SECŢIUNEA III

CAIET DE SARCINI

1.DESCRIERE GENERALA A PROIECTULUI

Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea turismului cultural şi spiritual în

Regiunea Vest prin renovarea şi includerea în circuitul turistic internaţional a

Ansamblului Bisericii şi Mănăstirii Maria Radna.

În concordanţă cu obiectivele specifice ale domeniului major de intervenţie 5.1. din cadrul POR“

- Consolidarea şi valorificarea patromoniului cultural, precum şi crearea/modernizarea

infrastructurii aferente”, au fost formulate următoarele obiective specifice ale proiectului:

din Biserica romano catolica „Maria Radna” si Mănăstirea Franciscane Romano – Catolice,

clasificate drept monumente istorice de categoria A si B situate in Regiunea Vest, județul Arad;

altor investiţii conexe în orașul Lipova şi zonele învecinate.

Creşterea numărului de turişti de la cca 25.200 în prezent la cca 50.400 în anul 2015 şi a

duratei medii de înnoptare cu minim o noapte în zona Lipova şi localităţile vecine pe coridorul

european E68.

i în Lipova şi localităţile vecine prin

modernizarea infrastructurii astfel încât să permită activităţi turistice pe tot parcursul anului.

Ansamblul format din Biserica romano catolica „Maria Radna” si Mănăstirea Franciscana

Romano – Catolice este inclus în patrimoniul național . Acestea se afla amplasate pe terenul

situat în intravilanul orașului Lipova, aflat in proprietatea Episcopiei Romano Catolice

Timisoara, care are o suprafață totală de 13.331 mp.

Ansamblul format din bazilica si cele trei aripi ale manastirii formeaza o curte interioară

poligonală neregulată. Pe teren mai sunt amplasate următoarele cladiri anexe care nu fac parte

din patrimoniul național: anexă, magazie 1, magazie 2, magazie 3, seră, decantor, clădirea

fostelor grajduri, cabină portar. Aceste constructii sunt intr-o stare avansata de degradare si vor fi

demolate. Exceptie de la demolare o fac cladirea fostelor grajduri si cabina portar care vor fi

reabilitate si a carora li se va schimba destinatia.

Incadrarea in Lista de Monumente Istorice conform cod LMI 2004 a ansamblului format din

Biserica romano catolica “Maria Radna”este :

AR-II-m-A-00616.01 Biserica romano-catolică "Sf. Maria" (1756 - 1782)

AR-II-m-B-00616.02 Corpul de SE (1823 – 1828)

AR-II-m-A-00616.03 Corpul de SV (1722 – 1747)

AR-II-m-A-00616.04 Corpul de NV (1722 - 1747 )

In cadrul prezentului proiect se vor executa:

-se principiile eficienţei şi reversibilităţii asigurandu-se astfel

evitarea de pierdere de substanţă istorică și culturală. Se vor realiza lucrari de reparaţii, de

consolidare și de conservare durabilă la ansamblul mănăstirii in vederea încercarii de a pune în

valoare elementele arhitecturale ca premisă pentru utilizări în scopuri turistice și spirituale.

Fondul construit existent va fi consolidat şi reabilitat putand fi luat în folosinţă pe termen lung.

nastirii si a bisericii, in curtea interioara si

in spatiile invecinate. Se urmareste crearea unui cadru atractiv care să permită vizitatorilor

acumularea unor profunde experienţe culturale și istorice.

entare, de acces şi primire a turiştilor în

ansamblul mănăstiresc și in împrejurimile acestuia. În acest sens se va infiinta un muzeu si un

centru de informare turistica.

i cu privire la

obiecte şi împrejurimile acestora, printr-un sistem de indicatoare şi iluminare unitar amplasat atât

în incinta ansamblului cât şi în exteriorul acestuia.

de spaţii

verzi.

2.CERINȚE PENTRU POTENȚIALII EXECUTANȚI

Operatorul economic va face dovada ca, in ultimii 5 ani (pana la data limita de depunere a

ofertei) a executat si dus la bun sfarsit cel putin 1 contract sau maxim 3 contracte de

executie lucrari similare prezentului contract, care includ interventii pe monumente

istorice de categoria A si/sau B, lucrari constructii edilitare, lucrari amenajare drumuri, a

carui/caror valoare cumulata sa fie de cel putin 31.000.000 lei. Cel putin unul dintre

contracte trebuie sa dovedeasca experienta in realizarea de interventii pe monumente istorice de

categoria A si/sau B.

In situatia în care contractele au fost semnate inainte de perioada de 5 ani, autoritatea

contractanta va lua in considerare lucrarile executate si duse la bun sfarsit in perioada solicitata si

va avea in vedere doar lucrarile executate in aceasta perioada.

Conf. art.14 din Ordinul nr. 509/2011 privind formularea criteriilor de calificare şi selecţie, prin

formularile "lucrari executate si duse la bun sfarsit" si "contract de lucrari finalizat" se întelege:

lucrari receptionate partial care sunt insotite de proces-verbal de receptie partiala sau lucrari

receptionate insoiite de proces-verbal la terminarea lucrarilor sau lucrari receptionate insoiite de

proces-verbal de recepiie finala.” Autoritatea contractanta va accepta si va considera cerința

indeplinita daca operatorul economic prezinta ca experienta similara oricare din variantele

prevăzute mai sus.

Documentele doveditoare cerute pentru experienta similara (formulare, PV-uri, copii

contracte,recomandari) vor contine urmatoarele informatii: Beneficiar; obiectul contractului si

tipul lucrarii prevazut a se realiza, descrierea lucrarilor, perioada de desfasurare a contractelor;

valoarea efectiv realizata. Recomandarile pt principalele lucrari vor preciza: modul de indeplinire

a obligaţiilor contractuale si daca pe parcursul executiei lucrarilor au fost inregistrate

neconformitati care au dus la refaceri partiale sau totale de lucrari, cazuri de accidente tehnice

produse din vina exclusiva a contractantului,receptii amanate sau respinse pt nerespectarea

parametrilor de calitate, respectiv beneficiarii, fie că sunt autoritaţi contractante sau clienţi

privaţi.

Executantul trebuie sa faca dovada asigurarii cu personal de specialitate care este

considerat strict necesar pentru indeplinirea contractului de lucrari, asa cum este

mentionat in fisa de date a achizitiei cu privire la capacitatea tehnica si profesionala a

ofertantilor, respectiv:

1. Manager de proiect care sa indeplineasca urmatoarele condiţii: experienţa profesionala

in calitate de manager de proiect, in executia lucrarilor de construcţii, dovedita prin

participare la cel puţin un proiect de complexitate similara; titular al unei diplome

universitare sau echivalent de lunga durata, in inginerie civila sau un domeniu similar,

minim 3 ani experienţa profesionala. Experienta se va dovedi prin descrierea activitatii

similare in CV si prin atasarea a minim o recomandare din partea beneficiarului. 2. Sef de santier execuţie care să îndeplinească următoarele condiții: titular al unei diplome

universitare sau echivalent de lunga durata, in inginerie civila sau un domeniu similar;

minim 3 ani experienţa profesionala; minim un contract avand pozitia de sef de santier

executie lucrari similar.

3. Specialist restaurare arhitectura - domeniul 1, specializarea E (executare lucrări),

titular al unui Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si Patrimoniul National -

Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare lucrari), Domeniul 1,

conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv specialiștilor/experților străini.

4. Specialist consolidare / restaurare, structuri istorice, domeniul 4, specializarea E

(executare lucrări) titular al unui Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si

Patrimoniul National - Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare

lucrari), Domeniul 4 , conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv

specialiștilor/experților străini.

5. Specialist inginerie instalatii electrice - domeniul 5, specializarea E (executare

lucrări) Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si Patrimoniul National -

Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare lucrari), Domeniul 5 ,

conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv specialiștilor/experților străini.

6. Specialist inginerie instalatii sanitare, termice - domeniul 5, specializarea E

(executare lucrări) Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si Patrimoniul

National - Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare lucrari),

Domeniul 5, conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv

specialiștilor/experților străini.

7. Specialist conservare/ restaurare pictura murala - domeniul 6, specializarea E

(executare lucrări) titular al unui Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si

Patrimoniul National - Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare

lucrari), Domeniul 6 , conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv

specialiștilor/experților străini. Avand in vedere faptul ca investitia se refera la interventii

asupra patrimoniului imobil, se vor accepta doar specialisti domeniul 6 (executie) pentru

interventii asupra patrimoniului imobil.

8. Specialist restaurare lemn policrom - domeniul 8, specializarea E (executare lucrări) titular al unui Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si Patrimoniul National -

Institutul National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare lucrari), Domeniul 8 ,

conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv specialiștilor/experților străini.

Avand in vedere faptul ca investitia se refera la interventii asupra patrimoniului imobil, se

vor accepta doar specialisti domeniul 8 (executie) pentru interventii asupra patrimoniului

imobil.

9. Specialist conservare/ restaurare decoratii piatra, stucatura - domeniu 9,

specializarea E (executare lucrări) titular al unui Certificat de atestare emis de

Ministerul Culturii si Patrimoniul National - Institutul National al Patrimoniului –

Specializarea E (Executare lucrari), Domeniul 9, conf. Ord.nr.2495/2010. Cerința este

aplicabilă inclusiv specialiștilor/experților străini. Avand in vedere faptul ca investitia se

refera la interventii asupra patrimoniului imobil, se vor accepta doar specialisti domeniul

9 (executie) pentru interventii asupra patrimoniului imobil.

10. Specialist urbanism istoric - domeniul 2, specializarea E (executare lucrări) titular al

unui Certificat de atestare emis de Ministerul Culturii si Patrimoniul National - Institutul

National al Patrimoniului – Specializarea E (Executare lucrari), Domeniul 2 conf.

Ord.nr.2495/2010. Cerința este aplicabilă inclusiv specialiștilor/experților străini. Avand

in vedere succesiunea de acte normative care au reglementat domeniul atestarii expertilor,

specialistilor si verificatorilor în protejarea monumentelor istorice (cum ar fi Ordinele

Ministrului Culturii nr.2032/1999, nr.2226/2006, nr.2398/2008, respectiv actul normativ

în vigoare, Ordinul Ministrului Culturii nr.2495/2010), acte normative care au modificat

denumirea unor domenii de atestare, dar care au lasat la latitudinea titularilor actualizarea

certificatelor de atestare, cerinta 13 poate fi acoperita de o persoana care figureaza in

registrul public ca expert/specialist în domeniul 2 – urbanism, în formularea initiala

("Urbanism, parcuri si gradini") sau în formularea curenta ("Urbanism istoric").

11. Responsabili tehnici cu executia, astfel:

-1 RTE domeniul I constructii civile, industriale, agrozootehnice, energetice,

-1 RTE domeniul II constructii rutiere, drumuri, piste de aviatie, poduri, tunele,

-1 RTE domeniul IX constructii edilitare si de gospodarie comunala

Cerința se consideră îndeplinită si in cazul unui responsabil tehnic cu executia care detine

toate certificatele pentru domeniile solicitate.

12. 1 Responsabil cu controlul calitatii (RTC)

13. 1 Responsabil SSM autorizat

Orice ofertant trebuie sa faca dovada ca deţine personal de executie calificat in domeniul

lucrarii conform extrasului de manopera (a se vedea Formularul C7).

In cazul in care in propunerea tehnica este inclusa posibilitatea de a subcontracta o parte din

contractul respectiv, ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care

urmeaza sa le subcontracteze, procentul pe care il realizeaza precum si datele de

recunoastere ale subcontractantilor propusi

3.OBLIGATII SI RASPUNDERI ALE EXECUTANTILOR

Conform art. 23 din Legea 10/1995 executantul lucrarilor de constructii are urmatoarele

obligatii principale:

vederea solutionarii acestor neconformitati;

baza si in conformitate cu proiecte tehnice verificate de specialisti atestati (verificatori de

proiecte atestati);

-un sistem propriu de

calitate conceput si realizat prin personal propriu, cu responsabili tehnici cu executia atestati;

determinante ale executiei si asigurarea conditiilor necesare efectuarii acestora, in scopul

obtinerii acordului de continuare a lucrarilor;

executie, numai pe baza solutiilor stabilite de proiectant cu acordul investitorului;

a procedeelor prevazute in proiect,

certificate sau pentru care exista agremente tehnice, care conduc la realizarea cerintelor esentiale,

precum si gestionarea probelor-martor; inlocuirea produselor si a procedeelor prevazute in

proiect cu altele care indeplinesc conditiile precizate si numai pe baza solutiilor stabilite de

proiectanti cu acordul investitorului;

corespunzator cerintelor esentiale;

amenajarea teritoriului in cazul producerii unor accidente tehnice in timpul executiei lucrarilor;

pentru care a predat investitorului documentele necesare intocmirii cartii tehnice a constructiei;

prin documentele de receptie a lucrarilor de constructii;

a, atat in perioada de

executie, cat si in perioada de garantie stabilita potrivit legii;

de productie - factori de raspundere,

colaboratori, subcontractanti - in conformitate cu sistemul propriu de asigurare a calitatii adoptat

si cu prevederile legale in vigoare.

Conform Art. 21, cap.IV d Norma metodologica din 26 august (Ordinului Ministrului

Cullturii si Patrimoniului National nr.2495/26.08.201) atributiile specialistilor atestati, sunt

urmatoarele :

asupra monumentelor istorice;

in litera si spiritul conservarii si restaurarii stiintifice consacrate prin Carta de la Venetia;

consultare, datele si documentatiile solicitate;

misia si compartimentul de specialitate din Ministerul Culturii si

Patrimoniului National sau serviciile publice deconcentrate ale acestuia despre orice situatii de

degradare sau de incalcare a prevederilor legale privind monumentele istorice;

dificarea solutiilor conceptuale sau de mare complexitate tehnica din proiectul

avizat initial, expertii, verificatorii tehnici si specialistii au obligatia de a obtine avizul

Ministerului Culturii si Patrimoniului National.

entii la monumentele istorice, numai in baza documentatiilor de

executie avizate de Ministerul Culturii si Patrimoniului National, cu respectarea prevederilor

cuprinse in autorizatia de construire si in avizele legale;

mentare a lucrarilor executate si sa isi insuseasca continutul

caietelor de atasamente;

domeniu;

ecutie pentru toate punctele de lucru

din subordine;

cazul, despre evolutia lucrarilor si, in special, despre necesitatea de adaptare a solutiilor din

documentatie cu situatia reala din teren;

si in recomandarile din actele internationale din domeniul monumentelor istorice;

prevederile documentatiei avizate sau de la dispozitiile de santier;

ce acopera

domeniul;

-au produs defecte grave de calitate, abateri

de la prevederile proiectului de executie ori au fost descoperite urme de interes arheologic,

arhitectural sau artistic, sa asigure punerea in siguranta a descoperirii si sa permita reluarea

lucrarilor numai dupa decizia sefului de proiect, a Comisiei Nationale a Monumentelor Istorice

sau a comisiei zonale a monumentelor istorice;

izarea nivelului de calitate corespunzator

cerintelor specifice lucrarilor de conservare, consolidare, restaurare si punere in valoare a

monumentului istoric;

nic

si de care raspund; sa tina la zi jurnalul de restaurare si intreaga documentatie necesara tipului de

proiect;

Conform REGULAMENTULUI privind procedura de atestare tehnico-profesională a

responsabililor tehnici cu execuţia pentru lucrările de montaj utilaje, echipamente şi instalaţii

tehnologice industriale, responsabil tehnic cu execuţia este persoana fizica responsabilă, în

condiţiile legii, cu implementarea sistemului de calitate în realizarea lucrărilor de montaj dotări

tehnologice industriale, disponibilitatii de personal calificat şi de echipamente specifice, care sa

dea garanţia respectării exigenţelor de calitate stabilite în prevederile legale şi de documentaţia

aferentă realizării lucrărilor de montaj, verificata si aprobata. Responsabilii tehnici cu executia

atestati raspund, conform atributiilor ce le revin, pentru realizarea nivelului de calitate

corespunzator cerintelor esentiale, la lucrarile de constructii pentru care sunt angajati, acestia au

următoarele obligaţii:

proiectelor şi a detaliilor de execuţie verificate de specialişti verificatori de proiecte atestaţi;

e fişele şi proiectele tehnologice de execuţie a lucrărilor de montaj,

procedurile de realizare a acestor lucrări, planurile de verificare a execuţiei, proiectele de

organizare a execuţiei lucrărilor, precum şi programele împreună cu graficele aferente lucrărilor

de montaj dotări tehnologice industriale;

pe care le coordonează tehnic şi de care răspund;\sa pună la dispoziţia organelor de control toate

documentele necesare pentru verificarea respectării prezentului Regulament;

-au

produs defecte grave de calitate sau abateri de la prevederile proiectului de execuţie a montajului

şi sa permită reluarea lucrărilor numai după remedierea acestora.

Responsabilii tehnici cu executia trebuie sa urmareasca :

de executie si daca aceste lucrari sunt realizate in conformitate cu normativele si legile in

vigoare;

calitative,procese verbale de verificare a lucrarilor ascunse, procese verbale de faze

determinante, buletine de analize si incercari In cazul in care lucrarile nu sunt conforme cu

conditiile de calitate specificate in proiectul de executie, caietul de sarcini, procedura tehnica de

executie, vor opri executia, voi intocmi R.N.C. (raport de neconformitate) si se va face analiza

cauzelor neconformitatilor impreuna cu dirigintele de santier si proiectantul lucrarii.

Resposabilul tehnic cu executia are urmatoarele atributii aferente urmatoarelor conditii

referitoare la sistemul calitatii:

1.Controlul documentelor si al datelor

executie este verificat de specialisti verificatori de proiecte atestati, daca contine planul de

control pentru fazele determinante, daca contine toti parametrii privind verificarile de calitate,

documente ale calitatii intocmite de furnizorii de produse (certificate de calitate);

rate in cadrul

societatii pentru lucrarea la care a fost desemnat,planul calitatii aferent investitiei si programul de

organizare a executiei lucrarilor (grafic de executie,plan organizare de santier,grafic de

aprovizionare ,grafic de asigurare de forta de munca,si utilaje etc), planul de control de calitate.

2. Controlul procesului de executare a lucrarilor. Pentru indeplinirea aceastei conditie referitoare la sistemul calitatii executantul trebuie sa-si

elaboreze procedurile de sistem aferente investitiei in vederea stabilirii sarcinilor pentru

identificarea, pregatirea si planificarea lucrrailor de constructii montaj pentru asigurarea calitatii

acestora conform specificatiilor ,standardelor si documentatiei de executie.

Responsabulului tehnic cu executia ii revin urmatoarele atributii :

calitate ce trebuie realizat corespunzator cerintelor de complexitate si gradului de dificultate al

proiectului tehnic de executie, de dotarea tehnico-materiala si profesionala de care dispune

societatea;

calitate, isi elaboreaza un plan propriu de control al executiei lucrarii.Acest

plan va fi avizat de Directorul General, participa la verificarea profesionala a sefului punctului de

lucru si isi da avizul pentru desemnarea acestuia.

3.Inspectii si incercari Societatea trebuie sa stabileasca si sa mentina proceduri documentata ( de sistem si tehnice de

executie ) in scopul de a verifica daca sunt satisfacute conditiile specificate in documentatia de

executie.Inspectiile si incercarile necesare precum si inregistrarile aferente acesotra vor fi

detaliate in planul calitatii. Responsabilul tehnic cu executia ii revin urmatoarele atributii :

cerintele de calitate precizate in documentatia de executie ; - verifica existenta inregistrarilor care

atesta calitatea executiei lucrarilor ( si care trebuie predate beneficiarului pentru completarea

cartii tehnice constructiei).

te executia lucrarilor de constructii,in cazul in care s-au produs defecte grave de calitate

sau abateri de la procedurile de executie,prin contestatirle directe in cadrul controalelor

(proiectant,beneficiar,controlor tehnic de calitate)

Inregistrarile inspectiilor si incercarilor: La lucrarile de constructii executate si verificare din

punct de vedere al conformitatii cu nivelul de calitate cerut prin documentatia de executie trebuie

pastrate inregistrarile care fac dovada ca lucrarile au fost inspectate si incercate :

ncercari

In procedurile documentate ( de sistem si tehnice de executie) se vor indica responsabilitatile

pentru indeplinirea acestei conditii a sistemului calitatii. In cazul in care lucrarile nu sunt

conforme cu conditiile de calitate specificate in : proiectul de executie,caietul de

sarcini,procedura tehnica de executie , se opreste executia ,se intocmeste un RNC (raport de

neconformitate) si se face analiza cauzelor neconformitatilor.

4.Controlul produsului neconform In cazul lucrarilor de constructii pot aparea urmatoarele categorii de neconformitati:

beneficiari(investitori);

xecutie.

In cadrul acestei conditii referitoare la sistemul calitatii responsabilului tehnic cu executia ii

revin urmatoarele atributii :

utilizate la lucrarile de constructii pentru care este desemnat;

care s-au constatat deficiente ,neconformitati,defecte de calitate care pot conduce la nerealizarea

cerintelor esentiale precizate in Legea privind calitatea in constructii nr.10/1995

solutionarea remedierii neconformitatii ;

le de constructii de care raspunde dispune

oprirea executiei,prin dispozitie de santier,avandu-se in vedere conditiile din caietele de sarcini

,normative in vigoare,proiectul de executie,contract ,privitoare la intreruperea lucrarilor ;

izeaza procedurile tehnice de executie ,fisele sau proiectele tehnologice special

intocmite pentru efectuarea activitatilor de remediere ,consolidare (daca este cazul) ;

natura in

inregistrarile de calitate intocmite ,respectiv R.N.C ( Raport de Neconformitate ).

5.Inregistrarile calitatii Pentru aceasta conditie referitoare la sistemul calitatii in planul elaborat pentru o anumita lucrare

sunt precizate inregistrarile calitatii care se intocmesc si responsabilitatile pentru fiecare

inregistrare. Responsabilului tehnic cu executia ii revin urmatoarele atributii.

-si completeze planul de control propriu elaborat pentru fiecare lucrare de care

raspunde.Acest plan trebuie vizat de directorul general;

-si intocmeasca un registru de evidenta a lucrarilor de constructii pe care le coordoneaza

tehnic ;sa-si completeze la zi acest registru.

4. CONTROLUL LUCRARILOR

Echipamentele antreprenorului Antreprenorul va folosi echipamente eficiente si corespunzătoare executiei lucrarilor la nivelul

de calitate aşteptat şi într-un ritm care să asigure finalizarea acestora la data mentionata in oferta.

Daca, oricand pe durata executiei lucrarilor, echipamentele sunt insuficiente, ineficiente sau

nepotrivite pentru a asigura, la executia lucrarilor, nivelul de calitate cerut, sau nu pot asigura

ritmul stabilit de realizare a lucrarilor, Echipa de Implementare a Proiectului ii poate cere

Antreprenorului sa-şi mărească eficienta, sa schimbe tipul de echipament sau sa inchirieze

echipament suplimentar iar Antreprenorul se va conforma unui asemenea ordin. Faptul ca Echipa

de Implementarea a Proiectului ar fi omis sa emita un astfel de ordin, nu-l va exonera in nici un

fel pe Antreprenor de obligatiile sale de asigurare a calitatii lucrarilor ce le executa si nici de

menţinerea ritmului de executie cerut.

Protejarea structurilor si utilitatilor existente Antreprenorul isi va asuma deplina responsabilitate in ceea ce priveste protectia cladirilor,

structurilor si drumurilor existente in zona amplasamentului, fie ele publice sau private,

indiferent ca ele sunt sau nu prezentate in desenele de ansamblu. Orice paguba provocata sau

rezultata din operatiunile executate de Antreprenor se vor repara pe spezele acestuia din urma.

Manipularea si depozitarea materialelor si utilajelor Toate materialele si utilajele ce vor fi inglobate in lucrari se vor manipula si depozita astfel incat

sa se evite orice fel de accidentare.

Orice materiale sau utilaje care, in opinia Echipa de Implementarea a Proiectului, au devenit prea

uzate pentru a fi corespunzătoare folosirii lor in scopul pentru care au fost procurate, vor fi

inlaturate imediat de pe amplasament, si Antreprenorul nu va fi rambursat nici pentru

materialul/utilajul considerat necorespunzator si nici pentru indepartarea acestuia.

Curatenia in incinta sanierului Pe toata perioada de desfasurarea a lucrarilor Antreprenorul are obligatia de a asigura curatenia

in incinta santierului. Toate deseurile generate pe parcursul lucrarilor vor fi evacuate prin grija

antreprenorului.

În timpul lucrărilor de construcţii – montaj deşeurile rezultate se vor colecta selectiv, transporta

şi depozita temporar pe categorii (metale feroase şi neferoase, mase plastice, vată minerală, etc.)

şi se vor evacua conform prevederilor Legii nr. 426/2001. Deşeurile rezultate se vor stoca

temporar în containere metalice sau pe platforme special amenajate, de unde vor fi preluate

ulterior şi transportate auto la groapa de gunoi sau o parte dintre ele se vor valorifica.

Materiile prime şi subansamblele se depozitează în imediata apropiere a locului de muncă,

stivuite şi asigurate astfel încât să facă imposibilă alunecarea, răsturnarea, dezechilibrarea,

prăbuşirea, împiedecarea circulaţiei pietonale sau auto.

Materialele rezultate din activitatea de demolare, desfacere, demontare se evacuează de pe

şantier, cu ajutorul basculantelor şi se depun în locurile specificate în proiectele de execuţie.

Se interzice aruncarea deşeurilor menajere, a resturilor de materiale de construcţii sau demolari

în afara perimetrului santierului.

Seful de punct de lucru este pe deplin responsabil cu menţinerea curată zilnică a şantierului după

terminarea lucrărilor precum şi cu restituirea ordinii şi îndepărtarea oricăror materiale sau

substanţe din zonele şantierelor după terminarea proiectului.

În ceea ce priveşte măsurile generale pentru asigurarea menţinerii şantierului în ordine şi în stare

de curăţenie, se propune ca înainte de încheierea programului de lucru, seful de punct de lucru să

asigure, prin lucrători săi, ordinea şi curăţenia la locul de muncă unde-şi desfăşoară activitatea,

îndepărtarea ritmică a deşeurilor şi evitarea formării de zone aglomerate cu materiale sau

echipamente de lucru..Locurile de muncă se vor menţine în ordine şi într-o stare de curăţenie

corespunzătoare. La terminarea programului de lucru locul de muncă se va lăsa curat iar

deşeurile vor fi transportate şi evacuate la locurile de colectare prevăzute în incinta şantierului

.Stocarea, eliminarea sau evacuarea deşeurilor rezultate în timpul lucrului se va face numai în

locurile special destinte pentru aceasta .

Este interzisă depozitarea chiar şi temporară a materialelor sau deşeurilor pe căile de acces sau

de evacuare în caz de incendiu .

Pentru eliminarea deşeurilor şi a resturilor de materiale construcţii, antreprenorul va încheia

contracte cu firmele de salubritate autorizate sau va contacta o firmă specializată pentru

transportarea molozului rezultat din demolare la groapa de gunoi.

Măsurile care se vor lua vizează inclusiv mijloacele de transport .Nici un mijloc de transport care

a intrat în şantier nu va pleca pe drumurile publice înainte de a fi spălat la rampă. In acest sens se

vor desemna unul / doi lucrători pe schimb care să se ocupe de această problemă.

Aprobarea surselor, materialelor si utilajelor Materialele si utilajele incorporate in lucrarile permanente vor fi aprovizionate in conformitate cu

specificatiile din caietele de sarcini. Furnizorii de materiale vor fi selectionati si Echipei de

Implementarea a Proiectului i se vor inainta mostre semnificative ale acestor materiale, pentru ca

acestea sa poata fi testate inainte de a fi inglobate in lucrari. In executia lucrarilor nu pot fi

folosite materiale provenite din surse neaprobate de Echipa de Implementarea a Proiectului .

Nu toate materialele provenind din aceeasi sursa sunt aprobate doar prin faptul ca sursa

respectiva a fost aprobata. Antreprenorul trebuie sa faca dovada, prin incercari continue, ca in

lucrari sunt folosite numai materialele ce sunt conforme cu specificatiile tehnice respective.

Responsabilitatea Antreprenorului Aprobarile primite din partea Echipei de Implementate a Proiectului nu-l exonereaza pe

Antreprenor de responsabilitatile si obligatiile ce-i revin prin prin prevederile Contractuale.

5. SPECIFICAŢII ADMINISTRATIVE

Jurnalul de şantier In conformitate cu Conditiile Contractuale, Antreprenorul va tine un jurnal de santier. Acest

jurnal va fi intotdeauna disponibil, la biroul Antreprenorului, pentru a fi pus la dispozitia Echipei

de Implementarea a Proiectului si Consultantului sau a reprezentantilor Angajatorului.

In fiecare saptamana Antreprenorul si Echipa de Implementarea a Proiectului vor verifica si vor

aviza notele zilnice consemnate pe parcursul saptamanii anterioare, Antreprenorul urmand a

pune la dispozitia Echipei de Implementarea a Proiectului o copie a tuturor notelor avizate.

Antreprenorul se va asigura ca originalele acestor jurnale sunt pastrate in siguranta.

Programul (Graficul de execuţie – fizic si valoric) In cazul in care Echipa de Implementare a Proiectului nu emite o alta instructiune,

programul/graficul de executie ce va fi trimis spre aprobare acestuia se va intocmi, detaliat.

Programul va fi prezentat in format de grafic cu coloane, cuprinzand toate activitatile importante

(majore) pornind de la etapele majore ale activitatii de proiectare.

Antreprenorul va inainta Echipei de Implementarea a Proiectului, in termen de cinci zile

lucratoare de la sfarsitul fiecarei luni, un grafic de executie actualizat, care va contine şi

explicitarea intarzierilor de orice natura, precum si mentionarea măsurilor preconizate a fi luate

în vederea recuperării acestor intarzieri.

Acest grafic va contine date referitoare la cel putin:

lucrarilor (fizic si valoric);

Prezentarea acestui grafic in fiecare luna este suplimentara oricarei alte actualizari a graficului de

executie ce poate fi ceruta de catre Echipa de Implementare din Proiect.

Rapoarte de execuţie Antreprenorul va conveni cu Echipa de Implementarea a Proiectului datele la care trebuiesc

inaintate Rapoartele saptamanale sau lunare care vor descrie ritmul de executie. Sedinţe

„operative” Antreprenorul va conveni cu Echipa de Implementarea a Proiectului asupra datelor la care se vor

desfăşura in mod sistematic sedintele operative. Aceste sedinte vor avea loc, in mod normal, la

intervale lunare, in termen de maximum 10 zile lucratoare de la sfarsitul fiecarei luni, si, in orice

caz, in termen de cel putin 2 zile de la data la care Antreprenorul si-a depus Raportul lunar de

executie.

Asigurarea calităţii Antreprenorul este obligat sa intocmeasca, sa implementeze si sa urmareasca un sistem de

asigurare si control al calitatii care sa acopere toate aspectele Contractului, pe toata durata

Contractului si, de asemenea sa acopere toate lucrarile care trebuie executate. Sistemul se va

conforma cu un standard international de asigurare a calitatii, recunoscut, precum si cu cerintele

legislatiei romanesti.

Sistemul de asigurare al calitatii propriu al antreprenorului va prezenta intreaga organigrama a

departamentului de asigurarea calitatii precum si alocarea responsabilitatilor, monitorizarea si

liniile de actiune. Mai mult, se vor preciza principiile directoare generale si procedurile de

implementare a planurilor de asigurarea calitatii, planurile insele de asigurare a calitatii,

organigrama departamentului, etc. pentru fiecare parte specifica de lucrari si pentru contracte

specifice, pentru furnizori si subcontractori.

Este o cerinta generala ca lucrarile sa fie sub-contractate numai companiilor care au un sistem

eficient de asigurare a calitatii.

Documentatia de asigurare a calitatii intocmita de Antreprenor va acoperi cel putin urmatoarele

elemente:

Personalul Antreprenorului si organizarea managementului de proiect, planul de management, si

organizatia responsabila cu asigurarea calitatii.

Managementul documentelor

Managementul sub-contractorilor si furnizorilor, si specificatiile proprii sistemelor acestora de

asigurare a calitatii

Controlul materialelor si manoperei, defectele aparute si modul concret de conciliere, procedurile

de urmat in cazul activitatilor de indreptare sau corectare a defectelor, etc.

Modul in care se vor trata si rezolva abaterile, suplimentarile sau variatiile la Documentele de

Contract.

Persoanele, din partea Antreprenorului, responsabile pentru sistemul de asigurare al calitatii vor

fi persoane autorizate si calificate sa ia decizii referitoare la problemele respective, si pentru

acestea, vor fi indicate in mod clar, responsabilitatile precise precum si liniile ierarhice de

comunicare si responsabilitate in cadrul general al departamentului responsabil cu asigurarea

calitatii. Persoanele care efectueaza controalele de calitate si incercarile vor fi altele decat

persoanele care executa sau supervizeaza executia lucrarilor.

Sistemul de management al Antreprenorului cu referire la prezenta documentatie de executie a

lucrarilor ii va include pe toti sub-contratorii si furnizorii acestuia. Vor fi indicate modul in care

sunt asigurate conditiile ca numai documentatia in vigoare si aprobata sa fie folosita pentru

executia lucrarilor si metoda de inregistrare a variatiilor si amendamentelor la documentatie.

Planul de Control propus initial de Antreprenor, care va contine descrierea tuturor activitatilor de

verificare importante si critice, va avea la baza Documentele de Ofertare si consideratiile proprii

ale Antreprenorului cu privire la executia lucrarilor.

Antreprenorul va inainta Echipei de Implementarea a poiectului pentru aprobare Planul sau

detaliat de control si verificare a calitatii lucrarilor(PCCVI) cu privire la toate activitatile sau

masurile ce trebuie intreprinse cu referire la asigurarea calitatii pentru toate lucrarile de executat

sau pentru parti din aceste lucrari. Acest PCCVI va fi inaintat spre aprobare Consultantului nu

mai tarziu de o saptamana inainte de inceperea lucrarilor sau a unei parti aprobate din acestea.

PCCVI-ul va include activitatile de control asa cum au fost acestea specificate in Contract

precum si orice alt tip de control normal sau special pe care Antreprenorul il considera a fi

necesar pentru a se asigura calitatea lucrarilor sale.

PCCVI-ul va descrie pentru fiecare activitate de control: tipul de control, metoda de control,

criteriile de aprobare si documentatia respectiva si cine este responsabil sa efectueze aceasta

activitate.

In cazul in care Echipei de Implementarea a Proiectului nu aproba acest PCCVI in forma in care

a fost acesta inaintat, atunci PCCVI-ul va fi amendat in consecinta si retrimis spre aprobare.

Schimbarile ulterioare din punct de vedere al activitatilor de asigurare a calitatii nu vor conduce

la modificarea datelor de finalizare convenite si nici a valorilor de contract.

Pe perioada de derulare a Contractului, Antreprenorul va face dovada, atat in fata Consultantului

cat si al Organismului de Stat pentru Controlul Calitatii, ca lucrarile executate sunt conforme cu

cerintele de calitate stipulate in Contract sau cu acelea aprobate pentru perioada de derulare a

Contractului.

Ca urmare, pe baza Documentelor din Sistemul de asigurare al calitatii si pe baza Planului

Calitatii aprobate, Antreprenorul va conduce si va inregistra, pe durata executiei lucrarilor,

documentele referitoare la controlul calitatii executiei precum si conformitatea acestora cu

nivelul de calitate cerut.

Activitatile realizate de Antreprenor cu privire la controlul calitatii lucrarilor nu-i limiteaza

acestuia responsabilitatile ce-i revin din Contract cu privire la executia lucrarilor.

Daca, pe perioada de derulare a Contractului, Echipei de Implementarea a Proiectului, poate

demonstra ca documentatia si/sau activitatile de control ale Antreprenorului trebuiesc extinse,

Antreprenorul se va conforma instructiunilor scrise ale Consultantului si le va indeplini pe

spezele sale si in perioada convenita de executie a lucrarilor.

Toate activitatile mentionate in Planul de Control vor fi documentate in consecinta.

Planul de Control si toate celelalte documente referitoare la sistemul de asigurare al calitatii vor

fi inregistrate si pastrate de Antreprenor, intr-un sistem propriu aprobat de arhivare, care se va

afla in permanenta in santier, pe toata durata de executie a Proiectului.

Pe baza Planurilor de Asigurarea calitatii si de Control, Antreprenorul va intocmi toate formele

de inregistrare necesare, registre, liste de verificare, etc. inca inainte de inceperea lucrarilor.

Echipei de Implementarea a Proiectului va avea acces nelimitat la sistemul de arhivare si el

poate, fara a fi nevoit sa emita o notificare preliminara, autoriza un audit al calitatii.

Antreprenorul va intocmi pe spezele sale “Cartea Constructiei” in conformitate cu legislatia

romana si o va inainta Consultantului spre aprobare .

La momentul aprovizionarii cu materiale si bunuri, Antreprenorul va inainta Echipei de

Implementarea a Proiectului, in original toate certificatele, documentatiile de incercare etc.

pentru materialele si bunurile ce vor fi folosite in Lucrari:

Toate documentele ce demonstreaza ca incercarile si testele s-au efectuat si rezultatele acestora

sunt in conformitate cu specificatiile tehnice

Lucrarile de remediere realizate de Antreprenor dupa finalizarea lucrarilor fac obiectul acelorasi

conditii de control ca si restul lucrarilor executate in cadrul contractului.

Sistemul de arhivare, inclusiv documentatia de asigurare a calitatii, va fi pastrata de catre

Antreprenor pentru o perioada de inca minimum 5 ani de la expirarea perioadei de garantie. 5.

SIGURANŢA ŞI PROTECŢIA MUNCII

Siguranţa şi protecţia muncii Acestui proiect ii sunt aplicabile toate regulamentele, instructiunile si oricare alte prescriptii

legale din domeniul protectiei muncii care fac referire la lucrarile specifice ce se vor executa prin

contract.

Se atrage atentia Antreprenorului asupra unui numar de pericole care se pot intalni in timpul

executarii lucrarilor proiectate, pericole ce pot afecta sanatatea si siguranta personalului propriu

din santier, a angajatilor beneficiarului precum si a publicului, in general.

Lucrarile care implica un risc major de accidentare si pentru care se vor lua masurile de siguranta

necesare, in masura in care acest lucru este posibil, in vederea prevenirii oricaror riscuri, sunt:

excavatiile (e.g. sprijinirea peretilor sapaturii pentru a preveni prabusirea acestora, pentru a

preveni contactul cu retelele din sub sau supra-teran, montarea de bariere pentru a impiedica

accesul auto, montarea de indicatoare de avertizare pentru pietoni, etc.)

lucrul la inaltime (e.g. caderi, caderi de materiale)

lucrul in vecinatatea si sub liniile de alimentare cu energie electrica sub tensiune

lucrul cu deseul menajer sau alte deseuri materiale

spatii inchise (e.g. lipsa de oxigen, prezenta gazelor nocive, prezenta vaporilor, aburilor, a

gazelor explozibile)

canalizarile, nămol in rezervoare, camine si retele de conducte (e.g. leptospiroza/boala Weil,

innec, gaze toxice)

lucrarile pe drumuri(e.g. traficul, pietonii)

ridicarea de materiale grele (e.g. utilaje specifice si potrivite, teren stabil, operator calificat,

operator de sarcina, semnalizator)

Suprapunerea cu operatorul (e.g. utilaje si echipamente existente si operationale)

Depozitarea de substante periculoase, manipularea si folosirea acestora (e.g. chimicale,

explozive)

Antreprenorul il va informa Echipei de Implementarea a Proiectului, in detaliu, în legătură cu

orice fel de accident intamplat, intr-un interval de timp cat mai scurt dupa producerea acestuia.

Antreprenorul va intocmi rapoarte si va inregistra documentele referitoare la siguranta si

protectia muncii persoanelor, la eventualele pagube provocate proprietatii, etc., dupa cum

Echipei de Implementarea a poiectului considera ca este necesar.

Echipei de Implementarea a poiectului îi va cere Antreprenorului sa indeparteze (sau sa ordone

indepartarea) oricarei persoane angajate pe lucrare care persista intr-un comportament care aduce

prejudicii sigurantei, sanatatii persoanelor sau mediului. In mod similar se va proceda cu orice

echipament care este periculos sau nesigur si care va fi inlaturat din santier.

In orice zona din santier desemnata a fi “Zona restrictionata” nu se poate intra decat pe baza unui

“Permis de lucru”. Vor fi marcate si semnalizate corespunzator toate zonele in care actioneaza

echipamente mecanice, electrice, sau unde sunt folosite echipamente chimice, acolo unde se afla

camine si camere de vizitare pentru retele, operationale.

Antreprenorul nu va permite nici unuia dintre angajatii sai sau ai subcontractorilor sai sa

patrunda intr-o astfel de zona fara un permis corespunzator. Atunci cand Antreprenorul cere

emiterea unui astfel de permis, el o va face notificandu-si intentia Echipei de Implementarea a

Proiectului cu 7 zile de executare (zile de executare = zile intregi) inainte datei preconizate,

Consultantul urmand a face diligentele necesare pe langa autoritatile competente pentru emiterea

acestui permis. La primirea unui asemenea permis, Antreprenorul se va conforma oricaror cerinte

preventive mentionate in permisul respectiv, si va pastra permisul pe toata perioada de

valabilitate a acestuia, dupa care il va returna Echipei de Implementarea a Proiectului.

Conformarea la cerintele inscrise pe permis nu-l absolva pe Antreprenor de oricare dintre

responsabilitatile ce-I revin prin Contract.

Se vor face aranjamentele necesare pentru a putea face fata urgentelor, incluzand:

Antreprenorul va asigura tot echipamentul de salvare necesar preocupându-se şi de permanenta

sa verificare si intretinere. Pe santier se va gasi si un registru pentru înregistrarea constatarilor

făcute la verificarea acestor echipamente. Antreprenorul se va asigura ca un numar suficient

dintre poseda cunostinte de prim ajutor.

Protecţia mediului Antreprenorul va pregati, pentru a putea raspunde eventualelor efecte de impact asupra mediului,

provenite sau generate de executia lucrarilor, un Plan de Management al Mediului (EMP) care va

cuprinde toate actiunile de remediere considerate a fi necesar de implementat pe durata executiei

lucrarilor. Acest plan va cuprinde printre altele informatii referitoare la programul de lucru,

controlul apelor uzate, nivelul de zgomot, mirosurile neplacute, curatenia drumurilor exterioare

in zonele de intersectie cu cele de pe amplasament, curatenia pe amplasament etc.

6. CONTINUTUL PROPUNERII TEHNICE

Ofertantul va elabora propunerea tehnică astfel încât aceasta să respecte în totalitate cerinţele

prevăzute în Proiectul tehnic.

În cazul în care, pe parcursul îndeplinirii contractului, se constată faptul că anumite elemente ale

propunerii tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute în Proiectul Tehnic

prevalează prevederile din Proiectul Tehnic.

Propunerea tehnică va conţine, făra a se limita la acestea:

construcţii), propus pentru execuţia lucrării:

lte

indeplinirea cerintelor din caietul de sarcini.

perioada desfasurarii lucrarilor, tinand cont de programul de functionare al bisericii, precum si de

calenadrul sarbatorilor religioase – A ;

unzătoare a propunerii

tehnice.

Programul calităţii propus pentru execuţia lucrării va contine :

mului calităţii aplicat la lucrare, inclusiv listele cuprinzând procedurile

aferente sistemului calităţii ;

rii ;

Pentru “ Programul calităţii” se vor acorda atenţie deosebită urmatoarelor aspecte atenţie

deosebită urmatoarelor aspecte: modul de prezentare, complexitatea si rigurozitatea descrierii

sistemului aplicat la principalele categorii de lucrari; gradul de acoperire a cerintelor de calitate

prin procedurile tehnice de executie in conformitate cu proiectul tehnic; planul de control al

calităţii verificări şi încercări pentru fiecare obiectiv in conformitate cu cerintele Proiectului

tehnic.

Ofertantul va elabora propunerea tehnică astfel încât aceasta să respecte în totalitate cerinţele

prevăzute în Proiectul tehnic şi Detaliile de execuţie si caietele de sarcini.

Cantităţile înscrise în Proiectul tehnic ca şi încadrările, nu pot fi modificate, înlocuite sau trecute

cu valoarea 0 (zero).

Pentru a verifica din punct de vedere tehnic conformitatea lucrărilor ofertate cu precizările

tehnice din Proiectul tehnic, operatorul economic are obligaţia de a prezenta în propunerea sa

tehnică, toate caracteristicile care definesc lucrările din ofertă.

Propunerea tehnică va fi semnată de persoana împuternicita a operatorului economic – va avea

un caracter ferm şi obligatoriu din punct de vedere al conţinutului pe toată perioada de

valabilitate stabilită de autoritatea contractantă şi ulterior pe întreaga perioadă de derulare a

contractului de achiziţie publică.

Elementele propunerii tehnice se vor prezenta detaliat în corelare cu Proiectul tehnic.

In cazul unei oferte comune, propunerea tehnică va fi semnată de liderul asocierii.

Nota:

In cazul in care, pe parcursul indeplinirii contractului, se constata faptul ca anumite elemente ale

propunerii tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerintelor prevazute in caietul de sarcini,

prevaleaza prevederile caietului de sarcini.

Ofertantul are obligatia de a prezenta o declarație din care să rezulte faptul ca la elaborarea

ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii.

Ofertantul va prezenta:

- Listele cu cantitati de lucrari- Formular F3;

- Listele cu utilaje, echipamente tehnologice inclusiv dotari pe obiecte –Formular F4;

- Fisele tehnice aferente utilajelor – Formular F5;

- Grafic general de realizare a investitiei publice (fizic) - Formularul F6;

- Lista cuprinzand consumurile de resurse materiale- Formular C6;

- Lista cuprinzand consumurile cu mana de lucru- Formular C7;

- Lista cuprinzand consumurile de ore de functionare a utilajelor -Formular C8;

- Lista cuprinzand consumurile privind transporturile (distantele de transport se vor stabili de

fiecare ofertant)- Formular C9;

7. PROIECTUL TEHNIC

Lucrările executate in cadrul proiectului “Dezvoltarea turismului cultural în Regiunea Vest

prin renovarea şi includerea în circuitul turistic a Bisericii şi Mănăstirii Maria Radna” se

vor realiza în conformitate cu specificaţiile prevăzute în proiectul tehnic şi detaliile de execuţie

ataşate prezentei fişe de date a achiziţiei, documentaţii care cuprind:

- Volumul 00 Prezentare generala

- Graficul fizic si valoric de realizare a investitiei

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7a

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7b

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7c

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7d

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7e

- Volumul 01 Arhitectura exemplarul 7f

- Volumul 01 Arhitectura(amen. peisagistica a spatiului verde ) exemplarul 7g

- Volumul 02 Structuri de rezistenta

- Volumul 03 Instalatii de incalzire

- Volumul 04 Instalatii sanitare

- Volumul 05a Instalatii electrice

- Volumul 05b Instalatii electrice domeniul public

- Volumul 06a Instalatii edilitare

- Volumul 06b Instalatii edilitare domeniul public

- Volumul 07a Drumuri , alei, platforme

- Volumul 07b Drumuri , alei, platforme domeniul public

- Volumul 08 Organizare de santier

- Volumul 10 Documentatie economica fara valori

Proiectul tehnic si detaliile de execuţie au fost elaborate de către :

– Arhitectura

– Amenajari peisagistice a spatiului verde

– Structura de rezistenta

neering SRL – Instalatii de incalzire

–Instalatii sanitare

–Instalatii electrice

– Instalatii edilitare

– Drumuri, alei, platforme.

Avand in vedere marimea fisierelor, in cazul in care operatorii economici intampina dificultati in

descarcarea documentatiei de pe site-ul www.e-licitatie.ro , intreaga documentatie este

disponibilă și poate fi descărcată de pe site-ul dedicat proiectului www.mariaradna.ro în

secțiunea "Achiziții publice".