6
Ctra. Pla de Sta. Maria s/n, 43817 El Pont d’Armentera (Tarragona) Spain Tel: +34 977 639 132 · [email protected] www.tuvatextil.com AC12-100 WATER RESISTANT STAIN RESISTANT MOLD RESISTANT UV PROTECT UV RESISTANT DURABLE STRONG NO CONDUCTOR EASY TO CLEAN 2 YEAR WARRANTY TECHNICAL FILE CARACTERISTICAS GENERALES Composition / Composición Finish / Acabado Light fastness / Solidez a la luz Optional fabric treatment Acabados opcionales Other features / Otras características Tolerance / Tolerancia Cleaning instructions / Manutención Application / Aplicaciones Weight / Peso 100% Dralon ® Water repellent / Hidrófugo 6-7 / 8 Flame retardant / Ignífugo Waterproof / Impermeable Avoids condensation from heat and humidity. Good oil repellency. Evita la condensación de calor y humedad. Buena repelencia al aceite. Sensitive values of tolerance of + / - 5% Valores susceptibles de tolerancia de + / - 5% Liso | Listado | Egeo | Bali | Trastevere | 7 calles Sahara | Amazonia 220 gr / m 2 Mediterraneo | Panama 250 gr / m 2 Caribe 280 gr / m 2 Spark 250 gr / m 2 The Acrisol warranty covers an abnormal deterioration of the fiber due to the loss of color or resistance whenever there are normal exposure conditions, including sun, mold, rot and atmospheric agents in general, and as long as the fiber has been installed, used and maintained correctly. The guarantee does not cover the installation work of the distributor, it only replaces the affected tissue footage. The warranty also does not cover, in any case, the deterioration due to abusive use, accidental burns, negligence or perforation. La garantía Acrisol cubre un anormal deterioro de la fibra debido a la perdida de color o resistencia siempre que existan unas condiciones de exposición normales, incluyendo el sol, moho, putrefacción y agentes atmosféricos en general, y siempre y cuando la fibra haya sido instalada, utilizada y mantenida correctamente.La garantía no cubre los trabajos de instalación del distribuidor, sólo repone el metraje de tejido afectado.La garantía tampoco cubre, en cualquier caso, el deterioro debido al uso abusivo, quemaduras accidentales, negligencia o perforación. Warranty / Garantía Acrisol ® origins collection - 100 Dralon ® by Tuvatextil Width / Ancho Length of rolls Longitud de las piezas 160 cm / 63” 320 cm / 126” 155 cm / 61” IP stock 50 m 30 m 50 m

by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

Ctra. Pla de Sta. Maria s/n, 43817 El Pont d’Armentera (Tarragona) Spain

Tel: +34 977 639 132 · [email protected]

www.tuvatextil.com

AC12-100

WATERRESISTANT

STAINRESISTANT

MOLDRESISTANT

UVPROTECT

UVRESISTANT

DURABLESTRONG

NOCONDUCTOR

EASYTO CLEAN

BLEACHfriendly

2Y E A R

WARRANTY

TECHNICAL FILECARACTERISTICAS GENERALES

Composition / Composición

Finish / Acabado

Light fastness / Solidez a la luz

Optional fabric treatment Acabados opcionales

Other features / Otras características

Tolerance / Tolerancia

Cleaning instructions / Manutención

Application / Aplicaciones

Weight / Peso

100% Dralon®

Water repellent / Hidrófugo

6-7 / 8

Flame retardant / Ignífugo Waterproof / Impermeable

Avoids condensation from heat and humidity. Good oil repellency.Evita la condensación de calor y humedad. Buena repelencia al aceite.

Sensitive values of tolerance of + / - 5%Valores susceptibles de tolerancia de + / - 5%

Liso | Listado | Egeo | Bali | Trastevere | 7 calles Sahara | Amazonia 220 gr / m2

Mediterraneo | Panama 250 gr / m2

Caribe 280 gr / m2

Spark 250 gr / m2

The Acrisol warranty covers an abnormal deterioration of the fi ber due to the loss of color or resistance whenever there are normal exposure conditions, including sun, mold, rot and atmospheric agents in general, and as long as the fi ber has been installed, used and maintained correctly. The guarantee does not cover the installation work of the distributor, it only replaces the affected tissue footage. The warranty also does not cover, in any case, the deterioration due to abusive use, accidental burns, negligence or perforation. La garantía Acrisol cubre un anormal deterioro de la fi bra debido a la perdida de color o resistencia siempre que existan unas condiciones de exposición normales, incluyendo el sol, moho, putrefacción y agentes atmosféricos en general, y siempre y cuando la fi bra haya sido instalada, utilizada y mantenida correctamente.La garantía no cubre los trabajos de instalación del distribuidor, sólo repone el metraje de tejido afectado.La garantía tampoco cubre, en cualquier caso, el deterioro debido al uso abusivo, quemaduras accidentales, negligencia o perforación.

Warranty / Garantía

Acr

isol

®origins

colle

ctio

n - 1

00 D

ralo

n® b

y Tu

vate

xtil

Width / AnchoLength of rolls Longitud de las piezas

160 cm / 63” 320 cm / 126” 155 cm / 61” IP stock

50 m 30 m 50 m

Page 2: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

G RE EN F O RE S T

AMAZONIA VERDE335

7 CALLES VERDE34

BALI VERDE1022

LISTADO VERDE OSCURO17

EGEO BLANCO-VERDE OSCURO1043

SPARK PINO319

SPARK LIMA301

LISO VERDE OLIVA06-2

LISO PYRITE604

MEDITERRANEO VERDE OSCURO 1112

LISO VERDE MUSGO89

CARIBE VERDE359

LISO VERDE OSCURO06

EGEO BLANCO-AZUL CLARO1044

LISTADO VERDE CLARO17

SPARK AZULINA316

LISO VERDE CLARO05

SPARK MENTA303

LISO VERDE BILLAR04

LISO AZUL CLARO07

SPARK MEDITERRANEO304

LISTADO AZUL CLARO18

7 CALLES AZUL CLARO36

LISTADO VERDE BILLAR15

TRUE ORIGINS

Page 3: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

PURE NATURE

LISO PISTACHO 105

LISO BLANCO00

EGEO BLANCO-PISTACHO 1038

MEDITERRANEO PISTACHO1111

TRASTEVERE PISTACHO938

CARIBE PISTACHO356

SPARK AVOCADO302

LISTADO PISTACHO4020

DE

EP

BL

UE

AZUL OSCURO08

MEDITERRANEO AZUL OSCURO 1116

CARIBE ZAFIRO360

PANAMA AZUL OSCURO47

CARIBE CELESTE351

LISO AZUL FRANCIA 53

PANAMA BLANCO 40

LISO ZAFIRO107

7 CALLES AZUL OSCURO35

SPARK MEDITERRANEO304

PANAMA ZAFIRO46

SPARK JEANS 317

AMAZONIA AZUL OSCURO334

LISTADO AZUL OSCURO19

BALI AZUL1021

Page 4: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

TRANQUIL ITY

7 CALLES PIEDRA74

7 CALLES FOSSIL73

SAHARA FOSSIL 72

TRASTEVERE PIEDRA834

TRASTEVERE PYRITE830

LISO PYRITE604

LISO BRECHA603

LISO FOSSIL 600

LISO PIEDRA80

LISO PARDO602

LISO GRIS AGATA84

LISTADO PARDO-BRECHA27

AMAZONIA PIEDRA333

SPARK PIEDRA309

WA

TE

RF

AL

L E

NE

RG

Y

TRASTEVERE MENTA935

TRASTEVERE OPALO931

7 CALLES CIELO77

AMAZONIA CIELO331

LISTADO CIELO4040

LISO CIELO606

LISO OPALO113

LISO MENTA934

LISO MANZANA109

LISO ORINOCO108

SPARK CELADON312

SPARK PETROL318

Page 5: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

FROM THE

EARTH. . .

SAHARA OCRE68

PANAMA MARRON OSCURO48

MEDITERRANEO MARRON TIERRA 1104

MEDITERRANEO TIERRA 1103

LISO TIERRA300

PANAMA ARENA 44

PANAMA TIERRA45

LISO CAQUI 66

LISO TRIGO102

MEDITERRANEOOCRE 1106

LISO OCRE67

LISO MARRON OSC.116

MEDITERRANEO MARRON OSCURO1105

LISTADO TIERRA401

EGEO TRIGO-OCRE1039

PANAMA CANELA42

CARIBE BEIGE350

SPARK BRASS320

SAHARA CAQUI69

GOLDEN DAYS

LISO CRUDO01

LISO BEIGE CLARO02-1

PANAMA GRIS AGATA49

LISO NEGRO12

LISO AVENA 83

LISO FOSSIL600

LISO ANTHRA601

EGEO TIERRA-NEGRO1042

MEDITERRANEO CRUDO 1101

SPARK FLAN307

BALI NEGRO1020

7 CALLES NEGRO39

7 CALLES GRANATE38

BE NEUTRA L

7 CALLES BEIGE31

LISO CANELA81

CARIBE CRUDO352

PANAMA CANELA 42

PANAMA CRUDO41

LISO BEIGE OSCURO02-2

LISTADO CANELA908

LISTADO BEIGE29

LISO BLANCO OPTICO 85

EGEO BLANCO-BEIGE1035

RU

ST

Y R

ED

LISTADO BEIGE-TIERRA24

LISTADO GRANATE21

SPARK RUST314

MEDITERRANEO GRANATE 1109

LISO TERRACOTA09

LISO GRANATE11

SPARK CANELA313

MEDITERRANEO BEIGE1102

MEDITERRANEO TERRACOTA1108

LISO RUBI112

SAHARA RUBI70

Page 6: by Tuvatextil collection - 100 Dralon · PANAMA TIERRA 45 LISO CAQUI 66 LISO TRIGO 102 MEDITERRANEO OCRE 1106 LISO OCRE 67 LISO MARRON OSC. 116 MEDITERRANEO MARRON OSCURO 1105 LISTADO

SH

AD

OW

S

MEDITERRANEO GRIS OSC. 1117

LISO GRIS OSCURO115

MEDITERRANEO NEGRO 1118

LISO PETROL930

CARIBE NEGRO355

PANAMA GRIS OSCURO50

AMAZONIA GRIS332

SPARK GRIS310

LISO GRIS CLARO101

LISTADO GRIS AMARILLO25

LISTADO GRIS CLARO400

7 CALLES GRIS CLARO75

TRASTEVERE GRIS CLARO832

TRASTEVERE PANATALEON831

TRASTEVERE PETROL936

LISTADO NEGRO22

EGEO BLANCO-NEGRO1046

SPARK ASH311

SPARK NIEVE308

SAHARA NEGRO71

WARM ROMANTICISM

AND PASSION

MEDITERRANEO BLANCO 1100

LISO TRIGO102

LISO ROJO10

LISO NARANJA13

MEDITERRANEO NARANJA 1107

CARIBE NARANJA354

SPARK CANARIO306

LISO CORAL56

LISO FRESA57

LISO PANTALEON54

CARIBE ROJO357

LISTADO AMARILLO14

LISTADO ROJO20

LISO AMARILLO03

SPARK CORAL305

7 CALLES AMARILLO33

EGEO BLANCO-NARANJA1037

7 CALLES ROJO37

BALI ROJO1023