BOLETÍN OFICIAL HISTORIKOAREN DEL TERRITORIO HISTÓRICO ... · alhao botha boletÍn oficial del territorio histÓrico de Álava arabako lurralde historikoaren aldizkari ofiziala

BOTHAALHAOBOLETÍN OFICIAL DEL TERRITORIO HISTÓRICODE ÁLAVA

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN

ALDIZKARI OFIZIALA

AURKIBIDEA SUMARIOORRIALDEA PÁGINA

2014ko apirilaren 23a, asteazkena ZENBAKIA 45 NÚMERO Miércoles, 23 de abril de 2014

ARABAKO FORU ALDUNDIAK

Diputatuen Kontseiluaren Foru DekretuakDiputatuen Kontseiluaren 21/2014 Foru Dekretua,apirilaren 8koa, onartzen dituena Arabako Foru Aldun -diaren museoetan antolatutako udalekuen preziopublikoak eta horietan izena emateko kuotari buruzkoarautegia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5201

Diputatu Kontseiluaren 20/2014 Foru Dekretua,apirilaren 8koa, onartzen dituena Gizarte ZerbitzuenSailak eta Gizarte Ongizaterako Foru Erakunde auto-nomoak (GOFE) ezintasun egoera aitortuta dutenpertsonei emango dizkieten banakako dirulaguntzakarautuko dituzten oinarri orokorrak . . . . . . . . . . . . . . 5202

Diputatuen Kontseiluaren ErabakiakDiputatu Kontseiluaren 209/2014 Erabakia, apirilaren8koa, onartzen duena jabetza pribatu eta publikokomendietako baso laguntzetarako 2014ko deialdia . . 5214

Diputatu Nagusiaren Foru DekretuakDiputatu Nagusiaren 79/2014 Foru Dekretua, apirilaren8koa, onartzen duena INNOBIDEAK-KUDEABIDEprogramarako laguntzen 2014ko deialdia . . . . . . . . . 5222

ORGANISMO AUTONOMOAK

GAZTERIAREN FORU ERAKUNDEA2014ko materialetarako deialdia . . . . . . . . . . . . . . . . 5230

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEAAdministrazio-prozedu ezberdinen jakinarazpena . . . 5232

DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

Decretos Forales del Consejo de DiputadosDecreto Foral 21/2014, del Consejo de Diputados de8 de abril, que aprueba los precios públicos y nor -mativa de la cuota de inscripción de las colonias deverano, organizadas en los Museos de esta DiputaciónForal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5201

Decreto Foral 20/2014, del Consejo de Diputados de8 de abril, que aprueba las bases generales regu-ladoras de la concesión por el Departamento deServicios Sociales y su Organismo Autónomo InstitutoForal de Bienestar Social (IFBS) de las ayudas indivi-duales dirigidas a personas que tengan reconocidasu situación de discapacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5202

Acuerdos del Consejo de DiputadosAcuerdo 209/2014, del Consejo de Diputados de 8de abril, que aprueba la convocatoria de ayudasforestales en montes de titularidad particular y públicapara el año 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5214

Decretos Forales del Diputado GeneralDecreto Foral 79/2014 del Diputado General, de 8 de abril,que aprueba la convocatoria de Ayudas para el ProgramaINNOBIDEAK-KUDEABIDE para el ejercicio 2014 . . . . 5222

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

INSTITUTO FORAL DE LA JUVENTUDConvocatoria para material 2014 . . . . . . . . . . . . . . . 5230

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIALNotificación diferentes procedimientos . . . . . . . . . . . 5232

I - ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK ETA ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN FORU ADMINISTRAZIOA

I - JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA Y ADMINISTRACIÓN FORAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

51982014ko apirilaren 23a, asteazkena ALHAO 45 BOTHA Miércoles, 23 de abril de 2014

II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

UdalakAMURRIOBehin-behineko onarpena ematea Oporretan EreEuskaraz zerbitzua emateko tasaren 7.19 eranskinarenaldaketari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5233

KANPEZUAlkateak emandako dekretua, alkatearen zereginakeskuordetzeko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5233

Behin betiko onartzea Urbisuko UER-6 sektorea urba-nizatzeko jarduketa programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5233

IRUÑA OKAJakinarazpena Construcciones y Promociones AntolínJuan SLri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5234

KUARTANGOUrbanizazio proiektuaren hasierako onarpena . . . . . 5236

BASTIDAHasierako onarpena ematea udalaren 2014ko ekital-dirako aurrekontu orokor bateratuaren 2/2014 kreditugehigarriari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5236

LANTARÓN2013an emandako dirulaguntzak eta bestelakolaguntzak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5236

2014an eman beharreko dirulaguntzen eta bestelakolaguntzen deialdia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5237

LEGUTIOTrakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zerga ordain -tzeko borondatezko epea jendaurrean jartzea. 2014.urtea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5237

OYÓN-OIONBiztanle erroldan ofizioz baja emateari buruzko ediktuajakinaraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5238

AGURAINVitoria-Gasteizko Administrazioarekiko Auzien 2zenbakiko Epaitegian bideratutako 74/2014-Genericoprozedura arrunteko interesdunak epatzea . . . . . . . . 5238

DONEMILIAGAJarduera ekonomikoen gaineko zergaren 2013koerrolda lagungarria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5239

VITORIA-GASTEIZZerga zorra duten likidazioak, zeinen jakinarazpenaezinezkoa izan baita interesdunei zuzenean egitea . . 5239

Garbiketari eta Hondakinen Bilketa eta Garraioariburuzko Udal Ordenantzaren 147,2 g) artikulua urra -tzegatik abiarazitako prozedura zigortzailea amaitutzatjotzen duen ebazpenaren jakinarazpena . . . . . . . . . . 5244

Garbiketari eta Hondakinen Bilketa eta Garraioariburuzko Udal Ordenantzaren 147.1 j) artikulua urra -tzegatik abiarazitako prozedura zigortzailea amaitutzatjotzen duen ebazpenaren jakinarazpena . . . . . . . . . . 5245



II - ADMINISTRACIÓN LOCALDEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

MunicipiosAMURRIOAprobación provisional para la modificación del Anexo7.19 de la tasa por la prestación del servicio OporretanEre Euskaraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5233

CAMPEZODecreto de alcaldía para la sustitución de funciones delAlcalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5233

Aprobación definitiva del programa de actuación urba-nizadora del sector UER-6 de Orbiso . . . . . . . . . . . . 5233

IRUÑA DE OCANotificación a Construcciones y Promociones AntolínJuan, SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5234

KUARTANGOAprobación inicial de proyecto de urbanización . . . . 5236

LABASTIDAAprobación inicial del crédito adicional 2/2014 delpresupuesto general consolidado del Ayuntamientopara el ejercicio 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5236

LANTARÓNSubvenciones y ayudas concedidas ejercicio 2013 . 5236

Convocatoria de subvenciones y ayudas a concederen el ejercicio 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5237

LEGUTIOExposición al cobro en período voluntario del Impuestosobre Vehículos de Tracción Mecánica. Año 2014 . . 5237

OYÓN-OIONNotificación edictal de la incoación de la baja de oficiodel Padrón de habitantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5238

SALVATIERRAEmplazamiento a los interesados en relación con elprocedimiento ordinario 74/2014-Genérico seguidoen el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2de Vitoria-Gasteiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5238

SAN MILLÁNPadrón Auxiliar del Impuesto sobre ActividadesEconómicas 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5239

VITORIA-GASTEIZLiquidaciones con deuda tributaria con imposibilidadde practicar la notificación de forma personalizada alos interesados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5239

Notificación de la resolución que pone fin al procedi-miento sancionador incoado por infracción del artículo147.2 g) de la ordenanza municipal de limpieza,recogida y transporte de residuos . . . . . . . . . . . . . . . 5244

Notificación de la resolución que pone fin al procedi-miento sancionador incoado por infracción del artículo147.1 j) de la ordenanza municipal de limpieza,recogida y transporte de residuos . . . . . . . . . . . . . . . 5245




Garbiketari eta hondakinen bilketa eta garraioariburuzko udal ordenantzaren 147.1. b) artikulua urra -tzegatik abiarazitako prozedura zigortzailea amaitutzatjotzeko ebazpena jakinaraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . 5247

Sailkatutako jardueretarako lizentzia eskatzea . . . . . 5247

Kobratu behar ez ziren prestazioak itzultzeko prozeduraabiarazi dela jakinaraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5248

Gizarte Gaien eta Adinekoen Sailaren baitako Gizar -teratze Zerbitzuaren baliabide batetik bota izana jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5248

Eraikuntzen Zerbitzuaren administrazio-egintzak jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5249

Eraikuntzen Zerbitzuaren administrazio-egintzak jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5250

Hasierako onespena ematea Gasteizko udalerriko HiriAntolamenduko Plan Orokorraren egitura aldakuntzari,zein Santa Barbara plazari dagokion . . . . . . . . . . . . . 5250

Udalak indarrean dagoen Hiri Antolamenduko PlanOrokorreko 42. sektorean duen lursail bat Miñaokoadministrazio batzarrari jabetzarik eman gabe uztea 5251

Prebentzio, Su Itzaltze eta Salbamendu Zerbitzuanhutsik dauden hainbat lanpostu betetzeko eskaintzapublikorako deialdia. Eskatzaileen behin-behinekozerrenda. Akatsak zuzentzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5252

ZAMBRANAHainbat lizentzia emateari uztea, HAPOren aurrerapenaonartzeagatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5282

ZIGOITIAAlkatetzaren 2014ko martxoaren 17ko 114. ebazpenaIsabel García de Cortazar García interesdunari jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5283

KuadrillakAIARA2014ko aurrekontuaren hasierako onarpena . . . . . . . 5283

MankomunitateakARABAR ERRIOXAKO UR PARTZUERGOAHasierako onarpena ematea 1/2014 kreditu gehiga-rriaren espedienteari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5284

III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

Euskadiko AdministrazioakEUSKO JAURLARITZACentro de Atención Integral Goizalde enpresarentzakohitzarmen kolektiboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gehigarria

Estatuko Administrazio OrokorraESTATUKO ENPLEGU ZERBITZU PUBLIKOALanerako birkualifikazio programan araututako diru-laguntza ez emateko ebazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

ARABAKO TRAFIKO ZUZENDARITZAIbilgailua kentzeko administrazio errekerimendua jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

Ibilgailua kentzeko administrazio errekerimendua jaki-naraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

Gidatzeko administrazio baimena indargabetu delaadierazteko ebazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

Notificación de la resolución que pone fin al procedi-miento sancionador incoado por infracción del artículo147.1 b) de la ordenanza municipal de limpieza,recogida y transporte de residuos . . . . . . . . . . . . . . . 5247

Solicitudes de licencias de actividad clasificada . . . 5247

Notificación de inicio de procedimiento de reintegro deprestaciones indebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5248

Notificación de la expulsión de un recurso del Serviciode Inserción Social del Departamento de AsuntosSociales y de las Personas Mayores . . . . . . . . . . . . . 5248

Notificación de actos administrativos del Servicio deedificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5249

Notificación de actos administrativos del Servicio deEdificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5250

Aprobación inicial de la modificación estructural del PlanGeneral de Ordenación Urbana del término municipalde Vitoria-Gasteiz relativa a la plaza Santa Bárbara . 5250

Convenio para la cesión en precario a la JuntaAdministrativa de Miñano Mayor del suelo de titu-laridad municipal sito en el ámbito del Sector 42 delvigente Plan General de Ordenación Urbana . . . . . . 5251

Convocatoria de oferta pública de empleo para elServicio de Prevención y Extinción de Incendios ySalvamento. Lista provisional de personas solicitantes.Rectificación de errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5252

ZAMBRANASuspensión de otorgamientos de licencias en determinadosámbitos por aprobación del Avance del PGOU . . . . . . . . 5282

ZIGOITIANotificación a Isabel García de Cortazar García de reso-lución de alcaldía nº 114 de 17 de marzo de 2014 . . . 5283

CuadrillasAYALAAprobación inicial presupuesto 2014 . . . . . . . . . . . . 5283

MancomunidadesCONSORCIO DE AGUAS DE RIOJA ALAVESAAprobación inicial del expediente de crédito adicional1/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5284

III - OTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Administraciones VascasGOBIERNO VASCOConvenio colectivo para la empresa Centro de Aten -ción Integral Goizalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separata

Administración General del EstadoSERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATALResolución denegatoria de la ayuda económica reguladaen el programa de recualificación profesional . . . . . . . 5285

JEFATURA CENTRAL DE TRÁFICONotificación de requerimiento administrativo de retiradadel vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

Notificación de requerimiento administrativo de retiradadel vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5285

Resolución declarativa de pérdida de vigencia de auto-rización administrativa para conducir . . . . . . . . . . . . 5285


IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi NagusiaErrekurtsoa. Zenbakia: 162/2014º . . . . . . . . . . . . . . . 5287

Erregutze-errekurtsoa. Zenbakia:207/2014 . . . . . . . . 5287

Zigor-Arloko Zulup - Instrukzioko Epaitegiak

3 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKOFalten epaiketa. Zenbakia: 270/2014-B . . . . . . . . . . 5287

Falten epaiketa. Zenbakia: 1493/2013-D . . . . . . . . . 5287

Lan-Arloko Zulup - Lan Arloko Epaitegiak

1 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKOGizarte Segurantza, gainerakoa. Zenbakia: 902/2013-Generikoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5287

2 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKOLanetik botatzea. Zenbakia: 557/2013-A . . . . . . . . . 5288

3 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKOLan arloko arrunta. Zenbakia: 249/2014-C . . . . . . . . 5288

Gizarte Segurantza, gainerakoa. Zenbakia: 413/2013-B 5289

4 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKOLan arloko arrunta. Zenbakia: 1039/2013 . . . . . . . . . 5289

Gizarte Segurantza. Lan Istripua. Zenbakia: 1045/2013-C . 5290

Gasteizko Betearazpeneko Zerbitzu Erkide ProzesalaBetearazpen pieza. Zenbakia: 104/2014-E4-A-A . . . 5290

Betearazpen pieza. Zenbakia: 4430025/2014-E4-A-B 5291



Betearazpen pieza. Zenbakia: 4440191/2013 - E4-A-A 5293

Betearazpen pieza. Zenbakia: 4440181/2013 - E4-A-A 5294

Beste epaitegiak

LOGROÑOKO LAN ARLOKO 3. EPAITEGIABetearazpena. Zenbakia: 55/2014 . . . . . . . . . . . . . . . 5294

V - BESTELAKOAK

ARABAKO ARTIUM FUNDAZIOAARTIUM, Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoanbisita gidatuak eta jarduera hezigarriak egitekozerbitzua emateko lehiaketa publikoa . . . . . . . . . . . . 5296

IV - ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Tribunal Superior de Justicia del País VascoRecurso 162/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5287

Recurso de Suplicación 207/2014 . . . . . . . . . . . . . . 5287

UPAD Penal - Juzgados de Instrucción

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZJuicio de faltas 270/2014-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5287

Juicio de faltas 1493/2013-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5287

UPAD Social - Juzgados de lo Social

NÚMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZSeguridad social resto 902/2013-Genérico . . . . . . . . 5287

NÚMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZDespido 557/2013-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5288

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZSocial ordinario 249/2014-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5288

Seguridad social resto 413/2013-B . . . . . . . . . . . . . . 5289

NÚMERO 4 DE VITORIA-GASTEIZSocial ordinario 1039/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5289

Seguridad social accidente de trabajo 1045/2013-C 5290

Servicio Común Procesal de Ejecución de Vitoria-GasteizPieza de ejecución 104/2014-E4-A-A . . . . . . . . . . . . 5290

Pieza de ejecución 4430025/2014-E4-A-B . . . . . . . . 5291



Pieza de ejecución 4440191/2013 - E4-A-A . . . . . . . 5293

Pieza de ejecución 4440181/2013 - E4-A-A . . . . . . . 5294

Otros Juzgados

JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 3 DE LOGROÑOEjecución 55/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5294

V - VARIOS

FUNDACIÓN ARTIUM DE ÁLAVALicitación pública para la prestación del servicio devisitas guiadas y actividades educativas de ARTIUM,Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo . . . . . 5296

DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

Decretos Forales del Consejo de Diputados

DEPARTAMENTO DE EUSKERA, CULTURA Y DEPORTE

1935

DECRETO FORAL 21/2014, del Consejo de Diputados de 8 deabril, que aprueba los precios públicos y normativa de lacuota de inscripción de las colonias de verano, organizadasen los Museos de esta Diputación Foral.

La Norma Foral 64/1989 sobre Tasas y Precios Públicos modi-ficada en parte por la Norma Foral 33/1998 de 23 de noviembre,establece en su articulado la regulación del Régimen Jurídico de lastasas y precios públicos de las Entidades que componen el SectorPúblico Foral del Territorio Histórico de Álava.

En virtud de ello y conforme a lo dispuesto en sus artículos 24,25, 26 y 27, se propone la aprobación del precio público de la cuotade inscripción de las colonias de verano organizadas por elDepartamento de Euskera, Cultura y Deporte en los Museos de BellasArtes de Álava, Bibat, Museo de Ciencias Naturales y Museo deArmería.

Visto el informe emitido por el jefe de Servicio de Museos yArqueología,

En su virtud, a propuesta de la diputada de Euskera, Cultura yDeporte y previa deliberación del Consejo de Diputados en sesióncelebrada en el día de hoy,

DISPONGO

Primero. Aprobar la normativa de Precio Público de la cuota deinscripción de las colonias de verano organizadas en los Museos deBellas Artes de Álava, Bibat, Museo de Ciencias Naturales y Museode Armería por el Departamento de Euskera, Cultura y Deporte.

Artículo 1.- Hecho imponible Constituye el Hecho Imponible la inscripción de las colonias de

verano organizadas en los Museos de Bellas Artes, Bibat, Museo deCiencias Naturales y Museo de Armería por el Departamento deEuskera, Cultura y Deporte.

Las colonias organizadas, pensadas como módulos semanales,bajo los lemas “Artea dastatuz/Saborearte” y “Ibili ogi apurrenbidea/Sigue el rastro de las miguitas”, se realizarán en las tres primerassemanas del mes de julio de 2014.

Artículo 2.- Sujetos obligados al pagoEstán obligados al pago las personas físicas inscritas en las

colonias de verano o sus padres, tutores o representantes legales, orga-nizadas en los Museos de Bellas Artes, Bibat, Museo de CienciasNaturales y Museo de Armería por el Departamento de Euskera,Cultura y Deporte.

Artículo 3.- Cuotas de inscripciónLa cuota de inscripción se establece en 37,00 euros por colonia

(Módulo semanal).En el caso de inscribirse dos o más hermanos/as, la cuota de

inscripción será de:- 1º Hermano/a, 100 por ciento de la cuota, es decir 37 euros.- 2º Hermano/a, 50 por ciento de la cuota, es decir 18,50 euros.- 3º o sucesivos/as hermanos/as, el 24 por ciento de la cuota, es

decir 9,00 euros.

Artículo 4.- DevengoEl precio se devengará en el momento de solicitar la inscripción

en las colonias de verano organizadas en los Museos de Bellas Artes,Bibat, Museo de Ciencias Naturales y Museo de Armería por elDepartamento de Euskera, Cultura y Deporte.

5201

ARABAKO FORU ALDUNDIAK

Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak

EUSKARA, KULTURA ETA KIROL SIALA

1935

Diputatuen Kontseiluaren 21/2014 FORU DEKRETUA, apirilaren8koa, onartzen dituena Arabako Foru Aldundiaren museoetanantolatutako udalekuen prezio publikoak eta horietan izenaemateko kuotari buruzko arautegia.

Tasa eta Prezio Publikoei buruzko 64/1989 Foru Arauak (zatibatean azaroaren 23ko 33/1998 Foru Arauak aldatua) Arabako LurraldeHistorikoko sektore publikoa osatzen duten erakundeen tasa etaprezio publikoen lege araubidea arautzen du.

Horregatik, haren 24, 25, 26 eta 27 artikuluetan xedatutakoarekinbat etorriz, Euskara, Kultura eta Kirol Sailak Arabako Foru AldundiarenArte Ederren Museoan, Bibat Museoan, Zientzia Museoan eta ArmaMuseoan eta antolatutako udalekuetan izena emateko prezio publikoakonartzen dira.

Museo eta Arkeologia Zerbitzuaren buruak emandako txostenaaurrean,

Horregatik, Euskara, Kultura eta Kirol Saileko diputatuak propo-satuta, eta Diputatuen Kontseiluak gaur bertan egindako bilkurangaia aztertu ondoren, hauxe

XEDATZEN DUT

Lehenengoa. Euskara, Kultura eta Kirol Sailak Arte EderrenMuseoan, Bibat Museoan, Zientzia Museoan eta Arma Museoanantolatu dituen dalekuetan parte hartu ahal izateko ordaindu beharrekokuotaren prezio publikoei buruzko araudia onartzea.

1. artikulua.- Zerga gaiaZerga gaia da Euskara, Kultura eta Kirol Sailak Arte Ederren

Museoan, Bibat Museoan, Zientzia Museoan eta Arma Museoanantolatu dituen udalekuetan izena ematea.

Udalekuak astebetekoak izango dira eta haien goiburuakondokoak: “Artea dastatuz/Saborearte” y “Ibili ogi apurren bidea/Sigueel rastro de las miguitas” Udalekuak 2014ko uztailaren lehen hiruasteetan egingo dira.

2. artikulua.- Ordaintzera behartuakEuskara, Kultura eta Kirol Sailak Arte Ederren Museoan, Bibat

Museoan, Zientzia Museoan eta Arma Museoan antolatu dituen udale-kuetan izena eman dutenak edo haien guraso, tutore edo legezkoordezkariak egongo dira ordaintzera behartuta.

3. artikulua.- Izen-emate kuotaIzen-emate kuota 37,00 euro izango da udalekuko (astebeteko

modulua).Neba-arreba bik edo gehiagok izena emanez gero, izen-emate

kuota ondokoa izango da:- 1. neba-arreba: kuotaren ehuneko 100, hots, 37 euro.- 2. neba-arreba: kuotaren ehuneko 50, hots, 18,50 euro.- 3. neba-arreba eta hurrengoak: kuotaren ehuneko 24, hots,

9,00 euro.

4. artikulua.- SortzapenaEuskara, Kultura eta Kirol Sailak Arte Ederren Museoan, Bibat

Museoan, Zientzia Museoan eta Arma Museoan antolatu dituen udale-kuetan izena ematean eskatuko da ordaintzeko.


I IJUNTAS GENERALES DE ÁLAVA Y ADMINISTRACIÓN FORAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK ETA ARABAKOLURRALDE HISTORIKOAREN FORU ADMINISTRAZIOA

5202

5. artikulua.- Ordaintzeko eraInskripzioa egiaztatutakoan eta ordain gutun egokia egindakoan

ordainduko da, bai dirubilketan laguntzen duten erakundeetan, baiEuskal Administrazioaren Ordainketa Pasabidean.

(www.euskadi.net/mipago).

6. artikulua.- Kudeaketa eta administrazioaPrezio publiko hauen kudeaketa eta administrazioa Arabako Foru

Aldundiari dagokio, eta Euskara, Kultura eta Kirol Sailak bideratukoditu.

Bigarrena.- Foru dekretu hau ALHAOn argitaratzea.Gasteiz, 2014ko apirilaren 8a.– Diputatu nagusia, JAVIER DE

ANDRÉS GUERRA .– Euskara, Kultura eta Kirol Saileko diputatua,ICIAR LAMARAIN CENITAGOYA.

GIZARTE ZERBITZUEN SAILA

1965

Diputatu Kontseiluaren 20/2014 FORU DEKRETUA, apirilaren8koa, onartzen dituena Gizarte Zerbitzuen Sailak eta GizarteOngizaterako Foru Erakunde autonomoak (GOFE) ezintasunegoera aitortuta duten pertsonei emango dizkieten banakakodirulaguntzak arautuko dituzten oinarri orokorrak.

Diputatu nagusiaren uztailaren 19ko 162/2011 Foru Dekretuarenbidez Aldundiaren sailak eta beraien eskumenak eta egitekoak ezarriziren. Dekretu horren arabera Gizarte Zerbitzuen Sailaren eskumenekoakdira arlo hauek: adinekoak, ezintasuna, haurrak eta familia, oinarrizkogizarte zerbitzuak, prestazio ekonomikoak, berdintasunerako politika,inmigrazio politika, lankidetza, eta antolamendu juridikoan ezarritakogainerako guztiak.

Diputatuen Kontseiluaren azaroaren 8ko 57/2012 Foru Dekretuak,Gizarte Zerbitzuen Sailaren egitura organikoa eta funtzionala onartzenduenak, Sail horren jardun arloak ezarri zituen bere 1. artikuluan. Eraberean, haren 2. eta 3. artikuluetan, Sailaren antolamendua ezarrizen, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea (GOFE) izeneko erakundeautonomoa Gizarte Zerbitzuen Sailari eratxikiz.

Foru Aldundiaren gizarte zerbitzuen arloko eskumen batzukGizarte Ongizaterako Foru Erakundearen bitartez kudeatzen dira,esaterako pertsona ezinduak ahalik eta gehien integratzeko lanareningurukoak, besteak beste.

Beren jardueretarako gaitasuna mugatuta edo murriztuta dutenpertsonen autonomia pertsonala eta gizarteratzea sustatu behar diraeta halako muga eta murrizketei aurrea hartu behar zaie ezintasunagainditzeko berariaz diseinatu eta sortutako laguntza produktuenbidez. Hori dela eta, duela zenbait urtetik Gizarte Ongizaterako ForuErakundeak pertsona ezinduei bana-banako laguntzak ematea arautuizan du. Horrez gainera, onartutako azken araudian, maiatzaren 22ko29/2012 Foru Dekretuan hain zuzen, berriro ere irizpideak etajardunbidea ezarri ziren laguntza horiek emateko, eta gero horie-tarako deialdi publikoa egiteko oinarriak finkatu ziren.

Araudi horren aplikazioan eta izapidetzean zenbait arazo nabaritudirenez gero, eta haren aplikazioa operatiboago egiteko asmoz,Gizarte Zerbitzuen Sailak eta Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeaizeneko bere erakunde autonomoak uste dute egokia dela oinarriarautzaile orokorren dekretu berri bat ematea, helburu horietarakoaplikatzeko.

Horregatik, Gizarte Zerbitzuen Saileko foru diputatuak propo-satuta eta Diputatuen Kontseiluak gaur bertan egindako bilkuran gaiaaztertu ondoren, hauxe

Artículo 5.- Forma de pagoEl pago se realizará una vez confirmada la inscripción y tras la

emisión de la oportuna carta de pago, que será abonada a través delas Entidades Colaboradoras en la recaudación, o bien a través de laPasarela de Pagos de la Administración Vasca

www.euskadi.net/mipago.

Artículo 6.- Gestión y AdministraciónLa gestión y administración de estos precios públicos corres ponde

a la Diputación Foral de Álava, que la llevará a través del Departamentode Euskera, Cultura y Deporte.

Segundo.- Publicar la presente resolución en el BOTHA.Vitoria-Gasteiz, 8 de abril de 2014.– El diputado general, JAVIER

DE ANDRÉS GUERRA.– La diputada de Euskera, Cultura y Deporte,ICIAR LAMARAIN CENITAGOYA.

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SOCIALES

1965

DECRETO FORAL 20/2014, del Consejo de Diputados de 8 deabril, que aprueba las bases generales reguladoras de laconcesión por el Departamento de Servicios Sociales y suOrganismo Autónomo Instituto Foral de Bienestar Social(IFBS) de las ayudas individuales dirigidas a personas quetengan reconocida su situación de discapacidad.

Según lo dispuesto en el Decreto Foral del Diputado General162/2011, de 19 de julio, por el que se determinan los Departamentosde la Diputación y sus funciones y competencias, corresponden alDepartamento de Servicios Sociales las funciones y competencias enmateria de: Personas Mayores, Discapacidad, Infancia y Familia,Servicios Sociales de Base, Prestaciones Económicas, Política parala Igualdad, Política de Inmigración, Cooperación, y las demás quele señale el ordenamiento jurídico.

El artículo 1 del Decreto Foral 57/2012, del Consejo de Diputados,de 8 de noviembre, por el que se aprueba la estructura orgánica yfuncional del Departamento de Servicios Sociales, establece susáreas de actuación. Asimismo, en sus artículos 2 y 3, se establece laorganización departamental, adscribiendo al Departamento deServicios Sociales el Organismo Autónomo Instituto Foral de BienestarSocial (IFBS)

Entre las competencias atribuidas a la Diputación Foral en materiade Servicios Sociales, y gestionadas a través del Organismo AutónomoInstituto Foral de Bienestar Social, se encuentran aquellas que serefieren a la promoción de la máxima integración de las personascon discapacidad.

Como consecuencia de la necesidad de prevenir y promocionarla autonomía personal e integrar socialmente a personas con limita-ciones o restricciones en su actividad mediante la aplicación deproductos de apoyo, pensados y diseñados de forma específicapara paliar el déficit provocado por su situación de discapacidad,desde hace años se vienen regulando la concesión por el Instituto Foralde Bienestar Social de Ayudas Individuales dirigidas a personasafectadas por discapacidades. Además, en la última de las normativasaprobadas, y concretamente en el Decreto Foral 29/2012 de 22 demayo, se establecieron nuevamente los criterios y el procedimientopara la concesión de estas ayudas, sentándose las bases para suposterior convocatoria pública.

Detectados algunos problemas en la aplicación y tramitaciónde dicha normativa y a fin de hacer más operativa su aplicación, elDepartamento de Servicios Sociales y su Organismo AutónomoInstituto Foral de Bienestar Social, creen conveniente aprobar unnuevo Decreto de bases reguladoras generales, aplicable a estasfinalidades.

En su virtud y a propuesta de la Diputada de Servicios Socialesy previa deliberación del Consejo de Diputados en sesión celebradaen el día de hoy,


5203

XEDATZEN DUT

Lehenengoa. Pertsona ezinduei norgehiagokaren bidez ematendiren bana-banako laguntzak arautuko dituzten oinarri orokorrakonartzea. Prozedura foru dekretu honen eranskinean zehaztu da.

Bigarrena. Foru dekretu hau ALHAOn argitaratu eta hurrengoegunean jarriko da indarrean.

Hirugarrena. ALHAOn argitara dadila agintzea.Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 8a.– Diputatu nagusia, JAVIER

DE ANDRÉS GUERRA.– Gizarte Zerbitzuen Saileko diputatua, MARTAALAÑA ALONSO.

ERANSKINA

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEAK EZINTASUNAAITORTURIK DUTEN PERTSONEI BANA-BANAKO LAGUNTZAK

EMATEKO PROZEDURA ARAUTZEN DUTEN OINARRI OROKORRAK

1. KAPITULUA.- ARAU OROKORRAK

1. artikulua.- Xedea eta aplikazio eremua.Araudi honen bidez araututako laguntzen xedeak dira onuradunen

bizi kalitatea hobetzea, ezintasunak pertsona horiei sortzen dizkienbeharrak asetzea, eta beraien autonomia, garapen pertsonala etagizarteratzea sustatzea. Horretarako hauetako bat emango zaie:prestazio ekonomikoa ezintasuna dela eta ekintzaren bat egiteko,laguntza produktu bat eskuratzeko edo zerbitzu bat jasotzeko egin behardituzten gastuak konpentsatzeko (denak edo zati bat) edo laguntzaproduktu baten erabileraren lagapena.

Esku-hartze ildoak urteroko deialdietan gauzatuko dira eta deialdihauek ALHAOn argitaratuko dira. Ekitaldiko bakoitzeko deialdiandekretu honetan ezarritako arautegia zehaztuko da.

Urtean urteko deialdian ezarritako epealdian eskuratu edo gauzatudiren ekintzak bakarrik finantzatu ahal izango dira.

Urtero onartzen den deialdian alderdi hauek zehaztuko dira:a) Aurrekontuko zer kredituri egotziko zaizkion laguntzak eta

guztira gehienez zenbat eman daitekeen (baliagarri dauden kredituenarabera) edo, bestela, zenbatekoa uste den izango dela dirulaguntzarenzenbatekoa.

b) Laguntzak nola emango diren: norgehiagoka.

c) Laguntza jasotzeko ezartzen diren betekizun bereziak eta zeregin behar den betekizunok betetzen direla frogatzeko.

d) Zein organok duen eskumena prozedura agintzeko, izapi-detzeko eta ebazteko.

e) Ondoz ondoko zenbat ebazpen hartu beharko diren.f) Eskaerak balioesteko ezartzen diren irizpide bereziak, hala

dagokionean. Irizpideok ezin dituzte arriskuan jarri objektibotasuna,berdintasuna, gardentasuna, publizitatea eta bereizkeriarik ezalaguntzak emateko prozeduran, eta beraien haztapenean kontuanedukiko da laguntzarekin egingo dena egokia denez haren helburualortzeko.

g) Helburu horrekin hartzen diren bana-banako lehenengo ebaz-penetako bakoitzean emango den laguntzaren ehunekoa.

h) Eskuraketak edo ekintzak burutzeko epealdia.i) Eskaerak aurkezteko epea eta ordainketaren eta gastuaren

egiaztagiriak emateko epea.j) Konturako aurrerakinen araudia.k) Enpresa hornitzaileei egindako zuzeneko ordainketen araudia.

2. artikulua.- Dirulaguntzen araubidea.Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak pertsona ezinduei

(ezintasun fisikoa, psikikoa zein zentzumenezkoa)bana-banakolaguntzak emateko prozeduran araudi honetan eta berau aplikatzekoeta garatzeko ematen diren xedapenetan ezarritakoa aplikatuko da.

DISPONGO

Primero. Aprobar las bases reguladoras generales aplicables alas Ayudas Individuales dirigidas a personas afectadas por disca-pacidad que se otorguen en régimen de concurrencia competitiva enlos términos que figuran en documento anexo al presente Decreto Foral.

Segundo. El presente Decreto Foral entrará en vigor el díasiguiente de su publicación en el BOTHA.

Tercero. Ordenar su publicación en el BOTHAVitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.– Diputado general, JAVIER

DE ANDRÉS GUERRA.– Diputada de Servicios Sociales, MARTAALAÑA ALONSO.

ANEXO

BASES GENERALES REGULADORAS DE LA CONCESIÓN DEAYUDAS INDIVIDUALES DEL INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR

SOCIAL DE ÁLAVA, DIRIGIDAS A PERSONAS QUE TENGANRECONOCIDA LA SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD

CAPÍTULO I.- NORMAS GENERALES

Articulo 1.- Objeto y ámbito de aplicación.Constituye el objeto de las ayudas reguladas en la presente

Normativa, mejorar la calidad de vida de las personas a quienes sedirigen, atender a las necesidades surgidas de su situación de disca-pacidad, favorecer su autonomía, desarrollo personal e integraciónsocial, mediante la cesión en régimen de uso o concesión de una pres-tación económica que compense total o parcialmente los gastosque aquéllas tengan que efectuar en razón de su discapacidad, pararealizar una acción, adquirir un producto de apoyo o recibir un servicioque les sea necesario.

Las líneas de intervención se materializarán en Convocatoriasanuales que serán publicadas en el BOTHA. Estas Convocatoriasconcretarán para cada ejercicio la regulación establecida en esteDecreto.

Únicamente podrán ser objeto de financiación aquellas actuacionesque hayan sido adquiridas o realizadas en el periodo que se establezcaen cada convocatoria anual.

La convocatoria que anualmente se apruebe, contendrá:a) Créditos presupuestarios a los que se imputarán las ayudas

y cuantía total máxima de la convocatoria dentro de los créditosdisponibles o, en su defecto, cuantía estimada de la subvención.

b) Expresión de que la concesión se efectúa mediante un régimende concurrencia competitiva.

c) Requisitos específicos que en su caso se establezcan para poderacceder a las ayudas y forma de acreditarlos.

d) Indicación de los órganos competentes para la ordenación,instrucción y resolución del procedimiento.

e) Número de resoluciones sucesivas que deberán recaer.f) Criterios específicos de valoración de la solicitud que pudieran

establecerse en su caso. Estos criterios deberán garantizar la obje-tividad, igualdad, transparencia, publicidad y no discriminación en laconcesión de las ayudas, y en su ponderación se atenderá a laadecuación de la actuación proyectada al logro de la finalidad de lamisma.

g) Porcentaje de ayuda que se concederá en cada una de lasprimeras resoluciones individuales que se dicten al efecto.

h) Periodo de adquisición o realización de las actuaciones. i) Plazo de presentación de solicitudes y plazo de entrega de la

documentación acreditativa del pago y del gasto. j) Regulación de los anticipos a cuenta.k) Regulación de los pagos directos a empresas proveedoras.

Artículo 2.- Régimen de las ayudas.La concesión por el Instituto Foral de Bienestar Social de ayudas

individuales dirigidas a personas afectadas por discapacidadesfísicas, psíquicas o sensoriales, se regirá por lo dispuesto en lapresente normativa y las disposiciones que se dicten para su aplicacióny desarrollo.


5204

3. artikulua.- Urteko deialdi publikoa.Urtero ekitaldi bakoitzeko dirulaguntzen deialdi publikoa onartuko

da. Deialdi horretan, araudi honetan aurreikusten diren gauza guztiezgainera, otsailaren 7ko 3/1997 Foru Arauak, Arabako LurraldeHistorikoaren dirulaguntza eta transferentzienak, eta 8/2011 ForuDekretuak zehaztutako alderdi guztiak ere jasoko dira, oraingo testuhonetan jasotzen ez baldin badira.

Urteroko deialdia izango denez gero, irekia izango da, deialdiakbarne hartzen duen aldian zehar ondoz ondoko hainbat ebazpenhartzeko helburuaz soil-soilik.

4. artikulua.- Printzipio orokorrak.Araudi honen itzalpean hemendik aurrerako deialdietan ematen

diren laguntzak kudeatzeko printzipio hauek hartuko dira aintzat:

- Publizitatea, gardentasuna, norgehiagoka, objektibitatea, berdin-tasuna eta bereizkeriarik eza.

- Eraginkortasuna ezarritako helburuak betetzeko.- Efizientzia Gizarte Zerbitzuen Sailaren baliabideak esleitu eta

erabiltzeko Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen bidez.

5. artikulua.- Izaera.1.- Foru dekretu honen bidez araututako laguntzak bi mota-

takoak dira: onuradunari behar duen tresna edo elementu batenerabilera lagatzea edo aldizkakoa ez denbana-banako prestazioekonomikoa behar den produktua erosteko, erabilera lagatzerik ezdagoenean.

Lagatzeko tresnarik edo elementurik izanez gero, lagapena izangoda laguntzak emateko era nagusia. Honen ildotik, eskatzaile batek ukoegiten badio baliagarri egonik teknikarien ustez egokia den laguntzatekniko baten lagapenari, ezin izango du jaso deialdi bereko laguntzaekonomikorik.

2.- Dekretu honetan arautzen diren laguntza produktu batzukberreskuragarriak dira eta beste batzuk berreskuraezinak.

a) Produktu berreskuragarriak dira hainbat pertsonak behin etaberriro erabil ditzaketenak eta leku batetik bestera eramatean garraiokostuak baizik sortzen ez dituztenak.

b) Berreskuraezinak dira pertsona erabiltzaile bakar batenonurarako direnak, edo aparteko kasuetan hainbat pertsonarenonurarako aldi berean, eta horren ondorioz eskualdatu ezin direnak.Halaber, berreskuraezinak dira etxebizitzak egokitzeko obra zibilak etalaguntza produktu berreskuragarriak erabiltzeko egin beharreko obrak.

6. artikulua.- Laguntza produktu berreskuragarriak itzultzea.1. Ematen den laguntza eskatzaileak behar duen produktuaren

erabileraren lagapena denean, sinatzen den lagapen agirian nahitaezezarri behar da laguntza-produktua erabiltzeko aldia amaitzen deneanonuradunak itzuli egin behar duela.

2. Aurreko idatz zatian ezarritako konpromiso berbera eskatukoda ondoko kasuetan ere: ematen den laguntzak eskuratu den laguntzaproduktuaren kostu osoa estali eta laguntza produktua berreskuragarriabaldin bada.

3. Ematen den laguntzaren zenbatekoa laguntza produktuarenbenetako kostuaren ehuneko 50 eta ehuneko 100 bitartekoa denean,Foru Administrazioak haren itzulketa eskatu ahal izango du, ondokohonetan datzan konpentsazio ekonomikoa aplikatuz: produktuarenbenetako kostuaren eta hura finantzatzeko jasotako dirulaguntzapublikoen guztirako zenbatekoaren arteko diferentziari (hots, onura-dunaren ekarpen garbiari) urtean ehuneko 20 kendu.

7. artikulua.- Laguntza produktu berreskuragarriak edoerabiltzeko lagata daudenak mantentzea eta erabiltzeko araubidea.

1.- 1.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea arduratuko dalaguntza produktu berreskuragarriak erabiltzeko egoera onean emateaz

Artículo 3.- Convocatoria Pública anual.Anualmente se procederá a aprobar la Convocatoria Pública de

subvenciones correspondiente a cada ejercicio. Dicha Convocatoriacontendrá, además de las previsiones que se establecen en estaNormativa, los extremos previstos en la Norma Foral 3/1997, de 7 defebrero, de subvenciones y transferencias del Territorio Histórico deÁlava, y Decreto Foral 8/2011, siempre que no hayan sido recogidosen el presente texto.

Dado el carácter anual de la convocatoria, ésta se dota de lanaturaleza de convocatoria abierta a los únicos efectos de llevar a cabovarias resoluciones sucesivas a lo largo del periodo que abarca la convo-catoria.

Artículo 4.- Principios generales.Las ayudas que se concedan al amparo de la presente normativa

y de sus correspondientes convocatorias se gestionarán en base alos siguientes principios:

- Publicidad, transparencia, concurrencia, objetividad, igualdady no discriminación.

- Eficacia en el cumplimiento de los objetivos fijados.- Eficiencia en la asignación y utilización de los recursos del

Departamento de Servicios Sociales a través de su OrganismoAutónomo, Instituto Foral de Bienestar Social.

Artículo 5.- Naturaleza. 1.- Las ayudas a que se refiere el presente Decreto Foral

consistirán en la cesión en régimen de uso de los útiles o elementosque se precisen, o bien en prestaciones económicas no periódicasque se otorgarán con carácter individual y finalista, y en concepto desubvención, a fin de proceder a la adquisición del producto cuandono fuera posible su cesión.

En caso de que se disponga de útiles o elementos para sucesión, ésta será la forma principal de conceder las ayudas. De estaforma, la negativa o rechazo a una ayuda técnica que se encuentredisponible para su cesión en régimen de uso y que se considereidónea y adecuada por el personal técnico, implicará necesariamentela imposibilidad de percibir una ayuda económica por este conceptoal amparo de la correspondiente convocatoria.

2.- Los productos de apoyo regulados por este Decreto puedentener el carácter de recuperables o de no recuperables.

a) Se consideran recuperables aquéllos que pueden ser reutilizadospor sucesivas personas y que pueden ser trasladados de lugar sin máscostes que los de transporte.

b) Se consideran no recuperables los productos de apoyo quepor sus características son intransferibles y benefician, por tanto, auna única persona usuaria o excepcionalmente a varias de formasimultánea. Las obras civiles para adaptación de domicilios, así comolas obras necesarias para el uso de productos de apoyo recupe-rables, serán asimismo consideradas como no recuperables.

Artículo 6.- Reversión de los productos de apoyo recuperables. 1. En aquellos supuestos en que la ayuda precisa se conceda

mediante la cesión del uso de un producto de apoyo de naturalezarecuperable, el documento de cesión que al efecto se suscriba incluiránecesariamente el compromiso de devolución del producto una vezterminado el periodo de uso necesario.

2. El mismo compromiso que el establecido en el apartadoanterior, se exigirá en los casos en que la subvención que se concedacubra la totalidad del coste del producto de apoyo adquirido y siempreque se trate de un producto de apoyo recuperable.

3. En los supuestos en que la ayuda que se conceda se encuentreen el tramo comprendido entre el 50 por ciento y el 100 por ciento delcoste real del producto de apoyo, la Administración Foral podráproceder a exigir su reversión, aplicando la compensación económicaresultante de minorar un 20 por ciento anual a la diferencia entre elcoste real del producto y el importe total de subvenciones públicasrecibidas para su financiación (aportación neta de la persona usuaria).

Artículo 7.- Mantenimiento y régimen de uso de los productosde apoyo recuperables o en cesión de uso.

1.- El Instituto Foral de Bienestar Social se ocupará de la entregaen buen estado de uso de los productos de apoyo recuperables.


5205

onuradunei. Produktuaren ohiko erabileragatik nahiz erabilera okerra -gatik gertatzen diren funtzionamendu matxurak konpontzeko gastuaketa aparatuak erabiltzeko moduan mantentzeko ohiko gastuak (bateriaedo gurpil berriak eta erabiliaren erabiliaz narriatzen diren gainerakoelementu guztiak) erabiltzailearen kontura izango dira. Lagapenarenaldia amaitzen denean edo itzultzeko garaia iristen denean, erabiltzaileakadministrazio lagatzailearen esku jarri beharko du produktua.

2.- Laguntza produktu berreskuragarriak ezin daitezke atera erairaunkorrean Arabako Lurralde Historikotik. Behar izanez gero, pertsonaerabiltzaileak aldez aurretik Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearenberariazko baimena izan beharko du. Edozein kasutan ere, haienematea egin zen herri berean itzuli beharko dira.

8. artikulua.- Baldintza orokorrak.1.- Dirulaguntzaren onuraduna funts publikoak eskuratzen dituena

izango da, eta berak dirulaguntza eskuratzeko arrazoi moduan aurkeztuden jarduera egin behar du edo haren emakida eskuratzea bidezkoegiten duen egoeran izan behar da.

Artikulu honetan ezarritako baldintzak betetzen dituzten adin-gabeentzako laguntzak direnean, horien onuradunak hauek izango dira:aita, ama edo edo eskumena daukan erakunde publikoaren aurreanformalizatutako tutoretza edo harrera dela bide adingabearen arduraduten pertsonak, baldin eta berarekin bizi badira. Pertsona batekbaino gehiagok badu laguntza jasotzeko eskubidea, eskaera lehenengoaurkeztu duena bakarrik onartuko da onuraduntzat.

2.- Laguntza hauen onuradun izan daitezke araudi honetan edourtean urteko deialdian laguntza bakoitza emateko ezartzen direnberariazko betekizunak ez ezik ondoko baldintza orokor hauek erebetetzen dituzten pertsonak:

a) Benetako egoitza Arabako Lurralde Historikoan edukitzea etaeskaeraren dataren aurretik urtebetez etengabe erroldatuta egonizana bertako udalerrietakoren batean.

b) Laguntzaren onura jasoko duenak gutxienez ehuneko 33koezintasuna eduki behar du (laguntzaren bidez arindu nahi den ezin-tasuna). Hau ez zaie aplikatuko 3 urtetik beherako adingabeei, baldineta teknikarien ustez heltzeko garapenean hondar ezintasuna ekarlezakeen atzerapena badute.

c) Zerbitzu berak jaso ezin izatea Arabako Foru Aldundiaren etabeste erakunde publiko zein pribatu batzuen programetan (beraienak,itunduak zein diruz lagunduak).

d) Eskatzaileak 65 urte baino gehiago badu, adin horretara iritsibaino lehenagotik eduki behar du onartuta b) letran ezarritako ezin-tasuna.

e) Laguntza produktuak etxebizitza egokitzeko eskuratzendirenean, onuradunak gutxienez etxebizitzaren ehuneko 50en jabeaizan behar da. Horretatik salbuetsita daude honako hauek: adin-gabeak; epai bidez ezgaitzat jo diren hemezortzi urtetik gorakopertsonak; ehuneko 33ko ezintasuna edo handiagoa duten pertsonak,baldin eta gurasoetako batekin bizi badira, edo legezko ordezkaritzahartu duen senide batekin. Betiere etxebizitza hori haren ohiko etxe-bizitza eta beraren elkarbizitza unitatearen egoitza izan behar da.

f) Bere zerga egoitza Arabako Lurralde Historikoan izatea etabere zerga eginbeharrak eta, hala dagokionean, Gizarte Seguratzare -kikoak ere egunean edukitzea.

g) Laguntzen onuradunak hau baino lehenagoko deialdietaneman diren dirulaguntzen ondoriozko eginbehar guztiak bete izana.

3.- Ezin daitezke onuradun izan eskatzen den laguntzaren helburubererako Gizarte Zerbitzuen Sailaren edo Gizarte Ongizaterako ForuErakundea izeneko bere erakunde autonomoaren aurrekontuetatikprestazio edo zerbitzuren bat jasotzen dutenak.

9. artikulua.- Elkarbizitza unitatea.1.- Araudi honetan ezarritakoaren ondorioetarako, elkarbizitza

unitatetzat hartuko dira:

Los gastos de reparación de averías de funcionamiento que sepudieran ocasionar tanto por utilización habitual como por mal usodel producto, o los normales de mantenimiento de los aparatos (susti-tución de baterías, de ruedas o de otros elementos que pueden sufrirdesgaste por su uso, etc.) serán de cuenta de la persona usuaria, quiendeberá ponerlos a disposición de la Administración cedente encorrecto estado de utilización, cuando finalice el plazo de cesión ocuando proceda la reversión.

2.- Los productos de apoyo recuperables no podrán trasladarsede forma permanente fuera del Territorio Histórico de Álava. En casode necesidad, la persona usuaria deberá contar con la autorizaciónprevia y expresa del Instituto Foral de Bienestar Social. En cualquiercaso la devolución del mismo se realizará en la misma localidad enque se efectuó la entrega.

Articulo 8.- Requisitos generales.1.- Tendrá la condición de persona beneficiaria de la subvención,

la destinataria de los fondos públicos, quien deberá realizar la actividadque fundamentó el otorgamiento de la subvención o encontrarse enla situación que legitime su concesión.

En el caso de ayudas dirigidas a menores de edad que cumplanlos requisitos establecidos en este artículo, serán considerados bene-ficiarios de las mismas el padre, madre o personas encargadas porrazón de tutela o acogimiento formalizado ante la Entidad Públicacompetente, siempre que convivan con el menor. Cuando más de unapersona pueda tener derecho a la ayuda, sólo se reconocerá a quienla haya presentado en primer lugar.

2.- Podrán ser beneficiarias de estas ayudas, las personas queademás de los requisitos específicos exigidos para la concesión de cadaayuda concreta que se establezcan en esta normativa o en la convo-catoria anual, reúnan los siguientes requisitos de carácter general:

a) Tener su residencia efectiva en el Territorio Histórico de Álavay estar empadronada en cualquiera de sus municipios con una ante-lación mínima de un año consecutivo e inmediatamente anterior a lafecha de solicitud.

b) Que el destinatario de la ayuda, presente un grado de disca-pacidad igual o superior al 33 por ciento en aquella de la que seintenta paliar sus efectos mediante la ayuda que se solicita, salvomenores de 3 años que, a criterio técnico, presenten un retraso en eldesarrollo madurativo que pueda originar una disminución residual.

c) No poder beneficiarse de los mismos servicios en programaspropios, concertados o subvencionados por la Diputación Foral deÁlava, ni por otros Organismos públicos o privados.

d) Si la persona solicitante tiene mas de 65 años, haberle sido reco-nocida la condición de discapacidad fijada en la letra b) con anterioridadal cumplimiento de la citada edad.

e) En el supuesto de adquisición de productos de apoyo paraadaptación de vivienda, la persona beneficiaria debe ser propietariade, al menos, el 50 por ciento de la misma, salvo menores, personasmayores de dieciocho años judicialmente incapacitadas o, personasque teniendo una discapacidad igual o superior al 33 por ciento,convivan de forma permanente con su padre, madre, o con hermanoso hermanas que ostenten su representación legal. En cualquier caso,dicha vivienda debe constituir su domicilio habitual y ser la sede desu unidad de convivencia.

f) Tener su domicilio fiscal en el Territorio Histórico de Álava y estaral corriente de sus obligaciones fiscales y con la Seguridad Social, ensu caso.

g) Que la persona beneficiaria de las ayudas haya cumplidotodas las obligaciones derivadas de las subvenciones otorgadas enanteriores convocatorias.

3.- No podrán tener la consideración de personas beneficiariasquienes sean perceptoras de prestaciones o servicios a cargo delPresupuesto del Departamento de Servicios Sociales o de suOrganismo autónomo Instituto Foral de Bienestar Social, cuya finalidadcoincida con el objeto de la ayuda solicitada.

Articulo 9.- Unidad Convivencial.1.- A efectos de lo dispuesto en la presente normativa, se consi-

derarán unidades de convivencia las siguientes:


5206

• Legez bananduta ez dauden ezkontideek (bai eta izatezkobikoteek ere) eta beraien seme-alaba adingabeek edo epai bidezezgaiturik eta luzatutako edo birgaitutako guraso ahalmenari loturikdauden adin nagusiko seme-alabek osatzen dutena. Salbuetsitadaude gurasoen baimenarekin horiengandik aparte bizi diren seme-alaba adingabeak.

• Halaber, senar-emazteak legez bananduta badaude edo ezbadago ezkontza lokarririk ez izatezko bikoterik, edo epaileak berariazemandako ebazpena egonez gero, familia unitatea ondoko hauekosatzen dutena izango da: gurasoetako bat eta berarekin bizi direnseme-alaba guztiak, aurreko idatz zatian adierazi diren baldintzaguztiak betetzen badituzte. Hala denean, beste gurasoa ez da izangofamilia unitateko kidea.

2.- Inor ezin daiteke aldi berean bi familia unitatetako kide izan.

3.- Foru dekretu honetan ezarritako ondorio guztietarako, elkar-bizitza unitateko kidetzat hartuko dira betiere prestazioaren onura-dunarekin bizi diren seme-alabak, nahiz eta adinaren betekizuna ezbete, baldin eta beren aurreko ahaideen PFEZen aitorpeneanondorengo ahaideen kenkaria aplikatzeko eskubidea eman bade-zakete.

10. artikulua.- Errenta edo diru sarreren eta ondarearenkonputua.

1.- Pertsona onuraduna izateko eta, beraz, laguntza jasotzeko edo,bestela, kontzeptu honengatik onartu beharreko ehunekoa finkatzekoelkarbizitza unitatearen ahalmen ekonomikoa hartuko da kontuan.Urte bakoitzeko deialdian onuradun izateko ahalmen horretan aplikatukodiren mugak ezarriko dira.

2.- Elkarbizitza unitatearen errenta edo sarrera konputagarriakurtean zehar kideen lanak eta kapitalak sortzen dituzten etekinak etaeskubideak izango dira, eta jasotzen dituzten gainerako guztiak erebai.

Etekinak eta eskubideak balioesteari begira, Arabako ForuAldundiaren Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailak ematen dueninformazioa hartuko da erreferentziatzat. Honen ildotik, urtean urtekodeialdiaren aurreko ekitaldian pertsona fisikoen errentaren gainekozergarako aitorpena aurkeztu duten pertsonentzat, ondoko kontzeptuhauen batura hartuko da diru sarreratzat: lanaren etekin osoak; kapitalhigiezinaren etekin osoak; kapital higigarriaren etekin osoak; ondareirabazi garbiak; lanbide, nekazaritza eta abeltzaintzako jarduerenetekin garbia; egotzitako lanaren errenta salbuetsiak, guztira.

Ezintasun handiagatiko pentsiorik edo horren parekorik jasotzenbada, hirugarren pertsona bati laguntzeko helburua duen ehuneko50eko osagarria ez da kontuan hartuko elkarbizitza unitatearen sarrerenguztirako zenbatekoa zehazteko.

Horren ildotik, horrelako pentsioren bat jasotzen dutenek horrenfroga-agiria aurkeztu behar dute salbuetsitako zenbatekoa kalku-latzeko eta gero laguntza horren arabera konputatzeko.

3.- Pertsona onuraduna ez badago PFEZeko aitorpena aurkezterabehartuta, artikulu honetako 2. idatz zatian zehaztu diren kontzeptuendiru sarrera egotziak hartuko dira kontuan.

4.- Beren ohiko etxebizitza gorabehera, benetako etekinik sortzenez duen ondasun higiezinen baten jabe direnei ondasun horien katastrobalioaren ehuneko 3 egotziko zaie bidezko den zenbatekoan.

Aurreko puntuetan aipatzen ez diren ondasunen eta eskubideenetekinak ere egotziko dira.

II. KAPITULUA.- LAGUNTZEN SAILKAPENA

11. artikulua.- Laguntza motak.Banako laguntzak eman ahal izango dira ezinduek arlo hauetan

behar dituzten ekintza, produktu edo zerbitzuen kostua ordaintzeko(kostu osoa edo zati bat):

a) Erabilerraztasuna etxebizitzan- Arkitektura oztopoak kentzea:

• La integrada por los cónyuges no separados legalmente, asícomo los miembros de las parejas de hecho y, si los hubiera, los/lashijos/as menores y/o los/las hijos/as mayores de edad incapa-citados/as judicialmente sujetos/as a patria potestad prorrogada o reha-bilitada. Se exceptúan los/las hijos/as menores de edad que vivan inde-pendientemente de sus padres con el consentimiento de éstos.

• Asimismo, en los casos de separación legal o cuando noexistiera vínculo matrimonial ni pareja de hecho, así como en loscasos de existencia de resolución judicial al efecto, será unidadfamiliar la formada por un progenitor y todos/as los/las hijos/as queconvivan con él y reúnan los requisitos a que se refiere el apartadoanterior. En estos casos, en el supuesto de existir otro progenitor, ésteno formará parte de dicha unidad familiar.

2.- Ninguna persona puede formar parte de dos unidades fami-liares al mismo tiempo.

3.- En todo caso se considerarán incluidos/as en la unidad deconvivencia, a todos los efectos que se establecen en este DecretoForal, los/las hijos e hijas que, conviviendo con la persona beneficiariade la prestación y no reuniendo el requisito de edad, pudiera darlugar a deducción por descendientes en la declaración del IRPF desus ascendientes.

Artículo 10.- Cómputo de rentas o ingresos y de patrimonio.

1.- Para ostentar la condición de persona beneficiaria y, consi-guientemente poder ser destinataria de las ayudas o fijar en su casoel porcentaje a reconocer por este concepto, se tendrán en consi-deración los límites económicos que anualmente se fijen en las corres-pondientes convocatorias para la unidad convivencial.

2.- Se considerarán rentas o ingresos computables los rendi-mientos y derechos de que disponga anualmente la unidad convivencial,derivados tanto del trabajo como del capital, así como cualesquieraotros que se pudieran percibir.

A los efectos de valoración de rendimientos o derechos, setomará como referencia la información facilitada por el DepartamentoForal de Hacienda, Finanzas y Presupuestos de la Diputación Foralde Álava. En este sentido, para las personas que hayan presentadodeclaración a efectos del Impuesto sobre la Renta de las PersonasFísicas en el ejercicio precedente a cada convocatoria anual, setomarán como ingresos la suma de los siguientes conceptos:Rendimientos íntegros del trabajo, rendimientos íntegros del capitalinmobiliario, importe integro de los rendimientos de capital mobi-liario, ganancias patrimoniales netas, rendimiento neto de actividadesprofesionales, empresariales, agrícolas y ganaderas y el total derentas de trabajo exentas imputadas.

Para el establecimiento de los ingresos totales de la unidadconvivencial, en el caso de pensiones de gran invalidez o asimi-lables, no se considerará el complemento del 50 por ciento que tienecarácter finalista para la asistencia de una tercera persona.

En este sentido, cuando se percibieran este tipo de pensiones,deberá presentarse justificante de las mismas a fin de determinar lacantidad exenta para el cómputo de esta ayuda.

3.- Cuando la persona beneficiaria no tenga obligación depresentar declaración de IRPF, se tomarán los ingresos imputados delos conceptos detallados en el apartado 2 del presente artículo.

4.- A quienes, con independencia de su vivienda habitual, seanpropietarios de bienes inmuebles que no produzcan rendimientosefectivos, se les imputará una cantidad equivalente al 3 por ciento delvalor catastral de los mismos, en el importe que les corresponda.

También se imputarán los rendimientos procedentes de cualquierotro bien o derecho no reflejados anteriormente, o que sean suscep-tibles de producirlos.

CAPÍTULO II.- CLASIFICACIÓN DE LAS AYUDAS

Artículo 11.- Tipos de ayudas.Podrán concederse ayudas individuales para sufragar el costo total

o parcial de las acciones, productos o servicios que precisen laspersonas con discapacidad en los siguientes campos:

a) Accesibilidad en la vivienda - Supresión de barreras arquitectónicas:


5207

- Etxebizitzaren egokitzapen funtzionala:b) Laguntza produktuakForu dekretu honen helburuak betetzeko, laguntza produktutzat

hartuko da mendetasunean dauden pertsonen eta ezintasunen batduten pertsonen akatsei, jarduera murrizpenei eta gizarte sustapen etaintegraziorako mugei aurrea hartzeko edo horiek guztiak konpen -tsatzeko, kontrolatzeko, arintzeko edo neutralizatzeko berariaz fabri-katutako edo merkatuan baliagarri dagoen edozein produktu, eragin-gailuak, ekipoak, tresnak, teknologiak eta softwareak barne harturik.

Halaber, nazioarteko ISO9999 Arauan (Ezinduentzako laguntzaproduktuak) aipatzen diren produktuak erosteko ere eman ahal izangodira dirulaguntzak:

- Zaintza eta babes pertsonalean laguntzeko produktuak.- Nor bere kontura mugitzeko produktuak.- Etxeko lanak egiten laguntzeko produktuak.- Etxerako altzariak eta egokitzapenak.- Komunikatzen eta informazioa jasotzen laguntzeko produktuak.- Gauzak eta eragingailuak erabiltzen laguntzeko produktuak.

- Artikulu honetako helburuak bete eta hartan adierazten direneremuetarako erabiltzen den beste edozein.

Araudi honen ondorioetarako, ondoko hauek ez dira laguntzaproduktutzat hartzen: laguntza produktuak instalatzeko erabiltzendiren gauzak; araudi honetanbana-banako sailkapena duten laguntzaproduktuen konbinazioak; sendagaiak; laguntza produktu ortopro-tesikoak eta osasuneko profesionalek soilik erabiltzen dituzten tresnak;teknikoak ez diren soluzioak: laguntza pertsonala, txakur gidariakedo ezpainen irakurketa; inplante eragingailuak; eskatzailearen ezin-tasuna dela eta egokitasuna frogatuta ez duten produktuak eta GNS10ean ageri ez diren gaitzetarako direnak.

c) Laguntza espezializatuaLaguntza hauen xedea 0 - 3 urte bitartekoen arreta goiztiarrak

eragiten dituen gastuak (denak edo zati bat) ordaintzea da, edoAldundiaren eskumeneko kasuetan arreta ematea zerbitzu espezia-lizatuetan, hain zuzen ere txosten teknikoan arreta eman behar delafinkatu eta zerbitzu publikoetan horretarako aukerarik ez dagoenkasuetan.

d) Laguntza bereziak eta laguntza osagarriak.Salbuespen moduan, beren ezaugarri bereziengatik aurreko arti-

kuluetan aurreikusten eta tipifikatzen ez diren ekintzak edo laguntzakfinantzatu ahal izango dira, baldin eta, teknikariek aldeko txostena emaneta gero, pertsona onuradunaren arretarako eta beraren gizartesustapen eta integraziorako onuragarritzat ematen badira.

Baita ere, laguntza berreskuragarriak erabiltzeko ezinbestekoakdiren eta urtean urteko deialdian ezartzen den zenbatekoa gainditzenduten egokitzapenak finantzatu ahal izango dira, laguntza osagarrimoduan.

III. KAPITULUA.- PROZEDURA ARAUAK

12. artikulua.- Eskabideen aurkezpena.1.- Araudi honen xede diren laguntzak emateko prozedura inte-

resdunak edo, hala dagokionean, haren aitak edo amak, edo berarenlegezko ordezkaritza, tutoretza, legezko zaintza edo harrera daukanakeskaturik abiatuko da.

2.- Eskabideak aurkezteko epea urtean urtean ezarriko da, diru-laguntzen deialdi egokian.

3. Dekretu honetan arautzen diren laguntzetarako eskaerak urteanurteko deialdian onartzen den eskabide ereduan egin beharko dira.Eredu hori leku hauetan eskuratu ahal izango da: Ezinduen Balioespeneta Orientazio Zentroan (Manuel Iradier, 27. Vitoria - Gasteiz), Arabakolanda eremuko udalen menpeko oinarrizko gizarte zerbitzuen bule-goetan, eta Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen Vitoria-Gasteizkobulegoetan (Diputazio kalea, 13 – behea). Adierazi diren lekuez gainera,eskabideak 30/1992 Legeak, herri administrazioen araubide juridikoeta administrazio prozedura erkidearenak, 38. artikuluan ezarritako

- Adaptación funcional de la vivienda: b) Productos de ApoyoEn cumplimiento de los objetivos del presente Decreto Foral,

se entenderá por producto de apoyo cualquier producto (incluyendodispositivos, equipo, instrumentos, tecnología y software) fabricadoespecialmente o disponible en el mercado, para prevenir, compensar,controlar, mitigar o neutralizar deficiencias, limitaciones en la actividady restricciones en la promoción e integración social de personas ensituación de dependencia o personas con discapacidad.

También podrá subvencionarse la adquisición de alguno oalgunos de los siguientes productos contemplados en la Norma inter-nacional ISO9999 - Productos de apoyo para personas con disca-pacidad:

- Productos de apoyo para el cuidado y la protección personal,- Productos de apoyo para la movilidad personal,- Productos de apoyo para las actividades domésticas,- Mobiliario y adaptaciones para viviendas,- Productos de apoyo para la comunicación y la información,- Productos de apoyo para la manipulación de objetos y dispo-

sitivos,- Cualesquiera otros que cumplan las finalidades y se destinen

a los ámbitos referidos en el presente artículo.A los efectos de esta normativa, no se consideran productos

de apoyo los siguientes: los artículos utilizados para su instalación;las soluciones obtenidas por combinación de productos de apoyo queestán clasificados individualmente en esta normativa; los medica-mentos; los productos de apoyo material ortoprotésico e instru-mentos utilizados exclusivamente por profesionales de la salud; lassoluciones no técnicas, como asistencia personal, perros-guía olectura labial; los dispositivos implantados; ni aquellos otros cuyaidoneidad no venga avalada como consecuencia de la discapacidadpresentada por la persona o que responda a patologías no contem-pladas en el CIE 10.

c) Asistencia especializadaSon ayudas que tienen por objeto contribuir a la cobertura total

o parcial de aquellos gastos de atención temprana para personasde 0 a 3 años, o para hacer posible la atención en servicios espe-cializados que, siendo de competencia foral en su prestación y siendoprocedente su concesión según el informe técnico, lo requieran yno puedan ser atendidas en el servicio público existente.

d) Ayudas excepcionales y complementarias.Con carácter excepcional podrán financiarse acciones o ayudas

que, por sus especiales y extraordinarias características, no hayan sidoprevistas y tipificadas en los artículos anteriores siempre que, previodictamen técnico favorable, se considere de interés para la atenciónde la persona beneficiaria y para su promoción e integración social.

Asimismo, podrán financiarse, en concepto de ayudas comple-mentarias, aquellas adaptaciones que resulten imprescindibles parala utilización de las ayudas recuperables y que superen la cantidadque se establezca en cada convocatoria anual.

CAPÍTULO III.- NORMAS PROCEDIMENTALES

Artículo 12.- Presentación de las solicitudes.1.- El procedimiento para la concesión de las ayudas objeto de

la presente normativa se iniciará a solicitud de la persona interesadao, en su caso, de su padre o madre, o de quien ostente la represen-tación legal, tutela, guarda legal o acogimiento.

2.- El plazo de presentación de solicitudes se fijará anualmenteen la correspondiente convocatoria de subvenciones que al efecto sedicte.

3. Las solicitudes para concurrir a las ayudas que se regulan eneste Decreto se formalizarán en el modelo de instancia que se apruebeen cada convocatoria anual y que se facilitará en el Centro deOrientación y Valoración de Personas con Discapacidad (c/ ManuelIradier, 27. Vitoria - Gasteiz), en las oficinas de los Servicios Socialesde Base dependientes de los Ayuntamientos de la zona rural alavesa,y en las oficinas del Instituto Foral de Bienestar Social de Vitoria-Gasteiz (c/ Diputación, 13 - bajo). Además de en los lugares señalados,las solicitudes también podrán presentarse en la forma establecida


5208

moduan ere aurkeztu ahal izango dira (4/1999 Legean finkatutakotestua).

Halaber, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak telematika bidezeskuratuko dizkie eredu horiek hala eskatzen duten pertsona guztiei.

4.- Eskabidean, jakinarazpenak egiteko ematen den helbideaadierazi beharko da. Erakunde eskatzailearen ardura izango dadatuetan gertatzen diren aldaketa guztien berri ematea GizarteOngizaterako Foru Erakundeari, batez ere eskatzailearen egoitzareneta banku datuetan gertatzen diren aldaketen berri.

5.- Eskabidearekin batera, ondoko agiri hauek aurkeztu beharkodira nahitaez:

a) Laguntza eskatzen duen duen pertsonaren elkarbizitzakofamilia unitatearen ondasunen zinpeko aitorpena.

b) Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen baimena datu per -tsonalak biltzeko edota emateko, hain zuzen ere gizarte prestazioak,laguntzak eta zerbitzuak lortzeko, jasotzeko eta mantentzeko legezezarritakoa betetzeko behar diren datu pertsonalak.

c) Eskatzen den laguntza aplikatuko den ekintzaren, laguntzateknikoaren edo zerbitzuaren kostua 2.000 eurokoa edo gehiagokoabada, bi aurrekontu edo proformako faktura; hori baino gutxiagobada, nahikoa izango da aurrekontu edo faktura bat.

Eginbehar horretatik salbuetsita egongo da 2.000 euro edogehiagoko zenbatekoa izanda, beren izaera bereziarengatik bestehornitzailerik ez daukaten laguntza produktuen eskuratzea.

Gastua eta ordainketa deialdi bakoitzean ezarritako epealdiarenbarruan baina eskabidea aurkezten den eguna baino lehenago egitenbadira, aurretik ezarritakoa bete beharko dute eta, horrez gainera,jatorrizko faktura ere aurkeztu beharko da.

d) Azaroaren 17ko 38/2008 Legeak, dirulaguntzen Lege Orokorrak,bere 31.3 artikuluan xedatutakoa betetzeko, diruz lagundu daitekeengastuaren zenbatekoa 50.000,00 euro baino gehiago bada (obrakgauzatzeko) edo 18.000.000 euro baino gehiago bada (zerbitzuaemateko edo ondasuna eskuratzeko), onuradunak gutxienez eskaintzabana eskatu beharko die gutxienez hiru enpresa hornitzaileri,konpromisoa hartu baino lehenago, salbu eta, diruz lagundu daitezkeengastuen ezaugarri bereziengatik, obra gauzatu, zerbitzua eman edoondasuna eskuratu dezakeen nahiko erakunde ez dagoeneanmerkatuan, edo gastua dirulaguntza baino lehenago egin denean.

Aurkeztutako eskaintzak dirulaguntzaren froga-agirietan edo,hala badagokio, dirulaguntza eskaeran azaldu beharko dira. Horienartean aukeratzea eraginkortasun eta ekonomia irizpideei jarraituzegingo da eta, aukeratutako eskaintza diru aldetik hoberena ez denean,egindako aukera espreski arrazoitu beharko da memoria batean.

e) Eskatzailearen ustez laguntza ekonomikoaren beharra froga -tzeko behar diren txostenak. Txosten ekonomikoak sare publikokoakizan behar dira.

f) Laguntza jasotzeko baldintza orokorrak eta bereziak betetzendirela frogatzen duten agiriak.

g) Berreskuragarritzat jotako elementu baten erabilera lagatzenbada edo haren kostu osoa ordaintzeko dirulaguntza ematen bada,hura itzultzeko konpromisoa.

6.- Laguntza bat eskuratzeko eskaera aurkezteak berekin dakaroinarri hauetan eta kasuan kasuko deialdiko oinarri berezietanezarritakoa formalki eta berariaz onartzea.

7.- Ezarritako epealdian eta behar bezala aurkeztutako eskaerakaztertuko ditu Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak, laguntzakemateko eskatzen diren betekizunak eta baldintzak betetzen direnezebazteko. Eskatzaile batek horiek guztiak betetzen ez baditu, hamareguneko epealdia edukiko du beharrezko agiriak eta datuak aurkezteko,eta ohartaraziko zaio aurkeztu ezean eskaeran atzera egin duela iritzikodela, ebazpena eman ondoren, azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, herri

en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,en redacción dada por Ley 4/1999.

Asimismo, desde el Instituto Foral de Bienestar Social podrán faci-litarse dichos modelos de forma telemática a todas aquellas personasque así lo requieran.

4.- En la solicitud se hará constar expresamente el domicilioque se señale a efectos de notificaciones. Será cometido de lapersona solicitante informar expresamente al Instituto Foral deBienestar Social de cualquier variación de datos que haya podidoproducirse, especialmente en lo referente al domicilio del solicitantey a los datos bancarios.

5.- La solicitud deberá acompañarse necesariamente de lasiguiente documentación:

a) Declaración jurada de bienes de la unidad familiar de convi-vencia de la que forme parte la persona solicitante de la ayuda.

b) Autorización al Instituto Foral de Bienestar Social para recabar,utilizar y/o transmitir datos de carácter personal, en relación con losrequisitos legalmente establecidos para obtener, percibir y mantenerlas prestaciones, ayudas y servicios sociales.

c) Dos presupuestos o facturas proforma del coste de la acción,ayuda técnica o servicio para el que se solicita la ayuda cuando sucosto sea igual o superior a los 2.000 euros, bastando con unocuando no alcance esta cantidad.

Quedan exceptuados de esta obligación, la adquisición deproductos de apoyo que, siendo de un importe igual o superior alos 2.000 euros, sean de tal especificidad que no exista un proveedoralternativo.

Cuando el gasto y su pago se efectúen dentro del plazo establecidoen cada convocatoria, pero con anterioridad a la fecha de entrega dela solicitud, se ajustarán a lo establecido anteriormente y además,deberán presentar la factura original.

d) En cumplimiento de lo establecido en el artículo 31.3 de la Ley38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, cuando elimporte del gasto subvencionable supere la cuantía de 50.000,00euros para la ejecución de obras y 18.000,00 euros para la pres-tación del servicio o la entrega del bien, la persona beneficiaria deberásolicitar como mínimo tres ofertas de diferentes entidades prove-edoras, con carácter previo a la contracción del compromiso, salvoque por las especiales características de los gastos subvencionablesno exista en el mercado suficiente número de entidades que ejecutenla obra, presten el servicio o suministren el bien, o salvo que el gastose haya efectuado con anterioridad a la subvención.

La elección entre las ofertas presentadas, que deberán aportarseen la justificación, o, en su caso, en la solicitud de subvención, serealizará conforme a criterios de eficiencia y economía, debiendojustificarse expresamente en una memoria la elección cuando norecaiga en la propuesta económica más ventajosa.

e) Informes que, a juicio de la persona solicitante, sean rele-vantes para determinar la necesidad de la ayuda. En el caso que seaporten informes médicos, estos deberán ser emitidos por la redpública.

f) Justificantes correspondientes al cumplimiento de los requisitosgenerales y específicos exigidos para la concesión de la ayuda.

g) Compromiso de devolución de los útiles o elementos paracuya adquisición se hubiera reconocido la ayuda en aquelloselementos que hayan sido cedidos en uso o sufragados en sutotalidad, siempre que éstos hayan sido calificados como recuperables.

6.- La presentación de solicitudes para optar a las ayudascomporta la aceptación expresa y formal de lo establecido en estasbases y en las específicas de la correspondiente convocatoria.

7.- El Instituto Foral de Bienestar Social comprobará, respecto delas solicitudes formuladas en tiempo y forma, si cumplen todos ycada uno de los requisitos y condiciones exigidas para el otorga-miento de las ayudas, requiriendo, en caso contrario, a quien hayapresentado la solicitud para que en el plazo de diez días aporte los datosy la documentación precisa con apercibimiento de que si así no lo hiciere,se le tendrá por desistido de su petición previa resolución, de acuerdo


5209

administrazioen araubide juridiko eta administrazio prozedura erki-dearenak, 71. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz (4/1999 Legeak finka-tutako testua).

8.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak, berak nahiz dagokionoinarrizko zerbitzua dela medio, eta interesa duen pertsonak aldezaurretik baimena emanda, eskatutako dirulaguntzen ingurukotxostenak eskatuko dizkie, ofizioz, berak egokitzat jotzen dituenerakundeei. Era berean, egindako eskabidea izapidetzeko beharrez-kotzat jotzen dituen datuak, dokumentuak edo argitasunak eskatuahal izango dizkio laguntzaren eskatzaileari.

9.- Espedientea bete eta geor, araudi honetan eta urtean urtekodeialdi publikoan ezarritako betekizunak eta baldintzak betetzendirenez egiaztatuko da.

13. artikulua.- Irizpen teknikoa.Laguntza hauek eskuratzeko ezarritako baldintza orokor eta

bereziak betetzen dituzten eskaera guztien aldeko txostena emanbeharko dute, nahitaez, Ezinduen Arloko Zuzendariordetza Teknikoakhelburu horrekin izendatutako teknikariek, bidezkoa den ebazpena hartubaino lehenago. Txosten horietan, ondoko puntu hauek adierazibeharko dira:

a) Eskatzaileak daukan ezintasun mota eta maila.

b) Laguntzaren beharra, egokitasuna eta bidezkotasuna, ezin-tasuna oinarritzat hartuta.

c) Eskatzen den laguntza mota eta eredua bidezkoak eta egokiakdirenetz. Irizten baldin bada eskatutako laguntza tekniko mota ezdela eskatzailearen beharrizan objektiboetara moldatzen, gai horreninguruko txosten arrazoitua eman beharko da.

d) Eskatutako laguntza ukatzen bada, ukatzearen zergatia.

14. artikulua.- Deialdiaren instrukzioa eta ebazpena.1.- Deialdian aurreikusitako epe bakoitzean aurkeztutako eskaerei

buruz emandako txosten teknikoak aztertu eta gero, ebazpenproposamen egokia egingo du dagokion deialdian adierazten denEzinduen Arloko Zuzendariordetza Teknikoko kide anitzeko organoak.Eman beharreko dirulaguntzaren zenbateko guztiak eta, hala dago-kionean, ukatzearen zergatiak adierazi beharko dira proposamenhorretan.

2.- Aurreko puntuan aipatutako ebazpen proposamena ikusirik,eskatu diren laguntzak ematen edo ukatzen dituzten ebazpenakhartuko ditu Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeko organo eskudunak.

Ebazpenak behar adina arrazoiturik egon beharko dira etaberaietan jaso beharko dira dirulaguntza ematen zaien onuradunak,bakoitzari aitortutako zenbatekoa zehaztuz; laguntza jasoko ez duteneidagokienez, batetik azalduko da zeintzuk ukatu diren eta bestetikzeintzuk ez duten jasoko laguntza, eskaeran atzera egin dutelako,eskubideari uko egin diotelako, proiektua ezin burutu dutelako edo bestearrazoiren bategatik.

3.- Deialdi bakoitzean laguntza jasotzeko ezartzen betekizunguztiak betetzeak ez dakar berez eta besterik gabe laguntza eskuratzekoeskubidea.

Deialdi baten babespean dirulaguntza emateak ez dakar berekinGizarte Ongizaterako Foru Erakundeak hurrengo ekitaldietan antzekojarduketetarako nahitaez laguntza eman behar izatea.

15.-artikulua.- Ebazpena hartzeko eta jakinarazteko epeak.1. Garaiz eta behar bezala aurkeztutako eskaera guztiak, beha-

rrezko dokumentazio guztiarekin batera aurkeztu baldin badira,gehienez ere hiru hilabeteko epean ebatzi beharko dira, haiek aurkeztuziren hilabetearen azken egunetik aurrera.

2. Ebazpena hartzeko gehieneko epea igarotakoan ebazpenadierazirik hartu ez bada, dirulaguntzari ezezkoa eman zaiola ulertukoda, 30/1992 Legeak, herri administrazioen araubide juridiko eta admi-nistrazio prozedura erkidearenak, 44.1. artikuluan (urtarrilaren 13ko4/1999 Legeak aldatuta) aurreikusitakoarekin bat etorriz. Horrek ez duebazpena hartzeko legezko eginbeharra kentzen.

con lo previsto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y ProcedimientoAdministrativo Común en redacción dada por Ley 4/1999.

8.- El Instituto Foral de Bienestar Social, previa autorización dela persona interesada, recabará de oficio, por sí mismo o a través delServicio Social de Base correspondiente, informes de los Organismosque considere oportunos respecto de las subvenciones solicitadas.Asimismo, podrá reclamar a la persona solicitante los datos, docu-mentos o aclaraciones que se estimen necesarios para la tramitaciónde la solicitud efectuada.

9.- Una vez cumplimentado el expediente, se procederá a lavaloración sobre el cumplimiento de los requisitos y condicionesestablecidas en la presente normativa y en la convocatoria pública anual.

Artículo 13.- Dictamen técnico. Todas las solicitudes que reúnan las condiciones generales así

como las especificas para acceder a estas ayudas, deberán serinformadas por personal técnico designado al efecto por laSubdirección Técnica del Area de Personas con Discapacidad, concarácter preceptivo y previo a la adopción de la Resolución queproceda; en dichos informes se hará constar lo que sigue:

a) Tipo y grado de discapacidad que presenta la persona soli-citante.

b) Necesidad, adecuación y procedencia de la ayuda solicitadaen razón de su discapacidad.

c) Procedencia y adecuación del tipo y modelo de ayuda que sesolicita. En el supuesto que se considere que el tipo de ayuda técnicasolicitada no se adecua a las necesidades objetivas de la persona soli-citante, se deberá emitir informe motivado sobre tales extremos.

d) Motivo de denegación, en su caso, de la ayuda solicitada.

Artículo 14.- Instrucción y resolución de la convocatoria.1.- Una vez estudiados los informes técnicos realizados de las

solicitudes presentadas en cada uno de los plazos previstos en laconvocatoria, se formulará la oportuna propuesta de resolución porel órgano colegiado de la subdirección Técnica del Area de Personascon Discapacidad que se determine en la correspondiente convocatoria.Dicha propuesta deberá expresar la totalidad de los importes desubvención a conceder y los motivos de denegación, en su caso.

2.- A la vista de la propuesta de resolución reseñada en el puntoanterior, por el órgano competente del Instituto Foral de Bienestar Socialse dictarán resoluciones reconociendo o denegando las ayudas soli-citadas.

Las resoluciones, que deberán estar suficientemente motivadas,contendrán las personas beneficiarias a las que se otorga lasubvención con las cuantías individualizadas reconocidas, así comolas denegaciones debidamente motivadas, y las no concesiones pordesistimiento, renuncia al derecho, imposibilidad material sobre-venida de las solicitudes no atendidas o por cualquier otro motivo.

3.- El cumplimiento de todos los requisitos mencionados para lasayudas previstas en las respectivas convocatorias no otorga, por sísólo, derecho a la adjudicación de las mismas.

La concesión de una subvención al amparo de las convoca-torias no comporta obligación alguna por parte del Instituto Foral deBienestar Social de adjudicar ayudas en los siguientes ejercicioseconómicos para actuaciones similares.

Artículo 15.- Plazos de Resolución y notificación.1. Todas las solicitudes formuladas en tiempo y forma, y que

hubieren aportado toda la documentación precisa deberán resolverseen un plazo máximo de tres meses, contados a partir del último díadel mes en que las mismas fueron presentadas.

2. Transcurrido el plazo máximo para resolver, sin que hayarecaído resolución expresa, se entenderá que es desestimatoria dela concesión de subvención, de acuerdo con lo previsto en el artículo44.1 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada porla Ley 4/1999 de 13 de enero, sin que ello exima de la obligaciónlegal de resolver.


5210

3. 30/1992 Legearen 58. eta 59. artikuluetan aurreikusitakoarekinbat etorriz jakinaraziko zaio eskatzaileari laguntza ematen edo ukatzenduen ebazpena.

16. artikulua.- Laguntza ukatzeko arrazoiak.Ondoko hauek izango dira eskatutako dirulaguntza ukatzeko

arrazoiak:a) Dirulaguntza emateko ezarritako baldintza orokor edo berezietako

bat edo dekretu honetan, urteko deialdian eta antolamendu juridikoanezarritakoetako bat ez betetzea.

b) Urte bateko deialdian eskaerak aurkezteko ezartzen den epeal-diaren aurreko ekitaldian mota bereko laguntza produktu baterakodirulaguntza jaso izana edo berritzeko epealdia amaitu baino lehen bestelaguntza bat jasotzea, ezinbesteko kasuetan izan ezik (ezinbesteko-tasuna frogatu behar da).

c) Urtean urteko laguntza deialdian jasotzen den katalogoanagertzen ez den laguntza produkturen bat eskuratzeko dirulaguntzaeskatu izana.

d) Eskaerako edo harekin baterako aurkeztutako dokumentaziokodaturen bat egiazkoa ez izatea.

e) Eskatzen den produktua edo zerbitzua ematea, prestazioarenezaugarriak edo egoitza non dagoen kontuan hartuta, beste herriadministrazio baten eskumenekoa izatea.

f) Laguntzak emateko aurrekontuan ezarritako kreditua agortzea.

g) Eskatzaileak ez onartzea Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeakeskaintzen dion laguntza produktu berreskuragarria, nahiz eta tekni-karien ustez egokia izan eta dekretu honetako 5. artikuluan ezarrita-koarekin bat etorri.

17. artikulua.- Ebazpena aldatzea.Dirulaguntza emateko kontuan hartutako inguruabarretako batean

edozein aldaketa gertatuz gero eta, betiere, beste erakunde publikoedo pribatu batetik helburu berarekin laguntza edo dirulaguntzaren batjasoz gero, erabaki ahal izango da dirulaguntza emateko ebazpenaaldatzea eta hura itzuli behar izatea.

18. artikulua.- Onuradunaren eginbeharrak.1.- Foru dekretu honen babespean emandako laguntzen

onduradun diren pertsonak ondoko hauetara beharturik egongo dira:

a) Dirulaguntza ematen duen erakundeari frogatzea dirua diruzlagundutako kontzepturako erabili dela eta dirulaguntza emateko edogozatzeko ezarritako baldintzak edo betekizunak betetzen dituela.

b) Dirulaguntza ematen duen erakundearen egiaztatze ekintzakonartzea, bai eta Arabako Foru Aldundiaren Ogasun, Finantza etaAurrekontu Sailak ekonomia eta finantza kontrolerako eta kudeake-tarako egiten dituenak eta Herri Kontuen Euskal Epaitegiaren edobestelako erakunde eskudunen legerian aurreikusitako gainerakoakere, eta eskatzen zaion dokumentazio guztia eskura jartzea.

c) Espainiako zein nazioarteko edozein administrazio edoerakunde publiko nahiz pribatutatik helburu bererako jasotako diru-laguntzen edo laguntzen berri ematea erakunde emaileari, bai etadirulaguntza emateko kontuan hartutako inguruabarretan gertatzen direnaldaketen berri ere.

d) Onuradunak laguntza produktu baten erabileraren lagapena jasobadu, emateko arrazoia desagertzen denean hura itzultzea eta GOFEkagintzen duen lekuan uztea; gauza bera egin behar da laguntzaproduktua emateko ebazpenean berreskuragarria dela ezarri badaere.

e) Dirulaguntzaren xede izan den edo laga den laguntza produktuazaintzea eta erabiltzeko modu onean mantentzea. Horretarako fabri-katzaileak jarraibideetan azaltzen duen bezala eta foru zerbitzueskudunak emandako orientazioei jaramon eginez erabili behar da, beharbezala egon dadin.

f) Onuradunak laguntza produktu bat erabiltzeko lagapena jasobadu edo zenbateko bat eman bazaio laguntza produktu berreskuragarri

3. La resolución de concesión o denegación de la ayuda, será noti-ficada a la persona solicitante conforme a lo previsto en los art. 58 y59 de la Ley 30/1992.

Artículo 16.- Motivos de denegación.Serán motivos de denegación de la subvención solicitada los

siguientes:a) El incumplimiento de los requisitos generales y/o específicos

exigidos para la concesión de la subvención o de cualesquiera otrosrequisitos o condiciones establecidos en el presente Decreto, en laconvocatoria anual y en el resto del ordenamiento jurídico.

b) Haber recibido subvención para el mismo tipo de producto deapoyo dentro del plazo inmediatamente anterior a la presentaciónde la solicitud que se señale en la convocatoria anual, o sin quehubiere transcurrido el plazo de renovación establecido para elconcepto, salvo causa de fuerza mayor debidamente justificada.

c) Haber solicitado subvención para la adquisición de productosde apoyo no recogidos en el catálogo contemplado en la convo-catoria anual de ayudas.

d) La comprobación de la existencia de datos que no se ajustena la realidad, tanto en la solicitud como en la documentación aportada.

e) Que el producto o servicio solicitado corresponda propor-cionarlo, por razón de la naturaleza de la prestación o por razón deresidencia, a otra Administración Pública.

f) El agotamiento del crédito existente en la consignación presu-puestaria correspondiente.

g) El rechazo por parte de la persona solicitante a aceptar elproducto de apoyo recuperable que, siendo acorde a sus nece-sidades de acuerdo con el criterio técnico establecido y de acuerdoa lo estipulado en el artículo 5 de este Decreto, se le hubiera ofertadopor parte del Instituto Foral de Bienestar Social.

Artículo 17.- Modificación de la resolución.Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la

concesión de la subvención y, en todo caso, la obtención concu-rrente de subvenciones o ayudas concedidas por cualquier entidadpública o privada podrá dar lugar a la modificación de la resoluciónde concesión, así como al reintegro de la misma.

Artículo 18.- Obligaciones de la persona beneficiaria.1.- Las personas que se hayan visto beneficiadas por ayudas

concedidas al amparo de este Decreto Foral, estarán obligadas a losiguiente:

a) Acreditar ante la Entidad concedente que el importe reco-nocido ha sido destinado al pago del concepto subvencionado, asícomo que ha cumplido con los requisitos o condiciones quedeterminen la concesión o disfrute de la subvención.

b) Someterse a las actuaciones de comprobación que puedaefectuar la Entidad concedente, a las de control económico – financieroy de gestión que se establezcan por el Departamento de Hacienda,Finanzas y Presupuestos de la Diputación Foral de Álava, y a las previstasen la legislación del Tribunal de Cuentas u otros órganos competentes,así como a facilitar cuanta documentación le sea requerida.

c) Comunicar a la Entidad concedente, la obtención de subven-ciones o ayudas para la misma finalidad, procedentes de cuales-quiera Administraciones o Entidades públicas o privadas, nacionaleso internacionales, así como las alteraciones de las condiciones tenidasen cuenta para la concesión de la subvención.

d) Devolver y depositar en las dependencias que señale el IFBSaquellas ayudas que se hubieren cedido en régimen de uso o revertirlos productos de apoyo que así se hubiera determinado en sumomento cuando desaparezca, por cualquier motivo, la causa queoriginó su concesión.

e) Cuidar y mantener el producto de apoyo subvencionado ocedido en buenas condiciones de uso, utilizándolo conforme a lasinstrucciones del fabricante y a las orientaciones recibidas del servicioforal correspondiente, velando por su correcto estado.

f) En el caso de cesión en uso de ayudas o financiación deproductos de apoyo recuperables, hacer frente a los gastos originados


5211

bat erosteko, ohiko mantentze lanek eragiten dituzten gastuakordaintzea, foru dekretu honetako 7. artikuluan ezarri den bezala.

g) Gizarte Zerbitzuen Sailari eta Gizarte Ongizaterako Foru Erakun -deari baimena ematea bere datu pertsonalak eta familia unitatekobeste pertsona guztienak helburu hauetarako erabiltzeko datu per -tsonalen babesari buruzko legerian ezarri den bezala: estatistikakegiteko, zientzia ikerketarako eta zabalkunderako, eta haien berezkoeginkizunetarako.

h) Araudi honetan, otsailaren 7ko 3/1997 Foru Arauan, ArabakoLurralde Historikoaren dirulaguntza eta transferentzienean, etaotsailaren 1eko 8/2011 Foru Dekretuan, Gizarte Zerbitzuen Sailaketa Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea (GOFE) izeneko bereerakunde autonomoak norgehiagoka bidez dirulaguntzak ematekoprozedura arautzen duten oinarri orokorrak onartzen dituenean,ezartzen den beste edozein.

2.- Eskatzaileak edo, hala dagokionean, beraren elkarbizitzaunitateko gainerako kideek dituzten eginbeharretakoren bat ez bete -tzekotan, prestaziorako eskubidea galdu egingo da eta ordaindutakodiru kopuruak itzuli beharko dira.

IV. KAPITULUA.- FINANTZAKETA ETA ORDAINKETA.

19. artikulua.- Dirulaguntzak finantzatzea eta haien zenba tekoafinkatzea. Laguntzak finkatzeko irizpideak.

1. Deialdian dirulaguntzetara guztira bideratutako gehienekozenbatekoa ezarriko da eta aurrekontuko zer partidari egotziko zaizkionzehaztuko da.

2. Aurrekontu ekitaldi bakoitzean ematen diren laguntzen guztirakokopurua ezin daiteke izan aurrekontuan horretarako ezarritakoa bainogehiago.

3. Norgehiagoka bermatzeko eta prestazio hauen beharra dutenpertsona guztiek haiek eskuratu ahal izan ditzaten, urtean urtekodeialdian erabakiko da helburu honekin hartzen diren bana-banakolehenengo ebazpenetako bakoitzean emango den laguntzarenehunekoa, eta gainerakoak onartzeko eta ordaintzeko geldituko dira,eskubidea duten eskaera guztiei erantzun arte, eta aurrekontuankreditu soberakinik izateko baldintzapean.

Aparteko kasuetan, eskaera guztien zenbatekoa dirulaguntze-tarako ezarritako gehieneko kopurua baino gehiago bada, deialdianeskaeren gaindikina (guztira eskatzen den kopuruaren eta dirula-guntzetarako ezarritako gehieneko kopuruaren arteko diferentziarenehunekoa) onuradunen artean hainbanatzeko aukera ezarri ahal izangoda.

4. Eskatzaile bakoitzari eman ahal zaion laguntzaren gehienekozenbatekoa ezin daiteke inoiz haren benetako kostua baino handiagoaizan, ez eta kasuan kasuko kontzeptuagatik eman daitekeen gehienekozenbatekoa baino gehiago ere. Halaber, eman daitezkeen gehienekozenbatekoak inoiz ere ezin daitezke izan eskatutakoaren baliokidediren produktuen merkatuko batez besteko prezioa baino handiagoak.

5. Urtean urtean finkatuko da eman daitekeen bana-banako diru-laguntzaren gehieneko zenbatekoa, laguntzen katalogoan jasotakokontzeptu desberdinen arabera.

6. Laguntzen eraginkortasuna bermatzeko, deialdi bakoitzeankatalogoko produktu bakoitzaren gutxieneko zenbatekoa ezarrikoda, hain zuzen ere dirulaguntza jaso ahal izateko beharrezkoa izangodena.

7. Halaber, ahalik eta pertsona onuradun gehien egoteko, deialdibakoitzean jarduera edo gastu jakinetarako aurrekontu mugak ezarrikodira. Muga horiek ezin diote kalterik egin laguntzen eraginkortasunari.

20. artikulua.- Ordaintzeko era eta laguntzen justifikazioa.1.- Emandako zenbatekoa ordaintzeko, lehenago enpresa horni -

tzailearen faktura aurkeztu eta hori ordaindu izana egiaztatu beharkoda, hartu-agiria, banku agiriaren kopia edo enpresa hornitzailearensinadura eta zigilua dituen faktura dela medio. Fakturaren nahizordainketa egiaztagirien jatorrizkoak aurkeztu beharko dira.

por el mantenimiento habitual de los mismos de acuerdo a lo estipuladoen el Artículo 7 del presente Decreto Foral.

g) Autorizar al Departamento de Servicios Sociales y al InstitutoForal de Bienestar Social para que los datos de carácter personal dela persona solicitante y, en su caso, de las demás personas de launidad de convivencia, puedan ser utilizados con fines de producciónde estadísticas, investigación y divulgación científica y para lasfunciones propias de aquéllos, en los términos previstos por la legis-lación de protección de datos de carácter personal.

h) Cuantas otras se establezcan en la presente normativa, así comoen la Norma Foral 3/1997, de 7 de febrero, de subvenciones y trans-ferencias del Territorio Histórico de Álava y el Decreto Foral 8/2011,de 1 de febrero, que aprueba las bases generales reguladoras de laconcesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitivadel Departamento de Servicios Sociales y su Organismo AutónomoInstituto Foral de Bienestar Social (IFBS).

2.- El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones corres-pondientes a la persona solicitante y, en su caso, a las demáspersonas de la unidad de convivencia dará lugar a la extinción delderecho a la prestación con devolución de las cantidades que en sucaso hayan sido abonadas.

CAPÍTULO IV.- FINANCIACIÓN Y PAGO.

Artículo 19.- Financiación y fijación de la cuantía de lasubvención. Criterios para su determinación.

1. La convocatoria fijará la cuantía total máxima destinada a lassubvenciones convocadas y la/s partida/s presupuestaria/s a la/sque se imputan.

2. El volumen total de ayudas a conceder dentro de cada ejerciciopresupuestario no superará la consignación presupuestaria esta-blecida al efecto.

3. A fin de garantizar la concurrencia competitiva y el acceso aestas prestaciones de todas las personas que lo precisen, en laconvocatoria anual se acordará el porcentaje de la ayuda que sereconocerá y abonará en cada una de las primeras resoluciones indi-viduales que se dicten al efecto, quedando el resto pendiente dereconocimiento y abono, a expensas de que hayan sido atendidas latotalidad de solicitudes que pudieran tener derecho y de créditopresupuestario sobrante.

Excepcionalmente, cuando el volumen del importe de solicitudessea superior a la cuantía total máxima destinada a la subvención y nosupusiera ninguna alteración en los requisitos fijados, las convocatoriaspodrán admitir la posibilidad del prorrateo entre las personas beneficiariasen el porcentaje que resultare de exceso entre el total solicitado y la cuantíatotal máxima destinada a las subvenciones convocadas.

4. El importe máximo de la ayuda que pueda otorgarse a cadasolicitante nunca podrá superar el costo real de la misma o, en su caso,el importe máximo a conceder por el concepto de que se trate.Asimismo, las cantidades máximas a conceder en ningún caso podránexceder del precio medio de mercado para productos equivalentesal solicitado.

5. Anualmente se fijará el importe máximo de la subvención indi-vidual a conceder según los diferentes conceptos contemplados enel catálogo de ayudas.

6. Al objeto de garantizar la eficacia de las ayudas, en cadaconvocatoria se podrá fijar un importe mínimo que será necesarioalcanzar por cada producto de apoyo solicitado para que éstos seanacreedores de subvención.

7. Asimismo, y al objeto de que las ayudas puedan llegar a unmayor número de personas beneficiarias, en cada convocatoria se esta-blecerán los límites de presupuesto para actuaciones o gastosconcretos sin que estos límites afecten a la eficacia de las ayudas.

Artículo 20.- Forma de pago y justificación.1.- El importe concedido se abonará previa justificación contra

entrega de factura de la empresa proveedora y acreditación del pagode la misma mediante recibí, copia bancaria o factura con firma y sellode la empresa proveedora, debiendo aportarse originales tanto de lafactura como de la acreditación del pago.


5212

Urriaren 29ko 7/2012 Legeak, iruzurraren kontra borrokatzekoak,7. artikuluan xedatutakoaren arabera, ez da eskudirutan ordaintzerikonartuko 2.500 euro edo gehiagoko zenbatekoa duten eragiketetan.Lehenago adierazitako zenbatekoa kalkulatzeko, ondasun emateaedo zerbitzu egitea zatika egin bada, batu egingo dira hirugarrenberarentzat egindako eragiketa edo ordainketa guztien zenbatekoak.

2.- Gastua frogatzen duen faktura eta ordainketaren egiazta-giriak, urtean urteko deialdian ezartzen den epean aurkeztu beharkodira.

Hala ere, kontzeptu bakoitzagatik izandako gastu frogatua helburuhonekin emandako ebazpen egokietan onartutako kopurua bainotxikiagoa izatekotan, Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak ordaindubeharreko kopurua, azkenean justifikatutako zenbatekoari laguntzafinkatzeko oinarri gisa erabili zen ehunekoa aplikatzearen emaitzaizango da. Ezinduen Arloko Zuzendariordetza Teknikoak onuradunarijakinaraziko dizkio onartutako zenbatekoaren murrizketa eta horrenarrazoia.

3.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak jatorrizko faktura etaordainketa egiaztagiriekin batera aurkezten diren fotokopiakkonpultsatu ahal izango ditu. Horiek konpultsatu eta gero, aurkeztutakojatorrizko froga-agiriak zigilu batez markatuko dira; zigiluan agertukoda zein dirulaguntza justifikatzeko aurkeztu diren eta froga-agiriarenzenbatekoa dirulaguntzari osorik edo zati bati egozten zaion. Azkenkasu horretan, dirulaguntzari dagokion zatiaren zenbateko zehatza ereadieraziko da.

Gastuak justifikatzeko ez da onartuko ondoko datuak argi etagarbi azaltzen ez dituen ordainagiririk ez fakturarik:

- Igorlea, berorren izena edo sozietatearen izena eta NANa edo IFZ- Hartzailea, berorren izena edo sozietatearen izena eta NANa edo

IFZ- Gastuaren xedea.- Data.- Fakturaren zenbakia.Gainera, pertsona fisikoen errentaren gaineko zergaren araudian

konturako atxikipenez ezarritakoa betetzen ez duten fakturak etaordainagiriak ere ez dira onartuko gastu froga-agiritzat.

Uztailaren 17ko EHA/2261/2007 Aginduak, dirulaguntzak justifi-katzeko baliabide elektronikoak, informatikoak eta telematikoak nolaerabili behar diren ezarri duenak, xedatutakoarekin bat etorriz, fakturaelektronikoak erabiltzea onartuko da gastuak frogatzeko.

4.- Salbuespen moduan, eta Balioespen Batzordeak aldekotxostena emanda, hasiera batean emandako laguntza konturakoaurrerakin gisa ordaintzea baimendu ahal izango da, urtean urtekodeialdian ezartzen denaren arabera.

5.- Laguntzak beraien onuradunari edo, hala dagokionean,legezko ordezkariari edo egitatezko zaintzaileari ordainduko zaizkio.Laguntza ekonomiko baterako eskubidea aitortzean badatza laguntza,onuradunak edo beraren legezko ordezkariak eskatu ahal izango duenpresa hornitzaileari zuzenean ordaintzeko, urtean urteko deialdianezartzen denaren arabera. Salbuespen moduan, eta BalioespenBatzordeak aldeko txostena emanda, eskatutako zuzeneko ordainketabaimenduko da.

6.- Ezarritako epea igarota adierazitako froga-agiriak aurkeztenez badira, ordainketa kredituak ezeztatuko dira. Hala ere, horrek ez dueragotziko onuradunari Dirulaguntzen Legean ezarritakoaren araberabidezko diren gainerako erantzukizunak eta zehapenak egoztea.

21. artikulua.- Metaketa eta bateraezintasunen araubidea.1.- Emandako bana-banako dirulaguntzen zenbatekoak, bakarrik

hartuta edo Estatuko zein nazioarteko beste herri administrazio edoerakunde publiko nahiz pribatu batzuek emandako dirulaguntzekinbatuta, ezin izango du, inola ere, onuradunak jasoko duen laguntzarenkostua gainditu.

De conformidad con lo dispuesto en el art. 7 de la Ley 7/2012 de29 de octubre, de lucha contra el fraude, no se admitirán pagos enefectivo de las operaciones con un importe igual o superior a 2.500euros. A efecto del cálculo de la cuantía señalada anteriormente, sesumarán los importes de todas las operaciones o pagos, a favor delmismo tercero, en que se haya podido fraccionar la entrega de bieneso prestación de servicios.

2.- La factura justificativa del gasto y la documentación acredi-tativa del pago deberá entregarse en el plazo que se establezca encada convocatoria anual.

No obstante, en los casos en que la justificación del gasto de cadauno de los conceptos fuere inferior a la cantidad reconocida en lasoportunas resoluciones dictadas al efecto, la cuantía a abonar por elInstituto Foral de Bienestar Social será el resultado de aplicar elporcentaje que sirvió de base para la fijación de la ayuda al importeque finalmente se haya justificado, comunicando la SubdirecciónTécnica del Área de Personas con Discapacidad a la persona bene-ficiaria la disminución en la cantidad reconocida y la razón de lamisma.

3.- El Instituto Foral de Bienestar Social podrá compulsar lasfotocopias de las facturas y acreditaciones de pago que se entreguenjunto a los originales. Una vez realizada la compulsa, los justificantesoriginales presentados se marcarán, con una estampilla, indicando enla misma la subvención para cuya justificación han sido presentadosy si el importe del justificante se imputa total o parcialmente a lasubvención. En éste último caso, se indicará además la cuantíaexacta que resulte afectada por la subvención.

No se admitirán como justificación de los gastos, aquellas facturasy/o recibos, en los que no estén claramente identificados los siguientesdatos:

- Emisor/a, con su nombre o razón social y DNI o NIF.- Receptor/a, con su nombre o razón social y DNI o NIF.

- Objeto del gasto. - Fecha. - Número de factura.Asimismo, no se admitirán como gastos justificativos, aquéllas

facturas o recibos que no cumplan con la Normativa Fiscal en materiade retenciones a cuenta del IRPF (Impuesto sobre la Renta de lasPersonas Físicas).

Conforme a lo establecido en la Orden EHA/2261/2007, de 17 dejulio, por la que se regula el empleo de medios electrónicos, informáticosy telemáticos en la justificación de las subvenciones, se admitirá lautilización de facturas electrónicas como medio de justificación.

4.- Con carácter excepcional y mediante informe favorable de laComisión de Valoración, se podrá autorizar el anticipo a cuenta de laayuda concedida inicialmente en los términos que se establezcanen la convocatoria anual.

5.- Las ayudas serán abonadas a la persona beneficiaria de lamisma o, en su caso, a su representante legal o guardador/a dehecho. Cuando la ayuda consista en el reconocimiento de una ayudaeconómica, la persona beneficiaria o su representante legal, podrásolicitar el pago directo a la empresa proveedora en los términosque se establezcan en cada convocatoria anual. Con carácter excep-cional y mediante informe favorable de la Comisión de Valoración, seautorizará el pago directo solicitado.

6.- Finalizado el plazo señalado sin haber presentado la docu-mentación citada, se procederá a la anulación de los créditos depago sin perjuicio de las demás responsabilidades y sanciones quepuedan ser imputables al beneficiario conforme a lo establecido enla Ley de Subvenciones.

Artículo 21.- Concurrencia y régimen de incompatibilidades.1.- El importe de las subvenciones que individualmente se

conceda, en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamenteo en concurrencia con otras subvenciones, ayudas y demás ingresosde otras Administraciones Públicas o entes públicos o privados,nacionales o internacionales, superen el costo de la ayuda adquiridapor o para la persona beneficiaria.


5213

22. artikulua.- Dirulaguntza itzultzea.Jasotako dirulaguntzak itzuli beharko dira 3/1997 Foru Arauan,

Arabako Lurralde Historikoko dirulaguntza eta transferentzienean,azaroaren 17ko 38/2003 Legean, dirulaguntzen Lege Orokorrean,uztailaren 21eko 887/2006 Errege Dekretuan eta aplikagarriak direnarau guztietan ezarritako kasuetan.

Onartutako dirulaguntza dela eta jasotako diru kopuruen itzulketazuzenbide publikoko sarreratzat hartuko da eta kobrantza aben-duaren 18ko 53/92 Foru Arauak, Arabako Lurralde Historikoarenekonomia eta aurrekontu araubideari buruzkoak, II. tituluko I. kapituluanaurreikusten duenaren arabera egingo da.

23. artikulua.- Erantzukizunak.Eskatzaileek bere gain hartu behar dituzte urte bakoitzeko

laguntzen deialdian izateko egin beharreko kudeaketek sortzen dituztenerantzukizunak, bai eta eskatzen den dirulaguntza aplikatzen denproiektua edo jarduketa egiteak sortzen dituenak, indarreko legerianeskatzen diren baimenak eskatzeak sortzen dituenak eta, behardenean, haiek eskuratzeko, garraiatzeko eta mantentzeko eginbeharreko lanetan sortzen direnak ere bai.

24. artikulua.- Dirulaguntzaren erabileraren justifikazioa.1.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak behar diren egiaztapen

guztiak egin ahal izango ditu, eta berak nahi duen bezala, emandakodirulaguntzak zertan eta nola erabili diren argitzeko.

2.- Datu faltsuak ematen badira edo datuak ezkutatu badira,dirulaguntzaren emakidan ezarritako helbururako gabe beste baterakoerabiltzen bada edo onuradunak kontrol jarduketak onartzen ez badituedo eragozten baditu, izan litezkeen erantzukizunez gainera, dirula-guntza galdu egingo da eta, dagoeneko ordainduta badago, harenzenbatekoa itzuli beharko zaio Foru Erakundeari, berandutze inte-resekin batera, 3/1997 Foru Arauaren 13. artikuluan xedatutakoarekinbat etorriz. Bidegabe ordaindutako zenbatekoa onuradunak ez baduitzultzen edo ordainketa berandutzen bada, premiamendu bidezeskatu ahal izango zaio.

25. artikulua.- Interpretazioa.Oinarri hauen interpretazioaren inguruan sortzen diren zalantzak

Aldundi honen Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak ebatziko ditu.

26. artikulua.- Datuen babesa.1.- Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeak fitxategi automatizatu

bati erantsiko dizkio laguntzen onuradunen edo beraien ordezkarieninguruko datu pertsonalak, laguntza horiek kudeatzeko lanak etaeginkizunak burutzeko, erakunde honek esleiturik dauzkan eskumenenesparruan. Fitxategiak bertako datuen babes osoa bermatzeko beha-rrezko segurtasun neurriak dauzka, eta horren berri emango zaioDatuak Babesteko Euskal Agentziari.

Halaber, datu pertsonalak ez zaizkie jakinaraziko hirugarrenbatzuei, legez gaiturik dauden kasuetatik kanpo.

2.- Abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoan, datu pertsonalakbabestekoan, aitortutako datuak eskuratu, ezeztatu, zuzendu eta aurkaegiteko eskubideari buruzko edozein galdera Gizarte OngizaterakoForu Erakundearen bulego orokorretara zuzendu beharko da (AlabaJeneralaren kalea, 10 – 5.a, PK 01005 Vitoria-Gasteiz, Araba).

3.- Aipatutako datuak fitxategiari eranstearen aurka egiteko esku-bideaz baliatzeak, laguntzak ukatzea ekarriko du ondorioz.

27. artikulua.- Administrazio baliabideak. 1.- Administrazio Kontseiluak hartzen dituen ebazpenek admi-

nistrazio bideari amaiera emango diote eta horien aurka aukerakoberraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango da 30/1992 Legearen116. eta 117. artikuluetan ezarritako moduan eta epeetan, edo bestelahaien aurka egin ahal izango da zuzenean administrazioarekiko auzienepaitegietan bi hilabeteko epean, ebazpen hau edo administrazio

Artículo 22.- Reintegro de la subvención.Procederá el reintegro de las cantidades percibidas en los casos

establecidos en la Norma Foral 3/1997 de Subvenciones y Trasfe renciasdel Territorio Histórico de Álava y en la Ley 38/2003, de 17 denoviembre, General de Subvenciones, Real Decreto 887/2006, de21 de julio y cuanta normativa sea de aplicación.

El reintegro de las cantidades percibidas sobre la subvenciónaprobada tendrá la consideración de ingresos de derecho público ysu cobro se realizará conforme a lo previsto en el Título II, Capítulo I,de la Norma Foral 53/92, de 18 de diciembre, de Régimen Económicoy Presupuestario del Territorio Histórico de Álava.

Artículo 23.- Responsabilidades.Las personas solicitantes asumen cuantas responsabilidades

pudieran derivarse de las gestiones previas requeridas para accedera cada convocatoria de ayudas anual, así como de la realización delproyecto o ejecución de la actuación cuya subvención se solicita,de solicitar las autorizaciones que para su desarrollo sean exigidaspor la legislación vigente y, en su caso, de las actuaciones derivadasde la adquisición, transporte y mantenimiento de las mismas.

Artículo 24.- Justificación del destino. 1.- El Instituto Foral de Bienestar Social podrá efectuar las

comprobaciones que resulten necesarias, en la forma que en cada casose estime oportuna, en orden a asegurar el destino y aplicación de lassubvenciones concedidas, así como la correcta aplicación de lamisma.

2.- Sin perjuicio de las responsabilidades en que se pudieraincurrir, la falsedad u ocultación de datos, así como destinar lasayudas a finalidad distinta de la establecida en su concesión, o lanegativa u obstrucción a las actuaciones de control, dará lugar a lapérdida de la subvención y a la obligación, en caso de haberselibrado, de reintegro de su importe junto con la exigencia del interésde demora, al Instituto Foral de conformidad con lo dispuesto en elartículo 13 de la Norma Foral 3/1997. En caso de incumplimiento odemora del beneficiario o beneficiaria en la devolución del importe inde-bidamente abonado, podrá procederse a su exigencia por la vía deapremio.

Artículo 25.- Interpretación.Cualquier duda que pudiera surgir en torno a la interpretación de

estas bases será resuelta por el Instituto Foral de Bienestar Social deesta Diputación.

Artículo 26.- Protección de Datos.1.- El Instituto Foral de Bienestar Social, incorporará los datos de

carácter personal relativos a las personas beneficiarias de las ayudaso a sus representantes a un fichero automatizado para la realizaciónde las funciones y tareas propias de la gestión foral de estas ayudas,en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas este Organismo,que será notificado al Registro de la Agencia Vasca de Protección deDatos y que cuenta con las medidas de seguridad necesarias paragarantizar la protección integral de sus datos.

Igualmente se dispone que los datos de carácter personal no seráncomunicados a terceras personas fuera de los supuestos habilitadoslegalmente.

2.- Cualquier consulta relativa al ejercicio de derechos de acceso,cancelación, rectificación reconocida en la Ley Orgánica 15/1999, de13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, deberáremitirse a las Oficinas Generales del Instituto Foral de BienestarSocial, C/ General Álava, 10 – 5º, CP 01005 Vitoria-Gasteiz (Álava).

3.- El derecho de oposición a la incorporación de los citados datosen el fichero, dará como consecuencia la denegación de las ayudas.

Artículo 27.- Recursos administrativos.1.- Contra las resoluciones que se dicten por el Consejo de

Administración, que ponen fin a la vía administrativa, podrá inter-ponerse recurso potestativo de reposición en la forma y plazosprevistos en los artículos 116 y 117 de la ley 30/1992, o ser impugnadodirectamente ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativoconforme a la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción


5214

bideari amaiera ematen dion egintza jakinarazi eta hurrengo egunetikaurrera, uztailaren 13ko 29/1998 Legeak, administrazioarekiko auzienjurisdikzioa arautzen duenak, xedatutakoari jarraituz.

2.- Oinarri hauen eta beraietatik eratorritako administrazio egintzaguztien aurka egin daiteke Herri administrazioen araubide juridikoareneta administrazio prozedura erkidearen Legean ezarritako kasuetaneta bertan azaltzen den moduan.

28. artikulua.- Ordezko araudi aplikagarria.Foru dekretu honetan xedatutako guztia ondoko xedapenetan

ezarritakoaren pean egongo da: 3/1997 Foru Araua, Arabako LurraldeHistorikoaren dirulaguntza eta transferentziena; azaroaren 17ko38/2003 Legea, dirulaguntzen Lege Orokorra; uztailaren 21eko887/2006 Errege Dekretua, onartzen duena azaroaren 17ko 38/2003Legearen, dirulaguntzen Lege Orokorraren, arautegia; abenduaren18ko 53/1992 Foru Araua, Arabako Lurralde Historikoaren ekonomiaeta aurrekontu araubidearena; 30/1992 Legea, herri administrazioenaraubide juridiko eta administrazio prozedura erkidearena (urtarrilaren13ko 4/1999 Legeak finkatutako testuaren arabera); deialdiaren garaianindarrean dagoen aurrekontu antolamendurako foru araua, eta aplikadaitezkeen gainerako arauak.

Halaber, foru dekretu honetan espresuki arautzen ez den guztian,ordezko izaeraz aplikatuko da otsailaren 1eko 8/2011 Foru Dekretua,onartzen dituena Gizarte Zerbitzuen Sailak eta Gizarte OngizaterakoForu Erakundea (GOFE) izeneko erakunde autonomoak norgehiagokabidez ematen dituzten dirulaguntzak arautzen dituzten oinarriorokorrak.

LEHENENGO XEDAPEN GEHIGARRIA

Eskuratutako laguntza produktuaren edo jasotako zerbitzuarenondorioz edo deialdi honen babespean ohiko ingurunean egindakojarduketen ondorioz eskatzaileak aitorturik daukan mendetasun graduaeta maila aldatu daitekeela uste baldin bada, Gizarte Ongizaterako ForuErakundeak, Diputatuen Kontseiluaren uztailaren 23ko 24/2013 ForuDekretuak, zeinaren bidez arautzen diren, besteak beste, ArabakoLurralde Historikoan mendetasun egoera aitortzeko prozedura etasistemak autonomiarako eta mendeko pertsonak atenditzeko dituenzerbitzuak jasotzeko eskubidea eta horiek eskuratzeko bidea, ematendizkion eskumenez baliatuz, ofizioz berrikusi ahal izango ditu harenmendetasun gradua eta maila, horretarako ezarritako prozedurarijarraituz.

BIGARREN XEDAPEN GEHIGARRIA

Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen Administrazio Kon -tseiluaren lehendakariari ahalmena ematen zaio araudi hau garatzekoeta aplikatzeko behar diren jarraibide guztiak emateko.

XEDAPEN INDARGABETZAILEA

Deialdi honek indargabetu egiten ditu foru dekretu honetan arau-tutakoaren aurka doazen arau guztiak, eta bereziki DiputatuenKontseiluaren maiatzaren 22ko 29/2012 Foru Dekretua, GizarteOngizaterako Foru Erakundeak ezinduentzako banakako laguntzakemateko araudia onartzen duena, azaroaren 8ko 59/2012 ForuDeketuaren bidez partez aldatua.

AZKEN XEDAPENA.- Indarrean jartzea

Araudi hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunean jarriko daindarrean.

Diputatuen Kontseiluaren Erabakiak

INGURUMEN ETA HIRIGINTZA SAILA

1882Diputatu Kontseiluaren 209/2014 ERABAKIA, apirilaren 8koa,

onartzen duena jabetza pribatu eta publikoko mendietako basolaguntzetarako 2014ko deialdia.

Diputatuen Kontseiluaren abenduaren 23ko 112/2008 ForuDekretuaren bidez, onartu egin zen, Euskal Autonomia Erkidegoko Landa

Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses a contar desdeel día siguiente al de la notificación o publicación del acto que pongafin a la vía administrativa.

2.- Las presentes Bases y cuantos actos administrativos sederiven de ella, podrán ser impugnados en los casos y en la forma esta-blecidos por la Ley RJAP y del PAC.

Artículo 28.- Normativa supletoria aplicable.Todo lo dispuesto en el presente Decreto Foral queda supe-

ditado a lo establecido en la Norma Foral 3/1997, de Subvencionesy Transferencias del Territorio Histórico de Álava, Ley 38/2003, de17 de noviembre, General de Subvenciones, Real Decreto 887/2006,de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003,de 17 de noviembre, General de Subvenciones, Norma Foral 53/1992,de 18 de diciembre de Régimen Económico Presupuestario delTerritorio Histórico de Álava, Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Comúnen redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, Norma Foralde ordenación presupuestaria que se encuentre vigente en el momentode cada convocatoria y demás normativa que le sea de aplicación

Asimismo y en todo lo no regulado expresamente en el presenteDecreto Foral, será de aplicación supletoria lo establecido por elDecreto Foral 8/2011, de 1 de febrero, que aprueba las bases gene -rales reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen deconcurrencia competitiva del Departamento de Servicios Sociales ysu Organismo Autónomo IFBS.

DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA

Si, como consecuencia del producto de apoyo o servicioadquirido, o de las actuaciones sobre el entorno habitual efectuadasal amparo de esta convocatoria, se estimara que puede existir unavariación en el grado y nivel de dependencia que tiene reconocido lapersona solicitante, el Instituto Foral de Bienestar Social, en virtud delas competencias que le otorga el Decreto Foral 24/2013, del Consejode Diputados de 23 de julio, que regula entre otros, el procedimientopara el reconocimiento de la situación de dependencia, el derecho yel acceso a los servicios del sistema para la autonomía y atención ala dependencia en el Territorio Histórico de Álava, podrá proceder ala revisión de oficio de dicho grado y nivel de dependencia de acuerdoal procedimiento de valoración establecido al efecto.

DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA

Se faculta a la Presidenta del Consejo de Administración del InstitutoForal de Bienestar Social para dictar las Instrucciones que resultennecesarias para el desarrollo y aplicación de la presente normativa.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

La presente Normativa deroga cuanta normativa se oponga a loregulado en el presente Decreto Foral y en particular el Decreto Foral29/2012, del Consejo de Diputados de 22 de mayo, que aprueba lanormativa reguladora de la concesión por el Instituto Foral de BienestarSocial de ayudas individuales dirigidas a personas afectadas pordiscapacidad, parcialmente modificada por Decreto Foral 59/2012,de 8 de noviembre.

DISPOSICIÓN FINAL.- Entrada en vigor

La presente Normativa entrará en vigor a partir del día siguientede su publicación en el BOTHA.

Acuerdos del Consejo de Diputados

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y URBANISMO

1882ACUERDO 209/2014, del Consejo de Diputados de 8 de abril,

que aprueba la convocatoria de ayudas forestales en montesde titularidad particular y pública para el año 2014.

Mediante Decreto Foral 112/2008, del Consejo de Diputados de23 de diciembre, se aprobó el Plan de Ayudas Forestales para el


5215

Garapenerako 2007-2013 Planaren barruan, Arabako LurraldeHistorikoko Basogintzarako Laguntza Plana. Foru dekretu hori honakobeste hauek aldatu zuten: Diputatu Kontseiluaren apirilaren 27ko38/2009 Foru Dekretuak, Diputatu Kontseiluaren otsailaren 2ko 3/2010Foru Dekretuak eta Diputatu Kontseiluaren martxoaren 13ko 10/2012Foru Dekretuak.

Aurreko urteetan bezala, beharrezkoa da urteroko deialdia egiteaLaguntza Planaren 5. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz.

Horregatik, Ingurumen eta Hirigintza Saileko diputatuak propo-satuta, eta Diputatuen Kontseiluak gaur bertan egindako bilkurangaia aztertu ondoren, hau

ERABAKITZEN DUT

Lehenengoa. Onartzea Basogintzako Laguntza Planeko 2014-2015urteetako laguntzen deialdia, ondorengoei dagozkienez:

Basozainei aholkularitza eskaintzeaBasoen balio ekonomikoa handitzeaBasogintza garatu eta egokitzearekin lotutako azpiegiturak

Nekazaritza lurren lehenengo basotzeaIngurumenaren aldeko laguntzakBasoaren gaitasuna berreskuratzea eta prebentzio neurriak

ezartzeaInbertsio ez-produktiboakKofinantzatu gabeko laguntzakDauden aurrekontu mugak direla eta, ez da dirulaguntzarik

emango 3/2010 Foru Dekretuaren 2. artikuluan ohiz kanpoko dirula-guntzatzat jo diren basoberritzeei eusteko jarduketetarako.

Bigarrena. Basogintzako laguntza planaren VII. kapituluko laguntzak,titulartasun publikoko mendietan inbertsio ez-produktiboak egitekodirenak, indarreko gastuen aurrekontuko “60.2.03.4500.7319901Mugaketak eta mugarritzeak” partidari egotziko zaizkio, 2014rako eta2015erako zenbatekoak, gehienez, hurrenez hurren, 13.410,94 euroeta 150.000,00 euro izanik.

Hirugarrena. Basogintzako laguntza planaren gainerako kapitu-luetako laguntzak, jabetza publikoko mendietarakoak, indarrekogastuen aurrekontuko “60.2.03.4500.7319902 Mendi publikoetarakolaguntzak” partidari egotziko zaizkio, 2014rako eta 2015erako zenba-tekoak, gehienez, hurrenez hurren, 207.703,01 euro eta 300.000,00euro izanik.

Laugarrena. Basogintzako laguntza planaren kapituluetakolaguntzak, hain zuzen, jabetza partikularreko mendietarako laguntzak,indarreko gastuen aurrekontuko “60.2.03.4500.7600001 Mendi priba-tuetarako dirulaguntzak” partidari egotziko zaizkio, 2014rako eta2015erako zenbatekoak, gehienez, hurrenez hurren, 158.620,24 euroeta 150.000,00 euro izanik.

Bosgarrena. Onartutako inbertsio kostuaren ehunekotan adie-raztea laguntzen zenbatekoa. Deialdi honetan I. Eranskinekoak apli-katuko dira.

Seigarrena. Hona eskaerak aurkezteko epea: hilabete, erabaki hauALHAOn argitaratzen denetik aurrera.

Gasteiz, 2014ko apirilaren 8an.– Diputatu nagusia, JAVIER DEANDRÉS GUERRA.– Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatua,MARTA RUIZ CERRILLO.– Ingurumen eta Hirigintza zuzendaria, BELÉNECHEVERRÍA GOITIA.

Territorio Histórico de Alava en el marco del Plan de Desarrollo Ruraldel País Vasco 2007-2013. Este Decreto Foral ha sido modificadopor DF 38/2009, del Consejo de Diputados de 27 de abril, DF 3/2010del Consejo de Diputados de 2 de febrero, y por DF 19/2012 delConsejo de Diputados de 13 de marzo.

Al igual que en años anteriores conforme al Art. 5 del Plan deAyudas es necesario realizar la convocatoria anual.

En su virtud, a propuesta de la Diputada de Medio Ambiente yUrbanismo y previa deliberación del Consejo de Diputados en Sesióncelebrada por el mismo en el día de hoy,

ACUERDO

Primero. Aprobar la convocatoria para las anualidades 2014-2015de las ayudas del Plan de Ayudas Forestales correspondientes a:

Asesoramiento a selvicultores y selvicultorasAumento del valor económico de los bosquesInfraestructuras relacionadas con el desarrollo y la adaptación de

la silviculturaPrimera forestación de tierras agrícolasAyudas en favor del medio forestalRecuperación del potencial forestal e implantación de medidas

preventivasInversiones no productivasAyudas no cofinanciadasDados los actuales límites presupuestarios no procede en esta

convocatoria la concesión de actuaciones de mantenimiento derepoblaciones contempladas como ayuda extraordinaria del Artículo2 del Decreto Foral 3/2010.

Segundo. Las Ayudas correspondientes al Capítulo VII del Plan deAyudas Forestales destinadas a inversiones no productivas para montesde titularidad pública, se imputarán a la partida “60.2.03.4500.7319901Deslindes y amojonamientos” del vigente Presupuesto de Gastos,siendo 13.410,94 euros la cuantía total máxima para la anualidad 2014y 150.000,00 euros la cuantía total máxima para la anualidad 2015.

Tercero. Las ayudas correspondientes al resto de Capítulos delPlan de Ayudas Forestales para montes de titularidad pública, seimputarán a la partida “60.2.03.4500.7319902 Ayudas montespúblicos” del vigente Presupuesto de Gastos, siendo 207.703,01euros la cuantía total máxima para la anualidad 2014 y 300.00,00euros la cuantía total máxima para la anualidad 2015.

Cuarto. Las ayudas correspondientes a todos los Capítulos delPlan de Ayudas Forestales para montes de titularidad particular seimputarán a la partida “60.2.03.4500.7600001 Subvenciones montesparticulares” del vigente Presupuesto de Gastos, siendo 158.620,24euros la cuantía total máxima para la anualidad 2014 y 150.000,00 eurosla cuantía total máxima para la anualidad 2015.

Quinto. Concretar las cuantías de las ayudas expresadas enporcentaje del coste de la inversión admitida, siendo de aplicación enesta convocatoria las del Anexo I.

Sexto. Establecer la fecha de presentación de solicitudes: unmes desde la publicación en el BOTHA del presente Acuerdo.

Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.– El diputado general, JAVIERDE ANDRÉS GUERRA.– La diputada de Medio Ambiente y Urbanismo,MARTA RUIZ CERRILLO.– La directora de Medio Ambiente y Urba nismo,BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.



I. ERANSKINA

DIRUZ LAGUNDU DAITEKEEN EHUNEKOA

I. KAPITULUA: BASOZAINEI AHOLKULARITZA ESKAINTZEA

Jarduketa %

Basoen kudeaketa iraunkorrerako plana idaztea Laguntza teknikoa

80

II. KAPITULUA: BASOEN BALIO EKONOMIKOA HANDITZEA

Jarduketa Antolamendurako tresna Zona %

Kudeaketa/Antolamendu planik gabe 34

Alde behartsua 51

Natura 2000 Sarea 51

Sastrakak kentzea Itxiturak Babesgarriak Koniferoen mehazketa Koniferoen 1. bakanketa, etekinik gabekoa Hostozabalen bakanketa, etekinik gabekoa Hobetze mozketa Hostozabalen sendotze inausketak Koniferoen inausketa Ongarritzea Tratamendu fitosanitarioa

Kudeaketa/Antolamendu plana

Aurrekoak ez diren

aldeak 42,50

III. KAPITULUA: BASO AZPIEGITURAK

Jarduketa Zona Onuradun mota %

partikularra % publikoa

Orokorra 42,50 76,50 Alde behartsua

Nekazari gaztea 51 - -

Natura 2000 Sarea Mendi publikoak - - 85

Orokorra 34 76,50

Berritze esparrua Jarduketa osagarriak

Aurrekoak ez diren aldeak Nekazari gaztea 42,50 - -

Orokorra 42,50 59,50 Alde behartsua

Nekazari gaztea 51 - -

Natura 2000 Sarea Mendi publikoak - - 59,50

Orokorra 34 59,50

Baso eta larre esparrua Jarduketa osagarriak

Aurrekoak ez diren aldeak Nekazari gaztea 42,50 - -

Jarduketa Zerbitzu azalera %

0-20 ha 17

21-50 ha 25,50

51-100 ha 34

101-200 ha 51

Baso bideak

> 200 ha 68

IV. KAPITULUA: NEKAZARITZA LURREN BASOTZEA

Jarduketa Zona Partikularra Publikoa

Alde behartsua 80 80

Natura 2000 Sarea 80 80 Basotzea

Aurrekoak ez diren aldeak 70 70

Alde behartsua 100 - -

Natura 2000 Sarea 100 - - Mantentze lanak

Aurrekoak ez diren aldeak 100 - -

V. KAPITULUA: INGURUMENAREN ALDEKO LAGUNTZAK

Jarduketa %

Zuhaitzen kontserbazioa Basotzeko mugak Inpaktu txikiko teknikak erabiltzea Ur bazterreko landareen kontserbazioa

100


VI. KAPITULUA: LEHENERATZE LANAK HONDAMENDI NATURALEN ETA BASO SUTEEN ONDOREN

Jarduketa Zona %


Alde behartsua 80,75 85

Natura 2000 Sarea 80,75 85 Jarduketak hondamendien

ondoren

Basotzea Itxiturak Mantentze lanak Hondakinak kentzea Azpiegiturak konpontzea Aurrekoak ez diren

aldeak 72,25 76,50

Alde behartsua 42,50 76,50

Natura 2000 Sarea 42,50 76,50 Prebentzio neurriak.

Inausketa Bakanketa Larre bihurtzea-hesia Suebakiak Hobetze mozketa Hondakinak kentzea - xehatzea

Aurrekoak ez diren aldeak

34 68

VII. KAPITULUA. INBERTSIO EZ-PRODUKTIBOETARAKO LAGUNTZAK

Jarduketa Zona % publikoa

Alde behartsua 90

Natura 2000 Sarea 90 Laguntza teknikoa mugaketetan Mugarritzeko materialak Sailak erostea Aurrekoak ez diren aldeak 80

Jarduketa Zona %


Alde behartsua 70 100

Natura 2000 Sarea 70 100 Baso tratamendua Eremu interesdunak leheneratzea

Aurrekoak ez diren aldeak 60 90

Baso antolamendu iraunkorrerako plana 80 80

KOFINANTZATU GABEKO LAGUNTZAK

Hazkundea Zona Antolamendurako tresna

Jatorria %

Kudeaketa/Antolamendu planik gabe

34

Kudeaketa/Antolamendu plana 38,25 Alde behartsua

Autoktonoak - Jatorrizko eskualdea 38,25

Kudeaketa planik gabe 34

Kudeaketa plana 38,25 Natura 2000 Sarea


Kudeaketa planik gabe 25,50

Kudeaketa plana 29,75

Azkarra

Aurrekoak ez diren

aldeak


Hazkundea Zona Antolamendurako tresna

Jatorria %


Kudeaketa plana 55,25 Alde behartsua

Autoktonoak - Jatorrizko eskualdea

55,25


Kudeaketa plana 55,25 Natura 2000 Sarea Autoktonoak - Jatorrizko

eskualdea 55,25



Garraiobidea

Aurrekoak ez diren aldeak Autoktonoak - Jatorrizko

eskualdea 46,75





72,25 Alde behartsua

Boilurrak 72,25




72,25

Natura 2000 Sarea

Boilurrak 72,25




63,75

Geldoa

Aurrekoak ez diren aldeak

Boilurrak 63,75

BASO ESPEZIEN SAILKAPENA HAZKUNDE MOTAREN ARABERA (11/2007 Foru Arauaren, Mendiei buruzkoaren, 1. artikulua)

Intsinis pinua Pinus radiata

Makalak Populus sp. AZKARRA

Eukaliptoak Eucalyptus sp.

Larizio pinua Pinus nigra

Douglas izeia Pseudotsuga menziesii

Sequoia Sequoia sempervirens

Zedroak Cedrus sp.

ERTAINA

Haritz amerikarra Quercus rubra

Pâgoa Fagus sylvatica

Haritzak (amerikarra

salbu) Quercus sp.

Lizarra Fraxinus sp.

Itsas pinua Pinus pinaster

GELDOA

Haltza Alnus glutinosa


ANEXO I

PORCENTAJE SUBVENCIONABLE

CAPÍTULO I: ASESORAMIENTO A SELVICULTORES Y SELVICULTORAS Actuación %

Redacción de Plan de Gestión Forestal Sostenible Asistencia técnica

80

CAPÍTULO II: AUMENTO DEL VALOR ECONÓMICO DE LOS BOSQUES Actuación Instrumento ordenación Zona %

Sin plan de Gestión/Ordenación 34

Zona desfavorecida 51

Red natura 2000 51

Desbroce Cierre Protectores Clareo coníferas 1ª clara improductiva coníferas Clara improductiva frondosas Resalveo Cortes de formación frondosas Poda coníferas Abonado Tratamiento fitosanitario

Plan de Gestión/Ordenación

Ninguna zona anterior 42,50

CAPÍTULO III: INFRAESTRUCTURAS FORESTALES Actuación Zona Tipo de beneficiario/a % Particular % Público

General 42,50 76,50 Zona desfavorecida

Joven agricultor/a 51 - -

Red natura 2000 Montes públicos - - 85

General 34 76,50

Cierre de regeneración Actuaciones complementarias

Ninguna zona anterior

Joven agricultor/a 42,50 - -

General 42,50 59,50 Zona desfavorecida

Joven agricultor/a 51 - -

Red natura 2000 Montes públicos - - 59,50

General 34 59,50

Cierre silvopascícola Actuaciones complementarias

Ninguna zona anterior Joven agricultor/a 42,50 - -

Actuación Superficie de servicio %

0-20 ha 17

21-50 ha 25,50

51-100 ha 34

101-200 ha 51

Vías forestales

> de 200 ha 68

CAPÍTULO IV: FORESTACIÓN TIERRAS AGRÍCOLAS Actuación Zona Particular Público

Zona desfavorecida 80 80

Red natura 2000 80 80 Forestación

Ninguna zona anterior 70 70

Zona desfavorecida 100 - -

Red natura 2000 100 - - Mantenimiento

Ninguna zona anterior 100 - -

CAPÍTULO V: AYUDAS EN FAVOR DEL MEDIO FORESTAL Actuación %

Conservación de arbolado Limitaciones a la forestación Utilización técnicas poco impactantes Conservación de vegetación de ribera

100


CAPÍTULO VI: RECUPERACIÓN TRAS DESASTRES NATURALES E INCENDIOS FORESTALES

Actuación Zona % Particular % Público

Zona desfavorecida 80,75 85

Red natura 2000 80,75 85 Actuaciones tras desastres

Forestación Cierre Mantenimiento Eliminación restos Reparación infraestructuras Ninguna zona

anterior 72,25 76,50

Zona desfavorecida 42,50 76,50

Red natura 2000 42,50 76,50 Medidas preventivas

Poda Clara Empradizamientos-barrera Cortafuegos Resalveo Retirada restos - triturado


34 68

CAPÍTULO VII: AYUDAS A INVERSIONES NO PRODUCTIVAS Actuación Zona % Público

Zona desfavorecida 90

Red natura 2000 90 Asistencia técnica en deslindes Materiales de amojonamiento Adquisición de enclaves Ninguna zona anterior 80

Actuación Zona % Particular % Público

Zona desfavorecida 70 100 Red natura 2000 70 100

Tratamiento silvícola Recuperación de espacios de interés

Ninguna zona anterior 60 90

Plan de ordenación forestal sostenible 80 80

AYUDAS NO COFINANCIADAS

Crecimiento Zona Instrumento ordenación Procedencia

%

Sin plan de Gestión/Ordenación 34 Plan de Gestión/Ordenación 38,25 Zona desfavorecida

Autóctonas región de procedencia 38,25 Sin plan de gestión 34 Plan de gestión 38,25 Red natura 2000

Autóctonas región de procedencia 38,25 Sin plan de gestión 25,50 Plan de gestión 29,75

Rápido


Autóctonas región de procedencia 29,75

Crecimiento Zona Instrumento ordenación Procedencia

%

Sin plan de gestión 51 Plan de gestión 55,25 Zona

desfavorecida Autóctonas región de procedencia 55,25

Sin plan de gestión 51 Plan de gestión 55,25 Red natura 2000

Autóctonas región de procedencia

55,25

Sin plan de gestión 42,50 Plan de gestión 46,75

Medio

Ninguna zona anterior Autóctonas región de

procedencia 46,75


Sin plan de gestión 68 Plan de gestión 72,25

Autóctonas región de procedencia 72,25

Zona desfavorecida

Truferas 72,25

Sin plan de gestión 68 Plan de gestión 72,25

Autóctonas región de procedencia

72,25 Red natura 2000

Truferas 72,25 Sin plan de gestión 59,50

Plan de gestión 63,75 Autóctonas región de

procedencia 63,75

Lento


Truferas 63,75

CLASIFICACIÓN DE LAS ESPECIES FORESTALES SEGÚN EL TIPO DE CRECIMIENTO (Art. 1 de NF 11/2007 de Montes)

Pino insignis Pinus radiata

Chopos Populus sp. RÁPIDO

Eucaliptos Eucalyptus sp. Pino laricio Pinus nigra Abeto Douglas Pseudotsuga menziesii Sequoia Sequoia sempervirens Cedros Cedrus sp.

MEDIO

Roble americano Quercus rubra Haya Fagus sylvatica

Robles (exc. americano)

Quercus sp.

Fresno Fraxinus sp.

Pino marítimo Pinus pinaster

LENTO

Aliso Alnus glutinosa

5222

Diputatu Nagusiaren Foru Dekretuak

EKONOMIA SUSTAPEN ETAFORU ADMINISTRAZIOAREN SAILA

1911

Diputatu Nagusiaren 79/2014 FORU DEKRETUA, apirilaren 8koa,onartzen duena INNOBIDEAK-KUDEABIDE programarakolaguntzen 2014ko deialdia.

Egunetik egunera, kudeaketa aurreratua garrantzitsuagoa dagure enpresentzat. Globalizazioaren ondorioak, lehiakide kopuruarengehikuntza eta geroz eta handiagoa den merkatuen sofistikazio mailadirela eta, beharrezkoa da enpresen aktibo eta aukeren kudeaketaaurreratua, ahalbidetuko duena enpresaren balio proposamenarenetengabeko bereizkuntza lortzea.

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako forualdundiek INNOBIDEAK-KUDEABIDE izeneko programa jarri duteabian, INNOBIDEAK estrategiaren barruan.

INNOBIDEAK estrategiak lehiakortasuna sustatzea du helburu,euskal enpresak, batez ere, ETEak, berrituz, egungo krisi egoerakplazaratutako erronkei aurre egiteko eta globalizazioaren garaianetorkizunean lehiakor izate aldera oinarri sendoak eraikitzeko.Estrategia hori bi mailatan planteatu da:

Lehenengo maila. Maila horretan nazioartean zeresana dutenenpresen edo hazteko ahalmen handia duten enpresen jardunalaguntzen da, proiektu estrategikoak egin ditzaten. Horretarako,hobetu egingo dira balio proposamenak eta negozio ereduak etahobetu egingo dute, mundu mailan, lehiakortasuna, dena ere INNO-BIDEAK-LEHIABIDE programaren bidez, SPRIk kudeatu eta koordi-natzen duena.

Bigarren maila. INNOBIDEAK-KUDEABIDE programaren bidezgauzatzen da. Eta euskal enpresei, batez ere, ETEei, eskaintzen dieberen lehiakortasuna hobetzeko aukera, berrikuntzaren bidez.Berrikuntza hori ez da teknologiaren eskutik etorriko, baizik eta,zehatz-mehatz, enpresen arlo guztiak hartzen dituen kudeaketa hobebaten bidez. Maila hori SPRIk eta Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoakoforu aldundiek kudeatuko dute, elkarlanean arituz.

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako forualdundiek duela gutxi sinatutako asmoen protokoloak estrategiahorien bigarren mailan dihardu, eta Euskal Autonomia Erkidegokoadministrazioen elkarlanaren helburu da, enpresen lehiakortasunalaguntzeko, kudeaketa aurreratuaren eredua erabiliz.

INNOBIDEAK programan parte hartzen duten enpresek azterketabat egingo dute hasi baino lehen Euskaliten laguntzarekin, eta azterketahorretan lortzen dituzten emaitzetan oinarrituta, beren ekintza planazehaztu ahal izango dute. Ekintza plan hori honako hauetan dautza:laguntza eta prestakuntza ekintza bat egitean, proiektu pilotu bat(2A) egitean edo sendotze proiektu bat (2B) egitean. Horrako horiekhasierako azterketa horretan enpresarako intereseko jotako kudeaketaaurreratuko arlo batean edo zenbaitetan egingo dira.

Jarduerak egiteko, Arabako Foru Aldundiak bi aurrekontu partida hauekditu: 14.1.14.1.30501.0700.7500004 eta 14.3.15.1.30501.0700.750.0004,bakoitza 50.000,00 euroz hornitua.

Horregatik guztiagatik, Ekonomia Sustapenaren eta Foru Adminis -trazioaren Saileko diputatuak proposatuta, dagozkidan ahalmenakerabiliz,

XEDATZEN DUT

Lehenengoa. Onartzea INNOBIDEAK-KUDEABIDE programarakolaguntzen 2014ko deialdi publikoa, erabaki honi erantsita dagoena.

Bigarrena. Deialdia honako hauek arautuko dute: Arabako ForuAldundiko Ekonomia Sustapenaren eta Foru Administrazioaren SailekoEkonomia Sustapenaren Zuzendaritzak lehiaketa bidez emango dituen

Decretos Forales del Diputado General

DEPARTAMENTO DE PROMOCIÓN ECONÓMICAY ADMINISTRACIÓN FORAL

1911

DECRETO FORAL 79/2014 del Diputado General, de 8 de abril, queaprueba la convocatoria de Ayudas para el Programa INNO-BIDEAK-KUDEABIDE para el ejercicio 2014.

La gestión avanzada resulta cada día más importante paranuestras empresas. Los efectos de la globalización, en el incrementodel número de competidores y la sofisticación creciente de losmercados, hacen necesaria una gestión avanzada de sus activos yoportunidades que permitan alcanzar una continua diferenciaciónde la propuesta de valor de la empresa.

El Gobierno Vasco y las Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia yGipuzkoa, han decidido poner en marcha un programa conjunto deno-minado INNOBIDEAK-KUDEABIDE, inserto en la estrategia INNOBIDEAK.

La estrategia INNOBIDEAK tiene como objetivo impulsar lacompetitividad a través de la innovación en las empresas vascas y,en particular, en las PYME, para afrontar los retos que supone elcontexto de crisis actual, así como sentar unas bases sólidas para eldesarrollo competitivo futuro en la globalización. Esta estrategia seha planteado a dos niveles:

Un primer nivel donde se apoya las acciones de las empresas refe-rentes internacionalmente o con alto potencial de crecimiento pararealizar proyectos estratégicos que, a partir de la mejora de laspropuestas de valor y modelos de negocio, mejoren su posicionamientocompetitivo global, y que se ha articulado a través del programaINNOBIDEAK-LEHIABIDE, gestionado y coordinado por la SPRI.

Un segundo nivel, que es el que se articula con el ProgramaINNOBIDEAK-KUDEABIDE y que se dirige a ofrecer a las empresasvascas, y especialmente a las PYMEs, la posibilidad de mejorar sucompetitividad a través de la innovación no tecnológica y en concreto,a través de una mejor gestión de todos los ámbitos de la empresa..Este nivel va a ser gestionado de manera coordinada por la SPRI ylas Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa.

El Protocolo de Intenciones firmado recientemente entre elGobierno Vasco y las Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia yGipuzkoa se centra en el segundo de los niveles de la estrategia y cons-tituye un esfuerzo conjunto en la coordinación de los diferentesniveles administrativos en el País Vasco para apoyar la competi-tividad empresarial utilizando el modelo de gestión avanzada.

La adhesión al programa INNOBIDEAK significará que lasempresas participantes realizarán un contraste externo inicial con elapoyo de Euskalit y en función de sus resultados, la empresa podrádefinir su Plan de Acción. Este Plan de Acción se concretará en reali-zación de una acción de acompañamiento y formación materializadoen la realización de un proyecto piloto (2A) o en la realización de unproyecto de consolidación (2B), en una o varias de las áreas degestión avanzada identificadas de interés para la empresa en elcontraste inicial.

Para acometer las actuaciones, la Diputación Foral de Álava disponede las partida presupuestarias 14.1.14.1.30501.0700.7500004 con unpresupuesto de 50.000,00 euros y de la partida presupuestaria14.3.15.1.30501.0700.750.0004 con un presupuesto de 50.000,00 euros.

A propuesta del Diputado del Departamento de PromociónEconómica y Administración Foral, y en virtud de las facultades queme competen

DISPONGO

Primero. Aprobar la convocatoria pública de ayudas para elPrograma INNOBIDEAK-KUDEABIDE para el ejercicio 2014 que seanexa al presente Acuerdo.

Segundo. Esta convocatoria se rige por lo estipulado en lasBases Generales reguladoras de la concesión de subvenciones enrégimen de concurrencia competitiva de la Dirección de Promoción


5223

dirulaguntzak arautzen dituzten oinarri orokorrek (DiputatuenKontseiluaren martxoaren 6ko 17/2012 Foru Dekretua, ALHAOren36. zenbakian, 2012ko martxoaren 26an, argitaratua); dekretu horialdatzeko emandako otsailaren 18ko 6/2014 Foru Dekretuak(ALHAOren 23. zenbakian, 2014ko otsailaren 26koan argitaratua,asteazkenarekin); eta erabaki honen eranskinak.

Hirugarrena. Erabaki honek arautzen dituen dirulaguntzak ArabakoForu Aldundiaren aurrekontuko 14.1.14.1.30501.0700.7500004 eta14.3.15.1.30501.0700.7500004 partiden kontura ordainduko dira.Partida bakoitza 50.000,00 euroz hornitua dago; xedapen errefe-rentziak, hurrenez hurren: 105.1148/000 eta 105.12/000.

Laugarrena. Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du.Beraren aurka, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, herri adminis-trazioen araubide juridiko eta administrazio prozedura erkidearenaren,116. artikuluarekin bat etorriz, aukerako berraztertzeko errekurtsoaaurkez dakioke Ekonomia Sustapenaren eta Foru AdministrazioarenSaileko foru diputatuari, ebazpen hau jakinarazi eta hurrengo egunetikhilabete igaro baino lehen, edo, bestela, zuzenean aurkatu daiteke admi-nistrazioarekiko auzietarako jurisdikzioaren aurrean, ebazpen haujakinarazi eta hurrengo egunetik bi hilabete igaro baino lehen.

Bosgarrena. Deialdi hau ALHAOn argitaratuko da, eta argitaratueta hurrengo egunetik aurrera izango du indarra.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 8a.– Diputatu nagusia, JAVIERDE ANDRÉS GUERRA, Ekonomia Sustapenaren eta Foru Administra -zioaren diputatua, JOSÉ ZURITA LAGUNA.– Ekonomia Sustapenarenzuzendaria, BLANCA LACUNZA BLÁZQUEZ.

ERANSKINA

INNOBIDEAK-KUDEABIDE LAGUNTZEN 2014KO DEIALDIA,ARABAN KUDEAKETA AURRERATUKO PROIEKTUAK

GARATZEKO

1. artikulua.- Xedea.Deialdi honen xedea da kudeaketa hobetzeko proiektuak

laguntzea, kudeaketa aurreratuaren ereduarekin bat datozenak etaArabako enpresen lehiakortasuna hobetzen dutenak.

2. artikulua.- Aurrekontu partidak eta gehieneko zenbatekoosoa.

Erabaki honek arautzen dituen dirulaguntzak Arabako ForuAldundiaren gastuen aurrekontuko zenbait partidaren kontura ordain -duko dira. Hona hemen aurrekontu partidak eta zenbate koak:14.1.14.1.30501.0700.7500004 eta 14.3.15.1.30501.0700.7500004,bakoitza 50.000,00 euroz hornitua.

3. artikulua.- Onuradunak.3.1. Erabaki honetan jasotako onurez gozatu ahal izango dute plan-

tillan 5-49 langile (bi kopuru horiek barne) dituzten Arabako enpresek,hain justu, Araban kudeaketa aurreratuko sendotze proiektu bat (2B)egin nahi dutenek eta kudeaketa aurreratuaren hasierako azterketarentxosten bat indarrean dutenek. Txosten horretan agertuko da komenidela kudeaketa aurreratuaren sendotze proiektu bat egitea, identifi-katutako hobekuntza arlo batean edo zenbaitetan.

Erabaki honen ondorioetarako, kudeaketa aurreratuaren hasierakoazterketaren txostena hau da: Euskalitek egindako txostena, azaltzenduena zein den enpresaren posizionamendua kudeaketa aurreratuaridagokionez, erreferentziatzat harturik definitutako eredu berria. Horrezgain, azterketa txosten horrek enpresaren hobekuntza arloak zehaztukoditu eta ezarriko ditu enpresak KUDEABIDE programan jarraitzekobete behar dituen arauak, dela proiektu pilotu bat eskatuz (2A) delasendotze proiektu baten bidez (2B). Txostenak bi urteko indarraldiadu, ematen den egunetik aurrera.

Económica del Departamento de Promoción Económica y Admi -nistración Foral de la Diputación Foral de Álava (Decreto Foral delConsejo de Diputados 17/2012 de 6 de marzo, publicado en el BOTHAnº 36 de 26 de marzo de 2012) y por la modificación posterioraprobada por Decreto Foral del Consejo de Diputados 6/2014 de 18de febrero (BOTHA 23 de miércoles 26 de febrero) así como por lo esta-blecido en el Anexo al presente Acuerdo.

Tercero. Las subvenciones reguladas mediante este Acuerdo seabonarán con cargo a la partidas presupuestarias del presupuesto dela Diputación Foral de Álava 14.1.14.1.30501.0700.7500004 con unpresupuesto de 50.000,00 euros y 14.3.15.1.30501.0700.7500004con un presupuesto de 50.000,00 euros, con referencias de contraidos105.1148/000 y 105.12/000 respectivamente.

Cuarto. La presente resolución agota la vía administrativapudiendo interponer, de conformidad con el art. 116 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, recurso potes-tativo de reposición en el plazo de un mes, contado desde el díasiguiente al de la notificación de este acto, ante el Diputado Foral titulardel Departamento de Promoción Económica y Administración Foralo ser impugnado directamente ante el orden jurisdiccionalcontencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contadosdesde el día siguiente al de notificación de este acto, ante laJurisdicción competente.

Quinto. La presente convocatoria se publicará en el BOTHA yentrará en vigor a partir del día siguiente de su publicación.

Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.– Diputado general, JAVIERDE ANDRÉS GUERRA.– Diputado de Promoción Económica yAdministración Foral, JOSÉ ZURITA LAGUNA.– Directora de PromociónEconómica, BLANCA LACUNZA BLÁZQUEZ.

ANEXO

CONVOCATORIA DE AYUDAS INNOBIDEAK-KUDEABIDE PARADESARROLLAR PROYECTOS DE GESTIÓN AVANZADA EN

ÁLAVA PARA EL EJERCICIO 2014

Artículo 1.- Objeto.La presente convocatoria tiene por objeto el apoyo a proyectos

de mejora de la gestión alineados con el Modelo de Gestión Avanzadaque redunden en una mejora de la competitividad de las empresasde Álava.

Artículo 2.- Partidas presupuestarias y cuantía total máxima.

Las subvenciones reguladas mediante este Acuerdo se abonaráncon cargo a las partidas presupuestarias de gastos del Presupuestode la Diputación Foral de Álava y por los siguientes importes:14.1.14.1.30501.0700.7500004 con un presupuesto de 50.000,00euros y 14.3.15.1.30501.0700.7500004 con un presupuesto de50.000,00 euros.

Artículo 3.- Beneficiarios.3.1. Podrán acceder a los beneficios contenidos en el presente

Acuerdo las empresas de Álava con plantilla entre 5 y 49 personas(ambos inclusive) que quieran desarrollar un proyecto de consoli-dación en Gestión Avanzada (2B) en Álava y que dispongan de unInforme de Contraste Inicial de Gestión Avanzada en vigor. DichoInforme deberá incluir como recomendación la realización de unProyecto de Consolidación en Gestión Avanzada, en una o variasáreas de mejora identificadas.

A los efectos del presente Acuerdo se define Informe de ContrasteInicial de Gestión Avanzada como un informe elaborado por Euskalitque recoge el posicionamiento de la empresa en materia de GestiónAvanzada tomando como referencia el nuevo Modelo definido. EsteInforme de Contraste también determina las áreas de mejora de laempresa y establece las pautas de continuidad de la empresa en elprograma KUDEABIDE, bien a través de la solicitud de un proyectopiloto (2A) o bien de un proyecto de consolidación (2B). Este informetiene una validez de dos años a partir de la fecha de emisión.


5224

3.2. Erakunde onuradunek betekizun hauek bete behar dituzte:

- Berezko nortasun juridikoa izatea.- Honelako jarduerak egitea: industria, erauzketa, eraldaketa eta

ekoizpen jarduerak, aurreko horien ekoizpen prozesuari lotutakozerbitzu teknikoak, eta informazio eta telekomunikazio gizartearenesparruarekin zerikusia dutenak. Betekizun hori egiaztatzeko,enpresaren jarduera nagusiak JEZean (jarduera ekonomikoen gainekozerga) duen epigrafea hartuko da kontuan.

- Sozietatearen egoitza eta zerga egoitza Araban edukitzea etalurraldean gutxienez ekoizpen edo zerbitzu zentro bat edukitzea.

- Urteko kopuru baliokideetan, lanaldi osoko 5-49 langile (bikopuru horiek barne) izatea plantillan. Plantillako langileak izangodira enpresaren jarduerari lotutako langile autonomoak, beraien izae-ragatik ezin dutenak Gizarte Segurantzaren araubide orokorrean altaemanda egon.

- Ogasunarekiko zerga betebeharrak eta Gizarte Seguran -tzarekikoak egunean izatea, 58/2004 Foru Dekretuan ezarritakoarenarabera, bai emateko ebazpenaren aurretik bai dirulaguntza jasotzekounean. Enpresak Gizarte Segurantzako inolako araubidetan kotizaziokontuaren koderik esleituta ez badu, enpresako bazkide guztiakGizarte Segurantzarekin egunean egon beharko dira.

3.3. Ezin dute onuradun izan erakunde administrazioarenak direneta berezko nortasun juridikoa duten sozietate publiko eta erakundeak,ekonomia intereseko taldeak (EIT), ondasun erkidegoak, sozietatezibilak, Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzaren Euskal Sareko eragileak,horretarako kreditatuak, eta enpresa eta berrikuntza zentroak.

4. artikulua.- Diruz lagundu daitezkeen jarduerak eta gastuak.4.1. Diruz lagundu ahalko dira kudeaketa aurreratuaren hasierako

azterketaren txostenarekin bat datozen sendotze proiektuak, hainzuzen ere, enpresari kudeaketa aurreratuaren ereduaren araberaaurrera egiten lagunduko dioten metodologia eta tresnak aplikatueta ezartzera zuzendutakoak eta erabaki honen 10. artikulukopuntuazio irizpideak gainditzen dituztenak.

Proiektuak eremu hauetakoren bat hobetzera zuzenduta egongodira:

- Estrategia. Proiektuen asmoa izango da behar den informazioestrategikoa izatea eta partaidetzako gogoeta prozesuak egitea,zeinei esker estrategia jakin bat ezarriko den. Gero, estrategia hori beharbezala zabaldu eta jakinaraziko da, eta haren zerbitzura kudeatuko diraekonomia eta finantza baliabideak, teknologia eta informazioa.

- Bezeroak. Proiektuek bezeroekiko harremanak eta balio katekoelementu guztien eraginkortasuna sustatuko dituzte, produktuak etazerbitzuak garatzeko eta merkaturatzeko lanetatik hasi eta ekoizpen,banaketa eta mantentze lanetaraino. Horretarako, enpresa estra-tegian zeresan handia izan dezaketen hornitzaileen eta azpikontratistenlaguntza izango da.

- Pertsonak. Proiektuen asmoa izango da hautaketa prozesuaketa ordainsariak hobetzea, eta ezagutzak, gaitasunak eta lidergorakoahalmena garatzea, betiere enpresa estrategiara egokituta.

- Gizartea. Proiektuak elkartearen gizarte lana egitera bideratukodira, haren gaitasunak kontuan hartuta; halaber, ingurumen iraun-kortasunaren aldeko neurriak bultzatuko dira.

- Berrikuntza. Proiektuek berrikuntzako estrategia eta helburuakdefinituko dituzte, eta barne testuinguru jakin bat sortuko dute, hainjustu, pertsonek arriskuak hartzea, ekimen berriak garatzea eta berri-kuntzak sartzea bultzatuko duena. Berrikuntzako ideiak eta proiektuakeraginkortasunez kudeatuko dira.

- Emaitzak. Proiektuok emaitza estrategikoak neurtu, ebaluatu etakontrolatzeko mekanismoak sortuko dituzte, bezeroei, pertsonei,gizarteari eta berrikuntzari dagokienez.

3.2. Las entidades beneficiarias deberán cumplir los siguientesrequisitos:

- Tener personalidad jurídica propia.- Realizar actividades industriales, extractivas, transformadoras,

productivas, de servicios técnicos ligados al proceso productivo delas anteriores y del ámbito de la sociedad de la información y lascomunicaciones. Este requisito será comprobado a partir del epígrafeen el alta en el IAE (Impuesto de Actividades Económica) de laactividad principal de la empresa.

- Tener su domicilio social y fiscal en Álava y que al menos tengaubicado en dicho Territorio un centro de producción o de servicios.

- Tener una plantilla entre 5 y 49 personas (ambos inclusive) enequivalentes anuales a jornada completa. Se considerará pertenecientea la plantilla el personal autónomo adscrito a la actividad de laempresa que, por su condición, no pueda estar dado de alta en elRégimen General de la Seguridad Social.

- Encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obliga-ciones tributarias con Hacienda, en los términos estipulados en elDecreto Foral 58/2004 y con la Seguridad Social, tanto con carácterprevio al momento de la resolución de concesión como al abono dela subvención. Cuando la empresa no tenga asignado código decuenta de cotización en ningún régimen del sistema de la SeguridadSocial, deberán hallarse al corriente de la Seguridad Social todoslos socios de la empresa.

3.3. Quedan excluidas como beneficiarias las sociedades públicasy las entidades con personalidad jurídica propia pertenecientes a laAdministración Institucional así como las agrupaciones de interéseconómico (AIE), comunidades de bienes, sociedades civiles, asícomo los agentes de la Red Vasca de Ciencia, Tecnología e Innovaciónacreditados a tal efecto y los Centros de Empresa e Innovación.

Artículo 4.- Actividades y gastos subvencionables.4.1. Se considerarán actividades subvencionables el desarrollo

de Proyectos de Consolidación que den respuesta al Informe deContraste Inicial de Gestión Avanzada, dirigidos a la aplicación eimplantación de metodologías y herramientas que permitan avanzaren la empresa de acuerdo al Modelo de Gestión Avanzada y quesuperen los criterios de puntuación establecidos en el artículo 10del presente Acuerdo.

Los proyectos deberán estar orientados a la mejora de alguno delos siguientes ámbitos:

- Estrategia, siendo proyectos destinados a disponer de la infor-mación estratégica necesaria y realizar procesos de reflexión parti-cipativos, con los que establecer una estrategia que posteriormentesea debidamente desplegada y comunicada y al servicio de la cualse gestionen los recursos económicos-financieros, la tecnología yla información.

- Clientes, siendo proyectos que fomenten las relaciones conlos clientes y la eficiencia en todos los elementos de la Cadena de Valor(desde el desarrollo de los productos y servicios, su comercialización,hasta su producción, distribución y mantenimiento), apoyándose enproveedores y subcontratistas que pueden desempeñar un papelrelevante en la estrategia empresarial.

- Personas, siendo proyectos orientados a mejorar los procesosde selección, retribución y desarrollo de conocimiento, competenciasy capacidad de liderazgo, de forma alineada con la estrategia empre-sarial.

- Sociedad, siendo proyectos orientados a la realización de la laborsocial de la compañía en consonancia con sus capacidades y asímismo, impulso de medidas que contribuyan a la sostenibilidadmedioambiental.

- Innovación, siendo proyectos dirigidos a definir los objetivos yla estrategia para innovar, crear el contexto interno que promueva quelas personas asuman riesgos, emprendan o innoven, y aprovechar elpotencial innovador del entorno, gestionando las ideas y proyectosde innovación de una manera eficaz y eficiente.

- Resultados, con proyectos que permitan generar mecanismosde medición, evaluación y control de los resultados estratégicos, enclientes, en personas, en sociedad y la innovación.


5225

Proiektu hauek ez dira diruz laguntzeko jarduerak izango:

- Enpresari berritasunik ekartzen ez dioten proiektuak.- Arabako Lurralde Historikoko zentroren batean aplikatu ezin

diren proiektuak.- Hutsune argiak dituzten proiektuak, dela beraien definizioan

(zehaztasuna, plangintza, gauzatze metodologia...) dela proiektuari eslei-tutako baliabideetan (baliabide teknikoak, lantaldea, zuzkiduraekonomikoa...).

- Ekonomia Sustapenaren Zuzendaritzaren beste plan, programaedo jardun arloetan sartuta egon daitezkeen jarduerak, eta zuzen-daritza horren eskumenekin koherenteak ez direnak.

4.2. Diruz lagundu ahalko dira Kudeabide Erregistroan izenaemanda dauden profesionalak dituzten kanpoko enpresak kontra-tatzeko egindako gastuak, kudeaketa hobetzeko aurkeztutako proiek-tuaren jarduerak egiteko erabili badira. Proiektuan parte hartzen dutenkanpoko enpresako kide guztiek Euskalitek ematen duen kudeaketaaurreratuko ereduari buruzko prestakuntza espezifikoa jaso dutelaeta egoki den erregistroan izena emanda daudela egiaztatu beharkodute. 2B proiektuak eskatzen dituzten enpresek etapa horretan partehar dezaketen aholkularien zerrenda bat eskuratu ahal izango duteKUDEABIDE programaren web orriaren bidez. 2B proiektua eskatzenduten enpresek zerrenda horretatik hautatuko dituzte beraien beharreierantzuten dieten eta egin beharreko proiektura ondoen egokitzendiren pertsonak.

4.3. Enpresa kontratatzailearen eta kontratatuaren artean ez dainoiz akzio harremanik egongo.

4.4. Diruz lagundu ahal diren gastuei dagokienez, irizpide hauekhartuko dira kontuan:

- Diruz laguntzeko gastuek zuzeneko harremana izan behar dutekudeaketa aurreratuaren sendotze proiektua (2B proiektuak) defi-nitzeko eta garatzeko lanekin, zeinek betiere KUDEABIDE programaneta Euskalitek idatzitako enpresaren hasierako azterketaren txos-tenean definitutako gaietakoren bat edo batzuk landuko dituzten.

- Deskontuek eta antzekoek, fakturan sartuta egon zein ez,gastuaren balioa gutxitzea ekarriko dute.

- Diruz laguntzeko gastuek behar besteko ekarpena egin beharkodiete deialdiaren xedeei, eta Arabako Foru Aldundiko EkonomiaSustapenaren Sailak gastu horiek mugatu ahal izango ditu.

Honako gastu hauek ez dira diruz lagunduko:- Balio erantsiaren gaineko zerga (BEZ).- Kanpoko enpresako langileen joan-etorrien gastuak.- Materialak prestatzeko gastuak.- Aretoen alokairua.- Dietak eta antzekoak.- Enpresa eskatzailearen barruko langile gastuak.

4.5. Erakunde bakoitzak eskaera bakar bat aurkez dezake.

5. artikulua.- Aplikazio eremua eta proiektuak gauzatzekoepea.

5.1. Erakunde onuradunek Arabako Lurralde Historikoan kokatubeharko dituzte diruz lagunduko diren azterlan edo proiektuenondorioak.

5.2. Dirulaguntza jasoko duten jardunak laguntza eskaera aurkeztuondoren eta 2014ko abenduaren 31 baino lehen hasiko dira. Amaitu,aldiz, laguntza eskaeran proiektua hasteko zehaztu den egunetikhamabi hilabete igaro baino lehen amaituko dira, betiere 2015ekourriaren 15a baino lehen.

6. artikulua.- Dirulaguntzen zenbatekoak eta mugak.6.1. Erabaki honetan jasotako dirulaguntzak ez dira itzulgarriak.

6.2. Laguntzaren zenbatekoak diruz lagundu daitekeen aurre-kontuko gastuen ehuneko 60 egingo du, enpresako 6.000,00 eurokomuga izanik.

No se considerarán como actividades subvencionables lossiguientes proyectos:

- Proyectos que no supongan una novedad para la empresa.- Proyectos que no sean de aplicación en un centro del Territorio

Histórico de Álava.- Proyectos que presenten deficiencias nítidas en su definición

(claridad, planificación, metodología de ejecución …) o en los recursosasignados al proyecto (medios técnicos, equipo humano, dotacióneconómica …).

- Las actividades que puedan estar comprendidas dentro deotros planes, programas o áreas de actuación de la Dirección dePromoción Económica así como aquellos que no sean coherentes nise encuadren dentro de las competencias de dicha Dirección.

4.2. Tendrán la consideración de gastos subvencionables losgastos de contratación a empresas externas que dispongan de profe-sionales inscritas/os en el Registro de Kudeabide para la realización deactuaciones en el ámbito del proyecto de mejora de gestión presentado.Todos los miembros de la empresa externa participantes en el proyectodeberán justificar haber recibido formación específica en el modelode Gestión Avanzada impartida por Euskalit y estar inscritas en elRegistro correspondiente. La página web del Programa KUDEABIDEpondrá a disposición de las empresas solicitantes de los proyectos2B un listado con el nombre de las personas consultoras que podránparticipar en dicha etapa. La empresa solicitante del proyecto 2B serála encargada de seleccionar de este listado aquellas que respondan asus necesidades y mejor se adecuen al proyecto a realizar.

4.3. En todo caso no deberá existir relación accionarial entre laempresa contratante y la contratada.

4.4. En la consideración de gastos subvencionables se tendránen cuenta los siguientes criterios:

- Los gastos subvencionables deberán estar directamente rela-cionados con los trabajos de definición y desarrollo del proyecto deconsolidación en gestión avanzada (proyectos 2B) y siempre queéstos aborden una o varias de las temáticas definidas en el ProgramaKUDEABIDE y las áreas de mejora señaladas en el Informe deContraste Inicial de la empresa elaborado por Euskalit.

- Los descuentos y similares, incluidos o no en factura, supondránun menor valor del gasto.

- Los gastos subvencionables deberán contribuir con suficientegrado a los objetivos de la convocatoria, pudiendo limitarse losmismos a juicio del Departamento de Promoción Económica de laDiputación Foral de Álava.

No se considerarán como gastos subvencionables:- El impuesto sobre el valor añadido (IVA).- Gastos de desplazamiento del personal de la empresa externa.- Elaboración de materiales.- Alquiler de salas.- Dietas y similares.- Gastos de personal internos correspondientes a la empresa

solicitante. 4.5. Cada entidad podrá presentar una única solicitud.

Artículo 5.- Ámbito de aplicación y periodo de realizaciónde proyectos.

5.1. Las entidades beneficiarias deberán implantar las conclusionesde sus estudios o proyectos objeto de ayuda en el Territorio Históricode Álava.

5.2 Las actuaciones objeto de apoyo deberán iniciarse conposterioridad a la solicitud de la ayuda y con anterioridad al 31 dediciembre de 2014. Asímismo, deberán finalizar antes del plazo de docemeses naturales contados a partir de la fecha de inicio del proyectoindicada en la solicitud de la ayuda y, en cualquier caso, antes del 15de octubre de 2015.

Artículo 6.- Cuantías y límites de las ayudas.6.1. Los beneficios contenidos en el presente Acuerdo son

subvenciones no reintegrables.6.2. La cuantía de la ayuda será del 60 por ciento de los gastos

del presupuesto subvencionable, con un límite de subvención de6.000,00 euros por empresa.


5226

6.3. Proiektua dirulaguntza jasotzeko modukoa izateko, dirula-guntzaren gutxieneko zenbatekoa 1.500,00 euroan ezartzen da.

7. artikulua.- Dirulaguntzak emateko araubidea eta ebaz penak.7.1. Dirulaguntza hauek lehiaketa bidez banatuko dira, deialdi

irekian. Horrela, deialdiak dirauen bitartean zenbait esleipen ebazpenemango dira.

7.2. Deialdi honen babesean, hiru esleipen ebazpen emangodira:

- Lehenengoa, 2014ko uztailean. Ebazpen horretan, 2014koekainaren 30 arte aurkeztutako eskaerak ebatziko dira. Aurrekontua:25.000,00 euro; partida: 14.1.14.1.30501.0700.7500004.

- Bigarrena, 2014ko irailean. Ebazpen horretan, 2014ko uztailaren1etik 2014ko abuztuaren 31 arte aurkeztutako eskaerak ebatziko dira.Aurrekontua: 25.000,00 euro; partida: 14.1.14.1.30501.0700.7500004.

- Hirugarrena, 2014ko urrian. Ebazpen horretan, 2014ko irailaren1etik 2014ko irailaren 30 arte aurkeztutako eskaerak ebatziko dira.Aurrekontua: 50.000,00 euro; partida: 14.1.14.1.30501.0700.7500004.

Aldi bakoitza amaitu eta egoki diren dirulaguntzak esleitutakoanez bada agortu emateko zegoen gehieneko zenbatekoa, erabili ezden diru kopurua hurrengo aldian erabiliko da eta esleipen ebaz-penean berariaz adieraziko da.

Aldiren batean ez bada eskaerarik aurkezten, ez da esleipenebazpenik eman beharko eta deialdi horretarako zegoen aurrekontuahurrengoan erabiliko da.

Programaren baldintza orokorrak betetzen dituen eskaera bataurrekonturik ez dagoelako ukatuz gero, eskaera hori hurrengoazterketa aldian lehiatzeko utz daiteke, enpresa ados badago.

Hirugarren esleipen ebazpeneko dirulaguntza proposamenerako,17/2012 Foru Dekretuaren 6.3 idatz zatiak xedatutakoaren araberajardungo da.

8. artikulua.- Prozedura bideratzeko organo eskudunak.

8.1. Prozedura Ekonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzuak bide-ratuko du.

8.2. Balorazio Batzordea honela eratuta egongo da:

Batzordeburua: Ekonomia Sustapenaren zuzendaria edo harkeskuordetutako pertsona.

Batzordekidea: Ekonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzuarenburua edo hark eskuordetutako pertsona.

Idazkaria: Ekonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzuko teknikaribat.

9. artikulua.- Eskaerak aurkezteko epea eta modua.9.1. Eskaerak aurkezteko epea laguntza deialdi hau ALHAOn

argitaratzean hasiko da eta 2014ko irailaren 30ean amaituko da (egunhori barne).

9.2. Eskaera telematikoki aurkeztu behar da Interneten bidez,Arabako Foru Aldundiaren egoitza elektronikoan (www.alava.net),behin hasierako azterketaren fasea amaitu eta Kudeabide programarenweb orrian (www.kudeabide.com) 2B fasean parte hartzeko eskaeraegin denean.

Aurrekoaren arabera, eskaerak telematikoki aurkeztu baino lehen,erakunde interesdunek ziurtagiri digitala izan beharko dute, ArabakoForu Aldundiaren egoitza elektronikoan sartzeko (alta emateko proze-durari buruzko argibideak www.alava.net).

Dirulaguntza eskaera aurkeztean, eskatzaileak baimena ematendu organo bideratzaileak zuzenean eskuratu ahal izateko 3. artikulukoinguruabarren egiaztapena.

6.3. Para que el proyecto pueda ser subvencionable se establececomo importe de subvención mínimo para poder adjudicar la cantidadde 1.500,00 euros.

Artículo 7.- Régimen de concesión y resoluciones.7.1. La concesión de estas subvenciones se realizará en régimen

de concurrencia competitiva mediante convocatoria abierta a losúnicos efectos de llevar a cabo varias resoluciones de adjudicacióna lo largo del período que abarca esta convocatoria.

7.2. El número de resoluciones de adjudicación al amparo deesta convocatoria será de 3 distribuidas de la siguiente forma:

- Una primera que se resolverá en el mes de julio de 2014 queabarcará las solicitudes que se presenten hasta el 30 de junio de2014 con un presupuesto de 25.000,00 euros de la partida presu-puestaria 14.1.14.1.30501.0700.7500004.

- Una segunda que se resolverá en el mes de setiembre de 2014que abarcará las solicitudes que se presenten entre el 1 de julio de2014 y el 31 de agosto de 2014 con un presupuesto de 25.000,00 eurosde la partida presupuestaria 14.1.14.1.30501.0700.7500004.

- Una tercera que se resolverá en el mes de octubre de 2014 queabarcará las solicitudes que se presenten entre el 1 de septiembre de2014 y el 30 de septiembre de 2014 con un presupuesto de 50.000,00euros de la partida presupuestaria 14.3.15.1.30501.0700.7500004

Cuando a la finalización de un período se hayan concedido lassubvenciones correspondientes y no se haya agotado el importemáximo a otorgar, la cantidad no aplicada se trasladará a la inme-diantamente posterior indicándose de forma expresa en la resoluciónde adjudicación.

Así mismo y en el caso de que en alguno de los períodos nohubiese solicitudes, no será necesario emitir la resolución de adju-dicación correspondiente, trasladándose el presupuesto previsto endicha convocatoria a la inmediatamente posterior.

En el caso de que una solicitud fuese denegada por falta depresupuesto y siempre que esta cumpla los requisitos generales delPrograma podrá ser trasladada para concurrir en el siguiente períodode análisis y siempre con el visto bueno de la empresa.

Para la propuesta de subvención correspondiente a la tercera reso-lución de adjudicación, se procederá atendiendo a lo establecido enel apartado 6.3 del Decreto Foral 17/2012.

Artículo 8.- Órganos competentes para la instrucción delprocedimiento.

8.1. La instrucción del procedimiento se desarrollará por elServicio de Promoción Económica y Empleo.

8.2. La Comisión de Valoración estará constituida de la siguienteforma:

Presidente: La Directora de Promoción Económica o personaen quien delegue.

Vocal: El Jefe del Servicio de Promoción Económica y Empleo opersona en quien delegue.

Secretario: Un Técnico del Servicio de Promoción Económica yEmpleo.

Artículo 9.- Plazo y forma de presentación de solicitudes.9.1. El plazo de presentación de solicitudes se iniciará con la

publicación de estas ayudas en el Boletín Oficial del Territorio Históricode Álava y finalizará el 30 de setiembre de 2014 inclusive.

9.2. La solicitud deberá presentarse vía telemática por Internet,en la Sede Electrónica de la Diputación Foral de Álava (www.alava.net)una vez finalizada la fase de Contraste Inicial y se haya solicitado laparticipación en la fase 2B en la web del Programa Kudeabide(www.kudeabide.com).

De acuerdo con lo anterior, la presentación telemática de lassolicitudes exigirá que con carácter previo las entidades interesadasdispongan de Certificado Digital para acceder a la Sede Electrónicade la Diputación Foral de Álava (información sobre el procedimientode alta disponible en www.alava.net).

La presentación de la solicitud de subvención conllevará la auto-rización del solicitante para que el órgano instructor pueda obtenerde manera directa la acreditación de las circunstancias a las que serefieren en el artículo 3.


5227

9.3. Hona hemen eskaerarekin batera aurkeztu beharreko agiriak:

• Enpresa edo erakunde eskatzaileari dagozkionak:- IFZren fotokopia.- Enpresa edo erakundearen memoria laburra.• Aurkeztutako proiektuari buruzkoak: - Euskalitek egindako kudeaketa aurreratuaren hasierako azter-

ketaren txostenaren kopia.- Enpresak prestatutako ekintza plana. Bertan, kudeaketa hobetze

aldera egin nahi diren ekintza guztiak bilduko dira, kudeaketa aurre-ratuaren hasierako azterketaren txostenak adierazitako ondorioekinbat etorriz.

- Eskaintza tekniko eta ekonomikoaren kopia, non honako hauekzehaztuko diren: sendotze proiektuaren izena (2B), lanen edukiak,epeak, aurrekontuak eta lana egingo duten aholkularien izenak.

10. artikulua.- Proiektuak hautatzeko eta balioesteko iriz-pideak.

10.1. Aurkeztutako proiektuak ondoko irizpideen eta puntuazioenarabera balioetsiko dira:

GEHIENEKO ESKATUTAKO IRIZPIDEA PUNTUAZIOA GUTXIENEKO PUNTUAZIOA

1.- Zenbateraino egokitzen den programaren helburuetara 20 12

2.- Ekintza plana zenbateraino egokitzen den proiektuarenhelburuen lorpenera 20 12

3.- Espero diren emaitzak eta haien eragina 20 Ez dago halakorik

4.- Talde sustatzailearen eta kanpoko taldearen egokitasuna(kanpoko taldeak antzeko proiektuetan dituen erreferentziak,esperientzia profesionala eta taldearen kide kopurua eta gaikuntza) 20 Ez dago halakorik

5.- Proiektua kudeatzeko eredua eta metodologia 20 Ez dago halakorik

10.2. Irizpide guzti-guztietan emango zaizkie eskaerei puntuak.Irizpide bakoitzean lor daitekeen gehieneko puntuazioa aurreko taulanadierazitakoa izango da.

10.3. Dirulaguntza jasotzeko, gutxienez 60 puntu lortu behar diraguztira eta, gainera, 1. eta 2. irizpideetan adierazitako gutxienekopuntuazioa gainditu behar da.

11. artikulua.- Ebazteko eta jakinarazteko epea.11.1. Organo eskudunak, Balorazio Batzordeak proposaturik,

bidezko den ebazpena emango du, 7. artikuluan ezarritakoarenarabera.

11.2. Esleipen ebazpena eman eta gero, onuradunek proiektuaegingo duten aholkulariekin sinatutako kontratuaren kopia bidalibeharko dute Ekonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzura.Dokumentazio hori aztertu ondoren, Ekonomia Sustapen eta EnpleguZerbitzuak kontabilitate agiria egingo du, dagokion aurrekontu kredi-tuaren kontura emandako eta justifikatu beharreko zenbatekoakordaintzeko betebeharra onartzen duena. Honako egunetan emangodira kontratuen kopiak:

- 14.1.14.1.30501.0700.7500004 aurrekontu partidaren konturaegindako esleipenetarako, 2014ko abenduaren 12a baino lehen.

- konpromiso kredituri dagokion 14.3.15.1.30501.0700.7500004aurrekontu partidaren kontura egindako esleipenetarako, 2015ekourtarrilaren 1etik urtarrilaren 30era.

11.3. Ebazpenak gutun ziurtatu bidez jakinaraziko dira eta, betiere,azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, herri administrazioen araubidejuridiko eta administrazio prozedura erkidearenak, urtarrilaren 13ko4/1999 Legearen bidez aldatuak, 59. artikuluan xedatzen duenarekinbat etorriz jokatuko da.

11.4. Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du. Berarenaurka, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, herri administrazioenaraubide juridiko eta administrazio prozedura erkidearenaren, 116.artikuluarekin bat etorriz, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkezdakioke Ekonomia Sustapenaren eta Foru Administrazioaren Saileko

9.3. La documentación a presentar en el momento de la solicitudserá la siguiente:

• Relativa a la empresa o entidad solicitante:- Fotocopia del NIF.- Memoria breve de la empresa o entidad.• Relativa al proyecto presentado: - Copia del Informe de Contraste Inicial de Gestión Avanzada

elaborado por Euskalit.- Plan de Acción elaborado por la empresa. En él se deberá

describir, en su conjunto, las acciones que tiene previsto realizarpara progresar en su gestión y en línea con las conclusiones delInforme de Contraste Inical de Gestión Avanzada.

- Copia de la oferta técnico-económica en la que se especifique:Nombre del Proyecto de Consolidación (2B), contenidos de lostrabajos, plazos, presupuestos y nombre de la persona/s consultorasque realizarán el trabajo.

Artículo 10.- Criterios de selección y valoración de proyectos.

10.1. Los proyectos presentados se valorarán en base a loscriterios y puntuaciones que se señalan a continuación:

PUNTUACIÓN PUNTUACIÓNCRITERIO MÁXIMA MÍNIMA EXIGIDA

1.- Adecuación a los objetivos del Programa 20 12

2.- Adecuación del Plan de Acción a la consecuciónde los objetivos del proyecto 20 12

3.- Resultados esperados e impacto 20 No hay

4.- Adecuación del equipo promotor y del equipo externo(referencias del equipo externo en proyectos similares,experiencia profesional, dotación y capacitación del equipo) 20 No hay

5.- Modelo y metodología de gestión del proyecto 20 No hay

10.2. Se otorgarán puntos a las solicitudes en cada uno de loscriterios indicados. La puntuación máxima obtenible en cada unode los criterios es la indicada en la tabla anterior.

10.3. Sólo se considerarán subvencionables aquellas solicitudesque alcancen una puntuación total mínima de 60 puntos y que superenademás la puntuación mínima indicada en los criterios 1 y 2.

Artículo 11.- Plazo de resolución y notificación.11.1. El órgano competente, a propuesta de la Comisión de

Valoración, dictará la resolución que proceda según lo establecido enel artículo 7 anterior.

11.2. Una vez que se haya emitido la resolución de adjudicación,los beneficiarios deberán remitir al Servicio de Promoción Económicay Empleo una copia del contrato con las personas consultoras querealizarán el proyecto. A la vista de dicha documentación el Serviciode Promoción Económica y Empleo procederá a realizar el documentocontable de reconocimiento de la obligación de pago a justificar delos importes adjudicados con cargo al crédito presupuestario corres-pondiente. Las entrega de las copias de los contratos se realizaránen las siguientes fechas:

- para las adjudicaciones realizadas con cargo a la partida presu-puestaria 14.1.14.1.30501.0700.7500004, con anterioridad al 12 dediciembre de 2014.

- para las adjudicaciones realizadas con cargo a la partida presu-puestaria 14.3.15.1.30501.0700.7500004 correspondiente al créditode compromiso, entre el 1 de enero de 2015 y el 30 de enero de2015.

11.3. Las resoluciones se notificarán mediante carta certificada,y en cualquier caso se actuará conforme a lo establecido en el art. 59de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero.

11.4. La presente resolución agota la vía administrativa pudiendointerponerse, de conformidad con el art. 116 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, recurso potestativo dereposición en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de


5228

foru diputatuari, ebazpen hau jakinarazi eta hurrengo egunetik hilabeteigaro baino lehen, edo, bestela, zuzenean aurkatu daiteke adminis-trazioarekiko auzietarako jurisdikzioaren aurrean, ebazpen hau jaki-narazi eta hurrengo egunetik bi hilabete igaro baino lehen.

12. artikulua.- Dirulaguntza justifikatzea eta ordaintzea.12.1. Dirulaguntzen likidazioa kasuan kasuko administrazio ebaz-

penean adierazten den bezala egingo da, bertan zehazten direnbetekizun eta baldintza guztiak bete ondoren.

12.2. Onuradunak Ekonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzuanondoko agiriak aurkeztutakoan ordainduko du Arabako Foru Aldundiakdirulaguntza:

- Egindako jarduera guztien amaierako memoria.- Diruz lagundutako proiektuko gastuen eta diru sarreren taula edota

finantzaketa taula.- Fakturak (jatorrizkoak edo fotokopia konpultsatuak) eta haien

ordainagiriak.Aurkeztutako dokumentazioa aztertu ondoren, Arabako Foru

Aldundiak dagokion zenbatekoa ordainduko du eta, hala badagokio,justifikatutzat joko du ordaintzeko betebeharraren xede izan zenzenbatekoa, baldin eta aurkeztutako fakturazioan ez badago sartutapertsona fisikoen errentaren gaineko zergaren konturako atxikipenik.

Profesionalek luzatutako fakturen kasuan, erakunde onuradunakpertsona fisikoen errentaren gaineko zergaren konturako atxikipenenzenbatekoa ordaindu beharko du. Kasu horretan, ordainketa egingoda eta Arabako Foru Aldundiaren ardura izango da ordainketa horiekegiaztatzea eta justifikazio txostena egitea. Baldin eta, dirulaguntzaordaindu eta gero, egiaztatzen bada ez direla sartu egin beharreko atxi-kipenak, eskatuko da dirulaguntza itzultzeko eta hari dagozkioninteresak ordaintzeko.

12.3. Dokumentazio hori aurkezteko epea 2015eko urriaren 15eanamaituko da.

12.4. Fakturen ordainagiri gisa, formatu hauetako edozeinonartuko da:

- Jatorrizko banku ziurtagiria, izenpetuta edota bankuaren zigiluajarrita, ondoko datuak zehazten dituena: ordaintzailea, zenbatekoa, dataeta ordainketaren edo transferentziaren hartzailea.

- Transferentzia telematikoen aginduak, ordainketa edo transfe-rentzia egin duen bankuaren zigilua jarrita.

- Posta arruntez jasotako banku laburpenak, jatorrizkoak.- Posta elektronikoz jasotako banku laburpenak, ordainketa edo

transferentzia egin duen bankuaren zigilua jarrita.- Libretetako edo kontu korronteetako mugimenduen kopia

konpultsatua. 12.5. Arau orokor gisa, ordainketen frogagiriak jatorrizkoak izango

dira, edo bestela fotokopia konpultsatuak, eta ez da onartuko esku-dirutan 2.500,00 euro baino gehiago edo, atzerriko dirutan, diru kopurubaliokidea baino gehiago ordaintzerik, urriaren 29ko 7/2012 Legearen7. artikuluan ezarritakoarekin bat.

12.6. Ordainketak arintzeko, unean unerako jarritako epemugakbaino lehenago aurkeztu ahal izango dira agiriak, kontuan hartutazein aurrekontu ekitaldiri esleitu zaion.

12.7. Justifikatutako gastuak, guztira, diruz lagundu daitekeen aurre-kontua adinakoak izan beharko dira, gutxienez. Diruz lagundudaitekeen aurrekontu horretara iritsi ezean, dirulaguntza proportzioanmurriztuko da, eta dagokion kopurua baliogabetuko da.

12.8. Hasieran onartutako diruz lagundu daitekeen aurrekon-tuaren mugarekin, dirulaguntza jaso dezaketen kontzeptu eta zenba-tekoetan aldaketak onartu ahalko dira, dirulaguntza jasoko zuen kon -tzepturen bat egin gabe geratu bada ere. Desbideratze horiekEkonomia Sustapen eta Enplegu Zerbitzuaren oniritzia izan beharkodute, salbu eta garrantzizko aldaketak gertatzen direnetan, orduanEkonomia Sustapenaren Zuzendaritzaren oniritzia izan beharko dute.

la notificación de este acto, ante el Diputado Foral titular del Depar tamentode Promoción Económica y Administración Foral o ser impugnadodirectamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo,en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de noti-ficación de este acto, ante la Jurisdicción competente.

Artículo 12.- Justificación y abono de la subvención.12.1. La liquidación de las subvenciones se producirá según se

indique en la resolución administrativa correspondiente, una vezcumplidos todos los requisitos y condiciones que se determinen enla misma.

12.2. La Diputación Foral de Álava procederá a realizar el abonode la subvención una vez que el beneficiario presente en el Serviciode Promoción Económica y Empleo la siguiente documentación:

- Memoria final de todas las actividades realizadas.- Cuadro de gastos e ingresos y/o financiación del proyecto

subvencionado.- Originales o copias compulsadas de facturas y sus corres-

pondientes justificantes de pago.A la vista de la documentación presentada la Diputación Foral de

Álava procederá a abonar el importe que corresponda así como, ensu caso, a dar por justificado el importe reconocido como obligaciónde pago y siempre y cuando la facturación presentada no incluyaretención a cuenta del Impuesto de la Renta de las Personas Físicas.

En el caso de facturas emitidas por profesionales, la entidadbeneficiaria deberá ingresar el importe de las retenciones a cuenta delImpuesto de la Renta de las Personas Físicas que correspondan. Eneste caso, se procederá a realizar el abono, quedando a cargo de laDiputación Foral de Álava la verificación de dichos pagos y la emisióndel informe de justificación correspondiente. En el caso de que se hayaabonado la subvención y que tras la verificación se compruebe queno se han ingresado las retenciones correspondientes se solicitará ladevolución del importe abonado con los intereses que correspondan.

12.3. El plazo de presentación de esta documentación finalizaráel 15 de octubre de 2015.

12.4. Se aceptarán como justificante de pago de facturas, cual-quiera de los siguientes formatos:

- Certificado bancario original en el que se especifique el pagador,el importe, la fecha y el beneficiario del pago o transferencia, firmadoy/o con el sello estampado del banco.

- Órdenes de transferencias telemáticas con sello estampadodel banco que realiza el pago o transferencia.

- Extractos bancarios originales recibidos por correo ordinario.- Extractos bancarios recibidos por correo electrónico con sello

estampado del banco que realiza el pago o transferencia.- Copia compulsada de movimientos de cuentas en libretas o

cuentas corrientes. 12.5. En general, la documentación justificativa de los pagos

deberá ser original, pudiendo ser sustituida por fotocopiascompulsadas y no se admitirán pagos en efectivo por un importeigual o superior a 2.500,00 euros o su contravalor en monedaextranjera, en virtud de lo establecido en el artículo 7 de la Ley 7/2012de 29 de octubre.

12.6. Al objeto de agilizar los abonos, toda documentación podráser presentada con anterioridad a las fechas límite establecidas en cadacaso, atendiendo al ejercicio presupuestario al que se haya consignado.

12.7. El total de gastos justificados deberá alcanzar un importeigual o superior al del presupuesto subvencionable. En el caso de queno se alcance dicho presupuesto subvencionable, la subvención severá reducida en la parte proporcional, procediéndose a la anulaciónde la cantidad que corresponda.

12.8. Con el límite del presupuesto subvencionable inicialmenteaprobado, se podrán admitir cambios en los conceptos subvencio-nables y sus importes económicos correspondientes y con inde-pendencia de que alguno de los conceptos subvencionables hayanpodido no ser ejecutados. Estas desviaciones deberán contar con elvisto bueno del Servicio de Promoción Económica y Empleo, salvoen el caso de cambios sustanciales, en cuyo caso deberán contar conel visto bueno de la Dirección de Promoción Económica.


5229

12.9. Aurreko lerroaldeetan aipatutako agiriak, dirulaguntzaordaintzeko aurkeztu behar direnak, Arabako Foru AldundiarenErregistro Orokorrean aurkeztu ahalko dira (Probintzia plaza 5, 01001Gasteiz) edo bestela, itundutako udalen erregistro orokorretan. Horiguztia, kalterik egin gabe azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 38.4 arti-kuluan ezarritakoari.

12.10. Lehen aipatutako epeak igaro eta dirulaguntza ordaintzekobetebeharra onartzeko zein dirulaguntza ordaintzeko aurkeztubeharreko agiriak aurkeztu ez badira, edo aurkeztu beharreko guztiaaurkeztu ez bada, dirulaguntza gutxitu edo baliogabe utziko da, kasubakoitzari dagokionaren arabera.

12.11. Deialdiko dirulaguntzen enpresa hartzaileek gastuen justi-fikazioak aurkeztu ondoren, Ekonomia Sustapen eta EnpleguZerbitzuak in situ egin ahal izango ditu bisitak, diruz lagundutakoproiektuak egiaztatzeko. Bisiten kopurua eskura dauden baliabideenaraberakoa izango da.

12.12. Ordainketak dirulaguntza esleitzeko erabili zen aurre-kontuen kontura egingo dira, lanak noiz fakturatu ziren kontuan hartugabe.

13. artikulua.- Dirulaguntzen bateraezintasuna.Laguntza hauek bateraezinak izango dira beste edozein lagun -

tzarekin.

14. artikulua.- Garapena.Ekonomia Sustapenaren eta Foru Administrazioaren Saileko foru

diputatuari eskumena ematen zaio erabaki hau zuzen garatzeko, apli-katzeko eta interpretatzeko beharrezko den xedapen oro hartzeko.

15. artikulua.- Aldi bereko finantzaketa.15.1. Laguntza lerro hau Eskualde Garapenerako Europar Funtsak

(EGEF) finantzatuko du aldi berean, ehuneko 50ean, 2014-2020rakoEAEko EGEF programa operatiboaren barruan.

15.2. Onuradunek Europar Batasunaren funts horri buruzkoaraudia betetzen dutela bermatzeko, gastuen frogagiriak gordebeharko dituzte 2024. urtera arte, gutxienez.

15.3. Laguntza lerro honen babesean egingo diren esleipenekberekin dakarte onartzea Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren2013ko abenduaren 17ko 1303/2013 Erregelamenduaren 115. arti-kuluaren 2. paragrafoan jasotzen den zerrenda publikoan sartzea.

16. artikulua.- Publizitatea eta komunikazioa.Onuradunak diruz lagundutako jarduerak zabaltzeko ekintzarik

eginez gero, horretarako sortzen diren material edo euskarrietanArabako Foru Aldundiak emandako finantzaketa aipatu beharko da,bai eta Europar Erkidegoak EGEF bidez emandako aldi bereko finan -tzaketa ere, erakunde horiek beraien irudi korporatiboa dela-etaezarritako oharretara egokituta.

17. artikulua.- Azken klausula.Erabaki honetan ezarritako prozedura Diputatuen Kontseiluaren

martxoaren 6ko 17/2012 Foru Dekretuaren bidez eta ondorenDiputatuen Kontseiluaren otsailaren 18ko 6/2014 Dekretuak aurrekodekretuari egiten dion aldaketaren bidez onartutako oinarri oroko-rretan ezarritakoaren mendean dago, bai eta honako hauek dirulaguntzeiburuz xedatzen dutenaren mendean ere: otsailaren 7ko 3/1997 ForuAraua, Arabako Lurralde Historikoko dirulaguntza eta transferentziena;azaroaren 17ko 38/2003 Lege Orokorra, dirulaguntzena; uztailaren21eko 887/2006 Errege Dekretua, azaroaren 17ko 38/2003 LegeOrokorraren, dirulaguntzenaren, arautegia onartzen duena; eta diru-laguntzei buruz geroago eman diren gainerako xedapenak.

12.9. La documentación señalada en los párrafos anteriores paraproceder al abono de la subvención, podrá presentarse en el RegistroGeneral de la Diputación Foral de Álava (Plaza de la Provincia 5,01001 Vitoria-Gasteiz) o en los Registros Generales de los Ayun -tamientos concertados, sin perjuicio de lo establecido en el art.38.4de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre.

12.10. Expirados los plazos antes mencionados, si la docu-mentación requerida tanto para el reconocimiento de la obligación depago como para el abono de la subvención no es presentada, o si dichadocumentación resultara incompleta, se procederá por esta causa,a la minoración o anulación de la subvención, según corresponda encada caso.

12.11. Una vez presentadas las justificaciones de gastos porparte de las empresas receptoras de subvenciones de la convo-catoria, el Servicio de Promoción Económica y Empleo podrá realizarvisitas in situ para verificar los proyectos subvencionados. El númerode visitas se determinará en función de los recursos disponibles.

12.12. Los abonos se realizarán con cargo a los presupuestos enlos que se consignó la ayuda, con independencia de la fecha defacturación de los trabajos.

Artículo 13.- Incompatibilidad de subvenciones.Estas ayudas serán incompatibles con cualquier otra ayuda.

Artículo 14.- Desarrollo.Se faculta al Diputado Foral titular del Departamento de Pro -

moción Económica y Administración Foral a adoptar cuantas dispo-siciones sean necesarias para el correcto desarrollo, aplicación einterpretación del presente Acuerdo.

Artículo 15.- Cofinanciación.15.1. Esta Línea de Ayudas está cofinanciada por el Fondo

Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) al 50 por ciento dentro delPOPV FEDER 2014-2020.

15.2. Al objeto de asegurar el cumplimiento por parte de losbeneficiarios de la normativa comunitaria relativa a dicho FondoEuropeo, los beneficiarios estarán obligados a conservar los docu-mentos justificativos relacionados con los gastos como mínimo hastael año 2024.

15.3. Las adjudicaciones que se realizarán dentro de esta Líneade Ayudas supondrán la aceptación a ser incluido en la lista públicaque se recoge en el apartado 2 artículo 115 del Reglamento 1303/2013del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de diciembre de 2013.

Artículo 16.- Publicidad y comunicación.En caso de que el beneficiario de la subvención realice actuaciones

de difusión de las actuaciones subvencionadas, se deberá hacermención a la financiación recibida por parte de la Diputación Foral deÁlava y a la cofinanciación comunitaria a través del FEDER en los dife-rentes materiales/soportes que se generen para esa difusión, ajus-tándose a las indicaciones que estas entidades establezcan enrelación a su imagen corporativa.

Artículo 17.- Cláusula final.El procedimiento establecido en el presente Acuerdo queda supe-

ditado a lo establecido en las Bases Generales aprobadas medianteDecreto Foral del Consejo de Diputados 17/2012 de 6 de marzo yposterior modificación mediante Decreto Foral 6/2014 del Consejode Diputados de 18 de febrero, así como a las disposiciones que enmateria de subvenciones regula la Norma Foral 3/1997 de 7 de febrero,de Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava,la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven ciones y RealDecreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamentode la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones yresto de disposiciones posteriores sobre subvenciones.


5230

ORGANISMO AUTONOMOAK

GAZTERIAREN FORU ERAKUNDEA

1946

2014ko materialetarako deialdia

Gazteriaren Foru Erakundearen Administrazio Kontseiluak, 2013komartxoaren 6an, onartu egin zituen Gazteriaren Foru Erakundeaklehiaketa bidez ematen dituen dirulaguntzak arautzen dituzten oinarriorokorrak (2013ko martxoaren 15eko ALHAO, 32. zenbakia).

Materialetarako deialdi hau, Gazteriaren Foru ErakundearenAdministrazio Kontseiluak 2014ko apirilaren 7ko bileran onartutakoa,aipatutako oinarri arautzaile orokorrei, 2014ko apirilaren 7an onar-tutako aldaketei eta ondoko ataletan ezarritakoari lotuko zaie.

1.- Deialdiaren xedeaErakunde onuradunen jarduerak antolatzea, jakinaraztea eta

abian jartzea errazten duten prozesuetarako beharreko materialaerosteko dirulaguntzak: ordenagailuak, kanpin dendak, administraziojarduerak on-line egiteko gailuak... Material hori ez da jasoko inben-tarioan eta unitate bakoitzak mila euro baino gutxiago balioko du.

Gehienez, hiru unitate eskatuko dira, eta haietariko bakoitzak,gutxienez, 80 euro balioko du.

Aparteko beharrik ez badago eta, halakorik badago, arrazoituegin beharko da, ezin izango da material bera eskatu bi urte jarraian

2.- Erakunde onuradunakArabako lurralde historikoa jarduera eremu duten gazte elkarte eta

erakundeak edo aisialdi taldeak.

3.- Eskabideen aurkezpenaHogeita hamar egun izango dira eskaerak aurkezteko, deialdi

hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera. Eskaera horiekGazteriaren Foru Erakundeak prestaturiko ereduan aurkeztuko dira,hauekin batera:

a) Materiala erosteko beharraren arrazoiak.b) Jatorrizko aurrekontu eguneratua edo faktura Eskatzaileak soldatapeko langilerik badu, bere zerga betebe-

harrak eta Gizarte Segurantzarekikoak egunean dituela etaDirulaguntzei buruzko azaroaren 17ko 38/2003 Lege Orokorrak 13.2artikuluan jasotako debekuren batek eragiten ez diola egiaztatubeharko du. Horretarako, gai horietan eskumena duten erakundeenegiaztagiriak aurkeztuko ditu. Dirulaguntza 800 euro baino gutxiagokoabada, ordea, ez ditu aipatutakoak egiaztatu beharko, 58/2004 ForuDekretuak xedatutakoarekin bat etorriz. Zerga betebeharrei dago-kienez, nahikoa izango da egunean dituela adieraztea, eta ForuAldundiaren zeregina izango da egiaztagiria egitea, Foru Ogasunarenbidez.

Dirulaguntzak eskuratzeko eskaerak aurkezteak bai oinarri oroko-rretan bai deialdi honetan ezarritakoa formalki eta berariaz onartzendela esan nahi du.

4.- Balioespen eta Ebazpen BatzordeaBalioespen Batzordeak aztertuko ditu eskaerak. Batzorde hori

ondokoek eratuko dute:- Gazteriako teknikari batek- Zerbitzu Orokorretako teknikari batek edo hark eskuordetzen duen

pertsonak- Idazkaritza Teknikoko buruak edo hark eskuordetzen duen

pertsonakBatzorde horrek emakida proposamena idatziko du, eta

Gazteriaren Foru Erakundeko zuzendari-kudeatzaileak eman ala ezebatziko du. Horretarako, gehienez ere bost hilabete izango dira,eskaerak aurkezteko epea bukatu eta hurrengo egunetik aurrera.

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

INSTITUTO FORAL DE LA JUVENTUD

1946

Convocatoria para material 2014

El Consejo de Administración del Instituto Foral de la Juventudaprobó con fecha 6 de marzo de 2013, BOTHA número 32 de 15 demarzo de 2013, las bases generales reguladoras de la concesión desubvenciones en régimen de concurrencia competitiva del InstitutoForal de la Juventud.

La presente convocatoria para material, aprobada por el Consejode Administración del Instituto Foral de la Juventud en la reunión defecha 7 de abril de 2014, se ajustará a las citadas bases generales regu-ladoras, a las modificaciones aprobadas con fecha 7 de abril de 2014y a lo establecido en los apartados siguientes.

1.- Objeto de la convocatoriaAyudas económicas para la adquisición de material necesario que

facilite los procesos de organización, difusión y puesta en marcha delas actividades de las asociaciones beneficiarias, ordenadores, tiendasde campaña, adquisición de útiles para la cumplimentación de actosadministrativos online, etc. Este material deberá ser no inventariabley cada unidad tendrá un coste inferior a mil doscientos euros.

Se podrán solicitar un máximo de 3 unidades y de importesuperior a 80 euros cada una.

Excepto en caso de extraordinaria necesidad, que deberá ser debi-damente justificada, no se podrá solicitar el mismo material dos añosseguidos.

2.- Entidades beneficiariasAsociaciones y entidades juveniles o de Tiempo Libre cuyo

ámbito de actuación sea el Territorio Histórico de Álava.

3.- Presentación de solicitudesLas solicitudes deberán ser presentadas en el plazo de treinta días

naturales, contados a partir del día siguiente a la publicación de lapresente convocatoria en el BOTHA, en el modelo que facilitará elInstituto Foral de la juventud, acompañado de:

a) Fundamentación de la necesidad de la adquisición del material.b) Presupuesto original actualizado o factura.En el supuesto de que la entidad solicitante contara con personal

asalariado, salvo que por tratarse de una subvención de cuantíainferior a 800 euros se encuentre eximida de su acreditación, y deconformidad con lo dispuesto en el Decreto Foral 58/2004, deberáacreditar encontrarse al corriente de sus obligaciones fiscales y frentea la Seguridad Social, mediante la aportación de los certificadosjustificativos de tales extremos expedidos por los organismos compe-tentes, así como no incurrir en las prohibiciones contenidas en elartículo 13.2 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones, de 17 denoviembre. Con respecto a las obligaciones tributarias, bastará laafirmación de tal situación, quedando a cargo de la Diputación laemisión del certificado a través de la Hacienda Foral.

La presentación de solicitudes para optar a las subvencionescomporta la aceptación expresa y formal de lo que se establece enlas Bases Generales y en la presente convocatoria.

4.- Comisión de Valoración y ResoluciónLas solicitudes serán examinadas por una Comisión de Valoración

compuesta por las siguientes personas:- Un Técnico o Técnica de juventud- Técnica de Servicios generales o persona en quien delegue

- Jefe de Secretaría Técnica o persona en quien delegue.

Esta comisión redactará un informe de propuesta de concesióny el Director-Gerente del Instituto Foral de la Juventud resolveráconcediendo o denegando la solicitud en el plazo máximo de cincomeses a partir del día siguiente a la fecha de finalización del plazo dela presentación de solicitudes.


5231

Dirulaguntza eman ala ukatu den jakinaraziko zaie erakundeeskatzaileei eskaeran adierazitako helbidean, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzkoLegearen 59. artikuluan xedatzen den eran.

Ebazpenak ez du administrazio bidea agortuko, eta haren aurkaerrekurtsoa jarri ahal izango da Gazteriaren Foru ErakundearenAdministrazio Kontseiluan. Horretarako, hilabete izango da, jakina-razpena egin eta hurrengo egunetik aurrera.

5.- Aurrekontua izatea eta dirulaguntzaren zenbatekoaPrograma honi esleitutako zenbatekoa hamaika mila (11.000,00) euro

da. Zenbateko hori 2014rako aurrekontuaren 71.1.00.10.00.4.6.1.00.01partidaren kontura.

Dirulaguntzak emateko eta zenbatekoa zehazteko, balorazioirizpide hauek hartuko dira kontuan:

a) Materiala erosteko beharra, gehienez: 10 puntuMaterial oso beharrezkoa (kanpamentuetarako materiala, orde-

nagailuak): 10 puntuBeharrezko materiala: 8 puntub) Ekarpen ekonomikoa: gehienez, 10 puntuehuneko 50 edo gehiago: 10 puntuehuneko 35 edo gehiago: 7 puntuehuneko 26 baino gehiago: 4 puntuehuneko 25 edo gehiago: 1 puntuehuneko 25 baino gutxiago: 0 puntuBanaketarako, puntuazio sistema erabiliko da. Horretarako,

irizpide bakoitzari dagokion aurrekontu partidako kopurua zatituegingo da a irizpideak eta b irizpideak, erakunde guztientzakopuntuazio baremoa aplikatu ondoren, lortutako puntuen eta parte-hartzaileen guztirako baturarekin, eta eragiketa horrek zehaztuko dupuntuaren balioa. Laguntzaren zenbatekoa kalkulatzeko, puntuarenbalioa eta eskaera bakoitzaren puntu kopurua biderkatu behar dira,baldin eta zenbateko hori eta gainerako diru sarrerak gehitzearenemaitzak jardueraren gastua gainditzen ez badu.

• Dirulaguntzak ez du eskaeran edo txostenean aurkezten direndiruz laguntzeko gastuen ehuneko 75 baino gehiago egingo.

6.- Dirulaguntza ordaintzeaGastuak zuritutakoan, dirulaguntza dena batera ordainduko da.

7.- Dirulaguntza arrazoitzeaOndokoak aurkeztuko zaizkio Gazteriaren Foru Erakundeari diru-

laguntza eman eta bi hilabete igaro baino lehen:• Diruz lagundutako erakundeak egindako gastu guztiaren jato-

rrizko fakturak edo ordainagiriak.

• Gastuen eta diru sarreren balantzea300 euro baino gehiagoko fakturak aurkeztuz gero, egiaztatu

egin beharko da zenbateko horiek ordaindu direla.Urriaren 29ko 7/2012 Legean ezarritakoaren arabera, ordainketak

dirutan egin ahal izateko ezin izango dira 2.500,00 eurokoak edohortik gorakoak izan. Lehenago adierazitako zenbatekoa kalkulatzeko,ondasun ematea edo zerbitzu egitea zatika egin bada, batu egingo dirahirugarren berarentzat egindako eragiketa edo ordainketa guztienzenbatekoak.

Erakundeak aurkeztutako fakturen edo ordainagirien jatorrizkoagiriak eskatuz gero, zigilu-marka jarriko zaie, eta bertan justifika-tutako eta eskatutako dirulaguntza agertu beharko da, bai eta egiaz-tagiriaren zenbatekoa dirulaguntza osoari edo zati bati egozten zaionere.

Azken kasu horretan dirulaguntzari dagokion zatiaren zenbatekozehatza ere adieraziko da.

- Dirulaguntza emateko izan den ebazpena zehazten duen besteedozein agiri.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 8a.– Gazteriaren Foru Erakun -dearen zuzendari-kudeatzailea, MANUEL RABANERA MARTÍNEZDE PISÓN.

La resolución de concesión o denegación de la subvención seránotificada a las entidades solicitantes en el domicilio que figure en lasolicitud según las formas previstas en el artículo 59 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y ProcedimientoAdministrativo Común.

La resolución no pondrá fin a la vía administrativa y contra lamisma podrá interponerse recurso ante el Consejo de Administracióndel Instituto Foral de la Juventud, en el plazo de un mes desde el díasiguiente a su notificación.

5.- Disponibilidad presupuestaria y cuantía de la subvenciónLa cantidad asignada a este programa asciende a once mil euros

(11.000,00) con cargo a la partida 71.1.00.10.00.4.6.1.00.01 del presu-puesto del ejercicio de 2014.

Los criterios de valoración para el señalamiento de la subvencióny fijación de su cuantía, serán los siguientes:

a) Necesidad de la compra de material hasta: 10 puntosMaterial muy necesario (material para campamentos, ordenadores,):

10 puntosMaterial necesario: 8 puntosb) Aportación económica: 10 puntosMás o igual del 50 por ciento: 10 puntosMás o igual del 35 por ciento: 7 puntosMás del 26 por ciento: 4 puntosMás o igual del 25 por ciento: 1 puntoMenos 25 por ciento: 0 puntosSe aplicará un sistema de reparto por puntuación. Para ello, se

dividirá la dotación presupuestaria entre la suma total de puntosobtenidos de la aplicación del baremo de puntuación para todas lasentidades solicitantes, que nos dará el valor del punto. La ayudaresultante será la obtenida de multiplicar el valor del punto por elnúmero de puntos de cada solicitud, siempre que dicha cantidad, másel resto de ingresos, no supere el gasto de la actividad.

• El importe de la subvención no excederá del 75 por ciento delos gastos subvencionables que se presenten en la solicitud o en lamemoria.

6.- Pago de la subvenciónSe realizará un único pago por el importe de la subvención una

vez justificado el gasto.

7.- Justificación de la subvenciónEn el plazo máximo de dos meses a la concesión de la

subvención, deberá presentar al Instituto Foral de la Juventud:• Facturas o justificantes de gasto originales, a nombre de la

entidad subvencionada, correspondiente a la totalidad del gastoefectuado.

• Balance de gastos e ingresosEn los supuestos de facturas de gasto superiores a 300 euros,

se deberá acreditar que se ha efectuado el pago de las mismas.De acuerdo a lo establecido en la Ley 7/2012, de 29 de octubre,

en el caso de realizar pagos en efectivo estos no podrán ser igual osuperiores a los 2.500,00 euros. A efecto del cálculo de la cuantíaseñalada anteriormente, se sumarán los importes de todas las opera-ciones o pagos, a favor del mismo tercero, en que se haya podido frac-cionar la entrega de bienes o prestación de servicios.

En el caso en que la entidad requiriera los originales de lasfacturas o comprobantes de pago presentados, éstos se marcarán conuna estampilla, indicando en la misma la subvención para cuya justi-ficación han sido presentados y si el importe del justificante se imputatotal o parcialmente a la subvención.

En este último caso se indicará además la cuantía exacta queresulte afectada por la subvención.

- Cualquier otra documentación que determine la resolución porla que se haya concedido la subvención.

Vitoria-Gasteiz, 9 de abril de 2014.– El director-gerente delInstituto Foral de la Juventud, MANUEL RABANERA MARTÍNEZ DEPISÓN.


5232

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA

1930

Administrazio-prozedu ezberdinen jakinarazpena

Erakundeari ez dagozkion arrazoiengatik ondokoei ezin izan zaiejakinarazi honako informazioa; beraz, iragarki honen bidez, ondokoprozedurak jakinarazten zaizkie; eta halaber, ondoan jasotzen denadministrazio egintzaren berri izateko bertara daitezela eskatzen zaie.

Interesdunak edo bere ordezkariak gehienez hamabost egunizango ditu iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurreraGizarte Ongizaterako Foru Erakundean (Diputazio kalea 13, behea.01001 - Gasteiz) 09:00etatik 14:00etara bitartean agertzeko.

Ebazpen hau ez da irmoa administrazio-bidean eta, horregatik,jakinarazpena jasotzen denetik hilabeteko epean erreklamazioa jardezakezu lan-arloko jurisdikzio-bidean, Foru Erakunde honenKudeaketa Zuzendaritzaren aurrean, apirilaren 27ko 521/1990Legegintzako Errege Dekretuak arautzen duen Lan Prozedurari buruzkoLegeko 71.artikuluak adierazi bezala. Epea igarota helegitea jarri ezbada, ebazpen hau irmoa izango da ondorio guztietarako.

HARTZAILEA AZALPENA ADMINISTRAZIO-EGINTZA

Herencia Yacente de J. Maria Amez Rodriguez

DNI 16210427 Kotizazio gabeko erretiro-pentsioa Azkentzea eta ordainketa errekerimendua

Gasteiz, 2014ko apirilaren 1a.– Gizarte Ongizaterako Foru Erakun -dearen zuzendari-kudeatzailea, ESTÍBALIZ MARTÍNEZ PINEDO.

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIAL

1930

Notificación diferentes procedimientos

No habiendo sido posible practicar la notificación por causasno imputables a este Instituto, por el presente anuncio, se comunicanlos siguientes procedimientos en los que se encuentran los que acontinuación se relacionan, y así ser notificados, del acto administrativoque, asimismo se expresa.

El interesado o su representante, deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, a partir del siguiente al de publi-cación de este anuncio, en horario de 9:00 h. a 14:00 h. en el domiciliode este Instituto Foral de Bienestar Social, sito en la calle Diputación13 bajo C.P. 01001 de Vitoria-Gasteiz.

Lo que se le notifica indicándole que contra esta Resoluciónque no es definitiva en la vía administrativa, pueden las personasinteresadas interponer reclamación previa a la vía jurisdiccional del ordensocial, en el plazo de un mes, contado a partir de la fecha de recepciónde esta notificación, ante la Dirección Gerencia de este Instituto, deconformidad con lo dispuesto en el artículo 71 del texto articulado dela Ley de Procedimiento Laboral, aprobado por Real DecretoLegislativo 521/1990, de 27 de abril. Transcurrido dicho plazo sinhaberse interpuesto el recurso, la presente Resolución será firme atodos los efectos.

DESTINATARIO CONCEPTO ACTO ADMINISTRATIVO

Herencia Yacente de J. Maria Amez Rodriguez

DNI 16210427 Pensión no contributiva de jubilación Extinción y requerimiento de pago

En Vitoria-Gasteiz, a 1 de abril de 2014.– La directora gerente delInstituto Foral de Bienestar Social, ESTÍBALIZ MARTÍNEZ PINEDO.


5233

Udalak

AMURRIO

1929

Behin-behineko onarpena ematea Oporretan Ere Euskarazzerbitzua emateko tasaren 7.19 eranskinaren aldaketari.

Udalbatzak, 2014ko apirilaren 2014ko 8an egindako osokobilkuran, hasierako onarpena eman zion Oporretan Ere Euskarazzerbitzua emateko tasaren 7.19 eranskinaren aldaketari, espedienteanageri den edukiarekin.

Aipatu den espedientea jendaurrean egongo da udal honetakoEuskera eta Funtzio Publikoaren Arloan 30 egun balioduneko epeaz,iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrerakontatuta, hura aztertzeko eta egokitzat jotzen diren erreklamazioaketa oharrak aurkeztu ahal izateko.

Amurrio, 2014ko apirilaren 9a.– Alkatea, M. JOSUNE IRABIENMARIGORTA.

KANPEZU

1823

Alkateak emandako dekretua, alkatearen zereginak eskuor-detzeko.

2014ko apirilaren 12tik 19ra, bi egunak barne, udalerritik kanpoegotea daukat aurreikusita.

Santos Gómez de Segura Quintana jauna da Kanpezuko Udalekobigarren alkateordea.

Apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, toki araubidearen oinarriak arautzendituenak, 21.3 artikuluan eta Toki erakundeen antolakuntza, funtzio-namendu eta araubide juridikoaren arautegiak (azaroaren 28ko2568/1986 Legegintzako Errege Dekretuak onartu zuen) 47. artikuluan(44. artikuluko 1. eta 2. paragrafoekin lotuta) xedatutakoaren arabera.

XEDATZEN DUT

Lehenengoa.- Ni kanpoan naizen bitartean, nire alkate eginkizunguztietan Santos Gómez de Segura Quintana zinegotzi eta KanpezukoUdaleko bigarren alkateorde denak ordezkatuko nau.

Bigarrena.- Dekretu honek 2014ko apirilaren 12tik aurrera izangodu indarra, eta ALHAOn argitaratuko da.

Hirugarrena.- Ebazpen honen berri emango zaio udalbatzariegiten den lehenengo osoko bilkuran.

Santikurutze Kanpezu, 2014ko apirilaren 3a.– Alkatea, ESTEBANGARCÍA CAMPIJO.

KANPEZU

1872

Behin betiko onartzea Urbisuko UER-6 sektorea urbani-zatzeko jarduketa programa.

Alkatearen apirilaren 18ko 57/2012 Ebazpenaren bidez UrbisukoUER-6 sektorea urbanizatzeko jarduketa programari hasierakoonarpena eman zitzaion. Ekainaren 30eko 2/2006 Legeak, lurzorueta hirigintzarenak, 156. artikuluan xedatutakoari jarraituz, aipatutakoprograma jendaurrean jarri zen, eta emandako epean alegazio bataurkeztu ondoren, 2013ko otsailaren 26ko osoko bilkuran, alegazio horiezetsi eta erreferentziazko dokumentua behin betiko onartu zen.

Municipios

AMURRIO

1929

Aprobación provisional para la modificación del Anexo 7.19de la tasa por la prestación del servicio Oporretan Ere Euskaraz.

El ayuntamiento pleno, en sesión celebrada con fecha 8 de abrilde 2014, aprobó inicialmente la modificación del anexo 7.19 de la tasapor la prestación del servicio Oporretan Ere Euskaraz, con el contenidoobrante en el expediente.

El mencionado expediente queda expuesto al público en el Áreade Euskera y Función Pública de este ayuntamiento, durante el plazode 30 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publi-cación de este anuncio en el BOTHA, a efectos de su examen ypresentación de reclamaciones y observaciones, que se estimarenconvenientes.

Amurrio, a 9 de abril de 2014.– La alcaldesa, M. JOSUNE IRABIENMARIGORTA.

CAMPEZO

1823

Decreto de alcaldía para la sustitución de funciones delAlcalde.

Teniendo previsto ausentarme del término municipal desde eldía 12 al 19 de abril de 2014, ambos inclusive.

Siendo D. Santos Gómez de Segura Quintana, Segundo Tenientede Alcalde del Ayuntamiento de Campezo.

Conforme a lo establecido en los artículos 21.3 de la Ley 7/1985,de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local y 47, enrelación con el 44, apartados 1º y 2º del Reglamento de Organización,Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, apro -bado por Real Decreto Legislativo 2568/1986, de 28 de noviembre.

DISPONGO

Primero.- Que durante mi ausencia, me sustituya en la totalidad demis funciones como Alcalde, el Concejal D. Santos Gómez de SeguraQuintana, Segundo Teniente de Alcalde de este Ayuntamiento deCampezo.

Segundo.- Que el presente Decreto surta efecto desde el día12 de abril de 2014 y se publique además en el BOTHA.

Tercero.- Que se dé cuenta de la presente resolución al Pleno dela Corporación en la primera sesión que celebre.

Santa Cruz de Campezo, a 3 de abril de 2014.– El alcalde, ESTEBANGARCÍA CAMPIJO.

CAMPEZO

1872

Aprobación definitiva del programa de actuación urbani-zadora del sector UER-6 de Orbiso.

Sometido a información pública el Programa de Actuación Urba -nizadora del Sector UER-6 de Orbiso, una vez aprobado inicialmentepor Resolución de Alcaldía num. 57, de fecha 18 de abril de 2012, deconformidad con el artículo 156 de la Ley 2/2006, de 30 de junio,de Suelo y Urbanismo, y habiéndose formulado una alegación endicho plazo, se ha procedido a la desestimación de la misma y a laaprobación definitiva del documento de referencia en sesión plenariade 26 de febrero de 2013.


II IIADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

5234

Eta argitaratu egiten da hori, edukien laburpen honekin batera.

Eremuari buruzko datuak: Urbisuko UER-6Azalera: 494 m2.Okupazioa: 187 m2.Gehienezko azalera eraikigarria: 374 m2.Solairu kopurua: BS + 1Jarduketa sistema: KonpentsazioaUrbanizazioaren guztirako kostuaren estimazioa: 47.796,28 euro.Sustatzailea: Imelda Uriarte García andreaProgramaren idazlea: Fernando Pérez Simón arkitektoa.Eragindako ondasun eta eskubideen titularren zerrenda: -1354 lurzatia, 364 m2-koa, eraikitako 294 m2-ko eraikina duena.-1355 A lurzatia. Lurzati honetatik 121,7 m2 sartzen dira UER-6

unitatean.-1358 A lurzatia. Lurzati honetatik 8,3 m2 sartzen dira UER-6

unitatean.Berriro lurzatikatzea proposatzen da, BEPBaren dokumentazioari

jarraituta. Beraz, erabilera pribatuko bi lurzati ateratzen dira, baitadagoen bidearen zabaltze gisa urbanizatzeko lagapen zona bat ere.

Gutxieneko lurzati bat ateratzen ez denez, aprobetxamenduaren% 15 dirutan jarrita egingo da lagapena.

Hirigintza lanak gauzatzeko programazioa: 20 hilabete, urbani-zatzeko jarduketa programa egiten denetik aurrera (15 hilabetehasteko, eta 5 gauzatzeko).

Eraikitze lanak gauzatzeko programazioa: gehienez, urtebete,urbanizazio obrak amaitzen direnetik aurrera.

Ebazpen honek administrazio bidea amaitzen du, eta bere aurkaadministrazioarekiko auzi errekurtsoa jarri ahal izango da Gasteizkoadministrazioarekiko auzietarako epaitegian, bi hilabeteko epean,ebazpena ALHAOn argitaratzen den egunaren hurrengotik aurrera.Bestela, nahi izanez gero, berraztertzeko errekurtsoa jar dakiokealkateari, hilabeteko epean, ebazpena ALHAOn argitaratzen denegunaren hurrengotik aurrera; azkenik, errekurtso horren esanbidezkoedo ustezko ebazpenaren kontra, administrazioarekiko auzi erre-kurtsoa jarri ahal izango da epaitegian, bi hilabeteko epean, ezezkoebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera, edo, sei hila-beteko epean, errekurtsoaren ustezko ezezkoa gertatzen den egunarenhurrengotik aurrera.

Santikurutze Kanpezu, 2014ko apirilaren 7a.– Alkatea, ESTEBANGARCÍA CAMPIJO.

IRUÑA OKA

1905

Jakinarazpena Construcciones y Promociones Antolín Juan SLri

Udal hau saiatu da berariaz jakinarazten Construcciones yPromociones Antolín Juan, SL enpresari, jakinarazpenetarako duenhelbidean, hau da, Gasteizko Abendaño kalea, 54 behea, alkatetzahonen 141/2014 Ebazpena, baina ez da lortu. Azaroaren 26ko 30/1992Legeak, herri administrazioen araubide juridikoaren eta administrazioprozedura erkidearenak, 59.1 eta 59.2 artikuluetan xedatutakoarenarabera eta lege horrek berak 59.5 artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, iragarki hau argitaratzen da, ebazpen horren jakinarazpengisa balio dezan. Hona testua:

“141/2014 Ebazpena, zeinen bidez Construcciones y Promo -ciones Antolín Juan SL enpresari eskatzen zaion Langraiz OkakoMartxoak 8 kaleko 2. zenbakian dagoen eraikinaren (26-1-3125-1-110)beheko solairua egoera onean izan dezala segurtasun, osasunga-rritasun eta apaindura publikoaren aldetik.

Udaleko zerbitzu teknikoek 2014ko martxoaren 17an egin zutenikuskatze bisitaldian egiaztatu zen Langraiz Okako Martxoak 8 kaleko

Lo que se publica con acompañamiento del siguiente extractode sus contenidos:

Identificación del ámbito: UER-6 de OrbisoSuperficie: 494 m2.Ocupación: 187 m2.Superficie máxima edificable: 374 m2.Número de Plantas: PB + 1Sistema de Actuación: CompensaciónEstimación de coste total de urbanización: 47.796,28 euros.Promotor: Dª. Imelda Uriarte García.Redactor del Programa: Arquitecto, D. Fernando Pérez Simón.Relación de titulares de bienes y derechos afectados: -Parcela 1354 de 364 m2, con una edificación de 294 m2 construidos-Parcela 1355 A. De esta parcela entran 121,7 m2 dentro de la uer6

-Parcela 1358 A. De esta parcela entran 8,3 m2 dentro de la uer6

Se propone una reparcelación siguiendo lo establecido en ladocumentación del PERI. Resultan, por tanto, dos parcelas de usoprivado y una zona de cesión para su urbanización como ampliacióndel vial existente.

Al no dar lugar a una parcela mínima, se llevará a cabo la mone-tarización de la cesión del 15 por ciento del aprovechamiento.

Programación de la ejecución de las obras de urbanización: 20meses desde la aprobación del PAU (15 meses para su inicio y 5meses para su ejecución).

Programación de la ejecución de las obras de edificación: Nopodrán superar el año desde la finalización de las correspondientesobras de urbanización.

Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía adminis-trativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo anteel Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Vitoria-Gasteiz, enel plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publi-cación en el BOTHA, o bien, con carácter potestativo recurso dereposición ante la Alcaldía en el plazo de un mes a contar desde eldía siguiente al de su publicación en el BOTHA y contra la resoluciónexpresa o presunta de éste, recurso contencioso-administrativo anteel citado Juzgado en el plazo de dos meses a contar desde el díasiguiente al de la notificación de la resolución desestimatoria delrecurso o en el plazo de seis meses a contar desde el día siguientea aquel en que se produzca la desestimación presunta del recurso.

En Santa Cruz de Campezo, a 7 de abril de 2014.– El alcalde,ESTEBAN GARCÍA CAMPIJO.

IRUÑA DE OCA

1905

Notificación a Construcciones y Promociones Antolín Juan, SL

Intentada, sin efecto, notificación de forma expresa a la empresaConstrucciones y Promociones Antolín Juan, SL en el domicilioconocido a efectos de notificaciones, según los datos obrantes en esteAyuntamiento, a saber: calle Avendaño, 54 Bajo de la localidad deVitoria-Gasteiz, la resolución de esta alcaldía número 141/2014conforme a los artículos 59.1 y 2 de la Ley de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún 30/1992 de 26 de noviembre, y de conformidad con lodispuesto en el artículo 59.5 de la misma Ley, se hace público elpresente anuncio, a fin de que sirva de notificación de la resoluciónque se indica y a continuación se transcribe:

“Resolución número 141/2014 por la que se requiere a Construc -ciones y Promociones Antolín Juan, SL mantenga en condicionesde seguridad, salubridad y ornato público la planta baja de la edifi-cación situada en la calle 8 de marzo, 2 (26-1-3125-1-110) de lalocalidad de Nanclares de la Oca.

Visto que según visita de inspección girada por los serviciostécnicos municipales con fecha 17 de marzo de 2014 se comprueba


5235

2. zenbakian dagoen eraikinaren beheko solairuan zementuzkomorterozko estaldura askatu egin dela eta espaloian dagoelazabalduta. Halaber, ikusi zen fatxadan erortzeko zorian dagoenmateriala dagoela oraindik, eta hori arriskutsua da espaloitik etaLangraiz hiribidearen ondoko berdegunetik ibiltzen diren oinezkoensegurtasunerako.

Arau subsidiarioen 65. artikuluak honakoa adierazten dusegurtasun baldintzei buruz: “eraikuntzak hesiek eta estalkiekbabestuko dituzte uretik; eraikuntzen egituran suteen aurkako babesajarriko da eta erorketen aurkako babes elementuak ere egoera oneanedukiko dira. Egituraren elementuak behar bezala kontserbatu behardira euren helburua, eustea, bete ahal izateko; horretarako, korro-siotik eta agente erasotzaileengandik babestuko dira, bai etazimenduak honda ditzaketen iragazketetatik ere. Fatxada, estalki etahesien estaldura materialak kontserbatu behar dira, pertsonak etaondasunak arriskuan egon ez daitezen”.

Lursailen, urbanizazioen eta eraikinen jabeek horiek segurtasun,osasungarritasun eta apaindura publikoaren aldetik egoera oneanizateko betebeharra dutela.

Kontuan hartuz Hirigintzako Diziplinari buruzko Arautegiak –ekainaren 23ko 218/1978 Errege Dekretuaren bidez onartua– 10. arti-kuluan eta hurrengoetan xedatutakoa, bai eta ekainaren 30eko 2/2006Legeak, lurzoru eta hirigintzarenak, 199. artikuluan eta hurrengoetanxedatutakoa ere.

Kontuan hartu dira, halaber, apirilaren 2ko 7/1985 Legearen, tokiaraubidearen oinarriak arautzen dituenaren, 21.1.k), m) eta s) artikulua,1976ko Lurzoruaren Legearen 184. artikulua eta haren garapenerakoarauak, eta azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearenaren, 116.artikulua eta hurrengoak.

Horregatik guztiagatik, ebazten dut:Lehenengoa: Construcciones y Promociones Antolín Juan, SL

enpresari eskatzea, Langraiz Okako Martxoak 8 kaleko 2. zenbakiandagoen eraikinaren lokalaren (katastro erreferentzia: 26-1-3125-1-110) jabea den aldetik, jakinarazpen hau jaso eta hilabeteko epeaneraikina segurtasun, osasungarritasun eta apaindura publikoarenaldetik egoera onean izateko, espazio publikoarekin muga egitenduen atzeko fatxadaren estaldura egoera arriskutsuan baitago.Horretarako, honako lanak egin behar dira:

- Pikatze eta saneatze lanak egitea argazkien arabera behekosolairuan eraikinaren dilatazio junturaren ondoan dagoen metro batekozabalerako zerrenda batean eta altuera osoan.

- Zementuzko morteroa ematea eta ondoren eraikinaren behekosolairuak duen kolore bertsuan margotzea.

- Geratzen den materiala baimendutako zabortegi bateraeramatea eta eragindako eremua garbitzea.

Bigarrena: Interesdunari ohartaraztea ezen, ekainaren 30eko2/2006 Legeak, lurzoru eta hirigintzarenak, 227.1 artikuluan xedatu-takoaren babespean, zehapen moduan ezarritako isunak alde baterautzita, administrazioaren aginduen oztopatze, desobedientzia edoez betetzeak gertatzen direnean, hertsatzeko isunak jarriko direla,eta isun horien maiztasuna hilabetekoa izango dela, eta gehienezhamar ezarri ahal izango direla. Haietako bakoitzaren zenbatekoajarraian adierazitako zenbateko hauetatik handiena izan daiteke: agin-dutakoaren zenbatekoaren hamarrena edo 600 euro.

Hirugarrena: Interesdunari ohartaraztea agindutakoa ez badubetetzen, betearazte subsidiarioa gauzatuko dela, eginbeharraduenaren kontura. Hori guztia, ekainaren 30eko 2/2006 Legeak,lurzoru eta hirigintzak, 203.4 artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz.

Dagozkion ondorioak izan ditzan jakinarazten zaizu. Ohartaraztenzaizu, halaber, esanbidezko egintza honek administrazio bidea agortzenduela eta horren aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoa aurkezdezakezula Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi NagusiarenAdministrazioarekiko Auzietarako Epaitegian bi hilabeteko epean,jakinarazpen hau jaso eta hurrengo egunetik aurrera. Hau guztia,

que el revestimiento de mortero de cemento de la planta baja de laedificación situada en la calle 8 de marzo, 2 de la localidad deNanclares de la Oca se ha desprendido y se encuentra extendidopor la acera observándose también material aún en la fachada alborde del desprendimiento, lo que supone un elemento peligrosopara la integridad de los viandantes que transitan por la acera y la zonaverde lindante con Avenida Langraiz.

Considerando que el artículo 65 de las NN.SS. indica sobrecondiciones de seguridad que “las edificaciones deberán mantenerseen sus cerramientos y cubiertas estancas al paso del agua, contar conuna protección de su estructura frente a la acción del fuego y manteneren buen estado los elementos de protección contra caídas. Loselementos de su estructura deberán conservarse de modo quegarantice el cumplimiento de su misión resistente, defendiéndolos delos efectos de la corrosión y agentes agresores, así como de lasfiltraciones que puedan lesionar las cimentaciones. Deberánconservarse los materiales de revestimiento de fachadas, coberturay cerramientos de modo que no ofrezcan riesgo a las personas y alos bienes”.

Considerando que los propietarios de los terrenos, urbaniza-ciones y edificaciones tienen obligación de mantenerlos en las debidascondiciones de seguridad, salubridad y ornato público.

Considerando lo dispuesto en el artículo 10 y siguientes delReglamento de Disciplina Urbanística aprobado por Real Decreto218/1978, de 23 de junio, así como lo dispuesto en el artículo 199 ysiguientes de la Ley 2/2006 de 30 de junio, de suelo y urbanismo.

Considerando lo dispuesto en el artículo 21.1.k), m) y s) de la Ley7/1985, de 2 de abril, de Bases de Régimen Local, en el artículo 184de la Ley del Suelo de 1976 y su desarrollo reglamentario, y en losartículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce -dimiento Administrativo Común.

Por todo ello resuelvo:Primero: Requerir a Construcciones y Promociones Antolín Juan,

SL, como propietaria del local con referencia catastral 26-1-3125-1-110 situado en la calle 8 de marzo, 2 de la localidad de Nanclares dela Oca, para que en el plazo de un mes a contar del recibo de lapresente notificación, proceda a mantenerlo en condiciones deseguridad, salubridad y ornato público debido al estado peligroso delrevestimiento de la fachada trasera que linda con espacio públicodebiendo realizar los siguientes trabajos:

- Picado y saneo de una franja de un metro de ancho y la alturacompleta de la planta baja que se encuentra anexa a la junta de dila-tación del edificio según documentación fotográfica.

- Aplicación de mortero de cemento y posterior pintado del mismoen color similar al existente en el resto de la planta baja del edificio.

- Retirada del material resultante a vertedero autorizado y limpiezade la zona afectada.

Segundo: Advertir al interesado que al amparo de lo dispuestoen el artículo 227.1 de la Ley 2/2006 de 30 de junio, de Suelo yUrbanismo, con independencia de las multas impuestas comosanción, en los supuestos de obstaculización, desobediencia o incum-plimiento de las órdenes de la administración se podrán imponer,con periodicidad mensual, hasta diez multas coercitivas. El importede cada una podrá ser el mayor de las siguientes cantidades; ladécima parte del valor de lo ordenado o 600 euros.

Tercero: Advertir al interesado que, en caso de no efectuar loordenado, se actuará en ejecución subsidiaria a costa de losobligados, y ello conforme a los establecido en el artículo 203.4 dela Ley 2/2006 de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo.

Lo que se notifica a Ud. a los efectos procedentes, significándoleque contra el citado acto expreso, que es definitivo en vía adminis-trativa, podrá Ud. interponer en el plazo de dos meses, contadosdesde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación,recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Superior de Justicia del


5236

uztailaren 13ko 29/1998 Legeak, administrazio auzietarako juris-dikzioa arautzen duenak, azaroaren 26ko 30/1992 Legea, herri admi-nistrazioen araubide juridikoaren eta administrazio prozedura erki-dearena, aldatu zuenak, 8. eta 46. artikuluetan xedatutakoaren arabera.

Hala ere, aurreko paragrafoan adierazitako administrazioarekikoauzi errekurtsoa jarri baino lehen, nahi izanez gero, jakinarazten zaizunesanbidezko ebazpenaren aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkeztuahal izango diozu ebazpena hartu duen organoari berari, hilabetekoepean, jakinarazpen hau jaso eta hurrengo egunetik aurrera.

Langraiz Oka, 2014ko martxoaren 21a.– Alkate-lehendakaria,JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.”

Langraiz Oka, 2014ko apirilaren 8a.– Alkate-lehendakaria, JOSÉJAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.”

KUARTANGO

1917

Urbanizazio proiektuaren hasierako onarpena

Alkatearen apirilaren 9ko ebazpen bidez, hasierako onarpenaeman zaio Guillarteko 2. egikaritze-unitateari eragiten dion eta JulenMartínez de Santos Pereda jaunak eskatuta izapidetu den urbanizazioproiektuari. Horrela bada, jendaurrean jarriko da hogei egunez, iragarkihau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

Epe horretan interesdunek proiektua udal bulegoetan aztertu etaegoki jotako alegazioak aurkeztu ahal izango dituzte.

Guztiek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan argi-taratzen da.

Zuhatzu Kuartango, 2014ko apirilaren 9a.– Alkatea, IÑAKIGUILLERNA SAÉNZ.

BASTIDAKO

1937

Hasierako onarpena ematea udalaren 2014ko ekitaldirakoaurrekontu orokor bateratuaren 2/2014 kreditu gehigarriari.

Udal honetako alkate-lehendakariak, aurtengo otsailaren 24ko73/2014 Dekretuaren bidez, erabaki du hasierako onarpena emateaudal honen 2014ko ekitaldirako aurrekontu orokor bateratuaren 2/2014kreditu gehigarriari.

Otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauak, Arabako lurralde historikokotoki erakundeen aurrekontuenak, 15. artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, espediente hori jendaurrean jartzen da 15 egun baliodunez,iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera;epe horretan interesdunek espedientea udal idazkaritzan aztertu etaerreklamazioak aurkeztu ahal izango dizkiote alkate-lehendakariari.

Ohartarazten da ezen, adierazitako epean erreklamaziorikaurkezten ez bada, behin betiko onartutzat emango dela udal honen2014ko ekitaldirako aurrekontu orokor bateratuaren 2/2014 kreditu gehi-garria.

Bastida, 2014ko apirilaren 10a.– Alkatea, IGNACIO GIL ORIVE.

LANTARON

1877

2013an emandako dirulaguntzak eta bestelako laguntzak

Honen bidez, interesdun guztiei jakinarazten zaie 38/2003 LegeOrokorrak, dirulaguntzenak, 18.2 artikuluan xedatutakoan oinarrituz,

País Vasco, a tenor de lo establecido en los arts. 8 y 46 de la Ley29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concordancia con el artículo 109. c) de la Ley4/1999 de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992 de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo, y previo al RecursoContencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá Ud. interponer recurso dereposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mesque se contará desde el día siguiente al de la fecha de recepción dela presente notificación.

En Nanclares de la Oca, a 21 de marzo de 2014.– El alcalde-presidente, JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.”

En Nanclares de la Oca, a 8 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.”

KUARTANGO

1917

Aprobación inicial de proyecto de urbanización

Aprobado inicialmente el Proyecto de Urbanización que afectaa la Unidad de Ejecución 2 de Guillarte tramitado a instancia de JulenMartínez de Santos Pereda, por Resolución de Alcaldía de fecha 9 deabril de 2014, se somete a información pública por plazo de veinte díascontados desde el día siguiente al de publicación del presente anuncioen el BOTHA.

Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier inte-resado en las dependencias municipales para que se formulen las alega-ciones que se estimen pertinentes.

Lo que se publica para general conocimiento y efectos oportunos.

En Zuhatzu Kuartango, a 9 de abril de 2014.– El alcalde, IÑAKIGUILLERNA SAÉNZ.

LABASTIDA

1937

Aprobación inicial del crédito adicional 2/2014 del presu-puesto general consolidado del Ayuntamiento para el ejercicio2014.

El alcalde-presidente de este Ayuntamiento, por Decreto 73/2014,de 24 de febrero del corriente año, ha acordado aprobar de manerainicial el crédito adicional 2/2014 del Presupuesto General Consolidadode este Ayuntamiento para el ejercicio 2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la Norma Foral3/2004, de 9 de febrero, Presupuestaria de las Entidades Locales delTerritorio Histórico de Álava, dicho expediente queda expuesto alpúblico durante el plazo de 15 días hábiles contados a partir del díasiguiente, también hábil, a la publicación de este anuncio en el BOTHA,durante los cuales los interesados podrán examinarlo en la secretaríamunicipal y presentar reclamaciones ante el alcalde-presidente.

Advertir que el crédito adicional 2/2014 del Presupuesto GeneralConsolidado de este Ayuntamiento para el ejercicio 2014 se consi-derará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no sehubiesen presentado reclamaciones.

Labastida, 10 de abril de 2014.– El alcalde, IGNACIO GIL ORIVE.

LANTARÓN

1877

Subvenciones y ayudas concedidas ejercicio 2013

Por la presente se comunica a todas las personas interesadas que,en base al artículo 18.2 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones,


5237

Lantarongo Udalak bere iragarki taulan eta udalerriko herrietakoiragarki tauletan udalerriko kontzejuei 2013ko ekitaldian eman zaizkiendirulaguntzak eta laguntzak jarriko dituela, bai eta eman diren bestelakolaguntzak eta dirulaguntzak ere.

Komunioi, 2014ko apirilaren 8a.– Alkatea, JAVIER URIARTEJAIRO.

LANTARON

1880

2014an eman beharreko dirulaguntzen eta bestelako lagun -tzen deialdia.

Lantarongo udalbatzak, 2014ko apirilaren 7an balio osoz egindakoaparteko osoko bilkuran, udalak 2014an udalerriko kontzejuei emanbeharreko dirulaguntzen eta bestelako laguntzen deialdia arautuko dutenoinarriak onartu zituen.

Oinarri horiek jendaurrean izango dira zortzi egunez, udal bule-goetan eta bulegoko orduetan, interesdunek aztertu, eta, hala beharkobalitz, erreklamazioak aurkezteko. Aipatutako epean erreklamaziorikegonez gero, udalbatzak ebatziko ditu; erreklamaziorik aurkeztuezean, aldiz, behin betiko onartuko dira.

1.- Erakunde esleitzailea: Lantarongo Udala.2.- Xedea: Lantarongo Udalak, berari dagozkion eskumenak erabiliz,

udalerriko kontzejuekin lankidetzan aritzeko 2014an eman ditzakeen diru-laguntzak eta bestelako laguntzak arautzea, erabilera publikoko edo interessozialeko jarduketak kontzejuekin batera finantzatuz.

3.- Dirulaguntzak emateko eskumena: udalbatzak. Udalbatzarenaginpideak, hala ere, toki-legerian ezarrita dagoen moduan eskuordetudaitezke.

4.- Eskaerak aurkezteko lekua eta epea: Lantarongo udaletxean,2014ko abenduaren 31 baino lehen.

5.- Aurkeztu beharreko agiriak: oinarrietan adierazitakoak.Komunioi, 2014ko apirilaren 9a.– Alkatea, JAVIER URIARTE

JAIRO.

LEGUTIO

1924

Trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zerga ordaintzekoborondatezko epea jendaurrean jartzea. 2014. urtea.

Nik, Jon Iñaki Leza de la Llera Arabako Legutioko udaleko alkate-lehendakariak, hauxe

Jakinarazten dut: 2014ko apirilaren 13tik 2014ko ekainaren 12rabitarteko egun baliodunetan (biak barne) ordaindu ahal izango direla,borondatezko epean, honako hauei dagozkien ordainagiriak:

TRAKZIO MEKANIKOKO IBILGAILUEN GAINEKO ZERGA2014. URTEA

ORDAINTZEKO LEKUA ETA MODUABanketxeetan helbideratu gabeko ordainketak:Ordaintzeko tokiak:- Vital Kutxaren bulegoetan- Internetez, Legutioko Udalaren webean: www.legutiano.net (Mi

Pago)Banketxeetan helbideratutako ordainketak:Legutioko Udalak kudeatuko du zuzenean ordainketa helbideratu

den banketxeetako kontuetan egindako kargua 2014ko ekainaren12an.

Zergadunei ohartarazten zaie ordainketa banku edo aurrezkikutxa konfederatuetan helbideratu ahal izango dutela.

este Ayuntamiento de Lantarón expone en su tablón de anuncios, yen el de las localidades del municipio, las subvenciones y ayudasconcedidas a los Concejos del municipio durante el ejercicio 2013,así como de otras ayudas y subvenciones concedidas en dichoejercicio.

Comunión, a 8 de abril de 2014.– El alcalde, JAVIER URIARTEJAIRO.

LANTARÓN

1880

Convocatoria de subvenciones y ayudas a conceder en elejercicio 2014.

Por acuerdo de pleno del Ayuntamiento de Lantarón, adoptadoen sesión extraordinaria válidamente celebrada con fecha 7 de abrilde 2014, se aprobaron las Bases reguladoras de la convocatoria desubvenciones y ayudas a conceder durante el año 2014 por esteAyuntamiento a los Concejos del municipio, y de otras subvencionesy ayudas.

Estas Bases se exponen al público durante el plazo de ochodías en las oficinas municipales, en horario de oficina, a efectos deexamen por parte de los interesados y, en su caso, presentación dereclamaciones que serán resueltas por la Corporación, quedandolas Bases definitivamente aprobadas si aquellas no se producendentro de dicho plazo.

1.- Entidad adjudicataria: Ayuntamiento de Lantarón.2.- Objeto: Regular las subvenciones y ayudas que el

Ayuntamiento de Lantarón, podrá otorgar durante 2014 para colaborarcon los Concejos del municipio, cofinanciando sus actuaciones deutilidad pública o interés social en el ejercicio de sus competencias.

3.- Competencia para la concesión: El Pleno del Ayuntamiento,sin perjuicio de que dichas atribuciones puedan ser delegadas enlos términos previstos en la legislación local.

4.- Lugar y plazo para presentar las solicitudes: En elAyuntamiento de Lantarón, antes del 31 de diciembre de 2014.

5.- Documentación a presentar: La indicada en las Bases.Comunión, a 9 de abril de 2014.– El alcalde, JAVIER URIARTE

JAIRO.

LEGUTIO

1924

Exposición al cobro en período voluntario del Impuesto sobreVehículos de Tracción Mecánica. Año 2014.

D. Jon Iñaki Leza de la Llera, Alcalde Presidente del Ayuntamientode Legutio (Álava),

Hago saber: Que durante los días hábiles comprendidos entre el 13de abril de 2014 y el 12 de junio de 2014, ambos inclusive, estarán ex -puestos al cobro en período voluntario los recibos corres pondientes al:

IMPUESTO DE VEHÍCULOS DE TRACCIÓN MECÁNICAAÑO 2014

LUGAR Y FORMA DE PAGOPagos no domiciliados en entidades financieras:Lugares de pago:- En oficinas de Caja Vital Kutxa- A través de internet en la página web del Ayuntamiento de

Legutio www.legutiano.net (Mi Pago)Pagos domiciliados en entidades financieras:El Ayuntamiento de Legutio gestionará directamente el cargo

en las cuentas de las entidades financieras en las que se haya domi-ciliado el pago, el 12 de junio de 2014.

Se advierte a los contribuyentes que pueden hacer uso de ladomiciliación de pagos a través de Entidades Bancarias y Cajas deAhorro Confederadas.


5238

PREMIAMENDU ALDIAOrdaintzeko adierazi den epea bukatutakoan, ordaindu ez dutenei

ordainagiriak premiamenduko prozeduraz kobratuko zaizkie, ArabakoZergei buruzko otsailaren 28ko 6/2005 Foru Arau Orokorrak ezartzenduen errekarguarekin.


Legutio, 2014ko apirilaren 9a.– Alkatea, JON IÑAKI LEZA DE LALLERA.

OION

1896

Biztanle erroldan ofizioz baja emateari buruzko ediktua jaki-naraztea.

Bo140407A. Beherago dagoen eranskinean aipatzen diren inte-resdunei ezin izan zaie espresuki jakinarazi biztanle erroldan ofiziozbaja emango zaiela, jasota dauden helbideetan ezezagunak direlakoedo antzeko beste arrazoiren bat dela medio. Horregatik, iragarkihau ALHAOn argitaratzen da, Administrazio prozeduraren legearen 59.5artikuluan eta harekin bat datozen gainerako xedapen aplikagarrietanxedatutakoa betez.

Lortutako informazioaren arabera, zu bidegabeki zaude inskribatutaOiongo Udalaren biztanle erroldan eta ez duzu betetzen Toki erakun-deetako biztanle eta mugei buruzko Arautegiaren 54. artikuluanezarritakoa. Udalak hasiera eman dio Toki erakundeetako biztanleeta mugei buruzko Arautegiko 72. artikuluan xedatutakoa betezerroldan ofizioz baja emateko espedienteari.

Hori dela eta, 10 (hamar) egun balioduneko epean Oiongo Udalarenbiztanle erroldan ofizioz baja ematearekin ados zauden ala ez adierazdezazula eskatzen dizut. Ados egon ezean, alegazioak egin eta egokijotzen dituzun dokumentu eta justifikazio agiriak aurkeztu behar dituzu.Ohartarazten dizugu alegaziorik aurkeztu ezean, administrazio honekbaja emango dizula ofizioz udalaren biztanle erroldan, Arabako ErroldaKontseiluak aldeko txostena eman ondoren. Espedientea: alfazen-bakizko erreferentzia: PadrInscIndeb140205.

Eranskina: eragindakoen zerrenda

Nadia Stancu, Ionut Conzminca, Corina Corminca, DanielChiosdea, Said Ennaciri, Iulian Florin, Djafer Bechkat, Jefferson Bechkat,José Angel Dominguez López, Mihai-Iulian Grigoras, Florina MadalinaGrigoroscuta, Ionut Crut, Danut Vladut, Ezzaki Abdellaziz, NoriddinRian, Fouad Rian, Karim Kamal, Rquibi Ayoub, Ciprian Marian Abrudan,Nicolae Florian, Garofina Doina, Jorge Luis Caicedo López, GabrielaCaicedo, Djamel Larachi, Brahin Hasnaoui, Merixel Mendoza Rodriguez,Ainara Ramirez Rodriguez, Mariam Jiménez, Jimenez, MohammedMoudden, Aurang Zai, Celina Maria Pereira Duarte, Bismallah AlihaLahouije, Sidatti Esein Bujemaa, Esein Bujemaa, Emhamed EseinBujemaa, Bendehiba Belhadj, Sakina Sadi, Rokia Belhadj, KhadidjaBelhadj, Abdelsamad Belhadj, Mouad Mostafa Belhadj.

Hauxe jakinarazten zaizu/e kasuan kasuko ondorioetarako, etaohartarazten zaizu/e izapide honen aurka ezin dela errekurtsorikaurkeztu; izan ere, egintza jakinarazteak ez du administrazio prozeduraamaitzen, ez du prozedura eteten eta ez du babesik gabe uzten.

Oion, 2014ko apirilaren 7a.– Alkatea, RUBÉN GARRIDO.

AGURAIN

1944

Vitoria-Gasteizko Administrazioarekiko Auzien 2 zenbakikoEpaitegian bideratutako 74/2014-Generico prozedura arruntekointeresdunak epatzea.

Administrazioarekiko auzien jurisdikzioa arautzen duen Legearen49.1 artikuluan xedatutakoa betez, zera ematen da aditzera: Estatuko

PERIODO DE APREMIOTranscurrido el plazo indicado se iniciará el procedimiento de

apremio, procediéndose al cobro de las cuotas no satisfechas con elrecargo establecido en la Norma Foral 6/2005 de 28 de febrero,General Tributaria de Álava.

Lo que se hace público para general conocimiento y efectosoportunos.

Legutio, 9 de abril de 2014.– El alcalde, JON IÑAKI LEZA DE LALLERA.

OYÓN-OION

1896

Notificación edictal de la incoación de la baja de oficio delPadrón de habitantes.

Bo140407A. No se ha podido notificar de forma expresa a losafectados que a continuación se citan en el anexo, la notificación dela incoación de la baja de oficio del Padrón de habitantes por serdesconocidos en su domicilio u otras causas similares, por esto se hacepublico el presente anuncio en el BOTHA, en cumplimiento de lodispuesto en el artículo 59.5 de la Ley de Procedimiento Administrativoy demás disposiciones concordantes de pertinente aplicación.

De acuerdo con la información obtenida Vd. se encuentra inscritoindebidamente en el Padrón municipal de habitantes de Oyón-Oion eincumple lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento de Población yDemarcación Territorial de las entidades Locales, en adelante RPDEELL.Este ayuntamiento ha procedido a incoar expediente de baja de oficiodel Padrón conforme a lo dispuesto en el artículo 72 del RPDEELL.

Por esto le requiero para que en el plazo de 10 (diez) días hábilesmanifieste su conformidad o no con la baja de oficio del Padrónmunicipal de Oyón-Oion. Y en este último caso alegar y presentar losdocumentos y justificaciones que estime pertinentes. Con la adver-tencia de que si Vd. no formula alegaciones esta administración le daráde baja de oficio del Padrón de habitantes previo informe favorabledel Consejo Provincial de Empadronamiento. Expediente: referenciaalfanumérica PadrInscIndeb140205

Anexo: Relación de afectados

Nadia Stancu, Ionut Conzminca, Corina Corminca, DanielChiosdea, Said Ennaciri, Iulian Florin, Djafer Bechkat, Jefferson Bechkat,José Angel Dominguez López, Mihai-Iulian Grigoras, Florina MadalinaGrigoroscuta, Ionut Crut, Danut Vladut, Ezzaki Abdellaziz, NoriddinRian, Fouad Rian, Karim Kamal, Rquibi Ayoub, Ciprian Marian Abrudan,Nicolae Florian, Garofina Doina, Jorge Luis Caicedo López, GabrielaCaicedo, Djamel Larachi, Brahin Hasnaoui, Merixel Mendoza Rodriguez,Ainara Ramirez Rodriguez, Mariam Jiménez, Jimenez, MohammedMoudden, Aurang Zai, Celina Maria Pereira Duarte, Bismallah AlihaLahouije, Sidatti Esein Bujemaa, Esein Bujemaa, Emhamed EseinBujemaa, Bendehiba Belhadj, Sakina Sadi, Rokia Belhadj, KhadidjaBelhadj, Abdelsamad Belhadj, Mouad Mostafa Belhadj.

Lo que se le/s notifica a Vd. /s. a los efectos procedentes, signi-ficándole/s que, contra el citado acto de trámite, no cabe interponerrecurso alguno toda vez el acto notificado no pone fin al procedi-miento administrativo, no impide la continuación del procedimientoni da lugar a indefensión.

Oyón-Oion a 7 de abril de 2014.– El alcalde, RUBÉN GARRIDO.

AGURAIN

1944

Emplazamiento a los interesados en relación con el proce-dimiento ordinario. 74/2014-Genérico seguido en el Juzgado delo Contencioso-Administrativo nº 2 de Vitoria-Gasteiz.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49.1 de la LeyReguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se hace


5239

Administrazio Orokorrak 74/2014-Generico prozedura arrunta abiarazidu, eta horri buruzko espedientea Vitoria-Gasteizko AdministrazioarekikoAuzien 1 zenbakiko Epaitegira bidali da. Prozedura arrunt hori AguraingoUdaleko Alkatetzaren 2012ko maiatzaren 2ko dekretuaren kontra abiatuzen, zeinaren bidez udal tributuak ikuskatzeko lankidetza eta laguntzazerbitzuak Gesmunpal, SA enpresari esleitu zitzaizkion.

Iragarki honen bidez epatu egiten da prozeduran interesa izandezakeen oro, autoetan agertu eta pertsonatu dadin, bederatzieguneko epean, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetikaurrera.

Agurain, 2014ko apirilaren 10a.– Alkatea, MAIDER GARCÍA DEVICUÑA QUINTANA.

DONEMILIAGA

1938

Jarduera ekonomikoen gaineko zergaren 2013ko erroldalagungarria.

Jarduera ekonomikoen gaineko zerga ordaindu behar dutenguztiei jakinarazten zaie, iragarki hau argitaratzen den egunetik aurrera,Donemiliagako Udalaren Idazkaritzan (Andia, 9. Erdoña) ikusgaiegongo dela jarduera ekonomikoen gaineko zergaren 2013ko ekital-dirako errolda lagungarria.

Zergadunek egokiak iruditzen zaizkien alegazioak aurkeztu ahalizango dizkiote zerga kudeatzen duen erakundeari edo Arabako Legeeta Administrazio Erakundeari. Horretarako, 15 egun baliodun izangodituzte, aipatutako zerrenda jendaurrean jartzen denetik aurrera.

Aldi berean, jakinarazten da jarduera ekonomikoen gainekozergaren errolda lagungarriari dagozkion ordainagiriak, borondatezkoepean, ordaindu ahal izango direla 2014ko ekainaren 1etik ekainaren30era arteko egun baliodunetan, biak barne.

Aurreko urteetatik ordainketa helbideratuta dutenek ez duteinolako izapiderik egin beharko, baldin eta zerga aurreko urteetako bankukontu berberean helbideratuta badute. Udala arduratuko da ordainketaizapidetzeaz.

Ordainketa helbideratuta ez dutenek udal diruzaintzan (udalbulegoak, Andia, 9. Erdoña) ordaindu ahal izango dute borondatezkoepean, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara. Era berean,udalak Kutxabanken duen kontuan egin dezakete ordainketa.

Premiamendu aldia 2014ko uztailaren 1ean hasiko da. Egunhorretatik aurrera administrazio premiamenduko betearazte bideadministratiboa abiaraziko da, eta dagokion errekargua aplikatukoda (otsailaren 28ko 6/2005 Foru Araua, Arabako zergei buruzko ForuArau Orokorra, 28. artikulua).

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Erdoña, 2014ko apirilaren 9a.– Alkatea, AMAIA BUSTEROS

MARQUÍNEZ.

VITORIA-GASTEIZ

OGASUN

Zerga Kudeaketa

1934

Zerga zorra duten likidazioak, zeinen jakinarazpena ezinezkoaizan baita interesdunei zuzenean egitea.

Nik, Moisés Guridi Ormaetxeak, Zergen Kudeaketarako ZerbitzukoBurua, interesdunei jakinarazpena zuzenean egiterik izan ez denez eta

pública la interposición y la remisión del expediente al Juzgado de loContencioso-Administrativo nº 2 de Vitoria-Gasteiz en el procedi-miento Ordinario 74/2014-Genérico interpuesto por la AdministraciónGeneral del Estado contra el Decreto de Alcaldía del Ayuntamiento deAgurain de fecha 2 de mayo de 2012, de adjudicación de los serviciosde colaboración y asistencia para la inspección de los tributos muni-cipales a la empresa Gesmunpal, S.A.

Se advierte que la publicación de este anuncio sirve de empla-zamiento a cuantos aparezcan interesados en el mismo, que puedencomparecer y personarse en los autos en el plazo de nueve días, acontar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en elBOTHA.

Agurain, 10 de abril de 2014.– La alcaldesa, MAIDER GARCÍA DEVICUÑA QUINTANA.

SAN MILLÁN

1938

Padrón auxiliar del Impuesto sobre Actividades Económicas2013.

Se pone en conocimiento de todos los contribuyentes delImpuesto de Actividades Económicas que a partir de la fecha depublicación del presente anuncio se encuentra expuesto en Secretaríadel Ayuntamiento de San Millán (Andia, 9, de Ordoñana) el padrónauxiliar del Impuesto sobre Actividades Económicas referido alejercicio 2013.

Los contribuyentes podrán hacer las alegaciones que considerenconvenientes a su derecho en el plazo de 15 días hábiles a partir desu exposición, ante el órgano gestor del impuesto o alternativamenteante el Organismo Jurídico-Administrativo de Álava.

Simultáneamente se anuncia la recaudación en periodo voluntariode los recibos correspondientes a dicho padrón auxiliar del Impuestosobre Actividades Económicas durante los días hábiles comprendidosentre el 1 y 30 de junio de 2014, ambos inclusive.

Los contribuyentes que tuvieran domiciliado el pago en añosanteriores no tendrán que hacer ninguna gestión si mantienen lacuenta de domiciliación bancaria. El Ayuntamiento se encargará detramitar el pago.

Los que no tuvieran domiciliado bancariamente el pago, podránefectuarlo durante el periodo voluntario en Depositaría municipal,sita en las oficinas municipales de Andia, 9, de Ordoñana, de lunesa viernes de 9:00 a 14:00 horas. Igualmente lo podrán hacer efectivoen la cuenta que dispone este Ayuntamiento en la entidad bancariaKutxabank.

El periodo de apremio comenzará a partir del 1 de julio de 2014,iniciándose procedimiento ejecutivo de apremio administrativo con apli-cación del recargo que en su caso corresponda (artículo 28 de laNorma Foral 6/2005, de 28 de febrero, General Tributaria de Álava).

Lo que se hace público para general conocimiento.Ordoñana, 9 de abril de 2014.– La alcaldesa, AMAIA BUSTEROS

MARQUÍNEZ.

VITORIA-GASTEIZ

HACIENDA

Gestión Tributaria

1934

Liquidaciones con deuda tributaria con imposibilidad depracticar la notificación de forma personalizada a los interesados.

Don Moisés Guridi Ormaetxea, Jefe del Servicio de GestiónTributaria, de conformidad con el artículo 108 de la Norma Foral


5240

Arabako Zergen Arau Orokorraren 108. artikuluarekin bat etorriz,honakoa.

Jakinarazten dut: Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariak, TokikoGobernu Batzarrak 2011ko ekainaren 13ko akordioaren bitartez beregain utzitako ahalmenaz baliatuz, ondoko zerga zorren behin-behinekolikidazioak bideratu ditu.

Jakinarazpena jasotzera Zerga Kudeaketarako Zerbitzura(Eduardo Dato kalea, 11-beheko eta bigarren solairuak) agertzekodeia egiten zaie interesdunei edo haien ordezkariei; lanegunetan(astelehenetik ostiralera) jo ahal izango dute bertara, 8:30etik 14:00etarabitartean.

Jakinarazpena:Hamabost eguneko epean bertaratu beharko dute, iragarki hau

ALHAOn argitaratzen den egunaren biharamunetik kontatuta. Epehorretan bertaratzen ez badira, bertaratzeko epe hori bukatzen denegunaren biharamunean jakinarazpena gauzatutzat joko da legezkoondorioei dagozkienetarako.

Ordaintzeko lekua:- Kutxabank, Laboral Kutxa, Bankoa, Caixabank, Caja Rural de

Navarra eta Banko Santanderren edozein bulegotan, beraiek ezarritakoordutegian.

- Herritarrei laguntzeko bulegoetan, finantza-erakundeekin hitzar-tutako kreditu-txartelen bidez. Ordutegia: 9:30etik 14:00etara goizez,eta 16:30etik 19:30era, arratsaldez. Abuztuko ordutegia: kontsultatu.

- AHLZAren bulegoan (Eduardo Dato kalea 11, beheko solairua),dirutan, txeke bidez edo finantza-erakunderen batekin hitzartutakokreditu-txartela baliatuz. Ordutegia: 8:30etik 14:00etara, astelehenetikostiralera, lanegunetan.Telefonoa: 945 161 160.

- Internet bidez, udalaren web-orrian:www.vitoria-gasteiz.org/hacienda.- Posta igorpena eginez, Diru-bilketa Zerbitzura zuzendua Eduardo

Dato kalea, 11, 1º PK 01005.Gainordainik gabe ordaintzeko epea:Hilabete, jakinarazpena bertaratuta jakinarazten den egunaren biha-

ramunetik edo adierazten den epea amaitzen denetik aurrera kontatubeharrekoa.

Premiamendu-bidea:Ordaintzeko borondatezko aldia bukatutakoan, aldi betearazlea

hasiko da. Hortik aurrera gainordaina eta interesak sortuko dira,Zergen Foru Arau Orokorraren 26. eta 28. artikuluetan xedatutakoarenildotik. ehuneko 5eko gainordaina ordaindu beharko da premiamendu-probidentziaren berri eman bitartean. Premiamendu-jakinarazpeneanadierazitako epean ordaintzen bada, ehuneko 10eko premiamendu-gainordain murriztua ordaindu beharko da. Ordaintzeko epe horiigarotzen delarik, berriz, premiamendu-gainordain arrunta galdatukoda, ehuneko 20koa, baita berandutze interesak eta sortzen direnkostuak ere.

Likidazioaren kontrako errekurtsoak:Berraztertzeko errekurtsoa, Ogasun Saileko zinegotzi ordez-

kariari zuzendua, bertaratu eta jakinarazpena jakinarazten denegunaren biharamunetik edo adierazten den epea amaitzen denetikaurrera kontatu beharrekoa.

Berraztertze errekurtsoaren berariazko nahiz ustezko ebazpenarenkontra, erreklamazio ekonomiko administratiboa aurkeztu ahal izangoduzu Gasteizko Organo Ekonomiko Administratiboari zuzendua, hila-beteko epean, jakinarazte egunaren biharamunetik, edo hiru hila-beteko epean, ustezko ezespena gertatzen den egunaren bihara-munetik.

Etetea:Errekurtsoak jartzeak ez du inola ere etengo likidazioa ordaindu

beharra, errekurtsoa aurkezteko epearen barruan eskatzen ez badabehintzat, eta horretarako zerga-zorraren zenbateko osoa (oinarrizkokuota gehi berandutze interesak) betetzen duen bermearekin bateraaurkeztu beharko da.

Vitoria-Gasteizen, 2014(e)ko apirilaren 8(e)an.– Zergen Kudea -ketarako Zerbitzuko burua, MOISÉS GURIDI ORMAETXEA.

General Tributaria de Álava, ante la imposibilidad de practicar la noti-ficación de forma personalizada a los interesados.

Hago saber: Que por el concejal delegado del Departamentode Hacienda, en virtud de las facultades que por Acuerdo de la Juntade Gobierno Local de 13 de junio de 2011, le fueron delegadas, hatramitado las siguientes liquidaciones provisionales con deudatributaria.

Se cita a los interesados o a sus representantes para ser notificadospor comparecencia, en el Servicio de Gestión Tributaria, calle EduardoDato número 11, planta baja y segunda, de 8:30 a 14:00 horas, de lunesa viernes, en días laborables.

Notificación:La comparecencia se producirá en el plazo de quince días

naturales, contados desde el día siguiente al de la publicación deeste anuncio en el BOTHA. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesecomparecido, la notificación se entenderá producida a todos losefectos legales el día siguiente al del vencimiento del plazo señaladopara comparecer.

Lugar de pago:- En las oficinas de Kutxabank, Laboral Kutxa, Bankoa,

CaixaBank, Caja Rural de Navarra y Banco Santander, en horarioque ellos establezcan.

- En cualquier oficina de Atención Ciudadana, mediante tarjeta decrédito convenida con entidades financieras. Horario de 9:30 a 14:00 horaspor la mañana y de 16:30 a 19:30 horas por la tarde. Agosto consultar.

- En la ASIAC, ubicada en la calle Eduardo Dato 11, en la plantabaja, mediante dinero de curso legal, cheque o tarjeta de créditoconvenida con entidades financieras. Horario de 8:30 a 14:00 horas,de lunes a viernes en días laborables. Teléfono.: 945 161 160

- A través de Internet, en la página webwww.vitoria-gasteiz.org/hacienda.- A través de giro postal dirigido al Servicio de Recaudación,

calle Eduardo Dato 11, 1º CP 01005.Plazo para efectuar el ingreso sin recargo:Un mes, a contar a partir del día siguiente a la notificación por

comparecencia o del transcurso del plazo señalado para ello.

Vía de apremio:Transcurrido el período voluntario de pago, se iniciará el período

ejecutivo, que determina el devengo de recargo e intereses, deacuerdo con lo previsto en los artículos 26 y 28 de la Norma ForalGeneral Tributaria. Se satisfará el recargo ejecutivo del 5 por cientohasta que haya sido notificada la providencia de apremio. Dentrodel plazo de pago determinado en esta notificación de apremio, sesatisfará el recargo de apremio reducido del 10 por ciento. Transcurridoeste plazo de pago determinado, se exigirá el recargo de apremioordinario del 20 por ciento, los intereses de demora y las costas quese produzcan.

Recursos:De reposición ante el concejal delegado del Departamento de

Hacienda, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la notifi-cación por comparecencia o del transcurso del plazo señalado paraello.

Contra la resolución expresa o tácita del recurso de reposición,podrá interponer reclamación económico-administrativa ante elÓrgano Económico-Administrativo de Vitoria-Gasteiz en el plazo deun mes, contado desde el día siguiente a su notificación; o en el detres meses contados desde el día siguiente en que deba entendersepresuntamente desestimado.

Suspensión:La interposición de recursos no suspende la obligación de

efectuar el ingreso de la liquidación, a menos que se solicite dentrodel plazo de interposición del recurso y se acompañe de garantíaque cubra el total de la deuda tributaria: la cuota principal más losintereses de demora.

En Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.– Jefe del Servicio deGestión Tributaria, MOISÉS GURIDI ORMAETXEA.


5241

INTERESATUA ORDAINAGIRIA AZALPENA

ACEDO FRANCHO, GAIZKA 2013-1322593 2013 1526 VELADORES MAHAITXOAK

ADRIALCO 3 S.L. 2014-95332 2013 111623 PLUSVALIA BALIO GEHI.

AGUIRRE ARRIARAN, ELAITZ 2014-95913 2013 17678 PROTECC. AN ANIMAL BABE

AHMED BELKASSEM, SIDI 2014-97288 2013 504649 IVTM TMIZ

AHMED, IJAZ 2014-96537 2013 11087 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

AKACHAR HARRAK, HAFIDA 2014-94426 2013 110512 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALAVA AJURIAGUERRA, YOLANDA 2014-95683 2013 112043 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALAVESA DE MAQUINARIA Y OBRAS S.L. 2014-95639 2013 111988 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALFERSA GRAÑA S.L. 2014-96350 2013 18669 CONTENEDORE EDUKINONTZ,

ALONSO MODROVEJO, ROBERTO 2014-96542 2013 11090 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

AMEDO MARTINEZ DEL CAMPO, GORKA 2014-96516 2013 11067 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

ANDRES MORALES, MIGUEL ANGEL 2014-96593 2013 11116 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

ANSOTEGUI EGUILUZ, VICTORIANA 2014-95053 2013 111260 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ANSOTEGUI VILLAPUN, BEATRIZ 2013-970371 2013 208053 IVTM TMIZ

ARAIZ SUMINISTROS ELECTRICOS 2013-1322314 2013 7037002 ICIO ERAIK INSTA

ARCE IRAZABAL, MARIA DOLORES 2014-96973 2014 17691 PROTECC. AN ANIMAL BABE

ARIAS GAINZA, RAFAEL 2013-1322431 2013 17636 PROTECC. AN ANIMAL BABE

ARIZA SIERRA, ALFREDO BELTRAN 2014-95522 2013 111855 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ARRANZ GAZPIO, LUIS CARLOS 2014-95231 2013 111500 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BARONA IGLESIAS, BONIFACIO 2013-1322354 2013 207 DAÑOS BIENE ONDASUN KAL

BEJARANO SERNA, ALFONSO 2014-96976 2014 17694 PROTECC. AN ANIMAL BABE


BEKOSHVILI, EKA 2014-96540 2013 11088 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BELASKO IGLESIA, OSKAR 2014-95199 2013 111459 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BELTRAN DE HEREDIA MARTINEZ, EDUARDO 2014-97266 2013 471803 IVTM TMIZ

BENITEZ POLANCO, DIANA CAROLINA 2014-96606 2013 11123 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BLANCO FARIÑAS, MARIA LUISA 2013-1319553 2013 215671 SERVICIO AG UR ZERBITZU

BOLOHAN, ANDREI 2014-97257 2013 450167 IVTM TMIZ

BOROBIA ARCE, IVAN 2014-96769 2013 112387 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BOUBEKER REBIHA, KHALED 2014-96514 2013 11065 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BOUDIRA AJDOUR, REDOUAN 2014-96989 2014 17705 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CABELLO BASCON, FRANCISCO 2013-1322516 2013 121640 IVTM TMIZ

CABRERIZO PARIENTE, ANTONIO 2014-96670 2010 7037432 ICIO ERAIK INSTA

CADENA ROBELLY, JANETH MARGARITA 2014-95886 2013 17657 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CALVENTE MUÑOZ, FLORENTINA 2014-96600 2013 11119 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CAMPO EGUILUZ, ANTONIO 2014-95900 2013 17670 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CANO YAGÜE, ANGEL 2014-96562 2013 11105 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CANO YAGÜE, ANGEL 2014-97260 2013 460260 IVTM TMIZ

CANTERO VALES, JOSE IGNACIO 2013-1322341 2012 406774 IVTM TMIZ

CARDENAS BORJA, CARLOS JAVIER 2014-95902 2013 17672 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CARRASCAL MUÑIZ, RICARDO 2014-95871 2013 6906 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CARRASCO MARQUEZ, DANIEL 2014-96551 2013 11098 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CASADO SANZ, ANA MARIA 2014-97202 2013 112591 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASADO SANZ, JESUS MIGUEL 2014-97201 2013 112590 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTILLO ASENSIO, JOSE LUIS 2014-94415 2012 110498 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTILLO ASENSIO, NATIVIDAD 2014-94414 2012 110497 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTRESANA GALIN, JAVIER 2014-95898 2013 17668 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CATALO VASCONCELOS, MANUEL JOAO 2014-95905 2013 17675 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CATAO SANTIAGO, ELIANA 2014-96546 2013 11093 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CDAD GARAJE OLAGUIBEL 18 20 22 2014-96106 2013 6947 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP ARCA 11 FLORIDA 23 2014-96251 2013 7015 RESERVAS AP APAR.OBR.GE


CDAD PROP BTO TOMAS DE ZUMARRAGA 40 2013-1322585 2013 6808 RESERVAS AP APAR.OBR.GE



CDAD PROP BUSTINZURI 4 2014-96006 2013 7037303 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP DE GARAJE FLORIDA NUM 10 Y AMARICA NUM 2 2014-96358 2009 0 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP EDUARDO DATO 9 2014-96206 2013 6993 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP GARAJES CERCAS BAJAS 27 2014-95872 2013 79477 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP GARAJES GALILEO 1 3 5 Y 7 2013-1322422 2013 79468 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP GARAJES GALILEO 1 3 5 Y 7 2013-1322423 2013 15400 GASTOS REPE GASTUAK

CDAD PROP LA FLORIDA 9 2013-1322506 2013 7037092 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP OBISPO BALLESTER 52 2014-96454 2013 7024 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP OLAGUIBEL 16 2014-95770 2013 6904 RESERVAS AP APAR.OBR.GE


INTERESADO RECIBO CONCEPTO

ACEDO FRANCHO, GAIZKA 2013-1322593 2013 1526 VELADORES MAHAITXOAK

ADRIALCO 3 S.L. 2014-95332 2013 111623 PLUSVALIA BALIO GEHI.

AGUIRRE ARRIARAN, ELAITZ 2014-95913 2013 17678 PROTECC. AN ANIMAL BABE

AHMED BELKASSEM, SIDI 2014-97288 2013 504649 IVTM TMIZ

AHMED, IJAZ 2014-96537 2013 11087 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

AKACHAR HARRAK, HAFIDA 2014-94426 2013 110512 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALAVA AJURIAGUERRA, YOLANDA 2014-95683 2013 112043 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALAVESA DE MAQUINARIA Y OBRAS S.L. 2014-95639 2013 111988 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ALFERSA GRAÑA S.L. 2014-96350 2013 18669 CONTENEDORE EDUKINONTZ,

ALONSO MODROVEJO, ROBERTO 2014-96542 2013 11090 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

AMEDO MARTINEZ DEL CAMPO, GORKA 2014-96516 2013 11067 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

ANDRES MORALES, MIGUEL ANGEL 2014-96593 2013 11116 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

ANSOTEGUI EGUILUZ, VICTORIANA 2014-95053 2013 111260 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ANSOTEGUI VILLAPUN, BEATRIZ 2013-970371 2013 208053 IVTM TMIZ

ARAIZ SUMINISTROS ELECTRICOS 2013-1322314 2013 7037002 ICIO ERAIK INSTA

ARCE IRAZABAL, MARIA DOLORES 2014-96973 2014 17691 PROTECC. AN ANIMAL BABE

ARIAS GAINZA, RAFAEL 2013-1322431 2013 17636 PROTECC. AN ANIMAL BABE

ARIZA SIERRA, ALFREDO BELTRAN 2014-95522 2013 111855 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ARRANZ GAZPIO, LUIS CARLOS 2014-95231 2013 111500 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BARONA IGLESIAS, BONIFACIO 2013-1322354 2013 207 DAÑOS BIENE ONDASUN KAL



BEKOSHVILI, EKA 2014-96540 2013 11088 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BELASKO IGLESIA, OSKAR 2014-95199 2013 111459 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BELTRAN DE HEREDIA MARTINEZ, EDUARDO 2014-97266 2013 471803 IVTM TMIZ

BENITEZ POLANCO, DIANA CAROLINA 2014-96606 2013 11123 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BLANCO FARIÑAS, MARIA LUISA 2013-1319553 2013 215671 SERVICIO AG UR ZERBITZU

BOLOHAN, ANDREI 2014-97257 2013 450167 IVTM TMIZ

BOROBIA ARCE, IVAN 2014-96769 2013 112387 PLUSVALIA BALIO GEHI.

BOUBEKER REBIHA, KHALED 2014-96514 2013 11065 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

BOUDIRA AJDOUR, REDOUAN 2014-96989 2014 17705 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CABELLO BASCON, FRANCISCO 2013-1322516 2013 121640 IVTM TMIZ

CABRERIZO PARIENTE, ANTONIO 2014-96670 2010 7037432 ICIO ERAIK INSTA

CADENA ROBELLY, JANETH MARGARITA 2014-95886 2013 17657 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CALVENTE MUÑOZ, FLORENTINA 2014-96600 2013 11119 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CAMPO EGUILUZ, ANTONIO 2014-95900 2013 17670 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CANO YAGÜE, ANGEL 2014-96562 2013 11105 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CANO YAGÜE, ANGEL 2014-97260 2013 460260 IVTM TMIZ

CANTERO VALES, JOSE IGNACIO 2013-1322341 2012 406774 IVTM TMIZ

CARDENAS BORJA, CARLOS JAVIER 2014-95902 2013 17672 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CARRASCAL MUÑIZ, RICARDO 2014-95871 2013 6906 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CARRASCO MARQUEZ, DANIEL 2014-96551 2013 11098 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CASADO SANZ, ANA MARIA 2014-97202 2013 112591 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASADO SANZ, JESUS MIGUEL 2014-97201 2013 112590 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTILLO ASENSIO, JOSE LUIS 2014-94415 2012 110498 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTILLO ASENSIO, NATIVIDAD 2014-94414 2012 110497 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CASTRESANA GALIN, JAVIER 2014-95898 2013 17668 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CATALO VASCONCELOS, MANUEL JOAO 2014-95905 2013 17675 PROTECC. AN ANIMAL BABE

CATAO SANTIAGO, ELIANA 2014-96546 2013 11093 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CDAD GARAJE OLAGUIBEL 18 20 22 2014-96106 2013 6947 RESERVAS AP APAR.OBR.GE






CDAD PROP BUSTINZURI 4 2014-96006 2013 7037303 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP DE GARAJE FLORIDA NUM 10 Y AMARICA NUM 2 2014-96358 2009 0 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP EDUARDO DATO 9 2014-96206 2013 6993 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP GARAJES CERCAS BAJAS 27 2014-95872 2013 79477 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP GARAJES GALILEO 1 3 5 Y 7 2013-1322422 2013 79468 VADO/PASO IBILGAILU S

CDAD PROP GARAJES GALILEO 1 3 5 Y 7 2013-1322423 2013 15400 GASTOS REPE GASTUAK

CDAD PROP LA FLORIDA 9 2013-1322506 2013 7037092 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP OBISPO BALLESTER 52 2014-96454 2013 7024 RESERVAS AP APAR.OBR.GE




5242



CDAD PROP PABLO PICASSO 26,28,30 VICTORIA KENT 1,3,5 IRUÑA-V 2013-1322600 2011 432645 IBI URBANA HIRI-LUR. O

CDAD PROP PEPE UBIS 1 2014-96773 2013 7131 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP PINTOR VERA 2014-96762 2014 7037454 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP PIO XII 9 2014-96119 2013 7037344 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP POSTAS 26 2013-1322439 2013 7037070 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP SAN ANTONIO 27 A 2014-96240 2013 7006 RESERVAS AP APAR.OBR.GE


CDAD PROP SIERVAS DE JESUS 11 2014-96248 2013 7012 RESERVAS AP APAR.OBR.GE


CERVILLA NAVARRO, ANTONIO 2013-1322426 2013 373039 IBI URBANA HIRI-LUR. O

CHAVARRI MEDRANO, PEDRO 2014-94989 2013 111174 PLUSVALIA BALIO GEHI.

COLLADO JIMENEZ, ALVARO 2014-95838 2012 112117 PLUSVALIA BALIO GEHI.

COMUNIDAD DE PROPIETARIOS C/ FRANCIA 17 2014-96235 2013 7004 RESERVAS AP APAR.OBR.GE


CONSTRUCCIONES EUGENIO HIERRO S.A. 2014-95198 2013 111457 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CONSTRUCCIONES J. MONGE S.L. 2014-96160 2013 279025 IVTM TMIZ

CONSTRUCCIONES J. MONGE S.L. 2014-96588 2013 11114 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CONSTRUCCIONES MANAN REBOREDO RODRIGUEZ S.L. 2014-96570 2013 11110 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CUESTA COBO, MARIA JUDITH INMACUL 2014-96471 2009 7022969 ICIO ERAIK INSTA

DEL CAÑO GONZALEZ, IÑIGO 2014-96530 2013 11080 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DELGADO ANDRADES, ALICIA 2014-95903 2013 17673 PROTECC. AN ANIMAL BABE

DELGADO HORTIGÜELA, ROSA MARIA 2014-95318 2013 111602 PLUSVALIA BALIO GEHI.

DIAZ DE OTALORA GONZALEZ, RUBEN 2013-1322841 2013 7037214 ICIO ERAIK INSTA

DIAZ FERNANDEZ DE GOBEO, ENRIQUE ALFONSO 2014-95077 2013 111289 PLUSVALIA BALIO GEHI.

DOMINGUES FERREIRA, LURDES DOS ANJOS 2014-96585 2013 11112 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DONCEL MARTINEZ, BALDOMERO 2014-96557 2013 11101 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DUMITRU, SOTIR 2012-837442 2012 427800 IVTM TMIZ

ELECTROCROMO IRUÑA S.L. 2013-1322745 2012 5500 TRATAM. RES UR ZIKIN TR

ELIZAGARATE ANDRADE, LUIS MARIA 2014-97453 2013 112032 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ESTAVILLO ALVAREZ DE CASTAÑEDA, DAVID 2014-95340 2012 111642 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ESTIVARIZ IÑARRITU, FERNANDO PABLO 2014-95698 2013 112060 PLUSVALIA BALIO GEHI.

EZZAHIRI, BOUZEKRI 2014-96560 2013 11103 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FEKANI, AHMED 2014-96561 2013 11104 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FEKANI, AHMED 2014-97271 2013 476774 IVTM TMIZ

FERNANDEZ DE BOBADILLA VERDE, PILAR 2014-97098 2014 112512 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ DE GAMBOA QUITIAN, ISABEL 2014-94821 2013 110980 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ DE LARREA ROJAS, MARIA INMACULADA 2014-95194 2013 111453 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ GARCIA, JOSE ANGEL 2014-96093 2013 6939 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

FERNANDEZ RUIZ, ZIGOR 2014-96513 2013 11064 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FERNANDEZ ZUBIELQUI, MARIA 2014-97020 2013 112457 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERVIT 2009, S.L. 2013-1322594 2013 1525 VELADORES MAHAITXOAK

GALAPERO HERMOSILLA, JOSE RAMON 2014-95234 2013 111504 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GALLEGO JIMENEZ, ZURIÑE 2014-96567 2013 11109 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GALLEGO JIMENEZ, ZURIÑE 2014-97250 2013 391680 IVTM TMIZ

GAMIZ GRADO, YOLANDA 2014-96041 2013 112206 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GARCIA FANEGAS, MONICA 2014-96555 2013 11100 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GARCIA FEIJOO SOTOMAYOR, ILDUARA 2014-96497 2010 7037401 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA GALVIZ, YULI VANESSA 2014-96254 2013 530506 IVTM TMIZ

GARCIA GARCIA, MARIA TERESA 2014-96466 2009 7021618 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA MARTIN, DIEGO 2014-95806 2013 444430 IVTM TMIZ

GARCIA REVUELTA, HECTOR 2014-97218 2014 7037527 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA SALAZAR, OSCAR 2014-94402 2013 110476 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GARCIA SANTOS, CECILIO 2014-96578 2010 7037418 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA VERAS, ALVAR 2014-97276 2013 508660 IVTM TMIZ

GARRIGA MATEU, ALBERT 2013-1308249 2013 17597 PROTECC. AN ANIMAL BABE

GIMENEZ CLAVERIA, SANTOS BOY 2014-96518 2013 11069 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GOMEZ FERNANDEZ, FLORENCIO 2014-95943 2013 7037283 ICIO ERAIK INSTA

GONZALEZ CLAVER, DANIEL FERNANDO 2014-94770 2013 110915 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GONZALEZ RODRIGUEZ, JOSE MIGUEL 2014-95997 2013 112201 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GREDILLA MERINO, MIGUEL ANGEL 2014-97280 2013 488518 IVTM TMIZ

GURBINDO MIRANDA, MARIA CRUZ 2014-94454 2012 110549 PLUSVALIA BALIO GEHI.


GURIDI ALTUNA, MIKEL 2014-95076 2012 111287 PLUSVALIA BALIO GEHI.



CDAD PROP PABLO PICASSO 26,28,30 VICTORIA KENT 1,3,5 IRUÑA-V 2013-1322600 2011 432645 IBI URBANA HIRI-LUR. O

CDAD PROP PEPE UBIS 1 2014-96773 2013 7131 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

CDAD PROP PINTOR VERA 2014-96762 2014 7037454 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP PIO XII 9 2014-96119 2013 7037344 ICIO ERAIK INSTA

CDAD PROP POSTAS 26 2013-1322439 2013 7037070 ICIO ERAIK INSTA





CERVILLA NAVARRO, ANTONIO 2013-1322426 2013 373039 IBI URBANA HIRI-LUR. O

CHAVARRI MEDRANO, PEDRO 2014-94989 2013 111174 PLUSVALIA BALIO GEHI.

COLLADO JIMENEZ, ALVARO 2014-95838 2012 112117 PLUSVALIA BALIO GEHI.



CONSTRUCCIONES EUGENIO HIERRO S.A. 2014-95198 2013 111457 PLUSVALIA BALIO GEHI.

CONSTRUCCIONES J. MONGE S.L. 2014-96160 2013 279025 IVTM TMIZ

CONSTRUCCIONES J. MONGE S.L. 2014-96588 2013 11114 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CONSTRUCCIONES MANAN REBOREDO RODRIGUEZ S.L. 2014-96570 2013 11110 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

CUESTA COBO, MARIA JUDITH INMACUL 2014-96471 2009 7022969 ICIO ERAIK INSTA

DEL CAÑO GONZALEZ, IÑIGO 2014-96530 2013 11080 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DELGADO ANDRADES, ALICIA 2014-95903 2013 17673 PROTECC. AN ANIMAL BABE

DELGADO HORTIGÜELA, ROSA MARIA 2014-95318 2013 111602 PLUSVALIA BALIO GEHI.

DIAZ DE OTALORA GONZALEZ, RUBEN 2013-1322841 2013 7037214 ICIO ERAIK INSTA

DIAZ FERNANDEZ DE GOBEO, ENRIQUE ALFONSO 2014-95077 2013 111289 PLUSVALIA BALIO GEHI.

DOMINGUES FERREIRA, LURDES DOS ANJOS 2014-96585 2013 11112 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DONCEL MARTINEZ, BALDOMERO 2014-96557 2013 11101 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

DUMITRU, SOTIR 2012-837442 2012 427800 IVTM TMIZ

ELECTROCROMO IRUÑA S.L. 2013-1322745 2012 5500 TRATAM. RES UR ZIKIN TR

ELIZAGARATE ANDRADE, LUIS MARIA 2014-97453 2013 112032 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ESTAVILLO ALVAREZ DE CASTAÑEDA, DAVID 2014-95340 2012 111642 PLUSVALIA BALIO GEHI.

ESTIVARIZ IÑARRITU, FERNANDO PABLO 2014-95698 2013 112060 PLUSVALIA BALIO GEHI.

EZZAHIRI, BOUZEKRI 2014-96560 2013 11103 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FEKANI, AHMED 2014-96561 2013 11104 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FEKANI, AHMED 2014-97271 2013 476774 IVTM TMIZ

FERNANDEZ DE BOBADILLA VERDE, PILAR 2014-97098 2014 112512 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ DE GAMBOA QUITIAN, ISABEL 2014-94821 2013 110980 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ DE LARREA ROJAS, MARIA INMACULADA 2014-95194 2013 111453 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERNANDEZ GARCIA, JOSE ANGEL 2014-96093 2013 6939 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

FERNANDEZ RUIZ, ZIGOR 2014-96513 2013 11064 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

FERNANDEZ ZUBIELQUI, MARIA 2014-97020 2013 112457 PLUSVALIA BALIO GEHI.

FERVIT 2009, S.L. 2013-1322594 2013 1525 VELADORES MAHAITXOAK

GALAPERO HERMOSILLA, JOSE RAMON 2014-95234 2013 111504 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GALLEGO JIMENEZ, ZURIÑE 2014-96567 2013 11109 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GALLEGO JIMENEZ, ZURIÑE 2014-97250 2013 391680 IVTM TMIZ

GAMIZ GRADO, YOLANDA 2014-96041 2013 112206 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GARCIA FANEGAS, MONICA 2014-96555 2013 11100 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GARCIA FEIJOO SOTOMAYOR, ILDUARA 2014-96497 2010 7037401 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA GALVIZ, YULI VANESSA 2014-96254 2013 530506 IVTM TMIZ

GARCIA GARCIA, MARIA TERESA 2014-96466 2009 7021618 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA MARTIN, DIEGO 2014-95806 2013 444430 IVTM TMIZ

GARCIA REVUELTA, HECTOR 2014-97218 2014 7037527 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA SALAZAR, OSCAR 2014-94402 2013 110476 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GARCIA SANTOS, CECILIO 2014-96578 2010 7037418 ICIO ERAIK INSTA

GARCIA VERAS, ALVAR 2014-97276 2013 508660 IVTM TMIZ

GARRIGA MATEU, ALBERT 2013-1308249 2013 17597 PROTECC. AN ANIMAL BABE

GIMENEZ CLAVERIA, SANTOS BOY 2014-96518 2013 11069 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

GOMEZ FERNANDEZ, FLORENCIO 2014-95943 2013 7037283 ICIO ERAIK INSTA

GONZALEZ CLAVER, DANIEL FERNANDO 2014-94770 2013 110915 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GONZALEZ RODRIGUEZ, JOSE MIGUEL 2014-95997 2013 112201 PLUSVALIA BALIO GEHI.

GREDILLA MERINO, MIGUEL ANGEL 2014-97280 2013 488518 IVTM TMIZ





5243



HAFIDI, SAID 2014-97285 2013 498816 IVTM TMIZ

HAZAS MONASTERIO, MAURO 2014-95904 2013 17674 PROTECC. AN ANIMAL BABE

HEREDEROS DE AGUEDA SALAZAR NARBONA 2014-97372 2012 112640 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HEREDEROS DE AVELINA ROSARIO ESTEFANO ARIN 2014-95216 2010 111479 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HEREDEROS DE JOSE GONZALEZ DE BETOLAZA BEZARES 2014-94451 2012 110546 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HERMIDA GONZALEZ, MARIA CARMEN 2014-96534 2013 11084 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

HIERROS ROKEN S.L. 2014-96549 2013 11096 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

IARI CONSTRUCCIONES 2013-1322413 2013 18617 CONTENEDORE EDUKINONTZ,


IBEN ZIREG, RADOUANE 2014-97284 2013 496955 IVTM TMIZ

IGLESIAS CID, JOSE ANGEL 2013-1322640 2013 7037156 ICIO ERAIK INSTA

INDOOR GARDEN SL 2013-1322541 2013 6772 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

INSAGURBE LOPEZ DE GAMIZ, ALBERTO 2014-95455 2013 111771 PLUSVALIA BALIO GEHI.

JAEN ANDRADE, ESTHER MARINA 2013-1324541 2013 355193 IVTM TMIZ

JIMENEZ BLAZQUEZ, ALBERTO 2014-95908 2013 112143 PLUSVALIA BALIO GEHI.


JUEZ OCHOA, DAVID 2014-96526 2013 11076 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

KONEKTA TELECOMUNICACIONES Y SERVICIOS, S.L. 2014-97279 2013 487534 IVTM TMIZ

KRADRAOUI, SAID 2014-97292 2013 506898 IVTM TMIZ

LAPLANA SACRISTAN, ARTURO 2013-1322509 2013 11062 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

LARRIZABA, S.L. 2014-95292 2013 111570 PLUSVALIA BALIO GEHI.

LASERNA NUÑEZ, MARIA JOSE 2014-97258 2013 454538 IVTM TMIZ

LIMA, CLOUDES SILVA 2014-95899 2013 17669 PROTECC. AN ANIMAL BABE

LLAMAS ALVAREZ, GERARDO 2011-402998 2011 173300 IVTM TMIZ

LOGISTICA ODONTOLOGICA INTEGRAL, S. L. 2014-97398 2014 7037565 ICIO ERAIK INSTA

LOPEZ DE OKARIZ LOPEZ, ERLANTZ 2014-95562 2012 111904 PLUSVALIA BALIO GEHI.

LOPEZ DE SABANDO DIEGUEZ, ASIER 2014-96990 2014 17706 PROTECC. AN ANIMAL BABE

LOPEZ DE SUSO BILORIA, JUAN CARLOS 2014-96529 2013 11079 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

MANERO POZO, MONTSERRAT 2014-95810 2013 112099 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MANTENIMIENTOS VULCANO S.L. 2014-96299 2013 530533 IVTM TMIZ

MARCOS VILLANUEVA, MARIA JUNCAL 2014-96432 2010 7024269 ICIO ERAIK INSTA

MARIJUAN TEJEDOR, LUIS MARIA 2014-95095 2012 111317 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ DE IBARRETA IÑIGUEZ DE HEREDIA, LUISA 2014-95249 2013 111519 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ DE SARRIA ORTEGA, LUIS ALBERTO 2014-95851 2013 112122 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ RODRIGUEZ, RAUL ALEJANDRO 2014-96237 2013 179873 IVTM TMIZ

MEDINA RECIO, MARIA ISABEL 2014-95515 2013 111850 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MEDRANO MURGUIA, ALBERTO 2014-94997 2012 111183 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MENDEZ CONDE, ALBERTO FELIPE 2014-96226 2013 530491 IVTM TMIZ

MERINO CARMONA, LEOCADIO 2014-97042 2013 301460 IVTM TMIZ

MIHAI, FLORINA 2014-95290 2013 111567 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MIRANDA TRANSEUROPA S.A.L. 2014-97287 2013 502299 IVTM TMIZ

MOLINA ROJAS, FRANCISCO JOSE 2014-94887 2013 111047 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MOLINOS MARCHENA, ANGEL MARTIN 2014-95255 2012 111528 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MOLINOS MARCHENA, ESTIVALIZ 2014-95253 2012 111525 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MONTOYA AVILA, SANDRA 2014-95932 2013 17648 PROTECC. AN ANIMAL BABE

MONTOYA CAMON, ALBERTO 2014-96547 2013 11094 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

NAYEM AHMED SALEM, BAHIA 2014-97274 2013 481878 IVTM TMIZ

NIETO GARCIA, VICTORIANO 2014-97107 2011 112517 PLUSVALIA BALIO GEHI.

NOGALES SANTIAGO, JUAN MANUEL 2014-95885 2013 17656 PROTECC. AN ANIMAL BABE

NOVADENDA LOGISTICA SL 2013-1322801 2012 9205760 LICENCIA AP ZABALT. LIZ

NUÑEZ GALLARDO, ESTIBALIZ 2014-96524 2013 11074 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

NUNES MONTEIRO MARINHO, ISABEL MARIA DA CONC 2014-96991 2014 17707 PROTECC. AN ANIMAL BABE

OCHOA DE ASPURU GASTAMINZA, FERNANDO 2014-95868 2013 112135 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OCHOA DE ASPURU GASTAMINZA, JESUS MARIA 2014-95867 2013 112134 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OCHOA DE ASPURU IÑIGUEZ DE HEREDIA, EUSEBIO 2014-95862 2013 112129 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OLIVAS LAGUNILLA, MARIA DE LOS LLANOS 2014-96484 2010 7024013 ICIO ERAIK INSTA

ONIANI, MALKHAZ 2014-96531 2013 11081 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

OSES PEREZ, ASIER 2014-96482 2010 7026343 ICIO ERAIK INSTA

OTERO LOPEZ, JOSE FRANCISCO 2014-96566 2013 11108 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

OTERO LOPEZ, JOSE FRANCISCO 2014-97272 2013 476869 IVTM TMIZ

PANIAGUA ASESORES CONSULTORES, S.L. 2014-96389 2010 7023063 ICIO ERAIK INSTA

PAREJA ALVARADO, ADOLFO ENRIQUE 2014-96545 2013 11092 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

PEREIRA RICARDO, ANA ERMELINDA 2014-96225 2013 530488 IVTM TMIZ

PEREZ AMUTIO, MARIA MERCEDES 2014-95447 2013 111763 PLUSVALIA BALIO GEHI.PEREZ DE MENDIGUREN LOPEZ DE SOSOAGA, JAVIER 2014-96676 2013 112373 PLUSVALIA BALIO GEHI.PEREZ PLAZA, JOSE JAVIER 2014-94436 2013 110530 PLUSVALIA BALIO GEHI.



HAFIDI, SAID 2014-97285 2013 498816 IVTM TMIZ

HAZAS MONASTERIO, MAURO 2014-95904 2013 17674 PROTECC. AN ANIMAL BABE

HEREDEROS DE AGUEDA SALAZAR NARBONA 2014-97372 2012 112640 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HEREDEROS DE AVELINA ROSARIO ESTEFANO ARIN 2014-95216 2010 111479 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HEREDEROS DE JOSE GONZALEZ DE BETOLAZA BEZARES 2014-94451 2012 110546 PLUSVALIA BALIO GEHI.

HERMIDA GONZALEZ, MARIA CARMEN 2014-96534 2013 11084 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

HIERROS ROKEN S.L. 2014-96549 2013 11096 RETIRADA/IN KENKETA/ABI



IBEN ZIREG, RADOUANE 2014-97284 2013 496955 IVTM TMIZ

IGLESIAS CID, JOSE ANGEL 2013-1322640 2013 7037156 ICIO ERAIK INSTA

INDOOR GARDEN SL 2013-1322541 2013 6772 RESERVAS AP APAR.OBR.GE

INSAGURBE LOPEZ DE GAMIZ, ALBERTO 2014-95455 2013 111771 PLUSVALIA BALIO GEHI.

JAEN ANDRADE, ESTHER MARINA 2013-1324541 2013 355193 IVTM TMIZ



JUEZ OCHOA, DAVID 2014-96526 2013 11076 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

KONEKTA TELECOMUNICACIONES Y SERVICIOS, S.L. 2014-97279 2013 487534 IVTM TMIZ

KRADRAOUI, SAID 2014-97292 2013 506898 IVTM TMIZ

LAPLANA SACRISTAN, ARTURO 2013-1322509 2013 11062 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

LARRIZABA, S.L. 2014-95292 2013 111570 PLUSVALIA BALIO GEHI.

LASERNA NUÑEZ, MARIA JOSE 2014-97258 2013 454538 IVTM TMIZ

LIMA, CLOUDES SILVA 2014-95899 2013 17669 PROTECC. AN ANIMAL BABE

LLAMAS ALVAREZ, GERARDO 2011-402998 2011 173300 IVTM TMIZ

LOGISTICA ODONTOLOGICA INTEGRAL, S. L. 2014-97398 2014 7037565 ICIO ERAIK INSTA

LOPEZ DE OKARIZ LOPEZ, ERLANTZ 2014-95562 2012 111904 PLUSVALIA BALIO GEHI.

LOPEZ DE SABANDO DIEGUEZ, ASIER 2014-96990 2014 17706 PROTECC. AN ANIMAL BABE

LOPEZ DE SUSO BILORIA, JUAN CARLOS 2014-96529 2013 11079 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

MANERO POZO, MONTSERRAT 2014-95810 2013 112099 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MANTENIMIENTOS VULCANO S.L. 2014-96299 2013 530533 IVTM TMIZ

MARCOS VILLANUEVA, MARIA JUNCAL 2014-96432 2010 7024269 ICIO ERAIK INSTA

MARIJUAN TEJEDOR, LUIS MARIA 2014-95095 2012 111317 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ DE IBARRETA IÑIGUEZ DE HEREDIA, LUISA 2014-95249 2013 111519 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ DE SARRIA ORTEGA, LUIS ALBERTO 2014-95851 2013 112122 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MARTINEZ RODRIGUEZ, RAUL ALEJANDRO 2014-96237 2013 179873 IVTM TMIZ

MEDINA RECIO, MARIA ISABEL 2014-95515 2013 111850 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MEDRANO MURGUIA, ALBERTO 2014-94997 2012 111183 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MENDEZ CONDE, ALBERTO FELIPE 2014-96226 2013 530491 IVTM TMIZ

MERINO CARMONA, LEOCADIO 2014-97042 2013 301460 IVTM TMIZ

MIHAI, FLORINA 2014-95290 2013 111567 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MIRANDA TRANSEUROPA S.A.L. 2014-97287 2013 502299 IVTM TMIZ

MOLINA ROJAS, FRANCISCO JOSE 2014-94887 2013 111047 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MOLINOS MARCHENA, ANGEL MARTIN 2014-95255 2012 111528 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MOLINOS MARCHENA, ESTIVALIZ 2014-95253 2012 111525 PLUSVALIA BALIO GEHI.

MONTOYA AVILA, SANDRA 2014-95932 2013 17648 PROTECC. AN ANIMAL BABE

MONTOYA CAMON, ALBERTO 2014-96547 2013 11094 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

NAYEM AHMED SALEM, BAHIA 2014-97274 2013 481878 IVTM TMIZ

NIETO GARCIA, VICTORIANO 2014-97107 2011 112517 PLUSVALIA BALIO GEHI.

NOGALES SANTIAGO, JUAN MANUEL 2014-95885 2013 17656 PROTECC. AN ANIMAL BABE

NOVADENDA LOGISTICA SL 2013-1322801 2012 9205760 LICENCIA AP ZABALT. LIZ

NUÑEZ GALLARDO, ESTIBALIZ 2014-96524 2013 11074 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

NUNES MONTEIRO MARINHO, ISABEL MARIA DA CONC 2014-96991 2014 17707 PROTECC. AN ANIMAL BABE

OCHOA DE ASPURU GASTAMINZA, FERNANDO 2014-95868 2013 112135 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OCHOA DE ASPURU GASTAMINZA, JESUS MARIA 2014-95867 2013 112134 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OCHOA DE ASPURU IÑIGUEZ DE HEREDIA, EUSEBIO 2014-95862 2013 112129 PLUSVALIA BALIO GEHI.

OLIVAS LAGUNILLA, MARIA DE LOS LLANOS 2014-96484 2010 7024013 ICIO ERAIK INSTA

ONIANI, MALKHAZ 2014-96531 2013 11081 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

OSES PEREZ, ASIER 2014-96482 2010 7026343 ICIO ERAIK INSTA

OTERO LOPEZ, JOSE FRANCISCO 2014-96566 2013 11108 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

OTERO LOPEZ, JOSE FRANCISCO 2014-97272 2013 476869 IVTM TMIZ

PANIAGUA ASESORES CONSULTORES, S.L. 2014-96389 2010 7023063 ICIO ERAIK INSTA

PAREJA ALVARADO, ADOLFO ENRIQUE 2014-96545 2013 11092 RETIRADA/IN KENKETA/ABI

PEREIRA RICARDO, ANA ERMELINDA 2014-96225 2013 530488 IVTM TMIZ

PEREZ AMUTIO, MARIA MERCEDES 2014-95447 2013 111763 PLUSVALIA BALIO GEHI.PEREZ DE MENDIGUREN LOPEZ DE SOSOAGA, JAVIER 2014-96676 2013 112373 PLUSVALIA BALIO GEHI.PEREZ PLAZA, JOSE JAVIER 2014-94436 2013 110530 PLUSVALIA BALIO GEHI.


5244


PEREZ SARDON, JESUS 2014-95233 2012 111502 PLUSVALIA BALIO GEHI.PERIANES MARQUEZ, MANUELA 2014-96999 2013 17715 PROTECC. AN ANIMAL BABEPIBE RIOJA S.L. 2014-97248 2013 386235 IVTM TMIZPIZARRO ROLO, MANUEL 2013-1322374 2012 475647 IVTM TMIZREGALADO MENDEZ, LUIS DAVID 2014-97243 2013 361619 IVTM TMIZRESTAURACIONES Y REFORMAS S.A. 2013-1322317 2013 7037004 ICIO ERAIK INSTARODRIGUEZ HERNANDEZ, OSCAR 2014-96564 2013 11106 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ MANSILLA, IKER 2014-96512 2013 11063 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ MARDONES, IVAN 2014-96548 2013 11095 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ ROMANEDA, AITOR 2014-95110 2013 111334 PLUSVALIA BALIO GEHI.ROJAS TORRALBAS, ARTURO 2013-1322832 2013 15413 GASTOS REPE GASTUAKROMO GONZALEZ, JUSTA 2014-96521 2013 11071 RETIRADA/IN KENKETA/ABISADORNIL MARTIN, OSCAR 2014-95635 2012 111983 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DE JAUREGUI OTADUY, JOSE IGNACIO 2014-95556 2013 111898 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DE SANTAMARIA SAN VICENTE, JOSE LUIS 2014-95337 2013 111637 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DEL BURGO CALDERON, ROBERTO 2014-95952 2013 112160 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAIZ FERNANDEZ, MARIA ANGELES 2014-94720 2012 110853 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALAZAR NARBONA, MAXIMINO 2014-97374 2012 112642 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALAZAR NARBONA, MIGUEL 2014-97375 2012 112643 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALTERAIN UGALDE, IKER 2014-96822 2013 112400 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAN MIGUEL NOGUEIRA, JESUS 2013-1322326 2012 249720 IVTM TMIZSANCHEZ RUIZ, JUAN 2014-96572 2013 11111 RETIRADA/IN KENKETA/ABISERABI SC 2013-1322719 2013 7037181 ICIO ERAIK INSTASERNA FERNANDEZ, MARIANO 2014-96517 2013 11068 RETIRADA/IN KENKETA/ABISIDERIS GASTEIZ SLU 2013-1322791 2013 9205753 LICENCIA AP ZABALT. LIZSIGNVITORIA DIGITAL SL 2014-96464 2009 7022206 ICIO ERAIK INSTASOKHO, GILBERT EGLESIAS 2014-96550 2013 11097 RETIRADA/IN KENKETA/ABISTERLING RODRIGUEZ, OTILIA DEL ROSARIO 2014-97246 2013 369898 IVTM TMIZSUSAETA CALVO, LEIA 2014-96565 2013 11107 RETIRADA/IN KENKETA/ABITAIMOURI, ABDELLAH 2013-1307720 2013 478858 IVTM TMIZTAYME S.A. 2014-94935 2013 111107 PLUSVALIA BALIO GEHI.TEJERO BONETON, ROSALIA 2014-95184 2013 111444 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOALA RUDEN, ANDRES ROBERTO 2014-97265 2013 471592 IVTM TMIZTOCINO ALAVA, GORKA 2014-94676 2012 110790 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOCINO ALAVA, OIHANE 2014-94675 2012 110789 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOME, NEIDE MARIA 2013-1322716 2012 9205730 LICENCIA AP ZABALT. LIZTRICHI, AZIZ 2014-97041 2013 282846 IVTM TMIZURBINA ARNAIZ, JULIA 2014-94671 2013 110788 PLUSVALIA BALIO GEHI.URIEL BRIZ, JESUS ENRIQUE 2014-94631 2013 110742 PLUSVALIA BALIO GEHI.URKILLA GESTION URBANISTICA, S.L. 2014-94469 2013 110567 PLUSVALIA BALIO GEHI.VADECO GASTEIZ, S.L. 2014-96559 2013 11102 RETIRADA/IN KENKETA/ABIVADECO GASTEIZ, S.L. 2014-97245 2013 368962 IVTM TMIZVADILLO CID, JOSE MARIA 2014-95301 2013 111583 PLUSVALIA BALIO GEHI.VEIGA GARCIA, JOSE LUIS 2014-95191 2012 111429 PLUSVALIA BALIO GEHI.VELASCO ANDRES, VICENCIO 2013-1322310 2013 509652 IVTM TMIZVERDE CHAVARRI, MARIA DEL VALLE 2014-97099 2014 112511 PLUSVALIA BALIO GEHI.VERDUGO LOPEZ, ALVARO 2013-1322592 2013 1527 VELADORES MAHAITXOAKVIÑASPRE ANGULO, JOSE IGNACIO 2014-96535 2013 11085 RETIRADA/IN KENKETA/ABIVIELMA AGUERO, MARIA ANGELICA 2013-1322543 2013 6774 RESERVAS AP APAR.OBR.GEVILLAR ARABIA, SARA 2014-95896 2013 17666 PROTECC. AN ANIMAL BABEVILLAR FERNANDEZ, JOSE RAMON 2013-1322555 2013 7037126 ICIO ERAIK INSTAVOLGA, YURIY 2014-95880 2013 17651 PROTECC. AN ANIMAL BABEYARZA RAHONA, MARIA ISABEL 2014-97247 2013 380389 IVTM TMIZYOSU THERMIK S.L. 2014-95307 2013 111590 PLUSVALIA BALIO GEHI.ZUÑEDA MARIN, MARIA MERCEDES 2014-95141 2013 111384 PLUSVALIA BALIO GEHI.

VITORIA-GASTEIZ

INGURUMENA ETA ESPAZIO PUBLIKOA

1921

Garbiketari eta Hondakinen Bilketa eta Garraioari buruzkoUdal Ordenantzaren 147,2 g) artikulua urratzegatik abiarazitakoprozedura zigortzailea amaitutzat jotzen duen ebazpenaren jaki-narazpena.

Udalari eragotzi ezin zaizkion arrazoiengatik, bi aldiz saiatu arren,interesdunari jakinarazpena helaraztea ezinezkoa izan delarik, ALHAOn


PEREZ SARDON, JESUS 2014-95233 2012 111502 PLUSVALIA BALIO GEHI.PERIANES MARQUEZ, MANUELA 2014-96999 2013 17715 PROTECC. AN ANIMAL BABEPIBE RIOJA S.L. 2014-97248 2013 386235 IVTM TMIZPIZARRO ROLO, MANUEL 2013-1322374 2012 475647 IVTM TMIZREGALADO MENDEZ, LUIS DAVID 2014-97243 2013 361619 IVTM TMIZRESTAURACIONES Y REFORMAS S.A. 2013-1322317 2013 7037004 ICIO ERAIK INSTARODRIGUEZ HERNANDEZ, OSCAR 2014-96564 2013 11106 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ MANSILLA, IKER 2014-96512 2013 11063 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ MARDONES, IVAN 2014-96548 2013 11095 RETIRADA/IN KENKETA/ABIRODRIGUEZ ROMANEDA, AITOR 2014-95110 2013 111334 PLUSVALIA BALIO GEHI.ROJAS TORRALBAS, ARTURO 2013-1322832 2013 15413 GASTOS REPE GASTUAKROMO GONZALEZ, JUSTA 2014-96521 2013 11071 RETIRADA/IN KENKETA/ABISADORNIL MARTIN, OSCAR 2014-95635 2012 111983 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DE JAUREGUI OTADUY, JOSE IGNACIO 2014-95556 2013 111898 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DE SANTAMARIA SAN VICENTE, JOSE LUIS 2014-95337 2013 111637 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAEZ DEL BURGO CALDERON, ROBERTO 2014-95952 2013 112160 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAIZ FERNANDEZ, MARIA ANGELES 2014-94720 2012 110853 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALAZAR NARBONA, MAXIMINO 2014-97374 2012 112642 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALAZAR NARBONA, MIGUEL 2014-97375 2012 112643 PLUSVALIA BALIO GEHI.SALTERAIN UGALDE, IKER 2014-96822 2013 112400 PLUSVALIA BALIO GEHI.SAN MIGUEL NOGUEIRA, JESUS 2013-1322326 2012 249720 IVTM TMIZSANCHEZ RUIZ, JUAN 2014-96572 2013 11111 RETIRADA/IN KENKETA/ABISERABI SC 2013-1322719 2013 7037181 ICIO ERAIK INSTASERNA FERNANDEZ, MARIANO 2014-96517 2013 11068 RETIRADA/IN KENKETA/ABISIDERIS GASTEIZ SLU 2013-1322791 2013 9205753 LICENCIA AP ZABALT. LIZSIGNVITORIA DIGITAL SL 2014-96464 2009 7022206 ICIO ERAIK INSTASOKHO, GILBERT EGLESIAS 2014-96550 2013 11097 RETIRADA/IN KENKETA/ABISTERLING RODRIGUEZ, OTILIA DEL ROSARIO 2014-97246 2013 369898 IVTM TMIZSUSAETA CALVO, LEIA 2014-96565 2013 11107 RETIRADA/IN KENKETA/ABITAIMOURI, ABDELLAH 2013-1307720 2013 478858 IVTM TMIZTAYME S.A. 2014-94935 2013 111107 PLUSVALIA BALIO GEHI.TEJERO BONETON, ROSALIA 2014-95184 2013 111444 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOALA RUDEN, ANDRES ROBERTO 2014-97265 2013 471592 IVTM TMIZTOCINO ALAVA, GORKA 2014-94676 2012 110790 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOCINO ALAVA, OIHANE 2014-94675 2012 110789 PLUSVALIA BALIO GEHI.TOME, NEIDE MARIA 2013-1322716 2012 9205730 LICENCIA AP ZABALT. LIZTRICHI, AZIZ 2014-97041 2013 282846 IVTM TMIZURBINA ARNAIZ, JULIA 2014-94671 2013 110788 PLUSVALIA BALIO GEHI.URIEL BRIZ, JESUS ENRIQUE 2014-94631 2013 110742 PLUSVALIA BALIO GEHI.URKILLA GESTION URBANISTICA, S.L. 2014-94469 2013 110567 PLUSVALIA BALIO GEHI.VADECO GASTEIZ, S.L. 2014-96559 2013 11102 RETIRADA/IN KENKETA/ABIVADECO GASTEIZ, S.L. 2014-97245 2013 368962 IVTM TMIZVADILLO CID, JOSE MARIA 2014-95301 2013 111583 PLUSVALIA BALIO GEHI.VEIGA GARCIA, JOSE LUIS 2014-95191 2012 111429 PLUSVALIA BALIO GEHI.VELASCO ANDRES, VICENCIO 2013-1322310 2013 509652 IVTM TMIZVERDE CHAVARRI, MARIA DEL VALLE 2014-97099 2014 112511 PLUSVALIA BALIO GEHI.VERDUGO LOPEZ, ALVARO 2013-1322592 2013 1527 VELADORES MAHAITXOAKVIÑASPRE ANGULO, JOSE IGNACIO 2014-96535 2013 11085 RETIRADA/IN KENKETA/ABIVIELMA AGUERO, MARIA ANGELICA 2013-1322543 2013 6774 RESERVAS AP APAR.OBR.GEVILLAR ARABIA, SARA 2014-95896 2013 17666 PROTECC. AN ANIMAL BABEVILLAR FERNANDEZ, JOSE RAMON 2013-1322555 2013 7037126 ICIO ERAIK INSTAVOLGA, YURIY 2014-95880 2013 17651 PROTECC. AN ANIMAL BABEYARZA RAHONA, MARIA ISABEL 2014-97247 2013 380389 IVTM TMIZYOSU THERMIK S.L. 2014-95307 2013 111590 PLUSVALIA BALIO GEHI.ZUÑEDA MARIN, MARIA MERCEDES 2014-95141 2013 111384 PLUSVALIA BALIO GEHI.

VITORIA-GASTEIZ

MEDIO AMBIENTE Y ESPACIO PÚBLICO

1921

Notificación de la resolución que pone fin al procedimientosancionador incoado por infracción del artículo 147.2 g) de laordenanza municipal de limpieza, recogida y transporte deresiduos.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -


5245

iragarkia argitaratuz egingo da, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legearen 59.5 artikuluan xedatutakoaren ildotik.

Halaber, lege beraren 61. artikuluaren ildotik, kontuan izanikiragarki bidez jakinarazteak edo egintza argitaratzeak eskubideei edobidezko interesei kalte egiten diezaiekeela, interesdunak UdalarenIngurumenaren eta Espazio Publikoaren Sailera ager daitezke —SanPrudentzio kalea, 30, 1. solairua—, goizeko 08:30etatik 14:00etarabitartean, bost egun balioduneko epean, jakinarazpen hau argita-ratzen den egunaren biharamunetik kontatuta, idazpuruan aipatzen denegintzaren eduki osoaren jakinaren gainean jartzeko, eta hala izandela jasota gera dadin.

Halaber, interesdunei ohartarazten zaie epe horretan bertaratzenez badira, jakinarazpena gauzatutzat joko dela legezko ondorioeidagozkienetarako, bertaratzeko epe hori bukatzen den egunarenbiharamunetik.

Hartzailea: Maria Jesus Crespo Sainz Dosierra: 2013/LIMARV00510Ebazpenaren data: 2014ko martxoaren 25aEbazpenaren edukia: ZigorraVitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Ingurumenaren eta

Espazio Publikoaren administrazio burua, EUSEBIO-MARTÍN MACHOPÉREZ.

VITORIA-GASTEIZ


1922

Garbiketari eta Hondakinen Bilketa eta Garraioari buruzko UdalOrdenantzaren 147.1 j) artikulua urratzegatik abiarazitakoprozedura zigortzailea amaitutzat jotzen duen ebazpenaren jaki-narazpena.

Udalari eragotzi ezin zaizkion arrazoiengatik, bi aldiz saiatu arren,interesdunari jakinarazpena helaraztea ezinezkoa izan delarik, ALHAOniragarkia argitaratuz egingo da, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko30/1992 Legearen 59.5 artikuluan xedatutakoaren ildotik.



Hartzailea: Daniel Segundo Odubayo Akintola Dosierra: 2013/LIMOVP00432Ebazpenaren data: 2014ko martxoaren 4aEbazpenaren edukia: ZigorraVitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Ingurumenaren eta


nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a dos veces, sin quehaya sido posible practicarla por causas no imputables a este Ayun -tamiento, las notificaciones se harán por medio de anuncios en elBOTHA.

Asimismo y de conformidad con el artículo 61 del mismo textolegal, considerando que la notificación por medio de anuncios o la publi-cación del acto puede lesionar derechos e intereses legítimos, los inte-resados pueden comparecer en el Departamento de Medio Ambientey Espacio Público, situado en C/San Prudencio 30 1ª Planta, enhorario de 8:30 a 14:00, en el plazo de cinco días hábiles contadosa partir del día siguiente a esta publicación, para conocimiento delcontenido íntegro del acto que se relaciona en el encabezamiento yconstancia de tal conocimiento.

Asimismo, se advierte a los/as interesados/as que, de nocomparecer en el citado plazo, la notificación se entenderá producidaa todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento delplazo señalado para comparecer.

Destinataria: María Jesús Crespo Sainz Expediente: 2013/LIMARV00510Fecha resolución: 25 de marzo de 2014Contenido de la resolución:SanciónVitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Jefe administrativo de

Medio Ambiente y Espacio Público, EUSEBIO-MARTÍN MACHOPÉREZ.

VITORIA-GASTEIZ


1922

Notificación de la resolución que pone fin al procedimientosancionador incoado por infracción del artículo 147.1 j) de laordenanza municipal de limpieza, recogida y transporte deresiduos.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdminis traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a dos veces, sin quehaya sido posible practicarla por causas no imputables a esteAyuntamiento, las notificaciones se harán por medio de anuncios enel BOTHA.



Destinatario: Daniel Segundo Odubayo Akintola Expediente: 2013/LIMOVP00432Fecha resolución: 4 de marzo de 2014Contenido de la resolución: SanciónVitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Jefe administrativo de



5246

VITORIA-GASTEIZ


1923





Hartzailea: Eduardo Acedo Ambrosio Dosierra: 2013/LIMOVP00430Ebazpenaren data: 2014ko martxoaren 4aEbazpenaren edukia: ZigorraVitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Ingurumenaren eta


VITORIA-GASTEIZ


1925





VITORIA-GASTEIZ


1923


De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a dos veces, sin quehaya sido posible practicarla por causas no imputables a esteAyuntamiento, las notificaciones se harán por medio de anuncios enel BOTHA.



Destinatario: Eduardo Acedo Ambrosio Expediente: 2013/LIMOVP00430Fecha resolución: 4 de marzo de 2014Contenido de la resolución: SanciónVitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Jefe administrativo de


VITORIA-GASTEIZ


1925


De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a dos veces, sin quehaya sido posible practicarla por causas no imputables a esteAyuntamiento, las notificaciones se harán por medio de anuncios enel BOTHA.




5247

Hartzailea: Daniel Gonzalo-Bilbao Blanco Dosierra: 2013/LIMOVP00439Ebazpenaren data: 2014ko martxoaren 4aEbazpenaren edukia: ZigorraVitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Ingurumenaren eta


VITORIA-GASTEIZ


1926

Garbiketari eta hondakinen bilketa eta garraioari buruzkoudal ordenantzaren 147.1. b) artikulua urratzegatik abiarazitakoprozedura zigortzailea amaitutzat jotzeko ebazpena jakinaraztea.




Hartzailea: Aritz Albaina Basterra Dosierra: 2013/LIMARV00419Ebazpenaren data: 2014ko martxoaren 4aEbazpenaren edukia: ZigorraVitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Ingurumenaren eta


VITORIA-GASTEIZ


1933

Sailkatutako jardueretarako lizentzia eskatzea

Jarduera instalatzeko udal lizentzia eskatu dute ondoren adieraztendiren pertsonek, azaltzen diren lekuetarako:

Dosier zenbakia:2014/LACACT00011Eskatzailea: Azol Gas slJarduera: osagai metalikoak bildu eta muntatzea.Kokalekua: Landaluzea 9Hori dela eta, Euskal Herriko Ingurugiroa babesteko 3/1998

Legearen 58. artikuluak ezarritakoarekin bat etorriz, jendaurreanjartzeko epea zabaltzen da, jarduera horiek nola edo hala eragiten dietelauste dutenek horiei buruzko dosierrak aztertu ahal ditzaten —Ingurumenaren eta Espazio Publikoaren Saileko AdministrazioZerbitzuan (San Prudentzio kalea, 30), jendaurreko orduetan—, eta

Destinatario: Daniel Gonzalo-Bilbao Blanco Expediente: 2013/LIMOVP00439Fecha resolución: 4 de marzo de 2014Contenido de la resolución: SanciónVitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Jefe administrativo de


VITORIA-GASTEIZ


1926

Notificación de la resolución que pone fin al procedimientosancionador incoado por infracción del artículo 147.1 b) de laordenanza municipal de limpieza, recogida y transporte deresiduos.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a dos veces, sin quehaya sido posible practicarla por causas no imputables a esteAyuntamiento, las notificaciones se harán por medio de anuncios enel BOTHA.



Destinatario: Aritz Albaina Basterra Expediente: 2013/LIMARV00419Fecha resolución: 4 de marzo de 2014Contenido de la resolución: SanciónVitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Jefe administrativo de


VITORIA-GASTEIZ


1933

Solicitudes de licencias de actividad clasificada

Por las personas que se citan a continuación se ha solicitadolicencia municipal de actividad en los emplazamientos que se relacionan:

Número de expediente:2014/LACACT00011Solicitante: Azol Gas SLActividad: Almacén y montaje de componentes metálicosEmplazamiento: Landaluzea 9Por lo expuesto y de acuerdo con lo establecido en el artículo 58

de la Ley 3/1998 general de protección del Medio Ambiente del PaísVasco, se abre información pública a fin de quienes se considerenafectados/as por las actividades indicadas, puedan examinar durantelas horas de atención ciudadana los expedientes relacionados con talesactividades, en el Servicio Administrativo del Departamento de Medio


5248

egokitzat jotzen dituzten alegazioak egin, hamabost eguneko epean,iragarki hau ALHAOn argitaratu ondorengo lehenengo lanegunetikkontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 8an.– Ingurumenaren etaEspazio Publikoaren administrazio burua, EUSEBIO-MARTÍN MACHOPÉREZ.

VITORIA-GASTEIZ

GIZARTE GAIAK ETA ADINEKOAK

Komunitate Jarduera

1927

Kobratu behar ez ziren prestazioak itzultzeko prozeduraabiarazi dela jakinaraztea.

Ondoren adierazten diren pertsonei ezin izan zaizkie jakinarazi jasobehar ez zituzten Udal Laguntzak itzultzeko dosierrak abiaraztekoebazpenak; hori dela eta, Herri Administrazioen Araubide Juridikoareneta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992Legearen 59.5. eta 61. artikuluetan xedatutakoaren ildotik, horrenberri ematen zaie honako iragarkiaren bidez, eta ohartarazi dosierreneduki osoa ezagutzeko, Gizarte Gaien eta Adinekoen Saileko bulegoetan–Pablo Neruda kalea, 7 behea– agertu ahalko direla, goizeko 9:00etatik14:00etara eta astelehenetik ostiralera, gehienez, hamabost egunbalioduneko epean, iragarki hau ALHAOn argitaratzen den egunarenbiharamunetik kontatuta.

Epe hori igarotakoan, jakinarazpena egin dela ulertuko da ondorioguztietarako:

Jasotzaileen zerrenda:

NAN IZEN-DEITURAK UDAL LAGUNTZAK

X9517020B A.P.D.S.M.M.D.C UL ELIKADURA

Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 2an.– Administrazio Zerbi tzuenburua, ROSANA URTARAN URTARAN.

VITORIA-GASTEIZ

GIZARTE GAIAK ETA ADINEKOAK

Gizarteratzea

1932

Gizarte Gaien eta Adinekoen Sailaren baitako GizarteratzeZerbitzuaren baliabide batetik bota izana jakinaraztea.

Gizarte Gaien eta Adinekoen Saileko zinegotzi ordezkariaren2014ko martxoaren 21eko ebazpena zela medio, ondoren adieraztenden pertsona Gizarte Gaien eta Adinekoen Sailaren baliabide batetikbotatzea erabaki zen:

NAN: 75887182Saiatu arren ezinezkoa gertatu da interesdunari hori jakinaraztea.

Horrenbestez, interesdunak adierazitako ebazpenaren testu osoaezagutu nahi badu –haren eskubideari eragiten dionez ezin baita argi-

Ambiente y Espacio Público (San Prudencio, 30), y presentar lasalegaciones que estimen pertinentes dentro del plazo de quince díascontados a partir del siguiente, también hábil, al de la publicación deeste anuncio en el BOTHA.

Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.– Jefe administrativo de MedioAmbiente y Espacio Público, EUSEBIO-MARTÍN MACHO PÉREZ.

VITORIA-GASTEIZ

ASUNTOS SOCIALES DE LAS PERSONAS MAYORES

Acción Comunitaria

1927

Notificación de inicio de procedimiento de reintegro de pres-taciones indebidas.

De conformidad con los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, intentada lanotificación a las personas relacionadas a continuación sin que fueraposible efectuar la misma, se les hace saber a través de este anuncioque se han iniciado procedimientos de reintegro de percepciónindebida de Ayudas Municipales, comunicándose que al objeto deconocer el contenido exacto del expediente, los interesados podráncomparecer en las oficinas del Departamento de Asuntos Sociales yde las Personas Mayores, sito en la calle Pablo Neruda 7, bajo, deVitoria-Gasteiz, en horario de 9:00 h a 14:00 h de lunes a viernes, dispo-niendo del plazo máximo de diez días hábiles a partir de la publi-cación del presente anuncio en el BOTHA, para conocimiento íntegrodel acto objeto de notificación.

Transcurrido dicho plazo, la notificación se entenderá realizadaa todos los efectos:

Relación de perceptores:

DNI NOMBRE Y APELLIDOS CONCEPTO A. MPALES

X9517020B A.P.D.S.M.M.D.C AMU ALIMENTACION

Vitoria-Gasteiz, a 2 de abril de 2014.– La jefa de Servicios Admi -nistrativos, ROSANA URTARAN URTARAN.

VITORIA-GASTEIZ

ASUNTOS SOCIALES Y DE LAS PERSONAS MAYORES

Inserción Social

1932

Notificación de la expulsión de un recurso del Servicio deInserción Social del Departamento de Asuntos Sociales y de lasPersonas Mayores.

Por Resolución de la concejala-delegada del Departamento deAsuntos Sociales y de las Personas Mayores de fecha 21 de marzode 2014, se resolvió la expulsión de la siguiente persona de un recursodel Departamento de Asuntos Sociales y de las Personas Mayores:

DNI nº 75887182Intentada la notificación al interesado y no habiendo podido

practicarse, de conformidad con lo establecido en los artículos 59.5y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de


5249

taratu– Gizarte Gaien eta Adinekoen Sailaren bulegoetara –PabloNeruda kalea, 7-behea, Gasteiz– joan daiteke, iragarki hau argita-ratzen denetik 15 egun naturaleko epean, jendaurreko ordutegian,Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 eta 61.artikuluetan xedatutakoaren ildotik.

Interesdunak jakinaren gainean egon daitezen ematen da argitara,banakako jakinarazpenaren ordez.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko martxoaren 25ean.– Zerbitzuburua,MARISA BECERRIL DE CELIS.

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA

Eraikuntzak

1918

Eraikuntzen Zerbitzuaren administrazio-egintzak jakina-raztea.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 eta 61.artikuluetan xedatutakoaren ildotik, bi aldiz saiatu arren ezinezkoaizan da interesdunei jakinarazpena egitea, Udalari eragotzi ezin zaizkionarrazoiengatik. Hori dela eta, iragarki honen bidez, behean agertzendiren pertsonei hirigintza lizentziarekin zerikusia duten prozeduretakoegintzak jakinarazi behar zaizkiela adierazten zaie.

Beraz, interesdunak edo behar bezala kreditatuak dauden haienordezkoak Gasteizko Udalaren Eraikinen Zerbitzuko bulegoetan —SanPrudentzio kalea 30, 1. solairua; astelehenetik ostiralera, jaiegunak izanezik; 8:30etik 14:00etara— agertu ahalko dira aipatu egintzen edukiosoa ezagut eta jakinaren gainean egon daitezen. Hamabost egun natu-raleko epea izango dute horretarako, iragarkia ALHAOn argitaratzendenetik.


Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 7an.– Eraikuntzen Zerbitzukoburua, YOSUNE IZQUIERDO CORRES.

NAN DOSIER ZK. AGIRIA

A48154298 2012/RJEOM00364 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/06)

B01382712 2012/RJEOM00880 Lehen erabilerarako akatsak zuzentzeko ebazpena (2014/02/20)

B01456318 2011/RJEOM01108 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/12)

B01470426 2014/RJEOM00287 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/25)

B71023865 2012/RJEOM00910 Lehen erabilera ukatzeko ebazpena (2014/02/04)

F01454503 2013/RJEOM02143 Uko egindakotzatz jotzea (2014/02/18)

H01109917 2014/RJEOM00272 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/20)




J01465749 2014/RJEOM00257 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/14)

16240104B 2013/RJEOM01762 Uko egindakotzat jotzea (2014/03/06)

16241296F 2014/RJEOM00118 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

16588285H 2013/RJEOM01561 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/18)

18591796E 2013/RJEOM02088 Uko egitearen onespena (2014/02/25)

44674126F 2014/RJEOM00070 Datu ekonomikoen aldaketa (2014/02/10)

44675269T 2013/RJEOM02495 Proiektu aldaketaren onespena (2014/02/04)

51432527L 2012/RJEOM00498 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

58030439J 2013/RJEOM01404 Uko egindakotzat jotzea (2014/03/10)

las Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, para el conocimiento íntegro de la citada resolución cuyo textono se publica por afectar al derecho del interesado podrá compareceren un plazo de 15 días naturales a partir de la publicación del presenteanuncio en las oficinas del Departamento de Asuntos Sociales y delas Personas Mayores, sitas en c/Pablo Neruda 7, bajo, de Vitoria-Gasteiz, en horario de atención al público.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados aquienes debe servir de notificación individual.

Vitoria-Gasteiz, a 25 de marzo de 2014.– La jefa del Servicio,MARISA BECERRIL DE CELIS.

VITORIA-GASTEIZ

URBANISMO

Edificaciones

1918

Notificación de actos administrativos del Servicio de Edifica -ciones.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a por dos veces,sin que haya sido posible practicarla por causas no imputables aeste Ayuntamiento, por el presente anuncio, se pone de manifiestoa las personas interesadas, que se encuentran pendientes de notificarlos actos sobre procedimientos de licencia urbanística que se indicanen la tabla del final.

En virtud de lo anterior dispongo que los/as interesados/as osus representantes, debidamente acreditados, podrán comparecer enlas oficinas del Servicio de Edificaciones del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, calle San Prudencio 30 primera planta, de lunes a viernes,excepto festivos, en horario de 8:30 a 14:00 horas, en el plazo de quincedías naturales contados desde el siguiente a la publicación delpresente anuncio en el BOTHA, para el conocimiento del contenidoíntegro de los mencionados actos y constancia de tal conocimiento.


En Vitoria-Gasteiz, a 7 de abril de 2014.– La jefa del Servicio deEdificaciones, YOSUNE IZQUIERDO CORRES.

DNI Nº EXPEDIENTE DOCUMENTO

A48154298 2012/RJEOM00364 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 06/02/2014

B01382712 2012/RJEOM00880 Resolución 1ª Utilización Subsanación a fecha 20/02/2014

B01456318 2011/RJEOM01108 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 12/02/2014

B01470426 2014/RJEOM00287 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 25/02/2014

B71023865 2012/RJEOM00910 Resolución 1ª Utilización: Denegación a fecha 04/02/2014

F01454503 2013/RJEOM02143 Tener por Desistido a fecha 18/02/2014

H01109917 2014/RJEOM00272 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 20/02/2014




J01465749 2014/RJEOM00257 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 14/02/2014

16240104B 2013/RJEOM01762 Tener por Desistido a fecha 06/03/2014

16241296F 2014/RJEOM00118 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

16588285H 2013/RJEOM01561 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 18/02/2014

18591796E 2013/RJEOM02088 Aceptación de Renuncia a fecha 25/02/2014

44674126F 2014/RJEOM00070 Modificación de Datos Económicos a fecha 10/02/2014

44675269T 2013/RJEOM02495 Concesión de Modificación de Proyecto a fecha 04/02/2014

51432527L 2012/RJEOM00498 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

58030439J 2013/RJEOM01404 Tener por Desistido a fecha 10/03/2014


5250

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA

Eraikuntzak

1919

Eraikuntzen Zerbitzuaren administrazio-egintzak jakina-raztea.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 eta 61.artikuluetan xedatutakoaren ildotik, bi aldiz saiatu arren ezinezkoaizan da interesdunei jakinarazpena egitea, Udalari eragotzi ezin zaizkionarrazoiengatik. Hori dela eta, iragarki honen bidez, behean agertzendiren pertsonei hirigintza lizentziarekin zerikusia duten prozeduretakoegintzak jakinarazi behar zaizkiela adierazten zaie.

Beraz, interesdunak edo behar bezala kreditatuak dauden haienordezkoak Gasteizko Udalaren Eraikinen Zerbitzuko bulegoetan —SanPrudentzio kalea 30, 1. solairua; astelehenetik ostiralera, jaiegunak izanezik; 8:30etik 14:00etara— agertu ahalko dira aipatu egintzen edukiosoa ezagut eta jakinaren gainean egon daitezen. Hamabost egun natu-raleko epea izango dute horretarako, iragarkia ALHAOn argitaratzendenetik.


Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 7an.– Eraikuntzen Zerbitzukoburua, YOSUNE IZQUIERDO CORRES.

NAN DOSIER ZK. AGIRIA

H01110360 2013/RJERF00404 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

H01115906 2012/RJERF00377 Obra amaierako probidentzia (2014/02/17)

H01156603 2013/RJERF00398 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

H01185594 2014/RJERF00008 Uko egitearen onespena (2014/02/06)

H01196906 2012/RJERF00403 Lehen erabilerarako akatsak zuzentzeko ebazpena (2014/02/27)

H01215748 2010/RJERF00341 Lehen erabilerarako akatsak zuzentzeko ebazpena (2014/02/11)

H01218403 2009/RJERF00214 Uko egitearen onespena (2014/02/21)

H01226463 2013/RJERF00249 Luzapena ukatzeko ebazpena (2014/02/25)

H01324599 2013/RJEDE00007 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/11)

16189861T 2013/RJERF00282 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

44682893B 2013/RJERF00282 Obra lizentzia emateko ebazpena (2014/02/04)

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA

Plangintza eta Hirigintza Antolamendua Gauzatzea

1920

Hasierako onespena ematea Gasteizko udalerriko Hiri Antola -menduko Plan Orokorraren egitura aldakuntzari, zein SantaBarbara plazari dagokion.

Hauxe erabaki zuen Tokiko Gobernu Batzarrak 2014ko mar -txoaren 28an egindako ohiko bilkuran:

1. Hasierako onespena ematea Gasteizko udalerriko Hiri Antola -menduko Plan Orokorrean Santa Barbara plazarekin lotuta egin nahiden xedapen-aldaketari, hiri kontsolidatuan kudeatzeko eremu berriamugatzeko, eta horretarako, dagokion eremu-fitxa zehaztu eta 5.03.39artikuluan (“Gainerako berdegune publikoen eta espazio libre publikoenbaldintza partikularrak”) zein 5.03.50 artikuluan (“Hiriko bide-sarearenerabileraren baldintza partikularrak”) bi atal (8.a eta 9.a) gehitzeko.Gasteizko Udaleko Hirigintza Sailak eskatuta idatzi den proiektuarekinbat etorriz egingo da hori, zeina Plangintzarako eta HirigintzaAntolamendua Gauzatzeko Zerbitzuak 2014ko urtarrilaren 10ean

VITORIA-GASTEIZ

URBANISMO

Edificaciones

1919

Notificación de actos administrativos del Servicio de Edifica -ciones.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al interesado/a por dos veces,sin que haya sido posible practicarla por causas no imputables aeste Ayuntamiento, por el presente anuncio, se pone de manifiestoa las personas interesadas, que se encuentran pendientes de notificarlos actos sobre procedimientos de licencia urbanística que se indicanen la tabla del final.

En virtud de lo anterior dispongo que los/as interesados/as osus representantes, debidamente acreditados, podrán comparecer enlas oficinas del Servicio de Edificaciones del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, calle San Prudencio 30 primera planta, de lunes a viernes,excepto festivos, en horario de 8:30 a 14:00 horas, en el plazo de quincedías naturales contados desde el siguiente a la publicación delpresente anuncio en el BOTHA, para el conocimiento del contenidoíntegro de los mencionados actos y constancia de tal conocimiento.


En Vitoria-Gasteiz, a 7 de abril de 2014.– La jefa del Servicio deEdificaciones, YOSUNE IZQUIERDO CORRES.

DNI Nº EXPEDIENTE DOCUMENTO

H01110360 2013/RJERF00404 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

H01115906 2012/RJERF00377 Providencia Final Obra a fecha 17/02/2014

H01156603 2013/RJERF00398 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

H01185594 2014/RJERF00008 Aceptación Desistimiento a fecha 06/02/2014

H01196906 2012/RJERF00403 Resolución Utilización Subsanar a fecha 27/02/2014

H01215748 2010/RJERF00341 Resolución Utilización Subsanar a fecha 11/02/2014

H01218403 2009/RJERF00214 Aceptación Renuncia a fecha 21/02/2014

H01226463 2013/RJERF00249 Resolución Denegación Prorroga a fecha 25/02/2014

H01324599 2013/RJEDE00007 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 11/02/2014

16189861T 2013/RJERF00282 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

44682893B 2013/RJERF00282 Resolución Concesión Licencia de Obra a fecha 04/02/2014

VITORIA-GASTEIZ

URBANISMO

Planeamiento y Ejecución de la Ordenación Urbanística

1920

Aprobación inicial de la modificación estructural del PlanGeneral de Ordenación Urbana del término municipal de Vitoria-Gasteiz relativa a la plaza Santa Bárbara.

En sesión ordinaria celebrada por la Junta de Gobierno Local eldía 28 de marzo de 2014 se acordó:

1º. Aprobar inicialmente la Modificación puntual del Plan Generalde Ordenación Urbana del término municipal de Vitoria-Gasteizrelativa a plaza Santa Bárbara, consistente en la delimitación de unnuevo ámbito de gestión en la ciudad consolidada con la corres-pondiente definición de su Ficha de Ámbito y en la introducción dedos nuevos apartados 8 y 9 en los Artículos 5.03.39 “Condiciones parti-culares del resto de las Zonas Verdes públicas y los Espacios LibresPúblicos” y 5.03.50 “Condiciones particulares del uso de la red viariaurbana”, todo ello de conformidad con el Proyecto redactado ainstancia del Departamento de Urbanismo de este Ayuntamiento de


5251

emandako txosten teknikoan jasotako betekizunei jarraituz zuzendueta osatu beharko baita.

2. Aldakuntzaren inguruko agiriak jendaurrean jartzea eta horrenberri ematea ALHAOn eta probintzian zabalkunderik handiena dutenegunkarietako batean iragarkiak argitaratuz, edozein erakundek edointeresdunek agiriak aztertu eta hilabeteko epean egokitzat jotzendituen alegazioak aurkezterik izan dezan. Horrez gain, PlangintzarakoAholku Batzordeari nahitaezko txostena eman dezan eskatzea,informazio publikorako aldian.

3. Aldaketa behin betiko onetsi arte eta, edonola ere, bi urtezgehienez, ez da baimenik emango antolakuntza berrian aurreikusitaez dauden lur zatikatze, eraikitze eta eraiste lanetarako.

Administrazio dosierra Hirigintza Sailean egongo da ikusgai (SanPrudentzio kalea, 30-3. solairua), aipatutako epean.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Alkate lehendakaria,JAVIER MAROTO ARANZÁBAL.

VITORIA-GASTEIZ

OGASUNA

Ondare Kudeaketa

1928

Udalak indarrean dagoen Hiri Antolamenduko Plan Orokorreko42. sektorean duen lursail bat Miñaoko administrazio batzarrarijabetzarik eman gabe uztea.

Miñaoko administrazio batzarrak eta Udalak hainbat lursail eta gunedituzte bideetarako Indarrean dagoen Hiri Antolamenduko PlanOrokorreko 42. sektoreko jardute eremuaren baitan.

Sektore hori garatu gabe dago eta ez du onartutako urbanizazioproiekturik ezta gutxi barru gauzatzen hasteko itxaropenik ere.

Egoera hori eta lurraren azalera kontuan hartuta, bi aldeen ustezez da egoki lursail hori hutsik, zaindu gabe, eta zikinkeria iturribihurtzeko egoeran uztea.

2014ko urtarrilaren 13an, administrazio batzarrak sektore horretanudalak duen lurra jabetzarik eman gabe uztea eskatu zuen eta, halaber,lur hori zein administrazio batzarrarena dena, tokiko erakundekobiztanleei uzteko baimena eskatu zuen (jabetzarik eman gabe), baratzebezala erabil zitzaten.

Horren inguruko hirigintza txostena eta balorazioa eskatuta,Hirigintza Sailak bideragarritasun txostena egin du eta bertan honakoajaso da: “aipatutako lege araudia eta Miñaoko 42. sektorearen hirigintzaantolamendua aintzat hartuta, lurraren jabeak dituen ahalmenak urba-nizaezina den lurrena bezalakoa dela ondorioztatzen da. Beraz, AntxonBelakortu Preciado jaunak Miñaoko administrazio batzarraren izeneanaurkeztutako eskabidean proposatutakoa onargarritzat jo daiteke,baliabide teknikoak eta ohiko instalazio egokiak erabiliz.

Hori guztia kontuan hartuta, egokitzat jo da Miñaoko administraziobatzarrarekiko hitzarmena izenpetzea, indarrean dagoen HiriAntolamenduko Plan Orokorreko 42. sektoreko udal lursail bat Miñaokoadministrazio batzarrari jabetzarik eman gabe uzteko baldintzakarautzeko.

Tokiko Gobernu Batzarrari dagokio erakunde edo elkarteekinhitzarmenak onetsi edo izenpetzeko erabakia hartzea, SektorePublikoen Kontratuei buruzko testu bategina onartzekoa den azaroaren14ko 3/2011 Legegintzako Errege Dekretuaren bigarren xedapen

Vitoria-Gasteiz y que deberá ser corregido y completado atendiendoa los requerimientos que constan en el informe técnico de fecha 10de enero de 2014 emitido por el Servicio de Planeamiento y Ejecuciónde la Ordenación Urbanística.

2º. Someter la documentación integrante de dicha modificacióna información pública mediante anuncios que se publicarán en elBOTHA y en un diario de los de mayor circulación en el mismo, conel fin de que cualquier entidad o persona interesada pueda examinardicha documentación y presentar las alegaciones que estime conve-niente en el plazo de un mes, solicitando asimismo la emisión delinforme preceptivo del Consejo Asesor del Planeamiento duranteeste periodo de información pública.

3º. Suspender el otorgamiento de licencias de parcelación deterrenos, edificación y demolición contrarios a los previstos en lanueva ordenación hasta la aprobación definitiva y, en todo caso, porel plazo máximo de dos años.

El expediente estará expuesto al público en el plazo señalado enlas dependencias del Departamento de Urbanismo, en C/SanPrudencio, 30, 3º planta de Vitoria-Gasteiz

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– El alcalde-presidente,JAVIER MAROTO ARANZABAL.

VITORIA-GASTEIZ

HACIENDA

Gestión Patrimonial

1928

Convenio para la cesión en precario a la Junta Administrativade Miñano Mayor del suelo de titularidad municipal sito en el ámbitodel Sector 42 del vigente Plan General de Ordenación Urbana.

La Junta Administrativa de Miñano Mayor dispone junto con elAyuntamiento de diversas parcelas y espacios destinados a futurosviales dentro del Ámbito de actuación del Sector 42 del vigente PlanGeneral de Ordenación Urbana.

El citado Sector se encuentra sin desarrollar, no disponiendosiquiera de proyecto de urbanización aprobado ni expectativa próximade inicio en la ejecución del mismo.

En esta situación, y dada la extensión en superficie de estesuelo, ambas partes entienden la inconveniencia de mantenerlovacante, en situación de descuido y en riesgo de convertirse en unfoco de suciedad.

Con fecha 13 de enero de 2014, la Junta Administrativa solicitóla cesión en precario del suelo municipal sito en el Sector y la auto-rización para destinarlo, tanto éste como el propio de la Junta, acesiones precarias a los vecinos de la Entidad Local para su usocomo huertas.

Solicitado informe urbanístico y valoración al respecto, por eldepartamento de Urbanismo se emite informe de viabilidad en elque se hace constar que “de la regulación legal a la que se ha hechoreferencia así como de la ordenación urbanística del Sector 42 MiñanoMayor cabe concluir que las facultades que ostenta la propiedad delsuelo son las propias del suelo no urbanizable por lo que el usoagrícola que plantea en la solicitud D. Antxon Belakortu Preciado,en nombre y representación de la Junta Administrativa de Miñano Mayor,puede considerarse admisible mediante el empleo de los mediostécnicos y de las instalaciones ordinarias y adecuadas”.

A la vista de cuanto ha sido expuesto, se estima procedente lafirma de un Convenio con la Junta Administrativa de Miñano Mayor,para regular las condiciones que deben regir la cesión en precario delsuelo de titularidad municipal sito en el ámbito del Sector 42 delvigente Plan General de Ordenación Urbana.

Dado que la competencia para la aprobación y suscripción deConvenios con Instituciones, Entidades o Asociaciones correspondea la Junta de Gobierno Local, en virtud de lo establecido en laDisposición Adicional segunda del Real Decreto Legislativo 3/2011,


5252

gehigarrian ezarritakoari jarraiki, beraz, Ogasun Arloko zinegotziordezkariak erabaki proposamen hau egiten dio Tokiko GobernuBatzarrari:

Lehena: Miñaoko administrazio batzarrarekiko hitzarmena izen-petzea, indarrean dagoen Hiri Antolamenduko Plan Orokorreko 42.sektoreko udal lursail bat Miñaoko administrazio batzarrari jabetzarikeman gabe uzteko baldintzak arautzeko.

Bigarrena: Erabaki hau hamabost egunez jendaurrean jartzeaudaletxeko iragarki-taulan eta ALHAOn iragarrita, egoki irizten direnalegazioak aurkezterik izan dadin; epe horretan alegaziorik aurkeztuezean, behin betikotzat joko da lagapena.

Hirugarrena: Ogasun Saileko zinegotzi ordezkariari ahalmenaematea erabaki hau gauzatzeko hartu behar diren erabakiak hartueta sinatu behar diren dokumentu publiko edo pribatuak sina ditzan,bai eta zuzendu ditzan ere, beharrezkoa bada.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko martxoaren 21ean.– Ogasun Sailekozinegotzi ordezkaria, MANUEL URIARTE AZCÁRRAGA.

VITORIA-GASTEIZ

FUNTZIO PUBLIKOA

1959

Prebentzio, Su Itzaltze eta Salbamendu Zerbitzuan hutsikdauden hainbat lanpostu betetzeko eskaintza publikorako deialdia.Eskatzaileen behin-behineko zerrenda Akatsak zuzentzea.

Gasteizko Udaleko Prebentzio, Su Itzaltze eta SalbamenduZerbitzuan karrerako funtzionario –suhiltzaile espezialista, kabo,ofizialorde eta ofizial kategorietan– sartzeko oinarriak ikusi dira, zeinak2014ko urtarrilaren 3ko ALHAOn –1. zk– argitaratu baitziren.Eskabideak aurkezteko epea amaitu da, eta deialdian parte hartzeaeskatu dutenen behin-behineko zerrenda onetsi behar da; hori guztia,4,1 oinarriak xedatutakoarekin bat. Halaber, 10 laneguneko epeaezarri beharko da, ALHAOn argitaratzen den egunaren biharamunetikkontatua, erreklamazioak aurkeztu edo, kasua denean, izandakoakatsak zuzentzeko.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen 30/1992 Legearen 105.2. artikuluak –urtarrilaren13ko 4/1999 Legeak aldatua– dioenez, herri administrazioek, berenkabuz edo interesdunek eskaturik, edozein unetan zuzendu ditzaketeberen egintzetako errakuntza materialak, egitezkoak edo aritme-tikoak.

Hainbat akats atzeman direlarik deialdiaren oinarrietan, horienzuzenketa egin beharra dago.

Beraz, Toki Jaurbidearen Oinarriak arautzen dituen 7/1985 Legeak–abenduaren 16ko 57/2003 Legeak aldatua– 127. artikuluan aitortzendituen eskumenak direla medio, eta alkateak 2011ko ekainaren 13an,Funtzio Publikoaren Arloko zinegotzia naizen aldetik, nire gain utzitakoaginpidea baliaturik, hauxe ebatzi dut:

1.- Gasteizko Udaleko Prebentzio, Su Itzaltze eta SalbamenduZerbitzuko agente lanpostuak betetzeko lan eskaintza publikoarendeialdian parte hartzea eskatu dutenen behin-behineko zerrendaonestea.

2.- Parte hartzea eskatu dutenen behin-behineko zerrenda osatzenduten pertsonei hamar laneguneko epea ematea, ALHAOn argita-ratzen den egunaren biharamunetik kontatuta, egoki ikusten dituztenalegazioak aurkez eta antzeman diren akatsak zuzen ditzaten.

3.- Deialdiaren oinarrietan atzemandako akatsak zuzentzea (I.eranskina).

4.- Epaimahaiaren osaera argitaratzea (II. eranskina).

de 14 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de laLey de Contratos del Sector Público, este Concejal de Haciendaeleva a la Junta de Gobierno Local de este Ayuntamiento la siguientePropuesta de Acuerdo:

Primero: Aprobar la suscripción de un Convenio con la JuntaAdministrativa de Miñano Mayor, para regular las condiciones que debenregir la cesión en precario del suelo de titularidad municipal sito enel ámbito del Sector 42 del vigente Plan General de OrdenaciónUrbana.

Segundo: Someter este acuerdo a información pública por el plazode quince días, en el Tablón de Anuncios de este Ayuntamiento, y en elBOTHA, a fin de que puedan formularse las alegaciones que se estimenconvenientes, y de no formularse alegaciones durante el trámite deinformación pública, considerar definitivo el acuerdo de cesión.

Tercero: Facultar al Concejal Delegado del Departamento deHacienda, para la adopción de cuantas resoluciones y firma decuantos documentos, públicos y/o privados, requiera la materiali-zación del presente acuerdo, así como, en su caso, su subsanacióny/o rectificación.

En Vitoria-Gasteiz, a 21 de marzo de 2014.– El concejal delegadodel Departamento de Hacienda, MANUEL URIARTE AZCÁRRAGA.

VITORIA-GASTEIZ

FUNCIÓN PÚBLICA

1959

Convocatoria de oferta pública de empleo para el Servicio dePrevención y Extinción de Incendios y Salvamento. Lista provi-sional de personas solicitantes. Rectificación de errores.

Vistas las bases para el ingreso como personal funcionario decarrera en el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios ySalvamento del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz en las categorías debombero/a especialista, cabo, suboficial y oficial, publicadas en elBOTHA nº 1 de 3 de enero de 2014. Expirado el plazo de presen-tación de solicitudes, y de conformidad con lo establecido en la base4.1, se debe proceder a la aprobación de la lista provisional de personassolicitantes a la convocatoria, y establecer un período de 10 díashábiles a partir del siguiente a su publicación en el BOTHA paraformular reclamaciones y subsanar, en su caso, los defectos en quepudiera haberse incurrido y que tengan dicho carácter subsanable.

Considerando que de acuerdo con el artículo 105.2 de laley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delprocedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, lasAdministraciones Públicas podrán, así mismo, rectificar en cualquiermomento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores mate-riales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos.

A la vista de las revisiones realizadas se hace precisa la correcciónde los errores detectados en las bases reguladoras de la convocatoria.

En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 127 de la ley7/85 reguladora de las bases de régimen local modificada por ley57/2003 de 16 de diciembre y de conformidad con la delegaciónotorgada a esta concejalía de función pública el 13 de junio de 2011,he resuelto:

1º Aprobar la lista provisional de personas solicitantes a la convo-catoria de oferta pública de empleo del Servicio de Prevención yExtinción de Incendios y Salvamento del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz que figura como anexo IV.

2º Conceder a las personas integrantes de la lista provisionalde personas solicitantes un plazo de diez días hábiles a partir delsiguiente a la publicación en el BOTHA, durante los cuales podránformular las alegaciones que estimen pertinentes o subsanar loserrores que detecten.

3º Rectificar los errores detectados en las bases de la convocatoria,tal y como se detallan en el anexo I.

4º Publicar la composición del Tribunal calificador, que figuracomo anexo II.


5253

5.- Suhiltzaile espezialisten kategoriako froga idatzien deialdia argi-taratzea, epaimahaikideek igorri ostean (III. eranskina),

6.- Honako ebazpena udaletxeko iragarki taulan eta ALHAOnargitaratzeko agintzea.

Ebazpen honen kontra, administrazio bidea agortzen baitu, admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da zuzeneanGasteizko administrazioarekiko auzietarako epaitegian, bi hilabetekoepean, jakinarazte egunaren biharamunetik kontatuta, edo, aukeran,berraztertzeko errekurtsoa, erabakia hartu duen organo berarizuzendua, hilabeteko epean, jakinarazte egunaren biharamunetikkontatuta; horren berariazko nahiz ustezko ebazpenaren kontra, berriz,bi hilabeteko epean aurkeztu ahal izango da administrazioarekikoauzi-errekurtsoa, Gasteizko administrazioarekiko auzietarako epai-tegian, errekurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzen denegunaren biharamunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa bada, seihilabeteko epean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunarenbiharamunetik kontatuta, guztia ere azaroaren 26ko HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen 30/1992 Legean (urtarrilaren 13ko 4/1999 legeak aldatua)xedatutakoaren ildotik.

I. eranskina: Akatsak zuzentzea

Deialdiaren oinarrietako 154. orrialdea. Eranskina: Suhiltzaile espezialista

Honela dio: Gaztelerazko bertsioan: “Otros: Permiso de conducir tipo C. (ver

base 2.10).Euskarazko bertsioan: Beste: B gidabaimena (ikus 2.10 oinarria).Honela behar du: Gaztelerazko bertsioan: “Otros: Permiso de conducir tipo C. (ver

base 2.9).Euskarazko bertsioan: Beste: C gidabaimena (ikus 2.9 oinarria).

Deialdiaren oinarrietako 155. orrialdea. Eranskina: Suhiltzaile espezialista

Honela dio:Gaztelerazko bertsioan: “La salida será por grupos”Euskarazko bertsioan: “Irteera taldeka emango da”Honela behar du:Gaztelerazko bertsioan: “La salida será por grupos o individual”.Euskarazko bertsioan: “Irteera taldeka edo banaka emango da”.

Deialdiaren oinarrietako 163. orrialdea. Eranskina: Kaboa

Puntu honetan: III. eranskina. Lanpostuan jardutearen ingurukogaitasun pertsonalak: Hau ere agertu behar da:

Egokimenaren alorreko trebetasunak:- Orientazio espaziala- Arrazoibide logikoa- Ahozko arrazoibidea- Ahozko adierazpena

Deialdiaren oinarrietako 167. orrialdea. Eranskina: Ofizialordea

Puntu honetan: III. eranskina. Lanpostuan jardutearen ingurukogaitasun pertsonalak: Hau ere agertu behar da:

Egokimenaren alorreko trebetasunak:- Orientazio espaziala- Arrazoibide logikoa- Ahozko arrazoibidea- Ahozko adierazpena

Deialdiaren oinarrietako 167. orrialdea. Eranskina: Ofiziala

Plazaren betekizunen artean hauxe falta da: BTP motako karnetaizatea, praktika aldia hasi aurretik edo karrerako funtzionario izendatuaizan aurretik.

5º Publicar información de la convocatoria a las pruebas escritasde la categoría de Bombero/a Especialista, remitida por el tribunal cali-ficador, según consta en Anexo III.

6º Ordenar la publicación de esta resolución en el tablón deanuncios del Ayuntamiento y en el BOTHA.

Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativay contra la misma puede interponerse directamente recursocontencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-admi-nistrativo de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dos meses a contar desdeel día siguiente al de esta notificación, o bien, con carácter potestativo,recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado la presenteresolución, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente alde su publicación y, contra la resolución expresa o presunta de éste,recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo conten-ciosos administrativo de Vitoria-Gasteiz, a contar desde el día siguienteal de la notificación de la resolución desestimatoria del recurso o enel plazo de seis meses a contar desde el día siguiente a aquel enque se produzca la desestimación presunta del recurso, deconformidad con lo dispuesto en la ley 30/1992, de 26 de noviembrede régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedi-miento administrativo común, modificada por ley 4/99, de 13 deenero.

Anexo I: Rectificación de errores

Página 154 de las bases de la convocatoria. Anexo: Bombero/a especialista

Donde dice: Versión castellano: “Otros: Permiso de conducir tipo C. (ver base

2.10).Versión euskera: Beste: B gidabaimena (ikus 2.10 oinarria).Debe decir: Versión castellano: “Otros: Permiso de conducir tipo C. (ver base

2.9).Versión euskera: Beste: C gidabaimena (ikus 2.9 oinarria).

Página 155 de las bases de la convocatoria. Anexo: Bombero/a especialista

Donde dice:Versión castellano: “La salida será por grupos”Versión euskera: “Irteera taldeka emango da”Debe decir:Versión castellano: “La salida será por grupos o individual”.Versión euskera: “Irteera taldeka edo banaka emango da”.

Página 163 de las bases de la convocatoria. Anexo: Cabo

En el punto: Anexo III. Competencias personales relacionadas conel desempeño del puesto. Debe incluir:

Competencias aptitudinales:- Orientación espacial- Razonamiento lógico- Razonamiento verbal- Expresión verbal

Página 167 de las bases de la convocatoria. Anexo: Suboficial

En el punto: Anexo III. Competencias personales relacionadas conel desempeño del puesto. Debe incluir:

Competencias aptitudinales:- Orientación espacial- Razonamiento lógico- Razonamiento verbal- Expresión verbal

Página 167 de las bases de la convocatoria. Anexo: Oficial

Entre los requisitos de la plaza, debe incluirse estar en disposicióndel carnet BTP con carácter previo al nombramiento como personalfuncionario en prácticas.


5254

II. eranskina: Epaimahaiaren osaera

1. epaimahaia: Suhiltzaile espezialistaEpaimahaiburua:Titular: Alfonso Acebo, SusanaOrdezkoa: Moratinos Echevarria, Juan Luis1. epaimahaikidea:Titularra: González Tapia, FernandoOrdezkoa: Aragolaza Rabanal, Eduardo2. epaimahaikidea: Titularra: Tazo Matía, FernandoOrdezkoa: Cárdenas García, Alvaro3. epaimahaikidea:Titularra: Mozas Martín, AngelOrdezkoa: Etxeberria Pérez, Miren AmaiaIdazkaria:Titularra: Churruca Garate, ArrateOrdezkoa: Alonso Alonso, Azucena2. epaimahaia: Kategoriak: Kaboa, Ofizialordea eta OfizialaEpaimahaiburua:Titularra: Alfonso Acebo, SusanaOrdezkoa: Moratinos Echevarria, Juan Luis1. epaimahaikidea:Titularra: González Tapia, Fernando Ordezkoa: Vergara Falces, Javier2. epaimahaikidea:Titularra: Elordi Romero, Zuriñe Ordezkoa: Ortiz Tudanca, Luis3. epaimahaikidea:Titularra: Etxeberria Pérez, Miren AmaiaOrdezkoa: Mozas Martín, AngelIdazkaria:Titularra: Churruca Garate, ArrateOrdezkoa: Alonso Alonso, Azucena

III. eranskina: Suhiltzaile espezialista. Proba idatzietarako deialdia

Epaimahaiaren erabakiz, 2014ko maiatzaren 17an egingo direnhautaketa prozesuko proba idatzietara deitzen zaie suhiltzaile espe-zialista kategoriako hautagaiei:

- Lehen ariketa: proba psikoteknikoak.- Bigarren ariketa: deialdiko I., II. eta III. eranskinetan ageri diren

gaien inguruko ezagutzak.- IV. eranskinean jasotako ezagutza osagarriei buruzko probak.

Epaimahaiak argitaratuko du ariketa bakoitzerako ordutegia, baieta ariketak burutzeko beharrezkotzat jotzen dituen jarraibide etabestelako xehetasun oro ere. Informazio hori guztia Gasteizko Udalarenweb-orrian (www.vitoria-gasteiz.org) argitaratuko da 2014ko maiatzaren8an.

IV. eranskina

Gasteizko Udaleko Prebentzio eta Su Itzaltze Zerbitzuaren laneskaintza publikoaren deialdian parte hartzea eskatu duten

pertsonen behin-behineko zerrenda

Kodeen taulaAHE = Eskabidean aitortutako hizkuntza eskakizuna.1. HEE = 1. hizkuntza eskakizuna egiaztatzeko proba egitea

eskatu du.2. HEE = 2. hizkuntza eskakizuna egiaztatzeko proba egitea

eskatu du.3. HEE = 3. hizkuntza eskakizuna egiaztatzeko proba egitea

eskatu du (soilik Ofizial lanpostuaren kasuan)B = Eskatu du.E = Ez du eskatu.H = ariketen hizkuntza.H (lanbideak) = Lanbide frogaren hizkuntza (soilik Suhiltzaile

espezialisten kategorian)

Anexo II: Composición del Tribunal Calificador

Tribunal nº 1: Categoría Bombero/a especialistaPresidencia:Titular: Alfonso Acebo, SusanaSuplente: Moratinos Echevarria, Juan LuisVocalía 1:Titular: González Tapia, FernandoSuplente: Aragolaza Rabanal, EduardoVocalía 2: Titular: Tazo Matía, FernandoSuplente: Cárdenas García, AlvaroVocalía 3:Titular: Mozas Martín, AngelSuplente: Etxeberria Pérez, Miren AmaiaSecretaría:Titular: Churruca Garate, ArrateSuplente: Alonso Alonso, AzucenaTribunal nº 2: Categorías: Cabo, Suboficial y OficialPresidencia:Titular: Alfonso Acebo, SusanaSuplente: Moratinos Echevarria, Juan LuisVocalía 1:Titular: González Tapia, Fernando Suplente: Vergara Falces, JavierVocalía 2:Titular: Elordi Romero, Zuriñe Suplente: Ortiz Tudanca, LuisVocalía 3:Titular: Etxeberria Pérez, Miren AmaiaSuplente: Mozas Martín, AngelSecretaría:Titular: Churruca Garate, ArrateSuplente: Alonso Alonso, Azucena

Anexo III: Categoría: Bombero/a especialista. Convocatoria a las pruebas escritas

Por acuerdo del tribunal calificador para la categoría de bombero/aespecialista, se convoca a las personas aspirantes a los siguientes ejer-cicios escritos del proceso selectivo, que tendrán lugar el día 17 de mayode 2014:

- Primer ejercicio: pruebas psicotécnicas.- Segundo ejercicio: conocimientos sobre los temarios que

aparecen en los anexos I, II y III de las bases de la convocatoria.- Pruebas correspondientes a los conocimientos complementarios,

recogidos en el anexo IV.El tribunal calificador publicará la hora de convocatoria para

cada ejercicio, así como las instrucciones y detalles que considere nece-sarios de cara a la realización de las pruebas. Toda esta informaciónse publicará el día 8 de mayo de 2014 en la página web delAyuntamiento de Vitoria-Gasteiz (www.vitoria-gasteiz.org).

Anexo IV

Lista provisional de personas solicitantes a la convocatoria deoferta pública de empleo del Servicio de Prevención y Extinción de

Incendios y Salvamento del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

Tabla de códigosAPL = Perfil lingüístico declarado en la solicitud SPL1 = Solicita prueba de acreditación de perfil lingüístico1

SPL2 = Solicita prueba de acreditación de perfil lingüístico 2

SPL3 = Solicita prueba de acreditación de perfil lingüístico 3(únicamente para el puesto de Oficial)

S = Sí solicitaN = No solicitaI = Idioma ejercicios I (oficios)= Idioma para la prueba de oficios (sólo categoría

Bombero/a especialista)


5255

G = Gaztelania.E = Euskara.TE = Tasa-ordainketen egoera0 = Tasa ordaintzetik salbuetsia izateko egoeran dago.2= Tasaren ordainketa ezeztatuta.3 = Ordainduta.4 = Tasa ordaindu gabe.

Eskatzaileen zerrenda. Kategoria: Suhiltzaile espezialista

IZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE H (LANBIDEAK) H TE

ABAD LOPEZ, OSCAR 0 B B G G 3

ABAD MARTINEZ, CAROLINA 2 E E G G 0

ABAJO FERNANDEZ, LEYRE 0 B E G G 0

ABASOLO SALVADOR, KOLDO 2 E E G G 3

ABIZANDA PASAMONTES, JONATAN 0 E E G G 3

ABOUZEID SARIÑENA, DINA 0 E E G G 3

ACEBES LASA, GORKA 3 E E G G 0

ACEITUNO ADRADOS, MIGUEL ANGEL 0 E E G G 3

ACOSTA HOLGADO, JAVIER 0 B E G G 3

ADAN PEREZ, ISRAEL 0 E E G G 3

AGINAKO CARRERAS, IBAI 0 E B G G 0

AGINAKO MUÑOZ, OIER 0 E B G G 0

AGIRRE HUARTE, ANDER 2 E E G G 0

AGIRREGOMEZKORTA PEREZ, ALEXANDER 2 E E G G 3

AGIRREZABAL ALBERDI, JOSU 3 E E G G 3

AGOTE GOYENECHEA, BORJA 0 E B G G 0

AGOTE GOYENECHEA, IÑIGO 0 E B G G 0

AGUADO REPISO, OSCAR 0 E E G G 3

AGUDO IRIARTE, IÑAKI 0 E E G G 0

AGUDO SAMANIEGO, FRANCISCO JAVIER 0 B B G G 3

AGUILAR BARRENETXEA, UGAITZ 2 E E G G 3

AGUINACO LAVIN, JON 2 E E G G 3

AGUINACO PERAZA, FEDERICO 1 E B G G 3

AGUIRRE ARIZCORRETA, GORKA 3 E E G G 0

AGUIRRE BENGOECHEA, JON KOLDO 0 E B G G 3

AGUIRRE GONZALEZ, AINHOA 2 E E G G 0

AGUIRRE JUAN, YAHAIRA 1 E B G G 3

AGUIRRE OLCOZ, EDUARDO 0 E E G G 3

AGUIRRE RODRIGUEZ, JON 3 E E G G 0

AGUIRREZABAL RUIZ DE AZUA, ALVARO 0 E E G G 3

AIZPITARTE AIZPITARTE, ASIER 0 E E G G 0

AIZPURU FRAILE, UNAI 2 E E G G 3

ALARCON RODRIGUEZ, OSCAR 2 E E G G 3

ALAVA COBAS, RAFAEL 1 B B G G 3

ALBENIZ VALENCIA, IKER 1 E B G G 3

ALBERDI ARTECHE, JOSE MARIA 2 E E G G 3

ALCAÑIZ PATIÑO, ANTONIO 0 E E G G 3

ALCALDE CABALLERO, AITOR 2 E B G G 3

ALDASORO OLABEGOYA, SERGIO 1 E E G G 4

ALDAZABAL LARRABEITI, ENEKO 0 E B G G 3

ALDUNTZIN ETXETXIKIA, EKAITZ 0 B B G G 3

ALEJO MERINO, HECTOR 1 E B G G 3

ALGAR PETRALANDA, JOSEBA 3 E E G G 0

ALI MOUSSA MORITZ, YOUNIS 0 E E G G 3

ALIENDE CECIAGA, ENEKO 3 E E G G 2

ALKORTA ALUSTIZA, MIKEL 0 B B G G 3

ALLENDE POZO, DANIEL 0 E E G G 3

ALMARAZ HUERTA, RAUL 0 B E G G 3

ALMEIDA RAMILO, JOSE MANUEL 1 E B G G 3

ALONSO AJURIAGUERRA, IDOIA 3 E E G G 3

ALONSO ARENA, GONZALO 0 E E G G 0

ALONSO ASTONDOA, FERMIN 3 E E G G 3

ALONSO BARCENA, ASIER 0 B E G G 3

ALONSO CID, CESAREO ANDONI 0 E E G G 0

ALONSO DIAZ, ROBERTO 0 E E G G 3

ALONSO ESTALAYO, ERIK 0 E B G G 3

C = En castellanoE = En euskeraET = Estado de ingreso de tasas 0 = Se acoge a los supuestos de exención de pago de la tasa.2 = Pago de tasa anulado.3 = Tasa abonada4 = Tasa no abonada

Lista de solicitantes. Categoría: Bombero/a especialista

NOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 I (OFICIOS) I ET

ABAD LOPEZ, OSCAR 0 S S C C 3

ABAD MARTINEZ, CAROLINA 2 N N C C 0

ABAJO FERNANDEZ, LEYRE 0 S N C C 0

ABASOLO SALVADOR, KOLDO 2 N N C C 3

ABIZANDA PASAMONTES, JONATAN 0 N N C C 3

ABOUZEID SARIÑENA, DINA 0 N N C C 3

ACEBES LASA, GORKA 3 N N C C 0

ACEITUNO ADRADOS, MIGUEL ANGEL 0 N N C C 3

ACOSTA HOLGADO, JAVIER 0 S N C C 3

ADAN PEREZ, ISRAEL 0 N N C C 3

AGINAKO CARRERAS, IBAI 0 N S C C 0

AGINAKO MUÑOZ, OIER 0 N S C C 0

AGIRRE HUARTE, ANDER 2 N N C C 0

AGIRREGOMEZKORTA PEREZ, ALEXANDER 2 N N C C 3

AGIRREZABAL ALBERDI, JOSU 3 N N C C 3

AGOTE GOYENECHEA, BORJA 0 N S C C 0

AGOTE GOYENECHEA, IÑIGO 0 N S C C 0

AGUADO REPISO, OSCAR 0 N N C C 3

AGUDO IRIARTE, IÑAKI 0 N N C C 0

AGUDO SAMANIEGO, FRANCISCO JAVIER 0 S S C C 3

AGUILAR BARRENETXEA, UGAITZ 2 N N C C 3

AGUINACO LAVIN, JON 2 N N C C 3

AGUINACO PERAZA, FEDERICO 1 N S C C 3

AGUIRRE ARIZCORRETA, GORKA 3 N N C C 0

AGUIRRE BENGOECHEA, JON KOLDO 0 N S C C 3

AGUIRRE GONZALEZ, AINHOA 2 N N C C 0

AGUIRRE JUAN, YAHAIRA 1 N S C C 3

AGUIRRE OLCOZ, EDUARDO 0 N N C C 3

AGUIRRE RODRIGUEZ, JON 3 N N C C 0

AGUIRREZABAL RUIZ DE AZUA, ALVARO 0 N N C C 3

AIZPITARTE AIZPITARTE, ASIER 0 N N C C 0

AIZPURU FRAILE, UNAI 2 N N C C 3

ALARCON RODRIGUEZ, OSCAR 2 N N C C 3

ALAVA COBAS, RAFAEL 1 S S C C 3

ALBENIZ VALENCIA, IKER 1 N S C C 3

ALBERDI ARTECHE, JOSE MARIA 2 N N C C 3

ALCAÑIZ PATIÑO, ANTONIO 0 N N C C 3

ALCALDE CABALLERO, AITOR 2 N S C C 3

ALDASORO OLABEGOYA, SERGIO 1 N N C C 4

ALDAZABAL LARRABEITI, ENEKO 0 N S C C 3

ALDUNTZIN ETXETXIKIA, EKAITZ 0 S S C C 3

ALEJO MERINO, HECTOR 1 N S C C 3

ALGAR PETRALANDA, JOSEBA 3 N N C C 0

ALI MOUSSA MORITZ, YOUNIS 0 N N C C 3

ALIENDE CECIAGA, ENEKO 3 N N C C 2

ALKORTA ALUSTIZA, MIKEL 0 S S C C 3

ALLENDE POZO, DANIEL 0 N N C C 3

ALMARAZ HUERTA, RAUL 0 S N C C 3

ALMEIDA RAMILO, JOSE MANUEL 1 N S C C 3

ALONSO AJURIAGUERRA, IDOIA 3 N N C C 3

ALONSO ARENA, GONZALO 0 N N C C 0

ALONSO ASTONDOA, FERMIN 3 N N C C 3

ALONSO BARCENA, ASIER 0 S N C C 3

ALONSO CID, CESAREO ANDONI 0 N N C C 0

ALONSO DIAZ, ROBERTO 0 N N C C 3

ALONSO ESTALAYO, ERIK 0 N S C C 3


5256


ALONSO ESTRADA, LABARO 0 E E G G 3

ALONSO FERNANDEZ, BEGOÑA 1 E B G G 3

ALONSO FERNANDEZ, JON 2 E E G G 3

ALONSO GARDE, IKER 3 E E G E 3

ALONSO GOIKOETXEA, IKER 1 E B G G 0

ALONSO GOMEZ, CARLOS 0 E E G G 3

ALONSO GOMEZ, MARIA ELENA 0 E E G G 3

ALONSO GONZALEZ, ASIER 3 E E G G 0

ALONSO GONZALEZ, JORGE 0 B E G G 3

ALONSO LAIN, FELIPE 2 E E G G 3

ALONSO PARRA, IMANOL 2 E E G G 0

ALONSO PEÑA, JOSU 2 E E G G 3

ALONSO PINILLOS, MIKEL 0 E E G G 3

ALONSO RAYA, IÑIGO 0 B E G G 3

ALONSO RAYA, UNAI 3 E E G G 3

ALONSO SOLONIS, AINHOA 0 E E G G 3

ALONSO-ALEGRE VILLA, DANIEL 2 E E G G 3

ALTIDE MENDEZ, AITZOL 3 E E G G 3

ALTUNA GARCIA, CRISTINA 0 B B G G 3

ALUSTIZA CAMINOS, JOSEBA 3 E E E E 0

ALVAREZ DE ARCAYA FERNANDEZ DE RETANA, RUBEN 1 E B G G 3

ALVAREZ DEL VAL, JUAN PEDRO 0 B E G G 3

ALVAREZ FERNANDEZ, JAIRO 0 E E G G 3

ALVAREZ GONZALEZ, DAVID 0 E E G G 3

ALVAREZ GONZALEZ, IVAN 0 B E G G 0

ALVAREZ LEDESMA, ISRAEL 0 E E G G 0

ALVAREZ MADORRAN, DAVID 0 E E G G 3

ALVAREZ PETRALANDA, JULEN 0 B B G G 3

ALVAREZ SALABERRIA, IELTXU 3 E E G G 3

ALVAREZ SILVA, EMILIO 0 E E G G 3

ALVARO MORAN, IÑAKI 0 B B G G 3

ALVARO ONEKA, DAVID 3 E E G G 3

ALZOLA MUXIKA, EDORTA 2 E E G G 3

AMELIBIA ANDUEZA, VICENTE 0 B E G G 3

AMESTOY GARCIA, XABIER 0 B B G G 0

AMIANO ECHEANDIA, JON 0 B B G G 3

AMORES SAA, RUBEN 2 E E G G 3

AMUCHATEGUI GUTIERREZ, JAVIER 3 E E G G 3

AMURIZA GOIKOETXEA, JOSU 3 E E G G 3

ANDA VILLANUEVA, EGOITZ 2 E E G G 3

ANDOLLO SANTAMARIA, ASIER 0 B B G G 3

ANDRADA FUENTES, JUAN JOSE 0 B E G G 3

ANDRES GALAR, SANTI 3 E E G G 3

ANDUEZA BLANCO, JOSU 1 E B G G 3

ANDUEZA GOÑI, DAVID 0 E E G G 3

ANDUEZA IRAÑETA, IÑIGO 3 E B G G 0

ANGULO SOJO, ALFONSO 0 E E G G 0

ANTA COUSO, BORJA 1 E B G G 3

ANTON CAMARENA, FERNANDO 0 B B G G 0

ANTON SANTAMARIA, JUAN JOSE 0 E E G G 3

ANTUNEZ MIGUELEZ, JUAN ALFONSO 2 E E G G 3

ANUNCIBAY ANDRES, CARLOS 0 B B G G 3

ANUNCIBAY CARRETERO, MIKEL 0 E E G G 0

ANUNCIBAY IGLESIAS, IGOR 0 B E G G 3

APAOLAZA LADISLAO, GORKA 0 E B G G 0

APARICIO GOMEZ, IVAN 3 E E G G 3

APARICIO GUTIERREZ, DOMITILA 0 E E G G 0

APELLANIZ MOREDA, IVAN 0 E E G G 0

APODACA GOROSTIDI, JUAN 3 E E G G 3

APODACA SARACHO, JON 3 E E G G 3

APODAKA ASPIZUA, GORKA 2 E E G G 3

ARACAMA ALIJA, IVAN 2 E E G G 3

ARAIZ RENTERIA, EKAIN 3 E E G G 3

ARAMBARRI ESNAL, CARMELO 2 E E G G 3

ARAMBURU IRAZABAL, ARITZ 0 E E G G 3


ALONSO ESTRADA, LABARO 0 N N C C 3

ALONSO FERNANDEZ, BEGOÑA 1 N S C C 3

ALONSO FERNANDEZ, JON 2 N N C C 3

ALONSO GARDE, IKER 3 N N C E 3

ALONSO GOIKOETXEA, IKER 1 N S C C 0

ALONSO GOMEZ, CARLOS 0 N N C C 3

ALONSO GOMEZ, MARIA ELENA 0 N N C C 3

ALONSO GONZALEZ, ASIER 3 N N C C 0

ALONSO GONZALEZ, JORGE 0 S N C C 3

ALONSO LAIN, FELIPE 2 N N C C 3

ALONSO PARRA, IMANOL 2 N N C C 0

ALONSO PEÑA, JOSU 2 N N C C 3

ALONSO PINILLOS, MIKEL 0 N N C C 3

ALONSO RAYA, IÑIGO 0 S N C C 3

ALONSO RAYA, UNAI 3 N N C C 3

ALONSO SOLONIS, AINHOA 0 N N C C 3

ALONSO-ALEGRE VILLA, DANIEL 2 N N C C 3

ALTIDE MENDEZ, AITZOL 3 N N C C 3

ALTUNA GARCIA, CRISTINA 0 S S C C 3

ALUSTIZA CAMINOS, JOSEBA 3 N N E E 0

ALVAREZ DE ARCAYA FERNANDEZ DE RETANA, RUBEN 1 N S C C 3

ALVAREZ DEL VAL, JUAN PEDRO 0 S N C C 3

ALVAREZ FERNANDEZ, JAIRO 0 N N C C 3

ALVAREZ GONZALEZ, DAVID 0 N N C C 3

ALVAREZ GONZALEZ, IVAN 0 S N C C 0

ALVAREZ LEDESMA, ISRAEL 0 N N C C 0

ALVAREZ MADORRAN, DAVID 0 N N C C 3

ALVAREZ PETRALANDA, JULEN 0 S S C C 3

ALVAREZ SALABERRIA, IELTXU 3 N N C C 3

ALVAREZ SILVA, EMILIO 0 N N C C 3

ALVARO MORAN, IÑAKI 0 S S C C 3

ALVARO ONEKA, DAVID 3 N N C C 3

ALZOLA MUXIKA, EDORTA 2 N N C C 3

AMELIBIA ANDUEZA, VICENTE 0 S N C C 3

AMESTOY GARCIA, XABIER 0 S S C C 0

AMIANO ECHEANDIA, JON 0 S S C C 3

AMORES SAA, RUBEN 2 N N C C 3

AMUCHATEGUI GUTIERREZ, JAVIER 3 N N C C 3

AMURIZA GOIKOETXEA, JOSU 3 N N C C 3

ANDA VILLANUEVA, EGOITZ 2 N N C C 3

ANDOLLO SANTAMARIA, ASIER 0 S S C C 3

ANDRADA FUENTES, JUAN JOSE 0 S N C C 3

ANDRES GALAR, SANTI 3 N N C C 3

ANDUEZA BLANCO, JOSU 1 N S C C 3

ANDUEZA GOÑI, DAVID 0 N N C C 3

ANDUEZA IRAÑETA, IÑIGO 3 N S C C 0

ANGULO SOJO, ALFONSO 0 N N C C 0

ANTA COUSO, BORJA 1 N S C C 3

ANTON CAMARENA, FERNANDO 0 S S C C 0

ANTON SANTAMARIA, JUAN JOSE 0 N N C C 3

ANTUNEZ MIGUELEZ, JUAN ALFONSO 2 N N C C 3

ANUNCIBAY ANDRES, CARLOS 0 S S C C 3

ANUNCIBAY CARRETERO, MIKEL 0 N N C C 0

ANUNCIBAY IGLESIAS, IGOR 0 S N C C 3

APAOLAZA LADISLAO, GORKA 0 N S C C 0

APARICIO GOMEZ, IVAN 3 N N C C 3

APARICIO GUTIERREZ, DOMITILA 0 N N C C 0

APELLANIZ MOREDA, IVAN 0 N N C C 0

APODACA GOROSTIDI, JUAN 3 N N C C 3

APODACA SARACHO, JON 3 N N C C 3

APODAKA ASPIZUA, GORKA 2 N N C C 3

ARACAMA ALIJA, IVAN 2 N N C C 3

ARAIZ RENTERIA, EKAIN 3 N N C C 3

ARAMBARRI ESNAL, CARMELO 2 N N C C 3

ARAMBURU IRAZABAL, ARITZ 0 N N C C 3


5257


ARAMBURU ITURZAETA, XABIER 3 E E G G 3

ARAMBURU URBIETA, ALBERTO 0 B E G G 3

ARANBARRI IBARLOZA, XABIER 3 E E G G 0

ARANBURU INGUNZA, JON 3 E E G G 3

ARANGO BERNAL, JOSETXU 2 E E G G 3

ARANGUREN SOBRON, IÑAKI 2 E E G G 3

ARANOA MARTIN, IGNACIO 0 E E G G 3

ARBELAIZ ARRATIBEL, EMILIO JOSE 1 E B G G 0

ARBERAS AXPE, JOKIN 3 E E G G 3

ARBIZU ORTIZ DE ZARATE, ERLANTZ 2 E E G G 3

ARCELUS LASA, MIGUEL 2 E E G G 3

ARENAZA MADARIAGA, IMANOL 2 E B G G 3

ARETXABALETA LARRASKITU, ANDONI 3 E E G G 3

ARGAIZ CASTRO, AINTZANE 4 E E G G 3

ARGOTE GALAN, IZOTZ 0 E B G G 3

ARGOTE NAVALON, IKER 0 E E G G 3

ARIÑO CUESTA, JON IÑAKI 2 E E G G 3

ARIÑO MENDIBIL, RICARDO 0 B E G G 3

ARIAS BARBON, JONATAN 0 E E G G 0

ARIAS LAZARO, HECTOR 0 E E G G 3

ARISTEGUI ARAGON, ADUR 0 E B G G 3

ARIZU LOPEZ, GORKA 1 B B G G 4

ARKAUZ ALCELAY, XABIER 3 E E G G 3

ARMAOLEA PAGEGI, IÑAKI 3 E E G E 0

ARMENDARIZ AZPIROZ, GERARDO 3 E E G G 3

ARMENTEROS ROMAN, FRANCISCO JOSE 1 E B G G 3

ARMENTIA INCHAURREGUI, XABIER 1 E B G G 3

ARNAN ORTEGA, FRANCISCO JAVIER 1 E B G G 3

ARNEDILLO TERES, FRANCISCO DE BORJA 0 E E G G 3

ARRAIZ CRESPO, IÑAKI 2 E E G G 3

ARRAUSI MAGUREGUI, JON 2 E E G G 3

ARRAUSI URDINGUIO, IKER 2 E E G G 0

ARRECHE VICENTE, ASIER 3 E E G G 3

ARRECHE ZUGARRAMURDI, ARKAITZ 3 E E G G 0

ARREDONDO LOPEZ, GABRIEL 0 E E G G 3

ARREGUI USON, MARIANO 0 E E G G 0

ARRETXE BERRAONDO, IÑAKI 2 E E G G 3

ARRIETA GONZALEZ, JOSEBA 3 E E G G 3

ARRIETA MACHAIN, HEGOI 4 E E G G 4

ARRIETA PEY, MIGUEL 0 E E G G 0

ARRIOLA AZKUE, IÑAKI 3 E E G G 0

ARRIOLA KAREAGA, PEIO 3 E E G G 0

ARRITOKIETA AIZPITARTE, IBAI 0 B B G G 3

ARRIZABALAGA ELUSTONDO, JON KEPA 2 E E E E 4

ARRIZUBIETA VELASCO, UNAI 1 E B G G 0

ARROYO OLARZA, UNAI 0 E E G G 3

ARROYO PARENTE, SERGIO 1 E B G G 3

ARRUTI AGUIRRE, GORKA 3 E E G G 4

ARRUTI GARAIZAR, GARAZI 3 E E G G 3

ARTABE BADIOLA, ANDONI 0 B B G G 4

ARTABE OLEA, UNAI 3 E E G G 3

ARTETXE RODRIGUEZ, AITOR 0 E B G G 3

ARTOLA ALBERDI, GORKA 3 E E G G 0

ARTOLA ALBERDI, IRAITZ 3 E E G G 0

ARTOLA ERRAZKIN, XABIER 3 E E G G 3

ARTOLOZAGA UGARTE, IMANOL 0 B E G G 4

ARUFE BOTANA, SANTIAGO MANUEL 0 E E G G 3

ARZAMENDI IRADIER, JON 3 E E G G 0

ASCARGORTA ERIZ, AITOR 0 B B G G 3

ASCASIBAR ALBENIZ, LORENZO 2 E E G G 3

ASCENSION MANZANOS, IKER 2 E E G G 3

ASTEASU BENGOECHEA, JON 0 E B G G 3

ASTIASUINZARRA MENDIZABAL, IÑAKI 4 E E G G 3

ASTORECA JAUREGUI, MIKEL 0 E B G G 3

ASTORGA DE PRADO, ALVARO 0 B E G G 3


ARAMBURU ITURZAETA, XABIER 3 N N C C 3

ARAMBURU URBIETA, ALBERTO 0 S N C C 3

ARANBARRI IBARLOZA, XABIER 3 N N C C 0

ARANBURU INGUNZA, JON 3 N N C C 3

ARANGO BERNAL, JOSETXU 2 N N C C 3

ARANGUREN SOBRON, IÑAKI 2 N N C C 3

ARANOA MARTIN, IGNACIO 0 N N C C 3

ARBELAIZ ARRATIBEL, EMILIO JOSE 1 N S C C 0

ARBERAS AXPE, JOKIN 3 N N C C 3

ARBIZU ORTIZ DE ZARATE, ERLANTZ 2 N N C C 3

ARCELUS LASA, MIGUEL 2 N N C C 3

ARENAZA MADARIAGA, IMANOL 2 N S C C 3

ARETXABALETA LARRASKITU, ANDONI 3 N N C C 3

ARGAIZ CASTRO, AINTZANE 4 N N C C 3

ARGOTE GALAN, IZOTZ 0 N S C C 3

ARGOTE NAVALON, IKER 0 N N C C 3

ARIÑO CUESTA, JON IÑAKI 2 N N C C 3

ARIÑO MENDIBIL, RICARDO 0 S N C C 3

ARIAS BARBON, JONATAN 0 N N C C 0

ARIAS LAZARO, HECTOR 0 N N C C 3

ARISTEGUI ARAGON, ADUR 0 N S C C 3

ARIZU LOPEZ, GORKA 1 S S C C 4

ARKAUZ ALCELAY, XABIER 3 N N C C 3

ARMAOLEA PAGEGI, IÑAKI 3 N N C E 0

ARMENDARIZ AZPIROZ, GERARDO 3 N N C C 3

ARMENTEROS ROMAN, FRANCISCO JOSE 1 N S C C 3

ARMENTIA INCHAURREGUI, XABIER 1 N S C C 3

ARNAN ORTEGA, FRANCISCO JAVIER 1 N S C C 3

ARNEDILLO TERES, FRANCISCO DE BORJA 0 N N C C 3

ARRAIZ CRESPO, IÑAKI 2 N N C C 3

ARRAUSI MAGUREGUI, JON 2 N N C C 3

ARRAUSI URDINGUIO, IKER 2 N N C C 0

ARRECHE VICENTE, ASIER 3 N N C C 3

ARRECHE ZUGARRAMURDI, ARKAITZ 3 N N C C 0

ARREDONDO LOPEZ, GABRIEL 0 N N C C 3

ARREGUI USON, MARIANO 0 N N C C 0

ARRETXE BERRAONDO, IÑAKI 2 N N C C 3

ARRIETA GONZALEZ, JOSEBA 3 N N C C 3

ARRIETA MACHAIN, HEGOI 4 N N C C 4

ARRIETA PEY, MIGUEL 0 N N C C 0

ARRIOLA AZKUE, IÑAKI 3 N N C C 0

ARRIOLA KAREAGA, PEIO 3 N N C C 0

ARRITOKIETA AIZPITARTE, IBAI 0 S S C C 3

ARRIZABALAGA ELUSTONDO, JON KEPA 2 N N E E 4

ARRIZUBIETA VELASCO, UNAI 1 N S C C 0

ARROYO OLARZA, UNAI 0 N N C C 3

ARROYO PARENTE, SERGIO 1 N S C C 3

ARRUTI AGUIRRE, GORKA 3 N N C C 4

ARRUTI GARAIZAR, GARAZI 3 N N C C 3

ARTABE BADIOLA, ANDONI 0 S S C C 4

ARTABE OLEA, UNAI 3 N N C C 3

ARTETXE RODRIGUEZ, AITOR 0 N S C C 3

ARTOLA ALBERDI, GORKA 3 N N C C 0

ARTOLA ALBERDI, IRAITZ 3 N N C C 0

ARTOLA ERRAZKIN, XABIER 3 N N C C 3

ARTOLOZAGA UGARTE, IMANOL 0 S N C C 4

ARUFE BOTANA, SANTIAGO MANUEL 0 N N C C 3

ARZAMENDI IRADIER, JON 3 N N C C 0

ASCARGORTA ERIZ, AITOR 0 S S C C 3

ASCASIBAR ALBENIZ, LORENZO 2 N N C C 3

ASCENSION MANZANOS, IKER 2 N N C C 3

ASTEASU BENGOECHEA, JON 0 N S C C 3

ASTIASUINZARRA MENDIZABAL, IÑAKI 4 N N C C 3

ASTORECA JAUREGUI, MIKEL 0 N S C C 3

ASTORGA DE PRADO, ALVARO 0 S N C C 3


5258


ATUTXA ALEGRIA, ARITZ 2 E E G G 3

ATUTXA ERCILLA, MARCOS 0 B B G G 3

ATXA AZPIAZU, ASIER 2 E E G G 3

AURRECOECHEA MADARIAGA, SENDOA 1 E B G G 3

AVELLANAL ETXEBARRIA, AITOR 3 E E G G 3

AVELLAS MUÑOZ, ANGEL 2 E E G G 0

AYALA SEDANO, CHANTAL MARIA 0 E E G G 3

AYESTARAN GARRALDA, PABLO 0 E E G G 4

AYLLON RUIZ, ANGEL MIGUEL 0 E E G G 3

AYO MENTXAKATORRE, JAIME 0 E B G G 2

AYUSO CASANOVA, ANDER 1 E B G G 3

AZCORRA RICHTER, ROLANDO 2 E E G G 3

AZCUE MAZARREDO, ARITZ 3 E E G G 3

AZCUENAGA URIGUEN, FRANCISCO JAVIER 3 E E G G 3

AZKORRA KAMIRUAGA, UNAI 2 E E G G 0

AZNAR BLANCO, EDUARDO 0 E E G G 3

AZPILICUETA FERNANDEZ DE LAS HERAS, IÑIGO 0 E E G G 3

AZPIROZ MANTEROLA, MIKEL 0 E B G G 3

BADI REGHIOUI MOUTOUK, YASSIR 0 B E G G 0

BAKAIKOA DE LA FUENTE, DAVID 0 B E G G 3

BALTANAS ROMAN, JOSE LUIS 0 E E G G 3

BALZA DE VALLEJO FERNANDEZ, IGOR 0 E E G G 3

BARBERENA SERENO, MIGUEL 1 E B G G 3

BARCENA GIL, JON 0 B B G G 3

BAROJA LAITA, GORKA 3 E E G G 0

BARON SENOSIAIN, CRISTIAN 0 E E G G 3

BARQUILLA CABRERA, IÑAKI 2 E E G G 3

BARREIRO BOADO, MIGUEL ANGEL 0 E E G G 0

BARREIRO CABANELAS, IGOR 1 B B G G 3

BARRENA IRIGOYEN, ANDONI 1 E B G G 3

BARRENA ZABALA, XABIER 2 E E G G 0

BARRENECHEA LETE, UNAI 2 E E G G 3

BARRENECHEA ZABALA, MATEO 3 E E G G 0

BARRICAT MARTINEZ, JUAN JOSE 0 B B G G 0

BARRIGON PEREZ, BEATRIZ 0 E E G G 4

BARRIOLA AYERDI, JUAN MARIA 2 E E G G 3

BARROSO IGARTUA, JULEN 2 E E G G 0

BARTOLOME CALLEJA, MARCOS 0 E E G G 0

BARTUREN GERENABARRENA, JOSEBA 2 E E G G 3

BASABE ALAVA, ENDIKA 2 E E G G 3

BASCONES LECIÑANA, IÑIGO 0 B E G G 3

BASCONES LECIÑANA, ION 0 E E G G 3

BASTEGUIETA ORTEGA, URKO 0 B B G G 0

BAYASCAS PEREZ, SANTIAGO SERGIO 0 E E G G 0

BAZTAN PETRERENA, BORJA 0 B B G G 0

BEASCOECHEA ITURRIOZ, AITOR 2 E E G G 0

BEITIA BERNAOLA, ANDONI 0 E B G G 4

BELAMENDIA MINGUEZ, IBAI 2 E E G G 3

BELTRAN DE OTALORA YOLLER, IKER 3 E E G G 3

BELVER CASTAÑO, SERGIO 0 E E G G 0

BENEDE RAMIREZ, ENEKO XABIER 3 E E G G 0

BENEITEZ BENITO, PABLO 0 E E G G 3

BENEITEZ RIVERO, ASIER 0 E B G G 0

BENES PRADO, SERGIO 0 B B G G 3

BENGOA ANTZA, UNAI 0 E B G G 0

BENGOA LOPEZ DE LUZURIAGA, ION 2 E E G G 0

BENGOETXEA BADIOLA, AITZOL 3 E E G G 3

BENITEZ MARTINEZ, ISIDRO 0 B B G G 3

BEOBIDE ARANA, XABIN 3 E E G G 3

BERASATEGUI AZKORRA, IBAI 3 E E G G 3

BERASTEGUI GARCIA, IOSU 0 E E G G 3

BERENGUER PEREZ, DAVID 0 B B G G 3

BERIAIN SANCHEZ, DANIEL 0 E B G G 0

BERISTAIN DEL CURA, UNAI 3 E E G G 3

BERMEJO PULIDO, JUAN CARLOS 0 E E G G 3


ATUTXA ALEGRIA, ARITZ 2 N N C C 3

ATUTXA ERCILLA, MARCOS 0 S S C C 3

ATXA AZPIAZU, ASIER 2 N N C C 3

AURRECOECHEA MADARIAGA, SENDOA 1 N S C C 3

AVELLANAL ETXEBARRIA, AITOR 3 N N C C 3

AVELLAS MUÑOZ, ANGEL 2 N N C C 0

AYALA SEDANO, CHANTAL MARIA 0 N N C C 3

AYESTARAN GARRALDA, PABLO 0 N N C C 4

AYLLON RUIZ, ANGEL MIGUEL 0 N N C C 3

AYO MENTXAKATORRE, JAIME 0 N S C C 2

AYUSO CASANOVA, ANDER 1 N S C C 3

AZCORRA RICHTER, ROLANDO 2 N N C C 3

AZCUE MAZARREDO, ARITZ 3 N N C C 3

AZCUENAGA URIGUEN, FRANCISCO JAVIER 3 N N C C 3

AZKORRA KAMIRUAGA, UNAI 2 N N C C 0

AZNAR BLANCO, EDUARDO 0 N N C C 3

AZPILICUETA FERNANDEZ DE LAS HERAS, IÑIGO 0 N N C C 3

AZPIROZ MANTEROLA, MIKEL 0 N S C C 3

BADI REGHIOUI MOUTOUK, YASSIR 0 S N C C 0

BAKAIKOA DE LA FUENTE, DAVID 0 S N C C 3

BALTANAS ROMAN, JOSE LUIS 0 N N C C 3

BALZA DE VALLEJO FERNANDEZ, IGOR 0 N N C C 3

BARBERENA SERENO, MIGUEL 1 N S C C 3

BARCENA GIL, JON 0 S S C C 3

BAROJA LAITA, GORKA 3 N N C C 0

BARON SENOSIAIN, CRISTIAN 0 N N C C 3

BARQUILLA CABRERA, IÑAKI 2 N N C C 3

BARREIRO BOADO, MIGUEL ANGEL 0 N N C C 0

BARREIRO CABANELAS, IGOR 1 S S C C 3

BARRENA IRIGOYEN, ANDONI 1 N S C C 3

BARRENA ZABALA, XABIER 2 N N C C 0

BARRENECHEA LETE, UNAI 2 N N C C 3

BARRENECHEA ZABALA, MATEO 3 N N C C 0

BARRICAT MARTINEZ, JUAN JOSE 0 S S C C 0

BARRIGON PEREZ, BEATRIZ 0 N N C C 4

BARRIOLA AYERDI, JUAN MARIA 2 N N C C 3

BARROSO IGARTUA, JULEN 2 N N C C 0

BARTOLOME CALLEJA, MARCOS 0 N N C C 0

BARTUREN GERENABARRENA, JOSEBA 2 N N C C 3

BASABE ALAVA, ENDIKA 2 N N C C 3

BASCONES LECIÑANA, IÑIGO 0 S N C C 3

BASCONES LECIÑANA, ION 0 N N C C 3

BASTEGUIETA ORTEGA, URKO 0 S S C C 0

BAYASCAS PEREZ, SANTIAGO SERGIO 0 N N C C 0

BAZTAN PETRERENA, BORJA 0 S S C C 0

BEASCOECHEA ITURRIOZ, AITOR 2 N N C C 0

BEITIA BERNAOLA, ANDONI 0 N S C C 4

BELAMENDIA MINGUEZ, IBAI 2 N N C C 3

BELTRAN DE OTALORA YOLLER, IKER 3 N N C C 3

BELVER CASTAÑO, SERGIO 0 N N C C 0

BENEDE RAMIREZ, ENEKO XABIER 3 N N C C 0

BENEITEZ BENITO, PABLO 0 N N C C 3

BENEITEZ RIVERO, ASIER 0 N S C C 0

BENES PRADO, SERGIO 0 S S C C 3

BENGOA ANTZA, UNAI 0 N S C C 0

BENGOA LOPEZ DE LUZURIAGA, ION 2 N N C C 0

BENGOETXEA BADIOLA, AITZOL 3 N N C C 3

BENITEZ MARTINEZ, ISIDRO 0 S S C C 3

BEOBIDE ARANA, XABIN 3 N N C C 3

BERASATEGUI AZKORRA, IBAI 3 N N C C 3

BERASTEGUI GARCIA, IOSU 0 N N C C 3

BERENGUER PEREZ, DAVID 0 S S C C 3

BERIAIN SANCHEZ, DANIEL 0 N S C C 0

BERISTAIN DEL CURA, UNAI 3 N N C C 3

BERMEJO PULIDO, JUAN CARLOS 0 N N C C 3


5259


BERMEJO SAENZ, FRANCISCO 0 E E G G 3

BERMEJO SAN BUENAVENTURA, ANA 3 E E G G 3

BERNALDO DE QUIROS COLLADO, ADRIAN 0 E E G G 3

BERNAOLA CALLEJA, ISRAEL 2 E E G G 3

BERNAOLA URIARTE, MARCOS 2 E E G G 3

BERROCI MORENO, CELESTE 0 E E G G 3

BERZOSA MACHO, BORJA 3 E E G G 3

BETEGON CARRASCO, BENITO JOSE 0 B E G G 3

BETI MARTINEZ, UNAI 0 B B G G 3

BIAIN LOPEZ, IÑIGO 2 E E G G 3

BIDART , PATXI 3 E E G G 3

BIDAURRATZAGA AURREKOETXEA, IRKUS 3 E E G G 3

BIKANDI MUGARZA, ENAITZ 3 E E G G 0

BILBAO ACHA, JUAN CARLOS 1 E B G G 3

BILBAO DIAZ, IVAN 0 E E G G 3

BILBAO GARAIZAR, ALEXANDER 0 B B G G 3

BILBAO GOIRI, JON ANDER 0 B B G G 0

BILBAO MENDIOLA, AITOR 2 E E G G 0

BILBAO REDONDO, JOSEBA 1 E B G G 0

BILBAO VELA, ENDIKA 2 E E G G 3

BIURRARENA LARRAÑAGA, IKER 0 B B G G 3

BLANCO HERNANDEZ, CARLOS 0 E E G G 0

BLANCO SIERRA, ANGEL 0 E E G G 3

BLAZQUEZ BLANCO, BORJA 2 E E G G 3

BOGUMIN BELOSO, MANUEL JOSE 0 B E G G 3

BOLADO CASTANEDO, HECTOR 0 E E G G 0

BOLADO LOPEZ, IVAN 0 E E G G 0

BORRAJO MENDIOLA, JON 3 E E G G 3

BORREGO GARCIA, JUAN ANTONIO 0 E E G G 3

BRABO SERRANO, JUAN ANTONIO 0 E E G G 3

BRAGADO BOUZO, ESTEBAN 0 B E G G 3

BRAVO CAICEDO, JAIRO ALBERTO 0 E E G G 3

BRET VILLACAMPA, HECTOR 0 E E G G 3

BRETON SARANOVA, ANDRES 0 E E G G 0

BRUNTON ESPARZA, ALEXANDER CHRIS 0 E E G G 4

BUALE COKA, ARMIN GERARDO 1 B E G G 4

BUENECHEA ITURRIOZ, GORKA 3 E E E E 4

BUENO ETXEZABAL, ANER 3 E E G G 4

BURGOS SANCHEZ, JULEN 2 E E G G 0

CABAÑAS MENDEZ, RAUL 2 E E G G 3

CABALLERO GOMEZ, DANIEL 0 B E G G 3

CABEZA ARRAIZA, JORGE 0 E E G G 0

CADARSO DUQUE, ION 0 B B G G 3

CALAZA MARTINEZ DE IBARRETA, DAVID 2 E E G G 0

CALLEJA FELGUEROSO, DAVID 0 E E G G 0

CALLEJA MURELAGA, MIKEL 3 E E G G 3

CALLEJO GONZALEZ, URTZI 3 E E G G 3

CALLES MORAZA, AITOR 2 E E G G 3

CALVO BAUTISTA, AITOR 0 E E G G 3

CALVO DARRIBA, RUBEN 0 E E G G 0

CALVO LOPEZ, GORKA 2 E E G G 3

CALVO MACARRILLA, JOSEBA 1 E B G G 3

CALVO RUIZ, PABLO 2 E E G G 3

CALVO SOBRINO, ALBERTO 2 E E G G 3

CALVO SOBRINO, BORJA 1 E B G G 3

CAMACHO FERNANDEZ, ROBERTO 0 B E G G 3

CAMACHO RODRIGUEZ, JOSE ANTONIO 0 E E G G 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 E E G G 0

CAMARERO CASCANTE, AITOR 2 E E G G 0

CAMARILLO GONZALEZ, ANTONIO 0 E E G G 0

CANALES SEGUROLA, RUBEN 0 B B G G 3

CANO MARTINEZ, JONATAN 0 B E G G 0

CANO SANCHEZ, BRIGOI 2 E E G G 0

CAPETILLO VILLANOVA, AITZOL 3 E E G G 3

CARCEDO CAZABON, IMANOL 2 E E G G 0


BERMEJO SAENZ, FRANCISCO 0 N N C C 3

BERMEJO SAN BUENAVENTURA, ANA 3 N N C C 3

BERNALDO DE QUIROS COLLADO, ADRIAN 0 N N C C 3

BERNAOLA CALLEJA, ISRAEL 2 N N C C 3

BERNAOLA URIARTE, MARCOS 2 N N C C 3

BERROCI MORENO, CELESTE 0 N N C C 3

BERZOSA MACHO, BORJA 3 N N C C 3

BETEGON CARRASCO, BENITO JOSE 0 S N C C 3

BETI MARTINEZ, UNAI 0 S S C C 3

BIAIN LOPEZ, IÑIGO 2 N N C C 3

BIDART , PATXI 3 N N C C 3

BIDAURRATZAGA AURREKOETXEA, IRKUS 3 N N C C 3

BIKANDI MUGARZA, ENAITZ 3 N N C C 0

BILBAO ACHA, JUAN CARLOS 1 N S C C 3

BILBAO DIAZ, IVAN 0 N N C C 3

BILBAO GARAIZAR, ALEXANDER 0 S S C C 3

BILBAO GOIRI, JON ANDER 0 S S C C 0

BILBAO MENDIOLA, AITOR 2 N N C C 0

BILBAO REDONDO, JOSEBA 1 N S C C 0

BILBAO VELA, ENDIKA 2 N N C C 3

BIURRARENA LARRAÑAGA, IKER 0 S S C C 3

BLANCO HERNANDEZ, CARLOS 0 N N C C 0

BLANCO SIERRA, ANGEL 0 N N C C 3

BLAZQUEZ BLANCO, BORJA 2 N N C C 3

BOGUMIN BELOSO, MANUEL JOSE 0 S N C C 3

BOLADO CASTANEDO, HECTOR 0 N N C C 0

BOLADO LOPEZ, IVAN 0 N N C C 0

BORRAJO MENDIOLA, JON 3 N N C C 3

BORREGO GARCIA, JUAN ANTONIO 0 N N C C 3

BRABO SERRANO, JUAN ANTONIO 0 N N C C 3

BRAGADO BOUZO, ESTEBAN 0 S N C C 3

BRAVO CAICEDO, JAIRO ALBERTO 0 N N C C 3

BRET VILLACAMPA, HECTOR 0 N N C C 3

BRETON SARANOVA, ANDRES 0 N N C C 0

BRUNTON ESPARZA, ALEXANDER CHRIS 0 N N C C 4

BUALE COKA, ARMIN GERARDO 1 S N C C 4

BUENECHEA ITURRIOZ, GORKA 3 N N E E 4

BUENO ETXEZABAL, ANER 3 N N C C 4

BURGOS SANCHEZ, JULEN 2 N N C C 0

CABAÑAS MENDEZ, RAUL 2 N N C C 3

CABALLERO GOMEZ, DANIEL 0 S N C C 3

CABEZA ARRAIZA, JORGE 0 N N C C 0

CADARSO DUQUE, ION 0 S S C C 3

CALAZA MARTINEZ DE IBARRETA, DAVID 2 N N C C 0

CALLEJA FELGUEROSO, DAVID 0 N N C C 0

CALLEJA MURELAGA, MIKEL 3 N N C C 3

CALLEJO GONZALEZ, URTZI 3 N N C C 3

CALLES MORAZA, AITOR 2 N N C C 3

CALVO BAUTISTA, AITOR 0 N N C C 3

CALVO DARRIBA, RUBEN 0 N N C C 0

CALVO LOPEZ, GORKA 2 N N C C 3

CALVO MACARRILLA, JOSEBA 1 N S C C 3

CALVO RUIZ, PABLO 2 N N C C 3

CALVO SOBRINO, ALBERTO 2 N N C C 3

CALVO SOBRINO, BORJA 1 N S C C 3

CAMACHO FERNANDEZ, ROBERTO 0 S N C C 3

CAMACHO RODRIGUEZ, JOSE ANTONIO 0 N N C C 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 N N C C 0

CAMARERO CASCANTE, AITOR 2 N N C C 0

CAMARILLO GONZALEZ, ANTONIO 0 N N C C 0

CANALES SEGUROLA, RUBEN 0 S S C C 3

CANO MARTINEZ, JONATAN 0 S N C C 0

CANO SANCHEZ, BRIGOI 2 N N C C 0

CAPETILLO VILLANOVA, AITZOL 3 N N C C 3

CARCEDO CAZABON, IMANOL 2 N N C C 0


5260


CAREAGA FUENTES, OSCAR 2 E E G G 3

CARIÑANOS ARRILLAGA, KERMAN 2 E E G G 3

CARMONA BORREGO, DANIEL 0 E E G G 0

CARMONA CASADO, FRANCISCO JAVIER 1 E E G G 3

CARMONA ROMERA, VICTOR 0 E E G G 3

CARO CALONGE, ANDRES 2 E E G G 3

CARO LUCEÑO, JULIO 0 E E G G 3

CARRASCO DIEZ, JORGE 2 E E G G 0

CARREGAL SANCHEZ, JUAN CARLOS 0 B E G G 0

CARRERA BUSTO, ASIER 0 B E G G 0

CARRERA ESTEBAN, EDUARDO 2 B B G G 0

CARRERA ESTEBAN, JAIME 0 B B G G 3

CARRERA PARAMO, JOSE LUIS 0 B E G G 0

CARRETE TORRES, YAIZA 0 E B G G 0

CARRILLO GRACIA, JESUS 0 B B G G 3

CARRO FRIAS, PABLO RAUL 0 E E G G 2

CASADO ABELLA, LUIS 3 E E G G 0

CASADO BLANCO, JOSE RICARDO 2 E E G G 3

CASTELLANO CALVO, ROBERTO 2 E E G G 3

CASTILLEJO COBOS, JONATHAN 2 E E G G 3

CASTRO DIAZ, VICTOR 0 E E G G 3

CASTRO GONZALEZ, JORGE LUIS 0 E E G G 2

CATEDIANO IBAÑEZ, ARKAITZ 2 E E G G 3

CAVA BORREGA, ANTONIO 0 E E G G 0

CEARRETA ESTANCONA, ANARTZ 3 E E G G 0

CENZANO GUERREROS, EDUARDO 0 E E G G 3

CERDAN VITAS, DAVID 1 E B G G 3

CERECEDO GUTIERREZ, MARIO 2 E E G G 3

CERIO VISPO, IÑIGO 0 E B G G 0

CESTEROS ZAMANILLO, CHRISTIAN 2 E E G G 0

CHACARTEGUI EIGUREN, PELLO 2 E E G G 3

CHANTRE LARRALDE, ASIER 0 E B G G 0

CHARTE MARIN, GORKA 1 E B G G 3

CHASCO MARQUINEZ, JAIONE 0 B B G G 0

CHASCO RODRIGUEZ, JUDITH 1 E B G G 3

CHASCO SANTESTEBAN, XABIER 0 E B G G 0

CHECA BLAS, FERNANDO 2 E E G G 3

CHOPERENA GAMAZO, ARANTXA 1 E B G E 3

CHORRO HERNANDEZ, PABLO MIGUEL 0 E E G G 3

CID IRUSTA, LUIS 0 E B G G 0

CIUDAD DOCHADO, ALBERTO 0 B E G G 0

CLAVER SOBRADO, DANIEL 0 E E G G 3

CLAVIJO BLAZQUEZ, FAUSTINO 0 E E G G 3

COBOS MANZANAL, PABLO 0 E E G G 0

COBOS REIGADAS, VIRGINIA 2 E E G G 4

COLIN GONZALEZ, PABLO 0 E E G G 3

COLL CAPELLE, JOSE RICARDO 0 E E G G 3

COLLADO BEITIA, CESAR 0 B E G G 3

COLMENERO GONZALEZ, DANIEL 2 E E G G 3

CONDE ALONSO, OSCAR 0 B B G G 3

CONTRERAS SAN MARTIN, FABIAN 0 E E G G 3

CORBELLA VILLALMANZO, ORIOL 0 E E G G 0

CORCUERA OCHARAN, SERGIO 0 B E G G 3

CORCUERA PEREDA, ADRIAN 0 E E G G 3

CORDERO DE DIEGO, FRANCISCO JAVIER 2 E E G G 0

CORDERO DE DIEGO, JESUS MARIA 3 E E G G 3

CORDERO INFIESTA, JOSEBA IMANOL 2 E E G G 0

CORDOVILLA ESPINAR, AKETZA 3 E E G G 3

CORPAS DOPP, CESAR MIGUEL 0 E E G G 3

CORRAL LEGAZPIA, MIGUEL 1 E B G G 3

CORRAL RUIZ, CRISTOBAL 0 E E G G 0

CORRES BEA, URDAX 0 E B G G 0

CORRES LOPEZ, ISAAC 0 E E G G 0

CORRES PEREZ, EDER JOSEBA 3 E E G G 0

CORTES FERNANDEZ, ALAIN 0 E E G G 3


CAREAGA FUENTES, OSCAR 2 N N C C 3

CARIÑANOS ARRILLAGA, KERMAN 2 N N C C 3

CARMONA BORREGO, DANIEL 0 N N C C 0

CARMONA CASADO, FRANCISCO JAVIER 1 N N C C 3

CARMONA ROMERA, VICTOR 0 N N C C 3

CARO CALONGE, ANDRES 2 N N C C 3

CARO LUCEÑO, JULIO 0 N N C C 3

CARRASCO DIEZ, JORGE 2 N N C C 0

CARREGAL SANCHEZ, JUAN CARLOS 0 S N C C 0

CARRERA BUSTO, ASIER 0 S N C C 0

CARRERA ESTEBAN, EDUARDO 2 S S C C 0

CARRERA ESTEBAN, JAIME 0 S S C C 3

CARRERA PARAMO, JOSE LUIS 0 S N C C 0

CARRETE TORRES, YAIZA 0 N S C C 0

CARRILLO GRACIA, JESUS 0 S S C C 3

CARRO FRIAS, PABLO RAUL 0 N N C C 2

CASADO ABELLA, LUIS 3 N N C C 0

CASADO BLANCO, JOSE RICARDO 2 N N C C 3

CASTELLANO CALVO, ROBERTO 2 N N C C 3

CASTILLEJO COBOS, JONATHAN 2 N N C C 3

CASTRO DIAZ, VICTOR 0 N N C C 3

CASTRO GONZALEZ, JORGE LUIS 0 N N C C 2

CATEDIANO IBAÑEZ, ARKAITZ 2 N N C C 3

CAVA BORREGA, ANTONIO 0 N N C C 0

CEARRETA ESTANCONA, ANARTZ 3 N N C C 0

CENZANO GUERREROS, EDUARDO 0 N N C C 3

CERDAN VITAS, DAVID 1 N S C C 3

CERECEDO GUTIERREZ, MARIO 2 N N C C 3

CERIO VISPO, IÑIGO 0 N S C C 0

CESTEROS ZAMANILLO, CHRISTIAN 2 N N C C 0

CHACARTEGUI EIGUREN, PELLO 2 N N C C 3

CHANTRE LARRALDE, ASIER 0 N S C C 0

CHARTE MARIN, GORKA 1 N S C C 3

CHASCO MARQUINEZ, JAIONE 0 S S C C 0

CHASCO RODRIGUEZ, JUDITH 1 N S C C 3

CHASCO SANTESTEBAN, XABIER 0 N S C C 0

CHECA BLAS, FERNANDO 2 N N C C 3

CHOPERENA GAMAZO, ARANTXA 1 N S C E 3

CHORRO HERNANDEZ, PABLO MIGUEL 0 N N C C 3

CID IRUSTA, LUIS 0 N S C C 0

CIUDAD DOCHADO, ALBERTO 0 S N C C 0

CLAVER SOBRADO, DANIEL 0 N N C C 3

CLAVIJO BLAZQUEZ, FAUSTINO 0 N N C C 3

COBOS MANZANAL, PABLO 0 N N C C 0

COBOS REIGADAS, VIRGINIA 2 N N C C 4

COLIN GONZALEZ, PABLO 0 N N C C 3

COLL CAPELLE, JOSE RICARDO 0 N N C C 3

COLLADO BEITIA, CESAR 0 S N C C 3

COLMENERO GONZALEZ, DANIEL 2 N N C C 3

CONDE ALONSO, OSCAR 0 S S C C 3

CONTRERAS SAN MARTIN, FABIAN 0 N N C C 3

CORBELLA VILLALMANZO, ORIOL 0 N N C C 0

CORCUERA OCHARAN, SERGIO 0 S N C C 3

CORCUERA PEREDA, ADRIAN 0 N N C C 3

CORDERO DE DIEGO, FRANCISCO JAVIER 2 N N C C 0

CORDERO DE DIEGO, JESUS MARIA 3 N N C C 3

CORDERO INFIESTA, JOSEBA IMANOL 2 N N C C 0

CORDOVILLA ESPINAR, AKETZA 3 N N C C 3

CORPAS DOPP, CESAR MIGUEL 0 N N C C 3

CORRAL LEGAZPIA, MIGUEL 1 N S C C 3

CORRAL RUIZ, CRISTOBAL 0 N N C C 0

CORRES BEA, URDAX 0 N S C C 0

CORRES LOPEZ, ISAAC 0 N N C C 0

CORRES PEREZ, EDER JOSEBA 3 N N C C 0

CORTES FERNANDEZ, ALAIN 0 N N C C 3


5261


CORTIJO PASCUAL, IGOR 0 E E G G 3

CORTINA BERTOL, IÑIGO 3 E E G G 3

COSGAYA DE LA TORRE, IMANOL 0 E E G G 0

COSTA RODRIGUEZ, JORGE 0 E E G G 3

COTERON PINEDO, ELOY 0 E E G G 3

COTO GARCIA, DANIEL 0 E E G G 0

COUSO MOLANES, ADRIAN 0 E E G G 3

CRESPO ANGULO, BORJA 0 E E G G 0

CRESPO ARBILLA, MIKEL 0 E E G G 0

CRESPO ERCILLA, IURGI 3 E E G G 3

CRESPO ISASA, JESUS MARIA 2 E E G G 3

CRIADO CHICO, JAVIER 0 B B G G 3

CRIADO CHICO, JUAN JOSE 0 E E G G 0

CRISTOBAL ALQUEZAR, DANIEL 1 E B G G 0

CUADRA LARRACOECHEA, JOSEBA MIRENA 0 E B G G 0

CUADRA TORREGLOSA, SERGIO 0 E E G G 3

CUESTA ZABALJAUREGUI, MIKEL 3 E E G G 3

CUEVAS RIQUELME, GONZALO ANDRES 0 E E G G 3

CURIEL ALVAREZ, JESUS 0 E E G G 4

DÍAZ RAMÍREZ, ALEXANDER 3 E E G G 0

DA SILVA DIEGUEZ, IBAN 2 E E G G 3

DA SILVA MIRANDA, RICARDO MANUEL 0 E E G G 3

DAÑOBEITIA HERNANDEZ, XABIER 3 E E G G 3

DACAL DEL CAMPO, AITOR 0 E E G G 3

DE ANDRES ARRIZABALAGA, ENEKO 2 E E G G 0

DE ECHANIZ HERCE, EÑAUT 3 E E G G 3

DE ENRIQUE GARCIA, MARCOS 0 E E G G 3

DE FRANCISCO POZA, GORKA 3 E E G G 3

DE GEETER , BART 0 E E G G 0

DE GREGORIO ESCRIBANO, MIKEL 3 E E G G 0

DE LA ASUNCION DELGADO, FERNANDO 0 E E G G 3

DE LA CRUZ GARCIA, MARIA EUGENIA 0 B E G G 4

DE LA CRUZ VILLEGAS, ANA MARIA 0 E E G G 3

DE LA FUENTE PRADO, MARIO 2 E E G G 0

DE LA HOZ MARTINEZ, JAVIER 0 E E G G 3

DE LA ROSA BEGANZONES, ARITZ 2 E B G G 3

DE MIGUEL AIZCORBE, FERMIN JAVIER 0 E E G G 0

DE MIGUEL ARRONIZ, JORGE 0 E B G G 3

DE MIGUEL LEIVA, JOSE LUIS 0 B B G G 3

DEL HOYO MORALES, JUAN CARLOS 0 B E G G 3

DEL RIO DELPY, RAFAEL 0 E E G G 3

DEL RIO UNZALU, IKER 0 E E G G 3

DELGADO LOPEZ, MIGUEL 0 E E G G 0

DELGADO MARTINEZ DE CESTAFE, AITOR 0 B B G G 0

DELGADO MARTINEZ, DAVID 0 E E G G 0

DERBIAL AROBES, JONATAN 0 E E G G 4

DIAZ ALCARAZO, ERLANTZ 1 E B G G 0

DIAZ AMEAL, ROMAN 0 E E G G 0

DIAZ DE ALDA URCELAY, PABLO 3 E E G G 3

DIAZ DE DURANA GONZALEZ DE DURANA, IGOR 3 E E G G 0

DIAZ DE DURANA MARTINEZ DE ALBENIZ, TXEMA 3 E E G G 2

DIAZ DE GARAYO SAEZ DE CERAIN, EKAITZ 0 E B G G 3

DIAZ DE MENDIBIL ARAGOLAZA, KOLDOBIKA 0 E B G G 0

DIAZ DE OTAZU ARGOTE, ANDREA 2 E E G G 3

DIAZ DOMINGUEZ, ALBERTO 0 B E G G 3

DIAZ GOMEZ, XABIER 0 B B G G 3

DIAZ MORENO, SONIA 0 B E G G 0

DIAZ PEDROSO, ROBERTO 0 E E G G 3

DIBAN LIBANO, JAMAL 0 B B G G 3

DIEZ BERASATEGI, JOSE ANGEL 3 E E G G 3

DIEZ CORTES, LAURA 0 E B G G 4

DIEZ DE CARLOS, ROBERTO 1 E B G G 0

DIEZ GONZALEZ, JAVIER 2 E E G G 3

DIEZ HERNANDO, RUBEN 3 E E G G 3

DIEZ JIMENO, OSCAR 0 E E G G 0


CORTIJO PASCUAL, IGOR 0 N N C C 3

CORTINA BERTOL, IÑIGO 3 N N C C 3

COSGAYA DE LA TORRE, IMANOL 0 N N C C 0

COSTA RODRIGUEZ, JORGE 0 N N C C 3

COTERON PINEDO, ELOY 0 N N C C 3

COTO GARCIA, DANIEL 0 N N C C 0

COUSO MOLANES, ADRIAN 0 N N C C 3

CRESPO ANGULO, BORJA 0 N N C C 0

CRESPO ARBILLA, MIKEL 0 N N C C 0

CRESPO ERCILLA, IURGI 3 N N C C 3

CRESPO ISASA, JESUS MARIA 2 N N C C 3

CRIADO CHICO, JAVIER 0 S S C C 3

CRIADO CHICO, JUAN JOSE 0 N N C C 0

CRISTOBAL ALQUEZAR, DANIEL 1 N S C C 0

CUADRA LARRACOECHEA, JOSEBA MIRENA 0 N S C C 0

CUADRA TORREGLOSA, SERGIO 0 N N C C 3

CUESTA ZABALJAUREGUI, MIKEL 3 N N C C 3

CUEVAS RIQUELME, GONZALO ANDRES 0 N N C C 3

CURIEL ALVAREZ, JESUS 0 N N C C 4

DÍAZ RAMÍREZ, ALEXANDER 3 N N C C 0

DA SILVA DIEGUEZ, IBAN 2 N N C C 3

DA SILVA MIRANDA, RICARDO MANUEL 0 N N C C 3

DAÑOBEITIA HERNANDEZ, XABIER 3 N N C C 3

DACAL DEL CAMPO, AITOR 0 N N C C 3

DE ANDRES ARRIZABALAGA, ENEKO 2 N N C C 0

DE ECHANIZ HERCE, EÑAUT 3 N N C C 3

DE ENRIQUE GARCIA, MARCOS 0 N N C C 3

DE FRANCISCO POZA, GORKA 3 N N C C 3

DE GEETER , BART 0 N N C C 0

DE GREGORIO ESCRIBANO, MIKEL 3 N N C C 0

DE LA ASUNCION DELGADO, FERNANDO 0 N N C C 3

DE LA CRUZ GARCIA, MARIA EUGENIA 0 S N C C 4

DE LA CRUZ VILLEGAS, ANA MARIA 0 N N C C 3

DE LA FUENTE PRADO, MARIO 2 N N C C 0

DE LA HOZ MARTINEZ, JAVIER 0 N N C C 3

DE LA ROSA BEGANZONES, ARITZ 2 N S C C 3

DE MIGUEL AIZCORBE, FERMIN JAVIER 0 N N C C 0

DE MIGUEL ARRONIZ, JORGE 0 N S C C 3

DE MIGUEL LEIVA, JOSE LUIS 0 S S C C 3

DEL HOYO MORALES, JUAN CARLOS 0 S N C C 3

DEL RIO DELPY, RAFAEL 0 N N C C 3

DEL RIO UNZALU, IKER 0 N N C C 3

DELGADO LOPEZ, MIGUEL 0 N N C C 0

DELGADO MARTINEZ DE CESTAFE, AITOR 0 S S C C 0

DELGADO MARTINEZ, DAVID 0 N N C C 0

DERBIAL AROBES, JONATAN 0 N N C C 4

DIAZ ALCARAZO, ERLANTZ 1 N S C C 0

DIAZ AMEAL, ROMAN 0 N N C C 0

DIAZ DE ALDA URCELAY, PABLO 3 N N C C 3

DIAZ DE DURANA GONZALEZ DE DURANA, IGOR 3 N N C C 0

DIAZ DE DURANA MARTINEZ DE ALBENIZ, TXEMA 3 N N C C 2

DIAZ DE GARAYO SAEZ DE CERAIN, EKAITZ 0 N S C C 3

DIAZ DE MENDIBIL ARAGOLAZA, KOLDOBIKA 0 N S C C 0

DIAZ DE OTAZU ARGOTE, ANDREA 2 N N C C 3

DIAZ DOMINGUEZ, ALBERTO 0 S N C C 3

DIAZ GOMEZ, XABIER 0 S S C C 3

DIAZ MORENO, SONIA 0 S N C C 0

DIAZ PEDROSO, ROBERTO 0 N N C C 3

DIBAN LIBANO, JAMAL 0 S S C C 3

DIEZ BERASATEGI, JOSE ANGEL 3 N N C C 3

DIEZ CORTES, LAURA 0 N S C C 4

DIEZ DE CARLOS, ROBERTO 1 N S C C 0

DIEZ GONZALEZ, JAVIER 2 N N C C 3

DIEZ HERNANDO, RUBEN 3 N N C C 3

DIEZ JIMENO, OSCAR 0 N N C C 0


5262


DIEZ LANDAJO, MIKEL 3 E E G G 4

DIEZ LARA, JESUS MARIA 0 B E G G 3

DIEZ OÑA, ANDONI 2 E E G G 0

DIEZ PEÑA, ANDONI 3 E E G G 0

DIEZ PEÑA, XABIER 2 E E G G 3

DIEZ RIPA, JESUS 0 E E G G 3

DIEZ RUIZ, JON 1 E B G G 3

DIEZ SAGÜILLO, JAVIER 2 E E G G 3

DIEZ SANCHEZ, ANDONI 0 B B G G 0

DIHARCE GUTIERREZ, ELEDER 2 E E G G 3

DIL , FLORIN EMANUEL 0 E E G G 4

DITRICH MARTINEZ DE LAS RIVAS, ENRIQUE 0 E E G G 0

DIVAR ORTEGA, ASIER 0 B E G G 0

DOBAT ORTEGA, UNAI AMAN 1 E E G G 0

DOLADER CORTES, JOSE ANTONIO 0 E E G G 3

DOMINGO ACEITUNO, MARIO ALBERTO 0 E E G G 0

DOMINGO PAGAY, OSKAR 3 E E G G 3

DOMINGUEZ DOMENICHETTI, DANIELA CRISTINA 1 E B G G 3

DONCEL DIEZ, AURELIO 0 E E G G 0

DONOSO GALLEGO, IKER 1 E E G G 3

DORRONSORO ARRIETA, ALBERTO 0 E E G G 4

DUÑABEITIA MARTIN, JUAN ANTONIO 3 E E G G 3

DUARTE EGUIA, ENRIQUE 3 E E G G 3

DUERTO ALVAREZ, NOEL 0 E E G G 3

DUFUR VICENTE, IOSU 3 E E G G 3

DUQUE ESPELOSIN, IÑIGO 3 E E G G 3

ECHANIZ MARTINEZ, JOSE FERNANDO 2 E E G G 0

ECHEANDIA LEJARCEGUI, IURGI 3 E E G G 3

ECHEVARRIA URIONABARRENECHEA, JON 2 E E G G 3

ECHEVARRIETA LOZANO, MANUEL 0 B E G G 0

ECHEVERRIA ALCELAY, AURITZ 3 E E G G 3

EGIGUREN URROSOLO, JOSU 3 E E G G 3

EGUIA LOPEZ DE ARREGUI, DAVID 0 B B G G 3

EGUILETA AGUINACO, GUILLERMO 0 B E G G 3

EGUILUZ SAENZ DE URTURI, SERGIO 0 B E G G 0

EGUREN JIMENEZ, GONZALO 1 E B G G 0

EGURROLA GOICOECHEA, ENEKO 2 E B G G 3

EIZAGIRRE AZPIAZU, JOKIN 3 E E G G 3

EIZAGIRRE LOPETEGI, ENAITZ 3 E E G G 3

EIZMENDI URCHEGUI, JULEN 3 E E G G 0

ELEJALDE USTARROZ, MAITE 1 E E G G 2

ELENA DEL RIO, HUGO 3 E E G G 3

ELEZGARAI MAIZ, LANDER 3 E E G G 0

ELGUEZABAL FANO, ASIER 1 E B G G 3

ELIAS ARRIETA, ESTER 0 B E G G 4

ELIZAGARATE SAGASTIBELZA, AITOR 3 E E G G 3

ELIZONDO DIAZ DE GARAYO, ANDONI 0 E B G G 3

ELIZONDO SAENZ DE UGARTE, JON 2 E E G G 0

ELKORO MANTZIZIDOR, ANDONI 3 E E G G 3

ELKOROBEREZIBAR ALBENIZ, ANDER 2 E E G G 3

ELOLA AZURMENDI, IOSU 3 E E G G 0

ELORDUY ZABALA, BITTOR 2 E E G G 0

ELORRIAGA AZPITARTE, MARTZEL 3 E E G G 0

ELORZA BERNAOLA, KOLDOBIKA 2 E E G G 3

ELOSUA FRIAS, ADRIAN 0 E E G G 3

ELSO TORRALBA, DAVID 0 E E G G 3

ELU CALZACORTA, XABIER 3 E E G G 0

ELVIRA MEDINA, RAUL 0 B E G G 0

EMAZABEL BERGES, GORKA 4 E E G G 3

ENJUTO GOZALO, JESUS MIGUEL 3 E E G G 0

ERAÑA PEÑACOBA, IGNACIO 2 E E G G 3

ERAUSQUIN UNZALU, XABIER 0 B B G G 0

EREÑO MATURANA, ARKAITZ 2 E E G G 3

EREÑO URCELAY, ANDER 2 E E G G 4

EREZUMA EGUSQUIAGUIRRE, IÑIGO 1 E B G G 0


DIEZ LANDAJO, MIKEL 3 N N C C 4

DIEZ LARA, JESUS MARIA 0 S N C C 3

DIEZ OÑA, ANDONI 2 N N C C 0

DIEZ PEÑA, ANDONI 3 N N C C 0

DIEZ PEÑA, XABIER 2 N N C C 3

DIEZ RIPA, JESUS 0 N N C C 3

DIEZ RUIZ, JON 1 N S C C 3

DIEZ SAGÜILLO, JAVIER 2 N N C C 3

DIEZ SANCHEZ, ANDONI 0 S S C C 0

DIHARCE GUTIERREZ, ELEDER 2 N N C C 3

DIL , FLORIN EMANUEL 0 N N C C 4

DITRICH MARTINEZ DE LAS RIVAS, ENRIQUE 0 N N C C 0

DIVAR ORTEGA, ASIER 0 S N C C 0

DOBAT ORTEGA, UNAI AMAN 1 N N C C 0

DOLADER CORTES, JOSE ANTONIO 0 N N C C 3

DOMINGO ACEITUNO, MARIO ALBERTO 0 N N C C 0

DOMINGO PAGAY, OSKAR 3 N N C C 3

DOMINGUEZ DOMENICHETTI, DANIELA CRISTINA 1 N S C C 3

DONCEL DIEZ, AURELIO 0 N N C C 0

DONOSO GALLEGO, IKER 1 N N C C 3

DORRONSORO ARRIETA, ALBERTO 0 N N C C 4

DUÑABEITIA MARTIN, JUAN ANTONIO 3 N N C C 3

DUARTE EGUIA, ENRIQUE 3 N N C C 3

DUERTO ALVAREZ, NOEL 0 N N C C 3

DUFUR VICENTE, IOSU 3 N N C C 3

DUQUE ESPELOSIN, IÑIGO 3 N N C C 3

ECHANIZ MARTINEZ, JOSE FERNANDO 2 N N C C 0

ECHEANDIA LEJARCEGUI, IURGI 3 N N C C 3

ECHEVARRIA URIONABARRENECHEA, JON 2 N N C C 3

ECHEVARRIETA LOZANO, MANUEL 0 S N C C 0

ECHEVERRIA ALCELAY, AURITZ 3 N N C C 3

EGIGUREN URROSOLO, JOSU 3 N N C C 3

EGUIA LOPEZ DE ARREGUI, DAVID 0 S S C C 3

EGUILETA AGUINACO, GUILLERMO 0 S N C C 3

EGUILUZ SAENZ DE URTURI, SERGIO 0 S N C C 0

EGUREN JIMENEZ, GONZALO 1 N S C C 0

EGURROLA GOICOECHEA, ENEKO 2 N S C C 3

EIZAGIRRE AZPIAZU, JOKIN 3 N N C C 3

EIZAGIRRE LOPETEGI, ENAITZ 3 N N C C 3

EIZMENDI URCHEGUI, JULEN 3 N N C C 0

ELEJALDE USTARROZ, MAITE 1 N N C C 2

ELENA DEL RIO, HUGO 3 N N C C 3

ELEZGARAI MAIZ, LANDER 3 N N C C 0

ELGUEZABAL FANO, ASIER 1 N S C C 3

ELIAS ARRIETA, ESTER 0 S N C C 4

ELIZAGARATE SAGASTIBELZA, AITOR 3 N N C C 3

ELIZONDO DIAZ DE GARAYO, ANDONI 0 N S C C 3

ELIZONDO SAENZ DE UGARTE, JON 2 N N C C 0

ELKORO MANTZIZIDOR, ANDONI 3 N N C C 3

ELKOROBEREZIBAR ALBENIZ, ANDER 2 N N C C 3

ELOLA AZURMENDI, IOSU 3 N N C C 0

ELORDUY ZABALA, BITTOR 2 N N C C 0

ELORRIAGA AZPITARTE, MARTZEL 3 N N C C 0

ELORZA BERNAOLA, KOLDOBIKA 2 N N C C 3

ELOSUA FRIAS, ADRIAN 0 N N C C 3

ELSO TORRALBA, DAVID 0 N N C C 3

ELU CALZACORTA, XABIER 3 N N C C 0

ELVIRA MEDINA, RAUL 0 S N C C 0

EMAZABEL BERGES, GORKA 4 N N C C 3

ENJUTO GOZALO, JESUS MIGUEL 3 N N C C 0

ERAÑA PEÑACOBA, IGNACIO 2 N N C C 3

ERAUSQUIN UNZALU, XABIER 0 S S C C 0

EREÑO MATURANA, ARKAITZ 2 N N C C 3

EREÑO URCELAY, ANDER 2 N N C C 4

EREZUMA EGUSQUIAGUIRRE, IÑIGO 1 N S C C 0


5263


ERRAZU URIA, IBON 2 E E G G 3

ERREGUERENA REDONDO, AITOR 4 E E G G 0

ERVITI ILUNDAIN, MARCOS 0 E E G G 3

ESCALONA ARRIETA, IGNACIO 0 E E G G 3

ESNAL FRESNEDA, AITOR 0 B B G G 3

ESPADAS AGUINACO, ALAIN 2 E E G G 0

ESPARZA GENER, IGNACIO 0 E E G G 3

ESPIGA ARIN, ENRIQUE 0 E E G G 3

ESPINA OLIVENZA, FRANCISCO MIGUEL 0 E E G G 0

ESTEIBARLANDA ETXEBERRIA, IBAI 3 E E G G 0

ESTIBALEZ ROLDAN, IBAI 0 E E G G 0

ESTRAVIZ HERNANDO, RUBEN 0 B E G G 3

ETXABE , EKAITZ 0 E B G G 3

ETXABE RAMON, NEKANE 0 E E G G 3

ETXAURI LIZARRAGA, ANDER 0 B B G G 0

ETXEANDIA LEJARCEGUI, ETOR 3 E E G G 3

ETXEBARRIA ALDASORO, OSKAR 2 E E G G 3

ETXEBARRIA ARANA, UNAI 3 E E G G 3

ETXEBARRIA BARASOAIN, ASIER 2 E E G G 0

ETXEBARRIA COLOMA, JAVIER 0 E E G G 0

ETXEBARRIA PEREZ DE NANCLARES, OLATZ 3 E E G G 3

ETXEBERRIA AGIRRE, BEÑAT 3 E E G G 0

ETXEBERRIA ESNAL, KLAUDIO 2 E E G G 3

ETXEBERRIA MUGICA, JORITZ 3 E E G E 0

ETXEBERRIA OTEGI, IORITZ 3 E E E E 0

ETXEBERRIA SORIANO, FELIX 0 E E G G 3

EUBA MANTEROLA, KEPA 3 E E G G 3

EXTRAVIZ MORENO, FRANCISCO JOSE 0 E E G G 0

EXTREMADO MARTINEZ DE ARAGON, JORGE 0 B B G G 3

EZKERRA FERNANDEZ, JON 3 E E G G 3

EZKERRA URIARTE, KOLDO MARTIE 2 E E G G 0

EZQUERRO INSAGURBE, CARLOS 0 B E G G 3

FAIDO GOMEZ DE BALUGERA, ANDER 2 E E G G 3

FERNANDEZ ALVAREZ, MIGUEL ANGEL 0 E E G G 0

FERNANDEZ AROCA, DARIO 0 E E G G 3

FERNANDEZ BERNAOLA, JOSU 0 B B G G 0

FERNANDEZ BLANCO, FERNANDO 0 B E G G 3

FERNANDEZ DAVILA, CARLOS 2 E E G G 3

FERNANDEZ DE ERIBE LAUZURICA, ERIKA 2 E E G G 3

FERNANDEZ DE GAMBOA VILLA, IBAI ENDIKA 2 E E G G 0

FERNANDEZ DE LA FUENTE, IVAN 0 E E G G 3

FERNANDEZ DE LANDA EGUILAZ, IDOIA 1 E E G G 2

FERNANDEZ DE LANDA EGUILAZ, JORGE 2 E E G G 3

FERNANDEZ DE ORTEGA LARRUZEA, AITOR 3 E E G G 3

FERNANDEZ DE PINEDO BARACE, ANDRES 1 E B G G 0

FERNANDEZ DE RETANA ORTIZ DE ZARATE, ALFREDO 0 B B G G 3

FERNANDEZ DE ROMARATEGUI GOMEZ, JOSE MIGUEL 0 B B G G 3

FERNANDEZ DUO, AITOR 0 E E G G 3

FERNANDEZ FERREIRO, ADRIAN 0 E E G G 0

FERNANDEZ GALLASTEGI, IKER 3 E E G G 3

FERNANDEZ GORRIONERO, DANIEL 0 E E G G 3

FERNANDEZ HOYUELOS, IGNACIO 2 E E G G 0

FERNANDEZ ITURRALDE, IBAI 3 E E G G 3

FERNANDEZ LOZANO, JORGE 0 E E G G 3

FERNANDEZ MOJON, DAVID 2 E E G G 3

FERNANDEZ MOLINERO, GUSTAVO 0 E E G G 0

FERNANDEZ PALACIO, JON 3 E E G G 3

FERNANDEZ PEÑA, MIKEL 0 B B G G 0

FERNANDEZ PEREZ, ASIER 3 E E G G 3

FERNANDEZ RODRIGUEZ, SERGIO 0 B B G G 3

FERNANDEZ RUIZ, BORJA 2 E E G G 3

FERNANDEZ SAEZ, IBAN 2 E E G G 3

FERNANDEZ TERCEÑO, AITOR 0 B B G G 0

FERNANDEZ URIONABARRENETXA, JOSEBA 2 E E G G 3

FERREIRA FLORES, ANDER 2 E E G G 0


ERRAZU URIA, IBON 2 N N C C 3

ERREGUERENA REDONDO, AITOR 4 N N C C 0

ERVITI ILUNDAIN, MARCOS 0 N N C C 3

ESCALONA ARRIETA, IGNACIO 0 N N C C 3

ESNAL FRESNEDA, AITOR 0 S S C C 3

ESPADAS AGUINACO, ALAIN 2 N N C C 0

ESPARZA GENER, IGNACIO 0 N N C C 3

ESPIGA ARIN, ENRIQUE 0 N N C C 3

ESPINA OLIVENZA, FRANCISCO MIGUEL 0 N N C C 0

ESTEIBARLANDA ETXEBERRIA, IBAI 3 N N C C 0

ESTIBALEZ ROLDAN, IBAI 0 N N C C 0

ESTRAVIZ HERNANDO, RUBEN 0 S N C C 3

ETXABE , EKAITZ 0 N S C C 3

ETXABE RAMON, NEKANE 0 N N C C 3

ETXAURI LIZARRAGA, ANDER 0 S S C C 0

ETXEANDIA LEJARCEGUI, ETOR 3 N N C C 3

ETXEBARRIA ALDASORO, OSKAR 2 N N C C 3

ETXEBARRIA ARANA, UNAI 3 N N C C 3

ETXEBARRIA BARASOAIN, ASIER 2 N N C C 0

ETXEBARRIA COLOMA, JAVIER 0 N N C C 0

ETXEBARRIA PEREZ DE NANCLARES, OLATZ 3 N N C C 3

ETXEBERRIA AGIRRE, BEÑAT 3 N N C C 0

ETXEBERRIA ESNAL, KLAUDIO 2 N N C C 3

ETXEBERRIA MUGICA, JORITZ 3 N N C E 0

ETXEBERRIA OTEGI, IORITZ 3 N N E E 0

ETXEBERRIA SORIANO, FELIX 0 N N C C 3

EUBA MANTEROLA, KEPA 3 N N C C 3

EXTRAVIZ MORENO, FRANCISCO JOSE 0 N N C C 0

EXTREMADO MARTINEZ DE ARAGON, JORGE 0 S S C C 3

EZKERRA FERNANDEZ, JON 3 N N C C 3

EZKERRA URIARTE, KOLDO MARTIE 2 N N C C 0

EZQUERRO INSAGURBE, CARLOS 0 S N C C 3

FAIDO GOMEZ DE BALUGERA, ANDER 2 N N C C 3

FERNANDEZ ALVAREZ, MIGUEL ANGEL 0 N N C C 0

FERNANDEZ AROCA, DARIO 0 N N C C 3

FERNANDEZ BERNAOLA, JOSU 0 S S C C 0

FERNANDEZ BLANCO, FERNANDO 0 S N C C 3

FERNANDEZ DAVILA, CARLOS 2 N N C C 3

FERNANDEZ DE ERIBE LAUZURICA, ERIKA 2 N N C C 3

FERNANDEZ DE GAMBOA VILLA, IBAI ENDIKA 2 N N C C 0

FERNANDEZ DE LA FUENTE, IVAN 0 N N C C 3

FERNANDEZ DE LANDA EGUILAZ, IDOIA 1 N N C C 2

FERNANDEZ DE LANDA EGUILAZ, JORGE 2 N N C C 3

FERNANDEZ DE ORTEGA LARRUZEA, AITOR 3 N N C C 3

FERNANDEZ DE PINEDO BARACE, ANDRES 1 N S C C 0

FERNANDEZ DE RETANA ORTIZ DE ZARATE, ALFREDO 0 S S C C 3

FERNANDEZ DE ROMARATEGUI GOMEZ, JOSE MIGUEL 0 S S C C 3

FERNANDEZ DUO, AITOR 0 N N C C 3

FERNANDEZ FERREIRO, ADRIAN 0 N N C C 0

FERNANDEZ GALLASTEGI, IKER 3 N N C C 3

FERNANDEZ GORRIONERO, DANIEL 0 N N C C 3

FERNANDEZ HOYUELOS, IGNACIO 2 N N C C 0

FERNANDEZ ITURRALDE, IBAI 3 N N C C 3

FERNANDEZ LOZANO, JORGE 0 N N C C 3

FERNANDEZ MOJON, DAVID 2 N N C C 3

FERNANDEZ MOLINERO, GUSTAVO 0 N N C C 0

FERNANDEZ PALACIO, JON 3 N N C C 3

FERNANDEZ PEÑA, MIKEL 0 S S C C 0

FERNANDEZ PEREZ, ASIER 3 N N C C 3

FERNANDEZ RODRIGUEZ, SERGIO 0 S S C C 3

FERNANDEZ RUIZ, BORJA 2 N N C C 3

FERNANDEZ SAEZ, IBAN 2 N N C C 3

FERNANDEZ TERCEÑO, AITOR 0 S S C C 0

FERNANDEZ URIONABARRENETXA, JOSEBA 2 N N C C 3

FERREIRA FLORES, ANDER 2 N N C C 0


5264


FERREIRO LOPEZ, JORGE 0 E E G G 3

FERRERAS GALINDO, MANUEL 3 E E G G 3

FIGUERO SUEIRO, JON 2 E E G G 3

FILGUEIRA CAPELO, MIKEL 3 E E G G 3

FLORES MENDIA, IURGI 1 E B G G 3

FRADEJAS SASTRE, SERGIO 4 E E G G 3

FRANCESENA ZUBILLAGA, JON MIREN 3 E E G G 3

FRANCO AMELIBIA, DAVID 2 E E G G 3

FRANCOS CARDEÑOSA, MIGUEL ANGEL 0 E E G G 0

FREILE ANGULO, EDUARDO 1 E B G G 3

FUENTE MOYA, PABLO 0 E E G G 3

FULGUERAL MARTINEZ, DAVID RUBEN 3 E E G G 3

GABALDON LEAL, ARTURO 0 B B G G 3

GABELLA LARRINAGA, MIKEL 2 E E G G 3

GAINZA SALINAS, ASIER 1 E E G G 3

GAINZARAIN JALON, CHRISTIAN 2 E E G G 3

GALAN ANAUT, GONZAGA 0 E B G G 3

GALAN GONZALEZ, JOSE LUIS 0 E E G G 0

GALAN LOPEZ, JULEN 2 E E G G 0

GALARZA CUESTA, IKER 0 E E E E 0

GALARZA HERNAIZ, JAGOBA 0 E E G G 3

GALIANO AGUIRRE, JULEN 3 E E G G 3

GALLASTEGUI CAMARA, ANDER 3 E E G E 3

GALLEGO MARTINEZ DE LUCO, IÑAKI 0 B B G G 0

GAMBIN SAENZ DE VILLAVERDE, RUBEN 0 E E G G 0

GAMBOA GÜEMES, ENRIQUE 0 E E G G 0

GAMBOA GÜEMES, JONATHAN 0 E E G G 4

GAMIZ SAIZ, ASIER 2 E E G G 3

GANCEDO FRIAS, JOSEBA MIRENA 2 E E G G 3

GANCHEGUI VENTURINI, ERICA 3 E E G G 3

GANDARILLAS MAZON, ISMAEL 0 E E G G 0

GANTXEGI URIGOITIA, MIKEL 3 E E G G 3

GARAGALZA DIAZ, JON LUIS 3 E E G G 3

GARAIZAR PASQUEL, XABIER 2 E E G G 0

GARATE TXURRUKA, HARITZ 2 E E G G 3

GARAY BILBAO, XABIER ARKAITZ 0 B B G G 0

GARAY DE LA CRUZ, GORKA 3 E E G G 3

GARAY URTEAGA, ASIER 3 E E G G 3

GARAY VALES, ENDIKA 1 E B G G 3

GARAYALDE MARTINEZ, JON ANDER 1 E B G G 3

GARCIA ACEVEDO, LUCAS 0 E E G G 0

GARCIA ALONSO, HARITZ 2 E E G G 0

GARCIA AMARO, SERGIO 0 E B G G 0

GARCIA ARAMENDIA, DAVID 0 E E G G 3

GARCIA ARRIOLABENGOA, GAIZKA 1 E B G G 0

GARCIA BADA, GUILLERMO 0 E E G G 0

GARCIA CABANAS, JORGE 0 E E G G 3

GARCIA CALDERARO, SANTIAGO 0 E E G G 3

GARCIA CARNICERO, JOSE RAMON 0 B B G G 0

GARCIA CARRERO, RAFAEL 0 E E G G 3

GARCIA DE VICUÑA ALVAREZ, ANTONIO 0 E E G G 0

GARCIA DE VICUÑA FERNANDEZ, IMANOL 2 E B G G 3

GARCIA FERNANDEZ, DANIEL 0 E E G G 0

GARCIA GARCIA, JOSU 2 E E G G 0

GARCIA GARCIA, MARCOS 0 E E G G 3

GARCIA GONZALEZ, FRANCISCO JAVIER 0 E E G G 3

GARCIA ISASI, ARITZ 3 E E G G 3

GARCIA ITURRALDE, JOSE MARIA 0 B B G G 3

GARCIA LARREA, AITOR 0 B B G G 3

GARCIA MADRID, KEPA 2 E E G G 4

GARCIA MARTIN, ALEXANDRE 0 B E G G 0

GARCIA MARTINEZ, IÑAKI 2 E E G G 3

GARCIA MARTINEZ, JESUS 0 B E G G 3

GARCIA MATUTE, ANDONI 2 E E G G 3

GARCIA MELLEN, DIEGO 0 B E G G 3


FERREIRO LOPEZ, JORGE 0 N N C C 3

FERRERAS GALINDO, MANUEL 3 N N C C 3

FIGUERO SUEIRO, JON 2 N N C C 3

FILGUEIRA CAPELO, MIKEL 3 N N C C 3

FLORES MENDIA, IURGI 1 N S C C 3

FRADEJAS SASTRE, SERGIO 4 N N C C 3

FRANCESENA ZUBILLAGA, JON MIREN 3 N N C C 3

FRANCO AMELIBIA, DAVID 2 N N C C 3

FRANCOS CARDEÑOSA, MIGUEL ANGEL 0 N N C C 0

FREILE ANGULO, EDUARDO 1 N S C C 3

FUENTE MOYA, PABLO 0 N N C C 3

FULGUERAL MARTINEZ, DAVID RUBEN 3 N N C C 3

GABALDON LEAL, ARTURO 0 S S C C 3

GABELLA LARRINAGA, MIKEL 2 N N C C 3

GAINZA SALINAS, ASIER 1 N N C C 3

GAINZARAIN JALON, CHRISTIAN 2 N N C C 3

GALAN ANAUT, GONZAGA 0 N S C C 3

GALAN GONZALEZ, JOSE LUIS 0 N N C C 0

GALAN LOPEZ, JULEN 2 N N C C 0

GALARZA CUESTA, IKER 0 N N E E 0

GALARZA HERNAIZ, JAGOBA 0 N N C C 3

GALIANO AGUIRRE, JULEN 3 N N C C 3

GALLASTEGUI CAMARA, ANDER 3 N N C E 3

GALLEGO MARTINEZ DE LUCO, IÑAKI 0 S S C C 0

GAMBIN SAENZ DE VILLAVERDE, RUBEN 0 N N C C 0

GAMBOA GÜEMES, ENRIQUE 0 N N C C 0

GAMBOA GÜEMES, JONATHAN 0 N N C C 4

GAMIZ SAIZ, ASIER 2 N N C C 3

GANCEDO FRIAS, JOSEBA MIRENA 2 N N C C 3

GANCHEGUI VENTURINI, ERICA 3 N N C C 3

GANDARILLAS MAZON, ISMAEL 0 N N C C 0

GANTXEGI URIGOITIA, MIKEL 3 N N C C 3

GARAGALZA DIAZ, JON LUIS 3 N N C C 3

GARAIZAR PASQUEL, XABIER 2 N N C C 0

GARATE TXURRUKA, HARITZ 2 N N C C 3

GARAY BILBAO, XABIER ARKAITZ 0 S S C C 0

GARAY DE LA CRUZ, GORKA 3 N N C C 3

GARAY URTEAGA, ASIER 3 N N C C 3

GARAY VALES, ENDIKA 1 N S C C 3

GARAYALDE MARTINEZ, JON ANDER 1 N S C C 3

GARCIA ACEVEDO, LUCAS 0 N N C C 0

GARCIA ALONSO, HARITZ 2 N N C C 0

GARCIA AMARO, SERGIO 0 N S C C 0

GARCIA ARAMENDIA, DAVID 0 N N C C 3

GARCIA ARRIOLABENGOA, GAIZKA 1 N S C C 0

GARCIA BADA, GUILLERMO 0 N N C C 0

GARCIA CABANAS, JORGE 0 N N C C 3

GARCIA CALDERARO, SANTIAGO 0 N N C C 3

GARCIA CARNICERO, JOSE RAMON 0 S S C C 0

GARCIA CARRERO, RAFAEL 0 N N C C 3

GARCIA DE VICUÑA ALVAREZ, ANTONIO 0 N N C C 0

GARCIA DE VICUÑA FERNANDEZ, IMANOL 2 N S C C 3

GARCIA FERNANDEZ, DANIEL 0 N N C C 0

GARCIA GARCIA, JOSU 2 N N C C 0

GARCIA GARCIA, MARCOS 0 N N C C 3

GARCIA GONZALEZ, FRANCISCO JAVIER 0 N N C C 3

GARCIA ISASI, ARITZ 3 N N C C 3

GARCIA ITURRALDE, JOSE MARIA 0 S S C C 3

GARCIA LARREA, AITOR 0 S S C C 3

GARCIA MADRID, KEPA 2 N N C C 4

GARCIA MARTIN, ALEXANDRE 0 S N C C 0

GARCIA MARTINEZ, IÑAKI 2 N N C C 3

GARCIA MARTINEZ, JESUS 0 S N C C 3

GARCIA MATUTE, ANDONI 2 N N C C 3

GARCIA MELLEN, DIEGO 0 S N C C 3


5265


GARCIA ORTIZ DE URBINA, DANIEL 2 E E G G 0

GARCIA OSINAGA, PEDRO 0 E E G G 3

GARCIA OTEIZA, MARTA 2 E E G G 3

GARCIA PASCUAL, JUAN 0 E E G G 3

GARCIA PASCUAL, UNAI 1 E B G G 0

GARCIA PEREZ, JAVIER 1 E B G G 0

GARCIA PEREZ, SALVADOR 0 B E G G 0

GARCIA POVEDANO, IVAN 0 B E G G 4

GARCIA REVUELTA, JORGE 1 E B G G 3

GARCIA RODRIGUEZ, DAVID 0 E E G G 0

GARCIA SAN MARTIN, ARITZ 3 E E G G 0

GARCIA SANCHEZ, DAVID 0 B E G G 3

GARCIA VAQUERO, ALBERTO 1 B B G G 3

GARCIA VAQUERO, ALVARO 2 E E G G 3

GARCIA VEGA, JOSE 1 E E G G 0

GARCIA ZARANDONA, IÑIGO 3 E E G G 0

GARCIA-DIEGO FERNANDEZ, CESAR 3 E E G G 3

GARCIA-HERREROS CASAJUS, LUIS 0 E E G G 3

GARMENDIA GOÑI, ION MATTIN 1 E B G G 3

GARMENDIA MENDIZABAL, ARATZ 0 E B G G 0

GARMENDIA NOGUERAS, UNAI 3 E E G G 3

GARMENDIA PEREZ, JOSEBA 1 E B G G 3

GARRASTACHU BARGA, ENEKO 2 E E G G 3

GARRAZA ARREGUI, OSCAR 2 E E G G 3

GARRIDO ESPINOSA, JAVIER 0 E E G G 3

GARRIDO MORACIA, XABIER 2 E E G G 3

GARRIDO PESO, ANGEL JOSE 0 E E G G 3

GASTIAIN VARGAS, ANDONI FRANCISCO 0 E E G G 3

GATO IZAGUIRRE, AITOR 2 E E G G 0

GAUBECA GARAY, KEPA 2 E E G G 3

GAUNA JAUREGUI, BEÑAT 1 E E G G 3

GAUNA RUIZ, ALAIN 2 E E G G 3

GAVIÑA ARENAZA, XABIER 2 E E G G 4

GAVILAN PERNAS, ANDONI 2 E E G G 0

GAVILAN PERNAS, JON 0 B E G G 4

GAYOSO GARRIDO, DAVID 0 E E G G 0

GAZTELU GARDE, ARITZ 3 E E G G 3

GERETA RAMIREZ, IKER 2 E E G G 3

GIBELALDE IRASTORZA, JOANES 2 E E G G 3

GIL AZKUETA, XABIER 1 E B G G 3

GIL JIMENEZ, PELAYO 0 E E G G 0

GIL MARTIN, SERGIO 0 E E G G 3

GIL PEREZ, IÑIGO 1 E B G G 3

GIL VALVERDE, ALBERTO 1 E E G G 0

GIMENEZ PEREZ, MARIO 0 E E G G 3

GIMENO MARTINEZ, ALBERTO 2 E E G G 3

GISPERT VINYALS, ELOI 0 E E G G 3

GLERA SANCHEZ, IÑIGO 0 B E G G 0

GOÑI ARANBURU, IMANOL 4 E E G G 0

GOÑI MALUMBRES, CAROLINA 1 E B G G 0

GODOY CALVO, GONZALO 0 E E G G 3

GOENAGA ALBERDI, IÑIGO 0 E B G G 3

GOENAGA OCHOTECO, GORKA 3 E E G G 3

GOFFARD ABIA, JON 0 B B G G 0

GOICOECHEA GONZALEZ DE AUDICANA, ARITZ 3 E E G G 0

GOIKOETXEA BAHON, OIER 1 E B G G 3

GOIKOLEA AJURIAGUERRA, URKO 3 E E G G 0

GOIRIA BARRUETABEÑA, GERMAN 2 E E G G 3

GOITIA LENIZ, JUAN AITOR 1 E B G G 3

GOMEZ CORCUERA, ALFREDO 0 E E G G 3

GOMEZ DE SEGURA FERNANDEZ, AITZOL 1 B E G G 3

GOMEZ ELORRIAGA, ANDER 0 E B G G 3

GOMEZ GAZTELU, ASIER 2 E E G G 0

GOMEZ GUTIERREZ, ARGIDER 3 E E G G 3

GOMEZ PASCUAL, ISMAEL 0 E E G G 3


GARCIA ORTIZ DE URBINA, DANIEL 2 N N C C 0

GARCIA OSINAGA, PEDRO 0 N N C C 3

GARCIA OTEIZA, MARTA 2 N N C C 3

GARCIA PASCUAL, JUAN 0 N N C C 3

GARCIA PASCUAL, UNAI 1 N S C C 0

GARCIA PEREZ, JAVIER 1 N S C C 0

GARCIA PEREZ, SALVADOR 0 S N C C 0

GARCIA POVEDANO, IVAN 0 S N C C 4

GARCIA REVUELTA, JORGE 1 N S C C 3

GARCIA RODRIGUEZ, DAVID 0 N N C C 0

GARCIA SAN MARTIN, ARITZ 3 N N C C 0

GARCIA SANCHEZ, DAVID 0 S N C C 3

GARCIA VAQUERO, ALBERTO 1 S S C C 3

GARCIA VAQUERO, ALVARO 2 N N C C 3

GARCIA VEGA, JOSE 1 N N C C 0

GARCIA ZARANDONA, IÑIGO 3 N N C C 0

GARCIA-DIEGO FERNANDEZ, CESAR 3 N N C C 3

GARCIA-HERREROS CASAJUS, LUIS 0 N N C C 3

GARMENDIA GOÑI, ION MATTIN 1 N S C C 3

GARMENDIA MENDIZABAL, ARATZ 0 N S C C 0

GARMENDIA NOGUERAS, UNAI 3 N N C C 3

GARMENDIA PEREZ, JOSEBA 1 N S C C 3

GARRASTACHU BARGA, ENEKO 2 N N C C 3

GARRAZA ARREGUI, OSCAR 2 N N C C 3

GARRIDO ESPINOSA, JAVIER 0 N N C C 3

GARRIDO MORACIA, XABIER 2 N N C C 3

GARRIDO PESO, ANGEL JOSE 0 N N C C 3

GASTIAIN VARGAS, ANDONI FRANCISCO 0 N N C C 3

GATO IZAGUIRRE, AITOR 2 N N C C 0

GAUBECA GARAY, KEPA 2 N N C C 3

GAUNA JAUREGUI, BEÑAT 1 N N C C 3

GAUNA RUIZ, ALAIN 2 N N C C 3

GAVIÑA ARENAZA, XABIER 2 N N C C 4

GAVILAN PERNAS, ANDONI 2 N N C C 0

GAVILAN PERNAS, JON 0 S N C C 4

GAYOSO GARRIDO, DAVID 0 N N C C 0

GAZTELU GARDE, ARITZ 3 N N C C 3

GERETA RAMIREZ, IKER 2 N N C C 3

GIBELALDE IRASTORZA, JOANES 2 N N C C 3

GIL AZKUETA, XABIER 1 N S C C 3

GIL JIMENEZ, PELAYO 0 N N C C 0

GIL MARTIN, SERGIO 0 N N C C 3

GIL PEREZ, IÑIGO 1 N S C C 3

GIL VALVERDE, ALBERTO 1 N N C C 0

GIMENEZ PEREZ, MARIO 0 N N C C 3

GIMENO MARTINEZ, ALBERTO 2 N N C C 3

GISPERT VINYALS, ELOI 0 N N C C 3

GLERA SANCHEZ, IÑIGO 0 S N C C 0

GOÑI ARANBURU, IMANOL 4 N N C C 0

GOÑI MALUMBRES, CAROLINA 1 N S C C 0

GODOY CALVO, GONZALO 0 N N C C 3

GOENAGA ALBERDI, IÑIGO 0 N S C C 3

GOENAGA OCHOTECO, GORKA 3 N N C C 3

GOFFARD ABIA, JON 0 S S C C 0

GOICOECHEA GONZALEZ DE AUDICANA, ARITZ 3 N N C C 0

GOIKOETXEA BAHON, OIER 1 N S C C 3

GOIKOLEA AJURIAGUERRA, URKO 3 N N C C 0

GOIRIA BARRUETABEÑA, GERMAN 2 N N C C 3

GOITIA LENIZ, JUAN AITOR 1 N S C C 3

GOMEZ CORCUERA, ALFREDO 0 N N C C 3

GOMEZ DE SEGURA FERNANDEZ, AITZOL 1 S N C C 3

GOMEZ ELORRIAGA, ANDER 0 N S C C 3

GOMEZ GAZTELU, ASIER 2 N N C C 0

GOMEZ GUTIERREZ, ARGIDER 3 N N C C 3

GOMEZ PASCUAL, ISMAEL 0 N N C C 3


5266


GOMEZ PEÑA, RICARDO ANTONIO 0 E E G G 3

GOMEZ RESA, GONZALO 1 E E G G 3

GOMEZ SORIA, DAVID 0 B B G G 3

GOMEZ TOBIAS, GORKA 2 E E G G 3

GONZALEZ ALEJOS, JOSE LUIS 0 E E G G 3

GONZALEZ ALONSO, IÑIGO 1 B E G G 0

GONZALEZ BAÑUELOS, IELTXU 2 E E G G 3

GONZALEZ BILBATUA, GALDER 3 E E G G 3

GONZALEZ CALDEVILLA, JOSE MIGUEL 0 E E G G 3

GONZALEZ CALZADA, DAVID 0 E E G G 0

GONZALEZ CARRO, LUIS EDUARDO 0 E E G G 0

GONZALEZ CORCHADO, ANDER 2 E B G G 3

GONZALEZ COTO, JUAN 0 B E G G 3

GONZALEZ DE MARTIN ORTIZ SAMANIEGO, JAVIER 0 B B G G 3

GONZALEZ DE MERCADO, ATILANO MANUEL 2 E E G G 0

GONZALEZ DIAZ DE CERIO, JON 3 E E G G 3

GONZALEZ DOMINGUEZ, SERGIO 0 E E G G 4

GONZALEZ ECHEVERRIA, ALBERTO 2 E E G G 4

GONZALEZ EGUILEGOR, IKER 1 E B G G 3

GONZALEZ FERNANDEZ DE ARROYABE, ENEKO 2 E E G G 3

GONZALEZ FLORES, OSCAR TEODORO 0 E E G G 3

GONZALEZ GALIOT, GORKA 2 E E G G 3

GONZALEZ GARCIA, DAVID 0 E E G G 3

GONZALEZ GRANDIO, ADRIAN 0 E E G G 0

GONZALEZ GUTIERREZ, PABLO 0 E E G G 0

GONZALEZ HURTADO, DANIEL 0 E E G G 0

GONZALEZ INCERA, EDUARDO 0 E E G G 0

GONZALEZ JIMENEZ, PEDRO 0 E E G G 3

GONZALEZ LARRUCEA, ELKER 2 E E G G 0

GONZALEZ LOPEZ, JORGE 2 E E G G 3

GONZALEZ MARTINEZ-CUE, ALEJANDRO 0 E E G G 3

GONZALEZ MARTINEZ, DIEGO 0 E B G G 0

GONZALEZ MARTINEZ, JAVIER 0 B E G G 3

GONZALEZ MOLGUERO, JOSE DAVID 0 E B G G 0

GONZALEZ MUÑOZ, ALEXKO 0 E E G G 0

GONZALEZ MURUA, AITOR 0 B B G G 4

GONZALEZ PALACIOS, DAVID 0 E B G G 0

GONZALEZ PELLEJERO, ELISABET 1 E B G G 3

GONZALEZ PENA, GORKA 2 E E G G 3

GONZALEZ PEREZ, AITOR 2 E E G G 3

GONZALEZ PEREZ, ATANASIO 0 E E G G 3

GONZALEZ QUIJANO, IGNACIO 0 B E G G 3

GONZALEZ REGIL, ELIXABETE 2 E B G G 0

GONZALEZ REQUEJO, FERNANDO 0 E E G G 3

GONZALEZ RODRIGUEZ, RUBEN 2 E E G G 3

GONZALEZ SANCHEZ, RUBEN 2 E E G G 0

GONZALEZ URRIA DE MIGUEL, ANDER 2 E E G G 0

GOROSARRI GALDOS, ALEX 3 E E G G 3

GOROSPE ELORZA, OLATZ 0 E B G E 4

GOROSTIOLA VIDAURRAZAGA, ANER 3 E E G G 3

GOROSTIZA ZABALA, JOSEBA 0 E E G G 3

GOROSTIZAGA ARBIDE, UNAI 3 E E G G 3

GOSS MORALES, ANDER 0 E E G G 0

GOYENAGA VILLELABEITIA, UNAI 0 E B G G 3

GRAÑA IZA, ALEXANDER 3 E E G G 3

GRACIANTEPARALUCETA LOPEZ DE TORRE, DAVID 2 E E G G 3

GRAGERA MUÑOZ, DAVID 0 E E G G 3

GRISALEÑA RIAÑO, JOSE LUIS 0 E E G G 0

GUADIX VIVAS, IÑIGO 3 E E G G 3

GUEDE LANDA, OIER 3 E E E E 0

GUEVARA MARTIN, JESUS 0 E E G G 2

GUINEA ALONSO, IÑAKI 1 E B G G 3

GUINEA AXPE, IKER 2 E E G G 0

GUINEA SAEZ, UNAI 0 B E G G 3

GUISASOLA LOPEZ, AGUSTIN 2 E E G G 0


GOMEZ PEÑA, RICARDO ANTONIO 0 N N C C 3

GOMEZ RESA, GONZALO 1 N N C C 3

GOMEZ SORIA, DAVID 0 S S C C 3

GOMEZ TOBIAS, GORKA 2 N N C C 3

GONZALEZ ALEJOS, JOSE LUIS 0 N N C C 3

GONZALEZ ALONSO, IÑIGO 1 S N C C 0

GONZALEZ BAÑUELOS, IELTXU 2 N N C C 3

GONZALEZ BILBATUA, GALDER 3 N N C C 3

GONZALEZ CALDEVILLA, JOSE MIGUEL 0 N N C C 3

GONZALEZ CALZADA, DAVID 0 N N C C 0

GONZALEZ CARRO, LUIS EDUARDO 0 N N C C 0

GONZALEZ CORCHADO, ANDER 2 N S C C 3

GONZALEZ COTO, JUAN 0 S N C C 3

GONZALEZ DE MARTIN ORTIZ SAMANIEGO, JAVIER 0 S S C C 3

GONZALEZ DE MERCADO, ATILANO MANUEL 2 N N C C 0

GONZALEZ DIAZ DE CERIO, JON 3 N N C C 3

GONZALEZ DOMINGUEZ, SERGIO 0 N N C C 4

GONZALEZ ECHEVERRIA, ALBERTO 2 N N C C 4

GONZALEZ EGUILEGOR, IKER 1 N S C C 3

GONZALEZ FERNANDEZ DE ARROYABE, ENEKO 2 N N C C 3

GONZALEZ FLORES, OSCAR TEODORO 0 N N C C 3

GONZALEZ GALIOT, GORKA 2 N N C C 3

GONZALEZ GARCIA, DAVID 0 N N C C 3

GONZALEZ GRANDIO, ADRIAN 0 N N C C 0

GONZALEZ GUTIERREZ, PABLO 0 N N C C 0

GONZALEZ HURTADO, DANIEL 0 N N C C 0

GONZALEZ INCERA, EDUARDO 0 N N C C 0

GONZALEZ JIMENEZ, PEDRO 0 N N C C 3

GONZALEZ LARRUCEA, ELKER 2 N N C C 0

GONZALEZ LOPEZ, JORGE 2 N N C C 3

GONZALEZ MARTINEZ-CUE, ALEJANDRO 0 N N C C 3

GONZALEZ MARTINEZ, DIEGO 0 N S C C 0

GONZALEZ MARTINEZ, JAVIER 0 S N C C 3

GONZALEZ MOLGUERO, JOSE DAVID 0 N S C C 0

GONZALEZ MUÑOZ, ALEXKO 0 N N C C 0

GONZALEZ MURUA, AITOR 0 S S C C 4

GONZALEZ PALACIOS, DAVID 0 N S C C 0

GONZALEZ PELLEJERO, ELISABET 1 N S C C 3

GONZALEZ PENA, GORKA 2 N N C C 3

GONZALEZ PEREZ, AITOR 2 N N C C 3

GONZALEZ PEREZ, ATANASIO 0 N N C C 3

GONZALEZ QUIJANO, IGNACIO 0 S N C C 3

GONZALEZ REGIL, ELIXABETE 2 N S C C 0

GONZALEZ REQUEJO, FERNANDO 0 N N C C 3

GONZALEZ RODRIGUEZ, RUBEN 2 N N C C 3

GONZALEZ SANCHEZ, RUBEN 2 N N C C 0

GONZALEZ URRIA DE MIGUEL, ANDER 2 N N C C 0

GOROSARRI GALDOS, ALEX 3 N N C C 3

GOROSPE ELORZA, OLATZ 0 N S C E 4

GOROSTIOLA VIDAURRAZAGA, ANER 3 N N C C 3

GOROSTIZA ZABALA, JOSEBA 0 N N C C 3

GOROSTIZAGA ARBIDE, UNAI 3 N N C C 3

GOSS MORALES, ANDER 0 N N C C 0

GOYENAGA VILLELABEITIA, UNAI 0 N S C C 3

GRAÑA IZA, ALEXANDER 3 N N C C 3

GRACIANTEPARALUCETA LOPEZ DE TORRE, DAVID 2 N N C C 3

GRAGERA MUÑOZ, DAVID 0 N N C C 3

GRISALEÑA RIAÑO, JOSE LUIS 0 N N C C 0

GUADIX VIVAS, IÑIGO 3 N N C C 3

GUEDE LANDA, OIER 3 N N E E 0

GUEVARA MARTIN, JESUS 0 N N C C 2

GUINEA ALONSO, IÑAKI 1 N S C C 3

GUINEA AXPE, IKER 2 N N C C 0

GUINEA SAEZ, UNAI 0 S N C C 3

GUISASOLA LOPEZ, AGUSTIN 2 N N C C 0


5267


GURAYA MURO, JAVIER 0 B B G G 0

GURPEGUI BALLESTEROS, ENEKO 0 B B G G 3

GUTIERREZ COSTA, OIHANE 0 B E G G 3

GUTIERREZ GRANADO, JAVIER 0 E B G G 3

GUTIERREZ HERMOSO, JULIO 0 B E G G 0

GUTIERREZ MONTES, PABLO 1 E B G G 0

GUTIERREZ RUBIO, CARLOS 0 E E G G 0

GUTIERREZ SALAGRE, ARKAITZ 2 E B G G 3

HERGUEDAS RODRIGUEZ, VICTOR 0 E E G G 3

HERNAITZ ORMAETXEA, AITOR 3 E E G G 3

HERNAIZ VALLEJO, UNAI 2 E E G G 0

HERNANDEZ GONZALEZ, JOSE LUIS 0 E E G G 3

HERNANDEZ HERNANDEZ, TOMAS ALBERTO 0 E E G G 3

HERNANDEZ LEAL, RAMON ALVARO 0 B E G G 3

HERNANDEZ MARCO, DAVID 0 E E G G 4

HERNANDEZ MARTIN, VICTOR MANUEL 2 E E G G 3

HERNANDEZ MARTINEZ, MIGUEL 1 E B G G 3

HERNANDEZ NOGRARO, SERGIO 0 E E G G 3

HERNANDEZ VALLEJO, LISARDO 0 E E G G 0

HERNANDEZ VIGIOLA, IÑIGO 2 E E G G 3

HERNANDEZ ZABALA, ARITZ 0 B B G G 0

HERNANDO CANTERA, DAVID 2 E E G G 0

HERNANDO IGLESIAS, ALVARO 0 E E G G 0

HERNANZ BERNAL, ASIER 0 B B G G 0

HERRAN BOIX, JESUS 0 B E G G 3

HERRANZ HERNANDEZ, DAVID 0 B E G G 3

HERRERO ARNEDO, MIKEL 0 E B G G 0

HERRERO GARCIA, JAVIER 0 E E G G 0

HIDALGO DE CISNEROS SAEZ, ALVARO 0 B B G G 0

HIDALGO DIEGO, IÑIGO 2 E E G G 3

HOYOS MIELGO, FERNANDO 1 E B G G 3

HOYOS MIGUEL, CARLOS ANGEL 0 B E G G 0

HOYOS YEROBI, INHAR 3 E E G G 3

HUEGUN OZOLLO, ANDONI 3 E E G G 3

HUEGUN OZOLLO, ARKAITZ 3 E E G G 3

HUERTA MARTIN, RICARDO 0 E E G G 3

HUICI OROZ, UNAI 2 E E G G 3

IÑIGUEZ DE HEREDIA MARTOS, GORKA 0 B E G G 3

IBAÑEZ MONTON, ANDER 2 E E G G 3

IBAÑEZ SAMPEDRO, EDER 2 E E G G 3

IBARBIA BELOKI, JOSEBA XABIER 4 E E G G 3

IBARBIA BELOQUI, AITZIBER 3 E E G G 3

IBARGUREN PEÑA, EUKENI 3 E E G G 3

IBARRA ARTOLA, ARKAITZ 2 E E G G 0

IBARRA GORROTXATEGI, ELEDER 0 B B G G 3

IBARRA GORROTXATEGI, UNAI 1 B B G G 3

IBARRA IBENS, IKER 3 E E G G 3

IBARRETA IRASTORZA, BEÑAT 2 E E G G 3

IBARRONDO PIDAL, BRUNO 1 E E G G 3

IBERO MORIONES, IÑAKI 3 E E G G 3

IDIGORAS ORIA, JON 2 E E G G 3

IGARTUA MADINAZKOITIA, JOKIN 3 E E G G 3

IGLESIA ALONSO, IBAI 2 E E G G 3

IGLESIAS FERNANDEZ, AITOR 1 E B G G 3

IGLESIAS IGLESIAS, AMALIO 0 B E G G 3

IGLESIAS MORENO, DAVID 0 E E G G 3

IMAZ CUENCA, AITOR 3 E E G G 3

INCHAURBE OCERIJAUREGUI, JON 3 E E G G 3

INCHAUSTI CARMONA, ANDONI 2 E B G G 3

INFANTE BUESO, DAVID 0 E E G G 0

INFANTE SANCHEZ, ALVARO 2 E E G G 3

INSAUSTI MUGICA, EIDER 0 B B G G 4

IPAR MARTINEZ, IBAN 2 E E G G 3

IRACEBURU MURILLO, ALAIN 0 B B G G 3

IRADIER ANSOTEGUI, XABIER 0 E E G G 3


GURAYA MURO, JAVIER 0 S S C C 0

GURPEGUI BALLESTEROS, ENEKO 0 S S C C 3

GUTIERREZ COSTA, OIHANE 0 S N C C 3

GUTIERREZ GRANADO, JAVIER 0 N S C C 3

GUTIERREZ HERMOSO, JULIO 0 S N C C 0

GUTIERREZ MONTES, PABLO 1 N S C C 0

GUTIERREZ RUBIO, CARLOS 0 N N C C 0

GUTIERREZ SALAGRE, ARKAITZ 2 N S C C 3

HERGUEDAS RODRIGUEZ, VICTOR 0 N N C C 3

HERNAITZ ORMAETXEA, AITOR 3 N N C C 3

HERNAIZ VALLEJO, UNAI 2 N N C C 0

HERNANDEZ GONZALEZ, JOSE LUIS 0 N N C C 3

HERNANDEZ HERNANDEZ, TOMAS ALBERTO 0 N N C C 3

HERNANDEZ LEAL, RAMON ALVARO 0 S N C C 3

HERNANDEZ MARCO, DAVID 0 N N C C 4

HERNANDEZ MARTIN, VICTOR MANUEL 2 N N C C 3

HERNANDEZ MARTINEZ, MIGUEL 1 N S C C 3

HERNANDEZ NOGRARO, SERGIO 0 N N C C 3

HERNANDEZ VALLEJO, LISARDO 0 N N C C 0

HERNANDEZ VIGIOLA, IÑIGO 2 N N C C 3

HERNANDEZ ZABALA, ARITZ 0 S S C C 0

HERNANDO CANTERA, DAVID 2 N N C C 0

HERNANDO IGLESIAS, ALVARO 0 N N C C 0

HERNANZ BERNAL, ASIER 0 S S C C 0

HERRAN BOIX, JESUS 0 S N C C 3

HERRANZ HERNANDEZ, DAVID 0 S N C C 3

HERRERO ARNEDO, MIKEL 0 N S C C 0

HERRERO GARCIA, JAVIER 0 N N C C 0

HIDALGO DE CISNEROS SAEZ, ALVARO 0 S S C C 0

HIDALGO DIEGO, IÑIGO 2 N N C C 3

HOYOS MIELGO, FERNANDO 1 N S C C 3

HOYOS MIGUEL, CARLOS ANGEL 0 S N C C 0

HOYOS YEROBI, INHAR 3 N N C C 3

HUEGUN OZOLLO, ANDONI 3 N N C C 3

HUEGUN OZOLLO, ARKAITZ 3 N N C C 3

HUERTA MARTIN, RICARDO 0 N N C C 3

HUICI OROZ, UNAI 2 N N C C 3

IÑIGUEZ DE HEREDIA MARTOS, GORKA 0 S N C C 3

IBAÑEZ MONTON, ANDER 2 N N C C 3

IBAÑEZ SAMPEDRO, EDER 2 N N C C 3

IBARBIA BELOKI, JOSEBA XABIER 4 N N C C 3

IBARBIA BELOQUI, AITZIBER 3 N N C C 3

IBARGUREN PEÑA, EUKENI 3 N N C C 3

IBARRA ARTOLA, ARKAITZ 2 N N C C 0

IBARRA GORROTXATEGI, ELEDER 0 S S C C 3

IBARRA GORROTXATEGI, UNAI 1 S S C C 3

IBARRA IBENS, IKER 3 N N C C 3

IBARRETA IRASTORZA, BEÑAT 2 N N C C 3

IBARRONDO PIDAL, BRUNO 1 N N C C 3

IBERO MORIONES, IÑAKI 3 N N C C 3

IDIGORAS ORIA, JON 2 N N C C 3

IGARTUA MADINAZKOITIA, JOKIN 3 N N C C 3

IGLESIA ALONSO, IBAI 2 N N C C 3

IGLESIAS FERNANDEZ, AITOR 1 N S C C 3

IGLESIAS IGLESIAS, AMALIO 0 S N C C 3

IGLESIAS MORENO, DAVID 0 N N C C 3

IMAZ CUENCA, AITOR 3 N N C C 3

INCHAURBE OCERIJAUREGUI, JON 3 N N C C 3

INCHAUSTI CARMONA, ANDONI 2 N S C C 3

INFANTE BUESO, DAVID 0 N N C C 0

INFANTE SANCHEZ, ALVARO 2 N N C C 3

INSAUSTI MUGICA, EIDER 0 S S C C 4

IPAR MARTINEZ, IBAN 2 N N C C 3

IRACEBURU MURILLO, ALAIN 0 S S C C 3

IRADIER ANSOTEGUI, XABIER 0 N N C C 3


5268

IIZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE H (LANBIDEAK) H TE

RADIER GUTIERREZ, UNAI 0 B E G G 3

IRAGORRI ELVIRA, GORKA 3 E E G G 3

IRAIZOZ TAPIA, ENEKO 3 E E G G 3

IRCIO DE LA ROSA, AITOR 2 E E G G 0

IRIARTE ALZOLA, ANDONI 1 E B G G 3

IRIGOYEN ROMANILLOS, IBAI 0 B B G G 3

IRIGOYEN SIMON, ROMAN 2 E E G G 3

IRIJALBA UGALDE, JULEN 3 E E G G 3

IRURE CORTADI, JONATHAN 0 E B G G 3

IRURZUN JUANCO, JESUS ENRIQUE 0 B B G G 3

ISASI FLORES, IÑAKI 3 E E G G 0

ISASI FLORES, 72741056 3 E E G G 3

ISASI SISTIAGA, IBAI 2 E E G G 3

ISLA GOMEZ, KARLOS 2 E E G G 3

ITURRIAGA ALEVIA, SERGIO 3 E E G G 3

ITURRIAGA MADARIAGA, ANDER 2 E E G G 3

ITURRICHA ARNAL, JOSE LUIS 3 E E G G 3

ITURRIOZ SASTRE, UNAI 2 E E G G 3

ITURRITXA EDO, JAVIER 3 E E G G 3

ITURRIZA AIZPURUA, AXIER 3 E E G G 3

ITURZAETA LARRAÑAGA, MIKEL 0 B B G G 0

IZAGA OLALDE, MIKEL 2 E E G G 3

IZARRA FERNANDEZ DE ARANGUIZ, IKER 2 E E G G 3

IZQUIERDO BRION, IBON 1 E B G G 3

IZQUIERDO GONZALEZ, LUIS FERNANDO 1 E E G G 3

IZTUETA ROTETA, IÑAKI 2 E E G G 3

JACAS MATEU, CRISTINA 1 E B G G 3

JAKA GOIKOETXEA, EÑAUT 3 E E G G 3

JALON PEREZ, ENEKO 3 E E G G 0

JAUREGIBEITIA DIEZ, KEPA ANDONI 1 E B G G 0

JAUREGUI ESCOBAR, ARITZ 2 E B G G 3

JAUREGUI FERNANDEZ, IÑIGO 2 E E G G 3

JAUREGUI LAZCANO, XABIER 3 E E G G 3

JAUREGUI OTEGUI, HIBAI 2 E B G G 3

JAUREGUI OTEGUI, HODEI 3 E E G G 3

JIMENEZ GARCIA, IÑAKI 1 E B G G 0

JIMENEZ HERRAEZ, ANTONIO 0 E E G G 0

JIMENEZ KROBEL, ARITZ 0 B B G G 3

JIMENEZ LIZARZA, MIGUEL 1 E E G G 3

JIMENEZ LUENGO, SERGIO 0 E E G G 3

JIMENEZ MATE, ANDREA NAZARET 1 E B G G 3

JIMENEZ MORALEDA, SERGIO 0 E E G G 0

JIMENEZ SANTOS, RUBEN 0 E E G G 3

JORDE RODRIGUEZ, LUIS FERNANDO 0 B E G G 3

JUANES DEL RIO, JON 2 E E G G 0

JUANIKORENA ERASUN, UNAI 3 E E G G 3

JUANIZ JUANENA, MIKEL XABIER 3 E E G G 3

JUARISTI SAN JOSE, PABLO 0 B B G G 3

JUEZ ELGUEZUA, IGOR 2 E E G G 3

KEREXETA BOLLAR, ASIER 3 E E G G 3

KINTANA GERRIKAGOITIA, MIKEL 3 E E G G 3

LABACA LIZARAZU, ANDONI 0 E B G G 3

LABIANO GOÑI, ALVARO 0 E E G G 3

LABIANO ZEZEAGA, ARITZ 3 E E G G 3

LAFUENTE ELIZONDO, IÑAKI 1 E B G G 0

LAFUENTE MORENO, MIKEL 0 B E G G 0

LAFUENTE MORENO, XABIER 0 B E G G 3

LAGO DIAZ, JAGOBA 2 E E G G 3

LAGOS FLORES, ASIER 0 B E G G 3

LAGUARDA LINDER, JON 0 E B G G 0

LAISEKA VILLALBA, IURGI 2 E E G G 3

LAMAS ORTIZ DE PINEDO, ADRIAN 2 B B G G 0

LANDA ALAVA, ALFONSO 1 E B G G 3

LANDA ARANA, IRENE 2 E E G G 3

LANDA MOÑUX, IÑIGO 1 E B G G 3

INOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 I (OFICIOS) I ET

RADIER GUTIERREZ, UNAI 0 S N C C 3

IRAGORRI ELVIRA, GORKA 3 N N C C 3

IRAIZOZ TAPIA, ENEKO 3 N N C C 3

IRCIO DE LA ROSA, AITOR 2 N N C C 0

IRIARTE ALZOLA, ANDONI 1 N S C C 3

IRIGOYEN ROMANILLOS, IBAI 0 S S C C 3

IRIGOYEN SIMON, ROMAN 2 N N C C 3

IRIJALBA UGALDE, JULEN 3 N N C C 3

IRURE CORTADI, JONATHAN 0 N S C C 3

IRURZUN JUANCO, JESUS ENRIQUE 0 S S C C 3

ISASI FLORES, IÑAKI 3 N N C C 0

ISASI FLORES, 72741056 3 N N C C 3

ISASI SISTIAGA, IBAI 2 N N C C 3

ISLA GOMEZ, KARLOS 2 N N C C 3

ITURRIAGA ALEVIA, SERGIO 3 N N C C 3

ITURRIAGA MADARIAGA, ANDER 2 N N C C 3

ITURRICHA ARNAL, JOSE LUIS 3 N N C C 3

ITURRIOZ SASTRE, UNAI 2 N N C C 3

ITURRITXA EDO, JAVIER 3 N N C C 3

ITURRIZA AIZPURUA, AXIER 3 N N C C 3

ITURZAETA LARRAÑAGA, MIKEL 0 S S C C 0

IZAGA OLALDE, MIKEL 2 N N C C 3

IZARRA FERNANDEZ DE ARANGUIZ, IKER 2 N N C C 3

IZQUIERDO BRION, IBON 1 N S C C 3

IZQUIERDO GONZALEZ, LUIS FERNANDO 1 N N C C 3

IZTUETA ROTETA, IÑAKI 2 N N C C 3

JACAS MATEU, CRISTINA 1 N S C C 3

JAKA GOIKOETXEA, EÑAUT 3 N N C C 3

JALON PEREZ, ENEKO 3 N N C C 0

JAUREGIBEITIA DIEZ, KEPA ANDONI 1 N S C C 0

JAUREGUI ESCOBAR, ARITZ 2 N S C C 3

JAUREGUI FERNANDEZ, IÑIGO 2 N N C C 3

JAUREGUI LAZCANO, XABIER 3 N N C C 3

JAUREGUI OTEGUI, HIBAI 2 N S C C 3

JAUREGUI OTEGUI, HODEI 3 N N C C 3

JIMENEZ GARCIA, IÑAKI 1 N S C C 0

JIMENEZ HERRAEZ, ANTONIO 0 N N C C 0

JIMENEZ KROBEL, ARITZ 0 S S C C 3

JIMENEZ LIZARZA, MIGUEL 1 N N C C 3

JIMENEZ LUENGO, SERGIO 0 N N C C 3

JIMENEZ MATE, ANDREA NAZARET 1 N S C C 3

JIMENEZ MORALEDA, SERGIO 0 N N C C 0

JIMENEZ SANTOS, RUBEN 0 N N C C 3

JORDE RODRIGUEZ, LUIS FERNANDO 0 S N C C 3

JUANES DEL RIO, JON 2 N N C C 0

JUANIKORENA ERASUN, UNAI 3 N N C C 3

JUANIZ JUANENA, MIKEL XABIER 3 N N C C 3

JUARISTI SAN JOSE, PABLO 0 S S C C 3

JUEZ ELGUEZUA, IGOR 2 N N C C 3

KEREXETA BOLLAR, ASIER 3 N N C C 3

KINTANA GERRIKAGOITIA, MIKEL 3 N N C C 3

LABACA LIZARAZU, ANDONI 0 N S C C 3

LABIANO GOÑI, ALVARO 0 N N C C 3

LABIANO ZEZEAGA, ARITZ 3 N N C C 3

LAFUENTE ELIZONDO, IÑAKI 1 N S C C 0

LAFUENTE MORENO, MIKEL 0 S N C C 0

LAFUENTE MORENO, XABIER 0 S N C C 3

LAGO DIAZ, JAGOBA 2 N N C C 3

LAGOS FLORES, ASIER 0 S N C C 3

LAGUARDA LINDER, JON 0 N S C C 0

LAISEKA VILLALBA, IURGI 2 N N C C 3

LAMAS ORTIZ DE PINEDO, ADRIAN 2 S S C C 0

LANDA ALAVA, ALFONSO 1 N S C C 3

LANDA ARANA, IRENE 2 N N C C 3

LANDA MOÑUX, IÑIGO 1 N S C C 3


5269


LANDA UNANUE, KEPA 3 E E G G 3

LANDA VEGA, IVAN 0 E B G G 3

LANDAZABAL LOPEZ DE ARMENTIA, DAVID 3 E E G G 3

LAPEIRA OIARZABAL, IÑAKI 3 E E G G 4

LAPUENTE BLANCH, JORGE 0 E E G G 3

LARRAÑAGA HERNANDEZ, AITZOL 2 E E G G 3

LARRAÑAGA JUAREZ, LANDER 3 E E G G 3

LARRAYOZ VALENCIA, DAVID 0 E E G G 3

LARRAZABAL ZAPATERO, KRISTUEL 2 E E G G 3

LARREA AGUIRRE, MIKEL 3 E E G G 0

LARREA AMO, IGOR 1 E B G G 3

LARREA ANDREU, MIKEL 0 B B G G 0

LARRION SENAR, AITZIBER 1 E B G G 0

LARROSA IBAÑEZ, JORGE 0 E E G G 3

LARRUCEA EZQUERRA, ANE 0 E B G G 4

LARRUZEA IBARRA, MIKEL 0 B B G G 0

LARUMBE CIA, IÑAKI 0 B B G G 3

LASA IRAZUEGUI, MIKEL 3 E E G G 2

LASARTE CASADO, VICTOR MANUEL 0 E E G G 0

LASARTE ELU, XABAT 3 E E G G 0

LASFUENTES FERNANDEZ, MIKEL 3 E E G G 3

LASO AYUSO, MARIANO 0 B B G G 0

LAZARO LAKA, ANDONI 0 E E G G 3

LAZCANO GARCIA, JORGE 1 E B G G 3

LAZCANO GARCIA, JUAN ANDRES 0 B B G G 3

LAZCANO LETAMENDI, ANDER 3 E E G G 3

LAZCOZ BAIGORRI, FRANCISCO 2 E E G G 4

LECHON CANTERA, RUBEN 0 E E G G 0

LEGARDA GONZALEZ, JON 0 B B G G 3

LEGARRA ARIZALETA, XABIER 0 B E G G 0

LEJARRAGA ARETXAGA, OIER 3 E E G G 3

LEKERIKA ZARRAGA, IBON 0 B B G G 0

LEKUE MARTINEZ DE SARRIA, ANDER 3 E E G G 3

LEKUONA GARCIA DE ALBENIZ, EKAITZ 3 E E G G 3

LEKUONA GARCIA DE ALBENIZ, IGOR 3 E E G G 3

LENTISCO RAMIREZ, EMILIO 0 B E G G 3

LEON DURANA, FERNANDO 0 E E G G 3

LEON GONZALEZ, ENEKO 0 B E G G 3

LEON LOPEZ, SERGIO 0 E E G G 3

LEON PEREZ, DANIEL 0 E E G G 3

LERCHUNDI MACAZAGA, ARITZ 3 E E G G 3

LESMES DOMINGUEZ, JORGE 0 E E G G 4

LEZA PESQUERA, IÑIGO 3 E E G G 4

LEZA ZABALA, ALFREDO 2 E E G G 3

LIBANO ALONSO, ANGEL 0 E E G G 3

LILI ZABALA, PERU XABIER 2 E B G G 3

LINACERO RIOS, JON 0 E E G G 3

LIZARRAGA GARCIA DE VICUÑA, MIGUEL ANGEL 3 E E G G 3

LIZARRAGA GARZIANDIA, JUAN FELIPE 2 E E G G 3

LIZARRAGA NOGALES, ISMAEL GORKA 3 E E G G 3

LIZEAGA BIURRARENA, XANET 3 E E G G 0

LLONA ZULUETA, IÑAKI 2 E E G G 3

LLORENTE GONZALEZ, JULIO 0 E E G G 3

LOBERA PEREZ DE ALBENIZ, ALEJANDRO 0 E E G G 3

LOBERA PEREZ DE ALBENIZ, BORJA 0 B E G G 3

LOIS CAPEROCHIPI, IÑIGO 2 B E G G 4

LOPEZ ALVAREZ, RUBEN 0 E E G G 0

LOPEZ ARRUABARRENA, ARITZ 2 E E G G 3

LOPEZ BERGANZO, RUBEN 0 B B G G 0

LOPEZ CABAREDA, UNAI 0 B B G G 3

LOPEZ CALLEJA, RAFAEL 0 E E G G 3

LOPEZ DE AGUILETA RODRIGO, AITOR 0 B B G G 3

LOPEZ DE ELORRIAGA APARICIO, ALVARO 0 B E G G 3

LOPEZ DE GUEREÑO OLEAGAGOITIA, IÑAKI 0 E B G G 3

LOPEZ DE IPIÑA GONZALEZ DE ARTAZA, JOSU 2 E E G G 3


LANDA UNANUE, KEPA 3 N N C C 3

LANDA VEGA, IVAN 0 N S C C 3

LANDAZABAL LOPEZ DE ARMENTIA, DAVID 3 N N C C 3

LAPEIRA OIARZABAL, IÑAKI 3 N N C C 4

LAPUENTE BLANCH, JORGE 0 N N C C 3

LARRAÑAGA HERNANDEZ, AITZOL 2 N N C C 3

LARRAÑAGA JUAREZ, LANDER 3 N N C C 3

LARRAYOZ VALENCIA, DAVID 0 N N C C 3

LARRAZABAL ZAPATERO, KRISTUEL 2 N N C C 3

LARREA AGUIRRE, MIKEL 3 N N C C 0

LARREA AMO, IGOR 1 N S C C 3

LARREA ANDREU, MIKEL 0 S S C C 0

LARRION SENAR, AITZIBER 1 N S C C 0

LARROSA IBAÑEZ, JORGE 0 N N C C 3

LARRUCEA EZQUERRA, ANE 0 N S C C 4

LARRUZEA IBARRA, MIKEL 0 S S C C 0

LARUMBE CIA, IÑAKI 0 S S C C 3

LASA IRAZUEGUI, MIKEL 3 N N C C 2

LASARTE CASADO, VICTOR MANUEL 0 N N C C 0

LASARTE ELU, XABAT 3 N N C C 0

LASFUENTES FERNANDEZ, MIKEL 3 N N C C 3

LASO AYUSO, MARIANO 0 S S C C 0

LAZARO LAKA, ANDONI 0 N N C C 3

LAZCANO GARCIA, JORGE 1 N S C C 3

LAZCANO GARCIA, JUAN ANDRES 0 S S C C 3

LAZCANO LETAMENDI, ANDER 3 N N C C 3

LAZCOZ BAIGORRI, FRANCISCO 2 N N C C 4

LECHON CANTERA, RUBEN 0 N N C C 0

LEGARDA GONZALEZ, JON 0 S S C C 3

LEGARRA ARIZALETA, XABIER 0 S N C C 0

LEJARRAGA ARETXAGA, OIER 3 N N C C 3

LEKERIKA ZARRAGA, IBON 0 S S C C 0

LEKUE MARTINEZ DE SARRIA, ANDER 3 N N C C 3

LEKUONA GARCIA DE ALBENIZ, EKAITZ 3 N N C C 3

LEKUONA GARCIA DE ALBENIZ, IGOR 3 N N C C 3

LENTISCO RAMIREZ, EMILIO 0 S N C C 3

LEON DURANA, FERNANDO 0 N N C C 3

LEON GONZALEZ, ENEKO 0 S N C C 3

LEON LOPEZ, SERGIO 0 N N C C 3

LEON PEREZ, DANIEL 0 N N C C 3

LERCHUNDI MACAZAGA, ARITZ 3 N N C C 3

LESMES DOMINGUEZ, JORGE 0 N N C C 4

LEZA PESQUERA, IÑIGO 3 N N C C 4

LEZA ZABALA, ALFREDO 2 N N C C 3

LIBANO ALONSO, ANGEL 0 N N C C 3

LILI ZABALA, PERU XABIER 2 N S C C 3

LINACERO RIOS, JON 0 N N C C 3

LIZARRAGA GARCIA DE VICUÑA, MIGUEL ANGEL 3 N N C C 3

LIZARRAGA GARZIANDIA, JUAN FELIPE 2 N N C C 3

LIZARRAGA NOGALES, ISMAEL GORKA 3 N N C C 3

LIZEAGA BIURRARENA, XANET 3 N N C C 0

LLONA ZULUETA, IÑAKI 2 N N C C 3

LLORENTE GONZALEZ, JULIO 0 N N C C 3

LOBERA PEREZ DE ALBENIZ, ALEJANDRO 0 N N C C 3

LOBERA PEREZ DE ALBENIZ, BORJA 0 S N C C 3

LOIS CAPEROCHIPI, IÑIGO 2 S N C C 4

LOPEZ ALVAREZ, RUBEN 0 N N C C 0

LOPEZ ARRUABARRENA, ARITZ 2 N N C C 3

LOPEZ BERGANZO, RUBEN 0 S S C C 0

LOPEZ CABAREDA, UNAI 0 S S C C 3

LOPEZ CALLEJA, RAFAEL 0 N N C C 3

LOPEZ DE AGUILETA RODRIGO, AITOR 0 S S C C 3

LOPEZ DE ELORRIAGA APARICIO, ALVARO 0 S N C C 3

LOPEZ DE GUEREÑO OLEAGAGOITIA, IÑAKI 0 N S C C 3

LOPEZ DE IPIÑA GONZALEZ DE ARTAZA, JOSU 2 N N C C 3


5270


LOPEZ DE IPIÑA VALLE, DANIEL 0 B E G G 3

LOPEZ DE LA PEÑA, LEONARDO 0 E B G G 0

LOPEZ DE LACALLE ARGOTE, LUIS ANTONIO 0 E B G G 3

LOPEZ DE VICUÑA FERNANDEZ, ALVARO 3 E E G G 3

LOPEZ DEL BARRIO, ENRIQUE MIGUEL 0 B E G G 0

LOPEZ DIAZ, CELSO LUIS 0 E E G G 0

LOPEZ ESCOLAR, JESUS MANUEL 0 E E G G 3

LOPEZ FERNANDEZ, ASIER 0 E E G G 3

LOPEZ GOIKOETXEA, MIKEL 2 E E G G 3

LOPEZ HERRERA, IÑAKI 0 E E G G 3

LOPEZ IÑIGUEZ DE CIRIANO, DAVID 2 E B G G 3

LOPEZ MINTEGI, IKER 3 E E G G 0

LOPEZ MORENO, DAVID 0 E E G G 3

LOPEZ MUNICHA, UNAI 1 E B G G 3

LOPEZ ORTIZ DE ZARATE, DANIEL 0 E E G G 3

LOPEZ PEREZ, KEPA ANDONI 0 E B G G 3

LOPEZ SERNA, CESAR 0 E E G G 0

LOPEZ SEVILLA, JUAN JOSE 0 E E G G 0

LOPEZ URQUIZA, JIMMY 0 B E G G 3

LOSA PAULOS, SAIOA 3 E E G G 3

LOYO MENOYO, ELENA 0 E E G G 3

LOZANO GARAY, IÑIGO 3 E E G G 0

LOZANO GARCIA, BORJA 0 E E G G 3

LOZANO GUTIERREZ, NACOR 0 E E G G 0

LUIS MOZO, VICENTE 0 B B G G 0

LUQUIN DOMIGUEZ, AMAYA 3 E E G G 3

LUSARRETA ECHEVERRIA, MIKEL 1 E B G G 0

MACHO LEZAMA, JON 2 E E G G 3

MACIAS BENEITEZ, ALEXANDER 2 E E G G 3

MACUA RUIZ, JUAN MANUEL 2 E E G G 0

MADARIAGA BLANCO, GUDIKER 0 E B G G 0

MADARIAGA TORRONTEGUI, BEÑAT 3 E E G G 3

MADERNAZ DEL POZO, BERGOI 3 E E G G 3

MADINA ARAMBURU, EFRAIN 0 B E G G 3

MADRID BLANCO, DIEGO 0 E E G G 3

MAESO GONZALEZ, KELLYAN 2 E E G G 3

MAESTRO BASCONES, LORENA 0 B E G G 3

MAEZTU JIMENEZ, IGNACIO JAVIER 0 E E G G 0

MAGDALENO LASANTA, ANTONIO 0 B B G G 3

MAIZTEGI ARRUE, JULEN 0 E B G G 3

MAJO PERNUDO, HARITZ 0 E B G G 3

MALAINA CELADA, JON ANDER 2 E E G G 0

MALAXECHEBARRIA ZABALA, ARATZ 0 E B G G 0

MANCISIDOR ETXEGARAI, JULEN 2 E E G G 3

MANOEL MENDES, HUGO 0 E E G G 3

MANRIQUE JORDAN, NEFTALI 0 E E G G 0

MANTEIGA CANABAL, AGUSTIN 0 E E G G 3

MANTEIGA SANMARTIN, RAMON EZEQUIEL 0 B B G G 3

MANZANOS MIGUELEZ, IKER 0 E E G G 3

MARAGATO MINGALLON, IÑAKI 2 E E G G 0

MARCOS MARTINEZ, OLIVER 0 B E G G 3

MARDONES ORTIZ DE ZARATE, MIKEL 0 B B G G 0

MARIN MARTIN, FRANCISCO 2 E E G G 3

MARKALAIN SALABERRI, JON ANDER 3 E E G G 0

MARQUES CONDE, JORGE 2 E E G G 3

MARQUETA IBISATE, SERGIO 1 E B G G 3

MARQUEZ OMAECHEVARRIA, IKER 2 E E G G 3

MARQUINEZ ARBINA, ASIER 0 E E G G 4

MARQUINEZ FERNANDEZ, OIER 2 E E G G 3

MARTELES RIPA, ARKAITZ 3 E E G G 3

MARTIN ALFONSO, JAVIER 0 B E G G 3

MARTIN ALONSO, JON 2 E E G G 3

MARTIN ANDIKOETXEA, JON 2 E E G G 0

MARTIN ANGULO, NESTOR 0 E E G G 3

MARTIN ARAMBURU, MIKEL 2 E B G G 3


LOPEZ DE IPIÑA VALLE, DANIEL 0 S N C C 3

LOPEZ DE LA PEÑA, LEONARDO 0 N S C C 0

LOPEZ DE LACALLE ARGOTE, LUIS ANTONIO 0 N S C C 3

LOPEZ DE VICUÑA FERNANDEZ, ALVARO 3 N N C C 3

LOPEZ DEL BARRIO, ENRIQUE MIGUEL 0 S N C C 0

LOPEZ DIAZ, CELSO LUIS 0 N N C C 0

LOPEZ ESCOLAR, JESUS MANUEL 0 N N C C 3

LOPEZ FERNANDEZ, ASIER 0 N N C C 3

LOPEZ GOIKOETXEA, MIKEL 2 N N C C 3

LOPEZ HERRERA, IÑAKI 0 N N C C 3

LOPEZ IÑIGUEZ DE CIRIANO, DAVID 2 N S C C 3

LOPEZ MINTEGI, IKER 3 N N C C 0

LOPEZ MORENO, DAVID 0 N N C C 3

LOPEZ MUNICHA, UNAI 1 N S C C 3

LOPEZ ORTIZ DE ZARATE, DANIEL 0 N N C C 3

LOPEZ PEREZ, KEPA ANDONI 0 N S C C 3

LOPEZ SERNA, CESAR 0 N N C C 0

LOPEZ SEVILLA, JUAN JOSE 0 N N C C 0

LOPEZ URQUIZA, JIMMY 0 S N C C 3

LOSA PAULOS, SAIOA 3 N N C C 3

LOYO MENOYO, ELENA 0 N N C C 3

LOZANO GARAY, IÑIGO 3 N N C C 0

LOZANO GARCIA, BORJA 0 N N C C 3

LOZANO GUTIERREZ, NACOR 0 N N C C 0

LUIS MOZO, VICENTE 0 S S C C 0

LUQUIN DOMIGUEZ, AMAYA 3 N N C C 3

LUSARRETA ECHEVERRIA, MIKEL 1 N S C C 0

MACHO LEZAMA, JON 2 N N C C 3

MACIAS BENEITEZ, ALEXANDER 2 N N C C 3

MACUA RUIZ, JUAN MANUEL 2 N N C C 0

MADARIAGA BLANCO, GUDIKER 0 N S C C 0

MADARIAGA TORRONTEGUI, BEÑAT 3 N N C C 3

MADERNAZ DEL POZO, BERGOI 3 N N C C 3

MADINA ARAMBURU, EFRAIN 0 S N C C 3

MADRID BLANCO, DIEGO 0 N N C C 3

MAESO GONZALEZ, KELLYAN 2 N N C C 3

MAESTRO BASCONES, LORENA 0 S N C C 3

MAEZTU JIMENEZ, IGNACIO JAVIER 0 N N C C 0

MAGDALENO LASANTA, ANTONIO 0 S S C C 3

MAIZTEGI ARRUE, JULEN 0 N S C C 3

MAJO PERNUDO, HARITZ 0 N S C C 3

MALAINA CELADA, JON ANDER 2 N N C C 0

MALAXECHEBARRIA ZABALA, ARATZ 0 N S C C 0

MANCISIDOR ETXEGARAI, JULEN 2 N N C C 3

MANOEL MENDES, HUGO 0 N N C C 3

MANRIQUE JORDAN, NEFTALI 0 N N C C 0

MANTEIGA CANABAL, AGUSTIN 0 N N C C 3

MANTEIGA SANMARTIN, RAMON EZEQUIEL 0 S S C C 3

MANZANOS MIGUELEZ, IKER 0 N N C C 3

MARAGATO MINGALLON, IÑAKI 2 N N C C 0

MARCOS MARTINEZ, OLIVER 0 S N C C 3

MARDONES ORTIZ DE ZARATE, MIKEL 0 S S C C 0

MARIN MARTIN, FRANCISCO 2 N N C C 3

MARKALAIN SALABERRI, JON ANDER 3 N N C C 0

MARQUES CONDE, JORGE 2 N N C C 3

MARQUETA IBISATE, SERGIO 1 N S C C 3

MARQUEZ OMAECHEVARRIA, IKER 2 N N C C 3

MARQUINEZ ARBINA, ASIER 0 N N C C 4

MARQUINEZ FERNANDEZ, OIER 2 N N C C 3

MARTELES RIPA, ARKAITZ 3 N N C C 3

MARTIN ALFONSO, JAVIER 0 S N C C 3

MARTIN ALONSO, JON 2 N N C C 3

MARTIN ANDIKOETXEA, JON 2 N N C C 0

MARTIN ANGULO, NESTOR 0 N N C C 3

MARTIN ARAMBURU, MIKEL 2 N S C C 3


5271


MARTIN BORDE, JOSU 0 E E G G 3

MARTIN BRAVO, DANIEL 3 E E G G 3

MARTIN CAJIGOS, RAUL 0 B B G G 0

MARTIN CORDERO, JORGE 0 E E G G 3

MARTIN DELGADO, ANDER 0 B E G G 0

MARTIN FERNANDEZ, ALEJANDRO 0 E E G G 3

MARTIN GARCIA, FERNANDO 0 E E G G 0

MARTIN HERRERIAS, ASIER 2 E E G G 3

MARTIN LUCAS, SERGIO 1 E B G G 3

MARTIN MARTIN, XABIER 2 E E G G 0

MARTIN MARTINEZ, RICARDO 2 E E G G 3

MARTIN ODRIOZOLA, AITOR 0 B B G G 0

MARTIN PEREZ, LUCIA 0 E E G G 3

MARTIN RUIZ DE GARIBAY, PATXI 0 E B G G 3

MARTINEZ ARRASATE, JAVIER 2 E E G G 3

MARTINEZ ARROYO, IÑIGO 0 B B G G 0

MARTINEZ BARRIO, IKER 1 E B G G 0

MARTINEZ BARRUTIETA, AITOR 3 E E G G 3

MARTINEZ BENITO, GORKA 0 B E G G 3

MARTINEZ CORNEJO, MIKEL 2 E E G G 3

MARTINEZ CORRAL, MARKEL 3 E E G G 3

MARTINEZ DE ALBENIZ RUIZ, MARKEL 3 E E G G 0

MARTINEZ DE SAN VICENTE DE ALAVA, MAITE 1 E E G G 3

MARTINEZ DE SAN VICENTE MARTINEZ DE LAHIDALGA, IBAI 3 E E G G 3

MARTINEZ DE VIRGALA MORENO, ION AIDE 0 B B G G 0

MARTINEZ GONZALEZ, JAVIER 0 E E G G 3

MARTINEZ IBAÑEZ, FERNANDO 0 B E G G 3

MARTINEZ ITURREGUI, JOKIN 3 E E G G 0

MARTINEZ LOPE, KEPA 0 E E G G 3

MARTINEZ MARTIN, JOSE LUIS 0 B E G G 4

MARTINEZ MARTINEZ, JORGE 2 E E G G 3

MARTINEZ MARTINEZ, SERGIO 0 E E G G 3

MARTINEZ MIGUEL, FERNANDO 0 B E G G 2

MARTINEZ MORALES, ALFREDO 0 E E G G 0

MARTINEZ NAVARRO, GORKA 0 E B G G 0

MARTINEZ NIEVA, NESTOR 2 E E G G 3

MARTINEZ PABLOS, MANUEL ANGEL 1 E B G G 3

MARTINEZ PADILLO, ASIER 0 B E G G 0

MARTINEZ RODRIGUEZ, ROBERTO 0 E E G G 0

MARTINEZ RODRIGUEZ, ROGELIO 2 E E G G 3

MARTINEZ RUIZ, AMADO 0 E E G G 3

MARTINEZ SAMANO, JUAN CARLOS 0 E E G G 3

MARTINEZ SANCHA, PATRICIA MARIA 1 E B G G 3

MARTINEZ SANCHEZ, DANIEL 2 E E G G 4

MARTINEZ SANTIBAÑEZ, IVAN 0 E E G G 3

MARTINEZ SANTOS, JOSEBA 2 E E G G 3

MARTINEZ URQUIJO, IKER 0 B B G G 3

MARTINEZ VICUÑA, IVAN 0 E E G G 3

MARTINEZ ZAMORA, JOKIN 0 E E G G 0

MARTINICORENA SATRUSTEGUI, UNAI 0 E E G G 0

MASA IBARRA, EUKEN 0 B B G G 0

MATA FAURI, RAUL 2 E E G G 3

MATO DE LA TORRE, URKO 0 E B G G 0

MEDIAVILLA GARCIA, OSCAR JOSE 0 B E G G 3

MEDINA RUIZ, RAUL 0 B E G G 3

MENA ROMO, ALEXANDER 0 E E G G 3

MENCHACA PEÑA, PEIO 3 E E G G 0

MENCHACA SACRISTAN, PABLO 2 E E G G 0

MENDEZ CHAPOVAL, NATALIA CAROLINA 0 B E G G 0

MENDI TAMAYO, ALVARO 0 E E G G 0

MENDIA SARASOLA, ION 4 E B G G 3

MENDIGUREN AXPE, PELLO 3 E E G G 3

MENDIZABAL ANCIZAR, BEÑAT 0 B B G G 0

MENDIZABAL ATUTXA, IKER 3 E E G G 0

MENDIZABAL IBARBIA, ANDER 3 E E G G 3


MARTIN BORDE, JOSU 0 N N C C 3

MARTIN BRAVO, DANIEL 3 N N C C 3

MARTIN CAJIGOS, RAUL 0 S S C C 0

MARTIN CORDERO, JORGE 0 N N C C 3

MARTIN DELGADO, ANDER 0 S N C C 0

MARTIN FERNANDEZ, ALEJANDRO 0 N N C C 3

MARTIN GARCIA, FERNANDO 0 N N C C 0

MARTIN HERRERIAS, ASIER 2 N N C C 3

MARTIN LUCAS, SERGIO 1 N S C C 3

MARTIN MARTIN, XABIER 2 N N C C 0

MARTIN MARTINEZ, RICARDO 2 N N C C 3

MARTIN ODRIOZOLA, AITOR 0 S S C C 0

MARTIN PEREZ, LUCIA 0 N N C C 3

MARTIN RUIZ DE GARIBAY, PATXI 0 N S C C 3

MARTINEZ ARRASATE, JAVIER 2 N N C C 3

MARTINEZ ARROYO, IÑIGO 0 S S C C 0

MARTINEZ BARRIO, IKER 1 N S C C 0

MARTINEZ BARRUTIETA, AITOR 3 N N C C 3

MARTINEZ BENITO, GORKA 0 S N C C 3

MARTINEZ CORNEJO, MIKEL 2 N N C C 3

MARTINEZ CORRAL, MARKEL 3 N N C C 3

MARTINEZ DE ALBENIZ RUIZ, MARKEL 3 N N C C 0

MARTINEZ DE SAN VICENTE DE ALAVA, MAITE 1 N N C C 3

MARTINEZ DE SAN VICENTE MARTINEZ DE LAHIDALGA, IBAI 3 N N C C 3

MARTINEZ DE VIRGALA MORENO, ION AIDE 0 S S C C 0

MARTINEZ GONZALEZ, JAVIER 0 N N C C 3

MARTINEZ IBAÑEZ, FERNANDO 0 S N C C 3

MARTINEZ ITURREGUI, JOKIN 3 N N C C 0

MARTINEZ LOPE, KEPA 0 N N C C 3

MARTINEZ MARTIN, JOSE LUIS 0 S N C C 4

MARTINEZ MARTINEZ, JORGE 2 N N C C 3

MARTINEZ MARTINEZ, SERGIO 0 N N C C 3

MARTINEZ MIGUEL, FERNANDO 0 S N C C 2

MARTINEZ MORALES, ALFREDO 0 N N C C 0

MARTINEZ NAVARRO, GORKA 0 N S C C 0

MARTINEZ NIEVA, NESTOR 2 N N C C 3

MARTINEZ PABLOS, MANUEL ANGEL 1 N S C C 3

MARTINEZ PADILLO, ASIER 0 S N C C 0

MARTINEZ RODRIGUEZ, ROBERTO 0 N N C C 0

MARTINEZ RODRIGUEZ, ROGELIO 2 N N C C 3

MARTINEZ RUIZ, AMADO 0 N N C C 3

MARTINEZ SAMANO, JUAN CARLOS 0 N N C C 3

MARTINEZ SANCHA, PATRICIA MARIA 1 N S C C 3

MARTINEZ SANCHEZ, DANIEL 2 N N C C 4

MARTINEZ SANTIBAÑEZ, IVAN 0 N N C C 3

MARTINEZ SANTOS, JOSEBA 2 N N C C 3

MARTINEZ URQUIJO, IKER 0 S S C C 3

MARTINEZ VICUÑA, IVAN 0 N N C C 3

MARTINEZ ZAMORA, JOKIN 0 N N C C 0

MARTINICORENA SATRUSTEGUI, UNAI 0 N N C C 0

MASA IBARRA, EUKEN 0 S S C C 0

MATA FAURI, RAUL 2 N N C C 3

MATO DE LA TORRE, URKO 0 N S C C 0

MEDIAVILLA GARCIA, OSCAR JOSE 0 S N C C 3

MEDINA RUIZ, RAUL 0 S N C C 3

MENA ROMO, ALEXANDER 0 N N C C 3

MENCHACA PEÑA, PEIO 3 N N C C 0

MENCHACA SACRISTAN, PABLO 2 N N C C 0

MENDEZ CHAPOVAL, NATALIA CAROLINA 0 S N C C 0

MENDI TAMAYO, ALVARO 0 N N C C 0

MENDIA SARASOLA, ION 4 N S C C 3

MENDIGUREN AXPE, PELLO 3 N N C C 3

MENDIZABAL ANCIZAR, BEÑAT 0 S S C C 0

MENDIZABAL ATUTXA, IKER 3 N N C C 0

MENDIZABAL IBARBIA, ANDER 3 N N C C 3


5272


MENDIZABAL IBARBIA, JOSEBA 3 E E G G 3

MENDIZABAL MAYORDOMO, GOTZON MIRENA 2 E E G G 3

MENENDEZ DE DIEGO, DANIEL 0 E E G G 0

MERINO LOPEZ, ROBERTO 2 E E G G 3

MERINO SOJO, BORJA 3 E E G G 3

MERLO AGUADO, LUIS 2 E E G G 3

MIGUEL DE LA CAMARA, SERGIO 0 E E G G 0

MIGUEL GARCIA, JESUS ANGEL 0 B E G G 3

MIGUEL LOZANO, MARCOS 0 E E G G 4

MIGUEL MARTINEZ, ARMANDO 0 E E G G 0

MILICUA ALBIZURI, ROBERTO 3 E E G G 3

MILLAN FERNANDEZ, RUBEN 0 E E G G 3

MILO NUÑEZ, ALBERTO 0 B E G G 0

MINETTI GONZALEZ, LUCIANO RODRIGO 0 B E G G 3

MINOBE PEREZ, YOSHITSUGU 2 E E G G 3

MINTEGI AREITIOAURTENA, AGURNE 2 E E G G 4

MINTEGUI GONZALEZ, ARRATE 1 E B G G 0

MIRANDA ESPARZA, HARKAITZ 0 E B G G 2

MIRANDA GARCIA, KEPA 0 B B G E 4

MOLINA AGREDA, PABLO 0 E E G G 3

MOLINA ARECHEDERRETA, EKAITZ 0 B B G G 4

MOLINA GOÑI, ERIK 3 E E G G 3

MOLINA ITURRITZA, JON 0 E E G G 0

MOMOITIO ASTORKIA, ANDER 3 E E G G 3

MONASTERIO PEREZ, JAVIER 0 E E G G 3

MONCAYOLA CIRIZA, AITOR 4 E E G G 3

MONDRAGON ECHANIZ, XABIER 3 E E G G 3

MONDRAGON ETXANIZ, IZADI 3 E E G G 3

MONGE GOMEZ, PEDRO 0 E E G G 0

MONREAL ESKISABEL, ALBERTO 2 E E G G 4

MONTAÑES LOZANO, JUAN ALFONSO 0 E E G G 0

MONTALDO GONZALEZ, JUAN LUIS 0 E E G G 3

MONTALVO DIAZ, RICARDO 0 E E G G 3

MONTERO ROMAN, ASIER 0 E B G G 3

MONTES ANDUEZA, JAVIER 0 E E G G 0

MONTIEL GONZALEZ, RAUL 2 E E G G 3

MONTOYA AGORRETA, URKO 3 E E G G 3

MONTOYA CABALLERO-DIAZ, DANTE 0 E E G G 3

MORA DIEZ, JOSE MANUEL 2 E E G G 0

MORAGA PEREZ, ASIER 0 B B G G 3

MORAGA RAMIREZ, ARITZ 0 E E G G 3

MORALES HERRERA, ZUHAITZ 2 E E G G 3

MORALES LICERANZU, CARLOS 0 B E G G 3

MORAN BARBON, DAVID 0 E E G G 4

MORENO DUASO, JAVIER MARIA 1 E B G G 3

MORENO IBARROLA, PABLO 0 E E G G 3

MORENO LEON, IÑIGO 1 E E G G 3

MORENO RUIZ, IULEN 3 E E G G 3

MORENO ZUÑIGA, JULEN 2 E E G G 4

MORIÑIGO LOPEZ DE OCARIZ, GAIZKA 1 E B G G 3

MORO GARRIDO, JOSE MIGUEL 0 B E G G 3

MORO GURBINDO, GORKA 0 B B G G 3

MORO MARTINEZ, ADRIAN 0 E E G G 0

MOTA GARCIA, GUSTAVO 0 B B G G 0

MOYA ARRIBAS, CARLOS 0 E E G G 3

MUÑIZ ESTRADA, JOSE ALEJANDRO 0 E E G G 3

MUÑIZ FERNANDEZ, LUIS 0 E E G G 0

MUÑOZ ALONSO, UNAI 0 B B G G 3

MUÑOZ TORO, JESUS MARIA 2 E E G G 0

MUGA PEREZ, DIEGO 3 E E G G 3

MUGARRA ACHALANDABASO, AITOR 0 B B G G 3

MUGARRA ACHALANDABASO, JOSEBA 0 B B G G 3

MUGARRA SAN MARTIN, LANDER 3 E E G G 0

MUGICA JIMENEZ, JON 3 E E G G 3

MUGICA RONCERO, HEGOI 0 E B G G 0


MENDIZABAL IBARBIA, JOSEBA 3 N N C C 3

MENDIZABAL MAYORDOMO, GOTZON MIRENA 2 N N C C 3

MENENDEZ DE DIEGO, DANIEL 0 N N C C 0

MERINO LOPEZ, ROBERTO 2 N N C C 3

MERINO SOJO, BORJA 3 N N C C 3

MERLO AGUADO, LUIS 2 N N C C 3

MIGUEL DE LA CAMARA, SERGIO 0 N N C C 0

MIGUEL GARCIA, JESUS ANGEL 0 S N C C 3

MIGUEL LOZANO, MARCOS 0 N N C C 4

MIGUEL MARTINEZ, ARMANDO 0 N N C C 0

MILICUA ALBIZURI, ROBERTO 3 N N C C 3

MILLAN FERNANDEZ, RUBEN 0 N N C C 3

MILO NUÑEZ, ALBERTO 0 S N C C 0

MINETTI GONZALEZ, LUCIANO RODRIGO 0 S N C C 3

MINOBE PEREZ, YOSHITSUGU 2 N N C C 3

MINTEGI AREITIOAURTENA, AGURNE 2 N N C C 4

MINTEGUI GONZALEZ, ARRATE 1 N S C C 0

MIRANDA ESPARZA, HARKAITZ 0 N S C C 2

MIRANDA GARCIA, KEPA 0 S S C E 4

MOLINA AGREDA, PABLO 0 N N C C 3

MOLINA ARECHEDERRETA, EKAITZ 0 S S C C 4

MOLINA GOÑI, ERIK 3 N N C C 3

MOLINA ITURRITZA, JON 0 N N C C 0

MOMOITIO ASTORKIA, ANDER 3 N N C C 3

MONASTERIO PEREZ, JAVIER 0 N N C C 3

MONCAYOLA CIRIZA, AITOR 4 N N C C 3

MONDRAGON ECHANIZ, XABIER 3 N N C C 3

MONDRAGON ETXANIZ, IZADI 3 N N C C 3

MONGE GOMEZ, PEDRO 0 N N C C 0

MONREAL ESKISABEL, ALBERTO 2 N N C C 4

MONTAÑES LOZANO, JUAN ALFONSO 0 N N C C 0

MONTALDO GONZALEZ, JUAN LUIS 0 N N C C 3

MONTALVO DIAZ, RICARDO 0 N N C C 3

MONTERO ROMAN, ASIER 0 N S C C 3

MONTES ANDUEZA, JAVIER 0 N N C C 0

MONTIEL GONZALEZ, RAUL 2 N N C C 3

MONTOYA AGORRETA, URKO 3 N N C C 3

MONTOYA CABALLERO-DIAZ, DANTE 0 N N C C 3

MORA DIEZ, JOSE MANUEL 2 N N C C 0

MORAGA PEREZ, ASIER 0 S S C C 3

MORAGA RAMIREZ, ARITZ 0 N N C C 3

MORALES HERRERA, ZUHAITZ 2 N N C C 3

MORALES LICERANZU, CARLOS 0 S N C C 3

MORAN BARBON, DAVID 0 N N C C 4

MORENO DUASO, JAVIER MARIA 1 N S C C 3

MORENO IBARROLA, PABLO 0 N N C C 3

MORENO LEON, IÑIGO 1 N N C C 3

MORENO RUIZ, IULEN 3 N N C C 3

MORENO ZUÑIGA, JULEN 2 N N C C 4

MORIÑIGO LOPEZ DE OCARIZ, GAIZKA 1 N S C C 3

MORO GARRIDO, JOSE MIGUEL 0 S N C C 3

MORO GURBINDO, GORKA 0 S S C C 3

MORO MARTINEZ, ADRIAN 0 N N C C 0

MOTA GARCIA, GUSTAVO 0 S S C C 0

MOYA ARRIBAS, CARLOS 0 N N C C 3

MUÑIZ ESTRADA, JOSE ALEJANDRO 0 N N C C 3

MUÑIZ FERNANDEZ, LUIS 0 N N C C 0

MUÑOZ ALONSO, UNAI 0 S S C C 3

MUÑOZ TORO, JESUS MARIA 2 N N C C 0

MUGA PEREZ, DIEGO 3 N N C C 3

MUGARRA ACHALANDABASO, AITOR 0 S S C C 3

MUGARRA ACHALANDABASO, JOSEBA 0 S S C C 3

MUGARRA SAN MARTIN, LANDER 3 N N C C 0

MUGICA JIMENEZ, JON 3 N N C C 3

MUGICA RONCERO, HEGOI 0 N S C C 0


5273


MUJIKA GONZALEZ, MIKEL 3 B B G G 3

MUNARRIZ MUTILVA, MIKEL 0 E E G G 3

MUNIOZGUREN ARRIAGA, JAVIER 3 E E G G 3

MURELAGA ABAROA, JAGOBA 3 E E G G 0

MURELAGA ABAROA, ODEI 3 E E G G 3

MURELAGA ODIAGA, EGOITZ 2 E E G G 3

MURELAGA ODIAGA, LAIRD 3 E E G G 3

MURGA ABAD, IBON 1 B B G G 3

MURIENTE GARCIA, PABLO 0 E E G G 0

MURILLO DOMINGUEZ, JESUS 0 E E G G 0

MURO ARRILLAGA, GALDER 0 B B G G 3

MURUA HERRERO, MIKEL 2 E E G G 3

MURUETA AZCARATE, XANGO 0 B B G G 3

MUSITU OTALORA, JOSU 2 E E G G 4

MUSTAFIC PILAV, ALMEDIN 0 B E G G 0

MUTIO ESPINOSA, IÑIGO 2 E E G G 3

MUTUBERRIA ARREGUI, JOSEBA 0 B B G G 0

NAFARRATE URANGA, XUBAN 3 E E G G 0

NAFRIA GARCIA, ALFREDO 0 B B G G 3

NARBASTE HERNANDEZ, EKAITZ 3 E E G G 0

NAREDO HEVIA, DAVID 0 E E G G 0

NAVARRO BILBAO, PABLO JAVIER 0 B B G G 3

NAVARRO HUERTAS, ANTONIO 0 E B G G 3

NAVARRO LEON, ANGEL 0 B B G G 3

NAVARRO SANTOS, PABLO 0 B B G G 0

NAVAS ALBIZUA, LAURENTZI 2 E B G G 3

NAVIDAD ELORZA, IBAI 2 E E G G 3

NIETO ALDEANO, JOHANA 0 E E G G 3

NOENO CARRION, ALEJANDRO 0 E E G G 3

NUÑEZ EL TABACHE, NABIL 0 B E G G 3

NUÑEZ NEBREDA, LUIS FELIPE 2 E E G G 3

NUÑEZ SILVANO, XABIER 0 E E G G 3

OÑATE MUZAS, ANDER 2 E E G G 3

OCHANDORENA ALBA, JULEN 0 B B G G 0

OCHOA ALCOBENDAS, JOSE IGNACIO 0 B B G G 3

OCHOA DE ASPURU SOBREVIELA, AITOR ASIER 2 E E G G 3

OCON VIANA, ROBERTO 0 E E G G 3

OGUETA PEREZ, ROBERTO 2 E E G G 3

OIARZABAL ARANTZAMENDI, ARITZ 0 B B G G 0

OITAVEN FERNANDEZ, MARCELO 0 E E G G 0

OKARIZ ALBERDI, GORKA 0 B B G G 3

OLABARRI SAUTO, ANDER 0 B B G G 3

OLABARRI YURREBASO, XABIER 3 E E G G 3

OLABARRIA ZUMAQUERO, HARITZ 0 B B G G 3

OLABARRIETA MARTINEZ, IRAITZ 2 E E G G 0

OLAIZ GARMENDIA, URKO 2 E E G G 3

OLAIZOLA FEITO, JOSU 0 B B G G 3

OLAIZOLA SAN SEBASTIAN, RODOLFO 0 B B G G 3

OLALDE BERAZA, AITOR 0 B B G G 0

OLANO MARTIN, ILITZ 0 E B G G 3

OLAORTUA MARIAS, UNAI 1 E B G E 3

OLAZABAL FRANCIA, JORGE 1 E B G G 3

OLCOZ ACHA, AMETS 0 E B G G 3

OLIVERA GONZALEZ DE DURANA, MIKEL 1 E B G G 3

OLIVERA ORTIZ DE ZARATE, JULEN 2 E E G G 3

OMAR GILI, ALVARO 1 E B G G 0

ORDORICA RAMIREZ, JON 2 E E G G 3

ORIVE GUERRA, IKER 0 E E G G 0

ORMABERA ERRAZQUIN, JONAS 2 E E G G 0

ORMAECHE FANO, ANDONI 3 E E G G 3

ORMAETXEA ARANBURU, OLDAR 2 E E G G 3

ORMAZABAL LARISGOITIA, ASIER 3 E E G G 3

OROZ YECORA, DIEGO 0 E E G G 3

ORTEGA FERNANDEZ, DIEGO 2 E E G G 3

ORTEGA GARCIA DE ALBENIZ, PEDRO JUAN 0 B E G G 3


MUJIKA GONZALEZ, MIKEL 3 S S C C 3

MUNARRIZ MUTILVA, MIKEL 0 N N C C 3

MUNIOZGUREN ARRIAGA, JAVIER 3 N N C C 3

MURELAGA ABAROA, JAGOBA 3 N N C C 0

MURELAGA ABAROA, ODEI 3 N N C C 3

MURELAGA ODIAGA, EGOITZ 2 N N C C 3

MURELAGA ODIAGA, LAIRD 3 N N C C 3

MURGA ABAD, IBON 1 S S C C 3

MURIENTE GARCIA, PABLO 0 N N C C 0

MURILLO DOMINGUEZ, JESUS 0 N N C C 0

MURO ARRILLAGA, GALDER 0 S S C C 3

MURUA HERRERO, MIKEL 2 N N C C 3

MURUETA AZCARATE, XANGO 0 S S C C 3

MUSITU OTALORA, JOSU 2 N N C C 4

MUSTAFIC PILAV, ALMEDIN 0 S N C C 0

MUTIO ESPINOSA, IÑIGO 2 N N C C 3

MUTUBERRIA ARREGUI, JOSEBA 0 S S C C 0

NAFARRATE URANGA, XUBAN 3 N N C C 0

NAFRIA GARCIA, ALFREDO 0 S S C C 3

NARBASTE HERNANDEZ, EKAITZ 3 N N C C 0

NAREDO HEVIA, DAVID 0 N N C C 0

NAVARRO BILBAO, PABLO JAVIER 0 S S C C 3

NAVARRO HUERTAS, ANTONIO 0 N S C C 3

NAVARRO LEON, ANGEL 0 S S C C 3

NAVARRO SANTOS, PABLO 0 S S C C 0

NAVAS ALBIZUA, LAURENTZI 2 N S C C 3

NAVIDAD ELORZA, IBAI 2 N N C C 3

NIETO ALDEANO, JOHANA 0 N N C C 3

NOENO CARRION, ALEJANDRO 0 N N C C 3

NUÑEZ EL TABACHE, NABIL 0 S N C C 3

NUÑEZ NEBREDA, LUIS FELIPE 2 N N C C 3

NUÑEZ SILVANO, XABIER 0 N N C C 3

OÑATE MUZAS, ANDER 2 N N C C 3

OCHANDORENA ALBA, JULEN 0 S S C C 0

OCHOA ALCOBENDAS, JOSE IGNACIO 0 S S C C 3

OCHOA DE ASPURU SOBREVIELA, AITOR ASIER 2 N N C C 3

OCON VIANA, ROBERTO 0 N N C C 3

OGUETA PEREZ, ROBERTO 2 N N C C 3

OIARZABAL ARANTZAMENDI, ARITZ 0 S S C C 0

OITAVEN FERNANDEZ, MARCELO 0 N N C C 0

OKARIZ ALBERDI, GORKA 0 S S C C 3

OLABARRI SAUTO, ANDER 0 S S C C 3

OLABARRI YURREBASO, XABIER 3 N N C C 3

OLABARRIA ZUMAQUERO, HARITZ 0 S S C C 3

OLABARRIETA MARTINEZ, IRAITZ 2 N N C C 0

OLAIZ GARMENDIA, URKO 2 N N C C 3

OLAIZOLA FEITO, JOSU 0 S S C C 3

OLAIZOLA SAN SEBASTIAN, RODOLFO 0 S S C C 3

OLALDE BERAZA, AITOR 0 S S C C 0

OLANO MARTIN, ILITZ 0 N S C C 3

OLAORTUA MARIAS, UNAI 1 N S C E 3

OLAZABAL FRANCIA, JORGE 1 N S C C 3

OLCOZ ACHA, AMETS 0 N S C C 3

OLIVERA GONZALEZ DE DURANA, MIKEL 1 N S C C 3

OLIVERA ORTIZ DE ZARATE, JULEN 2 N N C C 3

OMAR GILI, ALVARO 1 N S C C 0

ORDORICA RAMIREZ, JON 2 N N C C 3

ORIVE GUERRA, IKER 0 N N C C 0

ORMABERA ERRAZQUIN, JONAS 2 N N C C 0

ORMAECHE FANO, ANDONI 3 N N C C 3

ORMAETXEA ARANBURU, OLDAR 2 N N C C 3

ORMAZABAL LARISGOITIA, ASIER 3 N N C C 3

OROZ YECORA, DIEGO 0 N N C C 3

ORTEGA FERNANDEZ, DIEGO 2 N N C C 3

ORTEGA GARCIA DE ALBENIZ, PEDRO JUAN 0 S N C C 3


5274


ORTEGA MARTINEZ, YOSU 0 E E G G 0

ORTELLS LOPEZ, JON ALEXANDER 0 E E G G 0

ORTIZ DE MENDIVIL ORTIZ DE APODACA, URTZI 0 E B G G 0

ORTIZ DE MURUA ITURRALDE, IENEGO 0 E B G G 0

ORTIZ DE ZARATE GUTIERREZ, PABLO 0 E E G G 3

ORTIZ GOMEZ, JON 2 E E G G 3

ORTIZ SAINZ, ALVARO 0 E E G G 0

ORTIZ SANCHEZ, FRANCISCO JAVIER 0 B B G G 3

ORTIZ URCULO, GONZALO 0 E E G G 0

ORTUOSTE ARANA, IÑIGO XABIER 3 E E G G 0

OSA CHANTRE, ANTXON 1 E B G G 0

OSABA MONGE, DANIEL 2 E E G G 3

OSKARIZ PERURENA, JON 2 E E G G 3

OTAZUA BOLAÑOS, IBAI 2 E E G G 0

OTERO GONZALEZ, JUAN 0 B E G G 0

OURO BILBAO, AITOR 0 B E G G 3

PAÑOS SENA, JOSE LUIS 0 B E G G 3

PACHECO GARCIA, JOSE LUIS 1 E B G G 3

PADILLA ARAMBURUZABALA, VALENTIN 3 E E G G 0

PAGOLA RODRIGUEZ, IKER 1 E B G G 3

PARADELA DEVIGO, JORGE 0 B E G G 0

PARDAL NAVIDAD, DAVID 0 E E G G 3

PARDO GARCIA, EDUARDO 3 B B G G 4

PARDO ROMO, IVAN 0 E E G G 0

PARRA FERNANDEZ, ROGELIO 2 E E G G 0

PARRA JORNA, ENEKO 3 E E G G 3

PARRA RAMIREZ, JUAN JOSE 0 E E G G 3

PARRA SANCHEZ, MIKEL 0 B E G G 3

PASCUA COBO, JOSE FERNANDO 0 E E G G 3

PASCUAL DOMINGUEZ, JAVIER 0 B E G G 0

PASCUAL LORENZANA, SERGIO 0 E E G G 3

PASCUAL RODRIGUEZ, ANDER 2 E E G G 3

PASTOR IZCO, MIKEL 0 E E G G 4

PASTOR SALVADOR, OSCAR 0 E E G G 3

PAYA DIAZ, LUCAS 0 E E G G 3

PEÑA BURGOS, SERGIO 0 E E G G 0

PEÑA MONTALVO, ALEJANDRO 0 E E G G 3

PEÑA ORDOÑO, AROA 1 E B G G 0

PEÑALVER HIDALGO, NACOR 0 E E G G 3

PECIÑA SAENZ, BENITO 0 B E G G 3

PEINADO NUÑEZ, JIMMY 2 E E G G 0

PEINADOR SANCHEZ, JORGE 0 E E G G 3

PELAYO TORRES, CARLOS 0 E E G G 3

PELAZ FERNANDEZ, DANIEL 2 E E G G 3

PERAL MORAN, JOSE ANTONIO 2 E E G G 3

PEREA LARRINAGA, GAIZKA 0 E B G G 3

PEREDA INCERA, ARKAITZ 1 E B G G 0

PEREIRO GONZALEZ, INMACULADA 1 E B G G 3

PEREZ ABASCAL, ION 0 B E G G 0

PEREZ AZCUENAGA, AITOR 2 E E G G 3

PEREZ BENITO, ROBERTO 0 E E G G 0

PEREZ CILUAGA, HARITZ 2 E E G G 0

PEREZ DE ARENAZA ELIZONDO, XABIER 2 E E G G 3

PEREZ DE VIÑASPRE CANTON, ENDIKA 0 E B G G 0

PEREZ EGUIA, JAGOBA 0 B E G G 0

PEREZ FELIU, MAURICIO GABRIEL 0 B E G G 3

PEREZ GARCIA, SAMUEL 0 E E G G 3

PEREZ GONZALEZ, IVAN 0 E E G G 0

PEREZ GUTIERREZ, ABEL 0 E E G G 0

PEREZ GUTIERREZ, ISAAC 0 E E G G 3

PEREZ GUTIERREZ, JONATHAN 1 E B G G 3

PEREZ HERRERO, DANIEL 0 E E G G 3

PEREZ HERREROS, ANDONI 0 B B G G 3

PEREZ HIERRO, JUAN CARLOS 0 B B G G 4

PEREZ IBORRA, IAGO 0 E E G G 0


ORTEGA MARTINEZ, YOSU 0 N N C C 0

ORTELLS LOPEZ, JON ALEXANDER 0 N N C C 0

ORTIZ DE MENDIVIL ORTIZ DE APODACA, URTZI 0 N S C C 0

ORTIZ DE MURUA ITURRALDE, IENEGO 0 N S C C 0

ORTIZ DE ZARATE GUTIERREZ, PABLO 0 N N C C 3

ORTIZ GOMEZ, JON 2 N N C C 3

ORTIZ SAINZ, ALVARO 0 N N C C 0

ORTIZ SANCHEZ, FRANCISCO JAVIER 0 S S C C 3

ORTIZ URCULO, GONZALO 0 N N C C 0

ORTUOSTE ARANA, IÑIGO XABIER 3 N N C C 0

OSA CHANTRE, ANTXON 1 N S C C 0

OSABA MONGE, DANIEL 2 N N C C 3

OSKARIZ PERURENA, JON 2 N N C C 3

OTAZUA BOLAÑOS, IBAI 2 N N C C 0

OTERO GONZALEZ, JUAN 0 S N C C 0

OURO BILBAO, AITOR 0 S N C C 3

PAÑOS SENA, JOSE LUIS 0 S N C C 3

PACHECO GARCIA, JOSE LUIS 1 N S C C 3

PADILLA ARAMBURUZABALA, VALENTIN 3 N N C C 0

PAGOLA RODRIGUEZ, IKER 1 N S C C 3

PARADELA DEVIGO, JORGE 0 S N C C 0

PARDAL NAVIDAD, DAVID 0 N N C C 3

PARDO GARCIA, EDUARDO 3 S S C C 4

PARDO ROMO, IVAN 0 N N C C 0

PARRA FERNANDEZ, ROGELIO 2 N N C C 0

PARRA JORNA, ENEKO 3 N N C C 3

PARRA RAMIREZ, JUAN JOSE 0 N N C C 3

PARRA SANCHEZ, MIKEL 0 S N C C 3

PASCUA COBO, JOSE FERNANDO 0 N N C C 3

PASCUAL DOMINGUEZ, JAVIER 0 S N C C 0

PASCUAL LORENZANA, SERGIO 0 N N C C 3

PASCUAL RODRIGUEZ, ANDER 2 N N C C 3

PASTOR IZCO, MIKEL 0 N N C C 4

PASTOR SALVADOR, OSCAR 0 N N C C 3

PAYA DIAZ, LUCAS 0 N N C C 3

PEÑA BURGOS, SERGIO 0 N N C C 0

PEÑA MONTALVO, ALEJANDRO 0 N N C C 3

PEÑA ORDOÑO, AROA 1 N S C C 0

PEÑALVER HIDALGO, NACOR 0 N N C C 3

PECIÑA SAENZ, BENITO 0 S N C C 3

PEINADO NUÑEZ, JIMMY 2 N N C C 0

PEINADOR SANCHEZ, JORGE 0 N N C C 3

PELAYO TORRES, CARLOS 0 N N C C 3

PELAZ FERNANDEZ, DANIEL 2 N N C C 3

PERAL MORAN, JOSE ANTONIO 2 N N C C 3

PEREA LARRINAGA, GAIZKA 0 N S C C 3

PEREDA INCERA, ARKAITZ 1 N S C C 0

PEREIRO GONZALEZ, INMACULADA 1 N S C C 3

PEREZ ABASCAL, ION 0 S N C C 0

PEREZ AZCUENAGA, AITOR 2 N N C C 3

PEREZ BENITO, ROBERTO 0 N N C C 0

PEREZ CILUAGA, HARITZ 2 N N C C 0

PEREZ DE ARENAZA ELIZONDO, XABIER 2 N N C C 3

PEREZ DE VIÑASPRE CANTON, ENDIKA 0 N S C C 0

PEREZ EGUIA, JAGOBA 0 S N C C 0

PEREZ FELIU, MAURICIO GABRIEL 0 S N C C 3

PEREZ GARCIA, SAMUEL 0 N N C C 3

PEREZ GONZALEZ, IVAN 0 N N C C 0

PEREZ GUTIERREZ, ABEL 0 N N C C 0

PEREZ GUTIERREZ, ISAAC 0 N N C C 3

PEREZ GUTIERREZ, JONATHAN 1 N S C C 3

PEREZ HERRERO, DANIEL 0 N N C C 3

PEREZ HERREROS, ANDONI 0 S S C C 3

PEREZ HIERRO, JUAN CARLOS 0 S S C C 4

PEREZ IBORRA, IAGO 0 N N C C 0


5275


PEREZ LORENZO, ALFONSO 2 E E G G 4

PEREZ MIGUEL, ASIER 3 E E G G 3

PEREZ NEVADO, MIRIAM 1 E B G G 3

PEREZ PEREA, IOSU 3 E E G G 3

PEREZ PEREZ, OSCAR 0 E E G G 3

PEREZ REINARES, DANIEL 2 E E G G 3

PEREZ RUEDA, JAIME 0 E E G G 0

PEREZ SANTIAGO, DAVID 0 E E G G 3

PEREZ SANTIAGO, JORGE 0 E E G G 3

PEREZ TOLEDO, JUAN JOSE 0 E E G G 0

PEREZ TOME, HECTOR 3 E E G G 3

PEREZ VICARIO, HECTOR 2 E E G G 0

PEREZ VICARIO, IÑIGO 0 E E G G 0

PEREZ VILLAVERDE, IVAN 2 E E G G 3

PESO ARZADUN, JOSE MARIA 3 E E G G 3

PIÑEIRO SANCHO, VICTOR JOSE 3 E E G G 3

PIÑEL ARIZNABARRETA, JON 3 E E G G 3

PICO KNORR, JAVIER 2 E E G G 3

PIKAZA PEREZ, SERGIO 2 E E G G 3

PINA CANSADO, MARIANO KENVISEL 1 E B G G 3

PINEDO AIZPUN, IMANOL 1 E B G G 3

PINTO BERASTEGUI, ASIER 3 E E G G 0

PINTO MARTINEZ, JAVIER 0 B B G G 3

PIQUERAS SANCHEZ, LUIS MANUEL 3 E E G G 3

PLASENCIA AGUILAR, SAMUEL 0 E E G G 4

PLAZA RABANETE, JOSEBA 3 E E G G 3

POLA HERNANDEZ, JAVIER 2 E E G G 3

POLO MARTIN, JON IMANOL 2 E E G G 3

PORTILLA VILLASANTE, IÑIGO 3 E E G G 3

POZO CRISTOBAL, DARY 0 E B G G 0

PRESA CARNERO, LUIS 2 E E G G 3

PRIEDE MARTINO, CARLOS 0 E E G G 0

PRIETO ANTOLIN, AARON 2 E E G G 3

PRIETO CILLERO, ALEJANDRO 0 B E G G 0

PRIETO GARCIA, EDUARDO 3 B B G G 3

PRIETO NIÑO, SANTIAGO 2 B B G G 0

PRIOR MORILLA, JORDI 0 E E G G 0

PROCAS SORIANO, ANGEL 0 E E G G 3

PUERTA SEGURA, KOLDO 0 E E G G 0

PUJANA QUEVEDO, AITZOL 3 E E G E 3

QUINCOCES ALTUNA, NAHIA 2 E E G G 3

QUINOYA BAJO, PABLO 0 B E G G 3

QUINTANA GONZALEZ, ASIER 2 E E G G 4

QUINTANA LAJO, FRANCISCO JOSE 0 B B G G 0

QUINTANA REDONDO, MANUEL ANGEL 0 E E G G 3

QUINTANA SAN VICENTE, ICIAR 2 E E G G 3

QUINTANILLA AGUADO, UNAI 3 E E G G 3

RAMIREZ LAUREANO, RAUL 2 E E G G 3

RAMIREZ SAEZ DE ASTEASU, DIANA 0 E B G G 3

RAMOS FERNANDEZ, MIKEL 0 E E G G 3

RAMOS GOMEZ, ENEKO 0 B B G G 0

RAMOS MARTINEZ, GORKA 2 E E G G 3

RAMOS VEGAS, EMILIO 0 E E G G 2

RANILLA TORRES, SERGIO 0 B B G G 3

REAL FERNANDEZ, PABLO 0 E E G G 4

REBOLLO LEANDRO, SIMON 0 E E G G 0

REBOREDA SANCHEZ, ENRIQUE 2 E E G G 0

RECHE CABAÑAS, ASIER 0 B B G G 0

RECIO SAN JOSE, FERNANDO RAMON 1 E B G G 3

REDONDO CHICON, JON ANDONI 0 E B G G 3

REDONDO MONTERO, RAUL 0 E E G G 3

REGUEIRO RODRIGUEZ, SONIA 0 E E G G 0

REGUERA LOPEZ, JUAN ANTONIO 0 B E G G 3

REMIREZ GABIÑA, JAVIER 2 E E G G 0

REMIREZ MARZO, MIGUEL 0 B B G G 3


PEREZ LORENZO, ALFONSO 2 N N C C 4

PEREZ MIGUEL, ASIER 3 N N C C 3

PEREZ NEVADO, MIRIAM 1 N S C C 3

PEREZ PEREA, IOSU 3 N N C C 3

PEREZ PEREZ, OSCAR 0 N N C C 3

PEREZ REINARES, DANIEL 2 N N C C 3

PEREZ RUEDA, JAIME 0 N N C C 0

PEREZ SANTIAGO, DAVID 0 N N C C 3

PEREZ SANTIAGO, JORGE 0 N N C C 3

PEREZ TOLEDO, JUAN JOSE 0 N N C C 0

PEREZ TOME, HECTOR 3 N N C C 3

PEREZ VICARIO, HECTOR 2 N N C C 0

PEREZ VICARIO, IÑIGO 0 N N C C 0

PEREZ VILLAVERDE, IVAN 2 N N C C 3

PESO ARZADUN, JOSE MARIA 3 N N C C 3

PIÑEIRO SANCHO, VICTOR JOSE 3 N N C C 3

PIÑEL ARIZNABARRETA, JON 3 N N C C 3

PICO KNORR, JAVIER 2 N N C C 3

PIKAZA PEREZ, SERGIO 2 N N C C 3

PINA CANSADO, MARIANO KENVISEL 1 N S C C 3

PINEDO AIZPUN, IMANOL 1 N S C C 3

PINTO BERASTEGUI, ASIER 3 N N C C 0

PINTO MARTINEZ, JAVIER 0 S S C C 3

PIQUERAS SANCHEZ, LUIS MANUEL 3 N N C C 3

PLASENCIA AGUILAR, SAMUEL 0 N N C C 4

PLAZA RABANETE, JOSEBA 3 N N C C 3

POLA HERNANDEZ, JAVIER 2 N N C C 3

POLO MARTIN, JON IMANOL 2 N N C C 3

PORTILLA VILLASANTE, IÑIGO 3 N N C C 3

POZO CRISTOBAL, DARY 0 N S C C 0

PRESA CARNERO, LUIS 2 N N C C 3

PRIEDE MARTINO, CARLOS 0 N N C C 0

PRIETO ANTOLIN, AARON 2 N N C C 3

PRIETO CILLERO, ALEJANDRO 0 S N C C 0

PRIETO GARCIA, EDUARDO 3 S S C C 3

PRIETO NIÑO, SANTIAGO 2 S S C C 0

PRIOR MORILLA, JORDI 0 N N C C 0

PROCAS SORIANO, ANGEL 0 N N C C 3

PUERTA SEGURA, KOLDO 0 N N C C 0

PUJANA QUEVEDO, AITZOL 3 N N C E 3

QUINCOCES ALTUNA, NAHIA 2 N N C C 3

QUINOYA BAJO, PABLO 0 S N C C 3

QUINTANA GONZALEZ, ASIER 2 N N C C 4

QUINTANA LAJO, FRANCISCO JOSE 0 S S C C 0

QUINTANA REDONDO, MANUEL ANGEL 0 N N C C 3

QUINTANA SAN VICENTE, ICIAR 2 N N C C 3

QUINTANILLA AGUADO, UNAI 3 N N C C 3

RAMIREZ LAUREANO, RAUL 2 N N C C 3

RAMIREZ SAEZ DE ASTEASU, DIANA 0 N S C C 3

RAMOS FERNANDEZ, MIKEL 0 N N C C 3

RAMOS GOMEZ, ENEKO 0 S S C C 0

RAMOS MARTINEZ, GORKA 2 N N C C 3

RAMOS VEGAS, EMILIO 0 N N C C 2

RANILLA TORRES, SERGIO 0 S S C C 3

REAL FERNANDEZ, PABLO 0 N N C C 4

REBOLLO LEANDRO, SIMON 0 N N C C 0

REBOREDA SANCHEZ, ENRIQUE 2 N N C C 0

RECHE CABAÑAS, ASIER 0 S S C C 0

RECIO SAN JOSE, FERNANDO RAMON 1 N S C C 3

REDONDO CHICON, JON ANDONI 0 N S C C 3

REDONDO MONTERO, RAUL 0 N N C C 3

REGUEIRO RODRIGUEZ, SONIA 0 N N C C 0

REGUERA LOPEZ, JUAN ANTONIO 0 S N C C 3

REMIREZ GABIÑA, JAVIER 2 N N C C 0

REMIREZ MARZO, MIGUEL 0 S S C C 3


5276


REMIRO URRUTIA, JOSU 0 B B G G 0

RENOBALES TROJAOLA, MIKEL 2 E E G G 3

REQUENA RODRIGUEZ, ANCOR 0 E E G G 3

RETOLAZA ONDARRA, EGOITZ 3 E E G G 3

REVILLA GOMEZ, CARLOS 0 B B G G 0

REVUELTA ORTIZ, MIGUEL ANGEL 0 B E G G 0

REYES ALCAÑIZ, JOAQUIN 0 E E G G 3

RIBES MARTIN, GONZAGA 3 E E G G 3

RICO ORUE, ASIER 0 E B G G 0

RIPA GIL, ISMAEL 0 E E G G 0

RIVAS ALMENARA, ARITZ 3 E E G E 3

RIVAS DOMINGUEZ DE VIDAURRETA, ALEJANDRO 0 E E G G 0

RIVAS IBAÑEZ, JOSE RAMON 2 E E G G 0

ROA ACEDO, IBAI 0 E E G G 3

ROBLES PRADO, AITOR 0 E B G G 3

RODRIGUEZ ABAIGAR, DIEGO 0 E E G G 3

RODRIGUEZ ALTUNA, IGOR 0 E E G G 3

RODRIGUEZ ALTUNA, JOEL 0 E E G G 3

RODRIGUEZ ALTUNA, RUTH 0 E E G G 3

RODRIGUEZ ARCAUTE, GUILLERMO 0 B B G G 3

RODRIGUEZ AZOFRA, ANDER 0 E E G G 3

RODRIGUEZ BALLIRIAIN, JAVIER 0 E E G G 0

RODRIGUEZ BASOA, IÑIGO 0 B B G G 3

RODRIGUEZ BERBES, ARITZ 0 E E G G 3

RODRIGUEZ FONFRIA, JACINTO 1 E B G G 3

RODRIGUEZ IZARRA, HODEI 0 B B G G 3

RODRIGUEZ LARRAÑAGA, IÑIGO 0 B B G G 3

RODRIGUEZ LUNA, LUIS 0 E E G G 0

RODRIGUEZ MANCHON, ENRIQUE 0 E E G G 0

RODRIGUEZ MARTINEZ, IBAN 1 E B G G 3

RODRIGUEZ MEDINA, AITOR 2 E E G G 0

RODRIGUEZ MONASTERIO, MIKEL 3 B E G G 4

RODRIGUEZ MUHLACH, AARON WENCESLAO 0 E E G G 0

RODRIGUEZ MUHLACH, FRANCISCO BORJA 0 E E G G 0

RODRIGUEZ ORTIZ DE SALAZAR, JOSE IGNACIO 0 B E G G 3

RODRIGUEZ PEREZ, ROBERTO 0 E E G G 3

RODRIGUEZ REDONDO, FRANCISCO JAVIER 2 E E G G 3

RODRIGUEZ SANTAMARIA, ENDIKA 0 B E G G 0

ROJO LOPEZ DE OCARIZ, JORGE 1 E B G G 3

ROJO LUEZAS, FRANCISCO JAVIER 0 E E G G 3

ROLDAN VELASCO, GORKA 3 E E G G 3

ROMERO APOLO, MIGUEL ANGEL 3 E E G G 3

ROMERO HIDALGO, PEDRO ANGEL 2 E E G G 3

ROMERO MARIEZCURRENA, ANGEL 0 E E G G 3

RONDAN PAGOLA, SAUL 0 E E G G 0

ROPON IBARBIA, IBAI 3 E E G G 0

ROZAS IÑARRA, JOSE CARLOS 0 E E G G 3

RUBIO CABEZAS, IÑIGO 0 B E G G 0

RUBIO MARTINEZ DE TREVIÑO, JONATAN 2 E E G G 0

RUBIO VILLALTA, JON 2 E E G G 0

RUEDA ECHEVERRIA, JON 3 E E G G 4

RUEDA PUERTAS, OSCAR 2 E E G G 3

RUIZ ANDA, MIKEL 2 E E G G 3

RUIZ BENITEZ, ALVARO 2 E E G G 3

RUIZ CRESPO, RUBEN 0 E E G G 3

RUIZ DE AGIRRE LARREATEGI, EIDER 3 E E G G 3

RUIZ DE ALEGRIA ALDUMBERRI, CRISTINA 3 E B G G 4

RUIZ DE APODACA EPELDE, EDUARDO 0 B B G G 3

RUIZ DE APODAKA SANCHEZ, OSKAR 0 B B G G 0

RUIZ DE ASUA RODRIGUEZ, MIKEL 2 E E G G 3

RUIZ DE AZUA LOPEZ DE SUSO, DAVID 2 E E G G 3

RUIZ DE EGUINO BERASATEGUI, EÑAUT 0 E B G G 3

RUIZ DE EGUINO GAGO, ASIER 1 E B G G 2

RUIZ DE EGUINO GARCIA DE VICUÑA, JOSU 2 E E G G 3

RUIZ DE ERENCHUN GARCIA DE CORTAZAR, MARIA DEL PUY 2 E E G G 0


REMIRO URRUTIA, JOSU 0 S S C C 0

RENOBALES TROJAOLA, MIKEL 2 N N C C 3

REQUENA RODRIGUEZ, ANCOR 0 N N C C 3

RETOLAZA ONDARRA, EGOITZ 3 N N C C 3

REVILLA GOMEZ, CARLOS 0 S S C C 0

REVUELTA ORTIZ, MIGUEL ANGEL 0 S N C C 0

REYES ALCAÑIZ, JOAQUIN 0 N N C C 3

RIBES MARTIN, GONZAGA 3 N N C C 3

RICO ORUE, ASIER 0 N S C C 0

RIPA GIL, ISMAEL 0 N N C C 0

RIVAS ALMENARA, ARITZ 3 N N C E 3

RIVAS DOMINGUEZ DE VIDAURRETA, ALEJANDRO 0 N N C C 0

RIVAS IBAÑEZ, JOSE RAMON 2 N N C C 0

ROA ACEDO, IBAI 0 N N C C 3

ROBLES PRADO, AITOR 0 N S C C 3

RODRIGUEZ ABAIGAR, DIEGO 0 N N C C 3

RODRIGUEZ ALTUNA, IGOR 0 N N C C 3

RODRIGUEZ ALTUNA, JOEL 0 N N C C 3

RODRIGUEZ ALTUNA, RUTH 0 N N C C 3

RODRIGUEZ ARCAUTE, GUILLERMO 0 S S C C 3

RODRIGUEZ AZOFRA, ANDER 0 N N C C 3

RODRIGUEZ BALLIRIAIN, JAVIER 0 N N C C 0

RODRIGUEZ BASOA, IÑIGO 0 S S C C 3

RODRIGUEZ BERBES, ARITZ 0 N N C C 3

RODRIGUEZ FONFRIA, JACINTO 1 N S C C 3

RODRIGUEZ IZARRA, HODEI 0 S S C C 3

RODRIGUEZ LARRAÑAGA, IÑIGO 0 S S C C 3

RODRIGUEZ LUNA, LUIS 0 N N C C 0

RODRIGUEZ MANCHON, ENRIQUE 0 N N C C 0

RODRIGUEZ MARTINEZ, IBAN 1 N S C C 3

RODRIGUEZ MEDINA, AITOR 2 N N C C 0

RODRIGUEZ MONASTERIO, MIKEL 3 S N C C 4

RODRIGUEZ MUHLACH, AARON WENCESLAO 0 N N C C 0

RODRIGUEZ MUHLACH, FRANCISCO BORJA 0 N N C C 0

RODRIGUEZ ORTIZ DE SALAZAR, JOSE IGNACIO 0 S N C C 3

RODRIGUEZ PEREZ, ROBERTO 0 N N C C 3

RODRIGUEZ REDONDO, FRANCISCO JAVIER 2 N N C C 3

RODRIGUEZ SANTAMARIA, ENDIKA 0 S N C C 0

ROJO LOPEZ DE OCARIZ, JORGE 1 N S C C 3

ROJO LUEZAS, FRANCISCO JAVIER 0 N N C C 3

ROLDAN VELASCO, GORKA 3 N N C C 3

ROMERO APOLO, MIGUEL ANGEL 3 N N C C 3

ROMERO HIDALGO, PEDRO ANGEL 2 N N C C 3

ROMERO MARIEZCURRENA, ANGEL 0 N N C C 3

RONDAN PAGOLA, SAUL 0 N N C C 0

ROPON IBARBIA, IBAI 3 N N C C 0

ROZAS IÑARRA, JOSE CARLOS 0 N N C C 3

RUBIO CABEZAS, IÑIGO 0 S N C C 0

RUBIO MARTINEZ DE TREVIÑO, JONATAN 2 N N C C 0

RUBIO VILLALTA, JON 2 N N C C 0

RUEDA ECHEVERRIA, JON 3 N N C C 4

RUEDA PUERTAS, OSCAR 2 N N C C 3

RUIZ ANDA, MIKEL 2 N N C C 3

RUIZ BENITEZ, ALVARO 2 N N C C 3

RUIZ CRESPO, RUBEN 0 N N C C 3

RUIZ DE AGIRRE LARREATEGI, EIDER 3 N N C C 3

RUIZ DE ALEGRIA ALDUMBERRI, CRISTINA 3 N S C C 4

RUIZ DE APODACA EPELDE, EDUARDO 0 S S C C 3

RUIZ DE APODAKA SANCHEZ, OSKAR 0 S S C C 0

RUIZ DE ASUA RODRIGUEZ, MIKEL 2 N N C C 3

RUIZ DE AZUA LOPEZ DE SUSO, DAVID 2 N N C C 3

RUIZ DE EGUINO BERASATEGUI, EÑAUT 0 N S C C 3

RUIZ DE EGUINO GAGO, ASIER 1 N S C C 2

RUIZ DE EGUINO GARCIA DE VICUÑA, JOSU 2 N N C C 3

RUIZ DE ERENCHUN GARCIA DE CORTAZAR, MARIA DEL PUY 2 N N C C 0


5277


RUIZ DE INFANTE ARRUE, IÑIGO 2 E E G G 3

RUIZ DE INFANTE GARCIA DE ALBENIZ, MIKEL 2 E E G G 3

RUIZ DE LARRAMENDI URDANGARIN, DAVID 0 E E G G 0

RUIZ DE VIÑASPRE GALLEGO, JAVIER 1 E B G G 3

RUIZ GALLEGO, GINES 0 E B G G 3

RUIZ IGLESIA, GORKA 3 E E G G 3

RUIZ MARTINEZ, IGNACIO 0 E E G G 0

RUIZ MONREAL, ALEJANDRO 1 E E G G 0

RUIZ OTERO, ASIER 4 E E G G 3

RUIZ PARDAL, JAVIER 2 E E G G 3

RUIZ SAENZ-LOPEZ, AINARA 3 E E G G 3

RUIZ SUAREZ, ANDER 0 B B G G 0

SABATIE CANO, ENDIKA 2 E E G G 0

SAENZ ALVAREZ, HECTOR 0 E E G G 3

SAENZ DEL SANTO, OSCAR 0 E E G G 3

SAEZ DE ASTEASU GARCECHE, JOSEBA 3 E E G G 3

SAEZ DE BURUAGA PIEDROLA, BORJA 0 B E G G 3

SAEZ DE CAMARA ARRANZ, OIER 2 E E G G 3

SAEZ DE MATURANA LOPEZ, ALBAR 0 E E G G 3

SAEZ URIARTE, DAVID 0 B E G G 3

SAGASTI MUÑOZ, ROMAN 1 E B G G 3

SAGASTIBELTZA SETIEN, JULEN 0 B B G G 0

SAGREDO ROJO, ADRIAN 0 E E G G 3

SAGREDO VILLANUEVA, IGNACIO 0 E E G G 3

SAHAGUN JIMENEZ, BORJA 2 E E G G 0

SAINZ DE BARANDA ARAMENDI, PABLO 1 E B G G 4

SAINZ DE VICUÑA HERNANDEZ, AITOR 2 E E G G 3

SAINZ LASTRA, ALBERTO 0 E E G G 3

SAINZ RUIZ DE GOPEGUI, JON 0 E E G G 3

SAINZ-EZKERRA SOLA, MIKEL 0 E B G G 0

SAITUA CABALLERO, BORJA 3 E E G G 3

SALABERRI LECUMBERRI, JUAN 0 B E G G 0

SALABERRIA CORDERO, OIER 0 B B G G 0

SALAZAR RODRIGUEZ, JAVIER 0 E E G G 3

SALGADO CEREZO, ERIK 0 E E G G 3

SALOMAO DE MIRANDA, FERNANDO HENRIQUE 0 B E G G 3

SALTERAIN IBARGUEN, EKAITZ 3 E E G G 3

SAN ANTON BEDIAGA, EDUARDO 1 E B G G 3

SAN ANTON MANRIQUE, LANDER 2 E E G G 3

SAN EMETERIO ESPINA, ALBERTO 0 E E G G 3

SAN JOSE GARCIA, ALBERTO 0 E E G G 2

SAN JUAN JIMENEZ, JAVIER 0 E E G G 3

SAN MARTIN SALVADOR, MIKEL 1 E B G G 3

SAN MIGUEL LARRAÑAGA, UNAI 1 E B G G 0

SAN VICENTE BLANCO, ALEJANDRO 0 B B G G 4

SANABRIA GARRIDO, GUILLERMO 0 B E G G 0

SANCHEZ ALARCIA, AITOR 0 B E G G 3

SANCHEZ CARREÑO, AKETZA 3 E E G G 3

SANCHEZ CASAS, JAVIER 0 E E G G 3

SANCHEZ CESPEDES, ELIA 0 B E G G 3

SANCHEZ FERNANDEZ, CARLOS 0 E E G G 3

SANCHEZ FERNANDEZ, UNAI 0 B E G G 3

SANCHEZ GARCIA, JOSE LUIS 0 E E G G 0

SANCHEZ GARMENDIA, IBONE 4 E E G E 3

SANCHEZ ISASI, XABIER 2 E E G G 3

SANCHEZ ITURBE, ANDER 2 E E G G 0

SANCHEZ MARCOS, VICENTE 0 E E G G 3

SANCHEZ MUÑOZ, AITOR 1 E E G G 3

SANCHEZ PAISAL, ASIER 2 E E G G 3

SANCHEZ ROMERO, RAMON 2 E E G G 3

SANCHEZ SANZ, ALEJANDRO 0 E E G G 3

SANCHEZ SANZ, CARLOS 0 E E G G 0

SANCHEZ SEÑERIZ, PEDRO 0 E E G G 0

SANCHO MARTINEZ, ALVARO 0 B E G G 3

SANDA MACHO, XURXO 0 E E G G 3


RUIZ DE INFANTE ARRUE, IÑIGO 2 N N C C 3

RUIZ DE INFANTE GARCIA DE ALBENIZ, MIKEL 2 N N C C 3

RUIZ DE LARRAMENDI URDANGARIN, DAVID 0 N N C C 0

RUIZ DE VIÑASPRE GALLEGO, JAVIER 1 N S C C 3

RUIZ GALLEGO, GINES 0 N S C C 3

RUIZ IGLESIA, GORKA 3 N N C C 3

RUIZ MARTINEZ, IGNACIO 0 N N C C 0

RUIZ MONREAL, ALEJANDRO 1 N N C C 0

RUIZ OTERO, ASIER 4 N N C C 3

RUIZ PARDAL, JAVIER 2 N N C C 3

RUIZ SAENZ-LOPEZ, AINARA 3 N N C C 3

RUIZ SUAREZ, ANDER 0 S S C C 0

SABATIE CANO, ENDIKA 2 N N C C 0

SAENZ ALVAREZ, HECTOR 0 N N C C 3

SAENZ DEL SANTO, OSCAR 0 N N C C 3

SAEZ DE ASTEASU GARCECHE, JOSEBA 3 N N C C 3

SAEZ DE BURUAGA PIEDROLA, BORJA 0 S N C C 3

SAEZ DE CAMARA ARRANZ, OIER 2 N N C C 3

SAEZ DE MATURANA LOPEZ, ALBAR 0 N N C C 3

SAEZ URIARTE, DAVID 0 S N C C 3

SAGASTI MUÑOZ, ROMAN 1 N S C C 3

SAGASTIBELTZA SETIEN, JULEN 0 S S C C 0

SAGREDO ROJO, ADRIAN 0 N N C C 3

SAGREDO VILLANUEVA, IGNACIO 0 N N C C 3

SAHAGUN JIMENEZ, BORJA 2 N N C C 0

SAINZ DE BARANDA ARAMENDI, PABLO 1 N S C C 4

SAINZ DE VICUÑA HERNANDEZ, AITOR 2 N N C C 3

SAINZ LASTRA, ALBERTO 0 N N C C 3

SAINZ RUIZ DE GOPEGUI, JON 0 N N C C 3

SAINZ-EZKERRA SOLA, MIKEL 0 N S C C 0

SAITUA CABALLERO, BORJA 3 N N C C 3

SALABERRI LECUMBERRI, JUAN 0 S N C C 0

SALABERRIA CORDERO, OIER 0 S S C C 0

SALAZAR RODRIGUEZ, JAVIER 0 N N C C 3

SALGADO CEREZO, ERIK 0 N N C C 3

SALOMAO DE MIRANDA, FERNANDO HENRIQUE 0 S N C C 3

SALTERAIN IBARGUEN, EKAITZ 3 N N C C 3

SAN ANTON BEDIAGA, EDUARDO 1 N S C C 3

SAN ANTON MANRIQUE, LANDER 2 N N C C 3

SAN EMETERIO ESPINA, ALBERTO 0 N N C C 3

SAN JOSE GARCIA, ALBERTO 0 N N C C 2

SAN JUAN JIMENEZ, JAVIER 0 N N C C 3

SAN MARTIN SALVADOR, MIKEL 1 N S C C 3

SAN MIGUEL LARRAÑAGA, UNAI 1 N S C C 0

SAN VICENTE BLANCO, ALEJANDRO 0 S S C C 4

SANABRIA GARRIDO, GUILLERMO 0 S N C C 0

SANCHEZ ALARCIA, AITOR 0 S N C C 3

SANCHEZ CARREÑO, AKETZA 3 N N C C 3

SANCHEZ CASAS, JAVIER 0 N N C C 3

SANCHEZ CESPEDES, ELIA 0 S N C C 3

SANCHEZ FERNANDEZ, CARLOS 0 N N C C 3

SANCHEZ FERNANDEZ, UNAI 0 S N C C 3

SANCHEZ GARCIA, JOSE LUIS 0 N N C C 0

SANCHEZ GARMENDIA, IBONE 4 N N C E 3

SANCHEZ ISASI, XABIER 2 N N C C 3

SANCHEZ ITURBE, ANDER 2 N N C C 0

SANCHEZ MARCOS, VICENTE 0 N N C C 3

SANCHEZ MUÑOZ, AITOR 1 N N C C 3

SANCHEZ PAISAL, ASIER 2 N N C C 3

SANCHEZ ROMERO, RAMON 2 N N C C 3

SANCHEZ SANZ, ALEJANDRO 0 N N C C 3

SANCHEZ SANZ, CARLOS 0 N N C C 0

SANCHEZ SEÑERIZ, PEDRO 0 N N C C 0

SANCHO MARTINEZ, ALVARO 0 S N C C 3

SANDA MACHO, XURXO 0 N N C C 3


5278

SANIZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE H (LANBIDEAK) H TE

GROS ALQUEZAR, JORGE 0 E E G G 3

SANSINENEA ARREGUI, IKER 3 E E G G 3

SANTA MARIA NAJARRO, PABLO 0 E E G G 3

SANTAFÉ MENA, IVAN 0 E E G G 3

SANTAMARIA GONZALEZ, ERIKA 1 E E G G 3

SANTESTEBAN MONEO, JULEN 3 E E G G 3

SANTIAGO SOLOZABAL, JOSU 2 E E G G 3

SANTIAGO USABIAGA, EDUARDO 2 E E G G 0

SANTOS GRACIANTEPARALUCETA, JOSE ANGEL 2 E E G G 3

SANTOS RAMIRO, ALBERTO 0 E E G G 0

SANTOS SAN PEDRO, IVAN 1 E B G G 3

SANZ AZAGIRRE, AIMAR 3 E E G G 3

SANZ FERNANDEZ, LANDER 1 E B G G 3

SANZ LANDALUCE, JAVIER 2 E E G G 3

SANZ SAENZ, ENEKO 2 E E G E 0

SANZ URIBE ETXEBARRIA, GONZALO 2 E E G G 3

SARASKETA ARIZMENDI, PATXI 3 E E G G 0

SARASQUETA ECHEVARRIA, ANTXON 0 B B G G 0

SARASUA ECHEVERRIA, AINARA 0 B B G G 3

SARD MAYOR, JON 2 E E G G 3

SARRALDE GARCIA, IVAN 0 E E G G 3

SARRAMIAN OLMOS, MIKEL 2 E E G G 0

SARRIA IRUSTA, ARITZ 3 E E G G 0

SEARA GOIRIENA, LUKEN 3 E E G G 0

SEGURA GARAY, ENEKO 2 E E G G 3

SEPTIEN TERRENOS, FLORENCIO 2 E E G G 0

SERNANDEZ GARCIA, IMANOL 0 E B G G 3

SERRANO GARCIA, MIKEL 3 E E G G 3

SERRANO TOME, ADRIAN 0 B E G G 0

SEVILLA MARTINEZ, JONATAN 1 E B G G 3

SIERRA GARCIA, JONATAN 0 E E G G 3

SIERRA VICARIO, JON 0 E E G G 2

SILVARREY SANCHEZ, ALBERTO 0 E E G G 3

SOLA BARRENA, FERMIN 0 B E G G 3

SOLA CALZADA, RUBEN 0 E E G G 0

SOLAUN GALENDE, JUAN ANDRES 0 B B G G 3

SOLIS ANASAGASTI, ASIER 2 E E G G 0

SOLOGAISTOA ALONSO, BORJA 2 E E G G 3

SOLOZABAL LOPEZ, XABIER 2 E E G G 3

SOTO CASTILLO, IXONE 3 E E G G 3

SOTO LOPEZ, GORKA 2 E E G G 3

SOTO VALIENTE, JORGE 0 E E G G 3

SUAREZ CERDEIRO, ROBERTO 0 E E G G 3

SUAREZ FERNANDEZ, ESAU 0 E E G G 0

SUAREZ OAR, JAVIER 2 E E G G 0

SUSPERREGUI GOÑI, SANTIAGO 0 B B G G 0

TABLADO VARELA, LUIS 0 E E G G 3

TAFUR PERAL, JANO 0 E E G G 0

TAJADA DE LA MATA, FERNANDO 1 E B G G 3

TALAVERA MALAVE, RAMIRO 0 B E G G 3

TAMAYO MENDI, GUILLERMO 2 E E G G 3

TAMAYO MENDI, TOMAS 0 E E G G 3

TAPIA SAEZ, IKER 1 E B G G 3

TAPIA SAGARNA, LUIS CARLOS 0 E B G G 3

TAPIZ MERINO, ALBERTO 1 E E G G 0

TARANCON MARTINEZ, EMILIO 0 E E G G 3

TARIFA MORA, GONZALO 0 E E G G 3

TATO BARRIO, IGOR 2 E E G G 3

TAZON ACEBAL, PABLO 0 E E G G 0

TEMIÑO DEL CAMPO, DAVID 0 E E G G 3

TEMPRANO GONZALEZ, MARCELO 0 B E G G 3

TEXEIRO TARAZAGA, ANDER 3 E E G G 0

TINA MARTINEZ, IÑIGO 1 B B G G 3

TOLEDANO LUQUE, ALFONSO ALEJANDRO 0 E E G G 3

TOLEDO PORTU, IBON 3 E E G G 3


SANGROS ALQUEZAR, JORGE 0 N N C C 3

SANSINENEA ARREGUI, IKER 3 N N C C 3

SANTA MARIA NAJARRO, PABLO 0 N N C C 3

SANTAFÉ MENA, IVAN 0 N N C C 3

SANTAMARIA GONZALEZ, ERIKA 1 N N C C 3

SANTESTEBAN MONEO, JULEN 3 N N C C 3

SANTIAGO SOLOZABAL, JOSU 2 N N C C 3

SANTIAGO USABIAGA, EDUARDO 2 N N C C 0

SANTOS GRACIANTEPARALUCETA, JOSE ANGEL 2 N N C C 3

SANTOS RAMIRO, ALBERTO 0 N N C C 0

SANTOS SAN PEDRO, IVAN 1 N S C C 3

SANZ AZAGIRRE, AIMAR 3 N N C C 3

SANZ FERNANDEZ, LANDER 1 N S C C 3

SANZ LANDALUCE, JAVIER 2 N N C C 3

SANZ SAENZ, ENEKO 2 N N C E 0

SANZ URIBE ETXEBARRIA, GONZALO 2 N N C C 3

SARASKETA ARIZMENDI, PATXI 3 N N C C 0

SARASQUETA ECHEVARRIA, ANTXON 0 S S C C 0

SARASUA ECHEVERRIA, AINARA 0 S S C C 3

SARD MAYOR, JON 2 N N C C 3

SARRALDE GARCIA, IVAN 0 N N C C 3

SARRAMIAN OLMOS, MIKEL 2 N N C C 0

SARRIA IRUSTA, ARITZ 3 N N C C 0

SEARA GOIRIENA, LUKEN 3 N N C C 0

SEGURA GARAY, ENEKO 2 N N C C 3

SEPTIEN TERRENOS, FLORENCIO 2 N N C C 0

SERNANDEZ GARCIA, IMANOL 0 N S C C 3

SERRANO GARCIA, MIKEL 3 N N C C 3

SERRANO TOME, ADRIAN 0 S N C C 0

SEVILLA MARTINEZ, JONATAN 1 N S C C 3

SIERRA GARCIA, JONATAN 0 N N C C 3

SIERRA VICARIO, JON 0 N N C C 2

SILVARREY SANCHEZ, ALBERTO 0 N N C C 3

SOLA BARRENA, FERMIN 0 S N C C 3

SOLA CALZADA, RUBEN 0 N N C C 0

SOLAUN GALENDE, JUAN ANDRES 0 S S C C 3

SOLIS ANASAGASTI, ASIER 2 N N C C 0

SOLOGAISTOA ALONSO, BORJA 2 N N C C 3

SOLOZABAL LOPEZ, XABIER 2 N N C C 3

SOTO CASTILLO, IXONE 3 N N C C 3

SOTO LOPEZ, GORKA 2 N N C C 3

SOTO VALIENTE, JORGE 0 N N C C 3

SUAREZ CERDEIRO, ROBERTO 0 N N C C 3

SUAREZ FERNANDEZ, ESAU 0 N N C C 0

SUAREZ OAR, JAVIER 2 N N C C 0

SUSPERREGUI GOÑI, SANTIAGO 0 S S C C 0

TABLADO VARELA, LUIS 0 N N C C 3

TAFUR PERAL, JANO 0 N N C C 0

TAJADA DE LA MATA, FERNANDO 1 N S C C 3

TALAVERA MALAVE, RAMIRO 0 S N C C 3

TAMAYO MENDI, GUILLERMO 2 N N C C 3

TAMAYO MENDI, TOMAS 0 N N C C 3

TAPIA SAEZ, IKER 1 N S C C 3

TAPIA SAGARNA, LUIS CARLOS 0 N S C C 3

TAPIZ MERINO, ALBERTO 1 N N C C 0

TARANCON MARTINEZ, EMILIO 0 N N C C 3

TARIFA MORA, GONZALO 0 N N C C 3

TATO BARRIO, IGOR 2 N N C C 3

TAZON ACEBAL, PABLO 0 N N C C 0

TEMIÑO DEL CAMPO, DAVID 0 N N C C 3

TEMPRANO GONZALEZ, MARCELO 0 S N C C 3

TEXEIRO TARAZAGA, ANDER 3 N N C C 0

TINA MARTINEZ, IÑIGO 1 S S C C 3

TOLEDANO LUQUE, ALFONSO ALEJANDRO 0 N N C C 3

TOLEDO PORTU, IBON 3 N N C C 3


5279


TOMAS CUETARA, BORJA 1 E B G G 3

TOQUERO PINEDO, JOSU 0 E E G G 0

TORAÑO URIA, GORKA 3 E E G G 3

TORDABLE BLANCO, CIRO 0 E E G G 0

TORRALBA NUÑEZ, RUBEN 2 E E G G 3

TORRE DE LA CALLE, ANDER 3 E E G G 0

TORRE LANDA, PELLO 2 E E G G 0

TREVIÑO MARTINEZ, RAUL 1 E B G G 3

TRIFOL IGLESIAS, XABIER 3 E E G G 3

TRIGO RUIZ, IGNACIO 0 E E G G 3

TUNEZ MARCHES, JOAQUIN 0 E E G G 3

UBIDE IBARGUREN, ION 3 E E G G 3

UDABE ASTIGARRAGA, ANDONI 3 E E G G 3

UDABE PAGOLA, ALEX 0 E B G G 3

UDAONDO DE SOTO, UDAY 3 E E G G 3

UGALDE ARANO, LANDER 2 E E E E 0

UGALDE LANDETA, ANDONI 2 E E G G 3

UGALDEBERE ARCELUS, JOSE MANUEL 2 E E G G 3

UGARABE ARTXAGA, JON 0 E E G G 3

UGARRIZA HIERRO, NICOLAS 0 B E G G 0

UGARTE EZENARRO, OSKAR 0 B B G G 3

UGARTE RAMIREZ, JULEN 3 E E G G 3

UGARTE ZUAZO, JON 3 E E G G 3

UNAMUNO IBARGUEN, EGOITZ 1 E B G G 0

UNANUA SANCHEZ, DANIEL 0 E E G G 0

UNANUE IBARGUREN, AITOR 3 E E G G 3

UNDA ASTIAZARAN, ERLANTZ 2 E E G G 0

UNZALU VELASCO, JULEN 2 E E G G 0

UNZUETA LARRABE, ZIGOR 2 E E G G 3

URANGA CHONG, IAN 3 E E G G 0

URANGA URIARTE, XABIER 2 E E G G 4

URARTE ARRIADA, GERARDO 0 E E G G 3

URARTE MARTINEZ DE LAGRAN, MARIA ESTHER 1 E E G G 4

URBE IRAZUSTA, EGOITZ 3 E E G G 3

URDANGARIN LARDIZABAL, IBAN 3 E E G G 3

URDIAIN GOÑI, MIKEL 1 E B G G 3

URIA CENOZ, ANDER 1 E B G G 3

URIARTE BEITIA, OIÑAT 2 E E G G 0

URIARTE CUADRADO, RUBEN 2 E E G G 3

URIARTE RUIZ DE AZUA, AMAYA 0 B E G G 3

URIARTE SALVADOR, UNAI 0 B E G G 3

URIBE ENTRENA, YOLANDA 2 E E G G 2

URIBE OLASO, MANUEL 1 E B G G 0

URIEN AZPITARTE, IÑIGO 3 E E G G 3

URIONDO ANDICOECHEA, PRUDENCIO 0 B B G G 4

URIZAR ELLAKURIA, UNAI 0 E B G G 0

URQUIJO BORGA, ION 2 E E G G 0

URRA PERCAZ, IMANOL 0 B B G G 0

URREIZTI ALDALUR, YOSEBA IMANOL 3 E E G G 3

URRESTI ARBULU, IÑAKI 3 E E G G 0

URRESTI ARBULU, MIKEL 3 E E G G 3

URRETABIZKAIA SAHUQUILLO, ANDER 2 E E G G 3

URRITZA MANTIÑAN, IKER 3 E E G G 0

URRUTIA BALSATEGUI, DOMINGO 2 E E G G 4

URRUTIA CORCUERA, DAVID 0 B B G G 2

URRUTIA GARMENDIA, INGE 4 E E G G 0

URRUTIA OLLETA, SANDRA 0 B E G G 3

URRUTIA RIBERO, JOSEBA MIKEL 0 E B G G 3

URTEAGA MARTIN, IBAI 3 E E G G 3

VACA ADEVA, JOSE MARIA 0 E E G G 0

VADILLO ASTIKA, KOLDOBIKA 0 E B G G 3

VALDIVIELSO GARCIA, JON ALEXANDER 0 B B G G 3

VALENCIA ELOSUA, RUBEN 0 B E G G 4

VALERO VALENCIA, IOSU 0 B E G G 0

VALLE ALVAREZ, DANIEL 0 E E G G 3


TOMAS CUETARA, BORJA 1 N S C C 3

TOQUERO PINEDO, JOSU 0 N N C C 0

TORAÑO URIA, GORKA 3 N N C C 3

TORDABLE BLANCO, CIRO 0 N N C C 0

TORRALBA NUÑEZ, RUBEN 2 N N C C 3

TORRE DE LA CALLE, ANDER 3 N N C C 0

TORRE LANDA, PELLO 2 N N C C 0

TREVIÑO MARTINEZ, RAUL 1 N S C C 3

TRIFOL IGLESIAS, XABIER 3 N N C C 3

TRIGO RUIZ, IGNACIO 0 N N C C 3

TUNEZ MARCHES, JOAQUIN 0 N N C C 3

UBIDE IBARGUREN, ION 3 N N C C 3

UDABE ASTIGARRAGA, ANDONI 3 N N C C 3

UDABE PAGOLA, ALEX 0 N S C C 3

UDAONDO DE SOTO, UDAY 3 N N C C 3

UGALDE ARANO, LANDER 2 N N E E 0

UGALDE LANDETA, ANDONI 2 N N C C 3

UGALDEBERE ARCELUS, JOSE MANUEL 2 N N C C 3

UGARABE ARTXAGA, JON 0 N N C C 3

UGARRIZA HIERRO, NICOLAS 0 S N C C 0

UGARTE EZENARRO, OSKAR 0 S S C C 3

UGARTE RAMIREZ, JULEN 3 N N C C 3

UGARTE ZUAZO, JON 3 N N C C 3

UNAMUNO IBARGUEN, EGOITZ 1 N S C C 0

UNANUA SANCHEZ, DANIEL 0 N N C C 0

UNANUE IBARGUREN, AITOR 3 N N C C 3

UNDA ASTIAZARAN, ERLANTZ 2 N N C C 0

UNZALU VELASCO, JULEN 2 N N C C 0

UNZUETA LARRABE, ZIGOR 2 N N C C 3

URANGA CHONG, IAN 3 N N C C 0

URANGA URIARTE, XABIER 2 N N C C 4

URARTE ARRIADA, GERARDO 0 N N C C 3

URARTE MARTINEZ DE LAGRAN, MARIA ESTHER 1 N N C C 4

URBE IRAZUSTA, EGOITZ 3 N N C C 3

URDANGARIN LARDIZABAL, IBAN 3 N N C C 3

URDIAIN GOÑI, MIKEL 1 N S C C 3

URIA CENOZ, ANDER 1 N S C C 3

URIARTE BEITIA, OIÑAT 2 N N C C 0

URIARTE CUADRADO, RUBEN 2 N N C C 3

URIARTE RUIZ DE AZUA, AMAYA 0 S N C C 3

URIARTE SALVADOR, UNAI 0 S N C C 3

URIBE ENTRENA, YOLANDA 2 N N C C 2

URIBE OLASO, MANUEL 1 N S C C 0

URIEN AZPITARTE, IÑIGO 3 N N C C 3

URIONDO ANDICOECHEA, PRUDENCIO 0 S S C C 4

URIZAR ELLAKURIA, UNAI 0 N S C C 0

URQUIJO BORGA, ION 2 N N C C 0

URRA PERCAZ, IMANOL 0 S S C C 0

URREIZTI ALDALUR, YOSEBA IMANOL 3 N N C C 3

URRESTI ARBULU, IÑAKI 3 N N C C 0

URRESTI ARBULU, MIKEL 3 N N C C 3

URRETABIZKAIA SAHUQUILLO, ANDER 2 N N C C 3

URRITZA MANTIÑAN, IKER 3 N N C C 0

URRUTIA BALSATEGUI, DOMINGO 2 N N C C 4

URRUTIA CORCUERA, DAVID 0 S S C C 2

URRUTIA GARMENDIA, INGE 4 N N C C 0

URRUTIA OLLETA, SANDRA 0 S N C C 3

URRUTIA RIBERO, JOSEBA MIKEL 0 N S C C 3

URTEAGA MARTIN, IBAI 3 N N C C 3

VACA ADEVA, JOSE MARIA 0 N N C C 0

VADILLO ASTIKA, KOLDOBIKA 0 N S C C 3

VALDIVIELSO GARCIA, JON ALEXANDER 0 S S C C 3

VALENCIA ELOSUA, RUBEN 0 S N C C 4

VALERO VALENCIA, IOSU 0 S N C C 0

VALLE ALVAREZ, DANIEL 0 N N C C 3


5280


VALLE OTEIZA, IMANOL 2 E E G G 0

VALLEJO LLANOS, MIKEL 2 E E G G 3

VALLEJO RAMOS, IVAN 0 B E G G 3

VALOR ARROYO, UNAI 1 E B G G 3

VALVERDE RIVAGUDA, EDUARDO 0 B B G G 2

VARA SALVADOR, IGOR 2 E E G G 3

VAREA FUERTES, RAUL 0 E E G G 0

VARELA MELERO, JOSE ANTONIO 1 E E G G 3

VARGAS MARIN, ALBERTO 0 E E G G 0

VASQUEZ-CAICEDO GIL, PEDRO MITMAC 0 E E G G 3

VAZ GALHARDO, VICTOR DOS SANTOS 0 E E G G 3

VAZQUEZ ADRIAN, ALAIN 2 E E G G 0

VAZQUEZ ARAMBURU, JOSU 2 E E G G 3

VAZQUEZ COSTAS, NABOR 0 E E G G 0

VAZQUEZ DOMINGUEZ, XABIER 0 B B G G 3

VAZQUEZ GARCIA, JAVIER 0 B B G G 3

VAZQUEZ MEDINA, PASCASIO 1 E B G G 0

VAZQUEZ MELLA, JUAN MANUEL 0 B E G G 3

VECILLAS CASADO, CESAR DANIEL 0 E E G G 3

VEGA MARTINEZ, IKER 3 E E G G 0

VEGAS LOPEZ DE URALDE, JON 2 E E G E 3

VELARDE CAMPO, FRANCISCO JAVIER 0 B E G G 3

VELASCO PEREDO, JORGE 0 E E G G 0

VELASCO VINEGRA, JAVIER 0 E E G G 3

VENDRELL ZAMORA, ADRIAN 0 E E G G 0

VERGARA BETOLAZA, IÑIGO 0 B B G G 0

VIANA BARANDIARAN, EDORTA 2 E E G G 3

VIANA ZUGADI, JULEN 3 E E G G 3

VICANDI ASTIGARRAGA, ADRIAN 0 B B G G 0

VICENTE GOMEZ, JORGE 0 E E G G 0

VIDAURRE ZUDAIRE, JUAN 0 E E G G 0

VIDOT , JASPER 0 B E G G 3

VIGIL DE CASO, DAVID 0 E E G G 3

VILLABAÑEZ RAMIREZ, NORMA 0 E E G G 0

VILLACORTA VEGA, RAUL 2 E E G G 3

VILLALIBRE TORAL, EDUARDO 0 E E G G 3

VILLAMOR OLEAGA, EDUARDO 0 E E G G 3

VILLAMOR OLEAGA, JORGE 2 E E G G 0

VILLANUEVA SALAZAR, JOSU 2 E E G G 3

VILLAR ARCEREDILLO, BORJA 0 B B G G 3

VILLATE ROBLES, LANDER 2 E E G G 0

VILORIA OCHARAN, DAVID 2 E E G G 3

VILORIA OCHARAN, RAUL 3 E E G G 3

VIRUMBRALES VINAGRET, ARKAITZ 0 B B G G 3

VIVANCOS VIVANCOS, RUBEN 0 E E G G 3

VIVAS MONTERO, AITZGORRI 0 B B G G 3

VIVAS MONTERO, GORKA 1 E B G G 3

VIZCAY ENERIZ, DAVID 1 E B G G 3

YBARRA ECHEVARRIA, JUAN 0 E E G G 3

YERRO RODRIGUEZ, GONZALO 0 E E G G 3

YOLDI BERMEJO, JAVIER 0 E E G G 3

ZABALA LANDA, PAUL 3 E E G G 0

ZABALETA ROS, IÑIGO 0 E E G G 0

ZABALZA GARCIA, ANDER 0 E E G G 4

ZALACAIN FULLAONDO, ANARTZ 3 E E G G 0

ZALBIDEA GOMEZ, VICTOR IGNACIO 0 B B G G 0

ZALBIDEA GOMEZ, XABIER 2 E E G G 0

ZAMANILLO VIEDMA, DAVID 0 B E G G 0

ZANGITU MARTINEZ, ION 0 E E G G 3

ZARDOYA MARTINEZ, LEYRE 0 E E G G 0

ZEBERIO BEREAU, URTZI 3 E E G G 3

ZENARRUTZABEITIA FERNANDEZ, JOSU 2 E E G G 3

ZENIGAONAINDIA GRACIA, ANGEL 2 E E G G 3

ZERAIN BERASATEGI, ALBERTO 0 B B G G 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 E E G G 4


VALLE OTEIZA, IMANOL 2 N N C C 0

VALLEJO LLANOS, MIKEL 2 N N C C 3

VALLEJO RAMOS, IVAN 0 S N C C 3

VALOR ARROYO, UNAI 1 N S C C 3

VALVERDE RIVAGUDA, EDUARDO 0 S S C C 2

VARA SALVADOR, IGOR 2 N N C C 3

VAREA FUERTES, RAUL 0 N N C C 0

VARELA MELERO, JOSE ANTONIO 1 N N C C 3

VARGAS MARIN, ALBERTO 0 N N C C 0

VASQUEZ-CAICEDO GIL, PEDRO MITMAC 0 N N C C 3

VAZ GALHARDO, VICTOR DOS SANTOS 0 N N C C 3

VAZQUEZ ADRIAN, ALAIN 2 N N C C 0

VAZQUEZ ARAMBURU, JOSU 2 N N C C 3

VAZQUEZ COSTAS, NABOR 0 N N C C 0

VAZQUEZ DOMINGUEZ, XABIER 0 S S C C 3

VAZQUEZ GARCIA, JAVIER 0 S S C C 3

VAZQUEZ MEDINA, PASCASIO 1 N S C C 0

VAZQUEZ MELLA, JUAN MANUEL 0 S N C C 3

VECILLAS CASADO, CESAR DANIEL 0 N N C C 3

VEGA MARTINEZ, IKER 3 N N C C 0

VEGAS LOPEZ DE URALDE, JON 2 N N C E 3

VELARDE CAMPO, FRANCISCO JAVIER 0 S N C C 3

VELASCO PEREDO, JORGE 0 N N C C 0

VELASCO VINEGRA, JAVIER 0 N N C C 3

VENDRELL ZAMORA, ADRIAN 0 N N C C 0

VERGARA BETOLAZA, IÑIGO 0 S S C C 0

VIANA BARANDIARAN, EDORTA 2 N N C C 3

VIANA ZUGADI, JULEN 3 N N C C 3

VICANDI ASTIGARRAGA, ADRIAN 0 S S C C 0

VICENTE GOMEZ, JORGE 0 N N C C 0

VIDAURRE ZUDAIRE, JUAN 0 N N C C 0

VIDOT , JASPER 0 S N C C 3

VIGIL DE CASO, DAVID 0 N N C C 3

VILLABAÑEZ RAMIREZ, NORMA 0 N N C C 0

VILLACORTA VEGA, RAUL 2 N N C C 3

VILLALIBRE TORAL, EDUARDO 0 N N C C 3

VILLAMOR OLEAGA, EDUARDO 0 N N C C 3

VILLAMOR OLEAGA, JORGE 2 N N C C 0

VILLANUEVA SALAZAR, JOSU 2 N N C C 3

VILLAR ARCEREDILLO, BORJA 0 S S C C 3

VILLATE ROBLES, LANDER 2 N N C C 0

VILORIA OCHARAN, DAVID 2 N N C C 3

VILORIA OCHARAN, RAUL 3 N N C C 3

VIRUMBRALES VINAGRET, ARKAITZ 0 S S C C 3

VIVANCOS VIVANCOS, RUBEN 0 N N C C 3

VIVAS MONTERO, AITZGORRI 0 S S C C 3

VIVAS MONTERO, GORKA 1 N S C C 3

VIZCAY ENERIZ, DAVID 1 N S C C 3

YBARRA ECHEVARRIA, JUAN 0 N N C C 3

YERRO RODRIGUEZ, GONZALO 0 N N C C 3

YOLDI BERMEJO, JAVIER 0 N N C C 3

ZABALA LANDA, PAUL 3 N N C C 0

ZABALETA ROS, IÑIGO 0 N N C C 0

ZABALZA GARCIA, ANDER 0 N N C C 4

ZALACAIN FULLAONDO, ANARTZ 3 N N C C 0

ZALBIDEA GOMEZ, VICTOR IGNACIO 0 S S C C 0

ZALBIDEA GOMEZ, XABIER 2 N N C C 0

ZAMANILLO VIEDMA, DAVID 0 S N C C 0

ZANGITU MARTINEZ, ION 0 N N C C 3

ZARDOYA MARTINEZ, LEYRE 0 N N C C 0

ZEBERIO BEREAU, URTZI 3 N N C C 3

ZENARRUTZABEITIA FERNANDEZ, JOSU 2 N N C C 3

ZENIGAONAINDIA GRACIA, ANGEL 2 N N C C 3

ZERAIN BERASATEGI, ALBERTO 0 S S C C 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 N N C C 4


5281


ZUAZO LOPEZ DE SABANDO, OIHANE 3 E E G G 4

ZUAZO URIARTE, JONE 4 E E G G 3

ZUBIAUR ELORZ, BEÑAT 0 E B G G 0

ZUBILLAGA ASTIASARAN, IÑAKI 0 E B G G 3

ZUBIZARRETA BERMEJO, JORGE JOSE 2 B B G G 0

ZUBIZARRETA HOCES, MIKEL AINGERU 2 E E G G 3

ZUBIZARRETA SCOTTI, AGUSTIN 0 E E G G 0

ZUFIAURRE LASA, JON 3 E E G G 3

ZUGADI ZARATE, ASIER 0 B E G G 0

ZUMETA ZAMBORAN, ENEKO 3 E E G G 3

Eskatzaileen zerrenda. Kategoria: Kaboa

IZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE H TE

AGUIRRE ELGUEA, IÑAKI 2 E E G 3

AGUIRRE GALDOS, AITOR 3 E E G 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 E E G 0

DELGADO GARCIA, JUAN CARLOS 1 E E G 3

FERNANDEZ DE LIGER SAENZ DE VALLUERCA, IÑIGO 2 E E G 3

GONZALEZ DE HEREDIA LOPEZ DE SABANDO, RUBEN 2 E E G 3

HERNAEZ DUQUE, GORKA JOSU 0 E E G 3

LANDA FUERTES, JUAN FELIX 0 B B G 3

ORIVE GOMEZ DE SEGURA, IGNACIO 2 E E G 3

PORTILLA DE VICENTE, DABID 3 E E G 3

POZO JUNQUERO, GABRIEL FRANCISCO 1 E E G 3

PUENTE SANCHEZ, IOSEBA ANDER 3 E E G 3

RUIZ DE ARECHAVALETA RUIZ DE ARBULO, JESUS 0 E E G 3

SAIZ VILLAÑO, JESUS 0 E E G 3

UNAMUNO LOPEZ, IÑIGO 2 E E G 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 E E G 4

Eskatzaileen zerrenda. Kategoria: Ofizialordea

IZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE H TE

ARENAS FERNANDEZ, RAFAEL 0 E E G 3

ARRIOLA ALVAREZ, IÑAKI 3 E E G 3

ARRONIZ IBAÑEZ DE OPACUA, AITOR 2 E E G 3

CANTON OCHOA, ESTEBAN 3 E E G 3

CRUZ LOPEZ, JOSE MANUEL 1 E E G 3

DELGADO GARCIA, EDUARDO 2 E E G 3

ELIZONDO GONZALEZ DE GALDEANO, ENRIQUE 0 E E G 3

GONZALEZ DE REPARAZ, MIKEL 2 E E G 3

MORAZA GASTON, ADOLFO ANDRES 3 E E G 3

OTERO GABIRONDO, MIKEL 2 E E G 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 E E G 4

Eskatzaileen zerrenda. Kategoria: Ofiziala

IZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE 3.HEE H TE

ALVAREZ RAMIREZ, MIGUEL 3 E E E G 3

ALVEZ GARCIA, JAVIER 0 E E E G 3

ARRECHE ZUGARRAMURDI, ARKAITZ 3 E E E G 0

BAÑARES MOLINA, ITZIAR 0 B B E G 0

BAEZ FERNANDEZ DE IGOROIN, RUBEN 3 E E E G 3

BENITEZ MARTINEZ, ISIDRO 0 E E B G 3

BERRETEAGA ESCUDERO, FRANCISCO 3 E E E G 4

BESA SANCHEZ, MARIA INMACULADA 3 E E E G 4

BLANCO ARREGUI, JOSE IGNACIO 3 E E E G 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 E E E G 0

CHASCO MARQUINEZ, JAIONE 0 B B B G 0

CORRAL LEGAZPIA, MIGUEL 1 E B B G 3

CORTIJO PASCUAL, IGOR 0 E E E G 4

COVELA ALDEANO, OSCAR 3 E E E G 3

CRESPO ANGULO, BORJA 0 E E E G 0


ZUAZO LOPEZ DE SABANDO, OIHANE 3 N N C C 4

ZUAZO URIARTE, JONE 4 N N C C 3

ZUBIAUR ELORZ, BEÑAT 0 N S C C 0

ZUBILLAGA ASTIASARAN, IÑAKI 0 N S C C 3

ZUBIZARRETA BERMEJO, JORGE JOSE 2 S S C C 0

ZUBIZARRETA HOCES, MIKEL AINGERU 2 N N C C 3

ZUBIZARRETA SCOTTI, AGUSTIN 0 N N C C 0

ZUFIAURRE LASA, JON 3 N N C C 3

ZUGADI ZARATE, ASIER 0 S N C C 0

ZUMETA ZAMBORAN, ENEKO 3 N N C C 3

Lista de solicitantes. Categoría: Cabo

NOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 I ET

AGUIRRE ELGUEA, IÑAKI 2 N N C 3

AGUIRRE GALDOS, AITOR 3 N N C 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 N N C 0

DELGADO GARCIA, JUAN CARLOS 1 N N C 3

FERNANDEZ DE LIGER SAENZ DE VALLUERCA, IÑIGO 2 N N C 3

GONZALEZ DE HEREDIA LOPEZ DE SABANDO, RUBEN 2 N N C 3

HERNAEZ DUQUE, GORKA JOSU 0 N N C 3

LANDA FUERTES, JUAN FELIX 0 S S C 3

ORIVE GOMEZ DE SEGURA, IGNACIO 2 N N C 3

PORTILLA DE VICENTE, DABID 3 N N C 3

POZO JUNQUERO, GABRIEL FRANCISCO 1 N N C 3

PUENTE SANCHEZ, IOSEBA ANDER 3 N N C 3

RUIZ DE ARECHAVALETA RUIZ DE ARBULO, JESUS 0 N N C 3

SAIZ VILLAÑO, JESUS 0 N N C 3

UNAMUNO LOPEZ, IÑIGO 2 N N C 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 N N C 4

Lista de solicitantes. Categoría: Suboficial

NOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 I ET

ARENAS FERNANDEZ, RAFAEL 0 N N C 3

ARRIOLA ALVAREZ, IÑAKI 3 N N C 3

ARRONIZ IBAÑEZ DE OPACUA, AITOR 2 N N C 3

CANTON OCHOA, ESTEBAN 3 N N C 3

CRUZ LOPEZ, JOSE MANUEL 1 N N C 3

DELGADO GARCIA, EDUARDO 2 N N C 3

ELIZONDO GONZALEZ DE GALDEANO, ENRIQUE 0 N N C 3

GONZALEZ DE REPARAZ, MIKEL 2 N N C 3

MORAZA GASTON, ADOLFO ANDRES 3 N N C 3

OTERO GABIRONDO, MIKEL 2 N N C 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 N N C 4

Lista de solicitantes. Categoría: Oficial

NOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 SPL3 I ET

ALVAREZ RAMIREZ, MIGUEL 3 N N N C 3

ALVEZ GARCIA, JAVIER 0 N N N C 3

ARRECHE ZUGARRAMURDI, ARKAITZ 3 N N N C 0

BAÑARES MOLINA, ITZIAR 0 S S N C 0

BAEZ FERNANDEZ DE IGOROIN, RUBEN 3 N N N C 3

BENITEZ MARTINEZ, ISIDRO 0 N N S C 3

BERRETEAGA ESCUDERO, FRANCISCO 3 N N N C 4

BESA SANCHEZ, MARIA INMACULADA 3 N N N C 4

BLANCO ARREGUI, JOSE IGNACIO 3 N N N C 3

CAMARA MARTINEZ, SUSANA 0 N N N C 0

CHASCO MARQUINEZ, JAIONE 0 S S S C 0

CORRAL LEGAZPIA, MIGUEL 1 N S S C 3

CORTIJO PASCUAL, IGOR 0 N N N C 4

COVELA ALDEANO, OSCAR 3 N N N C 3

CRESPO ANGULO, BORJA 0 N N N C 0


5282

IZEN-DEITURAK AHE 1.HEE 2.HEE 3.HEE H TE

DE BILBAO EREÑA, MIREN KARMELE 2 E B E G 4

DIAZ DE GARAYO LOPEZ DE MUNAIN, JOSE MIGUEL 2 E E E G 3

ECHEVERRIA GOICOECHEA, MARIA 3 E E E G 3

ESPINA ORTIZ DE GUINEA, DAIANA 3 E E E G 0

ESTEIBARLANDA ETXEBERRIA, IBAI 3 E E E G 0

ETXANIZ MORENO, XABIER 3 E E E G 0

EUBA MANTEROLA, KEPA 3 E E E G 4

FERNANDEZ RUIZ, BORJA 2 E E E G 4

FOSSATI MARANGON, MARCO 0 B B E G 3

GANCHEGUI VENTURINI, ERICA 3 E E E G 3

GARCIA REINA, FRANCISCO JAVIER 2 E E B G 3

GIL PEREZ, IÑIGO 1 E B E G 4

GONZALEZ ARCHE, PAU 0 B E E G 0

GONZALEZ DE MERCADO, ATILANO MANUEL 2 E E E G 0

GONZALEZ GALAZ, EMILIANO 0 E E E G 3

GOROSARRI FERNANDEZ, ION 0 B E E G 3

GUILLEN MORENO, EDUARDO 0 E E E G 0

IZAGUIRRE AGUIRRE, JON IBON 0 B B B G 0

LANDA FUERTES, JUAN FELIX 0 B B E G 3

LUIS MOZO, VICENTE 0 B B E G 0

MANZANOS MIGUELEZ, IKER 0 E E E G 4

MARCOS SANCHEZ, RAUL 1 E B E G 3

MAROTO VIZCAYA, DANIEL 0 E E E G 4

MARTINEZ BENITO, GORKA 0 B E E G 4

MARTINEZ PABLOS, MANUEL ANGEL 1 E B B G 3

MONLEON CALLER, MARTA 3 E E E G 3

MUGICA JIMENEZ, JON 3 E E E G 3

NUÑEZ EL TABACHE, NABIL 0 B E E G 4

ORTIZ PANCORBO, XABIER 1 E B E G 3

OTAZUA BOLAÑOS, IBAI 2 E E E G 0

PADILLA ARAMBURUZABALA, VALENTIN 3 E E E G 0

PEREZ HERNANDEZ, NURIA 2 E E E G 0

PEREZ VIÑEZ, MIGUEL 2 E E E G 3

PEREZ VICARIO, HECTOR 2 E E B G 0

RATO MORENO, MARIA BELEN 0 E E E G 4

RUIZ DE GAUNA MEDINO, IÑIGO 3 E E E G 3

RUIZ DE INFANTE ARRUE, IÑIGO 2 E E B G 3

SANCHEZ OLIVER, IKER 0 E E E G 4

SANCHEZ RUIZ GONZALEZ DE ARRILUCEA, ANA ISABEL 0 B E E G 0

SANZ INORIZA, OIHANA 3 E E B G 0

TELLERIA GALLASTEGUI, JON 0 B B E G 3

VICENTE GOMEZ, JORGE 0 E E E G 0

ZEBERIO BEREAU, URTZI 3 E E E G 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 E E E G 4

Vitoria-Gasteizen, 2014ko apirilaren 3an.– Funtzio PublikoarenSaileko zinegotzi ordezkaria, MANUEL URIARTE AZCÁRRAGA.

ZAMBRANA

1885

Hainbat lizentzia emateari uztea, HAPOren aurrerapena onar -tzeagatik.

Zambranako HAPOren aurrerapena onartzearen ondorioz, etaekainaren 30eko 2/2006 Legeak, lurzoru eta hirigintzarenak, 85. arti-kuluan xedatutakoari jarraituz, Udalbatzak, 2014ko apirilaren 3koosoko bilkuran, erabaki zuen urtebetez uztea hirigintzako era guztietakoerabileretarako onarpen, baimen eta lizentziak emateari ZambranakoUdaleko web orrian (www.ayuntamientodezambrana.com) eta udal bule-goetan zehazten diren zonetako erabilera guztietarako.

Zambrana, 2014ko apirilaren 7a.– Alkate-lehendakaria, AITORABECIA JIMÉNEZ DE ABERÁSTURI.

NOMBRE Y APELLIDOS APL SPL1 SPL2 SPL3 I ET

DE BILBAO EREÑA, MIREN KARMELE 2 N S N C 4

DIAZ DE GARAYO LOPEZ DE MUNAIN, JOSE MIGUEL 2 N N N C 3

ECHEVERRIA GOICOECHEA, MARIA 3 N N N C 3

ESPINA ORTIZ DE GUINEA, DAIANA 3 N N N C 0

ESTEIBARLANDA ETXEBERRIA, IBAI 3 N N N C 0

ETXANIZ MORENO, XABIER 3 N N N C 0

EUBA MANTEROLA, KEPA 3 N N N C 4

FERNANDEZ RUIZ, BORJA 2 N N N C 4

FOSSATI MARANGON, MARCO 0 S S N C 3

GANCHEGUI VENTURINI, ERICA 3 N N N C 3

GARCIA REINA, FRANCISCO JAVIER 2 N N S C 3

GIL PEREZ, IÑIGO 1 N S N C 4

GONZALEZ ARCHE, PAU 0 S N N C 0

GONZALEZ DE MERCADO, ATILANO MANUEL 2 N N N C 0

GONZALEZ GALAZ, EMILIANO 0 N N N C 3

GOROSARRI FERNANDEZ, ION 0 S N N C 3

GUILLEN MORENO, EDUARDO 0 N N N C 0

IZAGUIRRE AGUIRRE, JON IBON 0 S S S C 0

LANDA FUERTES, JUAN FELIX 0 S S N C 3

LUIS MOZO, VICENTE 0 S S N C 0

MANZANOS MIGUELEZ, IKER 0 N N N C 4

MARCOS SANCHEZ, RAUL 1 N S N C 3

MAROTO VIZCAYA, DANIEL 0 N N N C 4

MARTINEZ BENITO, GORKA 0 S N N C 4

MARTINEZ PABLOS, MANUEL ANGEL 1 N S S C 3

MONLEON CALLER, MARTA 3 N N N C 3

MUGICA JIMENEZ, JON 3 N N N C 3

NUÑEZ EL TABACHE, NABIL 0 S N N C 4

ORTIZ PANCORBO, XABIER 1 N S N C 3

OTAZUA BOLAÑOS, IBAI 2 N N N C 0

PADILLA ARAMBURUZABALA, VALENTIN 3 N N N C 0

PEREZ HERNANDEZ, NURIA 2 N N N C 0

PEREZ VIÑEZ, MIGUEL 2 N N N C 3

PEREZ VICARIO, HECTOR 2 N N S C 0

RATO MORENO, MARIA BELEN 0 N N N C 4

RUIZ DE GAUNA MEDINO, IÑIGO 3 N N N C 3

RUIZ DE INFANTE ARRUE, IÑIGO 2 N N S C 3

SANCHEZ OLIVER, IKER 0 N N N C 4

SANCHEZ RUIZ GONZALEZ DE ARRILUCEA, ANA ISABEL 0 S N N C 0

SANZ INORIZA, OIHANA 3 N N S C 0

TELLERIA GALLASTEGUI, JON 0 S S N C 3

VICENTE GOMEZ, JORGE 0 N N N C 0

ZEBERIO BEREAU, URTZI 3 N N N C 3

ZORROZA LOPEZ DE ABECHUCO, ALBERTO 2 N N N C 4

Vitoria-Gasteiz, 3 de abril de 2014.– El concejal delegado deldepartamento de Función Pública, MANUEL URIARTE AZCÁRRAGA.

ZAMBRANA

1885

Suspensión de otorgamientos de licencias en determinadosámbitos por aprobación del avance del PGOU.

Como consecuencia de la aprobación del Avance del PGOU deZambrana, y en virtud de lo establecido en el artículo 85 de la Ley2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo, el Pleno de la Cor -poración, en sesión celebrada el 3 de abril de 2014, acordó suspenderpor un año el otorgamiento de toda clase de aprobaciones, autori-zaciones y licencias urbanísticas para todo tipo de usos en ámbitosque aparecen detallados en las zonas detalladas que se encuentrana disposición para su consulta en la página web del Ayuntamiento deZambrana (www.ayuntamientodezambrana.com), así como en lasoficinas del Ayuntamiento.

En Zambrana, a 7 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, AITORABECIA JIMÉNEZ DE ABERÁSTURI.


5283

ZIGOITI

1951

Alkatetzaren 2014ko martxoaren 17ko 114. ebazpena IsabelGarcía de Cortazar García interesdunari jakinaraztea.

Udalari eragotzi ezin zaizkion arrazoiengatik, bi aldiz saiatu arren,interesdunari jakinarazpena helaraztea ezinezkoa izan delarik, ALHAOniragarkia argitaratuz eta doakionaren azkenengo bizilekua dagoenUdalaren iragarpen taulaz argitaratuz egingo da, Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Proxedura Erkidearenazaroaren 26ko 30/1992 Legearen 59.5 artikuluan xedatutakoarenildotik.

Halaber, lege beraren 61. artikuluaren ildotik, kontuan izanikiragarki bidez jakinarazteak edo egintza argitaratzeak eskubideei edobidezko interesei kalte egiten diezaiekeela, interesdunak ZigoitikoUdaletxean ager daitezke, Ondategiko Bengolarra kaleko 1ean,goizeko 9:00etatik 14:00etara, hamar egun balioduneko epean, jaki-narazpen hau argitaratzen den egunaren biharamunetik kontatuta,idazpuruan aipatzen den egintzaren eduki osoaren jakinaren gaineanjartzeko, eta hala izan dela jasota gera dadin.

Interesdunei ohartarazten zaie epe horretan bertaratzen ez badira,jakinarazpena gauzatutzat joko dela legezko ondorioei dagozkiene-tarako, bertaratzeko epe hori bukatzen den egunaren biharamunetik.

Hartzailea: Isabel García de Cortazar García.Ebazpenaren zenbakia eta data: Alkatetzaren 2014ko martxoaren

17ko 114. ebazpena.Ebazpenaren edukia: José María GARCÍA DE CORTAZAR

CHAIKINA jaunari, Etxagueneko 5 poligonoko 370 lursailean urra-tutako hirigintza legeriaren berriztapenari ekin diezaion, azken etaluzaezina den epea ematea.

Ondategin, 2014ko apirilaren 8an.– Alkatea, IOSEBA MIKEL LASHERAS MARTÍNEZ DE LAPERA.

Kuadrillak

AIARA

1876

2014ko aurrekontuaren hasierako onarpena

Aiarako Kuadrillako Batzarrak, 2014ko apirilaren 7ko apartekobilkuran, erabaki zuen hasierako onarpena ematea erakundearen2014ko aurrekontu orokorrari.

Otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauak, Arabako toki erakundeenaurrekontuei buruzkoak, 15. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz,espediente hori jendaurrean jarriko da hamabost egun baliodunez,iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera;epe horretan interesdunek espedientea aztertu eta erreklamazioakaurkeztu ahal izango dizkiote udalbatzari.

Epe horretan erreklamaziorik aurkezten ez bada, aurrekontuabehin betiko onartutzat joko da.


Arespalditza, 2014ko apirilaren 8a.– Lehendakaria, MIKEL LASADEL CASTILLO.

ZIGOITIA

1951

Notificación a Isabel García de Cortazar García de reso-lución de alcaldía nº 114 de 17 de marzo de 2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación al/ a la interesado/a dos veces,sin que haya sido posible practicarla por causas no imputables aeste Ayuntamiento, la notificación se realizará por medio de anuncioen el BOTHA, y mediante anuncio en el tablón de edictos del Ayun -tamiento en su último domicilio.

Asimismo y de conformidad con el artículo 61 del mismo textolegal, considerando que la notificación por medio de anuncios o la publi-cación del acto puede lesionar derechos e intereses legítimos, los inte-resados pueden comparecer en el Ayuntamiento de Zigoitia, situadoen C/Bengolarra 1, en Ondategi, en horario de 9:00 a 14:00 horas delunes a viernes, en el plazo de diez días hábiles contados a partirdel día siguiente a esta publicación, para conocimiento del contenidoíntegro del acto que se relaciona en el encabezamiento y constanciade tal conocimiento.

Se advierte a los/as interesados/as que, de no comparecer en elcitado plazo, la notificación se entenderá producida a todos losefectos legales desde el día siguiente al vencimiento del plazoseñalado para comparecer.

Destinatario/a: Isabel García de Cortazar García.Nº y fecha de la resolución: resolución de alcaldía nº 114 de 17

de marzo de 2014.Contenido de la resolución: concesión de último e improrrogable

plazo a José María GARCÍA DE CORTAZAR CHAIKINA para procedera restauración de legalidad urbanística infringida en parcela 370polígono 5 en Etxaguen.

En Ondategi, a 8 de abril de 2014.– El alcalde, IOSEBA MIKEL LASHERAS MARTÍNEZ DE LAPERA.

Cuadrillas

AYALA

1876

Aprobación inicial presupuesto 2014

La Junta de Cuadrilla de Ayala, en sesión extraordinaria celebradael día 7 de abril de 2014, acordó la aprobación inicial del PresupuestoGeneral de esta Entidad para el ejercicio económico del año 2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la NormaForal 3/2004, de 9 de febrero, Presupuestaria de las Entidades Localesde Álava, dicho expediente queda expuesto al público durante elplazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente, tambiénhábil, a la publicación de este anuncio en el BOTHA, durante loscuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamacionesante el Pleno.

El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado sidurante el citado plazo no se presentasen reclamaciones.

Lo que se publica para general conocimiento y efectos oportunos.

Respaldiza, 8 de abril de 2014.– El presidente, MIKEL LASA DELCASTILLO.


5284

Mankomunitateak

ARABAKO ERRIOXAKO URKIDETZA

1931

Hasierako onarpena ematea 1/2014 kreditu gehigarriarenespedienteari.

Arabako Errioxako Urkidetzak, lehendakaritzaren 2014ko apirilaren9ko ebazpenaren bidez, erabaki zuen hasierako onarpena ematea1/2014 kreditu gehigarriaren espedienteari.

3/2004 Foru Arauak 34. artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz,espediente hori jendaurrean egongo da hamabost egun baliodunez,iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera;epe horretan, interesdunek espedientea aztertu eta erreklamazioakaurkeztu ahal izango dizkiote lehendakariari.

Aipatutako epean erreklamaziorik aurkezten ez bada, kreditugehigarriaren espedientea behin betiko onartutzat emango da.

Iragarki hau guztiek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izanditzan argitaratzen da.

Laguardia, 2014ko apirilaren 9a.– Lehendakaria, JUAN JOSÉGARCÍA BERRUECO.

Mancomunidades

CONSORCIO DE AGUAS DE RIOJA ALAVESA

1931

Aprobación inicial del expediente de crédito adicional 1/2014.

El Consorcio de Aguas de Rioja Alavesa, a través de Resoluciónde Presidencia de fecha 9 de abril de 2014, acordó la aprobación inicialdel expediente de crédito adicional 1/2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la NormaForal 3/2004, dicho expediente queda expuesto al público durante elplazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente, tambiénhábil, a la publicación de este anuncio en el BOTHA, durante loscuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamacionesante el presidente.

El expediente de crédito adicional se considerará definitivamenteaprobado si durante el citado plazo no se presentasen reclama-ciones.

Este anuncio se hace público para general conocimiento y a losefectos oportunos.

En Laguardia, a 9 de abril de 2014.– El presidente, JUAN JOSÉGARCÍA BERRUECO.


5285

MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEOESTATAL EN ÁLAVA

1914

Resolución sobre denegación de concesión de la ayudaeconómica regulada en el programa de recualificación profe-sional.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,(BOE 27 de noviembre de 1992), habiéndose intentado la notificacióna la interesada por dos veces, sin que haya podido practicarse lamisma, por causas no imputables a la Administración, o estando enparadero desconocido al no hallarse en el domicilio que designaronen su expediente, mediante este anuncio se cita a los interesados quese relaciona a continuación para ser notificados mediante compare-cencia de la resolución denegatoria de concesión de la ayudaeconómica regulada en el programa de recualificación profesionalde las personas que agoten su protección por desempleo, que seindican:

BENEFICIARIO DNI/NIE FECHA DE EXPEDICIÓN

RAFAEL MAYORAL TORAL 72732541-D 10 de marzo de 2014

En su virtud, el interesado o su representante debidamente acre-ditado, podrá comparecer en la Dirección Provincial del ServicioPúblico de Empleo Estatal, situada en la calle Pintor Jesús Apellániznúmero 11, de Vitoria-Gasteiz, en horario de 9:00 a 14:00 horas, delunes a viernes, en el plazo de 10 días hábiles, contados desde elsiguiente a la publicación de este anuncio en el BOTHA y en el tablónde Edictos Municipales del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, delúltimo domicilio conocido, para conocimiento y constancia de losactos mencionados.

Asimismo, se advierte al interesado que de no comparecer en elplazo citado, la notificación se entenderá producida a todos losefectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazoseñalado para comparecer.

Vitoria-Gasteiz, 9 de abril de 2014.– El director provincial, JOSÉMARÍA GARCÍA ANUNCIBAY.

JEFATURA PROVINCIAL DE TRAFICO DE ÁLAVA

1912

Notificación de requerimiento administrativo de retirada delvehículo.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de laLey 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992),se hace pública notificaciónde requerimiento administrativo de retirada del vehículo VI8101 Ydel que es titular la persona que a continuación se relaciona, enviadopor la Jefatura Provincial de Tráfico de Álava, ya que habiéndoseintentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no seha podido practicar.

El expediente correspondiente obra en la Jefatura Provincial deTráfico de Álava, ante la cual en el plazo de un mes desde la publi-

cación del presente edicto en el BOTHA pueden solicitar la retiradadel vehículo del recinto donde se encuentra depositado.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya solicitado la retirada delvehículo en cuestión se dictarán las oportunas resolucionesamparadas en el artículo 86 1 c de la Ley 18/2009 de 23 de noviembrede reforma de la Ley de Seguridad Vial en materia sancionadora.

Vitoria-Gasteiz a 9 de abril de 2014.– El jefe provincial,JUSTINIANO REDONDO BERMEJO.

NOMBRE Y APELLIDOS MATRÍCULA

EDUARDO MADINABEITIA VILLACIAN VI8101 Y

JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE ÁLAVA

1913

Notificación de requerimiento administrativo de retirada delvehiculo.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de laLey 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992),se hace pública notificaciónde requerimiento administrativo de retirada del vehículo NA3693AKdel que es titular la persona que a continuación se relaciona, enviadopor la Jefatura Provincial de Tráfico de Álava, ya que habiéndoseintentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no seha podido practicar.

El expediente correspondiente obra en la Jefatura Provincial deTráfico de Álava, ante la cual en el plazo de un mes desde la publi-cación del presente edicto en el BOTHA pueden solicitar la retiradadel vehículo del recinto donde se encuentra depositado.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya solicitado la retirada delvehículo en cuestión se dictarán las oportunas resolucionesamparadas en el artículo 86 1 c de la Ley 18/2009 de 23 de noviembrede reforma de la Ley de Seguridad Vial en materia sancionadora.

Vitoria-Gasteiz a 9 de abril de 2014.– El jefe provincial,JUSTINIANO REDONDO BERMEJO.

NOMBRE Y APELLIDOS MATRÍCULA

FRANCISCO JAVIER IGLESIAS RAMOS NA3693AK

JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE ÁLAVA

1942

Resolución declarativa de pérdida de vigencia de autori-zación administrativa para conducir.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificaciónde las resoluciones dictadas por el Jefe Provincial de Tráfico de laProvincia que, una vez tramitados los correspondientes expedientes,declaran la pérdida de vigencia de las autorizaciones administrativaspara conducir de que son titulares las personas que a continuaciónse relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el últimodomicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.


III IIIOTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICASBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

Administración General del Estado

5286

Contra estas resoluciones podrá interponerse Recurso de Alzadadentro del plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al dela publicación del presente edicto en el BOTHA, ante el DirectorGeneral de Tráfico.

Estas resoluciones son inmediatamente ejecutivas, de acuerdocon lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, por lo que las personas relacionadas no podrán conducir desde

el día siguiente a la publicación del presente edicto en el BOTHAcorrespondiente.

Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincialde Tráfico.

Vitoria-Gasteiz, 10 de abril de 2014.– El jefe provincial, JUSTINIANOREDONDO BERMEJO.

NOMBRE APELLIDOS Nº EXPEDIENTE

DIEGO BAROJA GONZALEZ 129427344


5287

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAÍS VASCO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

1956

Recurso 162/2014

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 47.1 de la LeyJurisdicción Contencioso-administrativa (LJCA) se hace público la inter-posición y admisión a trámite del recurso contencioso administrativoque a continuación se indica:

Número del recurso: 162/2014Sección: 2ªFecha de interposición: 13 de marzo de 2014Recurrente: Jose Ramon Bengoa Diaz de HerediaAdministración autora de la actuación impugnada: Diputacion Foral

de ÁlavaActuación impugnada: Orden Foral 357/2013 de 23 de julio, de la

Diputada de Medio Ambiente y Urbanismo, que aprueba definiti-vamente el expediente de modificación puntual de las normas subsi-diarias de Oca, relativa a la Unidad de Actuación R1-LS4 de Nanclaresde Oca y contra la Orden Foral 431/2013, de 5 de septiembre, acep-tación del cumplimiento de las condiciones impuestas en la OrdenForal 357/2013, de 23 de julio de la Diputada de Medio Ambiente yUrbanismo por la que se aprobó definitivamente el expediente de la modi-ficación puntual de las normas subsidiarias de planeamiento de Iruñade Oca en la unidad de actuación R1-LS4 del suelo urbano residencialde Nanclares de la Oca, BOTHA de 27 de septiembre de 2013.

En Bilbao, a 8 de abril de 2014.– LA SECRETARIO JUDICIAL.

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAÍS VASCO

SALA DE LO SOCIAL

1974

Recurso de Suplicación 207/2014

Cédula de notificación

Juan Antonio Aldama Ulíbarri, secretario judicial de la Sala de loSocial del Tribunal Superior del País Vasco, hago saber:

Que en el Recurso de Suplicación 207/2014 que se tramita enesta Sala de lo Social, seguidos a instancias de Francisco FernándezColmenero contra FREMAP - Mutua de Accidentes de Trabajo yEnfermedades Profesionales de la Seguridad Social número 61,Instituto Nacional de la Seguridad Social, M.C. Construcción Ingenieríay Gestión de Obras SA, Mutua Universal y Tesorería General de laSeguridad Social, sobre Incapacidad, se ha dictado resolución cuyaparte dispositiva dice:

Se desestima el recurso de suplicación interpuesto por FrnaciscoFernández Colmenero contra la sentencia del Juzgado de lo Socialnúmero 2 de Vitoria-Gasteiz de fecha 30 de julio de 2013, dictada enlos autos número 148/2013, seguidos por el citado recurrente contraFREMAP - Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesio -nales de la Seguridad Social número 61, Instituto Nacional de laSeguridad Social, M.C. Construcción Ingeniería y Gestión de ObrasSA, Mutua Universal y Tesorería General de la Seguridad Social. Seconfirma la sentencia. Sin costas.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a M.C.Construcción Ingeniería y Gestión de Obras SA, en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el BOTHA, en Bilbao, a 11 deabril de 2014.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Tribunal, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.

EL SECRETARIO JUDICIAL.

UPAD PENAL - JUZGADO DE INSTRUCCIÓN

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

1955

Juicio de faltas 270/2014-B

Oscar Fernandez Mérida secretario judicial del UPAD Penal -Juzgado de Instrucción número 3 de Vitoria-Gasteiz

DOY FE:Que en el juicio de faltas número 270/2014 se ha dictado con fecha

27 de marzo de 2014 sentencia por la Ilma. Sra. magistrado de esteJuzgado, Beatriz Eva Roman Gobernado.

Al no haber sido localizado Cesar Corada Garcia con DNI número16275005K, por el presente se le notifica la misma, haciéndole saberque contra dicha resolución podrá interponer recurso de apelación antela Audiencia Provincial de Álava en el plazo de cinco días, recurso quedeberá presentarse en este Juzgado.

El contenido íntegro de la resolución puede conocerlo presen-tándose en la oficina de este órgano.

Para su publicación en el BOTHA, expido el presente.En Vitoria-Gasteiz, a 10 de abril de 2014.– EL SECRETARIO

JUDICIAL.

UPAD PENAL - JUZGADO DE INSTRUCCIÓN


1978

Juicio de faltas 1493/2013-D

Óscar Fernandez Mérida secretario judicial del UPAD Penal-Juzgado de Instrucción número 3 de Vitoria-Gasteiz, doy fe:

Que en el juicio de faltas número 1493/2013 se ha dictado confecha 1 de abril de 2014 sentencia por la Ilma. Sra. magistrado de esteJuzgado, Beatriz Eva Román Gobernado.

Al no haber sido localizado Mario Gustavo Sánchez Saravia conPasaporte número 5210148, por el presente se le notifica la misma,haciéndole saber que contra dicha resolución podrá interponer recursode apelación ante la Audiencia Provincial de Álava en el plazo decinco días, recurso que deberá presentarse en este Juzgado.

El contenido íntegro de la resolución puede conocerlo presen-tándose en la oficina de este órgano.

Para su publicación en el BOTHA, expido el presenteEn Vitoria-Gasteiz, a 11 de abril de 2014.– EL SECRETARIO

JUDICIAL.

UPAD SOCIAL - JUZGADO DE LO SOCIAL


1975

Seguridad social resto 902/2013-Genérico

Jesús Sevillano Hernández, secretario judicial del UPAD Social-Juzgado de lo Social número 1 de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos seguridad social resto 902/2013 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de María Elena Guinaldo Santano


IV IVADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

5288

contra Construcciones Dengon SL y Fondo de Garantía Salarial sobreprestación, se ha dictado la siguiente:

En Vitoria-Gasteiz, a 2 de abril de 2014.Vistos por la Ilma. Sra. magistrada-juez del Juzgado de lo Social

número 1 Juana María Rodríguez Garlito los presentes autos número902/2013, seguidos a instancia de María Elena Guinaldo Santanocontra Fondo de Garantía Salarial y Construcciones Dengon SL sobrereclamación de cantidad.

En nombre del Rey ha dictado la siguiente

Sentencia 135/2014

Antecedentes de hecho

Con fecha 31 de octubre de 2013 tuvo entrada demandaformulada por María Elena Guinaldo Santano contra Fondo de GarantíaSalarial y Construcciones Dengon SL y admitida a trámite se citó decomparecencia a las partes asistiendo todas salvo la empresaConstrucciones Dengon SL, y abierto el acto de juicio por S.Sª. lascomparecidas manifestaron cuantas alegaciones creyeron pertinentesen defensa de sus derechos practicándose seguidamente las pruebasque fueron admitidas según queda constancia en el acta correspon-diente, y finalmente manifestaron por su orden sus conclusiones.

En la tramitación de este proceso se han observado las pres-cripciones legales.

Fallo

1.- Estimar la demanda interpuesta por María Elena GuinaldoSantano, contra la empresa Construcciones Dengon SL, condenandoa la empresa a abonar a la trabajadora el 40 por ciento de la indem-nización a la que tiene derecho por la amortización de su puesto detrabajo al amparo del artículo 52 c) del ET, en cuantía de 929 euros.

2.- Desestimar la demanda interpuesta por María Elena GuinaldoSantano, contra FOGASA, absolviendo al mismo de las pretensionesdeducidas en su contra.

Contra la presente resolución no cabe interponer recurso alguno,por lo que la misma es firme desde la fecha de su dictado.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio,mando y firmo.

Y para que le sirva de notificación a Construcciones Dengon SL,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en elBOTHA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando setrate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 11de abril de 2014.– EL SECRETARIOJUDICIAL.

UPAD – SOCIAL JUZGADO DE LO SOCIAL


1953

Despido 557/2013-A

Cédula de citación a juicio y a interrogatorio

Jesus Sevillano Hernández, secretario judicial del UPAD Social -Juzgado de lo Social número 2 de Vitoria-Gasteiz, hago saber: que enlas actuaciones referenciadas, se ha acordado citar a quien segui-damente se indica, en los términos que también se expresan:

Órgano que ordena citar: UPAD Social - Juzgado de lo Socialnúmero 2 de Vitoria-Gasteiz.

Asunto en que se acuerda: Juicio número 557/2013 promovidopor Bernardo Fernandez Gonzalez sobre despido.

Persona que se cita: Julio Cerrato Navajas en concepto de partedemandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación yjuicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por Bernardo

Fernandez Gonzalez sobre los hechos y circunstancias objeto deljuicio y que el tribunal declare pertinente.

Lugar día y hora en que debe comparecer: Para el acto de conci-liación debe comparecer el día 26 de mayo de 2014, a las 13:15 horas,en la secretaria de este Juzgado, del Palacio de Justicia. De noalcanzar avenencia en dicho acto, deberá acudir seguidamente a la Salavistas 10 -planta 0, al objeto de celebrar el correspondiente juicio.

ADVERTENCIAS LEGALES

1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(Art. 83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (Art. 59 LPL).

2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba queintente valerse (Art. 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado orepresentado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (Art. 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL).

5.- La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Vitoria-Gasteiz, a 9 de abril de 2014.– EL SECRETARIOJUDICIAL.

UPAD SOCIAL – JUZGADO DE LO SOCIAL


1954

Social ordinario 249/2014-C


Cristina Arana Tamayo, secretario judicial del UPAD Social -Juzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz, hago saber: queen las actuaciones referenciadas, se ha acordado citar a quien segui-damente se indica, en los términos que también se expresan:


Asunto en que se acuerda: Juicio número 249/2014 promovidopor Iñaki Navarro Alvarez sobre cantidad.

Persona que se cita: Gabriel Rodriguez Fernandez en conceptode parte demandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al acto de conciliación y juicio yen, su caso, responder al interrogatorio solicitado por Iñaki NavarroAlvarez sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y que eltribunal declare pertinente.

Lugar día y hora en que debe comparecer: Para el acto de conci-liación debe comparecer el día 15 de septiembre de 2014 a las 10:30horas, en este Juzgado, del Palacio de Justicia. De no alcanzaravenencia en dicho acto, deberá acudir seguidamente a la Sala de Vistasnúmero 15 - 2 ª Planta, al objeto de celebrar el correspondiente juicio.


1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (Art. 83.3Ley de Procedimiento Laboral. LPL).



5289



4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL), además deimponerle, previa audiencia, una multa de entre 180 y 600 euros(artículo 304 y 292.4 LECn).



En Vitoria-Gasteiz, a 10 de abril de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.



1979

Seguridad social resto 413/2013-B

Cristina Arana Tamayo, secretario judicial del UPAD Social-Juzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos Seguridad social resto 413/2013 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de Felipe Pintor Mogena contraConstrucciones Atlanta Norte SL, Construcciones D R SA,Construcciones Dogasal SL, Construcciones Fernández de NograroSA, Construcciones Murocasa SA, Construcciones Pérez De SanRoman SA, Encofrados y Estructuras Jiesna SL, INSS, La Previsora,Lagunketa SA, Miño Construcciones y Rehabilitaciones SL, MollerguiConstrucciones SL, Mutua Asepeyo, Mutua Mugenat, Iker Silloi Nievay Tesorería General de la Seguridad Social sobre incapacidadpermanente, se ha dictado la siguiente:

Decreto

Secretario judicial que lo dicta: Cristina Arana TamayoEn Vitoria-Gasteiz, a 2 de abril de 2014.


Primero.- En las presentes actuaciones, se ha señalado paraque tengan lugar los actos de conciliación y juicio el día 2 de abril de2014, a las 09:45 horas.

SEGUNDO.- Con fecha 28/ de marzo de 2014 tiene entrada eneste Juzgado escrito de la parte actora ampliando la demanda frentea D.Iker Silloy Nieva administrador concursal de MollerguiConstrucciones SL.

Tercero.- Asimismo no consta que se haya citado a ConstruccionesD R SA y Construcciones Murocasa SA, parte Demandada.

Fundamentos de derecho

Único.- Dispone el artículo 83 de la Ley de la Jurisdicción Social(LJS) en su apartado primero que sólo a petición de ambas partes opor motivos justificados, acreditados ante el Secretario Judicial,podrá éste suspender por una sola vez los actos de conciliación y juicio.

En este caso, no consta que se haya citado a Construcciones DR SA y Construcciones Murocasa SA, parte demandada , y asimismose ha solicitado la ampliación de la demanda por la parte demandante,lo que justifica la suspensión de los actos de conciliación y juicio, yseñalar nueva fecha para su celebración.

Parte dispositiva

Se suspenden los actos de conciliación y juicio señalados parael día 2 de abril de 2014, a las 09:45 horas.

Se amplia la demanda frente a Iker Silloy Nieva, AdministradorConcursal de Mollergui Construcciones SL.

Se señala nuevamente para dichos actos el día 30 de junio de2014, a las 09:45 horas.

Comuníquese el nuevo señalamiento al Tribunal, a los efectosprevistos en el artículo 182.5 de la LEC, así como a las partes einteresados afectados, a los que se hará saber que se mantienenlas prevenciones efectuadas en la anterior convocatoria.

Se tiene por personado al letrado Raúl Barambones en nombrey representación de Construcciones Atlanta Norte SL.

Realizadas las diligencias averiguatorias de domicilio de laempresa Murocasa SA resultando negativas la misma, cítese a lamisma. Asimismo realizadas diligencias averiguatorias en el PuntoNeutro Judicial de la empresa Construcciones D R SA, cítese a lamisma en el domicilio social de la misma calle Beato T Zumarraganúmero 64 de Vitoria.

Notifíquese esta resolución.De esta resolución doy cuenta a S.Sª.Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición ante el

Secretario Judicial, a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tresdías hábiles siguientes al de su notificación, con expresión de lainfracción en que la resolución hubiera incurrido a juicio del recu-rrente (artículos 186.1 y 187.1 de la LJS).

La interposición del recurso no tendrá efectos suspensivosrespecto de la resolución recurrida (artículo 186.3 de la LJS).

Lo decreto y firmo. Doy fe.Y para que le sirva de notificación y citación a Construcciones

D R SA, en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el BOTHA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuandose trate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso oresuelva incidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 2 de abril de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.

UPAD SOCIAL – JUZGADO DE LO SOCIAL


1971

Social ordinario 1039/2013


Cristina Arana Tamayo, secretario judicial del UPAD Social -Juzgado de lo Social número 4 de Vitoria-Gasteiz, hago saber: queen las actuaciones referenciadas, se ha acordado citar a quien segui-damente se indica, en los términos que también se expresan:


Asunto en que se acuerda: Juicio número 1039/2013 promovidopor Yasin El Amrani Ahaik sobre cantidad.

Persona que se cita: Estructuras y Montajes Metálicos ExbasaSL en concepto de parte demandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación yjuicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por Yasinel Amrani Ahaik sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio yque el tribunal declare pertinente.

Lugar día y hora en que debe comparecer: Para el acto de conci-liación debe comparecer el día 9 de abril de 2014 a las 11:05 horasen la secretaria de esta UPAD, planta 4ª del Palacio de Justicia.

De no alcanzar avenencia en dicho acto, deberá acudir a las11:15 horas, Sala vistas 7 -planta 1, al objeto de celebrar el corres-pondiente juicio.


5290


1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(Art. 83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).




4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL), además deimponerle, previa audiencia, una multa de entre 180 y 600 euros(artículo 304 y 292.4 LECn).



En Vitoria-Gasteiz, a 24 de marzo de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.



1977

Seguridad social accidente de trabajo 1045/2013-C

Cristina Arana Tamayo, secretario judicial del UPAD Social-Juzgado de lo Social número 4 de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos seguridad social accidente de trabajo 1045/2013 deeste Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de MUPRESPA contraJosé María Espartero Muñoz, F. Sobrón Aguirre-Sasoflex, InstitutoNacional de la Seguridad Social, José Loinaz Erloa, Luis María AmurrioPujana, MUTUALIA, Nóminas Delegaciones y Subdelegación GobiernoAdministración. Periférica y Tesorería General de la Seguridad Socialsobre Seguridad Social, se ha dictado la siguiente:

Sentencia 130/2014

En Vitoria-Gasteiz a 10 de abril de 2014Vistos por Marta Ortiz de Urbina Zubia, magistrada juez del

Juzgado de lo Social número 4de Vitoria-Gasteiz los presentes autosseguidos en este Juzgado bajo el número 1045/ 2013 sobre inca-pacidad permanente ; actuando como demandante la Mutua Frater -nidad MUPRESPA representada por el letrado Sr. Mas Mayoral contrael Instituto Nacional de Seguridad Social y la Tesorería General de laSeguridad Social, representados por el letrado Sr. Gómez, José MaríaEspartero Muñoz, representado por la letrada Sra. Urgarte y lasempresas Nóminas Delegaciones y Subdelegación GobiernoAdministración Periférica, José Loinaz Erloa, Luis Mª Amurrio Pujanay F. Sobrón Aguirre-Sasoflex, que no han comparecido.

Fallo

Que estimo la demanda, interpuesta por la Mutua FraternidadMuprespa , contra el Instituto Nacional de Seguridad Social y laTesorería General de la Seguridad Social, José María Espartero Muñoz, y las empresas Nóminas Delegaciones y Subdelegación GobiernoAdministración Periférica, José Loinaz Erloa, Luis Mª Amurrio Pujanay F. Sobrón Aguirre - Sasoflex, y en consecuencia declaro que larespon sabilidad por la prestación de incapacidad permanente engrado de gran invalidez derivada de enfermedad profesional reconocida

a José María Espartero Muñoz , corresponde al INSS y en consecuenciacondeno al INSS- TGSS a abonar la prestación correspondiente.

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de supli-cación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia dela Comunidad Autónoma del País Vasco, anunciando tal propósito anteeste Juzgado dentro de los cinco días siguientes a su notificación.

La entidad gestora de la Seguridad Social, deberá presentarante este Juzgado de lo Social certificación acreditativa del comienzodel abono de la prestación, así como de que lo proseguirá durante latramitación del recurso.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.Y para que le sirva de notificación a F. Sobrón Aguirre-Sasoflex,

José Loinaz Erloa y Luis María Amurrio Pujana, en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en BOTHA.



SERVICIO COMÚN PROCESAL DE EJECUCIÓN DE VITORIA-GASTEIZ

1947

Pieza de ejecución 104/2014-E4-A-A

Idoia Zabala Ortega, secretario judicial del Servicio ComúnProcesal de Ejecución de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos pieza ejecución 104/2014 de este Juzgado de loSocial, seguidos a instancias de Blanca Maria Ganzabal Garcia contraConstrucciones Hierro Lopez de Arbina SA. sobre cantidad, se hadictado la siguiente:

DILIGENCIA.- La extiendo yo, la Secretario Judicial, para hacerconstar que el 2 de abril de 2014 tiene entrada en este Juzgado,escrito y copias presentado por Blanca Maria Ganzabal Garcia, soli-citando la ejecución de resolución judicial. Así mismo hago constarque dicha resolución es firme. Paso a dar cuenta. Doy fe.

AUTO

Magistrado que lo dicta: Marta Ortiz de Urbina ZubiaEn Vitoria-Gasteiz, a 8 de abril de 2014.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO.- El 17 de febrero de 2014 se ha dictado por esteJuzgado Sentencia, que ha alcanzado el carácter de firme, cuyo falloes el que sigue:

FALLO

Que estimo la demanda interpuesta por Blanca María GanzabalGarcía contra la empresa Construcciones Hierro López de Arbina SAy en consecuencia, declaro extinguido el contrato de trabajo de laactora con la empresa Construcciones Hierro López De Arbina SAcon efectos desde la fecha de esta sentencia, y condeno a la empresaConstrucciones Hierro López de Arbina SA a abonar al actor lacantidad de 13.222,17 euros en concepto de indemnización.

SEGUNDO.- Por Blanca Maria Ganzabal Garcia se ha presentadoescrito solicitando la ejecución de la citada resolución.

Alega en su escrito que no le ha sido satisfecha cantidad alguna.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO.- Dispone el artículo 239.1 de la Ley de la JurisdicciónSocial (LJS) que luego que sea firme una sentencia, se procederá asu ejecución a instancia de parte -salvo el caso de procedimiento deoficio-, por el órgano que hubiera conocido del asunto en la instancia;en el caso presente, este Juzgado (artículo 237.2 de la LJS).


5291

Concurren en este caso los presupuestos y requisitos procesales,el título ejecutivo no adolece de ninguna irregularidad formal y los actosde ejecución solicitados son conformes con la naturaleza y contenidodel título, por lo que procede despachar la ejecución solicitada comoprevé el apartado 4 del artículo 239 de la citada LJS.

Iniciada la ejecución, la misma se tramitará de oficio, dictándoseal efecto las resoluciones necesarias, como ordena el apartado tercerodel artículo 239.

SEGUNDO.- A su vez, el artículo 237 de la misma LJS señala quela ejecución de las sentencias firmes y demás títulos judiciales, judi-ciales o extrajudiciales, a los que la ley otorga eficacia para iniciar direc-tamente un proceso de ejecución se llevará a efecto en la formaprevista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, para la ejecución desentencias y títulos constituidos con intervención judicial. Así elartículo 575 de la ley procesal civil dispone que la ejecución sedespachará por la cantidad que figure como principal, más losintereses vencidos y los que se prevea que puedan devengarsedurante la ejecución y las costas de ésta. En el procedimiento laboraly por aplicación de norma propia, la cantidad por la que se despacheejecución en concepto provisional de intereses de demora y costasno excederá, para los primeros, del importe de los que se devengaríandurante un año y, para las costas, del 10 por 100 del principal objetode ejecución (artículo 251 LJS).

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia de fecha 17de febrero de 2014, solicitada por Blanca Maria Ganzabal Garcia,parte ejecutante, frente a Construcciones Hierro Lopez de ArbinaSA., parte ejecutada.

2.- La ejecución se despacha por la cantidad de 13.222,17 eurosde principal y la de 2.115,54 euros calculados para intereses y costas,sin perjuicio de su ulterior liquidación.

3.- Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo deGarantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso(artículos 252 y 23 de la LJS).

MODO DE IMPUGNARLA: mediante recurso de reposición ante elJuez, a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábilessiguientes al de su notificación, en el que además de expresar lainfracción en que la resolución hubiera incurrido a juicio del recurrentey el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitosprocesales exigidos, podrá deducirse oposición a la ejecucióndespachada según lo previsto en el apartado 4 del artículo 239 de la LJS.


Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elBanco Santander, consignación que deberá ser acreditada alinterponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).

Están exentos de constituir el depósito para recurrir quienestengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita, lossindicatos, quienes tengan la condición de trabajador o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Social, el Ministerio Fiscal, elEstado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales y losorganismos autónomos dependientes de todos ellos.

Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.Firma Magistrado Firma Secretario JudicialY para que le sirva de notificación a Construcciones Hierro Lopez

de Arbina SA., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA.




1948

Pieza de ejecución 4430025/2014-E4-A-B


Que en autos Pieza ejecución 4430025/2014 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Jesús Andujar Román contraConstrucciones Hierro López de Arbina SA sobre extinción relaciónlaboral, se ha dictado la siguiente:

Auto

Magistrado que lo dicta: Ignacio Sánchez MoránEn Vitoria-Gasteiz, a 28 de marzo de 2014.

Parte dispositiva

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia de fecha 26de diciembre de 2013, solicitada por Jesús Andujar Román, parteejecutante, frente a Construcciones Hierro López de Arbina SA, parteejecutada.

2.- La ejecución se despacha por la cantidad de 94.446,80 eurosde principal y la de 15.111,48 euros para intereses y costas, sinperjuicio de su ulterior liquidación.


Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición ante el Juez,a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábiles siguientesal de su notificación, en el que además de expresar la infracción enque la resolución hubiera incurrido a juicio del recurrente y el cumplimientoo incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos,podrá deducirse oposición a la ejecución despachada según lo previstoen el apartado 4 del artículo 239 de la LJS.




Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.Y para que le sirva de notificación a Construcciones Hierro López

de Arbina SA, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA.


En Vitoria-Gasteiz a 28 de marzo de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.


1949




5292

Que en autos Pieza ejecución 4430026/2014 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Guillermo Azcorreta Múgica contraConstrucciones Hierro López de Arbina SA sobre despido, se hadictado la siguiente:

Auto

Magistrado que lo dicta: Ignacio Sánchez MoránEn Vitoria-Gasteiz, a 28 de marzo de 2014.

Parte dispositiva

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia de fecha 26de diciembre de 2013, solicitada por Guillermo Azcorreta Múgica,parte ejecutante, frente a Construcciones Hierro López de ArbinaSA, parte ejecutada.

2.- La ejecución se despacha por la cantidad de 62.959,01 eurosde principal y la de 10.073,44 euros para intereses y costas, sinperjuicio de su ulterior liquidación.


Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición ante el Juez,a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábiles siguientesal de su notificación, en el que además de expresar la infracción enque la resolución hubiera incurrido a juicio del recurrente y el cumplimientoo incumplimiento de los presupuestos y requisitos procesales exigidos,podrá deducirse oposición a la ejecución despachada según lo previstoen el apartado 4 del artículo 239 de la LJS.




Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.Y para que le sirva de notificación a Construcciones Hierro López

de Arbina SA, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA.


En Vitoria-Gasteiz a 28 de marzo de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.


1952



Que en autos Pieza ejecución 4430037/2014 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de María Elena Guinaldo Santanocontra Dengon Construcciones Servicios SL sobre cantidad, se hadictado la siguiente:

“Decreto 14/2014

Secretario judicial que lo dicta: Idoia Zabala OrtegaEn Vitoria-Gasteiz, a 11 de marzo de 2014.


Primero.- Por resolución de fecha 26 de febrero de 2014 seacordó en estos autos despachar ejecución contra los bienes deldeudor Dengon Construcciones Servicios SL a fin de dar cumpli-miento forzoso a lo resuelto en sentencia recaída en los mismos.

Segundo.- El importe del principal, intereses legales y costasprovisionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 6.234,52 euros de principal, y el 16por ciento en concepto de intereses y costas.

Tercero.- Se dio audiencia por 15 días al Fondo de GarantíaSalarial a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobre los quehacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, contestando dichoOrganismo que no se oponía a la declaración de insolvencia.

Cuarto.- Dicho deudor había sido declarado ya insolvente por reso-lución dictada el 18 de octubre de 2013 por el Juzgado de lo Socialnúmero 2 de Vitoria-Gasteiz.

Fundamentos de derecho

Único.- Procede declarar la insolvencia del deudor cuando no sele hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pagototal de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecución,tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de realizar,como si los que aún están trabados y no han llegado a su total reali-zación y destino son razonablemente insuficientes -a la vista deljustiprecio fijado- para lograr la plena satisfacción de la deuda, bienentendido que, en cualquiera de ambos casos, dicha declaraciónsiempre tendrá carácter provisional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 276 (números 2 y 3) dela Ley de la Jurisdicción Social (LJS), concurriendo en el presente casolos requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa naturaleza.

Parte dispositiva

A los efectos de las presentes actuaciones (pieza de ejecución37/2014); y para el pago de 6.234,52 euros de principal y el 16 por cientoen concepto de intereses y costas, se declara insolvente, por ahora,al deudor Dengon Construcciones Servicios SL, sin perjuicio de quepudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectivala deuda aún pendiente de pago.

Firme la declaración de insolvencia, hágase constar en el Registrocorrespondiente (artículo 276.5 de la LJS) y archívense provisio-nalmente las actuaciones.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial.

Modo de impugnarla: mediante recurso de revisión ante el Juez,a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábilessiguientes al de su notificación, por escrito en el que deberá citarsela infracción en que la resolución hubiera incurrido (apartados 1 y 2del artículo 188 de la LJS).

Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elBanco Santander, consignación que deberá ser acreditada al inter -poner el recurso (DA 15ª de la LOPJ).

Están exentos de constituir el depósito para recurrir los sindicatos,quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita,quienes tengan la condición de trabajador o beneficiario del régimenpúblico de la Seguridad Social, el Ministerio Fiscal, el Estado, lasComunidades Autónomas, las entidades locales y los organismosautónomos dependientes de todos ellos.

Lo decreto y firmo. Doy fe.” Y para que le sirva de notificación a Dengon Construcciones

Servicios SL, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando se


5293

trate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 8 de abril de 2014.– EL SECRETARIOJUDICIAL.


1972

Pieza de ejecución 4440191/2013 - E4-A-A


Que en autos pieza ejecución 4440191/2013 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Alvaro Diaz de Argote Saiz contraJ.M. Nuñez SL. sobre ejecución, se ha dictado la siguiente:

DILIGENCIA.- La extiendo yo, la Secretario Judicial, para hacerconstar que el catorce de noviembre de dos mil trece tiene entradaen este Juzgado, escrito y copias presentado por Alvaro Diaz deArgote Saiz, solicitando la ejecución de la resolución dictada en el proce-dimiento de despidos 569/2013

Así mismo hago constar que dicha resolución es firme. Paso a dar cuenta. Doy fe.

AUTO

Magistrado que lo dicta: Marta Ortiz de Urbina ZubiaEn Vitoria-Gasteiz, a 19 de noviembre de 2013


PRIMERO.- El 21 de octubre de 2013 se ha dictado por esteJuzgado sentencia en el procedimiento principal, que ha alcanzadoel carácter de firme, cuyo fallo es el que sigue:

“Que estimo la demanda formulada por Alvaro Díaz de Argote Saizcontra la empresa J.M Nuñez SL y en consecuencia declaro impro-cedente el despido de que fue objeto el actor con fecha de efectos31 de mayo de 2013, debiendo las partes pasar por esta declaracióny en consecuencia condeno a la empresa J.M Nuñez SL a que a suopción readmita al trabajador en las mismas condiciones que regíansu relación laboral con anterioridad al 31 de mayo de 2013 o a abonaral actor una indemnización de 4.563,92 euros, y sin abono de lossalarios de tramitación, salvo que la empresa opte por la readmisión,en cuyo caso, se abonarán desde la fecha del despido y hasta lanotificación de esta sentencia, a razón de 58,70 euros diarios.

Asimismo se imponen las costas a la empresa J.M Nuñez SLincluidos honorarios del letrado de la parte contraria que se fijan en300 euros”.

SEGUNDO.- El empresario no ha ejercitado la opción entre read-misión o indemnización en el plazo previsto al efecto, por lo que confecha 8/11/2013 se ha dictado resolución declarando efectuada táci-tamente la opción en favor de la readmisión.

TERCERO.- Por Alvaro Diaz de Argote Saiz, bajo la direcciónletrada de doña Leire Jimenez Vizcaino se ha instado la ejecución dela sentencia y ha solicitado interrogatorio del representante legal dela empresa.



Añade el apartado tercero del artículo 239 que iniciada laejecución, la misma se tramitará de oficio, dictándose al efecto las reso-luciones necesarias.

SEGUNDO.- Tratándose de ejecución de sentencias firmes dedespido, si el empresario que hubiere optado expresa o tácitamentepor la readmisión del trabajador no la llevara a efecto, podrá éstesolicitar la ejecución del fallo (artículo 279 de la LJS). Instada laejecución en cuanto a la condena a readmisión, por el Juez com -

petente se dictará auto conteniendo la orden general de ejecución ydespachando la misma por la vía de incidente de no readmisión(artículo 280 de la LJS).

TERCERO.- Dispone el artículo 90.3 de la LJS que las partespodrán solicitar, al menos con cinco días de antelación a la fechadel juicio, aquellas pruebas que, habiendo de practicarse en el mismo,requieran de diligencias de citación o requerimiento, salvo cuando elseñalamiento se deba efectuar con antelación menor, en cuyo casoel plazo será de tres días. En este caso la actora ejecutante ha soli-citado interrogatorio de parte.

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia de fecha 21de octubre de 2013, a favor de Alvaro Diaz de Argote Saiz, contra J.M.Nuñez SL

2.- Se acuerda en relación a la prueba solicitada por Alvaro Diazde Argote Saiz se acuerda:

- Acceder al interrogatorio del representante legal de J.M.NuñezSL. parte ejecutada, a quien se citará para que declare sobre loshechos y circunstancias del pleito por los que se le pregunte y eltribunal declare pertinentes, advirtiéndole que si no comparece sin justacausa, a la primera citación, podrán considerarse reconocidos comociertos los hechos a que se refieran las preguntas cuando hubiese inter-venido en ellos personalmente y su fijación como ciertos le resultaseperjudicial en todo o en parte a la persona jurídica a la que representa(artículo 91.2 de la LJS).

Se le advertirá también que si como representante legal no ha inter-venido en los hechos deberá aportar a juicio a la persona cono-cedora directa de los mismos, a cuyo fin, podrá proponer la personaque deba someterse al interrogatorio justificando debidamente lanecesidad de dicho interrogatorio personal (artículo 91.3 de la LJS).

Así mismo, se le advertirá que la declaración de las personas quehayan actuado en los hechos litigiosos en nombre del empresario, bajola responsabilidad de éste, como administradores, gerentes odirectivos, solamente podrá acordarse dentro del interrogatorio de laparte por cuya cuenta hubieran actuado y en calidad de conocedorespersonales de los hechos, en sustitución o como complemento delinterrogatorio del representante legal, salvo que, en función de lanaturaleza de su intervención en los hechos y posición dentro de laestructura empresarial, por no prestar ya servicios en la empresa opara evitar la indefensión, se acuerde su declaración como testigos(artículo 91.5 de la LJS).

3.- En orden a la ejecución de la obligación de readmitir, óigasea las partes en comparecencia sobre los hechos de la no readmisiónalegada, a cuyo fin el Secretario Judicial señalará día y hora.



Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elgrupo Banesto (Banco Español de Crédito), consignación que deberáser acreditada al interponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).


Notifíquese esta resolución.Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.Firma Magistrado Firma Secretario Judicial


5294

Y para que le sirva de a J.M. Nuñez SL., en ignorado paradero,expido la presente para su inserción en el BOTHA




1973

Pieza de ejecución 4440181/2013 - E4-A-A


Que en autos pieza ejecución 4440181/2013 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Jose Julián Linares Zapico y VictorTroncoso Cena contra JM. Nuñez SL. sobre ejecución, se ha dictadola siguiente:

DILIGENCIA.- La extiendo yo, la Secretario Judicial, para hacerconstar que el 23 de octubre de 2013 tiene entrada en este Juzgado,escrito y copias presentado por la letrada Olga Ugarte Lasanta en repre-sentación de Jose Julián Linares Zapico y Víctor Troncoso Cena,solicitando la ejecución de resolución judicial. Así mismo hago constarque dicha resolución es firme conforme testimonio que antecede.Paso a dar cuenta. Doy fe.

AUTO

Magistrado que lo dicta: Marta Ortiz de Urbina ZubiaEn Vitoria-Gasteiz, a 11 de noviembre de 2013.


PRIMERO.- El 26 de septiembre de 2013 se ha dictado por esteJuzgado sentencia, que ha alcanzado el carácter de firme, cuyo falloes el que sigue:

“Que, estimo la demanda de reclamación de cantidad formuladapor José Julián Linares Zapico y Victor Troncoso Cena contra laempresa JM Núñez SL y en consecuencia condeno a la empresa JMNúñez SL a abonar a los actores las siguientes cantidades:

A José Julián Linares Zapico: 13.166,56 euros de los cuáles11.342,43 euros devengarán el interés moratorio del 10 por ciento.

A Victor Troncoso Cena: 9.771,69 euros de los cuáles 8.932,14euros devengarán el interés moratorio del 10 por ciento”

SEGUNDO.- Por la letrada Olga Ugarte Lasanta en represen-tación de Jose Julián Linares Zapico y Victor Troncoso Cena se hapresentado escrito solicitando la ejecución de la citada resolución.

Alega en su escrito que no le ha sido satisfecha cantidad alguna.



Concurren en este caso los presupuestos y requisitos procesales,el título ejecutivo no adolece de ninguna irregularidad formal y los actosde ejecución solicitados son conformes con la naturaleza y contenidodel título, por lo que procede despachar la ejecución solicitada comoprevé el apartado 4 del artículo 239 de la citada LJS.

Iniciada la ejecución, la misma se tramitará de oficio, dictándoseal efecto las resoluciones necesarias, como ordena el apartado tercerodel artículo 239.

SEGUNDO.- A su vez, el artículo 237 de la misma LJS señala quela ejecución de las sentencias firmes y demás títulos judiciales, judi-ciales o extrajudiciales, a los que la ley otorga eficacia para iniciar direc-tamente un proceso de ejecución se llevará a efecto en la forma

prevista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, para la ejecución desentencias y títulos constituidos con intervención judicial. Así elartículo 575 de la ley procesal civil dispone que la ejecución sedespachará por la cantidad que figure como principal, más losintereses vencidos y los que se prevea que puedan devengarsedurante la ejecución y las costas de ésta. En el procedimiento laboraly por aplicación de norma propia, la cantidad por la que se despacheejecución en concepto provisional de intereses de demora y costasno excederá, para los primeros, del importe de los que se devengaríandurante un año y, para las costas, del 10 por 100 del principal objetode ejecución (artículo 251 LJS).

PARTE DISPOSITIVA

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de sentencia de fecha 26 deseptiembre de 2013, solicitada por Jose Julián Linares Zapico y VíctorTroncoso Cena, parte ejecutante, frente a JM. Nuñez SL., parte ejecutada.

2.- La ejecución se despacha por la cantidad de 22.938,25 eurosde principal (13.166,56 euros a José Julián Linares Zapico y 9.771,69euros a Víctor Troncoso Cena) más 4.587,65 euros para intereses ycostas, sin perjuicio de su ulterior liquidación.




Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. Eldepósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en el grupoBanesto (Banco Español de Crédito), 4886 0000 30 0181 13 consignaciónque deberá ser acreditada al interponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).


Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.Firma Magistrado Firma Secretario JudicialY para que le sirva de notificación a JM. Nuñez SL., en ignorado

paradero, expido la presente para su inserción en el BOTHA.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se

harán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando setrate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 8 de abril de 2014.– EL SECRETARIOJUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NÚMERO 3 DE LOGROÑO

1957

Ejecución 55/2014

Judit González Barriales, secretario judicial del Juzgado de lo Socialnúmero 3 de Logroño, hago saber:

Que en el procedimiento ejecución de títulos judiciales número55/2014 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de EvaElías Trincado contra la empresa José Antonio Barea Delgado, se


5295

ha/n dictado la siguiente resolución de 01 de abril de 2014 que, enlo necesario, es del tenor literal siguiente:

Dispongo: Despachar orden general de ejecución de la sentencianúmero 381/2013 de 21 de noviembre de 2013 dictada en autosdemanda número 208/2013 a favor de la parte ejecutante, Eva EliasTrincado, frente a Jose Antonio Barea Delgado, parte ejecutada, porimporte de 5.773’45 euros en concepto de principal, más otros 924euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, ensu caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas deésta, sin perjuicio de su posterior liquidación.

El presente auto, junto con el decreto que dictará la secretariojudicial, y copia de la demanda ejecutiva, serán notificados simultá-neamente a la parte ejecutada, tal y como dispone el artículo 553 dela Ley de Enjuiciamiento Civil, quedando la ejecutada apercibida a losefectos mencionados en los razonamientos jurídicos tercero y cuartode esta resolución, y conforme disponen los artículos 251.2 y 239.3de la Ley de la Jurisdicción Social.

Contra este auto podrá interponerse recurso de reposición, ainterponer ante este órgano judicial, en el plazo de los tres díashábiles siguientes a su notificación, en el que además de alegar lasposibles infracciones en que hubiera de incurrir la resolución y elcumplimiento o incumplimiento de los presupuestos y requisitosprocesales exigidos, podrá deducirse la oposición a la ejecucióndespachada, aduciendo pago o cumplimiento documentalmentejustificado, prescripción de la acción ejecutiva u otros hechos impe-ditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que se pretendaejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a su cons-

titución del título, no siendo la compensación e deudas admisiblecomo causa de oposición a la ejecución.

Si el recurrente no tuviere la condición de trabajador o beneficiariodel régimen público de seguridad social deberá consignar la cantidadde 25 euros, en concepto de depósito para recurrir, en la Cuenta deConsignaciones de este Juzgado de lo Social nº 3 abierta en BanestoO.P., cuenta nº 4191/0000/ debiendo indicar en el campo concepto,“Recurso” seguida del código “30 Social-Reposición”. Si el ingresose hace mediante transferencia bancaria deberá incluir tras la cuentareferida, separados por un espacio, el “código 30 Social- Reposición”.Si efectuare diversos pagos en la misma cuenta deberá especificarun ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursosde la misma o distinta clase indicando en el campo de observa-ciones la fecha de la resolución recurrida utilizando el formatodd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el MinisterioFiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las Entidades Localesy los Organismos Autónomos dependientes de ellos.

Así lo acuerda y firma SSª. Doy fe.El/La Magistrado/a Juez El/La Secretario/a JudicialY para que le sirva de notificación en legal forma a José Antonio

Barea Delgado, en ignorado paradero o, en su caso, Ad Cautelam,expido la presente para su inserción en el tablón de anuncios deeste Juzgado y, en su caso, en el BOTHA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.

En Logroño a 1 de abril de 2014.– LA SECRETARIO JUDICIAL.


5296

ARABAKO ARTIUM FUNDAZIOA

1940

ARTIUM, Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoan bisitagidatuak eta jarduera hezigarriak egiteko zerbitzua ematekolehiaketa publikoa.

Arabako Artium Fundazioak lehiaketa publikoa iragartzen du,ARTIUM Zentro-Museoa bisita gidatuak eta jarduera hezigarriakegiteko zerbitzuaren kontratua prozedura irekiaren bidez esleitzeko.

Baldintzen pleguak Fundazioaren web orrian www.artium.orgdaude eskura interesdunentzat.

Eskaintzak aurkezteko azken eguna eta ordua: 2014ko maiatzaren5eko 14:00ak. Onarpen-epea amaitu ondoren ez da proposamenikonartuko.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 11.– Arabako ARTIUMenzuzendaria, DANIEL CASTILLEJO ALONSO.

FUNDACIÓN ARTIUM DE ÁLAVA

1940

Licitación pública para la prestación del servicio de visitasguiadas y actividades educativas de ARTIUM, Centro-MuseoVasco de Arte Contemporáneo.

La Fundación ARTIUM de Álava anuncia licitación pública,mediante procedimiento abierto, para la adjudicación del contratopara la prestación del servicio de visitas guiadas y actividadeseducativas de Artium, Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo.

Los pliegos de condiciones se encuentran a disposición de losinteresados en la web de ARTIUM www.artium.org.

La hora y fecha límite para la presentación de ofertas serán las14:00 horas del día 5 de mayo de 2014. No serán admitidas laspropuestas entregadas después de finalizar el plazo de admisión.

Vitoria-Gasteiz, a 11 de abril de 2014.– El director de la FundaciónARTIUM de Álava, DANIEL CASTILLEJO ALONSO.


V VVARIOSBESTELAKOAK

JATORRIZKO AGIRIEN HARRERA:

http://www.alava.net diputaciondigital

Herritarrak Atenditzeko AtalaProbintziako Plaza, 5 zk. beheko solairua - 01001 Vitoria-Gasteiz

Telefonoa 945 18 18 18 Lege Gordailua: VI-1-1958 ISSN: 2254-8432

Argitaratze-egunak: astelehen, asteazken eta ostiralak

RECEPCIÓN DE ORIGINALES:

http://www.alava.net diputaciondigital

Sección de Atención CiudadanaPlaza de la Provincia, 5 planta baja - 01001 Vitoria-Gasteiz

Teléfono 945 18 18 18 Depósito Legal: VI-1-1958 ISSN: 2254-8432

Días de publicación: lunes, miércoles y viernes

Documents

BOLETÍN OFICIAL HISTORIKOAREN DEL TERRITORIO HISTÓRICO ... · alhao botha boletÍn oficial del territorio histÓrico de Álava arabako lurralde historikoaren aldizkari ofiziala