of 5 /5
montagem esquerda/direita P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 P7 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 P7 P7 P7 P7 C2 C4030R C4030P P1 P1 P1 P1 P1 P1 CCR3 P1 P1 P1 CCR3 P1 P1 P1 CCR3 CCR3 P7 P7 Para montagem esquerda fixar corrediças na lateral 03. Fix izquierda diapositivas montaje en el lado 03. For monting left attach alides on side 03. 01 04 C4030 - BALCÃO 1,20 M 880 mm 1200 mm 515 mm www.decibal.com.br 120 min. 1 montador 1 ajustador 1 Atter Ferramente necessárias Necessary tools Herramientas necesarias CL C2 CL C2 02 04 02 03 05 06 11 06 14

C4030 - BALCÃO 1,20 M - cdn2.madeiramadeira.com.br filePara montagem esquerda fixar corrediças na lateral 03. Fix izquierda diapositivas ... 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

Embed Size (px)

Text of C4030 - BALCÃO 1,20 M - cdn2.madeiramadeira.com.br filePara montagem esquerda fixar corrediças na...

  • montagem esquerda/direita

    P7P7

    P7P7P7P7

    P7P7P7P7

    P7P7P7P7

    P7P7

    C2

    C2

    C2

    C2

    3

    C2

    C2

    C2

    C2

    C2

    P7

    P7

    P7

    P7

    C2

    C4030R C4030P

    P1P1

    P1

    P1P1

    P1

    CCR3

    P1P1

    P1

    CCR3

    P1P1

    P1

    CCR3

    CCR3

    P7P7

    Para montagem esquerda fixar corredias na lateral 03.Fix izquierda diapositivas montaje en el lado 03.For monting left attach alides on side 03.

    01

    04

    1

    2

    C4030 - BALCO 1,20 M

    880 mm

    1200 mm

    515 mm

    www.decibal.com.br

    120 min.

    1 montador1 ajustador1 Atter

    Ferramente necessriasNecessary toolsHerramientas necesarias

    CL

    C2

    CL

    C2

    02

    04

    02

    03

    05

    06

    11

    06

    14

  • C4030 - BALCO 1,20 M

    BS

    PR1

    SP

    PR1

    SP

    PR1

    SP

    PR1

    SP

    PR1

    SP

    PR1

    SP

    DC

    DC

    DC

    DC

    DDC1

    DDC1

    P3 P3 P1

    CC D15

    12

    12

    4030P C4030R

    P12

    1

    2

    3

    PX

    P12

    P12

    7 8

    4 5 6

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PPR1

    PF

    PF

    PF

    PF

    PF

    Pe3

    12

    P7P7

    P7P7P7P7

    P7

    P7

    C2C2

    C2C2

    C2

    C2C2

    CCT1

    P1

    CCT1

    P1

    P7

    P8P8

    20

    20

    19

    18P7

    Pe3Pe3Pe3

    Pe3

    Pe3

    P8P8

    P8P8

    CCT1

    P1

    CL

    C2

    13

    13

    13

    16

    17

    17

  • C4030 - BALCO 1,20 M

    CL

    C2C2

    C2

    C2

    C2

    P12

    PPR1PPR1

    PPR1

    PPR1PPR1PPR1PPR1PPR1

    PPR1

    PPR1

    CCT1

    P1

    PR2

    PR2

    Pr2

    Pr2

    P12

    P12

    2X

    08

    08

    07

    10

    09

    P1P1

    P1 CCR3

    8 KG

    8 KG

    8 KG

    3KG

    3KG8 KG

    9

    10

    BASE 1200X515X15 MM P

    TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 380X60X15 MM P

    TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 467X40X15 MM P

    PRATELEIRA/ESTANTE/SHELF 775X300X15 MM P

    PORTA/PUERTA/DOOR 700X390X15 MM P

    PORTA/PUERTA/DOOR 390X325X15 MM P

    N CDIGO/CODE

    1

    0530327

    3

    2

    4

    5

    6

    7

    0530322

    DESCRIO/DESCRIPCIN/DESCRIPTION QTD/CANT VOL.

    LATERAL/LATERAL/SIDE 715X497X15 MM P 1,00 1

    LATERAL/LATERAL/SIDE 715X497X15 MM P 1,00

    0530323

    0530324

    0530325

    0530334

    0530359

    0530540

    1,00

    1,00

    1

    1

    1

    Relao de Peas/ Relacin de Piezas/Parts List

    0530330

    0530336

    0530328

    0530326

    0530335

    0530329

    0530357

    0530358

    8

    9

    10

    DIVISRIA/DIVIDER 655X497X15 MM P 1,00

    1,00

    2,00

    1,00

    2,00

    1,00

    1,00

    2,00

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    1

    LATERAL GAVETA/LATERAL CAJN/DRAWER SIDE 400X90X15 MM

    BATENTE/REVS CAJN/ DRAWER BACK 325X90X15 MM P

    1,00

    4,00

    2,00

    2,00

    1

    1

    1

    1

    FRENTE GAVETA/FRENTE CAJN/ DRAWER FRONT 390X160X15 MM P

    2,00 1

    FUNDO GAVETA/FONDO CAJN/DRAWER BOTTOM460X355X3,2 MM P

    COSTA/REVS/BACK 680X397X2,8 MM P

    COSTA/REVS/BACK 795X340X2,8 MM P

    11

    12

    15

    16

    17

    13

    14

    0530332

    TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1770X60X15 MM

    TRAVESSA/TRAVIESA/TRAVERSE 1770X60X15 MM

    18

    19

    20

    0530337

    0530339

    0530338

    Rodap 1170X150X15 MM P

    Rodap 1170X150X15 MM P

    Rodap 440X150X15 MM P

    1,00

    1,00

    2,00

    2

    2

    2

    4030R

    PPE3

    VENDIDO SEPARADAMENTE/SE VENDE POR SEPARADO/SOLD SEPARATELY

    05

    05

    04116

    01320

    P/PATA/FOOT

    PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 5X45

    4030P-V2

    P8

    VENDIDO SEPARADAMENTE/SE VENDE POR SEPARADO/SOLD SEPARATELY

    M1

  • C4030 - BALCO 1,20 M

    PREGO/CLAVO/NAIL 13X150801329

    PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3X10 3007728

    CCR3

    P7

    C2

    PPR2

    P1

    PR1

    CCT1

    DC

    P3

    F

    PX

    ET

    BS

    PU

    P12

    CL07653

    Ferragens/ Herrajes/ Hardware

    0 10 7020 8030 9040 100 140 210120 190160 230110 150 220130 200170 240180 25050 60

    PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X45

    PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X12

    PREGO/CLAVO/NAIL 10X10

    02

    05

    06

    04

    09450

    09409

    CORREDICA/CORREDERA/METTALIC SLIDE LARG

    PUXADOR/PEGADOR/HANDLE

    D C09449

    DOBRADIA/BISAGRA/HINGE D=35mm C=0

    CANTONEIRA/PIEZA L/METAL SHEET 22X22MM

    escala (1:1)LEGENDA DESCRIO/DESCRIPCIN/DESCRIPTION CDIGO QUANT.

    escala (N/A)LEGENDA DESCRIO/DESCRIPCIN/DESCRIPTION CDIGO QUANT.

    01222

    12

    12

    07

    44

    60

    26

    01328

    01330

    01211CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X30 MM

    COLA/PEGAMENTO/GLUE

    01213

    PARAFUSO UNIO/UNIN DETORNILLO /SCREW UNION

    01495

    01

    ETIQUETA LOGO DECIBAL/LABEL DECIBAL

    0101312PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X16

    01319 12

    FIXADOR COSTA/FIJADOR FONDO/FIXER COAST

    BATENTE SILICOLE/ SILICONA/SILICONE

    01331

    02921

    02

    01314PARAFUSO/TORNILLO/SCREW MINIFIXTAMBOR/BOLT MINIFIX (HASTE SIMPLES)

    04M1

  • C4030 - BALCO 1,20 M

    escala (1:1)LEGENDA DESCRIO/DESCRIPCIN/DESCRIPTION CDIGO QUANT.

    C2 0801211CAVILHA/TARUGO/DOWEL 6X30 MM

    CL

    LEGENDA DESCRIO/DESCRIPCIN/DESCRIPTION CDIGO QUANT.

    escala (N/A)

    COLA/PEGAMENTO/GLUE

    01213 01

    CANTONEIRA/PIEZA L/METAL SHEET 22X22MM

    0601270CT1

    P1PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 3,5X12

    1201328

    PREGO/CLAVO/NAIL 10X100401330

    0401367SAPATA/ZAPATA/LOW SHOES

    SP

    P7 07653PARAFUSO/TORNILLO/SCREW 4X45

    04

    CS601R-JGA

    VENDIDO SEPARADAMENTE/SE VENDE POR SEPARADO/SOLD SEPARATELY

    0 10 7020 8030 9040 100 140 210120 190160 230110 150 220130 200170 240180 25050 60

    Pr1

    ATENO!!!! montadores e consumidores* Para limpar o mvels utilize somente um pano mido (umedecido em gua pura ou gua com sabo neutro). Depois, passe um pano seco.Evite a umidade excessiva.* Evite usar lcool, gua sanitria, detergente e outros produtos qumicos, mesmo diludos em gua. No utilize produtos abrasivos de nenhuma espcie

    ATENCIN!!!! montadores e consumidores* Para limpIar el mueble utilice solamente un pao hmedo (humedecido con agua limpia o con un jabn suave).Acontinuacin, utilice un pao seco. Evite el exceso de humedad.* Evite uso de alcohol, hipocloridro solucin basada, detergente y otros productos qumicos, mismo diludos en gua. No utilice productos abrasivos de ningn tipo.

    *To clean the furniture, use only a damp cloth (humidify it only in pure water ou water and neutral soap).After, use a dry cloth.Avoid excessive humidity.*Avoid using alcohol, bleach, detergent and other chemical productos, even diluted in water. Do not use any kind of abrasivecleaning agentes to clean the furniture.The use of such products may jeopardize the final characteristics of the furniture.

    ATTENTION!!!! assemblers and consumers

    Pgina 1Pgina 2Pgina 3Pgina 4Pgina 5