20
Capitolul 2 IMPACTUL ECONOMICO-SOCIAL AL TURISMULUI A. Obiective urmărite înţelegerea conceptului de impact economic şi a implicaţiilor pe care le generează; înţelegerea conceptului de efect multiplicator; cunoaşterea sistemului de indicatori cu ajutorul cărora se pot face aprecieri cu privire la locul şi aportul turismului la dezvoltarea economiei naţionale; aprecierea impactului social pe care turismul îl produce la nivel individual, de familie sau grup şi asupra societăţii ca întreg, în special în ţările receptoare de turişti. B. Rezumatul capitolului Aprecierea locului şi aportului turismului la dezvoltarea economiei naţionale se poate face cu ajutorul unui sistem de indicatori dintre care amintim ponderea cheltuielilor turistice în totalul cheltuielilor de consum, ponderea personalului din turism în populaţia activă, aportul încasărilor din turism în produsul naţional net sau în P.I.B., aportul turismului în exportul de mărfuri şi ponderea cheltuielilor turistice în importul de mărfuri. Cu toate acestea, evaluarea consecinţelor turismului rămâne o sarcină dificilă şi complexă, datorită absenţei unui instrumentar specific de analiză şi a unor informaţii pertinente, ca şi a unor imprecizii în delimitarea şi conceptualizarea economică a fenomenului. Principalele efectele pozitive directe pe care turismul le poate genera sunt crearea de valoare adăugata brută, contribuţia la creşterea producţiei, creşterea gradului de ocupare a forţei de muncă, transferarea în valuta a unor resurse materiale si umane, neutilizabile în circuitul producţiei materiale. Efectele indirecte pot fi reprezentate de: locurile de munca indirecte create în alte sectoare prin dezvoltarea turismului, creşterea veniturilor indirecte si a produsului indirect din alte ramuri, creşterea investiţiilor din alte sectoare de activitate, a veniturilor suplimentare obţinute de acestea prin promovarea potenţialului turistic al unei zone si intensificarea circulaţiei turistice, efectele în planul sănătăţii, refacerii capacitaţii de muncă a resurselor umane, efectele în planul dezvoltării teritoriale echilibrate, datorita mutaţiilor fluxurilor turistice. Ar mai trebui amintite aici şi efectele induse asupra întregii economii naţionale, deoarece atât veniturile celor ce lucrează nemijlocit în turism, cât şi cele ce revin sectorului producător de bunuri de consum sunt reinvestite în vederea procurării altor mărfuri şi servicii de care au nevoie. Pe lângă consecinţele economice, turismul are şi o profundă semnificaţie socio-umană. El acţionează, prin natura sa, atât asupra turiştilor în mod direct, cât şi asupra populaţiei din zonele vizitate. De asemenea, efectele turismului se răsfrâng şi asupra calităţii mediului, a utilizării timpului liber şi nu în ultimul rând asupra legăturilor dintre naţiuni. Cu toate acestea, turismul are şi părţi mai întunecate (efecte negative) de care nu se poate face abstracţie, acestea fiind dezvoltate în cuprinsul acestui capitol (supraaglomerarea, standardizarea, distorsionarea şi manipularea obiceiurilor şi artei locale, tendinţa de imitaţie sau "efectul de demonstraţie", creşterea criminalităţii, etc.).

Capitolul 2 Impactul Economico Social Al Turismului Maria Oroian Marinela Gheres p 12

Embed Size (px)

Citation preview

  • Capitolul 2 IMPACTUL ECONOMICO-SOCIAL AL TURISMULUI

    A. Obiective urmrite

    nelegerea conceptului de impact economic i a implicaiilor pe care le genereaz; nelegerea conceptului de efect multiplicator; cunoaterea sistemului de indicatori cu ajutorul crora se pot face aprecieri cu privire la locul i

    aportul turismului la dezvoltarea economiei naionale; aprecierea impactului social pe care turismul l produce la nivel individual, de familie sau grup i

    asupra societii ca ntreg, n special n rile receptoare de turiti.

    B. Rezumatul capitolului

    Aprecierea locului i aportului turismului la dezvoltarea economiei naionale se poate face cu ajutorul unui sistem de indicatori dintre care amintim ponderea cheltuielilor turistice n totalul cheltuielilor de

    consum, ponderea personalului din turism n populaia activ, aportul ncasrilor din turism n produsul naional net sau n P.I.B., aportul turismului n exportul de mrfuri i ponderea cheltuielilor turistice n importul de mrfuri.

    Cu toate acestea, evaluarea consecinelor turismului rmne o sarcin dificil i complex, datorit absenei unui instrumentar specific de analiz i a unor informaii pertinente, ca i a unor imprecizii n delimitarea i conceptualizarea economic a fenomenului.

    Principalele efectele pozitive directe pe care turismul le poate genera sunt crearea de valoare adugata brut, contribuia la creterea produciei, creterea gradului de ocupare a forei de munc, transferarea n valuta a unor resurse materiale si umane, neutilizabile n circuitul produciei materiale. Efectele indirecte pot fi reprezentate de: locurile de munca indirecte create n alte sectoare prin dezvoltarea turismului,

    creterea veniturilor indirecte si a produsului indirect din alte ramuri, creterea investiiilor din alte sectoare de activitate, a veniturilor suplimentare obinute de acestea prin promovarea potenialului turistic al unei zone si intensificarea circulaiei turistice, efectele n planul sntii, refacerii capacitaii de munc a resurselor umane, efectele n planul dezvoltrii teritoriale echilibrate, datorita mutaiilor fluxurilor turistice. Ar mai trebui amintite aici i efectele induse asupra ntregii economii naionale, deoarece att veniturile celor ce lucreaz nemijlocit n turism, ct i cele ce revin sectorului productor de bunuri de consum sunt reinvestite n vederea procurrii altor mrfuri i servicii de care au nevoie.

    Pe lng consecinele economice, turismul are i o profund semnificaie socio-uman. El acioneaz, prin natura sa, att asupra turitilor n mod direct, ct i asupra populaiei din zonele vizitate. De asemenea, efectele turismului se rsfrng i asupra calitii mediului, a utilizrii timpului liber i nu n ultimul rnd asupra legturilor dintre naiuni. Cu toate acestea, turismul are i pri mai ntunecate (efecte negative) de care nu se poate face abstracie, acestea fiind dezvoltate n cuprinsul acestui capitol (supraaglomerarea, standardizarea, distorsionarea i manipularea obiceiurilor i artei locale, tendina de imitaie sau "efectul de demonstraie", creterea criminalitii, etc.).

  • C. Coninut Motto: Odat cu creterea rapid i diversificarea turismului din ultimii ani a venit i nevoia pentru o nelegere mai complet a acestui fenomen global i a msurrii impactului su real asupra economiilor naionale.

    (World Tourism Organization)

    2.1. Impactul macroeconomic al turismului

    Impactul pe care turismul l are asupra economiei intereseaz att organizaiile publice ct i cele private, la nivel macroeconomic, dar i microeconomic. Deseori gsim referiri n literatura de specialitate, n pres sau la televiziune asupra efectelor benefice ale turismului n economie: turismul a creat x locuri de munc ntr-o zon, sau un anumit festival sau eveniment a generat y milioane dolari vnzri sau venituri ntr-o comunitate. Efectul multiplicator este deseori citat pentru a surprinde efectele secundare ale

    turismului i a arta multitudinea de sectoare dintr-o comunitate care pot beneficia de pe urma turismului. Beneficiile economice ale turismului sunt aclamate de aceast industrie pentru o varietate de motive.

    Revendicrile importanei economice a turismului ofer industriei un respect mai mare n rndul comunitii de afaceri, instituiilor publice i populaiei, n general. Aceasta se traduce deseori n decizii sau politici publice care sunt favorabile turismului. Suportul comunitii este important pentru turism, deoarece este o activitate care afecteaz ntreaga comunitate. Afacerile n turism depind n mod extensiv unele de altele, dar i de alt gen de afaceri, de guvern i de locuitorii comunitilor locale.

    Beneficiile economice i costurile turismului ajung la toat lumea ntr-un fel sau altul. Analizele de

    impact economic ofer estimri tangibile asupra interdependenelor economice i o nelegere mai bun a

    rolului i importanei turismului n economia unei regiuni. Activitatea turistic implic i costuri economice,

    incluznd costurile directe aferente afacerilor din turism, costuri guvernamentale pentru infrastructura care

    s deserveasc mai bine turismul, dar i cele legate de aglomerare i costurile conexe suportate de indivizii

    dintr-o comunitate. Deciziile comunitilor cu privire la turism genereaz deseori dezbateri ntre cei care

    proclam doar beneficiile pe care le aduce aceast industrie i cei care supraestimeaz costurile. Restul

    deciziilor trebuie s se bazeze pe o evaluare echilibrat i obiectiv att a beneficiilor, ct i a costurilor i

    o nelegere asupra celor care beneficiaz din turism i a celor care pltesc pentru el.

    O varietate de metode, ncepnd de la cele intuitive, la modele matematice complexe, sunt utilizate

    pentru a estima impacturile economice ale turismului. Foarte important pentru analitii industriei turistice

    este cunoaterea conceptului de impact economic, a modalitilor de msurare a acestuia, a beneficiilor i

    costurilor aferente.

    Aplicarea unui management riguros poate transforma turismul ntr-o veritabil prghie a dezvoltrii

    economice la scar naional dar mai ales, local, prin multiplele implicaii asupra gradului de valorificare a

    potenialului natural i antropic, a introducerii n circuitul economic a resurselor turistice, a utilizrii si

    valorificrii infrastructurii, precum i asupra dezvoltrii celorlalte ramuri ale economiei naionale1.

    Turismul se constituie ca o ramur distinct a economiei naionale, locul lui putnd fi evideniat de

    urmtoarele elemente2:

    - este o component a sectorului teriar prin coninutul su (include activiti de natura serviciilor:

    transport, alimentaie, oferirea de informaii, tratament) i prin caracteristici comune sectorului teriar

    (nematerialitate, intangibilitate, nestocabilitate, simultaneitatea produciei i consumului, consum mare de

    munc)

    - are caracter de ramur de interferen rezultat a diversitii activitilor ce dau coninut prestaiilor

    turistice i prezenei unora dintre ele n structura altor ramuri ale economiei: transporturile, alimentaie public

    comer, tratament baleno-medical, ocrotirea sntii .a.;

    1 Universitatea Petre Andrei din Iasi, Economia Turismului, suport de curs n format electronic, p.3., (http://www.upa.ro/suporturi-curs-economie/suport-cus-economie-anul-i/suport-de-curs-economie-anul-ii-ects-sem-i.html) 2 Daniela Turcu, Janeta Weisz, Economia turismului, Editura Eurostampa, Timioara 2008, curs in format electronic, p. 8-9

  • - este o ramur de sintez desfurarea activitilor turistice necesit intrri din alte ramuri ca industria

    construciilor (i indirect: industria materialelor de construcii, a sticlei, lemnului, construcii de maini,

    chimic, industria energetic), alimentar, textil, agricultur, transport, telecomunicaii, gospodrie

    comunal, cultur i art, .a.;

    - dezvoltarea turismului nu se va putea asigura armonios dect ntr-o strns corelare cu nivelurile i

    ritmurile de dezvoltare ale celorlalte ramuri ale economiei naionale. Aceasta deoarece la obinerea unui

    produs turistic particip, direct sau indirect, aproape toate ramurile economiei naionale.

    Legat de efectele turismului asupra economiei, Organizaia Mondial a Turismului mparte aceste

    efecte n trei categorii, respectiv:

    - efecte globale: asupra strategiei economiei naionale, n general, a stimulrii produciei, folosirii forei

    de munc;

    - efecte pariale: asupra echilibrului balanei de pli, nivelul ratei de schimb, masei monetare i

    circulaiei bneti, modului de distribuie a veniturilor, dezvoltrii regionale, mediului rural, micrii

    demografice;

    - efecte externe: asupra calitii mediului, formrii profesionale, obiceiurilor de consum, instruirii i

    educaiei, schimbrilor sociale i culturale, cu rezultate economice indirecte.

    n acest context, evaluarea consecinelor turismului devine o sarcin dificil i complex, mai ales n

    absena unui instrumentar specific de analiz i a unor informaii pertinente, dar i datorit unor imprecizii

    n delimitarea i conceptualizarea economic a fenomenului.3

    Organizaiile internaionale ce activeaz n domeniul turismului (WTO, WTTC, EUROSTAT) au propus

    elaborarea i utilizarea unui Cont Satelit al Turismului (CST) compatibil cu Sistemul Contabilitii Naionale

    adoptat n 1993 de ONU, Banca Mondial i alte instituii specializate. CST i propune determinarea efectelor

    turismului asupra PIB, forei de munc, balanei de pli, etc. Pornind de la faptul c orice activitate turistic

    presupune un consum de resurse i o producie de bunuri i servicii ce antreneaz i alte ramuri ale economiei

    precum agricultura, construciile, transporturile, comerul, etc. Conferina Mondial pentru Msurarea

    Impactului Economic al Turismului, organizat n 1999 la Nisa - Frana, sub egida Organizaiei Mondiale a

    Turismului (OMT), a pus la punct metodologia de aplicare a Contului Satelit, ca fiind o modalitate complex

    de reliefare a contribuiei turismului la dezvoltarea economic i de reprezentare statistic unitar. n cursul

    anului 2000 au avut loc numeroase sesiuni ale OMT pentru explicarea caracterului strategic al CST i a

    importanei lui n proiectarea strategiilor n domeniul turismului. Necesitatea aplicrii lui a izvort dintr-o

    lips acut de informaii la nivelul guvernelor, ntreprinztorilor i populaiei cu privire la rolul, importana i

    dimensiunile turismului n economiile naionale i n economia mondial. OMT ncurajeaz rile n

    elaborarea CST i le ofer i asisten de specialitate.

    CST ofer o varietate de informaii referitoare la:

    - contribuia turismului la economia naional i legturile cu alte sectoare; prin evaluarea i folosirea

    acestor informaii, att instituiile publice ct i ntreprinztorii vor avea o capacitate mai mare de a influena

    factorii de decizie de la toate nivelurile administraiei;

    - industriile care beneficiaz de pe urma turismului; astfel acestea vor fi capabile s determine

    influena turismului n vederea mbuntirii strategiilor proprii;

    - suma total a taxelor generate de turism care este un factor important n a convinge autoritile

    naionale, regionale sau locale s stimuleze investiiile n turism;

    - nivelul cererii turistice i msura n care este acoperit de oferta intern - generarea de 'locuri de

    munc n turism i caracteristicile acestora pentru conceperea unor programe adecvate de pregtire

    profesional;

    - formarea brut a capitalului utilizat n industria turistic;

    - consumul turistic colectiv pe niveluri de administraie;

    3 Rodica Minciu, Economia Turismului, ediia a III-a, revizuit i adugit, Ed. Uranus, Bucureti, 2005, p. 23

  • - modul cum diferite forme de turism (emitor, receptor, intern) interacioneaz n economia

    naional.

    Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare n Turism a realizat un proiect de aplicare experimental a

    CST pentru Romnia n anul 2007. Civa din indicatorii calculai de INCDT i prezentm n continuare:

    Consumul turistic interior n anul 2007 s-a ridicat la o valoare absolut de 19.310,2 mil. RON (preuri

    curente)

    Valoarea adugat brut directa n turism a nregistrat urmtoarele valori pentru 2007:

    - valoare absolut: 8.140,8 mil. RON (preuri curente)

    - valoare relativ: 2,21% din total valoarea adugat brut n turism

    Figura 2.1.

    Cheltuielile turistice interne

    Sursa: calcule proprii INCDT/CNPS (INS) in cadrul proiectului EVECTUR, 2010

  • Figura 2.2.

    Distribuia cheltuielilor turistice pe tipuri de turiti i produse, anul 2007 (%)

    Sursa: calcule proprii INCDT/CNPS (INS) in cadrul proiectului EVECTUR, 2010

    Figura 2.3.

    Distribuia valorii adugate brute directe n turism pe industrii

    Sursa: calcule proprii INCDT/CNPS (INS) in cadrul proiectului EVECTUR, 2010

    Produsul intern brut direct n turism la nivelul anului 2007 a avut urmtoarele valori: - valoare absolut: 9.409,3 mil. RON (preuri curente) - valoare relativ: 2,26% din PIB-ul Romniei, anul 2007 Turismul reprezint un factor stimulator al sistemului economic global genernd efecte pozitive directe

    i indirecte. Efectele pozitive directe ale turismului pot fi reliefate prin:

    - contribuia la creterea produsului intern brut i a venitului naional datorit creterii volumului ncasrilor din turism (realizate att de prestatorii direci uniti de cazare, alimentaie public, agrement, transportatori, ct si a ageniilor de turism), ca urmare a sporului de producie;

    - contribuia turismului internaional la reechilibrarea balanei comerciale de pli ca urmare a creterii volumului ncasrilor valutare rezultate din :

    - vnzarea serviciilor turistice pe valut; - exportul intern;

  • - contribuia la valorificarea unor categorii de resurse ca frumuseea peisajului, condiii de clim, calitile curative ale apelor minerale sau termominerale, monumentele de art, vestigiile istorice, tradiia popular .a. care gsesc n turism cea mai bun valorificare sau chiar singura;

    - contribuia acestuia la creterea prosperitii zonelor n care se dezvolt turismul (favoriznd dezvoltarea infrastructurii n zon, valorificarea resurselor, a forei de munc etc.).

    Efectele indirecte sunt legate de faptul c dezvoltarea turismului determin dezvoltarea altor ramuri ale economiei naionale (aciunea de stimulare a dezvoltrii altor ramuri). Acestea se pot concretiza n:

    - locurile de munca indirecte create n alte sectoare prin dezvoltarea turismului; - creterea veniturilor indirecte si a produsului indirect din alte ramuri; - creterea investiiilor din alte sectoare de activitate, a veniturilor suplimentare obinute de acestea

    prin promovarea potenialului turistic al unei zone si intensificarea circulaiei turistice; - efectele n planul sntii, refacerii capacitii de munc a resurselor umane; - efectele n planul dezvoltrii teritoriale echilibrate, datorita mutaiilor fluxurilor turistice. Principalele sectoare de activitate economic care cumuleaz efectele directe si indirecte ale dezvoltrii

    turismului sunt:

    1. ramurile generatoare de materii prime, materiale auxiliare necesare crerii bazei tehnico-materiale a turismului (construcii de maini, finane, industria mobilei, a prelucrrii lemnului);

    2. ramurile care deservesc si amenajeaz infrastructura (reeaua de drumuri, cai ferate, furnizoare de energie, apa, lucrrile de sistematizare a teritoriului);

    3. industria uoara, mica industrie, productoare de bunuri de consum curent, cerute pe durata sejurului ;

    4. industria alimentara;

    5. industria articolelor sportive, de artizanat;

    6. comerul, care i va dezvolta reeaua de uniti comerciale si de alimentaie; 7. serviciile personale, de posta, telecomunicaii, transport; 8. cultura si arta.

    Aprecierea locului i aportului turismului la dezvoltarea economiei naionale este fcut cu ajutorul unui sistem de indicatori4, n continuare fiind prezentai cei mai semnificativi:

    1. Ponderea cheltuielilor turistice n totalul cheltuielilor de consum (pc)

    pc= ( Ct / ( Cc) 100 (2.1)

    n care Ct, Cc = cheltuieli turistice respectiv cheltuieli de consum

    Pentru perioada 2007-2010, ponderea cheltuielilor turistice n totalul cheltuielilor de consum n

    Romnia a fost urmtoarea:

    2007 2008 2009 2010

    pc 1,2 1,4 1,3 1,3 Sursa: INS, Anuarul Statistic al Romniei 2011, p. 171

    4 Universitatea Petre Andrei din Iasi, Economia Turismului, suport de curs n format electronic, p.4-5, (http://www.upa.ro/suporturi-curs-economie/suport-cus-economie-anul-i/suport-de-curs-economie-anul-ii-ects-sem-i.html)

  • 2. Ponderea personalului din turism n populaia activa (Pp)

    Pp =( Pt / Pa) 100 (2.2)

    n care Pt , Pa populaia ocupata n turism, populaia activ Pentru perioada 2008-2010, ponderea personalului ocupat n turism n populaia activ n Romnia a

    fost urmtoarea:

    2008 2009 2010

    Pp 1,6 1,25 1,33 Sursa: Prelucrare dup INS, Anuarul Statistic al Romniei 2011, p. 92; 103

    3. Aportul ncasrilor din turism n produsul naional net sau n P.I.B (A )

    A =( It / P.N.N) 100 (2.3)

    n care It--ncasari din turism, P.N.N.-produsul naional net Pentru perioada 2008-2010, aportul ncasrilor din turism n PIB n Romnia a fost urmtorul:

    2008 2009 2010

    A 3,2 2,84 2,85 Sursa: Prelucrare dup INS, Anuarul Statistic al Romniei 2011, p. 322; 600

    4. Aportul turismului n exportul de mrfuri (At)

    At =(Ite/Em) 100 (2.4)

    n care Ite -ncasari turisti externi; Em exportul de marfuri 5. Ponderea cheltuielilor turistice n importul de marfuri (Pi)

    Pi=(Ce/Imp) 100 (2.5)

    n care Ce-cheltuielile turistice ale populaiei autohtone n alte ari; Imp- importul de marfuri. Cu toate c are un aport semnificativ la crearea PIB, turismul are i o contribuie aparte la realizarea

    valorii adugate. Avnd ca specific consumul mare de munc vie, de inteligen i creativitate, turismul particip la crearea valorii adugate ntr-o msur mai mare dect alte ramuri apropiate din punct de vedere al nivelului de dezvoltare.

    De asemenea, turismul antreneaz i stimuleaz producia din alte domenii. Studiile de specialitate au evideniat faptul c activitatea unor ramuri este determinat n mare parte de nevoile turismului.

    Turismul reprezint totodat un mijloc de diversificare a structurii economiei unei ri. Astfel, necesitatea de adaptare a activitii turistice la nevoile tot mai diversificate, mai complexe ale turitilor determin apariia unor activiti specifice de agrement, transport pe cablu.

    Pe lnga toate acestea, turismul reprezint i o cale (n unele cazuri chiar singura) de valorificare superioar a tuturor categoriilor de resurse i n special a celor naturale: frumuseea peisajelor, calitile curative ale apelor minerale sau termale, condiiile de clim.

    Exist ri care realizeaz pn la 80% din PIB (I-le Maldive) din activitatea turistic, dar i ri cu o economie dezvoltat (Frana 7.3% PIB, Elveia 7.7% PIB) care au ponderi ridicate ale activitii turistice n PIB. Fa de aceast situaie, n Romnia, turismul contribuie cu 2-3% la realizarea PIB5.

    Turismul se consider a fi creator i utilizator de venit naional. Antrenarea i stimularea produciei turistice, determin un spor de producie care se regsete ca aport la crearea produsului intern brut.

    Efectul favorabil al turismului asupra venitului naional, este evideniat de procesul prin care exportul de turiti asigur valorificarea mai avantajoas a resurselor naionale i a muncii interne.

    5 Puiu Nistoreanu, Economia turismului, teorie i practic, Biblioteca digital ASE, p. 2 (http://www.biblioteca-digitala.ase.ro/biblioteca/pagina2.asp?id=cap2)

  • Turismul contribuie la producerea de venit naional i prin valorificarea resurselor nevalorificate nc, exploatarea suplimentar a celor ce aparin altor domenii, sau a creaiilor realizate n alte scopuri.

    Pentru ara noastr, n etapa actual, ca urmare a prezenei unor resurse turistice neexploatate i insuficient puse n valoare, turismul constituie o ramur cu posibiliti nsemnate de cretere i deci rmne o sfer de activitate care poate absorbi o parte din fora de munc rmas disponibil prin restructurarea economic (vezi i tabelul 2.1.)

    Trebuie menionat i faptul c turismul este capabil s asigure prosperitatea unor zone defavorizate, putnd fi un remediu pentru regiunile dezindustrializate. Aceasta prin dezvoltarea unor zone mai puin bogate n resurse cu valoare economic mare, dar cu importante i atractive resurse turistice naturale i antropice. Datorit acestui fapt el este considerat o prghie de atenuare a dezechilibrelor interregionale.

    Tabelul 2.1.

    Ponderea valorii adugate din turism n PIB

    Indicatori 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

    Val. adugat n hoteluri i

    restaurante (mld.

    lei)

    1904,2 2459,0 2730,0 3114,2 3803,6 5089,9 6621,5 7817,3 8727,3 94359,5 102122,2

    PIB (mld.lei preuri

    curente)

    80377,3 116768,7 152017,0 197427,6 247368,0 288954,6 344650,6 416006,8 514700,0 501139,4 522561,1

    Ponderea VA din

    turism n PIB (%)

    2,37 1,84 2,13 2,13 1,53 1,76 1,92 1,87 1,69 1,88 2,31

    Sursa: Prelucrare dup INS, Anuarul Statistic al Romniei 2011, p. 321-322

    O alt form de manifestare a efectelor economice ale turismului o reprezint contribuia sa la asigurarea unei circulaii bneti echilibrate, realizat deopotriv pe seama turismului intern i internaional.

    innd cont de toate aceste aspecte, se impune o abordare multifuncional a turismului care poate fi privit n mai multe ipostaze:

    - activitate specific umana, apruta din cele mai vechi timpuri; - activitate economica creatoare de venituri;

    - un complex de tip industrial; - ramura a economiei naionale; - o conduita social; - un fenomen geografic;

    - surs inepuizabil de mbogire cultural.

    2.2. Efectul multiplicator al turismului

    Este vorba, n primul rnd, despre un aa-numit efect direct care const n creterea veniturilor n sectorul turistic (salarii, profituri ale hotelurilor, restaurantelor, ageniilor tour-operatoare), ca urmare a cheltuielilor diverse efectuate de turiti n decursul unei anumite perioade de timp, de obicei un an.

    n al doilea rnd, avem n vedere efectul indirect care vizeaz impactul creterii cheltuielilor pentru serviciile turistice asupra ramurilor productoare de bunuri de consum la care firmele turistice apeleaz n mod inevitabil pentru a-i susine oferta turistic la parametri competitivi.

    n fine, n al treilea rnd, poate fi urmrit i un efect indus asupra ntregii economii naionale, deoarece att veniturile celor ce lucreaz nemijlocit n turism, ct i cele ce revin sectorului productor de bunuri de consum sunt reinvestite n vederea procurrii altor mrfuri i servicii de care au nevoie. Asistm astfel la un proces de multiplicare a cererii agregate la scar macroeconomic.

    Potrivit Organizaiei Mondiale a Turismului efectul multiplicator poate fi definit ca volumul suplimentar de venituri realizat de o unitate de cheltuieli a turistului, care va fi utilizat n economie.

  • Sau, ntr-o alt formulare, coeficientul multiplicator, (k), exprim impactul unei anumite cheltuieli turistice asupra activitii economice a unei regiuni sau ri, pe parcursul unui an, presupunnd c acea suma nceteaz practic s mai circule dup aceast perioad.

    Pornind de la modelul keynesian al multiplicatorului investiiilor, n literatura de specialitate se indic o formul de calcul a multiplicatorului turistic astfel:

    k = 1 / (1 c) (2.6)

    k = multiplicatorul turistic care arat de cte ori se multiplic n economia naional fiecare unitate monetar cheltuit de turist c = nclinaia marginal spre consum turistic care arat cu ct crete cheltuiala pentru consumul turistic la creterea cu o unitate monetar a veniturilor din turism

    n general multiplicatorul are valori cuprinse ntre 0,2 i 2. Multiplicatorul turismului se refer la schimbrile produse de cheltuielile suplimentare ale turitilor n

    nivelul venitului, produciei, angajrii forei de munc i balanei de pli ale unei ri. Cheltuielile turitilor pentru cazare, alimentaie, transport, tratament, agrement, investiiile i exporturile legate de turism genereaz venituri. O parte a acestor venituri se "scurg" din economie sub forma importurilor necesare pentru turism, sub forma economiilor populaiei sau a taxelor pltite ctre stat dar ceea ce rmne va intra ntr-o a doua rund de cheltuieli, genernd din nou venit. Procesul continu, fluxul veniturilor diminundu-se n progresie geometric, pn cnd sumele respective prsesc sistemul economic6. Practic, dac s-ar cunoate proporia scurgerilor din economie, multiplicatorul s-ar determina foarte simplu, dup formula7:

    lorr/pierderiscurgerilo proportia

    1k (2.7)

    Pornind ns de la existena efectelor directe, indirecte i induse diferite exist specialiti care calculeaz efectul multiplicator astfel:

    directimpact

    indusimpact indirectimpact directimpact k

    (2.8)

    De asemenea, n funcie de scopul politic urmrit se pot calcula mai multe tipuri de multiplicatori8: a) multiplicatorul produciei, care msoar creterea produciei generat de o unitate suplimentar de

    cheltuial turistic i ia n calcul i modificrile care intervin la nivelul stocurilor; b) multiplicatorul vnzrilor, care msoar cifra de afaceri (direct i indirect) generat de cheltuiala

    turistic; c) multiplicatorul ncasrilor (venitului), care msoar veniturile totale generate de ncasarea turistic

    suplimentar d) multiplicatorul angajrilor, care indic repercusiunile asupra ocuprii forei de munc i se exprim

    sub forma creterii angajrilor directe sau indirecte n urma cheltuirii n scop turistic a unei uniti monetare sau sub forma angajrilor create de turism pentru fiecare unitate de cheltuieli turistice;

    e) multiplicatorul taxelor i impozitelor guvernamentale, care msoar sumele percepute sub form de taxe i impozite directe i indirecte generate de o unitate suplimentar de cheltuial turistic;

    f) multiplicatorul importului, care msoar valoarea importurilor determinate de cheltuielile turistice; g) multiplicatorul investiiilor turistice. n cadrul Proiectului de aplicare experimental a CST pentru Romnia n anul 2007, al Institutului

    Naional de Cercetare-Dezvoltare n Turism, independent de sistemul conturilor satelit ale turismului s-a aplicat pentru Romnia modelul Input-Output la nivelul anilor 2000 i 2008. n ceea ce privete modelul Input Output sectorul turism a fost definit doar ca suma a trei ramuri : Hoteluri, Restaurante i Agenii de turism, n cadrul acestuia fiind realizat o comparaie a matricei coeficienilor tehnici direci (aij) i matricei

    6 Buruian Gianina, Politici macroeconomice n turism, Bucureti: Editura Uranus, 2008, p. 44 7 J. Ch. Halloway, Taylor, N. , The Business of Tourism, seventh edition, Prentice Hall, Harlow, 2006, p.104 8 Buruian Gianina, op.cit., p. 45

  • coeficienilor cheltuielilor totale ((E-A)-1 sau bij ) prin intermediul crora au fost determinate efectele directe i propagate n cadrul economiei naionale. Astfel s-a determinat c ramura Turism este prin excelen o ramur predominant final (numai 15% din producie se repartizeaz consumului intermediar, restul de 85% repartizndu-se consumului final (consumul public-privat, investiii i export-import). Totodat s-au calculat o serie de multiplicatori n amonte i n aval n scopul stabilirii intensitii influenei pe care turismul o are direct i propagat asupra celorlalte ramuri ale economiei, multiplicatori ce sunt prezentai n continuare:

    Tabelul 2.2.

    Multiplicatorii n amonte pentru ramura Hoteluri, restaurante i agenii de turism

    Tipuri de multiplicatori 2000 2008

    Multiplicatorul produciei/output-ului 2,093 2,341

    Multiplicatorul ctigurilor salariale 0,209 0,308

    Multiplicatorul valorii adugate brute 1,140 1,072

    Sursa: calcule proprii IEN, proiectul EVECTUR, 2010

    Tabelul 2.3.

    Multiplicatorii n aval pentru ramura Hoteluri, restaurante i agenii de turism

    Tipuri de multiplicatori 2000 2008

    Multiplicatorul produciei/output-ului 1,414 1,327

    Multiplicatorul ctigurilor salariale 0,166 0,197

    Multiplicatorul valorii adugate brute 0,724 0,598

    Sursa: calcule proprii IEN, proiectul EVECTUR, 2010

    n concluzie, multiplicatorul economic al turismului msoar performana economic actual a

    industriei turismului i efectele pe termen scurt ale schimbrilor fenomenului turistic. El este conceput ca un instrument n studierea impactului economic al cheltuielilor turistice asupra ncasrilor, veniturilor, angajrilor, impozitelor statului i importurilor, n lumina obiectivelor politicii economice, putnd fi folosit att n procesul de fundamentare a politicilor macroeconomice ct i de monitorizare. De asemenea, deoarece se calculeaz multiplicatori pentru toate ramurile economiei, prin intermediul su se pot compara efectele creterii cererii turistice fa de o cretere similar din alte sectoare.

    2.3. Turismul i ocuparea forei de munc

    Turismul, prin faptul c este un mare consumator de munc vie, joac un important rol n economie. El creeaz noi locuri de munc, participnd astfel la atragerea excedentului de for de munc din alte sectoare, contribuind astfel la atenuarea omajului. Numrul mare al celor care lucreaz n domeniul turismului are ca explicaie faptul c posibilitile de mecanizare-automatizare a operaiunilor turistice sunt limitate. Pe de alt parte, dezvoltarea turismului, creterea constant a numrului de turiti antreneaz dup sine o cretere a numrului de persoane implicate n organizarea i desfurarea cltoriilor, n venirea ntmpinrii nevoilor turitilor (ne referim aici la cei care lucreaz n hoteluri i restaurante, agenii de turism, transporturi, prestaii de agrement, conducerea administrativ a aparatului turistic).

    Ultimele cercetri ale WTTC in ceea ce privete impactul economic al turismului ne arat pentru anul 2011 o contribuie a acestuia la produsul intern brut la nivel mondial de 2 trilioane dolari, genernd la nivelul aceluiai an 98 milioane noi locuri de munc.

    Dac lum n considerare efectele directe, indirecte i induse, contribuia este mult mai mare, respectiv 6,3 trilioane dolari contribuie la PIB, 255 milioane locuri de munc, 743 miliarde dolari investiii i 1,2 trilioane dolari in exporturi. Procentual, aceste contribuii reprezint 9% din PIB, 1 loc de munc din 12, 5% din investiii i 5% din exporturi. Previziunile pe termen lung, avnd ca orizont anul 2022, prevd o cretere medie anual de 4,2%.

    Urmtoarele grafice sunt reprezentative n acest sens:

  • Figura 2.4.

    Contribuia total a turismului la crearea PIB mondial i pe piaa forei de munc

    Sursa: WTTC. Toate valorile sunt n preurile constante ale anului 2011, la fel i ratele de schimb

    De asemenea, rmnnd tot n sfera relaiei turism-for de munc, trebuie amintit efectul indirect al creterii numrului celor ocupai n acest sector. Studiile arat c un loc de munc direct din turism poate crea 1-3 locuri de munc indirecte i induse. Aceasta se explic prin aceea c turismul, fiind un mare consumator de bunuri i servicii, influeneaz benefic utilizarea forei de munc n ramurile furnizoare ale acestuia (agricultura, industria alimentar, construcii).

    n condiiile n care serviciile turistice sunt vandabile n prezena prestatorului i turistului, simultan, iar automatizarea i mecanizarea penetreaz mai lent acest domeniu, putem aprecia c sectorul turistic este un mare consumator de munc vie.

    n acest sens, se poate aprecia turismul ca fiind cel mai dinamic sector, prin prisma crerii de locuri de munc sub diferite forme care au determinat stabilirea urmtoarelor tipuri de angajri:

    - angajare direct persoanele care lucreaz ntr-o ntreprindere turistic, precum hoteluri, restaurante, magazine pentru turiti, agenii de voiaj, touroperatori;

    - angajare indirect locuri de munc produse n sectoarele de aprovizionare cu mrfuri alimentare i nealimentare, respectiv industrie, agricultur, piscicultur;

    - angajare indus personal suplimentar angajat pe baza cheltuirii ctigurilor salariale realizate de angajaii direci i indireci;

  • - angajare n domeniul construciilor locuri de munc n domeniul construciei infrastructurii i capacitii de turism; acestea, de regul, sunt temporare, dar pot dura o perioad mai ndelungat n acele zone unde are loc o dezvoltare continu a turismului.

    Pe lng aceste aspecte cantitative, relaia turism-for de munc poate fi exprimat i calitativ, printr-o serie de aspecte:

    - nivelul de calificare profesional conform studiilor realizate de P. Py n lucrarea sa Le tourism. Un phenomene economique, n principalele ri europene, circa 40% din totalul personalului din turism este necalificat, aprox. 42% din total personal are studii medii, 8% studii de specialitate i numai 10% studii superioare.

    - fluctuaia - se apreciaz c, n medie, 35- 40% din totalul lucrtorilor din turism sunt angajai

    temporar. Aceast situaie influeneaz negativ att nivelul satisfaciei lucrtorilor (lipsa garaniei unui loc de munc, ctiguri salariale fluctuante), ct i calitatea serviciilor.

    - raportul ntre cei angajai full-time i part-time, caracterul temporar al angajrii, alturi de alte aspecte, conducnd costul relativ ridicat al crerii unui nou loc de munc n turism i ntreinerii acestuia.

    - costul formrii profesionale.

    2.4. Turismul internaional i echilibrarea balanei de pli externe

    Una dintre trsturile majore ale evoluiei economiei mondiale o reprezint creterea i diversificarea

    schimburilor internaionale. Astfel, turismul apare ca o component important a relaiilor economice internaionale.

    Este binecunoscut faptul c turismul face parte din structura comerului invizibil mondial, reprezentnd una dintre principalele componente ale acestuia. Comerul invizibil este o form a schimburilor economice

    internaionale care nu au ca obiect o marf. Prin apartenena la comerul invizibil, turismul internaional are o contribuie semnificativ la creterea i diversificarea exporturilor. Turismul poate reprezenta att un export, ct i un import, n funcie de condiiile concrete din fiecare ar. Spre exemplu, bunurile i serviciile

    pe care le consum turitii pe durata ederii lor ntr-o ar pot fi asimilate, pentru ara vizitat, cu un export, aa dup cum cheltuielile pe care le face un turist n strintate constituie, pentru ara lui de reedin, un

    import. Ca urmare, o cretere a numrului turitilor internaionali i a cheltuielilor acestora conduce la sporirea volumului schimburilor internaionale.

    Comerul invizibil se materializeaz i formeaz balana invizibil sau balana serviciilor, component important a balanei de pli externe a unei ri. n cadrul balanei serviciilor, ncasrile i

    cheltuielile provenite din activitatea turistic se nregistreaz n contul balanier numit cltorii. Astfel, n creditul acestui cont se nscriu veniturile rezultate din activitatea turistic (cheltuielile turitilor strini n

    ara primitoare), iar n debit cheltuielile de aceeai natur fcute de rezideni n strintate. Analiznd structura comerului cu servicii n totalul comerului mondial, observm locul important pe

    care-l deine turismul 7% n exportul de bunuri n perioada 2000-2009 i circa 30% n comerul cu servicii -, dar i faptul c evoluia acestuia a fost de multe ori superioar dinamicii comerului mondial.

    Tabelele 2.4. i 2.5. ne ofer informaii mai detaliate n acest sens: Tabelul 2.4.

    Comerul mondial cu servicii, pe categorii, n 2010

    (Miliarde dolari i procente) Valoare Pondere

    2010 2000 2005 2008 2009 2010

    Exporturi

    Total servicii comerciale 3695 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

    Servicii de transport 785 23.2 22.8 23.2 20.2 21.3

    Servicii turistice (cltorii) 940 32.1 27.6 24.8 25.6 25.4

    Alte servicii comerciale 1970 44.7 49.6 52.0 54.2 53.3

  • Importuri

    Total servicii comerciale 3510 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

    Servicii de transport 960 28.4 28.6 28.8 25.4 27.3

    Servicii turistice (cltorii) 850 29.9 27.0 23.9 24.6 24.1

    Alte servicii comerciale 1705 41.7 44.4 47.2 50.0 48.5

    Sursa: World Trade Organization

    Situaia pe regiuni se prezint diferit, reflectnd nivelul de dezvoltare i structura economiei acestora ca i a importanei pe care turismul o joac aici.

    Tabelul 2.5.

    Comerul mondial cu servicii turistice pe regiuni n 2010

    (Miliarde dolari i procente) Valoare Pondere Modificarea anual

    procentual

    2010 2005 2010 2005-2010 2008 2009 2010

    Exporturi

    Mondial 785 100.0 100.0 7 16 -23 15

    America de Nord 84 11.3 10.7 6 13 -18 16

    America Central i de Sud 25 2.9 3.2 9 20 -17 18

    Europa 374 50.8 47.6 5 15 -23 8

    Uniunea European (27) 339 46.0 43.2 5 15 -23 8

    Comunitatea Statelor Independente (CIS) 32 3.1 4.1 13 24 -16 20

    Africa 23 2.6 2.9 9 18 -15 20

    Orientul Mijlociu 21 2.7 2.7 7 10 -14 11

    Asia 226 26.7 28.8 8 18 -28 26

    Importuri

    Mondial 960 100.0 100.0 7 17 -22 18

    America de Nord 101 14.1 10.5 1 6 -21 15

    America Central i de Sud 44 3.9 4.6 11 20 -24 28

    Europa 340 40.0 35.4 5 13 -24 12

    Uniunea European (27) 309 36.8 32.1 4 13 -25 11

    Comunitatea Statelor Independente (CIS) 22 1.5 2.3 17 40 -30 18

    Africa 58 4.6 6.0 13 24 -10 17

    Orientul Mijlociu 72 5.4 7.5 15 28 -12 12

    Asia 322 30.4 33.6 9 19 -22 26

    Sursa: World Trade Organization

    n legtur cu rolul turismului n echilibrarea balanei de pli externe a unei ri, n funcie de mrimea i semnul soldului contului cltorii, dar i de mrimea i semnul soldurilor celorlalte conturi balaniere, putem avea una din urmtoarele situaii:

    a) Contul cltorii are un sold pozitiv, atunci acesta poate contribui, n funcie i de soldul celorlalte conturi balaniere, dup caz la:

    reducerea deficitului balanei de pli; echilibrarea balanei de pli; creterea excedentului balanei de pli. b) Contul cltorii are un sold negativ, atunci acesta poate contribui la: creterea deficitului balanei de pli; reducerea excedentului balanei de pli; dezechilibrarea balanei de pli. Prezentm n continuare soldul operaiunilor de import i export rezultate din activitatea turistic

    la nivelul Uniunii Europene i a altor cteva state n perioada 1999-2010. Tabelul 8

    Soldul tranzaciilor internaionale cu servicii turistice

  • milioane EUR

    1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

    UE (27 ri) : : : : : -17.4 -19.2 -16.2 -19.4 -19.4 -17.4 -14.0

    Belgia : : : -3.4 -3.6 -3.9 -4.1 -4.2 -4.7 -5.4 -7.3 -6.4

    Bulgaria 0.4 0.6 0.6 0.6 0.8 0.7 0.9 0.9 1.3 1.3 1.4 1.8

    Cehia 1.5 1.8 1.9 1.5 1.4 1.5 1.9 2.5 2.4 2.2 2.1 2.3

    Danemarca -1.1 -1.1 -1.0 -1.1 -1.2 -1.3 -1.3 -1.5 -2.1 -2.3 -2.4 -2.6

    Germania -36.4 -37.4 -37.8 -35.2 -37.3 -35.3 -36.3 -32.8 -34.3 -34.7 -33.3 -32.8

    Estonia 0.3 0.3 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3

    Irlanda 0.1 0.0 -0.4 -0.7 -0.8 -0.6 -1.0 -1.2 -1.9 -2.8 -2.8 -2.8

    Grecia 4.5 5.1 5.6 7.7 7.3 8.0 8.6 9.0 8.8 9.0 8.0 7.5

    Spania 23.9 26.0 26.9 25.9 27.0 26.6 26.4 27.4 27.7 28.1 26.0 27.0

    Frana 12.1 14.1 13.6 13.6 11.6 12.2 9.8 10.9 11.7 10.5 8.0 6.1

    Italia 10.9 12.9 12.4 10.4 9.4 12.2 10.4 12.0 11.2 10.2 8.8 8.8

    Cipru 1.4 1.7 1.8 1.5 1.3 1.2 1.1 1.1 0.9 0.8 0.6 0.8

    Letonia -0.1 -0.1 -0.1 -0.1 -0.1 -0.1 -0.2 -0.2 -0.2 -0.2 -0.1 0.0

    Lituania 0.2 0.1 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 -0.2 -0.1 0.2

    Luxemburg 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.5 0.4 0.4 0.5 0.4 0.4

    Ungaria 1.9 2.2 2.6 1.6 1.3 1.2 1.5 1.9 1.6 1.9 2.1 2.2

    Malta 0.4 0.4 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.5 0.5 0.4 0.6

    Olanda -4.8 -5.4 -5.9 -5.5 -5.6 -4.9 -4.6 -4.5 -4.2 -5.7 -6.0 -5.1

    Austria 3.8 3.8 3.7 4.3 4.3 4.7 5.4 5.6 5.9 7.0 6.2 6.3

    Polonia 2.2 2.6 1.3 1.2 1.1 0.8 0.6 0.0 2.0 1.4 1.2 0.7

    Portugalia 2.8 3.3 3.8 3.8 3.7 4.0 3.7 4.0 4.5 4.5 4.2 4.6

    Romnia -0.1 -0.1 -0.1 -0.1 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 -0.1 -0.2 -0.4

    Slovenia 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0

    Slovacia 0.1 0.1 0.4 0.3 0.3 0.1 0.3 0.4 0.4 0.3 0.2 0.2

    Finlanda -0.5 -0.5 -0.5 -0.5 -0.5 -0.6 -0.7 -0.8 -0.8 -0.9 -1.1 -1.0

    Suedia -3.6 -4.3 -3.0 -2.8 -2.6 -3.2 -2.7 -1.9 -2.0 -2.4 -1.2 -1.7

    Marea Britanie -13.5 -17.9 -21.3 -22.4 -22.4 -22.8 -23.3 -22.7 -24.0 -22.2 -14.4 -13.3

    Islanda : : : : : : : : : : : :

    Norvegia -2.4 -2.7 -2.6 -3.1 -3.6 -4.4 -5.5 -6.3 -7.2 -6.3 -6.0 :

    Elveia : : : : : : : : : : : :

    Muntenegru : : : : : : : : : : : :

    Croaia : : : : : : : : : : : :

    Macedonia : : : : : : : : : : : :

    Turcia 3.5 6.4 7.1 7.0 9.8 10.7 12.3 11.2 11.1 12.5 12.3 12.1

    Statele Unite 26.6 33.5 29.0 24.3 19.8 19.7 23.1 23.9 27.8 33.8 30.0 39.3

    Japonia -27.4 -31.0 -25.9 -24.5 -17.7 -21.7 -20.2 -14.7 -12.5 -11.6 -10.7 -11.1

    Sursa: EUROSTAT

    Pentru a nelege i mai bine locul i rolul turismului n cadrul balanei de pli externe a unei ri, analizele economice trebuie completate i cu alte elemente care in de obiectivele majore ale politicii comerciale i chiar cu cele ale politicii externe, n general. Mai subliniem i faptul c, n relevarea rolului turismului internaional pe lng evaluarea soldului contului Cltorii, ar trebui analizate i ncasrile din transporturile turistice internaionale, din activitatea de engineering i din vnzarea de echipamente turistice i ar trebui inut cont alturi de efectele directe, de cele indirecte i induse.

    2.5. Impactul socio-cultural al turismului

    Pe lng consecinele economice, turismul are i o profund semnificaie socio-uman. El acioneaz, prin natura sa, att asupra turitilor n mod direct, ct i asupra populaiei din zonele vizitate. De asemenea, efectele turismului se rsfrng i asupra calitii mediului, a utilizrii timpului liber i, nu n ultimul rnd,

  • asupra legturilor dintre naiuni. Turismul este, dincolo de toate, un element care favorizeaz comunicarea, schimbul de idei, de informaii,

    stimulnd lrgirea orizontului cultural cu efect asupra formrii intelectuale. Una dintre cele mai importante funcii ale turismului const n rolul su reconfortant, n calitatea sa

    de a contribui la regenerarea capacitii de munc a populaiei, att prin formele de odihn, ct i prin formele de tratamente balneo-medicale9. Totodat, turismul reprezint un mijloc de educaie, de ridicare a nivelului de instruire, de cultur i civilizaie a oamenilor.

    Rspunznd unor cerine de ordin social, turismul se afirm i ca un important mijloc de utilizare a timpului liber. Evoluia contemporan a economiei mondiale este caracterizat de tendina de cretere a timpului liber, fapt ce ridic probleme privind organizarea i utilizarea eficient a acestuia.

    Dac privim activitatea turistic ca pe una de producie, cu intrri i ieiri, se observ c aceasta presupune exploatarea unei game variate de resurse, cele naturale avnd un rol fundamental. n consecin, turismul exercit influen asupra mediului i componentelor sale.

    Tot n plan socio-economic, dar i politic, trebuie amintit rolul deosebit de important al turismului n intensificarea i diversificarea legturilor ntre naiuni pe plan mondial. ntr-adevr, alturi de comerul propriu-zis, turismul internaional tinde s devin una din formele principale de legtur dintre oameni situai pe continente diferite.

    Dup toate probabilitile, cltoriile turistice spre destinaii tot mai ndeprtate (n alte ri dect cele vecine) i vizitarea a dou-trei ri n timpul unei singure vacane, tind s devin caracteristice pentru circulaia turistic viitoare. Ca rezultat, turismul va contribui din ce n ce mai mult la sensibilizarea fiinei umane fa de realitile din locurile vizitate, la cultivarea unui climat de nelegere reciproc ntre popoare, tocmai prin fora de convingere de care este capabil. Prin natura sa intim, turismul este o negaie a conflictelor politice, o antitez a rzboiului.

    Iat de ce, devine important identificarea i evaluarea relaiei turist-gazd i recomandarea metodelor de gestionare a acestora n vederea avantajrii ambelor grupuri. Efectele finale ale experienelor turistice asupra populaiei din zonele de origine ale turitilor ca i asupra celei din zonele de destinaie ar trebui s determine msurile pe care societile trebuie s le adopte pentru ncurajarea sau descurajarea turismului10.

    Efectele la nivel individual

    Cel care cltorete spre o destinaie strin poate gsi un mediu care i este nefamiliar, nu doar din punct de vedere geografic ci i personal, social i cultural. Astfel, turistul se confrunt cu probleme, iar soluionarea lor poate face cltoria mai plcut i plin de satisfacii. Se tie c turitii trebuie s-i gestioneze resursele bneti i timpul n situaii total diferite fa de cele de acas, la fel interaciunile i relaiile sociale, pentru a obine hran, adpost, companie i alte necesiti, ce difer de la o persoan la alta. Stabilind gradul sau amploarea distanei culturale, ei pot decide n cunotin de cauz cu privire la ct de familiar se dorete a fi mediul cu care vor intra n contact, fa de cel de acas.

    Turitii intr n contact cu noile culturi n moduri i graduri diferite. Astfel, unii turiti sunt interesai n cunoaterea n detaliu a modului de via a populaiei din zona de destinaie, considernd c acest lucru i mbogete, pe cnd alii sunt mai selectivi cu astfel de experiene. Circuitele cu tem cultural, de studii antropologice sau participarea la festivaluri de art i meteuguri au fost create n primul rnd pentru cei care gust asemenea tipuri de turism. Indiferent de gradul de participare local, turistul individul ar trebui s cerceteze n prealabil ara care urmeaz s o viziteze i s ajung la un anumit nivel decizional cu privire la rezolvarea problemelor de diferene de mediu. Astfel, o pregtire prealabil este considerat o abordare inteligent.

    Efectele asupra familiei

    Pe msur ce o familie crete i copiii se maturizeaz, excursiile fcute mpreun sunt atraciile principale a fiecrui an. Entuziasmul pregtirii, anticiprii ca i experiena turistic real sunt ocazii memorabile n viaa familial. Turitii cu o nclinaie spre aventur vor face aceste ocazii i mai memorabile.

    9 Gh. Postelnicu, Introducere n teoria i practica turismului, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1997, p. 50 10 Charles R. Goeldner, J. R. Brent Ritchie (2006), Tourism: principles, practices, philosophies, Tenth Edition, John Wiley & Sons,

    Hoboken, New Jersey, p. 298

  • Cltoriile de familie pot fi, de asemenea educaionale. Cu ct o cltorie este mai util i educaional, cu att devine mai benefic. Pentru maximizarea beneficiilor unei excursii, cltorii, etc. se recomand un studierea prealabil a destinaiei i, eventual, consilierea de ctre un expert n domeniu.

    Efectele asupra societii Turismul are o influen semnificativ n nelegerea naiunii i n aprecierea altor popoare. Politicile

    guvernamentale din rile dezvoltate ncurajeaz turismul, n particular cel turismul intern, ca mijloc prin care cetenii i pot cunoate ara i pot aprecia ceea ce s-a construit n ea.

    Prezena cltorilor strini ntr-o ar poate afecta modul de via a populaiei indigene, prin felul n care se comport i interacioneaz cu cetenii rezideni. Cel mai pronunat efect al acestui fenomen s-a putut observa la vizitarea rilor n curs de dezvoltare, de ctre nord americani sau vest europeni, care au venit n contact cu o alt cultur i cu un nivel de trai mai sczut. Din aceste contacte ambele pri au putut avea de ctigat: turitii strini au putut aprecia, prin contrast, condiiile de via pe care le-au lsat acas, dar mai ales frumuseile naturale i ospitalitatea rilor gazd, pe cnd rezidenii s-au putut bucura de relaiile noi pe care le-au nchegat cu strinii, schimbul de idei putnd fi benefic, contribuind la creterea aprecierii i respectului n ambele pri.

    Cu toate acestea, turismul are i pri mai ntunecate (efecte negative) de care nu se poate face abstracie. Cele mai cunoscute efecte sociale negative asupra rii gazd le enumerm n continuare11:

    - Supraaglomerarea - un aflux de turiti n vrful de sezon deranjeaz rezidenii de la activitile lor zilnice, fapt ce poate conduce chiar la resentimente i ostilitate, fiind o problem presant mai ales n comunitile rurale mici, lipsite de infrastructura i serviciile necesare pentru satisfacerea cerinelor consumatorilor.

    - Standardizarea - intervine n procesul de satisfacere a dorinelor turitilor pentru ca sejurul s se desfoare n condiii ct mai familiare. Dei peisajul, cazarea, alimentaia trebuie s satisfac ateptrile turitilor pentru noutate i necunoscut, totui nu trebuie s fie foarte noi i foarte ciudate pentru c puini turiti sunt n cutarea lucrurilor complet noi.

    - Distorsionarea i manipularea obiceiurilor i artei locale. Acesta este un efect cultural negativ ntlnit i sub alte formulri, cum ar fi "pierderea de autenticitate a culturii locale", "trivializarea culturii locale", "vulgarizarea" acesteia.

    - Tendina de imitaie sau "efectul de demonstraie" - creeaz mari satisfacii i frustrri n rndul localnicilor care se confrunt cu persoane cu stiluri de via, standarde, valori, ambiii i niveluri materiale total diferite de ale lor. Turitii le apar localnicilor bogai, plini de succes, interesani i sofisticai, ceea ce cauzeaz, mai ales n rndul tinerilor dorina de imitaie.

    - Creterea criminalitii i a altor manifestri antisociale ale localnicilor. Turismul de mas este adesea acompaniat de creterea criminalitii. Prezena unui mare numr de turiti cu foarte muli bani de cheltuit, cu bunuri de valoare (camere video, bijuterii), reprezint adesea o atracie pentru criminali i hoi.

    - Fragmentarea comunitilor. Ariile turistice care se dovedesc foarte populare pentru turiti vor deveni reedine secundare pentru cei care-i permit s plteasc preuri ridicate pentru case i terenuri.

    - Conflicte n utilizarea resurselor. Deposedarea populaiei locale se extinde i la alte aspecte cum ar fi lipsa de acces la resursele naturale proprii( ap, energie) datorit dezvoltrii turismului; suprtoare este i degradarea mediului i creterea costurilor de utilizare a infrastructurii pentru localnici, cum ar fi creterea costurilor pentru furnizarea apei sau a facilitilor sanitare.

    - Iritarea localnicilor datorit comportamentului turitilor. Ignorana i lipsa de grij a turitilor care nu neleg s respecte obiceiurile i valorile morale ale localnicilor provoac iritarea acestora, transformnd o atitudine iniial de ospitalitate ntr-una de antagonism i ostilitate.

    - Prostituia i turismul sexual. Exploatarea sexual a copiilor i a tinerelor femei nsoete dezvoltarea turismului n multe pri ale lumii. Dei turismul nu este cauza exploatrii sexuale, el furnizeaz acces uor la aceasta.

    Multe dintre aceste efecte negative pot fi moderate sau eliminate printr-o planificare inteligent i metode avansate de management. Turismul poate fi dezvoltat ntr-un mod care s nu antreneze costuri sociale foarte mari. Se poate realiza un control strict al terenurilor, o zonare, o codificare construciilor, prin

    11 Buruian Gianina, Politici macroeconomice n turism, Editura Uranus, Bucureti, 2008, p. 54-56

  • implicarea ministerului turismului i a altor organizaii, o etapizare corespunztoare a componentelor ofertei, cum ar fi infrastructura i suprastructura pentru a se plia corespunztor pe cerere. Educaia i mbuntirea programelor de relaii publice ar trebui adugate la acestea. Aplicarea standardelor corespunztoare de calitate n comercializarea artei i meteugurilor locale pot spori i salva de la uitare aceste competene deosebite.

    D. ntrebri de verificare a cunotinelor, teste gril, comentarii

    1. Explicai rolul turismului de factor stimulator al dezvoltrii. 2. Ce nelegei prin efecte directe, indirecte i induse? 3. Explicai relaia dintre turism i fora de munc. 4. Care este rolul turismului n echilibrarea balanei de pli? 5. Prezentai conexiunile dintre turismul internaional i comerul mondial. 6. Explicai semnificaiile socio-culturale ale turismului.

    * * *

    1. Rolul economic al turismului const n: a. contribuia turismului la creterea produsului intern brut i a venitului naional datorit creterii volumului ncasrilor din turism; b. contribuia turismului la crearea de noi locuri de munc; c. contribuia turismului la refacerea capacitii fizice i psihice a oamenilor.

    2. Rolul social al turismului const n: a. contribuia turismului la crearea de noi locuri de munc; b. contactul turitilor cu zone sau ri cu nivel mai ridicat de cultur i civilizaie putnd avea efecte pozitive asupra acestora;

    c. contribuia la promovarea unei mai bune nelegeri ntre popoare aparinnd diferitelor culturi. 3. Ponderea valorii adugate din turism n PIB n Romnia se situeaz n jurul valorii de:

    a. 5%;

    b. 2%;

    c. 1%;

    d. 6%.

    4. Nu sunt considerate efecte negative ale turismului:

    a. creterea criminalitii i a altor manifestri antisociale ale localnicilor; b. fragmentarea comunitilor; c. mijloc de utilizare a timpului liber;

    d. prostituia i turismul sexual. 5. Relaia turism-for de munc poate fi exprimat calitativ, printr-o serie de aspecte:

    a. nivelul de calificare profesional; b. fluctuaia; c. raportul ntre cei angajai full-time i part-time; d. toate cele de mai sus.

    6. OMT mparte efectele turismului asupra economiei n:

    a. globale, pariale i externe; b. globale, totale i interne; c. pariale, totale i externe; d. interne i externe.

    7. Turismul se consider a fi: a. creator i utilizator de venit naional b. creator de venit naional;

  • c. utilizator de venit naional; d. nici una din cele de mai sus.

    8. Studiile arat c un loc de munc direct din turism poate crea: a. 2-4 locuri de munc indirecte i induse; b. 1-3 locuri de munc indirecte i induse; c. 3-5 locuri de munc indirecte i induse; d. 5-6 locuri de munc indirecte i induse.

    9. Efectul socio-cultural al turismului se poate manifesta la nivel: a. individual; b. familial (de grup) c. societii n ntregul ei; d. toate acestea.

    10. Rolul turismului n echilibrarea balanei de pli externe a unei ri se apreciaz n funcie de: a. mrimea i semnul soldului contului cltorii; b. mrimea i semnul soldului contului cltorii, dar i de mrimea i semnul soldurilor celorlalte conturi balaniere; c. mrimea i semnul soldurilor celorlalte conturi balaniere; d. nici unul din cele de mai sus.

    11. Dac contul cltorii are un sold pozitiv, atunci acesta poate contribui, n funcie i de soldul celorlalte conturi balaniere, dup caz la:

    a. reducerea deficitului balanei de pli; b. echilibrarea balanei de pli; c. creterea excedentului balanei de pli; d. toate acestea.

    12. Multiplicatorul economic al turismului: a. msoar performana economic actual a industriei turismului i efectele pe termen scurt ale schimbrilor fenomenului turistic; b. este conceput ca un instrument n studierea impactului economic al cheltuielilor turistice asupra ncasrilor, veniturilor, angajrilor, impozitelor statului i importurilor, n lumina obiectivelor politicii economice, putnd fi folosit att n procesul de fundamentare a politicilor macroeconomice ct i de monitorizare; c. se folosete doar mpreun cu ali indicatori macroeconomici; d. necesit calcularea de mutiplicatori sectoriali.

    13. Multiplicatorul turismului se refer la: a. schimbrile produse de cheltuielile suplimentare ale turitilor n nivelul venitului, produciei, angajrii forei de munc i balanei de pli ale unei ri. b. impactul tuturor cheltuielilor turistice asupra activitii economice a unei regiuni sau ri, pe parcursul unui trimestru; c. impactul tuturor cheltuielilor turistice asupra activitii economice a unei regiuni sau ri, pe parcursul unui an; d. impactul tuturor cheltuielilor turistice asupra activitii economice a unei regiuni, pe parcursul unei luni.

  • Comentai urmtorul text:

    Activitatea turistici creeaz cerere pentru o gama larg de bunuri i servicii, achiziionate ulterior de turiti i companii de turism, inclusiv bunuri i servicii produse de alte sectoare economice (comer, construcii, transporturi, industria alimentar, confecii i nclminte, industria mic i de artizanat). Dezvoltarea turismului va tine cont de principiile dezvoltrii durabile, n sensul conservrii i protejrii patrimoniului natural i cultural, dar i al reducerii presiunii antropice asupra mediului, inerent n condiiile practicrii turismului pe scar larg. Creterea numrului de turiti va suprasolicita mediul nconjurtor, afectnd echilibrul ecosistemului. Presiunea asupra mediului va fi inut sub control n regiunile cu un patrimoniu natural deosebit, pentru a permite valorificarea acestuia

    ntr-o manier durabil i printr-o repartizare spaiala uniform a activitilor turistice.

    In toate regiunile de dezvoltare, valorificarea atraciilor turistice este n mare parte limitat de calitatea infrastructurii de mediu, a serviciilor, n general, i a serviciilor de cazare i agrement, n special, toate acestea constituind obstacole n dezvoltarea turismului. Este de ateptat ca implementarea acestei axe prioritare a POR, prin mbuntirea infrastructurii zonelor turistice i a serviciilor de cazare i agrement, s determine creterea calitativi, la standarde europene, a ansamblului condiiilor de practicare a turismului, cu impact direct asupra creterii cererii de turism pentru Romnia, ca destinaie turistic european.

    Romnia are de promovat un potenial turistic de o mare diversitate, care ofer posibilitatea practicrii ntregii game de forme de turism i pe toata durata anului. Privatizarea sectorului turistic a contribuit la realizarea de investiii pentru modernizarea infrastructurii turistice i n consecina a calitii i diversitii serviciilor turistice oferite. Apar i se dezvolt noi produse turistice i noi forme de turism de ni, cum este turismul rural/agro i turismul de aventur. Se dezvolt turismul de afaceri generat de congrese, simpozioane i expoziii, aciuni cu caracter diplomatic, evenimente cultural tiinifice, extinderea afacerilor unor companii multinaionale n Romnia (produse turistice de tip MICE).

    (Axa Prioritara 5: Dezvoltarea durabil i promovarea turismului, POR,http://www.fonduri-structurale-europene.ro/por/axa-prioritara-5.html,

    accesat la 12.09.2012)

  • E. Rebus12

    1. 2.

    1. 3. 4.

    2.

    5.

    3.

    4.

    5.

    Orizontal

    1. World Travel and Tourism Council abreviere. 2. Efectele turismului asupra balanei de pli externe intr n categoria efectelor....... 3. Multiplicatorul .......... se refer la schimbrile produse de cheltuielile suplimentare ale turitilor n nivelul venitului,

    produciei, angajrii forei de munc i balanei de pli ale unei ri. 4. Multiplicatorul ............ msoar creterea produciei generat de o unitate suplimentar de cheltuial turistic i ia n

    calcul i modificrile care intervin la nivelul stocurilor. 5. Multiplicatorul ............. msoar valoarea importurilor determinate de cheltuielile turistice.

    Vertical

    1. Efectele turismului asupra calitii mediului intr n categoria efectelor......... 2. Organizaiile internaionale ce activeaz n domeniul turismului (WTO, WTTC, EUROSTAT) au propus elaborarea i

    utilizarea unui Cont .......... al Turismului.

    3. Efectele ............. sunt legate de faptul c dezvoltarea turismului determin dezvoltarea altor ramuri ale economiei naionale.

    4. Efectele ............ se reflect asupra ntregii economii naionale. 5. Turismul face parte din structura comerului..................

    12 Imaginea din fundalul rebusului a fost descrcat de pe http://office.microsoft.com/en-us/images/similar.aspx#ai:MC900024621|