C20. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI C20.1. Poslovne prihodeetv.rs/OSDownloads/1422290077_Finansijski izvetaj 2013 II deo.pdf · NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEgTAJE JP "Emisiona telmika

NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEgTAJE JP "Emisiona telmika i veze", Beograd

C20. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI

C20.1. Poslovne prihode - prihodi od usluga, - prihodi od dotacija, regresa, kompenzacija, - prihodi od donacija, zakupa.

Poslovni prihodi koriguju se na vise za poveoanje vrednosti zaliha utinaka i na ni2e za smanjenje vrednosti zaliha utinaka.

C20.2. Poslovne rashodeeine: trogkovi materijala za izradu, trogkovi ostalog materijala, trogkovi goriva i energije, trogkovi bruto zarada i naknada zarada, ostali litni rashodi, trogkovi proizvodnih usluga, trogkovi amortizacije i rezervisanja i nematerijalne trogkove (porezi i doprinosi nezavisni od rezultata). Svi rashodi se priznaju nezavisno od plaeanja.

C21. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI

C21.1. Finansijske prihode dine finansijski prihodi od matitnih i zavisnih pravnih lica, prihodi od kamata, od utegea u dobitku povezanih pravnih lica, od pozitivnih kursnih razlika, od pozitivnih efekata valutne klauzule i ostali finansijskih prihodi.

C21.2. Finansijske rashode dine finansijski rashodi iz odnosa matienih i zavisnih pravnih lica, rashodi po osnovu kamata, negativnih kursnih razlika, rashodi po osnovu efekata valutne klauzule i ostali finansijski rashodi.

C22. OSTALI PRIHODI I RASHODI

C22.1. Ostale prihode eine dobici od prodaje nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih nekretnina, biologkih sredstava, utegea u kapitalu, dugoroenih hartija od vrednosti i materijala, vigkovi osim vigkova zaliha utinaka, naplaoena otpisana potra2ivanja, prihodi po osnovu ugovorene zagtite od rizika, prihodi od smanjenja obaveza i prihodi od ukidanja dugorotnih rezervisanja. Ostali prihodi obuhvataju i prihode od uskladivanja vrednosti imovine koje dine: prihodi od uskladivanja vrednosti biologkih sredstava, nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme, dugorotnih finansijskih plasmana, hartija od vrednosti, zaliha, osim zaliha utinaka, kratkorotnih potraIivanja i kratkorotnih finansijskih plasmana i prihodi od uskladivanja vrednosti ostale imovine.

C22.2. Ostale rashode tine gubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih nekretnina, biologkih sredstava, gubici po osnovu prodaje utegta u kapitalu, hartija od vrednosti i materijala, manjkovi osim manjkova zaliha utinaka, rashodi po osnovu efekata ugovorene zagtite od rizika, rashodi po osnovu otpisa potralivanja. Ostali rashodi obuhvataju i rashode po osnovu obezvredenja imovine (obezvredenje biologkih sredstava, obezvredenje nematerijalnih ulaganja, obezvredenje

16

NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVESTAJE JP "Emisiona tehnika i veze", Beograd

nekretnina, postrojenja, opreme, obezvredenje dugoroenih plasmana i hartija od vrednosti, obezvredenje zaliha materijala i robe, obezvredenje potra'livanja i kratkoroenih finansijskih

plasmana).

C23. DOBICI I GUBICI POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA

C23.1. Neto dobitak poslovanja koje se obustavlja je pozitivna razlika izmedu prodajne

vrednosti sredstava obustavljenog poslovanja i njihove knjigovodstvene vrednosti

C23.2. Neto gubitak poslovanja koje se obustavlja je negativna razlika izmedu prodajne

vrednosti sredstava obustavljenog poslovanja i njihove knjigovodstvene vrednosti.

C24. POREZ NA DOBITAK

Tekuei porez Porez na dobitak predstavlja iznos koji se obraeunava i plata u skladu sa propisima o oporezivanju Republike Srbije. Konaeni iznos obaveze poreza na dobitak utvrduje se primenom poreske stope od 15% na poresku osnovicu utvrdenu u poreskom bilansu Drugtva. Poreska osnovica prikazana u poreskom bilansu ukljueuje dobitak prikazan u zvanienom bilansu uspeha koji se koriguje za stalne razlike koje su definisane propisima o oporezivanju Republike Srbije.

Republieki propisi ne predvidaju da se poreski gubici iz tekueeg perioda mogu koristiti kao osnova za povraeaj poreza pladenog u prethodnim periodima. Medutim, gubici iz tekudeg perioda mogu se koristiti za umanjenje poreske osnovice bududih obraeunskih perioda, ali ne duk od 5 godina.

Odloieni porez Odlohni porez na dobitak se obraeunava korigeenjem metode utvrdivanja obaveza prema bilansu stanja, za privremene razlike proizagle izmedu knjigovodstvene vrednosti sredstva i obaveza u finansijskim izvegtajima i njihove odgovarajuee poreske osnovice korigeene u izraeunavanju oporezivog dobitka. Odlokne poreske obaveze se priznaju za sve oporezive privremene razlike, dok se odlokna poreska sredstva priznaju u meri u kojoj je verovatno da de oporezivi dobici biti raspoloivi za korigeenje odbitnih privremenih razlika.

Odlokni porez se obraeunava po poreskim stopama za koje se oeekuje da de se primenjivati u periodu kada se sredstvo realizuje ili obaveza izmiruje. Odlokni porez se evidentira na teret ili u korist bilansa uspeha, osim kada se odnosi na pozicije koje se knjik direktno u korist ili na teret kapitala, i u torn slueaju se odlokni porez takode rasporeduje u okviru kapitala.

17

•

D. OBELODANJIVANJA UZ FINANSIJSKE IZVE'STAJE

1. NEMATERIJALNA ULAGANJA Hiljada dinara

Ostala nematerijalna

ulaganja

Nematerijalna ulaganja u pripremi

Ukupno

Nabavna bruto vrednost na poeetku godine

4,708 91 4,799

Poveeanje: Nabavke u toku godine Revalorizacija u toku godine Smanjenje: Prodato Rashodovano

Nabavna bruto vrednost na kraju godine 4,708 91 4,799

Kumulirana ispravka na poeetku godine 547 547

Poveeanje: Amortizacija u toku godine Obezvredenje u toku godine Smanjenje: Kumulirana ispravka u prodaji

Kumulirana ispravka u rashodovanju

Stanje ispravke na kraju godine 547 547

Neto sadakija vrednost: 31.12.2013. godine 4,161 91 4,252

Neto sadaKnja vrednost: 31.12.2012. godine 4,161 91 4,252

18

2. NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA I BIOLO'S'KA SREDSTVA

Hiljada dinara

Zemlj i§te Gradevinski

objekti Postrojenja i

oprema

Postr,

oprema i u pripremi

Ukupno

Nabavna vrednost na poeetku godine

65,669 1,574,981 742,227 4,542 2,387,419

Povekanje: Nabavka, aktiviranje i prenos Revalorizacija odnosno procena u toku godine Vi§kovi utvrdeni popisom Smanjenje: Prodaja u toku godine Rashod u toku godine Prenos na sredstva namenjena prodaji Manjkovi utvrdeni popisom Nabavna vrednost na kraju godine

65,669 1,574,981 742,227 4,542 2,387,419

Kumulirana ispravka na poeetku godine

87,630 198,224 285,854

Poveeanje: Amortizacija Obezvredenje Ostalo Smanjenje: Po osnovu prodaje Po osnovu rashodovanj a Po osnovu prenosa na sredstva namenjena prodai Po osnovu manjkova utvrdenih popisom Stanje na kraju godine

87,630 198,224 285,854

Neto sada§nja vrednost: 31.12.2013. godine 65,669 1,487,351 544,003 4,542 2,101,565

19

Neto sada§nja vrednost: 31.12.2012. godine 65,669 1,487,351 544,003 4,542 2,101,565

3. ZALIHE

Hiljada dinara 31. decembra 31. decembra

2013. 2012.

1. Materijal i sitan inventar i alat na zalihi (1.1-1.2) 9,401

1.1. Nabavna vrednost 9,401

1.2. Ispravka vrednosti (otpis)

I Zalihe - neto (1 do 4) 9,401

1. Bruto dati avansi 1,557

2. Ispravka vrednosti datih avansa

II Dati avansi - neto (1-2) 1,557

UKUPNO ZALIHE I DATI AVANSI (I+II) 10,958

hiljada dinara

31. decembra 2013.

1. Materijal i sitan inventar i alat na zalihi 0 2. Nedovrgena proizvodnja (neto) 0 3. Poluproizvodi 0 4. Gotovi proizvodi (neto) 0 5. Roba (neto) 0 Zalihe bez izlaza u poslednjih 365 dana — ukupno (1 do 5) 0

Hiljada dinara

Starosna struktura datih avansa u vrednosti od 1.011.620,88 RSD je: - preko 365 dana - 40,21% - do 365 dana -59,79%

20

4. KRATKOROCNA POTRAIIVANJA

U skladu sa Pravilnikom o raeunovodstvenim politikama i Izmeni i dopuni pravilnika o raeunovodstvu i rgunovodstvenim politikama (P-UO-XXIII-1/11), svoje usluge Drugtvo pru2a na odlo2eni rok plaeanja koji u proseku iznosi do 60 dana. Starosna struktura potra2ivanja na dan 31. decembra 2013. i 2012. godine predstavljena je na sledeei naeln:

Na dospela nenaplaoena potra2ivanja Drugtvo vrgi obra6un zatezne kamate, koja je uradena svim korisnicima usluga gde je postojao sporazum o reprogramu duga. Postoje menice kao sredstvo obezbedenja naplate potra2ivanja. Potralivanja od kupaca na dan 31.12.2013. godine iznose 208.295.421,25 RSD, ispravka vrednosti potra2ivanja 164.413.789,20 RSD.

21

• RAZGRANIeENJA

31. decembra 2013.

Hiljada dinara 31. decembra

2012.

1. Porez na dodatu vrednost 2,224 2,224 2. Unapred plaeeni trogkovi 998 867 3. Razgranieeni trogkovi po osnovu obaveza (unapred obraeunate kamate)

368,233 0

4. Razgranieeni PDV 6,405 1,778

5. Ostala aktivna vremenska razgranieenja 2,085 8,140

UKUPNO (1 do 5) 11,712 401,242

5. POTRA'ZIVANJA ZA VISE PLACENI POREZ NA DOBITAK


2013. 2012.

Potralivanja za vise plaeeni porez na dobitak

25

25

DlL GOTOVINSKI EKVIVALENTI 1 GOTOVINA

31. decembra 2013.

hiljada dinara

31. decembra 2012.

240 1. Gotovinski ekvivalenti u dinarima 0 0

240 2. Gotovinski ekvivalenti u stranoj valuti 0 0

241 3. Dinarski poslovni raeun 300.074 232.521

244 4. Devizni poslovni raeun 9 0

243 5. Dinarska blagajna 34 18

240 6. Devizna blagajna 0 0

242 7. Izdvojena noveana sredstva u dinarima 0 0

242 8. Izdvojena noveana sredstva u devizama 0 0

242 9. Dinarski akreditivi 0 0

242 10. Devizni akreditivi 0 0 248. 11. Ostala noveana sredstva 249 0 0

UKUPNO (1 do 11) 300.117 232.539

6. POREZ NA DODATU VREDNOST I AKTIVNA VREMENSKA

22

7. STRUKTURA KAPITALA

D15. STRUKTURA KAPITALA

31. decembra 2013.

hiljada dinara

31. decembra 2012.

300 1. Akcijski kapital 0 0

301 2. Udeli DOO 0 0

302 3. Ulozi orta6kih drugtava 0 0

304 4. Drugtveni kapital 0 0

303 5. Dr2avni kapital 2.291.583 2.291.583

305 6. Zadru2ni udeli 0 0

309 7. Ostali osnovni kapital 0 0

I. Svega osnovni kapital (1 do 7) 2.291.583 2.291.583

31 II. Neuplaeeni upisani kapital 0 0

320 8. Emisiona premija 0 0

321- 9. Rezerve 0 7.631

III. Svega rezerve (8+9) 0 7.631

IV. Revalorizacione rezerve 0 0

V. Neralizovani dobici po osnovu hartija 0 0 332 od vrednosti

VI. Neralizovani gubici po osnovu hartija 0 0 333 od vrednosti

34o 10. Nerasporedeni dobitak ranijih godina 0 68.777

341 11. Nerasporedeni dobitak tekuee godine 0 0

VII. Svega nerasporedeni dobitak 0 68.777 (10+11)

037 , VIII. Otkupljene sopstvene akcije 0 0

237

12. Gubitak do visine kapitala ranijih 0 0 350 godina

13. Gubitak do visine kapitala tekuee 0 401.365 351 godine

IX. Svega gubitak do visine kapitala 0 401.365 (12+13)

KAPITAL 2.291.583 1.966.626 IX)

23

kaplad •

okuano

1.966.626

1.966.626

Neuplaeeni upisani kapital

Tekuca godina: 1. Prema Na omenama

2. Prema Pomodmi tabeli

0

0

Razlika (1-2)

'Warta aaj'atlikrunP'ciaZilt• "&""Ss .erre odtrathaan

11111111EEE■11111111•11121■=1111111111E■1111C11111M113211111111111111E1MIET 1=251■1=111111111ECCIIIM!1•111111311111=119 1•11111122 Kaslika(14 /

INCE Paranoias gadina:

I. Thema Na, • ®nays

WEEMIT■1111111111111MMEMNIIIIMM:111111•11CIUMINIMENIIIMINEMININICIIII11111111I MZ5ZMINEMIIMIIIIIIIIEMEE1111111111111111MMEMEINDIEIMENNINCIIMINIMIIIIIMIERIIIME 341610

Raiika 0-21

a) Osnovni kapital

°malt osnomi

aal

biljada &lam

Ukt.pno Akcgski kapital Udeb DOO

U10A od

ortaekih

drultva

Drunven,

k apital Driavni kapital Zadndn" i °deli

Svega osnovni

kap ital

Stanje na pol.e tku godine 0 0 0 0 2.291.583 0 2.291.583 0 2.291.583

PoveCanje u tokugodine 0 0 0 0 0 0 0 0 0

a) raspodelomnerasporedenog dobidca c) 0 U 0 0 u 0 0 0

b) dokapitakm4a 0 0 u 0 0 0 0 (l 0

c) naplata opisanog neuplaeenog kapitala ( 0 Cl 0 0 0 0 0 0

d) proms dndtverng i driavnog kapitala po

osnovu privatisacge 0 ) 0 0 0 0 0 0 0

Smanjenje u toku Bodine 0 0 0 0 0 0 0 0 0

a) pondtenje otkupljenit akcga i udela 0 o n n 0 n 0 0 0

b) preens dadtvenog i drUaveog kapitala na

druge ()Nike 'capitate 1) 0 n o o 0 0 0 0

c) po osnovu nudvajanja 6Ianova druStva 0 ( 0 t 0 0 0 ) (1

d) po osnotupokriCa gubitka 0 0 0 o 0 o 0 o 0

e) po drugim osnovarna ) U 0 D 0 0 0 0

Stanje 31.12. tekuie godine 0 0 0 0 2.291.583 0 2.291.583 0 2.291.583

Ion .1.1 of taai .1.00 ()s Luis o.no.ni 1 kapno A10.1/a1.1 hs(ital tAll 1)00 Mt/arta:614.Nya IiriOni 4041 Zodroini .101 Ss'

k-ap dra,tou pilaf

Prom Pomene'tabeli

%milks ,1-21

b) Neuplaeeni upisani kapital hiljada dinara Stanje na paetku godine 0

Povedanje: 0

a) po osnovu upisa u toku godine 0

b) po osnovu pozitivne kursne razlike 0

Smanjenje: 0

a) po osnovu uplate 0

b) po osnovu negativne kursne razlike 0

Stanje 31.12. tekuee godine 0

c) Emisiona premija hiljada dinara Stanje na paetku godine 0

Poveoanje u toku godine 0

Smanjenje u toku godine 0

24

Tekuea godina:

1. Prema Na omenama

2. Prema Pomoono. tabeli

(1-2)

Stanje 31.12. tekuee godine

E misiona premija

Tekuea godina:

1. Prema Nasomenama 0

2. Prema Pomo 'cm; tabeli

0

Razlika (1-2)

d) Rezerva hiljada dinara

Stanje na paetku godine 7.631

Povedanje u toku godine 0

Smanjenje u toku godine 7.631


Rezerva

e) Revalorizacione rezerve hiljada dinara Stanje na paetku godine 0 Poveeanje u toku godine 0

a) po osnovu pozitivnog efekta nematerijalnih ulaganja

0

b) po osnovu pozitivnog efekta nekretnina, postrojenja i opreme 0

c) po osnovu pozitivnog efekta dugoro6nih hartija od vrednosti 0

Smanjenje u toku godine 0 a) po osnovu negativnog efekta nematerijalnih ulaganja

0

b) po osnovu negativnog efekta nekretnina, postrojenja i opreme 0

c) po osnovu negativnog efekta dugoro6nih hartija od vrednosti 0

d) po osnovu gubitka prodatog sredstva 0 e) po osnovu prenosa na nerasporedeni dobitak ranijih godina 0

0

25

Revalorizacione rezerve

Tekuea godina:

1. Prema Napomenama 0

0 2. Prema Pomoono. tabeli

Razlika (1-2)

Nerealizovani dobiti od hartija

od vrednosti

Nerealizovani gubici od hartija od vrednosti

Tekuka godina: 1. Prema Na somenama 2. Prema Pomoeno. tabeli Razlika (1-2)

Stanje 31.12. tekuee godine

0

f) Nerealizovani dobici i gubici po osnovu hartija od vrednosti hiljada dinara 1) Stanje nerealizovanih dobitaka po osnovu hartija od vrednosti na paetku godine

0

a) poveeanje nerealizovanih dobitaka po osnovu hartija od vrednosti u toku godine

0

b) smanjenje nerealizovanih dobitaka po osnovu hartija od vrednosti u toku godine

0

Stanje 31.12. tekuee godine 0 2) Stanje nerealizovanih gubitaka po osnovu hartija od vrednosti na po'eetku godine

0

a) povedanje nerealizovanih gubitaka po osnovu hartija od vrednosti u toku godine

0

b) smanjenje nerealizovanih gubitaka po osnovu hartija od vrednosti u toku godine

0


g) Nerasporedeni dobitak hiljada dinara Stanje na paetku godine 68.777 Povedanje: 0 a) po osnovu neto dobitka tekude godine

0

b) po osnovu prenosa sa revalorizacionih rezervi

0

c) po osnovu fundamentalne gregke 0

26

Nerasporedeni dobitak

Tekuka godina: 1. Prema Na omenama 2. Prema Pomoono. tabeli Razlika (1-2)

Smanjenje: 68.777 a) po osnovu prenosa u osnovni kapital

0

b) po osnovu prenosa u rezerve 0 c) po osnovu pokrioa gubitka 68.777 d) po osnovu isplate dividende 0 e) po osnovu fundamentalne gregke 0 Stanje 31.12. tekuee godine 0

h) Otkupljene sopstvene akcije i udeli hiljada dinara Stanje na poe'etku godine 0 Povedanje u toku godine po osnovu novog otkupa Smanjenje u toku godine po osnovu ponigtenja

0


Otkupljene sopstvene akcije i

udeli Tekuka godina: 1. Prema Nasomenama 0 2. Prema. Pomoonoj tabeli

0

Razlika (1-2)

Gubitak do visine kapitala hiljada dinara 401.365 Stanje na poeetku godine

Povedanje po osnovu gubitka tekude godine

0

Smanjenje po osnovu (pokriaa)

otpisa 6.715

Stanje 31.12. tekuke godine 394.650

Gubitak do visine kapitala

Tekttea godina: 1. Prema Na Domenama 0 2. Prema Pomodno. tabeli Razlika (1-2)

394.650

27

Osnovni kapital Drugtva iskazan na dan 31. decembra 2013. godine u iznosu od 2,291,583 RSD (2012. godine — 2,291,583 hiljada RSD) 6ini suvlasnigtvo udela od 100,00% Republika Srbija - Vlada Republike Srbije. Prema podacima Agencije za privredne registre osnovni kapital Drugtva iskazan je u iznosu od 2,291,583 hiljada RSD.

28

8. DUGOR0eNA REZERVISANJA

D16. DUGOR0eNA REZERVISANJA

31. decembra 2013.

hiljada dinara

31. decembra 2012.

1. Rezervisanja za trogkove u garantnom roku u poeetnom bilansu 0 0

2. Rezervisanja u toku godine 3. Iskorigeena rezervisanja u toku godine 0 0

4. Ukinuta rezervisanja u korist prihoda 0 0

I. Rezervisanja za trogkove u garantnom roku na kraju godine (1+2-3-4) 0 0

1. Rezervisanja za trogkove obnavljanja prirodnih bogastava u po6etnom bilansu 0 0

2. Rezervisanja u toku godine 0 0

3. Iskorigeena rezervisanja u toku godine 0 0


II. Rezervisanja za trogkove obnavljanja prirodnih bogastava na kraju godine (1+2-3-4) 0 0

1. Rezervisanja za kaucije i depozite po po6etnom bilansu 0 0




III. Rezervisanja za kaucije i depozite na kraju godine (1+2-3-4) 0 0

1. Rezervisanja za trogkove restukturiranja u poe'etnom bilansu 0 0


3. Iskorgeena rezervisanja u toku godine 0 0


IV. Rezervisanja za trogkove restrukturiranja na kraju godine (1+2-3-4) 0 0

1. Rezervisanja za naknade i druge benficije u po6etnom bilansu 0 0

2. Rezervisanja u toku godine 13.240 12.286

29



V. Rezervisanja za naknade i druge benficije na kraju godine (1+2-3-4) 13.240 12.286

1. Ostala dugoroena rezervisanja u podetnom bilansu 0 0


3. Iskorigcena rezervisanja u toku godine 0 0


VI. Ostala dugorana rezervisanja na kraju godine (1+2-3-4) 0 0

DUGOROt'NA REZERVISANJA (I do VI) 13.240 12.286

U skladu sa Zakonom o radu, Drugtvo ima obavezu da zaposlenom isplati otpremninu prilikom odlaska u penziju u iznosu tri prosedne zarade ostvarene u Republici Srbiji u mesecu koji prethodi mesecu odlaska u penziju. Drugtvo je izvrgilo procenu sadagnje vrednosti ove obaveze i formiralo odgovarajude rezervisanje po torn osnovu.

U skladu sa Zakonom o radu i dlanom 41. Pravilnika o radu, Drugtvo ima obavezu da zaposlenom isplati otpremninu prilikom odlaska u penziju u visini prosedne zarade zaposlenog za poslednja tri meseca odnosno u visini tri prosedne zarade ostvarene u Republici Srbiji u mesecu koji prethodi mesecu odlaska u penziju u zavisnosti koja je visa u momentu isplate. Drugtvo nije izvrgilo procenu sadagnje vrednosti ove obaveze i formiralo odgovarajude rezervisanje po torn osnovu. S obzirom na relativno mali broj zaposlenih (xxx zaposlena), formiranje rezervisanja za otpremnine nema materijalno znadajan efekat na finansijske izvegtaje.

9. DUGOROtNE OBAVEZE

hiljada dinara 31. decembra 31. decembra

2013. 2012.

1. Dugorodni krediti 375,834

2. Ostale dugorodne obaveze 9,241 18,960

DUGOROtNE OBAVEZE (1+2) 9.241 394,794

Obaveze Drugtva po osnovu dugorodnih kredita na dan 31. decembra 2013. godine u iznosu od 9.241.319,15 RSD odnose se na finansijski lizing po osnovu nabavke vozila za potrebe obavljanja delatnosti. Dugorodna obaveza iz 2012. godina, na iznos od 375.834.534,89 rsd odnosi se na dugorodni kredit iz inostranstva za nabavku opreme, koju je drugtvo preuzelo na osnovu Odluke o osnivanju Vlade RS 05 broj 023-6407/2009-1, 9. oktobra 2009. Godine, preuzima deo obaveza Radiodifuzne ustanove koje je to ustanova, odnosno njeni pravni prethodnici, preuzela po kreditima za nabavku sredstava emisione infrastrukture i to:

30

— po Ugovoru broj 04163 od 30. maja 2008. godine koji je zakljueen izmedu RDU Radio televizija Srbije Beograd, Takovska 10 i preduzeoa ROHDE&SCHWARZ, Ges.m.b.h., Technologiestrasse 10, Gebaude E, A-1120, Vienna, kojim se reguligu medusobna prava i obaveze u vezi sa nabavkom VHF i UHF predajnika za potrebe emitovanja I i II TV programa Radiodifuzne ustanove Srbije — Radio televizije Srbije, eija vrednost iznosi 1.879.054,00 evra bez PDV-a;

- po Ugovoru broj 04261 od 3. septembra 2008. godine koji je zakljueen izmedu RDU Radio televizija Srbije Beograd, Takovska 10 i Kathrein-Werke KG, Anton-Kathrein-Str. 1-3, P.O. Bo& 10 04 44, D-83004 Rosenheim, Nema6ka, kojim se reguligu medusobna prava i obaveze u vezi sa kupoprodajom, transportom i isporukom antenskih sistema, 6ija vrednost iznosi 1.712.606,00 evra, bez PDV-a.

Vlada Republike Srbije Odlukom o uskladivanju poslovanja Javnog preduzeda za upravljanje emisionom infrastrukturom sa Zakonom o javnim preduzedima (SluTheni glasnik RS broj 102 od 22.novembra 2013 god.), 115 definige uslove za isknj i'avanje dugoro6nih kredita, a

1. 9 Imovinu Javnog preduzeoa i otudenje imovine Javnog preduzeda.

10. KRATKOROtNE FINANSIJSKE OBAVEZE


2013. 2012.

1. Kratkorothe finansijske obaveze

UKUPNO (1)

5.064 14,868

5.064 14,868

Obaveze Drugtva po osnovu kratkoro6nih finansijskih obaveza na dan 31. decembra 2013. godine u iznosu od 5.064.304,56 RSD odnose na obaveze po osnovu otplate finansijskog lizinga do jedne godine.

11. OBAVEZE IZ POSLOVANJA


2013. 2012.

1. Primljeni avansi, depoziti i kaucije 2.804 41,424

2. Dobavlja6i u zemlji 130.345 33,836

OBAVEZE IZ POSLOVANJA (1 +2) 157.101 75,260

31

99.687 99.687

0

100.751 100.751

0

12. OSTALE KRATKOROtNE OBAVEZE

D20. OSTALE KRATKOR0eNE OBAVEZE hiljada dinara

31. decembra 31. decembra 2013. 2012.

1. Neto obaveze po osnovu zarada i naknada zarada 13.472 12.950

2. Obaveze za poreze i doprinose na zarade i naknade zarada na teret zaposlenog

5.898 5.499

3. Obaveze za porez i doprinose na zarade i naknade zarada na teret poslodavca

3.522 3.679

4. Obaveze po osnovu kamata i trogkova finansiranja 4 4

5. Obaveze za dividendu i tied& u dobitku 75.841 75.841

6. Obaveze prema zaposlenom po osnovu slObenog putovanja, smegtaja, otpremnine i drugo

634 567

7. Obaveze prema e'lanovima upravnog odbora 274 297

8. Obaveze prema fizielim licima po ugovoru o delu 599 437

9. Ostale obaveze (obustavljene neto zarade, obaveze za elanarine i sl.)

507 413

OSTALE KRATKOR0eNE OBAVEZE (1 do 9) 100.751 99.687

Ostale obaveze

Prethodna godina:

1. Prema Na I • menama

2. Prema Bilansu

Razlika (1-2)

Tekuka godina:

1. Prema Na somenama

2. Prema Bilansu

Razlika (1-2)

32

D21. OBAVEZE PO OSNOVU PDV, OSTALIH JAVNIH PRIHODA I PDV

31. decembra 2013.

hiljada dinara

31. decembra 2012.

1. Obaveze po osnovu poreza na dodatu vrednost 8.763 8.714

2. Obaveze za ostale javne prihode (2.1. do 2.4.) 591 1.285

2.1. Obaveze za akcize 0 0

2.2. Obaveze za poreze, carine i druge danine iz nabavke ili na teret trogkova

2.3. Obaveze za doprinose koji terete trogkove

140

0

349

0 2.4. Ostale obaveze za poreze, doprinose i druge

danine 451 936

3. Pasivna vremenska razgranieenja (3.1. do 3.7) 1.171.162 248.594

3.1. Unapred obra6unati trogkovi 0 0

3.2. Obra6unati prihodi bududeg perioda 0 0

3.3. Razgranieeni zavisni trogkovi nabavke 0 0

3.4. Odlo2eni prihodi i primljene donacije 1.168.233 248.143

3.5. Razgranieeni prihodi p osnovu potra2ivanja 2.929 0

3.6. Razgrani6eni porez na dodatu vrednost 0 451

3.7. Ostala pasivna vremenska razgrani6enja 0 0

OBAVEZE PO OSNOVU POREZA NA DODATU VREDNOST I OSTALIH JAVNIH PRIHODA I 1.180.516 258.593 PASIVNA VREMENSKA RAZGRANItENJA (1 do 3

PDV, ostali javni prihodi

PVR

258.593 258.593

0

Preth odn a godi pa:

1. Prema Na omenama

2. Prerna Bilansu

Razlika (1-2)

Tekuca godina:

1. Prema Na. menama

2. Prema Bilansu

Razlika (1-2)

1.180.516 1.180.516

0

33

Vlada Republike Srbije je u Bud2etu za 2013. godinu predvidela iznos od 195.000.000,00 rsd u okviru pozicije Ministarstva za unutragnju i spoljnu trgovinu i telekomunikacije, za subvenciju JP Emisiona tehnika i veze, a Zaklju6kom 05 Broj 401-3434/2013 od 23.04.2013. god. Vlada Republike Srbije je prihvatila Program o rasporedu i korigeenju

sredstava subvencije. Subvencija je u celosti primljena i potrogena uv 2013. godini po Programu o rasporedu i korigeenju sredstava Subvencije. Zakljakom Vlade Republike Srbije broj 404-9678/2012 od 29.12.2012.. godine opredeqljeno je 210.000.000,00 rsd subvencije za nastavak kapitalnog projekta „Prelazak sa analognog na didgitalno emitovanje zemaljskog signala" Novana sredstva su primljena i evidentirana u poslovnim knjigama Drugtva na kontu 495102 na ime Kapitalnih subvencija Vlade Republike Srbije i na dan 31.12.2013. godine, nisu

plasirana. • Vlada Republike Srbije je Zakljakom 05 broj 46-4264/2013 od 04.06.2013. godine saglasna

sa pribavljanjem u svojinu Republike Srbije, za potrebe Ministarstva spoljne i unutragnje trgovine i telekomunikacija odnosno JP Emisiona tehnika i veze kao krajnjeg korisnika, pokretnih stvari — opreme, bli2e navedene u spiskuopreme iz predpristupnih fondova EU IPA projekat „Podrgka procesu prelaska na digitalno emitovanje u Srbiji". Sredstva za pribavljanje pokretnih stvari u iznosu od 7.999.958,34 EVRA bez urgunatog PDV-a, JP Emisiona tehnika i veze unela u poslovne knjige, postupkom imenovanja komisije za utvrdivanje vrednosti i veka trajanja osnovnih sredstava. Regenjem v.d. direktora JP Emisiona tehnika i veze, broj 819-3 od 15.8.2013.godine sproveden je postupak, i odlukom Upravnog odbora po Godignjem popisu na dan 31.12.2013. godine po usvojanju izvegtaja Centralne popisne komisije. Vrednost opreme je obra6unata po srednjemkursu Narodne banke Srbije na dan 31.12.2013. godine, 1 EUR=114,421 din gto iznosi 917.132.024,01 rsd. Uneto na konto

495404.

Neiskorikeni poreski krediti

• Pregled neiskorigaenih poreskih kredita i rokovi do kada mogu da budu iskorigeeni prikazani su kao gto sledi:


2013. 2012.

od jedne do pet godina od pet do deset godina

D22. OBAVEZE ZA POREZ NA DOBITAK

hiljada dinara

31. decembra 31. decembra 2013. 2012.

34

Obaveze po osnovu poreza na dobitak 0 0

Dobavljaai u zemlji za nefakturisane nabavke 31.12.2013. god.

Id komitenta Naziv komitenta Potrafuje Otvoreno

130.345.222,11 130.345.222,11

Obaveze za nefakturisane nabavke odnose se na pozicije koje je Drugtvo evidentiralo godignjim popisom 2011. god. i unelo u polovne knjige na vanbilansnu evidenciju. Godignjim popisom na dan 31.12.2013. godine, ista su stavljena u upotrebu i obaveze po nedokumentovanim ispravama.

13. VANBILANSNA AKTIVA I PASIVA

Hiljada dinara

Vanbilansna aktiva obuhvata sledeea sredstva: Vrednost

Obaveze za ulaznice Avalski toranj apoeni od 200 din 19.738.600,00


Obaveze za primljene menice na ime obezbedenja naplate potra2ivanja od kupaca

67

Hiljada dinara

Vanbilansna pasiva obuhvata sledeee izvore vanbilansnih sredstava: Vrednost



Obaveze za primljene menice na ime obezbedenja naplate potralivanja od kupaca

67

35

Finansijski

Prethodna godina: prihodi

1. Pr is Na • • menama 14.011

darts 14.011

Razlika (1-2) 0

Teknea godina:

1. Prema Na oomenama 20.018

2. Prema Bilansu 20.018

Razlika (1-2) (20.018)

14. FINANSIJSKI PRIHODI

66

D27. FINANSIJSKI PRIHODI

1. Finansijski prihodi od mati6nog i zavisnih

01.01-31.12. 2013.

hiljada dinara

01.01-31.12. 2012.

pravnih lica 0 0

66 2. Finansijski prihodi od ostalih povezanih pravnih lica 0 0

66 3. Prihodi od kamata 14.080 13.988

66 4. Pozitivne kursne razlike 21 23

66 5. Prihodi od efekata valutne klauzule 4 0 0

6. Prihodi od u6egea u dobitku zavisnih pravnih 66 lica i zajednielih ulaganja 0 0 66 9

7. Ostali finansij ski prihodi 5917 0

FINANSIJSKI PRIHODI (1 do 7) 20.018 14.011

01.01-31.12. 01.01-31.12. 2013. 2012.

1. Rashodi kamata 4,273

2. Negativne kursne razlike 63

3. Rashodi po osnovu efekata valutne klauzule 3,333

4. Ostali finansijski rashodi

FINANSIJSKI RASHODI (1 do 4) 7,669

36

15. OSTALI PRIHODI

Hiljada dinara 01.01-31.12. 01.01-31.12.

2013. 2012.

1. Prihodi od smanjenja obaveza 347

2. Ostali nepomenuti prihodi 2,606 3. Prihodi od uskladivanja vrednosti potra2ivanja i kratkoro6nih finansijskih plasmana 44,893

OSTALI PRIHODI (1 do 3) 47,846

D25. POSLOVNI PRIHOD hiljada dinara

a) Prihodi od prodaje 1. Prihodi od prodaje robe mati6nom i

(,()() zavisnim pravnim licima 2. Prihodi od prodaje robe ostalim povezanim

001 pravnim licima 3. Prihodi od prodaje robe na domaeem

002 tiligtu 4. Prihodi od prodaje stalnih sredstva

6o2 namenjenih prodaji 5. Prihodi od prodaje robe na inostranom

003 tr2igtU

I. Prihodi od prodaje robe (1 do 5) 6. Prihodi od prod. proiz. i usl. mat. i

oio zavisnim pray. licima 7. Prihodi od prod. proiz. i usl. ostalim povez.

o I i pray. licima 8. Prihodi od prodaje proizvoda i usluga na

612 domaaem tr2igtu 9. Prihodi od prod. proizvoda i usluga na

o 1 3 inostranom

II Prih. od prodaje proizvoda i usluga - ukupno (6 do 9)

A. PRIHODI OD PRODAJE (I+II)

b) Prihodi od aktiviranja i potrognje 10. Prihodi od aktiviranja ili potrognje

62 I u6inaka za sopstvene potrebe

01.01-31.12. 2013.

01.01-31.12. 2012.

0

0

0

0

0

0

0

0

0 0

0 0

0 0

370.786 424.496

0

370.786 424.496

370.786 424.496

0 517

37

11. Prihodi od aktiviranja iii potrognje robe za 0 0 620 sopstvene potrebe

B. PRIHODI OD AKTIVIRANJA ILI 0 517 POTROgNJE UeINAKA I ROBE (10+11)

c) Promena vrednosti zaliha uelnaka

630 12. Poveeanja vrednosti zaliha uCinaka 0 0

631 13. Smanjenje vrednosti zaliha uCinaka

d) Ostali prihodi

0 0

14. Prihodi od premija, subvencija, dotacija i 200.437 11.960 64 donacija

65(1 15. Prihodi od zakupnine 603 235

651 16. Prihodi od Clanarina 0 0

652 17. Prihodi od tantijema iii licitiranih naknada 0 0

659 18. Ostali poslovni prihodi 0 0

C. OSTALI PRIHODI (14 do 18) 201.040 12.195

POSLOVNI PRIHODI (A+B+C+12-13) 571.826 437.208

Prihodi od prodaje

Prihodi od aktiviranja

Ostali poslovni prihodi

12.195

Prethodna god in a:

1. Prema Na • omenama

2. Prema Bilansu

Razlika (1-2)

Tekuia godina:

1. Prema Na oomenama

2. Prema Bilansu

Razlika (1-2)

424.496 517

424.496

0

517 12.195

370.786 0 201.040 201.040

0

370.786

38

Ostali rashodi Prethodna godina:

1. Prema Na.omenama 174.018

2. Prema Bilansu 174.018

Razlika (1-2)

Tekuka godina:

17. OSTALI RASHODI

570

D30. OSTALI RASHODI

01.01-31.12. 2013.

hiljada dinara 01.01-31.12.

2012.

1. Gubici po osnovu rashodavanja i prodaje nemater. ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme

2. Gubici po osnovu rashodavanja i prodaje biologkih 0 0 571 sredstava

3. Gubici po osnovu rashodavanja i prodaje u6egea u 0 0 572 kapitalu i hartija od vrednosti 573 4. Gubici od prodaje materijala 0 0

574 5. Manjkovi 0 0

6. Rashodi po osnovu efekata ugovorene zagtite od rizika koji neispunjavaju uslove da se iskau u okviru 0 0

575 revalorizacionih rezervi 576 7. Rashodi po osnovu direktnog otpisa potalivanja 0 0

8. Rashodi po osnovu rashodavanja zaliha materijala i 0 0 577 robe 579 9. Ostali nepomenuti rashodi 1.124 2.003

580 10. Obezvredenje biologkih sredstava 0 0

581 11. Obezvredenje nematerijalnih ulaganja 0 0

582 12. Obezvredenje nekretnina, postrojenja i opreme 0 0

13. Obezvredenje dugoroenih finansijskih plasmana i 0 0 583 dugoranih hartija od vrednosti namenjenih prodaji

584 14. Obezvredenje zaliha materijala i robe 0 0

15. Obezvredenje potrativanja i kratkoranih 39,941 172.015 585 finansijskih plasmana

589 16. Obezvredenje ostale imovine 0 0

OSTALI RASHODI (1 do 16) 41.065 174.018

39

6. NETO DOBITAK/NETO GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA

01.01-31.12. 01.01-31.12. 2013. 2012.

1. Dobici poslovanja koje se obustavlja

2. Prihodi, efekti promene radunovodstvenih politika i ispravke gregaka iz ranijih godina

3. Gubici poslovanja koje se obustavlja 4. Rashodi, efekti promene rgunovodstvenih politika i ispravke gregaka iz ranijih godina Neto dobitak poslovanja koje se obustavlja (1+2-3-4)

• Neto gubitak poslovanja koje se obustavlja (3+4-1- 2)

13,581

29,576

15,995

•

7. ZNAtAJNI DOGADAJI NAKON DATUMA BILANSA

U skladu sa MRS — 10, JP ETV je na dan 31.12.2013. godine prema vansudskom sporazumu o poravnanju sa partnerom »Telekom Srbija« ad izvrgilo naknadna fakturisanja za prukne usluge telekomunikacija za 2011 godinu i 2012 godinu za 10 obraeunskih perioda. U skladu sa izdatim fakturama korisniku usluga JP ETV je obavezno da u 2014. godini izvrgi korekciju poreskih prijava za porez na dodatu vrednost. JP ETV ima obavezu da za naknadno izdate fakture »Telekomu Srbija« u 2012. godini koje su proknjikne kroz zavrgni main po datumima knjiknja 01.01.2012 godine i 31.12.2012. godine usaglasi potrallvanja za prukne usluge i koriguje poreske prijave.

Obraeun poreza na dodatu vrednost za decembar 2013. godine u iznosu od **** je prikazana obaveza koja se plata u terminu obaveze u januaru 2014. godine.

Obaveze prema zaposlenima odnose se na zarade za obraeunski mesec decembar 2013. godine u iznosu od 23.266.438,74 RSD i obaveze za neispladena bolovanja zaposlenih za sledeee navedene osnove: Bolovanja preko 30 dana 183.791,08 RSD. Porodiljsko bolovanje za decembar 114.655,51RSD. Obaveza po ugovoru o delu iznosi od 92.592,37 RSD. Obaveze za isplatu po obavljenim privremeno i povremenim poslovima od 255.926,49 RSD. Ugovori o Zakupu 376.546,55 RSD.

40

8. POTENCIJALNA SREDSTVA I OBAVEZE

Sudski sporovi

1. „tELEZNICE SRBIJE" a.d. Beograd, vrednost: 103.789,85 din., podnet dana

14.01.2014. PS Bgd, Predlog za izvrgenje —posl.br.Iv.-263/2014. Duinik dana 24.02.2014. uplatio iznos od 128.000,00 din.

2. "SURDULItKI RADIO I TELEVIZIJA" Surdulica, vrednost: 208.385,16

din., podenet dana 14.01.2014. PS Bgd, Predlog za izvrgenje —posl.br.Iv.-264/2014..

Izvegtaj o predmetima za 2013. sa stanjem na dan 27.12.2013. 3. „RTV PANONIJA" d.o.o. Novi Sad

Predmet se vodi pod brojem Iv.1851/2013 pred Privrednim sudom u Novom Sadu. Podnet predlog za izvrgenje za iznos od 1.690.763,91 dinar, regenje o izvrgenju doneto dana 18.06.2013. godine. Prema informacijama sa sajta NBS (na dan 25.12.2013.), raeun RTV Panonije se nalazi u blokadi 366 dana na iznos od 11.679.319,05 dinara. Nage potraIivanje iznosi 1.690.763,91 dinara.

4. RTV „BELLE AMIE" d.o.o. Nig 5.P.679/2013.

Podnet je predlog za izvrgenje Privrednom sudu u Nigu za iznos od 413.182,12 dinara pod brojem Iv.1264/2013. Nakog ulo2enog Prigovora od strane du2nika predmet pregao u parnicu zaveden pod brojem 5.P.679/2013. Odr2ano jedno ro6igte dana 12.07.2013. godine. Sledeee roeigte zakazano za 12.09.2013. godine u 13,00 easova, sudnica br.12. Nig. Roeigte zakazano za 22.10.2013. godine je odlohno i novo je zakazano za 03.12.2013. godine. Tifieni je dostavio kompezacioni prigovor dana 21.10.2013. koji je osporen u zakonskom roku. Dana 23.12.2013. zakljueeno je sudsko poravnanje sa tifienim dime je okonean sudski postupak u predmetu 5.P.679/2013.

5. Skupgtina stanara stambene zgrade u ul. Masarkov trg Leskovac — 24 P 851/12 OS i P. 7924/10 - Leskovac

JP ETV i RDU RTS tuIeni od strane Skupgtine stanara st. Zg. Leskovac. Paugalno opredeljen iznos od 2.550.000,00 dinara.Sud doneo Regenje kojim se utvrduje da je tuna povueena. THElac ulo2io ialbu na Regenje. Postupak u toku. Paugalno opredeljen iznos od 2.550.000,00 dinara.

6. PD "HIT MUSIC FM" d.o.o. Beograd — Iv.7015/13 PS Beograd, 31 P-7112/2013

Podnet predlog za izvrgenje za iznos od 10.608.363,88 dinara, doneto je regenje o izvrgenju dana 13.06.2013. godine. Pred Privrednim sudom u Beogradu u toku je parnithi postupak po prigovoru dulnika-tuknog.

7. NAFTNA INDUSTRIJA SRBIJE"a.d. Novi Sad -Predmet broj P.420/13,

41

Podneta tu2ba Privrednom sudu u Novom Sadu, zavedeno pod brojem P.420/13, vrednost spora 1.440.140,00 dinara. U toku je postupak pred Privrednim sudom u Novom Sadu.

8. Kriviaa prijava protiv NN lica povodom nestanka goriva

Dana 20.06.2012.god. podneta kriviena prijava protiv NN lica u vezi nestanka goriva na objektu Deli Jovan. Nakon reorganizacije sudstva predmet de biti dodeljen u rad novom postupajuoem zameniku javnog tuilovu. U toku je procedura.

9. Prijava potraiivanja „TV t AC' AK" d.o.o. u staaju St.365/2012

Dana 03.12.2012. godine Privrednom sudu u t aelu podneta je prijava potra2ivanja za fatkure za oktobar 2011-decembar 2011 kao i mart 2012 do jul 2012.godine. Iznos prijave potra2ivanja je 2.304.030,60 dinara. Donet zaklju6ak o priznatim i osporenim potra2ivanjima dana 24.01.2013. godine.

10. „HAPPY TV" d.o.o. — 4 1.1937/2013 — PS Beograd Podnet predlog za izvrgenje (na osnovu sudskog poravnanja R.94/13) za iznos od 26.817.626,82 dinara, nakon toga podnescima obavegten sud o uplatama du2nika. Dana 19.12.2013. zaklju'deno novo sudsko porvnanje br. 4 R 721/13 dime je stavljeno van snage sudsko poravnanje R.94/13.

11. SMOOTH&TOUCH Co —9 P 3457/12 PS Beograd

Smooth tu2bom tra21 da se utvrdi smetanje dr2avine letnjeg ganka. Predlo2ena i privremena mera. PS Beograd usvojio privremenu meru, na koju je izjavljena 2alba. PAS Beograd 2a1bu odbio i potvrdio privremenu meru. PS Beograd regenjem usvojio tuTheni zahtev. Ovo dalje znael da ETV ima obavezu da Tu2iocu omoguei da pristupi tom ganku, da eventualno kontrolige njegovo stanje, da ga zagtiti od vremenskih neprilika. Tu2ilac po osnovu ove presude nema prava da komercijalno koristi ovaj Bank odnosno ovom presudom nije mu data moguonost da nastavi dalji rad. Tu2ilac i sud su pisanim putem obavegteni da ETV u svemu pogtuje navedenu presudu, to da poziva Tu2ioca da postupi u skladu sa presudom. Nakon toga Smooth&Touch pokreoe izvrgni postupak, odnosno pokrede dva izvrgna postupka i to 1.655/13 i 1.892/13 pred Privrednim sudom u Beogradu. U ovim izvrgnim postupcima Smooth&Touch tra21 izvrgenje pravosna2nog i izvrgnog regenja P.3457/12. Sud postupajuoi po predlozima za izvrgenje donosi regenja o izvrgenju u ovim izvrgnim pravnim stvarima, a ETV u blagovremenom roku podnosi prigovore i osporava navode Smooth&Touch istie'uoi e'injenicu da je blagovremeno obavestio Smooth&Touch da mo2e da pristupi svojoj imovini. Dana 26.07.2013. sudski izvrgilac je izvrgio uvidaj na Avali i saeinio Zapisnik o popisu u kome je izmedu ostalog naveo da je sank u logem stanu neupotrebljiv i nemoguee ga je vratiti u prvobitno stanje. Po nalogu suda izjasnili smo se, dana 28.08.2013. na navode iz Zapisnika i osporili konstataciju da je Sank neupotrebljiv uz napomenu da procenu stanja ganka mo2e dati samo ovlageeni sudski vegtak a ne sudski izvrgitelj.

42

Sud je dana 12.09.2013. godine doneo konaeno regenje kojim je odbijen nag prigovor i potvrdeno regenje kojim se JP ETV nalak vradanje ganka u prvobitno stanje. Nalog je izvregen i Privredni sud je obavegten podneskom od 23.10.2013. godine. Privredni sud Beograd je na predlog Tu'Zioca dana 27.11.2013. doneo Zaklju6ak kojim se odreduje pribavljanje struenog migljenja vegtaka gradevinske struke na okolnost da li je JP ETV izvrgio svoju obavezu. Ukoliko sud utvrdi da JP ETV nije u moguenosti da izvrgi obavezu vredanja ganka u funkcionalno stanje, izvesno je da de sud obavezati ETV da nadoknadi gtetu u visini vrednosti ganka (Smooth&Touch je opredelio vrednost ganka u visini od 2.212.389,65 dinara).

12. „SMOOTH&TOUCH Co" — 32 P 13076/11 PS Beograd

Smooth & Touch podneo tunu radi utvrdivanja da zaklju6eni ugovor o zakupu proizvodi pravno dejstvo, da ETV nadoknadi gtetu u iznosu od 500.000, dinara. Takode trakno je i da se usvoji privremena mera kojom bi se ETV-u nalo2ila zabrana izdavanja u zakup Avalskog tornja. Privremena mera odbijena i prvostepnom i drugosatepnom odlukom. Dana 02.07.2013. godine doneta je prvostepena presuda kojom je tuTheni zahtev delimieno usvojen i utvrdeno je da Ugovor o zakupu nepokretnosti od 09.06.2010. godine proizvodi pravno dejstvo a odbijen je deo tuThenog zahteva tOioca da mu JP ETV isplati iznos od 626.819,10 dinara. Dana 27.07.2013. godine u zakonskom roku podneta je 2alba tuknog na presudu Privrednog suda u Beogradu.

13. „SMOOTH&TOUCH Co — P 4850/12 PS Beograd

TuThu podneo ETV radi naknade tete povodom izgubljene dobiti. Vrednost spora je 21.000.000,00 dinara. Ova vrednost spora postavljena je u skladu sa dobijenim informacijama o broju posetilaca u periodu jun-oktobar 2012.godine na Avalskom tornju, a zatim taj broj posetilaca pomnokn je sa cenom karte koju je Tukni trebao da transferige Etv-u. U ovoj pravnoj stvari faktieli radi se o pretpostavljenoj izgubljenoj dobiti jer Tukni nije u skladu sa preuzetom obavezom otvorio kafe bar na 119m Avalskog tornja, ved je to ueinio 6-7 meseci kasnije kada je fakti6ki Ugovor o zakupu otkazan. U meduvremenu broj posetilaca prema informacijama ETV-a u ovom periodu bio je oko 106.000. Ono gto je bitno za ishod ovog spora jesu sledede dinjenice, a koje de se svakako utvrditi putem vegtad'enja: broj posetilaca u spornom periodu, broj odraslih i maloletnih posetilaca, obzirom da je razlieita visina cene karte za jedne i druge, kao i podatak koliko sadagnji zakupac kafe bara na 119m Avalskog tornja transferise ETV-u. Kada se budu uporedili ovi podaci dodi de se do iznosa naknade gtete. Pretpostavljam da de iznos biti ni2i, ali de konaenu red svakako dati nalaz i migljenje vegtaka. Ro6igte zakazano za 25.09.2013. godine u 11:00 6asova je otkazano i novo je zakazano za 23.10.2013. godine u 11 6asova Privredni sud Beograd. Rodigte odflano, dat nalog suda da se uplati iznos od 45.000, dinara na ime trogkova vegtgenja. Novo ro6igte zakazano za 25.12.2013. godine. Dana 24.12.2013. u prostorijama JP ETV izvrgeno vegtadenje vegtaka ekonomsko finansijske struke. Nalaz i migljenje vegtaka de biti dostavljen na izjagnjenje. Roagte zakazano za 25.12.2013. godine odloieno i zakazuje se za 04.03.2014.god. u 11,30 Casova.

43

Drugtvo sa stanjem na dan 31. decembra 2013. godine vode tri sudska spora u kojem se javlja kao tuIeni. Rukovodstvo Drugtva ne o6ekuje gubitke u narednom periodu po osnovu ovih sudskih sporova i shodno tome nije izvrgilo rezervisanje za potencijalne gubitke po sudskim sporovima.

44

9. UPRAVLJANJE FINANSIJSKIM RIZICIMA

Ciljevi upravljanja rizicima finansijskih instrumenata

Poslovanje Drugtva je izlokno razli6itim finansijskim rizicima: tr2ignom riziku (deviznom i kamatnom), kreditnom riziku i riziku likvidnosti. Finansijski rizici se sagledavaju na vremenskoj osnovi i prevashodno se izbegavaju umanjenjem izloknosti Drugtva ovim rizicima.

Drugtvo ne koristi nikakve finansijske instrumente zagtite od efekata finansijskih rizika na poslovanje iz razloga gto takvi instrumenti nisu u girokoj upotrebi, niti postoji organizovano trite takvih instrumenata u Republici Srbiji.

Triffni rizik U svom poslovanju Drugtvo je izlokno finansijskim rizicima i u torn sklopu izlokno je tr2ignom riziku koji se javlja kao devizni rizik i rizik od promene kamatnih stopa. Zadatak upravljanja tilignim rizicima jeste da se upravlja i kontrolige izloknost te2ignim rizicima u okviru prihvatljivih pokazatelja, uz optimizaciju prinosa Drugtva.

Devizni rizik

Izloknost Drugtva deviznom riziku prvenstveno se odnosi na ostale dugoroene finansijske plasmane, kratkoro6ne finansijske plasmane, potrativanja, gotovinu i gotovinske ekvivalente, dugoro6ne kredite, ostale dugoro6ne obaveze, kratkoro6ne finansijske obaveze i obaveze iz poslovanja nominirane u stranoj valuti.

Kamatni rizik

Drugtvo je izlokno riziku promene kamatnih stopa na sredstvima i obavezama kod kojih je kamatna stopa varijabilna. Ovaj rizik zavisi od finansijskog tr2igta i Drugtvo nema na raspolaganju instrumente kojima bi ubla1ilo njegov uticaj.

45

Kreditni rizik

Drugtvo je izlokno kreditnom riziku koji predstavlja rizik da dusZnici nese biti u moguenosti da dugovanja prema Drugtvu izmire u potpunosti i na vreme, gto bi imalo za rezultat finansijski gubitak Drugtva. Kreditni rizik obuhvata dugorodne i kratkoroene finansijske plasmane, potra2ivanja i date garancije i jemstva tredim licima.

U Republici Srbiji ne postoje specijalizovane rejting agencije koje vrge nezavisnu klasifikaciju i rangiranje privrednih drugtava. Usled toga, Drugtvo je prinudeno da koristi ostale javno dostupne finansijske informacije (npr. podatke o bonitetu koje pru2a Agencija za privredne registre) i interne istorijske podatke o saradnji sa odredenim poslovnim partnerom u cilju odredivanja njegovog boniteta. Na osnovu boniteta kupca, utvrduje se iznos njegove maksimalne kreditne izloknosti, u skladu sa poslovnom politikom usvojenom od strane rukovodstva Drugtva. Iznos maksimalne kreditne izloknosti revidira se najmanje jednom godignje.

U slu6aju povedanja iznosa dospelih potra2ivanja i shodno tome povedane izloknosti kreditnom riziku, Drugtvo primenjuje mehanizme predvidene poslovnom politikom.

Izloknost Drugtva kreditnom riziku ograni6ena je uglavnom na potra'Zivanja od kupaca na dan bilansa. Nominalni iznos potra2ivanja od kupaca, pre izvrgene ispravke vrednosti, sastoje se od velikog broja potra2ivanja, od kojih najveoi deo tine potralivanja od kupaca.

Rizik likvidnosti

Rukovodstvo Drugtva upravlja rizikom likvidnosti na na6in koji mu obezbeduje da Drugtvo u svakom trenutku mora da ispunjava sve svoje dospele obaveze. Drugtvo upravlja rizikom likvidnosti odilavajuei odgovarajuee nov6ane rezerve, pradenjem planiranih i stvarnih nova'anih tokova i odr2avanjem adekvatnog odnosa priliva finansijskih sredstava i dospeda obaveza.

10.UPRAVLJANJE RIZIKOM KAPITALA

U postupku upravljanja kapitalnim rizikom, rukovodstvo Drugtva ima za cilj oduvanje moguanosti da posluje po principu stalnosti poslovanja, istovremeno maksimizirajuei prinose vlasnicima i drugim interesnim stranama putem optimizacije odnosa duga i kapitala. Rukovodstvo Drugtva pregleda strukturu odnosa dugova i kapitala na godignjoj osnovi.

Drugtvo analizira kapital kroz pokazatelj zaduknosti. Ovaj pokazatelj izraeunava se kao odnos neto obaveza (zaduknosti) i ukupnog kapitala. Neto zaduknost se obra6unava tako gto se ukupne finansijske obaveze (kratkoroene i dugoro6ne) umanje za gotovinu i gotovinske ekvivalente. Ukupan kapital predstavlja zbir svih kategorija kapitala prikazanih u bilansu stanja i neto zaduknosti.

46

11.NAC'ELO STALNOSTI POSLOVANJA

Finansijski izvegtaji su sastavljeni na naCelu nastanka poslovnog dogadaja (naeelo uzroCnosti) i naCelu stalnosti poslovanja.

Prema naCelu nastanka poslovnog dogadaja ueinci poslovnih promena i drugih dogadaja se priznaju u momentu nastanka (a ne kada se gotovina ili njen ekvivalent primi ili isplati). Finansijski izvegtaji sastavljeni na naCelu nastanka poslovnog dogadaja (osim Izvegtaja o tokovima gotovine) pruPaju informacije ne samo o poslovnim promenama iz prethodnog perioda, koje ukljueuju isplatu i prijem gotovine, ved takode i o obavezama za isplatu gotovine u bududem periodu i o resursima koji predstavljaju gotovinu koja de biti primljena u budueem periodu. Finansijski izvegtaji su sastavljeni pod pretpostavkom da de Drugtvo da posluje u neogranieenom vremenskom periodu i da de da nastavi sa poslovanjem i u doglednoj buduenosti.

12.PORESKI RIZICI

Poreski propisi Republike Srbije se Cesto razlieito tumaee i predmet su Cestih izmena. TumaCenje poreskih propisa od strane poreskih vlasti u odnosu na transakcije i aktivnosti Drugtva mogu se razlikovati od tumaeenja rukovodstva. Usled toga, transakcije mogu biti osporene od strane poreskih vlasti i Drugtvu mope biti odreden dodatni iznos poreza, kazni i kamata. Period zastarelosti poreske obaveze je pet godina, odnosno poreske vlasti imaju pravo da odrede pladanje neizmirenih obaveza u roku od pet godina od kada je obaveza nastala.

13.USAGLAgAVANJE POTRAiIVANJA I OBAVEZA

Drugtvo je izvrgilo usaglagavanje svojih potraPivanja i obaveza sa stanjem na dan 31. decembra 2013. i 2012. godine. U postupku usaglagavanja sa poslovnim partnerima, postoje materijalno znaeajna neusaglagena potralivanja i obaveze, sa Radiodifuznom ustanovom Radio televizija Srbija i Telekom Srbija ad.

• 1 4. ZAKLJUeAK

UzdrPavajude migljenje nezavisnog revizora za realizaciju Nana 28 stay 1 Odluke o osnivanju vezanu za rok od 6 meseci od dana poeetka rada, uz saglasnost Direkcije za imovinu RS regulisati prava i obaveze u vezi sa prenosom prava korigeenja dela nepokretnosti na kojim se nalaze sredstva emisione infrastrukture a na kojima postoje upisana prava drugih korisnika u drPavnoj svojini. Takode u skladu sa Clanom 28 stay 2 Odluke o osnivanju JP Emisiona tehnika i veze nije u roku od devet meseci od poeetka rada pokrenulo postupke regulisanja prava i obaveza sa licima koja nisu korisnici sredstava u drPavnoj svojini a koja imaju upisana prava na nepokretnostima, odnosno delovima nepokretnosti na kojima se nalaze sredstva emisione infrastrukture iz Clana 7 Odluke o osnivanju. Obrazlofenje: : Vlada RS je donela Odluku o uskladivanju poslovanja Javnog preduzeea za upravljanje emisionom infrastrukturom sa Zakonom o javnim preduzeeima (SI. Glasnik RS 102/13, od 22.11.2013.g.) Clan 35 navodi: Javno

47

preduzeee de u roku od 12 meseci od dana donogenja ove odluke urediti prava i obaveze, u vezi sa prenosom prava korgeenja na nepokretnosti — katastarskih parcela na kojima se nalaze sredstva emisione infrastrukture a na kojima postoje upisana prava drugih korisnika sredstava u dr2avnoj svojini, polazedi od stvarnih potreba za nepokretnostima, odnosno delovima nepokretnosti koje su u funkciji obavljanja delatnosti za koje je osnovano Javno preduzede. Javno preduzede de u roku od gest meseci od dana donogenja ove odluke, pokrenuti postupke kojima óe urediti prava i obaveze Jabvnog preduzeea i lica koja nisu korisnici sredstava u dr2avnoj svojini.

Uzdr26avajude migljenje „nezavisnog revizora" po osnovu Cl. 35 Odluke osnivanju JP Emisiona tehnika i veze, po kojoj je trebalo u roku od 6 meseci od dana donogenja Odluke, ugovorom urediti medusobne poslovne odnose, prava i obaveze sa RDU RTS vezano za pruianje usluga emitovanja radiotelevizijskih programa radiodifuzne ustanove Republike Srbije.

Obrazloienje: JP Emisiona tehnika i veze je 05.04.2012. godine potpisalo Ugovor o regulisanju medusobnih poslovnih odnosa sa RDU RTS. Utvrdena su 6injeniena stanja i i potvrdeni medusobni poslovni odnosi. Vlada Republike Srbije nije dala saglasnost na ugovor. Clan 16 Ugovora definige da detalji regulisanja medusobnih odnosa iz ugovora poeinju da proizvode pravno dejstvo danom dobijanja saglasnosti Vlade Republike Srbije. Po odredbi Cl. 35, Odluke o osnivanju JP ETV je sa RDU RTS 05.04.2012. godine potpisalo Ugovor o regulisanju medusobnih prava i obaveza po kome je u Cl. 16 stay 1 definisano da 6e Ugovor po6eti da proizvodi pravno dejstvo danom dobijanja saglasnosti osniva6a, Vlade Republike Srbije. Ugovor je dostavljen osnivaeu na saglasnost preko nadlelnog Ministarstva kulture, informisanja i informacionog drugtva 11.4.2012. godine, ali do sada nije data saglasnost. Kako Ugovor nije dobio saglasnost Osnivata, poseban problem predstavljaju neregeni odnosi sa RDU RTS u vezi pru2anja usluga emitovanja radio-televizijskih programa RDU RTS kao i izostanak prihoda od prulanja usluga Telekomu Srbija, a za usluge koje je Telekom Srbija avansno platio RDU RTS, a pru2a ih JP ETV, u iznosu od oko 110 miliona dinara. JP Emisiona tehnika i veze nije izvrgilo usaglagavanje sa RDU RTS i Telekomom Srbija za 2012. godinu zbog neuredenih medusobnih poslovnih odnosa sa istim koji su po obimu znaeajni i mok imati zna6ajne efekte, na imovinu, obaveze i poslovni rezultat. Dodatno obrazloienje:: Vlada RS je donela Odluku o uskladivanju poslovanja Javnog preduzeea za upravljanje emisionom infrastrukturom sa Zakonom o javnim preduzeeima (Si. Glasnik RS 102/13, od 22.11.2013.g.) u kojoj po Clanu 34 definige rok od 12 meseci od dana donogenja odluke da se ugovorom urede medusobni poslovni odnosi, prava i obaveze sa Radiodifuznom ustanovom Republike Srbije vezano za pruIanje usluga emitovanja radiotelevizijskih programa RDU Republike Srbije uz saglasnost Osniva6a.

Pogtovani, na osnovu iznetog izvodimo zaklju6ak da na osnovu Odluke Vlade o uskladivanju poslovanja Javnog preduzeea za upravljanje emisionom infrastrukturom sa Zakonom o javnim preduzeeima (Si. Glasnik RS 102/13, od 22.11.2013.g.), datih novih rokova za regavanje i regulisanje odredbi, JP Emisiona tehnika i veze treba hitno da regava pitanja koja je upudivalo od svoga osnivanja po Odluci o osnivanju od strane Vlade Republike Srbije, nadle2nom resornom ministarstvu i osniva6u — Vladi Republike Srbije. Prevashodno je u pitanju regavanje pitanja po definisanom 61anu 34 i 61anu 35 Odluke o uskladivanju poslovanja Javnog preduzeoa za upravljanje emisionom infrastrukturom sa

48

Zakonom o javnim preduzedima, koji bitno utitu na ispravnost prikazanog stanja imovine i obaveza u finansijskim izvegtajima za 2011. i 2012. godinu.

Odgovorno lice za sastavljanje finansijskih izvegtaja

Nevenka Sretenovio

49

Documents

C20. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI C20.1. Poslovne prihodeetv.rs/OSDownloads/1422290077_Finansijski izvetaj 2013 II deo.pdf · NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEgTAJE JP "Emisiona telmika