CAPITAL CULTURAL VALENCIANA - aytosagunto.es · 5 SAGUNT, CIVITAS AMABILIS CAPITAL CULTURAL VALENCIANA SAGUNT, UNES LÍNIES GENERALS • Sagunt pertany a la comarca del Camp de Morvedre,

SAGUNTCIVITAS AMABILIS

CAPITALCULTURALVALENCIANA

AJUNTAMENT DE SAGUNTREGIDORIA DE CULTURA POPULAR

I FESTES

AJUNTAMENT DE SAGUNT


I FESTES

AJUNTAMENT DE SAGUNTDEPARTAMENT DE CULTURA




INTRODUCCIÓ

4

SAGUNT, CIVITAS AMABILISCAPITAL CULTURAL VALENCIANA

“Qui podrà dir si el silenci és la pedra/o la pedra el silenci o, si de cas, vida?”

Aquests versos del nostre il·lustre poeta i cronista, premi de les Lletres Valencianes, Santiago Bru i Vidal, són adients per a començar. Pedra, silenci, vida. Nosaltres apostem per la vida. Apostem per la vida davant del silenci i la pedra. El patrimoni històric de Sagunt ha estat al llarg de moltes dècades dormint en silenci. Nosaltres volem despertar-lo i que aporte vida. Que aporte vida a través de dos instruments fonamentals per a la nostra ciutat: la indústria cultural i el turisme.

No hi ha dinamisme ni turisme cultural possible –el turisme exigent que demana una oferta més enllà del sol i la platja- sense un patrimoni cultural ben conservat i ben estimat i una política i gestió cultural que genere riquesa i desenvolupe un model de creixement econòmic que cree treball gràcies a la cultura pròpia i la història. Aquest punt és essencial.

Actualment, des de l’ajuntament de Sagunt s’estan desenvolupant polítiques encaminades a l’augment de l’ocupació, lligades a la sostenibilitat, combinades amb el redimensionament del patrimoni i la gestió cultural, o el creixement en termes globals per tal de dotar de respostes reals les demandes de la ciutat. Dins d’aquest gran compendi d’actuacions, cal destacar amb el major èmfasi, la posada en marxa, per fi, del projecte estrela Sagunt, Patrimoni de la Humanitat, el qual suposa una gestió estratègica de recuperació de patrimoni, un projecte de ciutat i d’atracció, de dinamització turística, de redimensionament i creació d’una referència major i més destacada en l’àmbit europeu.

Estem treballant per projectar la nostra ciutat vers el futur com un espai que connecte l’oferta cultural, turística i de recuperació del patrimoni cap a estàndards europeus de qualitat de vida, sense perdre la nostra essència mediterrània.

5


SAGUNT, UNES LÍNIES GENERALS

• Sagunt pertany a la comarca del Camp de Morvedre, n’és la capital i centre comercial, econòmic. Així mateix és el focus administratiu, comercial, sanitari de les comarques limítrofes.

• Sagunt (cooficialment Sagunt i històricament coneguda com Morvedre) és una ciutat de la Comunitat Valenciana, situada en el nord de la província de València. Té un terme municipal extens amb 135,58 km2 i compta amb uns 70.000 habitants, sent el desé municipi en població de la Comunitat Valenciana.

• El caràcter de capital i centre administratiu comarcal de Sagunt ha afavorit un important creixement del sector servicis, que afecta tant activitats de gestió privada com pública.

• La seua privilegiada situació junt amb el mar; encreuament de camins des d’època ibèrica -antigues vies - Heráclea i Augusta-, actuals A-23 Sagunt-Zaragoza i A7 Catalunya-Andalusia, nascuda en la part alta de la muntanya que corona el seu bimil·lenari castell i al costat del riu Palancia han propiciat un important comerç des del segle VI aC fins a l’actualitat.

• La seua situació al costat del Mediterrani i l’orla muntanyosa que rodeja la ciutat ha fet que participe d’ambients d’espais naturals, dunes costaneres i paisatges que brinden les seues pròximes pertanyents a les serres de Calderona i Espadà, ressaltant la marjal dels Moros i el Centre d’Educació Ambiental de la Comunitat.

6


• L’activitat turística ha experimentat en els últims 30 anys un augment espectacular a causa de les inversions de les administracions públiques tant des del punt de vista de les infraestructures com de la posada en valor dels recursos turístics per mitjà d’inversions com ara els realitzats en la posada en valor del Forn Alt núm.2 i Nau de Tallers Generals; jaciments de la Via del Pòrtic i Domus dels Peixos; Museu Històric de la Ciutat; cementeri jueu; consolidació muralles castell; Centre de Recepció de Visitants i nou Museu d’Arqueologia Industrial.

• Des del punt de vista mediambiental s’advertix una millora dels recursos mediambientals -Centre d’Educació Ambiental de la Comunitat Valenciana- Marjals dels Moros i d’Almardà amb Centre Ambiental Casa Penya. També des del punt de vista festiu s’han declarat festes d’Interés Turístic Nacional la Setmana Santa saguntina i Patrimoni Immaterial de la Humanitat i Festa d’Interés Turístic Nacional per a les Falles.

• Quant a l’activitat econòmica, en el sector primari, destaca l’activitat agrícola dels cítrics, en la qual s’han introduït noves tècniques de cultiu que s’acompanyen a una alta mecanització i una intensa comercialització.

• Les indústries de productes minerals no metàl·lics, com la fabricació de ciments, formigons, materials de construcció, productes ceràmics i la manipulació del vidre, constituïxen uns altres dels grups amb implantació en el municipi; a ells ha de sumar-se la indústria química, amb la fabricació de productes químics destinats a l’agricultura (abonaments, fertilitzants), tractament i reciclatge d’olis industrials i residus, i altres.

7


• A més posseïx una diversificació industrial des de la reconversió industrial dels anys 80 del segle XX, que va propiciar un canvi del monocultiu de l’acer i derivats a l’establiment de diferents polígons industrials.

• Cal destacar el Polígon Industrial Parc Sagunt, de diversos milions de metres quadrats i les inversions que multinacionals espanyoles i estrangeres han fet en ell, atrets per les excel·lents comunicacions tant per carretera A3/ i A23, com ferroviàries- corredor mediterrani- i marítimes -port comercial dels més importants d’Espanya en trànsit de contenidors i productes agrícoles i automòbils, per la proximitat de les fàbriques de Ford i General Motors.

• El litoral saguntí s’estén al llarg de 13 km. En gran part d’aquest hi ha platges d’arena fina i aigües de bany i infraestructures en òptim estat, per la qual cosa han sigut distingides amb la bandera blava d’Europa i diverses certificacions de qualitat, tant ambiental com de seguretat i accessibilitat, Q Qualitur i Q Qualitat Turística.

• L’oferta cultural és molt rellevant en la vida dels saguntins i visitants, festivals d’Arts Escèniques -Sagunt a Escena- a l’estiu i de Teatre Grecollatí a l’abril acosten desenes de milers d’espectadors als seus jocs i representacions. Cal destacar també els mercats Medieval, amb motius de la festivitat del Nou d’Octubre i de Nadal.

Al llarg de l’any els distints equipaments culturals municipals programen obres de teatre i exposicions que cobreixen així la demanda d’oferta cultural en les seues diferents formes d’expressió.

8


• Cal destacar l’augment d’oferta hotelera en els últims anys, amb la qual cosa l’oferta hotelera ha augmentat en un 50% tenint en l’actualitat més de 1.000 places repartides entre els 13 establiments hotelers, de les quals més de 300 són d’hotels de 4 estreles i més de 200 de tres estreles. A més l’oferta es completa amb apartaments turístics, bungalows i càmping particularment en la zona de Port de Sagunt i platges.

• Finalment, la seua bimil·lenària història ha fet que en el seu sòl perduren restes monumentals de cultures tan variades com la del Bronze Valencià, Ibèrica, Romana, Àrab i Jueva. Cal destacar la fortalesa del Castell, amb el seu Fòrum imperial, o el Teatre Romà; els jaciments de la Via del Pòrtic i la Domus dels Peixos, Museu Històric de la Ciutat o la seua Jueria. Tampoc no cal oblidar els monuments d’arqueologia industrial posats en valor, com el Forn Alt i la Nau de Tallers Generals, així com el barri obrer o l’església de Begonya.

• Sagunt és el desé municipi en població de la Comunitat Valenciana i se situa a la vora del riu Palància i té dos nuclis principals de població: la ciutat vella (Sagunt Ciutat), en l’interior, i el Port de Sagunt, en el litoral Mediterrani. La seua ubicació, a la vora del Mediterrani, fa de Sagunt una destinació rellevant des de fa més de 2500 anys. Sagunt destaca per ser nuc de comunicacions viàries, portuàries i aèries, prop de dos aeroports, el de Manises-València i el de Castelló, molt accessibles des de Sagunt, a través de l’autovia A-23, Sagunt-Teruel-Zaragoza o pel Corredor Mediterrani, pel qual discorren el ferrocarril, la carretera N-340 i les autopistes A-7, i AP-7, que comuniquen tot el litoral valencià i espanyol entre si i amb Europa.

9




PROJECTE

11


Sagunt està sent, durant l’any 2017 una de les poques poblacions del país que manté una forta programació cultural tot l’any, fins i tot durant les vacances de Nadal, Pasqua i el mes d’agost. Una programació molt extensa, variada i de qualitat.

Una activitat en la qual s’implica tot un poble. No sols els òrgans de gestió polítics i administratius, també els ciutadans i ciutadanes de Sagunt. Només cal revisar l’activitat constant i coral d’associacions culturals com Sagunt Civitas, Passió per Sagunt, Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí, un bon grapat d’associacions i entitats que ens representen. Són moltes les associacions i entitats públiques i privades que participen activament i d’una forma conjunta i il·lusionada per consolidar a Sagunt com a referent cultural.

L’aposta de Sagunt és integradora, conjugar una qualitat cultural junt amb unes variables fonamentals, la convicció i la implicació de la població de Sagunt per obtenir aquesta meta.

La declaració de Sagunt com a Capital Cultural donaria un impuls definitiu al nostre projecte holístic i estratègic per convertir la ciutat del Camp de Morvedre en la Ciutat de la Cultura, de la defensa del valor del patrimoni i atracció turística de primer ordre.

Tot seguit, la nostra proposta.

12



SAGUNT ha crescut a la vora de la rambla del riu Palància, al bell mig d’una esplèndida terra de regadius. Estratègic castell de castells, on conflueixen els camins reials d’Aragó, Catalunya i València. Aquesta posició estratègica va influir de manera poderosa perquè s’establira a Sagunt l’antiquíssima acròpolis ibèrica d’Arse, posteriorment el municipi romà de Saguntum, la medina islàmica de Murvítar, l’aljama jueva i vila de valencians i valencianes, Morvedre. No fou fins a l’any 1868 que va recuperar la denominació de Sagunt.

13


Així doncs, la darrera denominació de Sagunt per a la nostra ciutat es va establir oficialment per Decret del Govern Provisional de la Nació de primer de desembre de 1868. L’any 2018 farà el 150 aniversari de la restitució del topònim de Sagunt, data de reconeixement i celebració. Sagunt és un dels topònims més antics del nostre país, i ja apareix el nom de la ciutat en monedes romanes de temps imperials.

El ben cert és que aquesta suma de cultures que de manera simultània o seqüencial han volgut anomenar el nostre municipi amb diferents denominacions, han aportat a la ciutat de Sagunt el seu ferment cultural, han perpetuat les seues arrels i foren, de fet, un mirall obert a la Mediterrània on es varen veure reflectits molts pobles que varen vindre del nord, del sud, de terra endins, de mar enllà, com diu el poeta.

La seua qualitat de vida portuària, oberta a la mar tan nostra, tan estimada des de fa mil·lennis, ha propiciat l’acollida de múltiples influències culturals i estètiques, i la configuració de successives ciutats monumentals, superposades i entrecreuades pel pas dels segles. Tot aquest ventall de cultures emergeixen a sobre, gràcies a l’esforç i la il·lusió de l’Ajuntament de Sagunt i un ventall d’institucions, associacions, veïns i veïnes de la vila. És enguany, l’any 2018, una data per a commemorar un aniversari tan assenyalat que va suposar recuperar el nom de Sagunt i perdre el de Murviedro, nom imposat pel nefast, per als valencians, Decret de Nova Planta.

Volem fer un recorregut per un avantpassat únic al país, el de Sagunt, al qual va posar setge Anníbal, on va viure la il·lustre família romana Baebia, el poeta àrab Abú Isa Ibn Labbun, es va allotjar el rei Jaume I i va viure Salomó, el rau jueu. On Na Marcena va ser benefactora de l’Hospital Santa Maria de Morvedre.

14


Sagunt, una ciutat que va conquerir de nou el mariscal Louis Gabriel Suchet en la Guerra del Francés i que va veure nàixer Josep Romeu i Parras, el mestre Joaquín Rodrigo i l’historiador i poeta Jaume Bru i Vidal. Destaca també el nom d’una de les primeres metgesses del país, Cecilia Martí; un referent en el camí per la igualtat.

Tampoc hem d’oblidar que fou el lloc on Sir Ramón de la Sota va decidir instal·lar la Companyia Siderometal·lúrgica del Mediterrani i que, al remat, ens ha deixat un important patrimoni industrial, sobretot en el nucli del Port de Sagunt, lloc on va nàixer Maria la Jabalina, miliciana anarquista que lluità pels valors de la república. I recordem que també hi va estar treballant Maria Moliner.

Són moltes i diverses les cultures que han estat a Sagunt i que ens han deixat un llegat iber, romà, islàmic, sefardita, medieval, modern i contemporani. Que va tindre els inicis en l’Edat del Bronze i que després de milers d’anys el metall, el ferro i l’acer varen tornar a transformar en una ciutat alçada pedra a pedra blava.

Aquest recorregut per un poble de pedra i ferro serà un viatge cultural per totes aquestes cultures que van deixar una profunda empremta en la nostra història i en el nostre patrimoni com a fet diferencial i únic que fan de Sagunt una ciutat diversa i plural del castell a la mar. Una ciutat on han coexistit diferents cultures alhora, un poble que ha sigut acollidor i tolerant. Veritablement, érem, som i serem CIVITAS AMABILIS, amants de la cultura, de la pau i de les llibertats.

El fill conductor de la història que proposem en aquest projecte cultural són els diferents noms que ha rebut el municipi de Sagunt al llarg de la història

15


i que representen les diferents cultures que han fet valdre el seu conjunt de sabers, llengües, creences, valors, coneixements i models d’organització que han constituït la tradició, el patrimoni i la forma de vida des de fa més de 3.500 anys a Sagunt. Aquest relat històric abasta un impressionat patrimoni cultural, un complex escenari de civilitzacions únic en el nostre país.

Així doncs, l’eix de la proposta gira al voltant de les denominacions que ha rebut el cap i casal de la comarca del Camp de Morvedre. Seran, doncs, les activitats agrupades per èpoques històriques segons l’evolució de la toponímia saguntina, associada a les diferents cultures que hi han passat.

16


17


Cadascún dels mòduls proposats inclou tot l’espectre de manifestacions culturals i activitats com els audiovisuals, la música, les expressions del folklore i de la cultura popular, manifestacions artístiques i literàries, teatre i arts escèniques diverses relatives a l’època històrica que li pertoca, amb l’objectiu de dinamitzar i consolidar el nostre ecosistema cultural, que ha de contribuir a optimitzar l’expressió de la ciutadania, el procés de democratització de la cultura, la participació social en tota la seua diversitat a través de processos culturals i els moviments socials i la construcció de la nostra identitat individual i col·lectiva, de manera que construirem tres mòduls amb les denominacions que ha rebut el municipi de Sagunt, un fet singular en la nostra història que coincideixen amb les edats de la història universal:• Arse Saguntum: edat antiga.• Murvíter Morvedre: edat mitjana i moderna.• Sagunt: edat contemporània.

Volem que Sagunt siga un referent cultural més enllà de les nostres fronteres, una mostra de tolerància, participació, igualtat, pau i respecte entre les persones i cultures per viure en una societat més justa, culta i amable, on fer prevaler els valors universals de les cultures diverses. Aquest projecte ha de contribuir a treballar els valors individuals i socials que són implícits en cadascuna de les accions culturals proposades.

Un altre aspecte que considerem és el fet de l’estreta connexió entre la cultura i altres àrees del saber. No podem separar la cultura d’altres àrees del coneixement, i això ho plantegem i ho plasmem en el ventall d’accions que desenvoluparem en el marc d’un programa que inclou tot l’espectre de manifestacions culturals com són la música, els audiovisuals, la cultura popular, les manifestacions artístiques i literàries i, per descomptat, les arts escèniques.

18


En la nostra gestió municipal, moltes iniciatives i activitats culturals van associades a l’àmbit educatiu, formatiu i recreació tant d’infants com de persones adultes. Entenem que la cultura ha de tindre un important compromís amb la pedagogia i la didàctica per consolidar els processos comunicatius, emocionals i cognitius d’assimilació i acomodació dels aprenentatges i experiències que hi són creades i proposades en les iniciatives culturals, viscudes en un entorn i espais únics que són a Sagunt. Pensem que aquest és un valor afegit a la proposta perquè entenem que la cultura ha de servir per al creixement personal, l’aprenentatge diari i la integració social, per això trobem propostes en què l’educació va de la mà de la cultura.

Un concepte que volem aprofundir és el de democràcia cultural i la participació com a elements de cohesió social. Un nombre important de les activitats que farem estan organitzades per l’Ajuntament de Sagunt amb els col·lectius, associacions, entitats, artistes o creatius que formen part del teixit cultural de Sagunt, i pràcticament en totes les accions culturals hi ha una col·laboració necessària, de tal manera que es garanteix la interlocució, la proximitat i la participació en les mostres culturals en les quals seran ciutadans actius en la construcció i desenvolupament d’activitats previstes.

A més a més, la democratització de l’accés i la participació en el fet cultural ha de considerar també sectors de la ciutadania fins ara desatesos, com són la infantesa, la joventut, els nostres majors o col·lectius en risc d’exclusió social. Així doncs, les iniciatives i activitats que presentem tenen com a objectiu abraçar tot aquest espectre. Com es pot apreciar en la relació d’activitats de la proposta, hi ha activitats per a xiquets i xiquetes, majors o oberta a la ciutadania sense més limitació que apropar-se a l’espai escènic.

19


Per últim, cal atendre les variables econòmiques en aquest projecte. Creiem en la cultura, en la seua capacitat social transformadora, però també en la seua capacitat per a generar riquesa i creixement econòmic sostenible. El volum important de recursos i de persones que es produirà mitjançant les activitats previstes en el nostre projecte tindrà una taxa de retorn econòmic significativa per al nostre poble.

CIVITAS AMABILIS és un projecte ambiciós de dinamització, de creació, de redimensionament cultural. Un projecte, al cap i a la fi, de ciutat i de país. La denominació toponímica de Sagunt és un relat, un viatge per diferents cultures i edats de la historia universal. En resum, el nostre projecte és:

VENTALL DE MANIFESTACIONS ARTÍSTIQUES I CULTURALS

Inclou tot l’espectre de manifestacions culturals i activitats com són audiovisuals, música, expressions del folklore i de la cultura popular, manifestacions artístiques i literàries, teatre i arts escèniques diverses relatives a cada època històrica.

TREBALL EN VALORS

Aquest projecte ha de contribuir a treballar els valors individuals i socials que són implícits en cadascuna de les accions culturals proposades. Ha de contribuir a optimitzar l’expressió de la ciutadania, el procés de democratització de la

20


cultura, la participació social en tota la seua diversitat a través de processos culturals i els moviments socials i la construcció de la nostra identitat individual i col·lectiva. El projecte que presentem està dissenyat per contribuir al fet que Sagunt i el seu àmbit d’influència siga un referent cultural més enllà de les nostres fronteres, una mostra de tolerància, de participació, d’igualtat, pau i respecte entre les persones i cultures per viure en una societat més justa, culta i amable, on fem prevaler els valors universals de les cultures diverses.

INTERCONNEXIÓ AMB ALTRES ÀREES DEL SABER

Moltes iniciatives i activitats culturals van associades a l’àmbit educatiu, formatiu i de recreació tant d’infants com de persones adultes. Entenem que la cultura ha de tindre un important compromís amb la pedagogia i la didàctica per consolidar els processos comunicatius, emocionals i cognitius d’assimilació i acomodació dels aprenentatges i experiències que hi són creades i proposades en les iniciatives culturals, viscudes en un entorn i espais únics que són a Sagunt.

PARTICIPACIÓ I DEMOCRÀCIA

Un nombre important de les activitats que farem estan organitzades per l’Ajuntament de Sagunt amb col·lectius, associacions, entitats, artistes o creatius que formen part del teixit cultural de Sagunt i pràcticament en totes les accions culturals hi ha una col·laboració necessària, de tal manera que es garanteix la interlocució, la proximitat i la participació en les mostres culturals. A més a més, la democratització de l’accés i la participació en el fet cultural ha de considerar també sectors de la ciutadania fins ara desatesos, com són la infantesa, la joventut, els nostres majors o col·lectius en risc d’exclusió social.

21


Per tant, les iniciatives i activitats que presentem tenen com a objectiu abraçar tot aquest espectre.

FOMENT ECONÒMIC

Creiem en la cultura, en la seua capacitat social transformadora, però també en la seua capacitat per a generar riquesa i creixement econòmic sostenible.

El volum important de recursos i persones que es produirà mitjançant les activitats previstes en el nostre projecte tindrà una taxa de retorn econòmic significativa per al nostre poble.



ACTIVITATS

23

• ACTIVITAT 1: LUDI SAGUNTINI. XXII FESTIVAL DE TEATRE GRECOLLATÍ

• ACTIVITAT 2: LA SAGUNTINA DOMUS BAEBIA. VIURE LA ROMANITAT

• ACTIVITAT 3: LUDIS INVICTUS

• ACTIVITAT 4: DIBUIXA EL TEU PATRIMONI

• ACTIVITAT 5: UNA DE ROMANS

• ACTIVITAT 6: SÓNNICA Y ACTEÓN

• ACTIVITAT 7: TROBADA AL CASTELL DE SAGUNT EN DEFENSA DEL PATRIMONI

• ACTIVITAT 8: JUGANT AL TEATRE. MOSTRA DE TEATRE EMT AL TEATRE ROMÀ

• ACTIVITAT 9: SATURNALIA DE POPÍLIA RECTINA I VOCONIU ROMANUS. VISITA TEATRALITZADA MUSEU ARQUEOLÒGIC DE SAGUNT AMB TITELLES I ACTORS I ACTRIUS

• ACTIVITAT 10: RUTA DEL IBERS. SAGUNT. LA SAGUNT IBÈRICA ARSE/SAGUNTUM. CONFERÈNCIES

• ACTIVITAT 11: COLLOQUIUM DRAMATICUM

• ACTIVITAT 12: LA VIA DEL PÒRTIC I LA DOMUS DELS PEIXOS. VISITES GUIADES


24


• ACTIVITAT 1: SAGUNT IN EXCELSIS

• ACTIVITAT 2: MUSAS

• ACTIVITAT 3: PASSIÓ EN VIU

• ACTIVITAT 4: #PIANOBEGONYA

• ACTIVITAT 5: FESTIVAL DE TITELLES

• ACTIVITAT 6: LA RUTA D’ÚRSULA

• ACTIVITAT 7: PER SANT ANTONI I SANT JOAN ELS DIMONIS BALLEN EIXELEBRATS

• ACTIVITAT 8: TROBADA DE DOLÇAINERS I TABALETERS COLLES I APLEC COMARCAL DE DANSES DE LES COMARQUES DEL NORD

• ACTIVITAT 9: RESTITUCIÓ DEL TOPÒNIM DE SAGUNT. 150 ANIVERSARI

• ACTIVITAT 10: MERCAT MEDIEVAL, 9 D’OCTUBRE

25


• ACTIVITAT 1: SPLASH SAGUNT. FESTIVAL DEL CÒMIC

• ACTIVITAT 2: MÉS QUE MURS

• ACTIVITAT 3: ENCENDIDAS

• ACTIVITAT 4: NOVEMBRE NEGRE

• ACTIVITAT 5: LA TIRA DE DONES. EXPOSICIÓ COL·LECTIVA

• ACTIVITAT 6: IL·LUMINAR-TE

• ACTIVITAT 7: FOLKASAGUNT

• ACTIVITAT 8: ENTRE LA PEDRA I EL FERRO. ANTOLOGIA POÈTICA

• ACTIVITAT 9: FESTIVAL MÚSICA AL PORT

• ACTIVITAT 10: .DOC MOSTRA DE DOCUMENTALS A SAGUNT

• ACTIVITAT 11: JO SÓC. HOMENATGE A LES DONES RAPADES

• ACTIVITAT 12: PERCUMON

• ACTIVITAT 13: MICE 2018. CONGRÉS INTERNACIONAL DE CINEMA EDUCATIU

• ACTIVITAT 14: RUTA LITERÀRIA BRU I VIDAL

• ACTIVITAT 15: CERTAMEN PASDOBLES FALLERS

• ACTIVITAT 16: EL PATRIMONI CULTURAL VALENCIÀ

• ACTIVITAT 17: II UNIVERSITAT D’ESTIU DE SAGUNT

• ACTIVITAT 18: PREMIS LITERARIS CIUTAT DE SAGUNT

• ACTIVITAT 19: MENUDA CIUTAT

• ACTIVITAT 20: CELOBERT. BRAÇ A BRAÇ AMB LES ASSOCIACIONS

• ACTIVITAT 21: RESSONA

26


27


• ACTIVITAT 1: LUDI SAGUNTINI. XXII FESTIVAL DE TEATRE GRECOLLATÍ

• ACTIVITAT 2: LA SAGUNTINA DOMUS BAEBIA. VIURE LA ROMANITAT

• ACTIVITAT 3: LUDIS INVICTUS

• ACTIVITAT 4: DIBUIXA EL TEU PATRIMONI

• ACTIVITAT 5: UNA DE ROMANS

• ACTIVITAT 6: SÓNNICA Y ACTEÓN

• ACTIVITAT 7: TROBADA AL CASTELL DE SAGUNT EN DEFENSA DEL PATRIMONI

• ACTIVITAT 8: JUGANT AL TEATRE. MOSTRA DE TEATRE EMT AL TEATRE ROMÀ

• ACTIVITAT 9: SATURNALIA DE POPÍLIA RECTINA I VOCONIU ROMANUS. VISITA TEATRALITZADA MUSEU ARQUEOLÒGIC DE SAGUNT AMB TITELLES I ACTORS I ACTRIUS

• ACTIVITAT 10: RUTA DEL IBERS. SAGUNT. LA SAGUNT IBÈRICA ARSE/SAGUNTUM. CONFERÈNCIES

• ACTIVITAT 11: COLLOQUIUM DRAMATICUM

• ACTIVITAT 12: LA VIA DEL PÒRTIC I LA DOMUS DELS PEIXOS. VISITES GUIADES

28


LUIDI SAGUNTINI.XXII FESTIVAL DE TEATRE GRECOLLATÍ

#Abril2018#EuropeForCulture#Teatre#CulturaClàssica#DifussióCultura#Música#Exposicions#Dansa#PatrimoniHistòric#Didàctica

Els Ludi Saguntini és un projecte cultural i educatiu. És una experiència cultural i didàctica única a Europa.

L’objectiu és acostar els nostres jóvens al seu passat d’una manera distinta i, sobretot, els ensenya a disfrutar aprenent: Ludere et discere.

Una setmana on més de quinze mil alumnes de Primària i Batxillerat prenen els carrers de Saguntum per a realitzar tallers de cultura clàssica, coneixen el patrimoni saguntí, es converteixen en espectadors al carismàtic Teatre Romà i disfruten d’obres teatrals d’autors clàssics grecollatins interpretades per estudiants d’altres centres educatius. Ja han passat més de 200.000 espectadors en les XXII edicions dels festivals de teatre grecollatí.

ACTIVITAT 1

29


Els tallers seran de cuina, indumentària, ceràmica, higiene, escriptura, temps, edats, ciència, dansa, mosaics, ceràmica, militaria, mitologia, dramatització, entre altres. A més, hi ha un espai obert per a l’alumnat amb jocs i activitats anomenats FORVM CLASSICVM a la plaça Cronista Chabret.

Les obres a representar són de Plaute, Èsquil, Homer, Sòfocles o Aristòfanes.

Associació coorganitzadora: Ludere et Discere i Prosopon. Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació i Cultura. A més, s’hi compta amb la col·laboració de més de 100 monitors, apassionats de la cultura clàssica, alumnes de les facultats de clàssiques i història i persones jubilades de Sagunt.

#EuropeForCultureEL NOSTRE PATRIMONI. ON EL PASSAT ES TROBA AMB EL FUTUR2018, any europeu del patrimoni cultural.

30


LA SAGUNTINA DOMUS BAEBIA.VIURE LA ROMANITAT

#Juny2018#CulturaClàssica#Difussió#Teatre

Visites didàctiques a la Domus Baebia orientades a un públic familiar. Els participants seran rebuts a la domus de la cèlebre família Baebia. Els seus amfitrions, els introduiran en aspectes de la vida familiar, cultural, política, religiosa, i acostaran el món clàssic als seus hostes a través de la realització d’algun dels tallers didàctics de Cultura Clàssica associats als membres la família Baebia. La Domus Baebia és un projecte educatiu de qualitat i innovador, que té com a objectiu la immersió en el món clàssic mitjançant activitats lúdiques que estimulen la curiositat i l’interés de l’alumnat pel món grecoromà.

Els tallers centrats en l’antiguitat clàssica són: cuina, indumentària, mosaic, higiene i cosmètica, temps, etapes de la vida, ciència, jocs, escriptura, mitologia, màgia i món militar.

A poqueta nit, tots els visitants i públic en general podran assistir a la cloenda del XXIII Festival de Teatre Grecollatí de l’obra Tesmoforias, d’Aristòfanes. Representada pel Grup Caligae, Yecla (Múrcia).

Associació coorganitzadora: Ludere et Discere i Prosopon.

ACTIVITAT 2

31


LUDIS INVICTUS

#Maig2018#CulturaClàssica#Teatre#Recreació#Fidelitat#Difussió#PatrimoniHistòric

Festival pioner a l’estat espanyol en què es duran a terme recreacions històriques fidedignes i activitats formatives i complementàries de l’època imperial i el món clàssic i romà a Sagunt. Participaran associacions de recreació històrica de tot l’estat espanyol. Tot això, es durà a terme a la Ciutat Vella i al Teatre Romà de Sagunt i el seu entorn.

Es recrearà la vida civil, militar i legionària, amb gladiadors, magistrats, el governador, patrícia, esclaus, etc., intentant mostrar com era la vida que els rodejava.

Associació saguntina coorganitzadora: Saguntum Civitas.

És una associació de recreació històrica que naix de l’interés d’un grup de persones, com a conseqüència de l’amor per la cultura, el patrimoni i el passat històric del municipi, així com la importància històrica de la ciutat. El seu principal objectiu és la lluita per recuperar la cultura clàssica de Sagunt i està integrat per persones de tot el Camp de Morvedre.

ACTIVITAT 3

32


ACTIVITAT 4

DIBUIXA EL TEU PATRIMONI

#FebrerMarç 2018#PatrimoniHistòric#ExpressióPlastica#Estima

El Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí organitza al costat de l’Ajuntament de Sagunt, durant els mesos de febrer i març, un concurs de dibuix per acostar el nostre patrimoni als més menuts.

L’objectiu del concurs és que els infants d’edats compreses entre els 6 i els 12 anys descobrisquen la importància del patrimoni històric de la seua ciutat per mitjà del contacte vital i de l’expressió plàstica que els suggereix la contemplació, i alhora que prenguen consciència de la necessitat de la seua conservació i millora. Es tracta d’educar xiquets i xiquetes per un Sagunt Patrimoni de la Humitat.

Així doncs, un diumenge de matí amb bon ambient i coorganitzat per l’Ajuntament i el Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí, els xiquets i xiquetes de Sagunt o de qualsevol procedència tindran l’oportunitat de contemplar i dibuixar un monument del nostre patrimoni iberoromà.

Associació coorganitzadora: Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí.

33


ACTIVITAT 5

UNA DE ROMANS

#OctubreNovembreDesembre2018#Cinema

Els darrers mesos de 2018, es programarà un cicle de cinema ambientat en el context de l’època grecollatina.

El Departament de Cultura de l’Ajuntament manté un compromís amb el món audiovisual de Sagunt i programa habitualment cicles de pel·lícules.

Serà un programa cinematogràfic amb pel·lícules que recreen el món clàssic tant per a adults com per a xiquets i xiquetes, en valencià i en castellà.

Comptarem amb l’assessorament i la contribució de la Societat Cine Club Nautilus.

Associació col·laboradora: Societat Cine Club Nautilus.

34


ACTIVITAT 6

SÓNNICA Y ACTEÓN

#Juliol2018#Teatre#Literatura#Patrimoni

“Sónnica y Acteón”, obra de teatre produïda per la companya Passió per Sagunt, és una adaptació lliure de Sónnica la cortesana.

Es tracta d’una gran producció teatral amb més de 70 actors i actrius i d’altres figurants.

Realitzada per Albert Forment, i dirigida per la directora, actriu i dramaturga Amparo Vayà; i protagonitzada pels actors Paqui Rondán i Toni Llorens. Es representarà al carismàtic Teatre Romà de Sagunt.

L’obra coral relata la història d’un grec de nom Acteón que arriba a la ciutat romana de Saguntum poc abans del setge per part dels cartaginesos. A la ciutat s’enamora de Sónnica, també d’origen grec, a la qual tots anomenen «la cortesana». Acteón, davant l’atac dels cartaginesos, es veurà implicat en la defensa de la Saguntum i per salvar-la és destinat a Roma a demanar auxili, abans de la caiguda definitiva de la ciutat en flames.

Associació coorganitzadora: Passió per Sagunt.

35


ACTIVITAT 7

TROBADA AL CASTELL DE SAGUNT EN DEFENSA DEL PATRIMONI

#Abril2018#PatrimoniHistòric#Música#RecreacióHistòrica#CulturaPopular#Reivindicació

Jornada reivindicativa organitzada pel Col·lectiu el Patrimoni Saguntí i que compta amb la col·laboració del Centre Arqueològic Saguntí, la música tradicional del Germans Caballer i la participació de l’associació de recreació històrica Saguntum Civitas.

És un matí dominical en què es puja al castell a ritme de dolçaina i tabalet per a reivindicar la conservació del nostre patrimoni, tan necessari de protecció i inversió.

La jornada es complementa amb la lectura d’un manifest, la recreació històrica romana i una proposta de visita guiada gratis per conéixer el castell amb més profunditat.

Associació organitzadora: Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí amb la col·laboració del Centre Arqueològic Saguntí i Saguntum Civitas.

36


ACTIVITAT 8

JUGANT AL TEATRE. MOSTRA DE TEATRE EMT AL TEATRE ROMÀ

#Maig2018#Teatre#MésTeatre#Valors#Alegria

L’Escola Municipal de Teatre de Sagunt (EMT) farà la cloenda al Teatre Romà del projecte “Jugant al Teatre” 2018.

Les jornades “Del Meravellós món de la granja de Beatrix a la cambra encantada de Cornelia. JUGANT AL TEATRE”, serà el tema principal d’aquesta mostra que porta implícits el treball de valors socials.

Començaran aquestes trobades amb representacions al Teatre Romà a finals del mes de maig.

Tres jornades de representacions teatrals en les quals els protagonistes seran centenars de xiquets i xiquetes dels nostres centres educatius, d’infantil i primària, fent el que més els agrada, fer teatre en el marc del Teatre Romà de Sagunt.

Aquest és un projecte molt potent que gestiona l’Ajuntament de Sagunt com a activitats complementàries als col·legis.

37


Aquest projecte estimula la lectura, fa que els xiquets i xiquetes puguen viure aventures aprenent a comunicar-se mitjançant l’expressió corporal o altres llenguatges com la música, a més de fomentar la confiança i l’autoestima, desenvolupar l’empatia, animar el treball en equip i la sociabilitat i permetre la integració de les diferents generacions i comunitats en un mateix espai i projecte”.

Entitat coorganitzadora: Camí de Nora.

38


ACTIVITAT 9

SATURNALIA DE POPÍLIA RECTINA I VOCONIUS ROMANUS. VISITA TEATRALITZADA MUSEU ARQUEOLÒGIC DE SAGUNT AMB TITELLES I ACTORS I ACTRIUS

#Gener365Desembre2018#Teatre#Patrimoni#Romanitat#Arqueologia#ConeixementDifusióCultura

Actuacions i visites guiades al Museu Arqueològic de Sagunt.

L’objectiu és donar a conéixer la història de la Saguntum romana i fer una visita guiada al museu arqueològic dirigit a alumnes de col·legis de tota la Comunitat Valenciana.

La metodologia: obra de teatre de titelles i actors i actrius per explicar el museu i fer una tasca de recerca d’elements singulars del museu.

Personatges: Popília Rectina, el seu espòs Voconius Romanus, Plini el Jove, esclaus, els titelles són els senyors i els actors, els esclaus.

Lloc per a l’acció teatral: tres escenes a l’espai de dalt i un recorregut final per a trobar els tresors que té el museu arqueològic.

39


Argument: Voconius i Popilia conviden el seu amic Plini per a la Saturnalia.

Plini està esgotat i molest amb les grans i bàrbares festes que organitzen a Roma per aquestes dades. Escriurà una carta als seus amics de Saguntum. Aquests el convidaran i li dedicaran unes saturnals elegants, refinades i tranquil·les.

Els servents es negaran, ja que és l’única festa on s’intercanvien els rols de patró i servent. Volen ser els senyors per una setmana. Arribaran a un acord i prepararan una fabula togata als visitants de la casa (museu) i els plantejaran la recerca d’uns determinats elements essencials per a la vida romana.

Seran unes sessions d’uns 50 minuts.

Producció Camí de Nora juntament amb l’Ajuntament de Sagunt, amb el suport de la directora del museu i la Conselleria d’Educació i Cultura.

Entitat que produeix l’activitat juntament amb l’Ajuntament: Camí de Nora.

40


ACTIVITAT 10

RUTA DELS IBERS. SAGUNT. LA SAGUNT IBÈRICA ARSE/SAGUNTUM. CONFERÈNCIES

#Gener2018#ConeixementCulturaDifusió#Patrimoni#Historia#Arqueologia#DivulgacióCientífica

Des d’octubre de 2017, Sagunt ja forma part de la Ruta dels Ibers.

Aquesta inclusió permetrà participar en la difusió i promoció del patrimoni iber de la ciutat.

Les conferències organitzades per l’Ajuntament de Sagunt amb motiu de la proposta de candidatura per ser Ciutat Patrimoni de la Humanitat tractaran aspectes claus per entendre la història i la societat d’Arse/Sagunt, com va ser el comerç, l’encunyament de monedes, el transport, el Grau Vell, entre d’altres.Seran quatre sessions que comptaran amb experts de prestigi d’universitat com la Universitat de València o vindran des de Barcelona.

Arse/Saguntum va ser una de les ciutats ibèriques més importants del Mediterrani, sobretot a través dels intercanvis comercials del seu antic port, el Grau Vell, documentats des del segle VI a. de C. Hi ha testimonis històrics de contactes culturals amb les civilitzacions més importants d’aleshores, com

41


la grega, fenícia, púnica i romana. A més, el taller d’encunyació de monedes d’Arse va ser el primer de la península Ibèrica gràcies a la rellevància del comerç marítim. També cal assenyalar la importància del recinte emmurallat de la ciutat ibèrica, situada a la part oest de la muntanya del castell, que va rebre el setge d’Anníbal i el posterior inici de la Segona Guerra Púnica (218 aC).

Col·labora: Centre Arqueològic de Sagunt i altres entitats de Sagunt.

42


ACTIVITAT 11

COLLOQUIUM DRAMATICUM

#Març2018#CulturaClàssica#Difusió#Exposició#Interpretació#LiteraturaUniversal

Diàlegs amb la cultura clàssica. Colloquium dramaticum IV. Organitzat pel Museu de l’Escena Grecollatina i l’Ajuntament. Cicle de conferències al voltant de la llegenda d’una heroïna al Centre Cultural Mario Monreal.

Les jornades comprendran:• Visita guiada al Museu de l’Escena Grecollatina.• Itinerari Arqueològic i patrimonial de l’època romana com la Via del Pòrtic o

la Domus dels Peixos.• Conferència sobre una heroïna de la tragèdia grega.• Representació escènica relacionada amb el personatge de què tracten les

conferències.• Lliurament de certificats i clausura del Col·loqui.

43


ACTIVITAT 12

LA VIA DEL PÒRTIC I LA DOMUS DELS PEIXOS.VISITES GUIADES

#Gener2018Desembre#Patrimoni#Museu

Visites guiades a dos dels espais arqueològics més interessants i singulars de Sagunt: la Via del Pòrtic i la Domus dels Peixos, el propòsit de les quals és mostrar en aquests espais com era la vida quotidiana de Saguntum en l’època romana.La Via del Pòrtic es troba en la plaça de la Moreria de Sagunt. És un jaciment arqueològic situat i integrat en un edifici d’habitatges i museïtzat per a poder ser visitat. En ell es poden localitzar les restes d’estructures d’un període cronològic que abasta des del món romà fins a l’ocupació cristiana.

Es poden observar 60 metres de calçada romana, així com les restes d’estructures funeràries.

La Domus dels Peixos: una vila romana construïda a principis del segle II. El visitant podrà observar com estaven disposats els espais dels habitatges de la ciutat en l’època alt imperial i les pintures murals que es conserven de forma original.

Aquestes visites, que podran ser durant tota la setmana, excepte el dilluns, es realitzaran sempre amb reserva prèvia a través de l’Oficina de Turisme de Sagunt (962655859). Preu: 1 euro/pax.

44


• ACTIVITAT 1: SAGUNT IN EXCELSIS

• ACTIVITAT 2: MUSAS

• ACTIVITAT 3: PASSIÓ EN VIU

• ACTIVITAT 4: #PIANOBEGONYA

• ACTIVITAT 5: FESTIVAL DE TITELLES

• ACTIVITAT 6: LA RUTA D’ÚRSULA

• ACTIVITAT 7: PER SANT ANTONI I SANT JOAN ELS DIMONIS BALLEN EIXELEBRATS

• ACTIVITAT 8: TROBADA DE DOLÇAINERS I TABALETERS COLLES I APLEC COMARCAL DE DANSES DE LES COMARQUES DEL NORD

• ACTIVITAT 9: RESTITUCIÓ DEL TOPÒNIM DE SAGUNT. 150 ANIVERSARI

• ACTIVITAT 10: MERCAT MEDIEVAL, 9 D’OCTUBRE

45


SAGUNT IN EXCELSIS

#MarçAbril2018#MúsicaSacra#Patrimoni

SAGUNT IN EXCELSIS (Sagunt en l’elevat pla de l’espiritual) tracta de plasmar, en l’específic marc de diferents espais religiosos de la nostra ciutat, un conjunt de manifestacions musicals d’alt nivell, amb la participació de notables intèrprets. Així doncs, s’intenta oferir una proposta cultural que oferisca un ampli ventall de programes i intèrprets musicals de reconegut prestigi. Tot això inscrit en el context que suposa la celebració de la Setmana Santa Saguntina, declarada Festa d’Interés Turístic Nacional.

El cicle SAGUNT IN EXCELSIS tracta d’inscriure’s en l’àmbit de la projecció de la ciutat de Sagunt, a través d’allò que ens és més preat: el seu patrimoni; entés en el sentit més ampli del terme, que integra el patrimoni arquitectònic, el documental, el paisatgístic i, com no, el conjunt de festes i tradicions pròpies d’un espai de convivència.

El cicle de música sacra de Sagunt és un projecte impulsat i organitzat per l’Ajuntament de Sagunt, que ha tingut en tot moment el suport tant de la Junta Directiva com de les diverses majoralies de la Confraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist.

Associacions col·laboradores: Confraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist i Societat Músical Lira Saguntina.

ACTIVITAT 1

46


MUSAS

#Octubre2018#MúsicaAntiga#Patrimoni

El Festival MusAS, Música Antiga Sagunt, sorgeix com un intent d’aglutinar els programes música antiga (Edat Mitjana, Renaixement i Barroc) i dotar-los d’un fil conductor que combine la recuperació del patrimoni, la memòria musical, la difusió d’aquestes músiques i el suport a grups i intèrprets, amb una especial atenció a aquells que desenvolupen la seua activitat en el nostre entorn més pròxim.

Música antiga, o millor, música viva, aquella que oblidada en la foscor d’arxius, biblioteques..., ix a llum, a través d’un procés d’investigació i recuperació, des de la letargia de la partitura al vigor de la interpretació. Espai en què l’intèrpret incorpora amb la seua “glossa” tot un cabal de creativitat.

MusAS ha sigut nominada als prestigiosos premis GEMA de Música Antiga. El festival de 2018 es traslladarà per diverses seus de la ciutat, amb un passat mostra del renaixement o del barroc. A més a més, prèviament al concert es farà una visita guiada pel patrimoni renaixentista i cases senyorials d’eixa època a Sagunt.

Associació Col·laboradora: Associació Incipit Cultural.

ACTIVITAT 2

47


PASSIÓ EN VIU

#Març2018#Teatre#Tradicions#Passió#PatrimoniImmaterial

La Setmana Santa Saguntina, considerada d’Interés Turístic Nacional, és una tradició amb més de 500 anys. Un dels seus actes singulars és l’escenificació de la Passió, seran més de 120 actors, actrius i figurants amateurs majoritàriament residents a la ciutat de Sagunt, els que intervindran activament en aquesta producció teatral de gran format, que s’escenifica a la plaça Major de la Ciutat Vella i en el marc incomparable del Calvari de Sagunt. Impressiona la crucifixió de Jesús a la zona més escarpada del “Gòlgota” saguntí.

Aquesta iniciativa, que compta amb el suport de la Confraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist, serà presenciada per milers de persones el dia de la representació.

Associacions col·laboradores: companyia Passió per Sagunt i Confraria de la Puríssima Sang del Nostre Senyor Jesucrist.

ACTIVITAT 3

48


#PIANOBEGONYA

#Febrer2018#Música#PatrimoniMusical

Al Col·legi de la Mare de Déu de Begonya s’ubica un piano gran cua Steinway & Sons núm. 164.100, sota la custòdia d’una comissió pertanyent a l’Associació d’Antics Alumnes d’aquest col·legi. Un piano de més de 100 anys d’antiguitat que ha sigut totalment restaurat, amb fons públics, i recuperat per a l’activitat concertística, per preservar, d’aquesta manera, el seu valor patrimonial, històric i instrumental.

Fruit de tot això és l’activitat cultural que l’Ajuntament de Sagunt desenvolupa a través del cicle #pianobegonya, en un intent de revitalitzar la programació concertística lligada al piano, com a manifestació artística, alhora que revitalitzadora del patrimoni instrumental.

Un autèntic goig aquesta joia amb música de Chopen per part del duo Lookingback.

Associació col·laboradora: Antics Alumnes del Col·legi de Begonya.

ACTIVITAT 4

49


FESTIVAL DE TITELLES

#GenerDesembre2018#Teatre#FormacióTeatral

Per Nadal a Sagunt des de fa 25 anys, un clàssic, el Festival de Titelles.

Les representacions amb titelles ja són documentades prop de les nostres terres al segle XIII. Un art que s’adapta a les diverses necessitats expressives o artístiques de cada moment. Amb motiu de la presentació de Sagunt a ser Capital Cultural Valenciana i en el context de l’època en la qual Sagunt es deia Morvedre, hem programat obres basades en obres de Samaniego i els Germans Grimm.

Les obres seran representades en les dues llengües oficials de la Comunitat Valenciana, i aprofitar l’actuació per afavorir el component educatiu amb un taller de titelles que recolze l’activitat cultural i lúdica.

ACTIVITAT 5

50


LA RUTA D’ÚRSULA

#Maig2018#Literatura#PatrimoniHistòric#Difussió#SaguntPasAPas

El Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí ens invita a refer un recorregut organitzat pel Morvedre medieval.

Tot s’ha de dir. Úrsula, una dona casada amb Jaume Erau, home honrat i ric del segle XV, es va enamorar del seu magíster de gramàtica, Joan Argent, que sembla que era molt templat. Així, pel recorregut es conten tots els imprevists que hi van succeir. Passaran els personatges, Na Caterina Pina, l’alcavota que li proporcionava el verí i facilitava les trobades entre Argent i Úrsula, el clergue Camarelles, oncle de Na Caterina Pina, el sogre d’Úrsula, el barber de Sogorb, Na Constança i alguns més que ens sorprendran. Tots implicats en aquesta història passional i en l’enverinament de Jaume Erau.

Aquesta activitat té com a objectiu conéixer, entendre i estimar el nostre patrimoni històric medieval. Es visitaran palaus del segle XV i el Morvedre de l’època. Un recorregut cap a la plaça de Sant Tomé on està la finestra gòtica de la casa d’Úrsula on escoltarem contalles, recitarem poesies d’auques i al·leluies plenes d’ironia.

Associació organitzadora: Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí amb la col·laboració del Centre Arqueològic Saguntí i l’Ajuntament de Sagunt.

ACTIVITAT 6

51


PER SANT ANTONI I SANT JOAN ELS DIMONIS BALLEN EIXELEBRATS

#GenerJuny2018#CulturaPopular#Música#Foc#Expresionsd’unPoble

Les nits de Sant Antoni i Sant Joan són màgiques i molt sentides a Sagunt. Són nits de fogueres i amistat.

A Sagunt, com és tradició, les colles de dimonis eixiran al carrer aquestes nits.Els balls dels diables són una tradició mediterrània. Es té constància de la seua existència ja al segle XII i que a Sagunt hem recuperat.

Seran nou colles liderades per la Colla dels Dimonis la Diabòlica de Morvedre que, per diversos recorreguts de la Ciutat Vella i acompanyada de la colla de dolçainers i tabaleters la Garramatxa, arribaran a la plaça Major i, tots plegats, donaran pas a un espectacle de foc, teatre i música tradicional per botar foc després a la foguera.

A la vesprada un taller preparat per la Diabòlica Morvedre farà partícips els xiquets i xiquetes que ferotges podran gaudir de la festa.

Per Sant Joan, una altra cercavila de foc i dimonis recorrerà el passeig de la Mar,

ACTIVITAT 7

52


del Port de Sagunt, per arribar a la plaça de la Concòrdia, on donaran pas a un castell de foc d’artifici per celebrar una nit màgica.

Associació organitzadora per Sant Antoni: Amics del Cavall. Col·laboradora Colla de Dimonis la Diabòlica de Morvedre i l’Ajuntament de Sagunt.

Associació col·laboradora per Sant Joan: Colla de Dimonis la Diabòlica de Morvedre.

53


TROBADA DE DOLÇAINERS I TABALETERS COLLES I APLEC COMARCAL DE DANSES DE LES COMARQUES DEL NORD

#Juny2017#CulturaPopular#Música#Dansa#Vestimentatradicional#Expressionsd’unPoble#DolçainersTabals

Trobada de dolçainers i tabaleters al llarg del País, on es reuneixen els solistes i agrupacions de cada zona i aplec comarcal de danses del Camp de Morvedre.

Trobada en la ciutat de Sagunt, on aglutinar agrupacions de dolçainers i tabaleters de la Plana Baixa, Alt Palància, l’Horta Nord i el Camp de Morvedre, comarques amb molta tradició de dolçainers, tant en el passat com en el present, a les quals s’afegirien algunes colles representatives de les altres zones del País.

Comptaríem amb l’organització de la Colla de Dolçainers i Tabaleters Germans Caballer de Sagunt i la Federació Valenciana de Dolçainers i Tabaleters (FVDiT).

A més a més, coincidint amb els 600 anys de la creació de les Corts Valencianes

ACTIVITAT 8

54


(1418), el 2018 es realitzaran tot un seguit d’activitats i esdeveniments al voltant dels nostres instruments tradicionals. Una de les activitats previstes és la realització de sis trobades de dolçainers i tabaleters al llarg del País, on reunir els solistes i agrupacions (federats o no) de cada zona, i Sagunt serà una d’elles.

Al mateix temps, es realitzarà un aplec comarcal de danses del Camp de Morvedre organitzat juntament amb l’Ajuntament pel grup de danses de Morvedre on aplegar tots els grups existents en aquells moments a la comarca.

Associacions coorganitzadores: Dolçainers i Tabaleters Germans Caballer de Sagunt i la Federació Valenciana de Dolçainers i Tabaleters (FVDiT).

Aquest aplec omplirà d’actes representatius de la nostra cultura popular al llarg dels anys, tant en la recuperació dels balls amb origen als segles XVI, XVII i XVIII, com el Ball de Plaça que, pràcticament perdut, s’ha recuperat. És un ball que era típic al Camp de Morvedre, Alt Palància i la Plana Baixa que es remunta al s. XVIII o abans, segons sembla. Té un ritme fix, d’evolució del pas, entrades falsejades, i jotes d’arenilla. La vestimenta serà tradicional morvedrina d’eixa època. Una bona ocasió per millorar la relació dels grups de danses locals i al mateix temps fer comarca.

Associacions coorganitzadores: Dolçainers i Tabaleters Germans Caballer de Sagunt i la Federació Valenciana de Dolçainers i Tabaleters (FVDiT).

55


RESTITUCIÓ DEL TOPÒNIM DE SAGUNT.150 ANIVERSARI

#Desembre2018#Teatre#RutaTeatralitzada#Patrimoni#Divulgació#150TopònimSagunt

Sagunt, durant la seua història, ha sigut denominada de diverses maneres. La darrera denominació de Sagunt per a la nostra ciutat es va establir oficialment per Decret del Govern Provisional de la Nació de primer de desembre de 1868. L’any 2018 fa el 150 aniversari de la restitució del topònim de Sagunt.

En 1868 va haver-hi una cercavila amb personatges cèlebres que han tingut durant la seua presència una transcendència significativa. Potser és el moment de recordar-los, per a açò es realitzarà una performance amb actors i actrius que interpretaran un personatge dirigit a un públic infantil i familiar dels personatges més coneguts de la nostra ciutat al llarg de la història de Sagunt, en funció de la seua denominació històrica, el moment en el qual va viure i la cultura en què varen viure.

Es realitzarà una ruta per la localització més habitual d’aquestes persones de renom en funció de les seues biografies.

Associació col·laboradora: Centre d’Estudis del Camp de Morvedre.

ACTIVITAT 9

56


MERCAT MEDIEVAL, 9 D’OCTUBRE

#Octubre2018#TeatreCarrer#RecreacióHistòrica#MúsicaTradicional#CampanersMorvedre#Patrimoni

Al voltant del 9 d’octubre Sagunt torna a l’Edat Mitjana amb el Mercat Medieval en commemoració del 9 d’Octubre.

Aquest Mercat, que es troba en un lloc idoni, l’antic barri antic i medieval de Sagunt, rep la visita de desenes de milers de persones anualment per gaudir d’aquest mercat. Durant cada dia, es desenvolupen moltes activitats fetes per associacions i entitats de Sagunt (en 2017, n’han sigut nou) perquè els visitants senten que estan passejant pels carrers del Sagunt medieval.

Aquest any el dia 6 d’octubre, la Colla de Campaners Morvedre començà la festa amb el vol de les dues campanes majors que avisa del tancament de les portes de la vila. Saguntum Civitas s’encarregà del pregó que obrí el mercat i va continuar amb un ball medieval. Seguidament el cor de la Lira Saguntina delectà els assistents acompanyats de les tradicionals melodies dels Germans Caballer.

A les 20 hores serà el torn de Camí de Nora, que donaran vida als titelles a ritme de rondalles valencianes en la plaça dels Tarongers.

ACTIVITAT 10

57


Hi haurà concerts en acústic, obres de teatre a peu de carrer, espectacles de foc itinerant, éssers mitològics pels carrers o activitats infantils.

És un mercat medieval amb una qualitat destacable que ens fa retrotraure a altres temps tant als visitants com a les famílies. La implicació d’entitats i associacions de Sagunt que s’han involucrat en les darreres edicions en el projecte, li confereixen un fet diferencial i un valor afegit que no es troba en cap un altre mercat medieval.

Associacions que participen: CoSagunt Cívitas, Colla de Campaners, Camí de Nora, Cor de la Lira Saguntina, Germans Caballers i més associacions de Sagunt.

58


• ACTIVITAT 1: SPLASH SAGUNT. FESTIVAL DEL CÒMIC

• ACTIVITAT 2: MÉS QUE MURS

• ACTIVITAT 3: ENCENDIDAS

• ACTIVITAT 4: NOVEMBRE NEGRE

• ACTIVITAT 5: LA TIRA DE DONES.

EXPOSICIÓ COL·LECTIVA

• ACTIVITAT 6: IL·LUMINAR-TE

• ACTIVITAT 7: FOLKASAGUNT

• ACTIVITAT 8: ENTRE LA PEDRA I EL FERRO. ANTOLOGIA POÈTICA

• ACTIVITAT 9: FESTIVAL MÚSICA AL PORT

• ACTIVITAT 10: .DOC MOSTRA DE DOCUMENTALS A SAGUNT

• ACTIVITAT 11: JO SÓC. HOMENATGE A LES DONES RAPADES

• ACTIVITAT 12: PERCUMON

• ACTIVITAT 13: MICE 2018. CONGRÉS INTERNACIONAL DE CINEMA EDUCATIU

• ACTIVITAT 14: RUTA LITERARIA BRU I VIDAL

• ACTIVITAT 15: CERTAMEN PASDOBLES FALLERS

• ACTIVITAT 16: EL PATRIMONI CULTURAL VALENCIÀ

• ACTIVITAT 17: II UNIVERSITAT D’ESTIU DE SAGUNT

• ACTIVITAT 18: PREMIS LITERARIS CIUTAT DE SAGUNT

• ACTIVITAT 19: MENUDA CIUTAT

• ACTIVITAT 20: CELOBERT. BRAÇ A BRAÇ AMB LES ASSOCIACIONS

• ACTIVITAT 21: RESSONA

59


SPLASH SAGUNT.FESTIVAL DEL CÒMIC

#Febrer2018#Literatura#Cinema#Audiovisuals#Teatre#Exposicions#Conferències

SPLASH Sagunt, Festival del Còmic de la Comunitat Valenciana orientada a un públic jove i familiar.

Tota una sèrie d’activitats al voltant del món del còmic. Durant tres dies, el Splash aglutinarà tota la professió i aficionats i, també, una vegada més, es convertirà en una divertida festa per a tota la família. Durant tres dies, tindrem una meravellosa voràgine d’entrepans i vinyetes aglutinades en el Festival del Còmic de la Comunitat Valenciana, SPLASH. L’edició de 2018 contindrà una gran diversitat d’accions creatives, una part lúdica potent i, per descomptat, els autors més destacats del panorama nacional.

Comptarem amb la presència dels diferents premiats que firmaran les seues obres, protagonitzaran xarrades i presentaran els seus treballs. A més, hi haurà exposicions del món del còmic. I amb sensibilitat especial cap al còmic valencià.En la zona d’estands s’ampliarà encara més el nombre d’editorials presents amb

ACTIVITAT 1

60


espai per a llibreries i fanzines que exposaran els seus interessants catàlegs acompanyats pels seus artistes gràfics.

Projectarem cine per a totes les edats. Xarrades, videojocs i una secció d’autoeditats i il·lustracions, comandat pels més jóvens. Per als més menuts hi haurà preparada una zona de jocs, tallers i zona d’unflables.

El Festival del Còmic SPLASH compta amb el suport de la Conselleria d’Educació i Cultura de la Generalitat Valenciana.

61


MÉS QUE MURS 2018

#Maig2018#Graffiti#Pintura#ExpressióArtística#Cinema#Exposicions#Conferències

MÉS QUE MURS és un festival que pretén acostar el STREET ART en general (pintura mural, Grafit, Stenzil…) a la ciutadania de Sagunt. Amb una duració de quatre dies complets, entre altres coses aquest festival compta amb activitats com ara tallers infantils d’iniciació al grafit, exposició d’artistes locals, documental i, per descomptat pintura, molta pintura...En aquesta edició comptem amb la col·laboració d’artistes de nivell internacional en l’apartat de pintura mural en façanes i en l’exhibició de grafit en un mur triat per a aquesta finalitat.

MQM pretén ser un festival que aconseguisca ajudar els jóvens a participar en una activitat sana i creativa amb una àmplia oferta d’activitats.

A més, es realitzarà una activitat de pintura grafit dirigida als majors de 55 anys.EL Festival es divideix en diverses seccions: MACROMURS, EXPOSICIONS amb atenció als artistes locals, XARRADES, DOCUMENTALS, TALLERS, EXHIBICIÓ DE GRAFIT I CONCERTS DE MÚSICA.

ACTIVITAT 2

62


ENCENDIDAS

#Març2018#Teatre#Llibertat#Literatura#Memòria

“ENCENDIDAS. NUNCA ES SIEMPRE EN TEATRO”.

La prestigiosa companyia local Hogaresa Teatre, companyia professional amb una trajectòria nacional i internacional, presenta ENCENDIDAS.

En els actes al voltant del Vuit de Març i conjuntament amb el programa que presenten les regidories de Cultura i Igualtat, es mostrarà aquest muntatge teatral, aquesta obra sobre la poesia i la vida de la memòria de la premi nacional de poesia Paca Aguirre.

Com indica Remei Millares:“Sense l’odi i sense el ressentiment, per a crear una memòria col·lectiva en la cultura del país, però amb una consciència irreconciliable amb la barbàrie que es va haver de sentir en els anys de guerra i postguerra, en el moment en què al pare de Paca Aguirre, el pintor Lorenzo Aguirre, el van condemnar a mort, i va ser assassinat a garrot vil el 1942, quan ella, la major de les tres filles, tenia onze anys:“Cuando mataron a mi padre

ACTIVITAT 3

63


nos quedamos en esa zona de vacíoque va de la vida a la muerte,dentro de esa burbuja última que lanzan losahogados,como si todo el aire del mundo se hubiese agotadode repente”.

Una aposta valenta per recuperar la memòria de les dones en l’escenari, per llegar-nos una poesia desconeguda per a molts i, sobretot, amb l’encert de comptar amb Paca Aguirre i Guadalupe Grande per a llegir els seus poemes, perquè així el teatre es converteix a més en un testimoniatge a compartir amb el públic”.

64


NOVEMBRE NEGRE

#Novembre2018#Literatura#CulturaGastronómicaCarbalho#Cinema#Teatre#Música#Exposicions#Conferències

La Mostra Novembre Negre arriba amb un conjunt d’interessants propostes per a motivar els amants de la cultura i del gènere negre. Continuarem recolzant el millor thriller espanyol, la literatura de gènere i encoratjant la participació local de totes les edats amb els concursos literaris i el Festival de Curtmetratges.

La programació Mostra Novembre Negre es compon de molt de cine i tot un glossari d’elements associats al gènere: literatura nacional de primera, exposicions, gastronomia, música, teatre, el Black Game per al públic juvenil i cine i teatre per al públic més infantil. Un mes sencer d’activitats culturals per a tots els públics. I com sempre amb caràcter gratuït. A continuació, vos desgranem el menú de la Mostra: FESTIVAL DE MICROCONTES, LA BLACK GAME, GASTRONOMIA (La Cullera de Carvalho), LITERATURA. “BLACK MEETING + NEGRE D’AUTOR” (prestigiosos autors i autores de novel·la negra i literatura d’aquest gènere), CINE NEGRE, TEATRE, MÚSICA, EXPOSICIONS, CINE INFANTIL i GALA DE PREMIS I CONCURSOS.Associació coorganitzadora: Cultural Philip & Sam.

ACTIVITAT 4

65


LA TIRA DE DONES.EXPOSICIÓ COL·LECTIVA

#Juliol2018#ExposicióCol·lectiva#ExpressióArtística#Patrimoni

La Tira de Dones mostrarà la seua exposició en un espai obert. Es tracta d’un col·lectiu de dones artistes vinculades a Sagunt que, cada Vuit de Març des de ja fa 25 anys, es planteja el repte de fer una exposició en la qual cadascuna de les seues obres és una peça d’una unitat major.

Exposició col·lectiva en un espai obert com és el marc incomparable del carrer del Castell i que es fa coincidir amb el festival de referència Sagunt a Escena, el col·lectiu “penjarà” en les balconades la seua exposició amb un lema associat a l’elegit pel Festival SAE amb l’objectiu de traure-la de l’espai expositiu tancat i que siguen les peces les que s’aproximen a la societat, facilitant d’aquesta forma el diàleg entre els ciutadans i les obres.

La Tira de Dones pretén utilitzar com a “sala d’exposicions a l’aire lliure” la pujada del castell, des de la plaça Major fins al Teatre Romà. D’aquesta manera, “el patrimoni del barri antic de la ciutat és el suport de les obres, propiciant el maridatge entre arts plàstiques i escèniques”.

La Tira de Dones és un col·lectiu de més de 25 artistes de diferents camps molt

ACTIVITAT 5

66


distints com són la ceràmica, pintura, fotografia, escultura, disseny, dibuix, etc., però que plasmaran sobre un suport comú, una tela, les seues creacions.

Col·lectiu que coorganitza: La Tira de Dones.

67


IL·LUMINAR-TE

#Gener2018#Teatre#Exposicions#TeatreLlumsIOmbres#Sensibilitat

Festival de Teatre de Llum i Ombres.IL·LUMINAR-TE, un festival de teatre especialitzat en el llenguatge teatral de les llums i les ombres, és l’únic festival de teatre d’ombres al nostre estat; només hi ha un altre a tot Europa, a Alemanya.

IL·LUMINAR-TE és un festival que s’ha convertit en una plataforma d’exhibició i difusió del teatre d’ombres.

Està orientat a un públic global, és a dir, no només infantil, no només familiar, que converteix el Festival IL·LUMINAR-TE en un festival per a tots els públics. IL·LUMINAR-TE naix amb l’objectiu de créixer i ser un referent nacional i internacional del Teatre d’Ombres.

Aquesta serà la tercera edició, les dues primeres varen ser un èxit, vingué públic de més enllà de la Comunitat i les entrades exhaurides. A més a més, aquest festival s’enriqueix amb EXPOSICIONS, CAMPANYA ESCOLAR amb la finalitat de fomentar el coneixement d’aquest llenguatge teatral entre els escolars i d’arribar a l’entorn educatiu i SESSIONS PER ADULTS.Associació coorganitzadora: Teatres de la Llum.

ACTIVITAT 6

68


FOLKASAGUNT

#Octubre2018#MúsicaTradicional#CulturaPopular#Folk#Ball

El festival FolkaSagunt és un festival que organitza, juntament amb l’Ajuntament de Sagunt, l’Associació Cultural Amics de la Música Tradicional, Dolçainers de Sagunt, encapçalada pels Germans Caballer de Sagunt, un conjunt musical de folk saguntí, reconegut a terres del País Valencià per la seua extensa trajectòria amb treballs que s’emmarquen en la concepció mediterrània de la música.

A més de participar el grup amfitrió Germans Caballer i Amics, cada any rebrem la visita de grups de folk o música tradicional de distintes procedències i contrastada qualitat.

Associació col·laboradora: Associació Cultural Amics de la Música Tradicional.

ACTIVITAT 7

69


ENTRE LA PEDRA I EL FERRO.ANTOLOGIA POÈTICA

#Febrer2018#Poesia#Creació#Sensibilitat

En aquest llibre participaran un conjunt de poetes, entre els més prestigiosos i reconeguts del País Valencià, tant en valencià com en castellà, al voltant de la temàtica de la “pedra” i el “ferro”, indistintament. La pedra com a símbol de la ciutat antiga del nucli històric (ibera, romana, jueva, islàmica…) i el ferro com a símbol de la ciutat moderna i industrial del Port de Sagunt.

ACTIVITAT 8

70


FESTIVAL MÚSICA AL PORT

#Juliol2018#Música#Bandes#Musical#Flamenc#ViejosRockeros#PatrimoniIndustrial#VentallMúsiques S.XX

Un clàssic de l’estiu al nucli del Port de Sagunt. L’Edat contemporània té ací un relat històric per explicar els canvis en els models productius del s. XX. L’extrapolació en un festival musical en aquest complex ha dibuixat un festival que es complementa amb diferents tipus de música i agrupacions. Música de banda, musicals, flamenc, rock i altres estils.

L’estiu passat hi va haver afluència per espectable al voltant de 800 persones, amb l’extraordinari èxit de l’obra A través del paso de la UMP per commemorar els Cent Anys de Siderúrgia. Les nostres bandes, la Societat Musical Lira Saguntina i la Unión Musical Porteña, tenen un lloc assegurat. Som conscients del suport i l’estima que necessiten un dels patrimonis singulars del nostre país, les bandes.

El flamenc també té el seu espai, música molt sentida. De fet el certamen de Sagunt com a prova selectiva del Cante de las Minas és considerat com un dels millors, sense dubte, de l’estat.

ACTIVITAT 9

71


Rock més clàssic per grups locals dels anys 60 i 70, quan AHM estava en la seua màxima activitat, també tenen el seu moment.

Associacions coorganitzadores: Unión Musical Porteña, Societat Musical Lira Saguntina, la Casa de Andalucía i Flamenco Sagunto.

72


.DOC MOSTRA DE DOCUMENTALS A SAGUNT

#Maig2018#Documentals#DretsHumans#CinemaSocial

Mostra de documentals a Sagunt amb l’exhibició de més de 20 documentals. L’objectiu principal de .DOC és aglutinar els millors treballs nacionals i internacionals exhibits fins a la data. D’una banda encertàvem amb una selecció segura, i d’altra banda rescatàvem per al públic una nova oportunitat de veure en pantalla gran i versió original, tal com havien sigut concebuts pels seus autors. Una segona vida, una segona oportunitat de disfrutar-los plenament.

.DOC s’organitza al voltant de cinc grans grups o temàtiques d’una certa transversalitat. Per un costat, els documentals que ofereixen alternatives al neoliberalisme imperant que ens domina —batejats com ThIA. Per un altre costat els que afecten els drets humans —HR. En tercer lloc, els dedicats a la música —Music—, i en quart lloc, aquells films que tenen cabuda en un entorn familiar en què els més menuts de la casa tenen la seua pròpia finestra —Kids.

Per a finalitzar, posem el focus en aquells personatges la importància dels quals, nacional o mundial, ha quedat reflectida en una pel·lícula —Bio— a manera d’història personal. L’epicentre del .DOC serà el Casal Jove i el Centre Cultural Mario Monreal a més d’altres seus com la Casa de Cultura del Port de Sagunt i els Alucine Múltiplexs, entitat privada que hi col·labora.

ACTIVITAT 10

73


JO SÓC. HOMENATGE A LES DONES RAPADES

#Novembre2018#Justicia#ExpressióAudiovisual#Exposició#Memòria#Performance#Cabells

El projecte “JO SÓC”, creat per Art al Quadrat, jóvens germanes bessones nascudes a Sagunt, creadores i artistes significatives amb molta projecció en l’espai artístic del nostre país, tracta de fer un reconeixement a les dones anònimes per les vexacions sofertes durant la repressió franquista i fer-les visibles a través d’un acte simbòlic de rapar-se els cabells. No hi ha registres oficials, només la memòria moltes voltes inconscientment selectiva per motius psicològics o socials, per tant estem davant d’una violència oculta amb falta de reconeixement en un espai de degradació i humiliació cap a les persones i les dones.

Després de la Guerra Civil, dones innocents a Sagunt varen tindre un escarni públic, se les rapava, se les mostrava nues a la plaça del poble, se les passejava rapades i indefenses pels carrers principals de Sagunt o el Port o se les marcava amb una petjada en la roba o en el cos que les estigmatitzava de per vida. Eren maltractades i, en alguns casos, violades i, si no, se’ls arrancava per sempre de les seues mans els seus fills.

ACTIVITAT 11

74


Per eixa causa, les dones participants, en l’exercici de la performance, es posicionaran i se solidaritzaran al costat d’Art al Quadrat en un acte de reconeixement públic amb aquelles dones que varen sofrir i varen ser silenciades per la història.

Aquest serà retre un homenatge que mantindran les dones rapades en l’acte simbòlic, i no solament en el simple fet de rapar-se, sinó que aquest homenatge perdurarà en la vida quotidiana fins que el cabell, a poc a poc, torne a créixer.

Totes aquestes accions de performance, fetes davant de l’Ajuntament i al carrer Camí Reial de Sagunt, serviran per a crear un audiovisual i dues sèries de fotografies en una exposició que veurà la llum en importants centres expositius de la ciutat de València i posteriorment al Mario Monreal de Sagunt.

Associació organitzadora: Art al Quadrat.

75


PERCUMON

#Juny2018#Percussió#Música#Exposicions#Integració#Audiovisuals#Interculturalitat

PERCUMON és un festival de música i percussió que acull Sagunt.

És un festival de música singular i diferent amb la majoria d’espectacles gratuïts, de carrer i orientat a tots els públics.

El festival comptarà amb una gran desfilada de batucades de desfilades pel passeig de la platja, concurs de blocos o batucades al Teatre Romà, exposicions, taules redones, tallers per a menuts i majors, audiovisuals i una sèrie de concerts musicals.

A més a més, hi haurà una Fira de les Nacions, on totes les regions del món estiguen representades al voltant de la percussió. El festival innovador i diferent on cultura, educació i música comparteixen el mateix espai. És un projecte conjunt on es treballen valors com la integració social, sent aquesta una festa de la cultura amb un alt component educatiu, en el qual participen col·lectius i associacions de la nostra ciutat, i es converteix així en un esdeveniment d’integració social.

ACTIVITAT 12

76


En el festival participen batucades amb persones amb disfuncionalitat psíquica com Síndrome de Down i d’altres disfuncions.A més, cada edició tracta d’un assumpte de sensibilitat social com la crisi dels refugiats.

Entitat coorganitzadora: l’associació sociocultural Viure Dignament.

77


MICE 2018. CONGRÉS INTERNACIONAL DE CINEMA EDUCATIU

#Febrer2018#Audiovisulas#Congressos#Cinema#Integració

MICE, Mostra Internacional de Cinema Educatiu té Sagunt com unes de les seues seus de referència.

Enguany, Sagunt serà la seu del I Congrés Internacional de Cinema Educatiu. Acollirà productors/res, realitzadors/es, directors/es de cine, actors, actrius, mestres i professorat, formadors/es i persones especialitzades en aquest àmbit. S’espera l’afluència de més de 300 persones entre assistents i ponents de reconegut prestigi i nom.

Aquest Festival arrelat i de referència internacional, com tots els anys, treballarà l’ús de l’audiovisual com a eina de comunicació i educació en entorns educatius o en àmbits socials.

A més a més, té un ferm compromís amb la nostra llengua.

L’alfabetització audiovisual és clau en el món en el qual vivim. El nostre compromís amb la MICE és total, a més a més del congrés també es projectaran

ACTIVITAT 13

78


pel·lícules en els nostres espais culturals per l’alumnat de Primària, ESO i Batxillerat. S’espera l’assistència de més de mil xiquets i xiquetes.

Per altra banda, també amb la col·laboració del Club de Cine Nautilus, que seran jurats dels premis secció Ficció.

A més a més, és un festival integrador on ja ha participat alumnat del Centre d’Educació Especial Sant Cristòfol de Sagunt amb problemes greus de disfuncionalitat psíquica i funcional.

Associació col·laboradora: Club de Cine Nautilus.

79


RUTA LITERARIA BRU I VIDAL

#Novembre2018#TurismeCultural#Poesia#Tecnologia#Patrimoni#Memòria

Cercavila per la vila de Sagunt fent servir els poemes de Bru i Vidal, un dels poetes saguntins més reconeguts. Amb la ruta es podrà descobrir l’Obelisc, l’avinguda del Cronista Santiago Bru i Vidal, el riu, l’escola, la Glorieta, la biblioteca, el carrer de Sant Dídac, el Mercat, la plaça Major, l’església de Santa Maria, el carrer dels Cavallers, el carrer de la Penya Esvaradora, el Calvari, el Teatre Romà, el Castell, el Port de Sagunt, el cementeri, les Penyetes, el Carrer Major i el Camí Reial.

En tot el recorregut, s’han posat uns panells amb codi SQR a l’abast perquè els participants hi puguen baixar i llegir els seus poemes.

Jaume Bru i Vidal, historiador i poeta, va nàixer en 1921 a Sagunt, ciutat on també va morir l’any 2000. Era doctor en Filosofia i Lletres i cronista oficial de Sagunt i València. Entre una profusa obra literària i estudis d’arqueologia, cal destacar l’any 2000 en què va rebre el Premi de les Lletres de la Generalitat Valenciana.

ACTIVITAT 14

80


CERTAMEN DE PASDOBLES FALLERS

#Febrer2018#Música#Bandes#TradicionsPopulars

Les falles, declarades per la UNESCO Patrimoni Immaterial de la Humanitat pel motiu de mantenir tradicions entre d’elles musicals. Una de les tradicions musicals, patrimoni valencià de primer ordre molt arrelat al nostre país, són les bandes de música i a Sagunt en tenim.

Una singularitat de les Falles de Sagunt, i a la nostra comarca, és la composició d’un pasdoble a les màximes representants de les falles, les falleres majors de Sagunt. Un compositor o compositora de la nostra comarca compon una obra dedicada a elles, que la nostra banda de la Societat Musical Lira Saguntina, amb més de 120 anys d’història, presenta en societat al mes de febrer i que és oberta a tot el món que vulga escoltar-la.

A més a més, enguany presentarem a la societat saguntina un recopilatori en un CD dels pasdobles que s’han compost en els últims anys a les falleres majors de Sagunt interpretats per la Societat Musical Lira Saguntina. Un important esdeveniment per a preservar el nostre patrimoni musical.

Associacions col·laboradores: Societat Músical Lira Saguntina i Federació Junta Local Fallera.

ACTIVITAT 15

81


EL PATRIMONI CULTURAL VALENCIÀ

#Març2018#Exposició#Patrimoni#Arrels

L’exposició “El Patrimoni Cultural Valencià” s’exposarà a Sagunt el mes de març de 2018.

Té com a objectiu acostar als ciutadans i ciutadanes una mostra de l’amplitud i riquesa del patrimoni cultural, artístic, sociològic, paisatgístic, històric..., del qual gaudeix la societat valenciana. Aquesta iniciativa naix del Vicerectorat de Participació i Projecció Territorial de la Universitat de València, i està patrocinada i recolzada per la Caixa Popular i la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, a través de la Direcció General de Cultura i Patrimoni.

Prenent com a punt de partida la publicació Atlas del patrimonio cultural valenciano, a través dels 36 plafons que componen la mostra, s’aborda des del paleolític fins a les festes catalogades d’interés, passant per l’arquitectura militar, l’art o els paisatges, entre moltes altres manifestacions patrimonials; i en la seua elaboració hi han participat una trentena d’especialistes de diferents disciplines de la Universitat de València.

Aquesta exposició serà itinerària pel territori valencià amb la finalitat de contribuir al fet que la societat conega i valore el seu patrimoni cultural i artístic.

ACTIVITAT 16

82


II UNIVERSITAT D’ESTIU DE SAGUNT

#Setembre2018#SaguntPatrimoniHumanitat#Escolad’estiuFormacióRecercaTransferènciaConeixement#Participació#DifusióCultura#Sabers

La Universitat de València presenta la primera edició de la Universitat d’Estiu de Sagunt, fruit de l’estreta col·laboració entre la Universitat de València i l’Ajuntament de Sagunt, i amb el finançament de la Diputació de València.

L’ensenyament superior i el seu compromís pel Patrimoni i Cultura treballen conjuntament a Sagunt.

La Universitat d’Estiu serà punt de trobada de docents, professionals, estudiants i ciutadans de Sagunt. L’estudi del nostre patrimoni, coneixement de la història i l’aplicació d’altres àrees del saber per conèixer de ben prop la nostra comarca i impulsar des del debat i l’estudi científic la candidatura de “Sagunt, Patrimoni de la Humanitat”. És una iniciativa, gratuïta i oberta al públic en general per millorar la democràcia, participació i accés al coneixement de la ciutadania que compta amb la participació d’especialistes en patrimoni cultural de la Universitat de València (facultat de Geografia i Història i facultat de Ciències Socials) i d’altres àmbits de la societat.

ACTIVITAT 17

83


Aquestes jornades s’emmarcaran dins del procés que ha iniciat l’Ajuntament de Sagunt per presentar la candidatura a Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO.

Cal indicar la implicació de la Universitat de València que, fidel al seu compromís amb el territori i la societat local valenciana, impulsa aquesta acció acadèmica, lligada a la formació, la recerca i la transferència del coneixement, que pretén consolidar-se en la ciutat de Sagunt i el Camp de Morvedre.

Entitat coorganitzadora: Vicerectorat de Participació i Projecció Territorial de la Universitat de València.

84


PREMIS LITERARIS CIUTAT DE SAGUNT

#NovembreAbril2018#Literatura#NormalitzacióValencià#Expresionsd’unaLlengua

Els premis literaris «Ciutat de Sagunt», organitzats pel Gabinet de Promoció del Valencià, arriben enguany a la XXI edició.

Premien obres escrites en llengua valenciana.

Consisteix en tres certàmens:• Certamen de Teatre «Pepe Alba» amb un premi de 3.000 euros.• Certamen de narrativa «Ciutat de Sagunt» amb un premi de 6.000 euros.• Certamen de poesia «Jaume Bru i Vidal» amb un premi de 3.000 euros.

Any rere any, els premis literaris «Ciutat de Sagunt» es consoliden com uns dels més prestigiosos del nostre país en les tres modalitats.

Hi haurà dos actes, un en novembre, on es lliuraran els premis, i l’altre en abril, on es presentaran les obres premiades.

ACTIVITAT 18

85


MENUDA CIUTAT

#Maig2018#Teatre#Infantesa#Contacontes#Fantasia

El festival de teatre de carrer Menuda Ciutat està organitzat per la Regidoria de Joventut, pensat per als més xicotets, on el teatre i la màgia són els principals protagonistes. Durant tot el mes, en diferents places de Sagunt i el Port de Sagunt.

Els divendres a la vesprada del mes de maig els menuts i les menudes tenen el seu espai de teatre, està repartit per les places dels barris dels dos nuclis de Sagunt: plaça Antiga Moreria, plaça Albereda del Consell, plaça Cronista Chabret, plaça Casal Jove, plaça Pare Jaime, plaça Arse, plaça Manuel Azaña, plaça Àgora Casal, plaça José Cela.

ACTIVITAT 19

86


CELOBERT. BRAÇ A BRAÇ AMB LES ASSOCIACIONS

#MarçAbril2018#FormacióCultural#Patrimonis#UpEscolesD’Aprenentatge#DemocratitzacióConeixement

La Universitat Popular – Escola d’ aprenentatge del Departament de Cultura ha programat tres cursos i una xarrada que tractaran sobre el nostre Patrimoni i la Cultura arrelada a Sagunt i al nostre País.

Vinculat a l’àrea de Cultura, l’Ajuntament, desenvolupa el Programa de Proximitat Sociocultural. Programa anual que inclou activitats diverses de proximitat a la ciutadania, amb l’objectiu de potenciar la formació, el Desenvolupament cultural i personal, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida de les persones del municipi.

Xarrada:SAGUNT, PATRIMONI DE LA HUMANITAT. CONCEPTE I IMPLICACIÓ DEL TEIXIT ASSOCIATIU. Abril 2018.

Cursos:CURS: APROXIMACIÓ A LA RIQUESA PATRIMONIAL DEL MUNICIPI. SAGUNT PATRIMONI DE LA HUMANITAT. MARÇ 2018.

ACTIVITAT 20

87


CURS: CONÉIXER EL PATRIMONI INDUSTRIAL A TRAVÉS DEL MATERIAL GRÀFIC LOCAL I VISITES GUIADES. MARÇ 2018.

CURS: CONÉIXER I ESTIMAR LA NOSTRA MÚSICA TRADICIONAL. FEBRER 2018Associaciació col·laboradora: Passió per Sagunt.

88


RESSONA

#JuliolAgost2018#MúsicaValencià#TeatreAlternatiu#DansaModerna#Oportunits

Ressona, un festival alternatiu i complementari a Sagunt a Escena que l’estiu del 2017 va començar a posar-se en marxa. Aquesta iniciativa en la qual estan implicats entitats privades, gremi d’hostalers i organitzat per Sagunt Reviu amb el suport de l’Ajuntament, ha tingut en 2017 un molt bon començament molt aplaudit. La proposta portar les manifestacions culturals com música fent servir el valencià, jazz, música tradicional, activitats artístiques i d’altres aprofitant la plataforma logística de Sagunt a Escena i de manera gratuïta per als espectadors i en espais oberts com la Plaça Fausto Caruana, davall del Teatre Romà amb l’objectiu que artistes novells, no consagrats, demostren el seu talent democratitzant l’accés a la cultura tant per a l’espectador com per l’artista, sempre en coordinació amb Sagunt a Escena i l’OFF Romà.

Associació organitzadora: Sagunt Reviu.

ACTIVITAT 21

90


A més de les accions proposades en el nostre projecte i que acabem d’exposar, el Departament de Cultura i d’altres l’any 2018 duran a terme una programació habitual o ordinària semblant o superior a la d’altres anys.

PROGRAMACIÓ ORDINÀRIA DE CULTURA DE L’AJUNTAMENT DE SAGUNT

A banda de les accions proposades en el nostre projecte i que hem relacionat en els darrers fulls, el Departament de Cultura, l’any 2018, durà a terme una programació ordinària semblant o superior a l’any passat, a més de les accions que formen el cos del projecte i que han sigut enumerades en els darrers fulls.

Durant el 2017, s’han realitzat innombrables activitats en la programació habitual del Departament de Cultura. Més de 25 obres teatrals, 28 musicals, suport a les nostres bandes de música amb 22 actuacions i moltes a les nostres places públiques, 27 pel·lícules, 28 exposicions.

En una quantitat important d’elles s’ha potenciat i fet ús del valencià com a llengua vehicular o d’expressió.

Uns altres departaments que també poden programar activitats de Cultura pel segment de població a la qual hi van orientats, com és el cas dels departaments de Joventut, Igualtat o Turisme.

El Departament de Joventut programa desenes de pel·lícules infantils, activats

91


d’expressió artística entre els més petits, música en directe per als jóvens, exposicions i altres activitats.

El Departament d’Igualtat per al 8 de Març o el 25 de Novembre també pren iniciatives d’àmbit cultural en la seua programació habitual.

El nostre poble té una vida cultural molt activa durant tot l’any.

L’ESCOLA MUNICIPAL DE TEATRE

L’Escola Municipal de Teatre de Sagunt (EMT), projecte cultural i educatiu que té com a objectiu que els ciutadans i ciutadanes de Sagunt, independentment de la seua edat (de 2 a +99), puguen conéixer, participar i aprendre del joc dramàtic, expressió corporal, interpretació i altres fonaments formatius que complementen la capacitat expressiva de les persones i canalitzar les inquietuds teatrals.

L’any 2017 es varen celebrar els 10 anys d’EMT amb un programa que va incloure les jornades EDUCACREAT. En aquests 10 anys, milers de persones han passat per l’EMT, sent un referent en Escoles de Teatre municipals.

Els objectius de l’EMT:• Contribuïr al desenvolupament integral de les persones (autonomia,

identitat personal i social i creixement), estimulant la sensibilitat davant les expressions artístiques i culturals.

92


• Afavorir la transmissió de valors socials indispensables per a la convivència: l’escola activa, el diàleg constructiu i el respecte.

• Ocupar i valorar el temps lliure de manera qualitativa i enriquidora.• Iniciar l’alumnat en formes de representació: dramatització, utilitzant el cos,

la veu, l’espai i el temps escènic per expressar i comunicar idees, sentiments i vivències.

• Utilitzar el cos com a element dinamitzador i motivador.• Valorar el fet teatral com a mitjà d’expressió artística i de comunicació.• Fomentar la creativitat de la població en matèria d’arts escèniques.• Promoure la participació, la capacitat crítica, l’esperit associatiu i el treball

d’equip.• Formar a l’alumnat com a espectador de propostes dramàtiques en particular

i artístiques i culturals en general.• Integrar el contingut creatiu dels cursos dins del context artístic-cultural

del municipi.

L’escola es divideix en tres grups:• JUGANT AL TEATRE. Cursos per a xiquets i xiquetes a les escoles, de 3 a 12 anys.• TEATRE JOVE. Cursos dirigits a adolescents i joves, de 12 a 18 anys.• FORMACIÓ ACTORAL. Cursos dirigits a totes aquelles persones que busquen

un espai per a desenvolupar i millorar la seua expressivitat.

Cada any, el mes de juny és el mes de les Trobades i Mostres Teatrals Anuals de l’Escola amb obres que l’alumnat representaran en diferents espais de la ciutat, oberts al públic en general. Al voltant de 1.000 alumnes de totes les edats posen en escena un total de 27 obres en 42 funcions repartides en tres

93


blocs: Faula. Jugant al Teatre amb alumnat d’infantil, Aula Jove amb adolescents i Formació Actoral amb alumnat adult.

Tot un esdeveniment artístic i teatral que nodreix d’activitat cultural tota la ciutat de Sagunt. Pràcticament omplin tots els espais escènics de la ciutat en un projecte cultural i educatiu de primera magnitud.

Escola Municipal de Teatre de Sagunt és un referent en el nostre país perquè permet que qualsevol persona de qualsevol edat puga aprendre i gaudir del teatre.

És una posada en valor del teatre i la cultura des de ben menut. La tasca complementària que l’EMT està fent amb el projecte Jugant al teatre i les escoles és un ensenyament transversal que ajuda a la normalització lingüística, la integració social dels xiquets i les xiquetes, així com el treball que exerceixen amb col·lectius marginats o per a aconseguir la igualtat plena dels xiquets i xiquetes del nostre municipi.

Els projectes desenvolupats des de l’EMT de Sagunt, estimulen la lectura, fan que els xiquets i xiquetes puguen viure aventures aprenent a comunicar-se mitjançant l’expressió corporal o altres llenguatges com la música, a més de fomentar la confiança i l’autoestima, desenvolupar l’empatia, animar el treball en equip i la sociabilitat i permetre la integració de les diferents generacions i comunitats en un mateix espai i projecte. L’EMT és un projecte únic i molt potent al qual cal donar tot el valor que es mereix.

L’Escola Municipal de Teatre de Sagunt ha sigut premiada amb un esment d’honor en els Premis Buero de Teatre Jove, pel seu ús del teatre com a eina per

94


Este estiu el Festival ha donat un important pas qualitatiu i quantitatiu que ha contribuït a dibuixar una ciutat en tota la seua amplitud plena de vida cultural. No sols en el carismàtic Teatre Romà, sinó també en tots aquells indrets on han arribat els Festivals adients a Sagunt a Escena, com són el Off Romà i el Ressona.

Cal recordar que el Festival Sagunt a Escena havia esdevingut un Festival sense projecció. L’aposta per recuperar-lo ha donat els seus fruits. Un equip de treball encapçalat per Juan Vicente Martínez Luciano i el convenciment i aportació de recursos humans i materials i esforços per part de l’Institut Valencià de Cultura, de la Diputació de València i de l’aposta decidida de l’ajuntament de Sagunt aportant personal de gestió i finançament (en 2017 al voltant de 75.00 euros), ha convertit de nou Sagunt a Escena en un festival de referència dins del marc de les arts escèniques.

Enguany ha sigut un èxit de participació i públic. Només en el Teatre Romà l’assistència ha sigut superior a 12.000 espectadors i més del 80% d’aforament.La 34 edició i des del 18 de juliol fins al 8 de setembre la nostra ciutat ha sigut protagonista dels espectacles culturals d’estiu del País Valencià. A pesar del menyspreu del Ministeri de Cultura, que no ha posat mai ni un quinzet

al debat juvenil. En aquest cas, el premi ha recaigut en el grup Aula Jove amb l’exercici escènic Die Selektion, escrit i dirigit per Ismael Bereje.

SAGUNT A ESCENA

Sagunt a Escena és el referent estival de festivals de teatre i arts escèniques que hi podem trobar al nostre país.

95


en el nostre festival, entre tots els que estem convençuts de la projeccó del nostre festival, s’ha aconseguit un any més i amb un pressupost limitat una programació de qualitat i diversa que combina la dansa, el teatre, l’òpera, la música i circ.

Des de l’ajuntament de Sagunt sabem que aquesta finestra cultural oberta vers el Mediterrani amb origen, cor i seny en el nostre Teatre Romà, és un eix clau per la dinamització cultural, social i econòmica de la nostra ciutat i un element substancial per aconseguir que Sagunt siga Ciutat Patrimoni de la Humanitat declarada per la UNESCO.

En la darrera edició, el Teatre Romà acollirà 15 representacions i 16 s’inclouran dins de l’Off Romà. Es va ampliar els escenaris locals perquè el Festival fóra gaudit per tots els ciutadans i ciudatanes vinguen de qualsevol barri o de qualsevol punt del nostre país.

Sagunt, en l’àmbit cultural del País Valencià, s’està convertint de nou en un referent de primer ordre. En el Festival Sagunt a Escena i l’Off Romà, la diversificació d’espais urbans i escènics pel municipi per democratitzar la cultura i facilitar la particiació s’ha incrementat. Al Port de Sagunt, els jardins de l’antic Casino Recreatiu i a Sagunt el Mario Monreal i els voltants de la Casa dels Berenguer, la resta són el Centre Cívic del Port i la Glorieta, la pujada al Castell en Sagunt. Molts dels espectacles de l’Off Romà han sigut de franc, a excepció dels que es facen al Mario Monreal.

També s’ha de ressaltar que la programació en valencià ha augmentat proporcionalment, com seran els quatre espectacles en el Mario Monreal, en la Glorieta o en el Teatre Romà, tant en espectacles teatrals com en versions musicals.

96


Per últim, des del Departament de Cultura hem gestionat la inclusió de col·lectius artístics i socials que hi participaran també com és cas de Sagunt Civitas, la Tira de Dones o l’exposició de la ceramista Anna Pastor en el Mario Monreal.

Sagunt a Escena torna a ser un festival que torna a tindre autoestima i a creure en si mateix des del primer dia.

SAGUNT, PATRIMONI MUNDIAL DE LA HUMANITAT

L’Ajuntament de Sagunt ha iniciat el procés perquè la nostra ciutat presente una candidatura davant la Unesco per a ser declarada Patrimoni Mundial de la Humanitat. El Ple del consistori, per unanimitat de tots els partits polítics, ha donat el vistiplau a l’inici del procés. Es tracta d’un camí llarg i complex que ha de posar en valor tot el patrimoni històric i industrial de la ciutat en relació amb altres iniciatives educatives i culturals que atorguen un element singular i específic a la candidatura.

97


La intenció és que siga un procés obert i participatiu que, més enllà del compliment amb els criteris de la Unesco, servisca per a reflexionar al voltant de qüestions transcendents que ens ajuden a projectar una estratègia de futur per a la ciutat. Tan important com aconseguir el nostre objectiu és el camí que hem iniciat. En este sentit, la candidatura ha de posar especial èmfasi en la dinamització cultural i la participació dels col·lectius locals en totes les iniciatives que comporten un projecte de ciutat on el patrimoni siga un element cohesionador.

AUTOESTIMA I PATRIMONI

Una estratègia que siga capaç d’unir institucions i societat civil i genere un sentiment d’estima i respecte a la ciutat a través del coneixement del seu patrimoni. El Ple de l’Ajuntament, primer, i després les Corts Valencianes el 10 de febrer del 2016 van donar suport per unanimitat a la declaració de Sagunt com a Capital Valenciana de la Romanització.

98


D’altra banda, el Consell Valencià de Cultura, el màxim òrgan consultiu de la Generalitat en matèria científica, educativa i cultural, va celebrar un Ple a Sagunt el 30 de maig del 2016 per a donar el seu suport a la candidatura per a ser Patrimoni de la Humanitat i per aconseguir el Segell de Patrimoni Europeu.

99


PARTICIPACIÓ CIUTADANA

El 14 de desembre passat es va constituir a l’Ajuntament el Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat. Es tracta d’un organisme d’assessorament de caràcter tècnic que té com a finalitat elaborar una candidatura de la ciutat per a ser presentada davant la Unesco. La intenció de l’Ajuntament ha sigut que siga un òrgan participatiu i que tots els col·lectius locals relacionats amb la cultura i el patrimoni tinguen protagonisme. És a dir, que siga un procés obert on la societat civil participe i s’implique en la iniciativa. El Consell Assessor serà l’encarregat de dissenyar l’estratègia a seguir per a elaborar l’expedient de la candidatura a Patrimoni de la Humanitat i proposar iniciatives per a la inamització patrimonial i cultural.

EL CONSELL ASSESSOR DEL PATRIMONI DE LA HUMANITAT

L’Ajuntament de Sagunt, conscient que tan important com obtindre el reconeixement internacional de la Unesco, és el procés de participació ciutadana en un projecte de cohesió social, autoestima i noves expectatives econòmiques per a la ciutat, ha integrat en el Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat a tots els col·lectius del nucli de Sagunt i del Port de Sagunt relacionats amb el Patrimoni. A més, d’altres institucions essencials que ens poden aportar coneixement i orientació en el procés com són les universitats valencianes, el Consell Valencià de Cultura, la Conselleria d’Educació i Cultura, els investigadors locals i destacades personalitats del món de la cultura, com

100


l’escriptor Fernando Delgado o l’arqueòloga Carmen Aranegui, entre altres. Així les coses, esta és la seua composició:

Col·lectius locals relacionats amb la cultura i el patrimoni:• Associació de Guies del Camp de Morvedre.• Centre d’Estudis del Camp de Morvedre.• Col·lectiu pel Patrimoni Històric.• Voluntaris pel Patrimoni Històric Saguntí.• Centro Arqueológico Saguntino.• Saguntum Civitas.• Campaners del Camp de Morvedre.• Passió per Sagunt.• Ludere et Disquere.• Patrimonio Militar de Sagunt.• Amigos Escuela de Aprendices.• Asociación Memoria Industrial y Movimiento Obrero (AMIMO).• Associació Patrimoni Industrial Valencià (APIVA).

Universitats valencianes:• Universitat de València.• Universitat Politècnica.• Universitat Jaume I de Castelló.• Universitat d’Alacant.• Investigadors locals.• Personalitats del món de la cultura.• Conselleria de Cultura.• Ajuntament de Sagunt.

101


LA PROJECCIÓ EXTERIOR

LA RUTA DELS FENICIS

Recentment, el passat 16 de febrer de 2017, l’Ajuntament de Sagunt va signar l’adhesió a la Carta de Jaén i la seua inclusió, per tant, en la Ruta Europea dels Fenicis del Consell d’Europa. És la primera vegada que la ciutat forma part d’un Itinerari del Consell d’Europa i l’única que representa al País Valencià.

L’Ajuntament de Sagunt està especialment interessat a treballar recursos i productes turístics relacionats amb “La ruta d’Anníbal”, inclosa en la dels fenicis, per la seua coneguda implicació històrica en el setge del general cartaginés i l’inici de la Segona Guerra Púnica (218 aC). Es tracta, en síntesi, de potenciar la projecció exterior de la ciutat a través de la participació en xarxes i rutes europees que fomenten la cultura, el turisme i el patrimoni. L’adhesió a la Ruta Europea dels Fenicis va comptar també amb una conferència pública al Centre Cultural Mario Monreal amb gran assistència de públic del catedràtic d’arqueologia de la Universitat de Jaén, Arturo Ruiz.

102


LA RUTA DELS ÍBERS VALÈNCIA

Sagunt, des d’octubre de 2017, forma part de la Ruta dels Ibers que promou la Diputació de València. Esta inclusió permet participar en la difusió i promoció del patrimoni iber de la ciutat junt amb altres localitats valencianes.

La Ruta està formada pels jaciments més significatius de la província, coordinats pel Museu de Prehistòria de la Diputació de València, entre els quals destaca el Puntal dels Llops d’Olocau, el Tos Pelat de Montcada, el Castellet de Bernabé i el Tossal de Sant Miquel de Llíria, la Bastida de les Alcusses de Moixent o Castellar de Meca, a Aiora, entre d’altres.

Arse/Saguntum va ser una de les ciutats ibèriques més importants del Mediterrani, sobretot a través dels intercanvis comercials del seu antic port, el Grau Vell, documentats des del segle VI a. de C. Hi ha testimonis històrics de contactes culturals amb les civilitzacions més importants d’aleshores, com la grega, fenícia, púnica i romana. A més, el taller d’encunyació de monedes d’Arse va ser el primer de la península ibèrica gràcies a la rellevància delcomerç marítim.

També cal assenyalar la importància del recinte emmurallat de la ciutat ibèrica, situada a la part oest de la muntanya del castell, que va rebre el setge d’Anníbal i el posterior inici de la Segona Guerra Púnica (218 aC).

103


EUROPEAN ROUTE OF INDUSTRIAL HERITAGE

Sagunt promou adherir-se institucionalment, a la European Route of Industrial Heritage que agrupa 1.350 punts d’interés patrimonial de 45 països europeus. Entre els seus objectius, es troba promocionar el turisme i potenciar la dimensió europea del patrimoni industrial i els vincles internacionals que esta genera.

La Ruta Europea del Patrimoni Industrial va sorgir el 1999 per la necessitat de connectar les ubicacions industrials i crear una xarxa de rutes temàtiques de diferents sectors, com el tèxtil, el ferro/acer i la mineria.

La importància del procés de la industrialització al nucli Port de Sagunt, tant a nivell econòmic com social; el gran patrimoni que representen monuments que van formar part d’este procés, com la Nau de Tallers Generals, el Forn Alt o el previst Museu Industrial a la Nau de Recanvis o el Forn Alt i innumerables edificis i referents del que en el seu dia va ser una Factory Town. La voluntat de promocionar, en el marc europeu i internacional, el patrimoni industrial de Sagunt, entre altres motivacions rellevants, han impulsat esta iniciativa per part de l’Ajuntament de Sagunt.

104


Esta participació en este projecte europeu és més rellevant, si és possible, ja que el 2017 s’ha commemorat el Centenari de la siderúrgica al nostre municipi.

En definitiva, un procés que ens ha de portar a la presentació de la candidatura a Segell de Patrimoni Europeu i Patrimoni de la Humanitat.

ELS INSTRUMENTS

La dinamització ciutadana, per tant, és un instrument imprescindible per portar endavant el projecte de Patrimoni de la Humanitat. Una dinamització oberta i participativa que atorge protagonisme a tots els col·lectius locals implicats en el procés. El gran moviment associatiu de col·lectius relacionats amb la posada en valor del nostre patrimoni és una de les característiques més importants del projecte. Per a portar endavant esta idea és essencial treballar en diversos fronts: educació, patrimoni, cultura.

Este últim any hem continuat avançant en les gestions en el procés que ens portarà a presentar una candidatura a Patrimoni de la Humanitat. D’una banda, amb la dinamització patrimonial i ciutadana, dedicada a estimular, dinamitzar i coordinar iniciatives culturals amb els col·lectius locals, i d’altra amb la formalització de la candidatura pròpiament dita a través del Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat.

Dinamització patrimonial i ciutadana.Entre altres coses,

105


• Hem col·laborat en la posada en marxa de la iniciativa Dibuixa el teu patrimoni, dirigida als escolars, amb el Col·lectiu pel Patrimoni, representat en el Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat.

• Hem continuat el cicle Descobreix el teu Patrimoni amb quatre excursions al nostre patrimoni natural al llarg del mes de maig.

• Hem posat en marxa el primer festival de Recreacions Històriques Saguntum Invicta, amb el col·lectiu Saguntum Civitas, representat en el Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat...

• Per primera vegada, i sense costos per a l’Ajuntament, hem posat en marxa la Universitat d’Estiu Sagunt Patrimoni de la Humanitat, gràcies a la participació de la Universitat de València i la Diputació Provincial.

• Hem col·laborat en la iniciativa del VI Torneig de Lluita Ciutat de Sagunt. Capital Valenciana de la Romanització, celebrat al Teatre Romà de Sagunt.

Iniciatives per a la candidatura a Patrimoni de la Humanitat.Entre altres

• Hem rebut el suport al procés, gràcies al diputat José María Chiquillo, de la Comissió de Cultura del Congrés dels Diputats.

• Des de febrer formem part de la Ruta Europea dels Fenicis, exactament de la RUTA D’ANNÍBAL, per primera vegada Sagunt forma part d’una ruta del CONSELL D’EUROPA.

• Hem demanat per unanimitat de tots els grups municipals i estem treballant de valent per entrar en la RED DE JUDERÍAS D’ESPANYA, una altra ruta del Consell d’Europa molt important per al nostre barri jueu, el més important del País Valencià.

• Ja formem part de la RUTA DELS IBERS de la Diputació de València i hem rebut

106


una subvenció de 15.000 euros per a la millora de l’estat del patrimoni iber.• Hem celebrat dos CONSELLS ASSESSORS del PATRIMONI DE LA HUMANITAT i

ja hem presentat el PLA DIRECTOR que, a través de la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de València, ens ha de portar a la futura presentació de la candidatura a Patrimoni de la Humanitat els pròxims anys.

• Està previst signar un conveni amb la Universitat de València perquè siga l’encarregada de posar en marxa el Pla Director, sota la supervisió del Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat, que ens haurà de portar a la presentació de la candidatura els pròxims anys.



GESTIÓ CULTURALRECURSOS I PRESSUPOST

108


LA CULTURA A L’AJUNTAMENT DE SAGUNT

LES ÀREES D’ACTUACIÓ CULTURAL

Delegació de CulturaEl Departament de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt s’encarrega de la programació, coordinació i avaluació de les àrees culturals prioritàries definides pel regidor de Cultura, des de dues vessants complementàries: la democratització cultural, és a dir, la divulgació de les expressions artístiques i intel·lectuals més interessants i capdavanteres de l’actualitat mitjançant l’organització d’espectacles, exposicions i conferències; i la democràcia cultural, és a dir, l’autoexpressió i el desenvolupament cultural dels ciutadans de Sagunt mitjançant el recolzament de les pròpies potencialitats creatives.

El Departament de Cultura durant l’any 2017 es subdivideix a efectes organitzatius en dues branques: la Secció Cultural, que organitza i patrocina actes culturals amb la idea de democratitzar i difondre la cultura, i la Secció de la Universitat Popular, centrada en cursos d’educació, formació i recreació de persones adultes, des d’una perspectiva de democràcia cultural. Al front de les seccions respectives hi ha un tècnic superior en Gestió Cultural i una tècnica coordinadora de la Universitat Popular.

Les àrees d’actuació cultural definides per l’actual Regidoria de Cultura, sobre les quals se centren les tasques de democratització i difusió cultural, són les següents:• Àrea d’Arts Escèniques.• Àrea Musical.

RECURSOS HUMANS PER GESTIONAR LA PROPOSTA C.C.V.

109


• Àrea d’Arts Plàstiques.• Àrea Literària.• Àrea de Toponímia.

A més, el Departament de Cultura també ha organitzat i programat els següents actes festius, amb un fort component cultural:

• Nit de Sant Joan.• Festa del Nou d’Octubre.

L’activitat cultural anual s’organitza temporalment amb tres grans programacions trimestrals (tot i que en realitat hi ha una única temporada sense interrupció que comença en octubre i finalitza a maig o juny): • Hivern (gener, febrer, març).• Primavera (abril, maig, juny). • Estiu: Sagunt a Escena (juliol, agost, setembre).• Tardor (octubre, novembre, desembre).

L’any 2017, com el 2016, i el proper any 2018, l’Ajuntament de Sagunt participa amb l’Institut Valencià de Cultura en el gran festival d’estiu de la Generalitat Valenciana, Sagunt a Escena, des del 22 de juliol fins al 3 de setembre al Teatre Romà. A més de l’OFF Romà, complementari de S.A.E., des del 18 juliol fins al 8 de setembre i el nou festival alternatiu Sagunt Ressona amb pressupost, gestió, ajuda, assistència i col·laboració del Departament de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt amb l’Institut Valencià de Cultura, amb un cost aproximatiu de 75.000 euros per l’edició de 2017.

110


PROGRAMACIÓ ORDINÀRIA DE CULTURA DE L’AJUNTAMENT DE SAGUNT

A banda de les propostes presentades prèviament en aquest projecte, el Departament de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt, l’any 2018 durà a terme una programació ordinària i habitual semblant o superior a l’any passat.

Com ja s’ha esmentat, durant el 2017, s’han realitzat innombrables activitats en la programació habitual del Departament de Cultura. Més de 25 obres teatrals, 28 musicals, suport a les nostres bandes de música amb 22 actuacions i moltes a les nostres places públiques, 27 pel·lícules, 28 exposicions.

I cal valorar que, en una quantitat important d’elles, s’ha potenciat i fet ús el valencià com a llengua vehicular o d’expressió.

Sagunt, per tant, va ser durant l’any 2017 una de les poques poblacions de la Comunitat Valenciana que va mantenir una forta programació cultural tot l’any, fins i tot durant les vacances de Nadal, Pasqua i el mes d’agost.

La relació de llocs de treball de l’any 2017 del Departament de Cultura és el següent:• Grup A1: 1 tècnic superior de gestió cultural amb contracte laboral indefinit.• Grup A1: 1 tècnica coordinadora de la Universitat Popular, amb contracte laboral

indefinit.• Grup C1: 1 tècnic mitjà de gestió cultural funcionari.• Grup C1: 1 administratiu funcionari.• Grup C2: 4 auxiliars administratius.• 2 conserges per al Centre Cultural Mario Monreal.• 2 conserges per a la Casa Municipal de Cultura.

111


Per a posar en marxa la candidatura per a Patrimoni de la Humanitat, l’Ajuntament de Sagunt ha obert una oficina tècnica dins del Departament de Cultura, però depenent directament d’Alcaldia i dirigida per un assessor, a fi de potenciar i dinamitzar totes les accions encaminades a aconseguir el guardó de la Unesco. A més s’ha posat en marxa el Consell Assessor del Patrimoni de la Humanitat, com ja s’ha comentat abans. Però, sobretot, s’ha fet una crida al voluntariat cultural, tant individual com col·lectiu, que ha tingut una gran resposta de la població pel que fa a pressupostos específics, a més dels anuals del Departament de Cultura, hi ha dues aplicacions pressupostàries especials.

La resta de les necessitats de personal del Departament de Cultura (maquinistes, regidors, càrrega i descàrrega, hostesses, etc.) es resolen amb una empresa adjudicatària, Presto-Músic, dedicada al muntatge d’espectacles i exposicions, i hostesses i taquilles.

ÀREA D’ARTS ESCÈNIQUES

La programació anual d’arts escèniques del Departament de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt té tres programacions: de gener a març, d’abril a juny, i d’octubre a desembre, més el festival Sagunt a Escena, finançat i organitzat per Culturarts de la Generalitat, durant els mesos de juliol, agost i setembre, amb la col·laboració del Departament de Cultura.

El Departament de Cultura s’encarrega de la programació, màrqueting i avaluació de les representacions de les companyies teatrals i de dansa professionals, i de la programació, màrqueting, disseny eventual de cartells i programes de ma, avaluació i informes de les companyies teatrals amateurs saguntines.

112


La programació d’arts escèniques està condicionada per la demanda de subvencions de l’Ajuntament de Sagunt a Institut Valencià de Cultura. Organisme autònom dependent de la Conselleria d’Educació i Cultura.

Programació anual de teatreEl objectius són: representar els millors espectacles i les millors companyies teatrals en gira per la Comunitat Valenciana; recolzar les companyies amateurs i professionals saguntines i el teatre i la dansa on participen els saguntins; programar diversos gèneres (drama, comèdia, clàssic, contemporani, d’avantguarda, monòlegs, dansa), tot intentant arribar a tot tipus de públic; oferir obres representades en les dues llengües oficials de la Comunitat Valenciana, amb una mitjana d’una cada dos setmanes. Les obres s’han representat a la Casa Municipal de Cultura del Port de Sagunt i al Centre Cultural Mario Monreal de Sagunt.

Dins de la programació anual està la campanya de teatre escolar en valencià “Anem al teatre”. El Departament de Cultura s’ha adherit a la campanya “Anem al teatre 2010”, composta per quasi trenta sales teatrals municipals. La campanya està patrocinada per tots els ajuntaments i sales organitzadores. Hi col·laboren la Diputació de València (SARC) i Culturarts. D’altra banda, la Coordinadora per l’Ensenyament en Valencià del Camp de Morvedre es fa càrrec de l’organització de la campanya amb els col·legis i les AMPA de la comarca, per la qual cosa, a nivell comarcal, s’ha organitzat la campanya teatral entre el Departament de Cultura i la Coordinadora, tot arranjant els esforços comuns.

ÀREA MUSICAL. La programació anual de música del Departament de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt fonamenta la seua activitat en el desenvolupament

113


d’una programació estable i equilibrada al llarg de l’any. Les idees que inspiren esta programació giren, bàsicament, entorn de la promoció i difusió de les diferents manifestacions culturals vinculades a la música. La concreció d’este plantejament es plasma en:• Una programació que assegure uns mínims de qualitat contrastada, variada i

plural.• Prestar una atenció especial als diferents sectors de la població,

fonamentalment als xiquets, complementant el seu aspecte formatiu, i als majors, amb audicions escolars anuals, proposant una oferta d’oci enriquidor.

• Contemplar la diversitat de manifestacions musicals que componen el nostre entorn.

• Difondre les obres dels grans clàssics de tots els temps.• Dedicar especial atenció a aquelles músiques considerades minoritàries.

Espectacles musicals i teatrals fora de programacióAl Saló d’Actes de la Casa Municipal de Cultura, al Centre Cultural Mario Monreal, a l’Auditori Joaquín Rodrigo i al Teatre Begonya, donat el caràcter de cessió gratuïta per a col·lectius i associacions locals, es representen moltes obres de teatre i espectacles musiclas fora de programació:

• Teatre de fallers (Falla Luis Cendoya i Junta Fallera de Sagunt).• Teatre Associació Salud y Ocio.• Teatre Dones La Tardor.• Teatre Ladies del Teatro.• Teatre El Molinet.• Fòrum Teatre i Educació – teatre en anglès. • Face to face – teatre en anglès.

114


• Unió Democràtica de Pensionistes – Teatre i espectacles. • Escola Municipal de Teatre.• Casa de Andalucia.• Festival Folklòric Centro Aragonés. • Dansa Magdalena Fuertes.• Dansa Cristina Lozano.• Gala del Comerç. • Festival Gimnàs Magic Finess• Certamen Rondalles• CEAM – Audicions i espectacles. • Menudo Espectáculo – Circ.• Audicions Conservatori de Música.• Concerts Unió Musical Portenya.• Concerts Lira Saguntina • Concert Escola Música Camp de Morvedre.• Academia Aescena.

Cents Anys de SiderúrgiaLa Delegació de Cultura durant aquest any, a més de l’activitat habitual de programació, com hem esmentat, s’ha responsabilitzat d’activitats de gestió en el Festival de Sagunt a Escena i d’una programació intensa per commemorar els 100 anys de la constitució pública de la siderúrgia saguntina, que tant ha marcat la idiosincràsia del nucli del Port de Sagunt, l’Ajuntament, conjuntament amb la societat civil de la ciutat (sindicats, empreses, institucions) i associacions culturals de tot tipus, entre les quals CCOO, UGT, CGT, Fundación de Trabajadores de la Siderúrgia, Arcelor, AMIMO, APIVA, Amigos de Aprendices, UNESID, Asociación de Patrimoni Industrial de Puerto de Sagunto, Asociación Cultural

115


Nautilus, Ateneo El Puerto, Unión Musical Porteña, Lira Saguntina, Autoridad Portuaria, Associació Cultural Passió per Sagunt, FCV Patrimonio Industrial de Puerto de Sagunto, ha organitzat una programació específica per enaltir i posar en valor el patrimoni industrial de la població, que tamée estaran inclosos, juntament amb els monuments arqueològics i històrics del nucli antic, dins el projecte general de Sagunt Patrimoni de la Humanitat. A tal efecte s’ha muntat un extensíssim programa d’actes multidisciplinar, amb taules redones, conferències, visites guiades pel patrimoni industrial, exposicions, cinema, música, teatre i investigació, sota el títol 100 ANYS DE SIDERÚRGIA, que s’obri el 4 d’abril i finalitza el 12 de desembre de 2017, amb el qual s’aposta per posar en valor i reconèixer el gran passat industrial de la població.

116


Cal advertir que dins de l’organigrama de l’Ajuntament hi ha altres departaments i negociats que també organitzen activitats culturals.Entre els més habituals dins de programació cal assenyalar:

Delegació de JoventutLa Delegació de Joventut a més de les seues activitats d’integració entre els més jóvens, treballa per la igualtat i la democràcia i accés de tots els xiquets i xiquetes als recursos necessaris perquè no tinguen discriminació per l’accés a la cultura, oci, espai, coneixement, tecnologies... compleix un paper fonamental en la dinamització cultural entre públic més jove. El programa ordinari d’activitat que presenta trimestral és molt potent i inclusiu. Dita programació està dirigida a tots els sectors d’edat i amb activitats els set dies de la setmana.

L’activitat que fan és bastant profusa, àmplia i de qualitat com festivals, jornades, tallers o activitats orientades a la infantesa i els jóvens de teatre infantil i juvenil, de còmics, manga i literatura; d’audiovisuals i pel·lícules en qualitat i quantitat (entre dos o tres per setmana mínim) en qualitat i quantitat, música, oci alternatiu relacionat amb la cultura, exposicions, arts plàstiques i creació d’art urbà, divulgació científica, entre d’altres.

117


En el Departament de Joventut comptem amb dos tècnics de Gestió del departament, a més de personal administratiu, tant suport a Joventut com per atendre l’atenció de la nostra Seu UJI del Camp de Morvedre.

Delegació d’Arxius i BibliotequesÉs una àrea fonamental en la difusió i democratització de la Cultura i l’Educació.A més de gestionar dues biblioteques infantils i dos per a adults, amb una quantitat important de fons bibliogràfic i audiovisual, és ressenyable la tasca que fan per a estimular la lectura entre els més jóvens i no tan jóvens, realitzen habitualment contacontes en les biblioteques.

El fons patrimonial immaterial és d’extraordinari valor, accessible a l’estudi científic.

Gestiona la Sala d’Exposicions del Centre Cívic.

El departament està atés per personal tècnic administratiui personal responsable de les biblioteques.

Delegació de Gabinet de Promoció del ValenciàLes tasques del Gabinet del Valencià són necessaries per normalitzar l’ús de la llengua.

Gestiona els prestigiosos Premis Literaris Ciutat de Sagunt i el complementa amb tasques de difusió i promoció activa de la nostra llengua.

Per a gestionar esta área hi ha un tècnic de Gestió i un altre de Traducció.

118


Delegació de Comerç i promoció econòmicaL’àrea de Comerç promou activitats que permeten que la xarxa comercial dels barris puga dinamitzar-se amb activades d’espai i també cultural entre les quals podem nomenar: Nits Màgiques a Ciutat Vella, Nit en vetlla, Mercat Nadalenc i la il·luminació nadalenca dels carrers i d’altres.

Delegació de TurismeLa regidoria de Turisme és clau en la difusió i comunicació del nostre patrimoni i la nostra activitat cultural. Els valors del patrimoni i la cultura estan en la raó i en el sentiment de les persones i Turisme té un bon treball a fer. Una de les línies estratègiques que ha pres la iniciativa la delegació de Turisme és fer valdre el turisme cultural. De fet la nostra ciutat ha continuat tenint un augment evident d’aquest tipus de turisme que consumeix cultura, evident perquè sempre, des de diferents àrees, treballem per donar un bon “producte” perquè els que ens visiten estiguen satisfets de la seua estada a la nostra ciutat.

Cal destacar les visites guiades que es fan a la impressionant Via del Pòrtic i la Domus dels Peixos, així com l’acord amb altres entitats dedicades fer difusió del nostre patrimoni com “Quiero Cultura” que treballa entre d’altres el nostre barri jueu i el seu entorn, amb elements singulars i molt ben conservats, com la necròpolis, els hipogeus o les tombes, que destaquen en tot l’estat.

A més a més, la regidoria de Turisme també, anualment, posa en marxa el Concurs de Fotografia Turística: “Ciutat de Sagunt”.

El departament compta amb un tècnic de Gestió i una estructura per a donar servei a una ciutat amb tantes possibilitats de turisme des de molts vessants,

119


com el cultural, patrimonial, medi ambiental, de sol i platja ...

Delegació de Serveis SocialsRealitza una important tasca, activitats culturals amb col·lectius amb capacitats diferents, majors o menors amb problemes d’integració social.

Cal destacar un projecte en el qual segueixen treballant amb la companyia AVORAMAR amb persones amb capacitats diferents.La companyia de teatre AVORAMAR està formada per persones amb discapacitat intel·lectual, realitzen un teatre de llums i ombres i com a obra principal han representat l’obra l’Illa de Miranda guanyadora d’un bon grapat de premis.El projecte ha rebut diferents premis:

• Premio Buero (Comunitat Valenciana) 2014 a l’aposta arriscada i Premi a la qualitat del treball col·lectiu, a l’emoció i a la seua capacitat transformadora.

• Premi Ondas Sagunt 2015.• 1er Premio Buero (Comunitat Valenciana) 2015.• Premio Buero (Nacional) a la Innovació Visual 2015.• 1er Premio Buero de Teatro Joven 2016 de la Comunitat Valenciana La isla de

Miranda (Categoria no escolar) Teatre Auditori de La Nucia.• Premio especial Buero de Teatro Joven 2016 Certamen Nacional (Categoria

no escolar) Teatro María Guerrero Sede del CDN-Centro Dramático Nacional) Madrid.

• Campus Buero de Teatro joven amb alumnes del projecte AVoramar en Centro Dramático Nacional i en el Teatro María Guerrero. Madrid juliol 2015.

• Reconeixements per part de diferents Festivals com el Festival Shakespeare de Barcelona, i congressos d’educació especial.

120


També s’encarrega de la Setmana Cultural de les Persones Majors amb el suport de la Regidoria de Cultura. Se celebra en el mes de maig i hi ha certamen de rondalles, excursions de caràcter cultural, xarrades, visites al patrimoni històric i mediambiental de la nostra comarca, cineforum, Cine Fòrum.

També se celebra un homenatge a les persones centenàries del municipi. Quin millor que ells per a explicar molts fets i experiències culturals de la nostra història.Respecte als menors, en barris d’acció preferent, es treballa el teare amb ells i s’edita el periòdic la Voz de Azorin realitzat per ells com a activitat complemetària en el Col·legi del Baladre.

Delegació d’IgualtatLa regidoria d’igualtat està fent una tasca social molt important perquè la igualtat plena en la nostra societat entre homes i dones siga un fet irrenunciable.

Per sensibilitzar i fer valdre aquesta necessitat, duu una extensa programació, tant el dia 8 de març com per al 25 de novembre que inclou conferències, taules redones, prepresentacions teatrals, cinema, presentació de llibres, exposicions i activitats reivindicatives al carrer contra la violència de gènere.

En el departament treballen una tècnica i dos assessores.

Regidoria de Cultura PopularÉs l’encarregada de gestionar tot el que correspon a l’Ajuntament en relació amb les Falles de Sagunt junt amb Federació Junta Fallera de Sagunt. 28 associacions culturals de Falles amb una idiosincràsia pròpia del Camp de Morvedre que ha contribuït al fet que les Falles siguen declarades Patrimoni Immaterial per la UNESCO.

121


Delegació d’EducacióEl Departament d’Educació està augmentant les sinergies amb el Departament de Cultura amb l’objectiu de convertir Sagunt en una ciutat referent, sense dubte, en l’àmbit de l’Educació i de la Cultura.Entre les iniciatives i activitats que poden enumerar de l’àmbit d’aquest departament conjuntament amb Cultura, hi ha:

• Festival de Teatre Grecollatí. Està organitzat per l’Associació Cultural Prósopon Sagunt, integrada en la Federació Prósopon-Teatro Grecolatino amb el suport del Departament d’Educació, Departament de Cultura, el Cefire de Sagunt.

Dirigit a alumnes d’instituts de tot Espanya. Es realitza durant el mes d’abril al Teatre Romà de Sagunt i es representen al voltant de 10 obres clàssiques amb uns 14.000 assistents anuals. Durant les XXII edicions que es porten realitzades, ja han propassat els 200.000 alumnes.

• Ludi Saguntini. Festival de teatre grecollatí i tallers didàctics per a escolars de Primària i alumnes de Secundària i Batxillerat. Institucions i associacions implicades: Conselleria d’Educació i Cultura, Ajuntament de Sagunt, Domus Baebia, Ludere et Discere, Prosopon. Cada any Sagunt rep al voltant de 14.000 alumnes entre espanyols i estrangers.

• Projecte Machina et Schola. Projecte d’iniciativa pública/privada patrocinat per l’empresa ArcelorMittal amb la participació de l’Ajuntament de Sagunt i els alumnes dels instituts d’ensenyament públic Clot del Moro, Jorge Juan, Eduardo Merello, Camp de Morvedre i María Moliner. El projecte naix amb l’objectiu de realitzar una recreació històrica dels usos de l’acer que empraren les diferents civilitzacions que s’establiren a Sagunt. És a dir, descobrir com l’acer ha anat forjant la identitat de la nostra ciutat.

122


• Quaderns Civitas Magistra d’experiències didàctiques sobre el patrimoni històric i industrial dirigides a estudiants de Primària del nucli de Sagunt i del Port de Sagunt.

• Saguntina Domus Baebia. Aula didàctica de cultura clàssica única a la Unió Europea amb una programació anual de tallers didàctics destinats a estudiants espanyols i europeus. Institucions implicades: Conselleria d’Educació i Cultura, Ajuntament de Sagunt i associació Ludere et Discere.

• Paisatge i Patrimoni. Projecte de col·laboració amb l’IES Clot del Moro de Sagunt per a la construcció d’un Dron per a estudiar l’estat dels monuments històrics i el seu manteniment i la relació entre el patrimoni natural i el patrimoni històric. Institucions implicades: Ajuntament de Sagunt, Institut Clot del Moro, Universitat Miguel Hernández d’Elx.

En resum, un amplíssim equip de recursos i treballadors i treballadores. Totes i tots junts fem CULTURA.

123


PRESSUPOST DEL PROJECTE

ARSE SAGUNTUM.90.100 €

MURVITER MORVEDRE.44.800 €

SAGUNT.142.300 €

Més detall del pressupost, poseu-vos en contacte amb l’Ajuntament de Sagunt, Departament de Cultura.



INFRAESTRUCTURES

125INFRAESTRUCTURES CULTURALS PÚBLIQUES

TEATRES I AUDITORIS

Durant l’any 2017, Sagunt ha tingut una activitat destacable en l’àmbit de totes aquelles branques que naixen del tronc vertebrador de la Cultura. Ja que, aquestes propostes culturals de qualsevol tipus s’han diversificat per diferents teatres, auditoris, escenaris oberts o tancats, aules i altres espais que han permés arribar amb èxit per tot el municipi, diversificant l’oferta cultural per espais i tipus d’oferta i arribant a tots els racons de la nostra ciutat.

A continuació un resum de tots els espais culturals que s’hi han utilitzat durant 2017 i els darrers anys.

TEATRE ROMÀ DE SAGUNT

Una breu ressenya: el teatre romà de Sagunt va ser edificat l’any 50 d. de C. Té forma d’hemicicle amb un aforament de 8.000 persones aproximadament, i compta amb més de 90 metres de diàmetre. Existeix un museu arqueològic que reuneix els objectes trobats en les diverses excavacions realitzades.

La conformació del teatre de Sagunt és la clàssica, açò és dividida en scaenae, càvea i orchestra. És interessant visitar el conjunt de túnels i *vomitorios que servien per a donar accés i evacuació del públic. Com la majoria dels teatres romans gaudeix d’una boníssima acústica. Juntament amb el castell és una de les icones més importants de la ciutat de Sagunt.


126


En 1896 va ser el declarat Monument Nacional a Espanya.

Actualment està en ús i es representen obres teatrals i concerts musicals per la qual cosa que està en actiu quasi tot l’any.

TEATRE ROMÀ DE SAGUNTAforament: 1.172 places

127


TEATRE CASA MUNICIPAL DE CULTURA. PORT DE SAGUNTAforament: 425 places, 301 Platea, 124 Places Amfiteatre.

AUDITORI/TEATRE CENTRE CULTURAL MARIO MONREAL. SAGUNTAforament: 342 places, 266 Platea, 76 Amfiteatre.

128


AUDITORI JOAQUÍN RODRIGO. SAGUNTAforament: 458 places, 437 Platea, 21 Places Amfiteatre.Acordat per conveni la seua gestió i ús per l’Ajuntament de Sagunt amb la Societat Musical Lira Saguntina.

TEATRE BEGONYA. PORT DE SAGUNTAforament: 362 places.Acordat per conveni la seua gestió i ús per l’Ajuntament de Sagunt amb la Generalitat Valenciana.

129


LA NAU DE TALLERS. PORT DE SAGUNTAforament: 5.000 places.Aquest espai impressionant i brutal per fer servir propostes d’Art Escèniques i desenvolupar activitats culturals està previst obrir en el 2018.

TEATRE-SALA POLIVALENT DEL CASAL JOVE. PORT DE SAGUNTAforament: 300 places.

130


AUDITORI A L’AIRE LLIURE PLAÇA CRONISTA CHABRET. SAGUNTAforament: 2.000 places.

AUDITORI A L’AIRE LLIURE PLAÇA JOAN CARLES I. TRIANGLE EL UMBRAL. PORT DE SAGUNTAforament: 500 places.

131


AUDITORI A L’AIRE LLIURE JARDINS ANTIC CASINO RECREATIU I CULTURAL DE LA GERÈNCIAPORT DE SAGUNTAforament: 700 places.

132


PATI-PALAU CASA DELS BERENGUER. SAGUNTAforament: 80 places.

133


JARDINS DEL CENTRE CÍVIC, ANTIC SANATORI. PORT DE SAGUNTAforament: 1.200 places.

134


ESCENARI D’ESTIU PLAÇA FACUNDO ROCA. SAGUNTAforament: 500 places.

135


A MÉS A MÉS, MOLTS RACONETS EN SAGUNT PODEN CONVERTIR-SE EN ESPLÈNDIDS ESPAIS D’INTERPRETACIÓ I EXPRESSIÓ ARTÍSTICA

136


AULA POLIVALENT D’ACTIVITATS I ARTS ESCÈNIQUES CASINO RECREATIVO I CULTURALDE LA GERÈNCIA. PORT DE SAGUNTAforament: 70 places.

AULA POLIVALENT D’INTERPRETACIÓ CONSERVATORI MUNICIPAL JOAQUIN RODRIGO. SAGUNTAforament: 70 places.Per ús preferent audicions musicals i dansa.

137


AULA POLIVALENT D’INTERPRETACIÓ DE L’ESCOLA DE MÚSICA, UNIÓN MUSICAL PORTEÑA.PORT DE SAGUNTAforament: 80 places.Per ús preferent audicions musicals.

AULA DE TEATRE CRONISTA CHABRET. SAGUNTAforament: 60 places.Per ús preferent educatiu i teatre escolar.

138


TERRAET ALMARDÀ. ALMARDÀAforament: 300 places.

A més a més, s’han realitzat diferents activitats culturals, com audicions i concerts en esglésies del nostre poble; com són Església del Salvador, Església del Bon Succés, Ermita de la Sang, Església de l’Asil ... o Església de Begonya (Cicle Sagunt in Excelsis o Musas, entre altres).

139


ESPAIS EXPOSITIUS

CASA MUNICIPAL DE CULTURA. PORT DE SAGUNT1 Espai expositiu: 180 m2.

140


CENTRE CULTURAL MARIO MONREAL. SAGUNT2 espais expositius: 60 m2 més 90 m2

141


CENTRE CÍVIC ANTIC SANATORI. PORT DE SAGUNT1 espai expositius: 120 m2

142


ESPAIS EXPOSITIUS EN ESPAIS OBERTS. CARRER CASTELL. SAGUNT

143


FESTIVAL MÉS QUE MURS 2017.MURAL DE GRAN FORMAT.CENT ANYS DE SIDERÚRGIA. PORT DE SAGUNT

SETMANA CULTURAL BARRIO OBRERO.PINTURA SOBRE L’ASFALT. PORT DE SAGUNT

SETMANA CULTURAL BARRIO OBRERO.PINTURA SOBRE L’ASFALT. PORT DE SAGUNT

L’expressió artística amb artistes de referència com la més popular tenen el seu espai. Indrets no hi falten.

144


ESPAIS CULTURALS DIDÀCTICS, CENTRES D’INTERPRETACIÓ I D’INFORMACIÓ I PROMOCIÓ DEL MUNICIPI

DOMUS BAEBIA. SAGUNTCarrer Castell, 24.Antic Palau convertit en un espai amb diverses aules. Destinat a la didàctica de la cultura clàssica.

145


FORN ALT NÚM.2. PORT DE SAGUNTCentre d’interpretació de l’espai museístic i del Patrimoni Industrial del Port de Sagunt.Aforament: 80 places.

146


PALAU CASA DELS BERENGUERS I TEMPLE DE DIANA. SAGUNTCarrer del Sagrari, 17.Centre d’interpretació de Turisme Sagunt.Seu del Museu de l’Escena Grecollatina.

147


AULA D’INTERPRETACIÓ POLIVALENT VIA DEL PÒRTIC. ANTIGA MORERIA. SAGUNTAforament: 80 places.

CENTRE D’INTERPRETACIÓ DEL CASTELL DE SAGUNT. SAGUNTEn procés d’obrir-se durant 2018.

148


CENTRES D’INTERPRETACIÓ MEDIAMBIENTAL. ALMARDÀ. SAGUNTAvinguda d’Europa, 1.Centre d’educació i voluntariat ambiental de la Marjal d’Almardà-Almenara.

149


CENTRE D’EDUCACIÓ AMBIENTAL DE LA COMUNITAT VALENCIANA. CEACV. GRAU VELLAlqueria dels Frares Ctra. Siderúrgica, Sagunt.El CEACV ofereix els seus recursos i activitats al conjunt de la població, a fi de contribuir a un major coneixement i comprensió del medi ambient i a la utilització sostenible dels recursos naturals.

150


MUSEUS

MUSEU DE L’ESCENA GRECOLLATINA. SAGUNTCarrer del Sagrari, 17.Museu de l’Escena Grecollatina situat a la Casa dels Berenguer sobre vestuari, atrezzo i exposició d’objectes representatius del teatre grecollatí ...

151


ESPAI MUSEÍSTIC VIA DEL PÒRTIC - ANTIGA MORERIA I DOMUS DELS PEIXOS. SAGUNTPlaça de la Moreria, 9.Via del Pòrtic o de la Moreria Vella és el nom que rep un jaciment arqueològic situat en el nucli urbà de Sagunt, integrat en un edifici d’habitatges i museïtzat per poder ser visitat. En ell es poden localitzar les res-tes d’estructures d’un període cronològic que abasta des del món romà fins a l’ocupació cristiana. Destaca una via romana en excel·lent estat de conservació.Per altra banda, la Casa dels Peixos és una domus construïda a principis del s. II.

152


MUSEU ARQUEOLÒGIC MVHSAG. SAGUNTCarrer del Castell, 23.Ubicat en la Casa del Mestre Penya construït al voltant del Segle XIV en el carrer Castell de Sagunt.El Museu n’exposa una part a fi de restituir la història antiga de la ciutat de Sagunt, el període iberoromà, a través dels vestigis materials conservats.

153


MUSEU INDUSTRIAL I DE LA MEMÒRIA OBRERA. PORT DE SAGUNTEspai museístic situat en una antiga nau industrial d’AHM. L’edifici està restaurat i durant aquest any es procedirà a la seua musealització.

MUSEU ANTIQUARIUM EPIGRÀFIC. SAGUNTCastell de Sagunt.Situat a la plaça de Sant Ferran del Castell de Sagunt, en l’Antiquarium Epigràfic es pot contemplar una part de la col·lecció epigràfica més completa i significa-tiva de la península ibèrica. Les inscripcions recullen els aspectes més destacats i notables de la societat saguntina en diferents èpoques.

154


OFICINES D’INFORMACIÓ I TURISME. SAGUNTPlaça del Cronista Chabret, 1.Avinguda del Mediterrani, 17

BIBLIOTECA PÚBLICA CRONISTA CHABRET. SAGUNTBIBLIOTECA PÚBLICA CENTRE CÍVIC ANTIC SANATORI. PORT DE SAGUNT

OFICINES DE TURISME

BIBLIOTEQUES

155


EDIFICIS PÚBLICS

CASA MUNICIPAL DE CULTURA. PORT DE SAGUNTCarrer Progrés, 9.6 Sales multiusos de formació i assajos: 3 de 80 m2. Aforament 40 places. 3 de 40m2. Aforament 25 places. Sala d’exposicions: 100 m2. Teatre: Aforament: 425 places. 301 platea, 124 amfiteatre.

Alguns d’aquests espais s’integren en edifcis destinats a la creació, coneixement i difusió de la cultura. En essència són:

CASA MUNICIPAL DE CULTURA.PORT DE SAGUNT.

156


Antigament es tractava del Cine Victoria, local cinematogràfic més antic de la localitat (data de 1921), encara que algunes fonts apunten a un misteriós cine anterior a ell i al mateix carrer. A finals dels anys 70 ja era un local vetust i polsegós que havia tancat les seues portes anys arrere, però continuava anunciant pel·lícules d’un altre cine (Cine Oma), pertanyent al mateix propietari, Ciríaco Omarrementería, fundador de la majoria de cines del Port.

L’Ajuntament va adquirir l’edifici per a convertir-lo en Casa de la Cultura en 1986, i durant els anys immediats es va compartir programació amb la Filmoteca de València i es van projectar ací interessantíssims cicles de Stanley Jubrick, Woody Allen, Charles Chaplin i altres clàssics. Lamentablement, l’associació amb la Filmoteca va acabar i no s’han tornat a projectar pel·lícules a la Casa de Cultura, encara que per fortuna encara continua oberta i ha albergat la Biblioteca Municipal (actualment traslladada), exposicions, actes fallers i, sobretot, obres de teatre.

157


CENTRE CULTURAL MARIO MONREAL. SAGUNTCarrer Roma, 9.Sala d’estudi: 100 places, Aula 1: 30 places, Aula 2: 60 places, Aula 3: 30 places, Sala de reunions: 26 places, 3 Espais expositius: 150 m2.

CENTRE DE CULTURA MARIO MONREAL.SAGUNT.

158


Aquest nou centre porta el nom del cèlebre pianista saguntí Mario Monreal.

L’insigne pianista va nàixer a Sagunt el 8 de gener de 1938, va iniciar els estudis musicals amb son pare i els va continuar al Conservatori de València i Madrid.

Mario Monreal va debutar com a solista a Alemanya amb l’Orquestra Simfònica de Berlín, interpretant el Segon Concert de Brahms. A Espanya va ser presentat a Madrid pel famós pianista José Iturbi, actuació que li va obrir les portes dels principals auditoris europeus, des de llavors va recollir èxits innumerables, de manera que el seu últim projecte va ser una gira de concerts a la Xina.

159


TEATRE BEGONYA. PORT DE SAGUNTCarrer Progrés, 38.Aforament: 362 places.Acordat per conveni la seua gestió i ús per l’Ajuntament de Sagunt amb la Generalitat Valenciana.

TEATRE BEGONYA.PORT DE SAGUNT.

160


Es tracta de la sala d’actes del Col·legi Begonya, per tant la seua la titularitat és de la Generalitat Valenciana, cedida la gestió a l’Ajuntament.

Mare de Déu de Begonya d’Escola d’Alts Forns a col·legi públic.

En 1947 estava acabada la primera fase, amb sis aules, residència per a professors Hermanos de la Doctrina Cristiana, i un gran pati.

Es va fixar data per a inaugurar-lo el 2 d’octubre de 1947 però, inesperadament, el 30 de setembre es va rebre un telegrama notificant que els Hermanos de la Doctrina Cristiana declinaven fer-se càrrec del Col·legi.

El senyor Jerónimo Roure, director de la Fàbrica, li va comunicar al senyor Vicente Martínez Matíes: “Busque en els fitxers els mestres que a vosté més li interesse la seua col·laboració, que juntament amb vosté com a director, obriran el Col·legi quan estava previst, el dia 2 d’octubre a les 9 del matí. Abans d’una hora vull notícies seues. Bon dia.” (Font: llibre Ntra. Señora de Begoña de “Escuela de Altos Hornos” a Colegio Público, Conselleria d’Educació, Direcció Gral. de Règim Econòmic).

161


CENTRE CÍVIC ANTIC SANATORI. PORT DE SAGUNTCarrer Doctor Fleming, 21 Espai expositiu: 180 m2.Biblioteca. Aforament: 148 places. Sala de juntes, 2 Sales multiusos, Sala d’exposicions 180 m2, Sala d’actes. Aforament: 140 places

CENTRE CÍVIC ANTIC SANATORI.EL PORT DE SAGUNT.

162


Sanatori d’AHV. El Port de Sagunt, setembre 1949.

Una de les principals iniciatives de la societat AHV va ser la costrucció del Sanatori per substituir-ne el vell, superant les mesures de caràcter social que imperaven a Espanya. Estava destinat al servici dels accidentats de la siderúrgia i de la companyia minera, Ferroland, Biensa, etc. També va funcionar en col·laboració de la Seguretat Social. Les seues instal·lacions van ser modèliques en el seu temps perquè comptava amb quiròfans, sala de maternitat, rehabilitació i una gran gamma d’especialitats mèdiques. Enmig d’uns amplíssims jardins que servien per a la distracció dels malalts i que albergaven les cases dels metges. El Comité de Medicina d’Empresa del Sanatori d’AHV va elaborar algunes de les primeres propostes d’ergonomia laboral, destinades a preservar la salut dels treballadors, per mitjà de la prevenció d’accidents i malalties professionals. La seua activitat com a Sanatori va durar fins a abril de 1985, que va començar a contindre el Fons de Promoció d’Ocupació, producte de la Reconversió.

Actualment, com a Centre Cívic, comprén Serveis Socials, tercera edat, biblioteca, sala d’actes. En les distintes sales es fan activitats tant dels mateixos departaments de l’Ajuntament com de les associacions del municipi així com cursos municipals i de la Universitat Popular. Els seus jardins també són l’escenari per a la realització de concerts en els mesos d’estiu.

163


CASAL JOVE. PORT DE SAGUNTCarrer Vent de Marinada, s/n.Saló d’actes. Aforament: 300 places, Aula 1 ciberoteca: 38 places, Aula 2 Taller: 38 places, Aula 3: 21 places, Aula 4 local d’assaig: 9 places, Aula 5 local d’assaig: 9 places.

CASAL JOVE.PORT DE SAGUNT.

164


El Casal Jove és un centre juvenil, de nova creació, que es va inaugurar al novembre de 2009, amb seu al Port de Sagunt (c/ Vent de Marinada, s/n). Gestionat pel Departament de Joventut de l’Ajuntament de Sagunt té com a objectiu principal l’elaboració, gestió i promoció d’activitats dirigides a xiquets i jóvens del municipi de Sagunt. Dedicat a la recreació i posada en marxa d’activitats per a aquest col·lectiu, els ofereix poder, a més, reunir-se, col·laborar, estudiar, assajar i realitzar múltiples accions per a millorar el seu desenvolupament personal, educatiu i social, per a la qual cosa disposa de múltiples espais de caràcter polivalent: sala d’actes per a 300 persones, aules i assajos, pogramació habitual de cine i música...

Entre les seues activitats, es poden trobar tasques de qualsevol tipus: lúdiques i artístiques, educatives, musicals, entre moltes altres.

165


CENTRE DE FORMACIÓ RACÓ DE L’HORTA. UNIVERSITAT POPULAR - ESCOLES DE PROXIMITAT. SAGUNTCamí de la Mar, s/n (antiga guarderia).3 Aules Taller, 4 Aules, 2 Aules polivalents.

CENTRE DE FORMACIÓ RACÓ DE L’HORTA. UNIVERSITAT POPULAR-ESCOLES DE PROXIMITAT.SAGUNT.

166


Es tracta d’un centre que des de l’any 1970 fins a 1995 havia estat una llar infantil,gestionat per Caixa Sagunt i posteriorment per Bancaixa. Es troba als afores de la ciutat de Sagunt, a 100 m de l’estació de Renfe. Actualment és propietat de l’Ajuntament de Sagunt, des de 1995, quan deixa de ser llar infantil, comença a funcionar com a Centre de Formació i l’anomenen , d’acord amb la toponímia local on està ubicat el centre, Centre de Formació Racó de l’Horta. L’espai s’ha desenvolupat com a centre d’eduació, de formació i d’oci per a persones adultes. A més el Centre està ubicat en una zona perifèrica del nucli urbà, integrada en un barri social d’acció preferent, en l’àrea anomenada Bajo Vias. Ubicar al Centre quasi totes les activitats de proximitat cultural permet treballar.

En definitiva, en aquest Centre desenvolupem un programa d’accions de dinamització sociocultural que tenen com a finalitat la promoció d’activitats socioculturals orientades al plaer per aprendre, a la cultura, a l’oci i al temps lliure, amb l’objectiu de fomentar el benestar de la ciutadania i posar al seu abast les eines necessàries per al seu creixement i desenvolupament individual i col·lectiu. La voluntat d’implicació i participació a través de cursos, tallers, exposicions, xerrades i seminaris, defineix una línia de treball que apunta cap a la participació en la programació d’allò que demanda cada barri, cada associació, cada departament, cada persona potencialment usuària del servei. Centres de formació, Centres cívics, Centres Socials, Casa de Cultura, Col·legis Públics, etc., es constitueixen com a equipaments que promouen la vida social i associativa de la ciutat la integració social i apropar els serveis a les persones més desafavorides.

167


CASA DE LA JOVENTUT. SAGUNTCarrer Albalat, 1.3 Sales multiusos adaptades a activitats d’expresió corporal amb un afora-ment de 30 places per aula.Actualment, en el primer pis es la nova seu del CEFIRE SAGUNT.

CASA DE LA JOVENTUT.SAGUNT.

ANTIGA ESCOLA “SAN VICENTE FERRER”. PORT DE SAGUNTCarrer Aleixandre, 6.Seu de l’Escola de Música del Camp de Morvedre i altres activitats.

168


ALTRES ESPAIS I SALONS D’ACTES

SALA DE PLENS DE L’AJUNTAMENT DE SAGUNT. SAGUNTCarrer Autonomia, 2.Espai destinat a l’activitat política, presentació d’actes i esdeveniments, recepció d’entitats i personalitats i realització d’esdeveniments de rellevància per a la ciutat.

169


SALES D’ACTES CONSELL AGRARI. SAGUNTPlaça de la Trinitat, 2.Aforament: 200 persones.

SALA D’ACTES DE L’EPA MIGUEL HERNÁNDEZ. PORT DE SAGUNTCarrer Dolores Ibarruri “La Pasionaria”, s/n.Aforament: 100 persones.

SALA D’ACTES. SEU DE LA FEDERACIÓ JUNTA FALLERA DE SAGUNT. SAGUNTPlaça Tirant lo Blanc, s/n.Aforament: 60 persones.

A més també compten amb diversos centres socials i cívics en els quals es desenvolupen activitats culturals i cíviques com el Centre “Los Claveles” del Port de Sagunt, el Centre “Els Vents” en el Port de Sagunt, el Centre Cívic del Rabal en Sagunt, les instal·lacions del carrer Numància, el Centre Cívic d’Almardà o el Centre Social del Baladre.

170


INFRAESTRUCTURES CULTURALS PRIVADES

CASA DE CULTURA CAPELLÀ PALLARÉS. SAGUNTCavallers, 12.Gestionat per la Fundació Bancaixa.Sala d’Actes. Aforament: 200 places. Sala de reunions: 50 places. Aularis: 15 places. Sala d’exposicions.Fundació Bancaixa desenvolupa les seues activitats culturals a través d’exposicions, tallers didàctics, cicles de conferències, premis i el suport de la llengua i la cultura valencianes, sempre amb l’objectiu de conjuminar cultura i acció social.

SALA D’EXPOSICIONS AULA GLORIETA. SAGUNTPlaça Cronista Chabret, 8Gestió de Fundació Bancaja.Activitats culturals i centre expositiu.

171


SOCIETAT MUSICAL LIRA SAGUNTINA. SAGUNTPlaça Cronista Chabret, 6Centre d’aprenentatge i difusió cultural.Seu de l’Escola Elemental de Música Joaquín Rodrigo.Sala d’actes. Aforament: 200 places. Aularis. Aforament: 20 places.

172


KAKKERLAKKEN. EL PORT DE SAGUNTCarrer Teodor Llorent, 163Sala teatral privada de la companyia Nevel Teatre programació estable i activitat formativa en l’àmbit de les Arts escèniques. Aforament: 35 places.

ESPAI CAMÍ DE NORA. SAGUNTCarrer Bravo, 6Sala teatral privada de la companyia Camí de Nora.Ofereix una programació estable i activitat formativa en l’àmbit de les arts escèniques.Aforament: 50 places.

173


CENTRO CULTURAL Y RECREATIVO ARAGONÉS DE PUERTO SAGUNTO. EL PORT DE SAGUNTCarrer del Treball, 25Instal·lacions culturals de l’Asociación Centro Cultural y Recreativo Aragonés amb més de 75 anys. Al llarg de l’any realitza multitud d’activitats, la majoria relacionada amb la cultura aragonesa.Sala d’Actes. Aforament: 250 places.

GREEN SPAI. PORT DE SAGUNTCarrer Fundició, 79.Sala de concerts i aula formativa de percussió i les seues variants culturals.

174


ESPAI GAETA. SAGUNTCarrer Castell, 16Antic palau medieval del Duc de Gaeta, orientat com espai grastronòmic i per desenvolupar ac-tivitats culturals

LA TAVERNA DE LA SERP. SAGUNTCarrer Castell, 43Espai gastronòmic amb iniciatives culturals com la proposta Tolkien i la Fantasia o el Vermut Concert dels Diumenges, a més de treballar la cultura gastronòmica de diferents èpoques.

175


TENDA DE TOT EL MÓN. PORT DE SAGUNTPassatge Vicente Moliner, 4Espai destinat a la cooperació internacional, el comerç just i la interculturalitat.

CASA DE ANDALUCIA DE PORT DE SAGUNT. PORT DE SAGUNTC/ Espronceda, 34.Instal·lacions culturals de l’Asociación Cultural Casa de Andalucia de Puerto Sagunto. Al llarg de l’any realitza multitud d’activitats, la majoria relacionada amb la cultura andaluza. Aforament: 250 places.

176


LA LLAR DELS DÉUS. SAGUNTCarrer Castell, 9.Aula Taller Activitats de la cultura clàssica per l’infantesa.

ENCLAVE ESTUDIO MUSICAL Y GUITARRA. PORT DE SAGUNTCarrer Sogorb, 24.Acadèmia de música, especialització guitarra.

ACADÈMIA PIZZICATO. SAGUNTCarrer de València, 48.Acadèmia de Música.

AGRUPACIÓN CULTURAL AESCENA.PORT DE SAGUNTPlaça de la Marina, 6.Acadèmia de ball.

177


CENTRO PROFESIONAL DE MÚSICA J.S. BACH. SAGUNTCarretera Petrés, s/n.Centre autoritzat de formació musical. Nivells bàsics i professionals.

DANZAS URBANAS. PORT DE SAGUNTCarrer Alicante, 3 bajo.Acadèmia de Ball.

ESCUELA DE BAILE LEO MOLINA. PORT DE SAGUNTCarrer Illa de Sardenya, 27.Escola de Flamenc.

ESCUELA DE DANZA CRISTINA ROS. PORT DE SAGUNTCarrer Llarg, 10.Estudi de dansa.

178


CALYPSO. ALMARDÀPlatja d’Almardà.Lloc de trobada en l’època d’estiu. Espai de referència de concerts musicals i activitats culturals.

PANTALÁN BEACH CLUB. PORT DE SAGUNTPasseig Marítim, s/n.Lloc de trobada en l’època d’estiu. Espai de referència de concerts musicals i activitats culturals.



ASSOCIACIONS

180


MÚSICA

• ASSOCIACIÓ INCIPIT CULTURAL• ASSOCIACIÓ MUSICAL I CULTURAL CHE NANO• ASSOCIACIÓ VALENCIANA DE DANSES URBANES• ESCOLA DE MÚSICA DEL CAMP DE MORVEDRE• SAGUNTO POR LA MÚSICA• SOCIETAT MUSICAL LIRA SAGUNTINA• UNIÓN MUSICAL PORETEÑA

CORALS

• CORAL D’ALMUDÀFER• CORAL DE LA LIRA SAGUNTINA• CORAL DE SAN JOSE• LA CORAL DE UMP• COR GAGLIARDA

MUSICA TRADICIONAL DE SETMANA SANTA

• BANDA DE CORNETES I PERCUSSIÓ CIUTAT DE SAGUNT• BANDAS DE TAMBORES Y CORNETAS DE VIRGEN DE BEGOÑA• ASSOCIACIÓ CULTURAL BANDA DE CORNETES I TAMBORS MOVEDRE• ASOCIACIÓN CULTURAL COFRADES SEMANA SANTA PUERTO DE SAGUNTO• ASOCIACIÓN CULTURAL TAMBORES Y BOMBOS VIRGEN DEL CARMEN

181


DANSES I CULTURA POPULAR TRADICIONAL

• AGRUP. DE DANSES VALENCIANES EL PORT• ALMA CON LA JOTA ASOCIACIÓN FOLKLÓRICA ARAGONESA DE LA MÚSICA

TRADICIONAL. DOLÇAINERS DE SAGUNT• ASSOCIACIÓ CULTURAL DE DANSES VALENCIANES PIERO FALLA• AMICS • COLLA CAMPANERS DEL CAMP DE MORVEDRE• COLLA DE DIMONIS LA DIABÒLICA DE MORVEDRE• GRUP DE DANSES CAMP DE MORVEDRE• GRUP DANSES ELS FALLERS

TEATRE I ARTS ESCÈNIQUES

• ARTS DEMENTIA• ASOCIACIÓN LA NIÑACRISTAL• ASSOCIACIÓ CULTURAL TEATRE DE MAJORS LA IL·LUSIÓ DE SAGUNT• CALÍGULA TEATRE• CAMÍ DE NORA• COLUMNA ROTA• COMPANYIA AVORAMAR• COMPANYIA VINCULOS• HONGARESA TEATRE• LAS LAIDIES DEL TEATRE• MASCARADA TEATRE• NEBEL TEATRE• PASSIÓ PER SAGUNT

182


• SALUT PER A LA TARDOR• TEATRE SALUD Y OCIO• TEATRES DE LA LLUM

ASSOCIACIONS I PROMOCIÓ CULTURAL

• AMICS DELS CAVALLS• ANTIGUOS ALUMNOS DEL COLEGIO DE BEGOÑA• ARSE GRUP FOTOGÀFIC• ASOCIACIÓN CULTURAL BARRIO OBRERO• ASOCIACIÓN DE PATRIMONIO INDUSTRIAL VALENCIANO/ASSOCIACIÓ DE

PATRIMONI INDUSTRIAL VALENCIÀ (APIVA)• ASOCIACIÓN POR LA ENSEÑANZA DEL ARTE DE LA C.V.• ASSOCIACIÓ CENTRE D’ESTUDIS DEL CAMP DE MORVEDRE• ASSOCIACIÓ CENTRO ARQUEÓLOGICO SAGUNTINO• ASSOCIACIÓ CULTURAL NAUTILUS PORT SAGUNT• ASSOCIACIÓ CULTURAL SAGUNTUM CIVITAS• ASSOCIACIÓ CULTURAL VINCIT OMNIA• ASSOCIACIÓ DE GUIES TURÍSTICS DEL CAMP DE MORVEDRE• ASSOCIACIÓ MEMÒRIA INDUSTRIAL I MOVIMENT OBRER (AMIMO)• ASSOCIACIÓ SOCIOCULTURAL CENTRE EXCURSIONISTA DEL CAMP DE

MORVEDRE• ATENEO UNIÓN CULTURAL EL PUERTO• AMIGOS DE LA ESCUELA DE APRENDIZES• CIRCULO DE INVESTIGACIÓN DE LA ANTROPOLOGÍA GNÓSTICA• COL·LECTIU LA TIRA DE DONES• COL·LECTIU PEL PATRIMONI HISTÒRIC SAGUNTÍ

183


• FLAMENCO SAGUNTO• GRUP D’ESTUDIS DEL MEDI MURVÍTER• L’ ARXIU -CAMP DE MORVEDRE• LUDERE ET DISCERE• PATRIMONI MILITAR DE SAGUNT• PROSOPON SAGUNT• SAGUNT REVIU• SOCIEDAD COLOMBICULTORA DE PALOMOS DEPORTIVOS TEATRO ROMANO• SOCIEDAD CULTURAL GASTRONÓMICA EL PUERTO• SOCIEDAD MUSICAL EUROPEA DEL MEDITERRÁNEO• VOLUNTARIS PEL PATRIMONI HISTÓRIC SAGUNTÍ

ASSOCIACIONS CULTURALS SOCIALS

• AGRÒ-CAMP DE MORVEDRE• AMIGOS DE LA CULTURA ANDALUZA DE PUERTO SAGUNTO• ASOCIACIÓ CULTURAL ERMITA DE LA MAGDALENA I SANT BLAI DE SAGUNTO• ASSOCIACIÓ CULTURAL SANT ANTONI• ASOCIACIÓN ARTESANAL Y CULTURAL MUSHUC YUYAI• ASOCIACIÓN CULTURAL LOS RÍOS DE PUERTO DE SAGUNTO• ASOCIACIÓN CULTURAL Y FESTIVA VIRGEN DEL CARMEN DE PUERTO SAGUNTO• ASOCIACIÓN SOCIO CULTURAL IDENTIDADES• ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL COLECTIVO LA COMPAÑÍA• ASSOCIACIÓ SOCIOCULTURAL FEDE VIURE DIGNAMENT• CASA DE ARAGÓN DE SAGUNTO• CASA DE ANDALUCÍA• CENTRO CULTURAL ARABE LA PAZ DEL PS.

184


• COFRADÍA DE LOS SANTOS PATRONOS ABDÓN Y SENEN• CENTRO ARAGONÉS DE PUERTO SAGUNTO• ELS TROTERS, ASSOCIACIÓ CULTURAL• ENTIDAD CULTURAL DE MAYORES MURBÍTER• ESPAI BLOC DE SAGUNT• FUNDACIÓN CULTURAL CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL DE LOS TRABAJADORES

DE SIDMED• LA TENDA DE TOT EL MÓN

ASSOCIACIONS CULTURALS FALLES DE SAGUNT:28 ASSOCIACIONS



INCIDÈNCIES I ANNEXES

186


INCIDÈNCIES

Sagunt, situada en la vora de l’àrea metropolitana de València, presenta una història marcada per un passat històric únic en què han confluït diverses cultures que han anat modificant l’entorn socioeconòmic i la fesomia de la ciutat i la comarca, amb un desenvolupament agrari posterior que encara conserva fortes arrels culturals i socioeconòmiques i, sobretot, un passat recent, present i futur marcat pel desenvolupament industrial. La seua situació geogràfica, en la cruïlla de l’Arc Mediterrani, amb connexió a la vall de l’Ebre per una banda, i la connexió ferroviària amb Madrid, l’han fet històricament un punt d’intercanvi de primer ordre per al comerç en el territori i amb un futur obert a grans possibilitats de desenvolupament.

La realitat econòmica actual ve marcada per la juxtaposició d’esdeveniments socials i econòmics i una política que aposta decididament per l’economia productiva, enfront d’aquella proposta d’economia especulativa tan nociva per al nostre desenvolupament empresarial i econòmic. Actualment, aquesta aposta i les sinergies de les polítiques que s’estan aplicant des de les institucions han generat un salt qualitatiu i empreses de diferents dimensions i sectors estan apostant decididament pels polígons industrials del nostre municipi. Aquest impuls també es deixa notar en el sector serveis: des del nostre Consistori estem aplicant polítiques encaminades a consolidar una millora econòmica en aquest sector i de manera destacada en una àrea estratègicament clau per al nostre Ajuntament, la generació d’activitat econòmica a través del turisme, la cultura i el patrimoni.

187


Ser nomenats Capital Valenciana de la Romanització, invertir i treballar perquè Sagunt siga declarada Patrimoni Mundial de la Humanitat, rescatar juntament amb la Conselleria de Cultura i la Generalitat projectes culturals de referència i de rellevància com Sagunt a Escena, realitzar una forta inversió en campanyes de comunicació i difusió de la nostra ciutat i la nostra activitat patrimonial i cultural, ha sigut una inversió satisfactòria amb una taxa de retorn econòmic que, segons els indicadors i les valoracions de diferents sectors econòmics relacionats amb el turisme i la cultura, consideren certament positius. Aquest camí iniciat, hem de consolidar-lo. La inversió en patrimoni amb l’objectiu de millorar el seu estat i conservació, en el turisme cultural i generar una activitat cultural de qualitat, ha sigut una aposta per part de l’equip de govern de l’Ajuntament de Sagunt. Creiem en la cultura, en la seua capacitat social transformadora, però també econòmica, capaç de generar riquesa i un creixement sostenible. Sagunt és un municipi amb molt de potencial, tant per la seua situació estratègica com per les possibilitats que li confereix el seu port marítim pesquer, els seus macropolígons industrials en els quals afortunadament s’està esgotant el sòl industrial per la compra per part d’empreses diverses, i també pel seu extens patrimoni tant històric com industrial. Un exemple d’aquest potencial és el nostre patrimoni industrial. El condicionament per a Sagunt que va representar el tancament de la fàbrica d’AHM es pot transformar en recurs generador de riquesa i ocupació.

Convertir una amenaça i una debilitat en una oportunitat i en una fortalesa és una de les nostres responsabilitats com a responsables de la gestió pública. Un exemple en aquest sentit és la recuperació del patrimoni industrial associat al sector siderúrgic. Enguany, 2017, se celebra el Centenari de la Siderúrgia amb multitud d’actes culturals, de difusió i educatius per a commemorar aquesta

188


efemèride. Recordem que el fort desenvolupament siderúrgic de començaments de segle XX per iniciativa de Sota i Aznar, varen impulsar la Compañía de Sierra Menera y la Compañía Siderúrgica del Mediterráneo, a l’explotació de les mines de ferro de la serra d’Ojos Negros (Terol) i a la instal·lació d’una fàbrica siderúrgica al Port de Sagunt. La vida industrial d’aquestes instal·lacions va ser molt productiva. Amb la crisi del sector a meitat dels anys 70 i el tancament de la fàbrica en els 80, Sagunt va entrar en una crisi que la va portar a ser una de les localitats amb una major taxa de desocupació i problemes d’exclusió social de la Comunitat Valenciana.

El canvi de paradigma econòmic i l’impuls del sector serveis van permetre una certa millora, però la passada crisi econòmica va ser especialment dura en la nostra comarca. Actualment, entenem que eixes debilitats s’estan transformant en fortaleses. Tant els polígons industrials, que estan omplint la seua capacitat com a contenidors d’empreses, com el patrimoni històric que es conserva, formen part d’uns recursos dins d’una línia estratègica que al costat de les iniciatives en matèria d’activitat cultural i turística s’estan convertint en oportunitats d’inversió i ocupació.

Actualment, des de l’Ajuntament de Sagunt s’estan desenvolupant polítiques encaminades a l’augment de l’ocupació, lligades a la sostenibilitat, combinades amb el redimensionament del patrimoni i la gestió cultural, o el creixement en termes globals per tal de dotar de respostes reals les demandes de la ciutat.

A Sagunt sempre hi ha hagut una actitud positiva per a desenvolupar iniciatives associades al coneixement del nostre patrimoni, posar en marxa noves associacions i iniciatives culturals. Només cal valorar l’esforç d’una infinitat

189


d’associacions o persones que aporten el seu esforç, temps, il·lusió. Per això, tenim clar, des de l’Ajuntament, que cal potenciar aquestes sinergies. Fins a hores d’ara tot el que hem invertit en cultura, sobretot amb entitats i associacions de Sagunt, té una taxa de retorn molt important i parlem d’accions concretes com les posada en escena de Passió per Sagunt o companyies locals com Camí de Nora, Nevel Teatro o Teatres de la Llum, que o bé fan extraordinaris treballs escènics amb un pressupost racionalitzat o bé obrin locals i projectes empresarials destinats a la gestió privada de les arts escèniques. En aquest context, s’estan produint amb assiduïtat a Sagunt manifestacions artístiques multidisciplinàries i diferents formes d’expressió cultural. La CCV ajudaria tant a generar noves manifestacions com difondre-les més enllà de la nostra població.

A més, aquesta activitat cultural té uns beneficis socials relacionats amb la integració social, la participació, la democratització de la cultura que, al seu torn, són indirectament beneficis econòmics, ja que s’està generant una activitat econòmica al voltant de l’activitat cultural. Tot allò relacionat amb les infraestructures i la seua logística i manteniment, recursos necessaris a utilitzar, siga teatre, música, expressió artística…, o la mateixa activitat diària de les associacions o entitats.

A Sagunt, si parlem de cultura, parlem d’una activitat en la qual s’implica tot un poble, d’una manera o d’una altra. No sols els òrgans de gestió polítics i administratius, també els ciutadans i ciutadanes de Sagunt. Només cal revisar l’activitat constant i coral d’associacions culturals com Sagunt Civitas, Passió per Sagunt, Col·lectiu pel Patrimoni Saguntí, un bon grapat d’associacions i entitats públiques i privades que ens representen. Són moltes les que participen activament i d’una manera conjunta i il·lusionada per consolidar Sagunt com a referent cultural.

190


L’aposta de Sagunt és integradora, conjugar una qualitat cultural juntament amb unes variables fonamentals, la convicció i la implicació de la població de Sagunt per obtindre aquesta meta.

La declaració de Sagunt com a Capital Cultural donaria un impuls definitiu al nostre projecte holístic i estratègic per convertir la ciutat del Camp de Morvedre.Com a exemple, indicarem que, en aquests dos últims anys, la inversió estratègica en cultura de qualitat ben orientada per part de l’Ajuntament ha significat, segons l’Associació d’Empresaris i Hostalers d’Adetursa, un augment del benefici empresarial i millora de l’activitat econòmica, amb la consegüent necessitat de crear llocs de treball per a atendre les demandes a vegades temporals com el Mercat Medieval del Nou d’Octubre o més estables. La conclusió per a aquesta associació és que estan notant major activitat econòmica i beneficis.

Tindre una marca de referència sempre permet convertir-se en objectiu per al potencial turista que és sensible a la cultura i al patrimoni, i aqueixa correlació va ser significativa quan Sagunt va ser declarada ciutat Capital Valenciana de la Romanització. En les festes de Pasqua posteriors a la Declaració, l’al·luvió de turistes per a veure el castell va ser de tal magnitud que fins al comerç més professional i previsor es va veure sorprés. Estem segurs que la marca CCV ajudaria a dinamitzar una ciutat que està aconseguint millores gràcies a la industrialització, el turisme cultural, gràcies a un enorme esforç que s’està realitzant que va des del mateix Ajuntament fins la implicació de la societat civil.

Els pobles del Camp de Morvedre tenen un ric patrimoni, unes tradicions populars i activitats culturals destacades. També té una bona oferta de restauració i estan ben comunicats sense perdre l’encant, molts d’ells.

191


Actualment, Sagunt proporciona serveis formatius en matèria de cultura, com ara el Conservatori Professional de Música Joaquín Rodrigo de Sagunt, amb gestió i inversió municipal, al qual assisteixen nombrosos alumnes de la comarca, i posteriorment es veurà compensada aquesta formació musical en les bandes dels seus pobles o en el seu desenvolupament professional. Aquesta interacció també es dóna en altres activitats formatives associades a la cultura, com l’Escola Municipal de teatre o els cursos o xarrades de la Universitat Popular – Escoles d’Aprenentatge, l’assistència a iniciatives culturals de qualsevol tipus o la participació en algunes de les múltiples entitats o associacions culturals i viceversa, que els veïns i veïnes de Sagunt assistisquen a les propostes culturals de Canet d’en Berenguer, la Baronia o la Vall de Segó. Tindre una comarca relativament amable i pròxima històricament ha permés aquests fluxos.

Ser declarada Sagunt CCV contribuiria que, des de Sagunt i cap a ell, els pobles de la comarca es puguen veure beneficiats. Des dels consistoris dels municipis del Camp de Morvedre, el treball de cooperació que s’està duent a terme actualment entre els ajuntaments, amb accions concretes que s’estan desenvolupant actualment, com la posada en valor dels recursos turístics o la creació de nous productes i la sensibilització i implicació de la població i agents locals en una cultura de qualitat, a fi de posar en valor la seua oferta patrimonial, turística i cultural, permetrà que les sinergies establides pogueren explotar-se amb major èxit en matèria cultural o turística. I, sens dubte, en una comarca com la nostra, ser CCV impulsaria i consolidaria a curt i mitjà termini l’activitat i el treball que estan realitzant els ajuntaments de la nostra comarca per a impulsar d’una manera estable i significativa el turisme cultural i el desenvolupament i promoció econòmica del Camp de Morvedre, tan associat al nom de Sagunt. Ser referent en matèria cultural actualment és un senyal

192


de qualitat de vida i converteix la ciutat en pol d’atracció, a causa, entre altres coses, del seu posicionament en el mercat. Un exemple és Canet d’en Berenguer, ciutat turística sobretot per les seues magnifiques platges, però que contribueix econòmicament al Festival Sagunt a Escena, participant de la relació d’aquesta ciutat amb el món de la cultura.

Convertir-se en Capital Cultural impulsaria el turisme cultural i el desenvolupament i promoció econòmica del Camp de Morvedre, entre altres motius perquè els ajuntaments de la comarca són conscients d’aqueixa necessitat i estan posant recursos.

Per a dinamitzar i comunicar tenim un Gabinet de Premsa de l’Ajuntament de Sagunt, que s’encarrega d’implementar les notícies i difondre-les als mitjans de comunicació i a les xarxes socials.Des de l’Ajuntament també tenim acords per a realitzar publicitat en premsa o ràdio, siga digital o en paper, la condició de ser elegida Capital Cultural Valenciana per la Conselleria d’Educació i Cultura seria un valor afegit que s’utilitzaria en la difusió a través d’aquests mitjans. A més, ens comprometem des del nostre Ajuntament a incloure en tota activitat de comunicació, com ara e-mails, comunicats, díptics o llibrets de mà, l’assignació de ser CCV. La qualitat assignada a les nostres activitats culturals associada al nom de Capital Cultural també permetrà que es coneguen millor les iniciatives culturals de molta qualitat, poc conegudes fins ara.

Tenim experiència de promoció i difusió reeixides com ja va ocórrer quan les Corts van declarar Sagunt com a Capital Valenciana de Romanització. La societat civil del nostre poble s’implicaria en això i estaria orgullosa de tal mereixement.

193


Cadria indicar que en aquest pressupost no està comptabilitzat el Capítol de Personal, si fóra així, caldria afegir uns cinc-cents mil euros als pressupostos anuals en cultura, que seria una despesa mitjana dels treballadors i treballadores que es dedica a aquestes activitats, siga departament de cultura fonamentalment, siguen uns altres interdepartamentals. Açò és important, des del nostre punt de vista, perquè altres corporacions externalitzen serveis, evident el pressupost ja no seria equiparable. En el nostre ajuntament pràcticament la gran majoria del treball relacionat amb l’àrea cultura, el realitzen els funcionaris i funcionàries de la casa.

D’altra banda, el nostre ajuntament té unes despeses extraordinàries que altres ajuntaments les poden destinar a altres inversions. És la despesa del Conservatori de Música Professional Joaquin Rodrigo de Sagunt de Gestió Municipal. Són competències impròpies per a un ajuntament, però en el nostre cas ho assumim i intentem oferir el millor servei possible. Açò comporta unes despeses de centenars de milers d’euros que la Conselleria d’Educació i Cultura no cobreix i de les quals s’ha de fer càrrec l’Ajuntament de Sagunt.

2013

PRESSUPOST MUNICIPAL

PRESSUPOST CULTURA

% PRESSUPOST. CULTURA

PERCENTATGE DEPARTAMENT CULTURA SOBRE EL PRESSUPOST MUNICIPAL

2014 2015 2016 2017 ANY/PPTOS

61.816.029,46 €

2.006.097,87 €

3.24%

62.041.190,77 €

2.019.470 €

3.44%

62.041.190,77 €

2.055.451,91 €

3.3%

61.887.971,42 €

1.098.761,76 €

1.7%

73.328.779,21 €

2.113.254,34 €

2.88%

194


195


INFORMACIÓ ADIENT DE LA CIUTAT DE SAGUNT

PROJECTE “SAGUNT, SUMA DE CULTURAS”INFORMACIÓ SOBRE EL PROJECTE BASAT EN LA GESTIÓ TURÍSTICA DEL PATRIMONI CULTURAL TANGIBLE

“Sagunt, Suma de Culturas” és una destinació turística emergent en la qual s’estan desenvolupant iniciatives de turisme sostenible. Podem identificar Sagunt amb els següents ítems que ens presenten una destinació emergent, fora dels itineraris clàssics de turisme massiu promoguts pels grans tour operadors i davall un marc de desenvolupament sostenible.

Destinació de civilitzacions, Patrimoni de la Unesco i amb Segell Europeu de Patrimoni.

Destinació amb identitat pròpia que actua per i per a la col·lectivitat i s’identifica amb la seua pròpia cultura i els seus referents urbans, especialment el seu patrimoni, el seu ambient cultural i les seues gents.

Destinació habitable i inclusiva, que manifesta la seua solidaritat sempre que pot, que viu en plena igualtat, que conviu respectant la diversitat, i protegint les dones, els majors i els xiquets i els discapacitats físics i sensorials.

Destinació saludable i sostenible, entesa des de l’òptica de la durabilitat, resiliència i permanència en el temps de tots els actius potencialment saludables i sostenibles, amb especial atenció cap als nostres recursos naturals, el nostre consum energètic,

196


el nostre comportament ambiental i una sostenibilitat per a tots i totes.

Destinació vital, amb multitud d’activitats, empreses, emprenedors, on l’activitat turística és un dels eixos més importants de dinamització socioeconòmica. Destinació intel·ligent, innovadora i accessible, amb una governança que prioritza la posada en valor dels recursos endògens tangibles i intangibles, amb l’aplicació de les noves tecnologies, l’accessibilitat universal i la sostenibilitat en el seu entorn.

PLANIFICACIÓ, ORGANITZACIÓ I GESTIÓ DE LA DESTINACIÓ DES DE PERSPECTIVA TURÍSTICA

L’Ajuntament de Sagunt va constituir un marc d’organització i gestió turística participativa a través d’un Consell Assessor de Turisme, les funcions del qual són avaluar la realitat de l’activitat turística municipal, exercir d’òrgan de participació i de via de comunicació entre la corporació local i les associacions empresarials turístiques, proposar mesures que propicien el desenvolupament turístic sostenible de Sagunt, a més d’altres funcions que s’estimen convenients en l’àmbit turístic. El Consell Assessor de Turisme es constituïx com un òrgan de participació sectorial, de caràcter consultiu i assessor. La participació local en la gestió del turisme de Sagunt es traduïx en diferents actuacions, en molts casos com a públic visitant prescriptor de Sagunt; en altres com a públic que viu una experiència singular en la seua pròpia ciutat i en altres casos com a promotor d’activitats i emprenedor turístic, generant un dinamisme socioeconòmic per a la destinació de Sagunt. Un exemple és Itinerantur, empresa local de guies culturals, igual que Quiero Cultura, Turiart i Sagunt Renascitur.

197


La col·laboració privada en la gestió sostenible de la destinació Sagunt és sempre una prioritat per a la corporació municipal, realitzant campanyes de sensibilització, generant fòrums mixtos de cooperació turística i impulsant que les empreses turístiques de Sagunt participen en sistemes homologables de qualitat i de certificació sostenible, com ISOs i EMAS. Sagunt ha realitzat diferents plans estratègics de desenvolupament turístic en estos últims anys, com a marc de planificació, gestió i promoció turística de la destinació Sagunt.

En l’actualitat es du a terme un Pla de Dinamització i Governança Turística, d’àmbit supramunicipal, per a posar en valor recursos turístics que promoguen el desenvolupament sostenible del territori per mitjà de l’intercanvi econòmic, social i cultural, la conservació del paisatge i la millora dels espais d’ús públic.

Sagunt proposa un Pla de Màrqueting basat en la comunicació turística, potenciació de la marca turística i un pla de promoció dels seus productes turístics. Sagunt compta amb quatre associacions turístiques: Associació Desenrotllament Turístic de Sagunt (ADETURSA), Associació de Comerciants i Empresaris i Industrials de Sagunt i Comarca (ACEISYC), Associació de Comerciants i Professionals Port de Sagunt (ACPS) i Associació d’Empresaris del Camp de Morvedre (ASECAM).

Sagunt ha implantat un sistema de qualitat en destinació, denominat SICTED, a fi de millorar la seua oferta turística i la de les empreses adherides al sistema (42 empreses distingides i 72 adherides de moment), que són la segona destinació amb més certificacions SICTED després de València, contribuint a la qualitat turística de la destinació. Sagunt ha executat diferents plans d’adequació turística en destinació, en especial el PDPT 2007-2009, amb actuacions tan rellevants com la potenciació de l’escenari urbà com a producte turístic, la

198


posada en valor turístic del Fortí medieval del Grau Vell (BIC). S’han articulat cooperacions en la planificació i gestió turística amb l’Agència Valenciana del Turisme, a nivell regional. Compta amb una senyalització turística viària i interpretativa homogènia, que va ser realitzada en el passat Pla de Dinamització del Producte Turístic de Sagunt (PDPT 2007-2009). Compta des de 2010 amb un Pla Integral Municipal d’Accessibilitat, que ha sigut la base per a les actuacions que ha realitzat l’Ajuntament per a la millora de l’accessibilitat viària i turística.

ACCESSOS I CONNEXIONSConnexions per carretera

A Sagunt, la seua situació estratègica al costa del riu Palància, la muntanya que corona l’històric castell, l’encreuament de camins des d’època ibèrica i al costat del Mediterrani, han fet que fóra la primera ciutat romanitzada d’Espanya que encunyà moneda ja en el segle III aC. Això ha propiciat el seu desenvolupament demogràfic, social i econòmic al llarg de 2.500 anys i ser reconeguda mundialment per la seua fidelitat a Roma, per la seua resistència contra l’assetjament dels exèrcits imperials de Napoleó durant la guerra de la Independència i per ser el bressol del mestre Joaquín Rodrigo i l’heroi de la guerra de la Independència Josep Romeu.

Els accessos principals a Sagunt són:• L’autopista A-7. O corredor mediterrani.• La carretera nacional 340. Catalunya - Andalusia.• La carretera autovia A-23 Port de Sagunt, Sagunt-Teruel-Zaragoza-Burgos.• Així mateix hi ha altres rutes viàries provincials i locals que unixen distints

pobles de la comarca entre si i amb altres pobles de les comarques veïnes.

199


Connexions ferroviàries

També s’accedix a Sagunt a través del ferrocarril per mitjà de les línies:• València-Barcelona. • Sagunt-Aragó i Nord d’Espanya. • Algunes d’estes línies ferroviàries es prolonguen fins a la resta de les

principals ciutats espanyoles i europees.

Connexions aèries

L’aeroport internacional de Manises es troba a 30 km de Sagunt, s’hi accedix a través del Bypass o autovia que circumval·la la ciutat de València. El nou aeroport de Castelló a 40 km de Sagunt.

Així mateix hi ha un port comercial molt important des del punt de vista econòmic, però sense activitat de trànsit de viatgers.

200


DADES OCUPACIÓ HOTELERAOFERTA TURÍSTICA 2017

NOMBRE D’ESTABLIMENTS NOMBRE PLACES

HOTELS 4*

HOTELS 3*

HOTELS 2*

HOSTALS

PENSIONS

TOTAL PLACES ALLOTJ. HOTEL

APART/BUNGALOWS

CÀMPING

TOTAL ALLOTJAMENT

RESTAURANTS

2

2

2

2

2

7

1

18

150

310

220

79

72

43

724

262

150

1.136

-

Oferta d’allotjament

Sagunt oferix una important oferta d’allotjament turístic, molt diversificada en la seua tipologia, amb oferta en hotels, hostals, apartaments i càmpings. En total agrupa unes 1.300 places d’allotjament, amb 724 places en hotels, entre els quals destaquen dos hotels de 4 estreles; 72 places en hostals, 262 places en apartaments i un càmping de 150 places, juntament amb una de les millors platges d’Espanya, per la seua qualitat d’aigua de bany i gran qualitat de servicis turístics i de seguretat. Destaca la important oferta de restauració, amb un total de 150 establiments que oferixen una extensa diversitat de la rica gastronomia de la zona, entre els quals podem seleccionar 63 restaurants classificats amb 4 i 5 punts en la llista de recomanacions Tripadvisor, amb alta credibilitat a nivell

201


mundial. També hi ha diferents servicis de visites guiades per Sagunt (Quiero Cultura i Via del Pòrtic), a més d’empreses lloguer de vehicles (2), servicis de taxis (6) i un bon nombre d’agències de viatges de turisme emissor i receptiu (18).

MOSTRATGE OCUPACIÓ HOTELERA 2015 / 2016 / 2017PERÍODE: JULIOL-AGOST

JULIOL 15

SAGUNT

EL PORT DE SAGUNT

SAGUNT-ALMARDÀ

TOTALS

70.0%

74.9%

95.4%

77.0%

JULIOL 16

68.4%

90.3%

97.1%

88.8%

JULIOL 17

86.2%

83.1%

97.8%

86.8%

AGOST 15

SAGUNT

SAGUNT

EL PORT DE SAGUNT

SAGUNT-ALMARDÀ

84.2%

89.1%

98.7%

90.2%

AGOST 16

75.0%

90.7%

98.2%

90.1%

AGOST 17

95.4%

93.9%

95.5%

94.4%

TOTALS

A partir de les dades estadístiques recollides en les dos oficines Tourist Info deSagunt podem determinar que l’afluència turística de Sagunt manté una tendència molt positiva d’increment de nombre de visitants en esta última dècada, tot i alguns vaivens originats per la recent crisi econòmica. La procedència dels turistes que visiten i pernocten a Sagunt és diversificada i podem distingir que a nivell del turisme nacional, els principals mercats són els de proximitat

202


de l’àmbit de Sagunt, de la resta de la Comunitat Valenciana i de Madrid, seguit a més distància de Catalunya i Aragó. A nivell del turisme internacional, destaca la procedència majoritària dels turistes del mercat francés, seguit dels turistes alemanys i italians. Segons dades de l’Ajuntament l’ocupació mitjana turística de Sagunt en temporada alta està en progressiu creixement. En el mes de juliol de 2016 ha sigut del 88,8%, quasi 12 punts per damunt del mateix període de l’any 2015, que va ser del 77% i un 18% superior a la de 2014. En el mes d’agost, amb el 90%, s’ha mantingut el creixement respecte a 2015 i l’augment del 16% respecte a 2014. Quant a l’afluència en les dos oficines de turisme municipals, durant els mesos de juliol i agost de 2016 es deduïx un lleuger augment del nombre total respecte al 2015, passant de 5.185 a 5.439, la qual cosa suposa un augment del 5%. En percentatge de procedència un 72 % és turisme nacional i un 28% és turisme estranger. L’estudi i seguiment de l’activitat turística de Sagunt és a través de les dos oficines municipals Tourist Info, situades en el centre urbà i en el Port de Sagunt, per mitjà del sistema d’enquestes homologat per l’Agència Valenciana del Turisme que permet obtindre informació sobre la tipologia, comportament i satisfacció del visitant. Esta metodologia permet conéixer que les principals demandes d’informació han sigut: informació local en general, activitats culturals, festes, transports i comunicacions, oci, paratges naturals, rutes i gastronomia.

Sagunt és un dels municipis més importants de la província de València des del punt de vista turístic, tant per la seua història, per les restes monumentals visitables i únics en la Comunitat -castell, Teatre Romà, jaciments Via del Pòrtic i Domus dels Peixos, Forn Alt, Nau de Tallers Generals, Barri Obrer... Això unit a les seues excel·lents platges, els recursos mediambientals, artesania única de la botija de suro, les seues festes nacionals i la gastronomia valenciana i

203


internacional així com per la seua infraestructura hotelera i servicis, tenint una evolució d’ocupació hotelera en els tres últims anys magnífica.

L’oferta turística d’allotjament també ha experimentat un increment en els últims anys de més del 40%, sobretot en els hotels de major categoria. Això, junt amb els projectes d’inversió existents en el municipi, fa que les perspectives sobre capacitat hotelera en un futur pròxim siguen de multiplicar per 3 o per 4 el nombre de places, sobretot en el sector alt de categoria hotelera. La procedència del turista que visita Sagunt és nacional en les seues tres quartes parts -73,82%. Madrid, si descomptem els procedents de la Comunitat Valenciana- representa el 40% dels visitants, seguit d’Aragó, Catalunya i Castella Lleó i País Basc. Entre el turisme internacional, França és la procedència més destacada amb quasi un 50%. Seguit amb els procedents de Regne Unit, Itàlia i Alemanya.

EQUIPAMENTS CULTURALS

Sagunt disposa d’una extensa xarxa d’equipaments culturals d’ús públic majoritàriament de titularitat municipal, on tenen lloc multitud d’activitats que generen un alt ambient cultural en esta destinació. Podem destacar els equipaments següents: Museu Històric, lapidarium del Castell, jaciment de la Via romana del Pòrtic, Museu de l’Escena Grecollatina, la Domus romana dels Peixos (peixos), Domus Baebia (Unitat didàctica de Cultura Clàssica), plaça romana del polar de Quevedo, Forn Alt núm. 2 del Port de Sagunt, Museu del Patrimoni Industrial (fase de finalització), Centre Cultural Mario Monreal, Auditori de Música, Centre Cultural Fundació Bancaixa, Biblioteca Pública Municipal, Casa de la Cultura del Port de Sagunt, Centre Cívic i Casino Recreatiu i Cultural del Port de Sagunt.

204


• Destaquem el Centre de recepció de turistes Casa dels Berenguer (en fase de finalització de les obres) que es convertirà en el principal meeting point turístic de la ciutat.

• El Teatre Romà de Sagunt és seu durant l’estiu del festival de teatre, música i dansa “Sagunt a Escena”; i el festival de teatre grecollatí Ludi Saguntini dirigit a estudiants en el mes d’abril.

En 2016 Sagunt ha sigut declarat per les Corts Valencianes “Capital Valenciana de la Romanització”. Es treballa en la candidatura per a la declaració de “Sagunt ciutat Patrimoni de la Humanitat”, alhora que s’han iniciat els tràmits, també, per a comptar amb el Segell de Patrimoni Europeu. Estes iniciatives estan sent protegides per destacades personalitats del món de la literatura, l’arqueologia, la cultura i la universitat, a més de col·lectius locals relacionats amb el patrimoni.

En 2017 Sagunt ha entrat en la Ruta Europea dels Fenicis, una Ruta Cultural del Consell d’Europa que travessa 18 països mediterranis. La ruta promou un turisme cultural integrat i responsable que col·labore amb organitzacions públiques i privades, locals, nacionals i internacionals per a descobrir el verdader Mediterrani. Per a això ha sigut creada una xarxa d’operadors turístics que estan desenvolupant productes innovadors.

TURISME MEDIAMBIENTAL

Per la seua posició estratègica entre el mar i la muntanya, i al costat del riu Palància, Sagunt compta amb tres línies naturals destacades: la primera, apegada al mar, la constituïxen les platges i el cordó litoral. Una segona, un poc més a l’interior, formada per les zones de marjals, autèntics reductes de vida

205


silvestre. I una tercera, entre esta última i les muntanyes, que es correspon amb la part baixa de la vall del riu Palància. Tot açò fa que el medi natural saguntí siga un recurs turístic de primer orde. Els 13 quilòmetres de costa de Sagunt alberguen excel·lents platges d’aigües cristal·lines i arena fina. Les platges del Port de Sagunt, Almardà, Corint i Malva-rosa a Sagunt fan gala d’estar entre les millors d’Espanya.

Quilòmetres de dunes naturals, amb flora i fauna autòctones, úniques a la Comunitat Valenciana i els reconeixements oficials com la bandera blava d’Europa i els segells de qualitat mediambiental, acrediten el seu gran prestigi i la seua excel·lència turística.

La platja del Port de Sagunt és una platja urbana amb 1.300 m d’arena fina, amb una zona de dunes i un pantalà que li dóna una imatge molt característica.

Disposa de Punt Accessible -perquè persones amb mobilitat reduïda puguen accedir a la platja- durant la temporada estival, així com lloguer d’hamaques i ombrel·les.

La platja d’Almardà de 1.650 m de longitud és una platja amb un important cordó dunar que separa la zona residencial de la platja i que compta amb una important flora autòctona de gran valor ecològic. És també platja accessible.

En l’extrem més septentrional del terme de Sagunt es troben les tranquil·les platges de Corint de 1.650 m i Malva-rosa amb 1.650 m, on el cordó litoral conserva el seu estat natural, dunes en què creix abundant vegetació mediterrània.

El litoral saguntí compta amb dos aiguamolls que són autèntics reductes de vida silvestre.

206


La Marjal dels Moros, al sud del terme municipal de Sagunt, és un espai protegit ZEPA (Zona d’especial protecció per a les aus) en la Xarxa Natura 2000. Es tracta d’una de les zones més importants per a les aus aquàtiques en la província de València, ja que la seua situació, dins d’una de les rutes migratòries que travessen la península, la convertix en l’època de pas, tardor i primavera, en un autèntic espectacle. Poden trobar-se, des de siverts, ànecs collverds i fotges, sense oblidar-nos d’espècies tan cridaneres com els flamencs.

Compta amb un Centre d’Interpretació, l’alqueria dels Frares, una antiga casa de cultiu del s. XVII que alberga el Centre d’Educació Ambiental de la Comunitat Valenciana. La Marjal d’Almardà, situada al nord en el límit amb Almenara, està formada per basses d’aigua dolça procedent dels aqüífers de la Serra d’Espadà que emergix de forma natural pels ullals (ulls). Es considera Zona d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA), i Lloc d’Interés Comunitari (LIC).

Enclavada en la marjal es troba la Casa Penya, una antiga casa arrossera, que servix de punt de partida per a les visites al paratge natural.

Les serres Calderona i Espadà s’estenen al llarg de la conca del Palància per a desembocar en la plana litoral. Dins de la comarca, la serra Espadà només aporta els seus últims contraforts, no així la Calderona, que comprén bona part del Camp de Morvedre. La serra Calderona, declarada Parc Natural en el 2002, es tracta d’un dels paisatges més representatius del nostre territori, tant per la seua bellesa com per la seua extensió, ja que comprén les comarques del Camp de Morvedre, l’Horta i el Camp de Túria.

Compta amb una extensió de 18.019 hectàrees i amb un rocós paratge format per barrancs i desnivells, entre els quals destaquen els 907 metres d’altura del pic de Gorgo o els 601 del Garbí. Este espai natural posseïx una àmplia varietat

207


de vegetació que li conferix un valor excepcional. Destaca la senda de gran recorregut GR-10 que, començant a Puçol, travessa tota la Calderona.

A més, hi ha una Cavitat Natural Subterrània Catalogada, coneguda com “Cova del Sardiner”, on hi ha una colònia destacable de rates penades en perill d’extinció. S’ubica en l’entorn del pic dels Corbs.

Seguint el curs del riu Palància fins a la seua desembocadura en el Port de Sagunt, es localitza la Via Verda d’Ojos Negros, també coneguda com a Via Minera, que partix de la localitat d’Ojos Negros a Terol i finalitza en el Port de Sagunt. És -pel moment- la Via Verda més llarga d’Espanya. Esta via ciclable suposa un extraordinari complement a l’oferta turística de la ciutat, ja que permet l’arribada de ciclistes durant tot l’any.

ACTIVITAT COMERCIAL

Sagunt es troba enclavada en l’anomenat Arc Mediterrani, zona identificada com la de major creixement de la Unió Europea, i que es caracteritza per una economia diversificada que té en el sector terciari un dels motors de major desenvolupament econòmic. A nivell nacional és important el posicionament de Sagunt dins d’este territori dinàmic, que suposa el 37,71% del PIB d’Espanya (dades elaborades a partir de dades de l’INE, INSEE i Departament d´Estadística d´Andorra, per l’àrea de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sagunt).

La ciutat de Sagunt genera una important àrea d’influència i atracció amb els municipis del Camp de Morvedre, però també de municipis de l’Alt Palancia, part de l’Alt Millars, i alguns municipis del Sud de la Plana Baixa i del Nord de l’Horta Nord. Vinculats a través de servicis sanitaris (Hospital de Sagunt), partida

208


judicial (jutjats de Sagunt), seu de la Tresoreria de la Seguretat Social, del Servef, Col·legis i Instituts d’Ensenyança Secundària, etc. A més esta influència es veu incrementada per la implantació en el municipi de Sagunt de zones comercials, àrees recreatives i d’oci, les seues platges, i importants vincles econòmics i laborals. També influïx la presència d’espais naturals de gran valor. Com a aspecte fonamental es destaca el fet que aproximadament el 21% de la població treballadora ve des de llocs externs a Sagunt.

En l’horitzó més pròxim destaca l’aposta per Parc Sagunt, un parc empresarial amb més de tres milions de metres quadrats, que ocupen una ubicació estratègica en el centre de l’Arc Mediterrani, la qual cosa el convertix en un element clau per a l’activitat industrial, comercial i logística del sud d’Europa.

Situat al costat de la via del ferrocarril que connecta Sagunt amb Saragossa i del mateix port de Sagunt, i on l’Estat Espanyol (a través de la Societat Estatal de Participacions Industrials) i la Generalitat Valenciana han invertit, a parts iguals, més de 130 milions d’euros. Actualment s’han adjudicat cinc parcel·les d’este parc empresarial, amb una superfície total de 234.349 metres quadrats, per un import total de 19.217.993 euros. Mercadona, Inlet, empresa valenciana dedicada a la importació i distribució de productes congelats, i Vostok, l’activitat de la qual s’emmarca en el sector agroalimentari, són les empreses destinatàries.

[email protected] 655 872

Facebookhttps://www.facebook.com/AytoSaguntoCom/

Twitter@AytoSagunto


I FESTES

AJUNTAMENT DE SAGUNT


I FESTES



Documents

CAPITAL CULTURAL VALENCIANA - aytosagunto.es · 5 SAGUNT, CIVITAS AMABILIS CAPITAL CULTURAL VALENCIANA SAGUNT, UNES LÍNIES GENERALS • Sagunt pertany a la comarca del Camp de Morvedre,