2010. december 10. 20
11. februr 25.kvfozs
-trtneti killts
Havonta megjelen in
gyenes programmagaz
in20
11. V
II.
vfol
yam
1. s
zm
, jan
ur
ISSN
206
6 -
6349
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 2
. sz
m, f
ebru
r
ESEMNYNAPTR 2011
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 0
. sz
m
I SSN
20 6
6 -
6 349
Helytrtneti vfordulk 2011
2011
. V I
I .
v fo l
yam
K
LN
SZM
ISSN
20 6
6 -
6 349
Mrci
us 15.
Az 1848
1849-es f
orradalo
m
s szabad
sgharc e
mlknn
epsge
Havonta m
egjelen i
ngyenes p
rogramma
gazin
2011
. VII.
vfo
lyam
3. sz
m, m
rciu
s
ISSN
206
6 -
6349
ESEMNYNAPTR
I SSN
20 6
6 -
6 349
Havonta megjelen ingye
nes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 4
. sz
m,
prili
s
ISSN
206
6 -
6349
Cski Szkely Mzeum galrija
2011. mjus 67.Cskszereda
mindentt egy idben
Trs dEsprit et Nanosphre Productions prsentent
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 5
. sz
m, m
jus
I SSN
20 6
6 -
6 349
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A
21
20
20
19
19
18
21
22
22
21A
20A
19A
22A
25
25
24
24
23
23
26
26
27
25A
24A
23A
26A
27A 7
DOKUMENTUMFILM FESZTIVL
2011. SZEPTEMBER 1925.
SZAKSZERVEZETEK
MVELDSI HZA
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 9
. sz
m, s
zept
embe
r
I SSN
20 6
6 -
6 349
Trs dEsprit et Nanosphre Productions prsentent
GLORIA VICTIS1956. oktb er 23.
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 1
0. sz
m, o
ktb
er
I SSN
20 6
6 -
6 349
Havonta megjelen in
gyenes programmagaz
in
2011
. VII.
vf
olya
m 11
. sz
m, n
ovem
ber
ISSN
206
6 -
6349
ADVENTI RENDEZVNYSOROZAT
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 1
2. sz
m, d
ecem
ber
I SSN
20 6
6 -
6 349
2 0 11 . A U G U S Z T U S 4 7 .
Havonta megjelen ingyenes programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 8
. sz
m, a
ugus
ztus
I SSN
20 6
6 -
6 349
Trs dEsprit et
Nanosphre Pro
ductions prsen
tent
2011. jniu
s 5. / vasr
nap / 15.00
ra
Havonta meg
jelen ingyen
es programm
agazin
2011
. VII.
vf
olya
m 6
. sz
m, j
niu
s
ISSN
206
6 -
6349
100 VES
A CSKSZE
REDAI
RMAI KA
TOLIKUS GI
MNZIUM
CENTENR
IUMI NN
EPSG
I SSN
20 6
6 -
6 349
Trs dEsprit et Nanosphre Pro
ductions prsentent
ves az
2011. JLIUS 2., SZOMB
AT, CSKSOMLY, HR
MASHALOM-OLTR
Havonta megjelen ingyen
es programmagazin
2011
. VII.
vf
olya
m 7.
szm
, jl
ius
ISSN
206
6 -
6349
Responsabil editare: Antal Attila viceprimarRedactor responsabil: Mihly RkaComitetul de redacie: ady andrs, Ferenczy Krisztina, Gyrgy
Piroska, Prigye KingaCorectur: Prigye Kingatraducere: Pllnitz IlonaPregtire pentru tipar i tipografi e: Gutenberg design & Print www.gutenberg-art.ro
szereda.Origo Magazin lunar de evenimente, programe culturale i recreative, distribuit gratuit. Prezentul numr este ediia special, anual a publicaiei, ce apare n limbile maghiar, romn i englez.
editor: editura Primriei Municipiului Miercurea Ciuc editura Cskszereda.
530110 Miercurea Ciuc, Piaa Cetii nr.1.Tel.: +40 266 315 120 / 134, fax: + 40 266 371 464E-mail: [email protected]
ProGraMe FebrUarIe IUNIe 2012
din repertoriul teatrului Municipal CsKI JtKsZN: rkny Istvn: FaMIlIa tt, Mricz Zsigmond: sPICUl de GrU, budahzi attila: IZVorUl FerMeCat / 4
15 MARTIE 2012srbtoarea naional a maghiarilor de pretutindeni / 5
MAI 2012expoziie inovatoare a istoriei Cetii Mik n context arheologic / 6
4-13 MAI 2012trs Courts Festivalul internaional al fi lmelor de foarte scurt metraj / 7
1720 MAI 2012expo Ciuc trg de bunuri i servicii / 8
2125 MAI 2012Zilele inutului secuiesc ediia a III-a / 10
25 MAI 2012btuta (Csrdngl) Festivalul de dans popular pentru copii i tineret / 11
26 MAI 2012Pelerinajul de rusalii umuleu Ciuc / 12
23 IUNIe 2012Noaptea alb a muzeelor / 14
30 IUNIe 1 IUlIe 2012Mini-Festivalul Internaional de Jazz din Miercurea Ciuc ediia a IV-a / 15
122 IUlIe 2012 coala de var academia bolyai 2012 /19
7 IUlIe 2012 Ziua celor o Mie de Fete secuiene / 16
815 IUlIe 2012Festivalul de Muzic Veche din Miercurea Ciuc / 18
21 IUlIe 201225 ani de existen: Formaia role concert jubiliar / 20
35 aUGUst 2012Zilele Municipiului Miercurea Ciuc / 21
4 august Festivalul cartofului / 22 5 august Supermaratonul Secuiesc
