CARNET D'ENTRETIENL'entretien et les conditionsde garantieCer t i f i c at degar ant i eDate de dbut de garantieV.I.N.Nous vous recommandons de conserver les factures et les documents se rapportant lentretien effectu sur votre vhicule.Pour la validit de ce certificat, le cadre ci-dessous doit tre renseign et comporter le cachet commercial du point de vente du rseau Peugeot ayant vendu le vhicule.La garantie contractuelle prend effet compter du jour de la livraison effective du vhicule, soit la date de dbut de garantie figurant sur ledit certificat.Date de fin de garantieV.I.N.Apposition du cachet commercial PeugeotI dent i f i c at i on du vendeur I dent i f i c at i on du vhi c ul eModle :Carburant :Moteur :Puissance : kW/chImmatriculation :1Sommai r eCe carnet fait partie intgrante de vos documents de bord : il vous prsente les oprations dentretien de votre vhicule et les conditions de garantie. Certificat de garantieau dos de la couverture Bienvenue p. 1 Entretien de votre Peugeot p. 3 Recommandations dentretien p. 4-7 Rvisions Peugeot p. 8 Vhicule bicarburation p. 9 Contenu des rvisions Peugeot p. 10 Oprations complmentairesen conditions normales d'utilisation p. 11-12 Oprations complmentaires en conditions svrises d'utilisation p. 13-15 Courroie de distribution - Filtre particules p. 16 Lubrifiants: prconisations p. 18-20 Lubrifiants: restrictions p. 19 Suivi de l'entretien p. 21-26 Garantie contractuelle p. 27-29 Garantie peinture p. 30 Garantie et visite Anti perforation p. 31-34 Complment la garantie contractuelle p. 35-37 Remplacement du compteur kilomtrique p.38 Changement dadresse ou de propritaire p. 3922Bi envenueCher(e) client(e),Vous venez de prendre possession de votre nouvelle Peugeot, nous vous remercions de votre confiance.ParcequechezPeugeot,nousconnaissonsparfaitementnosvhicules,nousvousrecommandonsdeconfier vos interventions dentretien un rparateur agr Peugeot.Il vous conseillera sur lentretien le mieux adapt aux conditions dutilisation de votre vhicule. Vous conserverez ainsi un vhicule sr, performant et fiable. GrceauxcomptencesdurseauPeugeot,vousaurezlassurancequetouteslesoprationsprvuesparle constructeur seront effectues.Cecarnet,aujourdhuientrevosmains,dcritavecprcisionslesprconisations,lesuividelentretienetles conditions de garantie de votre vhicule.Nousvousinvitonslelireattentivement,leconserveretleprsenterpourtoutesoprationslorsdevos visites dans le rseau Peugeot.Pour que lautomobile soit toujours un plaisir.3Ent r et i endevot r ePeugeotAutomobiles Peugeot a dfini les rvisions propres chaque vhicule en y intgrant ses particularits. Grce aux comptences de son rseau, vous avez lassurance que toutes les oprations prvues par le constructeur seront effectues dans le respect des prconisations.Les rvisions Peugeot sont composes de contrles, dappoints en liquide et d'oprations indispensables au bon fonctionnement de votre vhicule, en fonction des conditions d'utilisation, de son kilomtrage et de son ge.Effectuer les rvisions de votre Peugeot vous permettra de prserver performance, scurit et fiabilit de votre vhicule.Ilestncessairederecourirdespriodicitsspcifiques,dcritesdanslespagessuivantes,danslecasd'une utilisation en conditions svrises: porte--porte permanent, utilisation urbaine (type taxi), petits trajets rpts, moteur froid par basse temprature, kilomtrage annuel suprieur ou gale 50 000 km, sjour prolong dans : des pays chauds avec des tempratures frquemment suprieures 30C, des pays froids avec des tempratures frquemment infrieures 15C, des pays atmosphre poussireuse, des pays possdant des carburants et des lubrifiants inadapts aux recommandations Peugeot.Lappoint dhuile moteur entre deux visites est normal. Un niveau dhuile insuffisant ou excessif prsente des risques de dommages importants pour votre moteur. Vrifiez donc ce niveau rgulirement (tous les 3 000 km 5 000 km) en fonction de lusage de votre vhicule.4Rec ommandat i onsdent r et i enLentretien de la carrosseriePeugeot a mis en uvre les meilleures technologies pour que la peinture de votre vhicule ait un aspect irrprochable et une tenue optimale aux agressions extrieures. Il vous appartient maintenant de prendre soin de votre carrosserie. Un entretien adapt vous permettra de conserver les caractristiques protectrices de la peinture et de garder son clat dorigine. Vous contribuerez ainsi prserver la valeur de votre vhicule pendant des annes. QUE FAIRE POUR ENTRENIR SA CARROSSERIE ?QUAND COMMENT PRECAUTIONS PARTICULIERES A RESPECTERPRODUITS PRECONISESLaver la carrosserie : Eliminer les salissures, poussi-res, boues, fientes doiseaux, rsines darbres, scrtions dinsectes, pollen, goudronFrquemmentDs que possible pour les fientes doiseaux, rsines, scrtions dinsectes, pollen, goudron qui contiennent des subsant-ces chimiques agressives pour la pein-tureLavage la mainOULavage haute pressionOULavage en station automatique rouleauxLavage la main : Eliminer les poussires pouvant provoquer des rayures en rinant abondamment le vhicule avant de frotter.Aprslelavageetrinage,scherlevhiculelaidedunepeaudechamois pour viter les traces calcaires.Ne pas utiliser dponges face abrasive.Eponges propresShampooing douxPeaux de chamoisTissus microfibreLavage haute pression :Respecter les prconisations de distance (50cm) de pulvrisation, en particulier sur les impacts de gravillon.Certaines tches (goudron) peuvent ncessiter une opration complmentaire.Lavage en station automatique rouleaux :Attention aux stations brosses mal entretenues dont les brosses peuvent provo-quer des micro rayures, particulirement visibles sur les peintures fonces.Ne pas frotter la carrosserie secNe pas laver en plein soleil ou par grand froidAugmentez les frquences des lavages en hiver, en zone ctire ou industrielle (etc) pour liminer les dpts iods, les boues, les suies et les sels dpandages qui sont trs corrosifs. Bien nettoyer le dessous de caisse et les passages de rouesNe pas gratter directement le goudron sch, fientes,gouttes de rsine etc Mouiller abondamment les dpots avant de les liminer.Lutilisation de solvant, dessence est proscrire.Produit anti goudronProduit dmous-tiqueurChiffon propreEau claire5QUE FAIRE POUR ENTRENIR SA CARROSSERIE ?QUAND COMMENT PRECAUTIONS PARTICULIERES A RESPECTERPRODUITS PRECONISESProtger la peinture :Limiteretprvenir lencrassementAu minimum 2 fois par an (avant et aprs lhiver)OUen utilisant rgu-lirement des programmes de lavage en station automatique avec adjonction de cireOUAprs chaque polishageLustrage la mainOUen station auto-matique avec adjonction de cireAvant de lustrer, le vhicule doit tre parfaitement propre et secNe pas appliquer en plein soleilRespectez les consignes dutilisation du produitNe pas appliquer le produit sur les plastiques ou caoutchoucsProduit lustrant prconis par le rseau (sans abrasif)CotonTissus MicrofibreEliminer les micro-rayures Seulement si apparition de micro-rayuresPolishage la main ou sadresser au rseauAvantdepolisher,levhiculedoittreparfaitementpropreet sec.Lemploidunpolishavecchargeabrasivetropimportanteou lutilisationinappropriedunemachinepolisherpeutlaisser des marques et/ou dgrader la brillance de la peinture.Respecter les consignes dutilisation du produit utilis.Ne pas appliquer le produit sur les plastiques ou caoutchoucs.Aprs polishage le vhicule doit tre lustr.Polish prconis par le rseauCoton Tissus microfibreRparerlespetits dgts la peinture :Rayures,cailles, impacts de gravillonsRapidement si la tle est visible pour viter la corrosionStylo de retou-che peinture.Si la tle est visible, faire appel au rseau.Lire les conditions dutilisation du produit pour la rparation des blessures superficielles.Styloderetou-chepeinture disponiblesdans lesteintessp-cifiquesdela marqueNe pas utiliser de solvant, essence, ptrole, pour nettoyer la carrosserie. Aprs le lavage, freinez progressivement pour chasser leau des garnitures de freins. Ne pas nettoyer le sous capot moteur avec un jet haute pression.Rec ommandat i onsdent r et i en6Rec ommandat i onsdent r et i enLentretien du cuirLes cuirs ont t dvelopps par PEUGEOT avec les meilleures technologies pour assurer une meilleure longvit, un confort optimal et une bonne tenue aux agressions extrieures.Le cuir est un produit naturel, il demande certaines prcautions dusage et dentretien.Il vous appartient donc de prendre soin de votre intrieur cuir. Un entretien adapt et rgulier est indispensable pour la longvit du cuir. Il faut le protger et le nourrir pour quil conserve sa souplesse et son aspect dorigine.QUE FAIREPOURENTRETENIRSON CUIR ?QUAND COMMENT PRECAUTIONS PARTICULIERES A RESPECTERPRODUITS PRECONISESNettoyerRgulirementetponctuellementsi incidentLavage la mainAvant de nettoyer le cuir, il faut enlever tous les rsidus pouvant rayer le cuir lors du nettoyage.EpongeSavon pH neutreChiffon douxPour nettoyer le cuir, humecter un chiffon doux avec de leau savonneuse, puis frottez doucement la surface du cuir. Ne pas frotter trop fort.Bien scher le cuir aprs nettoyage avec un chiffon doux.Danslecasdunetachegrasse,neJAMAISnettoyeruncuirgrasavecun liquide, il faut dabord absorber la tche (avec une ponge ou de la terre de Sommires par exemple).Dans le cas dune tache liquide, absorber rapidement avec un chiffon ou un papier absorbant afin dviter que le liquide ne pntre dans le cuir.Nettoyer ensuite si ncessaire.Dpoussirer2 3 fois par anLavage la mainNettoyerlecuiravecunchiffonhumidifileauclairebienessorpour dbarrasserlesporesdelapoussire,sansfrottementsnergiqueseten vitant leau calcaire.Chiffon douxEntretenir Tous les ans la mainDpoussireretnettoyerlecuiravanttouteapplication de produit den-tretien.Produit spcial cuirNe pas utiliser de solvant, de dtergents, dessence, dalcool pur ou des produits de nettoyage pour nettoyer le cuir.Dans le cadre de mi-cuir, attention de ne pas endommager les autres matires avec les produits dentretien du cuir (textile, alcantara).En cas de dgts plus consquents (brulures ), consulter un Point Service Peugeot qui vous conseillera.7Rec ommandat i onsdent r et i enIMPORTANT :Les balais dessuie-vitres : un contrle rgulier ainsi que le passage dun chiffon humide favorisent leur longvit. Quel que soit le nombre de kilomtres effectus, un changement chaque anne favorise une meilleure visibilit sur la route par tous les temps et vite les rayures sur le pare-brise.Le systme dair conditionn vous permet de conduire dans une ambiance confortable ce qui vite stress et fatigue. Un contrle annuel vous assure du bon fonctionnement de tous ses lments, limitant le dveloppement des bactries et lapparition de mauvaises odeurs.Les parfumsdambiance quipent certains vhicules de la gamme, les cartouches rechargeables sont en vente chez votre rparateur agr Peugeot.Lechangementduneseulelampe,notammentlorsquecelle-ciestdfectueuse,entranesystmatiquementun dsquilibre de votre clairage, puis, court terme, le remplacement de la lampe symtrique.Sur tous les pneumatiques, vous trouvez des tmoins visuels dusure. Lorsquil ny a plus de diffrence entre le tmoin etlasurfacedupneumatique,ilesttempsdelesremplacer.Eneffet,ilestinterditparlaloiderouleravecdes pneumatiques dont la profondeur des rainures est infrieure 1,6 millimtre.Les amortisseurs influencent lefficacit du freinage et la tenue de route. Un contrle rgulier est donc ncessaire pour votre scurit ainsi que pour votre confort de conduite.Pour toutes questions relatives lentretien de votre vhicule, consultez un Point Service PEUGEOT qui saura vous conseiller sur des produits de qualit et respectueux de lenvironnement.8Rvi si ons Peugeot 107 - 1,0 l Essence4007 - 2,4 l Essence 15 000 km / 1 an10 000 km / 1 an4007 - 2,2 l HDi20 000 km / 1 an15 000 km / 1 anBoxer* - tous moteurs40 000 km / 2 ans30 000 km / 1 anPartner - 1,9 l Diesel15 000 km / 2 ans10 000 km / 1 an 1,6 HDi sur tous vhicules sauf Expert2,0 l Essence sur tous vhicules 20 000 km / 2 ans15 000 km / 1 anAutres vhicules, autres moteurs dontExpert 1,6 HDi 30 000 km / 2 ans20 000 km / 1 anExpert 1,6 HDi en utilisation intensive sur autoroute et en forte charge20 000 km / 1 anIl est impratif de respecter soit le kilomtrage, soit la dure, au premier terme atteint.* Selon les conditions dutilisation de votre Boxer, un message de lindicateur dentretien et le clignotement du tmoin de pression dhuile indique un passage en condition svrises dentretien.VEHICULE ET MOTEUR CONDITIONS NORMALES CONDITIONS SEVERISEES9Vhi c ul ebi c ar bur at i on- GNVL'entretien des vhicules GNV est identique au moteur dont il est issu, complt des oprations suivantes et selon la lgislation en vigueur dans chaque pays : A chaque rvision : tat et tanchit des canalisations GNV, examen visuel des fixations du rservoir GNV. Oprations en fonction de lge : contrle visuel du rservoir GNV tous les 4 ans, remplacement du rservoir GNV tous les 20 ans. Opration en fonction du kilomtrage : remplacement des bougies dallumage tous les 30 000 km.- FlexfuelPriodicit dentretien Les rvisions Peugeot 20 000 km / 1 an Remplacement des bougies dallumage 40 000 km Filtre air40 000 km Filtre essence 40 000 km Remplacement du liquide de freins2 ans Courroie de distribution120 000 km / 10 ans10Contrles dans le vhicule (avertisseur sonore, frein de parking,...)Contrles sous le vhicule, incluant : - contrles de scurit (freinage, direction,...) - contrles environnement (tanchit des circuits, de la bote de vitesses,...)- contrle visuel des capteurs AFIL (selon quipement) Contrles autour du vhicule (tat des pneumatiques, des projecteurs et feux,...)Contrles sous le capot moteur, incluant appoints en liquides si ncessaire (lave-glace, freins,...)Contrles selon lgislation en vigueur dans chaque pays (hors contrle technique)Diagnostic des calculateursPurge du filtre gazoleVidange de lhuile moteurRemplacement du filtre huileMise jour de lindicateur dentretienEssai du vhiculeCont enu des r vi si ons PeugeotOprations systmatiquesLes rvisions Peugeot sont composes doprations systmatiques et doprations complmentaires, effectuer selon le vhicule, la destination, le kilomtrage et lge du vhicule.Le respect des rvisions Peugeot est obligatoire pendant la priode de garantie du vhicule et pour tous les vhicules sous Contrats de Service. 11Opr at i ons compl ment ai r es en condi t i ons nor mal es d' ut i l i sat i on VEHICULE ET MOTEUR4007 - 2,2 l 4007 - 2,4 lHDiEssenceOPRATIONSTOUS LESRemplacement du filtre carburant60 000 km 30 000 kmContrle du filtre air20 000 km 15 000 kmRemplacement du filtre air40 000 km 45 000 kmContrle du tube dadmission dair40 000 kmAdditif pour vhicules quipes dun filtre particules120 000 km Remplacement du liquide de refroidissement60 000 km / 4 ans puis permanent (Attention opration unique dans la vie du vhicule) Remplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle 1 anContrle de gomtrie du train avant (paralllisme)60 000 kmContrle du niveau de la bote de vitesses20 000 km15 000 kmContrle du niveau des diffrentiels et de la bote de transfert20 000 km15 000 kmVidange de la bote de vitesses200 000 km ou 10 ans165 000 km ou 13 ansVidange des diffrentiels et de la bote de transfert80 000 km ou 4 ans75 000 kmContrle des arbres de transmission40 000 km 30 000 kmRemplacement des bougies d'allumage45 000 kmContrle du jeu aux soupapes90 000 km12VEHICULE ET MOTEUROPRATIONSTOUS LESRemplacement du filtre air60 000 kmRemplacement des bougies dallumage60 000 kmRemplacement du liquide de refroidissement150 000 km puis tous les 60 000 kmRemplacement du filtre canister90 000 kmRemplacement du liquide de frein 2 ansRemplacement du filtre dhabitacle1 anRemplacement du filtre gasoil40 000 kmRemplacement du filtre air40 000 kmRemplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle2 ansRemplacement du filtre gasoil60 000 km sauf moteur 2,7 l HDi V6 24S et 2,0 l HDi30 000 kmRemplacement du filtre air60 000 kmRemplacement des bougies dallumage (moteurs essence)60 000 km sauf moteur essence V6 3,0 l 24 S120 000 kmAdditif pour vhicules quips dun filtre particules120 000 kmRemplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle2 ansNettoyage des capteurs AFIL (selon quipement)si ncessaire aprs contrle Opration spcifique Bipper :Remplacement du liquide de refroidissement (opration unique dans la vie du vhicule)60 000 km / 4 ans107 - 1,0 l EssenceOpr at i ons compl ment ai r es en condi t i ons nor mal es d' ut i l i sat i onBoxer - Tous moteursAutres vhicules, autres moteurs 13Oprat ions complment aires en condit ions svrises d'ut ilisat ion VEHICULE ET MOTEUR4007 - 2,2 l 4007 - 2,4 lHDiEssenceOPRATIONSTOUS LESRemplacement du filtre carburant45 000 km 20 000 kmRemplacement du filtre air15 000 km 10 000 kmContrle du tube dadmission dair15 000 kmAdditif pour vhicules quipes dun filtre particules120 000 km Remplacement du liquide de refroidissement 60 000 km / 4 ans puis permanent (Attention opration unique dans la vie du vhicule) Remplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle 1 anContrle de gomtrie du train avant (paralllisme)60 000 km40 000 kmContrle du niveau de la bote de vitesses15 000 km10 000 kmContrle du niveau des diffrentiels et de la bote de transfert15 000 km10 000 kmVidange de la bote de vitesses90 000 km ou 4 ans90 000 km ou 6 ansVidange des diffrentiels et de la bote de transfert30 000 km ou 3 ans50 000 kmContrle des arbres de transmission15 000 km 10 000 kmRemplacement des bougies d'allumage30 000 kmContrle du jeu aux soupapes60 000 km14 VEHICULE ET MOTEUROPRATIONSTOUS LESRemplacement du filtre air40 000 kmRemplacement des bougies dallumage40 000 kmVidange de lhuile de bote de vitesses60 000 kmContrle du serrage des essieux60 000 kmRemplacement du liquide de refroidissement150 000 km puis tous les 60 000 kmRemplacement du filtre canister60 000 kmRemplacement du liquide de frein 2 ansRemplacement du filtre dhabitacle1 anRemplacement du filtre gasoil30 000 kmRemplacement du filtre air30 000 kmRemplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle1 an Remplacement du filtre gasoil 45 000 kmRemplacement du filtre air 1,6 HDi15 000 kmRemplacement du filtre air 2,0 l Essence45 000 kmRemplacement des bougies dallumage 2,0 l Essence45 000 kmAdditif pour vhicules quips dun filtre particules120 000 kmRemplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle 1 anNettoyage des capteurs AFIL (selon quipement) si ncessaire aprs contrle107 - 1,0 l EssenceOprat ions complment aires en condit ions svrises d'ut ilisat ionBoxer - tous moteurs1,6 HDi sur tous vhicules sauf Expert2,0 l Essence sur tous vhicules15 VEHICULE ET MOTEUROPRATIONSTOUS LESRemplacement du filtre gasoil40 000 km sauf moteur 2,7 l HDi V6 24S et 2,0 l HDi20 000 kmRemplacement du filtre air pour les moteurs essence40 000 kmRemplacement du filtre air pour les moteurs diesel40 000 km sauf moteur 1,4 HDi 20 000 kmRemplacement des bougies dallumage (moteurs essence)40 000 kmsauf moteur essence V6 3,0 l 24 S80 000 kmAdditif pour vhicules quips dun filtre particules120 000 kmRemplacement du liquide de frein2 ansRemplacement du filtre dhabitacle1 anNettoyage des capteurs AFIL (selon quipement) si ncessaire aprs contrle Opration spcifique Bipper :Remplacement du liquide de refroidissement (opration unique dans la vie du vhicule) 60 000 km / 4 ansOprat ions complment aires en condit ions svrises d'ut ilisat ionAutres vhicules, autres moteurs16MOTEURS DIESELPERIODICITES1,6 l HDi (sauf 407 et Partner) - 2,0 l HDi et 2,2 l HDi180 000 km1,6 l HDi (Partner)160 000 km1,6 l HDi (407)140 000 km2,7 l HDi 210 000 kmMOTEURS ESSENCEMOTEURS DIESELCONDITIONS NORMALESCONDITIONS SEVERISEES2,0 l 16S 180 ch120 000 km ou 10 ans90 000 km ou 10 ans2,0 l140 000 km ou 10 ans120 000 km ou 10 ansD 1,9 l120 000 km ou 10 ans80 000 km ou 10 ans 1,1 l - 1,4 l - 1,6 l - 1,8 l - 2,2 lHDi 2,0 l (sauf 136 ch) 150 000 km ou 10 ans120 000 km ou 10 ans3,0 l V6 24SHDi 1,4 l - 1,6 l - 2,0 l (136 ch) - 2,2 l - 2,7 l 240 000 km ou 10 ans180 000 km ou 10 ansCour r oi ededi st r i but i on-Fi l t r epar t i c ul esRemplacement de la courroie de distributionLa courroie de distribution est sollicite ds la mise en route du moteur et jusqu son arrt complet, par consquent son usure est normale. Une courroie de distribution dfectueuse peut altrer le moteur et le mettre hors dusage.Les frquences de remplacement de la courroie de distribution sont les suivantes :Remplacement du filtre particules (pour les vhicules quips des moteurs HDi FAP)PourassurerunfonctionnementoptimalduFiltreParticules,viterunencrassementprcocequidtrioreraitsesperformances,Peugeot recommande particulirement dutiliser parmi les huiles autorises lhuile TOTAL ACTIVA/QUARTZ INEO ECS ( basse teneur en cendres sulfates, phosphoreetsouffre),homologueparPeugeot.LesystmeHDiavecfiltreparticulesncessiteimprativementungazolefaibleteneuren soufre. Ladjonction de produits additivs tels que les nettoyants ou les re-metallisant est interdite. Nous vous recommandons que les interventions soient effectues par le rseau Peugeot. Les frquences de remplacement du filtre particules sont les suivantes:Les moteurs quips de chane de distribution ne sont pas concerns, pour toute informations, contacter un point Service Peugeot.17 17L'innovation au service de la performanceLes quipes de Recherche et de Dveloppement TOTAL laborent pour PEUGEOT des lubrifiants rpondant aux dernires innovations techniques des vhicules PEUGEOT.C' estpourvousl' assuranced' obtenirles meilleures performances pour votre moteur.Une protection optimale de votre moteurEneffectuantl ' entreti endevotrevhi cul e PEUGEOTavecl esl ubri f i ant sTOTAL, vous contri buez aml i orer l a l ongvi t et l esperformancesdevotremoteurtouten respectantl ' envi ronnement.RECOMMANDEPARTENAIRES DANS LA PERFORMANCEET LE RESPECT DE LENVIRONNEMENT -30C +37C-25C +37C-17C +37C-17C +45C-17C +50C18Lubrifiants : prconisationsNhsitezpasdemanderconseilunmembredurseauderparationPeugeothabilitceteffetpourprserver lagrment dutilisation et optimiser le cot dentretien de votre vhicule.LeshuilesmoteurTotalrecommandesparPeugeotprsententdescaractristiquessuprieuresparrapport cellesdfiniesdanslesnormesACEApermettantainsiderpondreauxderniresinnovationstechniquesdevotre vhiculeetdoptimiserlefonctionnementdesmotorisationsPeugeot(rendement,conomiedecarburant,missions polluantes, dure de vie et usure).Il est impratif dutiliser des huiles moteur rpondant aux caractristiques suivantes : base de synthse rpondant minima aux normes ACEAA3/B4(sauf moteur 1,0 l). base minrale rpondant minima aux normes ACEA A2/B2(uniquement moteur 1,0 l).ACEA : Associationdes Constructeurs Europens d Automobiles.Plages de viscosit selon les amplitudes de tempratures ambiantes.Climat trs froidClimat froidClimat temprClimat chaudClimat trs chaudRECOMMANDEoooooxxxooxooxxxxoxxxooooxooxoxoooo o x 19Lubri f i ant s : r est ri ct i ons DESCRIPTION HUILESMINRALESEMI-SYNTHSESYNTHSESYNTHSESYNTHSE ANTI-15W-4010W-405W-400W-30POLLUTION 5W-30EssenceDieselRECOMMANDE TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL ACTIVA TOTAL QUARTZTOTAL QUARTZTOTAL QUARTZTOTAL QUARTZTOTAL QUARTZ 5000 15W-40 7000 10W-40 9000 5W-40 ENERGY 0W-30 INEO ECSHuiles recom mandes*Moteurs1,0 l 1,4 VTI - 1,6 VTI - 1,6 THP 1,8 l - 2,2 l 2,0 lAutres moteurs HDi FAP Autres moteurs * ou toutes autres huiles prsentant des caractristiques quivalentes celles-ci.autoris.non autoris. F20Lubri f i ant s : prconi sat i onsLhuile Activa/Quartz INEO ECS synthse anti-pollution 5W-30 cumule des performances anti-pollution et dconomie decarburant.Pourlesmotorisationspourlesquelleselleestadapte,ellecontribuelobjectifdematrisede consommation de carburant et des rejets de gaz polluants viss par la marque. Elle est fortement recommande pour les vhicules quips dun filtre particules.RECOMMANDEMoteurs essence et dieselHUILESDESCRIPTIONAUTRESNORMESRECOMMANDES*PAYSACEATOTAL ACTIVA INEO ECS 5W-30Synthse anti-pollution, 5W-30OC2TOTAL ACTIVA ENERGY 9000 0W-30Synthse, 0W-30O A3/B4TOTAL ACTIVA 9000 5W-40Synthse, 5W-40O A3/B4TOTAL ACTIVA 7000 10W-40Semi-Synthse, 10W-40O A3/B4TOTAL ACTIVA 5000 15W-40Minrale 15W-40O A2/B2TOTAL QUARTZ INEO ECS 5W-30 Synthse anti-pollution, 5W-30OC2TOTAL QUARTZ ENERGY 9000 0W-30Synthse, 0W-30OA3/B4TOTAL QUARTZ 9000 5W-40Synthse, 5W-40OA3/B4TOTAL QUARTZ 7000 10W-40Semi-Synthse, 10W-40OA3/B4TOTAL QUARTZ 5000 15W-40Minrale, 15W-40OA2/B2 * ou toutes huiles prsentant des caractristiques quivalentes celles-ci.F21Sui vi del ' ent r et i enLespagessuivantessontdestinesrecevoirlecachetcommercialdunprofessionneldelarparation Automobilequi effectuera lentretien de votre Peugeot.Faites complter les cases (date, kilomtrage, prochaine visite,...) ci-dessous, en fonction de vos conditions dutilisation, par le professionnel de la rparation Automobile que vous aurez choisi.Nousvousrecommandonsdeconserverlesfacturesetlesdocumentsserapportantlentretieneffectusurvotre vhicule.Encasdereventeduvhicule,ilestncessairedetransmettretouslesdocumentsdebordduvhiculeaunouveau propritaire.Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /22Sui vi del ' ent r et i enDate : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /23Sui vi del ' ent r et i enDate : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /24Sui vi del ' ent r et i enDate : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /25Sui vi del ' ent r et i enDate : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /26Sui vi del ' ent r et i enDate : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /Date : // km :Cachet de l'tablissementProchaine visite km ou le/ /27Gar ant i ec ont r ac t uel l e2ansLes vhicules PEUGEOTsont garantis par AUTOMOBILES PEUGEOT,75, avenue de la Grande Arme 75016 PARIS ci-aprs le Constructeur , contre tout dfaut de fabrication, pendant une dure de 2 ans, sans limitation de kilomtrage, compter du jour de la livraison du vhicule neuf au premier client ou son mandataire. (ci-aprs la Garantie Contractuelle )Cette date est inscrite sur le Certificat de Garantie figurant dans le Carnet dentretien remis au client cette occasion.La Garantie Contractuelle est applicable tant que les vhicules restent immatriculs etcirculent dans les Pays de lUnion Europenne ainsiquedanslespaysouterritoiressuivants: Aores, Andorre,BosnieHerzgovine,Croatie,Gibraltar,Islande,Liechtenstein, Macdoine, Madre,Monaco, Montngro, Norvge, San Marin, Serbie, Suisse, Vatican.Elle couvre : la remise en tat ou lchange sans frais pour le client des pices reconnues dfectueuses par le constructeur ou son reprsentant ainsi que la main-duvre ncessaire lopration de remise en conformit du vhicule.Cette opration pourra tre effectue avec des pices neuves ou change standard aprs apprciation du constructeur ou de son reprsentant les frais ventuels de dpannage sur le lieu de la panne ou le remorquage du vhicule, jusqu latelier du RparateurAgr de la marque le plus proche sur une distance maximum de 100 kilomtres.Conditions dapplication de la Garantie Contractuelle : Pour bnficier de la Garantie Contractuelle, le client doit prsenter le Carnet dEntretien de son vhicule jour, comportant notamment le Certificat de garantie, dment rempli par le Concessionnaire Vendeur du vhicule. Il doit tre en mesure dapporter la preuve (fiches de Suivi dentretien, factures,..) que lentretien et les Rvisions priodiques du vhicule ont t raliss en parfaite conformit avec les prescriptions du constructeur. Le non respect de ces rgles engage la responsabilit du client sur toute consquence venirconcernant le bon fonctionnement de son vhicule et entraine la dchance de ladite garantie. Pour bnficier de la gratuit des travaux excuter au titre de la Garantie Contractuelle, le client devrales confier exclusivement un Rparateur Agr de la marquePEUGEOT habilit cet effet. Le vhicule doit tre prsent au Rparateur Agrde la marque PEUGEOT pour remise en tat ds la dtection dun ventuel dfaut.Cettemesureapourbutdeprserverlascuritduclientetdempcherlaggravationdedfautsentrainantdes rparations plus importantes que celles ncessites lorigine.28Gar ant i ec ont r ac t uel l e2ans(sui t e)La Garantie Contractuelle cesse lorsque : desmodificationsouadaptationsontteffectuessurlevhiculealorsquellesnesontniprvuesniautorisesparle constructeur ou ralises sans respecter les prescriptions techniques dfinies par ce dernier, la dfaillance est due la ngligence de lutilisateur ou au non respect des prescriptions figurant dans le(s) guide(s) dutilisation et dentretien, le vhicule est utilis anormalement ou des fins de comptition, le vhicule a subiune surcharge mme passagre. le compteur kilomtrique du vhicule a t modifi ou le kilomtrage rel dudit vhicule ne peut tre tabli avec certitude. (En cas de remplacement du compteur, la fiche de remplacement du compteur dans le Carnet dentretien devra tre complte par un Rparateur Agr de la marque PEUGEOT.)Dautre part, la Garantie Contractuelle ne couvre pas : lentretien courant, les rglages et rvisions priodiques, lentretienou le remplacement des filtres huile, air, combustible, particules et dhabitacle.leremplacementdespicessoumisesuneusurenormale,pouvantvarierenfonctiondelutilisationduvhicule,deson kilomtrage,desonenvironnementgographiqueetclimatiqueetdontleremplacementnestpaslaconsquencedune dfaillance.Il sagit notamment des pices suivantes : plaquettes de frein AV et AR, garnitures de frein AR, disques de freins AV et AR, pneumatiquesAV et AR, embrayage, courroies, amortisseurs AV et AR, balais dessuie-vitre, etc..., les vibrations et bruits lis au fonctionnement du vhicule, les dtriorations telles que la dcoloration, laltration ou la dfor-mation de pices dues leur vieillissement normal,lesconsquencesdirectesouindirectesdelabsencedenotificationdudfautparlepropritaireduvhiculeauprsdun Rparateur Agr de la marque, ou/et de labsence de rponse du propritaire du vhicule linvitationdun Rparateur Agr de la marque faire procder immdiatement la mise en conformit dudit vhicule,lesconsquencesderparations,detransformationsoudemodificationsralisespardesentreprisesnonagresparle constructeur, ainsi que les consquences de la pose daccessoires non homologus par le constructeur, les dgts conscutifs lutilisation dautres fluides, pices ou accessoires que ceux dorigine ou de qualit quivalente. lutilisation de carburants non adapts ou de mauvaise qualit ainsi que lusage de tout additif complmentaire non prconis par le constructeur,29Gar ant i ec ont r ac t uel l e2ans(f i n) lesdgtsconscutifsdesphnomnesnaturels,chutesdegrle,inondations,foudre,tempteouautresalas atmosphriques, les dgts conscutifs des accidents, incendies ou vols, tout autre frais non spcifiquement prvu par la prsente Garantie Contractuelle, ou par la Garantie lgale, notamment les frais conscutifs limmobilisation du vhicule tels que la perte de jouissance ou dexploitation,Informations complmentaires : Les interventions ralises au titre de la Garantie Contractuelle nont pas pour effet de prolonger celle-ci. En particulier, le remplacement dune pice dans le cadre des oprations de garantie ne prolonge pas la dure de cette dernire. La Garantie Contractuelle couvrant les pices changes expire la date dchancede la garantie du vhicule.Toutefois, en cas dimmobilisation du vhicule gale ou suprieure 7 jours conscutifs au titre de cette Garantie Contractuelle et qui ne serait pas le fait du client, ladite Garantie Contractuelle sera prolonge dautant. Les pices remplaces au titre de la Garantie Contractuelle deviennent la proprit dAutomobiles PEUGEOT. En cas de revente du vhicule, les acheteurs successifs bnficient de cette Garantie Contractuelle jusqu sa date dexpiration, soit deux ans aprs la date inscrite sur le Certificat de Garantie, sous rserve que les conditions dapplication aient t remplies par chacun des propritaires successifs du vhicule. Les pneumatiques sont directement garantis par leur fabricant. Toutefois, le client pourra sadresser un membre du rseau PEUGEOT qui pourra laider dans ses dmarches vis--vis du fabricant.A cette Garantie Contractuelle, sajoutent une Garantie Peinture et une Garantie Anti Perforation dont les conditions sont dtailles ci-aprs.30Gar ant i epei nt ur eEn complment de la Garantie Contractuelle, le constructeur garantit les vhicules neufs PEUGEOT, contre tout dfaut des peinture et vernis de la carrosserie dorigine, compter de la date de livraison inscrite sur le Certificat de Garantie figurant dans le carnet dentretien qui est remis au client, (ci-aprs la Garantie Peinture ) ceci pour :- une dure de 3 ans pour lensemble des voitures particulires.- la dure de la Garantie Contractuelle pour lensemble des vhicules utilitaires.La Garantie peinture couvre :La rfection totale ou partielle de la peinture ou du vernis ncessaire au traitement dun dfaut constat par Automobiles PEUGEOT ou son reprsentant selon les standards du constructeur.La Garantie Peinture sapplique la condition expresse que le vhicule ait toujours t rpar dans le strict respect des normes du constructeur et que le client ait fait raliser en temps voulu et conformment au cycle dentretien dfini par le constructeur , dune part les rvisions priodiques mentionnes dans le Carnet dEntretien et dautre part, la remise en tat des ventuelles dgradations du vhicule.Pour continuer de bnficier de la Garantie Peinture PEUGEOT, lutilisateur est tenu de faire rparer les dommages dus des causes ext-rieures dans les deux mois suivant leur constatation. Les rparations des dommages viss au prsent article sont la charge de lutilisateur.La Garantie peinture ne couvre pas : les dommages sur la peinture ou le verniscarrosserie provoqus par lenvironnement, tels que les retombes atmosphriques, chimiques,animalesouvgtales,sable,sel,projectiondegravillonsouphnomnesnaturels(grle,inondations)etautres facteurs extrieurs (suite un accident ou non),lesdommagesduslangligencedelutilisateur,laprsentationtardivedudfautliminerouaunonrespectdes prconisations du constructeur, les dommages rsultant dvnements non couverts au titre de la Garantie Contractuelle. les consquences de rparations, de transformations ou de modifications ralises par des entreprises non agres par le constructeur. Pour bnficier de la gratuit des travaux excuter au titre de la Garantie Peinture, le client devrales confier exclusivement un Rparateur Agr de la marque PEUGEOT habilit cet effet.En cas de revente du vhicule, les acheteurs successifs bnficient de la Garantie Peinture jusqu sa date dexpiration, savoir selon le vhicule, lissue de la priode de la Garantie Contractuelle ou trois ans aprs la date de livraison inscrite sur le Certificat de Garantie figurant dans le carnet dentretien, sous rserve que les conditions dapplication aient t remplies par chacun des propritaires successifs du vhicule.31Gar ant i eAnt i per f or at i onEn complment de la Garantie Contractuelle, le constructeur garantit les vhicules PEUGEOT, contre la perforation due la corrosion de lintrieur vers lextrieur de la carrosserie, compter de la date de livraison inscrite sur le Certificat de Garantiefigurant dans le carnet dentretien qui est remis au client, (ci-aprs la Garantie Anti-Perforation ) ceci pendant une dure de ;- 12 ans pour lensemble des voitures particulires.- 6 ans pour lensemble des vhicules utilitaires.La Garantie Anti Perforation couvre : La remise en tat ou lchange des lments, reconnus dfectueux par le constructeur ou son reprsentant, sur lesquels apparat une perforation due la corrosion, ainsi que les frais de main-duvre qui en dcoulent. La Garantie Anti-Perforation sapplique la condition expresse que le vhicule ait toujours t rpar dansle strict respect des normes du constructeur et que le client ait fait raliser en temps voulu : - les rvisions priodiques mentionnes dans le Carnet dEntretien , - les visites de Garantie Anti-Perforation vises au paragraphe ci-dessous, et - la remise en tat des ventuelles dgradations du vhicule.Lecycledentretienprvoitquatrevisitespriodiquesdecontrle,lachargedelutilisateur,raliserimprativement4ans aprsladatededbutdeGarantie Anti-Perforationpourlesvoituresparticuliresou2ansaprscettemmedatepourles vhicules utilitaires puis tous les 2 ans pour lensemble des vhicules. Lors de ces contrles, aprs avoir procd un lavage complet du vhicule si ncessaire, le rparateur vrifiera son tat et dterminera les ventuelles interventions effectuer et celles susceptibles dtre couvertes par la Garantie Anti Perforation PEUGEOT. Les dtriorations dues des causes extrieu-res pouvant provoquer de la corrosion seront signales et notes sur les pages du Carnet dEntretien rserves cet effet. Par ailleurs, toute intervention sur la carrosserie (suite accident, dtriorations, ..) devra tre systmatiquement suivie par une visite de contrle raliser dans les conditions ci-dessus dcrites. Pour continuer bnficier de la Garantie Anti Perforation PEUGEOT, lutilisateur est tenu de faire rparer, dans le respect des normes tablies par Automobiles PEUGEOT, dans les deux mois suivant les contrles, les dommages dus des causes ext-rieures. La mention de cette rparation sera porte sur le Carnet dEntretien , en prcisant la raison sociale du rparateur, la date de la rparation, le kilomtrage du vhicule et le numro de la facture acquitte. La prsentation de ce Carnet dEntretien , dment rempli lors des rvisions priodiques et des visites de contrle, sera exige pour tout recours au titre de la Garantie Anti Perforation PEUGEOT. Les rparations des dommages viss au prsent article sont la charge de lutilisateur.32Gar ant i eAnt i per f or at i on(sui t e)La Garantie Anti perforation ne couvre pas : les dommages dus la ngligence de lutilisateur ou au non respect des prconisations du constructeur, les dommages rsultant dvnements non couverts au titre de la Garantie Contractuelle, les consquences de la destruction des produits de protection anti perforation par un traitement additionnel non prvu au plan dentretien, les consquences de rparations, de transformations ou de modifications ralises par des entreprises non agres par le cons-tructeur, la corrosion rsultant du montage daccessoires non homologus par le constructeur et /ou installs sans respecter les prescrip-tions dfinies par ce dernier,lesbennesetlesplateauxdechargementdesvhiculesutilitaires,ainsiquelestransformationscarrosserieralisessurles vhicules de base, les roues et lments mcaniques ne faisant pas partie intgrante de la carrosserie. Pour bnficier de la gratuit des travaux excuter au titre de la Garantie Anti Perforation, le client devra les confier exclusive-ment un Rparateur Agr de la marque PEUGEOT habilit cet effet.En cas de revente du vhicule, les acheteurs successifs bnficient de cette Garantie Anti-Perforation jusqu sa date dexpiration, soit six ans ou douze ans, selon le vhicule, aprs la date de livraison inscrite sur le Certificat de Garantie figurant sur le carnet dentretien,sous rserve que les conditions dapplication aient t remplies par chacun des propritaires successifs du vhicule.33Vi si t esdeGar ant i eAnt i per f or at i onCONTRLES A EFFECTUER 1er2e3e4eVhicules particuliers : 4 ans aprs la livraison 6 ans aprs la livraison 8 ans aprs la livraison 10 ans aprs la livraisonVhicules utilitaires : aprs 2 ans aprs 4 ans La prsentation des coupons au contrle, dment remplis par le rparateur l'ayant ralis, sera exige pour tout recours la Garantie Anti perforation.1er CONTRLEDate : .....................Kilomtrage : ...........................Prvision des travaux en Garantie : O oui O nonREMISES EN TAT RECOMMANDES REMISES EN TAT FFECTUES:AU CLIENT:Nde dossier du contle : ................Constat n:............Date:..................Constat :O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................Constat n:............Date:.................O ........................................O ........................................PROCHAIN ENTRETIENPRIODIQUE : avant le ...................CACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEUR2e CONTRLEDate : .....................Kilomtrage : ...........................Prvision des travaux en Garantie : O oui O nonREMISES EN TAT RECOMMANDES REMISES EN TAT FFECTUES:AU CLIENT:Nde dossier du contle : ................Constat n:............Date:..................Constat :O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................Constat n:............Date:.................O ........................................O ........................................PROCHAIN ENTRETIENPRIODIQUE : avant le ...................CACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEUR34Vi si t esdeGar ant i eAnt i per f or at i onLavage si ncessaire (carrosserie, soubassement, passages de roues) et contrle Anti perforation (forfait au tarif local).3e CONTRLEDate : .....................Kilomtrage : ...........................Prvision des travaux en Garantie : O oui O nonREMISES EN TAT RECOMMANDES REMISES EN TAT FFECTUES:AU CLIENT:Nde dossier du contle : ................Constat n:............Date:..................Constat :O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................Constat n:............Date:.................O ........................................O ........................................PROCHAIN ENTRETIENPRIODIQUE : avant le ...................CACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEUR4e CONTRLEDate : .....................Kilomtrage : ...........................Prvision des travaux en Garantie : O oui O nonREMISES EN TAT RECOMMANDES REMISES EN TAT FFECTUES:AU CLIENT:Nde dossier du contle : ................Constat n:............Date:..................Constat :O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................O ........................................Constat n:............Date:.................O ........................................O ........................................PROCHAIN ENTRETIENPRIODIQUE : avant le ...................CACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEURCACHET DU REPARATEUR35Le prsent document vient complter les conditions de la Garantie Contractuelle PEUGEOT. Il concerne exclusivement les vhicules neufs commercialiss en FRANCE et dans les DOM/TOM et couverts par la Garantie Contractuelle.EncasdimmobilisationdunvhiculecommercialisenFranceoudanslesDOM/TOMetcirculantdanslesPaysdelUnion Europenneainsiquedanslespaysouterritoiressuivants: Aores,Madre, Andorre,Croatie,Gibraltar,Islande,Liechtenstein, Macdoine, Monaco, Norvge, San Marin, Suisse, les utilisateurs pourront bnficier en plus du dpannage/remorquage voqu dans le texte de la Garantie Contractuelle, de prestations complmentaires de transport ou dhbergement, soit en appelant PEUGEOT ASSISTANCE au numro vert 0.800.44.24.24 (France mtropolitaine et Principaut de Monaco) ou au numro (33).5.49.04.24.24 (de ltranger), 24H/24H, soit en faisant appel au membre du rseau de rparation PEUGEOThabilit cet effet le plus proche.A - BnficiairesLe conducteur dun vhicule PEUGEOTcouvert par la Garantie Contractuelle ainsi que les personnes participant au dplacement dans le vhicule concern, dans la limite du nombre de places indiqu sur le certificat dimmatriculation dudit vhicule.Sont exclus de ces prestations, les Ambulances, les Vhicules Sanitaires Lgers, les Entreprises de Taxis, les Entreprises de location de courte dure et leurs clients, les vhicules destins au transport payant de personnes.Pour les DOM/TOM les prestations dassistance sont limites au Dpartement ou Territoire ayant commercialis le vhicule.B - PrestationsEn cas dimmobilisation du vhicule consquente une panne couverte par la Garantie Contractuelle, qui ne pourrait tre rpare dans la journe de survenance de la panne, rendant le vhicule inapte circuler, un vhicule de catgorie au maximum quivalente, sans quipement spcifique, pourra tre prt dans les limites des disponibilits locales.Le cot du vhicule de prt sera pris en charge dans la limite de 460 T.T.C. La dure de ce prt ne pourra dpasser 4 jours.Le lieu de restitution du vhicule de prt sera le lieu de dpart du prt. Le conducteur sengage respecter les conditions stipules dans le contrat de prt ou de location du vhicule de remplacement.Compl ment l aGar ant i eCont r ac t uel l e36 36Compl ment l aGar ant i eCont r ac t uel l e(sui t e)Lesfraislislutilisationduvhiculedeprtetnotammentlesdpensesdecarburant,depage,deparking,lescomplments ventuels ou franchises dassurances, ainsi que tout dpassement du cot du prt au-del de la somme de 460 T.T.C. seront la charge du bnficiaire.Si le vhicule bnficiant de la Garantie Contractuelle nest pas rparable dans la journe de survenance de la panne, est inapte circuler et si lincident a lieu plus de 100 kilomtres du domicile habituel du bnficiaire, celui-ci aura droit, son choix :- soit au prt dun vhicule pour la poursuite du voyage dans la limite de cot de 460 T.T.C., aux conditions prcises ci-dessus.- soit lacheminement leur domicile ou leur lieu de destination lintrieur du pays de la panne, ou la poursuite du voyage dans une limite de prix ne pouvant dpasser le cot financier du retour au domicile, pour le conducteur et ses passagers en chemin de fer premire classe ou avion classe tourisme (au cas o plus de 8 heures de transport seraient ncessaires par chemin de fer). Dans ce cas, un billet Aller pour une personne en chemin de fer premire classe ou avion classe tourisme (si plus de 8 heures de transport sont ncessaires par chemin de fer) sera mis gratuitement disposition pour aller chercher le vhicule rpar.- soit lhbergement sur place concurrence de 61 T.T.C. par nuit et par passager avec un maximum de 3 nuits.Si le vhicule nest pas rparable dans la journe de survenance de la panne, le bnficiaire pourra aussi disposer soit sur le lieu de la panne en cas dhbergement, soit son domicile en cas de retour, soit son lieu de destination en cas de poursuite du voyage, dun vhicule de remplacement dans les limites prcises ci-dessus.C - Limites - ExonrationsEn cas de panne rsolue dans la journe, le Client a droit au dpannage remorquage mais pas aux prestations dcrites ci-dessus.Ne donneront pas lieu une participation les frais de restauration, de tlphone, de carburant, de page, de parking.Leremboursementdesprestationsventuellementpayesparlesbnficiairesnepourraseffectuerquesurprsentationun membre du rseau de rparation PEUGEOThabilit cet effet des factures originales pour les frais dhtel et des billets pour le chemin de fer ou lavion, et ce dans la limite des conditions sus nonces.Parailleurs,ilneseraversaucuneindemnitcompensatoiredeprestationsutilisesparlesbnficiairesmaisexcluesdes conditions sus nonces en contrepartie de prestations prvues qui nauraient pas t utilises.37 37Compl ment l aGar ant i eCont r ac t uel l e(sui t e)Lesgarantiescontractuellestellesquedfiniesci-dessusnesesubstituentnilagarantielgaledesvicescachsrsultantde lapplication des articles 1641 1649 du Code Civil ni la garantie lgale de conformit, rsultant de lapplication des articles L. 211-1 L. 211-18 du Code de la consommation et bnficiant aux acqureurs agissant en qualit de consommateur. A ce titre et conformment la loi, sont rappeles les dispositions lgales suivantes : -Article 1641 : Le vendeur est tenu de la garantie raison des dfauts cachs de la chose vendue qui la rendent impropre lusage auquel on la destine, ou qui en diminue tellement cet usage, que lacheteur ne laurait pas acquise ou nen aurait donn quun moindre prix, sil les avait connus. -Article 1648 al 1 : Laction rsultant des vices rdhibitoires doit tre intente par lacqureur dans un dlai de deux ans compter de la dcouverte du vice. -Article L 211-4 : Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et rpond des dfauts de conformit existant lors deladlivrance.Ilrpondgalementdesdfautsdeconformitrsultantdelemballage,desinstructionsdemontageoude linstallation lorsque celle-ci a t mise sa charge par le contrat ou a t ralise sous sa responsabilit. -Article L. 211-5 : Pour tre conforme au contrat, le bien doit :1Etre propre lusage habituellement attendu dun bien semblable et, le cas chant :-correspondre la description donne par le vendeur et possder les qualits que celui-ci a prsentes lacheteur sous forme dchantillon ou de modle ;-prsenter les qualits quun acheteur peut lgitimement attendre eu gard aux dclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son reprsentant, notamment dans la publicit ou ltiquetage ;2Ou prsenter les caractristiques dfinies dun commun accord par les parties ou tre propre tout usage spcial recherch par lacheteur, port la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept. -Article L. 211-12 : Laction rsultant du dfaut de conformit se prescrit par deux ans compter de la dlivrance du bien. 38 38Rempl ac ement duc ompt eur k i l omet r i queLes informations ci dessous sont complter en cas de remplacement de lensemble compteur kilomtrique (totalisateur) : Date de remplacement : ............./......................../..................Kilomtrage de lancien compteur : Kilomtrage du nouveau compteur : Nom, adresse, signature et cachet du rparateur ayant effectu lintervention : Cachet dur par at eur39 39Sui vi duchangement dadr esseoudepr opr i t ai r eSi vous changez dadresse, ou si vous revendez votre vhicule, retournez ce coupon dment renseign un membre du rseau de rparationPEUGEOT le plus proche.V.I.N.CHANGEMENT DADRESSE REVENTE DU VHICULENOUVELLES COORDONNESV.I.N.CHANGEMENT DADRESSE REVENTE DU VHICULENOUVELLES COORDONNESV.I.N.CHANGEMENT DADRESSE REVENTE DU VHICULENOUVELLES COORDONNES40Reproduction ou traduction mme partielle sont interdites sans autorisation crite de la S.A. Automobiles PEUGEOT.Cration et laboration : Automobiles PEUGEOT en partenariat avec Sequoia et 2GCA - Imprim en UE90.003-08 Franais (SPE)#%.42%$%#/.4!#4#,)%.40, 15/ ni n( 0, 98F/ ni n)Depui sunpost ef i xeLigne urope (33) 42 192 020#USTOMER#ONTACT#ENTRE0 800 44 24 24**AppeI gratui tdepui sunpostef i xe**FR (SPE) 08CPE.0010 PEUGEOT. POUR QUE L'AUTOMOBILE SOIT TOUJOURS UN PLAISIR