Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    1/31

    : 94(495.02): 8. 2009.

    : 20. 2009.

    2/2009.

    . 16. vol. 24.. 135-166.

    135

    . EHESS, Pa ris

    -

    , , . , , ,

    . , ,

    .

    .

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    2/31

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    3/31

    . ...

    137

    5), , - , - . , , - , , je -, , a , 324..

    , ,

    , . - . , , 6). - , , , , .

    , , , - 7). - : , , . , , , , , 8).

    , -

    . e5) C. Mango, G . Da gron, Const ntinople and it s Hinte rland , Alders hot 1995; G. Dag ron, Nai ssa-

    nce dune capitale. Constantinople et ses institutions de 330 451, Paris 1974; P. Magdalino,Constantinople mdivale. tudes sur lvolution des structures urbaines, Paris 1996.

    6) P. Veyne, Lempire grco-romain, Paris 2005 ; Evelyne Pa tlagean, Un Moyen Age grec. Byzance IXe-XVe sicle, Pa ris 2007, 474 str.; P. Schre iner, Byzantinische Kultur, Eine Auf satz- sammlung. I , Die Macht (Ed. Sil via Ron chey, Ele na Vel kov ska), zbor nik ra dova (Opu scu lacol lecta 3), Edi zioni di sto ria e let teratura, Ro ma 2006, 423 pp.; B. Bo jovi, Le millna irebyzantin (324-1453), El lipses, Pa ris 2008, 277 str.

    7) P. Veyne, La socit romaine , Paris 2001 ; L. Jerphagnon, Histoire de la Rome antique : Lesarmes et les mots , Paris 2008; J.-M. Carri, Aline Rouselle, LEmpire romain en mutation ,Paris, Seuil 1999, 840 pp.

    8) C.G. Co nticello, Vas sa Conticell o (dir.), La t hologie by zantine et sa tr adition , Turnh out2002; P. Mu eller-Jourd an, Typologie spatio-temporelle de lEcclesia byzantine. La Mystago giede Maxime le Confesseur dan s la culture philo sophique de l Antiquit tardive, Lei den-Boston200 5, 216 str.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    4/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    138

    - . 9). , . , , 10).

    324, 313 ,

    , . - -, ( : , , - , ), , , - , . - , , , , , - .

    -. , , , - , , -

    , .

    - , , . . , , , , o 11), -

    -

    9) C. Walter, The Iconography of Constantine the Great, Emperor and Saint. With AssociatedStudies , Alexandros Pr ess, Leiden 2006, 242 pp., 332 ill.

    10) B. Bojovi, Le millnaire byzantin (324-1 453), E llipses, Pari s 2008, str. 17 -19.

    11) H. T eule, Les Assyro-Chaldens, Brep ols, 2008; J.-P. Valognes, Vie et mort des chrtiensdOrient, Faya rd , Paris 1994; J . Asfalg , P. Kruger, Petit Dictionnaire de lOrient chrtien,Brepols 1991; C. C annuyer, L Egypte copte. Les chrtiens du Nil , Gallim ard, Paris 2000.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    5/31

    . ...

    139

    . , , , - , , , , , , .

    , - 12) . , - -, 13) .

    - , , , -

    . - , 14) . , 15) - - .

    - , . , ,

    , , , - . , ,

    12) J. Mayendorff, Lunit de l Em pire et divisions des Chrtiens. LEglise de 450 680, Pari s1993 , 427 s tr. (orig inalni naslov: Imperial Unity and Christian Divi sions. The Church450-680 , A . D., New Yo rk 1 989); P. Veyne, Quand notre monde est devenu chrtien (312-394), Pa ris 2 007.

    13) III , , -, , .

    14) , (38 1-451), , , (-) ( ), 431. , , -

    V , , 451. VII

    , , , 681.

    15) ( 256 -336), , .

    325 .

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    6/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    140

    - . - , -, - , 16) .

    , , , - , -- 17) .

    - , , -. - , 18) .

    , VI II IX . - , . , , . , , , 19).

    a - , o - , . . , - , -

    , .16) 300 - ,

    , , - , ( - ), I , ( ), ., M . Al-

    bert, R. Beyl ot, R. G. Coquin, B. Outtier, C. Renoux, A. Guillaumont, Christiani smes Orient-aux. Introduction ltude des langues et de s littratures, Le Ce rf, Pa ris 1993; A. Mah,J.-P. M ah, LArmnie lpreuve des sicles , Gallima rd, Paris 2000 .

    17) : Sarah Gubert i Bassett, The Antiq uit ies in the Hip- podrome of Constantinople , Dumbarton Oaks Pap ers 45 (1991), s tr. 87-96.

    18) A. S. Ati ya, An H istory of Eastern Chri stianity , London 1968; M .-F. Auzp y, Liconoclasmeb yzantin , P aris 200 6; P. Blaudeau, Alexandri et Constantinople (451-491). De lhistoire la go-ecclsiologie, Ecole franaise de Rome, De Boccard, Rom e 2006, 810 pp.

    19) Bisera V. Pentch eva, Icon s and Power. The Mother of God in By zantium , The Pen sylvaniaState University Press, Un iversity Park PA 2 006 , 302 pp.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    7/31

    . ...

    141

    20) , -, .

    ,

    , XI XII ,

    . , , XII , , IV 1204.

    - , - IV , XI21) .

    , , , , solidus, 4,5 23 . , , -, , 22). - . , . , - . , . , , - - .

    20) , XII , J. Richard, Histoi re des cr oisades , F ayard, Paris 1996; J. P rawer , His toiredu royaum e lati n de J ru sa lem, CNRS, r d., Pa ris 2 007; LA rmnie et Byza nce. His toire etculture , 1996, 244 st r. XI II - .

    21) Ccile Morrisson, La Lagarik: rforme mo ntaire e t rform e scale sous Alexis IerComnn e, Travaux & mmoires7 (1979), str. 419-464.

    22) M. F. He ndy, Studies in the Byzantine Monetary Economy, c. 300-1453, Cam bridge Uni ve-rsity Press 1 985; M. Kaplan, Tout l or de Byza nce, Gallim ard, Paris 2005.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    8/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    142

    , , - I

    . , , , 23) .

    ,

    . - . , -, ( , )

    24) . .

    , - , 25) ,

    , , , , 26) ., . -

    , - , . , ( ), (- ) , . - , -

    , ,

    23) Ccile Morrisson , La dvaluatio n de l a monn aie b yzanti ne d u XIe si cle: essai dinterprtat-ion, Travaux & mmoire s 6 (19 76) , str. 3-48 ; V. von Fal kenhausen, La dominazio ne bizanti nanellItalia meridionale: dal IX allXI secolo, Bari 1 978.

    24) Eveli ne Patlage an, Economie paysa nne et fodalit b yza ntine, Annales ESC 30 (1975),str. 1371-1396; M. Ka plan, Le s hommes et la terre Byzanc e du VIe au XIe s icle, propritet exploitation du sol , Par is 1992, str . 562-57 3.

    25) , , , ,

    , A. M. Watso n, Agricultural Innova-tion in Early Islamic World: the Diffusion of Crops and Farming Techniques, 700 -1100,Cambri dge 1984.

    26) P. Lemerle , The Agrarian History of By zantium. From the Origins to the Twelfth Century, Galway 1979; M. Kaplan, Les hommes et la terre Byzance du VIe au XIe sicle, pro prit ete xploitation du sol , Paris 1992, str. 10-18.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    9/31

    . ...

    143

    27) . - , - .

    XI , - , - , . , - , , , 28). -

    , . , -29) , , , - . , , - , , - .

    ,

    XI , 1050. , ? , , , , . - , . o, I -

    27) B. Bojovi, Vassa Conticello, G . Jehel, Le monde byzantin (VI IIe-XIIIe sicle). Economie et soc it , Edi tions du Temps, Paris 2006 (205 str.); K. S myrlis, La fortune des grands monast-res byzantin s ( n du Xe-milieu du XIVe sicles), Paris 2006, 304 pp.; J.-C. C heynet, The Byz -antine Aristocracy and its Military Function, Ashgate Variorum, Alder shot 2006, XIV + 3 64

    pp.

    28) D . M. Nico l, B yzantium and Venice: A Study in Di plomatic and Cultural Relations, 1992.

    29) Chrisa A ., Maltezou , Il quart iere ve neziano di Con stantinopoli (Scali marittimi), Q hsaurismata 15 (1978 ), p. 30-62.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    10/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    144

    , - 30) . e, , , - e e, , . - , -

    . . - 31) .

    . - . , - , - , . , - , , - , , ,

    . -

    . - , 1204 , a, . , , , -

    . , 1054. ,

    - , - ,

    30) G. Dub y, La rvolutio n agricole mdivale, Revue de gograph ie de Lyon 29 ( 195 4), str.361-366; Id., Lconomie rurale et l a vie de s cam pagnes d an s lOccident mdival , I-II, Pa ris1961; P. Bonassie , La Cat alogne du milie u du Xe s icle la n de XIe si cle. Croissan ce etmutation dune socit, I-II , Toulouse 1975-1976; R. Fossier, Enfance de lEurope (Xe-XIIe sicles). Aspects conomiques et sociaux, I-II, Paris 1982.

    31) S. Runciman, A History of the Crusades : Volume I. The 1st Crusade and the foundation ofthe Kingdom of Jerusalem , Cambridge University Press, 1987. Autour de la Premire Croi- sade . Actes du colloque de Clermont-Ferrand, 22-25 ju in 1995, ru nis par Mic hel Balard,1997. 65 4 str.; M. Balard, Les Latins en Orient , XIe-XVe si cle, PUF, Par is 2006, LXXVIII+ 452 pp., A. G. C. Savvides, B y zantino-Normannica. The Norman Capture of Italy (to A.D.1081) and the First Two Invasions in Byzantium (A.D. 1081-1085 and 1107-1108), OLA 165,Leuven-Paris-Dudley MA 20 07, 96 p p.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    11/31

    . ...

    145

    32) . ,

    , , , , -, - . , - 33) . 55 , - 34) . - , 15 35).

    , - ? .

    , , 36) , e . - . , - . . - ,

    32) S. Runciman, Le Schisme dOrient: La papaut et les Eglises dOrient XIe et XIIe sicles ,Belle s Le ttres, Paris 20 05, 202 s tr. ( : T he East ern schism, a s tudy of thePapacy an d the Ea stern Ch urches d uring the XIth an d XIIth ce nturies).

    33) J . Longn on, LEmpi re latin de Constantinople , Pa ris 1949; P. Cesa retti, LImpero perduto:Vita di Anna di Bisanzio, una sovrana tra Oriente e Occidente, Monda tori, Milano 20 06, 381

    p p.

    34) D. M. Nicol , The Last Centuries of Byzan tium , 1261-1453, 2 e Ed., 2008.

    35) D . M. Nicol, End of the B yzantine Empire (Foundation s of medieval history), Hod der Arnold,1979, 112 str.

    36) R . Mihalj i, Les batailles de la Mar itza et de Kosovo . Les dernir es dcenni es d e la rivalitserbob yza ntine, Byzantium and Serbia in the 14th centur y, Ath ens 1996, str. 9 7-109.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    12/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    146

    , 1453 37) ,1459 , - , 38) .

    , , -, , -

    , 13 - , . - . 39) , , . , , XIV-XV ,

    , 40) . , . , , , - , - XI , - .

    - , , -

    41) . -

    . 42). -

    37) Nicolo Barbaro, Diary of the Si ege of Cons tantinop le, 1453, tra nslated from the Italian b yJ.R. Jones, an Ex position-Univ ersity B ook, Expo sition Press, New York, 1969.

    38) H. Inalcik , The Ottoman Empire. The Classical Age (1300-1600), London 1973 .

    39) S . Runciman, The Emperor Romanuse Lecapenu s and his reign, a study of tenth-centur y Byz-antium , 1929, 276 .

    40) J. Heers , Chute e t mort de Constan tinople : (120 4-1453), Paris 200 7.

    41) V. Laurent, Les Mmoires du grand Ecclsiarque de lEglise de Constantinople SylvestreSyropoulos sur le concile de Florence (1438-1439 ), Pariz 1971, s tr. 59 8; V. Laurent, J. Darrou-zs, Dossier grec de lUnion de Lyon (1273-1277), Paris 1 976, X VII + 611 str.

    42) Hlne Ahrweiler ( sous la dir.), Philadel phie et autres tudes , Paris 1984, 176 s tr.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    13/31

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    14/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    148

    , , , - , XI, , . , - . 48) .

    , , , . - , .

    , , , - . ? , , , - ? . , , , , . - - , . ,

    , - , , .

    - ( ), XVII . , , - , , .

    , - . , , 1521. , . , , , , , . , , -. , : - 200 , : , -48) D. M. Nicol, The Immortal Emperor: T he Life and Legend of Constantine Palaiologos, Last

    Emperor of the Romans , Cambridge Univ. Press, Canto edition, 1992; http://www.greece.org/romiosini/fall.html

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    15/31

    . ...

    149

    ? ... , 49).

    ? , - , , , , - , - .

    , , , .

    , -, . , , , - . -

    : , , . , . - -

    . , (:

    - ), , -

    , a. , .

    ,

    , -

    49) , , , P. Odo rico, , (17 ), d.Pierre Be lon, Pa ris 1996, str. 164-165; B. Bo jovi, Ne to no vo o Sve toj Pet ki, ,25 otobar 1999.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    16/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    150

    , . , . , - . 50), . ,

    , , .

    , , , , , . , . - , , , - 51). 52).

    , , - , . -

    , , , - , , , , - , .

    , , , , . - : , , - 53). . . - . ?

    Tran sla tio ime rii , - ,

    54)

    ,50) P. Veyne, Le pain et le cirque, Pa ris 1995 ; L. Jerp hag non, Histoire de la Rome antique : Les

    armes et les mots, Paris 2008;

    51) Ana K omnen, A lexiade I ( I-IV), kr itiko iz danje te ksta, fra nc. p revod, ko mentar i i uvodn astud ija, B. Leib, P ariz 19 67 2, st r. CLV II-CLVII I.

    52) , , . , , , Ci tat Jovana Zlatousto g kod: A. Gu illou, La Civ-ilisation byzant ine , Pariz 1990 ( 1 974), str . 374.

    53) L. Jerphagnon, Les divin s Csars : Idolo gie et pouvoir dans la Rome impriale , Paris 2009.

    54) I. Dujev, La cr ise idol ogique de 1203- 1204 et se s rperc ussions sur la civilisation byz an-tine, Cahiers de travau x et de confrences I -Christianisme by zantin et archologie chrtie-nne , Pariz 1976, str. 5 -68; Hl ne Ahrweiler, Constantinople S econde Rome: le tour nant de1204, i n Roma Costantinopoli Mosca Da Roma alla terza Roma , Studi I, Napux 1983, str.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    17/31

    . ...

    151

    55) . - , , . , .

    - , 56).

    - 57). . ,

    , 58). . - - . -

    , .304-3 15; D. M. Nicol, The papal sca nda l, in The Orthodox Churces and the West (Papersread at the four teenth summe r meeting and the fteenth w inter m eeting o f the E cclesiasticalHistor y Society, ed. by D. Bake r), Studie s in Church History 13, O xford 1976, str. 141-1 68; ( XI ), 1204, Hl ne Ahrweiler, Lidologie politique de lempire byzantin, Pari z 1975, .75-87, 1 03sq.; B. Ferjan i, Rapports entre G recs et Latins ap rs 1204, ZRV I 10 (1 967),. 171-176.

    55) , : G. Dagr on, Empereur et prtre. Etude sur lec saropapisme byzantin, Pariz (Ga llimard) 1 996 , . , S. Run ciman, The B yzantine Theocracy ,Cincinnati 1973; : D. M. Nicol, La pense

    politique byzantine , in Histoire de la pen se politique mdivale 350-1450, sous la dir ectionde J. He nderson Burn s, Pariz 1993, . 49- 75.

    56) F. Bra ude l, La dynamique du capitalisme , Paris 1985, p. 2 8-29, 47 . , c f. A . Tenenti, La form a zione del mondomoderno, XIV-XVII secolo , Bologna 1980 , p. 58-65 , 126-129.

    57) F. Braudel, Monnai es e t civilisatio ns. De l or du Souda n l argent dAm rique. Un dramemditerran en, Annale s, janvier-mars 1 946, p. 9 s q.; I d., Civilisation matrielle, conomie etcapitalisme , XVe-XVIIIe sicle, t. 1. Les structures du quotidien: le pos sible et limpossible ,Paris 1979, p. 394-396, 403.

    58) The Economi c His tory o f Byzantiu m: Fro m t he Seve nth throug h th e Fifteen th C entury,Angeliki E. L aiou, Edit or- in-Chief, S cholarly Committee, Ch ara lambos Bo uras , Ccile Mor-risson, Ni colas Oikono mides, Constant ine Pitsa kis , Published by Dumbarton O aks ResearchLi bra ry and Col lection, Wa shington , D. C., in three volume s as number 39 in the series,Dumbarton Oa ks Stu dies, 2 002 Dum barton Oaks Trust ees for H arvard Univers ity Washing-ton, D.C.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    18/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    152

    , -

    . - , , . , , -

    , . , - ,

    59)

    . - , , - , , .

    - 60) , . - , .

    , , -

    -61). , , , , , - , -. 62) , , , . , , , -

    59) P. Alphand ry, La Chrt ient et lide de cr oisad e, Pariz (Albin Mic hel) 1954; R. Grous-set, Histoire des c roisades et du ro yaume franc de Jrusa lem 1-3, Pariz (Perrin) 1991 (); Id., Le s Croi sades, Pariz (PUF) 199 4; ; J.-C . Guillebaud, Sur l a route des cr oisade s,Pariz (Arla) 1993; J. Richar d, LEsprit de la Crois ade , Pariz (Cerf) 1970; P. Rousset, His -toire dune id ologie, l a Croisade , Lozana (LAge d Ho mme) 1983 ; R. Go usset, Lpo pe desCroisades , Pariz (Perr in) 1995, str. 20.

    60) V. Bayer, Ugovor s Djavolom. Procesi protiv arobnjaka u Evropi a na po se u Hrvat skoj, Zagre b 1982.

    61) D. M. Nic ol, Churc h and Society in Byzantiu m, Cambridge Univers ity Press, 20 08, 176 .., C.G. Conticello, Vassa Conticello (dir.) , La thologie byzantine et sa tradition, Turnhout2002;

    62) P. Lemerle, Le Premier Humanisme by zantin. Notes et remarque s sur enseignement et culture Byzance des ori gines au Xe sicle, Paris 19 71.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    19/31

    . ...

    153

    , , 63) . , -. . , . - , o. - , ( ) ( ) 64) . , -

    , , 65) . - , , , 66) . , , , , .

    ,

    , 1453, -

    . -

    63) . , Istori ja i eshaton - Histoire et eschatologie. - De lhistoire et de la littrature du Moyen Age sud-slave,Pari s-Vrnjaka Banja 2008, . 17 7-178, n. 62, 63 .

    64) Elen Arvel er, , , . , ,. ; d : - , col. Retrospektive, 1 988, .142-153; G. Richter, O ikono mia. Der Gebrauch des Wortes . Oikonomia im Neuen Testament,bei den Kirchenvtern und der theoogischen Litteratur bi s ins 20 Juhrhundert, Wa lter de Gr-uyter, Be rlin- New Yo rk 2005, IX + 7 53 .

    65) - , - , , .

    66) . , , in Les Serbes et lEurop e, - , 1996, . 413-425 ( , . 426-429 ).

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    20/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    154

    ( ) . . - , . - , . , -. - , . , , , -

    . -

    , , - , . - - 67) . 68) , , .

    , , . -

    , . - , a . - c , , . - , - 69) ,

    67) N. Iorga, Byzance aprs By zance, Balland , Paris 199 2, . 2 53-275 ( . ).

    68) V. Jablon skij, , St. Ptersbourg 19 08; G. Or-lov, , P rilozi KJIF

    XXX VI (19 70) , str. 214-239; D. S. Li khatc hov, Potique historique de la littrature russe,Paris 1988, str. 19; B. I. Bo jovi, Lidologie monarchique dans les hagio-biographie s d yn-astiques du Moyen- Age serbe, Roma 1995, str. 20 0, n. 14 8-151.

    69) S. Run ciman, T he G reat Chu rch in cap tivity: A study of the Patriarchate of Constantinople from the eve of the Turkish conquest to the Greek war of inde pendence, Un iversity p ress(1968), 455 str.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    21/31

    . ...

    155

    , - . - ( )70). , -. a , , , - . , , - 71) .

    - , 1557,

    , , , ,

    . - . - III XVI II (1766), - , . , - , , . -

    . , , , , . - , , . , , e , , , -, , , . 80% - . , , XVI XVI II - 72) . -

    70) P . Nas turel, Denys II de C onstantinop le empere ur e t patriarche (154 6), Etude s bal -kaniques. Cahiers Pierre Belon. R echerches in terdis ciplin aires sur les mondes hel lnique e t

    balkanique 4 (d. De Bo ccard) , Pari s 1997, p . 135 -146.

    71) ,

    , XVIII , B. Hayberger, Chrtiens du monde arabe, d. Autrement , Paris2003; Y. Coub age, P. Ferg us, Chretien s et Juif s dans l'Islam arabe et turc, Fayard , Paris 1996.

    72) . , I. XV II I , 1978, . 29 8-483; . , ,

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    22/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    156

    - 73) .

    E

    , . - , , ., - , , . , a. - .

    , - , , - , - 74) . , .

    . , . - - . , - - . -

    .

    19 78, . 124-13 0.

    73) , XVI XX - , 1682 7 - 7 : , , , , , , , : , , , , , ,

    . - . , - , Voltaire, Cath-chisme d'un honnte homme , Pa ris 1763.

    74) P . M agdalino, Constntinople mdivale. Etudes sur lvolution des structures urbaine s , Paris1996, 117 pp.; . , , 200 3, . 26 1.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    23/31

    . ...

    157

    75) . - ,

    , 76).

    , , - , , -. , .

    , . - .

    , , 300 - . , - , , . 77), , , . , 78), 520 .

    75) . , , 10-12, 1994, . 70-75. , q , . , : S. P. H untington, The West Unic n ot Univers al, For ei gn

    Affairs , Novem bar-Decembar 19 96 (US A), str. 28 -46 (H unt ington je bi o Profeso r HrarvardUniverzite t, , , The C lash of C ivilizat ions an d the Re -making of World Order , 1993, Fore ign Affairs . Ferna ndBrau del, Grammaire des civil isations, 1987. 90- a . - , .

    76) L. Jer phagnon, Les divins Csars : Idologie et pouvoir dans la Rome impriale, Paris 2009.

    77) Lau rence Brottier, Lappel des demi-chrtiens la vie anglique. Jean Chrysostome pr-dicateur entre idal monastique et ralit mondaine , Cerf, Pa ris 2005, 432 .

    78) Code thodosien, I-XV Code Justinien Constitutions Sirmondienne s. Les lois religieu- ses des em pereurs romains de Constantin Thodose II (312-438) Vo l. II, ... 200 9, 531 Sources chr tiennes , Cerf.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    24/31

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    25/31

    . ...

    159

    , , - , . , - 80) .

    , , - - - , - 1, , .

    , 16, . , 1990 , ' 81) , . 2008 2009 -82) - - 83) . - , - ( ) . -, .

    , -

    80) S. P. Huntington, If Not Civilizations, What ?, Foreign Affairs, November/December 1993, Id.,The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order, 1996.

    http://history.club.fatih.edu.tr/103%20Huntington%20Clash%20of%20Civilizations%20full%20text.htm

    http://fo rum.b92.net/lo ver sion/in dex.ph p?t11826.html

    81) Hlne Ca rrre dEn causse, Ale xandre II : Le printemps de la Rus sie, 2008; Id., L'Em pired'Eura sie : Une hi stoire de l'Em pire rus se de 1552 nos jours L'Em pire d'Eura sie : Une hi- stoire de l'Em pire rus se de 1552 nos jours, 2008,

    82) Royal Aca demy of Arts, Byzan tium 330-1453, 25 ctober 2008 - 22 rch 2009. 2009 Pe tit Pa lais - .

    83) E. Gib bon, Hi story of the Decline and Fall of the Ro man Em pire, d. Ran dom Ho use, NewYork, str. 520.

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    26/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    160

    - , , -

    , , , . - . - - , .

    , , 84) , . -, , , - , - .

    , ?

    ? . - .

    , - , - ,

    - 85) .

    84) R. Ja nin, La gographie ecclsia stique de lEm pire byzantin, I, Le si ge de Con stantino ple etle patriarcat cumnique, t. III, Les gli ses et les monastres, Pa ris 19692, 605 str.; P. Mag da-lino, Studies on the Hi story and To po graphy of Byzan tine Con stan tino ple , As hga te Va riorum,Aldershot 2007, XVI + 314 pp.

    85) , , 2009. ,

    . - , , , , . -

    .

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    27/31

    . ...

    161

    . , , , - - . 86) .

    - - , , ,

    . 20-30 , . , , -

    . , .

    , , , , - , , , , . , - , , . - , - . -

    87) . - , -

    86) S. Ave rincev, , 1977, 320 .; Id., L ani-ma e lo spec cio , Bo log na 1988; V. Bi kov, , 1977, 199.; La urence Brot tier, Lap pel des demi-chrtiens la vie anglique. Jean Chryso sto-me prdicateur entre idal mona stique et ralit mondaine, Cerf, Pa ris 2005, str. 239-283;P. Schre iner, Byzantinische Kultur, Eine Auf satz sammlung. I, Die Macht(Ed. Sil via Ron chey,Elena Vel kov ska), zbor nik ra dova (Opu scu la col lec ta 3), Edi zioni di sto ria e let teratura, Ro ma2006, 423 str.

    87) B. Bo jovi, Re ligion Iden tity Mo dernity in Post-Yugo slav Ser bia, From Tra ditionalism toTolerance and Plu ralism, in Inter-Ethnic Reconciliation, Reli gious Tolerence and Human Se-curity in the Balkans. Proceedings of the Second ECPD International Con ference (ed. Ta ke-hiro To go, Jef frey Le vett, Ne goslav P. Osto ji), Euro pean Cen ter for Pe ace and De velo pementof the Uni versity for Pe ace esta blis hed by the Uni ted Na tionsBel grade 2007, p. 310-325; Id.,Con fessions, com munaut, mo dernit. Le cas de lex-Yougo slavie, Bulletin des sci ences

    sociales 4 (2009), .

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    28/31

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    29/31

    . ...

    163

    -

    . -

    , , , . - ,

    , , -, , - . ? ? . - ? ? 92) , - , XIX , , , ,

    . -, , , , . , , - , - . , , - 1989, , , . , , - , 25 . , , , . - , . , . , , : - 93). ,

    92) . . , . , in Id., , t. I, 19114, . 373-404. , 1860, , , cf. , 373.

    93) Hlne Ahr weiler, Lidolo gie politique de lEm pire byzantin, Pa ris 1975, . 129-147; G.Richter, Oiko nomia. Der Ge bra uch des Wor tes. Oikonomia im Neuen Te stament, bei den

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    30/31

    2/2009, XVI, 24. . 135-166.

    164

    , , . o -, , , , .

    , .

    94) , - , . , , ,

    . , , , Sta te-Bu ilding 95) , - . , . -, , ., , - , , , .

    , . , , . - , - . , , , , 96) . -

    Kirchenvtern und der theoo gischen Litteratur bis ins 20 Juhrhundert, Wal ter de Gruyter,Ber lin-New York 2005, IX + 753 str.

    94) F. Fu koyama, The End of Hi story and the Last Man, publ. Pen guin, 1992.

    95) F. Fu koyama, State-Building: Governance and World Order in the 21st Century, 2004.

    96) - , Aprs la dmocratie, Gal limard, Pa ris 2008, - (E. Todd, LaChute nale : Es sai sur la dcom po sition de la sphre sovitique, d. R. La font, Pa ris 1976,320 str.). , C. Cro uch, Ca pitalist Diver sity and

    Chan ge, Ox ford Uni versity Press, 2005; Id., Postdemokratie, Su hrkamp Ver lag, 2008; M.Baumier, La Dmocratie totalitaire, Pres ses de la Re naissance, 2007; G. Her met, LHi ver dela dmoc ra tie, Ar mand Co lin, 2007. , - 120 1987 , .

  • 8/12/2019 Bosko Bojovic- Vizantijska Civilizacija i Njeno Kulturno-Istorijsko Nasledje

    31/31

    . ..., , , , - .

    , 2009.

    Professor Bosko I. Bojovic, Ph.D.EHESS, Paris

    BYZANTINE CIVILIZATION AND ITSCULTURAL-HISTORICAL HERITAGE

    - On Unique Synthesis beyond the East and West Summary

    In this article author wrote about Byzantine history and heritage,analyzing in uence of Roman civilization, Greek culture and Christi-anity on its development. The author analyzed the causes for the birthand development of Byzantine civilization achievements, continuity, itssigni cance and in uence on other states, cultures and civilizations, aswell as the causes for its disintegration. The objective of such analysiswas to present formal, doctrinarian and conceptual differences betweenthe civilizations, as well as the causalities and laws within their dif-ferent historical processes and their developmental dynamics. In the

    nal part of the article the author presented how the Byzantine culturalheritage re ected itself in current historical developmental processes.Key Words: Byzantine, Rome, Greece, Christianity, Constantinople, human-

    ism, cultural heritage, market economy