BULLETIN HYDROGRAPHIQUE - BNCIAT

REPUBLIQUE D'HAIT!

DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS

BULLETIN HYDROGRAPHIQUE No. 13

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

1934-1935

IMPRIIiERIE DE L·ETAT, RUE DU CENTRE

PORT-AU-PRINCE

1936

5&1

PREFACE

LA DIVISION HYDROGRAPHIQUE qui est une branche du Service d'Irrigation a pour principale fonction de recueillir les données relatives aux caux de ruisselleme:'lt de ta République. Ces données ont toute leur importance, car ce sont elles qui servent de base à l'élaboration des projets d'ouvrages d'art, tels que barrages de dérivation, barrages-réservoir. canaux etc., qui seuls peuvent assurer une distri bution rationnelle et méthodique des eaux disponibles pour t'Irrigation.

Les études que poursuit la Division Hydrographique se r·apportent en outre aux projets de ponts. au drainage. au contrôle des crues, à l'approvisionnement des villes en eau potable et à l'utilisation des chutes d'eau en vue de la production de l'énergie électrique.

Il est aussi recueilli des données sur la précipitation atmosphérique, l'évaporation, la marche du vent, la température . le mouvement de la marée, la capacité des réservoir.s et le profil des rivières.

Ce bulletin. le treizième des bulletins annuels publiés depuis 1923. contient les résultats des investigations hydrométriques et météorologiques faites à travers la République d'Octobre 1934 à Septemb,. 1935.

l)e nombreux Services de t'Etat, divers établissements et pers,.m.Dalités ainsi que beaucoup d'autres départements de la Direction Générale des Travaux Publics ont facilité notre tâche en nous fournissant certaines données ou en nous aidant à les obtenir, Nous sommes heureux de leur adresser ici nos sincères remerciements qui vont tout particulièrement à la Garde d'Haïti. au Service National de la Produ..::tion Agricole et de t'Enseignement Rural. au Petit Séminaire C:.>!1ège St.,Martial. aux Frères de l'Instruction Chrétienne. aux membres du Clergé, à la Hay tian American Sugar Co" à la Compagnie Haïtienne d'Ananas, à Mr. ,le Capitaine Sembill , à la Hay tian American Development Corporation. à Mr. Anthony Lespès et à Mr. Walh qui exploite la plantation Lagetièrc à Bongard.

Approuvé:

FREDERIC DUVIGNEAUD LEPELLETIER JEANNOT StctlEtaitt d'Eul du Tnvall;l Pllbli" lD,f.inr tD Cb«

1

JAUGEAGE DES RIVIERES DE LA

REPUBLIQUE D'HAITI

S'II

REPUBLIQUE D'HAITI olREaloN GENIIRAL.I! DES

TRAVAUX pueLICS

SERVICE D' IR~IGATION

DIVISION HYDROGRAPHiqUE' 1934-1935

STATIONS DE JAUGrA6f ors RIVIERES

DISTRICT , PLAINE OU CUL DE SAC

'·A PLAINE DE LE06ANE

'·B PLAINE DE ~ARCAHAIE

• 2 PLAINE DE tARTlBONITE

• 3 VALLEE DE tARTI BONITE

4 PLAINE DU NORD

5 PRESQU·'LE OU NORD OUEST

• S·A PLAJNE' DES GONAlVES

6 CAYES ET ENVIRONS '

• 1 JEREMlf ET CIRCON5œPT1OHS ElMROffNANŒS

8 JACMEL

9 PETIT ~GOAVE

• 10 ILE DE LA GON ... Vf

NOTE : VOIR USTE DES STATIONS REGULIERES

LEGENDE

1 DEBITS DMERS

•

_ STATIONS R!:6UU€AU

.. UhtIn DES DISTRICTS ~~~~~:s ITATIOH. utUUIA!I 1U1""'DIOI~\ :::

Q"-

N

DES

GONAIVES

MER

INTRODUCTION

JAUGEAGE DES COURS D'EAU EN HAIT!

Dès 1918, diverses données étaient obtenues pour quelques-uns des plus grands canaux et rivières servant à l'Irrigation. Les meilleures de ces données ont été publiées dans le Bulletin Hydrographique No. 1.

En Août 1922. la Division Hydrographique fut organisée et depuis lors le jaugeage des cours d'eau' en Haïti Se fait d'une façon régulière et méthodique.

Depuis quelques temps les compressions budgétaires ont sensiblement diminué les allocations de la Division Hydrographique dont les activités ont été forcément réduites. Néanmoins les études ont été poursuivies sans interruption pour les cours d'eau .tes plus i~poTtants et des jaugeages diverss ont été faits chaque fois que ces données étaient reconnues nécessaires.

Il est à regretter que pour tous nos cours d'eau importants les données n"aient pu être obtenues d'une façon ininterrompue car la préci- . sion de -ces données est directement fonction de la durée des observations.

Le tableau ci-après donne les relations probables établies par l'expérience entre la durée et le degré de précision des données.

, Durée dei donnée. Erreur probable

5 ans 1570 8 ans 970

10 ans 770 15 ans 570 20 ans 370 30 ~s Z70

~"lJ: 1"" ' 1/\ ~ 1.1 . / OR6ANfSAI ION ""ET-/E~R:Fll'lJ!:li

l1'-tro. 30 Septembre 1935, le personnel de la Division Hydrographigue qui relève directement de l'Ingénieur-Directeur du Service d'Irrigation se composait de cinq Hydrographes (voir ci-après page 85) et de 18 .0bservateurs de jauge salariés.

Le norprbre des stations régulières de jaug eage était de 27 dont 10 pourvues d'enregistreurs <AU) et 4 d'enregistreurs cStevens».

Il a été exécuté cette année 252 opérations de jaugeage, ce qui porte à 8,689 le nombre des jaugeages exécuté du mois d'Août 1922 au 30 Septembre 1935. Ce,tte brochure contient toutes les données obte- à1À nues pendant l'année fiscale 1934-193~our mieux faire comprendre la relation qui existe entre certains cours d'eau, nous avons adopté~

S'!~

10 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

un ordre géographique qui les groupe par districts et ·par bassins hydrographiques. Cette méthode permet tout de suite de suivre le régime d'une rivière et de celles qui eo. dépe.ndent. (Voir page 13 le tableau donnant la classification des 'stations de jaugeage).

DEFINITION DES TERMES

Ce qui suit est l'explication des termès et abréviations dont il est fait usage dans ce bulletin.

Mètre-Seconde.--Cette expression est une abréviation de «mètrecube par seconde» et s'écrit M.C.P.S. C'est la quantité d'eau exprimée en mètres cubes s'écoulant pendant une seconde. Un canal de section rectangulaire, mesurant un mètre de largeur sur une profondeur d'un mètre et qui est alimenté par un cours d'eau dont la vitesse moyenne est d'un mètre par seconde, aura pour débit un «mètre-seconde».

Hectare-Mètre.-C'est la quantité d'eau nécessaire pour couvrir la surface d'un hectare à la profondeur d'un mètre; il équivaut à lO,QCX} mètres cubes. L'eHectare-Mètre est employé dans les tableaux pour ' représenter l'écoulement ou le débit mensuel et annuel. Ainsi un écoulement de l,<XXl Hectare-Mètres pendant un mois signifie que le débit total. du cours d'eau pendant ce mois couvrirait mille hectares à une profondeur uniforme d'un mètre.

Relation de Débit-Hauteur.-C'est une abréviation de l'expression cRelation de la hauteur au débit». La «Relation de Débit-Hauteuu indique ~e caractère de la section ou des sections de contrôle. En d'au- . tres termes, si le débit d'un cours d'eau reste le même en tout temps pour une hauteur de jauge donnée, on conclut que la trelation de débit-hautellD est constante, et que ·la section ou les sections de contrôle sont permanentes.

Contrôle.-C'est le terme employé pour désigner la section ou les sections d'un cours d'eau, situées en aval de la jauge et qui déterminent la «relation de débit-hauteur». Il faut se ra.ppeler que le contrôle peut ne pas être toujours établi au même endroit pour toutes les hauteurs de jauge, à caUSe de la possibilité d'obstruction, d'écurage et d'apports de sable et de gravier.

Ecoulement Zéro.-.Le point de l'éco.ulement zéro pour une station de jauge donnée est la hauteur de jauge qu 'atteindrait le niveau de la rivière en l'absence d'écoulement.

EXPLICATIONS DES DONNEES

Les données obtenues aux stations de jaugeage comprennent les lectures de hauteur d'eau, les jaugeages ou mesures de débit et des renseignements supplémentaires qui les complètent en vue de déterminer le débit iournalier.

Ces hauteurs ':"eau sont obtenues soit par lecture directe d'une règle ou d'une chaîne de jauge, soit à l'aide d'un enregistreur automatique de niveau d'eau, indiquant d'une façon continue les fluctuations du -cours d'eau. Des courbes d'évaluation et des tables à calcul

INTRODUCTION Il

sont préparées à l'aide des mesures de débit. Ces .ables indiquent le débit correspondant à n'importe quelle hauteur d'eau et servent au cakul des débits journaliers d'après lesquels sont déterminées les moyennes des débits mensuels et annuels.

Les renseignements fournis pour chacune des stations de jaugeage cOlnprennent une description de la stationJ un tableau indiquant le débit journalier du cours creau et un autre tableau représentant les débits mensuels et annuels.

Ces renseignements sont suivis d'une liste de diverses mesures de débits exécutés aux anciennes stations supprimées et aussi aux endroits où il n'existait pas d'observateur de jauge.

La descri.ption de la station comporte, en outre, des notes relatives à son emplacement et à son outillage, des informations concernant toutes les conditions susceptibles d'affecter la permanence de la c:relation de débit-hauteun, tels que déplacement de lit, remousJ etc. Des renseignements sont aussi fournis concernant les dérivations en amont, pouvant diminuer l'écoulement à la station de jauge. les réglages artificielsJ le maximum et le minimum absolus de hauteur dJeau enregistrés et le degré de précision des notes recueillies.

Le tableau des débits journaliers donne, en général, l'écoulement en mètres-secondes, correspondant à la hauteur moyenne des lectures journalières de jauge. Aux stations où les cours d'eau sont sujets à de brusques floctuations le débit calculé d'après la moyenne journalière de hauteur de jauge peut ne pas être la vraie moyenne de débit de la journée. Quand de telles stations sont pourvues d'enregistreur automatique, le débit journalier moyen est obtenu en calculant le dêbit à intervalles réguliers du jour et en prenant la moyenne de ces débits partiels.

Dans le tableau des débits mensuels, la colonne c:maximum donne le débit pour le jour où la hauteur moyenne de jauge est la plus forte. Comme cette hauteur de jauge est la moyenne de toutes les hauteurs de la journée en question, elle est forcément inférieure à la hauteur maximum atteinte par les eaux durant la journée. et le débit correspondant à cette hauteur maximum se trouve par ce fait supérieur à celui indiqué dans la colonne «maximum» du tableau. De même dans la colonne c:minimu-m» la quant ité donnée est le débit moyen du jour où la hauteur moyenne de jauge était la moins forte. La colonne «moyenne» représente le débit moyen en mètres cubes par seconde pendant le mois ou toute autre période. Les calculs de débits exprimés en hectare-mètres dans la dernière colonne sont basés sur ces débits moyens.

PRECISION DES CALCULS ET DES NOTES OBTENUES SUR LES LIEUX

La précision des données sur le débit des cours dJeau dépend essentiellement (1) de la permanence de la .relation de débit-hauteur» et (2) de la précision des lectures de hauteur d'eau. des jaugeages ~écutés et de l'interprétation des notes recueillies.

12 LES EAUX DE SURFACE DE Lh REPUBLIQUE D'HAIT!

Dans un des paragraphes de la description des stations, il est donné des informations concernant (1) la permanence de la «relation de débit-hauteur., (2) la précision avec laquelle la courbe de débit a été établie, (3) la précision des lectures de jauge, (4) la fréquence de ces lectures et (5) le nombre de jaugeages exécutés.

Pour le degré de précision des débits journaliers, il est entendu que cbien établi~ indique en général, que ,les données sont probablement susceptibles d'une erreur de moins de 50/0; «asse? bien établi~ de moins de 10')'0; <pauvrement établi. de 15')'0 à 50')'0. Ces relations sont d'un caractère général et sont basées ·sur le degré de eorrespon~ dance entre la courbe moyenne de débit et les points représentants les jaugeages particuliers.

Pour montrer sonunairement la précision des données présentées, il est convenu que «excellent> indique que probablement on est arrivé à 5')'0 près du débit véritable; .,bon. à 10')'0; <passable. à 15')'0; «pauvre> dans les 25% et ctrès pauvre:. entre 25 et 50ro .

13

CLASSIFICATION DES STATIONS REGULIER~S DE JAUGEAGE

S!;UÎOD

No.

13 63

" 2 60 il

" 8 .. "

" 12 • 5 10

.. 8'

1 32 80

Pour l'Année Fiscale 1934-1935

SU!ion~

District I-Plaine du Cul de Sac

Blnch. (Rivihr) .. Blanchr '(Grand Couro;u Ri ....

Gris. (Riviht) Amont ._ Dum1f (Canal dt) .................. _ Punit, (C111&\ dt) ................. , Dnpuzuil {Souret) ............... . PalmiUr ClaÎrt (Saure.). .. ..

A la Go1lt ..... ...... ....... _ ........... . Aul BarUif... ....... . .. ...... .. _ ... ..... .. A 8;:.uin Glnttal A B~S&in Ginfu.L Au! Sorti. Siphon ..... _. _ .. _ ... .... . _ A OUpO%.III ..................... _ ........ _ .. . A Busin Couin .. .

District l-A-Plaine de Léogane

Mom.lnce (Rivière) ....... "1 AmOn! Barrale ........................ . Amrnft '(Canal d·) .. _ .. _ .... _._ AUI BurlKt ............... . Mme Verluiu (SOuret) .. ........ A Guiraud .... ... .. .

District I-B-Plaine de l'Arcahaie

Coujo! (Ri't'iirc) ......................... . A Bluin Praby ............ .. . M.cheu; (Rivihc} ...... ................ . Amont Barralc ......... ....................... . Cc.uil (Cana! de) ..... ....... .. ........ . Aval Barr~lI:t Mathru:.: ... ......... .. .... . St. -Art (Canal dt) ..................... . Ani Barrall:t MarhraI ................. . Torcdl~ (Rivifrt) ..... ................ . A Mesuyt ................. ............. ~ ........ .

District .2--Plaine de l'Artibonite

Atlibonitt {Ri't'iht) .... .... ..... ..... . ! A Foal SOndt ....... ... .. ..... ............... . Bois (Grand Coursier Ri,jht) Ani Barragt .... .... .. .. .. ..... .. ............. . ..

District 3--Vallée de l'Artibonite

Loulitc

Prh Croix du Bonquetl P,la Crai. du 6ouqutt. Prla Croix du Bouquera PIfs "<:'Oiil du Bouquet. Pria Cfl>is d t l BouqutU Prh Croix dt. BoaqUtU Ptt. Croi%. du Boaqatll

Ptt. L~ln. Pris Liogln. Prft Uogh.

Pfi. Aru.h~ir Prh Arc,h~ir Prh At(~baie Prh Aruba;e Pth Au.haie

Prh St.·M~rc Prh Veurttn

Anibonite (Ri't'ilu) .......... . Bolly.hl (Ri't'iite) ... . M.rlingllC (5oIltct) .

..··1 A Mirtb~\a;. ............................ .. ..... - Miteballil

... Ii S.int Raphail... ... ............ .... _...... Samt R.ph.il . A S,inl R.ph~i1 ............... ...... ..... S.iDt R.ph.il

District 4-Plaine du Nord

22 Gr~nde Riviin du Nord... . 1 A POlit P aroil....... . .. .......... ..... Prb QII'rtÎer Mwin ~ LimM (Riviht) Amonl . A ko<ht Hlleine ........ ........ .. ... Prb Lîmb~

Masucn (Riviirt ) ................... AIIiOIII P~Ut ................................ Oll.n.millthr

District 5-Presqu'ile du Nord-Ouest

29 TfOis Rivihn .... ..... ... .. ..... .... ... ... ... 1 Au Ponl dt Gn)s·Mornt............ ... Prb GrIII ·Morat

36 38 39

District ~ayes et Circonscriptions environnantes

CU'aillon (Rivi".) .. , Aa Ponl dt Canillon .... . Ravint du Sud (Rivitrt) .. A la Ptiu Av.ue ( C.ul d·} ..... .. . ..... j Au! BaUllt ....

A Canillon PÙ. CaMP·Puria 'Prh Camp_Purin

14 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITl

RIVIERE BLANCHE A LA GORGE

Station 13 - District 1

Empiacement.-Ellviron à un kilomètre en, amont du barrage de la Rivière Blanche à Petite Source dans une gorge étroite et rocheuse.

Bassin Hydrographique.-150 Km' (mesuré sur la carte de la cMil itary Intelligence Division» E.U.A.)

Renseignements Disponib1es.-Du 13 Septembre 1922 au 30 Septembre 1935.

]auge.-Enregistreur automatique «Au» . Jauge lue trois fois par jour par Louis N. Léger.

]augeages.-Faits à gué en amont du contrôle artificiel pour les basses eaux et par câble à 50 mètres en aval du contrôle pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Le contrôle est un déversoir en béton à sections appropriées pour les basses eaux, encastré dans les parois rocheuses des deux berges. Il a complètement changé par suite de sa détérioration partielle à la suite de la crue du 26 Mai 1931.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes correspondants sont:

a) .-Pour la période finissant le 30 Septembre 1935; Maximum: Hauteur de jauge indéterminée par suite de l'arrêt de

l'enregistreur et l' impossibilité d'atteindre la jauge, mais inférieure à celle correspondant à la crue ex.ceptionnelle du 8 Septembr~ 1929.

Minimum: 0.37 M. hauteur de jauge à diverses dates; débit correspondant: 1.25 M.C.P.S.

b).-Pour la période de Septembre 1922 à 1935: , Maximum absolu: ISO M.C.P.S. le 8 Septembre 1921. Minimum absolu: 0.65 M.C.P.S. les 27, 28 et 29 Août 1923.

Précision.-cRelation de débit-hauteur:. pratiquement pennanente, sauf pendant les périodes d'étiage. Le point zén? 'd'écoulement s'est déplacé par suite des changements survenus au contrôle. La précision des données est assurée par te fonctionnement de l'enregistreur automatique. Dix jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données variant de «bonnes» à «passables».

Dérivation.-En a val de la jauge automatique se trouve un barrage de dérivation qui envoie les eaux de la rivière dans le grand coursier. A l'époque des crues, l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'irrigation.


GRAND COURSIER DE LA RIVIERE BLANCHE EN AMONT DU SIPHON

Station 63 - District l

Emplacement.-A environ 1.50 km en aval du barrage. et en amont du siphon de Galette-Chambon.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Blanche à la .Gorge.

Renseignements Disponibles.-Du 1er Octobre 1926 au 30 Septembre 1935. Pour la période du 1er Octobre 1926 au 30 Septembre 1929, les données furent calculées sur une jauge établie en aval et près de la porte d'alimentation du barrage. Depuis le 1er Octobre 1929, les calculs sont basés sur les données obtenues d'un déversoir Cippoletti.

Jauge.-Enregistreur automatique cStevens:. établi en amont du Déversoir pourvu de plaques émaillées permettant de contrôler les données de l'enregistreur. Le zéro de la jauge correspond à la crête 1

du déversoir. Jauge lue trois fois par jour. Observateur : Louis N. Léger.

Jaugeages.-Faits à gué ou d'un pont spécial.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau; il est constitué par un canal en maçonnerie à berges inclinées. Le plafond est à revêtement de maçonnerie de roches. Le contrôle est permanent; il consiste en un déversoir Cippoletti de 10 mètres <le largeur avec c~ête en fer cornier de 3 pouces ~, établi en amont du siphon de Per-mer.


a) .-Pour l'année fisoale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.27 M. hauteur de jauge le 29 Décembre à 9:00 P.M;

débit correspondant 2.90 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec à diverses dates. b).-Pour la période de 1926 à 1935: Maximum absolu: 4.02 M.C.P.S. le 9 Novembre 1929. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.-«Relation de débit-hauteur» permanente. Les débits sont calculés d'après la formule du déversoir et contrôlés par des jaugeages au moulinet. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Don,nées variant de «excellentes:t à 4:bonnes:t.

Dérivation.-Les eaux qui passent dans le grand coursier de la Ri.; vière Blanche sont distribuées en aval de la station et servent à l'arrosage de près de 3.000 hectares de terre dans la Plaine du Cul de Sac.

PLAINE DU CUL DE SAC 17

Débit Journalier en M. C. p, S. du Grand Coursier de la Riviêre BLANCHE en amont du Siphon pour l'année finiuant le 10 Septembre 1915

J our Oa. Nov. Déc. Jnv, Fh. Mar. Anil "" Jllill Jllil. Aoilt S,pI.

- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - --1 ~ .. .... __ ~ .. ~ .. _ L66 2.00 1.'" 2.84 1.92 1.60 1.42 ... , 1.36 1.36 1." L48 2......_ .. __ .. _._. 1.72 '''' 1." 2.78 1.98 1.60 1.48 1.36 1:30 L'" LU 1.48 3 _____ ......... 2.1.2 '.54 1.79 2.74 1.92 1." .... 1.::.0 ..36 1.36 1." 1.48 L __ .. _ .. __ ....... 1.'" 2.54 . .0 2.68 L92 1." 1.48 LS6 1.30 .. 36 1." 1." 6 .. .. ___ ............. 1.36 ,." .0 '62 1.92 L" L42 L86 1.00 1.36 1.42 1.48

7 ............... .... 1.72 .". .0 2.46 L92 .. 48 L42 1.36 1.36 1.36 .. " .... 6 .... _ .... _ ...... __ . ,. " 2.54 .0 2.62 L98 J.48 L42 1.'" L36 1.36 1." 1." S .......... .... .... _ ... 1.46' 2.54 2.31 2.5< ... 18 .... 1.42 1.3. 1." 1.36 1.36 1." 9 .................. ..... 1.42, 2." ." 2.5< 1.85 1.48 1.42 1.36 1. 36 1.36 L42 LM 10 .... .. _ ............... 1." '''' 2.64 2." 1.66 1.5< 1.<, 1.19 1.36 1.36 1.36 1.5< 11 __ ...... __ .... _. 1.60 1.69 2.62 2.54 1.66 LOO L36 1.24 1.36 1.36 1.36 1.48 12.. .. _ ........ _ .. __ . 1.54 2.32 '46 ." L79 1.60 1.36 1.2< 1.36 1.86 1.36 1." 13_ .. __ .... _ .... __ 1.54 2.46 '46 2.54 1.79 1.54 .... 2 1." 1.36 L86 1.36 1." 1 . .... __ .. ____ .....

L" 1.86 ." 2.46 1." 1." 1.42 1." 1.'" 1.36 1.36 1.48 15. ...................... 1.54 1.21 2.46 2." 1.79 1.54 1.42 1.24 1.36 1.36 U, 1.42 16 ..... ..... .... .. _._ 1.6. 1.56 2.46 2.46 1." 1.54 1.42 1.2< 1.38 1.36 1.30 1.42 17 .. _ .... ___ .. _ .. _ 1.72 2.32 .46 2.46 1.72 L54 1.42 . 1." 1.36 1.36 1.36 1.42 18 .. ................... _ 1.72 2.62 '" 2.46 1.66 1.54 1.42 1.2< 1.36 L30 1.36 1.42 19 .... .. ..... Ln '54 2.39 .'" 1.60 1.54 1.42 1." 1.>! 1.30 1.24 1.36 20 ............ ........ 1.98 2.62 .'" .39 LOO 1.64 1.42 1." 1.36 L,. L36 .... 21 .................... _ 1.30 2.54 .46 2.32 1.60 L" 1.36 1.!4 1.36 1." 1.36 1:42 22 .. __ .. _ .. ____

2.62 '54 ." U, LOO 1.54 1.36 1.24 1.42 1." L36 L'" 23 .... _ .. __ .. __ ..... 2. '" 2.46 2.84 .1.2 L01 1." 1.36 1.'" L42 L30 1.36 1.36 24_ .... _._. ___ • 1.12 '46 ." 2.1.2 1.01 1.54 1.36 1." 1.42 L2< . 1.36 L36 25 .... _ .. ___ .. __ ,. " 2." 2.84 2.12 L60 1." 1." 1.36 1.42 .91 1.'" 1.36

26 .................... _ 2.80 '54 2.84 '.19 1.01 1.48 1.30 1.36 1.42 1." 1.36 L36 27 ........ _ .... M __ • 2.68 2.46 2.84 2.05 L66 1.42 1.36 1.36 1.<2 1.24 1.36 LOO 28. ..... _ .. ___ .. __ . 2.68 2.32 ." .12 L" 1.<2 L36 1.00 1.42 1.24 1.36 1.30 29 .... _ .. _ .. ___ ... 2." 2.~ '84 L" · - 1.4, 1." 1.36 L36 1." 1.48 L", 30 ........ ____ .... _. 2.68 1.92 2.84 1.98· . ....... 1.42 1.42 .79 1.36 1." .... L,. 31.. __ ~ ____ ..... '68 _ .. _- '84 L98 _ .... 1.42 _ .. _ .. 1.42 _ ...... 1.24 1.48 --_ ..

Débit Mensuel du Grand Coursier de la Rivière BLANCHE en amont du Siphon pour l'année finissant le 30 Septembre 1915

D4bic tn M. C. P. S.

Hu un·Mhrn

Mu:imlllll Minimum

198< Oclobre ........ .. _ .. . _ .................. . .. NOvfmbr'._._ .. ___ .. __ .... _ .. _ ... _ ............ .. Ofumbre ___ .. _ ... _._ .. _ .. _ .. _ ... _. __ .......... , .... .

2.68 1.<2 1.89 506. 2.62 L21 .32 600.. 2.84 .0 . ., 689.

1935 J~nvirr ................ ............ _ .......... _. ,. Fé .. ri! r .... _ .. _ .... _ ............................ __ _ ~rl ........ __ ........ _ .... _ .. __ ...... _ ........ .... .. __ ..... ___ .. AYri!. ..... _ .... ............ ..................................... ..... .. M~ i_ .. _ .. __ ............ _ .. _. __ .... __ .. . ... .. Juin_ .... _ .. __ .... _ ........ ___ .. __ .. ....... ..

2.8< L98 2.40 842. 1.98 1.60 1.70 41'. LOO 1.42 1.52 .... 1.48 1.30 1.<0 i!63. 1.42 . 79 1.29 ,.. . 1.42 1.30 1.37 35f.

J", iIIet ................ __ ._ ... __ ........ __ ............... .. L" . 91 1.31 350 . Aolle ........ _ .............. __ ................ __ .. __ l.48 1.24 1.34 360. Srptrmbrr .... _ .................... _ ................ . LM 1." 1.43 370.

AnnH ..... __ ....... _ ............ _ .. __ .. .. 2." . 0 1.68 5,297 .

bol

18 LES EAUX DE SURFACE DE LI'- REPUBLIQUE D'HAITI

RIVIERE GRISE EN AMONT DU BASSIN GENERAL

Station 3 - District l

Emplacement.-Dans une gorgf! étroite et rocheuse située à 2 kilomètres en amont du barrage de la Rivière Grise au Sud-Est de la Croix-des-Bouquets.

Bassin Hydrographique.-290 kilomètres carrés (mesuré sur 1. carte de la «Military Intelligence Division» E .U.A).

Renseignements Disponib1es.-Quelques jaugeages ont été faits jusqu'au 13 Janvier 1918. Du 11 Août 1922 au 30 Septembre 1926 données combinées : courant aval et canal de Dumay. Du 1er Octobre 1926 au 30 Septembre 1935, données de l'enregistreur automatique «Au».

]auge.-Enregistreur automatique «Au» fonçtionnant conjointement avec une règle de jauge clouée sur la paroi de l'abri. Observateur: Marc-Aurèle 5t-Victor.

jaugeages.-Faits à gué pour les basses eaux et par câble pour les crues.

Lit et Contrôle.-La section transversale de la rivière à l'emplacement de l'abri de l'enregistreur automatique est une gorge étroite et rocheuse à parois pr.esque verticales. Le lit est composé de gravier et de sable et change à chaque crue de quelque importance.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes correspondants sont: _

a) .-Pour la période finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 2.12 M. hauteur dè jauge le 20 Octobre à 2:00 p. m;

débit correspondant: 20.0 M.C.P.S. Minimum: 1.12 hauteur de jauge le 25 Avril 1935:

débit correspondant: 1.31 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu : 475 M.C.P.S. le 10 Août 1928. Minimum absolu: 0.31 M.C.P.S. Je 12 Juin 1924.

Précision.--.Relation de débit-hauteur:. variable. Courbe <l'evalua-tion bien définie pour les basses p.aux; passable pour les hautes eaux. Le contrôle a subi de fréquents changements. Dix jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données «bonnes».

Dérivation.---iLes eaux de la rivière Grise sont dérivées vers le grand bief de Dumay par le barrage du bassin Général qui se trouve à 2 kilomètres en aval de la jauge automatique. A l'époque des crues. l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'irrigation.

20 LES EAUX DE SURFACE DE tA REPUBLIQUE D'HAtTI

CANAL DE DUMAY A BASSIN GENERAL

Station 2 - Di.tritt 1

Emplacement.-A 100 mètres en aval du Bassin Général à peu près à 10 kilomètres au Sud-Est de la Croix-des-Bouquets.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Grise en amont du Bassin Général.

Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels du 13 Décembre 1918 au 12 Août 1922. Du 12 Août 1922 au 30 Septembre 1935; données régulières.

Jauge.-Depuis le mois d'Octobre 1932, les hauteurs de jauge sont prises par un enregistreur Stevens placé sur la berge droite du canal juste en amont du déversoir de Dumay. De plus, une jauge en plaques émaillées est lue 3 fois par jour par Marc-Aurèle St.-Victor.

Jaugeages.-Faits à gué ou d'un pettt pont. Lit et ContrÔJe.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Le

lit est constitué par un canal en maçonnerie à section rectangulaire dont les parois verticales ont 1.50 M. de hauteur, le plafond est à revêtement de maçonnerie de roches. Le contrôle est assez permanent mais il est affecté par le fonctionnement 'des portes du bassin de chasse en amont de ·la jauge. L'écoulement zéro est égal au zéro de la jauge.


a) .-Pour ·J'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.26 M. hauteur de jauge le 19 Décembre 1934 à 3:00

a.m.; débit correspondant 4.66 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec pendant quelques heures les 23, 24 Juillet et

12,27 Août. b) .-Pour la période de 1918 à 1935: Maximum absolu: 6.50 M.C.P.S. le 26 Mai 1931. Minimum absolu: Pas d'écoulement à diverses dates, aux époques

d'écurage et pendant les grandes crues de la rivière Grise. Précision.-cRela-tion de débit-hauteur» permanente. Courbe d'éva

luation bien définie pour toutes les hauteurs d'eau. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale . Les débits ont été calculés d'après les données obtenues à l'enregistreur situé en amont du déversoir. Données variant de «:très bonnes» à cbonnes».

Dérivation.-Les eaux du grand coursier de Dumay servent à l'arrosage de 7.<XXl hectares de terre environ dans la Plaine du Cul de Sac. Elles sont dérivées en parties au pont de Dwnay pour l'arrosage de l'Habitation Galette-Molette <en moyenne 30 Jitres par seconde) et en partie au siphon de Dumay-Pernier pour l'arrosage des terres situées sur la rive gauche de la rivière Grise.

PLAINE DU CUL L>E S .... L

Débit Journalier en M. C. P. S. du Canal de DUMAY â Bassin Général pour l'année finissant Je JO Septembre 1935

J our Oct. Nov. Dlc. Jan.,. Fi". Man Avril Mol J,,,, Juil . "'001

21

S"

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --1 .................... ~~ 2. ......... _ ............ . .... _ ...... _-_ .. -4 .... _ ............ __ .. 5 .. _ ..... _ .... _ .... _

6 .... .... ........ _ ...... 7 .... ........ -..... -8 ... .............. 9 ..... ................

10 ........ .. _ ............

11_ ....... ........... -12. ....... .... .... _ .. _ . 13. ..... ........ __ .. _ 14 ..... ... .... .. ... ....... 15.._ .... .. .. .......... _

16 ............ ........... 17 .... _ ............ __ • 18 ................. -19 ............. .... .,

--- .-.......

21 ......... _._ ........ 22 .. ___ ...... _ ...... _ 23 _ ____ .. _ 24 __ ................. _ 25 .......................

26. ....... ................ 27 .. ............ _ ........ 28 .. _ .............. __ • 29 .•.• _ _____ 30 .... ___ ..... .. _ .... 31 .... ....................

3.18 '" U5 3.36 2.39 L99 1.71 1.48 2.82 146 3.18 3.46 2.39 3.36 2.74 2.23 US 1.51 2. .. , ... '.18 118· U1 3.28 2.92 LOI 1.6' 1.51 2.48 1 .. 3.18 '.28 .... 3.18 100 L91 1.60 1. .. 3.92 3.10

'" 3.2, '.00 118 118 LOl 1.67 2.15 2. .. 3.18

118 '.18 '.00 '18 182 1.74 L" L84 2.48 3.18 118 3.18 3.00 "' 2." 1.65 1.51 LlO' 2.66 3.10 2.48 3.18 3.23 :l.18 2.66 1.60 1.48 1.68 3.00 .... 2.23 3.18 3.18 "' 2.48 1.62 L" U, 2.82 '.28 2.23 3.10 >1' 3.00 2." 1.62 U. 2.111 2." 2.92

2.23 2.92 128 3.00 "56 1.68 1.43 2.23 2.66 S.10 2.23 2.98 3.1, 3.00 2.48 L68 u. ÜS '00 2.92 2.23 3.06 136 2.92 2.31 1.62 u. 2.39 il!i 2.23 3.12 3." 2.82 2.28 1.62 1.29 2.66 2.23 '.18 '" 2.74 2.23 1.66 1.60 2." 2.92

2.66 ..92 3.4$ 2.74 2.15 L71 1.00 2.81 2.66 2.74 3.00 a56 M. U. L71 L51 U1 .... 3.1. .. " a66 2.7' U5 U, 1.48 1.99 '.00 3.23 .. 7. '36 U. 1.99 L71 u. 1.99 &00 3.28 3.00 3.56 '" 1.99 L" 1.43 1.71 2.74

3.28 3.00 3.56 2.66 L99 L71 1.43 L84 2.66 .28 2.92 '.66 2.48 Ul 1.6, L43 1:74 .. 66 '28 2.48 '66 2.39 1 .. 84 L68 L" L" 2. .. 2.28 2.39 '66 2.39 L84 L66 L29 L71 "82 3.28 2.31 2.5, 2.39 1.71 1.65 L82 L91 '.00

3.28 2.39 ... 2.39 U. L66 1.40 1.99 2.92 3.28 2.31 3.46 2.31 L7. L65 1.34 2.111 3.18 ... .31 ... 2.82 Ln LOO L68 2.7. u. U, a23 U. .39 ---- L91 L43 2.7. 3.M .00 .,,, ,." 2.39 .. __ . L99 L" U. U. 3.28 .. .. _. ." 2.39 _.- 1."' ...... - 3.00 .-

Débit Mensuel du Canal de DU}.fAY à Bouin Général pour l'année finiuant le JO Septembre 19 J 5

Dlbi. en M. C. P. S.

2.92 2.7. 2."

2.92 >.82 .. 7. .... 3.7.

2.74 2." 2.28 3.04 3.10

3." 3.6. . .. .48 .... ....

3.18 100 "2 2.82 2.92

3.10 3.66 3." ' .36

'" a23 3.10 '.00 3.10 '.00

3.36 ..", 12' '.36 3.18

3.46 .... 3.36 '.56 148

a .. a .. 3.18 u. ..,8 '.00

U6 3.46 &28 3.18 u. '.36 3.28 '.18 123 3."

a36 136 3." 1" 3.36

2. 2. .. ..

28 28 28 18 o '.1

3.

•• 2. .. a

" 18 18 18 18

3.1 8 3.28 3." .18 ... , ~"-

Moi. ----...,-----7"----1 Htcun·Mhru

M.:.:imum

193' Octobre .......... _ ............ .. _ ........ __ .. _ ................ . .... NOvfmbr._ .. _ .. ___ . ____ .. __ .. __ .............. . 3.46 Dic.mbre ........ _ .. ..... ____ ___ ._._ .. ..... _ . .. . :>.56 .... Janviu ............ _ .. ___ . __ ._ .. __ . 3.3<) Fivder_ ...... _ ............ _ ..................... .. _ .. . 3.11!: M.rs ............ .......... _ ........ _ .. ___ .. 2.23 "-vriL ............ ..... .......... .......... .... . .. Ln MaL .................. .... .... .. __ .. ___ _ 3.00 Juin .......... ............ _ ...... _ ........ __ .... . '.36 Juiller. __ ..................... _ ..... _ ....... .. S.56 ... otlt .... ___ ... _ ......... _ ................ _ .... .. . 3.56 Stptfmbre ...................... _ ................... . . 3."

"-pn ...... ....... .............................. .. 3."

Miaimum

2.23 2.15 2.U;

2.31 1.71 1.60 L29 1.46 2.48 2.28 2.82 3.10

----1.29

MOytfltlf

.92 2.88 .... 2.80 UO Lm 1.48 M3 2.82 3.œ ..so •. ., 2.66

749. .... .... "" .... 728. 823. ,.. 8S3.

8.367.

22 lES EAUX DE SURFACE OE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL DE PERNIER AVAL SORTIE SIPHON

Station 58 - Diatriçt 1

Emplacement.-A Pernier. juste en aval du bassin de sortie du siphon de Dumay à environ 8 kilomètres au Sud-Est de la Croix-desBouquets.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière Grise en amont du Bassin Général.

Renseignements Disponibles.-Du 19 Novembre 1926 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Plaques émaillèes de jauge clouées à la berge en maçonnerie du canal. Jauge lue une fois par jour au 1/2 cm. près. Obs~rvateur: Marc Balan, puis Marc-Aurèle St.-Victor.

]augeages.-Faits à gué. Les données sont contrôlées par celles du canal et du déversoir de Dumay.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Il est constitué par un canal en maçonnerie à section rectangulaire dont le fond est pavé, mais presque toujours recouvert d'une épaisse couche de vase, ce qui affecte la permanence du. contrôle. Après un curage effectué en 1933, le. contrôle est resté longtemps permanent et n'a changé que depuis le mois de Juin 1935.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.48 M. hauteur de jauge du 28 au 30 Mai;

débit "orrespondant: 0.54 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec le 7 Mars. b) .-Pour la période de 1926 à 1935: Maximum absolu: 1. 19 M.C.P.S. le 12 Septembre 1927 Minimum absolu: canal à sec à diverses dates. Précision.-«Relation de débit-hauteur» permanente. Courbe d'éva-

luation bien définie. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données variant de «très bonnes» à cbonnes».

Dérivation.-Les eaux du canal de Pernier sont amenées dans plusieurs bassins secondaires d'où ellt's sont distribuées à diverses habitations situées sur la rive gauche de la rivière Grise.

PLAINE DU CUL UE SAC

Débie Journalier en M. é. P. S. du Canal de PERNIER aval Sortie Siphon pour l'année finiuant le JO Septembre 19J5

J oar

1 ............ _ ........ 2 ........ _ ........... 3 ..... ....... _ .. __ 4. _ _ ____ L _ ___

6 _ _ _____

7 ............ _ ... H ....

8 ....................... 3 .. .......... _ ..........

10 .... _ _ .............

11 ........ _ .......... .... 12 ........................ 13 .................... .... 14 ........................ 15. .... ............. _ ...

16 .. _ .. _ .......... __ 17 .... _ ........ _

M_

18 ........ _ .............. 19 ........................ 20 ........................

21-.... _._. __ .... 22.. .. __ .• _ .... _ .. 23_._._ ...... __ .. Z4-_ _ .. _ .. ___

25 .. _ ............ ... ... _

26 ___ ...... .... _ 21_ .. __ ... _ ._ 28.. _ _ .... _ .. _ 28 _ __ -30 ___ .. _ _ 31.. ________

Ocl. Nov. Dic. J'ln ... . Ff.,. Mir. Avri] Mli Jaill Juil.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --.28 .28 .25 .33 .28 .>J .28 .26 .52 .«l .28 .28 .25 .47 .S3 .23 .28 .23 .52 .«l .28 .28. .26 .45 .33 .>J .26 .23 .42 .4Q .26 .28 .24 .46 .38 .>J .28 .23 .52 .<0 .2Ii .28 .28 .46 .38 .>l .2Ii .52 .42 .40

.26 .28 .28 .45 ."" .>l . 2G .28 ... .<0

.26 .28 .28 .38 • 33 •• .25 .25 .49 .«l

.26 .28 .28 .38 .33 .>l .25 .2Z .n .«l

.21 .28 .28 .38 .3l: .>J .25 .2Z .42 .«l

.22 .28 .28 .38 .31 .28 .24 .25 .40 .38

.22 .28 .28 .26 .33 .28 .23 .28 .38 .38

.22 .28 .28 .SB .33 . 28 .23 .28 .47 .38

.22 .28 .38 .38 .33 .>J .23 .28 .38 .38

.22 .28 .38 .38 .>J .>J .23 .52 .35 .38

.22 .26 .38 ,38 .30 .30 .23 .52 .35 .38

.22 .28 .38 .38 .30 .>l .38 .28 .35 .38

.25 .28 .38 .lS .>l .>J .2Ii .28 .35 .as

.25 .28 .88 .38 .>J .>J .24 .28 .38 .38

.28 .88 .38 .38 .30 .>J .U .35 .35 .38

.28 .28 .88 .35 .28 .>l .U .28 .33 .38

.28 .28 .38 .35 .28 .28 .24 .28 .33 .35

.28 .28 .38 .35 .28 .28 .U .26 .>J .35

.28 .25 .38 .33 .30 .28 .U .26 .28 .35

.28 .25 .88 .33 .30 .28 .Z< .26 .28 • 46

.28 .25 .38 .33 .>J .28 .23 .26 .28 .45

.28 .25 .35 .33 .ro .26 .23 .26 .28 .46

.28 .25 .35 .>J .::0 .ro .28 .38 .42 .46

.28 .26 .33 .36 ."" .26 .>J .54 . 28 ... .'" .25 .33 .80 - .33 .26 .54 .«l .30

.28 .25 .33 . ., _ .. - ."" .24 .54 .28 .30 .'" - .23 .80 -- .80 - - .52 -- .U

Débit Mensuel du Canal de PERNIER aval Sortie Siphon pour l'année finissant le 30 Septembre 1935

Dfbil fn M. C. P. S.

Aoill

--.20 .11 .17 .tG .16

.28

.28

.28

.28

.28

.25

.23

.21

.21

.21

.2Ii

.2Ii

.42

.42

.42

.42

.42

. 42 ...

.4Z

.42

.42

.42

.42

.42

.42

Sfpl.

- -.C .42 .42 .U .42

.42

.42

.42

.42

.42

.42 ...

.42

.42

.42

· ·

42 42 42 .. · " 42 , ••

· · · -

U «l 38

42 42 42 .. ..

Moi. - -----,-------;-----·1 HtCUIf·Mhru

Muirnurn Minimum Moyrnn.,

1934 O'robrt .... .............................. .. .... _ .. ....................... . .28 .21 .26 68.' No.tmblf .... .. .... _ __ ................ _ ....... . .28 .25 .Z1 11).' Df ctrnbrt ................................ ........... .................. .. .38 .U .33 88 .•

1935 J an ... irr .... _ .......... .... .......... __ .... .. .... ....... ........ . .47 .30 .n 98.8 Fh rifr ..... _.M .. _ .... ~ .......................... ... , .................. . .38 .28 .32 76.3 M:Jn_ .. _ _ .. _____ ._._ ........ ............... . .38 • .29 "., A.,ril_ ................... _ ................... . . . .30 .23 .25 .... M~i .. ___ ............ _____ . .64 .22 .32 .... Juin __ . ____ ...... _. ____ . __ ........ .52 .28 .38 98.' Ju i]lfl_ ...... _ .. ___ .... __ . __ •. _. . .. . ... .Z< .39 ,03. AOÎlt...-_ ... _. ___ • __ .. __ .... _ ......... . .42 .16 .32 , ... S.plfrnbrt ___ . _____ ... __ ... . .42 .38 ." , ta

Annff .. _ .... __ ........ _ ............ .. .54 • .33 l.mt

boq

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE O'HAITI

SOURCE DESPUZEAU A DESPUZEAU

Station ·11- District 1

Emplacement.-Juste en aval du confluent de deux cours d'eau et en amont des portes du bassin de distribution de Despuzeau, et à peu près à 15 kilomètres à l'Est de la Croix-des-Bouquets.

BasSin Hydrographique.-30 Km' (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Division. E.U.A.)

Renseignements Disponibles.-Premier jaugeage fait le 9 Janvier 1919. Renseignements partiels jusqu'au 14 Septembre 1922. Données régulières du 14 Septembre 1922 au 30 Septembre 1933 et au 1er Octobre 1926 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à la paroi sur -la ,berge droite du bassin en maçonnerie, juste en amont du déversoir-égalisateur en béton du bassin et en aval du point de rencontre de deux cours 1

d'eau. Jauge lue une fois par jour. Observateur: Emmanuel Prophète, puis Albert Goin.

jaugeages.- Faits à .gué à l'emplacement de la jauge ou séparémen.t dans chacun des deux courants.

Lit et Contrôle.- Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Fond plat solide, mais presque toujours recouvert ·d'une épaisse couche de boue. Les berges sont constituées par les parois verticales en maçonnerie du bassin. Le contrôle qui est le déversoir-égaHsateur en béton, long de près de 8 mètres est permam;nt, excepté quand les débris végétaux s'y arrêtent au passage.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: O. 75 M. hauteur de jauge les 9 et 10 Octobre; débit

correspondant: 1.38 M.C.P.S. Minimum : 0.62 M. hauteur de jauge l~s 26 et 27 Août; débit cor-

respondant: 0.54 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1919 à 1935: Maximum absolu: 2.70 M.C.P.S. le 9 Janvier 1919. Minimum absolu: 0 .05 M.C.P.S. le 5 Février 1927. Préeision.-La «Relation de débit-hauteur» est affectée par les dé

bris végétaux qui s'arrêtent au passage du contrôle en :béton. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 0.60 M.C.P.S. Les lectures de jauge varient très peu ce qui indique une grande uniformité dans l'écoulement. Jauge lue au ~ cm. près une ou deux fois par jour. Les débits ont été cakulés par interpolation pour quelques jours de l'année et notamment pour la période du 8 au 29 Septembre. Onze jaugeages ont été faits pendant l'année. Données cbonnes».

Dérivation.-Les eaux de la source alimentent un bassin général qui se trouve à environ 15 M, en aval de la jauge et d'où partent les canaux de distribution.

~Io


SOURCE PALMISTE CLAIRE A BASSIN COTTIN


Emplacement.-Juste en amont des portes de distribution du Bas!>in Cottin à 1 kilomètre en aval du point d'émergence de la source et à 15 kilomètres au Sud-Est de la Croix-des-Bouquets.

Renseignements Disponib1es.-Station établie en 1922. Données régulières du 1er Octobre 1922 au 30 Septembre 1923, et de Février 1927 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge attachée à un gros manguier juste en amont du bassin. Observateur: Emmanuel Prophète puis Albert Goin.

]augeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le lit est un canal étroit avec bords verticaux en

maçonnerie et fond plat. Le contrôle est un petit -bassin en béton de 1.30 M. environ de largeur et de 0.50 cm. de profondeur, s'élargissant à l'entrée des canaux.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.25 M. hauteur de jauge à diverses dates; débit cor

respondant: 0.16 M.C.P.S. Minimum: 0.19 M. hauteur de jauge du 2 au 5 Janvier; débit cor-

respondant: 0.08 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935 : Maximum absolu : 0.50 M.CP.S. les 20 et 22 Septembre 1923. Minimum absolu: Pas d'écoulement le 11 Mai 1931.

Précision.-cRelation de débit-hauteur> permanente. Courbe d'éva-luation bien définie. Les lectures de jauge varient très peu, ce qui indique une grande uniformité dans l'~oulement. Jauge lue au ~ cm. près une ou deux fois par jour. Quelques débits ont été ca-lculés par interpolation pour quelques jours de l'année notamment pour la période du 8 au 29 Septembre. Onze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données <bonnes~.

Dérivation.-Les eaux venant de la Source Palmiste Claire sont dérivées en aval de la jauge. Une partie va arroser l'habitation Leroy Petite Place et l'autre les habitations Moquet et Cottin.

PLAINE DU CUL DE SAC 27

Débit Journalier en M. C. P. S. de la Source PALMISTE CLAIRE à Bassin Couin pour l'année finisso.nt le 30 Septembre 1935

Jour OCI. Nov. Dic, J anv. FlEv. Mus Avr il "" Jilin Ju il. AOÎlt Sept.

- - -- -- -- -- -- -- - - -- -- -- --1 .............. ......... .13 .11 .12 .ro .11 .13 .13 .12 .13 .12 .10 .10 2 ..... ... ........ .. ...... .16 .10 .11 .08 .11 .13 .13 .12 .18 .12 .10 .10 3 .............. .... .. .... 16 .10 .10 .08 .13 .1S .13 .12 .13 .12 .10 .10 ..... __ ................ .16 . 11 .10 .08 .16 .13 .13 .12 .13 .12 .10 .10 5 ........................ .15 .12 .10 .08 .16 .13 .13 .12 .13 .12 .10 .10

6. ....... __ ............ .15 .12 .10 .œ .16 .13 .13 .12 .13 .12 .10 .10 7. ..................... .15 .12 .10 .10 .16 .13 .13 .13 .13 .11 .10 .10 8 ...................... .15 .12 .10 .10 .16 . . 13 .13 .13 .13 .10 .10 .10 9 ......... __ ............. .16 .12 .10 .10 .16 .13 .13 .12 .13 .10 .10 .10

10 ................ _ .... _ .16 .12 .10 .10 .13 .13 .13 .12 .12 .10 .10 .ID

11 .......... _ ............ .13 .12 .10 .10 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .10 .10 12 .... _ .................. .13 .13 .10 .10 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .00 .10 13 ....................... .13 .13 :10 :10 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .00 .10 1._ ...................... .11 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .08 .10 15. ......... .. .... .. ..... .10 .13 .10 .11 .11 .13 .14 .12 .12 .10 00 .10

16_ .................... .10 .13 .10 .11 .11 .13 .14 .12 .12 .10 .œ .11 17_ .. ............ ...... .10 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .00 .11 18 ...................... .10 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .09 .11 19 ....... : ................ .13 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .O!J .11 20 ....... ............... .13 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .09 .11

2L ..... _ .............. .12 .13 .10 .11 .11 .13 .13 .12 .12 .10 .ro .11 22..._ .......... _ .... __ .12 .13 .10 .11 ~ 1l .13 .13 .12 .12 .10 .00 .11 23 __ ................ _ .12 .13 .10 .11 '.11 .13 .13 .12 .12 .10 .00 .11 24 ... _ .... _. ____ .. _ . 12 .13 .10 .U .U .12 .13 .12 .12 .10 .09 .11 25 ........ _ ... ___ •• _ .12 .12 .10 .U .13 .12 .13 .12 .12 .10 .00 .11

26 •••••..•.••• _ ..• _._ .. .12 .12 .10 .U .13 .12 .13 .12 .12 .10 .00 .11 27 ............ _ ... _ .... .12 .12 .10 .U .1' .12 .13 .13 .12 .10 .00 .11 28.._ .. __ .. __ ...... _ .12 .12 .10 .11 .13 .12 .13 .13 .12 .10 .10 .11 29 ................ _ ... _. .12 .12 .10 .11 .... _ .. .12 .13 .13 .12 .10 .10 .11 30 .. _ ..... _ .... __ ._ .12 . 12 .10 .11 ........ .12 .13 .12 .12 .10 .10 .11 31 .... ____ ........ .12 _ ...... .10 .1.1 ...... - .12 .. ...... .12 ........ .10 .10 _ ......

Débit Mensuel de fa Source PALMISTE CLA IRE à BassÎn Cott in pour l'année finissant le JO Septrn1bre 1935

Dibit rn M. C. P. S.

Moi. Hrctarr-Mhre.

MuilTlulTI Minimum MOyennt

1934 Octobre .................................... .. __ ... ............. . .1' .10 .13 34.6 Novr mbn ... ... .................. .......... _ ........... .......... .. ..... _ .13 .10 .12 31.7 Dlcrmbrr ............ ................................ .. .... ......... ... .. .12 .10 .10 27.0

1935 Janvitr __ .................. .. ......................... _ .11 .08 .10 27.5 Fivrirr ...... _ .................... _ ........ _ ............. . .... .... .. ..... . .16 .11 .12 20.2 Mars_ ........... __ .. k_ .. _ .... __ .. _ .......... ... .. .......... . ... .. .13 .12 .13 34.1 Al' ri\ _ .. _ ........ _ .... _ ............ _ .. _ ............................ .. . 14 .13 .13 33.' MaÎ .... _. ____ .......... _______ ........ ................. ...... .. .. .13 .12 .12 32.' Jllin .. _ ...... _ ...... _ .. __ .. ____ .... _ ....... ........... ....... ... .. .. .13 .12 .12 31.9 JIIÎllrt __ . __ .. __________ ...... ...... .... ............ . .12 .10 .10 27.9 Aoû t •• _ •••• __ .. ___ ••..•.. _ .••. _ ............ .................. .. . 10 .œ .09 "' .

Annit .. ___ ........ _ .......... _ .. __ ............ ......... ..

.11 .10 .10 27.2

.16 .œ .12 "'.0

Seplrmbrt .. _ ........ _ .. k .... _ ..... ... ........ __ . , ................ •••••

1- -,-:--

6'3


RIVIERE MOMANCE EN AMONT DU BARRAGE

Station r- Dutrict l-A

Emplacement.-A 80 mètres en amont du barrage sur la nVJcre Momance et environ à 9 kilomètres au Sud-Est de la ville de Léogane.

Bassin Hydrographique.-330 KM' (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division. E.U.A.).

Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels d'Août 1920 au 30 Août 1922. De cette date au 30 Septembre 1935, données régulières.

]auge.-Enregistreur automatique cAu». Observat~ur: Georges Sainthil. Depuis le 24 Novembre 1932 l'enregistreur est installé dans ['ancien abri en béton qui avait dû être abandonné après la crue du 9 Mai 1928. Un mètre sur l'ancienne jauge correspond à Om 56 sur la nouvelle.

Jaugeages.-Faits à gué et par la mesure de la pente pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d~eau . La rive gauche est escarpée et rocheuse: la rive droite est basse et suba

mersible pendant les crues. Le lit, composé ' de gravier, est quelque peu changeant pendant les crues.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum 2.22 M. hauteur de jauge le 15 Octobre à 5 :30 PM: dé

bit correspondant: 70.0 M.CP.S. Minimum 0.98 hauteur de jauge du 7 au 13 et le 24 Avril; débit

correspondant: 1.50 M.CP.S. b) .-Pour la période de 1920 à 1935: Maximum absolu: 400 M.CP.S. le 9 Mai 1928 Minimum absolu: 0.84 M.C.P.S. le 5 Novembre 1923. Précision.-<t:Relation de débit-hauteur:. variable. Courbe d'évalua-

tion bien définie au-dessous de 30 M.C.P.S., assez bien définie pour les ·hautes eaux. Les lectures de l'Observateur ont été utilisées dans le calcul des débits pour la période du 27 Avril au 30 Juin. Douze jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données «bonnes».

Dérivation.-A 80 mètres en aval de la jauge automatique se trouve un barrage qui dérive les eaux de la Rivière Momance dans le canal d'Amenée. A l'époque des crues, l'excédent des eaux passe par-dessus le barrage et s'écoule dans le lit de la rivière sans aucun profit pour l'irrigation. .

JO LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI

CANAL D'AMENEE EN AVAL DU BARRAGE

Station 54 - District l-A

Emplacement.-Dans le canal d' . .<\menée à 100 mètres en aval de la porte d'alimen~ation du barrage de Momance.

Bassin Hydrographique.-Voir Momance en Amont du Barrage. Renseignements Disponibles.-Du 22 Août 1922 au 30 Septembre

1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à la paroi en maçonnerie de la rive droite. Le 10 Janvier 1927, un enregistreur automatique c:Stevens~ a été installé et fonctionne depuis, conjointement avec la règle de jauge qui est lue 3 fois par jour. . Observateur : Georges Sainthil.

Jaugeages.-Faits à gué ou d'un petit pont en planche.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. La berge de droite est formée d'une paroi en maçonnerie; ceUe de gauche est rocheuse et escarpée. Le contrôle n'a presque pas varié ~u cours de cette année.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: . Maximum : 0.40 M. hauteur de jauge le 26 Juillet à 6:00 a.m., débit

correspondant 2.80 M.C.P.S. Minimum: 0.07 M. hauteur de jauge le 21 Avril à Midi et le 22

Avril à 8:00 a.m. débit correspondant: 0.40 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935; Maximum absolu: 6.45 M.C.P.S. le 6 Juillet 1929 Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.-La «Relation de débit-hauteun est pen1)anente. La courbe d'évaluation est bien définie. Douze jaugeages ont été faits durant l'année. Données 4:très bonnes~.

Dérivation.-Les eaux du canal d'Amenée sont conduites dans un bassin de distribution situé à environ 2 km en aval de la station pour l'arrosage de diverses habitations de la Plaine de Léogâne.

PLA INE DE LF.OGANE

D L:blf Journalier en M. C. P. S. du Canal d'AMENEE en atJa( du Barrage pour l'année finissant le 30 Septembre 1935

3 1

JOlir O ct. Nov. O fe. J i.RV. Fh. Mm Avril Mo' Juin J uil. AoIH Sep:.

1 ........................ 2.. .. ... ....•.......... M

3 .......... _ ............ L ...................... 5. .......... . _ ..........

6... ............... ....... 7 .... ...... 8 ........ .. .• :t ....... ..

to_ .......... .......•.••

H ..... ....... _ ......... 12.. .. _ .... ... ..•.•.•. La ............ ........... 14 ............ .... ... ..... 15. ......................

16. _ _ ... _ ... ....... M

17 .................... .... 18 .. .. . _ ..... v .... ....

19 ................ ....... 20 ..... .. ... ..........

21.. .... __ •....•••••••• 22._ ...... _._ ........ 2:L.._ .............. .. 24 ..... _ .... _ .......... lZ-_ .... __ . __ ...

26._ .......... _ ......... 27 .... .................... 28. ..................... _ 29 ........................ W ........................ 31.. ................. ... M

--

- - -- -- -- - -- - -- -- --1.46 1. 66 1. :08 ' .06 2.26 '.00 1.43 1.37 U O , . ., LOO l. &"i 1.58 2.06 2. 4~ 2.00 1." 1.37 U, 2.34 1.18 1.72 1.52 2.00 '.26 1.92 1.3< V IG 2.3< ,. '" 1. 92 1. 58 1.06 2.00 2.3< 1.86 1.31 1." 2." 2. 48 1.72 1.92 1. 72 2.00 2.00 1.85 1.:11 Uï , . ., 2."

1.58 1.52 1.72 1.92 1.18 1.86 1.24 1." 1.92 , . ., 1. 52 1.52 1.86 2.06 1.72 1.86 1.24 1.52 2.26 2." 1.37 1. 58 1.86 2.3< 1.18 1.18 1.28 1." '.12 2." 1. 58 1.58 1.7'2 2.56 2.34 1. 58 1.21 1. 58 2.42 2.42 1.31 1. 52 1.92 2.42 2.018 1.72 1.21 1.72 2.20 2.34

1.72 1.<3 2.00 2.42 2." 1.72 1.21 1.j2 2.42 2." 1.92 1." 2.12 2.34 2." 1.72 1.28 1.72 2.34 2.42 1.72 1.52 2.00 2.34 2.20 1. 66 '1.28 1. 66 2.12 2." 1. 58 1. 58 1.86 2.34 2.12 1.58 1.52 1.72 2.26 ' .12 1.52 1. 78 1.78 2.26 2.12 1.66 1.52 1.78 2.00 '.00

1.78 1.66 1.86 2.26 '.06 1.Q; 1.66 1.86 .. 06 2.56 1.72 1.52 1.92 .. ., 2.00 1.86 1.<9 1.72 2.12 2." 1.72 1.58 '.12 2. 12 2.00 1.72 1.31 1.66 2.00 2.42 1. 66 1.58 1.92 2.12 2.00 1.Tl U4 1."12 2.20 2.26 1.72 LOO 1.78 2.12 1.92 1.92 1.28 1.62 2.3< 2."

1.72 1." 1.18 2.12 1.92 1.66 .88 1.52 .... 2." 1.72 1." 1.86 2.06 1.92 1.58 ... 1.66 2." 2.26 1.72 1.66 2.00 2.06 2.00 1.58 1.15 1.58 2.34 .. 26 1.58 1.66 2.12 2.06 2.00 1.58 1.21 2.::6 2." , ... 1.58 1.58 2." .. 06 1.92 1.58 1.18 2.12 2.34 2."

1.49 U S 2." 1.92 1.86 1. 58 1.24 2.06 2.12 .... 1.49 1.58 2.26 2.00 1.86 1.58 1.21 2.12 .. ., 2." 1.34 1.58 2.26 2." 1.92 1." 1.21 2.20 2.26 ' .42 t.43 1.58 2.26 1.86 . ... .... . 1." 1.24 2.12 2.00 2.26 1.58 1.58 .... 2.06 _ .. _ .. 1.72 1.21 2.00 2.42 2.56 1.52 ........ 2.12 2.20 _ ...... 1.52 ... ..... 2.34 ........ 2."

D;bit MensUf!l du Canal d 'AMENEE en aval du Barrage pour l'ann~ finissant le 30 Septembre 1935

Dibit tn M. C. P. S.

- - -

2. 42 ~26 ~ ., U 2 2.34 .. 00 2. 42 2." . ... .. '" 2." 2." 2.42 .... , . .,

.. '" 2.3" '.12 2. 34 ' .12

2.26 2.12 2.34. U) 2.34 .. 12 ' .26 2." 2.26 .. '" 2.12 2.12 2." 2. .. 2." 2." 2.20 .. .. 2. 26 2."

2.06 2.00 2.26 Uo 2. " .. ., 2. 12 2.20 2.26 2.12

' .66 2." 2.20 ..00 .. ., 2." 2.00 2.06 2.00 2." 2. .. _" _N

Moi. ------,-- ----,------·1 Hecurt·Mhrcs

19 .. O.:lobn. ............. .. ........... ................. .. .. .. ... . . ...... . . N OVf mbrf .... ... _ ............ ........ _ .. ............ . . Di(embtc ................ ..... ... _ .. .... .. ~ .... ... .

1935 J. Qvie r_ ....... ............... _ ...... ___ .... ... . .. .. .. .. . Fe .. ri,r .... _ ...... .... __ .. .. _ ......... __ ..... ................... ... .. Mi.r5 •• _ .. _ ........ _ ...... _ .... _ ..... _ ............ ....... ..... ..... . .

A. ... ri l. _ _ .............. .... ... ............. .. _... .._. M. i. ......... __ .................. ............ .................. . Ju in .. _ ........ ............ M . ...... _ ......... .... . .... ....... . . . ... .

Ju ill" ___ ............. _ ......... _ .. _ .. __ .......... ..... _ 1.06 1 ........ .... .......... ........ ...... ........ _ ..... .... . Scplembr' .. .. .... .................... .... ___ ...... ..... .... . ..

Annft .... ... ............. .... _ ..... _ ............ .. .

M.",imum

b/7

1.92 1.92 2.3"

2.56 2." 2.00 1.66 2.34 2.42 2.56 2." 2." 2."

Min im1lm

L31 1.43 1.52

1.86 1.72 1.52

. 86 1.37 1.92 < 00 2.06 2.00

. 86

1.62 1.60 1.93

2." 2.01 L72 1.28 1.75 2.23 ~38 2.32 U7

1.93

.... 4.16. 518.

6" 660. .... 331 . .... 679.

"'" 62L 6G3.

6,102 •

32 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAtTI

SOURCE MADAME VERGUIER A GUlRAND

Station 14 - District l-A

Emplacement.-A Guirand, à 10 kilomètres environ au Sud-Est de Léogâne, et à environ 300 mètres en aval de l'ancienne station de Petit Boucan.

Bassin Hydrographiqne.-· Tributaire de la Rivière Momanee.

Renseignements Disponibles.-Renseignements partiels du 19 Avril 1922 au 15 Septembre 1922, date à laquelle la station de jaugeage a

. été établie. Données régulières du 15 Septembre 1922 au 30 Septembre 1927, du 7 Novembre 1930 au 30 Septembre 1931 et du 1er Janvier 1933 au 30 Septembre 1935.

]auge.-Règle verticale -de jauge placée en amont d'un déversoir cCippoletti~ . Jauge lue trois fois par jour au ~ cm. près. Le poin~ zéro 'de la jauge correspond à ·là crête du dév~rsoir. Observateur: ' Georges Sainthil.

]augeages,-Faits à gué.

Lit et Contrôl •. -Le lit est le même pour toutes les hauteurs d'eau. Le contrôle consiste en un déversoir Cippoletti de 2 m. de largeur.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes sont: a) .-Maximum: 0.11 M. hauteur de jauge du 5 Octobre au 15 No

vembre; débit correspondant: 0.13 M.C.P.S. Minimum: 0.06 M. hauteur de jauge du 27 au 30 Septembre: débit

correspondant: 0.06 M.C.P.S. b) .-Pour les périodes mentionnées au paragraphe des renseigne-

ments disponibles: Maximum absolu : 0.64 M.C.P.S. le 27 Octobre 1923 Minimum absolu: 0.05 M.C.P.S. le 17 Mai 1927.

Précision.-Les débits journaliers sont calculés d 'après la formule du déversoir. Un jaugeage a été fait pendant l'année. Données cbonnes:..

Dérivation.-Les eaux de la Source Madame Verguier sont utilisées pour l'arrosage.

H lES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBUQVE D'HAITI

RIVIERE COUJOL A BASSIN PROBY

Station 17 - District 1-B

Emplacemetrl-A Bassin Proby et à 7 kilomètres environ au NordEst de l'Arcahaie.

Bassin Hydrographique.-Environ 65 Km' (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Division. E.U.A.) .

Renseignements Disponibles.-Du 21 Septembre 1922 au 30 Septembre 1931 et 1er Janvier 1932 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à la paroi de droite du bassin. Observateur : Nelson Lacrête.

Jaugeages.-Faits à gué.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. , Les berges sont constituées par les parois verticales en maçonnerie

d'un bassin dont le fond est à revêtement de roches. Le lit en amont du bassin est constitué de sable et de gravier. ContI'ôle permanent.

Débits Enrêmes.--Les hauteurs de jauge et débits extrêmes correspondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.90 M. hauteur de jauge le 8 Août à 6:00 p.m. ; débit

correspondant: 9.3 M.C.P.S. Minimum: Le bassin de Proby qui ~st alimenté par les eaux de la

rivière a été mis à sec pour cause d'écurage pendant la période du 5 Avril au 4 Mai.

b) .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 70 M.C.P.S. les 8 et 14 Août 1929; Minimum absolu : Bassin de Proby à sec du 5 Avril au 4 Mai 1935.

PrécisioD.-c:Relation de débit-hauteun permanente. Courbe d'éva-luation bien définie. Jauge lue au 7S cm. près deux fois par jour et plus souvent durant les crues. Quatre jaugeages ont été faits durant cette année. Données cAssez bonnes:..

Dérivation.-Deux canaux partant du bassin en a val de la jauge arrosent les habitations situées sur les deux rives du cours d'eau.

H lES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBl.IQUE O'HAtTI

RIVIERE COUJOL A BASSIN PROBY

Station 17 - Dutric::t l~B

Emplacement-A Bassin Proby et à 7 kilomètres environ au NordEst de l'Arca haie.

Bassin Hydrographique.-Environ 65 Km' (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division> E.U.A.) .

Renseignements Disponibles.-Du 21 Septembre 1922 au 30 Septembre 1931 et 1er Janvier 1932 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règie verticale de jauge clouée à la paroi de droite du bassin. Observateur : Nelson Lacrête.

Jaugeages.-Faits à gué.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d 'eau. , Les berges sont constituées par les parois verticales en maçonnerie

d'un bassin dont le fond est à revêtement de roches. Le lit en amont du bassin est constitué de sable et de gravier. Contrôle permanent.

Débits Extrêmes.-·Les hauteurs de jauge et débits extrémes correspondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le JO Septembre 1935: Maximum: 0.90 M. hauteur de jauge le 8 Août à 6:00 p.rn.; débit

correspondant: 9.3 M.C.P.S. Minimum: Le bassin de Proby qui est alimenté par les eaux de la

rivière a été mis à sec pour cause d'écurage pendant la période du 5 Avril au 4 Mai.

b) .-Pour la période de 1922 à 1935 : Maximum absolu: 70 M.C.P.S. les 8 et 14 Août 1929 ; Minimum absolu: Bassin de Prohy à sec du 5 Avril au 4 Mai 1935.

Précision.-cRelation de débit-hauteun permanente. Courbe d'éva-luation bien définie. Jauge lue au y, cm. près deux fois par jour et plus souvent durant les crues. Quatre jaugeages ont été faits durant cette année. Données cAssez bonnes:. .

Dérivation.-Deux canaux partant du hassin en aval de la jauge arrosent les habitations situées sur les deux rives du cours d'eau.

PLAINE DE L'ARCAHAIE 35

Débit Journalier en M , C. P. S. de la Riliière COL JOL à &ssin Proby pOUf l'année finiUtJnt le 30 Septembre 1935

-Jour OCI. Nov. Dfc. hu .... Fi .... Mm Auil Mai -JoiD Juil.

- -- -- -- -- --i- - -- --

1_.~ ........ _~._ ... 1.34 1.19 1.1)6 1.34 .50 . 64 1.16 •• ... U, 2_~ .. ~ .. ~~~~_ 1.34 1.19 1.05 Ü9 .38 . S< 1.16 •• ... 1.19 3 ____ .... __ ._.

1.34 L19 1.05 1.19 .68 . " .16 •• ... 1.19 4 __ .. _ .... _~ ....• 1.34 1.19 1.05 1.19 :68 .56 .1' .... .54 .98 5 ______ ..... 1.34 U9 1.05 1.19 .., .56 •• .38 .54 .98

6 ........ ~ ...... _ ....• 1.34 1.19 1.06 1.19 .00 .56 •• ... .00 .92 7 .. ..................... 1.26 1." 1.00- 1.19 .00 .64 •• ... LO' .92 8 ...................... 1.26 U2 1.98 1.19 ... ... •• .42 .98 .,. 9 ..................... __ 1.26 1.19 U)5. Ll. ... .64 •• ... . 98 . ..

10 ....................... 1.2G 1.19 1.05 1.19 .62 .64 •• .38 . 98 . .. U __ ............ ~ .... _ 1.:W 1.19 1.26 1.19 ... . 64 •• .38 ... .86 12 ........................ 1.34 1.19 1.26 1.19 ... . 64 •• ... . .. .86 13. ............... _ .. ~ .. 1.50 1.19 U4 1.U .S< .64 •• .42 . .. ... 14 ..... ... ............... 1.8, 1.19 1.50 1.19 .S< .64 •• .42 . .. . .. 15. ... _ ................ 2.'" 1.19 1.68 LJ9 .62 .64 •• ... .80 .80

16 ................ _ ..... '.25 1.19 1.98 1.12 . 62 .66 •• . .. .98 1.œ 17 .... _ ...... ... _ .... 1.26 1.19 1.98 1.12 • 62 .64 •• ... .98 .80 18 .... .. ............... 1.34 2.86 3.20 1.12 .112 .54 •• . 38 . .. ... 19 ....................... 1.34 2.08 2.26 1.12 ,62 .112 •• . .. .., ." 20 ................... 1.34 2.08 LM 1.12 .62 .64 •• , 42 .74 .92

2t ......... _ ... ~_ ...... 1.50 ~œ 1.12 L12 .62 .64 •• .<2 ... .80 22......-__ .... ___ 1.50 1.88 1.12 1." ... .80 •• . .. . ., ..,

23. ... _ .... __ . ____ 1.50 1.88 1.12 1." • 64 .38 •• . <2 ... . ., 24_._. ____ 1.50 1.88 1.12 1.12 ... .38 •• .<2 ... .86 25 ____ .~ __ .. _ 1.50 1.88 1.12 1.12 :SZ .35 •• . .. .80 . .. 26 .... _ ............ _ .. _ 1.19 1.88 1.12 1.12 .52 .32 •• .42 a3<l .92 27 ........ ___ .. _ 1.19 1.88 1.12 1.12 .52 .30 •• . .. L1lI .98 28-______ ._ 1.19 1.88 1.12 1.12 ... .2'1 •• .12 L1lI .98 29 _________

1.19 1.06 1.1. .50 -- .2'1 .0 1." L1lI .92 30-______ 1.19 1.06 1.34 .50 -- .Z1 .0 .62 1.60 .92

31. ----_. 1.19 --_ .. 1.34 .60 .25 .0 .62 -- .,.

Débit Mensuel de la Rivière COUJOL à Ba~sjn Proby

pour l'année finissant le 30 Septembre 1935

Ofbit tn M. C. P . S.

Moi.

Muimum Minimum

1934 Oclobn ...... _ ........ __ .. _ ................ _ .. . . 4.25 Ll' u. Novembre ............................................ ... . 2.55 1." 1.4. Dfctmbrc ............................................ ..... . 3.20 l.œ 1.34

1935 Jan'lier .................... _" .... _ .................. . 1.34 .60 1.11 Fivriu_ .... ___ .................. _ .................... . .... .. . 64 .52 .00 M.on....._ ... __ ....... _ ...... __ ............. . .................... ~ .64 .25 . 52 A ... ril .. __ .... _ ...................... __ .... ~ ................ . .lS . 0 ... M:.i ___ ...... _._ ... ___ .. _.. .. . ... ................. . 1.32 •• ... Jom _____ .. _ .... _ .... ______ ..... ............... . 2.30

. " . .. Jailltr. ___ .... _ ...... ~.". __ ........... .. . .. .... ........ . 1.19 • 80 ... Ao6t.o...-___ ...... _ .... _____ ........................ .... . ~œ ... 1.68 Scptcmbrt_.n .... _ ............... _ ........ _ ....... ........ .... .. . 2.75 LM 1."

Anaft ........ ____ . ___ .. __ . __ ...................... .. '.25 .0 1.01

'=1,

-.

AoÎII S,pl.

- - --.98 2.75

1.06 1.78 1.06 1.7S 1.05 1.50 1.05 1.50

1.12 1.50 1.06 1.42 2." 1.50 3.06 1.50 3.05 1.50

a42 1.50 2.42 1.50 1.88 1.42 2.55 1.50 1.68 1.50

1.68 1.58 1.68 1.58 1.50 1.58 1.58 1.58 1.68 1.88

1.6 • 1.88 1.68 1.68 1.58 1.58 1.50 1.42 1.58 1.42

1.68 1.34 1.'" 1.34 1.58 1.34 1.50 1.<2 1." 1.50 1.68 -_ ..

Hccurt·Mttrc.

",.. 382. 362.

297. H' . HO . ~Ol

1Œ.

"" U7 . ..,. 400.

3,lBZ.01

36 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPU5LIQUE D'HAtTI

RIVIERE DES MATHEUX EN A:M;ONT DU BARRAGE DES MATHEUX

Station 12 - Dietriçt I-B

Emplacement.-A environ 150 M. en amont du barrage des Matheux et à 16 kilomètres au Nord-Est de l'Arcahaie.

Bassin Hydrographique.-Environ 80 Km2 (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division. E.U.A.) . .

Renseignements Disponib1es.-Du 16 Août 1922 au 30 Septembre 1930 et du 1er Octobre 1931 au 30 Septembre 1935.

]auge.-Règle verticale de jauge clouée à un gros arbre de la rive gauche lue trois fois par jour. Observateur: Léon Brierre.

]augeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Ber

ge de droite escarpée. berge de gauche à pente irrégulièr~ submersible pendant les fortes crues. Lit composé de gravier. Contrôle variable après chaque crue.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum : 2.08 M. hauteur de jauge du 4 au 9 Octobre; débit cor

respondant: 6.40 M.C.P.S. Minimum: 1.82 M. hauteur de jauge du 2 au 5 Mai; débit corres

pondant :0.52 M.C.P.S. (basé sur le débit des canaux de Corail et de Saint-Art).

b) .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: ISO M.C.P.S. le 24 Juin 1932. Minimum absolu: 0.39 M.C.P.S. les 6 et 7 Mai 1927. Précision.-«ReJation de débit-hauteur~ variable. Courbe d'éva-

luation assez bien définie. Jauge lue au }1: cm. près trois fois par jour et plus souvent durant les crues. Quatre jaugeages ont été effectués durant cette année fiscale. Les données sont contrôlées par celles des canaux de Corail, de Saint-Art et de .la rivière des Matheux en aval du barrage. Données cassez bonnes».

Dérivation.-Au barrage. les eaux de la rivière des Matheux sont dérivées suivant deux canaux: celui de Corail qui arrose 1,400 hectares de terre et celui de Saint-Art qui arrose l,()(X) hectares.

38 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'!MITI

CANAL DE CORAIL EN AVAL DES MATHEUX


Emplacement.-Environ à 10 mètres en aval de la porte d'alimentation dans le canal au Sud du Barrage des Matheux, à 16 kilomètres au Nord-Est de l'Arcahaie.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière des Matheux en amont du barrage.

Renseignements Disponibles.-Du 16 Août 1922 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à la maçonnerie de la berge de gauche, lue trois fois par jour par Léon Brierre. Le point d'écoulement zéro est à environ 20 cm. sur la jauge.

Jaugeages .-Faits à gué et d'un ponceau en planche.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauleurs d'eau. Le lit est constitué par un canal en maçonnerie à section rectangulaire dont Je fond est presque toujours recouvert de sable et de gravier.


a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.85 M. hauteur de jauge le 1er Octobre; débit corres

pondant: 0.63 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec du 17 au 19 Décembre, les 9 et 10 Mai et

quelques heures seulement le 15 Octobre, le 8 Mai et le 4 Juillet. b) .-Pour 'la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 0.87 M.C.P.S. les 26, 28, 29, 30 et 31 Juillet 1932. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates. Précision.-cRelation de débit-hauteur> assez permanente. Courbe

d'évaluation bien définie pour toutes les hauteurs d'eau. Les données sont contrôlées par comparaison avec celles du canal de St.-Art et de la rivière des Matheux en amont du barrage. Quatre jaugeages faits pendant l'année. Données cbonnes:..

Dérivation.-l,400 hectares de terre sont arrosées par le canal de Corail.


Dfbit Journalier en M. C. p , S. du Canal de CORAIL en aval du. Barrage des Matheux pour l'année finissan t le 10 Septembre 1915

J~, Ou. Nol'. Dfe. Jnv. Fh. Mau AnU Mo' JaiD .Juil. Aoùl S~pl .

-- -- -- - - - -- -- -- -- -- -- --1 .... _ ................ _ .52 .54 .48 .n .43 .39 .37 .31 .51 .51 .54 .51 2 ........................ .60 .51 .<S .u .43 .39 .37 .31 .51 .51 .52 .49 3 ____ .... ........ _ .57 .51 .48 .u .<: .39 .37 .31 .51 .51 .5< .<S 4_ .................... .56 .51 .47 .'" .43 .39 .37 .31 .52 .36 .54 .48 5 ............. __ ..... .56 .51 .47 .'" .u .39 .87 .31 .51 .48 .54 .48 6.... __ . ___ .54 .51 . 48 ... .4S .39 .87 .37 .51 .48 .56 .48 7 ..... ... . .. .52 .51 . 48 ... .42 .39 .35 .30 .48 .48 .57 .48 S ........ ..... ... .52 .51 .48 .u .45 .39 .35 22 .51 .48 .57 .48 9 ........................ .54 .51 .48 .45 .45 .39 .85 .0 .51 .48 .56 .48

ID ................ ........ .54 .51 .48 .45 .45 .39 .35 .0 .52 .48 .60 .47

IL ...................... .51 .51 .4S .45 .45 .38 .35 .U .51 .49 .56 .45 12 .. .............. .. .... _ .51 .52 .54 .45 .45 .38 .35 .t9 . 51 ... .54 .45 13 .................... .... .51 .61 .61 .45 .43 .38 .35 .39 • 54 ... .54 •• 7 14.. ...................... . 52 .51 .48 .4:1 ... .38 .35 .39 .57 .61 .54 .48 ll ................ _ .... .42 .52 .48 .42 .42 .38 .34 .39 .52 .52 .54 .48 16. __ ._._ .. _ .52 .51 .48 .42 .u .38 .37 .37 . 51 .51 .58 ... 17 ................. _ ..... .51 , 51 .0 .42 .42 .38 .35 ... .51 .5< .58 .51 18 ........................ .47 .51 .0 .45 .u .38 .34 .33 .51 .5< .54 .48 19 .... .... .... .... ........ .54 .51 .0 .45 .42 .38 .34 .33 .54 .52 .54 .48 20 .... .... ................ .54 .51 .45 .45 .u .38 .34 .33 .54 .51 .52 ,48 OL_ ._. __ .54 .51 .43 .45 .42 .38 .33 .83 .54 .52 .52 .47 22 __ ...... _._ ...... _ .54 .51 .43 .45 .42 .38 .33 .33 .52 .54 .52 .47 23_._ .. _____ ._ .56 .51 . 43 .45 ... .38 .83 .83 .51 .54 .!il .48 z.I. ... _ .. .. ........ ___ .58 .51 .43 .45 .u .38 .35 .83 .51 .67 .48 .47 25... __ .......... _._ .57 .51 .43 .45 .u .37 • 37 .33 ... .54 .48 .47

26.. .......... _ .. _ _ .67 .48 .43 .45 .41 .37 .32 .33 .48 .54 .48 .47 27 __ •. __ .. _ .54 .48 .43 .45 .41 .87 • 32 ... .52 .54 .48 .47 .... --_._ ...• .52 .48 .43 ." .41 .37 . 32 ... .54 .52 .51 .47 29 _ _ _ _ ._ .54 .48 .43 . t5 - .37 .32 .48 .!il .51 .51 .47 30 _ _ _ . __ .52 .48 .43 .45 - .37 .32 .48 .!il .!il ... .47 31..-_ ___ .54 - .43 .43 -- .37 - .48 -- .54 .54 -

Dlbit Mensuel du. Canal de CORAIL en aual du Barrage de. Matheux pour t'année finissant l, JO Septembre 19J5

Moil

1934 Oc:lobrl __ .... ___ .... ___ .. __ ...... .. ........... ...... .... .. Noy~mbte ___ .. _. __ ..... ______ ...... .... .. ......... _ Dicem br~ .. _ ........................ _____ .. __ ............ ....... .. .

1935

Dibit la M. C. P. S.

Mu:;au ...

.63

.54

.54

MiDiallUll

.42

.48

.0

JI.'icr __ .... ___ ___ .. __ ............................ .46 . Ü Fivrier_ .... ____ .. __ ._ .... _ .......... ....... .... ...... .45 .41 Mar. ___ .. _ __ .. ____ .. __ ........... .................. _ .39 .37 Avril ___ .... _____ .".. .......................... .37 .32 M41i_. _______ .. . ..... , ..................... _ .f!! .0 J"ift..-________ _ ..... _ .............. ... _....... .51 .ta J"III.' ___ _ . ______ ._..... .. .... ............ .57 .36 Aoil _ _ __ ___ _ .... _ .. . .......... .60 _Ü

Septtll1brl _ ___ . ____ ..... __ , ........ _ .... - ..... 1 ___ .51::-_ 1 ___ ''' __

AnDéc ______ .. __ ........ ~ ... ,................... .63 .0

Htctarl·M:I :. -_. .54 ,,,. .!il 13L ... lU.

." l18. .43 tœ. .38 loz. .35 89.' .83 89." .52 lM. .51 136. ... ua . .48 1J4.

." l,426.f


CANAL DE SAINT-ART EN AVAL DU BARRAGE DES MATHEUX

Station 5 - District I-B

Emplacement.-Dans le canal à 100 mètres en aval du Barrage des Matheux.

Bassin Hydrographique.-Voir Rivière des Matheux en amont du Barrage.

Renseignements Disponibles.-Du 16 Septembre 1922 au 30 Septembre 1935.

]auge.-Règle verticale de jauge clouée à un arbre sur la rive droite, lue trois foi s par jour par Léon Brierre. Le zéro de la jauge est pratiquement le zéro d'écoulement.

Jaugeages.-Faits à gué et d'un petit pont volant.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berges du canal escarpées et graveleuses. Contrôle variable à cause des affouillements.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.88 M. hauteur de jauge le 28 Juin à 7:00 AM.; débit

correspondant: 0.66 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec pendant la période du 17 au 19 Décembre et

le 16 Septembre pendant quelques heures seulement. b) .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 0.95 M.C.P.S. le 1er Octobre 1924. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates.

Précision.--cRelation de débit-hauteur~ assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie. Jauge lue au ~ :m. près trois fois par jour. Les données sont contrôlées par comparaison avec celles du canal de Corail et de la rivière des Matheux en amont du Barrage. Quatre jaugeages faits durant l'année. DonnéescAssez bonnes),

Dérivation.-Les· eaux du Canal de Saint-Art arrosent 1,ŒX> hectares de terre.


Débit Journalier en M, C. P. S. du Canal de SAlNT-.4.RT en Qval du &lrrage pour l'année fin;SSllnt le JO Septembre 1935

, Jour Û<,. N~. D". hnT. F .... M". AnI! ... , J .. iD J.H. Aolle Sff!

1 - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - -1 ...... , ................. .56 .56 .44 .37 .37 .32 .26 .22 .42 • 50 .44 ... 2.._ ....... , ...... _ .... .51 .48 ... .36 .36 .32 .26 .ro . .. .• 7 .<0 .48 3 ____ .. _, __ .56 .48 .44 .34 .36 .32 .26 .20 .47 .47 .ff .47 4.. ____ ._, __ .. _ .56 .'7 .44 .34 .37 .32 .26 .'" .51 .• 7 ... •• 7 L._ ................ .50 .47 .44 .3f .36 .32 .26 .ID .51 .f> .44 .45

6, ....................... .50 .47 .44 .34 .36 .33 .26 .21 .47 .39 .42 .45 7 ...................... .<7 .47 .44 .36 .37 .33 .26 ,. .ff .37 .44 .ff 8 ................ ..7 .47 .44 .36 .37 .32 .26 .32 .45 .37 .48 .44 9." ........... " ....... .48 .47 .44 .,. .37 .32 .26 .32 .50 .37 .48 .45

10. ....................... .OS .47 .44 .36 .37 .30 .26 42 .47 .39 .51 .45

LL .... __ ._ ..... " .. .. 8 .47 .32 .36 .36 .30 .26 .37 .45 .S9 . '7 .44 l2. ....................... .56 .48 .56 .36 .36 .29 .26 .37 .• 7 .39 .'7 .42 13 ___ " .... _ ........ .48 .47 .45 .36 .34 .29 .25 .37 . 50 ... ..7 .45 14.._ ... ......... ... ..... .50 .47 .42 .34 .34 .29 .34 .36 .50 .40 .• 7 .5O 16. ....................... .50 .• 7 .42 .34 .34 .30 .24 .!:4 .5O .40 .53 .48

16 ...... __ .. .......•. " .4S .47 .42 .34 .34 .30 .27 .32 .50 .39 .<8 .24 17_ .. ___ ..... _ ... _ .47 .45 .0 .36 .34 . ., .26 .25 .48 .ff .50 .60 18 ................... ... .ff . 45 •• .37 .34 .30 .25 .25 .45 .50 .50 .53 19 ...................... _ .ff . 45 •• .37 • 34 .30 ... .24 .45 .ff .50 .51 20 .. ...................... .45 . '7 .37 .37 .31 .30 .24 .84 .50 ... .50 .50 2L ___ ...... ___ .<8 .45 .87 .37 .34 ." .24 .24 .<8 .ff .50 .48 22.._ .... _ .............. .50 .45 .37 .39 .34 .29 .24 .23 .~ .ff .5O .48 23 .. _ .... _ .... _ ...... .53 .45 .37 .39 .34 .29 .25 .22 . ff ... .50 .50 24_ .. _ .... _ ........ _ .. .53 .45 .37 .39 .33 .29 .20 32 .ff .5O .'7 .48 25_ .... _ ... _. ___ .50 .45 .37 .39 .32 .26 ." .21 .40 .45 .45 .47 26_ •• _ .. _ .. __ •.•. _ .. .• 7 .44 .37 .39 .32 .26 .24 .21 .40 .45 .45 .'7 27_ .... __ ._ .. _ .• 7 .44 .37 .39 .32 .26 .24 .22 .'7 .46 .44 .• 7 .>------_. .• 7 .ff .37 .39 .32 .26 .U .40 .54 .40 .'7 .47 29 ____ .. __

. fiI) .ff .37 . ., -- .26 .24 .Z7 .56 .42 .'7 •• 7 80 _____ ._ .48 ... .37 .37 "-- .26 .23 .Z7 .00 ... .00 .47 31.. __ .. a __ .. _ .. __ .50 _ .. .37 .37 _ ...... .26 -_. .40 - .H .48 --

Débit Mensuel du Canal de SA1NT~ART en ut.;al des Matheux pour l'année finissant le 30 Septembre 1935

D,bit ell M. C. P. S.

Moi. H~clare·MètrfS

Mini""lI""

~Iobf,_ ...... _ .. ____ ...... _ ............ ....... ... ............. .. .50 .44 .49 U1. NO .. ~lIIbrt_ ..... . _ .. _ .. _. ___ .... ___ .. _._ .. ... ,.,', ... " ....... . .50 .44 .46 l!lO. Deumbr~ .. _ ...... ____ .. _ .. __ .... _ ...... _ ................... . .. .50 •• .n ... ,

19:\5 J 11I9ict ____ .. _ .... _.H .. H .. _H .... H ......... . .39 .34 .10 97.7 Fé9rier ____ ........ _ .. _ ... _ ......... _ ..... ...... , .............. . .37 .32 ... .84.1 MUS_ .. _____ • ___ .. HH ...... _H .. . ... .. .................... .. ." .26 .Z9 79.2 A .. til __ ._ ............ H .. __ ••• _...... ..... .. ........ ..... . .. .27 .18 .,. 54.0 MaÎ.. .................................... H._' .... . . .. .ID .20 15.6 Jllin .... ~ ............................ _ ...... _ ... . .64 .40 .48 123. Jgillcl __ ..... _ .... __ .. _ .... ___ .. . .50 .37 .43 114. AoQt _______ .. ________ .. ... . .53 .40 .~ 126. Scptembu ________________ .. ··_ ... . .56 .24 .46 1%1.

A.llft ...... _____ .... ___ .. _____ ................ . , .• .54 •• . .. 1,233.8

{,'7


RIVIERE TORCELLE A MESSA YE


Emplacement.-A 100 mètres en amont de la digue de Torcelle sur l'habitation Messayé, à 5 kilomètres au Nord-Est de Cabaret.

Bassin Hydrographique.-Environ 100 Km' (mesuré sur la carte de la cMil itary Intelligence Division. E.UA.).

Renseignements Disponibles.-Du 21 Août 1922 au 30 Septembre 1931. Du 1er Janvier 1932 au 30 Septembre 1935.

jauge.-Règle verticale de Jauge clouée à un arbre sur la rive gauche. Observateur: Sagesse Mercelon.

]augeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau, Les

berges sont inclinées et couvertes de broussailles et de végétatioll. Lit composé de grosses roches et de gravier. Contrôle d'ordinaire assez permanent a sensiblement changé durant les mois de Mai et Septembre.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauges et débits extrêmes correspondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 2.05 M. hauteur de jauge le 31 Août à 5:30 PM; débit

correspondant: 22.2 M.C.P.S. (nouvelle courbe de débit). Minimum: 0.44 M. hauteur de jauge les 7, 14 et 28 Avril; déNt

correspondant: 0.26 M.C.P.S. '» .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 78.0 M.C.P.S. le 4 Juin 1927. Minimum absolu: 0.03 M.C.P.S. le 7 Avril 1929 et le 30 Mars 1930.

Précision.--cRelation de débit-hauteur:. assez permanente excepté pour les mois de Mai et Septembre. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous Je 20 M.CP.S. Jauge lue au y, cm. près trois fois par jour et plus souvent dura-nt les crues. Quatre jaugeages ont été faits durant l'année. Données cAssez bonnes:..

Dérivation.-Des dérivations sont faites en amont et en aval de la Digue de Torcel1e pour l'arrosage d'une certaine quantité de terre dont la superficie n'est pas connue.


RIVIERE ARTIBONITE A PONT SONDE


Emplacement.----Au Pont Sondé sur la grand'route Saint-MarcGonaives.

Bassin Hydrographique.-9,150 Km' (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Divi sion. E.UA.).

Renseignements Disponibles.-Du 17 Octobre 1922 au 30 Septembre 1931 et du 1er Octobre 1933 au 30 Septembre 1935; en outre quelques jaugeages ont été faits en 1933.

Jauge.-Jauge à chaine fixée au côté amont et juste au milieu du pont. Observateur: David Aurélien .

• ]augeages.-Faits du pont par câble de suspension aux sections dont les intervalles sont marqués sur le parapet amont du pont. ,

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les berges sont élevées et escarpées, submersibles à l'époque des crues e.xceptionnelles qui peuvent atteindre jusqu'à 10 M. hauteur de jauge (crue du 4 Mai 1931). Le contrôle, fait de gravier et d'argile schisteuse, est variable durant les crues.

Débits Extrêmes.----Les hauteurs de jr..uge et débits extrêmes correspondants sont:

a) Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 8.47 M. hauteur de jauge le 1er Octobre 1934; débit

correspondant: 420 M.C.P.S. Minimum: 3.08 M. hauteur de jauge le 29 Avril; débit corres

pondant: 14.4 M.C.P.S. b) .-Pour les périodes mentionnées au paragraphe des renseigne-

ments disponibles: Maximum absolu : 850 M.C.P.S. le 4 Mai 1931; Minimum absolu: 11.1 M.C.PS. le 8 Avril 1931.

Précision.--«Relation de débit-hauteur» assez variable. Courbe d'évaluation assez bien définie pour toutes l'eS hauteurs d'eau. Jauge lue au ~ cm. près trois fois par jour et plus souvent durant les crues. Six jaugeages ont été faits durant l'année. Données cassez bonnes».

Dérivation.-A l'époque des crues, l'Artibonite rompt ses digues en amont du Pont Sondé et une grande partie des eaux envahit les parties basses de la rive droite de la Plaine. D'où une grande différenèe entre le débit de l'Artibonite à Mircbalais ct au Pont Sondé. .

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAIT[

RIVIERE ARTIBONITE A MIRE BALAIS

Station 1- District 3

Emplacement.-Immédiatement en amont de l'ancÎen passage à bac à environ l kilomètre en amont du confluent de la Rivière La Tumbe et à 1 kilomètre en aval du confluent de la Rivière du Fer à Cheval avec l'Artibonite.

Bassin Hydrographique.-Environ 8,OCO Km 2 (mesuré sur la carte de la «Mili tary Intelligence Division» E.U.A.).

Renseignements Disponibles.-Du 8 Ao\1t 1922 au 30 Septembre 1935, sauf pour la période du 3 Décembre 1931 au 2 Janvier 1932.

]auge.-Enregistreur automatique «Au» avec une règle verticale fixée à la paroi de l'abri, lue deux à trois {ois par jour par Renau'd Bellevue. Le point d'écoulement zéro est à 1.80 M. sur la jauge.

}augeages.-Faits par câble et d'un chariot spécial. Lit et Contrôle.----J....e même li t pour toutes les hauteu rs d'eau. Berges

non submersibles sauf pour les crues exceptionnelles. Le contrôle change légèrement après les hautes eaux, par suite du déplacement des graviers et de l'argile schisteuse du lit.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 5.44 M. hauteur de jauge le 1er Octobre à minuit; débit

correspondant: 670 M.C.P.S. Minimum: 2.36 M. hauteur de Jauge les 26 et 27 Avri l ; débit

corespondant: 12.8 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935 : Maximum absolu : 2,500 M.C.P.S. le 8 Juin 1931. Minimum absolu: 8. 40 M.C.P.S. du 4 au 8 Avril 1930.

Précision.-cRelation de débit-hauteur» assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 400 M.C.P.S. Les lectures de l'observateur ont été util isées dans le calcul des débits pour la période du 16 Juin au 6 Juillet. Deux jaugeages ont été effectués durant cette année. Données <Assez bonnes,>.

Dérivation.-Aucune.

PLAINE DE L ARTIBONITE 47

Débit Journalier en M. C. p. S. de la Rivière ARTIBONITE à Mirebalais pour l'année finissant le JO Septembre 1935 -.

J~, 0,1. No ... Dé,. Janv. Fb. Mm Avril M.' Jaic Juil.

-- - - -- -- - - -- - - -- -- - -1 ...... __ .. _._ .. __ 218. 117.0 83.0 <&0 32.2 20.9 14.3 16.3 "'- lŒ.5 2. ___ ........... _ 262. ,73. 83.0 46.0 31.4 20.9 14.3 16.3 103.0 '62. 3 ___ .... _____ 165. 15L 78.0 45.0 31.' 20.' 13.8 19.7 108.5 9>5 L .. __ ...... _ .. __ '05. '0<0 7LS ".0 31.4 00.9 1>' 20.4 ,"'-. '62-5_ ....... _ .. _____ 262. ,œ.. 71.' 03.0 30.6 20.' 13.8 11.3 85.0 92.5 6 ___ ... _._ ... _ 155. 106.0 lU.!) <2.0 29.' 19.0 13.8 20.9 92 .• '65. 7 ......... ... _ . 117. 81.5 .• 80.5 <2.0 29.0 19.0 13.3 16.3 100.5 '69. 8 ... .............. m.5 81.5 71.5 <4.0 28.' IliA 13.3 15.3 ,... 83.0 9 .. _ . ....... _ .. _ ... 98.0 98.0 81.0 <2.0 33.0 IR, 13.3 ,.3 ""- 86.0 10._ ... _______ .. _ 111.5 ",0 62' 40.' :JO.6 lU 13.3 00.9 :JO< 87.6

u .. ___ .............. 95.0 ""- 69.0 39.4 29.0 17.8 14.3 22.3 142- 100.5 12 .. _ ...........•...•.... 90.0 108.5 188. 38.6 "'.6 17.8 13.8 192. ,46. "'0 13. __ .................. 80.5 H2. 135. 38.6 26.2 17.3 13.3 80.5 135. 85.0 14 __ .. _____ ...... _ 103.0 = 98.0 37.8 26.2 17.3 U, 58.0 151. 7L' 15 .. _. __ ........... _ 1 .... 113. 83.0 36., ' 25.4 17.3 13.3 54.0 .... T.i.' 16 __ .. _ ............ '86. 155. 83.0 35.' 24.S 17.3 lU 38." Ut. 100.5 17 __ ............ _ .• '69. 126. 76.0 34.6 24.8 17.3 16.3 37 .• 160. "" 18 ........ _ ............. ,32- 191. 71.S M.' 24.8· 1804 22.3 66 .• '''' 81.' 19 ...... __ ...... _ ...... '03.0 ,50. 85 .• 33.8 .4.1 n.o '84 41.0 .... 6'1.0 20 .......... ___ ._._. 100.0 ,76. .... 83 •• 83.6 19.6 11.8 43. L"- 58.0 21.. ____

98.0 145. 69.0 32.2 32.9 19.6 15.8 ".4 11LS 66.0 22...... _____ •• _ 148. U4. 65.0 32.2 22-9 ' ,~, 14,8 :JO.' 81.5 62' 83 ______ 155 '0<0 50.' 32.. 22.3 1~.3 13.8 34.6 ,O<. '"0 24....-_ .. _____ .. 169. 100.5 58.0 31.4 21.' 16.8 ~.3 00., W.5 "'0 25-_ .... __ .. _ 179. 95.0 56.0 31.' 22.9 1&.3 13.3 HO. '32. 90 .•

26 ...• ___ ..•. ___ •... 138. 87.' 65.0 31.4 22.9 lC.3 ,12.8 1TI. 183. 16 .• 27_ .. _ .... ___ ._. 19'. 85.0 64 .• 31.' 22., 15.8 i 13.3 151. 145. 05.0 28...._ ..... _ ... _ .. _ ,"- 90.' 54.0 3:1.. 20.9 15.8 \13.3 199. ,,&. 66.0 29 __ .. M_" __ ,72, 83 .• 53.0 87.8 --- 15." .... 193. 103.0 .. 0 30 ____ . _ _ ,62- , .. 62.. 40.' --- 15.. 14,3 ,,~ 10<. 66.0 3L-__ ""- - 51.0 ,4.6 -,,- 14.8. -- 191. -- 68.0 ,

Débit Mensuel de la Rivière ART/BONTE à Mirebalal$ pour "année finissant le JO Septembre 19J5

D,bit CD M. C. P. S.

Moi,

Mu:imllm Minimum MoyoDC

1934 Octobrf __ •.•...•• _____ M_._ ............ . NOl"tmbrr_ ........ ___ . __ . ___ . ___ ....... .. .. .

m. 80.5 150. 191. 80.' 120.0

Olumbrt .. _ .... _ ..... _ ........ _._. __ .. _ .. ..... . lSS. 51.0 76., 1935

J~n .. icr ___________ .. ____ ...... ......... . 48.' 31.4 &'/.1 Fh·ricr ________ ...... _ .... _ ................. ........ . "'.0 20.9 .... M ... n... __ .. _ .... _ .. ____ •.•.• _ .• _ .. _ .... ...... .......•. . . 10.9 14.8 lU A .. ri1_ •.. _ ....... _. __ ..•. _ •. ____ ..... . 223 12.8 14.4 M ... Î __ ••.••••• _ ••..•• _ •. _ •••••••• _ •• _ • ... .••.... 248. 15.' 71.. JU;D_._._ ........................... _._ ...•••.. .•... •. "". "'0 '46. JuiLln •••.•...••....... _._ .•....•. __ •. _ ...•...... ..... .. ... ... '65. 54.0 91.. Aoû t _____ ............ _ ••••••• _ .... __ • 226. 6M ,.. S,ptfm bn .. _ .... __ ........ _ .. _____ .... _ .. . . 304. 58.. 107.

Auu.t ___ .. _ _ ................ _ .......... _ .... . 304. 12.8 .... .33

Août Sc-'

-- --'"0 301. 69.0 183-69.0 183. 50.5 14'.

121.0 100.0

123.0 81.5 ,32- 50.5 138- 92.5 1Jl6. 830 "'- 86.

148- 83.0 120.0 '/8.0 98.0 83.0

103.0 108.5 111.5 115.

10<. 103.0 90.0

120.0 14O.

148-1 .. 162. "'. 183.0

100.0 164. 138-las. 129. "".

"'200. 31,100. 20,500.

201. 117.0 92.' 90. o 76.0

... 103. 7L 6'1. ,.

103.

, o , o • o

50' 61.0 "'0 58.. .... _ ..

10,100. ~420. 4,810. ~,.,.

19,200. 17,600. 24,500. 33,700. 21,700,

259,560.

48 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE O'HAlTI

RIVIERE BOUYAHA A SAINT-RAPHAEL


Emplacement.-A Saint-Raphaël et à SOO mètres environ au NordEst de l'Eglise.

Bassin Hydrographique.-Tributaire de la rivière Artibonite. Renseignements Disponib1es.-Du 27 Janvier 1923 au 30 Septembre

1931 et du 15 Décembre 1931 au 30 Septembre 1935. ]auge.-Enregîstreur automatique «Au>. Une règle verti:::ale de

jauge clouée à un gros arbre sur la rive droite à environ 150 mètres en amont de l'abri de l'enregistreur est lue trois fois par jour par Musset Dolcé.

Jaugeages.-Faits à gué ou par câble d'un chariot spécial. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge

de droite inclinée, berge de gauche basse et couverte de végétation. Lit composé de gravier. Le contrôle est assuré par un banc rocheux en saillie en travers du courant.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor-respondants sont: ..

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 4.00 M. hauteur de jauge dans la nuit du 19 au 20 No

vembre; débit correspondant: 84.0 M.C.P.S. Minimum: 1.22 M. hauteur de jauge le 9 Mai; débit correspon-

dant: 0.26 M.C.P.S. b).-Pour la période de 1923 à 1935: Maximum absolu: 250 M.C.P.S. le 13 Mars 1931. Minimum absolu: 0.14 M.C.P.S. du 28 au 30 Septembre et le 1er

Octobre 1930. Précision.-c:Relation de débit-hauteur» assez permanente. Courbe

d'évaluation assez bien définie au-dessous de 20 M.C.P.S. Les lectures de l'Observateur ont été utilisées dans le calcul des débits journaliers pour la période du 16 Novembre au 16 Mars. Cinq jaugeages faits pendant l'année. Données «Assez bonnes),

Dérivation.-La quantité d'eau dérivée en amont n'est pas connue.


SOURCE MERLlNGUE A SAINT-RAPH,AEL

Statîon 80 - District 3

Emplacement.-A 3 Kilomètres environ au Sud-Ouest de Saint-Raphaël.

Bassin Hydrographique.-Tributaire de la Rivière Bouyaha.

Renseignements Disponibles.-Du 30 Mai 1933 au Septembre 1935.

]auge.-Règle verticale de jauge clouée à un arbre sur la rive gauche à 30 mètres environ en aval du point d'émergence de la source. Jauge lue trois fois par jour par Musset Do1cé.

]augeages.-Faits à gué.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les deux berges sont inclinées et couvertes de végétation. Lit composé de gravier. Contrôle permanent.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.35 M. hauteur.de jauge le 1er Septembre à 7:00 AM.;

débit correspondant: 0.17 M.C.P.S. Minimum: 0.27 M. hauteur de jauge à diverses dates; débit cor-

respondant: 0.07 M.CP.S. b) .-Pour la période de 1933 à 1935: Maximum absolu: 0.20 M.CP.S. les 5 et 6 Décembre 1933. Minimum absolu: 0.06 M.CP.S. à diverses dates.

Précision.-cRelation de débit-hauteun permanente. Courbe d'éva-luation bien définie au-dessous de 0.15 M.C.P.S. Cinq jaugeages faits pendant l'année. Données «bonnes~ .

Dérivation.-Les eaux de la source sont dérivées en partie pour l'arrosage en aval de la station.

LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE O'HA ITl

GRAN D'RIVIERE DU NORD A PONT PAROIS


Emplacement.-Au Pont Parois sur ta route Cap-Haïtien - Ouanaminthe, à 12 k ilomètres au Sud-Est du Cap-Haïtien.

Bassin Hydrographique.-Environ 6(X) Km2 (mesuré sur la carte de la Military Intelligence Division. E.U.A.) .

Renseignements Disponibles.-Du 19 Octobre 1922 au 30 Septembre 1931 et du 1er Janvier 1932 a u 30 Septembre 1935.

Jauge.-Règle verticale de jauge clouée à un grand arbre de la rive droite juste en aval du Pont Parois. Observateur:, Oreste Zéphir,

Jaugeages.-Faits à gué et du pont pour les hautes eaux. Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les

deux berges sont escarpées et couvertes de végétation. Lit composé de gravier et de sable. Contrôle passablement permanent à cause du peu de pente de la rivière.


.).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum : 3.40 M. hauteur de jauge le 18 Novembre à 4:00 PM. ;

débit correspondant : 230 M.CP.S. (Nouvelle courbe de débit) Minimum : 0.89 M. hauteur de jauge le 4 Mai à 4:00 PM. et le 5

Mai; débit correspondant: 0.80 M.CP.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 390 M.CP.S. le 24 Novembre 1928, le 13 et le

30 Mai 1931. Minimum absolu: 0.15 M.CP.S. le 15 Février 1930.

Précision.--cRelation de débit-hauteuD ' passahlement permanente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 60 M.C.P.S. Jauge lue au y, cm. près trois foi s par jour et plus souvent durant les crues. Cinq jaugeages ont été faits pendant l'année. Données cbonnes».


,

54 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HA IT!

RIVIERE LIMBE AMONT A ROCHE HALEINE

StatiO'D 24 - District 4

Emplacement.-A Roche Haleine, à 6 kilomètres du bourg de Limbé. sur la route Plaisance - Limbé et en amont de son confluent avec la rivière Souffrière.

Bassin Hydrographique.-340 kilomètres carrés (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Division» E.U.A.) .

Renseignements Disponib1es.-Du 3 Novembre 1922 au 30 Septembre 1935, sauf pour la période du 12 Novembre au 10 Décembre 1931.

]auge.-Enfegistreur automatique cAu» fonctionnant conjointement avec une règle vertica,le de jauge .clouée à un arbre sur la rive . gauche, à proximité de l'abri de l'enregistreur. Jauge lue deux fois 1

par jour par Necker Laguerre puis par Sadrac André.

Jeaugeages.-Faits à gué et par câble à l'époque des crues .

Lit et Contrô1e.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge de gauche rocheuse et escarpée à la station; berge de droite en pente douce et couverte de végétation. I,.it composé de gravier et de roches, très peu variable durant les crues. Contrôle' permanent et formé par les roches en saillie en aval de la station.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor_ respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 3,19 M. hauteur de jauge dans la nuit du 16 au 17 No

vembre; débit correspondant: 213 M.C.P.S. (Nouvelle courbe de débit à partir du 1er Octobre 1934) .

Minimum: 1.16 M. hauteur de jauge le 8 Mai; débit correspondant: 0.52 M.C.P.S.

b).-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu : 458 M.C.P.S. le 13 Mars 1931. Minimum absolu: 0.30 M.C.P.S. le 6 Janvier 1927.

Précision.-cRelation de débit-hauteur::. permanente pour les basses eaux, variable durant les crues. Pour la période du 22 Janvier au 23 Mars, les lectures de l'Observateur ont été utilisées. Cinq jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données cbonnes~.


PLAII\"E DU NORD

Débit Journalier en M. C. P. S. de la Rivière LIMBE Amont à Roche Haleine pour l'annn finiUllnt le JO Septembre 19J5

,

55

Jour Oct. NO'!'. Dic. J,DY. FlY. Mau Anil !lUi JUiD Jail. Ao61 Stpt.

1 ____ _ L-.. _____ _

"-_._-4_. _____ .. __ . L ____ ._

6.. __ . __ _

7 ...................... . L ...... _ .......... . 9 ........... .

10 ____ .. _ ...

11 ____ _ 1Z-_. ___ ,-13 .. ________ . 1 ............... _ ...... . 15-_. __ .. __ .. .

1~ __ . __ 17 .... ____ ._ lB ..................... _

~::::::::~:::::::::::::: 21--__ _

"---23._ .... ___ _ IW ______ _ 25-____ _

"'---27 ____ _ 28-___ _ 29 ___ _

"'----31.-_

Débit Mensuel de la Rivière LIMBE Amont à Roc/u Haleine pour {'année finissant le JO Septlmbre 1935

Dlbil fa M. C P. S.

Moi. 1-----,------:------1 HCCluc·Mhu.

Muimllm Miaimllm MoytDat

193< Oclobrt. __ .. _________ ........................ . Nonmb.~ ...... _ .... _____ .. _ ........ _ .. __ .................... .. D"ctmbrt_ .... _ .... _ ........ __ ............ _ ..

20.' 1.7% Mil 1,5.10. 120.0 3.'" 14.1 3,610. 11.'" 3.06 .... 1,330.

1935 J,,"yiu _ _. __ ............ _ ...... _ &60 1.41 2." .... ffyritr __ .............. _ ....... _ .. .... .81 L65 .... M"ft ____ .. _. ____ . ____ ............................. _ 5.111 .65 1.02 27~ AyriL __ .. _______ .......... _ ............................ _ L56 .58 .n mL Mli _____ ._._ ........... _. __ .......... _ ..................... . 7.00 .52 1.35 360. Jlli"--________ ...... ___ ._ ... _"'''_ &15 1.26 U8 m. Jllilln _ .... .0_ ._ ...... _ ....... U8 1.26 U8 ~ Aotr _____ . ____ _

Stpltmbrt .. _ __ ...................... . ~'" US U. ""-6.00 -" ur .... ADDit ______________ ... _ ......... _ 120.0 .62 3." 10,926.

~"f


RIVIERE MASSACRE A OUANAMINTHE


Emplacement.-A Ouanaminthe, à 50 mètres environ, en amont de la passe de la grand'route Ouanaminthe - Dajabon.

Bassin Hydrographique.-Environ 460 Km' (mesuré sur la carte de la «Military Intelligence Division. E.U.A.).

Renseignements Disponibles.-Du 20 Octobre 1922 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Enregistreur automatique «Au. installé le 31 Août 1926 en accord avec une règ1e verticale de jauge fixée à un gros arbre de la rive gauche. Observateur: Fernand Pierre.

Jaugeages.-Faits à gué et par câble pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge de gauche escarpée; berge de droite escarpée et couverte de végétations. Lit composé de gravier. Le contrôle change légèrêment après les crues.

Débits Extrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor· respondants sont:

a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: . 3.72 M. hauteur de jauge le 9 Juin à 10.30; débit

correspondant: 215 M.C.P.S. Minimum: 0.55 M. hauteur de jauge le 7 Mai; débit correspondant:

1.24 M.C.P.5. b) .-Pour la: période de 1922 à 1935 : . ,.- . ' Maximum absolu: ~Q U.C P S. le 14. <'aM Im~ ~OMc!>.sla 2.~q~ . Minimum absolu: '9.34

1 M.C.P.~ ifr29-et-30 -septeHlbFe-~ J

Précision.-cRelatigg ~ Idéttl!"hau~~;r~ assez perm~nente. Courbe d'évaluation bien définie au-dessous de 20 M.C.P.S. Jauge lue trois {pis par jour. Pour la période du 12 Octobre au 6 Décembre les lec,tires de l'observateur ont été utilisées. Cinq jaugeages ont été faits pendant cette année fiscale. Données «bonnes:..


PLAINE DU NORD 57

Débit Journatilf' t n M. C. P. S. de fa Rivière MASSACRE à Ouanaminrhe pour l'année IÎniuant le JO Septembre 19J5

-Jog.r "" . No". D'" Jan ... . Fn-. Mm Anil Mol J." JIIII.

- - -- - - -- -- -- -- -- -- - -1 ___ .. _ .. ___ .. _

U6 ,., 6.65 '.62 '.02 '.25 1.4. 1.62 ' .00 '.10 L ___ . __ .. _ .... '.00 il.«I 5.'" U6 3.;;& ' .15 1." 'l. .. ~'" .... L __ ........ __ 3.;'" ' .00 6.30 '.36 U 8 2.10 1.«1 !Hl '06 3.25 "---_ ..... _ .... - 3.78 7.10 ~30 ' .06 U. 11. U6 L62 2.78 L _ ........ _ .. _ 3.78 ~25 5.00 ~06 ,.'" U. 1." U. ~62 u. L __ .. H_ ...• 3. 78 6.00 5.00 .. 92 .... UO 1.«1 LZ8 .. .. 8." •....... .... , , ...... 3.78 5.'" 5.00 3.64 3." 2.06 1.«1 _LU 1.3. 7.1. 8 ....................... a.64 il.40 .... ' .36 '.52 2.06 1.40 1." 10.9 ~'" 9 ............. ... 11.65 7.'" 6.00 3.64 ,.'" 2.00 1.40 1. .. 47.2 U6

10 ....... .............. 10.40 ' .35 9.10 3.64 ' .02 2.00 1.36 1.38 " .. '.84 -11-__ ._ .......... _ 9.06 6.00 9.'" '.64 '.00 1.25 1.36 1.36 7.10 .. 78 I2.. __ ................ .. ' . 36 9.'" '1.1 3.78 2.84 1.25 1. .. 1.36 7.10 7.25 L3. .............. .. ..... ' .00 12.4.6 18.5 ,." 2.78 1.'" 1.32 1.62 5.30 6.'" 14 __ .... ........ .... _. 7.30 12.20 10.85 , . ., 2.72 1.76 1.<0 2.60 6.15 ' .78 15_ .. _ ................ 10.65 '"0.40 13.3 3.'" '.72 1.76 1.40 1.25 6.00 a.li 16.... ................ .. . 11.90 9. ro 9.95 3.60 .. 72 1.72 3.24 1.., 6.00 3.64 17 ____ ............ . 8.'" 7."' ,.'" 3.50 UI 1.68 3.78 1.'" 5.00 '.50 18 ....... ............. 6.10 7.10 '.50 3.38 '.60 1.64 1.80 1.25 .,2 2.00 19 .......... ............ 6.00 15.5 7.50 3.38 2." 1." 1.56 LOO 5.15 2.60 21>... . .. . . .. ... . -..... - 5.65 12." 6.50 3.38 2.48 1.00 1. .. 1.68 3." 2.48

21. __ ._ ............. 5.50 U.lO 6.00 3.38 2.42 1.56 1." 2.10 3.25 2.80 22...._ ... ... __ ....... 7.30 9.95 t~· 3.38 2.30 U. 1." 1.68 "(II 3.." 23.... ...... __ .......... 6.15 9.25 3.38 ":;0 L62 1.40 1." '.38 %.36 U __ .. _ .. _ ........... 7.10 ' . ro 5.15 U. 2.36 1.62 1.40 •. ,. , .. 2.54 ~._ ...... _---- 9. 00 7.10 5.15 3.00 2.;)4 1.62 1.36 2.42 3.25 2.25 2tL-_____ .. _ .. _

7.00 7.10 ~15 .. 78 2." 1.62 1.32 2.06 "00 2.10 '1:1_. __ ......... __ 11., 6.50 5.00 3.38 2.96 U. 1." 1.'" 2.00 2.10 28.....-........... 9.60 ~35 .... 5.50 .. 35 1.48 LM .... "78 "06 ,,- _ .... __ . 8.80 6.15 , .. ,,. - - 1.48 1.76 '.06 3.50 1.95 30-..._ ...... ___ . 22.' ' .00 '68 150 - - 1." 1.80 13. "10 1.95 31_~ ... ____ . 13 •• -- 46. 3." - - 1.48 --- ..50 - 1.95

Débit Jo'urrwlier de la Rioiere MASSACRE à Ouanaminthe pour l'année finissant le JO Srptembre 19J5

Dfbit (11 M. C. P. S.

Mois

Mnimum Minimg.= MOJcllJ:II(

"34 Octobre .... .... ... .... .......... _ ............ . . 22.' '.54 ,." No,,( mb .. _ ......... ........... ____ ........... _ .... .. ............. .. 15.5 5 .... ~ .. Dfnmbrt._ ........... .... _~ .. .. _ ............ __ 21.1 46. , ...

11!36 Jall"irr~ .. _ .. ..... ... _________ .......................... . ~'"

.,. .. " Fhrirr_ ... __ .... _____ ~ ___ .. __ ......................... . ' .52 .. 25 .... Man.... .. ____ ...... _ .... ______ . 2.25 1." 1.'1'7 Auil ____ ~ .. .. _ •. _ .. _ .. ~, ..... __ ............................. . :::.78 1.32 t:r!6 ~i ___ ... _ ........ _~ ______ ........... ........... ..... .. .. .. .."" 1.24 LM J.i"--__ ._ ............. _____ ...... ..... .... ... .. ... ... .... _ 47.2 •. " '.06 J'ü1u _ ________ ...... ....... .... . 8. 75 1.95 .... Aollt--'-________ ............ _ ... _ .. _ ...... .. il." 1.'111 2.86 Hpc:(DlbR __________ ..•. .• ___ ............ . 13.8 1.00 3."

Aluait .... _. ______ . ___ .................... .. . 1--.,..,--

47.% LM "5 h43

Ao'h S(PI.

-- --1.00 1.96 1.95 1.86 1.85

1.95 1.95 .... 2.1, 3.92

2.48 1.95 1.76 1.76 1.., .. ,. • . U; 2.42 LOO 2.42

3.25 .. 42 8.10 3.'" 2.42

"15 1.95 .... 1,95 ~10

11"

13.8 1.10 u. 5.'" U. 3.'"

.. " .. .. 2." '.42

3.U 2.42

•• 2.30 15

" Il

2. .. U • o .. , 2. 1.

00 00

L 00 95 25 95 00

1 . 2. 1. 2. .. .. " '" '.06 .... u. -

Hectare·Mi uu

2,050. 2,%30. 1,950.

1,000 • 682. ''/3. ...: 618.

1 ..... "". 762. .... ,..118

58 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D'HAtTI

TROIS RIVIERES AU PONT DE GROS. MORNE


Emplacement.-Au Pont de Gros--Morne, sur la grand'route Gonaïves-Gros-Morne à 2 kilomètres au Sud-Est du Bourg de Gros Morne.

Bassin Hydrographique.-465 Km' (mesuré sur la carte de la .Military -rntelligence Division E.U.A..).

Renseignements Disponibles.-Du 27 Octobre 1922 au 30 Septembre 1935, sauf pour la période du 22 Février au 18 Avril 1934.

Jauge.-Enregistreur automatique cAu:.. Une jauge extérieure (i~ée à·la paroi de l'abri de l'enregistreur est lue deux fois par jour par Fer:-ier Méance.

Jaugeages.~Faits à gué en aval du pont. et du pont pour les hautes eaux.

'Lit et Coptrôle.-Le même lit pour toutes -les hauteurs d'eau. Les berges ' sont escarpées et irrégulières. Le lit est composé de gros galets, de roches et de graviers assurant un' contrôle parmanent.


a) .-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 4.76 M. hauteur de jauge le 17 Novembre à 3.00 PM.;

débit correspondant: 1060 M.C.P.S. Minimum: 0.77 M. hauteur de jauge le. 9 Mai; débit correspondant:

0.72 M.C.P.S. b) .-Pour la période de 1922 à 1935 : Maximum absolu: 1,980 M.C.P.S. le 10 Avril 1931. Minimum absolu: 0.30 M.C.P.S. le 13 Avril 1927.

Préc:ision.-cRelation de débit·hauteur. assez permanente. Courbe d'évaluation bien définie pour tes basses eaux. Cinq jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données variant de «bonnes à cassez bonnes:..


60 LES EAUX DE SURFACE DE L~ REPUBLIQUE D'HAlTl

RIVIERE CA V AILLON A CA V AILLON


Emplacement.-Au Pont de Cavaillon sur la grand'route CayesCavaillon. Bassin Hydrographique.-170 Km' (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division E.U.A.).

Renseignements Disponibles.-Du 24 Septembre 1923 au 30 Septembre 1935.

Jauge.-Enregistreur automatique cAu:f> installé le 20 Avril 1927 conjointement avec l'ancienne jauge située à 100 mètres en aval (1.00 mètre sur l'ancienne jauge égale 0.0 M. sur l'enregistreur). Observateur Willy Mathéus.

]augeages.-Faits à gué et par câble, en se tenant sur le pont pour les hautes eaux.

Lit et contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Les deux berges sont escarpées. Lit formé de gravier, légèrement variable pendant tes crues seulement.


a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 4.08 M. hauteur de jauge le 20 Octobre à 10.00 PM.;

débit correspondant: 418 M.C.P.S. Minimum: 0.51 M. hauteur de jauge le 15 Juillet; débit correspon-

dant: 2.00 M.C.P.S. b) .-Pour la période du 24 Septembre 1923 au 30 Septembre ,1935: Maximum absolu: 890 M.C.P.S. le 11 Août 1928. Minimum absolu: 0.80 M.C.P.S. du 14 au 17 Mars 1927. Précision.-«Relation de débit-hauteur» assez permanente. Courbe

d'évaluation bien définie pour les basses eaux. Jauge placée à l'extérieur de l'abri de l'enregistreuT, lue deux fois par jour pour la vérification des données de l'enregistreur automatique. Les ledures de l'Observateur ont été utilisées pour la période du 19 au 30 Septembre. Cinq jaugeages ont été faits durant l'annét"fiscale. Données cbonnes:..

Dérivaton.-Aucune.


RIVIERE DE LA RA VINE DU SUD A CAMP PERRIN


Emplacement.-A environ 400 M. en amont du barrage 5itué a Camp Perrin.

Bassin Hydrographique.-360 Km' (mesuré sur la carte de la cMilitary Intelligence Division~ E .U.A.).

Renseignements Disponibles.-. Du 13 Décembre 1922 au 30 Septembre 1935.

Jauge.- Enregistreur automatique cAu. installé le 21 Avril 1927, a fonctionné conjointement avec l'ancienne jauge située à 25 mè.tres en amont du barrage jusqu'au 10 Août 1928. Depuis lors toutes les lectures de l'Observateur sont faites sur la jauge extéri~ure de l'enregistreur: Observateur: André Télémaque.

Jaugeages.-Faits à gué pour les basses eaux et ou flotteur ou par la mesure de la pente pour les hautes eaux.

Lit et Contrôle.-Le même lit pour toutes les hauteurs d'eau. Berge de gauche abrupte ; berge de droite irrégulière et submersible durant les crues. Le lit composé de gravier et de grosses roches est variable durant les crues.

Débits eJrtrêmes.-Les hauteurs de jauge et débits extrêmes cor-respondants sont:

a).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 3.52 M. hauteur de jauge le 29 Septembre à 6.00 PM.; débit correspondant: 227 M.C.P.S .. Miniil1um: 0.54 M. hauteur de jauge du 21 au 27 Avril; débit cor-

respondant: 1.00 M.C.P.S. b).-Pour la période de 1922 à 1935: Maximum absolu: 350 M.C.P.s. le 11 Août 1928 Minimum absolu : 0.28 M.C.P.S. le 16 Mai 1927

Précision.-cRelation de débit-hauteUT1> variable. Courbe d'évalua-tion très bien définie pour les basses eaux, passable pour les hautes eaux. Données de l'enregistreur contrôlées par les lectures journalières de l'Observateur. Six jaugeages ont été faits durant l'année fiscale. Données yariant de «très bonnes» à «bonnes:..

Dérlvation.-Les Eaux de la Ravine du Sud sont dérivées à 400 mètres en aval de l'abri de l'enregistreur et alim'entent le Canal d'Avezac qui fournit l'eau à une partie de la plaine située sur la rive gauche de la Ravine du Sud.

CAVES ET ~IRCONSCRIPTIONS E~vIRONNANTES 63

Débir Journalier en M . C. P. S. de la RAVINE DU SUD d Camp-Purin pour l'ann" IinÎUltlnt l~ JO Septembre 19 J 5

J~.

L._~ __ .......... __ 2.. ................... _ 3 ... _ ....... _ ........ 4 ___ ...... _ ..... L .. _._ ..... _._

L .... ____ .. _ 7 ... .... 3 ...... 9 ... .....

10 .... _ ...... _ .. ____

ll-. _ _ .. __ • lZ.. .................... _ L3.. .. _ ............... IL ................... tL ...................

lL ............. _ ... 11_ ....... . ___ ._._ 18 ....... , ............... 19 .... ................... aL.

2.L... .... ____ • __ 22. __ .. __ .. ___ tt-__ . ___ k. ...... _ ............. 25 ....... _ ...........

26-.. __ .. _ .. _

"'_._-----28.. __ .......... _ .. _ 29_. ___ .... _ ..• 30.. .... _ .. _ ...... _ .. .. 3L_ ..................

"' .. N.;".,. O~c. J~D". F ... Mar. Ani! .... , JIIID JaiL

-- --S. 3.'" 2.61V 1.7 LW S. ~ .. '54 1.7t 1.30" 6.80' 3.28 2054- 1.68 1.1 .. 8.85" 3. 28 '.54 1.62 1.0>' lU 131 2. L'" ,.

3.20 LI!&' ~21 1." ' .lO" Lor' ~a L s.Ot · 1.

70. 60.0"-" .iI' ... ~ ". , L L

3 ,. L'" 4. 1.1 .... L .... 3. 1.3.' 3.'" 1.35' U. 1.""

Dibir Menlutl de la RAVINE DU SUD d Camp-Perrin pour l'année fini",,"t le JO Septembre 19 J 5

Dfbit rll M. C. P. S.

Aoit Srpt.

t~ uo-~OO/. ..00/ 4.:tY;"

3. ~~ ur ~~ •• ~ .. 3.:%

•• tw:: 3. 3. ~~ ~'"' 3:00- 1~ 4. .~ 4. ~ t~ 3

':t:: ~;v: u .. ~ , . .,

•• 'If{ , ~V •• 3. U8.0/ 3. ... ...... 3.

I---- --c-----,-------I Htctarr·Mhrca

~ltimum

.... O({obrt_ ..................... .... . .... .. ......... . 97.' 5.00 1.'" 4,830. No. rlllbn .. _ ................ ~ __ ......................... . 18.9 •. ., 7.95 2,060 . Oicrmbrc .. ............. _ .. . _ ...... : .... ..... ..... .. 20.4 3.00 G." 1,720. ..,. Jall" iu_ ........ _ •. ____ ... __ .. _ ...................... .. .. U. . " 1.88 m . Fh riu __ ............ _ .. _ ..... _ .... ___ .................... . 3." 1.74 , .. "'. ~n .... _ .................. _ .. _ .... _ ................................. ... . 1.'" 1.26 L" m. ,>".ril ......................................... . , ... ' .00 1.16 300. M ) Î __ ...................... __ ._ .... , ••• .. ......... .... _ •... 3 78 1.16 2.24 OJO. Jll in_ ............ __ .... _____ ._ ...... _ ........................ . ". 1." .... "". Juillu .. _._ ........ ______ .. __ ............................. . 10.05 , .. U2 .... AOÎl t _._._ .. ______ ._ .. __ .. ............................ ..

~'" Ull 3." .... St,prrmbrr ............... ___ ....... _ ............ ... _ ..... _ .. _._._ .. .

1-::::-:--Annér __ .•. _ .... _____ .. ____ ................ ..... ..

116.0 •. ., lo.œ 2,610.

116.0 1.00 5.15 16,263. ,

""'1

64 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUe D'HAtTI

CANAL D'AVEZAC A CAMP PERRIN


Emplacement.-Dans le canal à environ 400 mètres en aval du barrage.

Bassin Hydrographique.-Voir R.vine du Sud.

Renseignements Disponibles.-Du 13 Décembre 1923 au 30 Septembre 1935.

]auge.-Règle verticale de jauge à plaques émaillées clouées sur la paroi droite de I~ hergf': en maçonnerie. Oh~ervateu'r: Anoré Télémaque.

Jaugeages.-Faits à gué. Lit et Contrôle.-Le lit est constitué par un canal à section rectan

gulaire dont les parois verticales !jont en maçonnerie et le fond pavé. Le contrôle est constant à part de légères variations survenant après les fortes averses et dues à l'obstruction du canal.


.).-Pour l'année fiscale finissant le 30 Septembre 1935: Maximum: 0.63 M. hauteur de jauge le 11 Mai à 1.30 PM.; débit

correspondant: 1.46 M.C.P.S. Minimum: Canal à sec à diverses dates. b).-Pour la période de 1923 à '1935 Maximum absolu: 1.86 M.C.P.S. le 3 Juin 1930. Minimum absolu: Canal à sec à diverses dates ..

Précision.--cRelation de Débit-hauteur:) assez permanente. Courbe dévaluation bien définie pour toutes les hauteurs d'eau. Jauge lue au }4 cm. près trois fois par jour. Pendant les crues exceptionnelles de la Ravine du Sud, la porte d'alimentation du canal reste fermée afin d'empêcher les apports de gravier dans le canal. Six jaugeages ont été faits durant J'année. Données ctrès ,bonnes);.

Dérivation.-Les eaux de la Ravine du Sud qui alimentent le canal sont dérivées du bassin de distribution près de Lévy pour l'irrigation d'une partie de la plaine s'étendant sur la rive gauche de la Ravine du Sud.

,ARCHIVES ET BI/ala fHt.'Q"E

AFFAIRES ETl/ANQtllGS -

~''''''~;

Mars 28 Militr '( canal}

dodo

.27

.19

66 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLIQUE D·HAITI

JAUGEAGES DIVERS

Nous donnons dans les tableaux qui suioent la liste des jaugeages diverseffectues en des points autre&.que les Stations Regulieres

Plaine du Cul-de-Sac et Environs de Port-au-Prince

District I

Date Cours d'Eau Affluent ou pris de Emplacement DebitM.C.P.S.

Aailt 30 Corossol (See. ) Golfe de la Goedve A Thor .04Oceobre 23 Dumay (canal) Riviere Grise En aval de I'entree du 2.60

Siphon de PemierNovembre 28 do do do 2.02Decembre 19 do do do 3.13Janvier 30 do do do 2.11Fevrier 25 do do do 1.68Mars 28 do do do 1.31Avril 24 do do do .~M.i 27 do do do 1.77Juin 29 do do do 2.72Juillet 26 do do do 2.88Aoilt 22 do do do 2.80Seprembre 28 do do do 2.41Septembre 10 KenKoll' '(see, pale.) \ A Kenscoff .007holit 30 Mme. Baptiste (Sce.) Golfe de \a Gonlve A Thor .06Aoiit 30 Mabotihe '(See). do do .12

Plaine de Leogane

District I-A

Date COUl'S d'Eau

Source Mme .24

1I Debit

I M.C.P.S.

--------~I---------------I------------------------------------Verguier II Amont point de jonc- i

I tion avec siphon Ri- I'

'\ viere Momance Ido i

Aval point de jonc-j

:ii~~e a~~m:~~~on Ri- ,

Affluent ou pris de Emplacement

Avril"-vril

17; do17- do

Plaine de l'Arcahaie

District I-B

II Affluent ou pris Emplacement

DebitDate Cours d'Eau de M.C.P.S.I

iMai 10 MatheuJ: .(Ri~ihe) i Golf. d. la Gonave Aval Barrage .34

,b5.2

JAUGEAGES DIVERS 67

Plaine de l'Artibonite

District 2

Date Cours d'Eau Affluent au pris d. Emplacement·Debit

M.c.p.s.I

Decembre G Bois '(canal) Riviere Bois i Aval Barrage I 2.12Mai 16 do do do

I.•19

Jain 18 do do I do .40Debit ,

Emplacement Jain 25 do do

Ido 1.19

M.C.P.S. Juillet 16 do do do 1.17Aout 19 do do do .13'ieptembre 11 do do I do I 1.10

A Thor .04 Juin 25 do do I Ava! Bassin Siphon i 1.09En aval de I'entree du 2.60 Juin 26 do do Aval Bassin du Bourg I .87

SiphoD de Pernier do do do Aval Bassin Desjardins .68do 2.02 do do do Aval Bassin Desforges 1 .63do 3.13 do do do Aval Bassin Paycn I 48do 2.11 do do do ! Aval Prise Casten .47

do 1.68 do do do Ava! Bassin Liancourt .40do 1.31 Juillet 8 do do , Aval Bassin du Bourg 1.02do .97 do do do : Aval Bassin Desjardins .94do 1.77 Juillet 11 do do I Aval Bassin du Bourg 1.02do 2.72 do do do I Aval Bassin D••jardin. .97do 2.88 Juillet 16 do do AvaI Baslin Siphon 1.16do 2.80 do do do Ava! Bassin du Bourg i .82do 2.41 do do do I Canal latiral Bagin ; .21

A Knscoff .007 . du Bourg IA Thor .06 do do do ' Aval Bassin Desjardins .80

do .12 do do do . Aval Bassin Deaforg •• I .75do do do ! Av.al Bassin Paym. I .60do do do I Aval Bassin Liancourt I r

Seprembre 10 do do ~ A sortie SipboB .17do do do I Canal Guillaume .16

, Muuge"Jere dalle I

do do do ! Canal Guillaume I .15

2e:"~~rl: !do do do Canal Guillaume 14.

Meaugiaim. daUe

Debit do do do ColDa. Guillaume .12Emplacement

M.C.P.S.Muuge olmoot rou- ,te Vnrrltu La iChapelle

Septembre 11 Bois (Canal) Riviere Bois AY~1 Bassin DistribU·1 1.02Amont point de [one- .24 tscnticn avec siphon Ri· do do do Aval Bassin du Bourg , .77yirrt Momance do do do Canal lateral Bassin i .1\1

do , .27 du Bourg1..,1 point d. jone'j .19 do do do Aval Bassin Desjardins! ,f.7

lion avec siphon Ri- do do do Aval Bassin Deaforges ] .5.1,i~rt Mcmance . do do do Aval Bassin Payen I 27

do do d•• Aval Bassin Liancourt .21Mai 15 Bois (Riviere) Riviere Artibonite Aval Barrage I .90Join 18 do do do I 1.36Jum.t 16 do do do 1.79Aoiit 19 do do do 2.95Septembre 11 do do do 1.98Mai 28 Jean Rada '(Riviere) do La Crete, Petite Ri· .04

v iereMai 2~ do do Nibo, Petite Ri"i~rt .08Juin 2~ do do Calvaire, Petite Ri"U- .18

Debi,re

Emplacement Jum.t 2!1 do do do .10M.C.P.S. Aout l' do do I' do .20

Septembre 14 do do do .17

Barrage .34

(,$3

District 8


Vallee de l'Artibonite

District 3

Date Cours d'Eau Aflluent on EmplacementDEbit

pris do M.C.P.S.

,

Mai 5 Guayamouc (Riviho) Riviere Artibonite Aval conlluont do Sa- 2.62- manaMai 5 Samana (Rtvlere} Riviere Guayamouc Amont confluent do .58

Guayamouc

Presqu'ile du Nord'Ouest

District 5

Date Cours d'Ean Aflln.nt ou pri. do EmplacementDibit

M.C.P.S.

Mai 22 Buin ·(Rivi"o) Rivi"o do Jun Rabel Jean Rabel .051Mai 22 Jun R.btl (Riviere) Odan Ad.ntigno Amont conftuent de r i- .295

vii:re BaaiaMil 22 do do Aval confluent do ri- .242

viere Baain

Jacme1 et Circonscriptions environnantes

Date

IConrs d'Ean Affluent ou pris de" Emplacement

DibitM.C.P.S.

Aoflt 171 Meyer (Riviere) Mer des Antill •• Amont prist Turnier .12Aotlt 23 do do Aval pont Moyu .m

II

METEOROLOGIE


ORGANISATION ET ENTRETIEN

~oocurremment avec des données hydrographiques, il est aussi recueilli des observations de chute de pluie de 122 Stations pluviométriques dont 29 sont contrôlées par la Direction Générale des Travaux Publics; 22 par l'Observatoire Météorologique du Petit Séminaire Collège St.-Martial; 6 par le Service National de la Production Agricole et de !Enseignement Rural; 3 par le Clergé Catholique; 3 par les Frères de l'Instruction Chrétienne; 16 par la Garde d'Haïti et 4 par différentes Compagnies privées. A part ces 83 stations, il faut compter 39 dans les Plaines du Cul de Sac ~t de Léogâne entretenues par la «Hay tian American Sugar Co» dont nous publions également la moyenne des données. Ce qui nous donne le total de 122 stations. c-4:

Parmi les appareils utilisés, il faut noter un Pluviomètre «Fergusson» installé dans la cour du Bureau des Travaux Publics à Portau-Prince.

Les données sur l'Evaporation sont obtenues à Port-au-Prince, et au Cap-Haïtien. A Port-au-Prince, deux appareils sont utilisés: Un évaporomètre «Piche» installé à l'Intérieur d'un abri dans la cour du Bureau des Travaux Publics et un Réservoir à ciel ouvert dont les lectures sont contrôlées par un micromètre.

Les données sur la marche du vent sont obtenues d'un anémomètre du type «United States Weather Bureau» enregistreur automatique, fonctionnant au moyen de piles électriques et installé à l'intérieur du Bureau Central de , Port-àu~Prince (DivIsion de l'Irrigation). Au mois de Septembre 1930, un nouvd anémomètre du même type enregistrant la vitesse du vent dans toutes les directions, fut installé à Port-au-Prince, sur le toit du Garage des Travaux Publics. Cependant ces deux appareils n'ont pas pu fonctionner au cours de l'année qui vient de prendre fin en raison de la modicité des fonds alloués à la Division de l'Irrigation. Nous publions toutefois dans ce bulletin, les données recueillies par l'Observatoire Météorologique du Petit Séminaire Collège St. Martial à Port-au-Prince.

Les données sur la température sont recueillies à l'aide de Thermomètres à Maxima et à Minima. installés à St.-Marc, Port-de-Paix, Jacmel, Cap-Haïtien, Port-au-Prince et au Mont des Commissaires.

A part ces stations à la charge de la Direction Générale des Travaux Publics. il faut noter 4 autres dont 2 entretenue's par l'Observatoire Météorologique du Séminaire; et 2 par le Service National de la Production Agricole et de l'Enseignement Rural.

Les données relatives à la variation de la marée sont obtenues d'un enregistreur automatique «Stevens» installé à Port-au-Prince dans un abri construit sur le côté Sud du Dock des Travaux Publics.

Les données relatives à la Sismologie ont été fournies par les Révérends Pères du Séminaire Collège St. Martial.

Les données quotidiennes sur la Pression Barométrique sont aussi obtenues d'un appareil installé à l'intérieur du Bureau Central des Travaux Publics (Division de l'Irigation) à Port-au-Prince et sont fournies à la Presse et au Public sur demande spéciale.

ORGANISATION ET ENTRETIEN 71

SOMMAIRE

Précipitation Atmosphérique.-La précipitation atmosphérique durant l'année fiscale 1934-1935 a été généralement au-dessus de la. normale.

Les chutes de pluie ont été tantôt faibles, tantôt modérées, tantôt fortes et ont varié d'un total maximum de 18,535 mlm 3 au mois d'Octobre 1934, à un total minimum de 2,993 mlm 7, au mois de Mars 1935.

La moyenne annuelle pour toutes les Stations publiées dans ce Bulletin a été de 1,522 m/m 011 99 m/m au-dessus de la normale.

La moyenne annuelle de nombre de jours de pluie appréciable a été de 64 jours variant d'un maximum de 152 jours à Kenscoff à un minimum de 30 jours aux GonaÏves.

Température.-La moyenne mensuelle et annuelle de la température enregistrée pendant l'année fiscale 1934-1935 pour 6 Stations à travers la République a été de 23°7 centigrades ce qui représente }O5 centigrade au-dessus de la normale.

La plus haute température enregistrée a été de 36°6 centigrades à Port-au-Prince les 12, 28 Juillet 1935, et la plus basse de 6° centi-grades à Monts des Commissaires le 8 Mars 1935. .

Sismologie.-Plusienrs secousses sismiques ont été enregistrées au cours de l'année.

'Divers.--Les données sur la sismologie, la chute des Pluies, la température, l'évaporation, la Variation de la Marée et la marche du Vent sont expliquées amplement dans les tableaux ci-dessous.

SISM,OLOGIE

Station Date Heurt Durre

en Secondes

Intensiti Direction

1

• i --"·--1--3~i--Anse-a-Veau .. .... ... j 10 ~~ov. 9 1

·_ - - -- -j-II-·---- ---

t\nse-à-Veau ........ .. 11 Nov: 1934 , Port-de-Paix ... _ ... . . 118 Nov. 1934 i Jacmel .. .. ...... .. .. .... , 12 Déc. 1934 Cap-HaïtIen .......... , 12 Déc. 19341 Limonade ........ .. .... 12 Déc. 1934 Port-de-Paix ..... .... 12 Déc. 1934 '1

St.-Marc ............... 12 Déc. 1934 Port-au-Prince .. .... 12 Déc. 1934 " port-au-prince .. ... . ! 13 Déc. 1934 Jacmel... ..... .... .. ..... 13 Déc. 1934 Limonade.. ..... ........ 13 Déc. 1934 Cap-Haïtien ...... .... ' 24 Déc. 1934 1 Bassin-Bleu .. ........ . 10 Janv. 1935 1 J~r~m!e ... .......... .... 27 Fév. 1935 ! Jeremle.................. 3 Mars 1935 Port-de-Paix .. .. ... .. 20 Avr. 1935 Port-de-Paix ....... .. 20 Avr. 1935 i

1

11 :00 9 :00 9 :00 9 :00 9:00 9:00 9 :00 2:16 2 :16 2 :16

p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. a.m. a.m. a.m.

10 :00 a.m. 6 :30 a.m. 7 :30 a.m.

10 :15 a.m. Minuit

1

7 3 à 4,

3 2

6 5 7

1 II

II II II II

1

1 II III III

E-W

E-W E-W

PR.ECIPITATION ATiMOSPHERIQUE EN MILL1JlETRES MENSUELLE ET ANNNUELLEPour l'ann~e fiacale finiasant Ie 30 Septembre 1935

(1"-

~

Station Rtcuellli par Oct. Nov. Of(. Janv. Fh. Mars Avr. Mai Juin Juil. AoGt· Sept.

-- --- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --An.e-a-Galets ........................................................... Garde d·Ha''; 66.0 46.0 aLO 47.0 17.0 18.0 45.0 150.0 185.0 73.0 136.0 61.0An.e-a-Galets* ......................................................... Siminaiu 187.0 • 61.0 10.0 11.0 62.0 120.0Ansl!·,i·Veau* ..................................................... "... Sfminairt 288.3 241_5 69.9 66.1 139.0 10.7 2'16:. 65.1 .142,4 111.1 121.5Arcahaie ................................................................... Traveux Publics 94.0 145.0 70.0 81.0 44.0 50.0 8.0 101.0 111.0 44.0 141.0 6.0B;tinet* ................. ,..... "......................................... Semlnaiee 335.8 86.9 8.5 8.0 155.5 167.7 97.0 417.8 143.5 84.0Bassin General Riviere Blanche ... Travaux Publics 231.0 134.0 Q.O 84.0 105.0 57.0 114.5 115.0 43.0 W5.0 226.5 113.0Bassin Ginrrat Riviere Grise ..' ......................... Travaux Publics 289.0 72.6 9.6 76.0 l13.5 120.5 114.0 214.5 168.0 ~.O 218.5 52.0Bassin Bleu ........................................................ Cl.rge 165.6 276.2 40.4 69.4 0.0 34.4 0.0 150.2 130.8 153.6 93.2 52.4Belled ere.. :.......................................................... Garde d'Halrt 291.0 78.0 53.0 27.0 53.0 64.0 107.0 130.0 229.0 138.0 208.0 77.0Bocozell ............................................................... Sernbill 103.5 34,0 99.8 GO.4 0.0 0.0 6.6 58.3 109.2 146.8 135.7 110.0Botanv-Baj' ......... . .......... " ..... Hayr, Am. Dev. Corp. 148.9 239.4 50.8 66.0 0.3 0.0 33.8 0.0 85.5 6.9 51.5 114.4Camp-Perrin ...................................................... Travaux Publics 825.7 157.8 146.4 55.0 86.9 92.3 187.4 310.7 171.8 124.1 185.9 217.1

~:~~~:~~:~:~=;':~.::........:.:=;:': :.........~': Serninaire 484.0 615.5 114.7 32.0 47.0 76.5 55.5Fr. Ins'. Ch. 367.0 466.0 1ll8.5 136.0 53.5 5.5 4.6 62.5 77.1 58.0 61.0 46.0

Cap-Hairien ............................................................ Teavaux Publics 500:0 531.0 99.0 l25.0 62.0 5.0 3.0 54.0 62.0 61.0 86.0 46.0Caves .....................................................•................ Siminaire 300.5 154.0 1Q6.5 46.0 113.5 69.5 33.0 566.5 109.0 180.5 276.5 162.5Cayes ................................................. / ................... Travaux Publics 401.4 162.6 99.4 20.0 80.6 4i.4 50.2 486.0 96.2 167.3 238.2 190.0Cerca -la -Scu ree................................ 1••.•••...•........••.. Garde d'Halri 170.0 62.0 18.0 27,0 36.0 0.0 43.0 122.0 100.0 53.0 71.0 88.0Croi x-des-Bouqget s .............................................. Tuvaux Publics 103.0 62.0 6.0 99.0 72.0 73.0 54.0 175.0 113.0 47.0 110.0 26.0Damien ... ' ....., ......,.......................,............., ............ ,. S. N. P. A.-E. R. 176.5 111.0 11:0 215.0 56.5 75.0 50.0 104.5 187.5 72.0 122.5 18.0Desdunes+ ..,......... Gaede d'Hafri 217.0 126.0 "0:0 0.0 0.0 0.0 10.4 259.0 284.0 435.0 125.0D~ssal tnee .........,.......:::::::::::::::::::::::::,::::::...,::::..::::::::: Garde d'H •.it i 173.0 87.9 68.1 0.0 0.0 25.0 107.0 519.0 653.0 765.0 615.0Ennery ......... , ............•....,......................................... :.. 'Travauz Publics 117.0 129.0 36.0 46.0 48.0 5.0 .6..0 120.5 187.0 41.0 88.5 109.0Fonds-des-Negres ..................................................... S. N. P. A.--E. R. 224.0 80.8 38.5 64.0 97.0 30.0 108.0 136.5 25.5 48.5 137.0 154.0Fonds- Verrette •..•..,.............................................. ' ...' Seminat.re 277.9 172.3 85.5 20.0 103.3 62.2 246.9 313.7 94.5 110.0 670.7 217.0Furey .................................................................... Garde d'Hai,i 207.9 111.0 38.0 42.0 55.0 19.0 no 363.0 296.0 148.0 156.0 ~06.0Gaillard .................................................................. Siminaire , 213.5 108.5 14.0 148.8 53.5 110.4 83.5 156.0 328.0 195.5 291.5 79.5Gaerhier " ......... ' ......................... , ........, ... Siminairt 161.0 41.0 10.0 63.0 51.0 35.0 66.0 161.5 65.0 95.0Goeatvee ..:,.................................................... Travaux Publics 152.5 47.0 23.0 36.0 0.0 O.C 25.~ 14.5 89.5 65.5 149.0 40.0Grand-Bcis " .................. ,.....,." ........... , ............. Semlnaire 220.0 137.5 98.1 23.9 82.0 70:; 130.2 180.6 75.9 74.3 15~.2Grande Saline ......................... ,........", .. " ....... ," Garde d'Ha'iti 147.0 115.0 54.0 42.0 3.0 0.0 14.0 56.0 85.0 131.0 102.0 41.0Gros Moree .... .. , ..... ...""." ..." ....... Travaux Publi •• 253.9 206.2 64.7 66.9 0.0 0.0 26.6 84.3 204.4 72.7 107.4 138.6Harte-Lathan ............ ,," ", ........ " ..................... S. N. P. A.- ·E. R. 106.5 76.0 10.0 89.0 79.0 311.0 <13.0 151.0 104.0 99.0 114.0 21.0Hinche* ............. " .... " ...".. ".' ......" "...... ,," . Travaux Public. 72.0 137.4 122.2 86.2 63.3 O.U 106.8 248:0 '4'8:0Hinche ... " ...,," ..... " .... , ...................... , .. , ....," S. N. P. A.-E. R. 115.0 146.5 129.0 32.0 46.0 0.0 91.7 243.0 131.0 153.5.Iacmel. .......... Sem ina ire 298.8 71.9 14.6 67,3 64.6 100.4 75.1 176.7 121.1 73.6 92.9 101.8Jacmel..... ............ ............ " ..... " ...."............... ,,,..,.... Travaux Publics 292.0 104.2 17.6 66.6 57.8 148.4 88.5 206.0 219.2 70.3 105.4 105.6Jean-Rabel* ....................................................... Clerg' 14.8 246.1 96.7 6L4 43.2 0.0 0.0 0.9 24.6 ........ 15.0 98.9

-..:aN

- ~!:!c:XeIT1(IIvc:

~IT1- gr>~'C

~

~t?::c>

'--. 3

9--

••I•••................................................_......................";··M. P; A._ .••. n'T.o dLO ....- _v 0.0 '0:0 0.0 10.4 i69:ii zM.O iii:o liII.o 1;468.4-De.dunu· ........... C.rde d·H.tti -erii is:iDe•••lmee............. ::::.::................. Garde d'HaHi 173.0 87.9 0.0 0.0 26.0 107.0 619.0 663.0 766.0 616.0 3,013.0Ennuy ....................•.... ;......:.::::..::.:~__:::.-..:.:::.:.:...... Travaux Publics 117.0 129.0 36.0 45.0 48.0 6.0 .6..0 120.5 187.0 .1.0 88.5 109.0 932.0Pende-des-Negres ......................................... S. N. P. A.--E. R. 224.0 80.8 38.5 64.0 97.0 30.0 108.0 136.5 26.5 48.6 137.0 164.0 1,143.8Fonds- Verrette •.. ", .................................... Siminain 277.9 172.8 86.6 20.0 103.3 62.2 245.9 313.7 94.5 110.0 670.7 217.0 2,373.0Furey .................................................................. Garde d'Ha'id 207.9 111.0 38.0 42.0 55.0 19.0 no 363.0 296.0 148.0 156.0 ~06.0 1,678.0 -Gaillard ................................................................ Seminaire , 213.6 108.6 14.0 148.8 63.6 110.4 83.5 156.0 328.0 196.6 291.6 79.5 1,782.7Gant hier ". ....... ........................................... Sirninaiu 161.0 41.0 10.0 63.0 51.0 35.0 66.0 161.5 86.0 95.0 748.6_Gcnarve •.. :....................... ................ Travaux Publics 152.5 47.0 23.0 36.0 0.0 O.C 26.~ 14.5 89.5 86.6 149.0 40.0 642.0Geand-Boia'" ..... ............................ Sirninaire £20.0 .137.5 98.1 23.9 82.0 70.': 130.2 180.6 75.9 74.3 152.2 1,245.4Grande Saline ..... ......... ............... ......... .. ........ Garde dHatri 147.0 115.0 54.0 42.0 3.0 0.0 14.0 56.0 85.0 131.0 102.0 41.0 790.0Gros Morne ........... ...................................... Travaux Publics 263.9 206.2 64.7 66.9 0.0 0.0 Z6.6 84.3 204.4 72.7 10M 138.6 1.226.7Hatre-Larhae ................ ........... ................... S. N. P. A.-·E. R. 106.5 76.0 10.0 89.0 79.0 3tJ.0 ,43.0 151.0 104.0 99.0 114.0 21.0 922.5Hinchc· ............... ,' ......... , ..................... ...... Travaux Publics 72.0 137.4 122.2 86.2 63.3 O.U 105.8 586.9--

Hinche .... ,......"................... ................................ S. N. P. A.-E. R. 115.0 146.5 129.0 32.0 45.0 0.0 91.7 248.0 243.0 48.0 131.0 153.5 1.382.7Jacmel. ......... .. ..................... Semina ire 298.g 71.9 14.5 67.3 54.6 100.4 75.1 176.7 121.1 73.6 92.9 101.8 1.252.3Jacmel .......................... ,...... . ............ Travaux Publics 292.0 104.2 17.6 66.6 57.8 148.4 88.5 206.0 219.2 70.3 106.4 105.6 1.481.6Jean-Rabel " .............................. ................. Clers· 14.8 246.1 00.7 51.4 43.2 0.0 0.0 0.9 24.6 ........ 15.0 98.9 691.6

I-=- _6_-:-r--'---,. ""t~~_{~r -~tf'"'!Cf'J' ",/. ,"~Y'SO:U:, --,.,......c~ -.~r_Jr - ..---.,.•..r-"c'.

0-~

Jldmi •............Kenschtr.,.,....... . . , .L.-Chapell.·..... .. .L•• -Cahoba s.,Leogane .Limb•.LimoftaJe........ ..."", .Maissade .Marmelade_ ••.•~ ,.................• _ .Mirebalais..... . .M.rL .Mol. S. -Nicola •...........................Mont:Organise .Ouanetnintbe .Paulette." .P.tion=Vill..... .. .Pet ite-Riviere.; . .. , .Pilate......... .. .Petit-Goave.; .. .. .Plaisance .Pent-Send •........Pert-au-Prince ,..Port-au -Prince , .Port-au-Prince." .Port-au Prince " " ..Port-de-Paix .Port -de-Paix .. .~~~~-:e.~.i.:~~,~: :.:.: .Rocheleis., .. .Saf trou " .Stv-Louis-du-Nord ..St. -Louis-du-Sud .St.-Marc .St.-M •• < ..••..........••............ ·St.-Mich.I .St. -Michti .Terre •.Neuve , .Thom.z •• u .Trou .V.lIIb ••.................................................................Verrtttes , , "........... . ,Banane* , , .Moyennr P. C. S. pour 26 St.tions .'Morenne Pl. Lioganr pour 13 Stations ,

SemieaireS. N. P. A. -E. R.Garde d'HaltiTravaux PublicsTravaux PublicsT'ravaux PublicsCl.rs·Travaux PublicsTravaqx .Publics'SiminaireTravaux PublicsSiminaireGarde d'HaltiGarde d'H'lliHayt. Am. Dcv. Corp.SiminaireTravaux PublicsSiminaireSeminaireTravaux PublicsTravaux PublicsLalueSt. Louie de GODz;,gueSeminaireTravaux PublicsSiminaiftTravaax PublicsGard. d'H,ltiFr. Inot. Ch.S. N. P. A. -E. R.Garde d'H •.itiTravaux Publics

ITravaux Pubf ics'"SiminaireTravaaz PubliCiSimiaair.Tr.v.u" PublicsTravau" PublicsSeminaireTr.vau" PublicoGarde d·H.ltiGarde d'H,itiGarde d'HaitiHascoHascc

2 1,175.5 78.8 107.1"16.1 . 10.3 33.2 140.1 115.7 181.0 160.8 123.0 2.333.7 216.5 224.0 10.0 149.0 63.0 197.0 405.7 290.4 355.9 610.8 284.3 3.608.0 82.0 48.0 20.0 12.5 . 11.0 401.0 316.5 286.0 446.0 270.0 2,271.8 301.0 133.0 28.0 61.0 20.0 89.0 412.2 240.0 252,1 2?a.l 240.1 2.397.0 100.0 30.2 55.0 54.0 61.C 61.8 221~5 168.5 206.5 295.0 103.0 1.584.0 606.0 97.0 79.0 '60.0 23.0 123.C 159.0 98.0 62.0 136.0 78.0 1.690.0 394.4 78.5 106.7 63.3 8.9 132.0 64.5 92.0 90.2 118.1 ~7.5 1.447.0 324.0 146.0 . 53.0 70.0 0.0 61.0 512.0 460.0 180.0 426.0 261.0 I 2.911.0 347.0 152.0 88.0 0.0 42.0 59.0 117.0 136.0 162.0 219.0 104.0 \1.644.7 320.6 85.6 32.5 50.6 37.3 78.9 330.8 189.0 104.2 140.6 289.6 1.931.0 185.1 86.0 97.0 0.0 0.0 10.0 27.0 94.0 22.0 83.0 227.1 1.046.0 162.' 222.2 39.8 6.6 no 4.6 59.6 103.8 59.1 121.8 82.9 ! 1.019..6 363.5 268.0 64.5 41.4 0.0 0.0. 132.0 370.1 263.8 271.4 203.6 . 2.264..6 125.3 105.4 68.6 15.4 O.C 0.0 157.4 '357.4 94.2 115.0 201.4 1,316.

254.0 45.7 76.3 10.2 0.0 2.5 30.4 94.0 12.6 40.6 00.3 662..5 157.0 10.0 86.0 80.2 78.5 lZ1.0· 286.0 254.5 66.0 200.0 64.0 1.559..0 27.0 36.0 33.0 0.0 0.0 0.0 178.0 350.0 600.0 410.0 225,.0 1.980.

-1:6 r•• • ••••• 44..5 61.3 86.2 240.~ 239.3 672..7 120.3 66.4 46.0 81.3 85.9 112:0 111.2 191.6 148.6 47.5 1.224..9 403.8 126.2 51.6 168.4 35.0 25.2 221.3 294.6 185.3 298.5 119.9 1.999..0 68.0 53.0 31.0 0.0 0.0 5.0 193.0 0.0 161.0 247.0 176.0 1.225..0 7..0 14.3 79.2 61.8 46.4 55.7 179.0 95.7 48.3 175.7 34.0 1.109..4. 63.5 22.5 85.6 82.4 92.7 78.~ 209.2 91.0 56.1 235.5 31.1 1.243..3 51.5 24.8 89.0 75.1 93.9 95.7 213.9 113.6 65.2 270.8 34.9 1.368..7 53.3 22.9 88.1 54.2 129.4 81.0 221.4 92.0 77.8 260.7 35.9 1.351.,5 476.0 118.0 78.0 60.0 26.5 18.5 41.5 120.0 92.5 29.0 80.5 1.100.

•• 495.0 118.6 69.2 60.0 32.3 18.3 24:0 78.5 40.5 72.2 72.5 1,044..0 130.0 30.0 20.1 42.0 80.0 155.4 40.2 20.0 40.0 70.0 118.0 1.235..0 237.0 24.5 61.5 62.7 73.5 37.1 285.2 138.0 110.5 201.0 1.438..0 146.0 44.0 160.0 150.0 16.0 82.0 186cO 58.0 98.0 171.0 250.0 1.751..2 222.0 71.0 198.0 40.0 0.0 119.0 755.6 620.5 237.7 136.8 89.0 59.1 I 1.0 38.0 168.2 30.0 98.0 337.0 1.898.5 155.6 64:7 52.7 0.0 78.4 42.8 367.7 115.7 70.3 227.0 114.0 1.587.4 31.2 28.0 73.5 1.1 0.0 0.0 79.0 89.6 97.3 94.9 61.9 664..0 44.0 0.0 81.5 0.0 0.0 I 0.0 92.0 74.0 171..0 162.0 76.0 894..9 80.2 25.7 67:1 1.3 3.5 45.7 126.1 145.9 45.0 91.6 152.5 871.,6 86.0 26.0 44.0 4.0 0.0 51.5 141.5 221.0 45.0 92.5 186.5 994..0 179.0 5970 29.8 9.0 2.5 43 C 210.6 192.2 46.5 208.8 123.5 1.284.,4 66.1 8.8. 17.0 \00.2 36.4 70.7 186.3 29.8 42.6 170.6 67.6 965.,5 255.2 129.0 106.0 31.0 0.0 5.0 94.0 74.0 184.0 127.0 182.0 1.404.,8 185.1 87:6 76.2 87.0 27.6 26.9 522.6 389.5 189.5 125.6 238.4 2.126.0 86.2 91.0 35.0 2.0 13.0 I 34.0 192.0 165.0 212.0 312.0 143.0 1.634.

180.2 KO 0.0 17.0 sr.i 117.3 251.0 31.0 366.4 0.0 1,008.0 83.0 iae 123.0 66.0 55.0 49.0 165.0 75.0 63:0 119.0 35.0 1.008.0 172.0 26.0 80.7 87.8 49.0 51.8 164:3 116.8. 102.6 179.3 86.6 1.267.

1-713322,11242:22112891

ljjl1

2331245,20524123

o3v-o35o1oo J;~ ',/4289767o "1_ ~1 ..,1 0o ~1 CI>3 ..,7 t"

4 ~o -5 07 ~O---lo ~2-1:)9 g4 CI>854583722 •••.0--o9

42,390.111129811l'

18.1f21816'iI4~

1,1

Nctes'" Dannen Intompletea.-Lt. donnees pour Anse-i~Pitru et Grande Riviere du Nord ne lOll&: pu publiiest puce que u•.••fJisa-ntes.-

'IV.I

PRECIPITATION AT'MOSPHERIQUE POUR HAITI

Ann6e Fiacale 1934-35

<r-(le

L. plusNcmbre de jours de pluie apprEciable 1934-35 forte

pluie Date. Nombu Moyenm

Station en d'AD- Giniral,

Juin 1 Juil. Aoiit I Sept.24Hrs. nee. Mili·

Ocr. Nov. Dec. Jan. FEv. Mars An. Mai Total m/m metres

I-_. -- -- -- -- -- -- -- --,-- -- -- -- -- -- ---11 ..···..3 3 1 2 3 9 ........ ......~ I 29 51.0 19 Oct. 1934 7·8 366.1

7 6 4 1 2 2 10 9 4 50 40.0 21 JlliD 1935 8·9 l,041.!

10 9 4 1 0 10 5 5 6 58 166.9 19 Oct. 1934 25·26 1,121.1

7 8 2 5 5 3 1 6 3 ........ 1 41 50.0 2 Dic. 1934 20·26 889.1

10 5 1 1 7 7 4 11 3 8 57 105.0 8 Mai 1935 27·30 1,244.!

10 7 0 4 7 3 6 5 2 4 10 8 .66 46.5 15 Avr. 1935 7·9 1,127.1

13 6 1 4 6 7 6 12 8 3 12 3 86 72.0 30 AoOt 1935 14·15 1,383.1

7 8 2 0 1 0 10 6 7 6 4 51 122.6 16 Nov. 1934 21·23 1,028.'

11 8 5 2 5 6 9 8 9' 8 9 6 85 60.0 :r Oct. 1934 11·13 1,583.1

6 3 3 3 0 0 1 2 61 8 5 5 42 49.0 5 DEc. 1934 10·11 822.1

5 11 3 4 0 0 1 0 5 0 2 6 37 81.3 16 Nov. 1934 8·9 976.1

1& 8 5 3 6 4 8 16 ~l ~...:.~~7. 99 350.0 19 Oct. 1934 12·13 2,381.1

7 14 3 2 ......0 2 35 150.0 18 Nov. 1934 22·28 1,033.:

10 14 7 7 5 0 3 4. 5 5 5 65 78.0 24 Oct. 1934 13·15 1,468.:

12 18 6 7 4 0 0 5 5 i fl 5 4 72 138.0 13 Oct. 1934 8·9 1,594.1

9 5 7 3 7 5 2 16 : 5 I 7 13 I 9 88 111.0 5 Oct. 1934 28·30 2,109.1

9 5 5 2 4 3 6 16 i 4· 7 : 141 10 85 123.0 5 Oct. 1934 13·14 2,075.!

9 G 2 1 3 0 3 81 6 3 ! 4, 5 50 36.0 20 Oct. 1934 13·14 1,079.!

7 1 0 4 6 4 5 8 6 I 31 51 ~I 50 54.0 26 Mai 1935 11·13 l,043J

8 9 1 5 3 6 2 il 7 < 2 61 81.5 7 Janv. 1935 8·10 1,184.1131 11

76 5 0 0 0 18 ' 61 110.0 4 Oct. 1934 8·12 823.~

9 6 0 4 0 0 2 5 14171 19 ! 18 94 60.0 Jail. AoOt Sept. 11·13 1,272.1

8 5 2 3 3 1 0 8' 9 I 3 61 4 52 53.0 15 Nov. 1934 14·15 1,155.1

7 7 4 4 5 2 4 7' 21 1 I 9 ; 4 56 65.0 19 Oct. 1934 9·10 1,355.~

11 6 6 1 4 4 7 10 I 6, 4 141 13 86 170.0 16 Aoiit 1935 27·28 1.87U14 9 4 1 3 2 3 15 ' 11 6 10 I 12 90 51.0 1 Juil. 1935 9·13 2,365.!

9 4 1 6 5 5 7 9 i 12, 10 11i 2 81 90.5 24 AoOt 1935 9·10 1,721.(

10 3 1 5 4 3 2 7, ........ ; 2 4 41 54.0 12 Mai 1935 35·37 669.l

2 4 1 2 0 0 1 2 61 4 6 3 30 116.5 4 Oct. 1934 31.33 557.!, 13 6 2 2 5 5 5 10 5: 6 ~......... 68 71.0 11 Dlc. 1934 11·14 l,32V

8 4 4 2 0 0 1 4 5' 7 4, 4 43 92.0 14 Nov. 1934 11·13 75.~.4

10 7 2 2 0 0 2 5' 10 ' ., 1 45 52.2 14 Juin 1935 14·15 l,015.!

4 5, 1 5 4 4 2 91 6~ 4 7. 1 , 52 47.0 31 Oct. 1934 9·10 967.1

-G

-,

"-I+

6~lilC~'Q

fil!:

I~o~3

Hinche* .. ... ................. Travaux Publics Hinch ........................ S.N.P •. A. ~ E.R. Jacmel ......... , ........... ..... Séminaire Jacmel ............ ... ........ . , Travaux Publics

i :::m ~~ ~,~~.~ ~~ .::::: ::::::: '~J:r:aire 1 K.nscoll'* ................. .... S.N.P.A. ~ E.R, L. Chapdle* .......... .Travaux Publics L.u Cahobas ... ...... '"' Travaux Publics 1 Léogane ... .. ...... ........... Travaux Publics l,

Limbé ...... ... .. ........ ....... Travaux Public5 Limonade ....... ". " Clergé M'ri '(Fort Librrt')Tnvaux Publics Maïssade ..................... Travaux Publics Marmelade .. ...... ......... Trava,Jx Publics Mirebalais ... .... .... ... Séminaire Môle St. Nicolas ..... Séminaire Mont Organisé" ..... ". Garde d'Haïti Ouanaminthe ............. Garde d'Haïti Pétion· Villé .............. Séminaire Petite Rivière " ....... Travôlux Public. Petit-Goâve ............... S(minaire Pilate* ... ....................... Séminaire Plaisance ................. ... Travaux Publics Pont Sondé .......... ... Travaux Public. Port·au-Prince ..... .. ..... Lalue Port-lu-Prince ........... St.-Louis Port-au-Prince .......... Séminaire Port-au .. Prince ......... Travaux Publics Port.à.Pim.nt ........... Garde d'Haïti Port .. de-Paix· .... ...... ... Sémina ire Port-dt-Paix ............. Travaux PubliCi Ridori* ......................... Fr. Irist. r.. 1 Saltrou* ...................... . Garde d ' Haïti St.·LouÎl du Nord .. Tr.vaux Publics St.·Loui. du Sud .. .. Travaux Publics St ... Marc ............ " ........ Séminaire-St. -Mar, ........... ........ Travaux Publics 1 St.-Michel ..... .............. Séminain St.·Miche1 .................... Tr.v>~x Publics Terre Neuve ...... " ....... Trav.u.x Publics Thomazeau * .............. .5émï'naire Trou ........................ .... .. Trav.lax Publics Vallières .................... Gard. d·H.ïti Verrettes ........... ... ..... Tuvaux Publics Paulette* ............ , ......... Hayt. A. D. C. Banane· ....................... Garde d'Haïti

* Don ni.. Incomplèt •••

G 4 8 8 1 5

23 13 9

10 10 12

7 16 13 12 9

14 10

9 4

12

10 10 9 8 9 V S 4 2 5 5 7 7 7 9 7 7 7 7 7

10 16

8 6 ' 6 6 9

12 12

3 11 8

17 12 10 13 7

11 8

16 8

10 4 7

13 4 6 6 4 3 4

12 12 8 5

14 4 1 2 fi 6 7 2

11 12 4

10 10

463 413 134 034 324 341

10 ........ 7 ·' 2 1 ....... . 5 1 3 2 6 6 6 4 4 6 5 4 5 4 3 2 6 0

13 4 3 2 1 3 2 2 o 3 ........ 7 3 1 2 1 1

, 1 5 5 2 2

13

2 1 3 4 4 4 1 3 4 3 4 8 2 3 3 4 2 2

4 6 2 6

4 '4

5 1 o 6 o 4 1 3 1 3 o S 3 6 o 3 4 4 4 6

2 6 2 5 o o o o o 1 3 3 3 o 1

6 1 o 1 1 2 1 6 6 4 2 4 o _ .....

01 0 ' 5 4 o 1 6 2 2 6 2 1

Il o o o 7 o 4 2 4 o

il ;1 2, 11 4 · oi 6 ' 2' oi o o o o 3 o 1 1 o 2

= .... ï4 .. · .. ·91 2 4 9 7 ' 7 4 645 o 1 2 ' ....... .

1~ 1~ 1~ 1 1~ 2 21 16 ' 13

~ ~~ 1~ 1 ~ ~ ~ ~1 ~ 1 1 6

' 2

6 18 14 J 10 3 8 3 ' 3 5 15 11! 8 o 2 5 i 4 o 8 18 : 10

g 1~ J 1 ~ o 11 8 , 12 5 11 7 1 6 31110

' ....... .

g ~~ ~ 1 ! 3 10 6 ' :1 3 11 51 :1 3 13 4 . 3 6 3 1 1 1 3 4 9 1 4 3 3 4 3 3 9 8 8 5 ........ . ....... ! ....... . 026 3 16 3 o 4 7 · o 5 5 i

4 6 8 ' 4 5 10 ' 3 9 12 1 382 155 3 17 14 3 12 10 038 435

l 4 U 8 2 2 5 2 5 7

11 1 3

8 8 8 2 9

22 18 8

16 9 5 7

14 14

6 3

10 6

13 12 8

11 11

6 9

10 9 3 2 1 9

5 6 5 8 8 8 7 6 6 7

12 3 g

8 2 2 3 5

15 10 6 7 7 6 9

12 5

12 4 7 3 3

12 4

6 7 2 1 2 2 2 5 3

6 6 4 4 7 8 5 4 9 9

10 6 o

29 62 64 54 27 53

152 101

76 86 S2 62 53

117 67 90 42

100 61 80 67 70 29 88 49 5ô 60 63 60 37 53 43 64 23 72 59 38 44 52 53 60 41 61 94 85 39 39

75.4 81.0 89.0 93.0 72.0

407.0 63.0 62.0

100.0 78.0

147.0 132.0 52.0 75.0

130.0 60.9

110.4 69.3 70.6 72.0

276.0 101.2 68.7 90.2 82;0 65.6 57.0 57.8 62.6

180.0 100.0 lOS.0 160.0 65.0

143.0 130.0 33.1 64.0 51.3 52.0 55.0 61.9 66.5

100.1 68.0 89.0

119.2

11 Déc. 1934 11 Déc. 1934 19 Oct. 1934 26 Sept. 1935 4 Sept. 1935

16 Nov. 1934 20 Oct. 12 Ao. t 21,25 Ocr. 1934

4 Mai 193:i 16 Juil . 1935 ' 17 Nov. 1934 1

16 Juin 1935 14 Oct, 1934 8 Août 1935

13 Nov. 1934 25 Mai 1935 9 Ok 1934

11 Juin 19"31; 9 Juin 1935 4 Mai 1935

25 Juil. 1935 5 Juil. 1935 7 Juin 1935

29 Août 1935 19 Oct. 1934 ' 1 Oct. 1934 ' 6 Aol\ t 1935 Il

6 Août 1935 1 Oct. 1934 ,

19 Oct. 1934 17 Nov. 1934 ', 17 Nov. 1934 19 Oct. 1934 1

}4 Nov. 28 Jan. 1 16 Nov. 1934 20 Oct. 1934 10 Janv. 1935 , 14 Août 1935 : 11 M.i 1935

11,15 Juin 19351 16 JuH. 1935 16 Oét. 1934 1

13 Ott. 19341 10 Mai 1935 7 Aol\t 1935

15 Nov. 1934 1 Juin 1935

}4.17 8·9

29·30 8·9

10-13 23·29 4·6

12·15 7

19·20 14·15 15 1·3

13·14 12·14 18·20 28·30 6·7

}4·15 34·36 13·15 28·29 15·18 }4·16 13·15 27·28

9·12 57·60 8·9

11·12 28·29 14·15 6·7 3·7

11·12 12·15 24.25 14·15 24·28 14·15 11·13 28·30 9,10 6·7

13.15 1 l

436.4 1,426.2 1,271.2 1,423.0

987.9 1,273.0 2,291.3

1

1,664.9 2,152.3

1

1,239.2 2,061.4

Il,469.9 1,255.3 1,907.7

Il,961.2 3,110.1

535.5 2,138.9 1,313.4 1,371..5 1,363.3 1,154.7 1,262.6 1,921.6

975.2

Il 1,298.5

1,246.0

I

l,370.3 1,316.8 1,376.9 1,252.2 1,196.6

l, 1,468.6

428.1 1,949.7

1

2,178.4 886.4

i 866.2 1,160.8 1,162,6 1,408.7

825.1 1,221.9 2,267.5 1,337.4

662.6 1,008.0

DIVISION DE L'IRRIGATION -SECTION HYDROGRAPlftQUE

Moyenne de la Precipitation AtmospMrique pour 56 Stations. Etablies en Haiti depuis 10 Ans ou plus

z

I:

Station Oct. Nov. D.c. Janv. Flv. Mar. Avr. M.i Juin Juil. Aout Sept, Total

-- -- -- --. -- --- -- -- --- -- -- -- ---An se- ;· V eau ..................................................•.. 1909·35 114.8 103.8 19.8 40.3 4U 60.0 99.7 175.2 134.7 122.1 142.8 118.3 1.166.1Arcahaie ............ ........................ . ........... ...1923·35 92.3 74.1 19.3 20.1 33.4 52.9 80.9 145.7 99.1 81.3 92.3 98.1 889.5Bainer .." ...... . ........................ ... 1906·35 174.6 105.9 40.9 52.1 . 65.2 109.6 194.6 226.4 135.8 114.1 135.9 160,6 1.516.7Bass in-Bleu (1910-17) ................. ... 1921·35 119.4 123.1 45.4 30.7 33.6 29.8 64.7 164.0 120.6 82.9 111.3 102.9 1.028.4Bassin Gen. Riv. Grise ..... .... lH21·35 176.6 103.2 21.7 21.7 52.5 70.0 168.2 219.2 121.0 85.6 162.9 180.5 1.383.1Beliadere ................................... ... 192Z.35 211.0 93.6 14.2 16.0 46.9 63.5 196.8 242.9 200.5 131.4 178.8 198.3 1.583.9Bocoael!.. ............... .......................... ... 1925·35 72.1 28.4 14.9 15.8 18.0 I .. 4.2 69.2 106.9 133.7 119.4 130.3 122.6 822.5Camp-Perrin ..... ... 1923·35 459.0 260.0 62.4 55.9 99.0 1 114,2 211.1 248.3 207.6 168.8 224.2 280.6 2.381.1Cap-Hairien (Fr. InS!. C.) .. ... 1921·35 177.0 am.3

1::~ I 109.8 112.0 106.4 87.5 169.0 96.0 32.8 46.7 98.1 1.468.3Caves '(Seminaire ) ...........,...... ...... 1905·35 356.1 179.0 71.2 84.9 113.4 184.3 294.5 179.0 127.5. 214.1 238.9 2,109.8Caves {Travau x Publica) ............. ... 1923·35 267.8 212.0 35.1 73.5 78.5 93.9 179.6 251.9 254.7 167.3 227.9 233.8 2,075.9Cere. I. Source ............................................... 1922-36 136.1 58.8 10.4 15.8 20.8 60.9 111.8 182.9 137.9 95.1 123.9 132.0 1,076.4Croix-des-Bouq uets ............................. ... 1923·35 119.4 64.7 16:4 i 20.1 37.0 ss.s 37.8 172.5 78.2 74.9 128.1 131.2 1,043.8Desdunes ......................, ......................... ... 1923·35 171.0 58.4 1.9 10.4 15.2 10.1 35.6 69.6 101.2 117.1 118.9 124.3 833.6Dessal ines ................................................ ... 1921-35 138.3 39.6 1.8 12.1 16.7 23.7 44.~ 111.3 265.8 217.1 208.1 193.9 1.272.7Enncry .. " " ............................... ,.... ... 1921·35 138.8 103.6 11.8 1 20.4 24.8 25.8 84.1 17S.3 182.1 108.1 120.2 157.9 1.155.9Fonds- V erreu es .... ........................ 1908·35 230.7 149.2 28.6 ' 46.3 46.2 71.2 188.6 ~12.2 196.3 133.4 221.7 247.1 1,871.5

~:~Ct~i~~··:(i8ii6:i!ii7j·........... ... ..•••~~~:~~ ~~:gi l~:g 15:7 I 61.5 I 58.5 I 73.9 184.6 .~1.2 301.1 I 201.8 276.9 340.7 2,365.921.3 i 15.7 23.6 . 00.8 130.4 146.7 44.9 33.8 68.5 117.8 861.9

Gonatves ." ....... ......... ........ ...1890·35 56.3 28.4 9.9 I 4.9 1 12.7 15.9 28.1 82.3 94.5 I 74.1 66.8 82.7 557.6Grand-Bois.; .. . ............ 1922·35 I 186.0 125.4 32.3 23.8 I 33.4 60.7 177.0 21';.4 148.8 122.9 198.6 186.0 1,510.3Grande-Saline ........................................... 1923-35 58.2 44.7 14.4 I 5.9 ' 15.4 11.8 63.0 97.5 119.3 I 94.1 138.3 90.8 763.4Geos-Mome.; .... ..... ........ ... ........... . 1921·35 I 100.2! 98.4 37.2 19.8 i 32.0 16.9 97.0 167.5 136.6 I 101.1 81.2 I 129.1 1,015.9Hincbe (Travaux Pub~ics) .......1912.14· 1921·35 176.6 I 34.6 15.9 12.4 , 20.1 31.6 145.2 263.4 I 227.4 179.7 157.8 199.0 1,463.7Jacme\... . ......................................... 1906-35 I 175.8 85.2 20 I 35.9 I 46.6 93.0 132.5 208.0 123.4 80.4 129.9 137.8 1,271.2Jean-Rabel.. . . ... 192~·:~ 91.5 186.3 71.0 68.6 I 66.1 ' 67.5 66.6 120.3 98.9, 32.7 33.7 94.7 987.9Jir/mi..... .................... 1906·35 I 121.0 178.4 85.6 i 73.4 . 81.6 MS.1 96.3 150.1 116.0 i 93.7 97.1 96.8 1.273.0b Cb apetle ; ................. .. 1321-;~ I 205.0: 63.0 12.1 I 10.5 I 42.0 30.7 103.4 257.0 283.5 217.4 279.1 202.2 1,706.9Leogcoc.; .. 1007-~5 111.5 1 84.3 38.8 ! 19.4 I 48.7 71.2 150.7 174.0 134.4 71.6 176.5 152.1 1,239.2Limbo..... ..... .......... ... 1921·35 200.7\ 377.3 177~7 i 160.5 140.0 123.2 174.4 216.2 132.6 : 104.8 105.5 158.4 2.061.4Limon ade.; ........... 1913·14- .. 1923·35 136.7 271.1 91.4 93.9 ' 85.8 97.3 107.7 188.6 105.2 71.6 79.9 I 140.7 1,469.UM.imd •.................. : ........ ..... 1921-35 I 204.5 67.2 21:2 13.8 i 42.2 46.1 139.1 380.2 I 321.6 197.6 203.7 I 270.5 1,907.7Marmclade... .......~............... ...1922-35- 242.0 256.4 98.3 I 90.5 . 78.0 100.9 121.9 264.1 183.5 130.5 191.3 203.8 1,961.2Mireb alais.L: ............. 1907-1-1- 1923-$ 316.1 151.7 55.8 32.0 I 58.5 . 108.1 509.3 398.5 349.4 328.0 408.6 394.1 3,110.1Mere-St .• Nicolas (Sim.) ......... ... 1906-35 63.9 I 88.3 43:6 34.6 69.4 1 27.6 43.9 61.7 49.3 26.1 33,4 63.1 694.9

'I

'"

Ii~~'"

~~r.>

I~tn

t!g:3

RÉPUBLIQUE D'HAITI '. DIRECTION G.EN.~RALE

DES TRAVAUX PUBLICS

EMPLACEMENT DES STATfONS UDOMETRIQUES ET VARIATION

DES PLUIES ANNUELLE D' OCT. 1934 à SEPt 1935

LEGENDE

Au dessous !fe 500 % IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!I/I"I""IIIIIIIIIIIIII

500-1000 ~~

1000-1500

1500-2000

Au dessus de 2000

I

"~

IS'-

~

.....................•............... 1921-35 133;5 150.1 32.0 35.2 37.1 I 34.4 I 77.5 201.2 168.5 109.9 125.1 205.9 1.313........................................ 1891-35 160.5 83.5 25.8 25.9 51.4 90.9 I 187.2 214.0 117.6 89.8 135.3 189.6 1.371................................... 1921-35 141.7 42.0 11.9 8.3 19.3 i 15.3 71.9 205.6 262.6 213.9 194.7 176.1 1.363.

....................................... 1906-35 99.9 73.2 19.2 20,7 48.3 55.1 1113.2 184.1 129.8 124.7 146.5 140.0 1.154.

..................... 1913-23- ....1933-36 195.3 215~0 107.3 68.0 85.6 73.8 136.7 232.3. 216.7 130.1 216~1 187.4 1.859................................... 1921-85 213.4 233.6 117.0 72.7 83.5 I 72.9 124.5 231.9 198.8 143~6 160:6 289.1 1.921........................................ 1921-35 121.7 3U 6.7 10.9 25.7 I 14.3 I 52,8 125.9 167.2 123.8 146~'9 143:8 975.e) ................................. 1908-35 182.6 98.2 24.0 29.4 49.3 93.0 , 168.0 176.9 103.0 . 74.2 140.1 16'4.9 1.298.) ............................. 1868·35 167.4 86.5 32.2 32.4 61.6 I 91.4 i 168~8 '239.9 106.0 71.6 144.0 174.5 1.370.

........................................ 1924-35 335.8 138.5 36.'3 47.1 59.6 I 69.5 91.2 85.5 110.2 105.4 133.8 165.1 1.376.r.) ................................... 1907·35 123.8 220.1 130.6 126.2 86.9 64.9 64.8 86.8 84.3 61.7 82.6 119.6 1.252.ux Publics) .............. 1921-35 124.6 232.3 126.3 114.2 96.3 I 53.2 I 63.4 85.6 65.3 77.3 69.6 90.5 1.196................................... 1924-35 193~2 406.8 22&8 161.7 121.6 104.8 125.8 167.0 145.4 87.5 80.0 137.1 1.949................. .............. 1921-35 346.6 188.6 47.7 48.6 83.7 I 49.8 195.0 :>05.8 231.3 182.2 245.9 2M2 2.178.

1906·35 103.2 30.2 9:7 16.1 24.9 14.9 67.5 118.0 131.2 129.7 117.6 124.4 886.p~bii·~~)·:·.. ....1921-35 104.8 27.0 '1:2 16.6 22.2 I 13.8 55.8 108.4 144.0 130.9 116.9 119.6 866.-e) .............................. 1908·35 126.7 62.8 17.9 12.5 14.2 39.2 75.5 195.5 193.4 116.9 129.1 167.1 1.150.lics ) .......................... 1921-351127.2 53.6 1.9 14:0

15.2132.1 86.8 191.3 198.2 134.0 118.5 183.8 1.162.

................................. 1923·35 141.0 120:11 19.9 9.4 33.0 :l1.6 103.1 182.2 234.7 163.0 173.8 196.4 11.408.. .............. ......... ....... 1906-36 115.0 63:5 11.6 9.3 22.1 32.4 87.3- 148.3 69.4 6.~.3 90.1 123.0 825...................................... 1921-35 165.0 33.7 11~6 4.8 23.9 18.4 99:8 193.4 216.0 171.8 218.4 180,6 1.337.

~

!G<:

~

~'"

Ouanaminthe.Per ion- Ville ....Petire-Riviere .Prtit-Goave .Pilate .. ,. .Plai sanee 1913..Ponl-Sond •.....Port-au-Prince (LaluPort-au-Prince '(SimPcet-a-Ptmeat.Porr-de-Paix (SemiPort-de-Pai x (TravaSt. -Louis du Nord ..St. -Louis du Sud.St.·Marc {Sem in}.St. -Marc (TravauxSt.·Michel (SiminaiSt.-Michel ·(Tr. PubTell e-Neuve ..Thomazuu.Vereeetes .

453736253926744286714

'-I'-I

LES EAUX DE SURFACE 02 LA REPUBLIQUE D'HAITI

'DISTRIBUTION DES CHUTES DE PLUIES A TRAVERS LA REPUBLIQUE

PRECIPITATION ATMOSPHERIQUE

Moil

1934Octobre .Novembre .Decembre., ••••••_•.••__••....•....#•••••••••••• _ •••••

1935Janvier _ .Fivrier .Mars _. __ __ .. _ .Anil_. .M.i __ .__ .Juin _ •........_ _ _ .Juill.t _ _._................ . .Aoiit ..__ _ .Septembre •••.__ .•• ••__ ••••............................

Pourcentage par 1/3 du mois sur Ietotal mensuel

TotalMensud Du 1 au 10 Du 11 au 20 Du 21.u 31

18,535.315,716.7fi,214.8

25%10%35%

45% 30%70% 20%60% 5%

5% 65%5% 30%

40% 30%400/0 50%25% 45%40% 20%30% 40%30% 35%30% 35%

5,213.83,863.52,993.74,499.1

13,697.811,903.69,290.3

14,402. 79,200.3

30%65%30%10%30%40%30%35%35%

Evaporcmerre place

TABLEAU DE L'EVAPORATION

OBSERVATOIRE METEOROLOGIQUE DU SEMINAIRE

PORT-AU-PRINCE

1

: I

<,

Octoble................... INov£mbr£..... .. .Decembre _............................ .. I~~~;;:;::::=:::==:::::~~:=::::::::::.... ..1,1

Ma ••...................._ .Avril .Mai __ _ .Juin __ .Jui1I<' _ _ .Aout __ .Sept embre .........................................•.....

Annee .•••.••.•..•..••••••..•...•....•••.......•..!

··..····1

l'interieur d'un abei

Total Maximum Dates Minimum DattSm/m m/m m/m

11.18 1.92 29 0.47 2041.5l! 2.19 26 0.61 1467.29 3.40 28 0.90 12

65.31 2.95 17 0.78 2755.62 3.46 26 0.70 299.40 4.97 12 2.05 191.82 5.15 24 1.53 1678.38 4.41 19 0.71 1380.04 4.02 21 1.57 8

121.60 6.66 8 1.93 2471.:19 4.73 1 1.22 2583.75 5.21 18 1.34 1

898.46 6.66 8 Juil. 0.47 20 Oct.

VERS LA REPUBLIQUE

rcentage par 1/3 du mois sur Ietotal mensuel

Du 11 au 20 Do 21 au 31

45% 30%70% 20%60% 5%

5% 65%5% 30%

40% 30%40% 50%25% 45%40% 20%30% 40%30% 35%30% 35%

Minimum Datesm/m

0.47 200.61 140.90 12

0.78 270.70 22.05 11.53 160.71 131.57 81.93 241.22 251.34 1

8 Juil. 0.47 20 Oct.

TEMPERATURE EN DEGRES CENTIGRADES 79

CAP·HAITIEN- Travaux Publics

Min. AbsoluMoyenne Max. AbsoluMoisMO'7enne

men:suelle

Maxim,) Minima Enreg, Dates Enreg, Oat ••

1934 IOcrobre _, I 30.0 19.5 32.2 7,22 18.3 Di«. 24.8Ncvembre .................... _, 27.4 18.6 30.5 4,6,7 16.1 30 23.0Decembre ...............•..•.•... 27.5 17.3 31.6 2 14.4 31 22.4

1935 I~~::~:;::::::::::::::::::::::::::=:i 23.5 15.7 29.4 2 13.8 31 19.6

~5.0 15.5 27.2 17,23.24 12.2 8 20.2Mars .•.......••...............•...... 26.8 15.6 28 •• ' 27,31 13.8 3,ll,12 21.3Avril ••••..•••.......••.•.•........... 27.8 15.4 29.4 6,7,12,15, 13.8 Di«. 21.6Mai. •••••....•••...........•••.••_... 28.8 16.6 31.6 Oil£. 13.8 7,8 22.7Juin .......•...•..•••.............••_ 27.2 15.3 :;0.5 1 13.8 Diff. 21.2Juiller .............................• 29.5 18.6 32.2 28 13.8 1,6,7 24.0Aout ....•......•.............._.•_. 30.6 19.4 31.6 Diff. 18.8 Diff. 25.0Septembre ..................•••.• 30.8 19.6 31.6 Oil£. 18.3 13,14 25.2

Ann ••....................... \ 27. !I 17.: 32.2 7,22 12.2 8F •.•.r, 1935 22.6OCI. 34,· ..

28 Juil. 1935

FONDS·DES-NEGRES--Srrvict National de la Prodaction Alricoloet de l"EDscignement Rural

Mois

!I MoyeDlle Max. Abrolu MiD. Absolu IMoyonnoII ; men;_ ..

I suelteI Max~~1Minima Eareg, Daus Enre •• Dates I

I----!II

29.5 18.8 32.2 21 17.0 9 24.228.6 18.4 32.0 1 16.0 24 23.428.9 18.2 31.0 18 15.0 20 23.6

1934Octobre .Novembre .Decembre .

1935Janv-ier •..••.•.•.•••••••••••_••..••. 27.4 15.4 30.0 3,19 13.0 14 21.4Fivrier ••••..•••...••.•••..••••_. 28.4 16.4 30.2 25 14.0 1,Z,3,4,5 22.4Mars................................. I 29.0 16.9 30.0 Diff. 16.0 Diff. 22.9Avril ........................••...••• 29.2 18.0 31.2 12 15.5 8 23.6Mai................................... i 28.8 19.0 30.5 29 17.5 1,27 23.9Juin ....•••...................•._ ... 30.2 19.6 31.5 22 17.5 1 24.9Juitlet ...•.............•....•...•.•. I 31.2 19.4 33.0 8 18.0 18,26 26.3Aoiit ..•......•••..••....•.••...•._ 30.6 19.3 32.8 I 26

18.0 15 24.9Septembre •.•...•.......•.•.•._. 30.7 19.5 33.2 18 17.0 ll,29 I~--- -----

AnDie ..............•.••..... I 29.4 18.2 33.2 18 Sop', 13.0 14 Jan .•• 23.8

bbS

80 LES EAUX DE SURFACE DE LA REPUBLlQUE. D'HAITI

JACMEL-Travaux Publics

Moyenne Max. Absolu Min. AbsoluMoi.

LIMONADE-Siminairo

Moi. Moyenne Max. Absolu Min. AbsoluMoyrDne

men-suetle

Maxima Minima Enreg. Dat •• Enrog. Datrs

1934Octobee .... 29.8 21.7 32.2 13 20.0 12 25.8Ncvembee ....................... 27.7 20.6 30.5 11 18.0 26 24.2Dicombr •......... _ .._ .... 27.9 19.2 29.2 12 16.0 15 23.2

1935Janvier ........_................... 26.4 17.2 28.5 •• 5 1M 20,21 21.8Fivrier ............................. 27.0 18.2 29.6 7 16.0 9,10,11 22.6Mars ................................. 27.3 17.4 29.0 9 15.0 13 22.4Avril ............................... 29.1 20.6 30.3 22 18.0 1,5,13 24.8M.i ...._ ............................ 29.4 20.9 32.0 19 18.0 6,7 25.1Juin .................................. 30.0 22.0 31.0 7,15,25 18.8 6 26.0Juill.t ........•..................... 30.9 21.7 33.0 11 19.9 19 26.3AoOt- ............................ 30.8 21.7 32.6 22 20.0 8,9 26.2Seprembr •....................... 30.9 22.1 32.0 2,6,9,28 20.2 12 26.5

~nn.o ....................... 28.9 20.2 33.0 11 Juillet 14.0 20,21 J.nv. 24.6

TEMPERATURE EN DEGRES CENTlGRADES 81

-----Min. Absol.

~oytnnemen..suelle

Dates

6 22.329 22.3

7,23 21.6

24,29 20.02,26 20.8

3,4,13 21.61 22.2

10 21.911 23.55 23.9

30 23.25 22.2

24,29 Janv. 22.3

PORT-AU-PRINCE-Gbs<rvatoi re SEminaire St.-Martial

_._----.,---------,.------_._---Mois Moyenne Max. Absolu Min_ Absolu

PORT-DE-PAIX- Travaux PubliCI

MoytDDeMoil MoytDOe Max. Absolu Mia. Absolumen-

suelle MoytnneDates mea-

snelleMaxima Minima Enr ••. Datt. Enres_ Dates

--------- ------.12 25.8 193426 24.215 22.2 Octobre ......... 22.3 18.9 26.6 5 16-6 27 21.1

Novembrr ... 22.9 17.7 28-8 24 14.7 25 :1».3Decembre ... 22.3 17.3 27.7 13 1404 30 1ll.8

20,21 21.819359,10,11 22.6

13 22.4 Janvier ...............•....••.....•. 23.5 15.8 31.1 26 13.3 27 19.71,5,13 24.8 Fevrier ............................. 26.6 16.7 29.4 1 14.4 1 !Le'

5,7 25.1 Mars .•..........•.........•.••....... 25.0 18.0 30.2 25 14.4 13 21.56 26.0 Avril ................................ 27.6 18.5 30~0 5 16.9 6,7,11,18 22.0

19 26.3 Mai ............................ _ ..• 25.3 21.7 32.2 30 18.3 2 23.58,9 26.2 Juin ............................_ ... 26.2 19.8 28.S 24 18.3 17 23.012 26.5 Ju iller .......•.......•....•....•..•• 27.4 21.1 29:4 28 18.8 7 2402

Aoiit ......... '._1 27.3 20.7 28.5 17 18.8 8 24.020,21Janv. 24.6 Seprembre .. ....._ 27.5 2M 28-8 11 18.8 5,14 2M

Annee ......... 25.3 18.9 32.Z 30 Mai 13.3 27 Janv. 22.1

l,b-


TABLEAU DE LA VARIATION DE LA MARCHE DU VENT

OBSERVATOIRE METEOROLOGIQUE DU SEMINAIRE

PORT-AU-PRINCE

Mob

1934Ocrobre .

Novembre .Decembre.. . .

1935Janvier..... . .Fivrier : .Mars ..\"ril " """, " .M.i...."" .." ..""" ..""""" ..""""" .Jaia"",_"",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,, .Jaill ••.....•..........................................................Aoil•...................................Seprembre .

Ann-:e 1

Distance Maximum Parcoorue

Total de IaMarche du vent 24 Heures

Kms. en Kms.1 seconde

Dates en metre Datil

----20 6,7 lID21 4,9 2824 6,7 7

22 6,3 1%21. 5,4 2212 8,0 68 6,7 8

14 6,7 719 6,7 1714 8,9 613 .6,7 n'1f1 8,0 !3

12 M.n 8,9 6 JaiUer14 Jail.

7,312 3517,082 3208,93'7 399

8,227 3547,266 3259,547 4868,703 3438,684 4138,642 440

10,301 4867,800 3498,733 457

101,264 486

-l m NORMALE DE LA TEMPERATURE EN DEGRES CENTIGRADES :::

"0 m

" )0 -l

Nombre C

" Station d'annéu Oct. Nov. Dic. Janv. Fiv. Ma" Avr. M .. Î Juin Juil. AoOt Sept. Moytnn~ m m Z Ci

(T"-m

(.-7 27.6 25.7 Cl a' C:.lp Ihïtien ..... U.9 23.9 22.9 U.O 25.2 25.9 26.2 27.0 26.1 27.1 25.6 " ..., Fond - dl'''i N~~rt·!. X-H 23.9 22.6 21.4 21.6 21.3 22.8 la ... 23.9 25.1 25.3 25.3 25.4 23.5 m .b . m.1 l>-n 26.4 25.2 24.2 22.7 23.8 24.1 25.4 25.3 25.6 26.8 26.5 26.3 25.2 V>

1 Imun.lde . ... 7-S 26.4 24.8 13.2 23.0 22.8 23.3 25.2 25.5 26.2 26.4 26.6 26.7 25.0 () m

I)orl -au · Prine," 53 27.2 26.4 25.6 25.4 25.6 26.2 26.8 27.2 28.2 28.7 28.4 27.8 27.0 z Port dc -P.li x .. l\--9 26.0 24.9 23.4 22.6 23.1 23.4 U.6 2:>.1 25.8 26.3 26.2 25.n 2U -l

--1 -- ëi

MaY"nnt pour 6 Surions , ... .... ........ .. ........ 26.2 24.9 23.8 23.2 23.2 U .O 25.1 25.5 26.2 26.8 26.5 26.5 25.2 " > Cl m <Il

OBSERVATION DU MAREGRAPHE DE PORT·AU·PRINCE 1934-1935

a-~

i~ .. ]~ I ~! I ~ ! I ] ~!~~t ~ I .= w.:'" .I> a .. wt w .~~2" @ •• , • o;;'c I ==. . ~E

..let Hauteurs sont donneu "' .. .S :; I =w.... .. ~ ~~ ! ~ ~ ::=

It;: ••• "; 1=1 .~.•. 0", ",W"'.g 0-1. CIllo 'U •.• ~~ .~~ I •• 0 ..'"

en Mhres :~ I ~~ <i ~.;I

~..., ..::..., ...,< <,;; "'';;~8 NO I ~ < . .., .., .. i! ~= •••••• :::00 00", ••...•. "'N

I"',!; N~ ~~ ~1;El ~1;El

I O~ 0: 0;: 0;: 0;: 0;: ~.. Q; •••• Q~ 0; I 0: 0:: 0;:0 •• 0 ••

Moyennr des hautes marees ..................... .965 .965 .961 .9U .834 .827 .909 I .923 .923 .920 .967 .984 .951 .926Movenne des plu ...: hautes marees ...•....... 1.036 1.040 1.018 .981 .893 .853 .949 .992 1.000 1.()04 1.063 1.061 1.010 .991Maximum des plus haures n,arru .......... 1.170 1.120 1.180 1.200 1.065 1.035 1.080 1.096 U195 1.096 1.210 1.175 1.135 1':'m"Moyenne des plus basses mareu ............ .574 .580 .567 .521 .444 .435 .694 .515 .546 .552 .600 .616 .572 .548Moyenne des plus basses marin ......... '" ,554 .540 .613 .476 .394 .399 .464 .479 .512 .508 .562 .562 .535 .501Maximum des plus basses maren ............ , .440 .468 .375 .345 .260 .267 .366 .sse .394 .411 .480 .506 .345 .387Variation moyenne de la marie ........ .391 .385 .384 .390 .390 .392 .406 .408 .377 .368 . .367 .368 .379 .385~ivt.lu moyen de 13 maree .... ......... .770 .m .759 .716 .639 .631 .706 .719 .734 .736 .784 .800 .762 .733

N. B.--Les donnees sur lot maree sont obtenues a raide d'UD enreailtreur Stevena place dans un abri situi sur Ie coti Sud du wharf de la Panamerican Airways,anclen wharf de. Travaux Publics. Le zero du niv•• u d. la mer correspcnd 1 Om. 60 .ur Ia jaUSt du marisrapht.

00~

r;;'"m1;X

~'"c~()momr-

1.z..J~

~r.0~e~:3

PERSONNEL DE LA DIVISION HYDROGRAPHIQUE 85

PERSONNEL DE LA DIVISION HYDROGRAPHIQUE

Durant l'année fiscale finissant .Je 30 Septembre 1935. le Personnel de la Division Hydrographique relevait directement de l'Ingénieur Directeur de la Division de l'Irrigation et était composé comme suit:

Nom

André Cauvin ........................................... .. D. H. Pierrt .............................................. . Geo. Guilloteau ......................................... .. R. Sangosse ............................................... . Antonio Lebon ........................................ ..

Emploi

Hydrographe Hydrographe Hydrographe Hydrographe Hydrographe

Datt d'entrée tn fonction

Sept. Oct. Oct. Sept. Avr.

1923 1925 1925 1931 1934

NOTE.-Mr. E. E. GoldmJn, qui est aussi UD membre du personnel de la Division Hydrographique. a ité provisoirement transféré aux Travaux d'Irrig:ttioD Et de Drainagt de la Rive Gauche de rAr .. tibonite puis à d'autres (hintites. D'Iutre part Mt. D. H. Pietre a rti provisoirement employé au Service de Paiement pendant la plas grande partie de cet exercice.

INDEX

A

A '(R· d 'b· d 1 d') Pager j , menee enseIgnements et e Its u cana. . .... .. ... .. ....... .... ... .... .............. 3.0 Anse-à-Galets (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ...... .. ..... ... 72 Anse-à-Veau (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........ .................... 76 Allse-à-Veau (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .... .... ...... ..... . 72 Arcahaie (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .............. .... .. ............ 76 .Nrcahaie (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ...... .. ................ 72 Artibonite à Mirebalais (Renseignements et débits de la rivière) ......... ....... 46 Artibonite à Pont Sondé (Renseignements et débits de la rivière) ........ .... 44 Avezac (Renseignements et débits du canal d') .... ......... ....•.......... .... ........ 64

B

Bainet (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................... ... .......... 76 Bainet (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ... .. .... .... ........ ... .... 72 Banane (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 73 Bas~in Bleu (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ...... .. ........ , ... ........ 76 Bassin Bleu (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............. ....... 72 Bassin Général Rivière Grise (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) •. .. 76 Bassin Général Rivière Grise (Pluies mensuelle et annuelle pour 34-35 72 Bassin Général Rivière Blanche (Pluies mensuelle et annuelle pour 34-35 72 Bazin (M.esures diverses de la rivière) ...... .. ............... ... ...... .. .... ...... ...... ...... 68 • Belladère (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ... ............ ......... 72 Belladère (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........ ......... .... .... ...... . 76 Blanche à la Gorge (Renseignements et débits de la rivière) ............ .... .. .. 14 Blanche (Renseignements et débits du grand coursier de la rivière) ....... . 16 Bocozell (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........... ..................... 76 Bocozell (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........ .......... .. .... 72 Bois (Mesures diverses de la rivière) .............. .. ... .......................... ........... 67 Bois (Mesures diverses des canaux de la rivière) ...... .................... ........ .. .... 67 )3otany (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ..... .. .. ......... .............. 72 Bouyaha (Renseignements et débits de la rivière) .. T ..................... ...... .... .... 49

c

Camp-Perrin (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ...... ........ .. .. .. 72 Camp-Perrin (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................. 76 Cap-Haïtien (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) . .. ... .. ................ ... . 76 Cap-Haïtien (Données de la température) .. ...... ........... .......... .... ...... ..... .... 79 Cap-Haïtien (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935). ................ .... 72

88 INDEX

Pag ..

Carte des stations de jaugeages........... . .... .......................... ................ .... ...... 8 Carte des stations pluviométriques ...... .......................................................... 70 cavaillon (Renseignements et débits de la rivière) .................................... 60 Cayes (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .......................... .......... 76 Cayes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 72 Cerca-Ia-Source (Pluies mensuelle ct annuelle pour 1934-1935) ................ 72 Cerca-Ia-Source (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................ 76 Contrôle ...................................................................................................... 10 Corail (Renseignements et débits du canal de) ............................................ 38 Corossol (Mesures diverses de la source) .............................................. ...... 66 Coujol (Renseignements et débits de la rivière) ........................................ 34 Croix des Bouquets (Moyenne des pluies pour plus de dix ans)................ 76 Croix des Bouquets (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........ 72

D

Damien (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 72 Débit-Hauteur (Relation de) ........................................................................ 10 Définition des termes.................................................................................... 10 Desdunes (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................... ............ 76 Desdunes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 72 Despuzeau (Renseignements et débits de la source) .................................... 24 Dessalines (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ................................ 76 Dessalines (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 72 Dumay à Bassin Général (Renseignements et débits du canal de) ............ 20 D.umay en aval du siphon (Mesures diverses du canal de) ........................ 66

E

Ecoulement zéro....................................... ... .................................................. 10 Ennery (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76 Ennery (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 72 Evaporation (Tableau de 1') à Port-au-Prince............................................ 78 Explication des données ................................................................................ 10

Fonds des Nègres (Données de la Température) ............................. ........... 79 Fonds des Nègres (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............ 72 Fonds Verrettes (M;oyenne des pluies pour plus de dix ans) .................... 76 Fonds Verrettes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ................ 72 Furcy (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 72 Furcy (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76

107+

INDEX 89

G Pa, ..

Gaillard (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .. ......... ., ................ 72 Ganthier (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .......•.... ...•......•.•.•••...•... 76 Ganthier (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ••.••••••.•••.•.......•• 72 Gonaïves (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .....•...................... .... 76 Gonaïves (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .............. .... ...... .... 72 Grand Bois (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .......................... ...... 76 Grand Bois (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ....•........ ........... 72 Grande Rivière du Nord (Renseignements et débits de la rivière) ........•.•. 62 Grande Saline (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-19'35) ........•....... 72 Grande Saline (Moyenne des pluies pOUl' plus de dix ans) ........................ 76 Grise Amont (Renseignements et débits de la rivière) ... ..... .... .................... 18 Gros Morne (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1936) .................... 72 Gro; MOI:ne (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ... ........ ................. 76 Guayamouc (Mesures diverses de la rivière) ........ .......... .... ...................... 68

H

Hatte Lathan (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .. .................. 72 Hectare-Mètre ............ .................................................................................. 10 Hinche (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76 Hinche (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1936) ............................ 72

1

Introduction 9

J Jacmel (Données de la Température) ........................................................ 80 Jacmel (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76 Jacme1 (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 72 Jaugeages des Cours d'eau en Haïti .................................... .,...................... 9 Jaugeages divers - District 1 ........................................... ......................... 66 Jaugeages divers ~ District 1-A .......................................... _.................... 66 Jaugeages divers - District 1-B .............................................................. 66 Jaugeages divers - District 2 .................................................................... 67 Jaugeages divers - District" 3 .................................................................... 68 Jaugeages divers - District 6 .............................. ...................................... 68 Jaugeages divers - District 8 .................................................................... 68 Jean-Rabel (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 72 Jean-Rabel (,Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................ 76 Jean-Rabe1 (Mesures diverses de la rivière de) ........................................ 68 Jean-Rada (Mesures diverses de la rivière) ...................... .......................... 67 Jérémie (-Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76 Jérémie (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............ ............ .... 73

Kenscoff (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ..... ....................... 73 Kenscoff (Mesures diverses de la source de) .................................. ... ....... 66

90 INDEX

L Pages

La Chapelle (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .................... 73 La .Chapelle . (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ••................. ..... .. .. 76 Las Cahobas (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) •................... 73 Léogâne (Pluies mensuelle et annuelle pour l'!~'34-1935) •.•................... ...... 73 Léogâne (Moyenne des pluies pour plus de 10 ans) ............................... ..... 76 Lintbé Amont (Renseignements et débits de la rivière) ............................ 54 Limbé (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 73 Limbé (MQyenne des pluies pour plus de dix ans) .................................... 76 Limonade (Données de la Température) .................................................... 80 Limonade (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .............................. .. 76 Limonade (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 73

M

Madame Baptiste (Mesures diverses de la source) .................................... 66 Madame Verguier (Renseignements et débits de la source) ........................ 32

,;Mahotière (Mesures diverses de la source) ................................................ 66 Maissade (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 73 Maissade (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ................................ 76 Marégraphe de Port-au-Prince (Observation du) ............. , .......................... 84 Marmèlade (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ................................ 76 Marmelade (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 73 Massacre (Renseignements et débits de la Rivière) .................................... 56 Matheux amont (Renseignements et débits de la rivière des) .................... 36 Matheux aval (Mesures diverses de la rivière des) .................................... 66 Méiier (Mesures diverses du canal) ......................................... ~ .................. 66 Méré (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ................................ 73 Merlingue (Renseignements et débits de la source) .................................... 50 Météorologie (Organisation et Entretien) .................................................... 70 Mètre-Seçonde ........................................................................... ; .................. 10 Meyer (Mesures diverses de la rivière) ........................................................ 76-Mirebalais (Moyenne de~ pluies pour plus de dix ans) ................................. 76 Mirebalais (Pluies mensuelle et annuelle pour 19;34-1935) ........................ 73 Môle St.-Nicolas (Moyennes des pluies pour plus de dix ans) .................... 76 Môle St.-Nicolas (Pluies mensuelle el annuelle pour 1934-1935) ............ 73

.- Momance amont Barrage (Renseignements et débits de la rivière) ........ 28 Mont-Organisé (Pluies mensuelle et annuelle pour 11134-1935) ................ 73

o Organisation . ................................................................................................ 9 Ouanaminthe (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .................... 73 Ouanaminthe (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................ 77

p

Palmiste Claire (Renseignements et débIts de la source) ............. .. .... ......... 26 Paulette (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ... ......................... 73 Pernier (Renseignements et débits du canal de) .............. ........... .. .... ..... ... . 22

INDEX 91

Pag ..

Personnel de la Division Hydrographique ................................................ 85 Pétion-Ville (~foyenne des pluies pour plus de dix ans) ................................ 77 Pétion-Ville (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .......... .......... 73 Petit-Goâve (Moyeqne des pluies pour plus de dix ans) •........................... 77 Petit-Goâve (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) •....••.•............... 73 Plaine du Cul de Sac (Moyenne des pluies pour 26 Stations pour 34-35) .... 73 Plaine de Léogâne (M'oyenne des pluies pour 13 Stations pour 1934-1935) 73 Petite Rivière de l'Artibonite (Pluies mensuelle et annuelle pour 34-35) 73 Petite Rivière de l'Artibonite (Moyenne des pluies pour plus de dix ans).... 77 Pilate (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................................ 77 Pilate (Pluies mensuelle et annuelle , pour 1934-1935) •........................... 73 Plaisance (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 73 Plaisance (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ................................ 77 Pluies (Distribution de la chute des) ........................................................ 78 Pluies (Moyenne mensuelle pour plus de dix ans) ....•............................... 76 Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935 .................... : ....................... 72 Pluviométriques (stations) ................... ;........................................................ 72 Pont Sondé (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................ 77 Pont Sondé (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........................ 73 Port-à-Piment (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ................ 73 Port-à-Piment (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................ 77 Port-au-Prince (Données de la Température à) ........................................ 81 Port-au-Prince (Données de l'Evaporation à) ............................................ 78 Port-au-Prince (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................ 77 Port-au-Prince (Observation du Mar~raphe à) ........................................ 84 Port-au-Prince (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-19'35) ................ 73 Port-au-Prince (Variation de la marche du vent à) .................................... 82 Port-de-Paix {Données de la Température à) ............................................ 83 Port-de-Paix (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ....... : .................... 77 Port-de-Paix (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ................ 73 Précision des calculs ............. ..... ........................................................... ..... .. Il Préface ........................................................................................................ 3

R

Ravine du Sud (Renseignements et débits de la rivière) ........................... 62 Ravine du Sud (M,esures diverses de la rivière) ........................................ 63 Ridoré, Vallée de Jacmel (Pluies mensueIle et annuelle pour 1934-1935) .... 73 Rochelois (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............................ 73

s Saint Art (Renseignements et débits du canal) ............................................ 40 Saint Louis du Nord (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............ 77 Saint Louis du Nord (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ........ 73 Saint Louis du Sud (Pluies mensuelle et :lnnùelle pour 1934-1935) ........ 73 Saint Louis du Sud (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ................ 77 Saint-Marc (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................... . 77 Saint-Marc (Pluie~ mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ................... . 73 Saint-Michel (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................... . 77

92 INDEX

Pag~,

Saint-Michel (Pluies mensueIle et annuelle pour 1934-1935) .................... 73 Saltrou (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1~35) ............................ 73 Samana (Mesures diverses de la rivière) ....•............................................... 68 Sismologie .................................................................................................... 71 Stations de Jaugeages (Liste des)........................................................ .... .... 7 Stations de Jaugeages (Renseignements sur les) ........................................ 73 Stations de Jaugeages (Carte des)................................................... ......... 8 Stations Pluviométriques (Carte des) ........................................................ 70

T

Température ....................................... , ......................................................... 79 Termes (Définition des) .................................................................. .. .......... ·10 Terre-Neuve (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ........................ 77 Terre-Neuve (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .................... 73 Thomazeau (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) ............................ 77 Thomazeau (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .................... 73 Torcelle (Renseignements et débits de la rivière) ........................................ 42 Trois Rivières à Gros Morne (Renseignements et débits des) .................... 68 Trou (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) ............. ....... ............ 73

v

Vallière (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1936) ............................ 73 Vent (Variation de la Marche du) à Port-au-Prince.· ............................. ...... 82 Verrettes (Moyenne des pluies pour plus de dix ans) .......................... ...... 77 Verrettes (Pluies mensuelle et annuelle pour 1934-1935) .. ................. ..... 73

PIN

Documents

BULLETIN HYDROGRAPHIQUE - BNCIAT