28
la zone des Marteliez Une salle d’animations Bulletin Municipal Sévérac le Château www.severaclechateau.fr 32 hiver 2013 Le cadastre Napoléonien Cap’ Sévérac

Bulletin Séverac le Château N°32

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Bulletin municipal de Séverac le Château N° 32. Hiver 2013

Citation preview

Page 1: Bulletin Séverac le Château N°32

la zone des Marteliez

Une salle d’animations

Bulletin Municipal

Sévéracle Château

www.severaclechateau.fr

32 hiver 2013

Le cadastre Napoléonien

Cap’ Sévérac

Page 2: Bulletin Séverac le Château N°32

2

Bulletin municipal 32hiver

Directeur de la Publication :Camille GALIBERT

Rédaction :Marcelle VESY

Conception:Stéphane SICHI

Photos: Imag’Drin - Florent Deltart,

Céline Grousset, Marcelle Vésy

Couverture : Travaux sur le ChâteauImpression :

Graphi Imprimeur12 450 La Primaube

Publication semestrielle de la commune de Sévérac le Château - tirée à 1350 ex. surpapier labélisée PEFC - dépôt légal à parution.

SOMMAIRE

EditoActualitéEconomiezone des Marteliez Economie / AménagementLe budget Travaux salle des fêtesAménagementTravaux au château Cadastre NapoléonienAménagement Quelques interventionsVie socialeLa maison de retraite Gloriande CultureMeli-Mélo du 12AnimationsRetour sur l’été 2012SportCap’SévéracEtat civilParole à la minoritéLe 12

page 03

pages 04-05

page 06

page 07

page 08

page 09

pages 10-11

page 12

page 13

pages 14-15

page 16

page 17

page 18

page 19

page 20

page 21

page 22

page 23

page 24

page 25

page 26

page 27

page 28

Mairie de Sévérac le Château

9, rue des Douves12150 Sévérac-le-Château

Tél. : 05 65 47 62 63Fax : 05 65 47 60 19

[email protected]

heures d’ouverture : Lundi 9h30-12h 13h30-18h

Mardi 9h30-12h 13h30-17hMercredi 9h30-12h 13h30-18h

Jeudi 9h30-12h fermé Vendredi 9h30-12h 13h30-17h

Pour les demandes de passeport, l’heure limite est 30 minutes avant la fermeture.

Page 3: Bulletin Séverac le Château N°32

3

L’EDITO La très belle photo de couverture, du chantier en cours concernant la rénovation des maçonneries de la salle des hommages au château, pourrait laisser penser que nous sommes tournés vers le passé. Il n’en est rien, bien sûr, mais la commune a la chance de posséder un magnifique patrimoine, aussi il est de notre devoir de l’entretenir et de le restaurer si possible. C’est une œuvre de longue haleine, que d’autres, avant nous, ont commencée. Il est de notre devoir de la poursuivre avec obstination. Ce n’est pas être passéistes que de valoriser notre patrimoine, c’est au contraire garantir l’avenir économique lié à l’activité touristique. Nous nous devons de conserver et de rendre toujours plus attractif notre monument identitaire que beaucoup nous envient. Dès cet été, la façade sud sera terminée ainsi que le pignon « est », cela correspond à la tranche 2012. Nous travaillons sur le programme 2013, dont certaines subventions sont aujourd’hui acquises, qui concerne la façade nord et le pignon ouest et permettrait ainsi de terminer l’ensemble de la rénovation des maçonneries de la salle des hommages. L’année 2013 sera également marquée par d’autres réalisations importantes, salle d’animations au printemps, rénovation de la salle du Temps Libre en avril, rénovation de la voirie (Champ d’Anne et avenue des Calquières), la construction du crématorium dès que le délégataire sera désigné, le début de l’installation de la ferme photovol-taïque au Pré de la caille ainsi que les travaux d’entretien courant dans les écoles, les bâtiments et espaces publics. Un très important chantier, concernant le réseau d’eau potable, les réseaux assainissement et pluvial, va débuter au quartier de la gare début février. Une réunion publique va être organisée pour informer les riverains avant le début du chantier qui sera très perturbant. Les forages pour sécuriser l’alimentation en eau potable de Sermels et du Cantabel seront réalisés dans l’été, de même la poursuite de la mise en place du périmètre de protection de la source de Cayrac (interconnexion avec le réseau des Vignes, mesure et contrôle de la turbidité, mise en place de débitmètres pour contrôler les prélèvements, création du schéma de distribution d’eau potable sur la commune, réflexion sur l’assainissement de Sermeillets…) L’extension et l’amélioration des locaux de la maison de retraite devrait pouvoir débuter en septembre, là aussi c’est un chantier d’envergure (montant des travaux, environ 1,5M€).Vous aurez certainement remarqué le début des travaux de terrassement pour l’extension de la Zone Départementale des Marteliez et la création de la plateforme devant accueillir l’usine COGRA qui s’installe bien à Sévérac, n’en déplaise aux jeteurs de (mauvais) sorts ! Ces travaux sont portés par le Conseil Général que nous ne saurions trop remercier pour avoir porté ce magnifique projet. Malheureusement, cette très bonne nouvelle est ternie par les nouveaux soucis que connaît l’usine Confort et Systèmes, souhaitons que l’activité perdure. Nous sommes aux côtés des salariés et de leurs familles dans ce nouvel épisode douloureux. Durant l’été 2012, la commune a misé sur une dynamique programmation d’animations et a consacré un budget important. Je crois que les résultats ont été à la hauteur. Pour 2013, l’animatrice Annick Ayrignac a été à nouveau recrutée pour proposer et organiser les animations. A nouveau, cette année qui débute dans un contexte économique délicat nous demandera beaucoup de travail et d’implication pour mener à terme tous ces projets. Je sais pouvoir compter sur une équipe municipale motivée pour cela dans cette (déjà !) dernière année de mandat.Aussi bonne année que possible à vous tous, chers sévéragais.

Page 4: Bulletin Séverac le Château N°32

4

Sévérac le ChâteauSévérac le Châteauctualité a

Civisme et règlementIl est vrai que, balayer la neige si possible avant que les piétinements ne la tassent, est le moyen le plus écologique pour éviter l’épandage de sel, la formation de verglas et les risques de chute.Déneigement des trottoirs et des voies publiques. Extrait du registre des arrêtés n° 2012-263«Dans les temps de neige, les propriétaires ou locataires sont tenus de racler puis balayer la neige au droit de la façade de leur maison ou de leur terrain, sur la lar-geur du trottoir jusqu’au caniveau. En cas de verglas ou de sol demeurant glissant après son déneigement et pour prévenir tout accident, sera épandu du sable ou de la pouzzolane. L’épandage de sel est interdit sur les terre-pleins, places et trottoirs plantés d’arbres.»A noter l’excellent travail des services techniques particulièrement lors du dernier épisode neigeux. Nous rappelons l’obligation d’élagage pour le passage du camion des ordures ménagères, pour éviter la chute de branches sur les lignes élec-triques et téléphoniques. En des temps pas très lointains, on émondait les arbres dont les feuilles nourrissaient les animaux et les branches servaient de bois de chauffage. Ainsi on n’avait pas ces arbres immenses qui actuelle-ment présentent des dangers même pour les personnes.Les propriétaires riverains des lignes électriques et téléphoniques doivent procéder aux travaux d’élagage.D’autre part, les paysages se ferment quand la croissance des arbres n’est plus limitée. La biodiversité y perd.

IncivismePendant les fêtes de Noël, des individus, certainement très désœuvrés, se sont rendus au château (ce dernier est ouvert en permanence au public hors de la période estivale). Ils ont jeté à terre plusieurs vasques en les brisant, sont rentrés par effraction dans la chapelle où ils ont totalement saccagé l’éclairage qui avait été installé lors du prix d’Arpajon. Les verrous de la salle des hommages, en travaux, ont également volé en éclat. Plainte a été déposée à la gendarmerie.Montant des dégâts occasionnés à la collectivité : 3 000 € sans compter le temps passé pour le nettoyage et la remise en ordre.Quelle tristesse !

Radar pédagogiqueDepuis le 13 décembre, le radar pédagogique a été placé avenue Pasteur, mesurant le nombre et la vitesse des véhicules venant du carrefour des 3 couleurs. Pendant les 17 jours qui ont suivi, 21 158 véhicules sont passés, donc une moyenne de 1 244 véhicules par jour et seulement dans un sens. On peut imaginer qu’il en est passé autant dans l’autre sens.La vitesse moyenne est de 36 km/h. Le plus grand nombre (96,76 %) ne dépasse pas le 50 km/h. On note que 3,23 % des automobilistes roulent entre 50 et 70 km/h et un seul est passé à 81 km/h.L’intérêt de ce radar est de nous rappeler à la prudence. AttentionDes personnes indélicates peuvent se présenter à votre domicile en tant que démarcheurs de grands groupes ( EDF, Orange, etc...) et vous demander vos factures. Attention ! Ces individus peuvent relever le n° de facture ou de contrat pour annuler vos contrats et vous inscrire chez un concurrent sans aucune démarche de votre part.

Radar pédagogique

La distribution du bulletin précédent (n° 31) que nous avions confiée à la Société ADREXO n’a pas été faite sérieusement. Certains habitants avaient plusieurs numéros dans leur boîte aux lettres alors que leurs voisins n’en n’avaient pas. Ceci n’est pas de notre fait et nous le regrettons. Dès que nous avons eu connaissance de ce dysfonctionnement, nous avons avisé la société et nous avons tenté de compléter la distribution, particulièrement dans les villages. Si vous ne l’avez pas, vous pouvez le retirer en mairie.

Opérations d’élagage

Page 5: Bulletin Séverac le Château N°32

5

Bulletin Municipal No32 actualité

Le monopoly de l’Aveyron.La Jeune Chambre Economique -JCE- créée en 1952, célèbre cette année ses 60 ans. Elle rassemble des jeunes âgés de 18 à 40 ans qui se retrouvent afin d’agir sur la vie de leur cité et sur leur environnement. Une de ses actions a été l’élaboration d’un monopoly de l’Aveyron. Ce jeu de société permet d’imaginer investir dans nos lieux touristiques et de parcourir notre territoire exceptionnel tant par ses paysages, ses villages typiques que sa gastronomie. Sévérac y est bien présent par son château et le spectacle de Mémoires de Sévérac, grâce à l’action de Marie-Delphine Silhol. Les 3 000 exemplaires édités sont pratiquement épuisés. La municipalité a offert ce jeu de société aux écoles, au Centre de Loisirs et à la Maison de Retraite. De bons moments en perspective.

Rythmes scolairesLes communes ont jusqu’au mois de mars 2013 pour indiquer leur choix sur le passage à la semaine de 4 à 4,5 jours : date d’effet et choix entre mercredi et samedi. Cette décision a des conséquences d’organisation et de coût pour la commune, pour les familles, pour l’accueil en Centre de Loisirs, ainsi que pour le Conseil Général et la communauté de communes qui ont la com-pétence des transports scolaires. Des réunions de réflexion sont en cours entre les divers partenaires : élus, parents, enseignants et inspection aca-démique.

DécorationNotre compatriote Jean TRUEL a reçu la médaille d’honneur de porte drapeau en sa qualité de fidèle et assidu porte-drapeau des anciens combattants d’AFN (Anciens d’Afrique du Nord), des mains du président André Cavaillé.

Communication pour tousNous avons créé le site de la commune, severalechateau.fr en 2006. Il était nécessaire de le réactualiser. Les élus y ont travaillé avec Stéphanie Chauchard, contractuelle recrutée à cet effet et BM Services basé à La Canourgue. La mise à jour sera plus facile et plus conviviale. Il sera en ligne fin février. Dès la page d’accueil, des photos défileront en mode aléatoire. Vous pourrez suivre plus facilement les actualités communales, faire vos démarches admi-nistratives etc …. Responsables d’associations, informez l’Office de Tourisme de vos acti-vités, des dates de vos Assemblées Générales. Elles sont ainsi publiées sur le feuillet mensuel à disposition dans tous les commerces du canton et sur le panneau lumineux de la Place de la Gare. Vous éviterez d’organiser des manifestations à la même date qu’une autre association.

Le cross des collèges C’est maintenant la tradition, avant les vacances de Toussaint (cette année, après les vacances pour cause d’intempéries), les collèges, en partenariat avec les écoles et la municipalité qui apporte l’aide des services techniques et le prêt des lieux, organisent un cross pour tous les élèves. Encadrés par leurs professeurs et des parents, chaque élève donne le meilleur de lui-même. La somme recueillie a été versée aux enfants d’Haïti, par l’association Ti’Moun.

Les vœux du maireLe 5 janvier, les responsables d’associations, les services, les nouveaux arri-vants, les anciens élus, les corps constitués les maires du canton se sont retrouvés à la Maison du Temps Libre, à l’invitation du maire et du Conseil Municipal. C’est l’occasion de faire le bilan de l’année écoulée et le point sur les travaux en cours et en projet, ce que vous retrouvez dans vos bulletins municipaux.

Remise des Monopoly de l’Aveyron

Page d’accueil du site Internet

Remise de la médaille d’honneur à Jean Truel

Départ du Cross des collèges

Cérémonie traditionnelle des voeux

Page 6: Bulletin Séverac le Château N°32

6

e Sévérac le Château

ITA-Valmont-Confort et SystèmesLundi 10 septembre, le maire, Camille Galibert accompagnait à Bercy, une délégation de l’entreprise ITA-Valmont devenu Confort et Systèmes, le Sénateur Alain Fauconnier, le Président de la Communauté de Communes Alain Gal et la Conseillère Générale Catherine Laur pour une entrevue avec les conseillers d’Arnaud Montebourg, ministre du redressement productif.Néanmoins, l’entreprise connaît toujours des difficultés et nous partageons les soucis des salariés.

Installation d’entreprisesDepuis le 15 septembre, Sévérac Ambulances vient d’installer son bureau dans l’immeuble du Poustel. Avec 3 emplois dont un Sévéragais, Pierrick et Romain, également gérants de Loz’Air Ambulances à la Canourgue et au Massegros depuis 2004, peuvent répondre à vos besoins avec une ambu-lance et un véhicule VSL. Tél : 05 65 74 21 17.Pierre et Jacky Badoc ont repris le bar-restaurant «l’Oustal», avenue de Paris (ex station Total) depuis le 1er décembre 2012. Midi et soir, tous les jours de la semaine, le menu du jour vous sera proposé, (menu à la carte dès le printemps), fermeture le dimanche sauf réservation. Tél : 05 81 37 66 64.Depuis début octobre, Monsieur Ramal a ouvert une discothèque «Le Dance», route de Paris. Jeunes et moins jeunes peuvent se divertir dans une ambiance intimiste, les vendredis, samedis et veilles de jours fériés, dès 23 h. La programmation est généraliste, mais souvent des soirées à thème sont organisées. Au n° 7 de la rue des Douves, Hélène ARNAUD a ouvert à l’année un ate-lier-boutique de cuir, créations artisanales sur commande. Vous trou-verez tous accessoires de mode et objets de décoration et vous aurez le choix des peaux, couleurs et formes pour vos cadeaux ou pour vous-même.

Nouvelle GendarmerieLes travaux de construction de la future Gendarmerie, un bâtiment admi-nistratif et 7 logements, ont débuté au cours du mois de novembre 2012 et doivent se poursuivre sur une année. Vous pouvez voir l’implantation de la nouvelle brigade sur la zone des Martéliez, face à la caserne des pompiers, sur un terrain rétrocédé par la commune à la communauté de communes qui porte le projet.

Habitat :- Constructions au Moulinou avec Sud Massif Central Habitat Le troisième week end de décembre avait lieu une première journée «Portes Ouvertes» au lotissement du Moulinou. Plusieurs familles ont visité la mai-son témoin, une des 14 villas labellisées HPE -Haute Performance Energé-tique-.Sur un terrain de 350 à 400 m², ces maisons ont une surface habitable d’en-viron 85 m² et un garage de 21 m² avec un toit terrasse, exposées plein sud, construites sur vide sanitaire et drainées. 4 sont proposées uniquement à la location et 10 à la location accession. Les modalités de location-vente sont particulièrement intéressantes : taux réduit de TVA, exonération de la Taxe Foncière sur 15 ans et prêt à taux Zéro. 5 sont déjà réservées.Une seconde journée «Portes Ouvertes» est déjà prévue pour le printemps, le chantier sera presque terminé.- Le programme du Poustel 2 avec 12 logements est en cours d’achève-ment- Le lotissement privé du Puech des Rousses. Une maison est en voie d’achèvement, 3 permis de construire sont en cours d’instruction.- En bref :Durant l’année 2012, il a été accordé 34 permis de construire dont 11 pour des maisons individuelles, et 46 demandes préalables de travaux.N’oubliez pas la demande d’autorisation avant de modifier l’aspect extérieur de votre maison : rénover la façade, changer les fenêtres, changer la couleur de vos volets, créer une terrasse ou une véranda, refaire la toiture etc...

Pierre et Jacky Badoc - L’Oustal

Implantation de la future gendarmerie

Lotissement du Moulinou

Sévérac Ambulances

conomie

«Portes Ouvertes» au lotissement du Moulinou

Mme Hélène Arnaud, atelier du cuir

Page 7: Bulletin Séverac le Château N°32

7

Bulletin Municipal No32

Aménagement de la zone des Marteliez

Le Conseil Général a décidé d’engager la réalisation d’une Zone d’Activités dont l’étude globale porte sur 18 ha. Chaque nouveau lotissement de ce programme reprend les lignes caractéristiques d’aménagement, tout en s’adaptant aux porteurs de projets souhaitant s’installer.En 1996, les Marteliez I, première tranche sur 6,9 ha.En 2000, les Marteliez II, deuxième tranche sur 1,6 ha dont la commune acquiert la totalité des lots pour le crématorium et le relogement d’entreprises locales.En 2012, les Marteliez III A et B, troisième tranche de travaux se déroulant en 2 phases, sur 5,5 ha.Il reste une autre partie en attente vers l’ouest.La Zone d’Activités se structure en fonction des besoins exprimés par les entreprises et suivant les enjeux de développement.Lors de l’étude paysagère, il est bien noté que les haies bocagères existantes en bordure des voies seront conservées. Au sud un bassin de gestion des eaux pluviales sera créé.

Zoom

Plan de la zone d’activité

Entreprise CograPour l'entreprise Cogra qui produit des granulés de bois de chauffage, le permis d'aménager a été signé par le maire, puis le permis de construire le 14 novembre 2012. L'enquête publique pour le dossier ICPE ( Instal-lation Classée pour la Protection de l’Environnement) va se dérouler du 7 février au 7 mars 2013.

vues générales

Rue

Als

ace

Lorr

aine

Rue des Marteliez

Rue du Bois Joli

Ru

e de

la T

rico

use

Travaux de terrassement par l’entreprise Sévigné

Page 8: Bulletin Séverac le Château N°32

8

e Sévérac le Châteauconomie

Maison d’hôtes - La Singulière

Réunion avec le PNR des Grands Causses

Tourisme : La SingulièreVient de s’ouvrir rue Emile Zola, les Calquières, une maison d’hôtes, com-portant 4 chambres d’hôtes et un grenier aménagé, tél : 05 65 62 61 30.Avec le Clos des Lavandes, le Rocher de Corbières, le Bois de Coursac et la Caussenarde, c’est une offre supplémentaire de qualité.Rappel : Tout meublé de tourisme doit être déclaré en mairie préalablement à la mise en location (loi n° 2009 du 22-07-2009, article 24).Nous encourageons tous les loueurs à contacter l’Office de Tourisme pour tout conseil, informations, classement, etc ...

Réunions de travail

Avec le SCOT : Schéma de Cohérence Territoriale.L’Etat, par l’argumentation de la sous-préfète proposait que notre com-mune soit intégrée dans le périmètre du Parc Naturel des Grands Causses, donc le Sud-Aveyron. Les élus constatent que notre géographie et notre histoire, la rivière Aveyron et la RN 88, notre économie, le bassin d’emploi selon l’INSEE, nous orientent vers Laissac et Rodez. Lors de la séance du 28 novembre, il a été décidé de surseoir à cette proposition (16 voix pour et 2 voix contre) et de refuser le transfert de la compétence SCOT au PNRGC.

Avec les responsables départementauxLa nouvelle sous-préfète, Anne Ballereau, souhaitant connaître les communes de la circonscription a été reçue pendant 2 heures par le maire pour une rencontre de travail. Ces premiers échanges ont permis d’aborder la nou-velle organisation du territoire. Une prochaine visite est déjà programmée.

Avec la Direction du travail Monsieur Bernier, inspecteur du travail, accompagné de Sylvette Roucayrol de la Mission Locale et des responsables de Pôle Emploi sont venus en mairie présenter le nouveau cadre législatif des «Contrat Emploi d’Avenir», Ce dispositif s’adresse aux jeunes sans emploi de 18 à 25 ans pour des postes subventionnés de 1 à 3 ans au sein des collectivités, des services hospitaliers et des associations.

Avec la Direction Générale des Finances PubliquesDans le cadre de la modernisation de la gestion publique locale et de l’amé-lioration de la qualité des comptes, M. Chaput, Directeur Départemental des des Finances Publiques et M. Chalvet, Trésorier de Sévérac-Campa-gnac ont été reçus par Camille Galibert, maire et Christian Delmas adjoint en charge des finances représentant la commune de Sévérac-le-Château pour la signature d’un engagement partenarial. Le but de cette démarche est de contractualiser les engagements réciproques fixant une série d’objectifs pour améliorer la gestion publique locale en renforçant la coopération des services dont les principaux axes sont la dématérialisation des échanges, l’amélioration de l’efficacité des procédures et de la qualité comptable et enfin le développement de l’expertise fiscale, financière et domaniale.

Avec le Parc Naturel Régional des Grands CaussesLe 3 octobre a eu lieu en mairie une importante réunion organisée par le Parc Naturel Régional des Grands Causses. Etaient invités les communes et communautés de communes de Sévérac-Campagnac, les Offices de Tou-risme, les acteurs associatifs et sociaux-professionnels afin de réfléchir au schéma directeur pour le développement de la randonnée et de l’itinérance.

Réunion avec Madame la sous-préfète

au sujet du SCOT

Signature de convention pour les finances publiques

Présentation du «Contrat Emploi d’Avenir»

Page 9: Bulletin Séverac le Château N°32

9

Bulletin Municipal No32

Les perspectives budgétaires 2013

Les orientations budgétaires s’inscrivent bien évidemment dans le contexte financier et économique difficile que traverse notre pays. Malgré une période de crise et la baisse des dotations de l’Etat, la commune continuera à respecter ses engagements.La commune s’est fixé deux priorités, à savoir le maintien des taux pour la quatrième année consécutive et la recherche d’éco-nomies afin de faire face aux augmentations des dépenses de fonctionnement.Les hypothèses retenues pour le budget 2013 sont les suivantes :

Au chapitre des recettes de fonctionnement :- Pas de hausse des taux d’imposition locale. Seule l’hypothèse d’une augmentation des bases fixées par décision du gouvernement à 1,8% sera prise en compte.- Une stabilité des dotations de l’État.

Au chapitre des dépenses de fonctionnement:- Des dépenses courantes stables en euros courants à l’exception des dépenses de gaz et d’électricité.- Une hausse des frais de personnel envisagée si la commune applique la réforme des rythmes scolaires dès la rentrée 2013 (1)

- Une épargne de gestion maintenue.

Au chapitre des investissements, nous achèverons la salle d’animations et nous continueront les travaux de rénovation du château et d’entretien de la voirie.Nous prévoyons le câblage numérique de l’école Jean Moulin, l’amé-nagement de la maison du Temps Libre, divers travaux d’entretien, d’aménagements et d’achats de renouvellement ou d’acquisition de matériels.

(1) La décision de la commune sera prise dès que la loi sera votée par le Parlement et que les consultations prévues avec l’inspection académique, les enseignants, le conseil général et les parents d’élèves seront abouties.

Zoom

Lorsque vous payez 10 € d’impôts :2.80 € servent à financer les charges à caractère général4.00 € servent à financer les charges de personnel1.80 € servent à financer l’amortissement et l’investissement1.40 € servent à financer les autres charges courantes (charges financières)

Page 10: Bulletin Séverac le Château N°32

10

ménagementa Sévérac le Château

Salle d’animations : le suivi des travaux en images...

Création d’une entrée pour le gros matèriel, côté château

Branchement des eaux usées et pluviales Branchement du gaz de ville

Entrée côté château Renforcement des poutrelles

Local de stockageIsolation intèrieure

Ventilation des sanitairesEspace Bar Isolation du local traiteur

Page 11: Bulletin Séverac le Château N°32

11

Bulletin Municipal No32

Cette salle que nous nommions salle polyvalente, salle des fêtes ou salle de sports devient simplement «salle d’animations». Les jeux de ballons y seront totalement interdits en raison du risque de détério-ration des panneaux d’isolation acoustique et thermique.Cette salle vient en complément des structures existant sur le canton. Sa capacité permet l’organisation des repas, des spectacles musicaux ou de danses, des expositions et animations diverses pour 700 à 800 personnes.Les travaux ont commencé fin août par l’extérieur :Aménagement des abords, création d’un nouvel accès par l’arrière, réfection des réseaux d’eaux potable, usées et pluviales et pose d’un éclairage public.Ensuite, en seconde tranche, après les finitions intérieures, vien-dront le goudronnage du nouvel accès, l’aménagement du parking et la pose de bordures.A l’intérieur, côté est (vers le château) : aménagement d’un sas, d’un local de stockage, d’un espace traiteur et d’un vestiaire loges.Côté ouest, (vers la gare), création d’un sas d’entrée vitré, d’un guichet, d’un espace bar et arrière bar, toilettes, chaufferie.Les pignons sud et nord vont être recouverts d’un parement isolant thermique.La salle restaurée aura tout de même une superficie de plus de 900 m².

Zoom

Re-structuration de la salle polyvalente en UNE SALLE D’ANIMATIONS

Quelques chiffres :

15 entreprises aveyronnaises y travaillent dont 2 locales.Le coût actualisé après appel d’offres s’élève à 731 820 € HT.• Subvention exceptionnelle

de l’Etat (grâce à Bernard Seil-lier, notre ancien sénateur-maire ): 121 291 €

• Subvention du Conseil Géné-ral : 149 335 €

• Autofinancement : 461 195 € soit 63 %

Page 12: Bulletin Séverac le Château N°32

12

ménagementa Sévérac le Château

VoirieL’aménagement des quartiers et le goudronnage des rues se poursuivent, hors périodes d’hiver, évidemment. Les travaux sur l’impasse des Causses sont terminés. Les trottoirs sont matérialisés rue Alsace Lorraine, rue An-dré Chauchard, rue du Clos Fleuri, rue de Castelpradou et une partie de l’avenue du Général de Gaulle. Il est prévu leur goudronnage ainsi que la rue du Champ d’Anne et de l’avenue des Calquières. EauNous profitons des travaux d’assainissement remettre à neuf le réseau d’eau potable et remplacer les branchements en plomb par des branche-ments en polyéthylène : montant des travaux : 97 559,16 € TTC. De plus suite à l’hiver 2011-2012 particulièrement rigoureux, il a été mis hors gel les branchements gélifs. AssainissementLe programme des travaux d’assainissement se poursuit.Fin janvier, les travaux de mise en séparatif des réseaux : l’avenue Aristide Briand, les rues Hoche, Frédéric Mistral et Emile Connes verront bientôt arriver les engins. Les désagréments que nous essayons de diminuer au mieux pour les riverains seront vite oubliés en constatant les améliorations : évacuation plus rapide, donc moins de risque de mauvaises odeurs ; la station d’épuration fonctionne mieux quand elle est peu chargée d’eaux pluviales. Le montant estimé des travaux est de 121 350,94 € TTC à la charge du SIVU pour le réseau d’eaux usées et 235 105,49 € TTC à la charge de la Commune pour le réseau d’eaux pluviales. Economie d’énergieMaison du Temps Libre : Il est prévu de refaire pendant les vacances de Pâques, à partir du 20 avril, le plafond de cette salle qui accueille les acti-vités de nombreuses associations. L’isolation apportera un confort que nous apprécierons et des économies de chauffage. Un local de rangement pour les tables et les chaises sera créé côté ouest.Suite au bilan énergétique de l’école Jean Moulin, les travaux ont consisté à la mise en place d’un plafond isolé réalisé en bardage sur ossature bois avec isolation en laine de verre. Il reste encore à crépir les murs et à refaire le sas d’accès au préau, ce qui sera réalisé durant le premier trimestre. La méthanisationLes agriculteurs, regroupés en association nommée EnerSev, étudient la possibilité de valoriser les fumiers, les déchets verts, agricoles ou alimen-taires. Selon le début de leur étude, une soixantaine d’agriculteurs est inté-ressé, pouvant fournir 45 à 50 000 tonnes de déchets entrants. Ce projet soulève encore à ce jour de nombreuses questions. La réglementation, les techniques sont à étudier avec beaucoup d’attention. Les déchetsLa Communauté de Communes de Sévérac et celle de Laissac ont pratiqué un achat groupé pour leurs camions de collecte des ordures ménagères. Le précédent datait de 1999 et avait parcouru 430 000 km.D’une longueur de 9,26 m et d’une largeur de 2,50 m, ce nouveau camion ne peut passer dans nos ruelles et dans les voies communales étroites. En raison de son gabarit imposant, les tournées vont être modifiées. Un regrou-pement des conteneurs est indispensable. Chacun doit accepter de changer ses habitudes et de parcourir quelques dizaines de mètres pour porter ses dé-chets dans le bac à OM (Ordures Ménagères). Il y a au moins 2 avantages : le sport, une petite marche est bénéfique pour la santé de tous. Ensuite, cela devrait nous inciter à un tri sélectif encore plus poussé.Les Communautés de Communes de Sévérac, Laissac, Lot et Serre, Causse-Comtal, du Pays d’Olt et d’Aubrac ont embauché Myriam Griffoul en tant qu’ambassadrice du tri. Son rôle sera d’engager des actions d’animation et d’information dans les écoles et auprès de la population.Les points d’apport volontaire : Ils ont été aménagés pour faciliter leur accès et leur intégration maximale dans notre environnement. Il est toutefois regrettable que l’incivisme de certains irresponsables en fasse parfois des dépotoirs qui ne peuvent que nuire à notre cadre de vie. De plus leur entre-tien régulier a un coût certain qui se répercute systématiquement sur notre taxe d’enlèvement des ordures ménagères. Alors lorsque vous avez dans le coffre de votre voiture des objets qui ne vont dans aucun container, apportez le directement à la déchèterie.Petit rappel : le dépôt d’ordures en un lieu non prévu constitue une infraction au code pénal.

Isolation du plafond du préau à l’école Jean Moulin

Altès : Mise hors gel du réseau d’eau potable

Goudronnage des rues

Page 13: Bulletin Séverac le Château N°32

13

Bulletin Municipal No32 Zoom

Travaux au Château

Les travaux de réfection des maçonneries de la salle des hommages arrêtés à cause de l’hiver, re-prendront dès la fin des intempéries. Déjà à voir la qualité de la rénovation, chacun pressent la splen-deur de l’œuvre du duc d’Arpajon.De nombreux sévéragais ont profité de leur prome-nade pour se rendre compte sur place de ce qui se cachait derrière ces échafaudages. Bien que l’accès à l’intérieur de la salle des hommages soit inter-dit par raison de sécurité, quelques uns «jetaient un œil» et admiraient le travail remarquable des maçons, depuis la réfection des joints, le remplace-ment des pierres éclatées d’encadrement et des lin-teaux, la réfection des arrière-voussures, la reprise des arases de couronnement, la pose d’un chaînage béton pour maintenir la tête de mur, la reconstruc-tion d’une cheminée.On compte 5 cheminées actuellement en mauvais état. L’arrachement des linteaux et des pieds droits fragilise tout le mur. Les maçons les rebâtissent à mesure.A l’initiative des services d’archéologie, des fouilles entreprises dans la salle des Hommages ont permis de découvrir un escalier avec des marches en très bon état, permettant d’accéder à une terrasse sur-plombant le premier porche. D’autres sondages ont permis de découvrir quelques dalles remarquables de conservation. Il a été décidé de laisser les dé-blais qui protègent tant qu’une toiture n’est pas édifiée. N’oublions pas que ce grand chantier ne pourra se poursuivre que si les financements continuent à être accordés.Pour la façade nord et le pignon est, la subvention de l’Etat est déjà accordée ainsi que celle au titre du 1 % A75/RN 88. Avec les subventions du Conseil Général, du Conseil Régional et la participation de la Commune, la totalité de la rénovation des ma-çonneries de la salle des Hommages pourrait être envisagée pour la fin d’année 2013.

Encadrements des fenètres

Travaux sur les cheminées

Réunion de chantier Escalier vers la terrasse

Avant Après

Page 14: Bulletin Séverac le Château N°32

14

Sévérac le ChâteauSévérac le Châteauadastre napoléonien c

Page 15: Bulletin Séverac le Château N°32

15

Zoom

Reproduction du cadastre napoléonien de 1819 - Archives Départementales de l’Aveyron

Bulletin Municipal No32

Page 16: Bulletin Séverac le Château N°32

16

ménagementa Sévérac le Château

Quelques interventions en images...

Rue Alsace Lorraine : pose de bordure des trottoirsPose de bancs

Avenue du Général de Gaulle

Débroussaillage du carrefour des rues Signe Longue et Marie Curie le Rond Point au carrefour LatazouNettoyage des rues, aspiration des feuilles

Impasse des Causses : aprés réfection du réseau d’eau potable, re-structuration de la chaussée

Pose de panneaux Pose et dépose des décorations de Noël

Page 17: Bulletin Séverac le Château N°32

17

Bulletin Municipal No32

Avant travaux Après les travaux

Au Bousquet : travaux de rénovation des réseaux électriques

Zoom

Les travaux du Bousquet et vers la Rouvière

Village du BousquetUne rénovation complète des réseaux a été réalisée au village du Bousquet, projet porté par la commune :1 - avec le SIEDA comme maître d’œuvre, enfouissement des réseaux élec-triques Haute et Basse Tension (74 635,22 € TTC subventionné à 70 %), de l’éclairage public avec remplacement des candélabres avec des ampoules LED, coût : 9 318,28 € TTC , des télécommunications (subventionné à 50 %, soit 9 576 € pour le SIEDA et autant pour la Commune auquel s’ajoutent 2000 € de SOCATEL et France Télécom).2 - avec le SIAEP du Causse du Massegros, renforcement du réseau d’alimentation en eau potable et réhabilitation du réseau de distribution.3 - Enfin, goudronnage par la Communauté de Communes.Ce dossier était très compliqué en particulier à cause du nombre d’intervenants et de financeurs.La commune a également fait reprendre la toiture de la sacristie de l’église qui menaçait effondrement pour un coût de 9 646,38 € TTC, subventionné par le Conseil Général : 1 580 €, par le Parc Naturel Régional des Grands Causses : 2 000 € et par le 1%A75 : 2 000 €.

Village de SermeilletsNous recherchons une solution pour l’assainissement du village de Sermeil-lets compatible avec la proximité du captage de Cayrac. Les études prépa-ratoires sont en cours.

Réfection de la toiture de la sacristie de l’église du Bousquet

La Rouvière : réouverture du cheminLe Bousquet : première couche de goudron

Page 18: Bulletin Séverac le Château N°32

18

ie Sociale v Sévérac le Château

Le centre de soinsLors de son Assemblée Générale, le Centre de Soins a souligné l’importance des valeurs pratiquées, particulièrement le respect de la personne soignée et l’accès de tous à des soins de proximité et de qualité. Il développe son activité par les prises en charge des HAD -Hospitalisation à Domicile- et travaille en partenariat avec d’autres réseaux, par exemple pour des soins palliatifs et pour les personnes âgées dépendantes.

Et grâce aux services de l’ADMR -Aide à Domicile en Milieu Rural- avec 37 «aides à domicile» et le portage des repas distribués 4 fois par semaine, les personnes âgées peuvent faire le choix de rester chez elles.

La Croix Rouge se réorganise. Lors de la dernière Assemblée géné-rale, il fut décidé de regrouper à la délégation de Sévérac, les antennes de Campagnac, Laissac et Saint Geniez sous la présidence de Danièle Bourrel, adjointe au maire de Laissac. Un groupe dynamique et attentif aux besoins des plus démunis. Nous les encourageons et les remercions de cette œuvre difficile et délicate tout comme les Restos du cœur et Sévérac Solidarité.

A la Maison de Retraite EHPAD GloriandeLes bénévoles de la Croix Rouge intervenant sur le cantou ont convié les résidents et leurs familles a un goûter afin de présenter les vœux en cette nouvelle année.Les fêtes de fin d’année se sont déroulées joyeusement et ont réuni toutes les générations. - Le 12 décembre 2012, le goûter des enfants du personnel avec les rési-dents qui avaient préparé quelques confiseries pour cette occasion.- Le 15 décembre, le repas de Noël avec les familles qui a réuni presque 200 personnes dans une ambiance chaleureuse. Les résidents ont reçu chacun des cadeaux et ont assisté à un spectacle musical.- La directrice Mathilde Cailleau vient de réussir brillamment son examen : Certificat Professionnel de Directeur d’Etablissement pour Personnes Âgées Dépendantes.

Le site Internet de l’EHPADLe site internet de l’EHPAD est en ligne. Il a pour objectif de faire connaître l’établissement (activité, tarifs…). Il pourra évoluer à moyen terme pour être une source d’information actualisée sur la vie de l’établissement. Nous vous invitons à le consulter : www.ehpad-gloriande.fr

L’association AmitiéL’association Amitié existe depuis plus de 20 ans, les bénévoles œuvrent chaque jeudi auprès des résidents de l’EHPAD pour financer des spectacles et des sorties, organiser des animations et apporter quelques plaisirs cu-linaires suivant les occasions. Elles cherchent aujourd’hui de nouveaux bénévoles pour participer avec elles au plaisir d’accompagner les résidents de l’EHPAD Gloriande. Vous pouvez vous renseigner auprès du secrétariat de l’établissement.

Chants et textes en occitan avec les résidents de la Maison de Retraite

Page 19: Bulletin Séverac le Château N°32

19

Bulletin Municipal No32 Zoom

La maison de retraite Gloriande

L’activité de l’EHPAD GLORIANDE se porte bienL’année 2012 se termine avec une bonne activité concernant l’hé-bergement permanent avec un taux d’occupation moyen sur l’année 2012 de 99.34%.

Travaux d’humanisation et de modernisationCes travaux dont le coût de financement s’élèvera à 1,5 million d’euros permettra de disposer de chambres individuelles (une seule chambre double) et d’agrandir les zones collectives : salle d’animation, salle à manger et salon. L’objectif est d’améliorer le confort de vie des résidents, la sécurité des bâtiments et la fonctionnalité des locaux des professionnels.

Le budget est ainsi prévu : autofinancement : 41 % et le reste par un prêt de la caisse des Dépôts et Consignations. C’est grâce à cet autofinancement que nous pouvons réaliser ces travaux. En effet, l’établissement ayant plus de 20 ans, les travaux de construction sont amortis. C’est aussi une gestion rigoureuse de l’établissement qui permet cette capacité de financement.

Les plans des travaux de rénovation et d’extension sont affichés à l’entrée de l’établissement.

Panneaux d’informations sur les travaux dans l’accueil de l’EHPAD

Les vœux avec le personnel de l’EHPAD

Page 20: Bulletin Séverac le Château N°32

20

ulture c Sévérac le Château

LivresThèse de Juliette DUMASY : le feu et le lieu, la baronnie de Sévérac le Château à la fin du Moyen Age. Ce livre est la publication de la thèse de doctorat de Juliette Dumasy qui a reçu le premier prix de thèses des collec-tivités territoriales et le prix de thèses du Comité des travaux historiques et scientifiques. A partir d’un parchemin daté de 1504, (la veuta en figura del Seveyragues per los fogatges) établi à cause d’un litige sur les fouages (im-pôts de répartition), elle a étudié les dessins d’églises, châteaux, maisons, repaires, les représentations symboliques des arbres, les croix, les fourches, tout ce qui fait la trame et la saveur du paysage, puis les a comparé aux monuments actuels.Pour les Sévéragais qui veulent essayer de mieux appréhender la richesse de ce passé que chacun soupçonne, ce livre est incontournable.

Christopher LACAN vient de publier un premier roman d’aventures intitulé : Futur Passé. Un voyage dans la science fiction dans le monde où économie, finances, géopolitique se heurtent avec l’espoir de la paix.

Ces ouvrages sont disponibles à la Maison de la Presse.

Journée du patrimoine le 16 septembreLes Sévéragais ont été fidèles à la visite des édifices traditionnellement ouverts pour les journées du patrimoine : Chapelle de Lorette, églises, musée archéologique, maison des Consuls et cité médiévale. Mais la nouveauté fut la visite du puits-citerne construite sous la cour d’honneur du château. Avec ses 2 énormes piliers pour soutenir la voûte, ses dimensions respectables : 7 m x 12 avec une hauteur de 6 m, il faut avouer que ceux (600 personnes) qui ont dominé leur appréhension pour descendre par une échelle parfaitement arrimée, n’ont pas été déçus. Un grand merci à tous les bénévoles qui œuvrent pour protéger et faire vivre notre patrimoine, et faire connaître nos racines.

OccitanLe groupe «Parladis» se retrouve 2 fois par mois pour parler et lire en occitan. Tous sont heureux de retrouver leur langue maternelle qui était interdite à l’école. Certains sont surpris d’apprendre que l’occitan était la langue officielle du royaume de France et d’une grande partie de l’Europe jusqu’à l’Edit de Villers Cotterêts du 10 août 1539 où François 1er interdisait d’écrire cette langue au bénéfice du français pour tous les actes administratifs et de justice. Elle est resté langue parlée et hélas, se perd actuellement, malgré les efforts de quelques occitanistes convaincus. On se rend compte maintenant de la richesse de vocabulaire, de la rigueur de la conjugaison de cette véritable langue.Depuis septembre, quelques personnes du groupe «Parladis» se relaient une fois par mois pour animer un atelier d’occitan avec les résidents de la Maison de Retraite. Ceux qui ont parlé «patois» quand ils étaient enfants sont heureux, même s’ils doivent faire un effort pour se rappeler. Et dans les écoles et les clubs, les enfants aiment bien apprendre des chansons traditionnelles.

Christopher LACAN lors de la signature de son livre

Journée du patrimoine : A l’angle de l’escalier du château, avez-vous remarqué l’emplacement des chéneaux ?

Le livre de Juliette DUMASY

Page 21: Bulletin Séverac le Château N°32

21

Bulletin Municipal No32

le12 Zoom

le 12 vu par les enfants des écoles du canton et par le Centre de Loisirs

Page 22: Bulletin Séverac le Château N°32

Le marché des fermiers de l’AveyronPendant tous les marchés du jeudi durant les mois de juillet et août, la municipalité a organisé une animation : musique avec guitare et accordéon, chanteur, artiste jongleur etc... Et le 30 juillet, «les fermiers de l’Aveyron» ont organisé leur marché noc-turne. Un plaisir bien apprécié des Sévéragais comme des touristes, ces fameux produits locaux que l’on peut déguster sur place, gourmandise et convivialité. A renouveler encore.

Le Centre de Loisirs, géré par Familles Rurales fonctionne pen-dant les vacances scolaires et tous les mercredis. 70 familles ont inscrit leurs enfants car elles apprécient l’aspect éducatif et ludique des activités. Cette année, il est proposé de découvrir les loisirs des 5 continents. Pour tous renseignements, vous pouvez téléphoner au 05 65 71 62 36 ou adresser un courriel à [email protected]

Nous partageons le souci de la Maison de l’Enfance Pirouette, à qui la CAF demande de fournir couches et repas aux enfants, sans aug-mentation de prix. Cela semble extrêmement difficile, d’autant que ni parents, ni salariés ne partagent cette demande. Nous suivons ces négo-ciations. En 2011, cette structure accueillait 69 enfants de 0 à 6 ans, 60 enfants habitaient le canton, 38 habitaient la commune.Lors de la séance du Conseil municipal du 17 décembre 2012, tous les élus ont signé la pétition favorable au maintien des conditions actuelles.

Noël des enfantsLe dimanche 23 décembre, de nombreux enfants ont répondu à l’invitation des élus, particulièrement Amandine Saint Antonin et Mélina Cousi afin d’applaudir un spectacle de la compagnie millavoise «Manivelle». 80 à 100 enfants accompagnés de leurs parents ont applaudi ce spectacle de 45 mn du Père NoëlIls ont également apprécié le goûter offert par la commune.

Remise de médaille : Lors des vœux aux employés communaux, la médaille Régionale, Départe-mentale et Communale de vermeil a été décernée à André Carnac, employé aux services techniques, pour 30 ans de service.

nimationsa Sévérac le Château

Spectacle Manivelle pour Noël

Remise de médaille à André Carnac

Noël avec les enfants des employés communaux

Page 23: Bulletin Séverac le Château N°32

23

Bulletin Municipal No32

Retour sur les animations de l’été

Des concerts, du théâtre, des clowns, du cirque, l’été a été riche et varié.Lors de la fête du quartier du château, le 5 août, le marché des potiers a connu une belle affluence. Ces 22 potiers regroupés en as-sociation «Terranga» ont présenté leurs créations pour la première fois rue des Douves. Devant une telle diversité de porcelaine, grès, faïence de toutes formes et toutes catégories, la foule a flâné, admiré puis acheté bijoux, plats ou pots.Ce même jour, l’association des chasseurs et le Centre Culturel avait organisé une journée autour de la chasse. D’abord une très riche et variée exposition : livres et panneaux insistant sur le rôle pédagogique de ce sport qui œuvre pour la protection de la nature en limitant le développement de certaines espèces, la gestion de la faune sauvage et la préservation de la biodiversité. Animaux natu-ralisés par Bernard Saleil, tableaux et peintures sur le thème de la chasse et du gibier, tout pour expliquer à chacun l’intérêt et le rôle des chasseurs dans la protection de la nature.Ensuite, un équipage du «Rallye des Grands Causses» avec son-neurs et meute d’une trentaine de chiens s’est regroupé place de la Gare pour monter quartier du château jusque devant l’Office de Tourisme. Enfin «les échos des provinces» formé de 14 sonneurs ont donné un concert de trompes de chasse dans la cour du château : spectacle magique dans ce cadre historique.Le samedi et le dimanche, des spectacles de farces médiévales étaient donnés en divers endroits de la cité, une projection de la fête en 1991 a eu lieu sous le préau de l’école Jean Moulin, des concerts, un concours de pétanque, des repas organisés par les cafés de la rue.La 17ème édition de Mémoires de Sévérac continue de faire revivre notre passé dans ce cadre unique du château.Le Prix d’Arpajon, manifestation intitulée «de l’Art à la Mode» avec ses expositions de peintures, de sculptures, le défilé et l’exposition des vêtements de Mellencamp, a animé la cour du château avec faste et recherche de qualité.Les enfants n’étaient pas oubliés. Depuis plusieurs années, des jeux de bois leur sont proposés dans la cour du château, dans la cuisine en cas de temps maussade.Pour la saison 2013, ce même genre d’animations est renouvelé, grâce à l’action d’Annick Ayrinhac qui travaille encore cette année à développer un nouveau projet en concertation avec les élus.

Concert avec les échos des Provinces

Jeu de bois pour les enfants

Spectacle de fakir devant la mairie

Marché de potiers rue des Douves

Chasse et trompes

Page 24: Bulletin Séverac le Château N°32

24

ports Sévérac le Château

PiscineLa piscine a connu une bonne fréquentation : 9 724 entrées soit 1 700 de plus que l’an passé. Depuis les séances d’aquagym avec 290 personnes, le club Dauphin avec 170 jeunes, les baptêmes de plongée, cours d’apprentis-sage avec 3 niveaux : l’apprentissage des bases, le perfectionnement des 4 nages, et le club Dauphin pour ceux qui veulent encore s’améliorer, comme 4 de nos jeunes Sévéragaises qui s’entraînent ensuite avec le SOM nata-tion.

Los passejaïresEntre tourisme et sport, les randos organisées par l’Office de Tourisme, los passejaïres del Severaguès sont assidus pour organiser les randos à la journée, à la demi-journée ou rando douce du mardi, sur le canton et des escapades plus lointaines. Le calendrier est régulièrement publié sur le feuillet mensuel de l’Office de Tourisme.

TennisCe sport qui requiert de bonnes qualités physiques d’endurance regroupe 30 adhérents. Ce club encadre également une école de tennis d’une dizaine d’enfants. Le nom de Roselyne Mirmand, ancienne présidente décédée en 2011, a été donné aux courts de tennis.

Société Hippique Sévéragaise Les 18 et 19 août, la Société Hippique Sévéragaise a organisé le tradition-nel «concours d’endurance équestre» depuis le Moulin de Thibault sur des distances de 20, 40, 60 et même 90 km jusqu’au Pic de Pal, 44 chevaux et cavaliers venus du département et départements limitrophes, ont conduit leur course sur des chemins parfaitement balisés. Organisation, encadre-ment administratif et vétérinaire, tout était au point.

Association des Chiens de Troupeaux Aveyronnais -ACT 12Les 8 et 9 septembre, l’Association des Chiens de Troupeaux Aveyronnais -ACT 12- avait organisé à Bellas une épreuve qualificative de Border Collie comptant pour le championnat de France de la catégorie. 32 concurrents le samedi, 24 concurrents le dimanche devaient diriger leur chien sans bou-ger, à la voix ou au sifflet. Ce chien doit conduire 5 brebis soit vers le berger, soit dans un parc, soit toutes les 5, soit en isoler une seule...un parcours présentant 3 niveaux, une épreuve difficile pour juger de la maîtrise du berger et de la complicité avec son “meilleur ami”.

Le 14 octobre, pour sa 29 ème édition, le rallye des Cardabelles a encore parcouru nos chemins, attirant toujours autant de fidèles spectateurs.

Aïkido Sévéragais est une nouvelle association Sévéragaise ouverte à tous, homme ou femme qui se pratique à deux. Il ne s’agit pas de compé-tition mais de développement harmonieux, s’appuyant sur la souplesse et l’énergie plutôt que sur la force physique.

Pétanque, quille, foot, rugby...Nous ne parlons pas toujours de ces clubs pourtant très actifs auprès de nos jeunes et même des moins jeunes. Leurs résultats sportifs paraissent régulièrement dans la presse. Pour la première fois, le club de quilles a organisé le 29 juillet un petit déjeuner aux tripous, donnant ainsi l’occasion à quelques uns d’essayer de lancer quillou et boule vers ces quilles qui ne veulent pas tomber …Nous tenons à remercier les bénévoles qui ne comptent pas leur temps pour faire vivre leur club et développer l’amitié entre chacun.

Le Centre Culturel et Sportif relance également ses activités : gym artistique et sportive, tennis de table, atelier loisir créatif, tir à l’arc, arts du cirque et self défense..

Une plaque en remerciement du travail de Roselyne Mirmand

Lors de la compétition du 26 juillet 2012

Section sportive football du collège Jean d’Alembert sous laresponsabilité de Cyril Aubesquier, professeur d’EPS

L’équipe mixte de tennis

L’équipe mixte de volley

Page 25: Bulletin Séverac le Château N°32

25

Bulletin Municipal No32 Zoom

Cap Sévérac

Une fois n’est pas coutume. Nous voulons mettre l’accent sur le dynamisme des artisans et commerçants Sévéragais. Regroupés au sein de leur association Cap’Sévérac, 2 animations fortes ont réunis de nombreux habitants de la commune, et même du canton.

Le 12-12-12A leur initiative et en partenariat avec toutes les autres associations, la date du 12-12-12, unique pour ce siècle, a été fêtée sur notre commune et notre canton. Scolaires, élus, entreprises et habitants de tous âges, environ 700 personnes vêtues de rouge sur le fond blanc de neige, (le rouge et le blanc sont les couleurs de la ville) ont formé un 12 humain sur les pentes du château. Environ 700 diplômes de participation ont été distribués. Le soleil n’a pas manqué ce rendez-vous et un délicieux vin chaud a complété cette agréable manifestation. Les restaurateurs s’étaient accordés pour que le repas du jour soit à 12 €.Les enfants des écoles ont laissé libre cours à leur imagination artistique et leurs créations sont exposées salle des orchidées. C’est à la page 21 que vous verrez leur esprit de fantaisie.Notons également qu’un mariage a été célébré ce jour-là et que des cadeaux ont été offerts sur l’aire de l’Aveyron à 12 heures 12.

Noël en scène.Vin chaud, châtaignes grillées, friandises, arrivée du Père Noël et tirage au sort du jeu «scène en puzzle», tout était prévu pour une fête de Noël avant Noël. La pluie s’était invitée. Malgré le froid, les Sévéragais avaient répondu présent.Et ils ne l’ont pas regretté. Parce que l’association Cap’Sévérac leur a offert leur calendrier. Et quel calendrier ! De l’humour en BD et de la devinette. Depuis janvier avec le château vu par Pascal Croci «un mois après la fin du monde» jusqu’à la pyramide des Schtroumps, avec insertion de la tête de chacun des adhérents.Mais est-ce que vous les connaissez tous ?Vous en conviendrez certainement : avant d’aller «voir ailleurs», il faut d’abord faire travailler nos artisans et commerçants locaux. C’est la meilleure façon de les soutenir et de faire vivre notre territoire.

Noël en scène avec Cap’Sévérac

Extrait du calendrier 2013 de Cap’ Sévérac

Page 26: Bulletin Séverac le Château N°32

26

Sévérac le Châteautat ciVil 2012 (du 01 jan 12 au 31 déc 12)e Naissances

11 garçons et 8 filles, ont été accueillis dans des familles de la commune. Nous leur souhaitons la bienvenue..

Maxime GOUPIL, 37 rue Aucoq, né le 3 janvier 2012Anaïs GOUPIL, 37 rue Aucoq, né le 3 janvier 2012Fawzi AHRROUQ, 7 rue Jules Ferry, né le 24 février 2012Océane PERIER, 3 impasse Henri Noguères, née le 29 mars 2012Mélhany BOURDON, 7 av. du Général de Gaulle, née le 5 avril 2012Elie GRANIER, Blayac, né le 22 avril 2012Juliette DACCORD, 5 impasse Henri Noguères, née le 4 juin 2012Valentine DECEMBRE, 16 Impasse Bellevue, née le 4 juin 2012Simon FAGES, 33 avenue Pierre Sémard, né le 9 juin 2012Lisandro CONNAN, 11 rue Emile Connes né le 21 juin 2012

Emma BRENAC, 4 avenue Pierre Sémard né le 29 juin 2012Moussa AIT OUSSAID, 7 rue Jules Ferry le 19 juillet 2012Solène MOREAU, 35 rue des Douves née le 3 août 2012Yssam SAINDOU, 12 rue Gloriande de Thémines né le 10 août 2012Elie AIGOUY, le Py, né le 24 août 2012Arthur GUIZARD, les Fonds le 30 octobre 2012Yanis VINCENT, Le Villaret le 3 novembre 2012Zélie VOLPELIER, 1 bis route des Pompes, le5 novembre 2012Omar FARIDE, rue Serge Duhourquet, le 13 novembre 2012

Décès

32 personnes sont décédées en 2012, que leur souvenir reste en nos cœurs.

Berthe DELTOUR - Blayac le 30 janvier 2012Thérèse KERMABON - 14 rue du Rozier le 21 février 2012Paul DEVEZE - 13 avenue Pierre Sémard le 24 février 2012Joséphine SEGALA - avenue de Paris le 24 février 2012Jacqueline GEHIN – avenue du Général de Gaulle le 4 mars 2012Suzanne LIEB - 6 rue du Grand Faubourg le 5 mars 2012Anna JEANJEAN - 3 rue Paul Eluard le 5 mars 2012Anne-Marie FABRE – Montplaisir le 17 mars 2012Marie GUY – 3 avenue Jean Moulin le 5 avril 2012Rosette URAS – Cité SNCF le 12 avril 2012Georges SEVENIER – 8 rue de la Liberté le 7 avril 2012Georges ROQUES – 4 impasse des Causses le 18 avril 2012Georges POUGET – Le Villaret le 11 mai 2012Jean-Louis COVINHES - 8 rue Jules Ferry le 17 mai 2012Nicolas SLIWA – 22 rue Emile Péreire le 3 juin 2012Patrick VERSTAEVEL – 16 rue du Rozier le 25 juin 2012

Claude GAYRAUD – 6 le Clos de Langenoise le 27 juin 2012Daniel ROZIERE – Les Fonds le 30 juin 2012Marie GARDE – avenue Aristide Briand le 30 juin 2012Claude RODRIGUEZ – 6 avenue du Général de Gaulle le 1 juillet 2012Olympe BURGUION – 31 avenue de Paris le 16 août 2012Andréa ANGLES – 1 rue Latazou le 3 septembre 2012Albert LAPORTE – 3 rue Maurice Bourdon le 27 septembre 2012Imberte LAUTRETTE – Cité SNCF le 8 octobre 2012Louise GAZANHES – 8 rue Jordan Catala le 22 octobre 2012Judith JOIE – 44 avenue Aristide Briand le 28 octobre 2012Simone GAL – 5 avenue de Paris le 4 novembre 2012Germain BERGONNIER – Place de l’Eglise le 4 novembre 2012Jean POUJOL – 5 rue de la Grande Armée le 23 novembre 2012Robert BERTRAND – avenue Pasteur le 8 décembre 2012Léokadja VICENTE – avenue Aristide Briand le 12 décembre 2012Jean BUFFET – Place de la Fontaine le 25 décembre 2012

Mariages

10 mariages ont été célébrés cette année écoulée. Nous adressons aux nouveaux mariés tous nos vœux de bonheur.Eric GROLLIER et Karine ARMENGOL le 14 janvier 2012Bernard BADAROUX et Nataliya GAYDAMAK le 14 février 2012David VIEILLEDENT et Anne CHALIEZ le 19 mai 2012Guillaume LONJON et Camille DE BOISGELIN le 20 juin 2012Régis BARGUES et Caroline FOUCAULT le 21 juillet 2012Romain LUTHERER et Marine VANTIEGHEM le 18 août 2012Johann JACQUEMOUD–COLLET et Claire GACON le 18 août 2012Aurélien BARNIER et Laetitia MAYMARD le 1 septembre 2012Alexandre WALTER et Ambre FONCHIN le 15 septembre 2012Jean-Louis MONTESIMO et Sandy BERARD le 12 décembre 2012

Nous avons appris le décès de Léon Miquel, ancien curé de Sévérac le Château de 1982 à 1997. Il était né à Cénomes le 23 août 1922 et est décédé à Asprières le 9 octobre 2012. Il était très attentif aux jeunes et a laissé un souvenir d’homme ouvert, jovial et généreux.

Page 27: Bulletin Séverac le Château N°32

27

Bulletin Municipal No32 rencontres

parole à la minorité Chantal NAYROLLES - Conseillère MunicipaleCatherine LAUR - Conseiller Général et Conseillère Municipale

Nous devons souvent consulter le cadastre et nous observons l’évolution du territoire de la commune.Notons au passage que le numéro de parcelle cadastrale n’a rien à voir avec le numéro de rue, de lotissement ou d’adresse postale, d’où risque de confusion.

Il nous a paru intéressant de comparer avec le cadastre napoléonien de 1819 que nous avons reproduit en page centrale. Le cadastre napoléonien est consultable aux archives départementales.Première observation : toutes les habitations sont blotties autour du château, enserrées dans les remparts, avec juste 2 débordements : vers le Faubourg et vers Latazou.Sur la rue des Douves : pas de maison, sauf le quartier Latazou. L’accès vers le sud était par la rue de la Liberté. L’actuelle rue du Clauzou était importante. D’après l’œuvre du docteur Jean Molinié, «les remparts percés d’ouvertures vers le XIIIème siècle s’étaient surélevés, donnant façade à des constructions modernes. Sauf au niveau du jardin curial et de la terrasse des dames Vaquier, toute une ligne de maisons ou de jardins joignait les deux faubourgs ; sur les Douves, les boutiques, les cafés alternaient avec les habitations bourgeoises.»Sous la fin de l’ancien régime, la question de la route royale avait été fréquemment discutée. Le 5 juin 1767 la Communauté avait écarté un projet pour la Glène et le Cantabel pour adopter celui par la Souque qui devait rejoindre la côte d’Auberoques. Cette route dite de Paris, ne fut terminée entre Sévérac et Millau que vers 1786. La route de Florac à Rodez qui combla nos Douves, ne s’étendait pas encore au delà de Lapanouse, en 1840.»

L’église Saint Sauveur, auparavant monastique est devenue paroissiale pour les habitants du bourg et du château en 1786. Le cimetière est attenant à l’église. Il sera transféré à l’emplacement actuel à l’extérieur du bourg en 1840.L’accès au château passe entre les grandes et les petites écuries, mais pas de route tracée.La rue de la Grande Armée est tracée au crayon, il semble qu’elle soit en projet. Lors de sa réalisation l’angle d’une maison a été coupé ; d’ailleurs la cave de cette maison est en partie sous la route.Un tour du château qui n’a pas été réalisé, est aussi au crayon. L’accès vers le château est direct et important, près de l’actuelle maison Quintin (pas encore bâtie).La rue Paul Gayraud n’existe pas.La rue du Grand Faubourg vient juste d’être créée : on voit bien que les parcelles se continuent à droite et à gauche de la rue. Le Foirail n’existe pas.

Au sujet du cadastre napoléonien de 1819

Pour nous élues de gauche c’est toujours le moment d’envisager l’avenir au regard de ce qui se passe. Les licenciements programmés et subis par les salariés de l’usine ex ITA nous laissent donc un goût amer. La politique de la municipalité a consisté à soutenir et cautionner, à travers son soutien incon-ditionnel le patron d’ITA, un dirigeant plus financier qu’entrepreneur, plus soucieux de ses gains que du bien collectif. Les sévéragais devront maintenant payer le prix de l’incurie de ces élus.Tous seront touchés, commerçant, artisans, salariés, contribuables devront assumer des choix qui leur ont été imposés et qui hypothèquent l’emploi et l’avenir de notre cité.Il est temps de s’interroger sur les perspectives et les possibilités qui permettront de maintenir la dynamique économique de notre commune et d’y faire, pour chacun, ce lieu où il fait bon vivre.

Page 28: Bulletin Séverac le Château N°32