BOLETÍN OFICIAL HISTORIKOAREN DEL …ALHAO BOTHA BOLETÍN OFICIAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN ALDIZKARI OFIZIALA AURKIBIDEA SUMARIO ORRIALDEA

BOTHAALHAOBOLETÍN OFICIAL DEL TERRITORIO HISTÓRICODE ÁLAVA

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN

ALDIZKARI OFIZIALA

AURKIBIDEA SUMARIOORRIALDEA PÁGINA

2014ko apirilaren 11, ostirala ZENBAKIA 42 NÚMERO Viernes, 11 de abril de 2014

I - ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK ETA ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN FORU ADMINISTRAZIOA

ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK

Lanpostuen zerrenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4973

ARABAKO FORU ALDUNDIAK

Diputatuen Kontseiluaren ErabakiakDiputatuen Kontseiluaren 19/2014 Foru dekretua,apirilaren 1ekoa, onartzen dituena hirigintza planea-menduko tresnak eta ingurumen ebaluazio estrategi-koaren (IEE) prozedurako dokumentuak -edo, halabadagokio, ingurumen eraginaren baterako ebalua-zioaren (IEBE) azterlanenak- idazteagatik ordaindubehar diren ordainsariak finantzatzeko dirulaguntzen2014ko deialdia eta oinarri arautzaileak . . . . . . . . . . 4974

Foru Aginduak

INGURUMEN ETA HIRIGINTZA SAILA168/2014 Foru Agindua, apirilaren 1ekoa, 2014-2015denboraldian Arabako Lurralde Historikoko ehiza espa-rruetan orkatza (Capreolus capreolus) harrapatzekoaraudia ezartzen duena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4992

ORGANISMO AUTONOMOAK

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEAInteresdunei jakinarazi ezin izan zaizkien jakina-razpenak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4996

Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen eta INDESA2010 S.L.-ko egoitza eta mendeko zentroetan polieti-lenozko poltsen hornikuntzarako lizitazioa . . . . . . . . 4996

IRAGARKIAK

DIPUTATU NAGUSIAREN SAILADiputatu Nagusiaren Sailak 2014ko lehen hiruhilekoanemandako dirulaguntzen zerrenda . . . . . . . . . . . . . . 4997

I - JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA Y ADMINISTRACIÓN FORAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA

Relación de puestos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . 4973

DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

Acuerdos del Consejo de DiputadosDecreto Foral 19/2014, del Consejo de Diputados de1 de abril, que aprueba la convocatoria para 2014 y lasbases reguladoras para las subvenciones destinadasa financiar los honorarios de redacción de los instru-mentos de planeamiento urbanístico y los documentosde procedimiento de evaluación ambiental estratégica(EAE) -o, en su caso, de los estudios de evaluaciónconjunta de impacto ambiental (ECIA)- . . . . . . . . . . . 4974

Órdenes Forales

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y URBANISMOOrden Foral 168/2014 de 1 de abril, por la que seestablece la normativa reguladora de la caza delcorzo (Capreolus capreolus) en los cotos de caza delTerritorio Histórico de Álava. en la temporada 2014-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4992

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIALNotificaciones que no se han podido practicar a losinteresados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4996

Licitación para contratar el suministro de bolsas depolietileno con destino a residencias y centros depen-dientes del Instituto Foral de Bienestar Social eINDESA 2010 SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4996

ANUNCIOS

DEPARTAMENTO DE DIPUTADO GENERALSubvenciones concedidas por el Departamento deDiputado General durante el primer trimestre delejercicio 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4997

49692014ko apirilaren 11, ostirala ALHAO 42 BOTHA Viernes, 11 de abril de 2014

TOKI ADMINISTRAZIOAREN SAILA67/2014 Foru Araua, martxoaren 28koa, izendatzenduena Amagoia Zubillaga Jauregi andrea AramaiokoUdaleko behin-behineko idazkari-kontuhartzaile,aurtengo apirilaren 12rako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4998

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILASozietateen gaineko Zergaren, Atxikipenen eta Ez-egoiliarren Ataleko zenbait administrazio egintzarenjakinarazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4998

Interesdunei jakinarazi ezin izan zaizkien jakina-razpenak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5001

Sozietateen gaineko Zergaren, Atxikipenen eta Ez-egoiliarren Ataleko zenbait administrazio egintzarenjakinarazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5002

INGURUMEN ETA HIRIGINTZA SAILAEhiza gaiei buruzko 47/2013 zehapen espedientearenhasiera eta instruktorearen izendapena jakinaraztea 5002

Ehiza gaiei buruzko 34/2013 zehapen espedientekoIngurumen eta Hirigintza zuzendariaren ebazpenarenjakinarazpena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003

Arrantza alorreko zehapen espediente honen ebazpenajakinaraztea: 36/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003

EUSKARA, KULTURA ETA KIROL SAILAEuskara, Kultura eta Kirol Sailak 2014ko lehenengohiruhilekoan emandako dirulaguntzak . . . . . . . . . . . . 5004

II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

UdalakALEGRÍA-DULANTZIUdalaren biztanle erroldatik ofizioz izandako bajak.2014 - II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5006

Lizitazioa: udal igerilekuetako taberna-jatetxea errentanematea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5006

AMURRIOInteresdunari jakinaraztea, helbide ezezaguna baitu,ofizioz baja emango zaiola udalaren biztanle erroldan,arauz kanpo erroldatuta egoteagatik (espediente zk.:14011P-11/2014) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5007

Behin betiko onartzea trakzio mekanikoko ibilgailuengaineko zerga ordaindu behar dutenen 2014ko errolda 5008

Interesdunari jakinaraztea, helbide ezezaguna baitu,ofizioz baja emango zaiola udalaren biztanle erroldan,arauz kanpo erroldatuta egoteagatik (espediente zk.:14011P-13/2014) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5009

ARRAIA-MAEZTUBehin betiko onarpena ematea auzolanen udal orde-nantzari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5010

AIARALanda eta hiri ondasun higiezinen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko erroldak jendaurreanjartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5012

Ezaugarri berezietako ondasun higiezinen gainekozerga ordaindu behar dutenen 2014ko erroldakjendaurrean jartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5012

Trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zerga,2014koa, ordaintzeko epea irekitzea . . . . . . . . . . . . . 5012

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN LOCALOrden Foral 67/2014 de 28 de marzo por la que senombra de forma accidental a de Dña. AmagoiaZubillaga Jauregi, para el puesto de secretaria-inter-ventora del Ayuntamiento de Aramaio, para el día 12de abril del año en curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4998

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOSNotificación de actos administrativos de la Secciónde Impuestos sobre Sociedades, Retenciones y NoResidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4998

Notificaciones que no se han podido practicar a losinteresados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5001

Notificación de actos administrativos de la Secciónde Impuestos sobre Sociedades, Retenciones y NoResidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5002

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y URBANISMONotificación de inicio y nombramiento de Instructoraen el expediente sancionador en materia de caza47/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5002

Notificación de resolución de la Directora de MedioAmbiente y Urbanismo en el expediente sancionador34/2013 en materia de caza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5003

Notificación de resolución en el siguiente expedientesancionador en materia de pesca: 36/2013 . . . . . . . 5003

DEPARTAMENTO DE EUSKERA, CULTURA Y DEPORTESubvenciones concedidas por el Departamento deEuskera, Cultura y Deporte durante el primer trimestredel año 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5004

II - ADMINISTRACIÓN LOCALDEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

MunicipiosALEGRÍA-DULANTZIBajas de oficio en el padrón municipal de habitantes2014 - II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5006

Licitación: Arrendamiento del bar restaurante de laspiscinas municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5006

AMURRIONotificación por domicilio desconocido al interesadoen el expediente número 14011P–11/2014, de bajade oficio del padrón municipal de habitantes porinscripción indebida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5007

Aprobación definitiva del padrón fiscal del Impuestosobre vehículos de tracción mecánica de 2014 . . . . 5008

Notificación por domicilio desconocido al interesadoen el expediente número 14011P–13/2014, de bajade oficio del padrón municipal de habitantes porinscripción indebida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5009

ARRAIA-MAEZTUAprobación definitiva de la ordenanza municipal regu-ladora de veredas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5010

AYALAExposición al público de los padrones del impuestosobre bienes inmuebles de naturaleza urbana y rústicacorrespondientes al ejercicio de 2014 . . . . . . . . . . . . 5012

Exposición al público de los padrones del impuestosobre bienes inmuebles de características especialescorrespondientes al ejercicio de 2014 . . . . . . . . . . . . 5012

Apertura periodo cobratorio impuesto sobre vehículosde tracción mecánica, ejercicio 2014 . . . . . . . . . . . . 5012


BILAROnartzea trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko errolda . . . . . . . . . . 5013

Onartzea landa eta hiri ondasun higiezinen gainekozerga ordaindu behar dutenen 2014ko ekitaldikoerroldak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5013

IRUÑA OKAEmbex Empresarial SL enpresak aurkeztutako ukoaonartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5013

Jakinarazpena egitea Juan José Hernández Mirandari 5014

KUARTANGOJendaurrean jartzea landa, hiri eta ezaugarri berezikoondasun higiezinen gaineko zerga, 2014. urtearidagokiona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5016

BASTIDATrafikoaren arloko salaketa buletina jakinaraztea . . . 5016

Trafikoaren arloko salaketa jakinaraztea . . . . . . . . . . 5017

LANTZIEGOViñaspre auzoaren izena aldatzeko espedienteaonartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5017

Behin betiko onarpena ematea askotariko zerbi-tzuetako udal aguazil-ofizial plaza kentzeari etalanpostu zerrenda aldatzeari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5017

LAUDIOLaudioko HAPO Aldatzeko Proiektua (40.a) eta ErmukoAndre Maria eta Santa Luzia Baseliza MonumentuMultzoa Babestu eta Kontserbatzeko Plan Berezia . 5018

Edateko Uraren Hornidura Udal Zerbitzua Prestatze-agatiko Tasaren Kontribuzio Padroia.- 2014ko 1. hiru-hilabetea.- (Espedientea: H14-046) . . . . . . . . . . . . . . 5019

MOREDA DE ÁLAVAJendaurrean jartzea OHZren 2014ko erroldak . . . . . 5020

ERRIBERAGOITIAJendaurrean jartzea ibilgailuen gaineko zerga ordaindubehar dutenen 2014ko erroldak, eta ordaintzeko boron-datezko epea abiaraztea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020

Jendaurrean jartzea OHZren 2014ko erroldak . . . . . 5020

Jendaurrean jartzea ondasun higiezin berezien 2014koerrolda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5021

AGURAINMerkataritza eta ostalaritzako establezimenduek “KulturBira” Aguraingo Kultura Zirkuituan parte hartzeko diru-laguntzak arautzeko oinarriak eta deialdia . . . . . . . . . 5021

Behin betiko onartzea lanpostu zerrendaren aldaketa 5024

Datu pertsonalen fitxategiak sortzeko erabakia . . . . 5029

GOKA jarduera jartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5031

URKABUSTAIZBehin betiko onartzea udalaren 2014ko aurrekontuorokorra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5031

Landa eta Hiri Ondasun Higiezinen gaineko Zerga etaEzaugarri Berezietako Zerga; Hondakin solidoak eta hirihondakinak biltzeko zerbitzuaren tasa eta Auto-Taxiaren baimena ordaindu behar dutenen 2014koerroldak jendaurrean jartzea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5033

ELVILLARAprobación del padrón del impuesto de vehículos detracción mecánica del 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5013

Aprobación de padrones del Impuesto de bienesinmuebles rústicos y urbanos del ejercicio 2014 . . . 5013

IRUÑA DE OCAAdmisión renuncia presentada por Embex Empresarial,SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5013

Notificación a Juan José Hernández Miranda . . . . . . 5014

KUARTANGOExposición pública impuesto sobre bienes inmueblesurbanos y rústicos e impuesto sobre bienes inmueblesde características especiales, BICES 2014 . . . . . . . . 5016

LABASTIDANotificación de boletín de denuncia en materia detráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5016

Notificación de denuncia en materia de tráfico . . . . . 5017

LANCIEGOAprobar el expediente de modificación del nombredel barrio de Viñaspre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5017

Aprobación definitiva de la amortización de la plaza dealguacil municipal-oficial de servicios múltiples y de lamodificación de la relación de puestos de trabajo . . 5017

LLODIOProyecto de Modificación (40ª) del PGOU de Llodio yPlan Especial de Protección y Conservación delConjunto Monumental de Santa María del Yermo yErmita de Santa Lucía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5018

Padrón Contributivo referente a la Tasa por Prestación delServicio Municipal de Suministro de Agua Potable.-Primer trimestre ejercicio 2014.- (Expediente: H14-046) 5019

MOREDA DE ÁLAVAExposición Pública Padrones IBI 2014 . . . . . . . . . . . 5020

RIBERA ALTAExposición pública padrones impuesto vehículos 2014y cobro periodo voluntario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5020

Exposición pública padrones IBI 2014 . . . . . . . . . . . 5020

Exposición al público padrón bienes inmuebles decaracterísticas especiales 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . 5021

SALVATIERRABases reguladoras y convocatoria de subvenciones parala participación de establecimientos comerciales yhosteleros en “Kultur Bira” Circuito Cultural de Agurain 5021

Aprobación de la modificación de la relación depuestos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5024

Acuerdo de creación de ficheros de datos de carácterpersonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5029

Instalación de actividad MINP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5031

URKABUSTAIZAprobación definitiva del presupuesto generalmunicipal para 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5031

Exposición pública de los padrones del Impuestosobre Bienes Inmuebles de Naturaleza Rústica yUrbana y de Características Especiales correspon-dientes al año 2014; Tasa por Prestación del Serviciode Recogida de Residuos Sólidos Urbanos y Licenciade auto-taxi 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5033


VITORIA-GASTEIZ

Akats zuzenketa, 5. BBPBaren esparruko kudeaketasistemari dagokion Gasteizko Hiri AntolamendukoPlan Orokorraren xedapen aldakuntzaren proiektuaonetsi eta hasierako onespena emateko erabakian(Unibertsitate gunea, II. fasea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5034

2014an Gasteizko udalerriko auzo elkarteei eta auzoelkarteen federazioei diru-laguntzak eta bestelako udalbaliabideak emateko deialdiko aurrekontu zuzkiduraaldatzea eta aurrekontu zuzkidura berria onestea . . . 5034

ZAMBRANA

2014ko aurrekontuaren hasierako onarpena . . . . . . . 5035

ZIGOITIA

Jarduera sailkatua legeztatzeko eskaera . . . . . . . . . . 5035

III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

Estatuko Administrazio Orokorra

ESTATUKO ENPLEGU ZERBITZU PUBLIKOA

Agertzeko errekerimendu idazkiak . . . . . . . . . . . . . . 5036

Artxibatzeko ebazpenari buruzko idazkiak . . . . . . . . 5036

Zitazioen idazkiak, agiriak eskatuz . . . . . . . . . . . . . . 5036

Agiriak eskatzeko idazkiak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5037

ESTATISTIKAKO INSTITUTU NAZIONALAREN BIZKAIAKO ORDEZKARITZA

Estatistika datuen eskaeraren jakinarazpena . . . . . . 5037

ARABAKO TRAFIKO ZUZENDARITZA

Jakinaraztea hasiera eman zaiola gidatzeko adminis-trazio baimenaren indarra galtzeko prozedurari . . . . 5037

IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

Zigor-Arloko Zulup - Instrukzioko Epaitegiak

3 ZENBAKIKO EPAITEGIA. GASTEIZKO

Falten berehalako epaiketa. Zenbakia: 896/2014-G . 5038


Falten berehalako epaiketa. Zenbakia:198/2014 . . . 5038

Falten berehalako epaiketa. Zenbakia: 1703/2013 . . 5038

Lan-Arloko Zulup - Lan Arloko Epaitegiak


Lan arloko arrunta. Zenbakia: 889/2013-A . . . . . . . . 5038

Gasteizko Betearazpeneko Zerbitzu Erkide Prozesala

Betearazpen pieza. Zenbakia: 4410225/2013-E4-B-B 5039

Betearazpen pieza. Zenbakia: 4440026/2014-E4-A-B 5039

Beste epaitegiak

BILBOKO LAN ARLOKO 8. EPAITEGIA

Lan arloko arrunta. Zenbakia: 850/2013 . . . . . . . . . . 5039

VITORIA-GASTEIZ

Corrección de error en el acuerdo de Aprobación delproyecto y aprobación inicial de la Modificaciónpuntual pormenorizada del Plan General deOrdenación Urbana del término municipal de Vitoria-Gasteiz relativa al sistema de gestión del ámbito delPERI nº 5 Complejo Universitario II Fase . . . . . . . . . 5034

Modificación de la dotación presupuestaria y apro-bación de la nueva consignación presupuestaria de laconvocatoria de subvenciones y otros recursos muni-cipales destinados a asociaciones y federaciones deasociaciones de vecinos y vecinas del municipio deVitoria-Gasteiz para el año 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . 5034

ZAMBRANA

Aprobación inicial presupuesto 2014 . . . . . . . . . . . . 5035

ZIGOITIA

Solicitud legalización actividad clasificada . . . . . . . . 5035

III - OTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Administración General del Estado

SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL

Escritos de requerimiento de comparecencia . . . . . . 5036

Escritos de resolución de archivo . . . . . . . . . . . . . . . 5036

Escritos de citación y requerimiento de documentación 5036

Escritos de petición de documentación . . . . . . . . . . 5037

DELEGACIÓN PROVINCIAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA DE BIZKAIA

Notificación de requerimiento de datos estadísticos 5037

JEFATURA CENTRAL DE TRÁFICO

Notificación de la iniciación del procedimiento depérdida de vigencia de autorización administrativapara conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5037

IV - ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

UPAD Penal - Juzgados de Instrucción

NÚMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ

Juicio de falta inmediata 896/2014-G . . . . . . . . . . . . 5038


Juicio de falta inmediata 198/2014 . . . . . . . . . . . . . . 5038

Juicio de faltas 1703/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5038

UPAD Social - Juzgados de lo Social


Social ordinario 889/2013-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5038

Servicio Común Procesal de Ejecución de Vitoria-Gasteiz

Pieza de ejecución 4410225/2013-E4-B-B . . . . . . . . 5039

Pieza de ejecución 4440026/2014-E4-A-B . . . . . . . . 5039

Otros Juzgados

JUZGADO DE LO SOCIAL NÚMERO 8 DE BILBAO

Social ordinario 850/2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5039


V - BESTELAKOAK

URAREN EUSKAL AGENTZIAKanpezu udalerriko Orbiso herrian sortutako hondakin-urak isurtzeko baimena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041

Peñacerrada-Urizaharra udalerriko Pagoeta herrian,landa-ohiloen granja batean sortutako hondakin-ursanitarioak isurtzeko baimena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041

V - VARIOS

AGENCIA VASCA DEL AGUAAutorización de vertido de aguas residuales proce-dentes de la población de Orbiso, término municipalde Campezo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041

Autorización de vertido de aguas residuales sanitariasprocedentes de una granja de gallinas camperas en lalocalidad de Payueta, término municipal dePeñacerrada-Urizaharra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5041

JUNTAS GENERALES DE ÁLAVA

1820

Relación de puestos de trabajo

Conforme a lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley de la FunciónPública Vasca, se procede a la publicación de la Relación de Puestosde Trabajo de estas Juntas Generales de Álava.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– El presidente, JUANANTONIO ZÁRATE PÉREZ DE ARRILUCEA.


ALDI BATERAKO LANGILERIA- Lehendakaritzako idazkariaren lanpostua: Arabako Foru

Aldundiaren foru diputatuaren idazkariaren ordainsaria izango du- Biltzarkide Taldeen administrari-laguntzaile lanpostua:

Ordainsaria 34.739,33 euro /urtea- Biltzarkide Taldeen aholkularien lanpostua: Ordainsaria

51.409,56 euro/urtea

PERSONAL EVENTUAL- Plaza de Secretaría de Presidencia: retribución igual a Secretaría

de Diputado Foral de la Diputación Foral de Álava.- Plaza de auxiliares administrativos Grupos Junteros: retribución

34.739,33 euros/año- Plaza de asesores Grupos Junteros: retribución 51.409,56

euros al año

ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK

1820

Lanpostuen zerrenda

Euskal Funtzio Publikoko Legearen 16 artikuluan xedatutako-arekin bat etorriz, Arabako Biltzar Nagusietako Lanpostuen zerrendaeman da argitara.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Lehendakaria, JUANANTONIO ZÁRATE PÉREZ DE ARRILUCEA.

JARDUERA LANP. MAILALANPOSTUAREN IZENA PLAZA KOP. ERREGIMEN HORN. MODU TALDEA TITULAZIOA HE DERRIG. DATA OSAG. BEREZ. OSAG.

LEGELARI NAGUSIA 1 E/JL OLI A (A1) 101 4 Ez derrig 28 31.549,05

LEGELARIA 1 E/JL L A (A1) 101 4 02/12/30. 28 28.288,05

KUDEAKETA TEKNIKARIA 1 E/JL L B (A2) 103 3 Ez derrig. 23 25.779,54

ADMINISTRARIA 6 JL L C (C1) 001 2 Ez derrig.* 19 18.698,94

ATEZAIN-GIDARIA 2 JL L D (C2) 001 1 Ez derrig **. 15 21.133,15

RÉG. FORMA FECHA DEDENOMINACIÓN PUESTO Nº PLAZAS DEDICACIÓN PROVISIÓN GRUPO TITULACIÓN P.L. PRECEPTIVIDAD NIVEL C.D. C.E.

LETRADO-MAYOR 1 E/L.D. L. A (A1) 101 4 N.P. 28 31.549,05

LETRADO 1 E/L.D C. A (A1) 101 4 30/12/02 28 28.288,05

TECNICO DE GESTION 1 E/L.D. C. B (A2) 103 3 N.P. 23 25.779,54

ADMINISTRATIVO 6 L.D. C. C (C1) 001 2 N.P. * 19 18.698,94

UJIER-CHÓFER 2 L.D. C. D (C2) 001 1 N.P. ** 15 21.133,15

TITULAZIOA DEDIK. ERREGIMENA HORNIDURA SISTEMA

001 TALDEAREN ARABERAKO TITULAZIOA E: JARDUERA ESKLUSIBOA O.L.I. OPOSIZIO-LEHIAKETA IREKIA

101 ZUZENBIDEAN LIZENTZIADUNA JL: JARDUERA LIBREA L: LEHIAKETA

102 GOI-MAILAKO TITULAZIOA

103 UNIBERTSITATEKO TITULUA, DIPLOMATURA

* 2. HE daukaten lanpostuetariko bat 2002 abenduaren 30eko derrigortasun-datarekin.** 1. HE daukaten lanpostuetariko bat 2010 urtarrilaren 1eko derrigortasun-datarekin.

TITULACIÓN REG. DEDICACIÓN SISTEMA DE PROVISIÓN

001 TITULACIÓN SEGÚN GRUPO E: DEDICACIÓN EXCLUSIVA L - LIBRE

101 LICENCIADO EN DERECHO L.D.: LIBRE DISPOSICIÓN C.- CONCURSO

102 TITULACIÓN SUPERIOR

103 TITULACION UNIVERSITARIA. DIPLOMATURA

* Una de las plazas con P.L.2 con fecha de preceptividad 30 de diciembre 2002** Una de las plazas con P.L. 1 con fecha de preceptividad 1 de enero 2010

I IJUNTAS GENERALES DE ÁLAVA Y ADMINISTRACIÓN FORAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ARABAKO BILTZAR NAGUSIAK ETA ARABAKOLURRALDE HISTORIKOAREN FORU ADMINISTRAZIOA

4974

ARABAKO FORU ALDUNDIAK

Diputatuen Kontseiluaren Erabakiak

INGURUMEN ETA HIRIGINTZA SAILA

1781

Diputatuen Kontseiluaren 19/2014 FORU DEKRETUA, apirilaren1ekoa, onartzen dituena hirigintza planeamenduko tresnaketa ingurumen ebaluazio estrategikoaren (IEE) prozedurakodokumentuak -edo, hala badagokio, ingurumen eraginarenbaterako ebaluazioaren (IEBE) azterlanenak– idazteagatikordaindu behar diren ordainsariak finantzatzeko dirula-guntzen 2014ko deialdia eta oinarri arautzaileak.

2/2006 Legean, lurzoruaren eta hirigintzarenean, jasotzen direnhirigintzako eskumenak bere gain hartzen dituen organoa izanik, ForuAldundiaren helburuetariko bat da udalaren hirigintza arloko ekintzeilaguntza ekonomikoa ematea, zehazki, aipatutako tresnen bidezeuskarri teknikoak eta legezko euskarriak prestatzeko lanei.

Horretarako, eta Arabako Lurralde Historikoko dirulaguntzen etatransferentzien Foru Arautik ondorioztatutako jarraibideak kontuanhartuta, 2014., 2015. eta 2016. urteetan Arabako udalerrien hirigintzaplaneamenduko tresnak eta hirigintza egikaritzekoak idazteko dirula-guntzak emateko oinarri arautzaileak prestatu dira. Arabako ForuAldundiaren 2014ko aurrekontu proiektuaren 60.2.08.67.02.7.3.1.99.01.9"Hirigintzako tresnen finantzaketa" partidatik ordainduko dira laguntzak,honela banaturik urteka:

2014: 403.000,00 euro2015: 243.000,00 euro2016: 243.000,00 euroHaien lehenengo atalean dirulaguntzen xedea, diruz lagundu

daitezkeen hirigintzako jardunak, onuradunak eta dirulaguntzakemateko prozedura definitzen dira.

Horregatik, Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatuarenproposamenez, eta Diputatuen Kontseiluak gaur bertan egindakobilkuran gaia aztertu ondoren, honakoa

XEDATZEN DUT

Lehenengoa.- Onartzea hirigintza planeamenduko tresnak etaingurumen ebaluazio estrategikoaren (IEE) prozedurako dokumentuak–edo, hala badagokio, ingurumen eraginaren baterako ebaluazioaren(IEBE) azterlanenak– idazteagatik ordaindu behar diren ordainsariakfinantzatzeko dirulaguntzen oinarri arautzaileak, zeinak ebazpen honeneranskinean jasota dauden.

Bigarrena.- Onartzea 2014ko, 2015eko eta 2016ko ekitaldietarakourte anitzeko deialdia, 889.000,00 euro-ko zenbatekoaz, Arabako ForuAldundiaren 2014ko aurrekontuaren "1.60.2.08.67.02.731.99.0.1Hirigintzako tresnen finantzaketa" partidatik ordainduko dena, honelabanaturik urteka:

2014: 403.000,00 euro Xedapen erref.: 105.974.000.14.1.142015: 243.000,00 euro Xedapen erref.: 105.008.000.14.3.152016: 243.000,00 euro Xedapen erref.: 105.105.003.14.3.16GUZTIRA: 889.000,00 euroHori guztia, lehenengo idatz zatian onartutako oinarrietan

ezarritako prozeduraren eta baldintzen arabera.Hirugarrena.- Prozedura bideratzeko organo eskuduna Hirigintza

Zerbitzua izango da eta ebazteko eskumena Diputatuen Kontseiluakizango du.

Laugarrena.- Dirulaguntzen eskaerari buruzko ebazpena ematekoeta jakinarazteko lau hilabete izango dira gehienez, eskaerakaurkezteko epea amaitzen denetik aurrera. Onuradunei ebazpenapostaz jakinaraziko zaie, jaso izanaren adierazpenarekin. Esanbidezkoebazpenik ez emateak eskaera ezetsi dela esan nahiko du.

Bosgarrena.- Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatuarenesku uztea epeak luzatzea erabakitzeko ahalmena, eta soberakinak

DIPUTACIÓN FORAL DE ÁLAVA

Acuerdos del Consejo de Diputados

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y URBANISMO

1781

DECRETO FORAL 19/2014, del Consejo de Diputados de 1 deabril, que aprueba la convocatoria para 2014 y las bases regu-ladoras para las subvenciones destinadas a financiar los hono-rarios de redacción de los instrumentos de planeamientourbanístico y los documentos de procedimiento de evaluaciónambiental estratégica (EAE) -o, en su caso, de los estudios deevaluación conjunta de impacto ambiental (ECIA)-.

Una de las finalidades de actuación de la Diputación Foral comoórgano que asume las competencias urbanísticas previstas en la Ley2/2006, de Suelo y Urbanismo, es atender económicamente la acciónurbanística municipal y, más concretamente, la tarea de preparaciónde sus soportes técnico y legal a través de los instrumentos antedichos.

A tal fin y siguiendo las directrices emanadas de la Norma Foralde Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava, sehan preparado las bases reguladoras de la concesión de subven-ciones para la redacción de los instrumentos de planeamiento yejecución urbanísticos de los municipios alaveses para los años 2014,2015 y 2016, a conceder con cargo a la partida 60.2.08.67.02.7.3.1.99.01.9 "Financiación Instrumentos Urbanísticos" del proyecto depresupuesto de Diputación Foral de Álava para 2014, con la siguientedistribución por anualidades:

2014 : 403.000,00 euros2015 : 243.000,00 euros2016 : 243.000,00 eurosEn su sección primera se define el objeto de la subvención, las

actuaciones urbanísticas subvencionables, los beneficiarios de lasmismas y procedimiento de concesión.

En su virtud, a propuesta de la Diputada Foral del Departamentode Medio Ambiente y Urbanismo y previa deliberación del Consejode Diputados, en sesión celebrada el día de hoy,

DISPONGO

Primero.- Aprobar las bases reguladoras para el otorgamiento delas subvenciones dirigidas a la financiación de los honorarios deredacción de los instrumentos de planeamiento urbanístico y de losdocumentos relativos al procedimiento de evaluación ambiental estra-tégica (EAE) -o, en su caso, de los estudios de evaluación conjuntade impacto ambiental (ECIA)-, según se recoge en el anexo a lapresente resolución.

Segundo.- Aprobar la convocatoria plurianual para los ejercicios2014, 2015 y 2016 por importe de 889.000,00 euros con cargo a lapartida "1.60.2.08.67.02.731.99.0.1 financiación instrumentos urba-nísticos" del presupuesto de la Diputación Foral de Álava para elejercicio de 2014, con la siguiente distribución por anualidades:

2014: 403.000,00 euros Ref contraído 105 974.000.14.1.142015: 243.000,00 euros Ref contraído 105 008.000.14.3.152016: 243.000,00 euros Ref contraído 105.003.000.14.3.16TOTAL: 889.000,00 eurosTodo ello con arreglo al procedimiento y condiciones que se

establecen en las bases aprobadas en el apartado primeroTercero.- El órgano competente para la instrucción será el Servicio

de Urbanismo y el de la resolución del procedimiento será el Consejode Diputados.

Cuarto.- La resolución sobre las peticiones de subvención sedictará y notificará en el plazo máximo de cuatro meses, desde la fina-lización del plazo de solicitudes, y será notificada a los beneficiariosmediante correo con acuse de recibo. La falta de resolución expresaproducirá efectos desestimatorios.

Quinto.- Delegar en la Diputada Foral de Medio Ambiente yUrbanismo la aprobación de las correspondientes ampliaciones de


4975

daudelako dirulaguntza berriak ematekoa ere bai, baldin eta guztira80.000,00 euro baino gehiago egiten ez badute.

Ebazpen honek eta oinarri hauek betearazteko eman ahal direnekadministrazio bidea agortuko dute.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 1a.– Diputatu nagusia, JAVIERDE ANDRÉS GUERRA.– Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatua,MARTA RUIZ CERRILLO.

ERANSKINA

OINARRI ARAUTZAILEAK, PLANEAMENDU OROKORREKOTRESNAK, INGURUMEN EBALUAZIO ESTRATEGIKOAREN (IEE)PROZEDURAKO DOKUMENTUAK –EDO, HALA BADAGOKIO,

INGURUMEN ERAGINAREN BATERAKO EBALUAZIOAREN (IEBE)AZTERLANENAK– ETA BIRGAITZE INTEGRATUKO PLAN

BEREZIAK IDAZTEAGATIK ORDAINDU BEHAR DIRENORDAINSARIAK FINANTZATZEKO DIRULAGUNTZENAK

LEHENENGO ATALA.- DIRULAGUNTZEN XEDEA.

Lehenengo oinarria. Dirulaguntzen xedearen, onuradunen,diruz lagundu daitezkeen jardunen eta dirulaguntzak ematekoprozeduraren definizioa.

1.1. Deialdi honen xedea da Arabako Lurralde Historikoko udaleieta 1.3. puntuan aipatutako erakundeei dirulaguntzak ematea hone-tarako: finantzatzeko oinarri honetako 1.4. puntuan deskribatutakoplaneamenduko tresnak, ingurumen ebaluazio estrategikoaren (IEE)prozedurako dokumentuak –edo, hala badagokio, ingurumeneraginaren baterako ebaluazioaren (IEBE) azterlanenak– (aurrerantzean,ingurumen ebaluazioaren azterlanak), aipatutako oinarrian deskriba-tutako planeamendu orokorrari dagozkionak, idazteko lanen ordain-sariak.

1.2. Planeamendu orokorreko tresnak eta ingurumen ebalua-zioenak ordaintzeko dirulaguntzak 7.000 biztanle edo gutxiago dutenudalei eman ahalko zaizkie; birgaitze integratuko plan bereziakordaintzeko dirulaguntzak, aldiz, 3.000 biztanle edo gutxiago dutenudalei.

1.3. Honako hauek izan daitezke dirulaguntzen onuradunak:aipatutako udalerrietako udalak eta, hala badagokio, HirigintzaKudeatzeko Arautegiaren I. kapituluan araututako sozietate etaerakunde publikoak.

1.4. Hona hemen diruz lagundu daitezkeen espedienteak:1.4.1. Planeamendu orokorreko tresnak:1.4.1.1 Hiri antolamendurako plan orokorra (aurrerantzean, HAPO)

lehenengoz idaztea, hiri antolamendurako tresna hori ez duten udale-rrietan.

1.4.1.2. HAPO berraztertzea.1.4.1.3. Aldatu diren planeamenduetako bertsio oso eta egune-

ratuak egitea, baldin eta 2/2006 Legearen, Euskal AutonomiaErkidegoko lurzoruaren eta hirigintzarenaren, 107.1. artikuluan azal-dutakoarekin bat etorriz derrigorrezkoa bada.

1.4.2. Birgaitze integratuko plan bereziak eta gizarte eta hiri-gintza azterlanak, baldin eta hura faseka kontratatzen bada.

1.4.3 Diruz lagundu daitezkeen ingurumen ebaluazioarenazterlanak: oinarri honetako 1.4.1. puntuan azaldutako planeamenduorokorreko tresnei dagozkienak.

1.5. Dirulaguntzak emateko prozedura.1.5.1. Dirulaguntzak lehiaketa bidez emango dira.

1.5.2. Hirigintza Zerbitzuak bideratuko du prozedura.

1.5.3. Eskaerak kide anitzeko organo batek aztertu eta ebaluatukoditu. Organo hori honela eratuta egongo da:

Lehendakaria: Ingurumen edo Hirigintza zuzendaria edo harkeskuordetzen duena.

Kideak: Hirigintza Zerbitzuaren burua edo hark eskuordetzenduena, Ingurumen eta Hirigintza Saileko Idazkaritza Teknikoaren burua

plazo así como las nuevas concesiones que resulten de excedentescuyo importe total no supere 80.000,00 euros.

Esta resolución y las que se dicten en ejecución de estas Basesponen fin a la vía administrativa.

Vitoria-Gasteiz, a 1 de abril de 2014.– El diputado general, JAVIERDE ANDRÉS GUERRA.– La diputada de Medio Ambiente yUrbanismo. MARTA RUIZ CERRILLO.

ANEXO

BASES REGULADORAS PARA LA CONCESIÓN DESUBVENCIONES DIRIGIDAS A LA FINANCIACIÓN DE LOS

HONORARIOS DE REDACCIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DEPLANEAMIENTO GENERAL, DE LOS DOCUMENTOS RELATIVOS

AL PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL ESTRATEGICA(EAE) -O, EN SU CASO, DE LOS ESTUDIOS DE EVALUACIÓN

CONJUNTA DE IMPACTO AMBIENTAL (ECIA)-, ASÍ COMO DE LOSPLANES ESPECIALES DE REHABILITACIÓN INTEGRADA

SECCIÓN PRIMERA.- OBJETO DE LAS SUBVENCIONES.

Base primera. Definición del objeto de las subvenciones,beneficiarios de las mismas, actuaciones subvencionables yprocedimiento de concesión.

1.1. La presente convocatoria tiene por objeto la concesión desubvenciones a los ayuntamientos del Territorio Histórico de Álava ya las entidades citadas en el punto 1.3 para la financiación de los instru-mentos de planeamiento, que estén comprendidos en alguno de lossupuestos descritos en el punto 1.4 de esta base, así como de losdocumentos relativos al procedimiento de evaluación ambiental estra-tégica (EAE) -o, en su caso, de los estudios de evaluación conjuntade impacto ambiental (ECIA)- (de ahora en adelante, estudios deevaluación ambiental) correspondientes al planeamiento generalincluidos en la citada base.

1.2. En lo referente a los instrumentos de planeamiento generaly a sus evaluaciones ambientales correspondientes, podrán sersubvencionados aquéllos relativos a municipios de población igual oinferior a 7.000 habitantes, mientras que los planes especiales derehabilitación integrada quedan limitados a los de igual o menos de3.000 habitantes.

1.3. Podrán ser beneficiarios de las subvenciones los ayunta-mientos de los citados municipios y, en su caso, sus sociedades yentidades públicas previstas en el Capítulo I del Reglamento deGestión Urbanística.

1.4. Los expedientes subvencionables son los siguientes:1.4.1 Instrumentos de planeamiento general:1.4.1.1 La primera redacción de planes generales de ordenación

urbana (en adelante PGOU), en aquellos municipios que carezcande este instrumento de ordenación urbanística.

1.4.1.2. La revisión del PGOU.1.4.1.3. La realización, preceptiva a tenor de lo indicado en el

artículo 107.1 de la Ley 2/2006 de Suelo y Urbanismo del País Vasco,de versiones completas y actualizadas del planeamiento que hayasufrido modificaciones.

1.4.2. Planes especiales de rehabilitación integrada y estudiossocio urbanísticos en el caso de que aquél se contrate por fases.

1.4.3 Estudios de evaluación ambiental subvencionables: losconcernientes a los instrumentos de planeamiento general descritosen el punto 1.4.1. de esta base.

1.5. Procedimiento de concesión de las subvenciones.1.5.1. El procedimiento de concesión aplicable será el de concu-

rrencia competitiva.1.5.2. La instrucción del procedimiento la realizará el Servicio

de Urbanismo.1.5.3. Las solicitudes serán analizadas y evaluadas por el órgano

colegiado constituido por las siguientes personas:Presidenta: La Directora de Medio Ambiente y Urbanismo o

persona en quien delegue.Vocales: La Jefa del Servicio de Urbanismo o persona en quien

delegue, la Jefa de la Secretaría Técnica del Departamento de Medio


4976

edo hark eskuordetzen duena eta Hirigintza Zerbitzuko letradu bat,zeinek idazkari lanak egingo baititu.

Kide anitzeko organo horrek tresnen eta azterlanen dirulaguntzarieta laguntza horien zenbatekoari buruzko proposamen arrazoitu bataurkeztuko dio Ingurumen eta Hirigintza Saileko diputatuari.

1.5.4. Dirulaguntzak administrazio ebazpen bidez emango dira,eta bete beharreko eskakizunak edo baldintzak egongo dira jasota.Ebazpenak interesdunei jakinaraziko zaizkie gutun ziurtatu bidez etajaso izanaren adierazpenarekin.

Hirigintza Zerbitzua izango da haiek bideratzeko organoeskuduna; dirulaguntzak ebaztekoa, aldiz, aurrekontua gauzatzekooinarriek unean-unean zehazten dutena.

Sail eskudunaren titularrari ahalmena ematen zaio dirulaguntzadeialdi hau garatzeko beharrezko den zernahi xedapen emateko.

1.5.5. Oro har, eskaerari ezezkoa eman zaiola esan nahiko du,baldin eta 4 hilabete igaro eta esanbidezko ebazpenik eman ez bada,izan ere, ebazpena emateko eta jakinarazteko gehieneko epe horiezartzen du 1/1999 Araugintzako Foru Dekretuak, administrazio isil-tasunari dagokionez foru araudia urtarrilaren 3ko 4/1999 Legeraegokitzen duenak, 2. artikuluaren 14. paragrafoan.

1.5.6. Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du, etaberorren aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke, nahi izanezgero; horretarako, hilabete egongo da ebazpena jakinarazi etahurrengo egunetik aurrera. Bestela, administrazioarekiko auzi erre-kurtsoa aurkez daiteke Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusiko maila bereko salan; horretarako, bi hilabete egongo diraebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.

Bigarren oinarria. Baldintza ekonomikoak.2.1. Aurrekontu kreditua: oinarri hauen xedea betetzeko diru

baliabideak planeamenduko tresnak idazteko dirulaguntza deialdiaonartzen duen dekretuan jasotako partidaren kreditutik lortuko dira.

2.2. Dirulaguntzei ezezkoa eman ahal izango zaie, baldin etakreditu egoki eta nahikorik ez badago laguntzak egotzi behar zaizkionaurrekontuan. Horrelakoetan, dekretu honen eta dekretua garatzekoarauen eraginkortasuna eten egingo da, beste laguntza batzukemateari dagokionez.

Hirugarren oinarria. Kontratazioa arautzen duten baldintzaagirietan eta zenbait tresna idaztean islatu beharreko baldintzabereziak.

3.1. Planeamendu orokorreko tresnak:Lehenengo oinarriko 1.4.1 puntuan adierazitako lanak diruz

lagunduak izan daitezen, ezinbestekoa izango da kontratazioaarautuko duen baldintza teknikoen agiriak honako zehaztapen hauekjasotzea:

3.1.1. Idazle taldearen osaera, planeamendu orokorra lehenengozidazten denean edo berraztertzen denean.

Idazle taldea hainbat diziplinatako pertsonek osatuko dutenahitaez. Hauek osatuko dute gutxienez:

3.1.1.1. Arkitekto batek eta Zuzenbideko lizentziadun batek.3.1.1.2. Horiez gain, gutxienez, gai horretan jantzia den goi

mailako teknikari batek edo lizentziadun batek (mendi edo neka-zaritza ingeniaria, bide, ubide eta portuetako ingeniaria, geologoa,eta abar).

3.1.1.3. Indarrean dagoen hirigintzako eta alorreko legediak espe-diente bakoitzerako eskatzen dituen agiriak behar bezala betetzen direlabermatzen duten beste titulazio batzuk.

• 3.1.2. Lanak idazteko egutegia. Egutegi horretan, gertadaitezkeen atzerapenengatik ezartzekoak diren zigorren klausulaketa kontratua hutsaltzeko arrazoiak jasoko dira.

3.2. Birgaitze integratuko planak.Lehenengo oinarriko 1.4.2 puntuan adierazitako lanak diruz

lagunduak izan daitezen, ezinbestekoa izango da kontratazioa

Ambiente y Urbanismo o persona en quien delegue y un letrado delServicio de Urbanismo que actuará como Secretario.

El órgano colegiado elevará a la Diputada de Medio Ambiente yUrbanismo la propuesta razonada sobre la conveniencia desubvención de los instrumentos y estudios, así como la cuantía de lamisma.

1.5.4. Las subvenciones se otorgarán mediante la resoluciónadministrativa correspondiente, con señalamiento del cumplimientode los requisitos o condicionantes a que hubiera lugar. Las resolucionesse notificarán mediante carta certificada al interesado y con acuse derecibo.

El órgano competente para la instrucción será el Servicio deUrbanismo y el de la resolución del procedimiento será el que encada momento fijen las bases de ejecución presupuestaria.

Expresamente se faculta a la titular del Departamento competentepara dictar cualesquier otra disposición necesaria para el desarrollode la presente convocatoria de subvenciones

1.5.5. Se entenderá, con carácter general, desestimada lasolicitud si transcurrido el plazo máximo de 4 meses para dictar ynotificar la resolución, establecido en el artículo 2, apartado 14 delDecreto Foral Normativo 1/1999 que adapta la normativa foral sobresilencio administrativa a la Ley 4/1999, de 3 de enero, no se hubieramediado resolución expresa.

1.5.6. Contra la resolución que pone fin a la vía administrativa,podrá interponerse potestativamente el recurso de reposición en elplazo de un mes desde el día siguiente a la notificación, o, alterna-tivamente, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de igualorden del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo dedos meses, a contar desde el día siguiente a su notificación.

Base segunda. Requisitos económicos.2.1. Crédito presupuestario: Los recursos económicos destinados

al cumplimiento del objeto de las presentes bases procederán delcorrespondiente crédito de la partida recogida en el Decreto queapruebe la convocatoria de las subvenciones para la redacción deinstrumentos de planeamiento.

2.2. Podrá denegarse la concesión de ayudas en caso de que elPresupuesto al que deba imputarse las ayudas carezca de créditoadecuado y suficiente para la finalidad pretendida, suspendiéndosela eficacia del presente Decreto y de sus normas de desarrollo en lorelativo a la concesión de nuevas ayudas.

Base tercera. Condiciones específicas a reflejar en losPliegos de Condiciones reguladores de la contratación yredacción de los diversos instrumentos.

3.1. De los instrumentos de planeamiento general.Para que los trabajos indicados en la base primera, punto 1.4.1,

sean susceptibles de subvención, deberán especificarse en el pliegode condiciones técnicas que rija la contratación las siguientes deter-minaciones:

3.1.1. Composición del equipo redactor en los supuestos deprimera redacción o de revisión del planeamiento general.

El equipo redactor será necesariamente interdisciplinar y tendráesta composición mínima:

3.1.1.1. Un/a arquitecto/a y un/a licenciado/a en Derecho.3.1.1.2. Además, al menos, un/a técnico/a superior o licenciado/a

con competencia en la materia (ingenieros/as de montes, inge-nieros/as agrónomos, ingenieros/as de caminos, canales y puertos,geólogos/as, etc.).

3.1.1.3. Otras titulaciones que aseguren un perfecto cumpli-miento de la documentación exigida para cada expediente por lavigente legislación urbanística y sectorial.

• 3.1.2. Calendario de redacción de los trabajos que deberáincluir cláusulas de penalización por los posibles retrasos así comoaquellas causas que puedan originar la rescisión del contrato.

3.2. De los planes de rehabilitación integrada.Para que los trabajos indicados en la base primera, punto 1.4.2,

sean susceptibles de subvención, deberán especificarse en el pliego


4977

arautuko duen baldintza teknikoen agiriak honako zehaztapen hauekjasotzea:

3.1.1. Idazle taldearen osaera. Idazle taldea hainbat diziplinatakopertsonek osatuko dute nahitaez. Hauek osatuko dute gutxienez:

3.1.1.1. Arkitekto batek eta Zuzenbideko lizentziadun batek.3.1.1.2. Indarrean dagoen hirigintzako eta alorreko legediak espe-

diente bakoitzerako eskatzen dituen agiriak behar bezala betetzen direlabermatzen duten beste titulazio batzuk.

• 3.1.2. Lanak idazteko egutegia. Egutegi horretan, gerta daitez -keen atzerapenengatik ezartzekoak diren zigorren klausulak etakontratua hutsaltzeko arrazoiak jasoko dira.

3.3. Ingurumen ebaluazioaren azterlanak.Ingurumen ebaluazioaren azterlanen kontratazioa arautuko duten

baldintza teknikoen agiriek honako zehaztapen hauek jasoko dituzte:

3.3.1. Idazle taldea hainbat diziplinatako pertsonek osatuko dutenahitaez, zeinetatik gutxienez bik goi mailako titulazio teknikoa eta ingu-rumenaren, ekologiaren eta paisaiaren arlo ezberdinetako eskumenakizango dituzten; horiez gain, dagokion legediak (urriaren 16ko 21/2012Dekretua, arautzen duena ingurumen ebaluazio estrategikoarenprozedura, eta uztailaren 22ko 183/2003 Dekretua, arautzen duenaingurumen eraginaren baterako ebaluazioaren prozedura) eskatzendituen agiriak behar bezala betetzen direla bermatzen duten bestetitulazio batzuk dituzten pertsonak ere arituko dira.

3.3.2. Honako hauek kontuan hartzeko konpromisoa: ingurumeneskumenak dituen foru organoaren txostenaren ondoriozko zehaz-tapenak, ingurumen ebaluazioaren azterlanean agertu behar deninformazioaren zehaztasun eta zabaltasunari buruzkoak, bai etaazterlan hori lantzeko interesgarri izan daitekeen beste edozein ere(211/2012 edo 183/2003 dekretuekin bat etorriz).

3.3.3. Lanak idazteko egutegia. Egutegi horretan, gerta daitezkeenatzerapenengatik ezartzekoak diren zigorren klausulak eta kontratuahutsaltzeko arrazoiak jasoko dira.

3.4. Espediente guztiek baldintza bat beteko dute: agiriek idazletaldearen konpromisoa jasoko dute, Ingurumen eta BiodibertsitateZerbitzuari eta Hirigintza Zerbitzuari espedientea osatzen duten agirigrafikoen eta idatzien kopiak euskarri informatikoan ematekoa. Kopiahorietako bat lana egin den formatuan –programa arrunten bidezidentifikatzeko formatua– bidaliko da, eta bestea, berriz, PDFformatuan.

BIGARREN ATALA: ESKAERAK AURKEZTEKO EPEA ETAMODUA.

Laugarren oinarria. Planeamendu orokorreko tresnak.4.1. Dirulaguntza lehen aldiz eskatzeko, udaletako alkate-lehen-

dakariek Arabako Foru Aldundiari honakoak bidali beharko dizkiote,deialdia ALHAOn argitaratu ondorengo hogei egunen barruan:

4.1.1. Eskaera idazkia, 1. eranskineko ereduaren arabera egina,non adieraziko den planeamendu tresnaren zer faserako eskatzenden finantzaketa eta zer zenbateko eskatzen den.

4.1.2. Aurrekontu xehekatua, zazpigarren, zortzigarren eta bede-ratzigarren oinarrietan zehaztutako parametroen eta finantzatzekoeskatzen den tresna motaren arabera.

4.1.3. Diruz lagundu daitekeen tresnaren kontratazioa arautukoduten baldintza teknikoen eta ekonomia eta administrazio baldintzenagiriak, bidezko baldin badira.

4.1.4. Hala badagokio, lanak esleitu dituen udal erabakiarenegiaztagiria. Horrekin batera, ordainsariak zehaztuko dira, edodagokion kontratuaren kopia aurkeztuko.

4.1.5. Egiaztagiria, 2. eranskineko ereduaren arabera egina, nonjasoko diren Arabako Foru Aldundiak edo beste erakunde batzuekhelburu bererako emandako dirulaguntzen zenbatekoak, bai eta zerurtetan eta zer kontzeptu pean eman ziren ere. Horien batuketak ezinizango du esleipenaren kostua gainditu, ez eta oinarri hauetan zehaz-tutako balizko zenbateko eguneratua ere.

de condiciones técnicas que rija la contratación las siguientes deter-minaciones:

3.1.1. Composición del equipo redactor. El equipo redactor seránecesariamente interdisciplinar y tendrá esta composición mínima:

3.1.1.1. Un/a arquitecto/a y un/a licenciado/a en Derecho.3.1.1.2. Otras titulaciones que aseguren un perfecto cumpli-

miento de la documentación exigida para cada expediente por lavigente legislación urbanística y sectorial.

• 3.1.2. Calendario de redacción de los trabajos que deberáincluir cláusulas de penalización por los posibles retrasos así comoaquellas causas que puedan originar la rescisión del contrato.

3.3. De los estudios de evaluación ambiental.Los pliegos de condiciones técnicas que rijan la contratación

de los estudios de evaluación ambiental deberán contener estasdeterminaciones:

3.3.1. El equipo redactor será necesariamente interdisciplinar,debiendo incluir al menos dos personas con titulación técnica superiorcon competencia en las distintas vertientes ambientales, ecológicasy paisajísticas; además de otras cuya titulación asegure un perfectocumplimiento de la documentación exigida por la legislación corres-pondiente (el Decreto 211/2012, de 16 de octubre, regula el proce-dimiento de evaluación ambiental estratégica y el Decreto 183/2003,de 22 de julio, el procedimiento de evacuación conjunta de impactoambiental).

3.3.2. El compromiso de contemplar aquellas determinacionesque se deriven del informe que emita el Órgano Foral competente enmateria de Medio Ambiente, sobre la amplitud y el grado de especi-ficación de la información que ha de constar en el estudio deevaluación ambiental, así como cualquier otra que se considere deinterés para la elaboración del citado estudio (de acuerdo con elDecreto 211/2012 ó con el 183/2003).

3.3.3. Calendario de redacción de los trabajos que deberá incluircláusulas de penalización por los posibles retrasos así como aquellascausas que puedan originar la rescisión del contrato.

3.4. Como condición común a cualquier expediente los pliegoscontendrán el compromiso del equipo redactor de hacer entrega alServicio de Medio Ambiente y Biodiversidad y al de Urbanismo decopias en soporte informático de la documentación gráfica y escritaconstitutiva del expediente; una de ellas corresponderá a la de losprogramas en que se haya realizado el trabajo -en formato reco-nocible por los programas habituales- y otra en formato PDF.

SECCIÓN SEGUNDA: PLAZO Y FORMA DE PRESENTACIÓNDE LAS SOLICITUDES.

Base cuarta. De los instrumentos de planeamiento general4.1. Para solicitar la subvención por primera vez, los/as

Alcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientos habrán de remitir ala Diputación Foral de Álava, dentro de los veinte días naturalessiguientes, contados a partir del de la publicación de la convocatoriaen el BOTHA:

4.1.1. Escrito de solicitud en el que se indicará la fase del instru -mento de planeamiento para la que se solicita financiación y la cuantíaque se solicita, conforme a modelo adjunto como anexo número 1.

4.1.2. Presupuesto desglosado, según los parámetros fijadosen las bases séptima, octava y novena, en función del tipo deinstrumento para el que se solicita financiación.

4.1.3. Pliegos de Condiciones Técnicas y Económico–Adminis -trativas, cuando procedan, por las que ha de regirse la contratacióndel instrumento subvencionable.

4.1.4. En su caso, certificado del acuerdo municipal por el quese hayan adjudicado los trabajos, con indicación de los honorarioscorrespondientes, y copia del contrato que en atención a su cuantíacorresponda.

4.1.5. Certificación conforme a modelo adjunto como anexonúmero 2, en la que se haga constar la cuantía de las subvencionesque, en su caso, hayan sido otorgadas con la misma finalidad, por laDiputación Foral de Álava o por otros entes, con especificación de losaños, las cuantías y los conceptos por las que se hayan recibido,sin que el total de las subvenciones otorgadas pueda superar elcosto de adjudicación y, en su caso, el de la posible actualizaciónprevista en estas bases.


4978

4.1.6. Udal ziurtagiria, 3. eranskineko ereduaren arabera egina,non jasoko den eskaera aurkeztutako egunean laneko zein fasedagoen bukatuta. Faseak, deialdi honi dagokionez, hamaikagarren,hamabigarren eta hamahirugarren oinarrietan zehaztutakoak dira.

4.1.7. Haietarako dirulaguntza eskatu eta dagoeneko bukatutadauden faseetako gastuen ziurtagiriak, fakturak barne, halakorikizanez gero. Faseak oinarri arautzaile hauetako irizpideen araberagauzatu behar izan dira.

4.2. Lanek laguntzaren bat jaso badute aurreko ekitaldietan,udaletako alkate-lehendakariek ondokoak aurkeztuko dituzte, deialdiaALHAOn argitaratu ondorengo hogei egunen barruan:

4.2.1. Eskaera idazkia, 1. eranskineko ereduaren arabera egina,non adieraziko den planeamendu tresnaren zer faserako eskatzenden finantzaketa eta zer zenbateko eskatzen den.

4.2.2. Egiaztagiria, 2. eranskineko ereduaren arabera egina, nonjasoko diren Arabako Foru Aldundiak edo beste erakunde batzuekhelburu bererako emandako dirulaguntzen zenbatekoak, bai eta zerurtetan eta zer kontzeptu pean eman ziren ere. Horien batuketak ezinizango du esleipenaren kostua gainditu, ez eta oinarri hauetan zehaz-tutako balizko zenbateko eguneratua ere.

4.2.3. Udal ziurtagiria, 3. eranskineko ereduaren arabera egina,non jasoko den eskaera aurkeztutako egunean laneko zein fasedagoen bukatuta.

4.2.4. Fase horri dagozkion agiri teknikoen kopia, ordurakoHirigintza Zerbitzuaren esku ez badago.

4.2.5. Kontratu gehigarri edo osagarriaren kopia, baldin etaarauzko arrazoiengatik jatorrizkoa aldatu behar bada.

4.2.6. Haietarako dirulaguntza eskatu eta dagoeneko bukatutadauden faseetako gastuen ziurtagiriak, fakturak barne, halakorikizanez gero.

Bosgarren oinarria. Birgaitze integratuko planak.5.1. Dirulaguntza lehen aldiz eskatzeko, interesa duten udaletako

alkate-lehendakariek 4.1. oinarrian jasotako agiriak bidali beharkodituzte, deialdia ALHAOn argitaratu ondorengo hogei egunen barruan.

5.2. Lanek laguntzaren bat jaso badute aurreko ekitaldietan,udaletako alkate-lehendakariek 4.2. oinarrian jasotako agiriakaurkeztuko dituzte, deialdia ALHAOn argitaratu ondorengo hogeiegunen barruan.

Seigarren oinarria. Ingurumen ebaluazioaren azterlanak.6.1. Ingurumen ebaluazioaren azterlanetarako dirulaguntza

eskaerak ez du zerikusirik izango dagokion planeamenduko tresnareneskaerarekin.

6.2. Dirulaguntza lehen aldiz eskatzeko, interesa duten udaletakoalkate-lehendakariek 4.1. oinarrian jasotako agiriak bidali beharkodituzte, deialdia ALHAOn argitaratu ondorengo hogei egunen barruan.

6.3. Lanek laguntzaren bat jaso badute aurreko ekitaldietan,udaletako alkate-lehendakariek 4.2. oinarrian jasotako agiriakaurkeztuko dituzte, deialdia ALHAOn argitaratu ondorengo hogeiegunen barruan.

HIRUGARREN ATALA: DIRULAGUNTZAK EMATEA.

Zazpigarren oinarria. Planeamendu orokorreko tresnak idaz-tearen gehieneko kostuak.

7.1. Honako hau izango da laguntzaren zenbatekoa zehaztekoerabili beharreko ehunekoak aplikatzeko oinarritzat hartuko den plane-amendu orokorreko lanak idaztearen kostuen zenbatekoa gehienez:

4.1.6. Certificado municipal por el que se haga constar, en su caso,la última fase finalizada de los trabajos al día de la presentación dela solicitud, conforme a modelo adjunto como anexo número 3,siendo las fases las fijadas en las bases undécima, duodécima ydecimotercera a los efectos de esta convocatoria.

4.1.7 Justificantes de los gastos (con aportación de las facturas)de fases finalizadas para las que se solicite subvención, en caso deque se disponga de las mismas, siempre y cuando dichas fases sehayan realizado conforme a los criterios especificados en estas basesreguladoras.

4.2. Cuando los trabajos hayan recibido alguna ayuda en ejerciciosanteriores, los/las Alcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientospresentarán, dentro de los veinte días naturales siguientes, contadosa partir del de la publicación de la convocatoria en el BOTHA:

4.2.1. Escrito de solicitud en el que se indicará la fase delinstrumento de planeamiento para la que se solicita financiación y lacuantía que se solicita, conforme a modelo adjunto como anexonúmero 1.

4.2.2. Certificación conforme a modelo adjunto como anexonúmero 2, en la que se haga constar la cuantía de las subvencionesque, en su caso, hayan sido otorgadas con la misma finalidad, por laDiputación Foral de Álava o por otros entes, con especificación de losaños, las cuantías y los conceptos por las que se hayan recibido,sin que el total de las subvenciones otorgadas pueda superar elcosto de adjudicación y, en su caso, el de la posible actualizaciónprevista en estas bases.

4.2.3. Certificado municipal por el que se haga constar, en su caso,la última fase finalizada de los trabajos al día de la presentación dela solicitud, conforme a modelo adjunto como anexo número 3.

4.2.4. Copia de la documentación técnica correspondiente a lareferida fase, en el supuesto de que no obre ya en poder del Serviciode Urbanismo.

4.2.5. Copia del contrato adicional o complementario en el casode que por causas justificadas sea necesario modificar el contratooriginal.

4.2.6. Justificantes de los gastos (con aportación de las facturas)de fases finalizadas para las que se solicite subvención, en caso deque se disponga de las mismas.

Base quinta. De los planes de rehabilitación integrada.5.1 Para solicitar la subvención por primera vez, los/as

Alcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientos interesados deberánremitir, dentro de los veinte días naturales siguientes, contados apartir de la publicación de la convocatoria en el BOTHA, la docu-mentación recogida en la base 4.1.

5.2 Cuando los trabajos hayan recibido alguna ayuda en ejerciciosanteriores, los/las Alcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientospresentarán dentro de los veinte días naturales siguientes, contadosa partir del de la publicación de la convocatoria en el BOTHA, ladocumentación recogida en la base 4.2.

Base sexta. De los estudios de evaluación ambiental.6.1. La solicitud de subvención para los estudios de evaluación

ambiental será independiente de la del instrumento de planeamientocorrespondiente.

6.2. Para solicitar la subvención por primera vez, los/asAlcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientos interesados deberánremitir, dentro de los veinte días naturales siguientes, contados apartir de la publicación de la convocatoria en el BOTHA, la docu-mentación recogida en la base 4.1

6.3 Cuando los trabajos hayan recibido alguna ayuda en ejerciciosanteriores, los/las Alcaldes/as Presidentes/as de los ayuntamientospresentarán dentro de los veinte días naturales siguientes, contadosa partir del de la publicación de la convocatoria en el BOTHA, ladocumentación recogida en la base 4.2.

SECCIÓN TERCERA: OTORGAMIENTO DE LAS SUBVEN-CIONES.

Base séptima. Costos máximos de redacción de los instru-mentos de planeamiento general.

7.1. La cuantía máxima de los costos de redacción de los trabajosde planeamiento general que ha de servir de base para aplicar losporcentajes correspondientes para cuantificar el importe de la ayuda,será la siguiente:


4979

7.1.1. Kontratazio berriko lanetan (lanak egiteko dirulaguntzalehen aldiz eskatu bada), lehen oinarriko 1.4.1.1.etik 1.4.1.3.erabitarteko puntuetan deskribatutakoetan, jarraian adierazitako bi zenba-tekoen artean txikiena, zeinari diruz lagundu daitekeen aurrekontuesango zaion. Dirulaguntzaren zenbatekoa diruz lagundu daitekeenaurrekontuaren ehuneko 90 izan daiteke, gehienez. Hona hemenaipatutako bi zenbatekoak:

7.1.1.1. Lanen esleipenaren zenbatekoa, BEZa barne.7.1.1.2. Lehen oinarrian adierazitako egoerei honako balorazio iriz-

pideak aplikatzetik lortutako zenbatekoa:7.1.1.2.1. Lehen oinarriko 1.4.1.1. puntuari gagozkiola:1. Ordainsarien kostuaren guztizkoa (BEZa barne) ondorengo

parametro hauen araberako zenbatekoak batuz kalkulatuko da:biztanleria, udalerriko biztanle entitateen kopurua eta udalerriarenazalera.

2. Kontuan hartu beharreko biztanleria hauxe da: eskaeraaurkeztean zuzenbidezko biztanleriari aldi baterako familia etxebi-zitzetan bizi den biztanleria gehituta lortzen dena. Horretarako, haladagokionean, azken eraikin erroldan oinarritutako azterlana aurkeztubeharko da, eta ontzat joko da okupazio estandarra hiru biztanleetxebizitzako dela.

3. Foru dekretu honen ondorioetarako, biztanle entitate izango diralandaguneko lur urbanizaezin hartzen ez direnak.

4. Dagoen biztanleria parametroari dagokion zenbatekoa honakofuntzio honen arabera egingo da udalerri bakoitzean:

K=12.400+(3.257 h)

K = zenbatekoa eurotan, eta h = udalerriko zuzenbidezko biztanlekopuruaren erro karratua.

Mugak: 700 biztanleko udalerrirako, gutxienez, 98.572 euro.

5.- Udalerri bakoitzean dagoen biztanle entitateari dagokionzenbatekoa eragiketa honekin lortuko da: 1.650 euro, bider 8tik goradiren entitate horietako bakoitza (gehienez ere, 20 entitate).

Laguntza jasotzeko, nahitaezkoa izango da entitateek hiri lurzo-ruaren sailkapena izatea.

6. Udalerriaren azalerari dagokion zenbatekoa honela lortukoda:

k = 440x n

k = zenbatekoa eurotan, eta n = udalerriko azalera kilometrokoadrotan.

7.1.1.2.2. Lehen oinarriko 1.4.1.2. puntuaren kasuan, guztirakokostua plan orokorra lehen aldiz hartu zeneko kostuaren ehuneko 70izango da.

7.1.1.2.3. Lehen oinarriko 1.4.1.3 puntuan jasotakoetarako,lanaren garrantziaren arabera balioetsiko da kostua.

7.1.2. Aurreko ekitaldietan diruz lagundu diren lanak direla eta, beregaraian onartutako kostuak izango dira indarrean, salbu eta eraegokian egiaztaturiko arrazoiengatik eguneratzea, gorantz zeinbeherantz, ezinbestekoa izan.

Era egokian egiaztaturiko arrazoi izango da 2006ko irailaren 20abaino lehenago, aurrerapen fasea dela eta, aurkeztutako espedienteak2/2006 Legera eguneratzea. Eguneratze horrek ezin izango du jato-rrizko kontratuaren ehuneko 15 gainditu, ez eta 18.600 eurokozenbatekoa ere. Dena den, udalak kontratu osagarria aurkeztu beharkodu.

Zortzigarren oinarria. Birgaitze integratuko planak idaztearengehieneko kostuak.

8.1. Birgaitze integratuko planetako lanak idazteko ordainsariengehieneko zenbatekoa (zenbateko hori oinarritzat hartuko da dirula-guntzaren zenbatekoa kalkulatzeko ehunekoak aplikatzean) honakobi zenbateko hauetatik txikiena izango da, zeinari diruz lagundudaitekeen aurrekontu esango zaion:

8.1.1. Udalek esleitutako lanen esleipen zenbatekoa, BEZa barne.

7.1.1. En los trabajos de nueva contratación (para los que sesolicita subvención por primera vez) descritos en los puntos 1.4.1.1a 1.4.1.3 de la Base Primera, la menor de las siguientes doscantidades, a la que se le denominará presupuesto subvencionable,pudiendo ascender el importe de la subvención hasta el 90 por cientode dicho presupuesto subvencionable:

7.1.1.1. Importe de la adjudicación de los trabajos, incluido IVA.7.1.1.2. Importe resultante de aplicar a los supuestos indicados

en la Base Primera los siguientes criterios de valoración:7.1.1.2.1. En el supuesto de la Base Primera, punto 1.4.1.1:1º El costo total de honorarios (incluido IVA), se calculará

sumando las cantidades halladas en función de estos parámetros: lapoblación existente, el número de entidades de población de cadamunicipio y la superficie del municipio.

2º La población que se ha de considerar es la suma de lapoblación de derecho en la fecha de la presentación de la solicitud másla población de temporada que se albergue en viviendas familiares, paralo cual se acompañará, en su caso, un estudio justificativo basado enel último Censo de Edificios del que se disponga datos, suponiendoun estándar de ocupación de tres habitantes por vivienda.

3º A los efectos de este Decreto Foral tendrán la consideraciónde entidades de población todas aquellas que no sean consideradassuelo no urbanizable del núcleo rural.

4º La cantidad debida al parámetro de población existente, sehallará para cada Municipio de acuerdo con la función siguiente:

K=12.400+(3.257 h)

Siendo K = cantidad en euros, y h=raíz cuadrada del númerode habitantes de derecho del municipio.

Esta cantidad tendrá como límite mínimo 98.572 euros, corres-pondiente a un municipio de 700 habitantes.

5º La cantidad, debida al número de entidades de población enun municipio, se obtendrá multiplicando 1.650 euros por cada uno deellos en exceso sobre el número de 8 y con un límite máximo de 20.

Será condición necesaria para acceder a esta ayuda, que lasentidades sean clasificadas como suelo urbano.

6º La cantidad debida a la superficie del municipio se obtendrásegún esta fórmula:

k = 440x n

Siendo k = cantidad en euros, y n = Superficie del municipio enkilómetros cuadrados

7.1.1.2.2. En el supuesto de la Base Primera, punto 1.4.1.2, elcosto total equivaldrá al 70 por ciento del correspondiente a la primeraadopción del plan general.

7.1.1.2.3. En los supuestos de la Base Primera, punto 1.4.1.3, elcosto se valorará en función de la envergadura del trabajo.

7.1.2. En los trabajos que hubieran sido objeto de subvención enejercicios anteriores regirán los costos aceptados en su día, salvo quepor causas justificadas adecuadamente sea necesaria su actuali-zación, al alza o a la baja.

Se considera causa justificada la actualización a la Ley 2/2006de los expedientes que al día 20 de septiembre de 2006 hubieranpresentado la fase de Avance. El costo máximo de esta actualizaciónno podrá exceder del 15 por ciento del contrato original ni la cantidadde 18.600 euros. En todo caso, el ayuntamiento deberá presentar elcontrato complementario correspondiente.

Base octava. Costos máximos de redacción de los planes derehabilitación integrada.

8.1. La cuantía máxima de los honorarios de redacción de lostrabajos de los planes de rehabilitación integrada que ha de servir debase para aplicar los porcentajes correspondientes para cuantificarel importe de la subvención, será, en cualquier caso, la menor delas dos cantidades siguientes, a la que se le denominará presupuestosubvencionable:

8.1.1. Importe de la adjudicación de los trabajos por el ayunta-miento, incluido el IVA.


4980

8.1.2. "k=6.200 + 2 hPP" formularen ondoriozko zenbatekoa;"hPP" = antzeko ezaugarriak dituen plan partzialaren ordainsariak.

Dirulaguntzaren zenbatekoa diruz lagundu daitekeen aurrekon-tuaren ehuneko 90 izan daiteke, gehienez.

Bederatzigarren oinarria. Ingurumen ebaluazioaren azterlanakidaztearen gehieneko kostuak.

9.1. Ingurumen ebaluazioaren azterlanak idazteko ordainsariengehieneko zenbatekoa hurrengo bi zenbatekoen artean txikiena izangoda, zeinari diruz lagundu daitekeen aurrekontu esango zaion:

9.1.1. Lanen esleipen zenbatekoa, BEZa barne.9.1.2. “k = 9.300 + (400 x n)” formularen ondoriozko zenbatekoa;

"k" = zenbatekoa eurotan, eta "n" = udalerriaren azalera kilometrokoadrotan; gehieneko muga 52.550 euro da, eta gutxienekoa, berriz,28.350 euro.

Dirulaguntzaren zenbatekoa diruz lagundu daitekeen aurrekon-tuaren ehuneko 90 izan daiteke, gehienez.

Hamargarren oinarria. Partidaren banaketa osoa. Oinarri hauetan araututako dirulaguntzei aurre egiteko aurrekontu

partida bi zatitan banatzen da:

10.1. 1 funtsa: oinarri hauetan aurreikusitako idazketa ordain-sariak finantzatzeko, aurrekontu ekitaldi bakoitzean esleitutakozenbateko osoaren ehuneko 75az zuzkitua. Funts hori planeamenduorokorreko tresnak eta birgaitze integratuko planak (alde batera utzitalan horien kontratazio berriak) diruz laguntzeko erabiliko da.

10.2. 2 funtsa: aurrekontu ekitaldi bakoitzean esleitutako zenba-tekoaren ehuneko 15az zuzkitua. Ingurumen ebaluazioaren azterlanak(alde batera utzita lan horien kontratazio berriak) diruz laguntzekoerabiliko da.

10.3. 3 funtsa: zenbateko osoaren ehuneko 10az zuzkitua. Funtshori hiri antolamendurako plan orokorren (HAPO), ingurumen ebaluazioestrategikoaren (IEE) prozedurako dokumentuen –aipatutako planorokorrari buruzkoak– eta birgaitze integratuko planen kontratazioberriak diruz laguntzeko erabiliko da.

Hamaikagarren oinarria. Planeamendu orokorrari dagozkiondirulaguntzak banatzeko era eta irizpideak.

1 funtsaren kontura planeamendu orokorrari dagozkion dirula-guntzak eskaeren artean banatuko dira, lehentasun hurrenkera honenarabera eta irizpide hauei jarraituz:

11.1. Deialdiaren xedea betetzen duten lanak, 1.4.1.3. oinarrianjasotakoak izan ezik, bukatutako faseei dagozkienak eta dagoenekofakturatu direnak; horien artean lehentasuna emango zaie idazketa faseaaurreratuen dutenei.

Kontuan hartuta adierazitako ehunekoa diruz lagundu daitekeenaurrekontuaren arabera eman ahal den dirulaguntzari dagokiona dela(bi kontzeptuak zazpigarren oinarrian ezarrita daude), hauek dirafaseak eta ordaindu daitezkeen gehieneko ehunekoak:

-1. fasea. Hirigintza arloko argibideak: gehienez, ehuneko 40. -2. fasea. Aurrerapenaren aurkezpena udalean: gehienez, ehuneko

60.-3. fasea. Hasierako onarpena: gehienez, ehuneko 80.-4. fasea. Behin-behineko onarpena: gehienez, ehuneko 90.-5. fasea. Agiriak Aldundira bidaltzea, behin betiko onartuak izan

daitezen: gehienez, ehuneko 95.-6. fasea. Baldintzarik gabeko eta behin betiko onarpena edo, hala

badagokio, testu bateratuaren onarpena: gehienez, ehuneko 100Fase bereko lanetarako, lehentasuna emango zaie faktura

zaharrena aurkeztu dutenei.11.2. Aribideko ekitaldian zehar bukatzea uste den fasean dauden

lanak edo eskaerarekin batera bukatutako fasearen fakturarik aurkeztuez dutenak. Horien artean lehentasuna emango zaie idazketa faseaaurreratuen dutenei.

Fase bereko lanetarako, zenbatekoak proportzionalki banatukodira.

8.1.2. Importe resultante de la fórmula k=6.200 + 2 hPP, donde“hPP” son los honorarios correspondientes a un plan parcial desimilares características.

Pudiendo ascender el importe de la subvención hasta el 90 porciento del presupuesto subvencionable.

Base novena. Costos máximos de redacción de los estudiosde evaluación ambiental.

9.1.La cuantía máxima de los honorarios de redacción de losestudios de evaluación ambiental será la menor de estas doscantidades, a la que se le denominará presupuesto subvencionable:

9.1.1. Importe de la adjudicación de los trabajos, incluido IVA.9.1.2. Importe resultante de la fórmula k=9.300 + (400 x n), donde

“k” es la cantidad en euros y “n” la superficie del municipio en kiló-metros cuadrados, con un límite máximo de 52.550 euros y unomínimo de 28.350 euros.

Pudiendo ascender el importe de la subvención hasta el 90 porciento del presupuesto subvencionable.

Base décima. Distribución global de la partida.La partida presupuestaria prevista para atender las subven-

ciones reguladas en las presentes bases quedará dividida en estasdos partes:

10.1. Fondo 1: dotado con el 75 por ciento del total de la cantidadconsignada en cada ejercicio presupuestario para la financiación delos honorarios de redacción previstos en estas bases, se destinará ala subvención de los instrumentos de planeamiento general y planesde rehabilitación integrada (no incluyéndose la nueva contratación deestos trabajos)

10.2. Fondo 2: dotado con el 15 por ciento del total de la cantidadconsignada en cada ejercicio presupuestario, se destinará a lasubvención de los estudios de evaluación ambiental (no incluyéndosela nueva contratación de estos trabajos).

10.3. Fondo 3: dotado con el 10 por ciento del total, se destinaráa la subvención de nuevas contrataciones de planes generales de orde-nación urbana (PGOU), de documentos relativos al procedimientode evaluación ambiental estratégica (EAE) -referidos a dicho plane-amiento general- y de planes de rehabilitación integrada.

Base undécima. Forma y criterios de distribución de lassubvenciones correspondientes al planeamiento general.

Las subvenciones que con cargo al fondo 1 correspondan alplaneamiento general, se distribuirán entre las diversas solicitudes,con el siguiente orden de prioridad y siguiendo estos criterios:

11.1. Los trabajos que estando dentro del objeto de la convo-catoria, salvo los de la base 1.4.1.3, correspondan a fases ya finalizadasy facturadas; dentro de éstos, se dará prioridad a aquellos que tenganmás avanzada su fase de redacción.

Teniendo en cuenta que el porcentaje reflejado es el correspon-diente a la subvención que se podría otorgar en función del presupuestosubvencionable -ambos conceptos fijados en la base séptima-, lasfases y los porcentajes máximos de pago son los siguientes:

-Fase 1. Información urbanística: Hasta el 40 por ciento -Fase 2. Presentación del Avance en el ayuntamiento: Hasta el

60 por ciento-Fase 3. Aprobación Inicial: Hasta el 80 por ciento-Fase 4. Aprobación Provisional: Hasta el 90 por ciento-Fase 5. Remisión de la documentación a Diputación para su

aprobación definitiva: Hasta el 95 por ciento-Fase 6. Aprobación definitiva sin condiciones o, en su caso,

aceptación del Texto Refundido: Hasta el 100 por cientoPara los trabajos dentro de la misma fase, se dará prioridad a

aquellos que tengan la factura presentada de mayor antigüedad.11.2. Los trabajos cuya fase se pretenda finalizar a lo largo del

ejercicio en curso o que no hayan presentado facturas de faseterminada junto a su solicitud, dando prioridad a aquellos que tengasmás avanzada su fase de redacción en que se encuentren.

Para los trabajos dentro de la misma fase, las cantidades serepartirán proporcionalmente


4981

11.3. 1.4.1.3 oinarrian zerrendatutako tresnak, zeinak ordainketabakarrean ordainduko diren, dokumentu teknikoak eta fakturak ForuAldundira bidalitakoan.

Beti kenduko dira aldez aurretik emandako dirulaguntzak.

Hamabigarren oinarria. Birgaitze integratuko planei dagoz-kien dirulaguntzak banatzeko era eta irizpideak.

Hamaikagarren oinarrian zehaztutako irizpideak aplikatu ondoren1 funtsa agortu ez bada, gerakina birgaitze integratuko planak diruzlaguntzeko egindako eskaeren artean banatuko da, lehentasunhurrenkera honen arabera eta irizpide hauei jarraituz:

12.1. Deialdiaren xedea betetzen duten lanak, bukatutako faseeidagozkienak eta dagoeneko fakturatu direnak; horien artean lehen-tasuna emango zaie idazketa fasea aurreratuen dutenei.

Kontuan hartuta adierazitako ehunekoa diruz lagundu daitekeenaurrekontuaren arabera eman ahal den dirulaguntzari dagokiona dela(bi kontzeptuak zortzigarren oinarrian ezarrita daude), hauek dirafaseak eta ordaindu daitezkeen gehieneko ehunekoak:

- 1. fasea. Gizarte eta hirigintza azterlana ematea. gehienez,ehuneko 40.

- 2. fasea. Aurrerapenaren aurkezpena udalean: gehienez,ehuneko 60.

- 3. fasea. Hasierako onarpena: gehienez, ehuneko 80.- 4. fasea. Behin-behineko onarpena: gehienez, ehuneko 90.- 5. fasea. Agiriak Aldundira bidaltzea, behin betiko onartuak

izan daitezen: gehienez, ehuneko 95.- 6. fasea. Baldintzarik gabeko eta behin betiko onarpena edo, hala

badagokio, testu bateratuaren onarpena: gehienez, ehuneko 100.Fase bereko lanetarako, lehentasuna emango zaie faktura

zaharrena aurkeztu dutenei.12.2. Aribideko ekitaldian zehar bukatzea uste den fasean dauden

lanak edo eskaerarekin batera bukatutako fasearen fakturarik aurkeztuez dutenak. Horien artean lehentasuna emango zaie idazketa faseaaurreratuen dutenei.


Hamahirugarren oinarria. Ingurumen ebaluazioaren azterlaneidagozkien dirulaguntzak banatzeko era eta irizpideak.

2 funtsaren kontura planeamendu orokorreko tresnen ingurumenebaluazioaren azterlanei dagozkien dirulaguntzak eskaeren arteanbanatuko dira, lehentasun hurrenkera honen arabera eta irizpide haueijarraituz:

13.1. Deialdiaren xedea betetzen duten lanak, bukatutako faseeidagozkienak eta dagoeneko fakturatu direnak; horien artean lehen-tasuna emango zaie idazketa fasea aurreratuen dutenei.

Kontuan hartuta adierazitako ehunekoa diruz lagundu daitekeenaurrekontuaren arabera eman ahal den dirulaguntzari dagokiona dela(bi kontzeptuak bederatzigarren oinarrian ezarrita daude), hauek dirafaseak eta ordaindu daitezkeen gehieneko ehunekoak:

-1. fasea. Erreferentziako dokumentua edo IEBEren baliokidea:gehienez, ehuneko 60.

-2. fasea. Ingurumen memoria edo IEBEren baliokidea: gehienez,ehuneko 90.

-3. fasea. Agiriak Aldundira bidaltzea, behin betiko onartuak izandaitezen: gehienez, ehuneko 95.

-4. fasea. Planeamendu orokorreko tresnaren baldintzarik gabekoeta behin betiko onarpena edo, hala badagokio, haren testu batera-tuarena: gehienez, ehuneko 100.

Fase bereko lanetarako, lehentasuna emango zaie fakturazaharrena aurkeztu dutenei.

13.2. Aribideko ekitaldian zehar bukatzea uste den fasean daudenlanak edo eskaerarekin batera bukatutako fasearen fakturarik aurkeztu

11.3. Los instrumentos previstos en la base 1.4.1.3., que seabonarán en pago único una vez sean remitidos a la Diputación Foraltanto los documentos técnicos como las facturas correspondientes.

En todos los casos se deducirán las subvenciones otorgadascon anterioridad.

Base duodécima. Forma y criterios de distribución de lassubvenciones correspondientes a los planes de rehabilitaciónintegrada.

En el supuesto de que en aplicación de los criterios establecidosen la base undécima no se agote el fondo 1, el remanente sedistribuirá entre las diversas solicitudes de subvención de planes derehabilitación integrada con el siguiente orden de prioridad y siguiendoestos criterios:

12.1 Los trabajos que estando dentro del objeto de la convo-catoria, correspondan a fases ya finalizadas y facturadas; dentro deéstos, se dará prioridad a aquellos que tengan más avanzada sufase de redacción.

Teniendo en cuenta que el porcentaje reflejado es el correspon-diente a la subvención que se podría otorgar en función del presupuestosubvencionable -ambos conceptos fijados en la base octava-, lasfases y los porcentajes máximos de pago son los siguientes:

- Fase 1. Entrega del estudio socio urbanístico: Hasta el 40 porciento

- Fase 2. Presentación del avance en el ayuntamiento: Hasta el60 por ciento

- Fase 3. Aprobación inicial: Hasta el 80 por ciento- Fase 4. Aprobación provisional: Hasta el 90 por ciento- Fase 5. Remisión de la documentación a Diputación para su

aprobación definitiva: Hasta el 95 por ciento- Fase 6. Aprobación definitiva sin condiciones o, en su caso,

aceptación del Texto Refundido: Hasta el 100 por cientoPara los trabajos dentro de la misma fase, se dará prioridad a

aquellos que tengan la factura presentada de mayor antigüedad.12.2. Los trabajos cuya fase se pretenda finalizar a lo largo del

ejercicio en curso o que no hayan presentado facturas de faseterminada junto a su solicitud, dando prioridad a aquellos que tengasmás avanzada su fase de redacción en que se encuentren


Base decimotercera. Forma y criterios de distribución delas subvenciones correspondientes a los estudios de evaluaciónambiental.

Las subvenciones que con cargo al fondo 2 correspondan a losestudios de evaluación ambiental, referidos a instrumentos de plane-amiento general, se distribuirán entre las diversas solicitudes con elsiguiente orden de prioridad y siguiendo estos criterios:

13.1 Los trabajos que estando dentro del objeto de la convo-catoria, correspondan a fases ya finalizadas y facturadas; dentro deéstos, se dará prioridad a aquellos que tengan más avanzada sufase de redacción.

Teniendo en cuenta que el porcentaje reflejado es el correspon-diente a la subvención que se podría otorgar en función del presupuestosubvencionable -ambos conceptos fijados en la base novena-, las fasesy los porcentajes máximos de pago son los siguientes:

-Fase 1. Documento de Referencia o equivalente ECIA: Hasta el60 por ciento.

-Fase 2. Memoria Ambiental o equivalente ECIA: Hasta el 90por ciento.

-Fase 3. Remisión de la documentación a Diputación para suaprobación definitiva: Hasta el 95 por ciento

-Fase 4. Aprobación definitiva del instrumento de planeamientogeneral sin condiciones o, en su caso, del texto refundido del mismo:Hasta el 100 por ciento

Para los trabajos dentro de la misma fase, se dará prioridad aaquellos que tengan la factura presentada de mayor antigüedad.

13.2 Los trabajos cuya fase se pretenda finalizar a lo largo delejercicio en curso o que no hayan presentado facturas de fase


4982

ez dutenak. Horien artean lehentasuna emango zaie idazketa faseaaurreratuen dutenei.


Hamalaugarren oinarria. Aipatutako bi funtsen bidez diruzlagundu daitezkeen lanen kontratazio berriei dagozkien dirula-guntzak banatzeko era eta irizpideak.

10.3.- 3 funtsaren kontura hiri antolamendurako plan orokorren(HAPO), ingurumen ebaluazio estrategikoaren (IEE) prozedurako doku-mentuen –aipatutako plan orokorrari dagozkionak– eta birgaitze inte-gratuko planen idazketa berrietarako dirulaguntzak eskaeren arteanbanatuko dira, lehentasun hurrenkera honen arabera eta irizpide haueijarraituz:

14.1. Batera hartuta, HAPOak eta haiei buruzko ingurumenebaluazio estrategikoaren prozedurako dokumentuak. Dirulaguntzarenzenbatekoa diruz lagundu daitekeen aurrekontuaren ehuneko 90 izandaiteke, gehienez (idazketa berriaren fasearen kasuan, hurrenez hurrenzazpigarren eta bederatzigarren oinarrietan ezarritakoaren ehuneko 10izan daiteke, gehienez). 3 funtsaren zenbatekoa eman beharko litza-tekeen dirulaguntzarena baino txikiagoa bada, bi zenbateko horienarabera hainbanatuko da.

14.2. Aurreko 14.1 idatz zatian ezarritakoa aplikatu eta gero ez bada3 funtsa agortu, gerakina birgaitze integratuko planen idazketa berrie-tarako eskaeren artean banatuko da eta dirulaguntzaren zenbatekoadiruz lagundu daitekeen aurrekontuaren ehuneko 90 izan daiteke,gehienez (idazketa berriaren fasearen kasuan, hurrenez hurren zazpi-garren eta bederatzigarren oinarrietan ezarritakoaren ehuneko 10izan daiteke, gehienez). 3 funtsean geratzen den zenbatekoa emanbeharko litzatekeen dirulaguntzarena baino txikiagoa bada, bizenbateko horien arabera hainbanatuko da.

14.3. Aurreko 14.1 eta 14.2 idatz zatietan ezarritakoa aplikatuarren ez bada 3 funtsa agortu, gerakina 1 eta 2 funtsen arteanbanatuko da, hamargarren, hamaikagarren, hamabigarren eta hama-hirugarren oinarrietan xedatutakoa aplikatuz.

Hamabosgarren oinarria. Dirulaguntzak banatzeko era eta iriz-pideak, baldin eta aurreko oinarriak aplikatu eta gero aurrekontuesleipena agortu ez bada.

15.1. Onuradunak uko egingo balio, emakida ebazpeneanezarritako baldintzak ez betetzeagatik dirulaguntza bertan beherautziko balitz edo, beste zernahi dela eta, dirua soberan balego, gerakinhori honela erabil daiteke:

- Beste esleipen erabaki baten bidez banatu ahal izango da;banatu ere, hamaikagarren, hamabigarren edo hamahirugarren oina-rrietan zehaztutako lehentasunen arabera, epe barruan aurkeztutakoeskaeren artean, betiere eskaerak aurkezteko epea amaitutakoanesleipen erabakian jasotako fasearen ondorengo bat gauzatu, amaitueta fakturatu badute.

- Bestela, dirulaguntzaren xedea bete dela justifikatu ez dutenudalerriei beste urtebetez luzatuko zaie.

15.2. Ildo horretatik, dirulaguntza jaso duten udalek HirigintzaZerbitzuari txostena bidaliko beharko diote iraileko lehenengo astean,adierazteko zein egoeratan dauden planeamendua idazteko lanak,hartara haiek amaitzeko benetako aukerak egiaztatu eta, halabadagokio, funts horiek esleitzea erabakiko da.

LAUGARREN ATALA: XEDEA BETE IZANA JUSTIFIKATZEA ETADIRULAGUNTZAK ORDAINTZEA.

Hamaseigarren oinarria. Planeamendu orokorreko hiri-gintzako tresnak.

16.1. Xedea bete izana justifikatzea.Dirulaguntzaren xedea bete dela justifikatzeko, nahikoa da udalak

laugarren oinarrian eskatzen diren agiriak aurkeztea. Aribideko urtekoabenduaren 31 baino lehen aurkeztuko dira agiri horiek.

terminada junto a su solicitud, dando prioridad a aquellos que tengasmás avanzada su fase de redacción en que se encuentren.


Base decimocuarta. Forma y criterios de distribución de lassubvenciones correspondientes a las nuevas contrataciones detrabajos subvencionables por los dos fondos anteriores

Las subvenciones que con cargo al fondo 3 correspondan anuevas redacciones de planes generales de ordenación urbana(PGOU), de documentos relativos al procedimiento de evaluaciónambiental estratégica (EAE) -referidos a dicho planeamiento general-y de planes de rehabilitación integrada, se distribuirán entre lasdiversas solicitudes con el siguiente orden de prioridad y siguiendoestos criterios:

14.1 De manera conjunta, los PGOUs y documentos relativos alprocedimiento de evaluación ambiental estratégica referidos aaquéllos, pudiendo alcanzar la subvención correspondiente hastaun 90 por ciento del presupuesto subvencionable (que para la fasede nueva redacción es hasta el 10 por ciento de lo fijado en las basesséptima y novena, respectivamente); prorrateándose, en el caso deque el importe de este fondo 3 sea menor que la subvención quecorrespondería otorgar, en función de estas dos cantidades.

14.2 En el supuesto de que en aplicación de lo establecido en elapartado 14.1 anterior no se agote el fondo 3, el remanente sedistribuirá entre las diversas solicitudes para nueva redacción deplanes de rehabilitación integrada, pudiendo alcanzar la subvencióncorrespondiente hasta un 90 por ciento del presupuesto subven-cionable (que para la fase de nueva redacción es hasta el 10 porciento de lo fijado en las bases séptima y novena, respectivamente);prorrateándose, en el caso de que el importe restante de este fondo3 sea menor que la subvención que correspondería otorgar, en funciónde estas dos cantidades.

14.3 Si aún en aplicación de lo establecido en los apartados14.1y 14.2 anteriores, no se agota el fondo 3, el remanente sedistribuirá entre los fondos 1 y 2 aplicando lo dispuesto en las basesdécima, undécima, doudécima y decimotercera.

Base decimoquinta. Forma y criterios de distribución de lassubvenciones en el supuesto de que no se agote la consignaciónpresupuestaria en aplicación de las bases anteriores.

15.1 En el hipotético supuesto de que se produzca algunarenuncia por el beneficiario, se anule alguna subvención por incum-plimiento de las condiciones impuestas en la resolución de su otor-gamiento o resulte dinero sobrante por otras causas, la cantidadresultante podrá ser:

- Bien distribuida mediante un nuevo acuerdo de adjudicación ysiguiendo las prioridades fijadas en las bases undécima, duodécimay décimo tercera entre aquellas solicitudes, presentadas en plazo, quehayan alcanzado, terminado y facturado después de la finalización delperíodo de presentación de las solicitudes, una fase posterior a lacorrespondiente al acuerdo de adjudicación.

- O bien, prorrogada por una anualidad más a los municipiosque no hayan justificado el cumplimiento de la finalidad para la quefue concedida la subvención.

15.2 En este sentido, en la primera semana del mes deseptiembre, cada ayuntamiento beneficiario de subvención deberáremitir al Servicio de Urbanismo un informe en el cual se especifiquela situación de los trabajos de redacción del planeamiento con el finde verificar la posibilidad real de finalización de los mismos y decidir,en su caso, la adscripción de estos fondos.

SECCIÓN CUARTA: JUSTIFICACIÓN DE SU CUMPLIMIENTO YPAGO DE LAS SUBVENCIONES.

Base decimosexta. De los instrumentos urbanísticos deplaneamiento general.

16.1. Justificación del cumplimiento de la finalidad.El cumplimiento de la finalidad de la subvención quedará auto-

máticamente justificado con la presentación por el ayuntamiento dela documentación exigida en la base cuarta. El plazo para presentaresta documentación no podrá exceder del 31 de diciembre del añoen curso.


4983

Hala ere, aurreko puntuan adierazitako tresnak esleitu ez direneandirulaguntza eskatu baino lehen, udalak lanak esleitzeko erabakiarenegiaztagiria eta horiek arautzen dituen kontratua aurkeztu beharko dituaribideko urteko abenduaren 31 baino lehen.

16.2. Dirulaguntzak ordaintzea.Dirulaguntzak ordaindu aurretik, dirulaguntzaren xedea bete dela

egiaztatu beharko da, baita kasuan kasuko faktura (jatorrizkoa edofotokopia konpultsatua) eta ordainketa ziurtagiria aurkeztu ere.Aribideko urteko abenduaren 31 baino lehen aurkeztuko dira fakturak;ordainketa ziurtagiria, aldiz, hurrengo urteko apirilaren 1era arteaurkeztu ahalko da.

Jatorrizko fakturak zigilu batez markatuko dira; zigiluan agertukoda zein dirulaguntza justifikatzeko aurkeztu diren eta fakturarenzenbatekoa osorik edo zati batean egozten zaion dirulaguntzari.

Hamazazpigarren oinarria. Birgaitze integratuko planak.


bosgarren oinarrian eskatzen diren agiriak aurkeztea. Aribideko urtekoabenduaren 31 baino lehen aurkeztuko dira agiri horiek.

Hala ere, planak esleitu ez direnean dirulaguntza eskatu bainolehen, udalak lanak esleitzeko erabakiaren egiaztagiria eta horiekarautzen dituen kontratua aurkeztu beharko ditu aribideko urtekoabenduaren 31 baino lehen.




Hemezortzigarren oinarria. Ingurumen ebaluazioaren azter-lanak.


seigarren oinarrian eskatzen diren agiriak aurkeztea. Aribideko urtekoabenduaren 31 baino lehen aurkeztuko dira agiri horiek.

Hala ere, azterlanak esleitu ez direnean dirulaguntza eskatu bainolehen, udalak lanak esleitzeko erabakiaren egiaztagiria eta horiekarautzen dituen kontratua aurkeztu beharko ditu aribideko urtekoabenduaren 31 baino lehen.




Hemeretzigarren oinarria. Dirulaguntzen xedea eta aplikazioaez betetzea.

19.1. Dirulaguntzak emateko kontuan hartu diren baldintzakaldatzen badira edo diruz lagundutako proiektua amaitzen ez bada edo

No obstante, cuando los instrumentos indicados en el párrafoanterior no hayan sido adjudicados con anterioridad a la solicitudde la subvención, el ayuntamiento deberá presentar, antes del 31 dediciembre del año en curso, el certificado del acuerdo municipal deadjudicación de los trabajos y el contrato que los regula.

16.2. Pago de las subvenciones.El pago de las subvenciones se efectuará previa demostración

del cumplimiento de la finalidad para las que se concedieron, con lapresentación de la factura original o fotocopia compulsada corres-pondiente y el justificante de su pago. El plazo para presentar lasfacturas no podrá exceder del 31 de diciembre del año en curso; sinembargo, el justificante de su pago se podrá entregar hasta el 1 deabril del siguiente año.

La factura original se marcará con una estampilla, que indique lasubvención para cuya justificación ha sido presentada y si su importese imputa total o parcialmente a la subvención.

Base decimoséptima. De los planes de rehabilitaciónintegrada.


máticamente justificado con la presentación por el ayuntamiento dela documentación exigida en la base quinta. El plazo para presentaresta documentación no podrá exceder del 31 de diciembre del añoen curso.

No obstante, cuando los planes no hayan sido adjudicados conanterioridad a la solicitud de la subvención, el ayuntamiento deberápresentar, antes del 31 de diciembre del año en curso, el certificadodel acuerdo municipal de adjudicación de los trabajos y el contratoque los regula.




Base decimoctava. De los estudios de evaluación ambiental.


máticamente justificado con la presentación por el ayuntamiento dela documentación exigida en la base sexta. El plazo para presentaresta documentación no podrá exceder del 31 de diciembre del añoen curso.

No obstante, cuando los estudios no hayan sido adjudicadoscon anterioridad a la solicitud de la subvención, el ayuntamientodeberá presentar, antes del 31 de diciembre del año en curso, elcertificado del acuerdo municipal de adjudicación de los trabajos yel contrato que los regula.




Base decimonovena. Incumplimiento de la finalidad y la apli-cación de las subvenciones.

19.1. Cualquier alteración de las condiciones tenidas en cuentapara la concesión de las subvenciones así como la no-conclusión del


4984

egindako gastua hasieran uste baino txikiagoa izan bada, berehala jaki-narazi behar zaio, idatziz (gutuna, faxa, posta elektronikoa eta abar),Hirigintza Zerbitzuari, zeinek emandako dirulaguntzaren zenbatekoaedo baldintzak aldatzea eska baitezake.

19.2. Onuradunari dirulaguntza kendu eta itzularaziko zaio, onura-dunari berari egotzi ahal zaizkion arrazoiengatik ondorengoetan arau-tutako baldintza eta betekizunak bete ez baditu: oinarri hauetan, diru-laguntzan bertan, edo Arabako Lurralde Historikoko dirulaguntzeneta transferentzien Foru Arauaren 13.1 artikuluan jasotako bestebatzuetan. Gainera, foru arau horretako IV. kapituluan onartutakozigorrak ere ezarri ahal izango dira.

Hogeigarren oinarria. Onuradunen betebehar osagarriak.Udalak eta gainerako onuradunak beharturik daude Arabako

Foru Aldundiko Ogasun, Finantza eta Aurrekontu Sailak, Herri KontuenEuskal Epaitegiak edo beste organo eskudun batzuek eskatutakoedozein informazio ematera, halaxe agintzen baitu Arabako LurraldeHistorikoko dirulaguntzen eta transferentzien Foru Arauaren 8.2-i arti-kuluak.

Hogeita batgarren oinarria.Oinarri hauetan xedatu ez den guztian, honakoak aplikatuko dira:

otsailaren 7ko 3/1997 Foru Araua, Arabako Lurralde Historikoko diru-laguntza eta transferentziena; azaroaren 17ko 38/2003 Lege Orokorra,dirulaguntzena; eta berorren erregelamendua (uztailaren 21eko887/2006 Errege Dekretuaren bidez onartua).

proyecto subvencionado o si el gasto real efectuado resultase inferioral presupuesto en un principio, deberá ser notificada inmediatamentey por escrito (carta, fax, correo electrónico, etc.) al Servicio deUrbanismo el cual podrá proponer la modificación de la cuantía ocondiciones de la subvención concedida.

19.2. El incumplimiento, por razones imputables al beneficiario,de las condiciones y obligaciones establecidas por las presentesbases, la concesión de la subvención, o cualquier otra de lasseñaladas en el artículo 13.1 de la Norma Foral de Subvenciones yTransferencias del Territorio Histórico de Álava, dará lugar a la rescisióny reintegro de la subvención, sin perjuicio de las acciones sancio-nadoras que procedan en virtud de lo señalado en el capítulo IV dela citada Norma foral.

Base vigésima. Obligaciones adicionales de los beneficiarios.En cumplimiento del artículo 8.2-i de la Norma Foral de

Subvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava los ayun-tamientos y el resto de beneficiarios quedarán obligados a facilitarcuanta información sea requerida por el Departamento de HaciendaFinanzas y Presupuestos, El Tribunal de Cuentas u otros Órganoscompetentes.

Base vigesimaprimeraEn lo no previsto en estas bases se estará a la Norma Foral

3/1997, de 7 de febrero, de Subvenciones y Transferencias delTerritorio Histórico de Álava, a la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,General de Subvenciones y a su Reglamento, aprobado mediante elReal Decreto 887/2006, de 21 de julio.



1. ERANSKINA. HIRIGINTZA TRESNAK FINANTZATZEKO DIRULAGUNTZAK ESKATZEKOEREDUAANEXO 1. MODELO DE SOLICITUD DE SUBVENCIONES DE PLANEAMIENTO

Eskaera zk. �� Nº deSolicitud

Eskaera zk. �� NºSolicitud

Eskaera data �� FechaSolicitud

Eskaera data �� Fecha deSolicitud

(Administrazioak betetzeko �� A cumplimentar por laAdministración )

ESKATZAILEA �� SOLICITANTE (1)

Identifikazio agiria �� Documento identificativoIdentifikazio zk. �� Nºidentificativo

Sexua �� Sexo

�� IKZ CIF

�� NANDNI

�� AIZ NIE

�� Besteren batOtro

�� EmakumeaMujer

�� GizonaHombre

Izena edo sozietatearen izena �� Nombre o razónsocial

Lehen abizena �� Primer apellidoBigarren abizena �� Segundoapellido

Helbidea (kalea) �� Domicilio (calle) Zk. ��Núm.

Letra

Eskra. ��Escal.

Solairua ��Piso

Aldea ��Mano

Herrialdea �� País Probintzia �� Provincia Udalerria �� Municipio Herria �� Localidad P. K. ��C. P.

Telefonoa �� Teléfono Mugikorra �� Móvil Faxa �� FaxPosta elektronikoa �� Correoelectrónico

JAKINARAZPENETARAKO HELBIDEA �� DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN POSTAL (2)

(Ez da bete behar eskatzailearen datuekin bat egiten badute �� No rellenar si coincide con los datos de la personasolicitante)

Helbidea (kalea) �� Domicilio (calle) Zk. ��Núm.

Letra

Eskra. ��Escal.

Solairua ��Piso

Aldea ��Mano

Herrialdea �� País Probintzia �� Provincia Udalerria �� Municipio Herria �� Localidad P. K. ��C. P.

LEGEZKO ORDEZKARIA �� REPRESENTANTE LEGAL(Pertsona juridikoentzat nahitaezkoa da �� Obligatorio para las personas jurídicas)

Identifikazio agiria �� Documento identificativoIdentifikazio zk. �� Nºidentificativo

Sexua �� Sexo

�� NANDNI

�� AIZNIE

�� Besteren batOtro

�� EmakumeaMujer

�� GizonaHombre


Izena �� Nombre Lehen abizena �� Primer apellidoBigarren abizena �� Segundoapellido

Protokolo zk. �� Nº protocolo Data �� Fecha Notarioa �� Notario

Telefonoa �� Teléfono Mugikorra �� Móvil Faxa �� Fax Posta elektronikoa �� Correo electrónico

DIRULAGUNTZAREN XEDEA (X bat jarri) �� OBJETO DE LA SUBVENCIÓN (marcar con una X)

Planeamendu orokorreko tresnak � Instrumentos de Planeamiento General

Birgaitze Integratuko Plan Berezia � Plan Especial de Rehabilitación Integrada

Ingurumen Ebaluazioa �� Evaluación Ambiental

ZEIN FASETARAKO ESKATZEN DA(11. oinarriaren eta hurrengoen arabera)

� FASE PARA LA QUE SE SOLICITA(conforme a las bases 11 y ss.)

FASEA �� FASE ZENBATEKOA � CUANTÍA

AURKEZTUTAKO AGIRIAK (X bat jarri) �� DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA (marcar con x)A )

ESKAERA GUZTIETARAKO �� PARA TODAS LAS SOLICITUDESBeste erakunde batzuek emandako dirulaguntzen zenbatekoaren ziurtagiria �� Certificación de la cuantía de lassubvenciones recibidas por otros entes

Lanei dagokienez, bukatutako azken fasearen ziurtagiria �� Certificación de la última fase finalizada de los trabajos

Gastu frogagiria (fakturak)� Justificante de gastos (facturas)

Beste batzuk (zehaztu) � Otros (especificar):

LEHENENGO ESKAERETARAKO �� PARA PRIMERAS SOLICITUDES

Aurrekontu xehekatua �� Presupuesto desglosado

Kontratazio pleguak �� Pliegos de contratación

Lanak esleitu izanaren ziurtagiria eta kontratuaren kopia �� Certificado de adjudicación de los trabajos y copia delcontrato


BANKU DATUAK �� DATOS BANCARIOS

Bankua �� Banco Sukurtsala ��S l

Kodea �� Código K/ Korrontea �� C/C i

(Tokia eta data �� Lugar y fecha)

Eskatzailearen/Ordezkariaren sinadura �� Firma de la personasolicitante/representante


Oharra (1) Nota (1)Datu Pertsonalak Babesteko dauden arauak betez,jakinarazten dizugu zure datuak Aldundi honenfitxategietan jasoko direla. Fitxategi horiek DatuakBabesteko Euskal Agentziaren Erregistroan inskribatutadaude eta horren eskumeneko eginkizunak gauzatzekoegoki diren segurtasun neurriak dituzte. Datu horiek ezzaizkie beste pertsona batzuei jakinaraziko, legeakbaimendutako kasuetan izan ezik. Datuen kontraegiteko, datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko edoezerezteko eskubideak egikaritu ahal izango dituzuArabako Foru Aldundiaren Erregistroaren Bulegoan(Probintzia plaza 5, P. K. 01001 Gasteiz, Araba).

En cumplimiento de la normativa de “Protección deDatos de Carácter Personal”, le informamos de quesus datos se incluirán en ficheros de esta Diputación,inscritos en la Agencia Vasca de Protección de Datosy que cuentan con las medidas de seguridad adecuadaspara la realización de funciones de su competencia.No serán comunicados a otras personas fuera de lossupuestos habilitados legalmente. Podrá ejercitar losderechos de oposición, acceso, rectificación ycancelación en la Oficina de Registro de la DiputaciónForal de Álava, Plaza de la Provincia, 5. C. P. 01001Vitoria-Gasteiz (Álava).

Oharra (2) Nota (2)Nahi baduzu administrazioak bide telematikoz bidaldiezazkizun jakinarazpenak, alta eman beharko duzuJakinarazpen Telematikoen Zerbitzuan eta,administrazioarekin harremanetan jartzeko, postaelektroniko bakarraren helbidea (EBH) lortu. Ondoren,zerbitzu horrek gaituta dituen prozeduretan harpidedunegin ahal izango zara. Jakinarazpenak bide telematikozjasotzeari utzi nahi izanez gero, nahikoa izango duzudagokion prozeduran baja ematea.

Si quiere que la Administración le remita lasnotificaciones por vía telemática, deberá darse de altaen el Servicio de Notificaciones Telemáticas y obteneruna dirección de correo electrónico única (DEU) conla que comunicarse con la Administración,suscribiéndose, posteriormente, a los procedimientosque tengan habilitado este servicio, podrá dejar derecibir las notificaciones de forma telemática al dar debaja la suscripción al procedimiento correspondiente

Oharra NotaBerdintasunaren arloko araudia betez, honako hauADIERAZTEN DUT:

LEHENENGOA.- Ez ordezkatzen dudan erakundeak ezerakunde horretako gobernu edo administrazioorganoetako kide diren inongo pertsona juridikok edoelkartek ez duela, sexua dela eta, inor baztertzen, ezzuzenean ez zeharka, onarpen eta funtzionamenduprozesuetan, OLOren 13. artikuluan eta EuskadikoBerdintasun Legearen 24(2) artikuluan xedatutakoarekinbat etorriz.

En cumplimiento de la normativa en materia deIgualdad DECLARO:

PRIMERO.- Que ni la organización a la querepresento, ni persona jurídica o entidad alguna de lasque forman parte de los órganos de gobierno oadministración de la entidad a la que representorealizamos actos de discriminación directa y/oindirecta por razón de sexo en los procesos deadmisión o en el funcionamiento de conformidad conlo estipulado en el artículo 13 de la LGS y artículo24(2) de la Ley de Igualdad de Euskadi

BIGARRENA.- Ez ni ez ordezkatzen dudan erakundeaedo erakunde horretako gobernu edo administrazioorganoetako kide diren inongo pertsona juridiko edoelkarte ez dela zigortua izan, ez arlo penalean ezadministratiboan, sexua dela eta, inor baztertzeagatik, ezeta abuztuaren 4ko 5/2000 Legegintzako ErregeDekretuan eta martxoaren 22ko 3/2007 LegeOrganikoaren xedapen gehigarrietako hamalaugarreneangizonen eta emakumeen berdintasun arloanxedatutakoak urratzeagatik ere. Legegintzako erregedekretuak Gizarte Ordenaren Arau Hauste etaZehapenei buruzko Legearen testu bateratua onartzen dueta lege organikoak emakume eta gizonen artekobenetako berdintasuna. Hona hemen halako batzuk,besteak beste:

SEGUNDO .- Que ni yo, ni la organización a la querepresento, ni persona alguna de las que forman partede los órganos de gobierno o administración de estasociedad, hemos sido sancionadas penal y/oadministrativamente por discriminación por razón desexo y/o por infracciones en materia de igualdad entre mujeres y hombres derivadas del Real DecretoLegislativo 5/2000, de 4 de agosto, por el que seaprueba el texto refundido de la Ley sobreInfracciones y Sanciones en el Orden Social y Disposición Adicional Decimocuarta de la LeyOrgánica 3/2007, para la igualdad efectiva de mujeresy hombres de 22 de marzo (entre otras, a título nolimitativo):


1. Ez bete Langileen Estatutuak edo aplikagarri denhitzarmen kolektiboak berdintasun planen arloanezarritako betebeharrak.2. Sexua dela eta, ordainsari, lanaldi, prestakuntza,sustapen eta gainerako lan baldintzetan bereizkeriazuzena edo zeharkakoa dakarten enpresa erabakiak.3. Langileek enpresan egindako erreklamazio edoberdintasun eta bereizkeriarik gabeko printzipioabetetzeko eskatzen duten egintza administratibo edojudizial baten aurrean, haien aurkako jarrera dakartenenpresaburuaren erabakiak.4. Publizitate edo beste zernahi hedatze bidez,baldintzak ezartzea, sexua arrazoi, onerako edotxarrerako baztertzen dutenak.5. Sexu-jazarpena, enpresa zuzendaritzaren eskumenenbaitako arloetan gertatzen denean, jazarlea nornahi delaere.6. Sexu-jazarpena, enpresa zuzendaritzaren eskumenenbaitako arloetan gertatzen denean, jazarlea nornahi delaere, baldin eta enpresaburuak, jakinaren gainean, ezbadu neurrik hartu halakorik ekiditeko.7. Berdintasun planik ez egitea edo aplikatzea edo,halakorik izan arren, argi eta garbi ez betetzea, baldineta plan hori egiteak abuztuaren 4ko 5/2000Legegintzako Errege Dekretuaren 46.bis.2 paragrafoanxedatutakoari erantzuten badio. Legegintzako dekretuhorrek Gizarte Ordenaren Arau Hauste eta Zehapeneiburuzko Legearen testu bateratua onartzen du.

1. No cumplir las obligaciones que en materia deplanes de igualdad establecen el Estatuto de losTrabajadores o el convenio colectivo que sea deaplicación2. Decisiones unilaterales de la empresa queimpliquen discriminaciones directas o indirectasadversas en materia de retribuciones, jornadas,formación, promoción y demás condiciones detrabajo, por circunstancias de sexo,3. Decisiones del empresario que supongan un tratodesfavorable de los trabajadores como reacción anteuna reclamación efectuada en la empresa o ante unaacción administrativa o judicial destinada a exigir elcumplimiento del principio de igualdad de trato y nodiscriminación4. Establecer condiciones, mediante la publicidad,difusión o por cualquier otro medio, que constituyandiscriminaciones favorables o adversas para el accesoal empleo por motivos de sexo,5. Acoso sexual, cuando se produzca dentro delámbito a que alcanzan las facultades de direcciónempresarial, cualquiera que sea el sujeto activo de lamisma6. Acoso por razón de sexo, cuando se produzcandentro del ámbito a que alcanzan las facultades dedirección empresarial, cualquiera que sea el sujetoactivo del mismo, siempre que, conocido por elempresario, éste no hubiera adoptado las medidasnecesarias para impedirlo7. No elaborar o no aplicar el plan de igualdad, ohacerlo incumpliendo manifiestamente los términosprevistos, cuando la obligación de realizar dicho planresponda a lo establecido en el Apartado 2 del 46 bisdel Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto,por el que se aprueba el texto refundido de la Leysobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social.

2. ERANSKINA. JASOTAKO DIRULAGUNTZEN ZIURTAGIRI EREDUAANEXO 2. MODELO DE CERTIFICADO DE SUBVENCIONES RECIBIDAS

D./Dña. .......................................................................................................... jaunak/andreak

.......................................................(e)ko Udaleko

idazkariak,

secretario del Ayuntamiento de

....................................................................

ZIURTATZEN DU / CERTIFICA

Udal honetan dauden datu eta aurrekarien arabera, Que de conformidad con los datos y antecedentes


que obran en este Ayuntamiento,

EZ dela dirulaguntzarik jaso Arabako Foru

Aldundiaren edo beste erakunde baten partetik

honakoa idazteko:

…………………………………………..

NO se ha recibido subvención de la Diputación Foral

de Álava o de ningún otro ente.para redactar el

…………………………………………..

Dirulaguntzak jaso direla finantzazioa eskatzen den

hau egiteko: ...................................................

Jasotako dirulaguntzak honakoak dira:

Se han recibido las siguientes subvenciones para

realizar el ………………………………….para el

que se solicita financiación

Dirulaguntza eman duen ERAKUNDEA

ENTE del que se ha recibido

Zenbatekoa � Cuantía Data � fecha

Dagozkion ondorioak izan ditzan egiaztatzen dut

Gasteizen 20.....(e)ko ..............aren ..........(e)an.

Lo que certifico, a los efectos oportunos, en Vitoria-

Gasteiz, a


3. ERANSKINA. BUKATUTAKO AZKEN FASEAREN ZIURTAGIRI EREDUAANEXO 3. MODELO DE CERTIFICADO DE ULTIMA FASE FINALIZADA

D./Dña. .......................................................................................................... jaunak/andreak

.......................................................(e)ko Udaleko

idazkariak,

secretario del Ayuntamiento de

....................................................................

ZIURTATZEN DU / CERTIFICA

Finantzazioa eskatu dela lan hau egiteko:

………………………………… eta udal honetan

dauden datu eta aurrekarien arabera, lan hori fase

honetan dagoela

………………………………………………………

………………………….., planeamendurako tresnak

idazteko dirulaguntzen 2013ko deialdiko 11.1, 12.1

eta 13.1 oinarrien arabera.

Que de conformidad con los datos y antecedentes

que obran en este Ayuntamiento, el

………………………………….para el que se

solicita financiación se encuentra en fase de

………………………………………………………

………………………….., CONFORME a las

bases 11.1, 12.1 y 13.1 de la convocatoria de

subvenciones para redactar instrumentos del

planeamiento del año 2013.

Dagozkion ondorioak izan ditzan egiaztatzen dut

Gasteizen 20......(e)ko ..............aren ..........(e)an.

Lo que certifico, a los efectos oportunos, en Vitoria-

Gasteiz, a

4992

Foru Aginduak


MENDI ZERBITZUA

1787

168/2014 FORU AGINDUA, apirilaren 1ekoa, 2014-2015 denbo-raldian Arabako Lurralde Historikoko ehiza esparruetanorkatza (Capreolus capreolus) harrapatzeko araudia ezartzenduena.

Uztailaren 17ko 351/2013 Foru Aginduak, 2013-2014 denbo-raldian Arabako Lurralde Historikoan ehizan zein alditan egin daitekeeneta debekualdi bereziak noiz izango diren finkatzen dituenak, 2.C.3 arti-kuluan xedatutakoaren arabera, eta 2014ko Orkatza KudeatzekoPlana kontuan hartuta, egokia da artikulu horrek orkatza harrapatzekoaipatzen duen araudi berezia ezartzea.

Horregatik, eta dagozkidan ahalmenak erabiliz, hauxe

XEDATZEN DUT

Orkatza harrapatzeko 2014-2015 denboraldirako kupoakezartzea, alegia, ondorengo ataletan zehazten diren hauek:

LEHENENGOA: Baimena ematea Kuartangoko Ehiza Esparruan,guztira, 20 orkatz ar eta 16 eme zelatan harrapatzeko.

BIGARRENA: Espezie hori harrapatzeko eskubidea dutenArabako Lurralde Historikoko ehiza esparruetan, guztira, 580 orkatzarren kupoa baimentzea.

HIRUGARRENA: Espezie hori harrapatzeko eskubidea dutenArabako Lurralde Historikoko ehiza esparruetan, guztira, 536 orkatzarren kupoa baimentzea.

LAUGARRENA: Arabako Lurralde Historikoan, ehiza esparruhauek izango dute orkatza harrapatzeko eskubidea:

VI-10.004, VI-10.007, VI-10.008, VI-10.009, VI-10.010, VI-10.011,VI-10.012, VI-10.015, VI-10.016, VI-10.018, VI-10.020, VI-10.022, VI-10.023, VI-10.024, VI-10.028, VI-10.029, VI-10.033, VI-10.039, VI-10.043, VI-10.045, VI-10.049, VI-10.051, VI-10.053, VI-10.057, VI-10.059, VI-10.060, VI-10.061, VI-10.064, VI-10.065, VI-10.068,VI-10.069, VI-10.073, VI-10.074, VI-10.076, VI-10.078, VI-10.081, VI-10.082, VI-10.084, VI-10.086, VI-10.087, VI-10.088, VI-10.089, VI-10.090, VI-10.091, VI-10.092, VI-10.093, VI-10.094, VI-10.095, VI-10.097, VI-10.098, VI-10.099, VI-10.100, VI-10.104, VI-10.105,VI-10.106, VI-10.107, VI-10.109, VI-10.111, VI-10.112, VI-10.113, VI-10.114, VI-10.115, VI-10.116, VI-10.117, VI-10.118, VI-10.119, VI-10.120, VI-10.121, VI-10.123, VI-10.124, VI-10.125, VI-10.126, VI-10.128, VI-10.129, VI-10.130, VI-10.131, VI-10.132, VI-10.134,VI-10.135, VI-10.137, VI-10.138, VI-10.139, VI-10.140, VI-10.141, VI-10.143, VI-10.146, VI-10.147, VI-10.148, VI-10.149, VI-10.150, VI-10.151, VI-10.152, VI-10.153, VI-10.154, VI-10.156, VI-10.160, VI-10.162, VI-10.163, VI-10.164, VI-10.165, VI-10.166, VI-10.167,VI-10.168, VI-10.169, VI-10.171, VI-10.172, VI-10.173, VI-10.175, VI-10.176, VI-10.177, VI-10.178, VI-10.179, VI-10.180, VI-10.181, VI-10.182, VI-10.183, VI-10.184, VI-10.185, VI-10.188, VI-10.189, VI-10.190, VI-10.191, VI-10.192, VI-10.193, VI-10.194, VI-10.195,VI-10.196, VI-10.197, VI-10.198, VI-10.199, VI-10.200, VI-10.201, VI-10.202, VI-10.203

Edozein adinetako orkatz arrak zein emeak ehizatuko dira.

Orkatzak arrak zein emeak izan, bi ehiza mota hauek baimentzendira: zelata eta uxaldia, ezartzen diren baldintza eta datetan.

BOSGARRENA: Orkatz arrak zein emeak zelatan harrapatzekoaraudi berezia.

Orkatz arrak harrapatu ahal izango dira ostiral, larunbat, igandeeta jaiegunetan, 2014ko apirilaren 17tik ekainaren 29ra bitartean (biakbarne).

Arau berekin, orkatz arrak eta emeak zelatan harrapatzekobigarren aldi bat egongo da, 2014ko irailaren 19tik urriaren 19rabitartean (biak barne).

Órdenes Forales


SERVICIO DE MONTES

1787

ORDEN FORAL 168/2014 de 1 de abril, por la que se establece lanormativa reguladora de la caza del corzo (Capreoluscapreolus) en los cotos de caza del Territorio Histórico deÁlava. en la temporada 2014-2015.

De acuerdo con el artículo 2.C.3. de la Orden Foral número351/2013 de fecha 17 de julio, por la que se fijaban los períodoshábiles de caza así como las vedas especiales en el Territorio Históricode Álava durante la temporada 2013/2014, y teniendo en cuenta el Plande Gestión del corzo del año 2014, procede establecer la normativaespecífica a que hace referencia el citado artículo para la caza del corzo.

En su virtud, haciendo uso de las facultades que me competen,

DISPONGO

Establecer para la temporada 2014/2015 los cupos de caza decorzo y corza que se determinan en los apartados siguientes:

PRIMERO: Autorizar un cupo total de 20 machos y 16 hembraspara su caza en el Coto de Kuartango.

SEGUNDO: Autorizar un cupo total de 580 machos de corzo enlos cotos de caza del Territorio Histórico de Álava que tienen derechoa la caza de esta especie.

TERCERO: Autorizar un cupo total de 536 hembras de corzo enlos cotos de caza del Territorio Histórico de Álava que tienen derechoa la caza de esta especie.

CUARTO: Dentro del Territorio Histórico de Álava, tendránderecho a la caza del corzo los siguientes cotos:

VI-10.004, VI-10.007, VI-10.008, VI-10.009, VI-10.010, VI-10.011,VI-10.012, VI-10.015, VI-10.016, VI-10.018, VI-10.020, VI-10.022, VI-10.023, VI-10.024, VI-10.028, VI-10.029, VI-10.033, VI-10.039, VI-10.043, VI-10.045, VI-10.049, VI-10.051, VI-10.053, VI-10.057, VI-10.059, VI-10.060, VI-10.061, VI-10.064, VI-10.065, VI-10.068,VI-10.069, VI-10.073, VI-10.074, VI-10.076, VI-10.078, VI-10.081, VI-10.082, VI-10.084, VI-10.086, VI-10.087, VI-10.088, VI-10.089, VI-10.090, VI-10.091, VI-10.092, VI-10.093, VI-10.094, VI-10.095, VI-10.097, VI-10.098, VI-10.099, VI-10.100, VI-10.104, VI-10.105,VI-10.106, VI-10.107, VI-10.109, VI-10.111, VI-10.112, VI-10.113, VI-10.114, VI-10.115, VI-10.116, VI-10.117, VI-10.118, VI-10.119, VI-10.120, VI-10.121, VI-10.123, VI-10.124, VI-10.125, VI-10.126, VI-10.128, VI-10.129, VI-10.130, VI-10.131, VI-10.132, VI-10.134,VI-10.135, VI-10.137, VI-10.138, VI-10.139, VI-10.140, VI-10.141, VI-10.143, VI-10.146, VI-10.147, VI-10.148, VI-10.149, VI-10.150, VI-10.151, VI-10.152, VI-10.153, VI-10.154, VI-10.156, VI-10.160, VI-10.162, VI-10.163, VI-10.164, VI-10.165, VI-10.166, VI-10.167,VI-10.168, VI-10.169, VI-10.171, VI-10.172, VI-10.173, VI-10.175, VI-10.176, VI-10.177, VI-10.178, VI-10.179, VI-10.180, VI-10.181, VI-10.182, VI-10.183, VI-10.184, VI-10.185, VI-10.188, VI-10.189, VI-10.190, VI-10.191, VI-10.192, VI-10.193, VI-10.194, VI-10.195,VI-10.196, VI-10.197, VI-10.198, VI-10.199, VI-10.200, VI-10.201, VI-10.202, VI-10.203

Las piezas objeto de caza serán tanto machos como hembras decorzo de cualquier clase de edad.

Las modalidades de caza autorizadas, tanto en el caso de losmachos como en el caso de las hembras, serán el rececho y la batida,en las condiciones y fechas que se establezcan.

QUINTO: Normativa específica que regirá la caza a rececho,tanto de machos como hembras.

Las fechas de caza para los machos serán los viernes, sábados,domingos y festivos comprendidos entre el 17 de abril y el 29 dejunio de 2014 (ambos inclusive).

Con las mismas disposiciones habrá un segundo período decaza de machos y hembras en rececho comprendido entre el 19 deseptiembre y el 19 de octubre de 2014 (ambos inclusive).


4993

Arau berekin, orkatz emeak zelatan harrapatzeko bigarren aldi bategongo da, 2015eko urtarrilaren 30etik martxoaren 1era bitartekoostiral, larunbat eta jaiegunetan.

Gomendagarria da ehiztaria uneoro ibiltzea ehiza esparruak izen-datutako gidari tituludun batek lagunduta.

Baimendutako munizio bakarra, printzipioz, bala da, nahiz eta arkuzehizatzeko aukera ere izan daitekeen. Orkatz emeak arkuz botatzendituzten ehiztariek ehiza mota horretan aritzeko beharrezkoa den titu-lazioaren jabe izan behar dute.

Ehizan egiteko ordutegia egunsentitik iluntzera artekoa izango da,eguzkiaren sorrera-sarreren egutegi ofizialean jasotakoen arabera.

Animalia zauritzen bada, ezin izango zaio zauritua ez den bestebati tiro egin; ehiztariaren betebeharra izango da zauritua bilatzeaeta errematatzea. Animalia zauritua berehalakoan kenduko da kupotik.

Ehiztaria eta, halakorik badago, gidaria izango dira, uneoro,zelatan ondo egitearen erantzule.

Ehiztariak edo laguntzen dion gidariak bota bezain laster zigi-latuko dute ehizatutako animalia. Gainera, bi pertsona horietarikbatek, neurtu eta pisatu egingo du ehizatutako animalia, eta horretarakodagoen fitxa biometrikoa (erantsitako eredua) beteko du; fitxa hori zigi-luarekin batera aurkeztu behar da, ehiza egin eta gehienez ere 7eguneko epean, ehiza esparruen elkarteetan, ehiza esparrua halakobaten kide bada, edo Arabako Foru Aldundiaren Mendi Zerbitzuan,gainerako ehiza esparruen kasuan. Zigilua adajean jarriko zaioanimaliari, arra bada, eta atzeko hankan, emea bada, eta gida modurabalioko du jatorria ziurtatzeko eta garraioa baimenduta dagoela egiaz-tatzeko.

Zigilua animalia hiltzen den unean jarriko da, eta apurtu edohondatu gabe ezin kentzeko moduan. Animaliari zigilurik ez bazaiojartzen, zehapena ezarriko da, Ehizari buruzko legean xedatutakoarenarabera. Zigilua galtzeak ez du eskubiderik ematen beste bat lortzeko.

Ehiza mota honetan parte hartzeko eskubidea dute esparruekzehazten dituzten ehiztariek, agiri hauek guztiak indarrean badituzte:Euskal Autonomia Erkidegoko ehiza baimena, NANa, nahitaezkoasegurua, armen baimena, errifle edo eskopetaren gida agiria, ehizaesparruko bazkide txartela edo aprobetxamenduko esleipendunarenberariazko baimena eta zelatan egin den lekuko ehiza esparruaren zigiluzenbakiduna. Kuartangoko Ehiza Esparru Sozialaren kasuan,Kuartangoko Udalaren esku egongo da 2014ko apirilaren 17tikekainaren 29ra bitartean arrak zelatan harrapatzeko baimenakesleitzea.

SEIGARRENA: Araudi berezi hau ezartzea orkatzak zelatan harra-patzeko baimenen banaketa arautzeko:

2014ko apirilaren 4a baino lehen, Ingurumen eta Hirigintza Sailakdagokien orkatz kupoa jakinaraziko die, batetik, Arabako ehizaesparruen elkarteei, eta, bestetik, elkarte horietako kide ez direnesparruei eta Kuartangoko Ehiza Esparru Sozialari. Kupo horren eslei-penduna izateko aukera edukitzeko, ezinbestekoa da esparrukaegindako harrapaketak jakinarazi izana.

Elkarteetako kide ez diren esparruek eta Kuartangoko EhizaEsparru Sozialak (udalak, udaberrian arrak zelatan harrapatzekokasuetan) beren ehiza esparru bakoitzari dagozkion zigilu zenba-kidunak jasoko dituzte.

Ehiza esparruen elkarteek euren esparruei esleitutako zigiluguztiak jasoko dituzte esparru horien artean banatzeko. Era berean,zelatekin hasi baino lehen Arabako Foru Aldundiaren Mendi Zerbitzuarijakinaraziko dio esleitutako kupoaren arabera esparru bakoitzari emanzaizkion zigilu zenbakidunen zerrenda.

Ehiza esparruen elkarteek, elkarte horietako kide ez direnesparruek eta Kuartangoko Ehiza Esparru Sozialak (udalak, udaberrian

Con las mismas disposiciones habrá un segundo periodo decaza de hembras en rececho los viernes, sábados, domingos yfestivos comprendidos entre el 30 de enero y el 1 de marzo de 2015.

Es recomendable que la persona cazadora vaya en todomomento acompañada por un/una guía titulado/a y designada por elcoto de caza.

La única munición autorizada, en principio, será la bala, aunquecabe la posibilidad de que pueda practicarse la caza con arco. En elcaso de que la caza a rececho sea practicada por personas cazadorasarqueras, además, deberán estar en posesión de la correspondientetitulación que les capacite para realizar esta modalidad de caza.

El horario de caza será desde el amanecer al anochecer, segúnel calendario oficial de ortos y ocasos.

En caso de que el animal fuese herido no podrá dispararse sobreotra pieza diferente a la res herida, siendo deber de la personacazadora la búsqueda y remate de la misma. En este caso el animalherido será descontado inmediatamente del cupo.

La persona cazadora y guía, en su caso, serán, en todo momento,responsables del buen desarrollo del rececho.

Los animales abatidos serán precintados inmediatamentedespués de su captura, por la persona cazadora o por el o la guíaacompañante. Además los animales serán medidos y pesados poralguna de estas dos personas, rellenando la ficha biométrica al efecto(según el modelo adjunto), que se entregará bien en las Asociacionesde Cotos de Caza, en el caso de los cotos asociados a estas asocia-ciones, o bien en el Servicio de Montes de la Diputación Foral deÁlava, en el resto de los cotos, en el plazo máximo de 7 días despuésde la celebración de la cacería junto con la parte del precinto corres-pondiente. El precinto se colocará en la cuerna del animal, en el casode los machos, y en la pata posterior, en el caso de las hembras, yservirá de guía que acredite su origen y autorice su transporte.

La colocación del precinto se realizará en el mismo momento enel que la pieza sea cobrada y lo será de manera que no pueda serextraído, sin su rotura o deterioro. La no colocación del precinto enel animal capturado será objeto de sanción de conformidad a lodispuesto en la Ley de Caza. La pérdida del precinto no dará derechoa otro nuevo.

Tienen derecho a participar en esta modalidad de caza, quienesestablezcan los cotos y que estén en posesión de la siguiente docu-mentación, toda ella en vigor: licencia autonómica de caza del PaísVasco, DNI, seguro obligatorio, permiso de armas, guía del rifle oescopeta, tarjeta asociativa del coto de caza o permiso expreso dela persona adjudicataria del aprovechamiento y precinto numeradocorrespondiente al coto donde se realice el rececho. En el caso delCoto Social de Kuartango, la adjudicación de permisos de recechode machos en el periodo entre el 17 de abril y 29 de junio de 2014quedará a cargo del Ayuntamiento de Kuartango.

SEXTO: Establecer la siguiente normativa específica que regiráel reparto de permisos para la caza de machos y hembras a rececho:

Con anterioridad al 4 de abril de 2014, por el Departamento deMedio Ambiente y Urbanismo se notificará el cupo de corzos quecorresponden, por un lado a las Asociaciones de Cotos de Cazaexistentes en Álava, y por otro a los cotos solicitantes no integradosen dichas Asociaciones y al Coto Social de Kuartango, siendo impres-cindible para optar a la adjudicación del cupo haber realizado lacomunicación de capturas efectivas por acotado.

Los cotos de caza no integrados en las asociaciones y el CotoSocial de Kuartango (el Ayuntamiento en el caso de los recechos demachos en primavera), retirarán los precintos numerados corres-pondientes a cada uno de sus cotos.

Las Asociaciones de Cotos de Caza retirarán la totalidad deprecintos asignados a sus cotos, para su distribución entre losmismos, debiendo comunicar al Servicio de Montes de la DiputaciónForal de Álava, antes del comienzo de los recechos, el listado deasignación de los precintos numerados a cada coto según el cupoasignado.

Las Asociaciones de Cotos de Caza, los cotos no integradosen dichas asociaciones y el Coto Social de Kuartango, (el Ayun -


4994

arrak zelatan harrapatzeko kasuetan) beren esparruei dagozkien zigiluzenbakidunak jasoko dituzte, eta betebehar hauek hartuko dituzteberen gain: ehiztarien artean banatzea, zigiluak modu egokianerabiltzea eta emaitza jakinaraztea Arabako Foru Aldundiaren MendiZerbitzuari, erabilitako zigiluen ordezkagiriez gain denboraldiko hiruehizaldietako bakoitzeko (2014ko apirilaren 17tik ekainaren 29ra,2014ko irailaren 19tik urriaren 19ra eta 2015eko urtarrilaren 30etikmartxoaren 1era), orkatz ehizaren laburpen fitxa bidaliz, erantsitakoeredua baliatuta, ehizaldi bakoitza amaitu eta gehienez 10 egunekoepean.

Era berean, 2014-2015 denboraldiko orkatz ehizaren laburpen fitxaeta erabili gabeko zigiluak bidali beharko dituzte denboraldia amaitueta gehienez 10 eguneko epean, erantsitako eredua baliatuta.

Zigilu bakoitza ehiza esparru jakin bati esleituta egongo da, etaezin izango da erabili beste esparru batean. Ehiztaria zelatandagoenean aldean eraman behar ditu zigilua eta aprobetxamen-duaren erantzuleak edo ehiza eskubidearen titularrak emandakobaimena, datu hauekin: ehiztariaren identifikazio datuak, zigiluarenzenbakia eta ehizarako baimendutako datak. (2/2011 Legearen 5.4artikulua).

Esparruaren esleipendunak administrazio batzarrari edo udalariehizaldiak zein egunetan egingo diren jakinarazi beharko dio, jende orokjakin dezan, istripuak saihesteko.

Esparru bakoitzean zelatan egiteko baimenak agortu ondoren, etahorien emaitzen arabera, zelatan egiteko baimen gehiago eskatu ahalizango da horretarako epearen barruan, baldin eta harrapaketakopuruari buruz kudeaketa planean aurreikusitakoak bete ez badiraeta esparrua egunean badago aurreko zelaten fitxa biometrikoak etazigiluen ordezkagiriak ematean.

ZAZPIGARRENA: Salbuespen gisa, zelatan orkatz emeak etaarrak harrapatzeko kupoak agortu ez dituzten eta eskaera egitenduten ehiza esparruek, hurrenez hurren, udazkenean orkatz arrak etaemeak edo neguan orkatz emeak harrapatu ahal izango dituzte, horre-tarako zehaztutako aldiaren barruan eta uxaldi moduan, dela basur-deetarako baimendutako ehizaldiekin batera, dela orkatzetarakouxaldi espezifikoetan.

ZORTZIGARRENA: Orkatzak uxaldietan ehizatzeari buruzkoaraudia:

Uxaldietan bakar-bakarrik ehizatu ahal izango dira edozeinadinetako orkatz arrak eta emeak. Uxaldiak egiten ari badira, ezinizango da aldi berean uxaldirik eskatu eta alderantziz.

Arrak uxaldietan harrapatu ahal izango dira larunbat, igande etajaiegunetan, 2014ko irailaren 20tik urriaren 19ra bitartean (biak barne).Emeak, berriz, urtarrilaren 3tik 2014-2015 denboraldiko basurdeehizaldia amaitu arte, kontuan hartuz aprobetxamendu hau egingo delabasurdeetarako baimendutako uxaldien barruan edo horretarakopropio eskatuko diren uxaldietan.

Orkatzen eta basurdeen uxaldi misto hauek egiteko, basurdeuxaldietarako ezarrita dauden segurtasun neurriak bete beharko dira,ehizaldien seinaleztapenari, txaleko fosforeszenteak erabiltzeari etaabarri dagokienez.

Orkatz eme zein arren edo emeen uxaldi espezifikoak ezin izangodira egin ehiza esparruan dagoeneko basurde uxaldiak baimendutadauden egunetan. Uxaldi hauetarako ehiztari taldeak, gutxienez, 10ehiztarik eta, gehienez, 20 ehiztarik osatuko dituzte. Gomendatzen datxakurrik ez erabiltzea (uxaldi isilak) edo txakur txikiak erabiltzea.Uxaldiak 100 hektarea baino gutxiagoko eremuetan egingo dira;eremu horretan, kupoa bete arte, nahi beste uxaldi egin ahal izangodira.

Orkatz ar eta emeen uxaldi mistoak egiteko, basurde uxaldietarakoezarrita dauden segurtasun neurriak bete beharko dira, ehizaldienseinaleztapenari, txaleko fosforeszenteak erabiltzeari eta abarri dago-

tamiento en el caso de los recechos de los corzos macho enprimavera), serán responsables de la distribución de los precintosentre los cazadores, del correcto empleo de los mismos y de lacomunicación de resultados al Servicio de Montes de la DiputaciónForal de Álava mediante la remisión de los resguardos de precintosempleados junto a sus correspondientes fichas biométricas (segúnel modelo adjunto), y de la ficha resumen de caza del corzo de cadauno de los tres períodos de caza de la temporada (17 de abril a 29 dejunio de 2014, 19 de septiembre a 19 de octubre de 2014 y 30 de eneroa 1 de marzo de 2015), en el plazo máximo de 10 días después de lafinalización de cada periodo (según el modelo adjunto).

Así mismo, deberán remitir la ficha resumen de caza de corzo dela temporada 2014-2015, en el plazo máximo de 10 días después dela finalización de la temporada (según el modelo adjunto), junto alos precintos no utilizados.

Cada precinto quedará asignado a un coto determinado nopudiendo emplearse en ningún otro. Se deberá portar en el recechoel precinto y autorización de la persona responsable del aprovecha-miento, o del titular del derecho cinegético, indicando los datos deidentificación de la persona cazadora, número de precinto disponibley fechas autorizadas de caza. (artículo 5, apartado 4 Ley 2/2011).

La persona adjudicataria del coto estará obligada a poner enconocimiento de la Junta Administrativa o Ayuntamiento las fechasde las cacerías, a fin de que sean conocidas públicamente comoprevención de posibles accidentes.

Agotados los permisos de rececho de cada coto, y en función delos resultados de los mismos, se podrán solicitar más recechossiempre que no se hayan cumplido las previsiones del Plan de Gestiónen cuanto a número de capturas y siempre que el coto tenga al díala entrega de las fichas biométricas y resguardos de los precintos delos recechos anteriores, todo ello dentro del período hábil indicado.

SÉPTIMO: De forma excepcional aquellos cotos que lo soliciten,y que no hayan agotado los cupos de la caza a rececho de machosy de hembras, respectivamente, podrán realizar caza otoñal demachos y hembras o invernal de hembras, dentro del período esta-blecido para ello, bajo la modalidad de batida, bien de forma conjuntacon las cacerías autorizadas para el jabalí o bien bajo la modalidadde batida específica de corzo.

OCTAVO: Normativa que regulará la caza del corzo en batida:

Las piezas objeto de caza en batida serán exclusivamentemachos y hembras de corzo de cualquier edad. Si se están realizandobatidas no se podrán solicitar recechos al mismo tiempo y viceversa.

El período de caza en batida para los machos y hembras, serántodos los sábados, domingos y festivos comprendidos entre el 20 deseptiembre y el 19 de octubre de 2014 (ambos inclusive), y desde el3 de enero hasta la fecha de finalización del periodo hábil de caza deljabalí en la temporada 2014-2015, para las hembras, teniendo encuenta que este aprovechamiento se realizará o bien dentro de lasbatidas autorizadas al jabalí o bien en batidas específicas que sesolicitarán al efecto.

Para la celebración de estas batidas mixtas de corzo y jabalíregirán todas las medidas de seguridad establecidas para las batidasde jabalí en cuanto a la señalización de las cacerías, uso de chalecosfosforescentes, etc.

Las batidas específicas de machos y hembras o de hembrasno se podrán celebrar en los días que existan ya batidas autorizadasal jabalí dentro del coto. Las cuadrillas de caza para estas batidasestarán compuestas por un mínimo de 10 personas y un máximo de20, aconsejándose la no utilización de perros (batidas silenciosas) obien el empleo de perros de pequeño tamaño. Las batidas serealizarán en una superficie inferior a las 100 hectáreas, pudiéndosedar tantos ganchos diarios como sean necesarios hasta completar elcupo propuesto.

Para la celebración de batidas específicas de corzos y corzasregirán todas las medidas de seguridad establecidas para las batidasde jabalí en cuanto a la señalización de las cacerías, uso de chalecos


4995

kienez. Uxaldi hauetarako baimendutako munizio bakarra bala izangoda; ehiza orduak, 08:30etik 15:30era.

Bi kasu horietan –uxaldi mistoetan nahiz espezifikoetan–, hildakoanimaliak zigilatu egingo dira harrapatu eta berehala eta, halaber,uxaldiaren arduradunak neurtu eta pisatu egingo ditu, eta horretarakodagoen fitxa bete; fitxa hori ehiza esparruen elkarteetan aurkeztubehar da zigiluarekin batera, ehiza esparrua halako baten kide bada,edo Arabako Foru Aldundiaren Mendi Zerbitzuan, gainerako ehizaesparruen kasuan, gehienez ere 7 eguneko epean ehizaldia egindenetik aurrera. Zigilua adajean jarriko zaio animaliari, arra bada, edoatzeko hankan, emea bada, eta gida modura balioko du jatorria ziur-tatzeko eta garraioa baimenduta dagoela egiaztatzeko. Zigilua animaliahiltzen den unean jarriko da, eta apurtu edo hondatu gabe ezinkentzeko moduan. Harrapatutako animaliari zigilurik ez jartzea arauhauste larritzat joko da, eta zehapena ezarriko da (EuskoLegebiltzarraren apirilaren 13ko 2/2011 Legearen 56.21.41 eta 57.16artikuluak).

Uxaldi hauetarako, nahitaez bete beharko da uxaldiaren adie-razpen bat, basurde uxaldietan erabiltzen den bezalakoa, eta bertanehizaldiko gorabeherak jasoko dira. Adierazpen horiek ehiza esparruenelkarteetan aurkeztuko dira, horietako kide diren esparruen kasuan;gainerako ehiza esparruen kasuan, berriz, Arabako Foru AldundiarenMendi Zerbitzuan; adierazpenak aurkezteko gehienez 3 egunekoepea dago, ehizaldia egin denetik aurrera. Adierazpen hori aurkezteanahitaezko baldintza izango da uxaldi gehiago egin ahal izateko,esleitutako orkatz eme eta arren kupoa agortu ez bada.

BEDERATZIGARRENA: Orkatz uxaldiak emateko ondoko araudihau ezartzea:

Uxaldi bidezko ehiza mota aukeratuz gero, uxaldietarako baimenaehiza garaiak (udazkenean, arrak eta emeak, eta neguan, emeak)hasi baino, gutxienez, 10 egun lehenago eskatuko da. Eskaerahorretan orkatzak harrapatuko diren basurde uxaldi baimenduendatak edota uxaldi espezifikoen datak adierazi beharko dira. Arabakoelkarteren bateko kide diren ehiza esparruek elkarte horien bidezizapidetuko dituzte baimen eskaerak. Elkarteren bateko kide ez direnesparruek, berriz, Mendi Zerbitzura bidaliko dituzte eskaerak.

HAMARGARRENA: Uxaldiak ehizakia hautatzeko aukera handirikematen ez duenez gero, halabeharrez, baimendutako ehizaki kopuruabaino bat gehiago edo baimendutakoa ez den sexuko orkatzen batbotako balitz, hurrengo ehiza denboraldian esparruari esleituko zaionkupotik kenduko litzateke.

HAMAIKAGARRENA: Zelatan eta uxaldian ehiza esparruan ibil-gailuz egiten diren joan-etorrietan, arma uneoro zorroan sartuta etakargatu gabe eraman behar da.

Era berean, zelatetan eta uxaldietan segurtasun neurriak zorrotzbeteko dira, istripuak saihesteko.

HAMABIGARRENA: Foru agindu honetan ezarritako arau haue-takoren bat betetzen ez bada, zehapenak ezarriko dira apirilaren 13ko2/2011 Legeak, ehizari buruzkoak, eta 8/2004 Legeak, ArabakoLurralde Historikoko ehizari buruzkoak, ezarritakoaren arabera.

HAMAHIRUGARRENA: Ingurumen eta Hirigintza Sailak foruagindu honetako edukiaren edozein alderdi aldatu ahal izango du,inguruabar hauetakoren bat dela medio: klimatologia, biologia edonatura ondarea zaintzea, eta/edo interes orokorrak edo ingurume-narenak aldeztea.

LEHENENGO XEDAPEN GEHIGARRIA: Kanpainako emaitzakikusita, baimendutako ehiza kupoaren eta ehizatutako kopuruenartean alde handiak egonez gero, Ingurumen eta Hirigintza Sailakaplika daitezkeen formula teknikoak aztertuko ditu, desoreka hori etahorrek ekar ditzakeen ondorio negatiboak zuzentzeko.

fosforescentes, etc. La única munición autorizada en estas batidas serála bala y el horario de caza será desde las 8:30 horas hasta las 15:30horas.

En ambos casos, batidas mixtas o específicas, los animalesabatidos serán precintados inmediatamente después de su capturay, asimismo, serán medidos y pesados por el o la responsable debatida, rellenando una ficha al efecto, que se entregará bien en lasAsociaciones de cotos de caza, en el caso de los cotos asociados aestas asociaciones, o bien en el Servicio de Montes de la DiputaciónForal de Álava, en el resto de los cotos, en el plazo máximo de 7días después de la celebración de la cacería junto con la parte delprecinto correspondiente. El precinto se colocará en la cuerna, en elcaso de los machos, y en la pata posterior, en el caso de las hembras,y servirá de guía que acredite su origen y autorice su transporte. Lacolocación del precinto se realizará en el mismo momento en el quela pieza sea cobrada y lo será de manera que no pueda ser extraído,sin su rotura o deterioro. La no colocación del precinto en el animalcapturado será considerado una infracción grave y como tal seráobjeto de sanción (art. 56.21,41 y 57.16. de la Ley 2/2011 de 13 deabril del Parlamento Vasco).

Para estas batidas, será también de obligada cumplimentaciónun parte de batida, similar al empleado en las batidas de jabalí, dondese recojan las incidencias de la cacería. Estos partes se entregaránbien en las Asociaciones de cotos de caza, en el caso de los cotosasociados, o bien en el Servicio de Montes de la Diputación Foral deÁlava, en el resto de los cotos, en el plazo máximo de 3 días despuésde la celebración de la cacería. La entrega de este parte serácondición necesaria para poder celebrar más batidas en el caso deno haber completado el cupo de corzos y corzas asignado.

NOVENO: Establecer la siguiente normativa que regirá laconcesión de batidas de corzos:

En el caso de optar por la modalidad de batidas, estas se soli-citarán al menos con 10 días de antelación a la fecha de inicio delperíodo de caza otoñal de machos y hembras e invernal de hembras,señalando en dicho escrito las fechas de las batidas de jabalí yaautorizadas en las que se capturarán corzos o bien las fechas de lasbatidas específicas. Los cotos asociados a alguna de las asocia-ciones existentes en Álava tramitarán sus solicitudes a través de susrespectivas agrupaciones. En el caso de los cotos no asociados, lassolicitudes deberán ser enviadas al Servicio de Montes.

DÉCIMO: Dado que la batida es una modalidad de caza pocoselectiva, en el caso que en el transcurso de las mismas se abatierande forma accidental algún ejemplar más de los autorizados o desexo diferente al establecido, éste será descontado del cupo decorzos adjudicado al coto en la temporada siguiente.

DÉCIMO PRIMERO: En los desplazamientos en vehículo por elcoto, en el transcurso de los recechos y batidas, el arma deberá ir entodo momento enfundada y descargada.

Asimismo, durante el transcurso de los recechos y las batidas,se extremarán las medidas de seguridad con el fin de evitar acci-dentes.

DÉCIMO SEGUNDO: El incumplimiento de la normativa esta-blecida en la presente Orden Foral será sancionado basándose en laLey 2/2011 de 13 de abril de caza y en la Norma Foral de Caza8/2004 de Caza del Territorio Histórico de Álava.

DÉCIMO TERCERO: El Departamento de Medio Ambiente yUrbanismo se reserva la facultad de modificar cualquier aspectocontenido en la presente Orden Foral por circunstancias climáticas,biológicas u otras para la conservación del Patrimonio Natural y/o parala defensa de los intereses generales o del medio natural.

DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA: A la vista de los resultadosde la campaña, en el caso de que se produjeran diferencias impor-tantes entre los cupos de caza autorizados y las capturas realizadas,el Departamento de Medio Ambiente y Urbanismo estudiará lasfórmulas técnicas aplicables para corregir el desfase y sus posiblesconsecuencias negativas.


4996

BIGARREN XEDAPEN GEHIGARRIA: Foru agindu hau onartzenden egunean sartuko da indarrean, ALHAOn argitaratzen den egunaedozein dela ere.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 1a.– Ingurumen eta HirigintzaSaileko foru diputatua, MARTA RUIZ CERRILLO.– Ingurumen etaHirigintza zuzendaria, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

ORGANISMO AUTONOMOAK

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA

1767

Interesdunei jakinarazi ezin izan zaizkien jakinarazpenak.

Erakundeari ez dagozkion arrazoiengatik ondokoei ezin izan zaiejakinarazi honako informazioa; beraz, iragarki honen bidez, hartzaileeiondoko administrazio egintzaren berri izateko bertara daitezekaeskatzen zaie.

Interesdunak edo beraren ondezkariak gehienez hamabost egunizango ditu iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurreraGizarte Ongizaterako Foru Erakundean (Alaba Jeneralaren kalea 10,5.solairua, 3 zenbakiko bulegoa. 01005 – Gasteiz) 8:15etik eta 14:30erabitartean agertzeko.

Aipatutako epea igarota, jakinarazpena eginda dagoela ulertukoda ondorio guztietarako.

ZORDUNA KONTZEPTU ADMINISTRAZIO-EGINTZA

Juan Ramón Garcia Carrasco Jn. Egoitza publikoko zorraren16.301.615-C eratorpenezko erantzukizuna Ordaintzeko errekerimendua

Teresa Echepare Herrería andrearen Kotizazio gabeko baliaezintasuneko jaraunspen jasogabea pentsioaren zorra Ordaintzeko errekerimendua30.632.632-Q

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 2a.– Gizarte Ongizaterako ForuErakundearen zuzendari-kudeatzailea, ESTÍBALIZ MARTÍNEZPINEDO.

GIZARTE ONGIZATERAKO FORU ERAKUNDEA

1798

Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen eta INDESA 2010 SL-ko egoitza eta mendeko zentroetan polietilenozko poltsen horni-kuntzarako lizitazioa.

Sektore Publikoko Kontratu Legearen Testu Bateratua onartzenduen azaroaren 14ko 3/2011 Errege Dekretu Legegilearen 142. arti-kuluak eta hurrengoek xedatutakoari jarraiki, 2014ko apirilaren 2koGizarte Ongizaterako Foru Erakunde Autonomoaren KudeaketakoZuzendaritzaren ebazpenaren bidez onartutako kontratazio proze-duraren lizitazio iragarki hau argitaratuko da.

1. Erakunde esleitzailea.a) Erakundea: Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea.b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Kontratazio eta

Araubide Juridiko Arloko Zuzendariordetza Teknikoa.c) Espediente-zenbakia: 4/142. Kontratuaren gaia.a) Gaiaren azalpena: polietilenozko poltsen hornikuntza. b) Gauzatzeko tokia: Gizarte Ongizaterako Foru Erakundearen eta

INDESA 2010 S.L.-ko egoitza eta mendeko zentroak.c) Kontratuaren iraupena: 2 urte. 3. Izapidetzea, prozedura eta esleitzeko era.a) Izapidetzea: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Esleitzeko era: Ezaugarrien Taulako U) idatz-zatiko irizpideen

arabera.

DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA: Esta Orden Foral entraráen vigor el día de su adopción, sin perjuicio de la fecha de su publi-cación en el BOTHA.

Vitoria-Gasteiz a, 1 de abril de 2014.– Diputada foral de MedioAmbiente y Urbanismo, MARTA RUIZ CERRILLO.– Directora de MedioAmbiente y Urbanismo, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIAL

1767

Notificaciones que no se han podido practicar a los inte-resados.

No habiendo sido posible practicar la notificación por causasno imputables a este Instituto, por el presente anuncio, se cita a losdestinatarios que a continuación se relacionan, para ser notificados,del acto administrativo que se expresa.

El interesado o su representante, deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, a partir del siguiente al de publi-cación de este anuncio, en horario de 08:15 a 14:30 horas, en eldomicilio de este Instituto Foral de Bienestar Social, sito en la calleGeneral Álava, nº 10, Planta 5ª, Departamento 03, C.P. 01005 deVitoria-Gasteiz.

Transcurrido dicho plazo, la notificación se entenderá realizadaa todos los efectos.

DEUDOR CONCEPTO ACTO ADMINISTRATIVO

D. Juan Ramón García Carrasco Derivación Responsabilidad Deuda 16.301.615-C Residencia Pública Requerimiento de pago

Herencia Yacente de Dª Teresa Deuda de Pensión No ContributivaEchepare Herrería de Invalidez Requerimiento de pago30.632.635-Q

Vitoria-Gasteiz, 2 de abril de 2014.– La directora gerente delIFBS, ESTÍBALIZ MARTÍNEZ PINEDO.

INSTITUTO FORAL DE BIENESTAR SOCIAL

1798

Licitación para contratar el suministro de bolsas de polietilenocon destino a residencias y centros dependientes del Instituto Foralde Bienestar Social e INDESA 2010 SL.

Para dar cumplimiento al artículo 142 y siguientes del RDLegislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba elTexto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, se publicael presente anuncio de licitación de contratación aprobado medianteResolución de la Dirección Gerencia del Instituto Foral de BienestarSocial, del 2 de abril de 2014.

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Instituto Foral de Bienestar Social.b) Dependencia que tramita el expediente: Subdirección Técnica

del Área de Contratación y Régimen Jurídico.c) Número de expediente: 4/142. Objeto del contrato.a) Descripción del objeto: suministro de bolsas de polietileno. b) Lugar de realización del servicio: residencias y centros depen-

dientes del Instituto Foral de Bienestar Social e INDESA 2010 SLc) Duración del contrato: 2 años. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Según criterios del apartado U) del cuadro de carac-

terísticas.


4997

4. Kontratuaren aurrekontua: 70.973,46 euro BEZ barne. 5. Loteak: Ez6. Lizitazio mota: Ezaugarrien Taulako E) idatz-zatian adiera-

zitakoa.7. Bermeak.Behin-behinekoa: ez da eskatzen.Behin betikoa: ez da eskatzen.8. Dokumentazioa eta argibideak lortzea.Arabako Foru Aldundiko Kontratatzailearen profila:www.alava.net/ifbs/Erakundea: Gizarte Ongizaterako Foru Erakundea (Kontratazio eta

Araubide Juridiko Arloko zuzendariordetza teknikoa).Egoitza: Alaba Jeneralaren kalea, 10-4.solairua, 4.buleguaHerria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz, 01005Telefonoa: 945 151 021. Faxa: 945139653. 9. Kontratistaren berariazko betekizunak.a) Sailkapena: Ez.b) Ekonomia eta finantza arloko kaudimena eta gaitasun teknikoa:

Ezaugarrien Taulako O) idatz-zatiko irizpideen arabera.c) Bestelako betekizunak: Ezaugarrien Taulako Q) puntuan adie-

razitakoa.10. Eskaintzak aurkezteaa) Epea: ALHAOn lizitazioaren iragarkia argitaratu eta bihara-

munetik aurrera zenbatuta hamabost egun (15) natural. b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Ezaugarrien Taulan eta

Administrazio klausulen eta betekizun teknikoen agirietan adierazi-takoak.

c) Aurkezteko lekua:Erakundea: Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeko Erregistroa,

Kontratazio eta Araubide Juridiko Arloa.Egoitza: Alaba Jeneralaren kalea, 10-4.solairua, 4.buleguaHerria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz, 01005Azkeneko eguna/ordua 14:30 (larunbatak baliodunak dira) 11. Eskaintzak irekitzeaa) Gizarte Ongizaterako Foru Erakundeab) Egoitza: Bilera-gela, Alaba Jeneralaren kalea, 10-5.solairua,

3.bulegoa. Vitoria-Gasteiz.c) Eguna eta ordua: Ezaugarrien Taulako T) idatz-zatian adiera-

zitakoa.12. Iragarkiaren gastuak: Esleipendunak ordainduko ditu.Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 2a.– Gizarte Ongizaterako Foru

Erakundearen zuzendari kudeatzailea, ESTIBALIZ MARTINEZ PINEDO.

IRAGARKIAK

DIPUTATU NAGUSIAREN SAILA

DIPUTATU NAGUSIAREN KABINETEAREN ZUZENDARITZA

1779

Diputatu Nagusiaren Sailak 2014ko lehen hiruhilekoanemandako dirulaguntzen zerrenda.

Arabako Lurralde Historikoko Dirulaguntzei eta Transferentzieiburuzko otsailaren 7ko 3/1997 Foru Arauan xedatutakoa betez,Diputatu Nagusiaren Sailak 2014ko lehen hiruhilekoan emandakodirulaguntzak argitaratzen dira ondoren.

ONURADUNA ZENBATEKOA € HELBURUA

FERNANDO BUESA BLANCO FUNDAZIOA 70.000,00 2014ko JARDUERETARAKO DIRULAGUNTZA EKARPENA

“MÚSICOS SOLIDARIOS SIN FRONTERAS” ELKARTEA 5.000,00 GIZA ESKUBIDEEN EGUNA OSPATZEKO MUSIKALEHIAKETAN ELKARLANEAN ARITZEA.

Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Diputatu nagusiaren Kabinetearenzuzendaria, OSCAR BELTRÁN DE OTÁLORA MARTÍNEZ DEANTOÑANA.

4. Presupuesto del contrato: 70.973,46 euros IVA incluido.5. Lotes: No6. Tipo de licitación: ver apartado E) del cuadro de caracte-

rísticas.7. Garantías.Provisional: No se exige.Definitiva: No se exige.8. Obtención de documentación e información.Perfil del contratante de la Diputación Foral de Álava:www.alava.net/ifbs/Entidad: Instituto Foral de Bienestar Social (Subdirección Técnica

del Área de Contratación y Régimen Jurídico)Domicilio: General Álava, 10 – 4 piso, departamento 4Localidad y código postal: 01005 Vitoria-GasteizTeléfono: 945 151021. Fax: 945 139653.9. Requisitos específicos del contratista.a) Clasificación: No.b) Solvencia económica, financiera y técnica: Según apartado O)

del cuadro de características.c) Otros requisitos: Ver punto Q) del cuadro de características.

10. Presentación de ofertasa) Plazo: Quince días (15) naturales a contar desde el día siguiente

al de publicación del anuncio de licitación en el BOTHA. b) Documentación a presentar: Ver cuadro de características y

pliegos de cláusulas administrativas y técnicas.

c) Lugar de presentación:Entidad: Registro del Instituto Foral de Bienestar Social, Área

de Contratación y Régimen Jurídico.Domicilio: Calle General Álava, 10 – 4 piso departamento 4Localidad y código postal: 01005 Vitoria-GasteizHora límite: 14:30 horas (sábados hábiles). 11. Apertura de proposicionesa) Instituto Foral de Bienestar Socialb) Domicilio: Sala de Reuniones Calle General Álava, 10 – 5 piso

departamento 3, de Vitoria-Gasteizc) Fecha y Hora: Ver apartado T) del cuadro de características.

12. Gastos de anuncios: Serán de cuenta del adjudicatarioVitoria-Gasteiz, 2 de abril de 2014.– La Directora Gerente del

Instituto Foral de Bienestar Social, ESTÍBALIZ MARTÍNEZ PINEDO.

ANUNCIOS

DEPARTAMENTO DIPUTADO GENERAL

DIRECCIÓN DEL GABINETE DEL DIPUTADO GENERAL

1779

Subvenciones concedidas por el Departamento de DiputadoGeneral durante el primer trimestre del ejercicio 2014.

En cumplimiento de la Norma Foral 3/1997, de 7 de febrero, deSubvenciones y Transferencias del Territorio Histórico de Álava, acontinuación se publican las subvenciones concedidas por elDepartamento de Diputado General durante el primer trimestre de 2014.

BENEFICIARIO IMPORTE € FINALIDAD

FUNDACIÓN FERNANDO BUESA BLANCO FUNDAZIOA 70.000,00 APORTACIÓN SUBVENCIÓN ACTIVIDADES 2014

ASOCIACIÓN MÚSICOS SOLIDARIOS SIN FRONTERAS 5.000,00 COLABORACIÓN EN LA CELEBRACIÓN DECERTAMEN MUSICAL PARA CONMEMORAR EL DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Director del Gabinete delDiputado General, OSCAR BELTRÁN DE OTÁLORA MARTÍNEZ DEANTOÑANA.


4998

TOKI ADMINISTRAZIOAREN SAILA

1838

67/2014 FORU ARAUA, martxoaren 28koa, izendatzen duenaAmagoia Zubillaga Jauregi andrea Aramaioko Udaleko behin-behineko idazkari-kontuhartzaile, aurtengo apirilaren 12rako.

Aramaioko Udalak jakinarazi dio zerbitzu honi apirilaren 12anaparteko bilkura egiteko asmoa daukala udalean, baina Eñaut AzkoagaUgalde bitarteko idazkari-kontuhartzailea, arrazoi pertsonalak direlaeta, ezin izango dela bertara joan.

Hori dela eta, eta bilkura egin ahal izateko, proposatzen duAmagoia Zubillaga Jauregi izendatzea behin-behinean, udal horretanAdministrazio Orokorreko teknikari - diruzain lanpostuan dagoena.

Uztailaren 29ko 1732/1994 Errege Dekretuaren, gaikuntza nazio-naleko toki administrazioko funtzionarioentzat gordetako lanpostuakbetetzeari buruzkoaren, 33. artikuluak, ekainaren 27ko 834/2003Errege Dekretuak emandako idazkeran, xedatutakoari jarraitu zaio.

Kontuan hartu da abenduaren 27ko 27/2013 Legeak, toki admi-nistrazioaren arrazionalizatze eta iraunkortasunarenak, 25. artikuluanxedatutakoa; izan ere, apirilaren 2ko 7/1985 Legea, toki araubidearenoinarriak arautzen dituena, aldatzen du horrek, 92 bis artikulu berriasartuta, non finkatzen den aginpidetza eremua behin-behinekolangileak izendatzeko toki korporazioetan.

1732/1994 Errege Dekretuaren bosgarren xedapen gehigarrianagindutakoa eta 52/1992 Foru Arauak, Arabako Foru Aldundiarenantolaketa, funtzionamendu eta lege araubideari buruzkoak, 40. arti-kuluan jasotako eskumenak betez, eta horien indarrez, eta dagozkidanahalmenez baliatuz, honakoa

XEDATZEN DUT

Lehenengoa. Behin-behinean izendatzea Amagoia ZubillagaJauregi andrea, Aramaioko Udaleko idazkari-kontuhartzaile lanpostukoeginkizunak betetzeko, 2014ko apirilaren 12an, bere titularra kanpoandagoelako.

Bigarrena. Izendapenak bakarrik izango du indarra aurreko idatzzatian jasotako egunean.

Hirugarrena. Foru arau hau jakinaraziko zaie interesdunei,Aramaioko Udalari eta Eusko Jaurlaritzako Administrazio Erregistroeneta Toki Araubidearen Zuzendaritzari eta ALHAOn argitaratzekoagintzen da.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 28a.– Toki AdministrazioarenSaileko foru diputatua, JAVIER RUIZ DE ARBULO CERIO.– TokiErakundeentzako Zerbitzuen zuzendaria, JAVIER GÓMARA URDIAIN.

OGASUN, FINANTZA ETA AURREKONTU SAILA

OGASUN ZUZENDARITZA

1793

Sozietateen eta Ez-egoiliarren gaineko Zergen eta AtxikipenAtalaren administrazio egintzen jakinarazpena.

Arabako Zergen Foru Arau Orokorrak (otsailaren 28ko 6/2005Foru Arauak) 108. artikuluan agintzen dituen jakinarazpen saioakeginda, gutxienez, ezinezkoa izan da jakinarazpena egitea adminis-trazioari egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik. Ondorioz, aipatutakoartikuluan xedatutakoaren indarrez, iragarki honen bidez dei egiten zaieondoren zerrendatzen diren zergapekoei edo ordezkariei, ondokozerrendan ageri diren prozeduren ondorioz sortutako administrazioegintzetan agertu behar direla jakinarazteko.

Interesa dutenek edo beren ordezkariek gehienez 15 egun izangodituzte, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera,

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN LOCAL

1838

ORDEN FORAL 67/2014 de 28 de marzo por la que se nombra deforma accidental a de Dña. Amagoia Zubillaga Jauregi, parael puesto de secretaria-interventora del Ayuntamiento deAramaio, para el día 12 de abril del año en curso.

El Ayuntamiento de Aramaio ha comunicado a este Servicio queel próximo día 12 de abril, tiene previsto celebrar Pleno extraordinarioen el Ayuntamiento, pero su secretario-interventor interino, D. EñautAzkoaga Ugalde, no podrá, por motivos personales, asistir al mismo.

Por ello, y para que pueda celebrarse dicho Pleno, propone elnombramiento accidental de Dña. Amagoia Zubillaga Jauregi, quiendesempeña el puesto de Técnica de Administración General-Tesoreraen dicho Ayuntamiento.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 33 del Real Decreto1732/1994, de 29 de julio, sobre provisión de puestos de trabajoreservados a funcionarios de Administración Local con habilitaciónde carácter nacional, en redacción dada por el Real Decreto 834/2003,de 27 de junio.

Teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 25 de la Ley27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad dela Administración Local, que modifica la Ley 7/1985, de 2 de abril, delas Bases del régimen Local, incluyendo un nuevo artículo 92 bis,en el que se determina el ámbito competencial para el nombramientode personal accidental en las corporaciones locales.

En cumplimiento de lo preceptuado en la disposición adicionalquinta del citado Real Decreto 1732/1994 y de las atribucionescontenidas en el artículo 40 de la Norma Foral 52/1992, deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de la DiputaciónForal de Alava, y en su virtud, y en ejercicio de las facultades que mecompeten,

DISPONGO

Primero. Conferir nombramiento accidental a favor de Dña.Amagoia Zubillaga Jauregi, para desempeñar las funciones corres-pondientes al puesto de secretaria-interventora accidental delAyuntamiento de Aramaio, durante la ausencia de su titular, el día12 de abril de 2014.

Segundo. El nombramiento tendrá vigencia únicamente el díaseñalado en el apartado anterior.

Tercero. Notificar la presente Orden Foral a los interesados, alAyuntamiento de Aramaio, a la Dirección de Registros Administrativosy Régimen Local del Gobierno Vasco, ordenándose su publicación enel BOTHA.

Vitoria-Gasteiz, a 28 de marzo de 2014.– El diputado deAdministración Local, JAVIER RUIZ DE ARBULO CERIO.– El directorde Servicios a Entidades Locales, JAVIER GÓMARA URDIAIN.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA, FINANZAS Y PRESUPUESTOS

DIRECCIÓN DE HACIENDA

1793

Notificación de actos administrativos de la Sección deImpuestos sobre Sociedades, Retenciones y No Residentes.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Norma ForalGeneral Tributaria de Álava, (Norma Foral 6/2005, de 28 de febrero)no siendo posible practicar la notificación por causas no imputablesa la Administración y habiéndose realizado, al menos, los intentos denotificación exigidos por el citado artículo, por el presente anuncio secita a los obligados tributarios o representantes que a continuaciónse relacionan, para ser notificados por comparecencia de los actosadministrativos derivados de los procedimientos que figuran en lasiguiente relación.

Los interesados o sus representantes deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, contados desde el día siguiente


4999

Arabako Foru Aldundiaren Sozietateen gaineko Zergaren etaAtxikipenen Bulego Kudeatzailean agertzeko (Ogasun Zuzendaritza,Samaniego kalea, 14. Gasteiz), zerga hori kudeatzen duen bulegoakizapidetutako prozeduretan egiteke dauden jakinarazpenakgauzatzeko. Interesdunak edo beren ordezkariak astelehenetik osti-ralera 8:15etik 14:30era arte bertaratu ahal izango dira.

Agertzeko epea igaro, eta interesduna edo bere ordezkaria agertuez bada, jakinarazpena eginda dagoela ulertuko da legezko ondorioguztietarako, agertzeko emandako epea bukatu eta hurrengo egunetikaurrera.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Zuzeneko ZergenZerbitzuaren burua, SOCORRO DE ECHAVE-SUSTAETA Y PÁRAMO.

IFZ IZEN-ABIZENAK/SOZIETATEAREN IZENA PROZEDURA

B01164219 ACADEMIA HERRIKO UNIBERTSITATEA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01054733 AIROS BI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01011683 ALDAPE SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01474410 ALEINA INVERSIONES PATRIMONIALES SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01343565 ALERS 2002 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B50350875 AMA SOCIEDAD SANITARIA DE AGENCIA DE SEGUROS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01030949 AMBULANCIAS GASTEIZ SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01175975 ANGEL ARROYO HOSTELERÍA ALAVESA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01377712 ARBI 21 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01059666 ARBORO SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01455203 ARRENDAMIENTOS LUCIO SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01453331 ARRILUR INVERSIONES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

G01037092 ASOCIACIÓN DE APICULTORES ALAVESES 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

F01328012 ATXONDO SDAD COOP 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01215433 AUXILIAR PARA EL TRATAMIENTO TERMICO MCG SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01484112 BAR RESTAURANTE SALBURUA SL EN CONST 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01354471 BÁSICO PROYECTOS Y REFORMAS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01047869 BIASTERI SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01242247 CAYUNGA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01291616 CICUGAS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01402551 CINGULO SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01484781 CIREAE STOCKS SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01030352 CONSTRUCCIONES EUGENIO HIERRO SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01468719 CONSTRUCCIONES JUSFERNU SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01236512 CONSTRUCCIONES R. QUINTANA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01108547 CONSTRUCCIONES Y CANALIZACIONES AVENIDA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01377332 COSMOS PLAN EXPANSIÓN INMOBILIARIA SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01366640 CROMDAL ETVE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01037100 CUBIERTAS CALVIÑO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01440585 DADODEDO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01212927 DESARROLLO INMOBILIARIO DEL NORTE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01034693 DÍPTICO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01276823 DISEÑO Y SERVICIOS LORPEN SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

F01229442 EATE SERVICIOS EMPRESARIALES S.COOP. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01020965 EIKOS SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01432145 ENTRE BAMBALINAS GASTEIZ SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01489061 ESANPIN RIOJA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B63109516 ESCABOL XXI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01425255 EUSKO DIBANAS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01400142 EUSKO-IMPORT 2006 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01037795 EXCAVACIONES ARRIAGA SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01317940 EXPLOTACIONES HOTELERAS BENSA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B40124992 FARGO-RODA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

G01014497 FUNDACIÓN VIDAL Y FERNANDO AMARICA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B20760518 GALLAZ JOMA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

F01023993 GANADEROS DE AIALA S COOP LTDA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01375609 GARBA JOR SRL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01414317 GENERAL DE INVERSIONES ALAVESAS SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01443951 GESTIÓN INDUSTRIAL DE LA CHAPA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01495472 GODOS PROJECT SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA


al de publicación del presente anuncio en el BOTHA, en horario de8:15 h a 14:30 h, de lunes a viernes, en la Oficina Gestora del Impuestosobre Sociedades y Retenciones de la Diputación Foral de Álava,Dirección de Hacienda, C/ Samaniego nº 14 de Vitoria-Gasteiz, alefecto de practicarse las notificaciones pendientes en los procedi-mientos tramitados por la citada Oficina Gestora del Impuesto.

Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido,la notificación se entenderá producida a todos los efectos legalesdesde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado paracomparecer.

En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– La jefa de Servicio deTributos Directos, SOCORRO DE ECHAVE-SUSTAETA Y PÁRAMO.

NIF NOMBRE/RAZÓN SOCIAL PROCEDIMIENTO

B01164219 ACADEMIA HERRIKO UNIBERTSITATEA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01054733 AIROS BI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01011683 ALDAPE SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01474410 ALEINA INVERSIONES PATRIMONIALES SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01343565 ALERS 2002 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B50350875 AMA SOCIEDAD SANITARIA DE AGENCIA DE SEGUROS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01030949 AMBULANCIAS GASTEIZ SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01175975 ANGEL ARROYO HOSTELERÍA ALAVESA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01377712 ARBI 21 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01059666 ARBORO SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01455203 ARRENDAMIENTOS LUCIO SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01453331 ARRILUR INVERSIONES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

G01037092 ASOCIACIÓN DE APICULTORES ALAVESES COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

F01328012 ATXONDO SDAD COOP COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01215433 AUXILIAR PARA EL TRATAMIENTO TERMICO MCG SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01484112 BAR RESTAURANTE SALBURUA SL EN CONST COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01354471 BÁSICO PROYECTOS Y REFORMAS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01047869 BIASTERI SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01242247 CAYUNGA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01291616 CICUGAS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01402551 CINGULO SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01484781 CIREAE STOCKS SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01030352 CONSTRUCCIONES EUGENIO HIERRO SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01468719 CONSTRUCCIONES JUSFERNU SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01236512 CONSTRUCCIONES R. QUINTANA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01108547 CONSTRUCCIONES Y CANALIZACIONES AVENIDA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01377332 COSMOS PLAN EXPANSIÓN INMOBILIARIA SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01366640 CROMDAL ETVE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01037100 CUBIERTAS CALVIÑO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01440585 DADODEDO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01212927 DESARROLLO INMOBILIARIO DEL NORTE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01034693 DÍPTICO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01276823 DISEÑO Y SERVICIOS LORPEN SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

F01229442 EATE SERVICIOS EMPRESARIALES S.COOP. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01020965 EIKOS SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01432145 ENTRE BAMBALINAS GASTEIZ SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01489061 ESANPIN RIOJA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B63109516 ESCABOL XXI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01425255 EUSKO DIBANAS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01400142 EUSKO-IMPORT 2006 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01037795 EXCAVACIONES ARRIAGA SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01317940 EXPLOTACIONES HOTELERAS BENSA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B40124992 FARGO-RODA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

G01014497 FUNDACIÓN VIDAL Y FERNANDO AMARICA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B20760518 GALLAZ JOMA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

F01023993 GANADEROS DE AIALA S COOP LTDA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01375609 GARBA JOR SRL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01414317 GENERAL DE INVERSIONES ALAVESAS SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01443951 GESTIÓN INDUSTRIAL DE LA CHAPA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01495472 GODOS PROJECT SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

5000

B01462480 GODOS STORE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01021856 GOMEZ CASAS SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01467299 GUGOLPLE SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01427665 HAKER GASTRONOMIA SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01263615 HAZIBIDE SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01041219 HECOBA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01048644 HERMANOS AL RI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01025485 IALVI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01308741 IMAGGEN PUBLICIDAD INTEGRAL SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01357938 INDUPAB 2003 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01346642 INDUSTRIAS ANUNTZIBAI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01246164 INMOBILIARIA SAN SEBASTIAN 2000 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01428820 INMUEBLES SOALK SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01380393 INSAN XXI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01392679 IZARDUI 2005 SLP 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B31869498 JAPI & SONS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01316421 JÚNDIZ CARGAR SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01287788 KAPKA NORTE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01455344 KIÑAY 2020 SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01370154 KS TEMPOSPORT SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01325653 KUKUERRI SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01414978 LATAS SERVICIOS INMOBILIARIOS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01429620 LEKIMAVE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01334150 LIMCAR INTEGRAL SERVICIOS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01464007 LOBRESROS SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01316397 LOGIN MEDIA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01450600 LUCANEA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B31555071 LUMAZU DISTRIBUCIONES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01494244 LUR DENOK SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01392919 MAHEPE INVERSIONES SIGLO XXI SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01115781 MANUTENCIONES INDUSTRIALES Y SERV.ALAVESES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01440882 MAQUINARIA Y PRODUCTOS DE FUNDICIÓN SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01280486 MARA-TRADING SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01356799 MENDILUCÍA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01419431 MENDIZABALETA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01027259 MODA SPIGA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01180272 MONTAJES Y SERVICIOS MOEL SAL. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01311398 NEW LEARNING PARADIGM SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01364249 OFILINE DIRECTO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01142520 OFYDER SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01037803 ORMAR SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01043967 OSASUN SPORT SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01269273 PABELLONES Y ALMACENES GEAD SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01344803 PEDREÑO-MUÑOZ SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01012715 PERFILES ROCAN SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01171172 PINTURAS FRANCISCO DE LA IGLESIA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01370998 PRAYUS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01412063 PRO PADEL GASTEIZ SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01344910 PROMOCIONES ARCAYATE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01032879 PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES MIGUEL VAQUERO SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01297795 PROMOCIONES Y SERVICIOS TOPOGRÁFICOS GAZTELAN SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B09311069 PROMOROSCO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01382704 PUENTE ANCHO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01191519 REST-RUNA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01339936 RIVABELLA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01055433 SAGESTIÓN PATRIMONIO CULTURAL EDIFICADO DE ALAVA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01016419 SAN IGNACIO KITCHENWARE SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01329044 SAN PRUDENCIO SERVICIOS INMOBILIARIOS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01356542 SANCHEZ MORADILLO INMUEBLES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01489087 SEAKO 2011 SLL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01351014 SERVICIOS INTEGRALES VITORIA DEPOT SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01248319 SIBER REHABILITACIONES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01195619 SPIRAL MULTIMEDIA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01462480 GODOS STORE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01021856 GOMEZ CASAS SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01467299 GUGOLPLE SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01427665 HAKER GASTRONOMIA SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01263615 HAZIBIDE SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01041219 HECOBA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01048644 HERMANOS AL RI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01025485 IALVI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01308741 IMAGGEN PUBLICIDAD INTEGRAL SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01357938 INDUPAB 2003 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01346642 INDUSTRIAS ANUNTZIBAI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01246164 INMOBILIARIA SAN SEBASTIAN 2000 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01428820 INMUEBLES SOALK SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01380393 INSAN XXI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01392679 IZARDUI 2005 SLP COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B31869498 JAPI & SONS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01316421 JÚNDIZ CARGAR SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01287788 KAPKA NORTE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01455344 KIÑAY 2020 SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01370154 KS TEMPOSPORT SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01325653 KUKUERRI SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01414978 LATAS SERVICIOS INMOBILIARIOS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01429620 LEKIMAVE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01334150 LIMCAR INTEGRAL SERVICIOS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01464007 LOBRESROS SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01316397 LOGIN MEDIA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01450600 LUCANEA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B31555071 LUMAZU DISTRIBUCIONES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01494244 LUR DENOK SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01392919 MAHEPE INVERSIONES SIGLO XXI SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01115781 MANUTENCIONES INDUSTRIALES Y SERV.ALAVESES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01440882 MAQUINARIA Y PRODUCTOS DE FUNDICIÓN SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01280486 MARA-TRADING SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01356799 MENDILUCÍA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01419431 MENDIZABALETA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01027259 MODA SPIGA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01180272 MONTAJES Y SERVICIOS MOEL SAL. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01311398 NEW LEARNING PARADIGM SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01364249 OFILINE DIRECTO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01142520 OFYDER SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01037803 ORMAR SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01043967 OSASUN SPORT SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01269273 PABELLONES Y ALMACENES GEAD SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01344803 PEDREÑO-MUÑOZ SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01012715 PERFILES ROCAN SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01171172 PINTURAS FRANCISCO DE LA IGLESIA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01370998 PRAYUS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01412063 PRO PADEL GASTEIZ SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01344910 PROMOCIONES ARCAYATE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01032879 PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES MIGUEL VAQUERO SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01297795 PROMOCIONES Y SERVICIOS TOPOGRÁFICOS GAZTELAN SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B09311069 PROMOROSCO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01382704 PUENTE ANCHO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01191519 REST-RUNA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01339936 RIVABELLA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01055433 SAGESTIÓN PATRIMONIO CULTURAL EDIFICADO DE ALAVA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01016419 SAN IGNACIO KITCHENWARE SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01329044 SAN PRUDENCIO SERVICIOS INMOBILIARIOS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01356542 SANCHEZ MORADILLO INMUEBLES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01489087 SEAKO 2011 SLL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01351014 SERVICIOS INTEGRALES VITORIA DEPOT SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01248319 SIBER REHABILITACIONES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01195619 SPIRAL MULTIMEDIA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012


IFZ IZEN-ABIZENAK/SOZIETATEAREN IZENA PROZEDURA NIF NOMBRE/RAZÓN SOCIAL PROCEDIMIENTO

5001

B01016302 TALLERES ELÉCTRICOS INDUSTRIALES SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01403906 TEAM CUBE 06 SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01283449 TRAKTEPLAN SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01173533 TRASPASOS KULTUR SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01356765 TREVIDECO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01450071 USP ARABA SPORT CLINIC SLU 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01284348 VINOTECA DIONISO SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

F01372051 VIVIENDAS ALAVESAS-5 SDAD COOP 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01367689 VODARABA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01219088 WORFUNGAS SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01031574 XIXILU SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01414747 ZELAAKO INVERSORA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B62575873 ZEOLITAS DE ALAVA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01164540 ZIKAI SA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA


OGASUN ZUZENDARITZA

Udal Zerga eta Katastro Zerbitzua

1826

Interesdunei jakinarazi ezin izan zaizkien jakinarazpenak.

Administrazioari ez dagozkion arrazoiengatik ondokoei ezin izanzaie jakinarazi honako informazioa; beraz, Arabako Zergei buruzkootsailaren 28ko 6/2005 Foru Arau Orokorrak 108. artikuluan xedatu-takoari jarraituz, aipatutako artikulu horrek eskatzen dituen jakina-razteko ahaleginak egin ondoren, iragarki honen bidez ondoren zerren-datzen diren zergapekoei edo haien ordezkariei jakinarazten zaie deiegiten zaiela ondoren zerrendatzen diren prozedurei dagozkien admi-nistrazio egintzetara:

Interesdunek edo haien ordezkariek gehienez 15 egun izangodituzte iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurreraagertzeko. Hain zuzen ere, Arabako Foru Aldundiaren OgasunZuzendaritzako Udal Zerga eta Katastro Zerbitzuaren BulegoKudeatzailean (Samaniego kalea, 14. Gasteiz) aurkeztuko dira, aste-lehenetik ostiralera 08:15etik eta 14:30era bitartean, zerga horikudeatzen duen bulegoak izapidetutako prozeduren berri emandiezaien.

Agertzeko epea igaro, eta interesduna edo haren ordezkariaagertu ez bada, jakinarazpena eginda dagoela ulertuko da legezkoondorio guztietarako, agertzeko emandako epea bukatu ondorengoegunetik aurrera.

Gasteiz, 2014ko apirilaren 4a.– Udal Zerga eta KatastroZerbitzuaren burua, ANTONIO ESPINOSA LÓPEZ.

B01016302 TALLERES ELÉCTRICOS INDUSTRIALES SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01403906 TEAM CUBE 06 SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01283449 TRAKTEPLAN SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01173533 TRASPASOS KULTUR SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01356765 TREVIDECO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01450071 USP ARABA SPORT CLINIC SLU COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01284348 VINOTECA DIONISO SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

F01372051 VIVIENDAS ALAVESAS-5 SDAD COOP COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01367689 VODARABA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01219088 WORFUNGAS SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01031574 XIXILU SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01414747 ZELAAKO INVERSORA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B62575873 ZEOLITAS DE ALAVA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01164540 ZIKAI SA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012



Servicio de Tributos Locales y Catastro

1826

Notificaciones que no se han podido practicar a los inte-resados.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Norma ForalGeneral Tributaria de Álava, (Norma Foral 6/2005, de 28 de febrero)no siendo posible practicar la notificación por causas no imputablesa la Administración y habiéndose realizado, al menos, los intentos denotificación exigidos por el citado artículo, por el presente anuncio secita a los obligados tributarios o representantes que a continuaciónse relacionan, para ser notificados por comparecencia de los actosadministrativos derivados de los procedimientos que figuran en lasiguiente relación:

Los interesados o sus representantes deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, contados desde el día siguienteal de publicación del presente anuncio en el BOTHA, en horario de8:15 h a 14:30 h, de lunes a viernes, en la Oficina Gestora de TributosLocales y Catastro de la Diputación Foral de Álava, Dirección deHacienda, c/Samaniego número 14 de Vitoria-Gasteiz, al efecto depracticarse las notificaciones pendientes en los procedimientostramitados por la citada Oficina Gestora del Impuesto.


En Vitoria-Gasteiz, a 4 de abril de 2014.– EL jefe del Servicio deTributos Locales y Catastro. ANTONIO ESPINOSA LÓPEZ.


NOMBRE NAN / IFZ ZERGA EGOITZA JAKINARAZPEN ZK.

SAMRAE JOBAYR HAJJAJ 46.369.793 E MOTA AUZOA, 15 – 01423 – ESPEJO (ARABA) AC-40698000065

CRISTIAN ENRIQUE MORENO ORELLANA X 9492321 Z SANTA LUCIA KALEA, 7, 1.C – 01320 – OION (ARABA) AC-41645000010

SANEAMIENTOS AMORES SL B78162401 COSTA RICA KALEA, 7 B – 28320 – PINTO (MADRIL) AC-41741000012

SOLDADURAS Y MONTAJES TECNOLÓGICOS SL B09467945 LARRAÑAGA KALEA, 4 - 01013 - GASTEIZ (ARABA) AC-41768000059

CONSULTORÍA Y FORMACIÓN FORMABASK SL B48943229 BIZKAIA-LAIDA TEKNOLOGIA PARKEA, 208 C – 48170 – ZAMUDIO (BIZKAIA). AC-41848000003

CETECLISOR SL B48956353 ZABALBIDE KALEA, 38, 1 – 48006 – BILBO (BIZKAIA) AC-41848000009

MIHAIL CRACIUN X 8315570 MOTXOTEKALE, 13, 2. D - 01400 - LAUDIO (ARABA) AC-41903000002

NOMBRE DNI/NIF DOMICILIO FISCAL Nº NOTIFICACIÓN

SAMRAE JOBAYR HAJJAJ 46.369.793 E BARRIO LA MOTA, 15 - 01423 - ESPEJO (ÁLAVA) AC-40698000065

CRISTIAN ENRIQUE MORENO ORELLANA X 9492321 Z C/SANTA LUCÍA, 7 - 1º C - 01320 - OYÓN-OION (ÁLAVA) AC-41645000010

SANEAMIENTOS AMORES SL B78162401 C/ COSTA RICA, 7 - B - 28320 - PINTO (MADRID) AC-41741000012

SOLDADURAS Y MONTAJES TECNOLÓGICOS SL B09467945 C/ LARRAÑAGA, 4 - 01013 - VITORIA-GASTEIZ (ÁLAVA) AC-41768000059

CONSULTORÍA Y FORMACIÓN FORMABASK SL B48943229 PQ. TEC. BIZKAIA - LAIDA, 208 C - 48170 - ZAMUDIO (BIZKAIA) AC-41848000003

CETECLISOR SL B48956353 C/ ZABALBIDE, 38 - 1º - 48006 - BILBAO (BIZKAIA) AC-41848000009

MIHAIL CRACIUN X 8315570 MOTXOTEKALE, 13 - 2º D - 01400 - LLODIO (ÁLAVA) AC-41903000002

IFZ IZEN-ABIZENAK/SOZIETATEAREN IZENA PROZEDURA NIF NOMBRE/RAZÓN SOCIAL PROCEDIMIENTO

5002


OGASUN ZUZENDARITZA

1827

Sozietateen eta Ez-egoiliarren gaineko Zergen eta AtxikipenAtalaren administrazio egintzen jakinarazpena.

Arabako Zergen Foru Arau Orokorrak (otsailaren 28ko 6/2005Foru Arauak) 108. artikuluan agintzen dituen jakinarazpen saioakeginda, gutxienez, ezinezkoa izan da jakinarazpena egitea adminis-trazioari egotzi ezin zaizkion arrazoiengatik. Ondorioz, aipatutakoartikuluan xedatutakoaren indarrez, iragarki honen bidez dei egiten zaieondoren zerrendatzen diren zergapekoei edo ordezkariei, ondokozerrendan ageri diren prozeduren ondorioz sortutako administrazioegintzetan agertu behar direla jakinarazteko.

Interesa dutenek edo beren ordezkariek gehienez 15 egun izangodituzte, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera,Arabako Foru Aldundiaren Sozietateen gaineko Zergaren etaAtxikipenen Bulego Kudeatzailean agertzeko (Ogasun Zuzendaritza,Samaniego kalea, 14. Gasteiz), zerga hori kudeatzen duen bulegoakizapidetutako prozeduretan egiteke dauden jakinarazpenak gauza tzeko.Interesdunak edo beren ordezkariak astelehenetik ostiralera 8:15etik14:30era arte bertaratu ahal izango dira.

Agertzeko epea igaro, eta interesduna edo bere ordezkaria agertuez bada, jakinarazpena eginda dagoela ulertuko da legezko ondorioguztietarako, agertzeko emandako epea bukatu eta hurrengo egunetikaurrera.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 4a.– Zuzeneko Zergen Zerbitzu-aren burua, SOCORRO DE ECHAVE-SUSTAETA Y PÁRAMO.

IFZ IZEN-ABIZENAK/SOZIETATEAREN IZENA PROZEDURA

A28496370 AMAYA CIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

C84776798 CARLSAN WAGONLIT SPAIN HOLDINGS I BV Y COMPAÑIA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B95430252 CORPORACION RINDER S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01166040 ERACUSTIC S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B60257771 FRAG.COMERCIO INTERNACIONAL S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

W0060927A HCC INTER INSURANCE COMPANY PLC SUC EN ESPAÑA 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01329341 INFELIX 2002 S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A80099732 INIMA SERVICIOS EUROPEOS DE MEDIO AMBIENTE S.A. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A20376414 INVESNOR S.A. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B95483962 OBEBIZKAIA SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A01055300 PRADA HIPERCONSTRUCT HISPANIA S.A. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01285964 PROMOCIONES HOTELERAS BASTECAR S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B01485374 RICOBARAZA SL UNIPERSONAL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B31961618 SISTEMAS ELECTRICOS LOWIND SL 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B84604776 SORTIFANDUS S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B62479977 STIER INVESTMENTS S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

B80491673 TEABLA COMUNICACIONES S.L. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA

A08472276 WURTH ESPAÑA S.A. 2012KO ITZULKETAREN JAKINARAZPENA


INGURUMEN ETA HIRIGINTZA ZUZENDARITZA

1780

Ehiza gaiei buruzko 47/2013 zehapen espedientearen hasieraeta instruktorearen izendapena jakinaraztea.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 59.5 eta 61. arti-kuluetan ezarritakoarekin bat etorriz, ALHAOn argitaratzen den iragarkihonen bidez jakinarazten da ondoren adierazten den zehapen espe-dientearen hasiera eta instruktorearen izendapena, ezin izan baitaohiko bideak erabilita jakinarazi. Zehapen espediente hori EuskadikoEhizari buruzko martxoaren 17ko 2/2011 Legea hausteagatik bideratuda.



1827

Notificación de actos administrativos de la Sección deImpuestos sobre Sociedades, Retenciones y No Residentes.

En virtud de lo dispuesto en el artículo 108 de la Norma ForalGeneral Tributaria de Álava, (Norma Foral 6/2005, de 28 de febrero)no siendo posible practicar la notificación por causas no imputablesa la Administración y habiéndose realizado, al menos, los intentos denotificación exigidos por el citado artículo, por el presente anuncio secita a los obligados tributarios o representantes que a continuaciónse relacionan, para ser notificados por comparecencia de los actosadministrativos derivados de los procedimientos que figuran en lasiguiente relación.

Los interesados o sus representantes deberán comparecer en elplazo máximo de 15 días naturales, contados desde el día siguienteal de publicación del presente anuncio en el BOTHA, en horario de8:15 h a 14:30 h, de lunes a viernes, en la Oficina Gestora del Impuestosobre Sociedades y Retenciones de la Diputación Foral de Álava,Dirección de Hacienda, C/Samaniego nº 14 de Vitoria-Gasteiz, alefecto de practicarse las notificaciones pendientes en los procedi-mientos tramitados por la citada Oficina Gestora del Impuesto.


En Vitoria-Gasteiz, a 4 de abril de 2014.– La jefa de Serviciode Tributos Directos, SOCORRO DE ECHAVE-SUSTAETA Y PÁRAMO.

NIF NOMBRE/RAZÓN SOCIAL PROCEDIMIENTO

A28496370 AMAYA CIA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

C84776798 CARLSAN WAGONLIT SPAIN HOLDINGS I BV Y COMPAÑIA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B95430252 CORPORACION RINDER S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01166040 ERACUSTIC S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B60257771 FRAG.COMERCIO INTERNACIONAL S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

W0060927A HCC INTER INSURANCE COMPANY PLC SUC EN ESPAÑA COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01329341 INFELIX 2002 S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A80099732 INIMA SERVICIOS EUROPEOS DE MEDIO AMBIENTE S.A. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A20376414 INVESNOR S.A. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B95483962 OBEBIZKAIA SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A01055300 PRADA HIPERCONSTRUCT HISPANIA S.A. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01285964 PROMOCIONES HOTELERAS BASTECAR S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B01485374 RICOBARAZA SL UNIPERSONAL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B31961618 SISTEMAS ELECTRICOS LOWIND SL COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B84604776 SORTIFANDUS S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B62479977 STIER INVESTMENTS S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

B80491673 TEABLA COMUNICACIONES S.L. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012

A08472276 WURTH ESPAÑA S.A. COMUNICACIÓN DEVOLUCIÓN EJERCICIO 2012


DIRECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE Y URBANISMO

1780

Notificación de inicio y nombramiento de Instructora en elexpediente sancionador en materia de caza 47/2013.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOTHA, alhaberse intentado sin efecto notificar el inicio y nombramiento deInstructora del procedimiento sancionador que se indica a conti-nuación, por infracción a la Ley 2/2011, de 17 de marzo, de Caza delPaís Vasco.


5003

Espedientea interesdunaren eskura dago Arabako Foru AldundikoIngurumen eta Hirigintza Saileko Idazkaritza Teknikoko Zerbitzuan.(Probintzia plaza, 4 –3. solairua - Vitoria-Gasteiz).

Interesdunek jakin dezaten argitaratzen da, ohar honekin:

Interesdunek 15 egun dituzte egoki jotzen dituzten alegazioak,agiriak edo argibideak aurkezteko, baita froga aldia irekitzeko eskaeraegiteko eta egoki iritzitako frogak proposatzeko ere.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Ingurumen eta Hirigintzazuzendaria, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA NAN DATA HAUTSITAKO AGINDUA

47/2013 ENRIQUE ANDRÉS MULAS GONZÁLEZ 14.566.919-F 2014/01/27 55.13



1783

Ehiza gaiei buruzko 34/2013 zehapen espedienteko Ingurumeneta Hirigintza zuzendariaren ebazpenaren jakinarazpena.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 59.5 eta 61. arti-kuluetan ezarritakoarekin bat etorriz, ALHAOn argitaratzen den iragarkihonen bidez jakinarazten da ondoren adierazten den zehapenprozeduren ebazpena, ezin izan baita ohiko bideak erabilita jakinarazi.Zehapen espediente hori Ehizari buruzko martxoaren 17ko 2/2011Legea hausteagatik bideratu da.

Espedientea interesdunaren eskura dago Arabako Foru AldundikoIngurumen eta Hirigintza Saileko Idazkaritza Teknikoaren Zerbitzuan(Probintzia plaza, 4, 3. Vitoria-Gasteiz).

Interesdunak jakin dezan argitaratzen da, ondoko oharrarekin:iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera hilabete izangoda, Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatuari gorako erre-kurtsoa aurkeztu ahal izateko.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Ingurumen eta Hirigintzazuzendaria, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA NAN DATA

34/2013 AINGERU BEOBIDE RUIZ 72.734.910-D 2014/01/23



1792

Arrantza alorreko zehapen espediente honen ebazpena jaki-naraztea: 36/2013.

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 59.5 eta 61. arti-kuluetan ezarritakoarekin bat etorriz, ALHAOn argitaratzen den iragarkihonen bidez jakinarazten da ondoren zerrendatzen den zehapenprozeduraren ebazpena, ezin izan baita ohiko bideak erabilita jakinarazi.Espediente hori apirilaren 13ko 1/1989 Legea (ehiza eta ibaietakoarrantzari buruzko zenbait arau hauste administratiboren kalifikazioaaldatu eta arau hauste horiei dagozkien isunak igotzen dituena) haus-teagatik bideratu da, eta Arabako Foru Aldundiko Ingurumen etaHirigintza Saileko Idazkaritza Teknikoko Zerbitzuan (Vitoria-Gasteiz,Probintzia plaza 4, 3. solairua) egongo da interesdunen esku.

Interesdunak jakin dezan argitaratzen da, ondoko oharrarekin:iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera hilabete izango

El expediente se halla a disposición del interesado en el Serviciode Secretaría Técnica del Departamento de Medio Ambiente yUrbanismo de la Diputación Foral de Álava. (Plaza de la Provincia, 4 –3º. - Vitoria-Gasteiz).

Lo que se hace público para conocimiento de los interesados conla siguiente advertencia:

Los interesados disponen de un plazo de 15 días para aportarcuantas alegaciones, documentos o informaciones estimen conve-nientes y para solicitar la apertura de un período probatorio y proponerlos medios de prueba que consideren adecuados.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– La directora de MedioAmbiente y Urbanismo, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE DNI FECHA PRECEPTO INFRINGIDO

47/2013 ENRIQUE ANDRÉS MULAS GONZÁLEZ 14.566.919-F 27/1/14 55.13



1783

Notificación de resolución de la Directora de Medio Ambientey Urbanismo en el expediente sancionador 34/2013 en materia decaza.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOTHA, alhaberse intentado sin efecto notificar la resolución del procedimientosancionador que se indica a continuación, por infracción a la Ley2/2011, de 17 de marzo, de Caza.

El expediente se halla a disposición del interesado en el Serviciode Secretaría Técnica del Departamento de Medio Ambiente yUrbanismo de la Diputación Foral de Álava. (Plaza de la Provincia, 4 –3º - Vitoria-Gasteiz).

Lo que se hace público para conocimiento del interesado con laadvertencia de que en el plazo de 1 mes, contado a partir del díasiguiente de la publicación de este anuncio, podrá interponerseRecurso de Alzada ante la Diputada de Medio Ambiente y Urbanismo.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– La directora de MedioAmbiente y Urbanismo, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE DNI FECHA

34/2013 AINGERU BEOBIDE RUIZ 72.734.910-D 23/1/14



1792

Notificación de resolución en el siguiente expediente sancio -nador en materia de pesca: 36/2013.

De conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y 61 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,se realiza la presente notificación mediante anuncio en el BOTHA, alhaberse intentado notificar la resolución del procedimiento sancionadorque se relaciona, por infracción a la Ley 1/1989, de 13 de abril, por laque se modifica la calificación de determinadas infracciones admi-nistrativas en materia de caza y pesca fluvial y se elevan las cuantíasde las sanciones, cuyo expediente se halla a disposición de los inte-resados en el Servicio de Secretaría Técnica del Departamento deMedio Ambiente y Urbanismo de la Diputación Foral de Álava. (Vitoria-Gasteiz, Plaza de la Provincia, 4 – 3º).

Lo que se hace público para conocimiento del interesado con laadvertencia de que en el plazo de 1 mes, contado a partir del día


5004

da, Ingurumen eta Hirigintza Saileko foru diputatuari gorako erre-kurtsoa aurkeztu ahal izateko.

Gasteiz, 2014ko apirilaren 3a.– Ingurumen eta Hirigintzazuzendaria, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

ESPEDIENTEA TITULARRA/BERMATZAILEA DATA HAUTSITAKO ARAUA

36/2013 X-1033586-N 2014/02/27 4.13

EUSKARA, KULTURA ETA KIROL SAILA

1799

Euskara, Kultura eta Kirol Sailak 2014ko lehenengo hiruhi-lekoan emandako dirulaguntzak.

Otsailaren 7ko 3/1997 Foru Arauak, Arabako lurralde historikokodirulaguntza eta transferentzienak, 9.3 artikuluan xedatutakoa betez,Euskara, Kultura eta Kirol Sailak 2014ko lehenengo hiruhilekoanemandako dirulaguntzak argitaratzen dira ondoren.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko apirilaren 1a.– Euskara, Kultura eta Kirolzuzendaria, M. CARMEN GUTIÉRREZ FRAILE.

MUSEO ETA ARKEOLOGIA ZERBITZUA

Partida: 70.1.02.72.02.450.00.01.6Arkeologia ondarerako laguntzak (enpresak)

INTERESDUNAK DIRULAGUNTZA

Saur-1 sektoreko Hitzarmen Batzarra 4.033,32

Partida: 70.1.02.72.02.460.00.03.9Arkeologia ondarerako laguntzak (pertsonak)


Alternativa Eraikitzen “Aler” 241,77

Partida: 70.1.02.72.02.461.00.05.2Artium Arabako Arte Garaikidearen Euskal Museoarentzako diru-

laguntza


Arabako Artium Fundazioa 1.800.000,00

KULTURA AZPIEGITURA ATALA

Partida: 70.1.05.72.05.461.00.02.5Naiarako Santa Maria La Real Patronatua


Naiarako Santa Maria La Real Monasterioaren Patronatua 2.375,00

Partida: 70.1.05.72.05.461.00.03.6Barandiaran Fundazioa


Jose Migel Barandiaran Fundazioa 4.750,00

Partida: 70.1.05.72.05.461.00.04.7Herri Kulturaren Zentroen Fundazioa


Herri kultura eta helduen sustapen zentroak 10.000,00

HISTORIA ETA ARKITEKTURA ONDAREA

Partida: 70.1.09.72.06.761.00.02.3Santa Maria Katedrala Fundazioa


Santa Maria Katedrala Fundazioa 700.000,00

siguiente de la publicación de este anuncio, podrá interponerseRecurso de Alzada ante la Diputada de Medio Ambiente y Urbanismo.

Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– Directora de MedioAmbiente y Urbanismo, BELÉN ECHEVERRÍA GOITIA.

EXPEDIENTE TITULAR/GARANTE FECHA PRECEPTO INFRINGIDO

36/2013 X-1033586-N 27/2/14 4.13

DEPARTAMENTO DE EUSKERA, CULTURA Y DEPORTE

1799

Subvenciones concedidas por el Departamento de Euskera,Cultura y Deporte durante el primer trimestre del año 2014.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 9.3 de la NormaForal 3/1997, de 7 de febrero, de Subvenciones y Transferencias delTerritorio Histórico de Álava, a continuación se publican las subven-ciones concedidas por el Departamento de Euskera, Cultura y Deportedurante el primer trimestre del año 2014.

Vitoria-Gasteiz, 1 de abril de 2014.– La directora de Euskera,Cultura y Deporte, M. CARMEN GUTIÉRREZ FRAILE.

SERVICIO DE MUSEOS Y ARQUEOLOGÍA

Partida 70.1.02.72.02.450.00.01.6Ayudas Patrimonio Arqueológico Empresas

INTERESADOS/AS SUBVENCIÓN

Junta de Concertación del Sector Saur-1 4.033,32

Partida 70.1.02.72.02.460.00.03.9Ayudas Patrimonio Arqueológico. Personas


Alternativa Eraikitzen “Aler” 241,77

Partida 70.1.02.72.02.461.00.05.2Subv. Museo Vasco de Arte Artium de Álava


Fundación Artium de Álava 1.800.000,00

SECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL

Partida 70.1.05.72.05.461.00.02.5Patronato Santa María La Real de Nájera


Patronato Monasterio Santa María La Real Nájera 2.375,00

Partida 70.1.05.72.05.461.00.03.6Fundación Barandiarán


Fundación José Miguel de Barandiarán 4.750,00

Partida 70.1.05.72.05.461.00.04.7Fundación Centros de Cultura Popular


Centros de Cultura Popular y Promoción de Adultos 10.000,00

PATRIMONIO HISTÓRICO-ARQUITECTÓNICO

Partida 70.1.09.72.06.761.00.02.3Fundación Catedral Santa María


Fundación Catedral Santa María 700.000,00


5005

Partida: 70.1.09.72.06.761.00.03.4Gatz Harana Fundazioa


Gesaltza Añanako Gatz Harana Fundazioa 550.000,00

KIROL ZERBITZUA

Partida: 70.1.06.73.00.461.00.02.2Kirol federazioen elkartea


Arabako kirol federazioen elkartea 30.000,00

Partida: 70.1.06.73.00.461.00.06.6San Prudentzio jaietako jardueretarako laguntza


Arabarrak kirol taldea 1.094,41

Partida: 70.1.06.73.00.461.00.07.7Mendizorrotzeko instalazioetako kirol federazioak


Arabako kirol federazioen elkartea 38.000,00

Partida: 70.1.06.73.00.461.00.12.2Araberri Basket CD


Gasteizko Araberri Basket CD (saskibaloi kluba) 20.000,00

Partida: 70.1.06.73.00.461.00.13.3Kirola, irabazteko xederik gabeko erakundeak


Aranako auzotarren elkartea 1.103,30

Partida 70.1.09.72.06.761.00.03.4Fundación Valle Salado


Fundación Valle Salado Salinas de Añana 550.000,00

SERVICIO DE DEPORTE

Partida 70.1.06.73.00.461.00.02.2Asoc. Federaciones Deportivas


Asoc de Federaciones Deportivas de Álava 30.000,00

Partida 70.1.06.73.00.461.00.06.6Ayuda Actividades San Prudencio


Grupo Deportivo Arabarrak 1.094,41

Partida 70.1.06.73.00.461.00.07.7Federaciones Deportivas-Instal.Mendizo.

Interesados/as Subvención

Asoc de Federaciones Deportivas de Álava 38.000,00

Partida 70.1.06.73.00.461.00.12.2Araberri Basket CD


Araberri Basket CD Baloncesto de Vitoria-Gasteiz 20.000,00

Partida 70.1.06.73.00.461.00.13.3Deporte Instituciones sin ánimo de lucro


Asoc. de Vecinos Aranako 1.103,30


5006

Udalak

DULANTZI

1773

Udalaren biztanle erroldatik ofizioz izandako bajak. 2014 - II

Dulantziko Udalak jakin du ez datozela bat Vilma YnsfranOrtellado (4285169 pasaporteduna), Noelia Insfran Ortellado(Y1878068V), Abdelali Amri (X8966664E), Mohammed Amri(Y1067237M), Ahlame Berhab (Y2382983J), Mohamed Amri (jaiotzadata: 2013-08-03), Suellen Cristina Da Silva Lima (FH587312) jaun-andreen erroldako helbidea eta ohiko bizilekukoa, informazio horieman baitiote erroldan agertzen den etxebizitzaren jabeek. Beraz,Gobernu Batzarraren 2014ko otsailaren 5eko erabaki bidez, erabakizen ofizioz hasiera ematea udalerri honetako udalaren biztanle erroldanbaja emateko espedienteari, Biztanleria eta Lurralde MugaketarenArautegiaren 72. artikuluan xedatutakoarekin bat etorrita. Aipatutakopertsonei jakinarazpena eskura ematea ezinezko izan denez, iragarkihonen bidez jakinarazpena egin eta espedientean entzunaldia ematenzaie, egoki deritzeten alegazioak aurkeztu ahal ditzaten. Horretarakohamar egun izango dituzte, iragarki hau argitaratu eta hurrengoegunetik aurrera.

Dulantzi, 2014ko martxoaren 25a.– Alkatea, JOSEBA KOLDOGARITAGOITIA ODRIA.

DULANTZI

1774

Lizitazioa: udal igerilekuetako taberna-jatetxea errentanematea.

Gobernu Batzarraren 2014ko apirilaren 2ko erabakiarekin batetorriz, iragarki honen bidez lehiaketarako deia egiten da, udal igeri-lekuetako taberna-jatetxearen erabilera izango duen ondasun higiezina(Baralde kalea, zk.g.) errentan emateko. Hona hemen xehetasunak:

1. ERAKUNDE ESLEITZAILEA: DATU OROKORRAK ETA INFOR-MAZIOA ESKURATZEKO DATUAK:

a) Erakundea: Dulantziko Udala.b) Agiriak eta argibideak eskuratzea:1. Bulegoa: Dulantziko Udala.2. Helbidea: Herriko plaza, 1.3. Herria eta posta kodea: 01240 - Dulantzi.4. Telefonoa: 945-420027.5. Telefaxa: 945-420394.6. Posta elektronikoko helbidea: [email protected]. Kontratatzailearen profilaren Interneteko helbidea: www.alegria-

dulantzi.net eta www.euskadi.net.8. Agiriak eta argibideak eskuratzeko epea: eskaintzak aurkezteko

epea bukatu baino 3 egun lehenago.c) Espediente zenbakia: 11/2014.2. KONTRATUAREN XEDEA:a) Mota: errentan ematea.b) Xedearen azalpena: UDAL IGERILEKUETAKO TABERNA-

JATETXEA ERRENTAN EMATEA.c) Gauzatzeko lekua:1. Helbidea: Baralde kalea, zk.g. 2. Herria eta posta kodea: 01240 - Dulantzi.d) Errentan emateko kontratuaren epea: 1 urte.e) Luzapena: bai.

Municipios

ALEGRÍA-DULANTZI

1773

Bajas de oficio en el padrón municipal de habitantes 2014 - II

El Ayuntamiento de Alegría-Dulantzi habiendo tenido conoci-miento de que la declaración de inscripción padronal de Vilma YnsfranOrtellado con pasaporte 4285169, Noelia Insfran Ortellado Y1878068V,Abdelali Amri X8966664E, Mohammed Amri Y1067237M, AhlameBerhab Y2382983J, Mohamed Amri con fecha nacimiento 5-8-2013,Suellen Cristina Da Silva Lima FH587312 no coincide con el domiciliode residencia habitual, según la información facilitada por los propie-tarios de las viviendas donde figuran empadronadas respectivamente,por acuerdo de la Junta de Gobierno de fecha 5 de febrero de 2014,se acordó incoar de oficio el oportuno expediente para proceder adarles de baja en el Padrón Municipal de Habitantes de este municipiode conformidad con lo establecido en el artículo 72 del Reglamento dePoblación y Demarcación Territorial. No habiendo sido posible la noti-ficación de forma personal a las personas mencionadas, por medio delpresente anuncio se notifica el acuerdo dándoles audiencia en el expe-diente a fin de que puedan presentar las alegaciones pertinentes en elplazo de diez días, a contar del siguiente al de su publicación.

En Alegría-Dulantzi a 25 de marzo de 2014.– El alcalde, JOSEBAKOLDO GARITAGOITIA ODRIA.

ALEGRÍA-DULANTZI

1774

Licitación: Arrendamiento del bar restaurante de las piscinasmunicipales.

De conformidad con el acuerdo de la Junta de Gobierno defecha 2 de abril de 2014, por medio del presente anuncio se efectúaconvocatoria del concurso para el arrendamiento del bien inmuebleubicado en la calle Baralde, s/n, para destinarlo a bar restaurantede las piscinas municipales, conforme a los siguientes datos:

1. ENTIDAD ADJUDICADORA: DATOS GENERALES Y DATOSPARA LA OBTENCIÓN DE LA INFORMACIÓN:

a) Organismo: Ayuntamiento de Alegría-Dulantzi.b) Obtención de documentación e información:1. Dependencia: Ayuntamiento de Alegría-Dulantzi.2. Domicilio: Herriko Plaza nº 1.3. Localidad y Código Postal: 01240 - Alegría-Dulantzi.4. Teléfono: 945-420027.5. Telefax: 945-420394.6. Correo electrónico: [email protected]. Dirección de Internet del Perfil de Contratante: www.alegria-

dulantzi.net y www.euskadi.net8. Fecha límite de obtención de documentación e información:

3 días antes de que concluya el plazo de presentación de ofertas.c) Número de expediente: 11/2014.2. OBJETO DEL CONTRATO:a) Tipo: Arrendamiento.b) Descripción del objeto: ARRENDAMIENTO DEL BAR RESTAU -

RANTE DE LAS PISCINAS MUNICIPALES.c) Lugar de ejecución:1. Domicilio: calle Baralde, s/n. 2. Localidad y Código Postal: 01240 - Alegría-Dulantzi.d) Plazo del contrato de arrendamiento: 1 año.e) Admisión de Prórroga: Sí.


II IIADMINISTRACIÓN LOCAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA

ARABAKO LURRALDE HISTORIKOARENTOKI ADMINISTRAZIOA

5007

3. IZAPIDETZEA ETA PROZEDURA:a) Izapidetzea: arrunta.b) Prozedura: irekia.c) Esleipen irizpideak: hainbat irizpide.4. ERRENTAREN ZENBATEKOA:Zenbateko garbia: 1.000 euro. Ehuneko 21eko BEZa: 210 euro.

Zenbatekoa, guztira: 1.210 euro urtean. 5. KONTRATISTAREN BETEKIZUN ESPEZIFIKOAK:Eskaintzak aurkeztu ahal izango dituzte pertsona fisiko zein juri-

dikoek, baldin eta jarduteko gaitasun osoa badute eta ekonomia etafinantza arloko kaudimena eta gaitasun teknikoa frogatzen badituzte.

1. Lizitatzaileen jarduteko gaitasuna honela frogatuko da:a) Pertsona fisikoek, nortasun agiri nazionalaren fotokopia

konpultsatuaren bidez.b) Pertsona juridikoek, IFKren fotokopia konpultsatuaren eta

eratze eskritura edo dokumentua, estatutuak edo sorrerako egintzarenidazkia (bertan jarduera arautzen duten arauak jasoko dira). Idazkihoriek, egoki izanez gero, dagokion Erregistro Ofizialean jasota egongodira, pertsona juridiko motaren arabera.

6. ESKAINTZAK AURKEZTEA:a) Eskaintzak aurkezteko epea: 15 egun, lizitazio iragarki hau

ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.b) Aurkezteko modua: paperean.c) Aurkezteko lekua:1. Bulegoa: Erregistro Orokorra.2. Helbidea: Herriko plaza, 1.3. Herria eta posta kodea: 01240 - Dulantzi.4. Helbide elektronikoa: [email protected]) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: hilabete.

7. ESKAINTZAK IREKITZEA:a) Azalpena: Kontratazio Mahaia.b) Helbidea: Herriko plaza, 1.c) Herria eta posta kodea: 01240 - Dulantzi.b) Eguna eta ordua: eskaintzak aurkezteko epea bukatu osteko

hirugarren egun baliodunean, 10:00etan.Dulantzi, 2014ko apirilaren 3a.– Alkatea, JOSEBA KOLDO GARI-

TAGOITIA ODRIA.

AMURRIO

1749

Interesdunari jakinaraztea, helbide ezezaguna baitu, ofiziozbaja emango zaiola udalaren biztanle erroldan, arauz kanpo errol-datuta egoteagatik (espediente zk.: 14011P–11/2014).

Administrazio egintza jakinaraztea. Interesduna: Fatimetou AhmedCherif andrea.

Erabaki hau ezin izan zaio interesdunari jakinarazi, orain duenhelbidea ezezaguna delako; beraz, azaroaren 26ko 30/1992 Legeak,herri administrazioen araubide juridiko eta administrazio prozedura erki-dearenak, 59.5 artikuluan ezartzen duena betez, ALHAOn argita-ratzen den iragarki honen bidez jakinarazten zaio alkatearen 14/041PEbazpena. Hona hemen, hitzez hitz:

“2014ko martxoaren 14an Ebazpena (12/041P Dekretua) emanzen. Zuri dagokizunez, ondokoa jasotzen du:

M.O.Y.k, Goikolarra kaleko 9 zenbakiko 2. eskuineko etxebizitzaerrentan hartu duen pertsonak, 2014ko martxoaren 6an aurkeztutakoidazkiaren bidez udalari jakinarazi dio Fatimetou Ahmed Cherif jaunaudalaren biztanle erroldan arauz kanpo erroldatuta dagoela, pertsonahori ez baita aipatutako etxean bizi eta, hortaz, ez ditu betetzenBiztanle eta lurralde mugei buruzko Arautegiaren 54. eta 68. artiku-luetan xedatutakoak. Arautegi hori uztailaren 11ko 1690/1986 ErregeDekretuaren bidez onartu eta abenduaren 20ko 2612/1996 ErregeDekretuaren bidez aldatu zen.

3. TRAMITACIÓN Y PROCEDIMIENTO:a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Criterios de Adjudicación: Varios criterios de adjudicación.4. IMPORTE DEL ARRENDAMIENTO:Importe Neto: 1.000 euros. IVA 21 por ciento: 210 euros. Importe

Total: 1.210 euros año. 5. REQUISITOS ESPECÍFICOS DEL CONTRATISTA:Podrán presentar ofertas las personas naturales o jurídicas que

tengan plena capacidad de obrar y acrediten su solvencia económica,financiera y técnica.

1. La capacidad de obrar de los licitadores se acreditará:a) En cuanto a personas físicas, mediante la fotocopia compul -

sada del documento nacional de identidad.b) En cuanto a personas jurídicas, mediante la fotocopia compul -

sada del CIF y la escritura o documento de constitución, los estatutoso el acto fundacional, en los que consten las normas por las que se regulasu actividad, debidamente inscritos, en su caso, en el Registro públicoque corresponda, según el tipo de persona jurídica de que se trate.

6. PRESENTACIÓN DE OFERTAS:a) Fecha límite de presentación: 15 días contados a partir del día

siguiente al de publicación del anuncio de licitación en el BOTHA.b) Modalidad de presentación: En papel.c) Lugar de presentación:1. Dependencia: Registro General.2. Domicilio: Herriko Plaza nº 1.3. Localidad y Código Postal: 01240 - Alegría-Dulantzi.4. Dirección electrónica: [email protected]) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener

su oferta: 1 mes.7. APERTURA DE OFERTAS:a) Descripción: Mesa de Contratación.b) Dirección: Herriko Plaza nº 1.c) Localidad y Código Postal: 01240 - Alegría-Dulantzi.d) Fecha y hora: 3er día hábil tras la finalización del plazo de

presentación de las ofertas, a las 10:00 horas.En Alegría-Dulantzi, a 3 de abril de 2014.– El alcalde, JOSEBA

KOLDO GARITAGOITIA ODRIA.

AMURRIO

1749

Notificación por domicilio desconocido al interesado en elexpediente número 14011P–11/2014, de baja de oficio del padrónmunicipal de habitantes por inscripción indebida.

Notificación de acto administrativo a Dª. Fatimetou Ahmed Cherif.

No pudiendo efectuarse la notificación del presente acuerdo alinteresado al desconocerse su actual domicilio, en cumplimiento delo ordenado por el art. 59.5 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y ProcedimientoAdministrativo Común, mediante el presente anuncio en el BOTHA,se realiza aquella, respecto de la resolución de alcaldía nº 14/041Py que literalmente se transcribe.

“Con fecha 14 de marzo de 2014, se dictó Resolución (Decreto14/041P), que en lo que a Ud. Interesa, contiene el contenido que segui-damente se le da traslado:

Este Ayuntamiento ha tenido conocimiento, mediante instanciade fecha 06 de marzo de 2014 presentada por D./Dª.M.O.Y. encondición de arrendatario/a de la vivienda sita en: Pl. Goikolarra nº92ºDr, de la situación de inscripción indebida en el Padrón Municipalde Habitantes de Dª. Fatimetou Ahmed Cherif, motivada en la noresidencia efectiva de la mencionada persona en el citado domicilio,incumpliendo así los requisitos establecidos en el artículo 54 y 68 delReglamento de Población y Demarcación Territorial, aprobado por RealDecreto 1690/1986, de 11 de julio, y modificado por Real Decreto2612/1996, de 20 de diciembre.


5008

Udaltzainek hori dela eta egin duten txostena aztertuta, ondo-rioztatzen da aipatutako pertsona ez dela helbide horretan bizi.

Aipatutako arautegiaren 72. artikuluak, Estatistika Institutukolehendakariak eta Lurraldeen arteko Lankidetzarako zuzendarinagusiak, biek batera, 1997ko apirilaren 1ean emandako ebazpenak(udal erroldak kudeatu eta berrikusteko jarraibide teknikoak arautzendituena, batez ere arauz kanpo erroldatuta egoteagatik bajak emateariburuzko atala) eta gainerako legedi orokor eta aplikagarriak xedatu-takoarekin bat etorriz, alkateak, aitortzen zaizkion ahalmenak erabiliz,honakoa xedatzen du:

Lehenengoa.- Aurkeztutako eskaera izapidetzeko onartzea, etaofizioz espedientea irekitzea Amurrioko Udalaren biztanle erroldanbaja emateko ondoren zehazten den pertsonari, arauz kanpo erroldatutabaitago:

IZEN-ABIZENAK AGIRI ZK.

FATIMETU AHMED CHERIF ANDREA 79.228.696-K

Bigarrena.- Interesdunari ebazpen hau jakinaraztea udalerrihonetan izan duen azken helbide ezagunean, hamabost egun igarobaino lehen egoki iruditutako alegazioak, agiriak eta frogak aurkezditzan, udalaren biztanle erroldan zuzen erroldatuta dagoela egiaz-tatzeko, edo errolda egoera erregularizatzeko, eta horretarako, etxe-bizitzaz aldatu dela edo egun duen etxebizitza zein udalerritan dagoenjakinarazi beharko dio udal honi.

Alkateak agindu eta izenpetzen du. Amurrio, 2014ko martxoaren14a. Idazkari naizen aldetik, fede ematen dut.

Alkatearen eta idazkariaren izenpeak eta errubrikak, biak irakur-tezinak.

Jakin dezazun eta dagozkion ondorioak izan ditzan jakinaraztendizut.”

Amurrio, 2014ko apirilaren 1a.– Alkatea, JOSUNE IRABIENMARIGORTA.

AMURRIO

1769

Behin betiko onartzea trakzio mekanikoko ibilgailuen gainekozerga ordaindu behar dutenen 2014ko errolda.

Ediktua

Nik, Josune Irabien Marigortak, Arabako Amurrioko Udalekoalkateak

Jakinarazten dut:Tokiko Gobernu Batzarrak, 2014ko martxoaren 6ko bilkuran,

trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zerga ordaindu behar dutenen2014ko erroldari behin-behineko onarpena eman zion. Onarpenerabaki horren berri (14050C2131 espedientea) 2014ko martxoaren14ko ALHAOn (30. zenbakia) eman zen. Erabaki horren aurka inolakoerreklamaziorik aurkeztu ez denez gero, behin-behineko erabaki horibehin betiko bihurtu eta jendaurrean jartzen da, otsailaren 28ko 6/2005Foru Arau Orokorrak, Arabako zergei buruzkoak, 98.3 artikuluan xeda-tutakoak betetzeko.

2014ko maiatzaren 1etik ekainaren 30era arteko egun balio-dunetan, biak barne, trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zergaridagozkion aurtengo ordainagiriak prest egongo dira borondatezkoepean ordaintzeko.

Tasa hori ordaindu behar dutenek zerga zorra Euskadiko KutxakAmurrion dituen bulegoetan (Mendiko kalea, 1) ordaindu ahal izangodute, astelehenetik ostiralera, 08:30etik 10:30era, adierazi den epean.

Epe hori igarotakoan, ordaindu gabeko kuotak kobratzekopremiamenduko betearazte bide administratiboari emango zaiohasiera, eta kobratu beharrekoari ehuneko 20ra arteko errekarguaaplikatuko zaio, indarrean dagoen Zerga Bilketarako Araudi Orokorrean

Visto el informe emitido al efecto por la policía municipal, sededuce que la persona anteriormente relacionada no reside en ladirección que igualmente se indica.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 72 del citadoReglamento y la Resolución de 1 de abril de 1997 conjunta de laPresidenta del Instituto de Estadística y del Director General deCooperación Territorial, por la que se dictan instrucciones técnicas alos Ayuntamientos sobre la gestión y revisión del Padrón municipaly en concreto el apartado relativo a Bajas por inscripción indebida,y demás legislación de general y pertinente aplicación esta Alcaldía,en uso de las facultades legalmente conferidas, dispone:

Primero.- Admitir a trámite la solicitud presentada e incoar de oficioexpediente para proceder a declarar la situación de baja por presuntainscripción indebida en el Padrón Municipal de Habitantes de Amurrio,de la persona que a continuación se relaciona:

NOMBRE Y APELLIDOS DOCUMENTACIÓN

Dª. FATIMETU AHMED CHERIF 79.228.696-K

Segundo.- Notificar la presente resolución al afectado al últimodomicilio conocido en este Municipio, al objeto de que, en el plazode quince días, pueda alegar y presentar cuantos documentos yjustificantes considere oportunos para acreditar su correcta inscripciónen el Padrón Municipal de Habitantes, o bien proceda a regularizarsu situación padronal, comunicando a este Ayuntamiento las varia-ciones de su domicilio o el municipio de su actual residencia.

Lo manda y lo firma la Sra. Alcaldesa, en Amurrio a 14 de marzode 2014. Como Secretario, doy fe.

Firmados y rubricados, Alcaldesa y Secretario, ambos ilegibles.

Lo que traslado a Ud. para su conocimiento y demás efectos perti-nentes.”

En Amurrio, a 1 de abril de 2014.– La alcaldesa, JOSUNEIRABIEN MARIGORTA.

AMURRIO

1769

Aprobación definitiva del padrón fiscal del Impuesto sobrevehículos de tracción mecánica de 2014.

Edicto

Josune Irabien Marigorta, alcaldesa del Ayuntamiento de Amurrio(Álava)

Hago saber:Que transcurrido el plazo para la presentación de reclamaciones

contra el acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local, en sesióncelebrada el día 6 de marzo de 2014, y publicado en el BOTHAnúmero 30 de 14 de marzo de 2014, relativo a la aprobación provi-sional del Padrón Fiscal del Impuesto sobre Vehículos de TracciónMecánica de 2014 (expediente 14050C2131), sin que se hayaformulado reclamación alguna, se eleva a definitivo dicho acuerdo, loque se hace público a los efectos previstos en el artículo 98.3 de laNorma Foral 6/2005, de 28 de febrero, General Tributaria de Álava.

Durante los días hábiles, comprendidos entre el 1 de mayo y el30 de junio de 2014, ambos inclusive, estarán puestos al cobro enperiodo voluntario los recibos correspondientes al Impuesto sobreVehículos de Tracción Mecánica del presente año.

Los contribuyentes afectados podrán realizar el pago de susdeudas tributarias en las oficinas de Caja Laboral sitas en la calleMendiko, número 1 de Amurrio, de lunes a viernes, desde las 8:30 alas 10:30 horas, durante dicho plazo.

Transcurrido el plazo indicado se iniciará el procedimientoejecutivo de apremio administrativo de conformidad con las dispo-siciones establecidas en el vigente Reglamento General deRecaudación, procediéndose al cobro de las cuotas que no hayan sido


5009

ezarritako xedapenekin bat etorriz. Errekargu hori eta luzapenarenabateragarriak dira.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Amurrio, 2014ko apirilaren 2a.– Alkatea, JOSUNE IRABIEN

MARIGORTA.

AMURRIO

1801

Interesdunari jakinaraztea, helbide ezezaguna baitu, ofiziozbaja emango zaiola udalaren biztanle erroldan, arauz kanpo errol-datuta egoteagatik (espediente zk.: 14011P–13/2014).

Administrazio egintza jakinaraztea. Interesduna: MATAR ABOUTHIAM jn.

Erabaki hau ezin izan zaio interesdunari jakinarazi, orain duenhelbidea ezezaguna delako. Beraz, azaroaren 26ko 30/1992 Legeak,herri administrazioen araubide juridiko eta administrazio prozedura erki-dearenak, 59.5 artikuluan ezartzen duena betez, ALHAOn argita-ratzen den iragarki honen bidez jakinarazten zaio alkatearen 14/045PEbazpena. Hona hemen, hitzez hitz:

“2014ko martxoaren 18an Ebazpena (14/045P Dekretua) emanzen. Zuri dagokizunez, ondokoa jasotzen du:

M.C.P.A. jaunak/andreak, Etxegoien kaleko 10 zenbakiko 4.ezkerrean dagoen etxebizitzaren jabeak, 2014ko martxoaren 7anaurkeztutako idazkiaren bidez udalari jakinarazi dio Matar Abou Thiamjauna biztanleen udal erroldan arauz kanpo erroldatuta dagoela,pertsona hori ez baita aipatutako etxean bizi eta, hortaz, ez ditubetetzen Biztanle eta lurralde mugei buruzko Arautegiaren 54. eta68. artikuluetan xedatutakoak. Arautegi hori uztailaren 11ko 1690/1986Errege Dekretuaren bidez onartu eta abenduaren 20ko 2612/1996Errege Dekretuaren bidez aldatu zen.

Udaltzainek egindako txostena aztertuta, ondorioztatzen da aipa-tutako pertsona ez dela helbide horretan bizi.

Aipatutako arautegiaren 72. artikuluak, Estatistika Institutukolehendakariak eta Lurraldeen arteko Lankidetzarako zuzendarinagusiak, biek batera, 1997ko apirilaren 1ean emandako ebazpenak(udal erroldak kudeatu eta berrikusteko jarraibide teknikoak, batezere arauz kanpo erroldatuta egoteagatik bajak emateari buruzkoakarautzen dituena) eta gainerako legedi orokor eta aplikagarriak xeda-tutakoarekin bat etorriz, alkateak, aitortzen zaizkion ahalmenakbaliatuz, xedatzen du:

Lehenengoa.- Aurkeztutako eskaera izapidetzeko onartzea, etaofizioz espedientea irekitzea Amurrioko Udalaren biztanle erroldanbaja emateko ondoren zehazten den pertsonari, arauz kanpo erroldatutabaitago:

IZEN-ABIZENAK AGIRI ZK.

Matar Abou Thiam jn. AOO619460

Bigarrena.- Interesdunari ebazpen hau jakinaraztea udalerrihonetan izan duen azken helbide ezagunean, hamabost egun igarobaino lehen egoki iruditutako alegazioak, agiriak eta frogak aurkezditzan, udalaren biztanle erroldan zuzen erroldatuta dagoela egiaz-tatzeko, edo errolda egoera erregularizatzeko, eta horretarako, etxe-bizitzaz aldatu dela edo egun duen etxebizitza zein udalerritan dagoenjakinarazi beharko dio udal honi.

Alkateak agindu eta izenpetzen du. Amurrio, 2014ko martxoaren18a. Idazkari naizen aldetik, fede ematen dut.

Alkatearen eta idazkariaren izenpeak eta errubrikak, biak irakur-tezinak.

Jakin dezazun eta dagozkion ondorioak izan ditzan jakinaraztendizut.”

Amurrio, 2014ko apirilaren 3a.– Alkatea, JOSUNE IRABIENMARIGORTA.

satisfechas, con un recargo de hasta el 20 por ciento, siendo esterecargo compatible con el de prórroga.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Amurrio, a 2 de abril de 2014.– La alcaldesa, JOSUNE

IRABIEN MARIGORTA.

AMURRIO

1801

Notificación por domicilio desconocido al interesado en elexpediente número 14011P–13/2014, de baja de oficio del padrónmunicipal de habitantes por inscripción indebida.

Notificación de acto administrativo a D. MATAR ABOU THIAM.

No pudiendo efectuarse la notificación del presente acuerdo alinteresado al desconocerse su actual domicilio, en cumplimiento delo ordenado por el art. 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembrede Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas yProcedimiento Administrativo Común, mediante el presente anuncioen el BOTHA, se realiza aquella, respecto de la resolución de alcaldíanº 14/045P y que literalmente se transcribe.

“Con fecha 18 de marzo de 2014, se dictó Resolución (Decreto14/045P), que en lo que a Ud. Interesa, contiene el contenido que segui-damente se le da traslado:

Este Ayuntamiento ha tenido conocimiento, mediante instanciade fecha 7 de marzo de 2014 presentada por D./Dª.M.C.P.A.. encondición de propietario/a de la vivienda sita en: C/Etxegoien nº104ºIzq, de la situación de inscripción indebida en el Padrón Municipalde Habitantes de D. Matar Abou Thiam, motivada en la no residenciaefectiva de la mencionada persona en el citado domicilio, incum-pliendo así los requisitos establecidos en el artículo 54 y 68 delReglamento de Población y Demarcación Territorial, aprobado por RealDecreto 1690/1986, de 11 de julio, y modificado por Real Decreto2612/1996, de 20 de diciembre.

Visto el informe emitido al efecto por la policía municipal, sededuce que la persona anteriormente relacionada no reside en ladirección que igualmente se indica.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 72 del citadoReglamento y la Resolución de 1 de abril de 1997 conjunta de laPresidenta del Instituto de Estadística y del Director General deCooperación Territorial, por la que se dictan instrucciones técnicas alos Ayuntamientos sobre la gestión y revisión del Padrón municipaly en concreto el apartado relativo a Bajas por inscripción indebida,y demás legislación de general y pertinente aplicación esta Alcaldía,en uso de las facultades legalmente conferidas, dispone:

Primero.- Admitir a trámite la solicitud presentada e incoar de oficioexpediente para proceder a declarar la situación de baja por presuntainscripción indebida en el Padrón Municipal de Habitantes de Amurrio,de la persona que a continuación se relaciona:

NOMBRE Y APELLIDOS DOCUMENTACIÓN

D. Matar Abou Thiam AOO619460

Segundo.- Notificar la presente resolución al afectado al últimodomicilio conocido en este Municipio, al objeto de que, en el plazode quince días, pueda alegar y presentar cuantos documentos yjustificantes considere oportunos para acreditar su correcta inscripciónen el Padrón Municipal de Habitantes, o bien procedan a regularizarsus situación padronal, comunicando a este Ayuntamiento la variaciónde su domicilio o el municipio de su actual residencia.

Lo manda y lo firma la Sra. Alcaldesa, en Amurrio a 18 de marzode 2014. Como Secretario, doy fe.

Firmados y rubricados, Alcaldesa y Secretario, ambos ilegibles.

Lo que traslado a Ud. para su conocimiento y demás efectos perti-nentes.”

En Amurrio, a 3 de abril de 2014.– La alcaldesa, JOSUNEIRABIEN MARIGORTA.


5010

ARRAIA–MAEZTU

1746

Behin betiko onarpena ematea auzolanen udal ordenantzari.

Inolako erreklamaziorik aurkeztu ez denez gero Arraia-Maeztukoauzolanak arautzen dituen udal ordenantzari hasierako onarpenaematen dion udalbatzaren erabakia jendaurrean egon den bitartean,behin betiko onartzen da, apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, toki araubi-dearen oinarriak arautzen dituenak, 49. artikuluan ezarritakoarekinbat etorriz. Era berean, lege horren 70.2 artikuluan xedatutakoa betez,ordenantza horren testu osoa ematen da argitara, guztiek jakindezaten.

1. artikulua.- XEDEAOrdenantza honen xedea da udalerri honetako auzolanak

arautzea eta zehaztea, norberak udalerrian eman beharreko zerbitzugisa ulertuta, Arraia-Maeztuko udalerriak esleituta dituen eskumenenesparruan.

2. artikulua.- DEFINIZIOAKOrdenantza honen ondorioetarako, ondoko definizio hauek

ezartzen dira:2.1.- Auzoko familia: Pertsona edo pertsona taldea, udalerrian

teilatupe berean bizi dena.2.2.- Egoitzadunak: pertsona edo pertsona taldea, euren artean

ahaide izanik edo izan gabe, udal erroldan izena emanda egon ala ez,edozein tituluren bitartez kontzejuan etxebizitzaren bat daukana.

2.3.- Auzolana: Udalerrian auzokoek edo egoitzadunek eginbeharreko lana; lan horren xedeak izan behar du erabilera edo zerbitzupublikorako diren udalaren ondasunen edo erabilera esleiturik dituenondasunen eraikuntza, konpontze edo mantentze lanak egitea.

Auzolanak honela sailkatzen dira:2.3.1 Ohiko auzolanak: erabilera eta zerbitzu publikoetarako

udalaren ondasun eta zerbitzuak zaindu eta instalatzearren, urtean zeharegiten direnak.

Auzolanen bidez egin daitezkeen lanak hauek dira:a) Udalaren jabetzakoak diren eraikinak eta gune publikoak

konpondu, garbitu eta horien mantentze lanak egitea.b) Herri barruko bide publikoak eta horien osagai guztiak zaindu,

konpondu, hobetu eta garbitzea.c) Mendi eta ibaietan garbiketa, sastraka kentze eta birpopulatze

lanak egitea.d) Udalaren eskumeneko lurraldean pertsonentzako arriskuak

saihesteko lanak egitea.e) Bideak, landa bideak, baso bideak eta bidezidorrak egin,

konpondu eta zaintzea.f) Hilerria zaindu, konpondu, hobetu eta garbitzea.g) Udalerriaren onurarako beharrezko izan daitekeen beste

edozein ekintza.2.3.2.- Ezohiko auzolanak: Hondamendi, uholde, sute edo

aurreikusi ezin daitekeen beste edozein fenomenoren ondorioz sortzendiren auzolanak, nahitaezkoak, guztien onerako baitira eta berehalajardutea eskatzen baitute.

3. artikulua.- BEHARTUTA DAUDEN PERTSONAK EZOHIKOAUZOLANETAN.

3.1.- Auzolanak denoi dagozkigunez gero, nahitaezkoa da,gutxienez, kontzejuko familia bakoitzeko kide batek 2.3.2 artikuluanzehaztutako ezohiko auzolanetan parte hartzea, baita egoitzadunakedo udalerrian etxe berean bizi diren egoitzadunetariko batek ere.Hala ere salbuespenak ere badaude. Hona hemen horiek:

a) Familia, egoitzadun edo egoitzadun talde bateko kide guztiek18 urtetik behera edo 65etik gora badituzte.

ARRAIA – MAEZTU

1746

Aprobación definitiva de la ordenanza municipal reguladorade veredas.

Al no haberse presentado reclamaciones durante el periodo deexposición al público, de conformidad con lo establecido en el artículo49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases delRégimen Local, queda automáticamente elevado a definitivo elacuerdo plenario por el que se aprueba inicialmente la Ordenanzamunicipal reguladora de Veredas del Ayuntamiento de Arraia-Maeztucuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento yen cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985,de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

Artículo 1.- OBJETOEsta Ordenanza tiene por objeto la regulación y definición de

las veredas municipales, entendidas como prestaciones personalesque se han de producir en este término municipal, en el marco de lascompetencias que tiene atribuidas este municipio de Arraia-Maeztu.

Artículo 2.- DEFINICIONESA los efectos de la presente ordenanza se establecen las

siguientes definiciones:2.1.- Familia Vecinal: Persona o conjunto de personas que

conviven bajo un mismo techo dentro del término municipal.2.2.- Moradores: Persona o conjunto de personas que unidas, o

no por lazos familiares, poseen por cualquier título, alguna viviendadentro del mismo, se encuentren o no inscritas en el padrón municipal.

2.3.- Vereda: Obra o actividad a realizar dentro del término delmunicipio y que tengan por objeto la construcción, reparación omantenimiento de un bien perteneciente al Ayuntamiento, o cuyouso le esté atribuido, destinado al uso o servicio público, realizado porlos vecinos y/o moradores del mismo.

Se dividen en:2.3.1. Veredas Ordinarias: Son aquellas que se producen durante

el año, y cuyo fin es posibilitar la instalación y el buen estado de losbienes y servicios del Ayuntamiento, destinados al uso o serviciopúblico.

Las actuaciones que pueden ser realizadas en las veredas son:a) Reparación, limpieza y mantenimiento de los edificios y

espacios públicos propiedad del municipio.b) Conservación, reparación, mejora y limpieza de vías públicas

urbanas con todos los elementos que las componen.c) Trabajos de limpieza, desbroce y repoblación de montes y

ríos.d) Actividades tendentes a evitar riesgos y/o peligros para las

personas dentro del territorio jurisdiccional del municipio.e) Apertura, reparación y conservación de caminos, vías rurales,

forestales y sendas.f) Conservación, reparación, mejora y limpieza de cementerio.g) Cualquier otra actuación necesaria para el bien común del

municipio.2.3.2.- Veredas Extraordinarias: Aquellas veredas que se

produzcan como consecuencia de calamidades, inundaciones,incendios o cualquier otro fenómeno no previsible y que, por afectaral bien común, y ser necesaria una actuación urgente tienen el carácterde obligatorias.

Artículo 3.- PERSONAS OBLIGADAS EN EL CASO DE VEREDASEXTRAORDINARIAS.

3.1.- Siendo las veredas una cuestión que afecta al bien común,se establece el carácter obligatorio de asistencia a las veredas extraor-dinarias definidas en el artículo 2.3.2 de por lo menos un integrantede cada familia vecinal, así como del morador, o en su caso, al menosun integrante de cada grupo de moradores que posean conjun-tamente una misma vivienda en este municipio, con las excepcionessiguientes:

a) Aquella familia, morador o grupos de moradores en la quetodos sus miembros fueran menores de 18 años o mayores de 65 años.


5011

Aurrekoa gorabehera, 65 urtetik gorakoak ere ager daitezkeauzolanetara beren borondatez, eta eurak ere istripu eta kalteetatikbabestuta egongo dira dagokion aseguruarekin.

b) Aurreko lerroaldekoak izan ezik, auzolana egitekoa denegunean kide guztiak gaixorik edo ezindurik dituzten familiak.

3.2.- Egitekoa den lanaren tamainaren eta hedaduraren arabera,betebeharra duen lagun kopuru jakin bati egin ahal izango zaio deiaauzolanerako. Euren trebetasuna eta zenbateraino prest daudenkontuan izanda deituko zaie, besteei ahalik eta eragozpen txikienaeraginez. Dena den, egiten dituzten auzolanak kontuan hartuko dirahurrengoan deialdi orokorrak egiten direnerako, eta horietara ezjoateko aukera izateko.

4. artikulua.- DEIALDIA4.1.- Udaleko alkate-lehendakariak egingo du auzolanerako deia,

eta erabakiko du derrigorrezkoa ala borondatezkoa den, eta zer lureremuri eragiten dion; deialdian bertan zehaztuko du zein lan egingoden, non eta zer ordutan hasiko den eta noiz buka daitekeen, bai etazein lanabes eraman ere, 1. eranskinean ageri den moduan.

4.2.- Ohiko auzolanetarako deia ohiko eran eta erakundeareniragarki oholean oharra jarriz egingo da, auzolanetara joateko bete-beharra dutenak agertu ahal izateko moduko aurretiaz; salbuespenaizango dira ezohiko auzolanak, berezko izaeragatik ez baitute baldintzahori bete beharko.

4.3.- Edonola ere, auzolanak arrazoizko epean egin ahal izatekoaukera aztertuko du udalak, kontuan hartuta premiazko kasuak,eguraldia etab., betebeharra dutenek lan horiek ahalik eta erosoen eginahal izan ditzaten.

5. artikulua.- AUZOLANAK NOLA EGIN.5.1.- Oro har, ezarritako orduan eta adierazitako lekura joanez

hartuko da parte auzolanetan, bakoitzak egin beharreko lan motarakoaldez aurretik zehaztu diren lanabes eta makineria nork berarekinekarriz.

5.2.- Horretarako, auzolanen liburu ofizial bat egongo da, etabertan aintzat hartu beharreko gorabehera guztiak jasoko dira, 2.eranskineko eredu orrian agertzen den eran.

5.3.- Udalak pertsona bat izenda dezake (zinegotzia, udal langileaedo egoitzaduna) auzolanak antolatu eta egiteko, eta berak banatukoditu pertsonak eta bitarteko materialak haiek modurik egokieneanburutu daitezen.

5.4.- Auzolanerako unea aukeratzerakoan, ahalegina egingo daudalerrian lan gehien izaten den sasoian izan ez dadin; asteko zeinegunetan egin ere ondo aztertu beharko da, hala auzotarrak nolaegoitzadunak, denak agertu ahal izan daitezen.

5.5.- Udalak auzolanetan parte hartzen dutenak babestuko ditu.Horretarako, auzolanetatik sor daitezkeen istripu arriskuetatik etabestelako kalteetatik babesteko asegurua egingo da.

5.6.- Auzolanak ez dakar inolaz ere udalaren eta auzolaneanparte hartzera behartuta daudenen arteko lan harremanik.

6. artikulua.- LIBRE GERATZEAK6.1.- Auzolanean parte hartzeko betebeharra duten auzotar eta

egoitzadunek badaukate horretatik libre geratzea, honako erarenbatean: a) Bere ordez lana egin dezakeen beste norbait bidaliz; b)ordu lan bakoitzeko 10 euro ordainduz; horretarako, aldez aurretik, liki-dazioa behar bezala jakinaraziko zaio interesdunari, 3. eranskineandeskribatutako ereduaren arabera; eta c) egin gabeko auzolan horrenordainetan beste auzolan batean parte hartuz, baldin eta huts egitehori arrazoitua izan bada.

6.2.- Auzolanera osorik edo partez huts egiten bada hura anto-latzeko izendatutako pertsonari bidezko arrazoia adierazi gabe, artikuluhonen 1. idatz zatiaren b) letra aplikatuko da eta, ondorioz, horzehazten den zenbatekoa ordaindu beharko da.

No obstante lo anterior, los mayores de 65 años podrán acudirvoluntariamente a las veredas que estimen oportunas, estandocubiertos en tales supuestos de los riesgos de accidentes y contin-gencias que de los mismos se deriven con el correspondiente seguro.

b) Las familias en las que los miembros no comprendidos en elapartado anterior estuvieran enfermos o imposibilitados en la fechade celebración de la vereda.

3.2.- En función de la magnitud y extensión de las obras a realizar,el llamamiento podrá recaer en un número concreto, e incluso indi-vidualizado, de obligados. Estos serán designados con un criteriode pericia y disponibilidad, de forma que cause el menor quebrantoposible al resto y las veredas a las que asistan se podrán compensarcon aquellas otras también extraordinarias de llamamiento general delas que podrán ser excusados.

Artículo 4.- CONVOCATORIA4.1.- La convocatoria para la realización de una vereda, la deter-

minación de su carácter obligatorio o voluntario así como del ámbitoterritorial afectado, será realizada por la Alcaldía-Presidencia delAyuntamiento, que en el mismo acto determinará la tarea a realizar,hora y lugar de comienzo, posible hora de finalización así como útilesque habrá de aportar, según consta en el Anexo 1.

4.2.- Las convocatorias a las veredas ordinarias se realizaránpor el medio habitual y en el tablón de anuncios de la Entidad con eltiempo suficiente para que los obligados puedan acudir a las mismas,excepto las extraordinarias, que por su naturaleza no precisarán deeste requisito.

4.3.- En cualquier caso, el Ayuntamiento estudiará la posibilidadde la realización de las veredas dentro de un plazo razonable, aten-diendo a los casos de urgencia, tiempo atmosférico, etc., para quelas obras sean realizadas por los obligados de la forma más cómodaposible.

Artículo 5.- MODO DE REALIZAR LAS VEREDAS.5.1.- Como norma general las veredas se efectuarán acudiendo

al lugar y a la hora que se hayan señalado para dar comienzo a lasmismas, provistos cada uno de los asistentes de las herramientas omaquinaria que se hayan determinado para el tipo de prestación arealizar.

5.2.- A tal fin se llevará un libro oficializado de veredas dondequedarán reflejadas las incidencias oportunas, según el modelo deldocumento Anexo 2.

5.3.- El Ayuntamiento designará a una persona (que podrá serconcejal, trabajador municipal o morador) para la organización yejecución de los trabajos de la vereda y procederá a la distribuciónde las personas y de los medios materiales de la forma más conve-niente para su desarrollo.

5.4.- Al fijarse el momento de la prestación se procurará queésta no coincida con la época de mayor actividad laboral en el términomunicipal, y también se podrá tener en cuenta el día de la semana enque se establezca, a efectos de posibilitar la asistencia tanto de losvecinos como de los moradores.

5.5.- El Ayuntamiento formalizará la protección de quienesparticipen en las veredas concertando un seguro que cubra losriesgos de accidentes y las contingencias que de él se deriven.

5.6.- La realización de veredas queda expresamente excluidade cualquier relación laboral entre el Ayuntamiento y los obligados alas mismas.

Artículo 6. – REDENCIONES6.1.- Todos aquellos obligados a acudir a la vereda podrán

redimirse de la misma de alguna de las siguientes formas: a)acudiendo en su lugar otra persona capaz de realizarla, b) abonandola cantidad de 10 euros por hora de prestación personal, que se haráefectiva previa liquidación notificada en debida forma, según modelodescrito en el Anexo 3 y c) realizando otra vereda compensatoria dela no efectuada siempre y cuando la falta obedezca a causa justificada.

6.2.- La no asistencia total o parcial del obligado a la veredaconvocada, sin causa justificada comunicada a la persona designadapara la organización, presupondrá la aplicación de la letra b) delapartado 1 de este artículo y al abono, en consecuencia, de lacantidad establecida en el mismo.


5012

7. artikulua.- KALTE-ORDAINA AUZOLANEAN PARTE HARTZE-AGATIK

Auzolanean parte hartzeko betebeharra dutenek horrek eragitendizkieten kalteen ordaina jaso ahal izango dute, udalak erabakitzenduenaren arabera.

1. ERANSKINA

AUZOLANAREN DEIALDIA (ohikoa edo ezohikoa, dagokionarenarabera)

IZAERA: (borondatezkoa edo nahitaezkoa)XEDEA: EGUNA: HASIERA ORDUA:BUKAERA ORDUA:TOKIA: PARTE HARTZAILEEK ERAMAN BEHARREKO TRESNAK:BANAN-BANAN DEITUTAKO PERTSONAK:Maeztu, 2014ko martxoaren 28a.– Alkatea, ÁNGEL MARCOS

PÉREZ DE ARRILUCEA PÉREZ DE LECETA.

AIARA

1788

Landa eta hiri ondasun higiezinen gaineko zerga ordaindubehar dutenen 2014ko erroldak jendaurrean jartzea.

Ondasun Higiezinen gaineko Zergari buruzko Foru Arauak 21.2artikuluan araututakoa betez, erroldak hamabost egun baliodunezjarriko dira jendaurrean udal idazkaritzan, iragarki hau ALHAOn argi-taratu eta hurrengo egunetik aurrera, errolda horiek aztertu eta egokiakiruditutako erreklamazioak aurkez daitezen.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Arespalditza, 2014ko apirilaren 3a.– Alkate lehendakaria, JOSU

ARTETXE ARANA.

AIARA

1789

Ezaugarri berezietako ondasun higiezinen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko erroldak jendaurrean jartzea.

Ondasun Higiezinen gaineko Zergari buruzko Foru Arauak 21.2artikuluan araututakoa betez, erroldak hamabost egun baliodunezjarriko dira jendaurrean udal idazkaritzan, iragarki hau ALHAOn argi-taratu eta hurrengo egunetik aurrera, errolda horiek aztertu eta egokiakiruditutako erreklamazioak aurkez daitezen.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Arespalditza, 2014ko apirilaren 3a.– Alkate lehendakaria, JOSU

ARTETXE ARANA.

AIARA

1791

Trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zerga, 2014koa,ordaintzeko epea irekitzea.

Jakinarazten da maiatzaren 1a eta ekainaren 30a arteko egunbaliodunetan, horiek biak barne, ordaindu ahal izango dela boron-datezko epean Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen gaineko Zergarenordainagiriak.

Ordainketa kreditu erakundetan helbideratu ez duten zergadunekudal bulegoetan ordaindu beharko dute borondatezko epearen barruanedo udalari jakinarazi bankuren bateko kontu zenbakia.

Artículo 7 RESARCIMIENTO O INDEMNIZACIÓN POR ELEJERCICIO DE LA PRESTACIÓN.

Los obligados a la vereda podrán percibir una compensacióneconómica en concepto de resarcimiento o indemnización por losperjuicios que ello les cause, según lo acuerde el Ayuntamiento.

ANEXO 1

CONVOCATORIA DE VEREDA (Ordinaria o extraordinaria, segúnproceda)

CARÁCTER: (Voluntario u obligatorio)OBJETO: DÍA: HORA COMIENZO:HORA FINALIZACIÓN:LUGAR: HERRAMIENTAS A APORTAR POR LOS PARTICIPANTES:PERSONAS INDIVIDUALMENTE CONVOCADASEn Maeztu, a 28 de marzo de 2014.– El Alcalde, ÁNGEL MARCOS

PÉREZ DE ARRILUCEA PÉREZ DE LECETA.

AYALA

1788

Exposición al público de los padrones del impuesto sobrebienes inmuebles de naturaleza urbana y rústica correspondientesal ejercicio de 2014.

En virtud del artículo 21.2º de la Norma Foral del Impuesto sobreBienes Inmuebles, quedan expuestos al público en la SecretaríaMunicipal, a efectos de examen y reclamaciones durante el plazode quince días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación deeste anuncio en el BOTHA.

Lo que se hace público para general conocimiento.Respaldiza, a 3 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JOSU

ARTETXE ARANA.

AYALA

1789

Exposición al público de los padrones del impuesto sobrebienes inmuebles de características especiales correspondientesal ejercicio de 2014.

En virtud del artículo 21.2º de la Norma Foral del Impuesto sobreBienes Inmuebles, quedan expuestos al público en la SecretaríaMunicipal, a efectos de examen y reclamaciones durante el plazode quince días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación deeste anuncio en el BOTHA.

Lo que se hace público para general conocimiento.Respaldiza, a 3 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JOSU

ARTETXE ARANA.

AYALA

1791

Apertura periodo cobratorio impuesto sobre vehículos detracción mecánica, ejercicio 2014.

Se pone en general conocimiento, que durante los días hábiles,comprendidos entre el 1 de mayo y el 30 de junio de 2014, ambosinclusive, estarán puestos al cobro en periodo voluntario los reciboscorrespondientes al Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica.

Los contribuyentes que no tuvieran domiciliado el pago en ningunaentidad de crédito, deberán efectuar el pago, durante el periodovoluntario, en las oficinas municipales o proporcionar al Ayun tamientonúmero de cuenta en entidad bancaria.


5013

Bankuetan helbideratutako ordainagiriak udalak kobratuko ditu,2014ko maiatzaren 16an. Dena den, zera jakinarazten zaie zergaduneiordainketen banku helbideratzeetan altarik edo aldaketarik egonbada, Aiarako Udalari jakinarazi behar zaio.

Borondatezko epea betatu, eta ordaindu ez bada, premiamendubidez kobratuko da ehuneko 20ko errekarguarekin, dagozkionberandutze interesekin eta, hala badagokio, horrek guztiak eragindakogastuekin.

Arespalditza, 2014ko apirilaren 3a.– Alkate-lehendakaria, JOSUARTETXE ARANA.

BILAR

1759

Onartzea trakzio mekanikoko ibilgailuen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko errolda.

Bilarko alkate-lehendakariak, Alkatetzaren 2014ko apirilaren 2koebazpen baten bitartez, 2014ko ekitaldi ekonomikoari dagokion trakziomekanikoko ibilgailuen gaineko zerga ordaindu behar dutenen erroldaonartu du. Horrako hori jendaurrean jarriko da udal honetako idaz-karitzan hamabost egun baliodunez, ediktu hau ALHAOn argitaratu etahurrengo egun baliodunetik aurrera, epe horren barruan interesdunekaztertu eta, haren aurka, egoki jotzen dituzten erreklamazioak aurkeztuahal izan ditzaten.

Bilar, 2014ko apirilaren 2a.– Alkatea, GERARDO OLANOMEDRANO.

BILAR

1765

Onartzea landa eta hiri ondasun higiezinen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko ekitaldiko erroldak.

Bilarko Udalbatzak, 2014ko martxoaren 24ko ohiko bilkuran,landa eta hiri ondasun higiezinen gaineko zerga ordaindu behardutenen 2014ko ekitaldiko erroldak onartu ditu. Haiek jendaurreanjarriko dira udal honetako idazkaritzan hamabost egun baliodunez,ediktu hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera,epe horren barruan interesdunek aztertu eta, haien aurka, egoki jotzendituzten erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten.

Bilar, 2014ko apirilaren 2a.– Alkatea, GERARDO OLANOMEDRANO.

IRUÑA OKA

1707

Embex Empresarial SL enpresak aurkeztutako ukoa onartzea

Udal honetan dauden datuen arabera, Embex Empresarial SLenpresari berariaz jakinarazi nahi izan zaio alkatearen 122/2014Ebazpena, jakinarazpenetarako helbide honetan, baina ez da lortu: 2posta kutxa, Langraiz Oka. Azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, herriadministrazioen araubide juridiko eta administrazio prozedura erki-dearenak, 59.1. eta 2. artikuluetan xedatutakoaren arabera eta legehorrek berak 59.5 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, iragarkihonen bidez alkatearen 122/2014 Ebazpena jendaurrean jartzen da jaki-narazpena egiteko. Hona hemen hitzez hitz dioena:

“122/2014 Ebazpena, onartzen duena Embex Empresarial SLenpresak jarduera baimenari aurkeztutako ukoa; hain zuzen ere, ura

Los recibos domiciliados en entidades bancarias, el Ayuntamientose encargará de tramitar el pago, que se efectuará el 16 de mayo de2014. Se recuerda a los contribuyentes que las altas o modifica-ciones de las domiciliaciones bancarias de los pagos deberántramitarse en el Ayuntamiento de Ayala.

Transcurrido el plazo en periodo voluntario sin haber realizado elpago, los deudores por este concepto incurrirán en la vía de apremiocon el 20 por ciento de recargo, intereses de demora y, en su casolas costas que se produzcan.

Respaldiza, a 3 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JOSUARTETXE ARANA.

ELVILLAR

1759

Aprobación del padrón del impuesto de vehículos de tracciónmecánica del 2014.

Aprobados por el Alcalde - Presidente de este municipio deElvillar mediante Resolución de la Alcaldía de fecha 2 de abril de2014, el Padrón del Impuesto de vehículos de Tracción Mecánica,correspondiente al ejercicio económico de 2014. Queda expuestoal público en la Secretaría Municipal de este Ayuntamiento por espaciode quince días hábiles, contados a partir del día siguiente, tambiénhábil, al de la publicación de este edicto en el BOTHA, al objeto deque durante el expresado plazo puedan ser examinados y forma-lizarse contra los mismos las reclamaciones que se estimen pertinentes.

Elvillar, a 2 de abril de 2014.– El Alcalde, GERARDO OLANOMEDRANO.

ELVILLAR

1765

Aprobación de padrones del Impuesto de bienes inmueblesrústicos y urbanos del ejercicio 2014.

Aprobados por la Corporación Municipal de este municipio deElvillar en Sesión Ordinaria celebrada el día 24 de marzo de 2014, lospadrones de Rústica y Urbana correspondiente al ejercicio 2014.Queda expuesto al público en la Secretaría Municipal de esteAyuntamiento por espacio de quince días hábiles, contados a partirdel día siguiente, también hábil, al de la publicación de este edicto enel BOTHA, al objeto de que durante el expresado plazo puedan serexaminados y formalizarse contra los mismos las reclamaciones quese estimen pertinentes.

Elvillar, a 2 de abril de 2014.– El alcalde, GERARDO OLANOMEDRANO.

IRUÑA DE OCA

1707

Admisión renuncia presentada por Embex Empresarial, SL

Intentada, sin efecto, notificación de forma expresa a la empresaEmbex Empresarial, SL en el domicilio conocido a efectos de notifi-caciones, según los datos obrantes en este Ayuntamiento, a saber:apartado de correos, 2 de la localidad de Nanclares de la Oca, laresolución de esta alcaldía número 122/2014 conforme a los artículos59.1 y 2 de la Ley de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común 30/1992 de 26de noviembre, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5de la misma Ley, se hace público el presente anuncio, a fin de que sirvade notificación de la resolución que se indica y a continuación setranscribe:

“Resolución número 122/2014 por la que se admite la renunciapresentada por Embex Empresarial, SL a la licencia de actividad de


5014

iragazteko ekipoen ingeniaritza, fabrikazio, muntaia eta merkaturatzelanak Langraiz Okako San Jose de los Llanos industrialdeko B kaleko9.ean dagoen pabilioi industrialean egiteko eman dioten jarduerabaimenari aurkeztutako ukoa. Horiek horrela, espedientea artxibatzenda.

Embex Empresarial SL enpresak udal baimena eskatu zuen2013ko abuztuaren 6an, ura iragazteko ekipoen ingeniaritza, fabrikazio,muntaia eta merkaturatze lanak egiteko jarduera jartzeko pabilioiindustrial batean; hain zuzen ere, Langraiz Okako San Jose de losLlanos industrialdeko B kaleko 9.ean dagoen 26-1-633 lurzatian.

Estibaliz Pérez Palaciosek, Embex Empresarial SL enpresarenordezkaritzan, izapidetze bidean dagoen baimenaren ukoa aurkeztudu 2014ko martxoaren 6an, eta pabilioi horren alokairu kontratuasuntsiarazi izanaren agiria erantsi du.

Azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, herri administrazioen araubidejuridiko eta administrazio prozedura erkidearenaren, 90. artikuluanxedatutakoa kontuan hartu da, interesdunek atzera egiteari eta ukoegiteari dagokionez.

Bestalde, alkateak eskumena du obratarako baimenak emateko,apirilaren 2ko 7/1985 Legearen, toki araubidearen oinarriak arautzendituenaren, 21.1.11 artikuluak eta Toki erakundeen antolaketa, fun-tzionamendu eta araubide juridikoaren Arautegiaren 41.9 artikuluakezartzen dutenarekin bat etorriz.

Horregatik guztiagatik, honako hau ebazten dut:Bakarra: “Onartzea Embex Empresarial SL enpresak jarduera

baimenari aurkeztutako ukoa; hain zuzen ere, ura iragazteko ekipoeningeniaritza, fabrikazio, muntaia eta merkaturatze lanak LangraizOkako San Jose de los Llanos industrialdeko B kaleko 9.ean dagoen26-1-633 lurzatiko pabilioi industrialean egiteko eman dioten jarduerabaimenari aurkeztutako ukoa. Horiek horrela, espedientea artxibatzenda.

Dagozkion ondorioak izan ditzan jakinarazten zaizu. Halaber,ohartarazten zaizu esanbidezko egintza honek administrazio bideaagortzen duela eta haren aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoaaurkez dezakezula Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi NagusiarenAdministrazioarekiko Auzien Epaitegian bi hilabeteko epean, jakina-razpen hau jaso eta hurrengo egunetik aurrera, halaxe xedatzen baituuztailaren 13ko 29/1998 Legeak, administraziorekiko auzien juris-dikzioa arautzen duenak, 8. eta 46. artikuluetan, eta hori bat datorazaroaren 26ko 30/1992 Legea, herri administrazioen araubide juridikoeta administrazio prozedura erkidearena, aldatu zuen urtarrilaren13ko 4/1999 Legearen 109. c) artikuluarekin.

Dena den, aurreko paragrafoan adierazitako administrazioarekikoauzi errekurtsoa jarri aurretik, nahi izanez gero berraztertzeko errekurtsoaaurkeztu ahal izango diozu ebazpena eman zuen organo berari, jaki-narazten zaizun esanbidezko ebazpenaren aurka. Horretarako hilabeteizango duzu, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik aurrera.

Langraiz Oka, 2014ko martxoaren 10a.- Alkate-lehendakaria,José Javier Martínez García”.

Langraiz Oka, 2014ko martxoaren 31.– Alkate-lehendakaria,JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.

IRUÑA OKA

1751

Jakinarazpena egitea Juan José Hernández Mirandari

Udal honetan dauden datuen arabera, Juan José HernándezMiranda jaunari berariaz jakinarazten saiatu da udala, jakinarazpe-netarako helbide honetan, baina ez du lortu: Billodako kale nagusia,19 B. Azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, herri administrazioenaraubide juridiko eta administrazio prozedura erkidearenaren, 59.artikuluko 1. eta.2 paragrafoen arabera eta lege horrek berak 59. arti-

ingeniería, fabricación, montaje y comercialización de equipos parael filtrado de agua en el pabellón industrial situado en la calle B, 9 delPolígono Industrial de San José de los Llanos en la localidad deNanclares de la Oca, procediéndose al archivo del expediente.

Visto que con fecha 6 de agosto de 2013 se presenta por laempresa Embex Empresarial, SL solicitud de licencia municipal deactividad de ingeniería, fabricación, montaje y comercialización deequipos para el filtrado del agua en el pabellón industrial ubicadoen la parcela 26-1-633 situada en la calle B, 9 del Polígono Industrialde San José de los Llanos de la localidad de Nanclares de la Oca.

Considerando que con fecha 6 de marzo de 2014 se hapresentado por Estibaliz Pérez Palacios, en representación de laempresa Embex Empresarial, SL, solicitud de renuncia a la licenciaen tramitación adjuntado documento de resolución del contrato dealquiler del pabellón de referencia.

Considerando lo dispuesto en el artículo 90 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común en cuanto adesistimiento y renuncia de los interesados.

Considerando las competencias de esta alcaldía para el otor-gamiento de licencias de obras, a tenor de lo dispuesto en los artículos21.1.11 de la Ley 7/1985 de 2 de abril Reguladora de las Bases deRégimen Local y 41.9 del Reglamento de Organización,Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales.

En virtud de todo ello resuelvo:Único: Admitir la renuncia presentada por Embex Empresarial, SL

a la licencia de actividad de ingeniería, fabricación, montaje y comer-cialización de equipos para el filtrado del agua en el pabellón industrialubicado en la parcela 26-1-633 situada en la calle B, 9 del PolígonoIndustrial de San José de los Llanos de la localidad de Nanclaresde la Oca, procediéndose al archivo del expediente.

Lo que se notifica a usted a los efectos procedentes, signifi-cándole que contra el citado acto expreso, que es definitivo en víaadministrativa, podrá usted interponer en el plazo de dos meses,contados desde el día siguiente al de la recepción de la presentenotificación, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de loContencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Superior deJusticia del País Vasco, a tenor de lo establecido en los arts. 8 y 46de la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la JurisdicciónContencioso-Administrativa, en concordancia con el art. 109. c) dela Ley 4/1999 de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992 de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo, y previo al RecursoContencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá usted interponer recursode reposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mesque se contará desde el día siguiente al de la fecha de recepción dela presente notificación.

En Nanclares de la Oca, a 10 de marzo de 2014.- El alcalde-presidente, José Javier Martínez García”

En Nanclares de la Oca, a 31 de marzo de 2014.– El alcalde-presidente, JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.

IRUÑA DE OCA

1751

Notificación a Juan José Hernández Miranda

Intentada, sin efecto, notificación de forma expresa al particularJuan José Hernández Miranda en el domicilio conocido a efectosde notificaciones, según los datos obrantes en este ayuntamiento, asaber: calle Mayor, 19 B de la localidad de Víllodas, la resolución deesta alcaldía número 104/2014 conforme a los artículos 59.1 y 2 dela Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del


5015

kuluko 5. paragrafoan xedatutakoarekin bat etorriz, alkatearen104/2014 Ebazpena jendaurrean jartzen da iragarki honen bidez,aipatutako ebazpena jakinarazteko. Hona hitzez hitz zer dioen:

“104/2014 Ebazpena, Juan José Hernández Mirandari errekeri-mendua egiten diona udalari eska diezaion Billodako kale nagusiko19 B helbidean dagoen 26-3-890-v lurzatiko etxola aurrefabrikatualegeztatzeko.

Udaleko teknikariek 2013ko urriaren 3an egindako ikuskaritzabisitan egiaztatu ahal izan zutenez, etxola aurrefabrikatu bat dagolanabesak gordetzeko erabiltzen dena, 2,54 x 2,00 x 2,18 metrokoa,26-3-890-V lurzatiaren hego ekialdean, W azpilurzatiari erantsia (kalenagusia, 19 A), zeinak ez dituen betetzen maiatzaren 26ko 467/2006Foru Aginduak ezarritako parametroak, apirilaren 24ko 311/2006 ForuArauak eraikin osagarrien zenbait alderdiri buruz ezarritako baldintzakbetetzea onartzeari dagokionez.

Udal artxiboan dauden agiriak aztertu ondoren, egiaztatu daobra horiek ez daukatela eduki behar duten obratarako udal baimenaedo obrak gauzatzeko agindua.

Ekainaren 30eko 2/2006 Legeak, lurzoru eta hirigintzarenak, 219.artikuluan xedatutakoaren arabera, baimen xedea duten jardun guztiakbaimen hori eduki gabe egiten badira, klandestinotzat joko dira.

Kontuan hartu da 16/1981 Errege Dekretuak, hiri antolamen-durako plan orokorrak egokitzearenak, 9. artikuluan xedatutakoa.

Kontuan hartu dira alkateak hirigintzan dituen eskumenak, batetorriz apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, toki araubidearen oinarriakarautzen dituenak, 21.1.11 artikuluan eta Toki erakundeen antolaketa,funtzionamendu eta araubide juridikoaren Erregelamenduak 41.9 arti-kuluan ezartzen dutenarekin.

Honen bidez, honako hau ebazten dut:Lehenengoa.- Errekerimendua egitea Juan José Hernández

Miranda jaunari Iruña Okako Udalari eska diezaion, hilabeteko epeanjakinarazpen hau jaso eta hurrengo egunetik aurrera, legezta dezalaBillodako kale nagusiko 19 B helbidean dagoen 26-3-890-V lurza-tiaren hego ekialdeko etxola aurrefabrikatua, 2,54 x 2,00 x 2,18metrokoa (obra txikia egiteko baimena eskatzeko eskaera orriaeransten da), bete egin behar duelarik maiatzaren 26ko 467/2006Foru Aginduak ezarritakoa, apirilaren 24ko 311/2006 Foru Arauakeraikin osagarrien zenbait alderdiri buruz ezarritako baldintzak betetzeaonartzeari dagokionez. Hona hemen zer egin behar duen:

- Obrak eragindako bizilagunek idatziz emandako baimenaaurkeztu beharko du, ez duelako errespetatzen erakinaren lerro-kadura; hau da, 3,00 metro.

- Hormigoizko zola gainean jarri beharko du etxola.Bigarrena.- Interesdunari ohartaraztea ezen, ekainaren 30eko

2/2006 Legeak, lurzoru eta hirigintzarenak, 227.1 artikuluan xedatu-takoaren babespean, zehapen moduan ezarritako isunak alde baterautzita, administrazioaren aginduen oztopatze, desobedientzia edoez betetzeak gertatzen direnean, hertsatzeko isunak jarriko direla,eta isun horien maiztasuna hilabetekoa izango dela, eta gehienezhamar ezarri ahal izango direla. Haietako bakoitzaren zenbatekoajarraian adierazitako zenbateko hauetatik handiena izan daiteke: agin-dutakoaren zenbatekoaren hamarrena edo 600 euro.

Hirugarrena.- Interesdunari ohartaraztea agindutakoa ez badubetetzen, betearazte subsidiarioa gauzatuko dela, eginbeharraduenaren kontura. Hori guztia, ekainaren 30eko 2/2006 Legeak,lurzoru eta hirigintzak, 203.4 artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz.

Dagozkion ondorioak izan ditzan jakinarazten zaizu. Halaber,ohartarazten zaizu esanbidezko egintza honek administrazio bideaagortzen duela eta haren aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoaaurkez dezakezula Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi NagusiarenAdministrazioarekiko Auzien Epaitegian bi hilabeteko epean, jakina-razpen hau jaso eta hurrengo egunetik aurrera, halaxe xedatzen baituuztailaren 13ko 29/1998 Legeak, administraziorekiko auzien juris-dikzioa arautzen duenak, 8. eta 46. artikuluetan, eta hori bat dator

Procedimiento Administrativo Común 30/1992 de 26 de noviembre,y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la misma Ley,se hace público el presente anuncio, a fin de que sirva de notifi-cación de la resolución que se indica y a continuación se transcribe:

“Resolución número 104/2014 por la que se requiere a JuanJosé Hernández Miranda solicite al ayuntamiento la legalización dela caseta prefabricada de la parcela 26-3-890-v situada en la calleMayor, 19 B de la localidad de Víllodas.

Visto que según visita de inspección girada por los serviciostécnicos municipales con fecha 3 de octubre de 2013 se constata laexistencia de una caseta prefabricada utilizada para guarda de aperosde dimensiones 2,54 x 2,00 x 2,18 metros situada en la zona surestede la parcela 26-3-890-V, adosada a la subparcela W (calle Mayor, 19A) que incumple los parámetros establecidos por la Orden Foral467/2006, de 26 de mayo en relación con la aceptación del cumpli-miento de las condiciones impuestas en la Orden Foral 311/2006, de24 de abril referido a ciertos aspectos de edificaciones auxiliares.

Resultando que examinados los documentos obrantes en elarchivo municipal se constata que las citadas obras carecen de laoportuna licencia municipal de obras u orden de ejecución.

Considerando lo dispuesto en el Artículo 219 de la Ley 2/2006de 30 de junio de Suelo y Urbanismo, todas las actuaciones objetode licencia que se realicen sin obtener la mismas tendrán la consi-deración de clandestinas.

Considerando lo dispuesto en el artículo 9 del Real Decreto16/1981 de Adaptación de Planes Generales de Ordenación Urbana.

Considerando las competencias de esta alcaldía en materiaurbanística, a tenor de lo dispuesto en los artículos 21.1.11 de la Ley7/1985 de 2 de abril Reguladora de las Bases de Régimen Local y 41.9del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídicode las Corporaciones Locales.

Por la presente resuelvo:Primero.- Requerir a Juan José Hernández Miranda para que

en el plazo de un mes, a contar del día siguiente al recibo de lapresente notificación, solicite en el ayuntamiento de Iruña de Oca lalegalización de la caseta prefabricada de dimensiones 2,54 x 2,00 x2,18 metros situada en la zona sureste de la parcela 26-3-890-Vsituada en la calle Mayor, 19 B de la localidad de Víllodas (se adjuntamodelo de solicitud de licencia de obra menor) debiendo ajustarse alo establecido en la Orden Foral 467/2006, de 26 de mayo en relacióncon la aceptación del cumplimiento de las condiciones impuestas enla Orden Foral 311/2006, de 24 de abril referido a ciertos aspectos deedificaciones auxiliares, según sigue:

- Deberá presentar consentimiento por escrito de los vecinosafectados por no respetar la alineación de edificación: 3,00 metros.

- Deberá colocar la caseta sobre solera de hormigón.Segundo.- Advertir al interesado que al amparo de lo dispuesto

en el artículo 227.1 de la Ley 2/2006 de 30 de junio, de Suelo yUrbanismo, con independencia de las multas impuestas comosanción, en los supuestos de obstaculización, desobediencia o incum-plimiento de las órdenes de la administración se podrán imponer,con periodicidad mensual, hasta diez multas coercitivas. El importede cada una podrá ser el mayor de las siguientes cantidades; ladécima parte del valor de lo ordenado o 600 euros.

Tercero.- Advertir al interesado que, en caso de no efectuar loordenado, se actuará en ejecución subsidiaria a costa de la obligada,y ello conforme a los establecido en el artículo 203.4 de la Ley 2/2006de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo.

Lo que se notifica a usted a los efectos procedentes, signifi-cándole que contra el citado acto expreso, que es definitivo en víaadministrativa, podráusted interponer en el plazo de dos meses,contados desde el día siguiente al de la recepción de la presentenotificación, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de loContencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Superior deJusticia del País Vasco, a tenor de lo establecido en los arts. 8 y 46de la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción


5016

azaroaren 26ko 30/1992 Legea, herri administrazioen araubide juridikoeta administrazio prozedura erkidearena, aldatu zuen urtarrilaren13ko 4/1999 Legearen 109. c) artikuluarekin.

Dena den, aurreko paragrafoan adierazitako administrazioarekikoauzi errekurtsoa jarri aurretik, nahi izanez gero berraztertzeko errekurtsoaaurkeztu ahal izango diozu ebazpena eman zuen organo berari, jaki-narazten zaizun esanbidezko ebazpenaren aurka. Horretarako hilabeteizango duzu, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik aurrera.

Langraiz Oka, 2014ko otsailaren 28a. Alkate-lehendakaria, JoséJavier Martínez García.”

Langraiz Oka, 2014ko apirilaren 2a.– Alkate-lehendakaria, JOSÉJAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.

KUARTANGO

1739

Jendaurrean jartzea landa, hiri eta ezaugarri berezikoondasun higiezinen gaineko zerga, 2014. urteari dagokiona.

Uztailaren 19ko 42/1989 Foru Arauak, ondasun higiezinen gainekozerga arautzen duenak, 21.2. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz,landa, hiri eta ezaugarri bereziko ondasun higiezinen gaineko zergaordaindu behar dutenen 2014ko erroldak 15 egun baliodunez jarrikodira jendaurrean, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egunbaliodunetik aurrera, interesdunek aztertu eta, egoki iritziz gero,alegazioak aurkeztu ahal izan ditzaten. Erreklamaziorik ez bada, behinbetiko onartutakotzat joko dira.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Zuhatzu Kuartango, 2014ko martxoaren 31.– Alkate-lehendakaria,

IÑAKI GUILLERNA SÁENZ.

BASTIDA

1747

Trafikoaren arloko salaketa buletina jakinaraztea

Azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, herri administrazioen araubidejuridiko eta administrazio prozedura erkidearenak, 59.3 artikuluanxedatutakoaren arabera, administrazio ebazpenen jakinarazpenaALHAOn iragarkiak jarrita egingo da, baldin eta jakinarazten ahaleginduarren ezin izan bada jakinarazi.

Halaber, eta lege beraren 61. artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, ikusita iragarki bidez jakinarazteak kalte egin diezaiekeelabidezko eskubide edo interesei, iragarki honetan ekintzaren edukialaburki adierazi besterik ez da egiten, gero interesdunak udaletxeanagertu ahal izan daitezen, jendeari arreta emateko orduetan,10:00etatik 14:00etara, astelehenetik ostiralera, bost egun balio-duneko epean, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera,egintza horren eduki osoa jakiteko eta haren jakitun direla jasota geradadin. Ezarritako epea igaro da, baina interesdunak ez du kontsultarikegin adierazitako tokian; beraz, iragarki honek jakinarazpenarenondorio berak izango ditu.

Izena eta abizenak: Amador Amador SocorroEspedientea: salaketa buletina, 01/0487100 zenbakidunaJakinarazten den egintza: trafikoaren arloko salaketa jakinarazteaEgintzaren data: 2013ko uztailaren 24aBastida, 2014ko apirilaren 1a.– Lehen alkateordea, VIRGINIA

SALAZAR VELASCO.

Contencioso-Administrativa, en concordancia con el art. 109. c) dela Ley 4/1999 de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992 de26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo, y previo al RecursoContencioso-Administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá usted interponer recursode reposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mesque se contará desde el día siguiente al de la fecha de recepción dela presente notificación.

En Nanclares de la Oca, a 28 de febrero de 2014. El alcalde-presidente, José Javier Martínez García.”

En Nanclares de la Oca, a 2 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JOSÉ JAVIER MARTÍNEZ GARCÍA.

KUARTANGO

1739

Exposición pública impuesto sobre bienes inmueblesurbanos y rústicos e impuesto sobre bienes inmuebles de carac-terísticas especiales, BICES 2014.

De conformidad con lo establecido en el artículo 21-2º de laNorma Foral 42/1989 de 19 de julio reguladora del Impuesto sobreBienes Inmuebles, quedan expuestos al público los Padrones delImpuesto sobre Bienes Inmuebles Urbanos y Rústicos, y deCaracterísticas Especiales correspondientes al ejercicio 2014. Duranteel plazo de 15 días hábiles, contados a partir del siguiente, tambiénhábil, al de la publicación del presente anuncio en el BOTHA, podránser examinados y presentarse, en su caso, las alegaciones que seconsideren oportunas. Si no hubiera reclamaciones, se considerarándefinitivamente aprobados.

Lo que se hace público para general conocimiento.En Zuhatzu-Kuartango, a 31de marzo de 2014.– El Alcalde-

Presidente, IÑAKI GUILLERNA SÁENZ.

LABASTIDA

1747

Notificación de boletín de denuncia en materia de tráfico

Según el artículo 59.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, delRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y ProcedimientoAdministrativo Común, las notificaciones de las resoluciones admi-nistrativas se harán por medio de anuncios en el BOTHA cuando,intentada la notificación, no ha sido posible practicarla.

Asimismo, y de conformidad con el artículo 61 del mismo texto,apreciado que la notificación por medio de anuncios puede lesionarderechos o intereses legítimos, este anuncio se limita a indicar some-ramente el contenido del acto, para que, posteriormente los inte-resados puedan comparecer en la Casa Consistorial, en horario deatención pública de 10:00 a 14:00, de lunes a viernes, en el plazo decinco días hábiles a partir del día siguiente a esta publicación paraconocimiento del contenido íntegro del mencionado acto y cons-tancia de tal acto. Pasado el citado plazo sin que se haya procedidoa la consulta por el interesado en el lugar indicado, este anunciosurtirá los efectos propios de la notificación.

Nombre y apellidos: Amador Amador SocorroExpediente: boletines de denuncia nº 01/0487100Acto que se notifica: notificación denuncia en materia de tráficoFecha del acto: 24 de julio de 2013Labastida, 1 de abril de 2014.– Primer Teniente de Alcalde,

VIRGINIA SALAZAR VELASCO.


5017

BASTIDA

1748

Trafikoaren arloko salaketa jakinaraztea

Azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, herri administrazioen araubidejuridiko eta administrazio prozedura erkidearenak, 59.3 artikuluanxedatutakoaren arabera, administrazio ebazpenen jakinarazpenaALHAOn iragarkiak jarrita egingo da, baldin eta jakinarazten ahaleginduarren ezin izan bada jakinarazi.

Halaber, eta lege beraren 61. artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, ikusita iragarki bidez jakinarazteak kalte egin diezaiekeelabidezko eskubide edo interesei, iragarki honetan ekintzaren edukialaburki adierazi besterik ez da egiten, gero interesdunak udaletxeanagertu ahal izan daitezen, jendeari arreta emateko orduetan,10:00etatik 14:00etara, astelehenetik ostiralera, bost egun balio-duneko epean, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera,egintza horren eduki osoa jakiteko eta haren jakitun direla jasota geradadin. Ezarritako epea igaro da, baina interesdunak ez du kontsultarikegin adierazitako tokian; beraz, iragarki honek jakinarazpenarenondorio berak izango ditu.

Izena eta abizenak: Eduardo Ramírez CerreduelaEspedientea: salaketa buletinak, 01/0506184, 01/048372 eta

01/0487374 zenbakidunakJakinarazten den egintza: trafikoaren arloko salaketa jakinarazteaEgintzaren data: 2013ko urriaren 17a

Izena eta abizenak: José Carlos Pires FerreiraEspedientea: salaketa buletinak, 01/0487370 eta 01/0487375

zenbakidunakJakinarazten den egintza: trafikoaren arloko salaketa jakinarazteaEgintzaren data: 2013ko urriaren 17aBastida, 2014ko apirilaren 1a.– Lehen alkateordea, VIRGINIA

SALAZAR VELASCO.

LANTZIEGO

1721

Viñaspre auzoaren izena aldatzeko espedientea onartzea.

Lantziegoko Udaleko udalbatzak, 2014ko martxoaren 27anegindako ohiko bilkuran, onartzea erabaki zuen Viñaspre auzoaren izenaaldatzeko espedientea; hemendik aurrera Viñaspre/Binasperi deitukoda.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Lantziego, 2014ko martxoaren 31.– Alkatea, ALFONSO LUIS

GONZÁLEZ EGUÍLAZ.

LANTZIEGO

1800

Behin betiko onarpena ematea askotariko zerbitzuetako udalaguazil-ofizial plaza kentzeari eta lanpostu zerrenda aldatzeari.

Behin betiko onartutzat jo da udalbatzak 2014ko otsailaren 13anhartutako erabakia, 2014ko aurrekontu orokorrarekin batera onar-tutako langileen plantilla aldatzeko espedientearen hasierako onar-penarena (haren bidez kendu egiten da askotariko zerbitzuetako udalaguazil-ofizial plaza), eta ez da erreklamaziorik aurkeztu hurajendaurrean jartzeko aldian; beraz, apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, tokiaraubidearen oinarriak arautzen dituenak, 112.3. artikuluan eta mar-txoaren 5eko 2/2004 Legegintzako Errege Dekretuak, toki ogasunakarautzen dituen legearen testu bateratua onartzen duenak, 169. arti-kuluan xedatutakoarekin bat etorriz, argitara ematen da kendu egin

LABASTIDA

1748

Notificación de denuncia en materia de tráfico

Según el artículo 59.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, delRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y ProcedimientoAdministrativo Común, las notificaciones de las resoluciones admi-nistrativas se harán por medio de anuncios en el BOTHA cuando,intentada la notificación, no ha sido posible practicarla.

Asimismo, y de conformidad con el artículo 61 del mismo texto,apreciado que la notificación por medio de anuncios puede lesionarderechos o intereses legítimos, este anuncio se limita a indicar some-ramente el contenido del acto, para que, posteriormente los inte-resados puedan comparecer en la Casa Consistorial, en horario deatención pública de 10:00 a 14:00, de lunes a viernes, en el plazo decinco días hábiles a partir del día siguiente a esta publicación paraconocimiento del contenido íntegro del mencionado acto y cons-tancia de tal acto. Pasado el citado plazo sin que se haya procedidoa la consulta por el interesado en el lugar indicado, este anunciosurtirá los efectos propios de la notificación.

Nombre y apellidos: Eduardo Ramírez CerreduelaExpediente: boletines de denuncia nº 01/0506184, 01/048372 y

nº 01/0487374Acto que se notifica: notificación denuncia en materia de tráficoFecha del acto: 17 de octubre de 2013

Nombre y apellidos: José Carlos Pires FerreiraExpediente: boletines de denuncia nº 01/0487370 y 01/0487375

Acto que se notifica: notificación denuncia en materia de tráficoFecha del acto: 17 de octubre de 2013Labastida, 1 de abril de 2014.– Primer Teniente de Alcalde,

VIRGINIA SALAZAR VELASCO.

LANCIEGO

1721

Aprobar el expediente de modificación del nombre del barriode Viñaspre.

La Corporación Municipal de este Ayuntamiento de Lanciego, ensesión ordinaria celebrada el día 27 de marzo del 2014, acordóaprobar el expediente de modificación del nombre del barrio deViñaspre, que pertenece al Municipio de Lanciego, y que en adelantepasará a denominarse Viñaspre/Binasperi.

Lo que se hace público para general conocimiento.Lanciego, a 31 de marzo del 2014.– El Alcalde, ALFONSO LUIS

GONZÁLEZ EGUÍLAZ.

LANCIEGO

1800

Aprobación definitiva de la amortización de la plaza dealguacil municipal-oficial de servicios múltiples y de la modificaciónde la relación de puestos de trabajo.

Una vez elevado a definitivo el acuerdo plenario, de fecha 13de febrero del 2014, de aprobación inicial del expediente de modifi-cación de la plantilla de personal aprobada con el presupuesto generalpara el ejercicio 2014, por el que se amortiza la plaza de funcionario,denominada alguacil municipal-oficial de servicios múltiples, al nohaberse presentado reclamaciones durante el periodo de exposiciónpública del mismo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos112.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases deRégimen Local, y 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 demarzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora


5018

dela plaza hori, eta ondorioz, ezabatu egin dela udal honetakolangileen indarreko plantillatik.

Langileen plantilla aldatzeko espedientearen behin betikoonarpenak administrazio bidea amaitzen du, eta haren aurka admi-nistrazioarekiko auzi errekurtsoa aurkeztu ahal izango da EAEkoAuzitegi Nagusiko administrazioarekiko auzien salan, bi hilabetekoepean, iragarki hau ALHAOn argitaratzen denetik aurrera.

Lantziego, 2014ko apirilaren 4a.– Alkatea, ALFONSO LUISGONZÁLEZ EGUÍLAZ.

LAUDIO

1768

Laudioko HAPO Aldatzeko Proiektua (40.a) eta Ermuko AndreMaria eta Santa Luzia Baseliza Monumentu Multzoa Babestu etaKontserbatzeko Plan Berezia.

Denon ezagueran jartzen da, 2014ko martxoaren 31an Udalhonetako Udalbatzak egin zuen Osoko Bilkuran hartu zuen akor-dioaren atal erabakitzaile hauxe duena:

“Lehena.- Onartzea hasierako izaeraz, HAPOren 40. AldaketaProiektua, Ermuko Andre Maria eta Santa Luzia Baseliza MonumentuMultzoa Babestu eta Kontserbatzeko; espediente administratibohorretan jasota dago Ion Barcena Ortiz de Urbina, Jaime Diaz Morlaneta Irene Zuñiga Sagredo jaun-andre arkitektoek, Oscar MiravallesQuesada jaun Baso-Ingeniariak eta Zuzenbidean Doktore etaHirigintza-Teknikaria den Ignacio Peman Gavin jaunak eratutako erre-dakzio taldeak era bateratuan aurkeztutako proiektu teknikoa, 2013koazaroaren 5 eguneko sarrerako 12239 zenbakiaz jasotako doku-mentuaren arabera.

Bigarrena.- Halaber, onartzea hasierako izaeraz Ermuko AndreMaria eta Santa Luzia Baseliza Monumentu Multzoa Babestu etaKontserbatzeko Plan Berezia, 2013ko azaroaren 5 eguneko sarrerako12239 zenbakiaz jasotako dokumentuaren arabera.

Adieraztea, berariaz, ezen onarpen hori baldintza honen mendedagoela: Euskadiko Lurzoruari eta Hirigintzari buruzko 2/2006 Legeko58.3 artikuluan xedatuarekin bat, aldi berean izapidetzen ari denPlangintza Orokorraren 40. Aldaketa benetan behin betiko onartutageratzea.

Hirugarrena.- Erabaki hau eta Plan Orokorraren aldaketaren etaPlan Bereziaren hasiera onarpenaren espedientea jendearen eskurajartzea informazio publikoan dagokion iragarkia argitaratuta Udaletxekoiragarkien oholtzan, ALHAOn eta Araban zabalkunderik handienekoegunkariren batean, hilabete bateko ohiko epeaz. Epea hasiko daazken argitaratze egunaren biharamunetik.

Laugarrena.- Xedatzea hasierako onarpen erabaki hauen jaki-narazpena ematea Uraren Euskal Agentziari, hala nola Euskara, Kulturaeta Kiroleko Foru Sailari, proiektuaren ale bat erantsita euskarri digi-talean, horiek jakinaren gainean geratu eta euren sektoreetako esku-menengatik txostena egiteko.

Bosgarrena.- Xedatzea hasierako onarpen erabaki hauen jaki-narazpena ematea proiektuaren ale bat erantsita euskarri digitalean,Herriko Etxeko arlo hauei: Ogasun eta Ondare, Obra, Zerbitzu etaMantentze-lanak, Kultura, Kirolak eta Jaiak, hala nola Laudio UdalekoGarapen Agentziari, beraien adierazpenen txostena eskatuz, aurrei-kusitako plangintzaren eraginaz eta iraunkortasunaz, zeregin horre-tarako gehienez ere hilabete bateko (1) epea finkatuta.

Seigarrena.- Adieraztea informazio publikoaren epeko emaitzakaztertuta, izan litezkeen alegazioak erantzun ostean, Udalbatzar honekebatziko duela behin-behineko onarpenaz, hala balegokio, EuskadikoLurralde-Antolamenduko Batzordearen aldez aurretiko arauzko eta nahi-taezko irizpena eskatzearen ondorioetarako eta baita Plan Bereziarenaldibereko tramitazio aproposa”.

de las Haciendas Locales: se hace público que la citada plaza quedaamortizada y, por tanto, su suprime de la vigente plantilla de personalde este Ayuntamiento.

Contra el acto de aprobación definitiva del presente expedientede modificación de la plantilla de personal, que agota la vía admi-nistrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativoante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior deJusticia del País Vasco en el plazo de dos meses, contados desde lapublicación del presente anuncio en el BOTHA.

Lanciego, 4 de abril del 2014.– El Alcalde, ALFONSO LUISGONZÁLEZ EGUÍLAZ.

LLODIO

1768

Proyecto de Modificación (40ª) del PGOU de Llodio y PlanEspecial de Protección y Conservación del Conjunto Monumentalde Santa María del Yermo y Ermita de Santa Lucía.

Se pone en general conocimiento que por el Pleno de esteAyuntamiento en sesión celebrada el día 31 de marzo de 2014 seadoptó el acuerdo cuya parte dispositiva es la siguiente:

“Primero.- Aprobar inicialmente la Modificación (40ª) del PGOUpara Protección y Conservación del Conjunto Monumental de SantaMaría del Yermo y Ermita de Santa Lucía, expediente administrativodonde consta el proyecto técnico presentado por el Equipo Redactorformado por los arquitectos Don Ion Bárcena Ortiz de Urbina, DonJaime Díaz Morlán y Doña Irene Zúñiga Sagredo, el Ingeniero deMontes Don Oscar Miravalles Quesada y el Doctor en Derecho,Técnico-Urbanismo Don Ignacio Pemán Gavín, según documentorecibido el 5 de noviembre de 2013 (nº de entrada 12239).

Segundo.- Aprobar inicialmente asimismo el Plan Especial paraProtección y Conservación del Conjunto Monumental de Santa Maríadel Yermo y Ermita de Santa Lucía, según documento técnicoregistrado el 5 de noviembre de 2013 (nº de entrada 12239).

Indicar expresamente que dicha aprobación queda supeditadaa la efectiva aprobación definitiva de la 40ª Modificación del PlanGeneral que se tramita simultáneamente de conformidad con lo esta-blecido en el art. 58.3 de la Ley 2/2006 de Suelo y Urbanismo del PaísVasco.

Tercero.- Someter el presente acuerdo y expediente de modifi-cación del Plan General y de aprobación inicial del Plan Especial a infor-mación pública por medio de publicación del correspondiente anuncioen el tablón de edictos del Ayuntamiento, en el BOTHA y en un diariode los de mayor difusión en Álava, por el plazo común de un mes, apartir del día siguiente al de la última publicación.

Cuarto.- Disponer la notificación del presente acuerdo de apro-baciones iniciales a la Agencia Vasca del Agua, así como alDepartamento Foral de Euskera, Cultura y Deporte, adjuntando unejemplar del proyecto en soporte digital, para su conocimiento einforme por razón de sus competencias sectoriales.

Quinto.- Disponer la notificación del presente acuerdo de apro-baciones iniciales, con un ejemplar del soporte digital del completodocumento técnico a las Áreas Municipales de Hacienda y Patrimonio;Obras, Servicios y Mantenimiento; Cultura, Deportes y Festejos, asícomo Agencia de Desarrollo Local Municipal, interesando su informeexpreso sobre impacto y sostenibilidad de la planificación prevista,fijando al efecto el plazo máximo de un (1) mes.

Sexto.- Indicar que a la vista del resultado de la informaciónpública, previa contestación de alegaciones, esta Corporaciónresolverá sobre la aprobación provisional, si procede a efectos desolicitar el preceptivo dictamen de la Comisión de Ordenación delTerritorio del País Vasco, así como oportuna tramitación simultáneadel Plan Especial”.


5019

Espedientea lanegunetan egongo da ikusgai, goizeko 9:00etatik14:00etara, Hirigintza eta Ingurumen Bulegoan, Herriko Plaza, z/g 3.solairuan.

Laudio, 2014ko apirilaren 1a.– Alkateak, JON IÑAKI URKIXOORUETA.

LAUDIO

1803

Edateko Uraren Hornidura Udal Zerbitzua PrestatzeagatikoTasaren Kontribuzio Padroia.- 2014ko 1. hiruhilabetea.-(Espedientea: H14-046).

Ogasun eta Ondare Arloko Zerga eta Ordainarazpen Zerbitzuak2014 urteko 1. hiruhilabetean zehar prestatu den Laudio udalerrikoEdateko Uraren Hornidura Udal Zerbitzua Prestatzeagatiko TasakoKontribuzioa ordaindu behar dutenen Zerrenda.

Alkatetzak onartu du 2014ko apirilaren 3 eguneko 741 zenbakiaduen ebazpenaz. Zerrenda hori jendaurrean erakutsiko da ALHAOniragarki honen argitalpen egunaren biharamunetik hasita hamabost (15)lan eguneko epean zehar.

Interesa dutenek aipatu den tributazioko espediente hori aztertuahal izango dute Herriko Etxeko -Udaletxeko- Ogasun eta OndareArloko bulegoan (Herriko Plaza 2. solairuan) 9:00/14:00 ordutegibarruan. Formula ditzakete, baita ere, euren eskubideekiko egoki etakomenigarri iritzitako azalpen eskaerak, alegazioak edo/eta errekla-mazioak.

Kontribuzio Padroia jendaurrean erakusteak esan nahi du etasuposatzen du bere barruan sartuta dauden kitapenen jakinarazpenkolektiboa egiten dela, otsailaren 28ko, 6/2005 Arabako TributuenForu Arau Orokorreko 98. artikuluko 3. atalak eta Zergen Kudeaketa,Dirubilketa eta Ikuskapeneko Udal Ordenantzako 19-2 artikuluanxedatutakoaren arabera.

Aipatu den Alkatetzako Ebazpenaren aurka Kontribuzioa ordaindubeharra dutenek berraztertze errekurtsoa jarri dezakete, hilabetebateko (1) epearen barruan, iragarki honen jendaurreko erakusketa aldiaamaitu ondorengo biharamunetik zenbatzen hasita.

Azalpen eskaerak, alegazioak, erreklamazioak eta berriroaztertzeko errekurtsoak Alkateari zuzendu behar zaizkio, lehenagoaipatu den epearen barruan.

Borondatez ordaintzeko epea, bi hilabetekoa izango da, 2014koapirilaren 14 egunetik 2014ko ekainaren 14 egunera arte, biak barnehartuta.

Helbideratuta dauden errezibuak 2014ko apirilaren 16 eguneankobratuko dira.

Tasaren ordainketa euren banku edo aurrezki kutxan helbideratubarik duten herritarrentzako kobrantza eta dirubilketa Kutxabank etaLaboral Kutxako bulegoen bitartez egingo da, Kutxa horiek herri-tarren arretarako zabalik dauden ordutegian zehar, kobrantzaz ardu-ratuko den kutxak etxera bidalitako ordaindu beharreko errezibuaaurkeztuta. Erreziburik ez bada jaso ala jasotakoa galdu bada, erre-zibuaren ale bikoiztua eskatu Uren Udal Zerbitzu Bulegoan, Izoriakalean, 4 - Behea Eskuinean.

Borondatez ordaintzeko epea amaitu ondoren, ordaindu barikgeratu diren errezibuak automatikoki eta berez behartze-bidezkoderrigorreko kobrantza prozeduran sartuko dira eta ordaindu beharrekozenbatekoari gehitu beharko zaizkio legeetan erabakitako gainkarguak,berandutza-korrituak eta, hala badagokio, sor litezkeen berandutzaeta behartze-bideagatiko kostuak.

Laudio, 2014ko apirilaren 3a.– Alkateak, JON IÑAKI URKIXOORUETA.

El expediente se encontrará de manifiesto, en días hábiles, de 9:00a 14:00 horas, en el Área de Urbanismo y Medio Ambiente, HerrikoPlaza, s/n-3º.

Llodio, 1 de abril de 2014.– El Alcalde, JON IÑAKI URKIXOORUETA.

LLODIO

1803

Padrón Contributivo referente a la Tasa por Prestación delServicio Municipal de Suministro de Agua Potable.- Primertrimestre ejercicio 2014.- (Expediente: H14-046).

El servicio de Rentas y Exacciones del Área de Hacienda yPatrimonio ha elaborado el Padrón Contributivo referente a la Tasa porPrestación del Servicio Municipal de Suministro de Agua Potable,del término municipal de Llodio, que ha sido prestado durante elprimer trimestre del ejercicio 2014.

La Alcaldía, mediante resolución numero 741, de 3 de abril de2014, lo ha aprobado, encontrándose expuesto al público durante elplazo de quince (15) días hábiles, contados a partir del siguiente al dela publicación de este anuncio en el BOTHA.

Quienes tuvieran interés podrán examinar el expediente tributariode referencia en las dependencias del Área de Hacienda y Patrimonio,sitas en la Casa Consistorial (Herriko Plaza – segunda planta), enhorario de 9:00 a 14:00 horas. También podrán formular las aclara-ciones, alegaciones y/o reclamaciones que consideren oportunas yconvenientes a su derecho.

La exposición al público de los Padrones Contributivos suponela notificación colectiva de las liquidaciones que lo integran, segúndispone el apartado 3 del artículo 98 de la Norma Foral GeneralTributaria de Álava 6/2005, de 28 de febrero y artículo 19-2 de laOrdenanza Municipal General de Gestión, Recaudación e Inspección.

Los/as contribuyentes podrán interponer recurso de reposicióncontra la citada resolución de la Alcaldía, en el plazo de un (1) mes,contado desde el día siguiente al de la finalización del periodo de expo-sición de este anuncio.

Las aclaraciones, alegaciones, reclamaciones y recursos dereposición se interpondrán ante la Alcaldía, en los plazos señaladosanteriormente.

Se fija el plazo de recaudación en periodo voluntario en dosmeses, desde el 14 de abril de 2014 al 14 de junio de 2014, ambosinclusive.

El cobro de los recibos domiciliados se efectuará el día 16 de abrilde 2014.

La recaudación, para quienes no tengan domiciliado el pago dedicha tasa, se efectuará por intermedio de las sucursales deKutxabank y Laboral Kutxa, durante el horario de apertura de dichasentidades bancarias, contra la presentación del recibo que recibirá ensu domicilio por envío de la entidad bancaria encargada del cobro.En caso de extravío o no recepción del recibo, se emitirá un ejemplarduplicado en la oficina del Servicio Municipal de Aguas, sita en la calleIzoria numero 4 – bajo dcha.

Vencido el plazo de recaudación en periodo voluntario, las cuotasno satisfechas incurrirán automáticamente en el procedimiento deapremio, devengando los recargos legalmente establecidos y, en sucaso, los intereses de demora y las costas que se produzcan.

Llodio, 3 de abril de 2014.– El alcalde, JON IÑAKI URKIXOORUETA.


5020

MOREDA ARABA

1754

Jendaurrean jartzea OHZren 2014ko erroldakMoreda Arabako udalerriko hiri eta landa ondasun higiezinen

gaineko zergaren 2014ko erroldak egin dira eta, ondasun higiezinengaineko zergaren Foru Arauak 21.2 artikuluan xedatutakoa betez,jendaurrean jarriko dira udal idazkaritzan hamabost egun baliodunez,ediktu hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera,epe horretan interesdunek aztertu eta egoki iruditzen zaizkien erre-klamazioak, oharrak edo eragozpenak aurkeztu ahal izan ditzaten.

Guztiek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan argi-taratzen da.

Moreda Araba, 2014ko apirilaren 2a.– Alkatea, MIGUEL ÁNGELBUJANDA FERNÁNDEZ.

ERRIBERAGOITIA

1782

Jendaurrean jartzea ibilgailuen gaineko zerga ordaindu behardutenen 2014ko erroldak, eta ordaintzeko borondatezko epeaabiaraztea.

Erriberagoitiko udalerriko trakzio mekanikoko ibilgailuen gainekozerga ordaindu behar dutenen 2014ko ekitaldiko erroldak egin direnezgero, errolda horiek goizeko 09:00etatik 14:00etara udaletxeko idaz-karitzan jarriko dira ikusgai 15 egun baliodunez, iragarki hau ALHAOnargitaratu eta hurrengo egunetik aurrera, interesdun orok aztertu etaegokiak iruditutako erreklamazioak eta alegazioak idatziz aurkeztuahal izan ditzan.

Zerga errolda jendaurrean jartzean, hura osatzen duten likidazioenjakinarazpen kolektiboa egiten da.

Jendaurreko epe hori igaro eta erreklamaziorik egin ez bada,errolda behin betiko onartuta joko da, eta ordainagiriak borondatezkoepean ordaintzeko moduan jarriko dira, hau da, 2014ko apirilaren22tik ekainaren 28ra, biak barne, astelehenetik ostiralera, bulegoorduetan. Erreklamaziorik aurkezten bada, udalbatzak ebatziko dituhaiek hilabeteren buruan.

Zerga hori ordaindu behar dutenek Pobesen dagoen Kutxabank-eko bulegoan egin ahal izango dute ordainketa, bulego orduetan etaaipatutako epean.

Era berean, zergadunei gogorarazten zaie ordainketa banku edoaurrezki kutxetan helbideratu ahal izango dutela.

Epe hori igarotakoan, hasiera emango zaio premiamenduko bete-arazte bide administratiboari, hala xedatzen baitu Zerga BilketarakoAraudi Orokorrak, ordaindu gabeko kuotak kobratzeko ehuneko 20koerrekarguarekin, ekainaren 28tik aurrera, zeina bateragarria baita luza-penekoarekin, otsailaren 28ko 6/2005 Foru Arau Orokorraren, Arabakozergei buruzkoaren, 28. artikuluan ezarritakoaren arabera.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen daPobes, 2014ko apirilaren 3a.– Alkatea, JESÚS BERGANZA

GONZÁLEZ.

ERRIBERAGOITIA

1786

Jendaurrean jartzea OHZren 2014ko erroldak

Erriberagoitiko udalerriko landa eta hiri ondasun higiezinengaineko zerga ordaindu behar dutenen 2014ko erroldak egin dira.

MOREDA DE ÁLAVA

1754

Exposición Pública Padrones IBI 2014Confeccionados los Padrones del Impuesto sobre Bienes

Inmuebles de naturaleza urbana y rústica de este Municipio de Moredade Álava, correspondientes al año 2014, de conformidad con lodispuesto en el artículo 21-2º de la Norma Foral del Impuesto sobreBienes Inmuebles, quedan expuestos al público en la Secretaría deeste Ayuntamiento, durante el plazo de quince días hábiles, contadosa partir del siguiente también hábil, al de la publicación de este edictoen el BOTHA, al objeto de que puedan ser examinados y forma-lizarse, en su caso, las reclamaciones, observaciones o reparos quese consideren oportunos.

Lo que se hace público para general conocimiento y efectosoportunos.

En Moreda de Álava, a 02 de abril de 2014.– El alcalde, MIGUELÁNGEL BUJANDA FERNÁNDEZ.

RIBERA ALTA

1782

Exposición pública padrones impuesto vehículos 2014 ycobro periodo voluntario.

Confeccionados los Padrones del Impuesto sobre Vehículos deTracción Mecánica del Termino Municipal de Ribera Alta para elejercicio económico 2014, se exponen al público en la secretaría deeste Ayuntamiento, durante el plazo de 15 días hábiles, en horario de9:00 a 14:00 horas, contados a partir del día siguiente hábil al de lapublicación del presente anuncio en el BOTHA, al objeto de quedurante dicho plazo, los interesados puedan examinar y formularcontra los mismos, por escrito, cuantas alegaciones y reclamacionesestimen pertinentes.

La exposición al público de los padrones contributivos suponela notificación colectiva de las liquidaciones que lo integran.

Transcurrido el periodo de exposición sin efectuarse reclama-ciones, se entenderá definitivamente aprobado el Padrón y seprocederá a al cobro, en periodo voluntario, de los recibos corres-pondientes, durante los días comprendidos entre el 22 de abril hastael 28 de junio de 2014, ambos inclusive, de lunes a viernes, en horariode oficina. Si se presentasen reclamaciones, serán resueltas por elpleno del Ayuntamiento en el plazo de un mes.

Los contribuyentes afectados podrán realizar los pagos de susdeudas tributarias en la oficina de Kutxabank de la localidad dePobes, en horario de oficina, durante dicho plazo.

Asimismo, se recuerda que los contribuyentes podrán hacer usode la domiciliación del pago a través de entidades bancarias o cajasde ahorro.

Transcurrido el indicado plazo se iniciará el procedimientoejecutivo de apremio administrativo de conformidad con las dispo-siciones establecidas en el vigente Reglamento General de Recau -dación, procediéndose al cobro de las cuotas que no hayan sidosatisfechas con el recargo del 20 por ciento, a partir del 28 de junio,siendo este recargo compatible con el de prórroga, de acuerdo conlo previsto en el artículo 28 de la Norma Foral 6/2005, de 28 defebrero, General Tributaria de Álava

Lo que se hace público para general conocimientoPobes, a 3 de abril de 2014.– El alcalde, JESÚS BERGANZA

GONZÁLEZ.

RIBERA ALTA

1786

Exposición pública padrones IBI 2014

Confeccionados los Padrones del Impuesto sobre BienesInmuebles Urbanos y Rústicos del Termino Municipal de Ribera Alta


5021

Beraz, zerga horren foru arauak 21.2 artikuluan xedatutakoa betetzeko,errolda horiek jendaurrean jarriko dira udal idazkaritzan, goizeko09:00etatik 14:00etara, 15 egun baliodunez, iragarki hau ALHAOnargitaratzen denetik aurrera. Epe horretan interesdun orok erroldahoriek aztertu eta egoki jotzen dituen erreklamazioak eta alegazioakaurkeztu ahal izango ditu, idatziz.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Pobes, 2014ko apirilaren 3a.– Alkate-lehendakaria, JESÚS

BERGANZA GONZÁLEZ.

ERRIBERAGOITIA

1790

Jendaurrean jartzea ondasun higiezin berezien 2014koerrolda.

Arabako Foru Aldundiak egin ditu eta baita udal honek jaso ere,Ondasun higiezin berezien gaineko zerga ordaindu behar dutenen2014ko errolda. Ondasun higiezinen gaineko zergaren Foru Arauak 21.2.artikuluan araututakoari jarraituz eta berau betez, errolda horijendaurrean egongo da udal honen idazkaritzan, 9:00etatik 14:00etaraarte, 15 egun baliodunez, iragarki hau ALHAOn argitaratzen denegunetik aurrera, epe horren barruan interesatuek errolda horiekaztertu eta egoki deritzeten erreklamazio edo alegazio guztiak aurkeztuahal izan ditzaten, idatziz.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Pobes, 2014ko apirilaren 3a.– Alkate-lehendakaria, JESÚS

BERGANZA GONZÁLEZ.

AGURAIN

1619

Merkataritza eta ostalaritzako establezimenduek “KulturBira” Aguraingo Kultura Zirkuituan parte hartzeko dirulaguntzakarautzeko oinarriak eta deialdia.

Aguraingo Udalak, alkatearen martxoaren 26ko 113/2014Dekretuaren bidez, onartzea erabaki zuen merkataritza eta ostala-ritzako establezimenduek “Kultur Bira” Aguraingo Kultura Zirkuituanparte hartzeko dirulaguntzak arautzeko oinarriak eta 2014ko deialdia:

Aguraingo Udalaren xedea da ekarpen bat egitea, dirulaguntzenbidez, udalerriko kultura sormena bultzatzeari zentzurik zabalenean;halaber, garapen bideak jarri nahi dizkio herriko bertako eta kanpokokultura sortzaileen jarduerari, zeinahi dela beren adar artistikoa ere, arretaberezia jarriko dielarik formatu txikiko emanaldiei. Gainera, ekimenhorren helburuetarik bat da gizartearen parte hartzea ahalbidetzeakultura jardueretan eta herriko gizarte bizitza piztea, horretarakolagungarri izan daitezkeelarik udalerriko merkataritza eta ostalaritzaeta haiek sustatzea.

Horiek horrela, Udalak “KULTUR BIRA” Aguraingo KulturaZirkuitua sortu eta garatzen lagunduko du, udalerriko merkataritzaeta ostalaritza establezimenduekin lankidetzan arituz, formatu txikikogizarte eta kultura izaerako ekimenak garatzeko, nola merkataritza etaostalaritzako guneetan hala establezimendu horien ondoan daudengune publikoetan, baita kultura erabilerako udal eraikinetan etaudalerriko beste gune publiko batzuetan ere.

1.- Xedea.-Oinarri hauen xedea da ekonomia laguntzarako, hau da dirula-

guntzak emateko, baldintzak arautzea, jarduerak antolatzeko.

para el ejercicio económico 2014, en cumplimiento de lo dispuestoen el artículo 21-2 de la Norma Foral de dicho impuesto, se exponenal público en la secretaría de este Ayuntamiento, durante el plazode 15 días hábiles, en horario de 9:00 a 14:00 horas, contados apartir de la publicación del presente anuncio en el BOTHA, al objetode que durante dicho plazo, los interesados puedan examinar yformular contra los mismos, por escrito, cuantas alegaciones y recla-maciones estimen pertinentes.

Lo que se hace público para general conocimiento.Pobes, a 3 de abril de 2014.– El alcalde-presidente, JESÚS

BERGANZA GONZÁLEZ.

RIBERA ALTA

1790

Exposición al público padrón bienes inmuebles de caracte-rísticas especiales 2014.

Confeccionado por la Diputación Foral de Álava y recibido en esteAyuntamiento el Padrón del Impuestos sobre Bienes Inmuebles deCaracterísticas Especiales (BICES) correspondiente al ejercicio de2014, de conformidad y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo21-2 de la Norma Foral del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, dichopadrón se expone al público en la secretaría de este Ayuntamiento,durante el plazo de 15 días hábiles, en horario de 9:00 a 14:00 horas,contados a partir de la publicación del presente anuncio en el BOTHA,al objeto de que durante dicho plazo, los interesados puedan examinary formular contra los mismos, por escrito, cuantas alegaciones yreclamaciones estimen pertinentes.

Lo que se hace público para general conocimiento.Pobes, a 3 de abril de 2014.– Alcalde-presidente, JESÚS

BERGANZA GONZÁLEZ.

AGURAIN

1619

Bases reguladoras y convocatoria de subvenciones para laparticipación de establecimientos comerciales y hosteleros en“Kultur Bira” Circuito Cultural de Agurain.

El Ayuntamiento de Agurain por decreto de alcaldía número 113de 26 de marzo de 2014 acordó la aprobación de las bases reguladorasy convocatoria de subvenciones para la participación de estableci-mientos comerciales y hosteleros en “Kultur Bira” Circuito Cultural deAgurain, ejercicio 2014:

El Ayuntamiento de Agurain tiene como objetivos realizar unaaportación, a través de subvenciones, al impulso de la creacióncultural en nuestro municipio en su sentido más amplio, añadiendoasimismo canales de desarrollo a la actividad de creadores culturaleslocales y foráneos en cualquier rama artística con especial atenciónal pequeño formato de actuación. Además, entre los objetivos deesta iniciativa figuran favorecer la participación social en la actividadcultural, y activar la vida social colectiva de nuestro pueblo, para locual consideramos que el tejido comercial y hostelero del municipioy su impulso pueden ser un factor facilitador para la consecuciónde los objetivos citados.

Para ello este Ayuntamiento impulsará la creación y desarrollo del“KULTUR-BIRA” Circuito Cultural de Agurain a través de la colabo-ración entre el Ayuntamiento y los comercios y establecimientoshosteleros del municipio, para el desarrollo iniciativas de caráctersociocultural de pequeño formato desarrolladas tanto dentro deespacios comerciales y hosteleros, como en espacios públicoscontiguos a dichos establecimientos, así como en edificios muni-cipales con uso cultural y en otros espacios públicos del municipio.

1.- Objeto.-Es objeto de estas Bases la regulación de las condiciones para

la colaboración económica traducida en subvención para la organi-zación de actividades.


5022

Ez dira arautuko udalerriko saltegiekin edo beste izate juridiko batdaukaten erakundeekin lankidetzan antolatzen ez diren jarduerak.

2.- Onuradunak.-Agurainen dauden merkataritza establezimenduak. Ostalaritza

eta merkataritza, oro har, sartzen dira eremu horretan. Udalakbermatuko du udalerriko merkataritza establezimendu guztiek araudihori ezagutuko dutela, bai legeak nahitaez ezartzen dituen ohikobaliabideen bidez, bai haietako bakoitzari idatziz jakinaraziz eta araudihau bidalita.

3.- Jarduerak.-Formatu txikiko gizarte eta kultura izaerakoak izango dira

jarduerak, eta herritar guztiei zuzenduko zaizkie.Horretan interesa daukan saltegiak hartuko du ardura ekitaldia

kontratatzeko eta horrek eragindako gastu guztiak beregain hartzeko,eta jarduera behar bezala egingo dela bermatuko du.

Oinarri hauetan jasoriko dirulaguntza emateak ez dakar berekininolako kontratu harremanik; hau da, ez dakar ez kontratu zibilik, ezlanekorik, ez administraziokorik, ez beste inolakorik, AguraingoUdalaren eta dirulaguntza jasotzen duen erakundearen artean.

4.- Balorazio irizpideak, “KULTUR BIRA” Aguraingo KulturaZirkuitua egiteko.-

Udalak irizpide hauek izango ditu kontuan:1. Diruz lagundutako jardueran euskara erabiltzea. Gehienez, 3

puntu.2. Herriko bertako taldeak edo pertsonak bultzatzea jardueretan.

Gehienez, 2 puntu.3. Merkataritzako hainbat establezimenduk egindako jarduerak.

Gehienez ere 1,5 puntu emango da. Horrez gain, jarduera horiek ziklobat osatzen badute (4 jarduerek osatua), asteburu batean egitendena, hura mila eurorekin diruz lagundu ahalko da, maiatzetik irailerabitartean egin beharko delarik.

4. Merkataritza establezimenduen ondoan dauden gune publi-koetan antolaturiko jarduerak, batez ere maiatzetik irailera artekoaldietan. Gehienez, 2 puntu.

5. Bere originaltasunagatik gailentzen diren jarduerak saritukodira; hau da, jada egin diren edo ordura arte egin diren antzeko bestejarduera batzuen artean nabarmentzen diren jarduerak sarituko dira.Halaber, kontuan hartuko dugu zer diru ekarpen egiten duen erakundeeskatzaileak. Atal horri 1,5 puntu emango zaizkio, eta haren bi zatietarikbakoitzari 0,75 puntu.

5.- Metodologia.-Aguraingo Udalak hilean 900 euroko partida dauka (urtean 10.800

euro). Kultura zirkuitua hiru hileka programatuko da: urtarrila-martxoa,

apirila-ekaina, uztaila-iraila, urria-abendua. Udalak hitzematen dumartxoa, ekaina, iraila eta abendua bukatu baino 15 egun lehenagobehintzat argitaratuko dituela hurrengo hiruhilekorako programazioak.

Hiruhilekoa amaitu (martxoa, ekaina, iraila, abendua) etalehenengo astean erabakiko da hurrengo hiruhilekoko kultura zirkui-tuaren programazioa. Organo instrukzio egileak, hau da, KulturaZerbitzuak egingo du lehenengo balorazioa eta hark eskatuko ditueskatu beharreko txostenak. Ondoren, erabaki proposamena egingoda Kultura Batzordean, egindako balorazioaren gaineko txostenaegin eta ondoren ebazpena eman dezan organo eskudunak.

Guztira egindako gastuaren % 80 izango da, gehienez ere, eska-tutako jardueretarako Udalak emango duen diru kopurua, eta ez daizango jardueren ezaugarrien eta jarduera moten arabera ezarritakodiru kopuru hauek baino gehiago:

• Musika jarduerak: 200 euro• Lantegiak, ikastaroak…: 150 euro• Erakustaldi edo erakusketak: 100 euro• Hitzaldiak: 150 euro• Beste batzuk…: gehienez ere 200 euro.

Quedarán fuera de la regulación aquellas que bien no sean orga-nizadas en colaboración por comercios del municipio o por entidadesque tengan otra entidad jurídica.

2.- Beneficiarios.-Establecimientos comerciales ubicados en el municipio de

Agurain. Quedan integrados en este ámbito hostelería y comercioen general. El Ayuntamiento garantizará que todos los estableci-mientos comerciales del municipio conozcan esta normativa, ademásde mediante los mecanismo habituales obligatorios legalmente,comunicándoselo a cada uno de ellos por escrito y enviándoles estanormativa

3.- Actividades.-Las actividades serán de carácter sociocultural de pequeño

formato dirigidas al público en general.El comercio interesado será responsable de la gestión de contra-

tación del acto así como de la asunción de la totalidad de los gastosocasionados garantizando el buen desarrollo de la actividad.

La concesión de subvención a que se refiere las presentes Basesno implicará relación contractual alguna de carácter civil, laboral,administrativa o de cualquier otro tipo entre el Ayuntamiento deAgurain y la entidad beneficiaria de la subvención.

4.- Criterios de valoración para el desarrollo de “KULTUR-BIRA”circuito cultural de Agurain.-

El Ayuntamiento, tendrá en cuenta los siguientes criterios:1. Utilización del euskera en el desarrollo de la actividad subven-

cionada. Hasta 3 puntos.2. Promoción de grupos o personas propias de la localidad en

las actividades desarrolladas. Hasta 2 puntos.3. Actividades organizadas por varios establecimientos comer-

ciales. Se puntuará con hasta 1,5 puntos. Si además estas acti-vidades conforman un ciclo (compuesto de 4 actividades) desarrolladoen un fin de semana, éste se podrá subvencionar con hasta mil eurossiendo en el periodo de mayo a septiembre.

4. Actividades organizadas en espacios públicos contiguos alos establecimientos comerciales, especialmente en los periodoscomprendidos entre mayo y septiembre. Hasta 2 puntos.

5. Se premiará aquellas a actividades que por su originalidaddestaquen sobre otras, bien ya desarrolladas o bien de la mismatipología que hasta esa fecha se hayan desarrollado. Asimismotendremos en cuenta la aportación económica de la entidad soli-citante. Este apartado se puntuará hasta 1,5 puntos dividas sus dospartes en hasta 0,75 puntos.

5.- Metodología.-El Ayuntamiento de Agurain dispone de una partida de 900 euros

mensuales (10.800 euros anuales). La programación del Circuito cultural se organizará en tramos

trimestrales siendo los mismos: enero-marzo, abril-junio, julio-septiembre, octubre-diciembre. El Ayuntamiento se compromete apublicar como mínimo 15 días antes de terminar los meses de marzo;junio, septiembre y diciembre las programaciones para el siguientetrimestre.

La programación del circuito cultural del siguiente trimestre sedecidirá la primera semana del mes en el que finaliza el trimestre(marzo, junio, septiembre, diciembre). La primera valoración y lasolicitud de los informes correspondientes se llevará cabo por elórgano instructor que será el Servicio de Cultura. Posteriormente seprocederá a propuesta de acuerdo en la Comisión de Cultura parainforme de la valoración realizada y su posterior resolución por elórgano competente.

Las aportaciones máximas del Ayuntamiento para las actividadessolicitadas serán como máximo el 80% del total del gasto que nosuperara las cantidades establecidas según sus características otipología:

• Actuaciones musicales: 200 euros• Talleres, cursillos…: 150 euros• Exhibiciones o exposiciones: 100 euros• Charlas: 150 euros• Otros…: Máximo 200 euros


5023

Baldin eta ez bada osorik gastatzen hiruhilekoko aurrekontua,sobera gelditzen den diru zenbateko hori hurrengo hiruhilekoetakoprogramazioetarako pilatzeko erabili ahal izango da.

6.- Komunikazioa eta propaganda.- • Kultura zirkuituak “KULTUR BIRA” izena edukiko du • Komunikazioa eta propaganda kartel orokor batean egingo du

Udalak, jarduera guztientzat, diruz lagundutako saltegi bakoitzakbere jardueraren kartela egin beharko duelarik, non Udalaren logoa etatoki erakundeak emandako “Kultur Bira” logoa jarri beharko dituzten.

• Jardueraren propaganda udalaren web gunean eta saresozialetan jarri beharko da behintzat; bai eta merkataritza establezi-menduaren web gunean, baldin eta halakorik badauka, eta kulturazirkuituan borondatez parte hartzen ari diren establezimendu guztietanere.

7.- Onuradunen betebeharrak.-• Xedea betetzea eta eskatutako jarduera gauzatzea.• Aguraingo Udalari jarduera egin izana justifikatzea, memoria labur

baten bidez, jardueraren argazki eta guzti.

• Aguraingo Udalak eskatutako finantza eta gauzatze egiaztapenjardun guztiak egitea, eskatzen den informazio guztia erantsiz.

• Jarduerak eragindako gastu guztiak, behar bezala justifikatuta,eta diru sarrera guztiak jakinaraztea Aguraingo Udalari: matrikulak,babesleak, publizitatea, eta abar…

• Egiaztagiriak ekitaldian zehar gordetzea, aurkeztu behar baldinbadira aurkezteko, kontrol jardueratarako eskatuz gero.

• Zer zabalkunde neurri hartuko den adostea udalarekin batera,Aguraingo Udalaren logoa erantsi beharko delarik, zein erakundeakberak emango baitu.

• Aldaketarik egoten bada proposatutako eta erakundeak diruzlagundutako jardueran, Aguraingo Udalari jakinaraztea.

• Diruz lagundutako jarduera egiteko beharrezkoak diren baimenguztiak eta hura behar bezala gauzatzeko beharrezkoak diren asegurueta baldintza guztiak lortzea.

• Eskatzaileak beteta izan behar ditu zerga betebeharrakAguraingo Udalean.

• Zinpeko aitorpena aurkeztu beharko dute, adierazteko dirula-guntzarik jaso duten ala ez beste administrazio, erakunde edoorganismo batzuetatik jarduera bera egiteko.

Baldintza horietakoren bat partez ez bada betetzen, dirulaguntzagutxitu edo ukatu egin ahalko da.

8.- Eskaerak, agiriak eta aurkezteko epea.-Eskaera orria beteta egingo dira eskaerak, eta jarduera xede den

hiruhilekoaren aurreko hilean aurkeztuko dira. Aguraingo UdalekoErregistroan, [email protected] posta elektronikoaren bidez edoMerkataritza Dinamizatzeko Zerbitzuaren bidez egin ahal izango diraeskaerak.

9.- Prozeduraren instrukzioa.-Eskatutako agiriak aurkeztu ondoren, jasotako eskaerak eta

txostenik egin behar izan bada txosten horiek aztertuko ditu KulturaArloak, eta proposamena helaraziko dio Kultura Batzordeari argi-bideak eman ditzan. Ezarritako irizpideen eta aurkeztutako eskaerakopuruaren arabera emango dira dirulaguntzak.

10.- Jakinarazpena.-Organo eskudunak hartutako ebazpena behar bezala jakina-

raziko zaie laguntzak eskatu dituztenei.11.- Justifikazioa eta epea.-Agiri hauek aurkeztearen bidez justifikatuta justifikatu beharrekoa

ordainduko dira diru kopuruak:• Jardueraren memoria laburra, argazkiak erantsita ereduaren

arabera.• Egin diren kartelen eta propagandaren kopia.

En el supuesto de que el presupuesto trimestral no se gaste ensu totalidad, el importe restante se podrá utilizar para acumular a laprogramación de los siguientes trimestres.

6.- Comunicación y propaganda.- • El circuito cultural adoptará el nombre de “KULTUR-BIRA” • La comunicación y propaganda la desarrollará el Ayuntamiento

en un cartel genérico para todas las actividades debiendo realizarsepor parte de los comercios subvencionados cartel propio de suactividad en la que se incorporará el logo del Ayuntamiento así comoel logo de “Kultur Bira” facilitado por la entidad local.

• Se colocará propaganda de la actividad como mínimo en la weby redes sociales municipales, en la web del establecimiento comercialsi la tuviera, y en todos los establecimientos que de forma voluntariaestán participando del circuito cultural.

7.- Obligaciones de los beneficiarios.-• Cumplir el objetivo y ejecutar la actividad solicitada.• Justificar ante el Ayuntamiento de Agurain la realización de la

actividad a través de una breve memoria con justificantes fotográficosde la misma.

• Someterse a cuantas actuaciones de comprobación tantofinanciera como de ejecución se solicite por parte del Ayuntamientode Agurain, aportando cuanta información se solicite.

• Comunicar al Ayuntamiento de Agurain todos los gastosocasionados por la actividad debidamente justificados y los ingresosde la misma actividad: matrículas, sponsors, publicidad, etc….

• Conservar los documentos justificativos durante el ejercicioal objeto de aportarlos si se solicitasen para ejercicios de control.

• Adoptar, junto con el Ayuntamiento, en las medidas de difusiónde la actividad debiendo incorporar el logo del Ayuntamiento deAgurain que será aportado por la entidad.

• Comunicar al Ayuntamiento de Agurain cuantos cambios omodificaciones se produzcan en la ejecución de la actividad propuestay subvencionada por la entidad.

• Obtener cuantas autorizaciones sean precisas para el desarrollode la actividad subvencionada así como los seguros o condicionesque sean necesarias para su óptima ejecución.

• El solicitante deberá estar al corriente de las obligaciones tribu-tarias con el Ayuntamiento de Agurain.

• Presentarán declaración jurada de haber recibido o no subven-ciones o ayudas de otras administraciones o entidades u organismospara la misma actividad.

El incumplimiento parcial de alguna de las condiciones señaladas,podrá determinar la minoración de la subvención o la denegaciónde la misma

8.- Solicitudes, documentación y plazo de presentación.-Las solicitudes se realizarán rellenando la hoja de solicitudes en

el marco del mes anterior al trimestre objeto de la actividad. Se podrárealizar bien a través del Registro del Ayuntamiento de Agurain biena través del mail: [email protected] o a través del Servicio deDinamización de Comercio.

9.- Instrucción del procedimiento.-Presentada la documentación requerida, el Área de Cultura

estudiará y analizará las solicitudes recibidas y los informes elaboradosen su caso elevando la propuesta a la Comisión de Cultura para queinforme al respecto. La concesión se efectuará de manera que seseleccione conforme a los criterios fijados y al número de solicitudespresentadas.

10.- Notificación.-La resolución que se adopte por el órgano competente será

debidamente notificada a los solicitantes de las ayudas.11.- Justificación y plazo.-El abono de las cantidades se realizará previa la justificación

mediante la siguiente documentación:• Memoria breve de la actividad adjuntando fotografías según

modelo.• Copia de los carteles desarrollados así como la propaganda

realizada.


5024

• Fakturak.• Jardueraren diru sarreren aitorpena, halakorik izan badu.Jarduera egin eta hilabetera, gehienez ere, egingo da justifi-

kazioa.12.- “KULTUR BIRA”ra bideratutako diru kopurua.-Deialdi hau gauzatzeko 10.800 euro bideratu dira, 451.481.016

“Kultur Bira” partidaren kontura.

13.- Lege araubidea.Oinarri hauek jasotzen ez duten guztietan, hauexek xedatutakoa

bete beharko da: Aguraingo Udalaren dirulaguntzak arautzen dituenudal ordenantza; azaroaren 17ko 38/2003 Lege Orokorra, dirula-guntzena; 887/2006 Errege Dekretua, onartzen duena aurreko legeagaratzen duen erregelamendua, eta aplikagarri den gainontzekoaraudi guztia.

Agurain, 2014ko martxoaren 27a.– Alkatea, MAIDER GARCÍADE VICUÑA QUINTANA.

AGURAIN

1688

Behin betiko onartzea lanpostu zerrendaren aldaketa.

Euskal funtzio publikoaren Legearen 16. artikuluaren arabera,argitaratu egiten da Aguraingo Udalak, 2014ko otsailaren 27ko ohikoosoko bilkuran, behin betiko onartu zuen lanpostu zerrendarenaldaketa.

Agurain, 2014ko martxoaren 31.– Alkatea, MAIDER GARCÍA DEVICUÑA QUINTANA.

• Facturas.• Declaración de ingresos si la actividad los tuviese.La justificación se realizará como máximo un mes después del

desarrollo de la actividad.12.- Cantidad destinada a “KULTUR BIRA”.-La cantidad destinada a la ejecución de la presenta convocatoria

es de 10.800 euros con cargo a la partida 451.481.016 “Circuitocultural/Kultur bira”

13.- Régimen jurídico.En todo lo no recogido en estas Bases se regirá por la Ordenanza

municipal reguladora de las subvenciones del Ayuntamiento deAgurain, por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General deSubvenciones, el Real Decreto 887/2006 que aprueba el Reglamentoque desarrolla la Ley anterior y el resto de aplicación que resulte deaplicación.

Agurain, 27 de marzo de 2014.– La Alcaldesa, MAIDER GARCÍADE VICUÑA QUINTANA.

AGURAIN

1688

Aprobación de la modificación de la relación de puestos detrabajo.

De conformidad con el artículo 16 de la Ley de Función PúblicaVasca, se hace pública la modificación de la relación de puestos detrabajo aprobada definitivamente por el Ayuntamiento de Agurain ensesión ordinaria de pleno celebrada el día 27 de febrero de 2014.

Agurain, 31 de marzo de 2014.– La alcaldesa, MAIDER GARCÍADE VICUÑA QUINTANA.



Ko

p.

Tal

dea

Esk

ala

Azp

iesk

a

laM

ota

Ded

ikaz

ioa

Bet

etze

ko

era

Tit

ula

zio

a

Hiz

kuntz

a

eskak

izuna

Der

rigort

asun

dat

a

Ber

.

Eza

gu.

DO

Ohar

rak

1A

G

N

IK

F

N

GN

101

430

2B

A

O

T

F

N

OL

200

326

2C

A

O

A

F

N

OL

300

322

330/1

/02

3D

A

O

AL

F

N

O

L

400

210/5

/90

19

227/9

/00

230/1

/02

1B

A

B

T

F

N

OL

203

330/1

/02

26

1B

A

B

T

F

N

OL

203

330/1

/02

26

1C

A

O

A

F

N

OL

300

230/1

/02

22

1C

A

B

ZB

F

N

O

L

300

327/9

/00

22

1C

A

O

A

F

N

OL

300

222

2D

A

B

ZB

F

N

O

L

400

220/4

/06

B1

19

1D

A

B

ZB

F

N

O

L

400

2B

1

19

1D

A

O

M

F

N

OL

400

2B

1

19

3E

/D

AB

L

L

F

N

OL

500/4

00

2B

1

16

1E

/D

AB

B

Z

F

PO

O

L

500/4

00

231/1

2/0

216

2E

A

B

LL

F

N

O

L

500

1B

1

16

1B

AB

ZB

FL

PO

L222

4T

G22

1A

A

BT

FL

PO

L102

427/2

/14

30

1B

AB

TL

LL

PO

L202

330/4

/09

G1

26

1B

AB

TL

LL

PO

L221

330/4

/09

26

1B

AB

TL

LL

PO

L204

331/1

2/1

226

1B

AB

TL

LL

PO

L205

331/1

2/1

226

G2

G3

207

208

1B

AB

TL

LL

PO

L209

330/4

/09

26

1B

AB

TL

LL

PO

L210

331/1

2/1

2G

426

1B

AB

TL

LL

PO

L211

331/1

2/1

226

1B

AB

TL

LL

PO

L212

331/1

2/1

2G

526

1B

AB

TL

LL

PO

L213

330/4

/09

26

1B

AB

TL

LL

PO

L214

330/4

/09

26

215

216

1B

AB

TL

LL

PO

L218

331/1

2/1

226

1B

AB

TL

LL

PO

L219

331/1

2/1

226

1B

AB

TL

LL

PO

L220

331/1

2/1

226

1B

A

O

T

LL

N

U

D16

K

1B

A

B

T

LL

N

U

D14

K

1B

A

B

T

LL

N

UD

14

K

1B

A

B

T

LL

L

PU

D14

K

1C

A

O

A

LL

N

U

D12

K

1C

A

O

A

LL

N

U

D13

K

1C

A

O

A

LL

N

U

D12

K

2E

A

B

LL

L

L

N

UD

7

K

Ark

itek

toa

Info

rmat

ika

ardura

duna

Lan

gil

e-peo

ia

331/1

2/1

2T

LL

LP

Musi

ka

irak

asle

a (g

itar

ra e

ta b

axu e

lektr

ikoa)

1B

AB

Kir

ol

koord

inat

zail

ea

Musi

ka

irak

asle

a

Art

xib

oko a

dm

inis

trar

ia

30/4

/09

26

OL

OL

330/4

/09

26

26

TL

LL

P

206

3

1B

AB

BA

BL

PO

LT

LL

Hez

itza

ilea

Musi

ka

irak

asle

a

Musi

ka

irak

asle

a (p

erkusi

oa)

Musi

ka

irak

asle

a (b

iolo

ntx

eloa)

Musi

ka

irak

asle

a (o

rgan

oa)

Adm

inis

traz

io t

eknik

aria

Musi

ka

irak

asle

a (t

xis

tua,

alb

oka,

dult

zain

a)1

Musi

ka

irak

asle

a (p

ianoa)

Musi

ka

irak

asle

a (b

ioli

na)

Musi

ka

irak

asle

a (g

itar

ra k

lasi

koa)

Musi

ka

irak

asle

a (z

ehar

kak

o t

xir

ula

)

Musi

ka

irak

asle

a (a

kord

eoia

eta

tri

kit

ia)

Musi

ka

irak

asle

a (t

ronpet

a)

Musi

ka

irak

asle

a (t

ronboia

)

Musi

ka

irak

asle

a (k

lari

net

ea e

ta s

axofo

ia)

Eusk

ara

teknik

aria

Musi

ka

irak

asle

a (1

. m

aila

)

Musi

ka

irak

asle

a (m

usi

ka

hiz

kuntz

a et

a kan

tu k

ora

la)

Musi

ka

irak

asle

a (k

antu

a)

Aguaz

ila/

gai

nbeg

iral

ea

Lan

gil

e es

pez

iali

sta

Ate

zain

a

Lan

gil

e-peo

ia

Lib

uru

zain

a

Info

rmat

ika

ardura

duna

Udal

tzai

na

Lan

gil

eburu

a

Hez

itza

ilea

Kult

ura

tek

nik

aria

Kir

ol

koord

inat

zail

ea

Adm

inis

trar

ia

Adm

inis

trar

i la

guntz

aile

a

2014K

O L

AN

PO

ST

U Z

ER

RE

ND

A

Izen

aId

azkar

i-kontu

har

tzai

lea

Adm

inis

traz

io t

eknik

aria


Kop: lanpostu kopurua

AO: Administrazio Orokorra

AB: Administrazio Berezia

Azpiesk.: Azpieskala:

IK: idazkari-kontuhartzaileak

T: teknikariak

A: administrariak

AL: administrari laguntzaileak

ZB: zerbitzu bereziak

M: menpekoak

LL: lanbideetako langileak

Mota: F: funtzionarioa

Kop: lanpostu kopurua. LL: lan kontratupekoa

AB: aldi baterakoa

Dedikazioa: dedikazio erregimena:

N: normala, lanaldi osoa

LP: lanaldi partziala

PO: prestasun osoa

Betetzeko era:

GN: Gaikuntza Nazionala

O: oposizioa

L: lehiaketa

OL: oposizio-lehiaketa

IA: izendapen askea

Titulazioa: eskatzen den titulazioa:

100: lizentzia

101: Zuzenbideko, Politika Zientzietako, Soziologiako edo Ekonomia eta Enpresa Zientzietako lizentzia

102: Arkitekturako lizentzia

200: erdi-mailako titulazioa

201: Zuzenbideko, Politika Zientzietako, Soziologiako edo Ekonomia eta Enpresa Zientzietako erdi mailako titulazioa

202: Musikako erdi-mailako titulazioa

203: Irakasle ikasketak, Haur Hezkuntza edo Eskolaurrea edo baliokidea

204: Kantu irakaslea, erdi-mailako titulazioa

205: Piano irakaslea, erdi-mailako titulazioa

206: Txistu irakaslea, erdi-mailako titulazioa

207: Klarinete irakaslea, erdi-mailako titulazioa

208: Saxofoi irakaslea, erdi-mailako titulazioa

209: Zeharkako txirula irakaslea, erdi-mailako titulazioa

210: Akordeoi irakaslea, erdi-mailako titulazioa

211: Tronpeta irakaslea, erdi-mailako titulazioa

212: Tronboi irakaslea, erdi-mailako titulazioa

213: Biolin irakaslea, erdi-mailako titulazioa

214: Gitarra klasikoko irakaslea, erdi-mailako titulazioa

215: Gitarra elektrikoko irakaslea, erdi-mailako titulazioa

216: Baxu elektrikoko irakaslea, erdi-mailako titulazioa

218: Perkusio irakaslea, erdi-mailako titulazioa

219: Biolontxelo irakaslea, erdi-mailako titulazioa

220: Organo irakaslea, erdi-mailako titulazioa

221: Musika hizkuntzako irakaslea, erdi-mailako titulazioa

222: Euskal Filologiako erdi-mailako titulazioa edo baliokidea

300: Batxilerra, LH 2. maila edo baliokidea

400: Eskola graduatua, LH 1. maila edo baliokidea

500: Eskola ziurtagiria edo baliokidea

Hizkuntza eskak.: eskatutako hizkuntza eskakizuna. Derrigortasun data: hizkuntza eskakizunaren derrigortasun data.

Ber. Ezagu.: berariazko ezaguerak

B1: B1 motako gidabaimena

G1: I. mailako gaikuntza

G2: I. albokako gaikuntza

G3: dultzainako gaikuntza

G4: trikiti gaikuntza

G5: baxu metal gaikuntza

DO: destino-osagarria

BO: berariazko osagarria

Oharrak: oharrak

K: kentzekoa

Eskala: GN: Gaikuntza Nazionala

LITERALAK


Nº

Gru

po

Esc

ala

Subes

c.T

ipo

Ded

icac

ión

Form

a

Pro

vis

ión

Tit

ula

ción

Per

fil

Lin

gü

ísti

co

Fec

ha

Pre

cep

tiv

idad

Conoc

Esp

ec.

C.D

.O

bse

rvac

iones

1A

H

N

SI

F

N

HN

1

01

430

2B

A

G

T

F

N

CO

2

00

326

2C

A

G

A

F

N

CO

3

00

322

330/1

/02

3D

A

G

AA

F

N

C

O

40

02

10

/5/9

01

9

227/9

/00

230/1

/02

1B

A

E

T

F

N

CO

203

330/1

/02

26

1B

A

E

T

F

N

CO

203

330/1

/02

26

1C

A

G

A

F

N

CO

300

230/1

/02

22

1C

A

E

SE

F

N

C

O

300

327/9

/00

22

1C

A

G

A

F

N

CO

3

00

222

2D

A

E

SE

F

N

C

O

400

220/4

/06

B1

19

1D

A

E

SE

F

N

C

O

40

02

B1

1

9

1D

A

G

SU

F

N

C

O

40

02

B1

1

9

3E

/D

AE

P

O

F

N

CO

500/4

00

2B

1

16

1E

/D

AE

S

E

F

PD

C

O

500/4

00

231/1

2/0

216

2E

A

E

PO

F

N

C

O

50

01

B1

1

6

1B

AE

SE

FT

PC

O222

4T

P22

1A

A

ET

FT

PC

O102

427/2

/14

30

1B

AE

TL

TP

CO

202

330/4

/09

H1

26

1B

AE

TL

TP

CO

221

330/4

/09

26

1B

AE

TL

TP

CO

204

331/1

2/1

226

1B

AE

TL

TP

CO

205

331/1

2/1

226

H2

H3

207

208

1B

AE

TL

TP

CO

209

330/4

/09

26

1B

AE

TL

TP

CO

210

331/1

2/1

2H

426

1B

AE

TL

TP

CO

211

331/1

2/1

226

1B

AE

TL

TP

CO

212

331/1

2/1

2H

526

1B

AE

TL

TP

CO

213

330/4

/09

26

1B

AE

TL

TP

CO

214

330/4

/09

26

215

216

1B

AE

TL

TP

CO

218

331/1

2/1

226

1B

AE

TL

TP

CO

219

331/1

2/1

226

1B

AE

TL

TP

CO

220

331/1

2/1

226

1B

A

G

T

L

N

UD

16

A

M

1B

A

E

T

L

N

UD

14

A

M

1B

A

E

T

L

NU

D1

4

AM

1B

A

E

T

L

TP

UD

14

A

M

1C

A

G

A

L

N

UD

12

A

M

1C

A

G

A

L

N

UD

13

A

M

1C

A

G

A

L

N

UD

12

A

M

2E

A

E

PO

L

N

U

D7

A

M

Arq

uit

ecto

En

carg

ado

/a I

nfo

rmát

ica

Peó

n-O

per

ario

/a

331/1

2/1

2T

LT

PP

rofe

sor

de

Mú

sica

(G

uit

arra

y B

ajo

elé

ctri

co)

1B

AE

30/4

/09

26

CO

CO

330/4

/09

26

26

1B

AE

TL

TP

TP

CO

20

63

Co

ord

inad

or/

a D

epo

rtiv

o

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Txis

tu, A

lboka,

Dulz

aina)

1B

AE

TL

Ed

uca

do

r/a

Pro

feso

r/a

de

Músi

ca

Pro

feso

r/a

de

Músi

ca

Ad

min

istr

ativ

o/a

de

Arc

hiv

o

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Per

cusi

ón)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Vio

lonce

llo)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Org

ano)

Téc

nic

o/a

Ad

min

istr

ativ

o

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Pia

no)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Vio

lín)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Guit

arra

Clá

sica

)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Fla

uta

tra

ves

era)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Aco

rdeó

n y

Tri

kit

ixa)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Tro

mpet

a)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Tro

mbón)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Cla

rinet

e y S

axofó

n)

Téc

nic

o d

e E

usk

era

Pro

feso

r de

Músi

ca (

niv

el 1

)

Pro

feso

r d

e M

úsi

ca (

Len

gu

aje

mu

sica

l y

can

to c

ora

l)

Pro

feso

r de

Músi

ca (

Can

to)

Alg

uac

il/S

up

erv

iso

r/a

Op

erar

io/a

Esp

ecia

list

a

Conse

rje

Peó

n-O

per

ario

/a

Bib

lio

teca

rio

/a

En

carg

ado

/a I

nfo

rmát

ica

Po

licí

a L

oca

l

Cap

ataz

Ed

uca

do

r/a

Téc

nic

o C

ull

tura

Co

ord

inad

or/

a D

epo

rtiv

o

Ad

min

istr

ativ

o/a

Au

xil

iar

Ad

min

istr

ativ

o/a

RE

LA

CIO

N D

E P

UE

ST

OS

DE

TR

AB

AJO

, E

JER

CIC

IO 2

014

Den

om

inac

ión

Sec

reta

ría-

In

terv

enci

ón

Téc

nic

o/a

Ad

min

istr

ativ

o


Nº: Número de puestos.

AG: Administración General

AE: Administración Especial

Subesc.: Subescala:

SI: Secretaría-Intervención

T: Técnica

A: Administrativa

AA: Auxiliar Administrativa

SE: Servicios Específicos

SU: Subalterno

PO: Personal de Oficios

Tipo: F: Funcionario

Nº: Númrero de puestos.L: Laboral

E: Eventual

Dedicación: Régimen de dedicación:

N: Normal, Jornada completa

TP: Jornada a tiempo parcial

PD: Plena disponibilidad

Forma de provisión:

HN: Habilitación Nacional

O: Oposición

C: Concurso

CO: Concurso-Oposición

LD: Libre designación

Titulación: Titulación Exigida:

100: Licenciatura

101: Licenciatura en Derecho, Ciencias Políticas, Sociología o Económicas y Empresariales

102: Licenciatura en Arquitectura

200: Titulación Media

201: Titulación Media en Derecho, Ciencias Políticas, Sociología o Económicas y Empresariales

202: Titulación Media Musical

203: Magisterio con especialización en Educación Infantil o Preescolar o equivalente

204: Titulación Media Profesor de Canto

205: Titulación Media Profesor de Piano

206: Titulación Media Profesor de Txistu

207: Titulación Media Profesor de Clarinete

208: Titulación Media Profesor de Saxofón

209: Titulación Media Profesor de Flauta travesera

210: Titulación Media Profesor de Acordeón

211: Titulación Media Profesor de Trompeta

212: Titulación Media Profesor de Trombón

213: Titulación Media Profesor de Violín

214: Titulación Media Profesor de Guitarra Clásica

215: Titulación Media Profesor de Guitarra eléctrica

216: Titulación Media Profesor de Bajo eléctrico

218: Titulación Media Profesor de Percusión

219: Titulación Media Profesor de Violoncello

220: Titulación Media Profesor de Organo

221: Titulación Media Profesor de Lenguaje Musical

222: Titulación Media Filología vasca o similar

300: Bachiller, FP 2º grado o equivalente

400: Graduado Escolar, FP 1º grado o equivalente

500: Certificado de Escolaridad o equivalente

Perfil Lingüi.: Perfil Lingüístico exigido Fecha Preceptividad: Fecha de preceptividad del perfil.

Conoc. Espec.: Conocimientos específicos

B1: Permiso de Conducir tipo B1.

H1: Habilitación de Nivel I

H2: Habilitación de Alboka

H3: Habilitación de Dulzaina

H4: Habilitación de Trikitixa

H5: Habilitación de Bajo metal

C.D.: Complemento Destino

C.E.: Complemento Especifico

Observ.: Observaciones

AM: A amortizar

Escala: HN: Habilitación Nacional

DENOMINACIONES LITERALES

5029

AGURAIN

1706

Datu pertsonalen fitxategiak sortzeko erabakia.

Aguraingo Udalbatzak, 2014ko otsailaren 27an egindako ohikoosoko bilkuran, datu pertsonalen fitxategi hauek sortzea erabaki zuenbesteak beste:

Datu pertsonalen fitxategiak sortzea eta sortu izana adieraztea,herrigune historikora sartu eta handik ateratzen direnen kontrola izannahi delako

Zioen azalpena

Abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoak, datu pertsonalenbabesari buruzkoak (DPBLO), 20. artikuluan ezarritakoaren arabera,administrazio publikoen titulartasuneko datu pertsonalen fitxategiaksortzeko, aldatzeko edo ezabatzeko ezinbestekoa da xedapenorokorra ematea, eta Estatuko Aldizkari Ofizialean edo dagokionaldizkari ofizialean argitaratzea. Artikulu horretan, gainera, xeda-penaren oinarrizko edukia ere finkatu da.

Eusko Legebiltzarraren otsailaren 25eko 2/2004 Legeak, datupertsonaletarako jabetza publikoko fitxategiei eta Datuak BabestekoEuskal Bulegoa (DBEB) sortzeari buruzkoak, 18. artikuluan DatuakBabesteko Erregistroa sortzen du, eta ezartzen du bertan inskribatubehar direla legearen aplikazio eremuan dauden fitxategiak.

Urriaren 18ko 308/2005 Dekretuak, Eusko Legebiltzarraren 2/2004Legea garatzen duenak, 2. artikuluan ezartzen duenaren arabera,Euskal Autonomia Erkidegoko erakunde publikoek Datuak BabestekoEuskal Bulegoari (DBEB) eman behar diote datu pertsonalen fitxategiensorkuntza, aldaketa eta ezabaketa guztien berri, Datuak BabestekoErregistroan sar ditzan. Horri buruzko xedapena edo erabakia jaki-narazteko DBEBren zuzendariak 2005eko uztailaren 21ekoEbazpenean onartutako eredu normalizatua erabiliko du (EHAA, 165.zk., 2005eko abuztuaren 31koa).

Udalak asmoa duenez herrigune historikora sartu eta handikateratzen direnen kontrol sistema bat abiarazteko, datu pertsonalenbabes arloan indarrean diren legeek xedatutakoaren arabera jokatubehar da; hortaz, Aguraingo Udalak kudeatuko duen datu pertsonalenfitxategi hau onartu behar da. Fitxategia sortzea onartu ondoren,ALHAOn argitaratuko da eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoarijakinaraziko zaio, berariaz ezarritako prozedura normalizatuaren bidez,hura DBEBren Datuak Babesteko Erregistroan inskribatzeko, etaondoren, Datuak Babesteko Espainiar Bulegoaren erregistroan.

1. Herrigune historikora sartu eta handik ateratzeko baimena:a) Fitxategiaren deskribapena: datuen tratamendua, ibilgailuak

herrigune historikora sartu eta handik ateratzeko baimena emateko b) Segurtasun maila: oinarrizkoac) Pertsonak edo taldeak: herrigune historikora ibilgailuren batean

sartu eta handik ateratzen diren ibilgailuen jabeak edo gidariak.d) Lagapenak: hala badagokio, Ertzaintzae) Xedearen deskribapena: herrigune historikora sartu eta handik

ateratzen diren ibilgailuen kontrola.f) Xede mota: trafikoa arautzeag) Datuen jatorria: interesduna bera edo haren legezko ordezkaria.

h) Datuak biltzeko prozedura: adierazpenak edo formularioaketa datuak biltzeko beste prozedura batzuk (kamerak)

i) Erabilitako euskarria: papera eta irudiak zuntz optikoaren bidez

j) Datuen egitura: Identifikazio datuakIzen-abizenakNortasun Agiri NazionalaHelbidea

AGURAIN

1706

Acuerdo de creación de ficheros de datos de carácterpersonal.

El Ayuntamiento de Agurain en sesión ordinaria de plenocelebrada el día 27 de febrero de 2014 adoptó, entre otros, el acuerdode aprobar la creación de los siguientes ficheros de datos de carácterpersonal:

Creación y declaración de ficheros de datos de carácter personalcontrol de acceso y salida al casco histórico

Exposición de motivos

El artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) establece quela creación, modificación o supresión de ficheros de datos de carácterpersonal de los que sean titulares las Administraciones Públicas sólopodrán hacerse por medio de disposición general publicada en elBoletín Oficial del Estado o Diario Oficial correspondiente, estableciendodicho artículo el contenido básico de dicha disposición.

El artículo 18 de la Ley del Parlamento Vasco 2/2004, de 25 defebrero, de Ficheros de Datos de Carácter Personal de TitularidadPública y de Creación de la Agencia Vasca de Protección de Datos(LAVPD) crea el Registro de Protección de Datos y establece queserán objeto de inscripción en el mismo los ficheros comprendidosdentro del ámbito de aplicación de dicha Ley.

El artículo 2 del Decreto 308/2005, de 18 de octubre, por el quese desarrolla la Ley del Parlamento Vasco 2/2004, establece que losEntes públicos de la Comunidad Autónoma del País Vasco noti-ficarán a la Agencia Vasca de Protección de Datos (AVPD) todacreación, modificación o supresión de ficheros de datos de carácterpersonal, para su inscripción en el Registro de Protección de Datos,mediante el traslado de la disposición o acuerdo a través del modelonormalizado aprobado por Resolución de 21 de julio de 2005, delDirector de la AVPD (BOPV 165, de 31 de agosto de 2005).

Debido a la intención del ayuntamiento de poner en marcha unsistema de Control de Acceso y Salida del Casco Histórico, se debeproceder, según lo dispuesto por la legislación vigente en materiade protección de datos de carácter personal, a aprobar la creacióndel siguiente fichero de datos de carácter personal gestionado por elAyuntamiento de Agurain. Una vez aprobada la creación, se publicaráen el BOTHA y se notificará a la Agencia Vasca de Protección deDatos, mediante el procedimiento normalizado establecido al efecto,con el fin de incluir su inscripción en el Registro de Protección de Datosde la AVPD y su posterior integración en el Registro de la AgenciaEspañola de Protección de Datos.

1. Autorización de Acceso y Salida al Casco Histórico:a) Descripción del fichero: Tratamiento de datos para autorizar el

acceso y salida de los vehículos al Casco Histórico b) Nivel de seguridad: Nivel Básicoc) Personas o colectivos: Propietarios o conductores de vehículos

que accedan o salgan del Casco Histórico en algún vehículo.d) Cesiones: En su caso la Ertzaintzae) Descripción de la finalidad: Control de acceso y salida de

vehículos del Casco Histórico.f) Tipo de finalidad: Regulación del tráficog) Procedencia de datos: El propio interesado o su representante

legalh) Procedimiento de recogida: Declaraciones o formularios y

otros procedimientos de recogida (cámaras)i) Soporte utilizado: Soporte papel e imágenes a través de fibra

ópticaj) Estructura de datos: Datos de carácter identificativoNombre y apellidosDocumento nacional de identidadDirección


5030

TelefonoaPosta elektronikoaIbilgailuaren datuak: Marka, modeloa, matrikulaErabilera eskubideari buruzko datuak, garajeen kasuanJarduera datuak, hala badagokiok) Fitxategiaren erantzukizuna duten administrazioak: Aguraingo

Udala.l) Eskubideak egikaritzea: Aguraingo Udaletxea, Zapatari kalea 15.

01200, Agurain. Datu pertsonalen fitxategiak sortzea eta sortu izana adieraztea,

herrigune historikora sartu eta handik ateratzen diren mugikortasunmurritzeko pertsonei baimena emateko

Zioen azalpena

Abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoak, datu pertsonalenbabesari buruzkoak (DPBLO), 20. artikuluan ezarritakoaren arabera,administrazio publikoen titulartasuneko datu pertsonalen fitxategiaksortzeko, aldatzeko edo ezabatzeko ezinbestekoa da xedapenorokorra ematea, eta Estatuko Aldizkari Ofizialean edo dagokionaldizkari ofizialean argitaratzea. Artikulu horretan, gainera, xeda-penaren oinarrizko edukia ere finkatu da.

Eusko Legebiltzarraren otsailaren 25eko 2/2004 Legeak, datupertsonaletarako jabetza publikoko fitxategiei eta Datuak BabestekoEuskal Bulegoa (DBEB) sortzeari buruzkoak, 18. artikuluan DatuakBabesteko Erregistroa sortzen du, eta ezartzen du bertan inskribatubehar direla legearen aplikazio eremuan dauden fitxategiak.

Urriaren 18ko 308/2005 Dekretuak, Eusko Legebiltzarraren 2/2004Legea garatzen duenak, 2. artikuluan ezartzen duenaren arabera,Euskal Autonomia Erkidegoko erakunde publikoek Datuak BabestekoEuskal Bulegoari (DBEB) eman behar diote datu pertsonalen fitxategiensorkuntza, aldaketa eta ezabaketa guztien berri, Datuak BabestekoErregistroan sar ditzan. Horri buruzko xedapena edo erabakia jaki-narazteko DBEBren zuzendariak 2005eko uztailaren 21ekoEbazpenean onartutako eredu normalizatua erabiliko du (EHAA, 165.zk., 2005eko abuztuaren 31koa).

Udalak asmoa duenez herrigune historikora sartu eta handikateratzen direnen kontrol sistema bat abiarazteko, datu pertsonalenbabes arloan indarrean diren legeek xedatutakoaren arabera jokatubehar da; hortaz, Aguraingo Udalak kudeatuko duen datu pertsonalenfitxategi hau onartu behar da. Fitxategia sortzea onartu ondoren,ALHAOn argitaratuko da eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoarijakinaraziko zaio, berariaz ezarritako prozedura normalizatuaren bidez,hura DBEBren Datuak Babesteko Erregistroan inskribatzeko, etaondoren, Datuak Babesteko Espainiar Bulegoaren erregistroan.

1. Herrigune historikora sartu eta handik ateratzeko baimenaematea mugikortasun murritzeko pertsonei:

a) Fitxategiaren deskribapena: datuen tratamendua, ibilgailuakherrigune historikora sartu eta handik ateratzeko baimena ematekomugikortasun murritzeko pertsonei

b) Segurtasun maila: altuac) Pertsonak edo taldeak: herrigune historikora ibilgailuren batean

sartu eta handik ateratzen diren mugikortasun murritzeko pertsonak.d) Lagapenak: bat ere eze) Xedearen deskribapena: ibilgailuak herrigune historikora sartu

eta handik ateratzeko baimena ematea mugikortasun murritzekopertsonei.

f) Xede mota: trafikoa arautzeag) Datuen jatorria: interesduna bera edo haren legezko ordezkaria.

h) Datuak biltzeko prozedura: adierazpenak edo formularioaketa datuak biltzeko beste prozedura batzuk (kamerak)

i) Erabilitako euskarria: paperaj) Datuen egitura: Identifikazio datuakIzen-abizenak

TeléfonoCorreo electrónicoDatos del vehículo: Marca, modelo, matrículaDatos sobre derecho de uso en el caso de garajesDatos de actividad en su casok) Administraciones Responsables del Fichero: Ayuntamiento

de Agurain.l) Ejercicio de derechos: Ayuntamiento de Agurain, Zapatari 15,

01200 Agurain. Creación y declaración de ficheros de datos de carácter personal

autorización de acceso y salida al casco histórico personas conmovilidad reducida

Exposición de motivos

El artículo 20 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) establece quela creación, modificación o supresión de ficheros de datos de carácterpersonal de los que sean titulares las Administraciones Públicas sólopodrán hacerse por medio de disposición general publicada en elBoletín Oficial del Estado o Diario Oficial correspondiente, estableciendodicho artículo el contenido básico de dicha disposición.

El artículo 18 de la Ley del Parlamento Vasco 2/2004, de 25 defebrero, de Ficheros de Datos de Carácter Personal de TitularidadPública y de Creación de la Agencia Vasca de Protección de Datos(LAVPD) crea el Registro de Protección de Datos y establece queserán objeto de inscripción en el mismo los ficheros comprendidosdentro del ámbito de aplicación de dicha Ley.

El artículo 2 del Decreto 308/2005, de 18 de octubre, por el quese desarrolla la Ley del Parlamento Vasco 2/2004, establece que losEntes públicos de la Comunidad Autónoma del País Vasco noti-ficarán a la Agencia Vasca de Protección de Datos (AVPD) todacreación, modificación o supresión de ficheros de datos de carácterpersonal, para su inscripción en el Registro de Protección de Datos,mediante el traslado de la disposición o acuerdo a través del modelonormalizado aprobado por Resolución de 21de julio de 2005, delDirector de la AVPD (BOPV 165, de 31 de agosto de 2005).

Debido a la intención del ayuntamiento de poner en marcha unsistema de Control de Acceso y Salida del Casco Histórico, se debeproceder, según lo dispuesto por la legislación vigente en materiade protección de datos de carácter personal, a aprobar la creacióndel siguiente fichero de datos de carácter personal gestionado por elAyuntamiento de Agurain. Una vez aprobada la creación, se publicaráen el BOTHA y se notificará a la Agencia Vasca de Protección deDatos, mediante el procedimiento normalizado establecido al efecto,con el fin de incluir su inscripción en el Registro de Protección de Datosde la AVPD y su posterior integración en el Registro de la AgenciaEspañola de Protección de Datos.

1. Autorización de Acceso y Salida al Casco Histórico personascon movilidad reducida:

a) Descripción del fichero: Tratamiento de datos para autorizar elacceso y salida de los vehículos al Casco Histórico para personas conmovilidad reducida

b) Nivel de seguridad: Nivel Altoc) Personas o colectivos: Personas con movilidad reducida que

accedan o salgan del Casco Histórico en algún vehículo.d) Cesiones: Ningunae) Descripción de la finalidad: Autorización de acceso y salida de

vehículos del Casco Histórico para personas con movilidad reducida.

f) Tipo de finalidad: Regulación del tráficog) Procedencia de datos: El propio interesado o su representante

legalh) Procedimiento de recogida: Declaraciones o formularios y

otros procedimientos de recogida (cámaras)i) Soporte utilizado: Soporte papelj) Estructura de datos: Datos de carácter identificativoNombre y apellidos


5031

Nortasun Agiri NazionalaHelbideaTelefonoaPosta elektronikoaIbilgailuaren datuak: marka, modeloa, matrikulaMugikortasunari buruzko ziurtagiriak edo txosten medikoakk) Fitxategiaren erantzukizuna duten administrazioak: Aguraingo

Udala.l) Eskubideak egikaritzea: Aguraingo Udaletxea, Zapatari kalea 15.

01200, Agurain. 2/Ebazpen hau ALHAOn argitaratzea.3/Erabaki hau Datuak Babesteko Euskal Bulegoari jakinaraztea,

Datuak Babesteko Euskal Agentziaren Datuak Babesteko Erregistroaninskriba ditzan fitxategi horiek.

Agurain, 2014ko martxoaren 31.– Alkatea, MAIDER GARCÍA DEVICUÑA.

AGURAIN

1742

GOKA jarduera jartzea

Sagral sozietate kooperatiboak baimena eskatu du instalaziofinkoa zisterna kamioiaren bidez erregaiz hornitzeko banaketa zentrobat jartzeko udalerri honetako 1 poligonoko 104 lurzatian, RubénGonzález Juez ingeniari teknikoak idatzitako proiektuarekin bat etorriz.

Otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorrak, Euskal AutonomiaErkidegoko ingurumena babestekoak, 58.2 artikuluan ezarritako-arekin bat etorriz, baimen horren berri ematen da, jarduera hori jartzeakkalte egiten diola uste duen orok egoki iruditzen zaizkion alegazioakedo iradokizunak egin ahal izan ditzan, 15 egun balioduneko epean,ediktu hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da.Agurain, 2014ko apirilaren 1a.– Alkatea, MAIDER GARCÍA DE

VICUÑA QUINTANA.

URKABUSTAIZ

1775

Behin betiko onartzea udalaren 2014ko aurrekontu orokorra.

Ez da inolako erreklamaziorik edo oharrik aurkeztu Udalbatzak2014ko martxoaren 6ko ohiko osoko bilkuran onartutako eta 2014komartxoaren 14ko ALHAOn, 30. zk., argitaratutako 2014ko aurrekontuorokorrari hasierako onarpena ematen dion erabakiaren aurka. Beraz,otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauak, Arabako Lurralde Historikokotoki erakundeen aurrekontuei buruzkoak, 15.1 artikuluan xedatuta-koarekin bat etorriz, aurrekontu hori behin betiko onartu da.

Erabaki horrek berekin dakar behin betiko onartzea UrkabustaizkoUdalaren 2014rako aurrekontua. Hona hemen aurrekontua kapitulukalaburturik:

GASTUEN EGOERA

KAPITULUA ZENBATEKOA EUROTAN

1.- Langile gastuak 316.850,56

2.- Ondasun arruntak eta zerbitzuak erostea 457.814,28

3.- Finantza gastuak 1.088,04

4.- Transferentzia arruntak 274.272,68

Documento nacional de identidadDirecciónTeléfonoCorreo electrónicoDatos del vehículo: Marca, modelo, matrículaCertificados relativos a movilidad o informes médicosk) Administraciones Responsables del Fichero: Ayuntamiento

de Agurain.l) Ejercicio de derechos: Ayuntamiento de Agurain, Zapatari 15,

01200 Agurain. 2/Proceder a publicar en el BOTHA.3/Notificar el presente acuerdo a la Agencia Vasca de Protección

de Datos a fin de que incluya la inscripción de los citados ficheros enel Registro de Protección de Datos de la Agencia Vasca de Protecciónde Datos.

En Agurain, a 31 de marzo de 2014.– La alcaldesa, MAIDERGARCÍA DE VICUÑA.

AGURAIN

1742

Instalación de actividad MINP

Se hace saber que por Sagral Sociedad Cooperativa se haformulado solicitud para la implantación de Centro de distribución decombustibles para suministro a instalación fija mediante camióncisterna en parcela 104 del polígono 1 de esta localidad conforme alproyecto redactado por el ingeniero técnico industrial Rubén GonzálezJuez.

De conformidad con lo establecido en el artículo 58.2 de la Ley3/1998 de 27 de febrero, General de Protección de Medio Ambientedel País Vasco, se hace público, a fin de que quienes se considerenafectados por la mencionada actividad, puedan formular las alega-ciones u observaciones que estimen oportunas en el plazo de 15días hábiles a contar desde el siguiente hábil a la publicación deeste Edicto en el BOTHA.

Lo que se hace público para general conocimiento.Agurain, 1 de abril de 2014.– La alcaldesa, MAIDER GARCÍA

DE VICUÑA QUINTANA.

URKABUSTAIZ

1775

Aprobación definitiva del presupuesto general municipalpara 2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15.1 de la NormaForal 3/2004, de 9 de febrero, Presupuestaria de las Entidades Localesdel Territorio Histórico de Álava, y no habiéndose formulado recla-maciones ni observaciones de ningún tipo contra el acuerdo de apro-bación inicial del Presupuesto General de esta Entidad para el ejercicioeconómico 2014, adoptado por este Ayuntamiento en Pleno en sesiónordinaria celebrada el 6 de marzo de 2014, y sometido a exposiciónpública mediante anuncio publicado en el BOTHA número 30 defecha 14 de marzo de 2014, dicho presupuesto queda definitivamenteaprobado.

Dicho acuerdo conlleva la aprobación definitiva del PresupuestoMunicipal de Urkabustaiz para el ejercicio económico 2014, cuyoresumen por capítulos es el siguiente:

ESTADO DE GASTOS

CAPÍTULO IMPORTE EUROS

1.- Gastos de personal 316.850,56

2.- Compras de bienes corrientes y servicios 457.814,28

3.- Gastos financieros 1.088,04

4.- Transferencias corrientes 274.272,68


5032

6.- Inbertsio errealak 72.500,00

7.- Kapital transferentziak 37.500,00

8.- Finantza-aktiboak 39.000,00

9.- Finantza-pasiboak 15.025,31

Gastuen egoera guztira 1.214.050,87

DIRU SARREREN EGOERA


1.- Zuzeneko zergak 505.803,53

2.- Zeharkako zergak 12.000,00

3.- Tasak eta bestelako diru sarrerak 153.347,98


5.- Ondare bidezko diru sarrerak 40.836,88

6.- Hirigintza jardunen ondorioz izan diren inbertsio errealak eta bestelako sarrerak besterentzea 100,00

8.- Finantza-aktiboak 39.000,00

Diru sarreren egoera, guztira 1.214.050,87

Erabaki honen bidez Musika Eskolaren 2014ko aurrekontuari erebehin betiko onarpena ematen zaio. Aurrekontu hori ehun eta hirurogeitabost mila zortziehun eta hogeita sei euro eta bederatzi zentimo(165.826,09 euro) da, bai diru sarrerei, bai gastuei dagokienez. Honahemen azken hori kapituluka laburturik:

GASTUEN EGOERA


1.- Langile gastuak 117.100,00

2.- Ondasun arruntak eta zerbitzuak erostea 9.276,09

4.- Transferentzia arruntak 450,00

8.- Udalari aurrerakina itzultzea 39.000,00

Gastuen egoera, guztira 165.826,09

DIRU SARREREN EGOERA


3.- Tasak eta bestelako diru sarrerak 29.476,09


8.- Aurrerakina udalarentzat 39.000,00

Diru sarreren egoera, guztira 165.826,09

Iragarki honekin batera erakunde honetako lanpostu zerrendaargitaratzen da I. eranskinean, Euskal funtzio publikoaren 6/1989Legeak 16. artikuluan ezarritakoarekin bat etorriz.

I. ERANSKINA

URKABUSTAIZKO UDALEKO PLANTILLA ETA LANPOSTU ZERRENDA

Udalbatzak, 2014ko martxoaren 6ko ohiko osoko bilkuran, korpo-razioko lanpostu zerrenda onartu zuen, udalaren 2014ko aurrekontuorokorraren zati gisa.

1.- FUNTZIONARIOAK

A) GAIKUNTZA NAZIONALA1.1 Lanpostuaren izena: idazkaritza–kontuhartzailetza. Klasea:

hirugarrena. Lanpostu kopurua: 1. Eskala: gaikuntza nazionala.Administrazio egoera: aktiboan. Lanbide kategoria: teknikariak. Taldea:A. Titulazioa: Zuzenbideko, Politika eta Administrazio Zientzietako,Soziologiako, Enpresen Administrazio eta Zuzendaritzako, Ekonomiako,edo Aktuariotza eta Finantza Zientzietako lizentzia. Lantokia: udaletxea.Dedikazioa: osoa. Betetzeko era: oposizio–lehiaketa. Destino-osagarria:30. Hizkuntza eskakizuna: 4, derrigortasun datarik gabe.

6.- Inversiones reales 72.500,00

7.- Trasferencias de capital 37.500,00

8.- Activos financieros 39.000,00

9.- Pasivos financieros 15.025,31

Total Estado de Gastos 1.214.050,87

ESTADO DE INGRESOS


1.- Impuestos directos 505.803,53

2.- Impuestos indirectos 12.000,00

3.- Tasas y otros ingresos 153.347,98


5.- Ingresos patrimoniales 40.836,88

6.- Enajenación de inversiones reales y otros ingresos derivados de actuaciones urbanísticas 100,00

8.- Activos financieros 39.000,00

Total Estado de Ingresos 1.214.050,87

Igualmente, mediante este acuerdo se aprueba definitivamenteel Presupuesto de la Escuela de Música para el ejercicio económico2014, cuyo importe total asciende a la cantidad de ciento sesenta ycinco mil ochocientos veintiséis euros con nueve céntimos de euro(165.826,09 euros), tanto en el estado de gastos como en el deingresos, y cuyo resumen por capítulos es el siguiente:

ESTADO DE GASTOS


1.- Gastos de personal 117.100,00

2.- Compra de bienes corrientes y servicios 9.276,09

4.- Transferencias corrientes 450,00

8.- Reintegro anticipo Ayuntamiento 39.000,00

Total Estado de Gastos 165.826,09

ESTADO DE INGRESOS


3.- Tasas y otros ingresos 29.476,09


8.- Anticipo Ayuntamiento 39.000,00

Total Estado de Ingresos 165.826,09

Simultáneamente, y como anexo 1 del presente anuncio, sepublica la relación de puestos de trabajo de esta entidad, deconformidad con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 6/1989, de6 de julio, de la Función Pública Vasca.

ANEXO I

PLANTILLA ORGÁNICA Y RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJODEL AYUNTAMIENTO DE URKABUSTAIZ

La Corporación municipal plenaria, en la sesión ordinaria defecha 6 de marzo de 2014, aprobó, asimismo, la relación de puestosde trabajo de la Corporación, como parte integrante del PresupuestoGeneral Municipal para el ejercicio económico 2014.

1.- FUNCIONARIOS

A) DE HABILITACIÓN NACIONAL1.1 Denominación del puesto: Secretaría – Intervención. Clase:

tercera. Número de plazas: 1. Escala: habilitación con carácternacional. Situación administrativa: Activa. Categoría profesional:técnica. Grupo: A. Titulación: licenciado en Derecho, en CienciasPolíticas y de la Administración, en Sociología, en Administración yDirección de empresas, en Economía o en Ciencias Actuariales yFinancieras. Destino: Casa Consistorial. Dedicación: Completa.Sistema de provisión: concurso – oposición. Complemento de destino:30. Perfil Lingüístico: 4 sin fecha de preceptividad.


KAPITULUA ZENBATEKOA EUROTAN CAPÍTULO IMPORTE EUROS

5033

C) KARRERAKO FUNTZIONARIOAK, TOKI ADMINISTRAZIOKOAK1.3 Lanpostuaren izena: aguazila - zerbitzu askotarako langilea.

Lanpostu kopurua: 1. Eskala: Administrazio Berezia. Administrazioegoera: aktiboan. Lanbide kategoria: Zerbitzu Bereziak. Taldea: E.Titulazioa: eskola ziurtagiria. Lantokia: udaletxea. Dedikazioa: osoa.Betetzeko era: oposizio–lehiaketa. Destino-osagarria: 19. Hizkuntzaeskakizuna: 2, derrigortasun datarik gabe.

D) KORPORAZIOKO FUNTZIONARIOAK1.4. Lanpostuaren izena: administrari laguntzailea. Lanpostu

kopurua: 2. Lanbide kategoria: laguntzaileak. Taldea: D. Titulazioa:eskola gradua, Lanbide Heziketako 1. maila edo baliokidea. Lantokia:udaletxea. Dedikazioa: osoa. Betetzeko era: oposizio–lehiaketa.

- 1. lanpostua:Administrazio egoera: aktiboan. Destino-osagarria: 19. Hizkuntza

eskakizuna: 2, derrigortasun datarik gabe.- 2. lanpostua:Administrazio egoera: hutsik. Destino-osagarria: 19. Hizkuntza

eskakizuna: 2. Derrigortasun data: 1996ko uztailaren 20a.

2.- LAN KONTRATUPEKO LANGILEAK

2.1. Lanpostuaren izena: liburutegiko arduraduna. Lanpostukopurua: 1. Administrazio egoera: hutsik. Lanbide kategoria: lagun-tzaileak. Taldea: D. Titulazioa: eskola gradua, Lanbide Heziketako 1.maila edo baliokidea. Lantokia: udal liburutegia. Dedikazioa: partziala(lanaldiaren ehuneko 57). Betetzeko era: oposizio–lehiaketa. Destino-osagarria: 19. Hizkuntza eskakizuna: 2. Derrigortasun data: 1993kootsailaren 27a.

UDALBATZAKO KIDEEN ORDAINSARIAK ETA DIRU ESLEIPENAK- Alkate–lehendakaria: arduraldi osoa (ehuneko 100): 33.320,84

euro urtean.- Zinegotziak: kide diren kide anitzeko organoen bileretara joate-

agatik: 70 euro hilean.

Udal honen 2014ko aurrekontu orokorra behin betiko onartzenduen erabakiaren aurka administrazioarekiko auzi errekurtsoa aurkeztuahal izango da Gasteizko Administrazioarekiko Auzietarako Epaitegian(txandaren arabera dagokiona). Horretarako, bi hilabete izango dirairagarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera.

Dena den, aurreko paragrafoan adierazitako administrazioarekikoauzi errekurtsoa aurkeztu aurretik, eta nahi izanez gero, aipatutakoerabakiaren aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izangozaio erabakia hartu zuen organoari. Horretarako, hilabete izango da,iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun baliodunetik aurrera.

Guztiek jakin dezaten argitaratzen da. Izarra, 2014ko apirilaren 3a.– Alkatea, JOSÉ ANTONIO LÓPEZ

GOITIA.

URKABUSTAIZ

1813

Landa eta Hiri Ondasun Higiezinen gaineko Zerga etaEzaugarri Berezietako Zerga; Hondakin solidoak eta hirihondakinak biltzeko zerbitzuaren tasa eta Auto-Taxiaren baimenaordaindu behar dutenen 2014ko erroldak jendaurrean jartzea.

Hiri eta Landa Ondasun Higiezinen eta Ezaugarri Bereziak dituztenHigiezinen gaineko Zerga, Hondakin solidoak eta hiri hondakinakbiltzeko zerbitzuaren tasa eta auto-taxiaren baimena ordaindu behardutenen 2014ko erroldak egin dira. Zerga hori arautzen duen uztailaren19ko 42/1989 Foru Arauak 21.2 artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, errolda horiek udal idazkaritzan egongo dira ikusgai hamabostegun baliodunez, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun

C) DE CARRERA LOCAL1.3. Denominación del puesto: Alguacil – Servicios múltiples.

Número de plazas: 1. Escala: Administración especial. Situaciónadministrativa: activa. Categoría profesional: servicios especiales.Grupo: E. Titulación: certificado de escolaridad. Destino: CasaConsistorial. Dedicación: completa. Sistema de provisión: concurso– oposición. Complemento de destino: 19. Perfil Lingüístico: 2 sinfecha de preceptividad.

D) DE LA CORPORACIÓN1.4. Denominación del puesto: Auxiliar administrativo. Número de

plazas: 2. Categoría profesional: auxiliar. Grupo: D. Titulación: titulode graduado escolar, formación profesional de 1er. grado, o equi-valente. Destino: Casa Consistorial. Dedicación: completa. Sistemade provisión: concurso – oposición.

- Plaza 1:Situación administrativa: activa. Complemento de destino: 19. Perfil

lingüístico: 2 sin fecha de preceptividad.- Plaza 2:Situación administrativa: vacante. Complemento de destino: 19.

Perfil lingüístico: 2 fecha preceptividad: 20 de julio de 1996.

2.- PERSONAL LABORAL

2.1. Denominación del puesto: Encargado de la Biblioteca.Número de plazas: 1. Situación administrativa: vacante. Categoríaprofesional: auxiliar. Grupo: D. Titulación: titulo de graduado escolar,formación profesional de 1er. grado, o equivalente. Destino: bibliotecapública municipal. Dedicación: parcial (57 por ciento de la jornada).Sistema de provisión: concurso – oposición. Complemento de destino:19. Perfil lingüístico: 2 fecha preceptividad: 27 de febrero de 1993.

RETRIBUCIONES Y ASIGNACIONES DE LOS CORPORATIVOS- Alcalde – Presidente: dedicación a tiempo completo (100 por

ciento): 33.320,84 euros/anuales.- Concejales: derechos de asistencia por la concurrencia efectiva

a las sesiones de los órganos colegiados de los que formen parte: 70euros/mes.

Contra el presente acuerdo de aprobación definitiva del expe-diente del Presupuesto General de este Ayuntamiento para el ejercicioeconómico 2014, podrá interponerse directamente recursocontencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso–Administrativo de Vitoria–Gasteiz que por turno corresponda, en elplazo de dos meses contados a partir del día siguiente hábil al de la publi-cación del presente anuncio en el BOTHA.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recursocontencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, podráinterponerse recurso de reposición, ante el mismo órgano que adoptóel acuerdo, en el plazo de un mes que se contará desde el díasiguiente hábil al de la publicación del presente anuncio en el BOTHA.

Lo que se hace público para general conocimiento, Izarra, 3 de abril de 2014.– El alcalde, JOSÉ ANTONIO LÓPEZ

GOITIA.

URKABUSTAIZ

1813

Exposición pública de los padrones del Impuesto sobreBienes Inmuebles de Naturaleza Rústica y Urbana, y deCaracterísticas Especiales correspondientes al año 2014; Tasa porPrestación del Servicio de Recogida de Residuos Sólidos Urbanosy Licencias de auto-taxi 2014.

Confeccionados los padrones del Impuesto sobre BienesInmuebles de Naturaleza Rústica y Urbana y sobre Bienes Inmueblesde Características Especiales, así como la Tasa por Prestación delServicio de Recogida de Residuos Sólidos Urbanos y licencia deauto-taxi correspondientes al año 2014, de conformidad con lodispuesto en el artículo 21.2 de la Norma Foral 42/1989, de 19 de julio,del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, se exponen los mismos al


5034

baliodunetik aurrera. Epe horretan, interesdunek errolda horiek aztertueta egokiak iruditutako erreklamazioak aurkeztu ahal izango dituzte.

Denek jakin dezaten ematen da aditzera.Izarra, 2014ko apirilaren 4a.– Alkatea, JOSÉ ANTONIO LÓPEZ

GOITIA.

VITORIA-GASTEIZ

HIRIGINTZA

Plangintza eta Hirigintza Antolamendua Gauzatzea

1828

Akats zuzenketa, 5. BBPBaren esparruko kudeaketa sis-temari dagokion Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorrarenxedapen aldakuntzaren proiektua onetsi eta hasierako onespenaemateko erabakian (Unibertsitate gunea, II. fasea).

Hauxe erabaki zuen Tokiko Gobernu Batzarrak 2014ko mar-txoaren 21ean egindako ohiko bilkuran:

1. Tokiko Gobernu Batzarrak 2014ko otsailaren 28an hartutakoerabakiaren 3. atalean atzemandako akatsa zuzentzea; hau da, testuzati hau kentzea “ Jendaurreko Plangintzarako Aholku Batzordearinahitaezko txostena eman dezan eskatzea, informazio publikorakoaldian”; izan ere, Udal Plangintzarako Aholku Kontseiluaren arau-diaren 5.1 artikuluaren arabera, txosten hori plan orokorraren berarenalorrean bakarrik da nahitaezkoa.

Administrazio dosierra Hirigintza Sailean egongo da ikusgai (SanPrudentzio kalea, 30-3. solairua), aipatutako epean.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko martxoaren 27an.– Alkate lehendakaria,JAVIER MAROTO ARANZÁBAL.

VITORIA-GASTEIZ

HERRITARRENTZAKO ZERBITZUAK ETA KIROLAK

Herritarren Parte Hartzea

1831

2014an Gasteizko udalerriko auzo elkarteei eta auzoelkarteen federazioei diru-laguntzak eta bestelako udal balia-bideak emateko deialdiko aurrekontu zuzkidura aldatzea etaaurrekontu zuzkidura berria onestea.

Gasteizko Udaleko Gobernu Batzarra 2014ko martxoaren 21eanegindako ohiko bilkuran, onetsi egin zuen 2014an Gasteizko udalerrikoauzo elkarteei eta auzo elkarteen federazioei diru-laguntzak etabestelako udal baliabideak emateko deialdiko aurrekontu zuzkiduraaldatzea eta aurrekontu zuzkidura berria onestea.

Hartutako erabakiaren berri ematen da herritar oro jakinarengainean egon dadin, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren etaAdministrazio Prozedura Erkidearen 30/92 Legearen 60. artikuluarekinbat.

ERABAKIA

Lehena.- Tokiko Gobernu Batzarrak, 2013ko abenduaren 20an,2014an Gasteizko udalerriko auzo elkarteei eta auzo elkarteen fede-razioei diru-laguntzak eta bestelako udal baliabideak ematekodeialdiko aurrekontu zuzkidurari buruz hartutako erabakia aldatzearionespena ematea eta, halaber, onestea deialdi horren aurrekontu

público en la Secretaría Municipal durante el horario de atención alpublico, para que los interesados puedan presentar las alegacionesy reclamaciones que consideren oportunas durante el plazo de quincedías hábiles, contados a partir del siguiente también hábil al de la publi-cación de este anuncio en el BOTHA.

Lo que se hace público para general conocimiento.Izarra, 4 de abril de 2014.– El alcalde, JOSÉ ANTONIO LÓPEZ

GOITIA.

VITORIA-GASTEIZ

URBANISMO

Planeamiento y Ejecución de la Ordenación Urbanística

1828

Corrección de error en el acuerdo de Aprobación delproyecto y aprobación inicial de la Modificación puntual porme-norizada del Plan General de Ordenación Urbana del términomunicipal de Vitoria-Gasteiz relativa al sistema de gestión delámbito del PERI nº 5 Complejo Universitario II Fase

En sesión ordinaria celebrada por la Junta de Gobierno Local eldía 21 de marzo de 2014 se acordó:

1º. Proceder a la corrección del error detectado en el apartado3º del acuerdo de esta Junta de Gobierno Local de fecha 28 defebrero de 2014 de forma que queda eliminado el inciso final “soli-citando asimismo la emisión del informe preceptivo del ConsejoAsesor del Planeamiento durante este periodo de informaciónpública”, dado que este informe sólo es preceptivo en materia propiadel Plan General de acuerdo con el artículo 5.1 del Reglamento delConsejo Asesor del Planeamiento municipal.

El expediente estará expuesto al público en el plazo señalado enlas dependencias del Departamento de Urbanismo, en C/SanPrudencio, 30, 3º planta de Vitoria-Gasteiz

En Vitoria-Gasteiz, a 27 de marzo de 2014.– El alcalde-presidente,JAVIER MAROTO ARANZABAL.

VITORIA-GASTEIZ

SERVICIOS A LA CIUDADANÍA Y DEPORTES

Participación Ciudadana

1831

Modificación de la dotación presupuestaria y aprobación dela nueva consignación presupuestaria de la convocatoria desubvenciones y otros recursos municipales destinados a asocia-ciones y federaciones de asociaciones de vecinos y vecinas delmunicipio de Vitoria-Gasteiz para el año 2014.

La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz,en sesión ordinaria celebrada en fecha 21 de marzo de 2014 aprobóla modificación de la dotación presupuestaria y la aprobación de lanueva consignación presupuestaria de la convocatoria de subvencionesy otros recursos municipales destinados a asociaciones y federa-ciones de asociaciones de vecinos y vecinas del municipio de Vitoria-Gasteiz para el año 2014.

Se publica el acuerdo adoptado para conocimiento general, deacuerdo con lo estipulado en el artículo 60 de la ley 30/1992 derégimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento admi-nistrativo común.

ACUERDO

Primero.-Aprobar la modificación del acuerdo de la Junta deGobierno Local de 20 de diciembre de 2013 en lo concerniente a ladotación económica de la convocatoria de subvenciones y otrosrecursos municipales destinados a asociaciones y federaciones deasociaciones de vecinos y vecinas del municipio de Vitoria-Gasteiz


5035

zuzkidura berria, zein 2014ko ekitaldirako onetsitako aurrekontuaridagokion, eta honakoa da, hain zuzen ere: ehun eta hirurogeitahamazazpi mila eta bostehun euro (177.500,00), aipatutako aurrekontuekitaldiko 1822.4622.48954 partidaren kontura.

Bigarrena.- Erabakia ALHAOn eta udalaren web-orrian argita-ratzea, eta interesdunei jakinaraztea ezen erabaki honen kontra admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango dela, GasteizkoAdministrazioarekiko Auzietarako Epaitegian, bi hilabeteko epean,ALHAOn argitaratzen den egunaren biharamunetik kontatuta, edo,aukeran, berraztertze errekurtsoa, erabakia hartu duen organo berarizuzendua, hilabeteko epean, ALHAOn argitaratzen den egunarenbiharamunetik kontatuta; horren berariazko nahiz ustezko ebaz-penaren kontra, berriz, bi hilabeteko epean aurkeztu ahal izango daadministrazioarekiko auzi-errekurtsoa, adierazitako epaitegian, erre-kurtsoa ezesten duen ebazpenaren berri jasotzen den egunaren biha-ramunetik kontatuta, edo, ebazpena ustezkoa bada, sei hilabetekoepean, ustezko ebazpen hori gertatzen den egunaren biharamunetikkontatuta.

Vitoria-Gasteizen, 2014ko martxoaren 25ean.– HerritarrentzakoZerbitzuen eta Kirolen Saileko Administrazio Zerbitzuko burua,MARILÓ MOVILLA RIVAS.

ZAMBRANA

1772

2014ko aurrekontuaren hasierako onarpena

Udalbatzak, 2014ko otsailaren 27ko aparteko bilkuran, erabakizuen hasierako onarpena ematea erakunde honen 2014ko aurrekontuorokorrari.

Otsailaren 9ko 3/2004 Foru Arauak, Arabako Lurralde Historikokotoki erakundeen aurrekontuenak, 15.1. artikuluan xedatutakoarekin batetorriz, espediente hori jendaurrean jarriko da hamabost egunbaliodunez, iragarki hau ALHAOn argitaratu eta hurrengo egun balio-dunetik aurrera, epe horretan interesdunek espedientea aztertu eta udal-batzari erreklamazioak aurkeztu ahal izateko.

Epe horretan erreklamaziorik aurkezten ez bada, aurrekontuabehin betiko onartutzat joko da.

Guztiek jakin dezaten eta dagozkion ondorioak izan ditzan argi-taratzen da.

Zambrana, 2014ko otsailaren 28a.– Alkatea, AITOR ABECIAJIMÉNEZ DE ABERASTURI.

ZIGOITIA

1750

Jarduera sailkatua legeztatzeko eskaera

Ricardo Garcia de Cortazar Sáenz de Cortazarrek udal baimenaeskatu du, San Pedroko baserrietako 5. poligonoko 201 eta 1078lurzatietan esnetarako ardi eta behien ustiapen jarduera bat legez-tatzeko.

Otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorrak, Euskal AutonomiaErkidegoko ingurumena babestekoak, 58. artikuluan ezarritakoa betez,jendaurrean jartzen da, instalatu nahi den jarduera hori dela-eta berenburua kaltetuta ikusten dutenek egoki iritzitako oharrak egin ahal izanditzaten, hamabost eguneko epean, ediktu hau ALHAOn argitaratzendenetik aurrera.

Ondategi, 2014ko martxoaren 28a.– Alkatea, IOSEBA MIKELLAS HERAS.

para el año 2014 y aprobar la nueva consignación presupuestariade la citada convocatoria, correspondiente al presupuesto aprobadopara el ejercicio 2014, y que asciende a la cantidad de ciento setentay siete mil quinientos euros (177.500,00) con cargo a la partida1822.4622.48954 del presupuesto del citado ejercicio.

Segundo.-Publicar este acuerdo en el BOTHA, así como en lapágina web municipal, haciendo saber a los interesados que, contraeste acuerdo, puede interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo deVitoria-Gasteiz, en el plazo de dos meses a contar desde el díasiguiente al de su publicación en el BOTHA, o bien, con carácterpotestativo, recurso de reposición ante el mismo órgano que hadictado el presente acuerdo, en el plazo de un mes a contar desdeel día siguiente al de su publicación en el BOTHA y, contra la reso-lución expresa o presunta de éste, recurso contencioso-adminis-trativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Vitoria-Gasteiz en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente alde la notificación de la resolución desestimatoria del recurso o en elplazo de seis meses a contar desde el día siguiente a aquél en quese produzca la desestimación presunta del recurso.

Vitoria-Gasteiz, 25 de marzo de 2014.– La jefa del ServicioAdministrativo del Departamento de Servicios a la Ciudadanía yDeportes, MARILO MOVILLA RIVAS.

ZAMBRANA

1772

Aprobación inicial presupuesto 2014

El Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria celebrada el día27 de febrero de 2014, acordó la aprobación inicial del PresupuestoGeneral de esta Entidad para el ejercicio económico del año 2014.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15.1 de la NormaForal 3/2004 de 9 de febrero, presupuestaria de las Entidades Localesdel Territorio Histórico de Alava, dicho expediente queda expuesto alpúblico durante el plazo de quince días hábiles contados a partir delsiguiente, también hábil, al de la publicación de este anuncio en elBOTHA, durante los cuales, los interesados podrán examinarlo ypresentar reclamaciones ante el Pleno.

El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado sidurante el citado plazo no se presentasen reclamaciones.

Lo que se publica para general conocimiento y efectos oportunos.

Zambrana, a 28 de febrero de 2014.– El Alcalde, AITOR ABECIAJIMÉNEZ DE ABERASTURI.

ZIGOITIA

1750

Solicitud legalización actividad clasificada

Por Ricardo Garcia de Cortazar Sáenz de Cortazar se solicitalicencia municipal para legalización de actividad de explotaciónganadera de ovino de leche y vacuno de leche en las parcelas nº201 y 1078 del polígono 5 de la localidad de Caseríos de San Pedro.

Lo que notifico en cumplimiento de lo establecido en el artículo58 de la Ley 3/1998 de 27 de febrero General de Protección de MedioAmbiente del País Vasco se hace público, para que los que pudieranresultar afectados de algún modo por la mencionada actividad quese pretende instalar, puedan formular las observaciones pertinentes,en el plazo de quince días, a contar desde la inserción del presenteedicto en el BOTHA.

En Ondategi, a 28 de marzo de 2014.– El Alcalde, IOSEBA MIKELLAS HERAS.


5036

Administración General del Estado

MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL SERVICIO PÚBLICODE EMPLEO ESTATAL EN ÁLAVA

1794

Escritos de requerimiento de comparecencia

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59,5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación a los interesados por dos veces,sin que haya podido practicarse la misma, por causas no imputablesa la Administración, o estando en paradero desconocido al no hallarseen el domicilio que designaron en sus respectivos expedientes,mediante este anuncio se cita a los interesados que se relacionan acontinuación para ser notificados mediante comparecencia de losescritos de control presencial, que se indican:

BENEFICIARIO/A DNI FECHA EXPEDICIÓN

Tatiana Reyes Ramírez Y-1.047.720 10 de marzo de 2014

Lakhdari Mustafa X-3.438.447 12 de noviembre de 2013

Andrés Roberto Toala Rudén X-3.885.009 7 de marzo de 2014

Giovanny Bautista Torres X-5.087.749 10 de marzo de 2014

Diana Milena Cifuentes Muñoz X-6.362.838 7 de marzo de 2014

Ivanoh Escobar Muñoz X-6.848.334 10 de marzo de 2014

Catalina Cicedo X-9.172.280 10 de marzo de 2014

En su virtud, el interesado o su representante debidamente acre-ditado, podrá comparecer en la Oficina de Prestaciones deTxagorritxu, situada en la calle José Atxótegui número 1, de Vitoria-Gasteiz, en horario de 9:00 a 14:00 horas en el plazo de 10 días,contados desde el siguiente a la publicación de este anuncio en elBOTHA y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento del últimodomicilio conocido, para conocimiento y constancia de los actosmencionados.

Asimismo, se advierte a los interesados que de no compareceren el plazo citado, la notificación se entenderá producida a todoslos efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazoseñalado para comparecer.

Vitoria-Gasteiz, 2 de abril de 2014.– El Director Provincial delSEPE, JOSÉ MARÍA GARCÍA ANUNCIBAY.



1795

Escritos de resolución de archivo

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59,5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación a los interesados por dos veces,sin que haya podido practicarse la misma, por causas no imputablesa la Administración, o estando en paradero desconocido al no hallarseen el domicilio que designaron en sus respectivos expedientes,mediante este anuncio se cita a los interesados que se relacionan acontinuación para ser notificados mediante comparecencia de losescritos de resolución de archivo, que se indican:


Pedro María Carpio Matías 16.247.753 20 de diciembre de 2013

Marco Polo Santos Anacleto 16.615.007 22 de enero 2014

Laura Fernández Pozuelo 44.684.150 24 de febrero de 2014

Wissam Kadi Mezroua 58.026.700 21 de noviembre de 2013

Maite Ruiz de Alegría Rodríguez 72.725.224 29 de enero de 2014

En su virtud, el interesado o su representante debidamente acre-ditado, podrá comparecer en la Oficina de Prestaciones deTxagorritxu, situada en la calle José Atxótegui número 1, de Vitoria-Gasteiz, en horario de 9:00 a 14:00 horas, en el plazo de 10 días,contados desde el siguiente a la publicación de este anuncio en elBOTHA y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento del últimodomicilio conocido, para conocimiento y constancia de los actosmencionados.





1796

Escritos de citación y requerimiento de documentación

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59,5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación a los interesados por dos veces,sin que haya podido practicarse la misma, por causas no imputablesa la Administración, o estando en paradero desconocido al no hallarseen el domicilio que designaron en sus respectivos expedientes,mediante este anuncio se cita a los interesados que se relacionan acontinuación para ser notificados mediante comparecencia de losescritos de citación y requerimiento de documentación, que seindican:


Vanessa Jahaira Fernández Bujase X-6125725 20 de febrero de 2014





III IIIOTRAS ADMINISTRACIONES PÚBLICASBESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK

5037



1797

Escritos de petición de documentación

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,habiéndose intentado la notificación a los interesados por dos veces,sin que haya podido practicarse la misma, por causas no imputablesa la Administración, o estando en paradero desconocido al no hallarseen el domicilio que designaron en sus respectivos expedientes,mediante este anuncio se cita a los interesados que se relacionan acontinuación para ser notificados mediante comparecencia de losescritos de petición de documentación, que se indican:


Rosa María Amurrio Sánchez 413.680 22 de enero de 2014

Francisco Arenas Fuentes 44.674.506 20 de enero de 2014




DELEGACIÓN PROVINCIAL DEL INSTITUTO NACIONALDE ESTADÍSTICA EN BIZKAIA

1784

Notificación de requerimiento de datos estadísticos

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada porla Ley 4/1999, de 13 de enero, se procede a requerir a los obligadosestadísticos relacionados, a los que ha sido imposible practicar la noti-ficación por otros medios, para que cumplan con las obligaciones esta-dísticas recogidas en la Ley 12/1989, de 9 de mayo, de la FunciónEstadística Pública.

Para ello deberán presentar, en el plazo de 15 días naturalescontados a partir del siguiente a la fecha de publicación de esteanuncio, los datos requeridos relacionados con las Encuestas que enAnexo se citan, y cuyos cuestionarios se encuentran a su dispo-

sición en esta Delegación, sita en Plaza del Ensanche número 3 bajo,Bilbao. En caso de cualquier duda o aclaración pueden llamar alteléfono 944702775 y 944702773, dentro del plazo mencionado.

Transcurrido dicho plazo sin haber sido atendido el presenterequerimiento, se procederá al inicio del correspondiente expedientesancionador de acuerdo con lo dispuesto en la citada Ley 12/1989,de 9 de mayo, de la Función Estadística Pública, y en su Reglamentodel Procedimiento Administrativo Sancionador, aprobado por el RealDecreto 1572/1993, de 10 de septiembre.

Anexo que se cita

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL LOCALIDAD NIF ENCUESTA Y PERIODO

MIRANDA TRANSEUROPA SAL Vitoria-Gasteiz (Álava) A01467992 Indicadores de Actividad del Sector Servicios mesde febrero 2014. Expediente 14029508.

AURTENETXE NEGOCIOS SL Iruña de Oca (Álava) B01285477 Indicadores de Actividad del Sector Servicios mesde febrero 2014. Expediente 14029460.

PUBLICIDAD PELCONS SL Vitoria-Gasteiz (Álava) B01329739 Indicadores de Actividad del Sector Servicios mesde febrero 2014. Expediente 14029453.

DAUNET CONSULTING SL Vitoria-Gasteiz (Álava) B01407279 Indicadores de Actividad del Sector Servicios mesde febrero 2014. Expediente 14029501.

Bilbao, a 3 de abril de 2014.– La jefa de Gestión, ANA Mª URQUIJOVILLATE.

JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE ÁLAVA

1776

Notificación de la iniciación del procedimiento de pérdidade vigencia de autorización administrativa para conducir.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 de laLey 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi -nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública notificaciónde la iniciación de los expedientes para declarar la pérdida de vigencialas autorizaciones administrativas para conducir de que son titulareslas personas que a continuación se relacionan, y que son instruidospor la Jefatura Provincial de Tráfico, ya que habiéndose intentado lanotificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podidopracticar.

Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincialde Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar por escrito loque en su defensa estimen conveniente, con aportación de laspruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de diez díashábiles, contados desde el siguiente al de la publicación del presenteedicto en el BOTHA.

Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del derechopara formular alegaciones y/o aportar pruebas, se dictarán lasoportunas resoluciones.

Vitoria-Gasteiz, 2 de abril de 2014.– El jefe provincial,JUSTINIANO REDONDO BERMEJO.

NOMBRE Y APELLIDOS Nº EXPEDIENTE

LUIS MIGUEL RODRIGUEZ PULIDO 129507933

AHMED SBAITA SBAITA 129504600


5038

UPAD PENAL - JUZGADO DE INSTRUCCIÓN


1811

Juicio de falta inmediata 896/2014-G

Oscar Fernández Mérida secretario judicial del UPAD Penal -Juzgado de Instrucción número 3 de Vitoria-Gasteiz, doy fe:

Que en el juicio de faltas 896/2014 se ha dictado con fecha 13de marzo de 2014 sentencia por la Ilma. Sra. magistrado de esteJuzgado, Beatriz Eva Román Gobernado.

Al no haber sido localizado Pedro Pablo Bedoya Osma conpermiso de residencia número X6093115R, Ion Isaac Gómez deSegura Callejo con DNI número 72744842M y Chej Ahmed MehdiAlamin con DNI/NIF número 71369661V, por el presente se le notificala misma, haciéndole saber que contra dicha resolución podráinterponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Álavaen el plazo de cinco días, recurso que deberá presentarse en esteJuzgado.

El contenido íntegro de la resolución puede conocerlo presen-tándose en la oficina de este órgano.

Para su publicación en el BOTHA, expido el presenteEn Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– EL SECRETARIO

JUDICIAL.



1809

Juicio de falta inmediata 198/2014

Jesús Teodosio González Martín Secretario Judicial del UPADPenal - Juzgado de Instrucción número 4 de Vitoria-Gastei, doy fe:

Que en el juicio de faltas 198/2014 se ha dictado con fecha 21de enero de 2014 sentencia por el Ilmo. Sr. magistrado de esteJuzgado, Roberto Ramos González.

Al no haber sido localizado Ignacio José Oscoz Barbero conDNI número 44676328R, por el presente se le notifica la misma,haciéndole saber que contra dicha resolución podrá interponer recursode apelación ante la Audiencia Provincial de Álava en el plazo decinco días, recurso que deberá presentarse en este Juzgado.


Para su publicación en el BOTHA, expido el presente En Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– EL SECRETARIO

JUDICIAL.



1810

Juicio de faltas 1703/2013

Jesús Teodosio González Martín secretario judicial del UPADPenal - Juzgado de Instrucción número 4 de Vitoria-Gasteiz, doy fe:

Que en el juicio de faltas 1703/2013 se ha dictado con fecha 23de marzo de 2013 sentencia por el Ilmo. Sra. magistrado de esteJuzgado, Roberto Ramos González.

Al no haber sido localizado Jaime De María Redondo con DNInúmero 47585062V, por el presente se le notifica la misma, haciéndolesaber que contra dicha resolución podrá interponer recurso de

apelación ante la Audiencia Provincial de Álava en el plazo de cincodías, recurso que deberá presentarse en este Juzgado.


Para su publicación en el BOTHA, expido el presenteEn Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.– EL SECRETARIO

JUDICIAL.

UPAD SOCIAL - JUZGADO DE LO SOCIAL


1806

Social ordinario 889/2013-A

Cristina Arana Tamayo, secretario judicial del UPAD Social -Juzgado de lo Social número 3 de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos Social ordinario 889/2013 de este Juzgado de loSocial, seguidos a instancias de Yessica Natalia Ferrada Gonzálezcontra Delgado y Cosgaya SLU sobre cantidad, se ha dictado lasiguiente:

Decreto 174/2014

Secretario judicial que lo dicta: Cristina Arana TamayoEn Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2014.

Antecedentes de hecho

Primero.- El presente proceso sobre cantidad, ha sido promovidopor Yessica Natalia Ferrada González, figurando como partedemandada Delgado y Cosgaya SLU.

Parte dispositiva

Se tiene por desistida de su demanda a la parte demandante yse declara finalizado el presente proceso.

Una vez firme esta resolución archívense las actuaciones.De esta resolución doy cuenta a S.Sª.Modo de impugnarla: mediante recurso de revisión ante el Juez,

a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábilessiguientes al de su notificación, por escrito en el que deberá citarsela infracción en que la resolución hubiera incurrido (apartados 1 y 2del artículo 188 de la LJS).

Dicho recurso carecerá de efectos suspensivos sin que, enningún caso, proceda actuar en sentido contrario a lo que se hubieseresuelto (artículo 188.1 párrafo segundo de la LJS).

Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elBanco Santander, consignación que deberá ser acreditada alinterponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).

Están exentos de constituir el depósito para recurrir lossindicatos, quienes tengan reconocido el derecho a la asistenciajurídica gratuita, quienes tengan la condición de trabajador o bene-ficiario del régimen público de la Seguridad Social, el MinisterioFiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades localesy los organismos autónomos dependientes de todos ellos.

Lo decreto y firmo. Doy fe.Y para que le sirva de notificación a Delgado y Cosgaya SLU, en

ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOTHA.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se

harán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando setrate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 3 de abril de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.


IV IVADMINISTRACIÓN DE JUSTICIAJUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

5039

SERVICIO COMÚN PROCESAL DE EJECUCIÓN DE VITORIA-GASTEIZ

1807

Pieza de ejecución 4410225/2013-E4-B-B

Idoia Zabala Ortega, secretario judicial del Servicio ComúnProcesal de Ejecución de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos Pieza ejecución 4410225/2013 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Pilar De Luz Ratón contra MaríaCarmen Adán Álvaro, Eguzkiaren Lurra SC y Jon López de ArmentiaAdán sobre reclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente:

Decreto 36/2014

Secretario judicial que lo dicta: Idoia Zabala OrtegaEn Vitoria-Gasteiz, a 20 de marzo de 2014.

Parte dispositiva

A los efectos de las presentes actuaciones (ejecución 225/2013);y para el pago de 6.355,72 euros de principal, 1361,05 euros deintereses y euros calculados para costas, se declara insolvente, porahora, al deudor María Carmen Adán Álvaro, Eguzkiaren Lurra SC yJon López de Armentia Adán, sin perjuicio de que pudieran encon-trársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Firme la declaración de insolvencia, hágase constar en el Registrocorrespondiente (artículo 276.5 de la LJS) y archívense provisio-nalmente las actuaciones.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de GarantíaSalarial.

Modo de impugnarla: mediante recurso de revisión ante el Juez,a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábilessiguientes al de su notificación, por escrito en el que deberá citarsela infracción en que la resolución hubiera incurrido (apartados 1 y 2del artículo 188 de la LJS).

Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elBanco Santander, con número 0017 0000 64 0225 13, consignaciónque deberá ser acreditada al interponer el recurso (DA 15ª de laLOPJ).

Están exentos de constituir el depósito para recurrir lossindicatos, quienes tengan reconocido el derecho a la asistenciajurídica gratuita, quienes tengan la condición de trabajador o bene-ficiario del régimen público de la Seguridad Social, el MinisterioFiscal, el Estado, las Comunidades Autónomas, las entidades localesy los organismos autónomos dependientes de todos ellos.

Lo decreto y firmo. Doy fe.Y para que le sirva de notificación a Eguzkiaren Lurra SC, en

ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BOTHA.Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se

harán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando setrate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 20 de marzo de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.

SERVICIO COMÚN PROCESAL DE EJECUCIÓN DE VITORIA-GASTEIZ

1808

Pieza de ejecución 4440026/2014-E4-A-B

Idoia Zabala Ortega, secretario judicial del Servicio ComúnProcesal de Ejecución de Vitoria-Gasteiz, hago saber:

Que en autos Pieza ejecución 4440026/2014 de este Juzgado delo Social, seguidos a instancias de Domingo Valluerca Monje contraConstrucciones Hierro López de Arbina S.A. sobre despido, se hadictado la siguiente:

“Auto

Magistrado que lo dicta: Marta Ortiz de Urbina ZubiaEn Vitoria-Gasteiz, a 31 de marzo de 2014.

Parte dispositiva

1.- Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia de fecha 20de enero de 2014, solicitada por Domingo Valluerca Monje, parteejecutante, frente a Construcciones Hierro López de Arbina SA, parteejecutada.

2.- La ejecución se despacha por la cantidad de 175.219,77euros de principal y la de 2.803.516,00 euros para intereses y costas,sin perjuicio de su ulterior liquidación.

3.- Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo deGarantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso(artículos 252 y 23 de la LJS).

Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición ante elJuez, a presentar en la Oficina Judicial dentro de los tres días hábilessiguientes al de su notificación, en el que además de expresar lainfracción en que la resolución hubiera incurrido a juicio del recu-rrente y el cumplimiento o incumplimiento de los presupuestos yrequisitos procesales exigidos, podrá deducirse oposición a laejecución despachada según lo previsto en el apartado 4 del artículo239 de la LJS.

La interposición del recurso no tendrá efectos suspensivosrespecto de la resolución recurrida (artículo 186.3 de la LJS).

Para interponer el recurso será necesaria la constitución de undepósito de 25 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite.El depósito se constituirá consignando dicho importe en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones que este Juzgado tiene abierta en elBanco Santander, consignación que deberá ser acreditada alinterponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).

Están exentos de constituir el depósito para recurrir quienestengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita, lossindicatos, quienes tengan la condición de trabajador o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Social, el Ministerio Fiscal, elEstado, las Comunidades Autónomas, las entidades locales y losorganismos autónomos dependientes de todos ellos.

Lo acuerda y firma S.Sª. Doy fe.”Y para que le sirva de notificación a Construcciones Hierro López

de Arbina SA, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el BOTHA.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones seharán en el tablón de anuncios de la Oficina judicial, salvo cuando setrate de auto, sentencia, decreto que ponga fin al proceso o resuelvaincidentes, o emplazamiento.

En Vitoria-Gasteiz a 31 de marzo de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.

JUZGADO DE LO SOCIAL

NÚMERO 8 DE BILBAO

1832

Social ordinario 850/2013

Cédula de citación a juicio y a interrogatorio

Oihana Fano Dominguez, secretario judicial del Juzgado de loSocial número 8 de Bilbao, hago saber: que en las actuaciones refe-renciadas, se ha acordado citar a quien seguidamente se indica, enlos términos que también se expresan:

Órgano que ordena citarJuzgado de lo Social número 8 de Bilbao.Asunto en que se acuerdaJuicio número 850/2013 promovido por Modesto Rangel Perez

sobre cantidad.


5040

Persona que se cita: Panificadora Ayala SL. en concepto departe demandada en dicho juicio.

Objeto de la citación: Asistir al/a los acto/s de conciliación yjuicio y en, su caso, responder al interrogatorio solicitado por ModestoRangel Perez sobre los hechos y circunstancias objeto del juicio y queel tribunal declare pertinente.

Lugar día y hora en que debe comparecerPara el acto de conciliación debe comparecer el día 24 de abril

de 2014 a las 09:30 horas en la sala multiusos de este Juzgado sitaen la 6ª planta, del Palacio de Justicia.

De no alcanzar avenencia en dicho acto, deberá acudir a las09:45 horas, Sala de Vistas nº 14. Barroeta Aldamar, 10-PrimeraPlanta, al objeto de celebrar el correspondiente juicio.

ADVERTENCIAS LEGALES

1.- Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebracióndel juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (Art.83.3 Ley de Procedimiento Laboral. LPL).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (Art. 59 LPL).


2.- Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba queintente valerse (Art. 82.2 LPL).

3.- Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado orepresentado por Procurador o Graduado Social colegiado debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos díassiguientes a la publicación del presente edicto (Art. 21.2 LPL).

4.- Si no comparece, y no justifica el motivo de la incomparecencia,el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos controvertidosque le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000, de EnjuiciamientoCivil -LECn-, en relación con el artículo 91 de la LPL),

5.- La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao (Bizkaia), a 4 de abril de 2014.– LA SECRETARIOJUDICIAL.

5041

URAREN EUSKAL AGENTZIA

MEDITERRANEOKO ARROEN BULEGOA

1777

Kanpezu udalerriko Orbiso herrian sortutako hondakin-urakisurtzeko baimena.

Espediente-zenbakia: VDP-A-2013-0011Eskatzailea: Orbisoko Administrazio BatzarrraOrbisoko Administrazio Batzarrak eskatu du bertako hondakin-

urak ibilgu publikora isurtzeko baimena (legalizazioa). Horretarakodagokion dokumentazioa aurkeztu du.

Hori guztia jendaurrean jartzen da, guztiak jakinaren gaineanegon daitezen, hogeita hamar eguneko epearen buruan, iragarki hauALHAOn argitaratu eta biharamunetik hasita, eskatu den baimenarenondorioz nolabaiteko kalteren bat hartuko dutela uste dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten, Kanpezuko (Araba) Alkatetzan edolurralde-bulego honetan (Forondako Atea 9-11, 01010 Vitoria-Gasteiz).Espedientea han egongo da ikusgai.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko otsailaren 19a.– Mediterraneoko ArroenBulegoko burua, IÑAKI BERAZA ZUFIAUR.

URAREN EUSKAL AGENTZIA

MEDITERRANEOKO ARROEN BULEGOA

1778

Peñacerrada-Urizaharra udalerriko Pagoeta herrian, landa-ohiloen granja batean sortutako hondakin-ur sanitarioak isurtzekobaimena.

Espediente-zenbakia: VDP-A-2013-0001Eskatzailea: Miguel Ángel Betolaza PinedoMiguel Ángel Betolaza Pinedok URAko Mediterraneoko Arroen

Bulegoari eskatu dio Pagoetan kokatuta dagoen landa-oiloen granjabatean sortutako hondakin-ur sanitarioak isurtzeko baimena.Horretarako dagokion dokumentazioa aurkeztu du.

Hori guztia jendaurrean jartzen da, guztiak jakinaren gaineanegon daitezen, hogeita hamar eguneko epearen buruan, iragarki hauALHAOn argitaratu eta biharamunetik hasita, eskatu den baimenarenondorioz nolabaiteko kalteren bat hartuko dutela uste dutenek erre-klamazioak aurkez ditzaten, Peñacerrada-Urizaharreko (Araba)Alkatetzan edo lurralde-bulego honetan (Forondako Atea 9-11, 01010Vitoria-Gasteiz). Espedientea han egongo da ikusgai.

Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 17a.– Mediterraneoko ArroenBulegoko burua, IÑAKI BERAZA ZUFIAUR.

AGENCIA VASCA DEL AGUA

OFICINA DE LAS CUENCAS MEDITERRÁNEAS

1777

Autorización de vertido de aguas residuales procedentes dela población de Orbiso, término municipal de Campezo.

Expediente número: VDP-A-2013-0011Peticionaria: Junta Administrativa de OrbisoLa Junta Administrativa de Orbiso solicita autorización de vertido

a cauce público (legalización) de las aguas residuales procedentes dedicha población, para lo cual ha presentado la documentación corres-pondiente.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del BOTHAen que se publique este anuncio, a fin de que quienes se considerenperjudicados con la autorización solicitada, puedan presentar susreclamaciones, durante el indicado plazo, en la Alcaldía del Ayun -tamiento Campezo (Álava), o en estas oficinas sitas en C/ Portal deForonda 9-11- 01010, Vitoria-Gasteiz, donde estará de manifiesto elexpediente de que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 19 de febrero de 2014.– Jefe de la Oficina delas Cuencas Mediterráneas, IÑAKI BERAZA ZUFIAUR.

AGENCIA VASCA DEL AGUA

OFICINA DE LAS CUENCAS MEDITERRÁNEAS

1778

Autorización de vertido de aguas residuales sanitarias proce-dentes de una granja de gallinas camperas en la localidad dePayueta, término municipal de Peñacerrada-Urizaharra.

Expediente número: VDP-A-2013-0001Peticionario: Miguel Ángel Betolaza PinedoMiguel Ángel Betolaza Pinedo, ha solictado a la Oficina de las

Cuencas Mediterráneas de URA, la autorización de vertido de lasaguas residuales sanitarias procedentes de una granja de gallinascamperas ubicada en la localidad de Payueta, para lo cual hapresentado la documentación correspondiente.

Lo que se hace público para general conocimiento por un plazode treinta días, contados a partir del siguiente a la fecha del BOTHAen que se publique este anuncio, a fin de que quienes se considerenperjudicados con la autorización solicitada, puedan presentar susreclamaciones, durante el indicado plazo, en la Alcaldía del Ayunt -amiento de Peñacerrada-Urizaharra (Álava), ó en estas oficinas sitasen C/ Portal de Foronda 9-11- 01010, Vitoria-Gasteiz, donde estaráde manifiesto el expediente de que se trata.

Vitoria-Gasteiz, a 17 de marzo de 2014.– Jefe de la Oficina de lasCuencas Mediterráneas, IÑAKI BERAZA ZUFIAUR.


V VVARIOSBESTELAKOAK

JATORRIZKO AGIRIEN HARRERA:

http://www.alava.net diputaciondigital

Herritarrak Atenditzeko AtalaProbintziako Plaza, 5 zk. beheko solairua - 01001 Vitoria-Gasteiz

Telefonoa 945 18 18 18 Lege Gordailua: VI-1-1958 ISSN: 2254-8432

Argitaratze-egunak: astelehen, asteazken eta ostiralak

RECEPCIÓN DE ORIGINALES:

http://www.alava.net diputaciondigital

Sección de Atención CiudadanaPlaza de la Provincia, 5 planta baja - 01001 Vitoria-Gasteiz

Teléfono 945 18 18 18 Depósito Legal: VI-1-1958 ISSN: 2254-8432

Días de publicación: lunes, miércoles y viernes

Documents

BOLETÍN OFICIAL HISTORIKOAREN DEL …ALHAO BOTHA BOLETÍN OFICIAL DEL TERRITORIO HISTÓRICO DE ÁLAVA ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN ALDIZKARI OFIZIALA AURKIBIDEA SUMARIO ORRIALDEA