Schubert

D.' SHOSTAKOVICH : CONOERTO PARA VIOLON­LO y ORQUESTA No. 1 Y 2 . Heinrich Schiff , .

violonchelo . Max im ShostakovíCh dirige la OrquestaSinfónica de Rlld io Saviera. PHIUPS 4 12526-2

ORQUESTAL

" Per a hia toca un Beethoven conmaestrfa y autoridad logrando una inte­gración total con la orquesta . El sonidoes absolutamente de primera clase, conperspectiva y profundidad natural" . Fuegrabado en la sala del Concertgebouwcon la técnica DECCA digital. Sin em­bargo, para mi, la grabación TELARCcon Serkin, Ozawa y la Sinfónica de Bos­ton, efectuada en la sala de esta or­questa , es superior. La encuentro máspoética, más inspirada y t ransparente . Elconocimiento y control de Serkin sobreesta música es contundente y las cuer­das bostonianas son terciopelo . El tra­bajo del ingeniero Jack Renner no fuesuperado por COLUMBIA. (69'06" )

M. RAVEL: mio CON PIANO EN LA MENOR. E.CHAUSSON: TRIO CON PIANO EN SOL MENOR.Trio A rta. PS 411141 -2

Lo ficlon dos a la música de cámarat án f miliarizados con el Trio de Ravel,

p ro I d Chausson es raro escucharlon un r cit I aunque tiene vena nostál­ca, ritmo insinuantes y sobre todo la

nobl za y voluptuosidad que caracteri-z n la obras de Chausson. Las ejecu­c on d I Trio Bellas Artes resultan for­mid ble y los ingenieros de la PHILlPSI h n d do una grabación estupenda . Elb I nc ntre los tres instrumentos esca i ideal. Todo es limpio y bien deta­II do. El ambiente dinámico del piano esmpresionante. Un disc o que se reco­mi nda con entusiasmo. (59 ')

CAMARA

F. SCHUBERT: LOS mios CON PIANO. Trio BeauxArt a. PHIUPS 412620-2 '

Es indudable que la grabación efectuadapor Rubinstein, Szeryng y Foumier paraRCA en 1975 sigue siendo la interpreta­ción y ejecución supremas de estas jo­yas de la música de cámara. Ojalá y latransfieran a OC. Por lo pronto , esta gra­baci6n digital del Trio Bellas Artes nospermite disfrutar estos discos con granplacer pues su dominio de las obras escompleto y de nuevo el cuerpo técnicoobtuvo un producto final superior , conun balance notable y gran claridad.

F. SCHUBERT: LAS 10 SINFONIAS. fRAGMENTOSDE LAS D. 615 Y 708A . Neville Marriner dirige laA cademy o, St o Martin-in the-Fíelds. PHllIPS412176 -2 . (6 discos com pact os)

PorRafael Madnd

GRAB CIü ESOBRE LIEDE 1986 ECO P

Discos

CONCIERTO

C r í t icO

L.V. BEETHOVEN: CONCIERTOS PARA PIANO YORO STA No. 3 y 4. Murray PenIhia. piano. Ber­nard Haitinl< dirige la Orquesta del Concettgebouwde Amsterdam. COI. A ' 3981 4 .

BARROCO

Esta grabación fue selecc ionada porGramophone como el disco del año en elrubro de Concierto, argumentando que

Rampal gr bó/\ado por Rob rt V yron-lacroix p raERATO h ce 12 /\0 , h ci ndo 9 la degran virtuo ismo y v ocidad. Ahora enunión de Pinnock alcanza una mayor ma­durez, fi I a un estilo mil ut ntico ycon una articulación d t 11 d . Su tempison más lentos y su ej cucién estilllenade encanto y gud za. La 9 ción esexcelente (96')

--------- 55 -

'1I 1

1~I I

s e e n aSi se le pidiera a Marriner escoger una'1018 de sus múltiples grabaciones quefuera representativa de su capacidad ydestreza como director en el más ampliosentido de la palabra -no sólo como 11­der que encabeza a uno de los conjuntosde músicos más notables del mundo­sino como intérprete, seguramente es­coqerla esta grabación. Aqul 'expresanafecto, alegria y total identificación conestas ob~as. El musicólogo Brian New­bould de la Unive~sidad de Hull terminó yorquest ó. varias sinfonlas donde fue ne­cesario y descubrió la Décima en re ma­-vor. Pero toda esta interesante labormerece comentario aparte. Por lopronto, baste decir que es grabaciónobligada para todo amante de la músicade Schubert. ,

P,I. TCHAIKOVSKY: SINFONIA No. 2 EN DO ME­NOR.OP. 17 " LA PEQUEÑA RUSIA" , FANTASIASINFONICA " LA TEMPESTAD" . OP. 18 COLUMBIAMK 39359

ClaudioAbbado dirige a la Orquesta Sin­fónica de Chicago . Abbado firmó uncontrato con CBS para grabar la obrasinfónica de Tchaikovsky, asl como susconciertos, y éste es el primer abono dela serie. Se trata de un disco sensacionalno sólo por la acertada y dinámica inter­pretación del director de "La Scala" sinopor la formidable ejecución de la famosaOrquestade Chicago, que saliendo even­tualmente de la mano de Solti, su direc­tor titular, alcanza alturas extraordinariascon el director italiano, por quien sienteparticular afecto. Pero lo ·que "redon­dea" verdaderamente este disco es elacierto de COLUMBIA al invitar a JackRenner de TELARC a realizar la graba­ción con el sistema "Sound-stream" ymicrófonos Brüel & Kjaer en la salade laorquesta en Chicago, donde consiguióhacer una grabación sobresaliente. Ojaláy este brillante técn ico participe en elresto de la serie. (55'15")

INSTRUMENTAL

F. CHOPIN: 14 VALSES . BARCAROLA. OP. 60NOCTURNO. OP. 27 YMAZURKA. OP. 50 . Oinu u-patti al piano. EMI COC 7 473902 _

Walter Legge, el notable productor deEMI, describió asl al ahora legendariopianista Dinu Lipatti: "Es un instrumentoescogido por Dios para prestárselo almundo durante un breve lapso detiempo" . Y es justamente la impresiónque a uno le queda después de escucharlas poqulsimas grabaciones que dejó.este .genial artista, sobre todo ésta en,

Chopin

particular, porque Lipatti tocaba a Cho­pin como nadie , y la tra nsferencia aldisco compacto le hace cobrar nuevavida a la grabación monaural hecha enjunio de 1950 en Ginebra, antes de QU

la leucemia acabara con su vida justoseis meses después . a la edad d 33años. (63 '24")

CONTEMPORÁNEA

CHARLES IVES: SINFONIA No. 3 . COMP0S3CJ(J>NPARA ORQUESTA No. 2 . Michael Tilson ThomaaOrquesta delConcertqebouw . COLUMBIA MI(37823

Todo en este OC es deleitable. d dmúsica imaginat iva de lves, las ejecucio­nes ardientemente expresivas de Tho­mas y la excelente orquesta holandhasta la calidad sonora alcanzada por Iingeniero Michael Gray. Extra ños soni­dos emergen de esta nueva versión dola 3a: Sinfonía. Se trata de la primeragrabación de la nueva edición crítica deesta obra, duplicando las maderas y lostimbales . El movimiento final de la 2a.composición orquestal está inspirado enla tragedia del hundimiento del " Lusita­nia" por un submarino alemán. Es mú­sica profundamente emotiva y mist e­riosa. (43'14"\

Wagner '

o

dad mulicII.

LA mE;,,,,,,," TRJM4!~ FEJR EPlIC

56_--+-- - - - - --------------