Catalogo Utensili e Portautensili Tools and Tool Holders ...ugrutensileria.it/wp-content/uploads/2018/02/catalogo_utensili_e... · Superare gli standard e garantire le massime prestazioni

Catalogo Utensili e Portautensili

Utensili e Portautensili

Tools and tool holders

Tools and Tool Holders Catalogue

- 2 -

Superare gli standard e garantire le massime prestazioni tecnico-applicative nel settore degli utensili. Questo è l’impegno specialistico di Ultra Performance, azienda che costituisce un preciso riferimento per i superiori livelli operativi e la maggiore affidabilità delle sue proposte. Un vero e proprio engineering partner per la clientela, capace di fornire utensili in sintonia con l’evoluzione dei più moderni sistemi di lavoro e delle specifiche esigenze delle imprese, dall’analisi delle necessità fino al servizio di assistenza e manutenzione. Per ogni tipo di lavorazione è stato pensato un utensile ideale; disponiamo di utensili diversificati per ogni singola applicazione. Frese in metallo duro integrale a partire dal Ø0.1mm, alesatori e punte in metallo duro, testine modulari, mandrini a calettamento e porta testina, steli e prolunghe, inserti per la lavorazione di diversi tipi di materiale per lavorazioni tradizionali o a forte avanzamento. Le loro prestazioni veramente “ultra” e la possibilità di un perfetto ripristino assicurano il miglior rapporto fra risultati e costi di utilizzo. La qualità dei materiali, delle macchine e dei trattamenti, la precisione nelle lavorazioni ed i rivestimenti di ultima generazione garantiscono la creazione di un prodotto che supera qualsiasi aspettativa. Ogni singolo articolo viene controllato dalla “nascita”, dopo ogni fase lavorativa e naturalmente a prodotto finito. I mandrini Ultra Performance, dopo esser stati prodotti e bilanciati G1.0 a 15000 giri/min, vengono controllati ed immatricolati. È grazie a questo codice che possiamo dirvi tutte le caratteristiche tecniche dello stesso. Un’altra caratteristica che distingue la 3D Studio è la velocità nelle consegne, una risposta alle esigenze del cliente in tempo reale. Questo avviene grazie all’abbondante disponibilità dei nostri magazzini. Un team tecnico preparato, concreto ed efficace, un personale con pluriennale esperienza di utilizzo degli utensili e software CAD/CAM in fase produttiva, contribuiranno a creare l’assistenza che ogni cliente desidera, l’assistenza che solo 3D Studio Engineering ti sa dare.

- 3 -

Exceeding standards and guaranteeing maximum technical performance of our tools.

This is Ultra Performance’s specialised commitment. Our company is an industry landmark for premium operational levels and increased reliability of our products.

A real engineering partner for our customers, providing cutting-edge tools in-line with the evolution of the most modern working systems and with the specific needs of our customers. We offer a seamless service, from the analysis of our clients’ needs to customer support and maintenance of our products.

For each kind of working need we have designed an ideal tool; we provide diversified tools for each type of application. Solid carbide end mills from Ø0.1mm, reamers and solid carbide drills, modular heads, shrink fit chucks and door head, stems and extensions, inserts for processing of different materials, both according to traditional modalities or progressive ones.

Our tools’ advanced performance and the option of a perfect restore ensure the best balance between performance and usage costs.

The quality of our materials, machinery and processes together with working precision and cutting-edge coatings guarantees the creation of a product that exceeds all expectations.

Each tool undergoes a meticulous quality control from its inception throughout every phase of its production, to the finished product.

The Ultra Performance spindles, after being produced and balanced at G1.0 at 15,000 rev/min, are inspected and registered. With the registration, we assign a unique code to each tool that allows us to give you detailed technical information on it.

3D Studio prides itself for its fast delivery turn around, a real time response to our customers’ needs made possible by our well stocked warehouses.

Our practical and effective technical team, together with our staff with a great experience in the use of CAD/CAM software in the production phase, will guarantee the kind of assistance that any customer desires, the kind of assistance that only 3D Studio Engineering offers.

- 4 -

PROGETTAZIONE CAD-CAM1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2030

2010

2009

- 5 -

La 3D Studio Engineering non produce solo frese in metallo duro, ma è attrezzata anche per produrre un’ ampia gamma di mandrini e testine. I mandrini vengono realizzati secondo le DIN69893 e DIN69871

Nel 2008 visto l’aumento della produzione, l’azienda decise di acquistare un tornio a controllo numerico 4 assi MORI SEIKI e una rettifica Lizzini,ottenendo l’importante risultato di riuscire a produrre internamente mandrini portautensili a fissaggio meccanico, a calettamento termico e prolunghe. Successivamente si decise di acquistare un tornio MAZAK 5assi in continuo per la realizzazione di prodotti dalla geometria più complessa, le testine porta inserti. Oltre alle macchine per la fase produttiva, la 3D Studio Engineering è fornita anche di attrezzature di controllo e di bilanciamento all’avanguardia.

Il nostro sguardo rivolto sempre al futuro

Dopo anni di lavoro sui prodotti Ultra-performance siamo soddisfatti dei risultati fin qui ottenuti, ma ci impegniamo a continuare il percorso innovativo intrapreso, consapevoli che non è sufficiente stare al passo, ma che bisogna precedere le novità che ci arriveranno dal mondo dello stampo, non visto semplicemente come un possibile mercato per gli utensili, ma più in generale un mercato a cui offrire i nostri servizi globali. Un’azienda in continua crescita: Il 2012 è stato l’anno del trasferimento da Lumezzane a Villa Carcina con l’acquisto di un nuovo capannone. Nel Gennaio 2014 la realtà produttiva si è ulteriormente ampliata grazie all’acquisto di una nuova struttura. Nuove macchine, nuovi strumenti di controllo, nuove assunzioni: Sono progetti che aspettano solo di essere realizzati. Inoltre, nel 2014 sarà allestito un centro di lavoro dimostrativo che sarà utilizzato per eseguire test sui nostri utensili e per formare sia i nostri tecnici, sia i nostri rivenditori, sull’utilizzo dei nostri prodotti.

3D Studio Engineering not only produces solid carbide end mills but it also has machinery to produce a wide range of modular tool holders and modular milling tool. Our modular tool holders are produced accordance with DIN69893 and DIN69871

After 2008 increased production volume, 3D Studio Engineering decided to buy/acquire CNC lathe 4 axis machining MORI SEIKI and a Lizzini grinding machine. This allowed 3D Studio Engineering to produce in-house shrink fit chucks, modular cutter holders, and cutter holder extensions. At a later stage we bought CNC lathe 5 axis machining MAZAK to obtain products geometrically more complex, to produce modular milling tools.Besides machinery for production, 3D Studio Engineering supplies cutting-edge quality control and balancing tools.

A view to the future

After many years of hard work on our Ultra Performance products we are fully satisfied with what we have achieved so far, however we extend our commitment to keep trading the path towards innovation. We believe it’s not enough to keeping up with times and that it is fundamental to be a step forward with the new products that come from the printing indutry not only as a potential market for our tools, but as a market to which we can offer our serivice.3D Engineering is a steadily growing company: in 2012 we moved from Lumezzane to Villa Carcina in a newly bought industrial estate. In January 2014 we further expanded our production capability by buying another property. New machinery, new quality control tools and new employees: these are some of the improvements that are about to be implemented. Furthermore, in 2014 we will build a work demonstration centre where we will test our tools and where we will train our technical and sales employees.

- 6 -

“Ogni cosa deve essere resa più semplice possibile,ma non ancora più semplice”

“Everything Should Be Made as Simple as Possible, But Not Simpler”

(A. Einstein)

(A. Einstein)

- 7 -

MANDRINI A CALETTAMENTO TERMICO

Shrink fit chuck

UP-HSK40E - DIN69893 Pag. 9-10

UP-HSK50E - DIN69893 Pag. 11-12-13

UP-HSK63A - DIN69893 Pag. 14-15-16-17

UP-HSK100A - DIN69893 Pag. 18-19-20-21-22

UP-SK40 - DIN69871 Pag. 23-24-25-26

UP-SK50 - DIN69871 Pag. 27-28-29-30-31

MANDRINI PORTATESTINA

Modular cutter holder

UP-HSK40E - DIN69893 Pag. 33

UP-HSK50E - DIN69893 Pag. 35

UP-HSK63A - DIN69893 Pag. 36-37

UP-HSK100A - DIN69893 Pag, 38-39

UP-SK40 - DIN69871 Pag. 40-41

UP-SK50 - DIN69871 Pag, 42-43

STELI E PROLUNGHE

Cutter holder extension

Prolunghe a calettamento termico con attacco a fissaggio meccanico Pag. 45-46

Shrink fit tool holder extensions

Prolunghe portatestina a fissaggio meccanico calettabiliPag. 47

Extension for modular milling tool

Prolunghe autocentranti con attacco a fissaggio meccanico Pag, 48

Extension for modular milling tool

Steli portatestina a fissaggio meccanico in materiale antivibrante - Versione SCMPag, 49

Extension for modular milling tool – SCM version

Steli portatestina a fissaggio meccanico in materiale antivibrante - Versione SPMPag. 50

Extension for modular milling tool – SPM version

Steli portatestina a fissaggio meccanicoin metallo duro - Versione SCMPag, 51

Extension for modular milling tool – WIDIA - SCM version

Steli portatestina a fissaggio meccanico in metallo duro - Versione SPMPag, 52

Extension for modular milling tool – WIDIA - SPM version

TESTINE MODULARI

Modular milling tool

Con attacco a filetto per inserti RD1003/RD0702Pag. 54

Modular milling tool for inserts RD1003/RD702

Con attacco a manicotto per inserti RD12T3Pag. 55

Modular milling tool for inserts RD12T3

Con attacco a filetto per inserti XD0602/XD10T3Pag, 56

Modular milling tool for inserts XD0602/XD10T3

Testine a manicotto ed inserti per forte avanzamentoPag. 57

Modular milling tool and inserts high feed cutter

Inserti e accessoriPag, 58-59

Inserts and accessories

Condizioni generali di venditaPag. 63

General conditions of sales

®

www.ultra-performance.com

IndiceIndex

- 8 -

- 9 -* Valore indicativo - Approximate value

®


CODICE/CODE D L D1 D2* D3 D4 L1 L2 L3 L4 R R1 R2 R3 Alfa

UP-HSK40E-STW12C 12 50 22 24,2 28,2 6,5 48 8,4 51 53 2,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW12N 12 75 22 25,5 29,5 6,5 48 8,4 76 78 2,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW12L 12 100 22 26,8 30,8 6,5 48 8,4 101 103 2,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW10C 10 50 19 21,3 25,3 6,5 44 7,0 51 53 1,9 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW10N 10 75 19 22,6 26,6 6,5 44 7,0 76 78 1,9 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW10L 10 100 19 23,9 27,9 6,5 44 7,0 101 103 1,9 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW08C 8 50 17 19,3 23,3 6,5 40 5,6 51 53 1,7 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW08N 8 75 17 20,6 24,6 6,5 40 5,6 76 78 1,7 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW08L 8 100 17 21,9 25,9 6,5 40 5,6 101 103 1,7 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW06C 6 50 12 14,4 18,4 6,5 24 4,2 51 53 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW06N 6 75 12 15,7 19,7 6,5 24 4,2 76 78 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW06L 6 100 12 17,0 21,0 6,5 24 4,2 101 103 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW05C 5 50 10 12,4 16,4 5,5 20 3,5 51 53 1,0 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW05N 5 75 10 13,7 17,7 5,5 20 3,5 76 78 1,0 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW05L 5 100 10 15,1 19,1 5,5 20 3,5 101 103 1,0 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW04C 4 50 10 12,4 16,4 5,5 16 3,5 51 53 1,0 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW04N 4 75 10 13,7 17,7 5,5 16 3,5 76 78 1,0 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-STW04L 4 100 10 15,1 19,1 5,5 16 3,5 101 103 1,0 1 1 1 1,5

Mandrino a calettamento termicoShrink fit chucks

HSK-40EDIN69893

Mandrini alte prestazioni - High performance shanksAcciaio 1.2343 - Steel 1.2343Bilanciamento G1.0 a 15000 giri/min. - Balancing G1.0 at 15,000 rpm.Bilanciamento G2.5 a 37500 giri/min. - Balancing G2.5 at 37,500 rpm.Bilanciamento G6.3 a 94500 giri/min. - Balancing G6.3 at 94,500 rpm.

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

LINEA STANDARD

- 10 -

®



UP-HSK40E-SRW06C 6 50 15 17,4 21,4 6,5 24 4,2 51 53 1,5 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW06N 6 75 15 18,7 22,7 6,5 24 4,2 76 78 1,5 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW06L 6 100 15 20,0 24,0 6,5 24 4,2 101 103 1,5 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW05C 5 50 12 14,4 18,4 5,5 20 3,5 51 53 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW05N 5 75 12 15,7 19,7 5,5 20 3,5 76 78 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW05L 5 100 12 17,0 21,0 5,5 20 3,5 101 103 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW04C 4 50 12 14,4 18,4 5,5 16 3,5 51 53 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW04N 4 75 12 15,7 19,7 5,5 16 3,5 76 78 1,2 1 1 1 1,5

UP-HSK40E-SRW04L 4 100 12 17,0 21,0 5,5 16 3,5 101 103 1,2 1 1 1 1,5


HSK-40E DIN69893

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

D1D

LR1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

LINEA RINFORZATA

* Valore indicativo - Approximate value


- 11 -

®



UP-HSK50E-STW12C 12 50 22 25,7 34,0 6,5 48 8,4 52 56 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW12N 12 75 22 27,8 36,0 6,5 48 8,4 77 81 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW12L 12 100 22 30,0 38,0 6,5 48 8,4 102 106 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW12L1 12 125 22 28,2 36,7 6,5 48 8,4 127 131 2,2 2 2 2 1,5

UP-HSK50E-STW12L2 12 150 22 29,5 38,0 6,5 48 8,4 152 156 2,2 2 2 2 1,5

UP-HSK50E-STW12L3 12 175 22 27,9 36,4 6,5 48 8,4 177 181 2,2 2 2 2 1,0

UP-HSK50E-STW12L4 12 200 22 28,7 37,2 6,5 48 8,4 202 206 2,2 2 2 2 1,0

UP-HSK50E-STW10C 10 50 19 22,8 32,0 6,5 44 7,0 52 56 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW10N 10 75 19 25,0 34,0 6,5 44 7,0 77 81 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW10L 10 100 19 27,1 36,0 6,5 44 7,0 102 106 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW10L1 10 125 19 27,3 35,8 6,5 44 7,0 127 131 1,9 2 2 2 2,0

UP-HSK50E-STW10L2 10 150 19 29,0 37,5 6,5 44 7,0 152 156 1,9 2 2 2 2,0

UP-HSK50E-STW10L3 10 175 19 27,8 36,3 6,5 44 7,0 177 181 1,9 2 2 2 1,5

UP-HSK50E-STW10L4 10 200 19 29,2 37,7 6,5 44 7,0 202 206 1,9 2 2 2 1,5

UP-HSK50E-STW08C 8 50 17 20,9 29,0 6,5 40 5,6 52 56 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW08N 8 75 17 23,1 32,0 6,5 40 5,6 77 81 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW08L 8 100 17 25,3 34,0 6,5 40 5,6 102 106 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW08L1 8 125 17 27,4 35,9 6,5 40 5,6 127 131 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW08L2 8 150 17 29,6 38,1 6,5 40 5,6 152 156 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW08L3 8 157 17 28,9 37,4 6,5 40 5,6 177 181 1,7 2 2 2 2,0

UP-HSK50E-STW08L4 8 200 17 30,6 39,1 6,5 40 5,6 202 206 1,7 2 2 2 2,0


HSK-50E DIN69893


Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

LINEA STANDARD


- 12 -

®



HSK-50E DIN69893

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

D1D

LR1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1


UP-HSK50E-STW06C 6 50 12 16,0 25,0 6,5 24 4,2 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06N 6 75 12 18,2 27,0 6,5 24 4,2 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06L 6 100 12 20,4 29,0 6,5 24 4,2 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06L1 6 125 12 22,6 31,1 6,5 24 4,2 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06L2 6 150 12 24,8 33,3 6,5 24 4,2 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06L3 6 175 12 27,0 35,5 6,5 24 4,2 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW06L4 6 200 12 29,1 37,6 6,5 24 4,2 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05C 5 50 10 14,1 23,0 5,5 20 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05N 5 75 10 16,3 25,0 5,5 20 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05L 5 100 10 18,5 27,0 5,5 20 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05L1 5 125 10 20,6 29,1 5,5 20 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05L2 5 150 10 22,8 31,3 5,5 20 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05L3 5 175 10 25,0 33,5 5,5 20 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW05L4 5 200 10 27,2 35,7 5,5 20 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04C 4 50 10 14,1 23,0 5,5 16 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04N 4 75 10 16,3 25,0 5,5 16 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04L 4 100 10 18,5 27,0 5,5 16 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04L1 4 125 10 20,6 29,1 5,5 16 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04L2 4 150 10 22,8 31,3 5,5 16 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04L3 4 175 10 25,0 33,5 5,5 16 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STW04L4 4 200 10 27,2 35,7 5,5 16 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

LINEA STANDARD



- 13 -

®



UP-HSK50E-SRW06C 6 50 15 19,0 28,0 6,5 24 4,2 52 56 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW06N 6 75 15 21,2 30,0 6,5 24 4,2 77 81 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW06L 6 100 15 23,4 32,0 6,5 24 4,2 102 106 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW06L1 6 125 15 25,6 34,1 6,5 24 4,2 127 131 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW06L2 6 150 15 27,8 36,3 6,5 24 4,2 152 156 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW06L3 6 175 15 27,0 35,5 6,5 24 4,2 177 181 1,5 2 2 2 2,0

UP-HSK50E-SRW06L4 6 200 15 28,7 37,2 6,5 24 4,2 202 206 1,5 2 2 2 2,0

UP-HSK50E-SRW05C 5 50 12 16,0 25,0 5,5 20 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05N 5 75 12 18,2 27,0 5,5 20 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05L 5 100 12 20,4 29,0 5,5 20 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05L1 5 125 12 22,6 31,1 5,5 20 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05L2 5 150 12 24,8 33,3 5,5 20 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05L3 5 175 12 27,0 35,5 5,5 20 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW05L4 5 200 12 29,1 37,6 5,5 20 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04C 4 50 12 16,0 25,0 5,5 16 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04N 4 75 12 18,2 27,0 5,5 16 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04L 4 100 12 20,4 29,0 5,5 16 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04L1 4 125 12 22,6 31,1 5,5 16 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04L2 4 150 12 24,8 33,3 5,5 16 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04L3 4 175 12 27,0 35,5 5,5 16 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-SRW04L4 4 200 12 29,1 37,6 5,5 16 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5


HSK-50E DIN69893

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

LINEA RINFORZATA



- 14 -* Valore indicativo - Approximate value


UP-HSK63A-STW16N 16 75 26 31,6 40,0 6,5 52 11,2 77 81 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW16L 16 100 26 33,8 42,5 6,5 52 11,2 102 106 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW16L1 16 125 26 36,0 44,5 6,5 52 11,2 127 131 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW16L2 16 150 26 38,1 47,0 6,5 52 11,2 152 156 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW16L3 16 175 26 40,3 49,0 6,5 52 11,2 177 181 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW16L4 16 200 26 39,2 47,8 6,5 52 11,2 202 206 2,6 2 2 2 2,0

UP-HSK63A-STW16L5 16 225 26 37,4 47,2 6,5 52 11,2 227 231 2,6 2 2 2 1,5

UP-HSK63A-STW16L6 16 250 26 38,7 48,5 6,5 52 11,2 252 256 2,6 2 2 2 1,5

UP-HSK63A-STW12C 12 50 22 25,7 34,0 6,5 48 8,4 52 56 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12N 12 75 22 27,8 36,0 6,5 48 8,4 77 81 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L 12 100 22 30,0 38,0 6,5 48 8,4 102 106 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L1 12 125 22 32,2 40,5 6,5 48 8,4 127 131 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L2 12 150 22 34,4 43,0 6,5 48 8,4 152 156 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L3 12 175 22 36,6 45,0 6,5 48 8,4 177 181 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L4 12 200 22 38,8 47,4 6,5 48 8,4 202 206 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L5 12 225 22 40,9 49,5 6,5 48 8,4 227 231 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW12L6 12 250 22 38,9 47,5 6,5 48 8,4 252 256 2,2 2 2 2 2,0

®



HSK-63A DIN69893

D1D

LR1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


- 15 -


UP-HSK63A-STW10C 10 50 19 22,8 32,0 6,5 44 7,0 52 56 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10N 10 75 19 25,0 34,0 6,5 44 7,0 77 81 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L 10 100 19 27,2 36,0 6,5 44 7,0 102 106 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L1 10 125 19 29,3 37,5 6,5 44 7,0 127 131 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L2 10 150 19 31,5 40,0 6,5 44 7,0 152 156 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L3 10 175 19 33,7 42,0 6,5 44 7,0 177 181 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L4 10 200 19 35,9 44,4 6,5 44 7,0 202 206 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L5 10 225 19 38,0 46,7 6,5 44 7,0 227 231 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW10L6 10 250 19 40,2 48,8 6,5 44 7,0 252 256 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08C 8 50 17 20,9 29,0 6,5 40 5,6 52 56 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08N 8 75 17 23,1 32,0 6,5 40 5,6 77 81 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L 8 100 17 25,3 34,0 6,5 40 5,6 102 106 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L1 8 125 17 27,5 36,0 6,5 40 5,6 127 131 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L2 8 150 17 29,6 38,0 6,5 40 5,6 152 156 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L3 8 175 17 31,8 40,0 6,5 40 5,6 177 181 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L4 8 200 17 34,0 42,5 6,5 40 5,6 202 206 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L5 8 225 17 36,2 44,8 6,5 40 5,6 227 231 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW08L6 8 250 17 38,4 47,0 6,5 40 5,6 252 256 1,7 2 2 2 2,5

®

www.ultra-performance.com* Valore indicativo - Approximate value


HSK-63A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


- 16 -


UP-HSK63A-STW06C 6 50 12 16,0 25,0 6,5 24 4,2 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06N 6 75 12 18,2 27,0 6,5 24 4,2 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L 6 100 12 20,4 29,0 6,5 24 4,2 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L1 6 125 12 22,6 31,0 6,5 24 4,2 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L2 6 150 12 24,8 33,0 6,5 24 4,2 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L3 6 175 12 26,9 35,0 6,5 24 4,2 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L4 6 200 12 29,1 37,6 6,5 24 4,2 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L5 6 225 12 31,3 39,8 6,5 24 4,2 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW06L6 6 250 12 33,5 42,0 6,5 24 4,2 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05C 5 50 10 14,1 23,0 5,5 20 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05N 5 75 10 16,3 25,0 5,5 20 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L 5 100 10 18,5 27,0 5,5 20 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L1 5 125 10 20,6 29,1 5,5 20 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L2 5 150 10 22,8 31,3 5,5 20 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L3 5 157 10 25,0 33,5 5,5 20 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L4 5 200 10 27,2 35,7 5,5 20 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L5 5 225 10 29,4 37,9 5,5 20 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW05L6 5 250 10 31,6 40,1 5,5 20 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04C 4 50 10 14,1 23,0 5,5 16 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04N 4 75 10 16,3 25,0 5,5 16 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L 4 100 10 18,5 27,0 5,5 16 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L1 4 125 10 20,6 29,1 5,5 16 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L2 4 150 10 22,8 31,3 5,5 16 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L3 4 175 10 25,0 33,5 5,5 16 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L4 4 200 10 27,2 35,7 5,5 16 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L5 4 225 10 29,4 37,9 5,5 16 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STW04L6 4 250 10 31,6 40,1 5,5 16 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

®



HSK-63A DIN69893

D1D

LR1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD



- 17 -


UP-HSK63A-SRW06C 6 50 15 19,0 28,0 6,5 24 4,2 52 56 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06N 6 75 15 21,2 30,0 6,5 24 4,2 77 81 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L 6 100 15 23,4 32,0 6,5 24 4,2 102 106 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L1 6 125 15 25,6 34,0 6,5 24 4,2 127 131 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L2 6 150 15 27,8 36,0 6,5 24 4,2 152 156 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L3 6 175 15 29,9 38,5 6,5 24 4,2 177 181 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L4 6 200 15 32,1 40,7 6,5 24 4,2 202 206 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L5 6 225 15 34,3 42,9 6,5 24 4,2 227 231 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW06L6 6 250 15 36,5 45,1 6,5 24 4,2 252 256 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05C 5 50 12 16,0 25,0 5,5 20 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05N 5 75 12 18,2 27,0 5,5 20 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L 5 100 12 20,4 29,0 5,5 20 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L1 5 125 12 22,6 31,0 5,5 20 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L2 5 150 12 24,8 33,0 5,5 20 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L3 5 175 12 26,9 35,0 5,5 20 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L4 5 200 12 29,1 37,6 5,5 20 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L5 5 225 12 31,3 39,8 5,5 20 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW05L6 5 250 12 33,5 42,0 5,5 20 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04C 4 50 12 16,0 25,0 5,5 16 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04N 4 75 12 18,2 27,0 5,5 16 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L 4 100 12 20,4 29,0 5,5 16 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L1 4 125 12 22,6 31,0 5,5 16 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L2 4 150 12 24,8 33,0 5,5 16 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L3 4 175 12 26,9 35,0 5,5 16 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L4 4 200 12 29,1 37,6 5,5 16 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L5 4 225 12 31,3 39,8 5,5 16 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SRW04L6 4 250 12 33,5 42,0 5,5 16 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

®



HSK-63A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA RINFORZATA



- 18 -

®



UP-HSK100A-STW32L2 32 150 44 55,0 63,5 6,5 90 24,8 152 156 4,4 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW32L3 32 175 44 57,2 65,7 6,5 90 24,8 177 181 4,4 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW32L4 32 200 44 59,3 67,8 6,5 90 24,8 202 206 4,4 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW32L5 32 225 44 61,5 70,0 6,5 90 24,8 227 231 4,4 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW32L6 32 250 44 63,7 72,2 6,5 90 24,8 252 256 4,4 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L1 25 125 37 46,3 54,8 6,5 72,5 18,6 127 131 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L2 25 150 37 48,5 57,0 6,5 72,5 18,6 152 156 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L3 25 175 37 50,7 59,2 6,5 72,5 18,6 177 181 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L4 25 200 37 52,9 61,4 6,5 72,5 18,6 202 206 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L5 25 225 37 55,1 63,6 6,5 72,5 18,6 227 231 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW25L6 25 250 37 57,3 65,8 6,5 72,5 18,6 252 256 3,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L 20 100 32 39,5 48,1 6,5 60 14,0 102 106 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L1 20 125 32 41,7 50,2 6,5 60 14,0 127 131 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L2 20 150 32 43,9 52,4 6,5 60 14,0 152 156 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L3 20 175 32 46,1 54,6 6,5 60 14,0 177 181 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L4 20 200 32 48,3 56,8 6,5 60 14,0 202 206 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L5 20 225 32 50,5 59,0 6,5 60 14,0 227 231 3,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW20L6 20 250 32 52,7 61,2 6,5 60 14,0 252 256 3,2 2 2 2 2,5


HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD



- 19 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


UP-HSK100A-STW16N 16 75 26 31,6 40,0 6,5 52 11,2 77 81 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L 16 100 26 33,8 42,5 6,5 52 11,2 102 106 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L1 16 125 26 36,0 44,5 6,5 52 11,2 127 131 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L2 16 150 26 38,1 47,0 6,5 52 11,2 152 156 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L3 16 175 26 40,3 49,0 6,5 52 11,2 177 181 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L4 16 200 26 42,5 51,1 6,5 52 11,2 202 206 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L5 16 225 26 44,7 53,3 6,5 52 11,2 227 231 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW16L6 16 250 26 46,9 55,5 6,5 52 11,2 252 256 2,6 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12C 12 50 22 25,7 34,0 6,5 48 8,4 52 56 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12N 12 75 22 27,8 36,0 6,5 48 8,4 77 81 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L 12 100 22 30,0 38,0 6,5 48 8,4 102 106 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L1 12 125 22 32,2 40,5 6,5 48 8,4 127 131 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L2 12 150 22 34,4 43,0 6,5 48 8,4 152 156 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L3 12 175 22 36,6 45,0 6,5 48 8,4 177 181 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L4 12 200 22 38,8 47,4 6,5 48 8,4 202 206 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L5 12 225 22 40,9 49,5 6,5 48 8,4 227 231 2,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW12L6 12 250 22 43,1 51,7 6,5 48 8,4 252 256 2,2 2 2 2 2,5



- 20 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


UP-HSK100A-STW10C 10 50 19 22,8 32,0 6,5 44 7,0 52 56 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10N 10 75 19 25,0 34,0 6,5 44 7,0 77 81 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L 10 100 19 27,2 36,0 6,5 44 7,0 102 106 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L1 10 125 19 29,3 37,5 6,5 44 7,0 127 131 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L2 10 150 19 31,5 40,0 6,5 44 7,0 152 156 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L3 10 175 19 33,7 42,0 6,5 44 7,0 177 181 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L4 10 200 19 35,9 44,4 6,5 44 7,0 202 206 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L5 10 225 19 38,0 46,7 6,5 44 7,0 227 231 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW10L6 10 250 19 40,2 48,8 6,5 44 7,0 252 256 1,9 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08C 8 50 17 20,9 29,0 6,5 40 5,6 52 56 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08N 8 75 17 23,1 32,0 6,5 40 5,6 77 81 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L 8 100 17 25,3 34,0 6,5 40 5,6 102 106 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L1 8 125 17 27,5 36,0 6,5 40 5,6 127 131 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L2 8 150 17 29,6 38,0 6,5 40 5,6 152 156 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L3 8 175 17 31,8 40,0 6,5 40 5,6 177 181 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L4 8 200 17 34,0 42,5 6,5 40 5,6 202 206 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L5 8 225 17 36,2 44,8 6,5 40 5,6 227 231 1,7 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW08L6 8 250 17 38,4 47,0 6,5 40 5,6 252 256 1,7 2 2 2 2,5


- 21 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


UP-HSK100A-STW06C 6 50 12 16,0 25,0 6,5 24 4,2 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06N 6 75 12 18,2 27,0 6,5 24 4,2 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L 6 100 12 20,4 29,0 6,5 24 4,2 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L1 6 125 12 22,6 31,0 6,5 24 4,2 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L2 6 150 12 24,8 33,0 6,5 24 4,2 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L3 6 175 12 26,9 35,0 6,5 24 4,2 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L4 6 200 12 29,1 37,6 6,5 24 4,2 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L5 6 225 12 31,3 39,8 6,5 24 4,2 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW06L6 6 250 12 33,5 42,0 6,5 24 4,2 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05C 5 50 10 14,1 23,0 5,5 20 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05N 5 75 10 16,3 25,0 5,5 20 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L 5 100 10 18,5 27,0 5,5 20 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L1 5 125 10 20,6 29,1 5,5 20 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L2 5 150 10 22,8 31,3 5,5 20 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L3 5 157 10 25,0 33,5 5,5 20 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L4 5 200 10 27,2 35,7 5,5 20 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L5 5 225 10 29,4 37,9 5,5 20 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW05L6 5 250 10 31,6 40,1 5,5 20 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04C 4 50 10 14,1 23,0 5,5 16 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04N 4 75 10 16,3 25,0 5,5 16 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L 4 100 10 18,5 27,0 5,5 16 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L1 4 125 10 20,6 29,1 5,5 16 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L2 4 150 10 22,8 31,3 5,5 16 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L3 4 175 10 25,0 33,5 5,5 16 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L4 4 200 10 27,2 35,7 5,5 16 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L5 4 225 10 29,4 37,9 5,5 16 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STW04L6 4 250 10 31,6 40,1 5,5 16 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5


- 22 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L3

ØD

3

ØD

2

L4

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L2

ØØ

L1

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA RINFORZATA


UP-HSK100A-SRW06C 6 50 15 19,0 28,0 6,5 24 4,2 52 56 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06N 6 75 15 21,2 30,0 6,5 24 4,2 77 81 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L 6 100 15 23,4 32,0 6,5 24 4,2 102 106 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L1 6 125 15 25,6 34,0 6,5 24 4,2 127 131 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L2 6 150 15 27,8 36,0 6,5 24 4,2 152 156 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L3 6 175 15 29,9 38,5 6,5 24 4,2 177 181 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L4 6 200 15 32,1 40,7 6,5 24 4,2 202 206 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L5 6 225 15 34,3 42,9 6,5 24 4,2 227 231 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW06L6 6 250 15 36,5 45,1 6,5 24 4,2 252 256 1,5 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05C 5 50 12 16,0 25,0 5,5 20 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05N 5 75 12 18,2 27,0 5,5 20 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L 5 100 12 20,4 29,0 5,5 20 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L1 5 125 12 22,6 31,0 5,5 20 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L2 5 150 12 24,8 33,0 5,5 20 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L3 5 175 12 26,9 35,0 5,5 20 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L4 5 200 12 29,1 37,6 5,5 20 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L5 5 225 12 31,3 39,8 5,5 20 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW05L6 5 250 12 33,5 42,0 5,5 20 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04C 4 50 12 16,0 25,0 5,5 16 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04N 4 75 12 18,2 27,0 5,5 16 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L 4 100 12 20,4 29,0 5,5 16 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L1 4 125 12 22,6 31,0 5,5 16 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L2 4 150 12 24,8 33,0 5,5 16 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L3 4 175 12 26,9 35,0 5,5 16 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L4 4 200 12 29,1 37,6 5,5 16 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L5 4 225 12 31,3 39,8 5,5 16 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SRW04L6 4 250 12 33,5 42,0 5,5 16 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5



- 23 -


UP-SK40-STW16N 16 75 26 31,6 40,0 6,5 52 11,2 77 81 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW16L 16 100 26 33,8 42,5 6,5 52 11,2 102 106 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW16L1 16 125 26 36,0 44,5 6,5 52 11,2 127 131 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW16L2 16 150 26 38,1 47,0 6,5 52 11,2 152 156 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW16L3 16 175 26 40,3 49,0 6,5 52 11,2 177 181 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW16L4 16 200 26 39,2 47,8 6,5 52 11,2 202 206 2,6 2 2 2 2,0

UP-SK40-STW16L5 16 225 26 37,4 47,2 6,5 52 11,2 227 231 2,6 2 2 2 1,5

UP-SK40-STW16L6 16 250 26 38,7 48,5 6,5 52 11,2 252 256 2,6 2 2 2 1,5

UP-SK40-STW12C 12 50 22 25,7 34,0 6,5 48 8,4 52 56 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12N 12 75 22 27,8 36,0 6,5 48 8,4 77 81 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L 12 100 22 30,0 38,0 6,5 48 8,4 102 106 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L1 12 125 22 32,2 40,5 6,5 48 8,4 127 131 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L2 12 150 22 34,4 43,0 6,5 48 8,4 152 156 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L3 12 175 22 36,6 45,0 6,5 48 8,4 177 181 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L4 12 200 22 38,8 47,4 6,5 48 8,4 202 206 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L5 12 225 22 40,9 49,5 6,5 48 8,4 227 231 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW12L6 12 250 22 38,9 47,5 6,5 48 8,4 252 256 2,2 2 2 2 2,0

®



ISO40 DIN69871

L4L3L

R L2

RAlfa

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


- 24 -


UP-SK40-STW10C 10 50 19 22,8 32,0 6,5 44 7,0 52 56 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10N 10 75 19 25,0 34,0 6,5 44 7,0 77 81 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L 10 100 19 27,2 36,0 6,5 44 7,0 102 106 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L1 10 125 19 29,3 37,5 6,5 44 7,0 127 131 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L2 10 150 19 31,5 40,0 6,5 44 7,0 152 156 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L3 10 175 19 33,7 42,0 6,5 44 7,0 177 181 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L4 10 200 19 35,9 44,4 6,5 44 7,0 202 206 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L5 10 225 19 38,0 46,7 6,5 44 7,0 227 231 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW10L6 10 250 19 40,2 48,8 6,5 44 7,0 252 256 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08C 8 50 17 20,9 29,0 6,5 40 5,6 52 56 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08N 8 75 17 23,1 32,0 6,5 40 5,6 77 81 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L 8 100 17 25,3 34,0 6,5 40 5,6 102 106 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L1 8 125 17 27,5 36,0 6,5 40 5,6 127 131 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L2 8 150 17 29,6 38,0 6,5 40 5,6 152 156 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L3 8 175 17 31,8 40,0 6,5 40 5,6 177 181 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L4 8 200 17 34,0 42,5 6,5 40 5,6 202 206 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L5 8 225 17 36,2 44,8 6,5 40 5,6 227 231 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW08L6 8 250 17 38,4 47,0 6,5 40 5,6 252 256 1,7 2 2 2 2,5

®



ISO40 DIN69871

L4L3L

R L2

R

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Alfa

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

LINEA STANDARD


- 25 -


UP-SK40-STW06C 6 50 12 16,0 25,0 6,5 24 4,2 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06N 6 75 12 18,2 27,0 6,5 24 4,2 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L 6 100 12 20,4 29,0 6,5 24 4,2 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L1 6 125 12 22,6 31,0 6,5 24 4,2 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L2 6 150 12 24,8 33,0 6,5 24 4,2 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L3 6 175 12 26,9 35,0 6,5 24 4,2 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L4 6 200 12 29,1 37,6 6,5 24 4,2 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L5 6 225 12 31,3 39,8 6,5 24 4,2 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW06L6 6 250 12 33,5 42,0 6,5 24 4,2 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05C 5 50 10 14,1 23,0 5,5 20 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05N 5 75 10 16,3 25,0 5,5 20 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L 5 100 10 18,5 27,0 5,5 20 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L1 5 125 10 20,6 29,1 5,5 20 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L2 5 150 10 22,8 31,3 5,5 20 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L3 5 157 10 25,0 33,5 5,5 20 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L4 5 200 10 27,2 35,7 5,5 20 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L5 5 225 10 29,4 37,9 5,5 20 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW05L6 5 250 10 31,6 40,1 5,5 20 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04C 4 50 10 14,1 23,0 5,5 16 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04N 4 75 10 16,3 25,0 5,5 16 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L 4 100 10 18,5 27,0 5,5 16 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L1 4 125 10 20,6 29,1 5,5 16 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L2 4 150 10 22,8 31,3 5,5 16 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L3 4 175 10 25,0 33,5 5,5 16 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L4 4 200 10 27,2 35,7 5,5 16 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L5 4 225 10 29,4 37,9 5,5 16 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK40-STW04L6 4 250 10 31,6 40,1 5,5 16 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

®



L4L3L

R L2

RAlfa

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

ISO40 DIN69871

LINEA STANDARD



- 26 -


ISO40 DIN69871

L4L3L

R L2

R

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Alfa

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D


UP-SK40-SRW06C 6 50 15 19,0 28,0 6,5 24 4,2 52 56 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06N 6 75 15 21,2 30,0 6,5 24 4,2 77 81 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L 6 100 15 23,4 32,0 6,5 24 4,2 102 106 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L1 6 125 15 25,6 34,0 6,5 24 4,2 127 131 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L2 6 150 15 27,8 36,0 6,5 24 4,2 152 156 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L3 6 175 15 29,9 38,5 6,5 24 4,2 177 181 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L4 6 200 15 32,1 40,7 6,5 24 4,2 202 206 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L5 6 225 15 34,3 42,9 6,5 24 4,2 227 231 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW06L6 6 250 15 36,5 45,1 6,5 24 4,2 252 256 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05C 5 50 12 16,0 25,0 5,5 20 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05N 5 75 12 18,2 27,0 5,5 20 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L 5 100 12 20,4 29,0 5,5 20 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L1 5 125 12 22,6 31,0 5,5 20 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L2 5 150 12 24,8 33,0 5,5 20 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L3 5 175 12 26,9 35,0 5,5 20 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L4 5 200 12 29,1 37,6 5,5 20 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L5 5 225 12 31,3 39,8 5,5 20 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW05L6 5 250 12 33,5 42,0 5,5 20 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04C 4 50 12 16,0 25,0 5,5 16 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04N 4 75 12 18,2 27,0 5,5 16 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L 4 100 12 20,4 29,0 5,5 16 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L1 4 125 12 22,6 31,0 5,5 16 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L2 4 150 12 24,8 33,0 5,5 16 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L3 4 175 12 26,9 35,0 5,5 16 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L4 4 200 12 29,1 37,6 5,5 16 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L5 4 225 12 31,3 39,8 5,5 16 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK40-SRW04L6 4 250 12 33,5 42,0 5,5 16 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5


®


LINEA RINFORZATA


- 27 -


®



ISO50 DIN69871

L4L3L

R L2

RAlfa

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D


UP-SK50-STW32L2 32 150 44 55,0 63,5 6,5 90 24,8 152 156 4,4 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW32L3 32 175 44 57,2 65,7 6,5 90 24,8 177 181 4,4 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW32L4 32 200 44 59,3 67,8 6,5 90 24,8 202 206 4,4 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW32L5 32 225 44 61,5 70,0 6,5 90 24,8 227 231 4,4 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW32L6 32 250 44 63,7 72,2 6,5 90 24,8 252 256 4,4 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L1 25 125 37 46,3 54,8 6,5 72,5 18,6 127 131 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L2 25 150 37 48,5 57,0 6,5 72,5 18,6 152 156 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L3 25 175 37 50,7 59,2 6,5 72,5 18,6 177 181 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L4 25 200 37 52,9 61,4 6,5 72,5 18,6 202 206 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L5 25 225 37 55,1 63,6 6,5 72,5 18,6 227 231 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW25L6 25 250 37 57,3 65,8 6,5 72,5 18,6 252 256 3,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L 20 100 32 39,5 48,1 6,5 60 14,0 102 106 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L1 20 125 32 41,7 50,2 6,5 60 14,0 127 131 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L2 20 150 32 43,9 52,4 6,5 60 14,0 152 156 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L3 20 175 32 46,1 54,6 6,5 60 14,0 177 181 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L4 20 200 32 48,3 56,8 6,5 60 14,0 202 206 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L5 20 225 32 50,5 59,0 6,5 60 14,0 227 231 3,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW20L6 20 250 32 52,7 61,2 6,5 60 14,0 252 256 3,2 2 2 2 2,5

LINEA STANDARD


- 28 -

®



ISO50 DIN69871

L4L3L

R L2

R

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Alfa

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D


UP-SK50-STW16N 16 75 26 31,6 40,0 6,5 52 11,2 77 81 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L 16 100 26 33,8 42,5 6,5 52 11,2 102 106 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L1 16 125 26 36,0 44,5 6,5 52 11,2 127 131 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L2 16 150 26 38,1 47,0 6,5 52 11,2 152 156 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L3 16 175 26 40,3 49,0 6,5 52 11,2 177 181 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L4 16 200 26 42,5 51,1 6,5 52 11,2 202 206 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L5 16 225 26 44,7 53,3 6,5 52 11,2 227 231 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW16L6 16 250 26 46,9 55,5 6,5 52 11,2 252 256 2,6 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12C 12 50 22 25,7 34,0 6,5 48 8,4 52 56 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12N 12 75 22 27,8 36,0 6,5 48 8,4 77 81 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L 12 100 22 30,0 38,0 6,5 48 8,4 102 106 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L1 12 125 22 32,2 40,5 6,5 48 8,4 127 131 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L2 12 150 22 34,4 43,0 6,5 48 8,4 152 156 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L3 12 175 22 36,6 45,0 6,5 48 8,4 177 181 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L4 12 200 22 38,8 47,4 6,5 48 8,4 202 206 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L5 12 225 22 40,9 49,5 6,5 48 8,4 227 231 2,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW12L6 12 250 22 43,1 51,7 6,5 48 8,4 252 256 2,2 2 2 2 2,5

LINEA STANDARD



- 29 -

®



ISO50 DIN69871

L4L3L

R L2

RAlfa

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D


UP-SK50-STW10C 10 50 19 22,8 32,0 6,5 44 7,0 52 56 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10N 10 75 19 25,0 34,0 6,5 44 7,0 77 81 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L 10 100 19 27,2 36,0 6,5 44 7,0 102 106 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L1 10 125 19 29,3 37,5 6,5 44 7,0 127 131 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L2 10 150 19 31,5 40,0 6,5 44 7,0 152 156 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L3 10 175 19 33,7 42,0 6,5 44 7,0 177 181 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L4 10 200 19 35,9 44,4 6,5 44 7,0 202 206 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L5 10 225 19 38,0 46,7 6,5 44 7,0 227 231 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW10L6 10 250 19 40,2 48,8 6,5 44 7,0 252 256 1,9 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08C 8 50 17 20,9 29,0 6,5 40 5,6 52 56 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08N 8 75 17 23,1 32,0 6,5 40 5,6 77 81 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L 8 100 17 25,3 34,0 6,5 40 5,6 102 106 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L1 8 125 17 27,5 36,0 6,5 40 5,6 127 131 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L2 8 150 17 29,6 38,0 6,5 40 5,6 152 156 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L3 8 175 17 31,8 40,0 6,5 40 5,6 177 181 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L4 8 200 17 34,0 42,5 6,5 40 5,6 202 206 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L5 8 225 17 36,2 44,8 6,5 40 5,6 227 231 1,7 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW08L6 8 250 17 38,4 47,0 6,5 40 5,6 252 256 1,7 2 2 2 2,5

LINEA STANDARD


- 30 -

®



ISO50 DIN69871

L4L3L

R L2

R

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Alfa

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D


UP-SK50-STW06C 6 50 12 16,0 25,0 6,5 24 4,2 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06N 6 75 12 18,2 27,0 6,5 24 4,2 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L 6 100 12 20,4 29,0 6,5 24 4,2 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L1 6 125 12 22,6 31,0 6,5 24 4,2 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L2 6 150 12 24,8 33,0 6,5 24 4,2 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L3 6 175 12 26,9 35,0 6,5 24 4,2 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L4 6 200 12 29,1 37,6 6,5 24 4,2 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L5 6 225 12 31,3 39,8 6,5 24 4,2 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW06L6 6 250 12 33,5 42,0 6,5 24 4,2 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05C 5 50 10 14,1 23,0 5,5 20 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05N 5 75 10 16,3 25,0 5,5 20 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L 5 100 10 18,5 27,0 5,5 20 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L1 5 125 10 20,6 29,1 5,5 20 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L2 5 150 10 22,8 31,3 5,5 20 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L3 5 157 10 25,0 33,5 5,5 20 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L4 5 200 10 27,2 35,7 5,5 20 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L5 5 225 10 29,4 37,9 5,5 20 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW05L6 5 250 10 31,6 40,1 5,5 20 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04C 4 50 10 14,1 23,0 5,5 16 3,5 52 56 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04N 4 75 10 16,3 25,0 5,5 16 3,5 77 81 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L 4 100 10 18,5 27,0 5,5 16 3,5 102 106 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L1 4 125 10 20,6 29,1 5,5 16 3,5 127 131 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L2 4 150 10 22,8 31,3 5,5 16 3,5 152 156 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L3 4 175 10 25,0 33,5 5,5 16 3,5 177 181 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L4 4 200 10 27,2 35,7 5,5 16 3,5 202 206 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L5 4 225 10 29,4 37,9 5,5 16 3,5 227 231 1,0 2 2 2 2,5

UP-SK50-STW04L6 4 250 10 31,6 40,1 5,5 16 3,5 252 256 1,0 2 2 2 2,5

LINEA STANDARD


- 31 -


ISO50 DIN69871

L4L3L

R L2

R

ØD

3

ØD

2 L1

ØD

ØD

1

R12

R3

ØD

4

Alfa

Ø4/Ø5/Ø6D4>D

Ø8/Ø10/Ø12D4<D

®



UP-SK50-SRW06C 6 50 15 19,0 28,0 6,5 24 4,2 52 56 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06N 6 75 15 21,2 30,0 6,5 24 4,2 77 81 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L 6 100 15 23,4 32,0 6,5 24 4,2 102 106 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L1 6 125 15 25,6 34,0 6,5 24 4,2 127 131 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L2 6 150 15 27,8 36,0 6,5 24 4,2 152 156 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L3 6 175 15 29,9 38,5 6,5 24 4,2 177 181 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L4 6 200 15 32,1 40,7 6,5 24 4,2 202 206 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L5 6 225 15 34,3 42,9 6,5 24 4,2 227 231 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW06L6 6 250 15 36,5 45,1 6,5 24 4,2 252 256 1,5 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05C 5 50 12 16,0 25,0 5,5 20 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05N 5 75 12 18,2 27,0 5,5 20 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L 5 100 12 20,4 29,0 5,5 20 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L1 5 125 12 22,6 31,0 5,5 20 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L2 5 150 12 24,8 33,0 5,5 20 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L3 5 175 12 26,9 35,0 5,5 20 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L4 5 200 12 35,5 39,6 5,5 20 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L5 5 225 12 37,7 41,7 5,5 20 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW05L6 5 250 12 39,9 43,9 5,5 20 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04C 4 50 12 16,0 25,0 5,5 16 3,5 52 56 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04N 4 75 12 18,2 27,0 5,5 16 3,5 77 81 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L 4 100 12 20,4 29,0 5,5 16 3,5 102 106 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L1 4 125 12 22,6 31,0 5,5 16 3,5 127 131 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L2 4 150 12 24,8 33,0 5,5 16 3,5 152 156 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L3 4 175 12 26,9 35,0 5,5 16 3,5 177 181 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L4 4 200 12 35,5 39,6 5,5 16 3,5 202 206 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L5 4 225 12 37,7 41,7 5,5 16 3,5 227 231 1,2 2 2 2 2,5

UP-SK50-SRW04L6 4 250 12 39,9 43,9 5,5 16 3,5 252 256 1,2 2 2 2 2,5

LINEA RINFORZATA



- 32 -

“ Dal grezzo al finito . . .tutto con la massima qualità ”

“ From raw material to finished . . .everything with the highest quality “

“100% MADE IN ITALY”

- 33 -

®


CODICE/CODE M L D1 D2 D3 D4 L1 L2 L3 R R1 R2 R3 Alfa

UP-HSK40E-SCM16C 16 50 29 29,0 33,0 6,5 - 51,0 53 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SCM16N 16 75 29 29,0 33,0 6,5 - 76,0 78 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SCM16L 16 100 29 29,0 33,0 6,5 - 101,0 103 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-STM12XC 12 30 21 24,0 28,0 6,5 8,4 31,0 33 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-STM12C 12 50 21 24,0 28,0 6,5 8,4 51,0 53 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-STM12N 12 75 21 28,0 32,0 6,5 8,4 76,0 78 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM12N 12 75 21 24,0 28,0 6,5 8,4 76,0 78 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM12L 12 100 21 28,0 32,0 6,5 8,4 101,0 103 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM12L 12 100 21 24,0 28,0 6,5 8,4 101,0 103 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM10XC 10 30 18 19,5 23,5 6,5 7,0 31,0 33 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM10C 10 50 18 19,5 23,5 6,5 7,0 51,0 53 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM10N 10 75 18 25,0 29,0 6,5 7,0 76,0 78 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM10N 10 75 18 19,5 23,5 6,5 7,0 76,0 78 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM10L 10 100 18 27,0 31,0 6,5 7,0 101,0 103 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM10L 10 100 18 19,5 23,5 6,5 7,0 101,0 103 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM08XC 8 25 13 14,9 18,9 6,5 5,6 26,0 28 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-STM08C 8 50 13 18,5 22,5 6,5 5,6 51,0 53 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM08C 8 50 13 14,9 18,9 6,5 5,6 51,0 53 1,3 1 1 1 2,5

UP-HSK40E-STM08N 8 75 13 20,0 24,0 6,5 5,6 76,0 78 1,3 1 1 1 -

UP-HSK40E-SPM08N 8 75 13 14,9 18,9 6,5 5,6 76,0 78 1,3 1 1 1 2,5

Mandrino porta testinaModular cutter holder

HSK-40E DIN69893

D1

M

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L1

Ø


- 34 -

“Team tecnico preparato, concreto ed efficace; personale con pluriennale esperienza di utilizzo degli

utensili e software CAD/CAM in fase produttiva.”

“Skilled and effective technical team; staff with many years of experience using tools and CAD/CAM in the production phase.”

- 35 -

®



UP-HSK50E-SCM16C 16 50 29 29,0 37,1 6,5 - 52,0 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SCM16N 16 75 29 29,0 37,1 6,5 - 77,0 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SCM16L 16 100 29 29,0 37,1 6,5 - 102,0 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SCM16L1 16 125 29 29,0 37,1 6,5 - 127,0 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SCM16L2 16 150 29 29,0 37,1 6,5 - 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-STM12XC 12 25 21 24,0 32,1 6,5 8,4 26,8 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-STM12C 12 50 21 24,0 32,1 6,5 8,4 51,9 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-STM12N 12 75 21 28,0 36,1 6,5 8,4 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM12N 12 75 21 24,0 32,1 6,5 8,4 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM12L 12 100 21 30,0 38,1 6,5 8,4 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM12L 12 100 21 24,0 32,1 6,5 8,4 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM12L1 12 125 21 32,0 40,1 6,5 8,4 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM12L1 12 125 21 24,0 32,1 6,5 8,4 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM12L2 12 150 21 34,0 42,1 6,5 8,4 151,9 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM12L2 12 150 21 24,0 32,1 6,5 8,4 152,0 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM10XC 10 25 18 19,5 28,0 6,5 7,0 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM10C 10 50 18 19,5 27,6 6,5 7,0 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM10N 10 75 18 25,0 33,1 6,5 7,0 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM10N 10 75 18 19,5 27,6 6,5 7,0 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM10L 10 100 18 27,0 35,1 6,5 7,0 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM10L 10 100 18 19,5 27,6 6,5 7,0 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM08XC 8 25 13 14,9 23,0 6,5 5,6 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-STM08C 8 50 13 18,5 26,6 6,5 5,6 51,8 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM08C 8 50 13 14,9 23,0 6,5 5,6 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK50E-STM08N 8 75 13 20,0 28,1 6,5 5,6 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK50E-SPM08N 8 75 13 14,9 23,0 6,5 5,6 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5


HSK-50E DIN69893

D1

M

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L1

Ø


- 36 -

®


D1

M

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

AlfaØ

D4

R2

R3

R

L1

Ø


UP-HSK63A-SCM16C 16 50 29 29,0 37,1 6,5 - 52,0 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM16N 16 75 29 34,0 42,5 6,5 11,2 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SCM16N 16 75 29 29,0 37,1 6,5 - 77,0 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM16L 16 100 29 41,0 49,5 6,5 11,2 101,8 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM16L 16 100 29 34,0 42,0 6,5 11,2 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-SCM16L 16 100 29 29,0 37,1 6,5 - 102,0 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM16L1 16 125 29 41,0 49,5 6,5 11,2 126,8 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM16L1 16 125 29 34,0 42,0 6,5 11,2 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM16L2 16 150 29 41,0 49,5 6,5 11,2 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM16L2 16 150 29 34,0 42,0 6,5 11,2 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM16L3 16 175 29 41,0 49,5 6,5 11,2 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM16L3 16 175 29 34,0 42,0 6,5 11,2 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM16L4 16 200 29 41,0 49,5 6,5 11,2 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM16L4 16 200 29 34,0 42,0 6,5 11,2 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5


HSK-63A DIN69893


- 37 -

®


D1

M

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L1

Ø


HSK-63A DIN69893


UP-HSK63A-STM12XC 12 25 21 24,0 32,1 6,5 8,4 26,8 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM12C 12 50 21 24,0 32,1 6,5 8,4 51,9 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM12N 12 75 21 28,0 36,1 6,5 8,4 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12N 12 75 21 24,0 32,1 6,5 8,4 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM12L 12 100 21 30,0 38,1 6,5 8,4 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12L 12 100 21 24,0 32,1 6,5 8,4 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM12L1 12 125 21 32,0 41,0 6,5 8,4 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12L1 12 125 21 24,0 32,1 6,5 8,4 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM12L2 12 150 21 32,0 41,0 6,5 8,4 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12L2 12 150 21 24,0 32,1 6,5 8,4 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM12L3 12 175 21 32,0 41,0 6,5 8,4 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12L3 12 175 21 24,0 32,1 6,5 8,4 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM12L4 12 200 21 32,0 41,0 6,5 8,4 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM12L4 12 200 21 24,0 32,1 6,5 8,4 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM10XC 10 25 18 19,5 28,0 6,5 7,0 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM10C 10 50 18 19,5 27,6 6,5 7,0 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM10N 10 75 18 25,0 33,1 6,5 7,0 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM10N 10 75 18 19,5 27,6 6,5 7,0 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM10L 10 100 18 27,0 35,5 6,5 7,0 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM10L 10 100 18 19,5 27,6 6,5 7,0 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM10L1 10 125 18 29,0 37,5 6,5 7,0 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM08XC 8 25 13 14,9 23,0 6,5 5,6 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-STM08C 8 50 13 18,5 26,6 6,5 5,6 51,8 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM08C 8 50 13 14,9 23,0 6,5 5,6 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK63A-STM08N 8 75 13 20,0 28,1 6,5 5,6 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK63A-SPM08N 8 75 13 14,9 23,0 6,5 5,6 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5


- 38 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

AlfaØ

D4

R2

R3

R

L1

ØØ


UP-HSK100A-SCM16C 16 50 29 29,0 37,1 6,5 - 52,0 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM16N 16 75 29 34,0 42,5 6,5 11,2 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SCM16N 16 75 29 29,0 37,1 6,5 - 77,0 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM16L 16 100 29 41,0 49,5 6,5 11,2 101,8 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L 16 100 29 34,0 42,0 6,5 11,2 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-SCM16L 16 100 29 29,0 37,1 6,5 - 102,0 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM16L1 16 125 29 41,0 49,5 6,5 11,2 126,8 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L1 16 125 29 34,0 42,0 6,5 11,2 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM16L2 16 150 29 41,0 49,5 6,5 11,2 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L2 16 150 29 34,0 42,0 6,5 11,2 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM16L3 16 175 29 41,0 49,5 6,5 11,2 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L3 16 175 29 34,0 42,0 6,5 11,2 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM16L4 16 200 29 41,0 49,5 6,5 11,2 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L4 16 200 29 34,0 42,0 6,5 11,2 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM16L5 16 225 29 41,0 49,5 6,5 11,2 227,0 231 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L5 16 225 29 34,0 42,0 6,5 11,2 226,8 231 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM16L6 16 250 29 41,0 49,5 6,5 11,2 252,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM16L6 16 250 29 34,0 42,0 6,5 11,2 251,8 206 1,3 2 2 2 2,5


- 39 -

®



HSK-100A DIN69893

D1D

L

R1

L2

ØD

3

ØD

2

L3

Alfa

ØD

4

R2

R3

R

L1

ØØ


UP-HSK100A-STM12XC 12 25 21 24,0 32,1 6,5 8,4 26,8 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM12C 12 50 21 24,0 32,1 6,5 8,4 51,9 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM12N 12 75 21 28,0 36,1 6,5 8,4 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12N 12 75 21 24,0 32,1 6,5 8,4 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM12L 12 100 21 30,0 38,1 6,5 8,4 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12L 12 100 21 24,0 32,1 6,5 8,4 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM12L1 12 125 21 32,0 41,0 6,5 8,4 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12L1 12 125 21 24,0 32,1 6,5 8,4 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM12L2 12 150 21 32,0 41,0 6,5 8,4 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12L2 12 150 21 24,0 32,1 6,5 8,4 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM12L3 12 175 21 32,0 41,0 6,5 8,4 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12L3 12 175 21 24,0 32,1 6,5 8,4 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM12L4 12 200 21 32,0 41,0 6,5 8,4 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM12L4 12 200 21 24,0 32,1 6,5 8,4 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM10XC 10 25 18 19,5 28,0 6,5 7,0 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM10C 10 50 18 19,5 27,6 6,5 7,0 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM10N 10 75 18 25,0 33,1 6,5 7,0 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM10N 10 75 18 19,5 27,6 6,5 7,0 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM10L 10 100 18 27,0 35,5 6,5 7,0 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM10L 10 100 18 19,5 27,6 6,5 7,0 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM10L1 10 125 18 29,0 37,5 6,5 7,0 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM08XC 8 25 13 14,9 23,0 6,5 5,6 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-STM08C 8 50 13 18,5 26,6 6,5 5,6 51,8 56 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM08C 8 50 13 14,9 23,0 6,5 5,6 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-HSK100A-STM08N 8 75 13 20,0 28,1 6,5 5,6 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-HSK100A-SPM08N 8 75 13 14,9 23,0 6,5 5,6 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5


- 40 -

®



UP-SK40-SCM16C 16 50 29 29,0 37,1 6,5 - 52,0 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM16N 16 75 29 34,0 42,5 6,5 11,2 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SCM16N 16 75 29 29,0 37,1 6,5 - 77,0 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM16L 16 100 29 41,0 49,5 6,5 11,2 101,8 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM16L 16 100 29 34,0 42,0 6,5 11,2 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-SCM16L 16 100 29 29,0 37,1 6,5 - 102,0 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM16L1 16 125 29 41,0 49,5 6,5 11,2 126,8 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM16L1 16 125 29 34,0 42,0 6,5 11,2 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM16L2 16 150 29 41,0 49,5 6,5 11,2 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM16L2 16 150 29 34,0 42,0 6,5 11,2 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM16L3 16 175 29 41,0 49,5 6,5 11,2 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM16L3 16 175 29 34,0 42,0 6,5 11,2 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM16L4 16 200 29 41,0 49,5 6,5 11,2 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM16L4 16 200 29 34,0 42,0 6,5 11,2 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5


ISO40 DIN69871

L3L2L

R L1

RAlfa

ØD

3

ØD

2

ØD

ØD

1

R1

2

R3

ØD

4


- 41 -

®



ISO40 DIN69871

L3L2L

R L1

RAlfa

ØD

3

ØD

2

ØD

ØD

1

R1

2

R3

ØD

4


UP-SK40-STM12XC 12 25 21 24,0 32,1 6,5 8,4 26,8 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM12C 12 50 21 24,0 32,1 6,5 8,4 51,9 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM12N 12 75 21 28,0 36,1 6,5 8,4 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12N 12 75 21 24,0 32,1 6,5 8,4 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM12L 12 100 21 30,0 38,1 6,5 8,4 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12L 12 100 21 24,0 32,1 6,5 8,4 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM12L1 12 125 21 32,0 41,0 6,5 8,4 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12L1 12 125 21 24,0 32,1 6,5 8,4 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM12L2 12 150 21 32,0 41,0 6,5 8,4 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12L2 12 150 21 24,0 32,1 6,5 8,4 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM12L3 12 175 21 32,0 41,0 6,5 8,4 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12L3 12 175 21 24,0 32,1 6,5 8,4 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM12L4 12 200 21 32,0 41,0 6,5 8,4 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM12L4 12 200 21 24,0 32,1 6,5 8,4 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM10XC 10 25 18 19,5 28,0 6,5 7,0 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM10C 10 50 18 19,5 27,6 6,5 7,0 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM10N 10 75 18 25,0 33,1 6,5 7,0 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM10N 10 75 18 19,5 27,6 6,5 7,0 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM10L 10 100 18 27,0 35,5 6,5 7,0 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM10L 10 100 18 19,5 27,6 6,5 7,0 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM10L1 10 125 18 29,0 37,5 6,5 7,0 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM08XC 8 25 13 14,9 23,0 6,5 5,6 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-STM08C 8 50 13 18,5 26,6 6,5 5,6 51,8 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM08C 8 50 13 14,9 23,0 6,5 5,6 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK40-STM08N 8 75 13 20,0 28,1 6,5 5,6 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK40-SPM08N 8 75 13 14,9 23,0 6,5 5,6 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5


- 42 -

®



UP-SK50-SCM16C 16 50 29 29,0 37,1 6,5 - 52,0 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM16N 16 75 29 34,0 42,5 6,5 11,2 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SCM16N 16 75 29 29,0 37,1 6,5 - 77,0 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM16L 16 100 29 41,0 49,5 6,5 11,2 101,8 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L 16 100 29 34,0 42,0 6,5 11,2 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-SCM16L 16 100 29 29,0 37,1 6,5 - 102,0 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM16L1 16 125 29 41,0 49,5 6,5 11,2 126,8 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L1 16 125 29 34,0 42,0 6,5 11,2 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM16L2 16 150 29 41,0 49,5 6,5 11,2 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L2 16 150 29 34,0 42,0 6,5 11,2 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM16L3 16 175 29 41,0 49,5 6,5 11,2 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L3 16 175 29 34,0 42,0 6,5 11,2 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM16L4 16 200 29 41,0 49,5 6,5 11,2 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L4 16 200 29 34,0 42,0 6,5 11,2 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM16L5 16 225 29 41,0 49,5 6,5 11,2 227,0 231 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L5 16 225 29 34,0 42,0 6,5 11,2 226,8 231 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM16L6 16 250 29 41,0 49,5 6,5 11,2 252,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM16L6 16 250 29 34,0 42,0 6,5 11,2 251,8 206 1,3 2 2 2 2,5


ISO50 DIN69871

L3L2L

R L1

RAlfa

ØD

3

ØD

2

ØD

ØD

1

R1

2

R3

ØD

4


- 43 -

®



ISO50 DIN69871

L3L2L

R L1

RAlfa

ØD

3

ØD

2

ØD

ØD

1

R1

2

R3

ØD

4


UP-SK50-STM12XC 12 25 21 24,0 32,1 6,5 8,4 26,8 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM12C 12 50 21 24,0 32,1 6,5 8,4 51,9 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM12N 12 75 21 28,0 36,1 6,5 8,4 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12N 12 75 21 24,0 32,1 6,5 8,4 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM12L 12 100 21 30,0 38,1 6,5 8,4 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12L 12 100 21 24,0 32,1 6,5 8,4 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM12L1 12 125 21 32,0 41,0 6,5 8,4 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12L1 12 125 21 24,0 32,1 6,5 8,4 127,0 131 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM12L2 12 150 21 32,0 41,0 6,5 8,4 152,0 156 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12L2 12 150 21 24,0 32,1 6,5 8,4 151,8 156 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM12L3 12 175 21 32,0 41,0 6,5 8,4 177,0 181 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12L3 12 175 21 24,0 32,1 6,5 8,4 176,8 181 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM12L4 12 200 21 32,0 41,0 6,5 8,4 202,0 206 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM12L4 12 200 21 24,0 32,1 6,5 8,4 201,8 206 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM10XC 10 25 18 19,5 28,0 6,5 7,0 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM10C 10 50 18 19,5 27,6 6,5 7,0 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM10N 10 75 18 25,0 33,1 6,5 7,0 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM10N 10 75 18 19,5 27,6 6,5 7,0 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM10L 10 100 18 27,0 35,5 6,5 7,0 101,9 106 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM10L 10 100 18 19,5 27,6 6,5 7,0 102,0 106 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM10L1 10 125 18 29,0 37,5 6,5 7,0 126,9 131 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM08XC 8 25 13 14,9 23,0 6,5 5,6 26,9 31 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-STM08C 8 50 13 18,5 26,6 6,5 5,6 51,8 56 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM08C 8 50 13 14,9 23,0 6,5 5,6 52,0 56 1,3 2 2 2 2,5

UP-SK50-STM08N 8 75 13 20,0 28,1 6,5 5,6 76,9 81 1,3 2 2 2 -

UP-SK50-SPM08N 8 75 13 14,9 23,0 6,5 5,6 77,0 81 1,3 2 2 2 2,5


- 44 -

- 45 -

D1

L1

L

M

R

D

D2

L2

L3

L4

D4

D3

Alfa

®


Prolunghe a calettamento termico con attacco a fissaggio meccanicoShrink fit tool holder extensions

CODICE/CODE DESC. D L D1 D2 D3 D4 M L1 L2 L3 L4 R ALFA

UP-M16-STW12N M16 Ø12 I75 12 48,4 22 29 6,5 4 16 48 8,4 75 30 2,2 5

UP-M16-STW12L M16 Ø12 I100 12 88,6 22 29 6,5 4 16 48 8,4 100 30 2,2 2,5

UP-M16-STW12L1 M16 Ø12 I125 12 88,6 22 29 6,5 4 16 48 8,4 125 30 2,2 2,5

UP-M16-STW12L2 M16 Ø12 I150 12 88,6 22 29 6,5 4 16 48 8,4 150 30 2,2 2,5

UP-M16-STW12L3 M16 Ø12 I175 12 88,6 22 29 6,5 4 16 48 8,4 175 30 2,2 2,5

UP-M16-STW12L4 M16 Ø12 I200 12 88,6 22 29 6,5 4 16 48 8,4 200 30 2,2 2,5

UP-M16-STW10N M16 Ø10 I75 10 64,2 19 29 6,5 4 16 44 7 75 30 1,9 5

UP-M16-STW10L M16 Ø10 I100 10 64,2 19 29 6,5 4 16 44 7 100 30 1,9 5

UP-M16-STW10L1 M16 Ø10 I125 10 121,5 19 29 6,5 4 16 44 7 125 30 1,9 2,5

UP-M16-STW10L2 M16 Ø10 I150 10 121,5 19 29 6,5 4 16 44 7 150 30 1,9 2,5

UP-M16-STW10L3 M16 Ø10 I175 10 121,5 19 29 6,5 4 16 44 7 175 30 1,9 2,5

Acciaio 1.2344 Durezza 46-48 HRCSteel 1.2344 Hardness 46-48 HRC

- 46 -

D1

L1

L

M

RD

D2

L2

L3

L4

D4

D3

Alfa

®



CODICE/CODE DESC. D L D1 D2 D3 D4 M L1 L2 L3 L4 R ALFA

UP-M12-STW12N M12 Ø12 I75 12 29,9 19 21 6,5 4 12 48 7 75 30 2,2 2,5

UP-M12-STW12L M12 Ø12 I100 12 45,2 19 21 6,5 4 12 48 7 100 30 2,2 1,5

UP-M12-STW12L1 M12 Ø12 I125 12 45,2 19 21 6,5 4 12 48 7 125 30 2,2 1,5

UP-M12-STW12L2 M12 Ø12 I150 12 45,2 19 21 6,5 4 12 48 7 150 30 2,2 1,5

UP-M12-STW12L3 M12 Ø12 I175 12 45,2 19 21 6,5 4 12 48 7 175 30 2,2 1,5

UP-M12-STW10N M12 Ø10 I75 10 29,9 19 21 6,5 4 12 44 7 75 30 1,9 2,5

UP-M12-STW10L M12 Ø10 I100 10 45,2 19 21 6,5 4 12 44 7 100 30 1,9 1,5

UP-M12-STW10L1 M12 Ø10 I125 10 45,2 19 21 6,5 4 12 44 7 125 30 1,9 1,5

UP-M12-STW10L2 M12 Ø10 I150 10 45,2 19 21 6,5 4 12 44 7 150 30 1,9 1,5

UP-M12-STW10L3 M12 Ø10 I175 10 45,2 19 21 6,5 4 12 44 7 175 30 1,9 1,5

UP-M12-STW08N M12 Ø8 I75 8 28,5 17 21 6,5 4 12 40 5,6 75 30 1,7 5

UP-M12-STW08L M12 Ø8 I100 8 51,4 17 21 6,5 4 12 40 5,6 100 30 1,7 2,5

UP-M12-STW08L1 M12 Ø8 I125 8 51,4 17 21 6,5 4 12 40 5,6 125 30 1,7 2,5

UP-M12-STW08L2 M12 Ø8 I150 8 51,4 17 21 6,5 4 12 40 5,6 150 30 1,7 2,5

UP-M12-STW08L3 M12 Ø8 I175 8 51,4 17 21 6,5 4 12 40 5,6 175 30 1,7 2,5

UP-M12-STW06N M12 Ø6 I75 6 55,6 12 21 6,5 4 12 24 4,2 75 30 1,2 5

UP-M12-STW06L M12 Ø6 I100 6 55,6 12 21 6,5 4 12 24 4,2 100 30 1,2 5

UP-M12-STW06L1 M12 Ø6 I125 6 55,6 12 21 6,5 4 12 24 4,2 125 30 1,2 5

UP-M12-STW06L2 M12 Ø6 I150 6 55,6 12 21 6,5 4 12 24 4,2 150 30 1,2 5

UP-M12-STW06L3 M12 Ø6 I175 6 55,6 12 21 6,5 4 12 24 4,2 175 30 1,2 5

UP-M12-SRW06N RINFORZATA/REINFORCED M12 Ø6 I75 6 38,5 15 21 6,5 4 12 24 4,2 75 30 1,5 5

UP-M12-SRW06L RINFORZATA/REINFORCED M12 Ø6 I100 6 72,9 15 21 6,5 4 12 24 4,2 100 30 1,5 2,5

UP-M12-SRW06L1 RINFORZATA/REINFORCED M12 Ø6 I125 6 72,9 15 21 6,5 4 12 24 4,2 125 30 1,5 2,5



Prolunghe a calettamento termico con attacco a fissaggio meccanicoShrink fit tool holder extensions

- 47 -

®


Prolunghe portatestina a fissaggio meccanico calettabiliExtension for modular milling tool

CODICE/CODE M L D D1 D2 L1 R

UP-C32-SCM16N 16 75 29 32 * 130 1,3

UP-C25-SCM12N 12 75 24 25 * 130 1,3

UP-C20-SCM10N 10 75 18 20 * 130 1,3

UP-C16-SCM08N 8 75 15 16 * 130 1,3

UP-C32-SCM16NF 16 75 29 32 5,5 130 1,3

UP-C25-SCM12NF 12 75 24 25 5,5 130 1,3

UP-C20-SCM10NF 10 75 18 20 5,5 130 1,3

UP-C16-SCM08NF 8 75 15 16 5,5 130 1,3


Disponibili nelle versioni con foro e senza foroAvailable with hole and without hole

D1

L1

L

M

R

D

D2

- 48 -

®


Prolunghe autocentranti con attacco a fissaggio meccanicoExtension for modular milling tool

Acciaio 1.2738Steel 1.2738

CODICE/CODE M L D D1 D2 L1 R

UP-M16-16C 16 50 29 6,5 4 30 1,3

UP-M16-16N 16 75 29 6,5 4 30 1,3

UP-M16-16L 16 100 29 6,5 4 30 1,3

UP-M12-12C 12 50 21 6,5 4 30 1,3

UP-M12-12N 12 75 21 6,5 4 30 1,3

UP-M12-12L 12 100 21 6,5 4 30 1,3

UP-M10-10C 10 50 18 6,5 4 30 1,3

UP-M10-10N 10 75 18 6,5 4 30 1,3

UP-M10-10L 10 100 18 6,5 4 30 1,3

R

1L

L

M

D2

D D1 M

- 49 -

®


Steli portatestina a fissaggio meccanico in materiale antivibrante - Versione SCM

Extension for modular milling tool – SCM version


CODICE/CODE M L D D1 D2

UP-SCM08L2D 8 150 15 13 *

UP-SCM10L2D 10 150 19 18 *

UP-SCM10L4D 10 200 19 18 *

UP-SCM12L4D 12 200 24 21 *

UP-SCM12L6D 12 250 24 21 *

UP-SCM08L2FD 8 150 15 13 3

UP-SCM10L2FD 10 150 19 18 4

UP-SCM10L4FD 10 200 19 18 4

UP-SCM12L4FD 12 200 24 21 4

UP-SCM12L6FD 12 250 24 21 4

D1

MD2

L

D

D1

M

L

D

Senza foro:Without hole:

Con foro:With hole:

Materiale DensimetMaterial DensimetMateriale DensimetMaterial Densimet

- 50 -

®


Steli portatestina a fissaggio meccanico in materiale antivibrante - Versione SPM

Extension for modular milling tool – SPM version


CODICE/CODE M L L1 D D1 D2 D3

UP-SPM08L2D 8 150 48 16 13 * 15,5

UP-SPM10L2D 10 150 60 20 18 * 19,5

UP-SPM10L4D 10 200 60 20 18 * 19,5

UP-SPM12L4D 12 200 75 25 21 * 24,5

UP-SPM12L6D 12 250 75 25 21 * 24,5

UP-SPM08L2FD 8 150 48 16 13 3 15,5

UP-SPM10L2FD 10 150 60 20 18 4 19,5

UP-SPM10L4FD 10 200 60 20 18 4 19,5

UP-SPM12L4FD 12 200 75 25 21 4 24,5

UP-SPM12L6FD 12 250 75 25 21 4 24,5

D1

MD3

D2D

L

L1

D1

MD3D

L

L1Senza foro:Without hole:

Con foro:With hole:

Materiale DensimetMaterial Densimet

- 51 -

®


Steli portatestina a fissaggio meccanico in metallo duro - Versione SCM

Extension for modular milling tool – WIDIA - SCM version


CODICE/CODE M L D D1 D2

UP-SCM08L2 8 150 15 13 *

UP-SCM10L2 10 150 19 18 *

UP-SCM10L4 10 200 19 18 *

UP-SCM12L4 12 200 24 21 *

UP-SCM12L6 12 250 24 21 *

UP-SCM08L2F 8 150 15 13 3

UP-SCM10L2F 10 150 19 18 4

UP-SCM10L4F 10 200 19 18 4

UP-SCM12L4F 12 200 24 21 4

UP-SCM12L6F 12 250 24 21 4

D1

MD2

L

D

D1

M

L

D

Senza foro:Without hole:

Con foro:With hole:

Materiale HMD fortemente tenaceHMD material strongly tenacious

- 52 -

®


Steli portatestina a fissaggio meccanico in metallo duro - Versione SPM

Extension for modular milling tool – WIDIA - SPM version


CODICE/CODE M L L1 D D1 D2 D3

UP-SPM08L2 8 150 48 16 13 * 15,5

UP-SPM10L2 10 150 60 20 18 * 19,5

UP-SPM10L4 10 200 60 20 18 * 19,5

UP-SPM12L4 12 200 75 25 21 * 24,5

UP-SPM12L6 12 250 75 25 21 * 24,5

UP-SPM08L2F 8 150 48 16 13 3 15,5

UP-SPM10L2F 10 150 60 20 18 4 19,5

UP-SPM10L4F 10 200 60 20 18 4 19,5

UP-SPM12L4F 12 200 75 25 21 4 24,5

UP-SPM12L6F 12 250 75 25 21 4 24,5

D1

MD3

D2D

L

L1

D1

MD3D

L

L1Senza foro:Without hole:

Con foro:With hole:

Materiale HMD fortemente tenaceHMD material strongly tenacious

- 53 -- 53 -

“ Dal grezzo al finito . . .tutto con la massima qualità ”

“ From raw material to finished . . .everything with the highest quality “

“100% MADE IN ITALY”

- 54 -

®


Testine modulari a filetto per inserti RD**Modular milling tool for inserts RD1003/RD702**

RD0702RD1003

CODICE/CODE D R Z M L D1 Inserto/Insert* Vite/Screw* Torx

UP 3-15-08-RD0702 15 3,5 3 8 25 13 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 2-16-08-RD0702 16 3,5 2 8 25 13 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 3-20-10-RD0702 20 3,5 3 10 30 18 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 4-20-10-RD0702 20 3,5 4 10 30 18 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 5-25-12-RD0702 25 3,5 5 12 35 21 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 5-30-16-RD0702 30 3,5 5 16 45 29 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 5-35-16-RD0702 35 3,5 5 16 45 29 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 5-42-16-RD0702 42 3,5 5 16 45 29 RDHX0702 M2,5X6-T8 T8

UP 2-20-10-RD100320 5 2 10 30 18 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

20 5 2 10 30 18 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 3-25-12-RD100325 5 3 12 35 21 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

25 5 3 12 35 21 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 4-30-16-RD100330 5 4 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

30 5 4 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 4-32-16-RD100332 5 4 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

32 5 4 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 3-35-16-RD100335 5 3 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

35 5 3 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 4-35-16-RD100335 5 4 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

35 5 4 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 5-35-16-RD100335 5 5 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

35 5 5 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 5-40-16-RD100340 5 5 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

40 5 5 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

UP 5-42-16-RD100342 5 5 16 45 29 RDHX1003 M3,5X9-T15 T15

42 5 5 16 45 29 RDMX1003 M3,5X8-T10 T10

R

D1

M

L

D

* VITI ED INSERTI A PAG56/57 - SCREW AND INSERTS PAG56/57

* * COMPATIbILI CON INSERTI ISO - CoMPATIblE WITh ISo INSERTS

- 55 -

®


Testine modulari a manicotto per inserti RD**Modular milling tool for inserts RD12T3** RD12T3

CODICE/CODE D R Z D M L D1 Inserto/Insert* Vite/Screw* Torx

UP 5-50-22-RD12T350 6 5 22 50 40 RDHX12T3 M3,5X9-T15 T15

50 6 5 22 50 40 RDMX12T3 M3,5X8-T10 T10

UP 5-52-22-RD12T352 6 5 22 50 40 RDHX12T3 M3,5X9-T15 T15

52 6 5 22 50 40 RDMX12T3 M3,5X8-T10 T10

UP 5-63-22-RD12T363 6 5 22 50 40 RDHX12T3 M3,5X9-T15 T15

63 6 5 22 50 40 RDMX12T3 M3,5X8-T10 T10

UP 6-63-22-RD12T363 6 6 27 50 48 RDHX12T3 M3,5X9-T15 T15

63 6 6 27 50 48 RDMX12T3 M3,5X8-T10 T10

UP 6-66-27-RD12T366 6 6 27 50 48 RDHX12T3 M3,5X9-T15 T15

66 6 6 27 50 48 RDMX12T3 M3,5X8-T10 T10

D R

DM

L

D1



- 56 -

R

D1

M

L

D

®


Testine modulari a filetto per inserti XD**Modular milling tool for inserts XD0602/XD10T3**

XD0602XD10T3

CODICE/CODE D R Z M L D1 Inserto/Insert* Vite/Screw* Torx

UP 2-16-08-XD0602-91 16 1 2 8 25 13 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-20-10-XD0602-91 20 1 3 10 30 18 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-25-12-XD0602-91 25 1 3 12 35 21 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-35-16-XD1003-91 35 1 3 16 45 29 XD1003 M3,5X9-T15 T15

UP 4-42-16-XD1003-91 42 1 4 16 45 29 XD1003 M3,5X9-T15 T15

UP 2-16-08-XD0602-90 16 1 2 8 25 13 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-20-10-XD0602-90 20 1 3 10 30 18 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-25-12-XD0602-90 25 1 3 12 35 21 XD0602 M2,5X6-T8 T8

UP 3-35-16-XD1003-90 35 1 3 16 45 29 XD1003 M3,5X9-T15 T15

UP 4-42-16-XD1003-90 42 1 4 16 45 29 XD1003 M3,5X9-T15 T15



- 57 -

®


Testine modulari ed inserti a forte avanzamentoModular milling tool and inserts high feed cutter

TESTINE

CODICE/CODE DESC. D R Z DM

UP-TM50Z412 TEST. D50 Z4 INS. R3.5 50 3,5 4 22


UP-TM63Z512 TESTINA Ø63 Z5 INS. R3.5 63 3,5 5 22




INSERTO - RAGGIO TEORICO 3,5

CODICE/CODE DESC. TIPO DI LAVORAZIONE APPLICAZIONE

I123510 INSERTO PER FORTE AVANZAMENTO SGROSSATURA LAV MATERIALI NON TEMPRATI TAGLIO CONTINUO

ACCESSORI

CODICE/CODE DESC. L TORX APPLICAZIONE

M4X7-T15 VITI M4 X 7 T15 7 T15 INSERTI PER FORTE AVANZAMENTO

DM

D R

S

DD

S

D

S

L

R

S

D

®

- 58 - www.ultra-performance.com

INSERTO TONDO ISO - LINEA STANDARD / ROUND INSERT ISO – STANDARD LINE

CODICE/CODE DESC. S LAVORAZIONE/PROCESSING

RDHX12T3MOTUP00 INSERTO / INSERT Ø12 3,97 ACCIAIO TEMPRATO: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 FINO 54HRC HARDENED STEEL: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 UNTIL 54HRC

RDHX1003MOTUP00 INSERTO / INSERT Ø10 3,18 ACCIAIO TEMPRATO: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 FINO 54HRC HARDENED STEEL: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 UNTIL 54HRC

RDHX0702MOTUP00 INSERTO / INSERT Ø7 2,38 ACCIAIO TEMPRATO: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 FINO 54HRC HARDENED STEEL: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 UNTIL 54HRC

RDMX1003MOUP20 INSERTO / INSERT Ø10 3,18 ACCIAIO 1.2311-1.2738-C40 E SIMILI TAGLIO INTERROTTO STEEL 1.2311-1.2738-C40 AND SIMILAR CUTTING INTERRUPTED

RDMX12T3MOUP30 INSERTO / INSERT Ø12 3,97 ACCIAIO 1.2311-1.2738-C40 E SIMILI STEEL 1.2311-1.2738-C40 AND SIMILAR

RDMX1003MOUP30 INSERTO / INSERT Ø10 3,18 ACCIAIO 1.2311-1.2738-C40 E SIMILI STEEL 1.2311-1.2738-C40 AND SIMILAR

RDHT1003K-AL INSERTO / INSERT Ø10 3,18 MATERIALE RAME – ALLUMINIO MATERIAL COPPER – ALUMINIUM

RDHT0702K-AL INSERTO / INSERT Ø7 2,38 MATERIALE RAME – ALLUMINIO MATERIAL COPPER – ALUMINIUM

INSERTO ROMbOIDALE ISO - LINEA STANDARD / RHOMbOID INSERTS ISO – STANDARD LINE

CODICE/CODE DESC. L S R APPLICAZIONE/APPLICATION

XDHX10T310UN INSERTO ROMBOIDALE RHOMBOID INSERTS 10 3,97 1 UNIVERSALE / UNIVERSAL

XDHX060210UN INSERTO ROMBOIDALE RHOMBOID INSERTS 6 2,38 1 UNIVERSALE / UNIVERSAL

Inserti e accessoriInserts and accessories

RDHX RDHTRDMX XDHX

®

- 59 - www.ultra-performance.com

SDD

S

D

S

L

R

S

D

INSERTO TONDO ISO - LINEA SUPERIOR / ROUND INSERT ISO – SUPERIOR LINE

CODICE/CODE DESC. S LAVORAZIONE/PROCESSING

RDHX12T3MOTUP00S INSERTO / INSERT Ø12 3,97 ACCIAIO TEMPRATO: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 FINO 54HRC HARDENED STEEL: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 UNTIL 54HRC

RDHX1003MOTUP00S INSERTO / INSERT Ø10 3,18 ACCIAIO TEMPRATO: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 FINO 54HRC HARDENED STEEL: DIEVAR-TQ1-ADC3-W400-1.2343 -1.2344 UNTIL 54HRC

RDMX12T3MOUP30S INSERTO / INSERT Ø12 3,97 ACCIAIO 1.2311-1.2738-C40 E SIMILI STEEL 1.2311-1.2738-C40 AND SIMILAR

RDMX1003MOUP30S INSERTO / INSERT Ø10 3,18 ACCIAIO 1.2311-1.2738-C40 E SIMILI STEEL 1.2311-1.2738-C40 AND SIMILAR

INSERTO ROMbOIDALE ISO - LINEA SUPERIOR / ROUND INSERT ISO – SUPERIOR LINE

CODICE/CODE DESC. L S R APPLICAZIONE/APPLICATION

XDHX10T310UNS INSERTO ROMBOIDALE RHOMBOID INSERTS 10 3,97 1 UNIVERSALE / UNIVERSAL

XDHX060210UNS INSERTO ROMBOIDALE RHOMBOID INSERTS 6 2,38 1 UNIVERSALE / UNIVERSAL

ACCESSORI / ACCESSORIES

CODICE/CODE FILETTO/SCREW THREAD L TORX APPLICAZIONE/APPLICATION

M2,5X6-T8 2,5 6 8 INSERTI / INSERTS RDHX Ø7 – XDHX0602

M3,5X8-T10 3,5 8 10 INSERTI / INSERTS RDMX Ø10 / Ø12 - XDHX10T3

M3,5X9-T15 3,5 9 15 INSERTI / INSERTS RDHX Ø10 / Ø12

CACCIAVITE / SCREWDRIVER

CODICE/CODE TORX APPLICAZIONE/APPLICATION

UPTORX8 8 VITE / SCREW T8



RDHX RDHTRDMX XDHX

- 60 -

Perché rischiare incidenti “di percorso”??

Why risk accidents “along the way”?

- 61 -

Vai tranquillo! Segui la freccia . . .

Take it easy! Follow the arrow . . .

®

- 62 -

Il Cliente al centro . . .

> ASSORTIMENTO: Ogni lavorazione ha il suo utensile ideale; disponiamo di ampia gamma con materiali, geometrie e trattamenti termici e superficiali diversificati per ogni singola applicazione.

> QUALITA’: Obbiettivo in tutto il ciclo produttivo; utilizzo di materiali pregiati, precisione nella lavorazione e rivestimenti di ultima generazione.

> CONSEGNE: Risposta alle esigenze dei clienti in tempo reale; tutti i prodotti sono sempre disponibili a magazzino con possibilità di evasione immediata degli ordini.

> ASSISTENZA: Team tecnico preparato, concreto ed efficace; personale con pluriennale esperienza di utilizzo degli utensili e software CAD/CAM in fase produttiva.

The Client comes first . . .

> PRODUCT RANGE: Each process has its own ideal tool; we have a wide range of materials, geometries, heat and surface treatments for each individual application.

> QUALITY: The goal throughout the production cycle; use of high-quality materials, precision workmanship and coatings of the latest generation.

> DELIVERIES: Responding to customers’ needs in real time; all products are always in stock and it is possible to immediately fulfil orders.

> ASSISTANCE: Skilled and effective technical team; staff with many years of experience using tools and CAD/CAM in the production phase.

“Cresci insieme a noi”“Grow with us”

- 63 -

Condizioni generali di venditaORDINI Gli ordini di materiale dovranno essere comunicati per iscritto. Nel caso di ordine di materiale speciale lo stesso dovrà essere accompagnato da disegno o bozza dell’utensile. Ci riserviamo la facoltà, qualora necessario, nel caso ordini incompleti o nel caso di sostituzione articoli, di inviare una conferma. Quest’ ultima dovrà essere da Voi controllata e sarete tenuti a comunicarci tempestivamente errori o incongruenze. Tali ordini verranno evasi sulla base della ns. conferma.

PREZZI I prezzi di listino sono da intendersi in EURO e IVA esclusa. Eventuali lavorazioni speciali o modifiche saranno fatturate in base all’ offerta.

CONSEGNE Le consegne sono da intendersi F.co ns stabilimento di Villa Carcina (bS). Salvo diverse indicazioni la merce verrà spedita con corriere espresso con addebito di spese in fattura. Qualora fosse richiesta la spedizione tramite corriere espresso non convenzionato con 3D Studio Eng. SRL, la prenotazione del ritiro merce resterà a carico dell’acquirente. La ns azienda declina ogni responsabilità per eventuali ritardi di consegna dovuti ai trasportatori. La merce viaggia comunque a rischio del destinatario.

RESI Non verranno accettati resi salvo ns preventiva approvazione. Eventuali reclami dovranno pervenirci entro 8gg dal ricevimento della merce.

PAGAMENTI I pagamenti dovranno avvenire nei modi e nei tempi concordati anche nei casi di ritardo di arrivo della merce. Nel caso di mancato pagamento ci riserviamo il diritto di applicare senza avviso alcuno gli interessi per pagamento ritardato, ed eventuali spese di riscossione Vi saranno addebitate. In caso di ordini le presenti condizioni si ritengono accettate nel loro complesso. Per qualsiasi vertenza o contestazione il foro competente è quello di brescia.

General conditions of salesORDERS Every order shall be in the written form. Whenever special items are ordered, this shall be submitted along with a proper drawing or sketch of the tool required. Whenever an order con firmation is required, we reserve the right to send our confirmation of order if it is incomplete or some items need replacing. The buyer shall be responsible for checking the accuracy of our confirmation of order and advising about any mistake or discrepancy whatsoever in due time. All the orders will be carried out based on our confirmation of order.

PRICES Our list prices are quoted in EURO, VAT excluded. Any special processing or changes will be invoiced based on a suitable price quotation.

DELIVERIES Deliveries are made ex works,Villa Carcina(bS). Unless otherwise stated, the goods will be delivered by express courier and the relevant freight costs will be invoiced to you. If it were required to delivery by courier company non-contracted with 3D Studio Eng SRL, the the cost of the shipping goods will be borne by the purchaser. We decline any responsibility for any delay in deliveries whatsoever caused by the forwarding agents.

RETURNS Unless previously agreed with us, no goods retums will be accepted. Any claim whatsoever shall be received by us within 8 days from the receipt of the goods.

PAYMENTS Payments shall be made in compliance with the agreed terms and conditions of payments, also whenever there is a delay in the goods receipt. If the buyer fails to make any payment on due date, we reserve the right to charge the buyer interest on the amount unpaid and collection charges, if any, without previous notice. The terms and conditions herein are meant as accepted in their whole in case of orders. Any dispute arising under or in connection with these Generai Conditions of Sale shall be govemed by the Court of brescia.

Documents

Catalogo Utensili e Portautensili Tools and Tool Holders ...ugrutensileria.it/wp-content/uploads/2018/02/catalogo_utensili_e... · Superare gli standard e garantire le massime prestazioni