25
C608 Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2008 ITALIANO - ENGLISH - ESPANOL

C608 Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2008 · 015 32331178 Aggancio fiancata SIDE PANEL HOOK GANCHOS ... Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011 7 TAV ... 010 10060519 EV carico+rit

Embed Size (px)

Citation preview

C608 Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2008

ITALIANO - ENGLISH - ESPANOL

flosa
Rettangolo

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7

CLASSE7

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 CARROZZERIA - BODY - CARROCERÌA

TAV.2110/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 32331664 Tettoia 2GR TOP 2GR CUBIERTA 2 GR

32331665 Tettoia 3GR TOP 3GR CUBIERTA 3 GR

002 32331672 Posteriore 2GR FRONT PANEL 2GR POSTERIOR 2 GR.

32331673 Posteriore 3GR FRONT PANEL 3GR POSTERIOR 3 GR.

003 10705461 Assieme Fiancata DX RIGHT SIDE PANEL BASIC LATERAL DERECHO DX

004 38123941 Laterale bacin. DX RIGHT BASIN SIDE LATERAL BAND. DX

005 10705462 Assieme Fiancata SX LEFT SIDE PANEL BASIC LATERAL IZQUIERDO SX

006 38123942 Laterale bacin. SX BASIN SIDE LEFT LATERAL BAND. IZQUIERDO SX

007 10880353 Telaio 2GR CHASSIS 2GR CHASIS 2GR.

10880354 Telaio 3GR CHASSIS 3GR CHASIS 3GR.

008 32331684 Bacinella 2GR 2GR DRAIN TRAY BANDEJA 2 GR

32331685 Bacinella 3GR 3GR DRAIN TRAY BANDEJA 3 GR

009 32331351 Griglia posatazze 2GR LEAVE-CUP GRATE 2GR PARILLA APOYA TAZAS 2 GR

32331352 Griglia posatazze 3GR LEAVE-CUP GRATE 3GR PARILLA APOYA TAZAS 3 GR

010 32331676 Mascherina 2GR TEMPLATE 2GR FRONTAL 2 GR

32331677 Mascherina 3GR TEMPLATE 3GR FRONTAL 3GR

011 38123666 Griglia posatazze MC/07 CUP TRAY MC/07 PARILLA APOYATAZAS MC/07

012 38123945 Coprigruppo GROUP COVER CUBRE GRUPO

013 38123568 Piedino + gommino FOOT+RUBBER PIE+GOMA

014 33122002 Resistenza scaldatazze 2gr HEATING CUP ELEMENT 2GR RESISTENCIA CALIENTA TAZAS 2GR

33122003 Resistenza scaldatazze 3gr HEATING CUP ELEMENT 3GR RESISTENCIA CALIENTA TAZAS 3GR

015 32331178 Aggancio fiancata SIDE PANEL HOOK GANCHOS LATERALES

016 37900808 Piastrina zinc. U-8/24/11 PLATE PLACA ZINC U-8/24/11

017 32551100 Riparo 2GR PROTECTION 2GR PROTECCION 2GR

32551101 Riparo 3GR PROTECTION 3GR PROTECCION 3GR

018 34030110 Gemma arancio tonda LTB ORANGE LIGHT TESTIGO NARANJA

019 10705420 Assieme scaldatazze 2 gr KIT HEATING CUP 2GR SET CALIENTA TAZAS 2GR

10705421 Assieme scaldatazze 3 gr KIT HEATING CUP 3GR SET CALIENTA TAZAS 3GR

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

CARROZZERIA - BODY - CARROCERÌA

TAV.2110/117

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 TALL CARROZZERIA - BODY - CARROCERÌA

TAV.2111/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 32331680 Maschera inf. Tall 2GR LOWER TEMPLATE 2GR FRONTAL INFERIOR 2 GR

32331681 Maschera inf. Tall 3GR LOWER TEMPLATE 3GR. FRONTAL INFERIOR 3 GR.

002 23000042 Scarico EV. GR TALL DRAIN EV. TALL DESCARGA EV. TALL

003 36404026 Guarnizione OR 2043 VITON GASKET OR 2043 GUARNICION OR 2043 VITON

005 10781163 Rialzo tazze estraibile EXTRACTIBLE RISE ALZA-TAZAS EXTRAIBLE

006 37521000 Anello elastico ELASTIC RING ANILLO ELASTICO

007 10781162 Kit rialzo tazze KIT EXTRACTIBLE RISE KIT ALZA-TAZAS COMPLETO

008 10090001 Rompispruzzo TALL THERM. GROUP JETBREAKER TALL ROMPECHORRO GRUPO TALL

009 38123943 Later. Bacin DX TALL RIGHT BASIN SIDE TALL LATERAL BAND.DERECHO DX TALL

010 38123944 Later. Bacin SX TALL BASIN SIDE LEFT TALL LATERAL BAND.IZQUIERDO SX TALL

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

CARROZZERIA - BODY - CARROCERÌA

TAV.2111/117 TALL

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 PANNELLO COMANDI - CONTROL PANEL - PANEL BOTONERA

TAV.2120/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 32331646 Pannello comando 2GR C7 E CONTROL PANEL 2GR C7 E PANEL BOTONERAS 2GR C7 E

32331647 Pannello comando 3GR C7 E CONTROL PANEL 3GR C7 E PANEL BOTONERAS 3GR C7 E

002 10705678 Pulsantiera 5 tasti softouch KEYBOARD 5 SWITCH BOTONERA CAFE 5 BOTON

003 10705680 Tasto acqua C7 WATER SWITCH PULSADOR AGUA INFUSIONES

004 10705685 Modulo LED LED MODULO LED

005 10110746 Cablaggio luci 2gr LIGHT WIRING CABLES LUZ 2 GR

10110747 Cablaggio luci 3gr LIGHT WIRING 3 GR CABLES LUZ 3 GR

006 32331649 Pannello comando 2GR C7 S CONTROL PANEL 2GR C7 S PANEL BOTONERAS 2GR C7 S

32331650 Pannello comando 3GR C7 S CONTROL PANEL 3GR C7 S PANEL BOTONERAS 3GR C7 S

007 10705679 Tasto caffe C7 softouch CAFFE’ SWITCH PULSADOR CAFÉ S SOFTTOUCH

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

PANNELLO COMANDI - CONTROL PANEL - PANEL BOTONERA

TAV.2120/117

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

PANNELLO COMANDI - CONTROL PANEL - PANEL BOTONERA

TAV. 2122/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 32331645 Pannello comandi 2GR Comp. E 2GR CONTROL PANEL C7 E COMP. PANEL BOTON. 2 GR C7 E COMPACT

002 10705678 Pulsantiera 5 tasti softouch KEYBOARD 5 SWITCH BOTONERA CAFE 5 BOTONES SOFT

003 10705680 Tasto acqua C7 WATER SWITCH PULSADOR AGUA INFUS.

004 32331648 Pannello comandi 2GR Comp. S 2GR CONTROL PANEL C7 S COMP. PANEL BOTON. 2 GR C7 S COMPACT

005 10705679 Tasto caffe C7 softouch CAFFE’ SWITCH PULSADOR CAFÉ C 7 SOFTTOUCH

7compact

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

PANNELLO COMANDI - CONTROL PANEL - PANEL BOTONERA

TAV.2122/117compact

flosa
Poligono

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 TAV.2130/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 34030970 Interr. Bip. Lum. Verde GREEN SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE

002 10705678 Pulsantiera 5 tasti softouch KEY BOARD 5 SWITCH BOTONERA CAFE 5 BOTONES SOFT

003 10110404 cablaggio pulsantiera 1GR WIRING P.B.BOARD CABLES BOTONERA 1 GR

004 10110405 Cablaggio pulsantiera 2 GR WIRING P.B.BOARD CABLES BOTONERA 2 GR

10110406 Cablaggio pulsantiera 3° GR WIRING P.B.BOARD CABLES BOTONERA 3 GR

005 10110380 Scatola cablata 230V ELECTRONIC BOX 230V CAJA ELECTRONICA 230V C7 E

006 10110359 Scatola aliment. MC/07 230V ELECTRIC BOX 230V CAJA DE ALIMENTACION MC/07 230V

007 34200332 Minicontattore ABB 220/240v MINI-CONTACTOR MINI-CONTACTOR ABB 220/240 V

008 34150026 Morsettiera 4 Poli CLAMP REGLETA DE TERMINALES 4 POL

009 10110655 Cablaggio alimentazione WIRING POWER FINAL CABLE ALIMENTACION

010 34200097 Salvaresistenza ego monofase HEATING ELEMENT SAFE MONOF. SALVA RESISTENCIA MONOF.

011 34300073 Cavo H07RN-f 5C sez.2,5 L=2000 CABLE SEZ. 2,5 L=2000 CABLE H07RN-F5c SECC. 2,5 L=2000

34300079 Cavo H07RN-f 5C sez.4v L=2500 CABLE SEZ. 4 L=2500 CABLE H07R-F5C SECC. 4 L=2500

012 34030116 Lampada NEON NEON LAMP INDICADOR NEON

013 10110746 Cablaggio luci 2 GR LIGHT WIRING 2GR CABLES LUZ 2GR

10110747 Cablaggio luci 3 GR LIGHT WIRING 3GR CABLES LUZ 3GR

014 10705685 Modulo LED LED MODULO LED

015 10110499 Cablaggio tasto ACQUA WATER SWITCH WIRING CABLE BOTONERA AGUA INFUS.

PARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE - ELECTRIC PARTS / ELECTRONIC PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

E

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

PARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE - ELECTRIC PARTS / ELECTRONIC PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

TAV.2130/117E

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 TAV.2140/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 34030970 Interr. Bip. Lum. Verde GREEN SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE

002 10705679 Tasto caffe COFFEESWITCH PULSADOR CAFÉ

003 10110753 Cablaggio tasto caffe e tasto acqua WIRING COFFEE/WATER SWITCH CABLES PULSAD. CAFE/AGUA 2 GR

10110754 Cablaggio tastiera 3-4 GR WIRING KEYBOARD 3-4 GR CABLES PULSAD. CAFE/AGUA 3-4 GR

004 10110380 Scatola cablata 230V ELECTRONIC BOXES 230V CAJA ELECTRONICA CABLEADA 230V

005 34070081 Kit Scheda elettronica POWER KIT ELECTRONIC BOARD POWER KIT PLACA DE POTENCIA

006 34200332 Minicontattore ABB 220/240V MINI-CONTACTOR MINI-CONTACTOR ABB 220/240 V.

007 10110359 Scatola aliment. MC/07 230V ELECTRIC BOX 230V CAJA DE ALIMENTACION CL 7 E

008 34200332 Minicontattore ABB 220/240v MINI-CONTACTOR MINI-CONTACTOR ABB 220/240 V.

009 34150026 Morsettiera 4 Poli CLAMP REGLETA DE TERMINALES 4 POL.

010 34300073 Cavo H07RN-f 5C sez.2,5 L=2000 CABLE SEZ. 2,5 L=2000 CABLE H07RN-F5C SECC. 2,5 L=2000

34300074 Cavo H07RN-f 3C sez.2,5 L=2000 CABLE SEZ. 4 L=2500 CABLE H07RN-F3C SECC. 4 L=2500

011 10110655 Cablaggio alimentazione POWER WIRING FINAL CABLE ALIMENTACION

012 34200097 Salvaresistenza ego monofase HEATING ELEMENT SAFE MONOF. SALVA RESISTENCIA MONOFASE

013 10705685 Modulo LED LED MODULO LED

014 10110746 Cablaggio luci 2 gr LIGHT WIRING 2GR CABLES LUZ 2GR

10110747 Cablaggio luci 3 gr LIGHT WIRING 3GR CABLES LUZ 3GR

015 34030116 Lampada NEON NEON LAMP INDICADOR NEON

016 10705686 Alimentatore cablato POWER SOURCE ALIMENTADOR

SPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE - ELECTRIC PARTS / ELECTRONIC

PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

PARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE - ELECTRIC PARTS / ELECTRONIC PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

TAV.2140/117S

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC CIRCUIT - CIRCUIDO HIDRAULICO

TAV.2150/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 34200088 Assieme sonda livello H=115 LEVEL PROMB ASSEMBLY SONDA AUTONIVEL H115

002 10060050 valvola AV AV VALVE VALVULA AV

003 10060525 valvola sicurezza 1,9 BAR 3/8” SAFETY VALVE VALVULA SEGURIDAD 1,9 BAR 3/8”

004 10043046 tubo 8x6x270 F3/8-M3/8 PIPE 8x6x270 TUBO 8x6x270 F3/8-M3/8

005 27120130 Pescante HOT WATER SUCTION PIPE PESCANTE AGUA CALIENTE

006 10042022 tubo 6x4x230 F1/8-M3/8 PIPE 4x3x230 TUBO 4x3x230 F1/8-M3/8

007 10042127 tubo 6x4x205 F1/4-F1/4 PIPE 6x4x240 TUBO 6x4x240 F1/4-F1/4

008 10043102 tubo 8x6x130 F3/8-F3/8 PIPE 10x8x270 TUBO 10x8x270 F3/8-F3/8

009 10046014 tubo collet-ventol maschio 2GR MAINFOLD FAN PIPE 2GR TUBO COLECTOR CONT. VOL. M 2GR

10046015 tubo collet-ventol maschio 3GR MAINFOLD FAN PIPE 3GR TUBO COLECTOR CONT. VOL. M 3GR

10046017 tubo collet-ventol maschio comp. MAINFOLD FAN PIPE COMP. TUBO COLECTOR CONT. VOL. COMP.

010 10060519 EV carico+rit. 220/240V CHARGE+CHECK VALVE 220V EV. CARGA+RETENCION 220/240V

011 10043039 tubo 8x6x350 PIPE 8X6X350 TUBO 8X6X350

012 38228002 tubo 9x6x560 SILICON PIPE 9X6X560 TUBO SILICONA 9x6x560

013 38123513 vaschetta scarico NSF DRAIN TANK NSF BANDEJA DESGARGA NSF

014 38123922 prolunga scarico 1GV EXTENSION DRAIN ALARGO BANDEJA DESCARGA 1GV

015 10042218 Tubo 6x4x410 F1/4-M1/4 PIPE 6X4X410 TUBO 6X4X410 F1/4-M1/4

10042218 Tubo 6x4x410 F1/4-M1/4 3GR PIPE 6X4X410 3GR TUBO 6X4X410 F1/4-M1/4 3GR

016 10705126 Kit ventolino con racc. e guarn. KIT FLOWMETER/GASKET/JUNCTION KIT CONTADOR CON RACORD+JUNTA

017 10110402 Cablaggio Ventolini 1/2GR FLOWMETER WIRING 1/2 GR CABLE CONT. VOLUM. 1/2 GR

10110445 Cablaggio Ventolini 3/4GR FLOWMETER WIRING 3/4 GR CABLE CONT. VOLUM. 3/4 GR

018 10042172 Iniettore INJECTION PIPE INYECTOR

019 10043039 tubo 8x6x350 F1/4-M3/8 PIPE 8X6X350 TUBO 8X6X350

020 10042215 Tubo 6x4x490 F1/4-M1/4 TUYEAU 6X4X490 TUBO 6X4X490 F1/4-M1/4

021 27350001 Guarnizione 3/8 GASKET 3/8 JUNTA 3/8

022 23125009 Strozzatura gr d 3,5 GROUP REDUCTION 3,5 REDUCCION GRUPO D 3,5

023 10044026 Tubo circ. mandata 10x8 F1/2-M1/2 CIRC. DELIVERY PIPE TUBO CIRC. ENVIO 10X8 F1/2-M1/2

024 10044027 Tubo circ. ritorno 10x8 F1/2-M1/2 CIRC. RETURN PIPE TUBO CIRC.RETORNO 10X8 F1/2-M1/2

025 81330111 Tubo rubinetto vapore SX STEAM COCK TAP LEFT TUBO GRIFO VAPOR IZQUIERDO SX

027 10060518 EV acqua calda EV. HOT WATER EV AGUA CALIENTE

028 34200288 Trasduttore di pressione PRESSION TRANSDUCTOR TASDUCTOR PRESION

029 38123947 Convogliatore paraspruzzi v.sicurezza DRAIN TANK SAFETY VALVE PROTEGE-SALPICADURAS VALV. SEG.

030 38228003 Tubo silicone 9x6x480 SILICON PIPE 9X6X480 TUBO SILICONA 9x6x480

031 38123946 Tappo convogl. Paraspruzzi v.sicur. DRAIN TANK SAFETY VALVE TOP TAPON PROTEGE-SALPICADURAS

E

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC CIRCUIT - CIRCUIDO HIDRAULICO

TAV.2150/117E

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC CIRCUIT - CIRCUIDO HIDRAULICO

TAV.2160/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 34200088 Assieme sonda livello H=115 LEVEL PROMB ASSEMBLY SONDA AUTONIVEL H=115

002 10060050 valvola AV AV VALVE VALVULA AV

003 10060525 valvola sicurezza 1,9 BAR 3/8” SAFETY VALVE VALVULA SEGURIDAD 1,9 BAR 3/8”

004 10043046 tubo 8x6x270 F3/8-M3/8 PIPE 8x6x270 TUBO 8x6x270 F3/8-M3/8

005 34200112 pressostato meccanico Parker MECHANIC PRESSURE SWITCH PRESOSTATO MECANICO PRK

006 10042022 tubo 4x3x230 F1/8-M3/8 PIPE 4x3x230 TUBO 4x3x230 F1/8-M3/8

007 10042127 tubo 6x4x240 F1/4-F1/4 PIPE 6x4x240 TUBO 6x4x240 F1/4-F1/4

008 10043102 tubo 10x8x270 F3/8-F3/8 PIPE 10x8x270 TUBO 10x8x270 F3/8-F3/8

009 10046019 Tubo collett. Scambiatore COLLECTOR PIPE TUBO COLECTOR-INTERCAMB. 2 GR

10046020 Tubo collett. Scambiatore 3 GR COLLECTOR PIPE 3GR TUBO COLLECTOR-INTERCAMB. 3GR

010 10060517 EV carico+rit. 220/240V CHARGE+CHECK VALVE 220V EV. CARGA+RETENCION 220/240V

011 27120130 Pescante HOT WATER SUCTION PIPE PESCANTE AGUA CALIENTE

012 38228002 tubo 9x6x560 SILICONE HOSE 9x6x560 TUBO SILICONA 9x6x560

013 38123513 vaschetta scarico NSF DRAIN TANK NSF BANDEJA DESGARGA NSF

014 38123922 prolunga scarico 1GV EXTENSION DRAIN ALARGO BANDEJA DESCARGA 1GV

015 10042172 Iniettore INJECTION PIPE INYECTOR

016 10043039 tubo 8x6x350 PIPE 8X6X350 TUBO 8X6X350

017 27350001 Guarnizione 3/8 GASKET 3/8 JUNTA 3/8

018 23125009 Strozzatura gr d 3,5 GROUP REDUCTION 3,5 REDUCION GRUPO D3,5

019 10044026 Tubo circ. mandata 10x8 F1/2-M1/2 CIRC. DELIVERY PIPE TUBO CIRC. ENVIO 10X8 F1/2-M1/2

020 10044027 Tubo circ. ritorno 10x8 F1/2-M1/2 CIRC. RETURN PIPE TUBO CIRC.RETORNO 10X8 F1/2-M1/2

021 10042215 Tubo 6x4x490 F1/4-M1/4 TUYEAU 6X4X490 TUBO 6X4X490 F1/4-M1/4

022 10060518 EV acqua calda EV. HOT WATER EV AGUA CALIENTE

023 38123947 Convogliatore paraspruzzi v.sicurezza DRAIN TANK SAFETY VALVE PROTEGE-SALPICADURAS VALV. SEG.

024 38228003 Tubo silicone 9x6x480 SILICON PIPE 9X6X480 TUBO SILICONA 9x6x480

025 38123946 Tappo convogl. Paraspruzzi v.sicur. DRAIN TANK SAFETY VALVE TOP TAPON PROTEGE-SALPICADURAS

S

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

IMPIANTO IDRAULICO - HYDRAULIC CIRCUIT - CIRCUIDO HIDRAULICO

TAV.2160/117S

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 TAV.2170/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 10060050 valvola AV AV VALVE VALVULA AV

002 10041042 tubo 4x3x600 F1/8-M3/8 PIPE 4x3x600 TUBO 4x3x600 F1/8-M3/8

003 10060525 valvola sicurezza 1,9 BAR 3/8” SAFETY VALVE VALVULA SEGURIDAD 1,9 BAR 3/8”

004 36930012 guarnizione resistenza RESISTANCE GASKET JUNTA RESISTENCIA

005 33323300 resist.+capill. V230/W3000 HEATING ELEMENT V230/W3000 RESIST.+CAPILL V230/W3000

33323430 resist.+capill. V230/W4300 HEATING ELEMENT V230/W4300 RESIST.+CAPILL V230/W4300

006 38123665 coperchio terminali resistenze mc COVER HEATING ELEMENT CUBRE TERMINALES RESISTENCIA

007 23000056 corpo valvola ritegno MC CHECK BODY CUERPO VALVULA RETENCION

008 36404007 guarnizione OR 2031 GASKET OR 2031 JUNTA OR 2031

009 23120025 valvolino ritegno Z9 CHECK VALVE VALVULA RETENCION Z9

010 39110063 molla valv. Ritegno CHECK VALVE SPRING MUELLE VALVULA RETENCION

011 27350001 guarnizione 3/8 sp.1 GASKET 3/8 GAS JUNTA 3/8 GAS

012 20123504 raccordo 3 vie RZ/T 3 WAY JUNCTION RACORD A 3 VIAS RZ/T

013 23222014 corpo valvola espansione MC EXPANSION VALVE BODY CUERPO VALVULA EXPANSION

014 23220001 raccordo portag. valvola Esp. RUBBER HOLDER RACORD PORTA-GOMA VALV. EXP.

015 35002509 manometro pompa PUMP MANOMETER MANOMETRO BOMBA

016 35002508 manometro caldaia BOILER MANOMETER MANOMETRO CALDERA

017 69000243 tubo capillare manometro F1/8-M1/8 PUMP MANOMETER PIPE CAPILAR MANOMETRO F1/8-M1/8

018 69000719 Tubo flex con curva cm 180 2GR M3/8-F3/8 PIPE FLEX CM180 2GR TUBO FLEXCURVA CM180 2GR M3/8-F3/8

69000720 Tubo flex inox con curva cm 230 3GR PIPE FLEX CM230 3GR TUBO FLEXCURVA CM230 3GR M3/8-F3/8

019 69000722 Tubo flex inox con curva cm 50 2GR PIPE FLEX CM50 2GR TUBO FLEXCURVA CM50 2GR M3/8-F3/8

69000725 Tubo flex inox con curva cm 73 3GR PIPE FLEX CM73 3GR TUBO FLEX CM73 3GR M3/8-F3/8

020 10060477 Valvola rit. Esp.1via con portagomma 1WAY CHECK EXP. VALVE VALV. RET. EXP. 1VIA + PORTAGOMA

021 37040821 Vite m8x22 SCREW M8X22 TORNILLO M8X22

022 10705960 Kit pompante MC Rancilio KIT PUMP KIT BOMBA

023 34011102 Motore VM 230V RPM ventilato VM MOTOR 230V MOTOR VM 230V RPM VENTILADO

024 10022320 Caldaia 2GR BOILER CALDERA 2 GR

10022330 Caldaia 3GR BOILER CALDERA 3 GR

025 10043007 tubo scarico caldaia MC completo COMPL. BOILER DISCHARGE PIPE TUBO VACIADO CALDERA COMPLETO

RESISTENZA/VALVOLA ESPANSIONE-RITEGNO RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVE

RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

TAV.2170/117 RESISTENZA/VALVOLA ESPANSIONE-RITEGNO RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVE

RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

7 GRUPPO YOUSTEAM - YOUSTEAM GROUP - GRUPO YOUSTEAM

TAV.2180/11

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

1 23000092 Ugello TSC D. 0,25 NOOZLE D 0,25 NUNJYECTOR D 0,25

23000093 Ugello TSC D. 0,35 NOOZLE D 0,35 UNJYECTOR D 0,35

6 10705320 Valvola ingresso aria IMPUT AIR SYSTEM VALVE VALVULA ENTRADA AIRE

7 38228016 Tubo silicone 5x3 PIPE 5X3 TUBO 5X3

8 34209124 Guaina treccia SHEATH PLAITED UL94 CABLO TRENZADA UL94

9 38228002 Tubo 9X6X560 PIPE 9X6X560 TUBO 9X6X560

12 10110660 Cablaggio YouSteam mc/E YOUSTEAM WIRING MC/E CABLES YOUSTEAM MC/E

10110667 Cablaggio Yousteam C7-C9 S YOUSTEAM WIRING C7-C9 S CABLES YOUSTEAM C7-C9 S

10110659 Cablaggio YouSteam mc/S YOUSTEAM WIRING MC/S CABLES YOUSTEAM MC/S

10110668 Cablaggio Yousteam Epoca 1 gr E WIRING YOUSTEAM EPOCA 1GR E CABLES YOUSTEAM EPOCA 1 GR E

10110669 Cablaggio Yousteam Epoca 1 gr S-ST WIRING YOUSTEAM EPOCA 1GR S-ST CABLES YOUSTEAM EPOCA 1 GR S-ST

13 10705577 Assieme elv. Venturi EV VENTURI SYSTEM EV SISTEMA VENTURI

10705579 Assieme elv. Venturi EPOCA 1GR EV VENTURI SYSTEM EPOCA 1GR EV SISTEMA VENTURI EPOCA 1GR

14 10043067 Tubo 8X6X210 PIPE 8X6X210 TUBO 8X6X210

15 10060108 Rubinetto vapore+reed yousteam STEAM TAP+REED YOUSTEAM GRIFO VAPOR+REED YOUSTEAM

16 10060187 Assieme manopola yousteam YOUSTEAM HANDLE MANECILLA YOUSTEAM

10060181 Assieme manopola Clever EPOCA 1 GR CLEVER HANDLE EPOCA 1 GR MANECILLA CLEVER 1 GR

17 23000098T Spruzzatore isteam SPRAYER ISTEAM SURTIDOR ISTEAM

18 34020121 Sensore magnetico Yousteam MAGNETIC SENSOR Yousteam SENSOR MAGNETICO Yousteam

19 34020119 Sensore magnetico c10/re MAGNETIC SENSOR SENSOR MAGNETICO

20 23000155 Astina rubinetto Yousteam STEAM TAP BAR YOUSTEAM ASTA GRIFO VAPOR YOUSTEAM

21 20112604 Camma rubinetto Yousteam CAM TAP YOUSTEAM CAMMA GRIFO YOUSTEAM

22 38123929 supporto con magnete SUPPORT WITH MAGNET SOPORTE Y MAGNETO

23 10060007 Boccole assemblate rubinetto Yousteam ASSEMBLED BUSH YOUSTEAM BULLON ASEMBLADO GRIFO YOUSTEAM

24 32239044 Rondella nuovo rubinetto vapore NEW STEAM TAP WASHER ARANDELA NUEVO GRIFO VAPOR

25 36230001 Rondella X VZ WASHER ARANDELA

26 37510700 Anello elastico D7 ELASTIC RING D7 ANILLO ELASTICO D7

Ricambi - Spare Parts - Repuestos 2011

GRUPPO YOUSTEAM - YOUSTEAM GROUP - GRUPO YOUSTEAM

TAV.2180/117

ITALY

Rancilio Macchine per caffè S.p.A.Viale della Repubblica 4020010 Villastanza di ParabiagoMilano ItalyTel +39 0331 408200Fax +39 0331 [email protected]

SPAIN

Rancilio Espana, s.a.Gran Vía de Carlos III, 84 3ªEdificio Trade08028 Barcelona SpainTel. +34 902 884 275Tel. +34 934 923 414Fax +34 93 496 57 [email protected]

PORTUGAL

RANCILIO PORTUGAL LDA Estrada da Falagueira nº 68 E 2700-365 Amadora Portugal Tel. +35 121 019 1091Fax +35 121 019 1091 [email protected]

USA

Rancilio North America Inc.8102 S.Lemont Rd. #1200Woodridge, IL 60517 USATel +1 630 427 1703Fax +1 630 427 [email protected]

ASIA

Asian Market Access HK Ltd601 Tak Woo House17-19 D’aguilar Street CentralHong KongTel +852 2521 7839Fax +852 2521 5787www.rancilio.com

www.rancilio.com