Embed Size (px)
Citation preview
CAR AUDIO SYSTEM
사용설명서
공업 진흥청이 애프터 서비스가 우수한 업체를 선정, 지정하는 마크로 애프터서비스 센터 운 관리 등 8개 분야 45개 항목의 까다로운 심사로 결정됩니다.주의 : 본 제품의 디자인 및 규격은 제품의 개선을 위하여 예고없이 변경될 수
있습니다.
A/S 마크란?
NO. : 6320382800
PA710 GHD
PA760 GHD
목 차
1. 제품의특징 …………………………………… 22. 주의사항………………………………………… 43. 각 부분의명칭및기능라디오부………………………………………… 6CD 플레이어부 ………………………………… 9MP3 재생시주의사항 ……………………… 13USB 장치사용상주의사항 ………………… 16USB 재생부…………………………………… 18iPod재생부 …………………………………… 21
4. 동작방법LOAD 및 EJECT 동작방법 ………………… 24
USB/AUX 연결재생방법…………………… 25iPod 연결재생방법 ………………………… 25iPod 검색하는방법 ………………………… 25SETUP MODE 설정하기 …………………… 26BLUETOOTH 휴대폰등록하기 ……………… 27BLUETOOTH 휴대폰과오디오를연결하기… 28BLUETOOTH 기능사용하기 ………………… 29핸들부착리모컨동작방법…………………… 31KEY BOARD 동작방법 ……………………… 33
5. 자동차에연결하는방법 …………………… 356. 규격및성능 ………………………………… 37
LCD 표시 문자는 본 설명서와 상이 할 수도 있습니다. 운전중에 곡을 검색하거나 조작을 하면 사고의 위험이 있으므로 조작을 삼가하여 주십시오.MP3/WMA FILE을 무단복제하여 사용하는 것은 법률로 금지되어 있으니 반드시 합법적인 경로를 통하여 디스크를 만들어
사용하십시오. 기타 외부기기(USB/iPod, AUX등)를 연결하여 음악을 들으며 비포장 도로를 운행할 때 차체내에 심한 충격이 가해지면 연결
상태(접촉불량)가 나빠져서 연결이 해제되는 현상이 발생할 수 있습니다. USB/iPod을 사용하실 경우에는 각 매체의 제조회사 및 제조방법과 사용자의 녹음 방식에 따라 재생이 안될 수도 있습니다.
이 경우, 계속하여 사용하면 고장의 원인이 될 수 있으니 매체를 교체하여 주십시오. AUX를 이용하여 외부기기를 재생할 경우 외부기기의 전원을 파워잭에 연결한 상태로 "AUX MODE"에서 재생을 하면, 외부기
기 종류에 따라 외부기기로부터 오디오로 노이즈가 유입되어 잡음을 발생시킬 수 있습니다. 이 때는 외부기기를 파워잭에서분리하고 외부기기 자체 전원을 사용하십시오. (iPod도 동일합니다.)
블루투스 기능을 사용하실 경우, 각 제조회사의 휴대폰 모델에 따라 지원되는 내용이 상이할 수 있습니다. (블루투스폰 호환성 관련 사항은 현대자동차 또는 기아자동차 홈페이지를 참조하십시오.)
방송 선택이 용이한 전자식 주파수 선택 방식채용AM(6국), FM(12국)의 방송주파수기억가능전파상태가 양호한 순서로 자동선국 후 저장하는BSM기능수신가능한 방송국을 찾아주는 자동 선국 기능(SEEK)
디스크는 12cm를사용가능합니다.CD-DA/MP3/WMA 파일재생기능POWER LOADING 시스템
에 디스크를 삽입하면 자동으로디스크가들어가서연주를시작합니다.AUTO RELOADING 기능디스크를 배출하고 나서 10초가 경과하면 자동으로 디스크가 다시 오디오에 들어가서 정지 상태가됩니다.재생중파일(트랙)/폴더검색기능파일(트랙) 이동기능(TRACK UP/DOWN, FF/REW기능)
현재 곡/폴더/디스크를 반복재생(REPEAT(ALL)) 기능무작위재생(RANDOM (ALL)) 기능10초간탐색재생(SCAN) 기능연주곡정보표시(INFO) 기능긴파일명표시 (SCROLL) 기능멀티세션/MIX CD 재생기능
MP3/WMA 파일재생기능재생중파일(트랙)/폴더검색기능파일(트랙) 이동기능(TRACK UP/DOWN, FF/REW기능)현재곡/폴더반복재생(REPEAT (FOLDER)) 기능무작위재생(RANDOM (ALL)) 기능10초간탐색재생(SCAN) 기능연주곡정보표시(INFO) 기능긴파일명표시 (SCROLL) 기능
iPod는 Apple Inc.의 등록 상표입니다.
iPod의 DOCK 커넥터를통한 iPod 제어기능iPod의 노래검색기능
파일(트랙) 이동기능(TRACK UP/DOWN, FF/REW 기능)현재곡반복재생 (REPEAT) 기능곡전체/앨범내의무작위재생기능연주곡정보표시(INFO) 기능긴파일명표시 (SCROLL) 기능
전자식음량조절기능한 표시(최대 10자)가 가능한DOT MATRIXLCD 채용야간조명시 LCD 조명감광기능휴대용 음향기기를 연결하여 차량용 스피커로청취할수있는외부입력 (AUX) 재생기능블루투스를 이용한 핸즈프리 기능이 제공됩니다. 블루투스 핸즈프리 기능으로 통화를 하거나음악을감상할수있습니다.
32
제품의 특징 제품의 특징
라디오부
기타USB 외장형 메모리 재생 기능
iPod 제어 및 재생기능
CD 플레이어부
CCDD플플레레이이어어
이상상태 표시 기능
표 시 ERROR 발생원인 조치내용
디스크를 뒤집어 삽입하여 디스크에 수록된 정보를 인식하지 못할 경우 발생합니다.오디오디스크가아닌 CD-ROM이나 DATA 디스크인경우에도발생합니다.
CD MECHANISM과 CONTROL CPU의 문제로 인해 재생 또는 디스크CHANGE가안될경우표시
디스크재생중에디스크표면손상으로인해음재생이불가능한경우표시
CD MECAHNISM의 MECHANISM ERROR로서 이물질등에 의해 정상적인LOADING 및 EJECT가 안될경우발생합니다.
MECHANISMERROR
READING ERROR
DISC ERROR
MEDIA ERROR
CONTROL ERROR
CD플레이어 : 디스크 버튼을 3~5초간 눌러주거나 RESET(밧데리탈거)후 재동작해주십시오.6매CD체인저 : RESET(밧데리 탈거)후 재 동작 해 주십시오.
디스크 EJECT후 디스크 상/하면 확인 및 디스크 종류(FORMAT) 확인해주십시오.
디스크를 EJECT한 후 깨끗한 디스크를 사용해 주십시오.
CD플레이어 : 디스크 버튼을 3~5초간 눌러주거나 RESET(밧데리탈거)후 재동작해주십시오.6매CD체인저 : RESET(밧데리 탈거)후 재 동작 해 주십시오.
디스크종류를다시한번확인해주십시오.VCD/DVD/프로그램 디스크등 음악 디스크가 아닐 경우 또는 이형 디스크 투입시표시
·본 제품은 첨단 센서를 내장하고 있으므로 오디오 동작에 무리가 발생하거나 이상 발생시 제품의 보호를 위하여 ERROR표시를 수행하오니 응급조치 및 가까운 A/S 센터에문의바랍니다.
NO DISC 디스크를넣어주십시오.MECHANISM에디스크가없을경우표시
TOO HIGH TEMP
차량 실내를 환기시켜 온도를 떨어뜨린 후 사용하십시오.
MECHANISM의 PICK_UP부의온도가 85이상으로올라갔을시표시
NO FILE 곡이있는매체로바꾸어연결해주십시오.USB/iPod 내에재생가능곡이없을경우표시
NO MEDIA 외부기기를 연결해주십시오.외부기기(AUX/USB/iPod)가 인식이안된상태에서 AUX/USB KEY 입력시표시
CCDD플플레레이이어어
66매매CCDD체체인인저저
디스크 주의사항주의사항
4
주의사항
5
1. DISC 마크를 갖고 있는 디스크만을 사용해 주십시오.
2. 차내 온도가 높을 경우, 창을 열어 환기를 시킨후, 본 기기를동작시켜주십시오
3. DISC를 닦을 경우 벤젠이나 신나등 휘발성 물질이나 일반 크리너 및 아날로그 DISC용 정전기스프레이는사용하지마십시오.
4. 사용하지 않는 디스크는 힘이나, 오물 등으로부터 보호하기 위해 케이스에 꼭 넣어 보관해주십시오.
5. 디스크 표면이 손상되지 않도록, 디스크 끝면을쥐거나, 홀과 끝의 가장자리를 쥐고서 사용해주십시오.
6. 디스크 삽입구에는 디스크 외 다른 이물질이 들어가지 않도록 해 주십시오. (동시에 디스크 2장을넣지마십시오.)
7. CD-R, CD-RW, 디스크 및 CD WRITER 종류에따른 WRITING 환경에 따라 읽히고, 플레이 되는시간이차이가날수있습니다.
8. 라벨이 부착된 디스크 면을 손상시키거나, 테이프나 종이 등을 붙이지 마십시오. 재생하기 전에 재생면에 붙은 먼지나 지문을 부드러운 천조각으로닦아주십시오.
9. CD-R/CD-RW에 디스크 라벨을 부착할 경우,디스크를 넣거나 뺄때 디스크 투입구에 걸려 들어가지 않거나 빠지지 않을 경우가 있고, 재생을 하더라도 소음이 발생하오니 사용을 하지 마십시오. AUDIO 고장의원인이될수있습니다.
10. CD-R/CD-RW를 사용하실 경우에 디스크의제조회사 및 제조방법과 사용자의 녹음 방식에 따라 재생이 안될 수도 있습니다. 이 경우,계속하여 사용하면 고장의 원인이 될 수 있으니디스크를교체하여주십시오.
11. 본 제품은 CD-RW의 DRIVE SOFTWARE에따라서성능이달라질수있습니다.
※복사 방지 비적합 오디오 CD재생 : 국제 오디오 CD 표준 규격(RED BOOK)에 따르지 않은일부 복제방지 기술이 적용된 CD의 경우 본 오디오에서 동작하지 않을 수 있습니다. 이 경우오디오 자체결함이 아닌 복제제어 기능이 원인이 될 수 있으므로 다른 CD를 교체하여 주시기바랍니다.
1. USB는 반드시 통신에 방해가 되지 않도록USB JACK의 끝부분까지 단자에 어 넣어 주십시오.
2. USB의 동작 표시기(LED LAMP)가 위로 향하도록한후에 JACK에연결하여주십시오.
3. USB 단자가 파손될 수 있사오니 USB 단자에이물질을넣지말아주십시오.
디스크 주의사항 USB 주의사항
1. AUX 연결용 잭은 반드시 AUX 단자 끝가지어넣어사용하시기바랍니다.
2. 외부기기가 없는 상태에서도 연결용 잭을 꽂아놓으면 AUX모드로 전환이 가능하므로 노이즈가 발생될 수 있습니다. 따라서, 외부기기를 사용하지 않을때는 연결용 잭을 탈거해서 보관하시기바랍니다.
3. 외부기기의 전원을 자동차 파워잭에 연결한 상태로 재생시키면 외부기기 종류에 따라 외부기기로 부터 노이즈가 유입되어 잡음을 발생시킬수 있습니다. 이때는, 외부기기를 파워잭에서분리하고외부기기자체전원을사용하십시오.
1. iPod를 오디오 버튼으로 조작하여 재생하시려면 반드시 iPod 차량용 전용 케이블(별도 구입용품)을 사용하셔야합니다.
※차량 ACC ON 상태에서 iPod 차량용 전용 케이블을 통해 iPod을 연결하면 iPod단말기의 충전이이루어집니다.
※애플에서 제공한 PC용 케이블 사용시 오동작의 우려가 있으므로 차량에서는 사용을 삼가해주시기바랍니다.
2. iPod 케이블로 연결하실 경우 통신에 방해가 되지 않도록 JACK 끝부분까지 단자에 어 넣으십시오.
3. iPod가 없는 상태에서도 iPod 케이블을 꽂아놓으면 AUX 모드로 전환이 가능하므로 노이즈가 발생될 수 있습니다. 따라서, iPod를 사용하지 않을때는 iPod 케이블을 탈거해서 보관하십시오.
※ iPod 차량 전용 케이블 구입처 : 오토넷 쇼핑몰,현대 기아 자동차 쇼핑몰, 오토넷 AS대리점에서구입할수있습니다.
1. 블루투스휴대폰과오디오가무선상으로연결되어 있어야 합니다. 연결이 되어있으면, LCD 왼쪽 상단에“ ”아이콘이 나타납니다. “ ”아이콘이 없는 경우, 연결이 끊긴 상태임으로 블루투스핸즈프리기능을사용할수없습니다.블루투스 핸즈프리 기능을 사용하기 위해서는,블루투스휴대폰과오디오를연결해야합니다.연결하는 방법은“블루투스 휴대폰과 오디오를연결하기”를참조하십시오.
2. 주행중에는 안전을 위해, 오디오의 블루투스 관련메뉴조작을삼가해주십시오.
3. 핸즈프리 통화 중 시동을 걸 경우(START) 일부휴대폰의 경우 통화가 끊어지는 경우가 발생하오니, 핸즈프리 통화중 시동을 삼가해 주십시오. (시동을 걸 경우 비 통화로 전환 후 시동을거시기바랍니다.)
AUX 주의사항 iPod 주의사항 블루투스주의사항
각 부분의 명칭 및 기능
7
각 부분의 명칭 및 기능
6
1. 라디오(FM) 선택버튼( ONLY)2. 라디오(AM) 선택버튼( ONLY)3. 라디오(FM/AM) 선택버튼( ONLY)4. 방송국자동선국(SEEK) 버튼
5. 전원버튼및음량조절기6. 프리세트(PRESET MEMORY) 선국버튼7. LCD(액정표시부)8. BSM(BEST STATION MEMORY) 버튼
9. SETUP 버튼10. 수동방송선택및음질조절기
③
④
⑥⑨
⑧
⑦
⑤ ⑩①
④
⑥⑨
⑧
⑤ ⑩
②
라디오부 CCDD플플레레이이어어//66매매CCDD체체인인저저 라디오(FM) 선택버튼FM 선택 버튼으로서 버튼을 누르면 아래와같이반복되어전환됩니다.FM1 →FM2 → FM1 AUX나 CD 및 타 모드를 청취하다가 버튼을누르면라디오로자동전환됩니다.이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도 버튼을누르면전원이켜지면서라디오가동작됩니다.
라디오(AM) 선택버튼라디오 AM 선택버튼으로서 버튼을누르면 AM 모드로전환됩니다.AUX나 CD 및 타 모드를 청취하다가 버튼을누르면라디오로자동전환됩니다.이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도 버튼을누르면전원이켜지면서라디오가동작됩니다.
라디오(FM/AM) 선택버튼라디오 FM/AM 선택 버튼으로서 버튼을누르면아래와같이반복되어전환됩니다.FM1 →FM2 → AM→ FM1
방송국자동선국(SEEK) 버튼, 버튼을 짧게 0.8초 미만으로
누르면 자동으로 주파수가 변하여 다음 방송이 있는곳에서정지및수신하게됩니다. 또한 0.8초 이상 누르고 있을때 자동으로 주파수가 변하며 , 버튼을 놓는 시점에서 다음 방송이 있는 곳에서 정지 및 수신하게 되며 이때“삑”하는 비프음이 들립니다. ( ,
버튼을 누르면 주파수가 높은 쪽 또는낮은쪽으로자동이동하여방송을수신합니다.
전원버튼및음량조절기
오디오를켜거나끌때사용하는버튼입니다.오디오 동작 중 이 버튼을 누르면 전원이 꺼집니다.음량 조절기를 시계방향으로 돌리면 음량이 증가하고, 반시계 방향으로 돌리면 음량이 감소합니다. (음량 조절시 문자 표시창에 음량 표시가나타납니다.)
프리세트(PRESET MEMORY) 선국버튼~ 버튼을 짧게 0.8초 미만으로 누르면 각
버튼에기억된방송을쉽게청취수있습니다. 또한, TUNE, SEEK 기능 등으로 현재 프리세트버튼에 기억된 방송과 다른 방송을 듣고 있을때,기억 시키고자 하는 숫자의 프리세트 버튼을 0.8초 이상 눌러주면 기억이 되며 이때“삑”하는 비프음이들립니다.
LCD(액정표시부)라디오 수신 시 AM, FM1, FM2, STEREO(ST), 프리세트 번호, 수신 주파수, BSM 상태 등이 표시됩니다.
※ 외장모니터(33페이지이미지 참조)
61
TRACK∨
SEEK∧
TRACK∨SEEK∧
TRACK∨SEEK∧
FM/AM
AM
AM
AM
FM
FM
FM
감소 증가
66매매CCDD체체인인저저
66매매CCDD체체인인저저
CCDD플플레레이이어어
66매매CCDD체체인인저저
66매매CCDD체체인인저저CCDD플플레레이이어어
각 부분의 명칭 및 기능
9
BSM(BEST STATION MEMORY) 버튼버튼을 누르면 수신 상태가 좋은 주파수를
프리세트( ~ )버튼에 자동 메모리 시킨 후전계강도가가장센주파수를표시합니다. BSM동작 후 수신된 주파수가 없어 메모리를 시키지 못했을 경우에는 이전에 수신중이던 주파수로이동하여수신합니다.
SETUP 버튼버튼을 누르면 SETUP MODE로 전환됩
니다. SETUP MODE화면에서 AUDIO 조절기를좌·우로가변하면아래와같이전환됩니다.
SOUND : 음질 조정 기능PHONE : 블루투스관련기능CLOCK : 12, 24 ( ONLY)TEMP : , ( ONLY)
SCROLL : ON, OFFRETURN
설정하고자 하는 MODE를 선택하려면 AUDIO 조절기를 좌·우로 돌려 해당 조절기능에 멈춘 후 버튼을누르면세부설정으로들어갑니다.(※ 상세기능내용은 26~30 페이지참조)
수동방송선택조절기
라디오 방송 수신 중 이 조절기를 회전 시키면수동으로주파수조정이가능합니다. 이 조절기를 오른쪽으로 돌리면 주파수가 증가하고, 왼쪽으로 돌리면 감소합니다. 음질 조절상태에서 조절기를 회전시키면 음질 모드 조절이가능합니다.
66매매CCDD체체인인저저66매매CCDD체체인인저저
SETUP
61
BSM
감소 증가
각 부분의 명칭 및 기능
8
1. 디스크삽입구2. 디스크추출버튼3. CD 선택버튼( ONLY: )4. 트랙 이동(TRACK UP/DOWN) 버튼 및 곡의
앞/뒷부분빨리찾기(FAST UP/DOWN) 버튼
5. RDM(RANDOM) 버튼6. RPT(REPEAT) 버튼7. LCD(액정표시부) 버튼8. CD 표시등(CD INDICATOR)9. CD SCAN 버튼
10. INFO(INFORMATION) 버튼11. 폴더이동(FOLDER UP/DOWN) 버튼12. 검색조절기및선택버튼13. DISC UP/DOWN 버튼14. CD LOAD/ALL LOAD 버튼
CD/AUX
①②
③⑤
⑧
⑦
⑥
④⑨
⑪
⑫
⑩
①②
③⑤
⑭
⑥
④ ⑪
⑫
⑩⑨
⑬
CD 플레이어부 CCDD플플레레이이어어//66매매CCDD체체인인저저
CCDD플플레레이이어어
각 부분의 명칭 및 기능
11
각 부분의 명칭 및 기능
10
디스크삽입구디스크를 삽입하거나 추출하는 입구입니다. 이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는, ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도 CD플레이어는CD를 어 넣으면 전원이 켜지면서 CD가 동작되고 6매CD체인저는 버튼을 눌러 CD를삽입할 수 있습니다. CD를 삽입 후 청취할 수 있습니다. (오디오용 12cm 디스크는 모두 재생할수 있습니다.
디스크추출버튼
디스크가 오디오에 들어 있을 경우, 버튼을 누르면 디스크가 빠져 나옵니다. 디스크가들어 있지 않은 경우 LCD에“NO DISC”가 표시됩니다. (전원이 꺼져 있거나 이그니션 스위치(ACC)가 OFF된 상태에서도 버튼을 누르면디스크가빠져나옵니다.)
※ 강제 EJECT 기능 : 버튼을 3~5초 이상누르고 있을 경우 디스크가 강제로 빠져 나옵니다. (비정상적인 상태에 의해 디스크가 배출되지않을경우에만사용하십시오.)
디스크가 오디오에 들어있을 경우, 버튼을 0.8초미만으로누르면현재재생하던디스크가빠져나옵니다. 버튼을 0.8초이상 누르면 이때“삑”소리와 함께들어있던디스크가모두빠져나옵니다.
CD 선택버튼라디오나 USB, iPod 동작 중에 또는
버튼을 누르면 CD를 재생하여 청취할수 있습니다. (CD가 들어 있지 않은 경우에는LCD에“NO DISC”가표시됩니다.) 이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도또는 버튼을 누르면 전원이 켜지면서CD가 재생됩니다. (단, 디스크가 오디오에 들어있을경우에만동작합니다.)
트랙 이동(TRACK UP/DOWN) 버튼 및 곡의앞/뒷부분빨리찾기(FAST UP/DOWN)
CD연주 중에 버튼을 0.8초이내로 누르면현재 듣고 있는 곡의 다음 곡 첫 부분부터 재생합니다. CD연주 중에 버튼을 0.8초 이내로 누르면 현재 듣고 있는 곡의 첫부분으로 돌아가고 다시 한번 누르면 이전 곡의 첫부분으로 돌아가재생합니다. 디스크 동작중에 버튼을 계속 누르고 있으면 곡의 뒷부분을 빠르게 찾게 되며, 버튼을 계속 누르고 있으면 곡의 앞부분을 빠르게찾게 됩니다. 누르는 동작을 멈추면 멈춘 현재 위치에서곡이연주됩니다.
RDM(RANDOM) 버튼저장된 곡의 순서와 무관하게 무작위 순서로 곡을들을수있는기능입니다.
일반 CD의경우버튼을 누르면 CD내 곡의 순서와 무관하
게무작위순서로곡을들을수있습니다. MP3 CD의경우RANDOM 기능 : 버튼을 0.8초 미만으로누르면 현 연주중인 폴더내에서 무작위 순서로연주합니다.
RDM
RDM
TRACK∨
SEEK∧
TRACK∨
SEEK∧
CD/AUX
CD
CD/AUX
CD
LOAD
디스크는 인쇄면이 위로 향하게 하여 삽입하십시오.
주 의
66매매CCDD체체인인저저
CCDD플플레레이이어어
RANDOM ALL 기능 : 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 현 연주중인 디스크내에서 무작위순서로연주합니다.
RPT(REPEAT) 버튼현재재생중인곡/폴더/디스크내의곡을반복적으로연주하는기능입니다.
일반 CD일경우
- 버튼을 누르면 현재 재생중인 곡을 반복적으로연주됩니다.
- REPEAT 기능 : 버튼을0.8초미만으로누르면 현재 재생중인 곡을 반복적으로 연주 됩니다.- 디스크 REPEAT 기능 : 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 현재 재생중인 디스크내의 곡을반복적으로연주됩니다.MP3 CD일경우
- 버튼을 0.8초 미만으로 누르면 현재 재생중인곡을반복적으로연주합니다.
- 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 현재 재생중인폴더내의곡을반복적으로연주합니다.
LCD(액정표시부)현재 연주중인 곡의 상태와 디스크에 대한 정보인TRACK, 숫자, CD, RPT, RDM, SCAN, 연주시간등이표시됩니다.
※ 외장모니터(33페이지이미지 참조)
CD 표시등(CD INDICATOR)이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오의 동작에 상관없이 디스크가 들어있으면 표시등이 점등됩니다. 디스크가 없을 경우에는점등되지않습니다.※ 에서 CD표시등이 켜져 있는 경우,
또다른 CD를 삽입하지 마십시오. 고장의 원인이됩니다.
CD SCAN 버튼버튼을 누르면 디스크에 있는 모든 곡을
10초씩 들려줍니다. (LCD에“SCAN”표시) 다시한번누르면기능이해제됩니다.
INFO(INFORMATION) 버튼연주중인곡의정보를표시해주는기능입니다.
일반 CD일경우버튼을 누르면 아래와 같은 순서로 연주
중인곡의정보를보여줍니다.DISC TITLE → DISC ARTIST → TRACKTITLE → TRACK ARTIST → TOTAL TRACK→복귀MP3 CD일경우
버튼을 누르면 아래와 같은 순서로 연주중인곡의정보를보여줍니다.FILE NAME → TITLE → ARTIST → ALBUM→ FOLDER → TOTAL FILE → 복귀
※정보표시중 표시문자가 많아서 LCD에 전부 표시가 되지 않을 경우 메뉴를 선택해서“SCROLL”을“ON”하면 됩니다.
폴더이동(FOLDER UP/DOWN) 버튼MP3파일 연주중에 , 버튼을 누르면폴더를검색합니다.※ 폴더가두개이상시에만가능합니다.
FLDR∨FLDR∧
SETUP
INFO
INFO
CD SCAN
CCDD플플레레이이어어
RPT
RPT
RPT
RPT
RPT
RDM
66매매CCDD체체인인저저
CCDD플플레레이이어어
각 부분의 명칭 및 기능
13
각 부분의 명칭 및 기능
12
각 부분의 명칭 및 기능
15
각 부분의 명칭 및 기능
14
언어지원범위 (유니코드지원)한 : 2,604자문 : 94자
특수기호 : 986자※한 및 어를 제외한 외국어(한자포함)는 표
시되지않습니다.문자표시범위(유니코드기준)파일명 : 최대 문 32자(한 32자)폴더명 : 최대 문 32자(한 32자)
※스크롤(SCROLL)기능을 이용하시면 8자 이상(한 기준)의 긴 파일/폴더명을 확인하실 수 있습니다. 폴더명은 5자(한 기준)까지만 표시 됩니다.
파일재생순서폴더나 파일의 순서는 라이팅 소프트웨어에서 기록한순서와같습니다.따라서 컴퓨터상에서 기록한 순서와 본 제품에서재생되는순서가일치하지않을수있습니다.
폴더/파일인식방법
1. 파일 재생순서①→⑭까지순서대표순차적으로재생됩니다.
2. 폴더 재생순서
※ 나 처럼 파일이 없을 경우 표시하지않습니다.
3. 파일 이동방법예) ②번파일에서⑨번파일로이동할경우
파일 검색 조절기를 돌려 ② → ⑨번까지 이동시킴
, 버튼을 눌러 폴더A → 폴더ABA로 이동후 파일 검색 조절기를 돌려 ⑧ →⑨번으로이동시킴
디디스스크크 형형태태 지지원원 범범위위1. MIXED CD 재생 : 오디오 CD를 우선적으로 재
생후압축파일을재생합니다.2. EXTRA CD 재생 : 세션순서별로재생합니다.3. 멀티세션 CD 재생 : 세션순서별로재생합니다
FLDR∨FLDR∧
MIXED CD2개의세션으로구분되어있는 CD형식입니다.첫번째 세션은 DATA 역이고 두번째 세션은AUDIO 역으로 녹음되어있습니다.EXTRA CD2개의세션으로구분되어있는 CD형식입니다.첫번째 세션은 AUDIO 역이고 두번째 세션은 DATA로녹음되어있습니다.멀티세션 CD2개 이상의 세션으로 구분되어 있는 CD형식입니다.EXTRA CD와 달리세션별로녹음되어있는매체의제한은없습니다.
CD 라이팅시주의사항멀티세션을만들경우외에는반드시세션닫기를선택하여라이팅하여주십시오.제품 동작에는 이상이 없으나 세션 닫기를 하지 않을 경우 세션 닫힘 상태를 확인하는 과정에서다소간의 읽는 시간(약25초)이 소요됩니다. ( 폴더나 파일개수에 따라서도 읽는 시간의 차이가발생할수있습니다.) MP3/WMA등 고유형태의 파일에 확장자만 변경시키거나 MP3/WMA 파일이 아닌 경우 확장자만MP3/WMA 등으로변경시킬경우고장의원인이될수있습니다.MP3/WMA의경우반드시한 이나 문을이용해서라이팅하여주십시오.(한 및 문외에는지원하지않기때문에빈칸으로표시됩니다.)음악파일의 무단 복제는 법률로 금지되어 있으니 반드시 합법적인 경로를 통하여 CD라이팅을해주십시오.제조규격에미달되는 CD-R/CD-RW의경우장시간사용시고장의원인이될수있으므로이용을삼가해주십시오.폴더명은 5자(한 ) 또는 10자( 어)이내로파일명은 34자이내로라이팅해주십시오. (제품성능에는이상이없으나초과된문자는표시되지않습니다.)CD라이팅시에는 저배속으로 라이팅할 것을 추천합니다. 고속으로 라이팅시 쓰기/읽기 과정에서의 ERROR로인한음튐현상이발생할수있습니다.
주 의
각 부분의 명칭 및 기능
17
각 부분의 명칭 및 기능
16
1. USB 외부장치는 시동 ON시에는 탈착된 상태를 유지하신 후 USB 장치를 장착하여 사용하시기바랍니다. 만약 USB 장치가 장착된 상태에서 시동을 ON할 경우 경우에 따라서 USB 장치가 손상될 수도있습니다. (USB 장치는전장품이아님)
2. USB 외부장치가 연결된 상태에서 차량의 시동을 걸거나 끌 경우 USB 외부장치가 동작하지않을수있습니다.
3. 표준 형식의 MP3, WMA 파일이 아닐 경우 재생이되지않을수있습니다.MP3 파일은 압축율 8Kbps~320Kbps로 된 음악파일만재생가능합니다.WMA 파일은 압축율 8Kbps~320Kbps로 된 음악파일만재생가능합니다.
4. USB 외부장치 탈.장착 시 정전기에 주의하여주십시오.
5. 암호화된 MP3 PLAYER를 외부장치로 연결하을경우인식이되지않습니다.
6. USB 외부장치연결시USB 외부장치상태에따라인식이되지않는경우가있을수있습니다.
7. USB 외부장치의 포맷 시 Byte/Sector 선택이512Byte 또는 2048Byte가 아닌 제품은 인식되
지않습니다.8. FAT 12/16/32로 포맷된 USB 장치만 인식이 가
능합니다.9. 일부 USB DEVICE의 경우 호환성 문제로 인해
차량에서 정상적 동작이 되지 않을 수도 있으니, 사용 전 차량에서 동작 확인 후 사용하시기바랍니다.
10. USB 연결부위에 사람의 신체나 물체가 닿지않게하십시오.
11. USB 탈.장착을 짧은 시간 동안 반복적으로 하게될경우장치의파손이생길수있습니다.
12. USB 탈착시에 간혹 이상음이 발생할 수 있습니다.
13. USB 모드에서 재생 도중 USB 외부장치를 갑자기 탈착하는 경우 USB 외부장치가 파손되거나 이상동작이 발생할 수 있습니다. 그러므로 USB 외부장치는 반드시 오디오 전원을OFF한 상태나 타모드에서 탈착을 하여 주시기바랍니다.
14. USB 외부장치의 종류 또는 용량 및 저장된 파일의형식에 따라서 인식하는 시간에 차이가발생할 수 있으나 이 경우 제품의 고장은 아니오니잠시기다리시기바랍니다.
15. USB 기기중 음악 파일 재생을 위한 용도 외의USB 기기사용을금지합니다.
16. USB I/F를 이용한 충전, 발열등의 USB 액세서리 기기 사용시 제품의 성능 저하 및 고장 발생의원인이므로삼가하시기바랍니다.
17. 시중에서 별도로 구입한 USB HUB 및 연장 케이블 등의 기기를 사용시 차량의 오디오에서USB를 인식하지 못할 수 있으니 USB를 직접차량의 멀티미디어 단자에 연결하여 사용하시기바랍니다.
18. 대용량 USB 장치의 경우 사용자의 편의상 논리적 드라이브를 분리하는 경우가 있습니다.이 경우 USB 음악 재생은 최상위에 있는 논리드라이브에 있는 곡만 재생이 가능하며, 별도파티션(논리적 드라이브 분리)으로 구분하여사용 할 경우 최상위에 있는 드라이브에 재생하고자 하는 음악 파일을 저장하여 사용하시기바랍니다. 또한, 특정 USB의경우 USB 내부에별도의 드라이브를 구성하여 응용프로그램을탑재하는 경우 위에서 언급한 경우에 해당되어음악파일의재생이되지않을수있습니다.
19. MP3 PLAYER, 휴대폰, 디지털 카메라 등(일부이동식 디스크로 인식되지 않는 USB 기기)을
USB 장치사용상주의사항
연결하 을 경우 정상적 동작이 되지 않을 수있습니다.
20. 규격품(METAL COVER TYPE) USB MEMORY외에는동작을보증하지않습니다.
21. HDD TYPE, CF, SD MEMORY는동작을보증하지않습니다.
22. DRM(DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT)이적용된파일은재생되지않습니다.
23. SD Type USB 메모리 스틱 및 CF Type USB메모리 스틱, 기타 Adapter에 꽂아서 사용하는 USB 메모리 스틱은 인식되지 않을 수 있습니다.
24. USB HDD나 기구적으로 Connector 부분이차량진동에 의해 접촉 불량이 발생되는 USB메모리는보증이되지않습니다. (i-stick type등)열쇠고리 및 핸드폰 악세사리 등의 용도로 사용되는 USB 메모리 제품은 USB Jack에 손상을 주고 재생에 향을 줄 수 있으니 사용을 삼가하여주십시오.
아래 그림과 같은 Plug 타입 커넥터적용 제품만사용하여주십시오.
Plug 타입커넥터
각 부분의 명칭 및 기능
19
①
②
③⑤
⑧
⑦⑥
④
1. USB 선택버튼( ONLY: )2. 트랙이동(TRACK UP/DOWN) 버튼3. RDM(RANDOM) 버튼
4. RPT(REPEAT) 버튼5. CD SCAN 버튼6. INFO(INFORMATION) 버튼
7. 폴더이동(FOLDER UP/DOWN) 버튼8. 검색조절기및선택버튼9. LCD(액정표시부)
CD/AUX
①
②③⑤
⑧
⑦
⑥④
⑨
USB 재생부 CCDD플플레레이이어어//66매매CCDD체체인인저저
각 부분의 명칭 및 기능
18
USB 선택버튼라디오나 CD 동작중에 또는버튼을 누르면 USB를 재생하여 청취할 수 있습니다. (멀티단자에 연결되어 있지 않은 경우에는 LCD창에“NO MEDIA”가표시됩니다.이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도또는 버튼을 누르면 전원이 켜지면서USB가 재생됩니다. (단, CD가 오디오에 들어있지 않는 경우와 USB가 멀티단자에 연결되어있을경우에만동작합니다.)
트랙이동(TRACK UP/DOWN) 버튼USB 재생중에 버튼을 0.8초미만으로누르면 현재 듣고 있는 곡의 다음곡 첫 부분부터 재생합니다. ( 버튼을 0.8초이상 누르고있을경우 FF 동작을합니다.)USB 재생중에 버튼을 0.8초미만으로 누르면 현재 듣고 있는 곡의 첫 부분으로 돌아가고 다시 한번 누르면 이전 곡의 첫부분으로돌아가 재생합니다. ( 버튼을 0.8초이상누르고있을경우 REW 동작을합니다.)
RPT(REPEAT) 버튼현재 재생중인 곡/폴더 내의곡 을 반복적으로 연주하는기능입니다.
REPEAT 기능 : 버튼을 0.8초 미만으로누르면 현재 재생중인 곡을 반복적으로 연주 됩니다. REPEAT ALL 기능 : 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 현재 재생중인 폴더 내에서 곡을반복적으로연주됩니다.
RDM(RANDOM) 버튼저장된 곡의 순서와 무관하게 무작위 순서로 곡을들을수있는기능입니다.
RANDOM 기능 : 버튼을 0.8초 미만으로누르면 현 연주중인 폴더내에서 무작위 순서로연주합니다.RANDOM ALL 기능 : 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 USB에 저장된 모든 곡을 무작위순서로연주합니다.
CD SCAN 버튼버튼을 누르면 USB에 있는 곡을 10초
씩 들려줍니다. (LCD에“SCAN”표시) 다시 한번누르면기능이해제됩니다.
INFO(INFORMATION) 버튼연주중인곡의정보를표시해주는기능입니다.
버튼을 누르면 아래와 같은 순서로 현재연주중인곡의정보를보여줍니다.FILE NAME → TITLE → ARTIST → ALBUM→ FOLDER → TOTAL FILE → 복귀
※정보표시중 표시문자가 많아 다 보이지 않을 경우 메뉴를 선택해서“SCROLL”을“ON”하면됩니다.
폴더이동(FOLDER UP/DOWN) 버튼USB 연주중에 , 버튼을 누르면 폴더를 검색합니다. ※ 폴더가 두개 이상시에만 가능합니다.
검색조절기및선택버튼
USB 재생중에 검색 조절기를 좌·우로 회전시키면 LCD에“TRACK 번호”가바뀝니다.듣고 싶은 트랙을 찾은 후 버튼을 누르면 선택된곡이 연주됩니다. (트랙 검색 후 5초간 선택하지않을경우검색기능이해제됩니다.)
FLDR∨FLDR∧
SETUP
INFO
CD SCAN
RDM
RDM
RPT
RPT
TRACK∨
TRACK∨
SEEK∧
SEEK∧
CD/AUX
AUX
CD/AUXAUX
감소 증가CCDD플플레레이이어어
각 부분의 명칭 및 기능
21
각 부분의 명칭 및 기능
20
각 부분의 명칭 및 기능
23
각 부분의 명칭 및 기능
22
iPod 선택버튼라디오나 CD 동작중에 또는버튼을 누르면 iPod를 재생하여 청취할 수 있습니다. (멀티단자에 iPod이 연결되어 있지 않은 경우에는 LCD창에“NO MEDIA”가 표시됩니다.)이그니션 스위치가 ACC(1단) 또는 ON(2단) 상태에서는 오디오 전원이 꺼져 있어도또는 버튼을 누르면 전원이 켜지면서iPod이 재생됩니다. (단, iPod이 멀티단자에 연결되어있을경우에만동작합니다.)일부 iPod의 경우 통신 프로토콜 지원이 되지않아 재생되지 않을 수 있습니다. (지원 가능한iPod : MINI, 4G, PHOTO, NANO, 5G)iPod기기 자체의 검색 및 노래 재생 순서는 오디오에서검색되는순서와상이할수있습니다.iPod기기 자체의 결함으로 다운이 되었을 경우iPod를 RESET하여 사용하시기 바랍니다.(RESET : iPod메뉴얼참조)
트랙이동(TRACK UP/DOWN) 버튼iPod 재생중에 버튼을 0.8초미만으로누르면 현재 듣고 있는 곡의 다음곡 첫 부분부터 재생합니다. ( 버튼을 0.8초이상 누르고있을경우 FF 동작을합니다.)
iPod 재생중에 버튼을 0.8초미만으로 누르면 현재 듣고 있는 곡의 첫 부분으로 돌아가고 다시 한번 누르면 이전 곡의 첫 부분으로 돌아가 재생합니다. ( 버튼을 0.8초이상누르고있을경우 REW 동작을합니다.)
RPT(REPEAT) 버튼iPod 연주곡 중 한곡만 반복해서 듣고 싶을 때 사용하는 기능으로 듣고자하는 곡이 연주 될 때
버튼을 누르면 이 곡만 반복해서 연주됩니다. (LCD에“RPT”표시) 버튼을 다시 누르면해제됩니다.
RDM(RANDOM) 버튼저장된 곡의 순서와 무관하게 무작위 순서로 곡/앨범을들을수있는기능입니다.
곡 RANDOM : 버튼을 0.8초 미만으로 누르면 iPod를 곡무작위재생으로설정합니다. 앨범 RANDOM : 버튼을 0.8초 이상으로 누르면 iPod를 앨범 무작위 재생으로 설정합니다.
INFO(INFORMATION) 버튼연주중인곡의정보를표시해주는기능입니다
iPod 재생중에 버튼을 연속해서 누르면아래와같이곡정보가연속해서표시됩니다.TITLE → ARTIST → ALBUM
※정보표시중 표시문자가 많아 다 보이지 않을경우 메뉴를 선택해서“SCROLL”을“ON”하면됩니다.
CATEGORY 선택버튼, 버튼은 iPod의 버튼과
동일기능을수행합니다.재생중에 , 버튼을 누르시면 마지막으로 검색했던 검색단계로 LCD화면이 변경되어 음질 조절기로 목록이나 노래를 검색할수있습니다.검색중에 이전 검색 단계로 전환하실 경우에도
, 버튼을 누르시면 이전 검색화면으로변경됩니다.(Playlists → Albums → Artists → Genres →Songs → Composers → ...) ※ 카테고리가두개이상시에만가능합니다.
FLDR∨FLDR∧
FLDR∨FLDR∧
MENUFLDR∨FLDR∧
SCROLL
INFO
RDM
RDM
RPT
RPT
TRACK∨
TRACK∨
SEEK∧
SEEK∧
CD/AUX
AUX
CD/AUXAUX
검색조절기및선택버튼
곡을 들으면서 원하는 곡을 검색해서 선택 할 수있는기능입니다.
iPod 연주 중에 검색 조절기를 좌·우로 회전 시키면 iPod 검색모드로 진입해서 원하는 폴더/파일을검색할수있습니다.
LCD(액정표시부)현재 연주중인 곡의 정보 : TRACK NO, 파일명, 폴더명을표시합니다.iPod동작상태 : RPT, RDM, 연주시간등이 표시됩니다.
※ 외장모니터(33페이지이미지 참조)
※ iPod의 본체버튼과 AUDIO 버튼의비교 iPod 삽입구(멀티미디어단자)iPod를 삽입하거나추출하는입구입니다.
※ iPod 차량 전용 케이블 구입처 : 오토넷 쇼핑몰,현대 기아 자동차 쇼핑몰, 오토넷 AS대리점에서구입할수있습니다.
감소 증가
MENU
SEEK∧TRACK∨
FLDR∧
FILE DOWN/REW
FILE UP/FF
ENTER
ROTATEENCODER
ROTATIO
N
FLDR∨PLAY/PAUSE
1. iPod를 오디오 버튼으로 조작하여 재생하시려면 반드시 iPod 차량용 전용 케이블(별도구입용품)을사용하셔야합니다.
※애플에서 제공한 PC용 케이블 사용시 오동작의 우려가 있으므로 차량에서는 사용을삼가해주시기바랍니다.
2. iPod 케이블로 연결하실 경우 통신에 방해가 되지 않도록 JACK 끝부분까지 단자에어 넣으십시오.
3. iPod가 없는 상태에서도 iPod 케이블을 꽂아 놓으면 AUX 모드로 전환이 가능하므로노이즈가 발생될 수 있습니다. 따라서,iPod를 사용하지 않을때는 iPod 케이블을탈거해서보관하십시오.
주 의
동작방법
25
동작방법
24
동작방법
27
동작방법
26
동작방법
29
동작방법
28
3. 블루투스 휴대폰을 이용하여 핸즈프리 기기를검색하십시오. (휴대폰의 핸즈프리 검색 방법은각 휴대폰 제조사의 사용법을 참고하시기 바랍니다.)
4. 블루투스 휴대폰이 비 번호 입력 요구시,“1234”를입력하십시오.
5. 등록이 성공하면, LCD에“연결성공“이 나타납니다.
6. 블루투스 휴대폰이 연결되어 있을 때 등록하면현재 연결된 폰은 해제되고 등록한 휴대폰이 연결됩니다.
7. 블루투스 휴대폰 등록모드 진입시 현재 연결된폰은 해제됩니다. (재 연결을 위해서는“SETUP메뉴를 이용하여 수동으로 연결하기”참조 바랍니다.)
등등록록 대대기기 시시간간1. 화면에“휴대폰 등록 모드”“인증번호 : 1234”
를표시하는시간은 3분입니다.2. 3분 후에는등록진입이전모드로돌아갑니다. 3. 등록 화면를 표시하는 3분 동안 다른 모드(FM,
AM, CD ...) 키를 누를 경우 해당 모드로 이동합니다.
등등록록된된 블블루루투투스스 휴휴대대폰폰 확확인인하하기기1. 블루투스 휴대폰을 성공적으로 등록했다면, 해
당하는 블루투스 휴대폰을 LCD에서 확인할 수있습니다.
2. 키보드를 이용하여 → PHONE →SELECT를 선택할 경우, 등록된 블루투스 휴대폰이각항별로나타납니다.
3. 등록된 블루투스 휴대폰중 연결을 원하는 휴대폰을 선택하면 현재 연결된 폰은 해제되고 선택한휴대폰으로재연결됩니다.
본 기능은 휴대폰 등록하기에 의해 휴대폰이 등록이되어있는상태에서사용할수있습니다.
SSEETT UUPP 메메뉴뉴를를 이이용용하하여여,, 수수동동으으로로 연연결결하하기기1. → PHONE → SELECT → 해당 블루
투스폰을선택합니다.2. 연결중에는 LCD에“연결중”이표시됩니다.
3. 연결이 성공하면 LCD에“연결 성공”이 표시된후에 LCD 상단에‘ ’아이콘이나타납니다.
자자동동으으로로 연연결결하하기기1. 차량 시동 키가 ACC OFF → ACC ON 하면, 오
디오는 최근 연결되었던 블루투스 휴대폰을 자동으로검색하여연결합니다.
2. 연결이 성공하면 LCD 왼쪽 상단에‘ ’아이콘이 나타납니다.
우우선선순순위위((PPRRIIOORRIITTYY)) 변변경경1. 등록된기기의우선순위를변경할수있습니다.2. → PHONE → PRIORITY 선택 후 목록
내 변경하고자 하는 기기를 선택하면 우선순위가 1번으로변경됩니다.
3. 우선 순위 변경 후 블루투스 자동 연결시 우선적으로 1번기기와연결을시도합니다.
4. 1번 기기와의 연결이 불가할 경우, 이전 연결되었던휴대폰과연결을시도합니다.
폰폰지지우우기기((DDEELLEETTEE))1. 등록된기기를목록에서삭제할수있습니다.2. → PHONE → DELETE 선택 후 목록
내 삭제하고자 하는 기기를 선택하면 등록 해제및삭제됩니다.
3. 삭제 시 재연결은 PAIR모드로만 등록 가능합니다.
SETUP
SETUP
SETUP
SETUP
연연결결해해제제1. 현재 연결된 블루투스 기기의 연결을 끊을 수
있습니다.2. → PHONE → BT OFF를 선택하면, 연
결이 해제되면서 LCD에“블루투스 시스템 해제”가표시됩니다.
3. 다시 블루투스 기능을 사용하기 원하는 경우,→ PHONE →“예”를선택합니다.
4. 설정이 성공하면“블루투스 시스템 설정”이LCD에표시됩니다.
전전화화받받기기1. 전화가 오면, 화면에“전화가 왔습니다.”가 표
시되고, 발신전화 번호가 함께 표시됩니다. (단,발신전화 표시는 블루투스 휴대폰이 해당 서비스에가입되어있어야합니다.)
2. 전화를 받기 위해서는 스티어링 휠 리모컨 키의버튼을 0.8초 미만으로누릅니다.
3. 전화 받기가 성공하면 LCD에“통화 중”이 표시되고, 통화가개시됩니다.
전전화화끊끊기기1. 전화를 끊기 위해서는 스티어링 휠 리모컨 키의
버튼을 0.8초 미만으로누릅니다.2. 전화 끊기가 성공하면 LCD에“통화 종료”가 표
시되고, 통화이전모드로돌아갑니다.
전전화화거거절절1. 전화가 오면, 화면에“전화가 왔습니다.”로 표
시되고, 발신전화 번호가 표시됩니다. (단,발신전화 표시는 휴대폰 가입자가 서비스에 신청되어있어야함.)
2. 이때 차량내의 스피커에는“띠리리리링~”하는벨소리가반복되어나옵니다.
3. 전화를 거절하기 위해서는 스티어링 휠 리모컨키의 버튼을 0.8초 미만으로누릅니다.
4. 전화 거절이 성공하면 LCD에“수신 거부“가 표시되고, 통화가거절됩니다.
비비 통통화화1. 핸즈프리 통화중에 블루투스 휴대폰으로 통화
전환을원하는경우에사용합니다.2. 비 통화를 위해서는, 통화중에 스티어링 휠 리
모컨키의 버튼을 0.8초이상으로누릅니다.3. 통화 전환이 성공하면, 오디오 LCD에“비 통
화”가 표시되고, 블루투스 휴대폰으로 통화를
계속할수있습니다.4. 다시 핸즈프리로 통화를 원하는 경우, 스티어링
휠 리모컨 키의 버튼을 0.8초 이상으로 누릅니다.
5. 핸즈프리 통화로 전환이 성공하면 LCD에“통화 중“이 표시되고, 핸즈프리로 통화를 계속할수있습니다.
6. 휴대폰에 따라 수신중에 비 통화가 안되는 경우도있습니다.
최최근근번번호호로로 전전화화하하기기1. 블루투스 휴대폰의 최근 전화 번호로 전화하는
기능입니다.2. 스티어링 휠 리모컨의 버튼을 0.8초 미만
으로누릅니다.3. 최근 번호로 전화 하기가 성공하면, 화면에“전
화 연결 중”→“통화 중”이 표시되고, 통화를시도합니다.
4. 블루투스 휴대폰 제조사에 따라, 스티어링 휠리모컨의 버튼을 2번 눌러야 할 수도 있습니다.
통통화화대대기기1. 통화중에 다른전화가 올 경우, 현재 통화를 대
기시키고다른전화로통화하는기능입니다.
SETUP
SETUP
블루투스기능사용하기BLUETOOTH 휴대폰과오디오를연결하기
동작방법
31
동작방법
30
2. 통화중에 다른 전화가 올 경우, 스티어링 휠 리모컨의 버튼을 0.8초 미만으로누릅니다.
3. 기존 전화는 대기 상태로 바뀌고, 다른 전화와통화를계속할수있습니다.
4. 기존 전화와 통화를 원하면, 스티어링 휠 리모컨의 버튼을 0.8초 미만으로누릅니다.
5. 블루투스 휴대폰이, 통화중 대기 서비스에 가입되어 있어야 하며 블루투스로 기능이 구현되어있어야합니다.
블블루루투투스스 휴휴대대폰폰에에 저저장장된된 MMPP33파파일일 오오디디오오로로재재생생하하기기((오오디디오오 스스트트리리밍밍))
1. 블루투스 휴대폰에 저장된 MP3파일을 오디오로 재생하는 기능입니다. (블루투스 휴대폰 제조사에 따라 연결 방법과 이용할 수 있는 기능이 다를 수 있습니다. 해당 휴대폰의 사용설명서를참조하십시오.)
2. 휴대폰과 오디오가 핸즈프리로 연결된 상태에서 MP3파일을 재생할 경우 오디오에서 재생이안 될 수 있습니다. 이 경우 오디오를 스테레오헤드셋으로휴대폰에등록하십시오.
3. 라디오나 CD등 타모드 동작 중 연결된 휴대폰으로 MP3파일을 재생시키면 오디오 화면에“MP3 PLAY”가 표시되면서 자동으로 MP3 파일이재생됩니다.
4. 오디오에서휴대폰MP3파일재생중타모드진입시에는선택된모드로전환됩니다.
5. 휴대폰에서 MP3 파일 재생을 멈추거나 연결이해제되었을시에는이전모드로전환됩니다.
6. MP3파일 재생 중 차량의 시동을 걸거나 ACCOFF 할 경우 블루투스 휴대폰과 오디오와의 연결이 해제됩니다. 다시 ACC ON 또는 시동후에블루투스 휴대폰과 오디오가 자동연결되고LCD상단에‘ ’아이콘이 표시됩니다. (블루투스 휴대폰 제조사에 따라 오디오 스트리밍 기능이해제될수도있습니다.)
7. 오디오 스트리밍 중에는 핸드폰 수신만 가능합니다.
※블루투스로“통화중”일 때는 리모컨의 통화,종료, MUTE 버튼을 제외하고는 어떠한 버튼을눌러도 동작이 되지 않습니다.(통화 우선 지원)다른 기능을 원하시면 통화 종료 후 사용하여주십시오.
※블루투스로“MP3 재생중”일 때는 리모컨과오디오의 볼륨조정/Audio Push/MUTE/MODE(FM, AM, CD, AUX) 버튼을 제외하고는어떠한 버튼을 눌러도 동작이 되지 않습니다.(MP3 재생우선지원)
※블루투스 동작 중(통화 중, MP3 재생 중) 일 때는 리모컨과 오디오의 버튼을 눌러도 동작이 되지 않는 버튼이 있습니다.(블루투스 모드 우선지원) 고장이 아니므로, 다른 기능을 위해 버튼동작이 필요하시면 블루투스를 종료 후 사용하여주시기바랍니다.
리모컨 기능은 스티어링휠 및 뒷좌석 팔걸이(ARM REST)에 있는 리모컨으로 조작할 수 있으며, 차량에 따라 해당 버튼 기능이 없을 수도있으며, 일부동작이안될수도있습니다.
PPOOWWEERRAUDIO의 전원을 ON/OFF 합니다.
MMUUTTEE이 버튼을 누르면 오디오 음이 사라집니다. 다시한번 누르거나 다른 버튼을 누르면 음이 나옵니다.(MUTE)
MMOODDEE이 버튼을 누를 때마다 FM1 → FM2 → AM →CD/CDC → iPod(USB, AUX) → FM1... 순으로 작동합니다. 단, 오디오에 CD가 들어있지 않으면 해당MODE 선택은안됩니다. iPod(USB,AUX)는 장치가 연결되어 있지 않으면해당 MODE선택은 안됩니다. 휠 리모컨의 이 버튼을 0.8초 이상 누르면 AUDIO의 전원이ON/OFF 됩니다.
VVOOLL 이 버튼을 누르고 있는 동안에는 오디오의 음량이증가합니다.
VVOOLL 이 버튼을 누르고 있는 동안에는 오디오의 음량이감소합니다.
SSEEEEKK 스티어링 휠 리모컨 : 이 버튼을 0.8초 미만으로
누를 시 라디오에서는 다음 프리세트 메모리된방송을 선국하고, CD/CDC/iPod/USB에서는듣고있는곡의그다음곡부터재생합니다. 이 버튼을 0.8초 이상으로 누를 시 라디오에서는주파수가 증가하면서 수신 가능한 방송국을 선국합니다. CD/iPod/USB에서는 빠른 속도로 앞으로 이동합니다. CDC에서는 다음 디스크로 이동하여재생합니다.
뒷좌석 팔걸이(ARM REST) 리모컨 : 자동선국하는 기능으로 주파수가 증가하면서 수신 가능한방송국을선국합니다.CD/CDC/iPod/USB상태에서는 듣고 있는곡의그다음곡부터재생합니다.
SSEEEEKK 스티어링 휠 리모컨 : 이 버튼을 0.8초 미만으
로 누를 시 라디오에서는 이전 프리세트 메모리된 방송을 선국하고, CD/CDC/iPod/USB에서는 듣고있는 곡의 처음으로 가서 재생하고,한번 더 누르면 이전곡의 처음으로 가서 재생합니다. 이 버튼을 0.8초 이상으로 누를 시 라디오에서는 주파수가 감소하면서 수신 가능한 방송국을선국합니다. CD/iPod/USB에서는 빠른 속도로 뒤로 이동합니다. CDC에서는 이전 디스크로 이동하여재생합니다.
뒷좌석 팔걸이(ARM REST) 리모컨 : 자동선국하는 기능으로 주파수가 감소하면서 수신 가능한방송국을 선국합니다.CD/CDC/ iPod/USB상태에서는 듣고 있는 곡의 처음으로 가서 재생하고, 한번 더 누르면 이전곡의처음으로가서재생합니다.
핸들부착리모컨동작방법
동작방법
33
동작방법
32
CCHH--UUPP 스티어링 휠 리모컨 : 이 버튼을 0.8초 미만으
로 누를시 라디오에서는 다음 프리세트 메모리된 방송국을 선국하고, CD/iPod/USB에서는버튼을 눌러도 변환되지 않으며, CD체인저에서는 다음곡을 재생합니다. 이 버튼을 0.8초 이상으로 누를시 라디오에서는 주파수가 증가하면서수신가능한방송국을선국합니다. CD/iPod/USB에서는 버튼을 눌러도 변환되지 않으며 CD체인저에서는 다음 디스크로 이동하여재생합니다.
뒷좌석 팔걸이(ARM REST)리모컨 : 이 버튼은라디오에서는 다음 프리세트 메모리된 방송을선국하고 CD에서는 버튼을 눌러도 변화되지않으며, CD체인저에서는 다음 디스크로 이동하여재생합니다.
CCHH--DDOOWWNN 스티어링 휠 리모컨 : 이 버튼을 0.8초 미만으
로 누를시 라디오에서는 이전 프리세트 메모리된 방송을 선국하고, CD/iPod/USB에서는 버튼을 눌러도 변환되지 않으며 CD체인저에서는듣고 있는곡의 처음으로 가서 재생하고, 한번더누르면이전곡의처음으로가서재생합니다. 이 버튼을 0.8초 이상으로누를시라디오에서는
주파수가 감소하면서 수신가능한 방송국을 선국합니다. CD/iPod/USB에서는 버튼을 눌러도 변환되지 않으며 CD체인저에서는 이전 디스크로이동하여재생합니다.
뒷좌석 팔걸이(ARM REST) 리모컨 : 이 버튼은라디오에서는 이전 프리세트 메모리된 방송을선국하고 CD에서는 버튼을 눌러도 변화되지않으며, CD체인저에서는 이전 디스크로 이동하여재생합니다.
블블루루투투스스 버버튼튼블루투스에 사용이 되며 블루투스 연결시 사용됩니다.
블블루루투투스스 버버튼튼블루투스에 사용이 되며 블루투스 종료시 사용됩니다.※블루투스 버튼은 블루투스 모델의 사양에 한해
서만동작을합니다.
※블루투스 호환표(홈페이지 참조)에 없는 기기는오동작을할수도있습니다.
KEY BOARD 동작방법
①②
③⑤④
1. DISPLAY ON/OFF2. CLOCK 기능3. 시간/날짜 감소/증가 기능
4. RESET 기능5. DATE 기능
35
동작방법 자동차에 연결하는 방법
34
C9 AUX RE F
C10 AUX_L_IN
C11 REMO GND
C12 AUX_DETECT
C13 MONITOR KEY
C14 REMOTE_E.AMP
C15 USB_D+
C16 USB_D-
C17 USB/iPod_VDD
C18 USB/iPod_GND
C19 CAN_L
C20 CAN_H
A1 SPEED
A2 TEMP
A3 조명전원 (+)
A4 ACC (+)
A5 안테나
A6 조명전원 (-)
A7 밧데리전원 (+)
A8 접지 (-)
B1 오른쪽뒤스피커 (+)
B2 오른쪽뒤스피커 (-)
B3 오른쪽앞스피커 (+)
B4 오른쪽앞스피커 (-)
헤드 유니트및각종유니트의손상를방지하기위해서는반드시연결도에의해서각종콘넥터를연결하여주십시오.
카-오디오 연결방법
PIN 신호명 PIN 신호명 PIN 신호명
B5 왼쪽앞스피커 (+)
B6 왼쪽앞스피커 (-)
B7 왼쪽뒤스피커 (+)
B8 왼쪽뒤스피커 (-)
C1 MIC+(B/T)
C2 -
C3 -
C4 MIC-(B/T)
C5 -
C6 REAR_ARM_REMOCON
C7 AUX_R_IN
C8 S/WHEEL REMO
SIGNAL
DISPLAY ON/OFF 통합표시창 0N/0FF 기능입니다.
버튼을 한번씩 누를때마다 통합표시창이ON/OFF 됩니다.
CLOCK 기능시계조정기능입니다.
을 누를 때 마다 시 → 분 순서로 0.5초간격으로점멸되면서모드가전환됩니다.“분이”점멸될때 을 한번더 누르거나,10초간 다른 KEY 입력이 없으면 시간조정 모드는해제되고조정된값으로고정됩니다. 12시간제와 24시간제로표시가능합니다. 기준은 12시간제이고 변경시 SET-UP 메뉴에서 24시간제로변경가능합니다.
시간/날짜감소/증가기능, 을 한번씩누를때마다시간/날짜조
정모드에서시간/날짜가감소/증가합니다. 이 기능은 시간/날짜 버튼을 누른 후 시/분/월/일이점멸될때만유효합니다.
RESET 기능시간조정 RESET기능을사용할수있습니다. “시”조정중 를 누르면“시”만 12시간제일 경우는“AM12시”로 24시간제일 경우는“00시”로변경됩니다. “분”조정중 를 누르면“분”만“00”분으로변경됩니다. 날짜 조정중에 RESET기능을 사용할 수 있습니다.“월/일”조정중에 를 누르면 각각“01월/01일”로변경됩니다.
DATE기능날짜조정기능입니다.
를 누를때마다 월 → 일 순서로 0.5초간격으로점멸되면서모드가전환됩니다.“일”이 점멸될때 를 한번더 누르거나, 10초간 다른 버튼입력이 없으면 날짜조정 모드는해제되고조정된값으로고정됩니다.
※시간에 대한 오차가 발생할 수 있습니다. 오차발생시다시조정하여사용해주십시오.
※ 2월은 2월 29일까지 자동 변환됩니다. 2월 28까지의 연도는, 3월 1일이 2월 29일로 표시되므로 날짜 조정 모드를 이용하여 3월 1일로 변경하여주십시오.
※날짜 조정 기능에서, “일자”는“월”에 상관없이1 ~ 31일까지 조정됩니다. “30일”까지 있는“월”에서“31일”로 조정되어 사용되지 않도록,날짜조정시확인하여주십시오.
※날짜 조정이 잘못된 경우, 실제 날짜와 틀릴 수가 있으니, 다시 한번 실제 날짜에 맞게 조정하여주십시오.
DATE
DATE
RESET
RESET
RESET
∨∧
CLOCK
CLOCK
DISP
규격 및 성능
37
자동차에 연결하는 방법
36
튜너 부
FM AM
수신주파수 87.5 ~ 108 (MHz) 수신주파수 531 ~ 1602 (kHz)
실용감도(MONO) (30dB S/N) 10 dBμ이하 실용감도(20dB S/N) 35 dBμ이하
신호대잡음비 50 dB 이상 신호대잡음비 45 dB 이상
스테레오분리도(1kHz) 20 dB 이상
CD 플레이어 부
방식 광학식
양자화 비트수 20 bit 직선식 양자화
채널수 2채널 (STEREO)
다이나믹 레인지 90 dB 이상
신호대 잡음비 50 dB 이상
왜율 0.3% (1 kHz) 이하
채널 분리도 (1kHz) 50 dB 이상
회전 변동율 측정 한계치 이하
전원부 및 규격
14.4 V (10 ~ 15 V 가능) Negative ground
모델 전원전압 전체 규격 (W×H×D) 중량
190 × 119.5 × 207 (mm) 2.4 kg6매CD체인저
14.4 V (10 ~ 15 V 가능) Negative ground 190 × 119.5 × 207 (mm) 2.2 kgCD플레이어
오디오부
최대 출력 (POWER IC 규격기준) CD플레이어 : 80W (최대 : 43W × 4 Ch)최대 출력 (외장 AMP 규격기준) 6매CD체인저 : 140W (2Ω× 6Ch)
BASS 조절 ±10 dB (100kHz)
MIDDLE 조절 ±10 dB (1kHz)
TREBLE 조절 ±10 dB (10kHz)
외장모니터연결
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NC
AUTO LIGHT
NC
PWR GND
ILL+
NC
CAN-
CAN+
ACC
B+
PIN 신호명
KET MG641854(Vertical Type)
안테나연결
12
FM1/AMFM2
PIN 신호명
키보드연결
1
2
3
4
5
6
7
8
ILL-
NC
KEY D-GND
ILL+
NC
NC
NC
KEY REMOTE
PIN 신호명
TYCO AMP 174955-1 HIROSE : GT13KH-2PP-DS
MEMO
39
규격 및 성능
38
블루투스 부
주파수 2402 ~ 2480MHz
지원 블루투스 규격 2.0
지원 프로파일 헤드셋(1.0) / 핸즈프리(1.5) / A2DP(1.0)
송신출력 0.02mW
KCC 인증
전파형식 F1D
채널 수 79개
사용온도 -20 ~ 50
기기의 명칭 / 모델명 무선 데이터 통신 시스템용 특정소 출력 / PA710 GHD (PA760 GHD)
인증번호 HAC-PA710GHD (HAC-PA760GHD)
인증받은 자의 상호 (주) 현대오토넷
제조자 / 제조국 (주) 현대오토넷 / 한국
MEMO
40
