12
Creador de la Cosmétique Végétale ® Todo el poder de las plantas para reestructurar el cabello y llenarlo de vida. TRATAMIENTOS VEGETALES CAPILARES CALÉNDULA PROCEDENTE DE LA AGRICULTURA BIOLÓGICA, CULTIVADA EN LA GACILLY

Catálogo Capilar

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catálogo Capilar

Citation preview

Page 1: Catálogo Capilar

Creador de la Cosmétique Végétale®

Todo el poder de las plantas para reestructurarel cabello y llenarlo de vida.

TRATAMIENTOS VEGETALES CAPILARES

CALÉNDULAPROCEDENTE DE LA AGRICULTURA BIOLÓGICA,CULTIVADA EN LA GACILLY

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 1 25/06/10 11:43

Page 2: Catálogo Capilar

® M

arca

regi

stra

da p

or Y

ves

Roch

erSENTIRSE BIEN, es sentirse bella. Mimarse. Dedicarse tiempo, y cuidarse.

Con la Cosmétique Végétale® ,Yves Rocher es tu aliado. Desde los confines del mundo a los campos y

jardines de La Gacilly. Yves Rocher conoce todas las propiedades de cada planta, según su especie, origen

y variedad.

Sentirse bien con las múltiples propiedades de las plantas, y sus infinitos efectos beneficiosos.

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 2 25/06/10 11:43

Page 3: Catálogo Capilar

COMPROMISOS YVES ROCHER

Cada planta tiene una identidad propia. Seleccionamos nuestras plantas cuidando su origen, su modo de cultivo y recogida, e incluso su método de extracción.

El poder densificador de la Malva.Originaria de Europa, la Malva creceprincipalmente en estado salvaje.Los Laboratorios de Investigación en Cosmétique Végétale® Yves Rocher utilizan el extracto de Malva,seleccionado por sus propiedades densificadoras,para aportar volumen al cabello.La Malva seleccionada procede de la AgriculturaBiológica y se cultiva en nuestros campos de La Gacilly,tierra originaria de la Marca.

CHAMPÚ DENSIFICADORCABELLOS LIGEROS Y VOLUMINOSOSUn champú de textura ligera para un cabello «nutrido»: con más cuerpoy densidad, pero sin quedar apelmazado, visiblemente con más volumen.Su perfume femenino deja una huella floral suave y agradable.

Fórmula sin parabenos.Componentes de origen vegetal: extracto de Malva procedente de la AgriculturaBiológica, base lavante de origen vegetal.Fórmula fácilmente biodegradable.

Frasco 200 ml - 6,10 €

El cabello tiene más volumen: 76%El cabello está más ligero: 78%(Porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 45 mujeres durante 4 semanas)

SPRAY DENSIFICADORMANTIENE EL VOLUMENUn spray de peinado de textura ligera, que no fija y no engrasa, para lucir un cabellomás voluminoso y fácil de modelar.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico.Componentes de origen vegetal: extracto de Malva procedente de la Agricultura Biológica.

Frasco-dosificador 200 ml – 10,15 €

El peinado se mantiene mejor: 85%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 27 mujeres durante 4 semanas)

VOLUMEN - CABELLOS FINOS

FÓRMULASSIN SILICONA

Cabellos más ligeros

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 3 25/06/10 11:44

Page 4: Catálogo Capilar

FÓRMULASSIN SILICONA

Cabellos más ligeros

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 4 25/06/10 11:44

Page 5: Catálogo Capilar

La riqueza nutritiva de la Avena.Originaria de Europa oriental, la Avena se cultiva en las regiones templadas del mundo. Utilizada en cosmética en forma de leche, la Avena es conocida por sus propiedades nutritivas para el cabello y suavizantes del cuero cabelludo.La Avena elegida por los Laboratorios de Investigación en Cosmétique Végétale® Yves Rocher procede de la Agricultura Biológica en tierras de cultivo de Francia.

CHAMPÚ NUTRITIVONUTRIR EL CABELLO SECOUn champú de tratamiento con una textura cremosa para obtener un precioso cabello lleno de brillo, sin apelmazarlo. Su perfume deja una huella suave, evocadora de toda la riqueza de la Avena.

Fórmula sin parabenos.Componentes de origen vegetal: leche de Avena procedente de la AgriculturaBiológica, base lavante de origen vegetal.Fórmula fácilmente biodegradable.

Frasco 200 ml – 6,10 €

Los cabellos quedan nutridos: 96%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 46 mujeres durante 4 semanas)

BÁLSAMO REPARADOR PUNTAS SECAS REPARAR LAS PUNTAS SECASUtiliza este tratamiento sin aclarado y de textura untuosa para aportar toda la reparación que necesitan las puntas secas.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico. Componentes de origen vegetal: leche de Avena y aceite de Almendrasdulces procedente de Agricultura Biológica.

Tubo 50 ml – 9,15 €

Las puntas del cabello se reparan: 88%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 26 mujeres durante 4 semanas)

MÁSCARILLA EXPRÉS NUTRI-REPARADORAREPARAR EL CABELLO SECOEste tratamiento rico y de textura cremosa aporta al cabello elementos esenciales para su nutrición y reparación.Al no apelmazar, el cabello queda flexible y suave, lo reestructura y lo llena de vida.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico. Componentes de origen vegetal: leche de Avena, manteca de Karité y aceite esencial de Ylang-ylang procedentes de la Agricultura Biológica.

Tarro 150 ml – 11,20 €

Los cabellos quedan reparados: 77%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 26 mujeres durante 4 semanas)

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico. Componentes de origen vegetal: leche de Avena y aceite de Almendras dulces de Agricultura Biológica.

Tubo 150 ml – 6,10 €

El cabello queda menos seco: 78%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 27 mujeres durante 4 semanas)

ACONDICIONADOR NUTRITIVODESENREDAR EL CABELLO SECO Su fórmula fundente cuida tu cabello sin apelmazarlo:fácil de desenredar, más flexible y suave, el cabello resplandece de belleza.

NUTRICIÓN - CABELLOS SECOS

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 5 25/06/10 11:44

Page 6: Catálogo Capilar

FÓRMULASSIN SILICONA

Cabellos más ligeros

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 6 25/06/10 11:44

Page 7: Catálogo Capilar

El secreto de belleza de la Caléndula.La Caléndula, también llamada «maravilla», es originaria de los países mediterráneos y es reconocible por el color anaranjado de sus pétalos.Esta planta ornamental y medicinal se utiliza tradicionalmente por sus propiedades suavizantes.Procedente de la Agricultura Biológica, la Caléndula seleccionada se cultiva en nuestros campos de La Gacilly, tierra de origen de la Marca.

CHAMPÚ LUMINOSIDAD CABELLOS SUAVES Y RESPLANDECIENTESEste champú de suave perfume floral evoca las propiedades suavizantes de la Caléndulay deja tu cabello suave y brillante.

Fórmula sin parabenos.Componentes de origen vegetal: extracto de Caléndula procedente de la AgriculturaBiológica, base lavante de origen vegetal.Fórmula fácilmente biodegradable.

Frasco 200 ml - 4,90 €

El cabello queda más luminoso: 82%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 26 mujeres durante 4 semanas)

MASCARILLA EXPRÉS LUMINOSIDADCABELLOS SUAVES Y BRILLANTESEste tratamiento de textura fresca y fundente con un delicioso perfume floral y afrutado aporta un suave tacto al cabello, sin apelmazarlo: más flexible y suave, queda ultrabrillante y con un precioso brillo.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico. Componentes de origen vegetal: extractos de Caléndula y pasiflora procedentes de la Agricultura Biológica.

Tarro 150 ml – 11,20 €

El cabello queda más brillante: 88%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 26 mujeres durante 4 semanas)

COMPROMISOS YVES ROCHER

Cada planta tiene una identidad propia. Seleccionamos nuestras plantas cuidando su origen, su modo de cultivo y recogida, e incluso su método de extracción.

BRILLO - CABELLOS NORMALES

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 7 25/06/10 11:44

Page 8: Catálogo Capilar

LUMINOSIDAD - TODO TIPO DE CABELLOS

Frasco 200 ml – 6,10 €

El cabello queda purificado: 96%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 45 mujeres durante 4 semanas)

PUREZA - CABELLOS GRASOS

La luminosidad del vinagre de Frambuesa.Obtenido por un procedimiento natural de fermentación, el vinagre es un compuesto ácido conocido por sus propiedades alisantes de las escamas del cabello y por su poder anti-calcáreo.El vinagre elegido por los Laboratorios de Investigación en Cosmétique Végétale® Yves Rocher es de origen francés garantizado.

VINAGRE DE ACLARADOCABELLOS INCREÍBLEMENTE LUMINOSOS Es un auténtico remedio tradicional utilizado por Yves Rocher para realzar el brillo natural del cabello y aportarle un precioso brillo. Su perfume afrutado es por sí solo una divina experiencia sensorial. Se utiliza como aclarado final.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico. Componentes de origen vegetal: vinagre de frambuesa de origen francés garantizado.

Frasco 150 ml – 8,65 €

El cabello queda más luminoso: 78%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 27 mujeres durante 4 semanas)

La eficacia purificante de la Ortiga.La Ortiga se encuentra prácticamente en todas las regiones del mundo. Se conoce por su uso en el tratamiento de los estados seborreicos de la piel y el cuero cabelludo. Los Laboratorios de Investigación en Cosmétique Végétale® Yves Rocher han seleccionado una Ortiga de origen francés, procedente de la Agricul-tura Biológica, para purificar el cabello graso.

CHAMPÚ PURIFICANTE CABELLOS LIGEROS Y PURIFICADOSRecuperar un cabello sano y lleno de vida : ligero y sedoso, el cabello permanece limpio durante más tiempo y con un precioso brillo. Delicadamente perfumado, deja una estela verde evocadora de todo el frescor de la Ortiga.

Fórmula sin parabenos. Componentes de origen vegetal: extracto de Ortiga procedente de la Agricultura Biológica,base lavante de origen vegetal. Fórmula fácilmente biodegradable.

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 8 25/06/10 11:45

Page 9: Catálogo Capilar

ANTICASPA - TODO TIPO DE CABELLOS

CHAMPÚ TRATANTE ADIÓS A LA CASPA Utiliza este champú de textura ligera para tratar la caspa con eficacia y calmar el cuero cabelludo. Purificado, el cabello queda visiblemente más brillante y bello.

Fórmula sin parabenos.Componentes de origen vegetal: extracto de Capuchina procedente de la AgriculturaBiológica, base lavante de origen vegetal.Fórmula fácilmente biodegradable.

Frasco 200 ml – 6,10 €

Disminución significativa de la caspa medida en 82% de sujetos.(Test científico realizado en 22 mujeres durante 4 semanas).

La acción neutralizante de la Capuchina.Originaria de Europa, Perú y Méjico, la Capuchina suele cultivarse en los jardines de Europa por sus magníficas flores de preciosos colores. Inscrita en la farmacopea francesa, se recomienda un uso tradicional por vía local para el tratamiento del picor y la descamación del cuero cabelludo con caspa. La Capuchina seleccionada procede de la Agricultura Biológica y se cultiva en nuestros campos de La Gacilly, tierra de origen de la Marca.

AGUA DE PEINADO DESENREDANTE ¡ADIÓS A LOS NUDOS!Un agua de peinado muy suave, con un profundo perfume floral que aporta un tacto extraordinario al cabello: con más cuerpo y flexibilidad, el cabello queda disciplinado y fácil de peinar.

Fórmula sin parabenos.Testado bajo control dermatológico.Componentes de origen vegetal: extracto de Tilo procedente de la Agricultura Biológica.

Frasco-dosificador 200 ml – 8,65 €

El cabello se desenreda con más facilidad: 96%(porcentaje de satisfacción - Test de uso realizado en 27 mujeres durante 4 semanas).

DESENREDAR - TODO TIPO DE CABELLOS

FÓRMULASSIN SILICONA

Cabellos más ligeros

Las virtudes disciplinantes del Tilo.Árbol ornamental cultivado en Europa, el Tilo es reconocible por el fresco perfume de heno que desprenden sus flores y por sus hojas en forma de corazón.

En cosmética, se suelen emplear sus propiedades suavizantes, aunque también se le conceden propiedades envolventes y filmógenas del cabello.

El Tilo elegido por los Laboratorios de Investigación en Cosmétique Végétale® Yves Rocher procedente de laAgricultura Biológica.

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 9 25/06/10 11:45

Page 10: Catálogo Capilar

NUESTROS COMPROMISOS YVES ROCHER

• Cada planta tiene una identidad propia.Seleccionamos nuestras plantas cuidando su origen, su modo de cultivo y recogida,e incluso su método de extracción.

• Nuestras FÓRMULAS son SIN SILICONA, y por eso el cabello queda más ligero.

• ¡Hasta un 25% de plástico reciclado en nuestros envases!Con el mismo placer y efi cacia... Esto supone un ahorro de 28 toneladasde plástico cada año. Yves Rocher fue pionero en ofrecer frascos y tarroscompuestos hasta un 25% de plástico reciclado.

Concretamente, gracias a ello se puede dar una segunda vida a un material que ha sido utilizado al menos ya una vez (botella de agua ode leche vacía, frasco de detergente, etc.). Correctamente seleccionado,este material se recoge y se vuelve a fundir y dar una nueva forma(en este caso, se mezcla hasta un 75% con material virgen) de los tarrosy frascos de la gama Tratamientos Vegetales Capilares.

INNOVATION ECO-CONCEPTIONJusqu'à25 % de plastique recyclé

INNOVACIÓNDISEÑO ECOLÓGICOhasta -2.4cm25 % de plástico reciclado

FÓRMULASSIN SILICONA

Cabellos más ligeros

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 10 25/06/10 11:45

Page 11: Catálogo Capilar

BÁLSAMO REPARADORPUNTAS SECASTubo 50 ml – 9,15 €

ACONDICIONADORNUTRITIVOTubo 150 ml – 6,10 €

MÁSCARILLA EXPRÉSNUTRI-REPARADORATarro 150 ml – 11,20 €

CHAMPÚNUTRITIVOFrasco 200 ml – 6,10 €

CHAMPÚ LUMINOSIDADFrasco 200 ml - 4,90 €

CHAMPÚDENSIFICADORFrasco 200 ml – 6,10 €

SPRAY DENSIFICADORFrasco-dosificador 200 ml – 10,15 €

CHAMPÚTRATANTEFrasco 200 ml – 6,10 €

CHAMPÚ PURIFICANTE.Frasco 200 ml – 6,10 €

MÁSCARILLA EXPRÉS LUMINOSIDADTarro 150 ml – 11,20 €

El poder densificador de la Malva.

La riqueza nutritivade la Avena.

El secreto de bellezade la Caléndula.

La eficacia purificantede la Ortiga.

La luminosidad del vinagre de Frambuesa.

Las virtudes disciplinantesdel Tilo.

NUTRICIÓN - Cabellos secos

BRILLO - Cabellos normales

Con extractos de plantas activasEL TRATAMIENTO VEGETAL CAPILAR

VOLUMEN - Cabellos finos

ANTICASPA - Todo tipo de cabellosPUREZA - Cabellos grasos

VINAGREDE ACLARADOFrasco 150 ml – 8,65 €

AGUA DE PEINADODESENREDANTEFrasco-dosificador 200 ml – 8,65 €

LUMINOSIDAD - Todo tipo de cabellos DESENREDAR - Todo tipo de cabellos

La acción neutralizantede la Capuchina.

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 11 25/06/10 11:45

Page 12: Catálogo Capilar

EL TRATAMIENTO VEGETAL CAPILAR – AGOSTO DE 2010En venta en los Centros de Belleza Yves Rocher,

por correspondencia, número gratuito: 0892 02 61 62y en la página web: www.yves-rocher.fr

CONTACTO PRENSA: Séverine Bokobza tel: 01 41 08 56 24 - 06 80 20 43 71ESPACIO PRENSA: yves-rocher.fr - código: presse

Impreso por PDI con certificado IMPRIM’VERTPapel procedente de bosques controlados.

DP Tratamientos capilares vegetales.indd 12 25/06/10 11:45