPERACIÓN -10º a 60º C, humedad máxima del 90% CONSTRUCCIÓN Aluminio anodizado a prueba de rayado PANTALLA LCD grande de alto contraste BATERÍA Li-on, carga por puerto USB o cargador AC VIDA DE LA BATERÍA Más de 20.000 impactos a plena carga ENCENDIDO/APAGADO Automático, con función wake up/sleep MEMORIA INTERNA 2.000 lecturas en memoria no volátil ampliable COMUNICACIÓN USB bidireccional con software para PC CONFIGURACIÓN DE SEGURIDAD Programable desde el software del PC

EQUIPO BASICO Durómetro EQUOTIP Piccolo con instrumento de impacto D, anillas de soporte D6a (pequeña) y D6 (grande), cepillo de limpieza, cable USB, correa de muñeca, memoria USB con software, , estuche de transporte, manual de instrucciones, guía rápida de uso, certificado del producto

EQUIPO BÁSICO + yunque D con calibración Proceq + maletín grande EQUIPO BÁSICO + yunque D con calibración y certificado MPA + maletín grande

Equotip Bambino ● El más fácil de manejar, sin cables, con lectura directa ● Alta precisión en cualquier dirección de impacto ● Convierte directamente a todas las escalas de dureza convencionales ● Recarga automática ● Pantalla LCD de alto contraste ● Autodiagnóstico ● Función de valor medio ● Puede ampliarse a Equotip PICCOLO (con almacenamiento y software) ● Número de impactos ilimitado por ciclo de carga de batería ● Recarga de pilas Li-Ion a través de cable USB Accesorios optativos Repuestos

EQUIPOS BÁSICOS ● Durómetro EQUOTIP BAMBINO, unidad D Incluye: Durómetro Equotip Bambino con cuerpo de impacto D, anillos de soporte D6 y D6a (pequeño), cepillo de limpieza, cable USB, correa de muñeca/cuello, memory stick USB con software y manual de instrucciones, guía de referencia rápida, caja pequeña, certificado ● Equotip Bambino, unidad D + bloque de prueba D con certificado Proceq y maleta de transporte grande ● Equotip Bambino, unidad D + bloque de prueba D con calibración MPA y maleta de transporte grande

● Bloque de prueba D con calibración Proceq ● Cuerpo de impacto D ● Bloque de prueba D con calibración y certificado MPA ● Anillo de soporte D6 (19,5 X 5,5 mm)

● Anillo de soporte D6a (13,5 X 5,5 mm) ● Maleta grande con espacio para bloque y accesorios ● Caja o maleta ● Bote de pasta de acoplamiento ● Correa de muñeca/cuello ● Cargador AC (110/220 V) ● Cable USB de 180 cm ● Manual de instrucciones ● Tapa para la entrada USB ● Guía de referencia rápida ● Cepillo

Wolpert Pisto-D Testor 360

• Instrumento de impacto D integrado • Conversión directa a escalas HV, HB, HRC, HRB, HRA, HS y módulo de elasticidad • Alta precisión del ± 0.5% a 800 HL • Indicación de valores límite introducidos • Corrección de la dirección de impacto en 360º • Usa dos pilas convencionales AAA • Muestra inmediata de los resultados • Teclas para realización directa de prueba • Almacenamiento interno de los valores medidos • Descarga via RS-232 • Posibilidad de conexión a impresora térmica • Software para PC incluido • Gran pantalla retroiluminada • Carcasa ligera antigolpes con teclado de membrana sellada

La unidad estándar de WHL-360 comprende: • Unidad principal • Instrumento de impacto integrado tipo D • Bloque de control con valor HLD • 2 pilas AAA de 1,5 V • Cepillo de limpieza • Pasta de acoplamiento • Certificado Wolpert • Manual de instrucciones • Maleta de transporte de aluminio • Carcasa con membrana sellada de poco peso, pero muy resistente

Sonohard

• Medida rápida en segundos • Marca prácticamente invisible (0,1 mm2) • Lectura directa de la dureza en varias

escalas (HV, HRC, HS y HB) y conversión a N/mm2

• El soporte y posición de la pieza resultan casi irrelevantes para la medida

• Fácilmente manejable, con sonda aplicable en cualquier dirección sin compensación

• Fácil de usar, incluso por operarios sin conocimientos de medida durométrica

• Memoria para 2000 datos y 10 piezas de calibración

• Posibilidad de conexión a impresora in situ • Establecimiento de alarma para límites

inferior y superior • Mantenimiento sencillo, con muy poco

desgaste de piezas consumibles • Cabezales intercambiables para el uso

sobre diferentes geometrías superficiales -concavidades, curvas, cilindros, pipas-.

• Funciona con una pila de Niquel-Cadmio

Nombre del modelo Durómetro portátil por ultrasonidos SONOHARD SH-21 E Punta de medida Punta de diamante para Micro Vickers (angulo de 136º)

Aproximadamente 2 kgf (20 N) SH-21-E2 Aproximadamente 1 kgf (10 N) SH-21-E1

Carga de prueba y nombre de los aparatos con conformidad al sello CE

Aproximadamente 4 kgf (40 N) (sólo con sonda manual)

SH-21-E4

Rango de medida Rockwell HRC 10-70; Vickers HV 50-999; Shore HS 20,0-99,9; Brinell HB 85-550 Reproductibilidad Rockwell +1,0 HRC; Vickers +3% HV en todo el rango; Shore +1,0 HS; Brinell +3% HB en todo el rango Materiales válidos para la prueba Con acero como principal material, se puede medir otro tipo de materiales metálicos calibrándolo sobre un

bloque de control normalizado. Pantalla de valores medidos Pantalla digital LCD de 4 dígitos con retroiluminación Memoria de datos 2000 piezas Unidades en la pantalla 1 HV, 1 HRC, 0,1 HS, 1 HB, 1 N/mm2 Temperatura de manejo permitida 0º a 50º C Fuente de fuerza Adaptador AC (100-240 V) o bateria recargable de Li-Ion Horas de operación contínua 5 horas con retroiluminación, 8 horas sin retroiluminación Dimensiones Unidad de control: 97 X 50 X 170 mm. Diámetro de sonda, 40 mm. Longitud, 164 mm Peso Unidad de control 400 g. aprox. con batería incluida; sonda y cable aprox. 400 g. Dimensiones de la maleta de transporte 400 X 220 X 140 mm Número de dígitos en la pantalla Valor medido: 3 dígitos

Número de pruebas: 2 dígitos (frecuencia de medida) Valores MAX y MIN: 3 dígitos Desviación estándar б: 4 dígitos Valor medio χ: 4 dígitos

Ajustes Límite superior, límite inferior, frecuencia de medida , cancelación Alarma Alarma con sonido de zumbido Salidas Salida RS-232 para transmisión de datos o impresión Frecuencia Tipo motorizado manual (estándar) aprox. 69-71 kHz

Tipo manual (especial) aprox. 38-40 kHz Conversiones HV, HRC, HS, HB, N/m m2, de acuerdo con ASTM E 140, DIN 50150, JIS B 7731 Componentes estándar 1 unidad de control, 1 sonda con apoyo estándar UA5410, 1 bloque de calibración estándar HRC 55, 1 cable de

sonda de 1,5 m, 1 adaptador AC 100-240 v, 1 cargador MK-8220, 1 bateria de Li-Ion MK-8401, una maleta de transporte MK-9701

Opciones Bloques de control HV600, HS50, HB300 para calibración de escala; banco de prueba para medida sobre piezas pequeñas (SH-202); soportes cóncavos y convexos, impresora DPU con cables,rollos de papel para impresora, banco para la unidad principal SH-P03

Alphadur 2

● Durómetro ultrasónico de procedimiento Vickers ● Medida de durezas para metales, plásticos y cerámicas ● Generación de curvas de dureza, midiendo en cualquier dirección, sin factores de corrección ● Adecuado para soldaduras, sinterizados, tratamientos, con una reproductibilidad del +1%

Equipo básico: ●alphaDUR (cargador PowerPack incluido) ●Sonda para prueba de dureza ●Cable de medida ●Maleta de transporte ●Manual de instrucciones

Accesorios: ●Software alphaSOFT para tratamiento de datos y control remoto ●Apoyos de sondas para superficies planas o curvas ●Soporte de sonda para prueba de sobremesa

Optativo: ●Opción de generación de curvas de profundidad de dureza (superficies tratadas) ●Opción de almacenamiento de hasta 30.000 medidas ●Opción de medida sobre materiales sinterizados ●Opción de transmisión de salida encendida/apagada

Sistema de medida Dureza Vickers modificada según el método UCI (impedancia de contacto ultrasónico) Penetrador Vickers (pirámide de diamante 136º) Cargas dependiendo de las necesidades de uso, sondas de 3N a 100 N

Medidas

Vickers HV Directo 10-3000 Rockwell HRC Conversión 20,3-68,0 Brinnell HB UTS N/mm2

Reproductibilidad HV y HB +1% sobre la escala completa, ½ punto HRC

Materiales de prueba Básicamente metales. Se puede adaptar mediante una muestra de calibración a plásticos, vidrio y cerámicas.

Pantalla Grande, con brillo y contraste ajustables. Conversiòn a HV, HB y HRC Memoria 1000 medidas, ampliables a 30.000 organizables en grupos de valores asociadas a fecha y hora Estadísticas Valor medio, mínimo, máximo, desviación estándar. Pueden ser borrados individualmente Interface RS-232 RS-485 Impresión Con fecha, hora y evaluación de la medida, pudiendo incorporar estadísticas Alimentación 100-240 V AC / 15 V DC, acumlador de 9,6 V/ 1700 mAh Pila Recargables 9,6 V /1700 mAh (2,5 horas por carga, 5 horas de uso contínuo) Temperatura de funcionamiento 0º-50º C

Dimensiones Aparato 85/225/198 mm, sonda 19,5/175 mm Peso 2200 g Sistema de medida Dureza Vickers modificada según el método UCI (impedancia de contacto ultrasónico)

Equostat 3

Sonda Rockwell de procedimiento estático para uso con o sin unidad de control Equotip Como rasgos destacados, Equostat es rápido y con una gran reproductibilidad independientemente del material, dimensiones y geometría de la muestra metálica sobre la que se mide. No es necesario acoplar las piezas con pasta y, debido a la baja carga que aplica la punta de penetración, resulta ideal para piezas finas, perfiles, chapas de menos de 2 mm y superficies pulidas o sensibles a la marca.

Campo de medida

HRZ 20-195 20-185 100-160 151-195 140-195 115-180

Dureza equivalente 21-1003 HV 20-691 HB 27-107 HRB 19-70 HRC 58-94 HR15N 28-2150 N/-2

Exactitud de medida + 1,5 HRZ correspondiente a + 2,0 HRC en todo el rango de medida

Carga total de ensayo 50 N Marca producida por el ensayo.

Materiales blandos, 80 μm aprox. Materiales duros, 15 μm aprox.

Punta de ensayo: Cono de diamante Medida de las piezas a medir:

Espesor: Max. 26 mm, min. 0,2 mm Diámetro ext. : min 3 mm (bulones) Diámetro int.: min 116 mm (tubos) Acabado de superf. N6, RA= 0,8 μm Espesor revestimiento, min 0,1 mm

Instrumento de control EQUOTIP 2

Conexiones Sonda EQUOSTAT R5 y todos los instrumentos de impacto de EQUOTIP Interface RS 232C Toma para transformador de 9 V DC, 0,2 A

Alimentación 6 pilas LR6, 1,5 V con aprox. 60 horas de autonomía

Rango de temperatura 0º-50º C Memoria de datos Memoria estable para aprox. 5000

valores. Software integrado para salida de datos a impresora externa online, o de los datos registrados a PC via Windows, por ejemplo, en formato Excel

Fecha/hora Permanecen memorizadas con la serie de medidas

TSUBOSAN Durómetro de filamentos de rayado El sistema de medida de dureza del durómetro TSUBOSAN es sencillo y económico: se trata de realizar deslizamientos de seis filamentos de diferentes colores y durezas sobre la superficie de la muestra para comprobar su resistencia al rayado. El rango de durezas que cubre oscila entre los 40 y 65 HRC. Cada filamento TSUBOSAN mide 175 mm de largo y tiene un diámetro de mango de 4,3 mm. Vienen empaquetados en una caja de aspecto de piel que se cierra con velcro y que incluye una tabla de correspondencia de los valores obtenidos a las unidades Rockwell C y Vickers.

Procedimiento de medida 1) Comience con el filamento NEGRO (65 HRC) y desplácelo deslizándolo sobre el material de prueba. Si marca el material, es menos duro de 65 HRC. 2) Siga con el filamento AZUL (60 HRC): si no marca el material, el filamento es más blando que la muestra. En ese caso, la dureza del material se encuentra entre los 60 y 65 HRC 3) Si el filamento AZUL (60 HRC) marca el material, siga con el filamento VERDE (55 HRC), el VERDE CLARO (50 HRC), continuando esta operación hasta que no se marque el material. La dureza aproximada del material se encuentra entre la del último filamento que marcó y el primero que se deslizó sobre el material sin marcarlo. Cada número indicado tiene una tolerancia de + 2 HRC aproximadamente

Color Dureza de referencia Dureza estimada del material Rojo 40 HRC 40-42 HRC 392-412 HV Amarillo 45 HRC 45-47 HRC 446-471 HV Verde claro 50 HRC 50-52 HRC 513-544 HV Verde 55 HRC 55-57 HRC 595-633 HV Azul 60 HRC 60-62 HRC 697-746 HV Negro 65 HRC 64-66 HRC 800-865 HV

La punta curva de cada uno de los filamentos permite adaptarlos a diferentes geometrías de las muestras

Instrumentos de impacto para durómetros Leeb según normas ASTM y DIN

La unidad básica viene equipada con el instrumento de impacto universal D Hay instrumentos de impacto especiales diseñados para el uso en espacios extremadamente confinados, con una geometría de componentes especial o con otros tipos de acabado superficial. Este tipo de instrumentos especiales extienden significativamente las posibilidades de aplicación del procedimiento EQUOTIP. Cada uno de los instrumentos de impacto es compatible con la unidad de control estándar, que los reconoce automáticamente y que está disponible por separado.

Nuevo S

1.- Tubo de carga 2.- Tubo de guía 3.- Bobina 4.- Botón de disparo 5.- Cable de conexión a la unidad de control 6.- Tope anular 7.- Cuerpo de impacto

El más reciente instrumento de impacto S difiere de los ya existentes,

de carburo de tungsteno, en el uso de un nuevo material para la bola -una bola “superdura”- de su cuerpo de impacto. Este instrumento de

impacto es una opción excelente frente a los instrumentos de impacto D –estándar- y E -de punta de diamante- por su duración y

su precio.

Instrumento de impacto D/ DC D+15 DL C G E S Datos técnicos Energía de impacto Masa del cuerpo de impacto

11 Nmm

5, 5 g

11 Nmm

7,8 g

11 Nmm

7,3 g

3 Nmm

3,0 g

90 Nmm

20,0 g

11 Nmm

5, 5 g

11 Nmm

5, 5 g

3mm 1600 HV

3mm

1600 HV

2,78mm 1600 HV

3mm

1600 HV

5mm

1600 HV

3mm

5000 HV

3mm

1600 HV

Punta de prueba ●Diámetro ●Dureza ●Material Metal duro / Carburo de tungsteno Diamante Cerámica Instrumento de impacto ●Longitud ●Diámetro ●Peso

147 / 86 mm

20 mm 75 / 50 g

162 mm 20 mm 80 g

202 mm 20 mm 100 g

141 mm 20 mm 75 g

254 mm 30 mm 250 g

155 mm 20 mm 80 g

155 mm 20 mm 75 g

Dureza máx. de la muestra 940 HV 940 HV 950 HV 1000 HV 650 HB 1200 HV Preparación de la superficie Tipo rugosidad ISO Rugosidad máxima Rt Rugosidad media Ra

N7

10 μm 2 μm

N5

2,5 μm 0,4 μm

N9

30 μm 7 μm

N7

10 μm 2 μm

N7

10 μm 2 μm

Peso mínimo de la muestra De forma compacta Sobre soporte sólido Acoplado a placa

5 kg 2 kg

0,1 kg

1,5 kg 0,5 kg 0,02 kg

15 kg 5 kg

0,5 kg

5 kg 2 kg

0,1 kg

5 kg 2 kg

0,1 kg Espesor mínimo de la muestra Acoplada Grosor mínimo de capa

3 mm

0,8 mm

1 mm

0,2 mm

10 mm

---

3 mm

0,8 mm

3 mm

0,8 mm Marca sobre la muestra A 300 HV ●Diámetro ●Profundidad

0,54 mm 24 μm

0,38 mm 12 μm

1,03 mm 53 μm

0,54 mm 24 μm

0,54 mm 24 μm

A 600 HV ●Diámetro ●Profundidad

0,45 mm 17 μm

0,32 mm

8 μm

0,90 mm 41 μm

0,45 mm 17 μm

0,45 mm 17 μm

A 800 HV ●Diámetro ●Profundidad

0,35 mm 10 μm

0,30 mm

7 μm

--- ---

0,35 mm 10 μm

0,35 mm 10 μm

Campos de aplicación (tablas)

D/ DC D+15 DL C G E S

1 Acero y fundición Vickers HV de acero Brinnell HB Rockwell HRB

HRC HRA Shore HS

81-955 81-654 38-100 20-68

30-100

81-952 81-643

20-68

31-99

81-950 81-646 37-100 20-68

31-97

81-1012 81-694 20-70

30-102

90-646 48-100

84-1211 83-686

20-72 61-88 30-103

80-970 90-650

20-70

28-104

2 Acero de útiles Vickers HV Rockwell HRC

80-900 20-67

80-937 20-68

80-905 20-67

98-942 20-67

82-1009 23-70

3 Acero inoxidable Vickers HV Brinnell HB Rockwell HRB HRC

85-800 85-655 46-102 20-62

87-861 88-668 49-102 20-64

4 Fundición gris Brinnell HB Vickers HV Rockwell HRC

90-664 90-698 21-59

92-326

5 Fundición nodular Brinnell HB Vickers HV Rockwell HRC

95-687 96-724 21-61

127-364

6 Aleación de Brinnell HB aluminio Rockwell HRC

19-164 24-85

21-167 23-85

19-168 24-85

7 Aleaciones Brinnell HB cobre-zinc (latón) Rockwell HRC

40-173 13-95

8 Aleaciones Brinnell HB CuAl /CuSn (bronce)

60-290

9 Aleaciones Brinnell HB de cobre

45-315

Tabla de equivalencias de Dureza

Dureza Rockwell Dureza Vickers

HRC HRB HRA HRD Dureza superficial Rockwell

HV Dureza Brinell P:3000 Kg Bola de acero Ø 10 mm.

Escala C P.150 kg Cono de diamante

Escala B 100 Kg Bola de acero Ø

1/16 Escala A P.60 kg Cono de diamante

Escala D P.100 kg Cono de diamante

Escala C 15-N P.15 kg Cono de diamante

Escala 30-N 15-N 30 kg Cono de diamante

Escala 45-N P.45 kg Cono de diamante

P.30 kg Pirámide de

diamante Bola

Standard Bola

Tungsteno

Resist. a la tracción

Mpa

68 ... 85,6 76,9 93,2 84,4 75,4 940 ... ... ... 67 ... 85,0 76,1 92,9 83,6 74,2 900 ... ... ... 66 ... 84,5 75,4 92,5 82,8 73,3 865 ... ... ... 65 ... 83,9 74,5 92,2 81,9 72,0 832 ... (739) ... 64 ... 83,4 73,8 91,8 81,1 71,0 800 ... (722) ... 63 ... 82,8 73,0 91,4 80,1 69,9 772 ... (705) ... 62 ... 82,3 72,2 91,1 79,3 68,8 746 ... (688) ... 61 ... 81,8 71,5 90,7 78,4 67,7 720 ... (670) ... 60 ... 81,2 70,7 90,2 77,5 66,6 697 ... (654) ... 59 ... 80,7 69,9 89,8 76,6 65,5 674 ... (634) ... 58 ... 80,1 69,2 89,3 75,7 64,3 653 ... 615 ... 57 ... 79,6 68,5 88,9 74,8 63,2 633 ... 595 ... 56 ... 79,0 67,7 88,3 73,9 62,0 613 ... 577 ... 55 ... 78,5 66,9 87,9 73,0 60,9 595 ... 560 2075 54 ... 78,0 66,1 87,4 72,0 59,8 577 ... 543 2015 53 ... 77,4 65,4 86,9 71,2 58,6 560 ... 525 1950 52 ... 76,8 64,6 86,4 70,2 57,4 544 (500) 512 1880 51 ... 76,3 63,8 85,9 69,4 56,1 528 (487) 496 1820 50 ... 75,9 63,1 85,5 68,5 55,0 513 (475) 481 1760 49 ... 75,2 62,1 85,0 67,6 53,8 498 (464) 469 1695 48 ... 74,7 61,4 84,5 66,7 52,5 484 451 455 1635 47 ... 74,1 60,8 83,9 65,8 51,4 471 442 443 1580 46 ... 73,6 60,0 83,5 64,8 50,3 458 432 432 1530 45 ... 73,1 59,2 83,0 64,0 49,0 446 421 421 1480 44 ... 72,5 58,5 82,5 63,1 47,8 434 409 409 1435 43 ... 72,0 57,7 82,0 62,2 46,7 423 400 400 1385 42 ... 71,5 56,9 81,5 61,3 45,5 412 390 390 1340 41 ... 70,9 56,2 80,9 60,4 44,3 402 381 381 1295 40 ... 70,4 55,4 80,4 59,5 43,1 392 371 371 1250 39 ... 69,9 54,6 79,9 58,6 41,9 382 362 362 1215 38 ... 69,4 53,8 79,4 57,7 40,8 372 353 353 1180 37 ... 68,9 53,1 78,8 56,8 39,6 363 344 344 1160 36 (109,0) 68,4 52,3 78,3 55,9 38,4 354 336 336 1115 35 (108,5) 67,9 51,5 77,7 55,0 37,2 345 327 327 1080 34 (108,0) 67,4 50,8 77,2 54,2 36,1 336 319 319 1055 33 (107,5) 66,8 50,0 76,6 53,3 34,9 327 311 311 1025 32 (107,0) 66,3 49,2 76,1 52,1 33,7 318 301 301 1000 31 (106,0) 65,8 48,4 75,6 51,3 32,5 310 294 294 980 30 (105,5) 65,3 47,7 75,0 50,4 31,3 302 286 286 950 29 (104,5) 64,7 47,0 74,5 49,5 30,1 294 279 279 930 28 (104,0) 64,3 46,1 73,9 48,6 28,9 286 271 271 910 27 (103,0) 63,8 45,2 73,3 47,7 27,8 279 264 264 880 26 (102,5) 63,3 44,6 72,8 46,8 26,7 272 258 258 860 25 (101,5) 62,8 43,8 72,2 45,9 25,5 266 253 253 840 24 (101,0) 62,4 43,1 71,6 45,0 24,3 260 247 247 825 23 100,0 62,0 42,1 71,0 44,0 23,1 254 243 243 805 22 99,0 61,5 41,6 70,5 43,2 22,0 248 237 237 785 21 98,5 61,0 40,9 69,9 42,3 20,7 243 231 231 770 20 97,8 60,5 40,1 69,4 41,5 19,6 238 226 226 760

(18) 96,7 ... ... ... ... ... 230 219 219 730 (16) 95,5 ... ... ... ... ... 222 212 212 705 (14) 93,9 ... ... ... ... ... 213 203 203 675 (12) 92,3 ... ... ... ... ... 204 194 194 650 (10) 90,7 ... ... ... ... ... 196 187 187 620 (8) 89,5 ... ... ... ... ... 188 179 179 600 (6) 87,1 ... ... ... ... ... 180 171 171 580 (4) 85,5 ... ... ... ... ... 173 165 165 550 (2) 83,5 ... ... ... ... ... 166 158 158 530 (0) 81,7 ... ... ... ... ... 160 152 152 515