Catalogo Sporlan

  • View
    92

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalogo Sporlan

Text of Catalogo Sporlan

  • CATALOGO 201S1JULIO 2006

  • Pgina 2 CATALOGO 201S1

    Este catlogo es una versin condensada del catlogo completo de Sporlan. Al incluir un mnimo de informacinde ingeniera podemos ofrecer un documento resumido de fcil referencia a la informacin pertinente y especificaciones de los productos Sporlan. Si necesita informacin adicional de ingeniera o si quisierarecibir el catlogo completo de Sporlan, contacte a su Distribuidor Sporlan.

    * PARA MAYOR INFORMACION CONSULTE

    LOS BOLETINES

    CATALOGO CONDENSADO 201S1 Julio 2006

    * Para solicitar boletines individuales de productos Sporlan, contacte a su Distribuidor Sporlan.

    Catlogo 201MS1 Julio 2006 reemplaza Catlogo 201MS1 Enero 2003 y todas las publicaciones anteriores.Derechos reservados por Sporlan Division, Parker Hannifin Corporation, Washington, Missouri.

    PARA USO EN SISTEMAS DE REFRIGERACION Y/O AIRE ACONDICIONADO SOLAMENTE

    INDICEPgina

    CONTROL DE NIVEL DE LIQUIDO LEVEL MASTER . . . . . . . 18 60-15DISTRIBUIDORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 20-10FILTROS DE MALLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 80-20FILTROS DE ACEITE SERIE "OF" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 110-10FILTROS DE SUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 80-10

    FILTROS SECADORES Catch-All PARA LINEAS DE LIQUIDO Y SUCCION

    . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 40-10

    FILTROS SECADORES REVERSIBLES PARABOMBAS DE CALOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 40-10

    INDICADORES DE HUMEDAD Y LIQUIDO SeeAll . . . . . . . 37 70-10

    KITS PARA PRUEBAS DE ACIDEZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 40-10

    SISTEMA DE CONTROL DE NIVEL DE ACEITE . . . . . . . . . . . 51 110-10

    SISTEMAS DE CONTROL ELECTRONICO DE TEMPERATURA

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 100-9, 100-20, 100-20-1,100-40,

    100-50-1 & 100-60

    VALVULAS DE DESVIO DE DESCARGA. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 90-40

    VALVULAS DE EXPANSION TERMOSTATICA . . . . . . . . . . . . . 3 10-9, 10-10, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10-5 & 10-10-6VALVULAS DE TRES VIAS PARARECUPERACION DE CALOR

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 30-20

    VALVULAS REGULADORAS DE PRESION DEL CARTER . . . 39 90-10

    VALVULAS REGULADORAS DE PRESION DE CONDENSACION

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 90-30 VALVULAS REGULADORAS DEPRESION DE DIFERENCIAL DE DESCARCHE . . . . . . . . . . . 44 90-50

    VALVULAS REGULADORAS DE PRESION DE EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 90-20, 90-20-1 &

    90-20-2VALVULAS SOLENOIDES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 30-10VALVULAS SOLENOIDES INDUSTRIALES . . . . . . . . . . . . . . . 24 30-10

  • S V E - 5 - C FDO"2/1 radloS radloS radloS radloS radloS X FDO"8/7 radloS radloS radloS radloS radloS X FDO"4/1 radloS radloS radloS radloS radloS X '5

    opiTed

    opreuC

    dadicapaClanimoN

    snotne

    CATALOGO 201S1 Pgina 3

    NOICACILPATNAREGIRFER SE SAGRAC

    SACITATSOMRETSELAER21 A904

    22A704 a431 A104 A204 A404 C704

    205A804 705 717

    ODANOICIDNOCAERIA

    06PCF 06PCJ 06PCX 06PCF

    001PCV 001PCN 001PCV

    AGV AGN AGV

    511PCS 511PCR 511PCS

    FER R LAICREMOCNOICAREGI01 C 52a C

    CF CJ CX CF

    CV CN CV

    CS CR CS

    CL CP CP

    LA,CA LA,CA

    EDNOICAREGIRFERARUTAREPMETAJAB

    02 C 04a C

    ZF ZF

    PZF PZF

    ZV ZV

    04PZV 04PZV

    ZL ZS ZR ZP ZS

    PZL PZS PZR PZP PZS

    LA,ZA LA,ZA

    AJABETNEMADAMERTXE.PMET04 C 57a C

    XV XV

    XL XS XR XP XS

    CARGAS SELECTIVAS SPORLAN DISEADAS PARA MAXIMO RENDIMIENTO EN CADA APLICACION ESPECIFICACARGAS TERMOSTATICAS RECOMENDAS*

    NOMENCLATURA DE VALVULAS / INSTRUCCIONES DE PEDIDO Combine las letras y nmeros en la forma ilustrada por elejemplo a continuacin para obtener la designacin completa de la vlvula. Tambin incluya todos los tipos y tamaos de conexiones, y lalongitud del tubo capilar.EJEMPLO

    * FACTORES DE APLICACION:1. Las cargas tipo ZP tienen esencialmente las mismas caractersticas que la carga tipo Z con una excepcin: Las cargas ZP tienen una Presin Mxima de Operacin (PMO).

    Las cargas ZP no son reemplazo de las cargas Z. Cada una debe ser seleccionada en base al propsito para el que fu diseada. Consulte el Boletn 10-9, para obtener informacin adicional acerca de aplicaciones.

    2. Todas las cargas para aire acondicionado y bombas de calor fueron diseadas para vlvulas ecualizadas externamente. Refirase al Boletn 10-9, para una explicacin completa sobre cuando debe usarse un equilibrador externo.

    3. Las cargas lquidas tipo L tambin estn disponibles para la mayora de los refrigerantes comnmente usados y en la mayora de los tamaos de elementos.4. Si tiene dudas acerca de cual carga usar, por favor revise la explicacin en el Boletn 10-9, o contacte al Distribuidor Sporlan suministrando datos completos del sistema.5. La carga X no debe usarse en las vlvulas tipos EBS u O.

    CARGAS TERMOSTATICAS SELECTIVAS Diseadas para proveer unfuncionamiento ptimo en todas las aplicaciones de aire acondicionado,bombas de calor y refrigeracin de media o baja temperatura.

    DISEO DE ELEMENTO TERMOSTATICO Diafragma de acero inoxidablede duracin probada y elemento termosttico soldado.

    DISEO DE DIAFRAGMA Diafragma plano de gran dimetro que permite un control preciso.

    ELEMENTOS TERMOSTATICOS INTERCAMBIABLES Elementospueden ser cambiados en campo.

    DISEO DE PUERTO BALANCEADO (TIPOS BF, EBF, SBF, BQ, EBS y O) Provee un perfecto alineamiento del eje y el orificio, y evita quelos cambios en la cada de presin a travs de la vlvula afecte suoperacin. Provee un excelente control en aplicaciones que tienen unamplio y variable rango de condiciones de operacin.

    DISEO DE PORTAEJE (VALVULAS CONVENCIONALES) Provee unalineamiento preciso del eje y el orificio, y un mejor asiento.

    PARTES INTERNAS ACCESIBLES Cuerpo de construccin duradera aprueba de fugas que permite desarmar la vlvula para inspeccionar ylimpiar partes internas.

    MATERIALES DE CONSTRUCCION Los materiales del eje y el orificioofrecen la mxima proteccin contra la erosin y corrosin.

    CONEXIONES SOLDADAS EN PLATA Conexiones al cuerpo a pruebade fugas y de alta resistencia.

    DISEO DE RECALENTAMIENTO AJUSTABLE Todas las vlvulas estndar son ajustables externamente, excepto el tipo NI, que esajustable por medio de su conexin de salida.

    VALVULAS DE EXPANSION TERMOSTATICA

    10 CARACTERISTICAS SOBRESALIENTES Y VENTAJAS DE LAS VALVULAS DE EXPANSION TERMOSTATICA SPORLAN

    CODIGO SPORLAN-REFRIGERANTECdigo de Color en Etiqueta de Elemento

    F - 12 - AmarilloE - 13 - AzulG - 23 - AzulM - 124 - AzulJ - 134a - AzulX - 401A - RosadoL - 402A - ArenaS - 404A - NaranjaV - 22, 407A - Verde Claro

    N - 407C - CafS - 408A - MoradoF - 409A - CafZ - 410A - RosaR- 502 - MoradoW- 503 - AzulP- 507 - Verde AzulosoW- 508B - AzulA- 717 - Blanco

    CargaTermosttica

    Tamao yEstilo de

    Conexin deEntrada

    Tamao yEstilo de

    Conexin deSalida

    Tamao yEstilo de

    Conexin deEcualizador

    Externo

    Longituddel TuboCapilar(pies o

    pulgadas)

    Eespecifica

    ecualizadasexterno

    Omisin dela letra Eindica unavlvula conecualizadorinterno. Por

    ejemploSV-5-C

  • Pgina 4 CATALOGO 201S1

    EDOPITALUVLAV

    DADICAPACLANIMON

    snot

    ETNAREGIRFER

    21 a431 A104 A904ADADNEMOCERACITATSOMRETAGRAC

    06PCF,CF 06PCJ,CJ 06PCX,CX 06PCF,CFRODAROPAVEEDARUTAREPMET C

    5 0 01- 02- 5 0 01- 02- 5 0 01- 02- 5 0 01- 02-

    GE-G-FE-F-IN 8/1 21.0 21.0 21.0 31.0 51.0 41.0 41.0 61.0 61.0 51.0 51.0 71.0 51.0 41.0 41.0 51.0

    GE-G-FE-F 6/1 12.0 02.0 22.0 42.0 52.0 42.0 72.0 82.0 62.0 62.0 92.0 13.0 52.0 42.0 72.0 92.0

    GE-G-FE-F-IN 4/1 62.0 52.0 82.0 03.0 13.0 03.0 33.0 53.0 33.0 23.0 63.0 93.0 13.0 03.0 43.0 73.0

    GE-G-FE-F-IN 2/1 94.0 64.0 84.0 84.0 95.0 55.0 75.0 75.0 46.0 06.0 26.0 66.0 06.0 65.0 85.0 16.0

    GE-G-FE-F-IN 1 99.0 39.0 59.0 69.0 81.1 11.1 31.1 31.1 72.1 91.1 32.1 23.1 91.1 21.1 51.1 22.1

    GE-G-FE-F 2/1-1 85.1 84.1 35.1 04.1 98.1 77.1 28.1 66.1 30.2 19.1 89.1 11.2 09.1 97.1 48.1 69.1

    S-)txE(GE&G-)tnI(C-)txE(FE&F 2 89.1 58.1 19.1 87.1 63.2 12.2 72.2 11.2 45.2 93.2 74.2 36.2 83.2 32.2 03.2 54.2

    S-C 2/1-2 74.2 23.2 83.2 12.2 59.2 67.2 48.2 36.2 81.3 99.2 90.3 92.3 89.2 97.2 88.2 60.3

    S-C-)txE(FE&F 3 79.2 87.2 68.2 27.2 55.3 23.3 04.3 22.3 18.3 85.3 07.3 59.3 75.3 53.3 54.3 76.3

    )txE(S&C 5 89.4 43.4 78.3 55.3 59.5 81.5 06.4 12.4 14.6 06.5 10.5 30.5 99.5 32.5 76.4 86.4

    )txE(S 6 89.5 12.5 46.4 05.4 41.7 22.6 25.5 43.5 96.7 27.6 10.6 30.6 91.7 82.6 06.5 16.5

    )txE(S 01 42.9 02.8 26.7 54.7 0.11 97.9 60.9 48.8 9.11 6.01 68.9 1.01 1.11 88.9 02.9 24.9

    H 2/1-1 85.1 84.1 35.1 04.1 98.1 77.1 28.1 66.1 30.2 19.1 89.1 11.2 09.1 97.1 48.1 69.1

    H 3 79.2 87.2 97.2 75.2 55.3 23.3 23.3 50.3 18.3 85.3 26.3 56.3 75.3 53.3 73.3 04.3

    H 4 59.3 17.3 27.3 03.3 37.4 24.4 34.4 19.3 90.5 87.4 28.4 78.4 67.4 64.4 05.4 35.4

    H 5 49.4 36.4 56.4 30.4 19.5 35.5 45.5 87.4 63.6 79.5 30.6 90.6 59.5 85.5 26.5 76.5

    H 8 14.7 59.6 89.6 20.6 68.8 92.8 13.8 41.7 45.9 69.8 40.9 31.9 39.8 73.8 34.8 05.8

    H 21 6.11 8.01 9.01 66.9 8.31 9.21 0.31 5.11 9.41 0.41 1.41 2.41 9.31 1.31 2.31 3.31

    M 31 9.21 0.21 0.21 1.11 4.51 4.41 3.41 2.31 5.61 5.51 5.51 3.51 5.51 5.41 5.41