BOUTEILLES PETE PROVENANT DE LA COLLECTE …tiltonplastic.com/assets/tilton_repost_2017.pdf · 11-2017 bouteilles pete provenant de la collecte sÉlective pete bottles from recovery

11-2

017

BOUTEILLES PETE PROVENANT DE LA COLLECTE SÉLECTIVEPETE BOTTLES FROM RECOVERY PROGRAM

TRI ET NETTOYAGE DU MATÉRIELRAW MATERIAL SORTED AND CLEANED

RETOUR AU RECYCLAGEBACK INTO RECOVERY PROGRAM

BROYAGE EN COPEAUXGROUND INTO SMALL FLAKES

FABRICATION DE NOUVEAUX EMBALLAGESMANUFACTURING NEW PACKAGING

CONTENANT UTILISÉ PAR LE CONSOMMATEURPLASTIC TRAY USED

BY CONSUMERS

Accepté par l’Agence Canadienne d’Inspection des AlimentsCanadian Food Inspection Agency Acceptance

Fait à 100 % de plastique réutilisé, la ligne REPOST est bâtie sur le principe de post-consommation. Elle offre au consommateur une image de marque basée sur le principe des 3R (Réutiliser-Revaloriser-Réduire).

Made with 100% recycled plastic, the REPOST line is based on the post consomption concept. It offers to the consumer a branding that follows the 3R principle (Reuse-Reduce-Recycle).

Fabriqué de / Manufactured out of

100 % recyclable

Pour de plus amples renseignements / For information:

Matière recyclée post-consommation à 100 %

100% Post-consumer recycled content

Imprimé sur papier 50 % post-consommation Printed on 50% post-industriel paper

175, des Grands-Lacs, St-Augustin-de-Desmaures, Québec, Canada G3A 2K8

Téléphone / Telephone : 418 878-6100 Télécopieur / Fax : 418 878-6145

[email protected]

MONTRÉAL : 514 848-7150TORONTO : 416 391-4947

Performance. Style. Recyclable.

Certains de ces items sont en disponibilité limitée, prière de contacter notre service à la clientèle pour plus d’information.Some items are under limited availability, please contact our customer service for further information.

DESCRIPTION

Vrac rectangle Rectangular Tray

DIMENSIONS (pouces)SIZE (inches)

9.750 x 2.750 x 1.875

QTÉ/CS QTY/CS

1000

DESCRIPTION

Vrac Carré (Équivalent 1, 1S) Square Tray (Matching 1, 1S)


5.5 x 5.5 x 1.125

QTÉ/CS QTY/CS

1000

R-01

0

R-00

8Cabaret Tray

DESCRIPTION

Pointe de tarte Piece of Pie


6.8 x 3.5 x 1.75

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Morceau de gâteau Cake slice


6.8 x 2.6 x 4.6

QTÉ/CS QTY/CS

300

R-75

5

R-75

0

DESCRIPTION

Boîte à lunch 1 compartiment plat (770 ml) Flat lunch box 1 compartment (26 oz)


8 x 8 x 1.6

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boîte à lunch 1 compartiment bas (770 ml) Shallow lunch box 1 compartment (26 oz)


8 x 8 x 2.4

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boîte à lunch 1 compartiment (1150 ml) Lunch box 1 compartment (39 oz)


8 x 8 x 2.9

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boîte à lunch 1 compartiment profond (1275 ml) Deep lunch box 1 compartment (43 oz)


8 x 8 x 3.15

QTÉ/CS QTY/CS

200

R-81

5

R-81

6

R-81

0

R-80

5

DESCRIPTION

Boîte à lunch 2 compartiments (800 ml, 240 ml) Lunch box 2 compartments (27 oz, 8 oz)


8 x 8 x 2.9

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boîte à lunch 3 compartiments (600 ml, 240 ml, 160 ml) Lunch box 3 compartments (20 oz, 8 oz, 5 oz)


8 x 8 x 2.9

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boîte à lunch 3 compartiments couvercle simple (600 ml, 240 ml, 160 ml) Lunch box 3 compartments single dome (20 oz, 8 oz, 5 oz)


8 x 8 x 2.9

QTÉ/CS QTY/CS

200

DESCRIPTION

Boite à lunch 4 compartiments (4 x 240 ml) Lunch Box 4 compartments (4 x 8 oz)


8 x 8 x 2.4

QTÉ/CS QTY/CS

200R-

830

R-83

1

R-84

0

R-82

0

Dessert refermable Hinged Desert Container

DESCRIPTION

Vrac (240 ml) Bulk (8 oz)

DIMENSIONS (pouces) SIZE (inches)

6.8 x 3.5 x 1.4

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION



6.8 x 3.5 x 1.8

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION



6.8 x 4.6 x 1.8

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION



6.8 x 4.6 x 2.5

QTÉ/CS QTY/CS

300

R-41

2

R-40

8

Déli Deli

R-41

6

R-42

4

DESCRIPTION

Boîte collation 2 compartiments (200 ml, 100 ml) Snack box 2 compartments (7 oz, 3 oz)


6.8 x 4.6 x 1.4

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Boîte collation 2 compartiments (175 ml, 140 ml) Snack box 2 compartments (6 oz, 5 oz)


6.8 x 4.6 x 1.4

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Boîte collation 3 compartiments (145 ml, 90 ml, 75 ml) Snack box 3 compartments (5 oz, 3 oz, 2.5 oz)


6.8 x 4.6 x 1.4

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Boîte collation 4 compartiments (100 ml, 3 x 60 ml) Snack box 4 compartments (3 oz, 3 x 2 oz)


6.8 x 4.6 x 1.4

QTÉ/CS QTY/CS

300

R-52

2

R-52

0

Boîte collation Snack Box

R-53

0

R-54

0

DESCRIPTION

Combo 4 compartiments (200 ml, 2 x 160 ml, 120 ml) et couvercle plat Combo 4 compartments (7 oz, 2 x 5 oz, 4 oz) and flat lid


7.25 x 5.825 x 1.75

QTÉ/CS QTY/CS

150/150

R-34

0

DESCRIPTION

Combo 1 compartiment (700 ml) et couvercle plat Combo 1 compartment (24 oz) and flat lid


7.25 x 5.825 x 1.75

QTÉ/CS QTY/CS

150/150

DESCRIPTION

Combo 2 compartiments (420 ml, 190 ml) et couvercle plat Combo 2 compartments (14 oz, 6 oz) and flat lid


7.25 x 5.825 x 1.75

QTÉ/CS QTY/CS

150/150

DESCRIPTION

Combo 3 compartiments (300 ml, 200ml, 150ml) et couvercle plat Combo 3 compartments (10 oz, 7 oz, 5 oz) and flat lid


7.25 x 5.825 x 1.75

QTÉ/CS QTY/CS

150/150

R-32

0

R-33

0

R-31

0

Boîte Bistro Bistro Box

Boîte à lunch Lunch Box

DESCRIPTION

Sandwich double Double Sandwich


6.8 x 4.9 x 4.6

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Sandwich double angle Double Angled Sandwich


6.8 x 5.4 x 4.6

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Sandwich 4 morceaux 4 pieces Sandwich


6.8 x 4.6 x 2.25

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Pains farcis Stuffed Bread Rolls


6.8 x 4.6 x 2.25

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

2 x Pita roulé 2 x Large Wrap


6.8 x 2.3 x 4.6

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

2 x Pita régulier 2 x Regular Wrap


6.8 x 2 x 4.6

QTÉ/CS QTY/CS

300

R-72

0

R-72

0A

R-73

0L

R-73

5

R-71

0A

R-74

0

R-74

1

Sandwicherie refermable Hinged Sandwich Wedge Pita Wrap

DESCRIPTION

Sandwich simple Single Sandwich


6.8 x 4.9 x 3.5

QTÉ/CS QTY/CS

300

DESCRIPTION

Sandwich simple angle Single Angled Sandwich


6.8 x 5.4 x 3.5

QTÉ/CS QTY/CS

300R-

710

Documents

BOUTEILLES PETE PROVENANT DE LA COLLECTE …tiltonplastic.com/assets/tilton_repost_2017.pdf · 11-2017 bouteilles pete provenant de la collecte sÉlective pete bottles from recovery