27
Europa Joven Madrid Europa Joven Madrid 1 B B o o l l e e t t í í n n U U R R O O P P A A M M A A D D R R I I D D c/ Raimundo Fernández Villaverde, 2 Telf. 915353456 [email protected] SUMARIO EUROPA JOVEN MADRID: GRUPO DE FACEBOOK................................................................................ 3 EUROPA JOVEN MADRID: SESIÓN INFORMATIVA SVE .......................................................................... 3 EUROPA JOVEN MADRID: TORRE DE BABEL ...................................................................................... 4 EUROPA JOVEN MADRID: TALLERES DE IDIOMAS EN EUROPA JOVEN MADRID ........................................... 5 INFORMACIÓN: LA UE EVITA LA CRISIS DE FINANCIACIÓN DE ERASMUS ................................................... 6 INFORMACIÓN : LA EDUCACIÓN NO FORMAL MEJORA LA EMPLEABILIDAD................................................ 6 INFORMACIÓN: CENTRO DE CONOCIMIENTO EUROPEO ON-LINE ............................................................ 7 INFORMACIÓN: ESTRATEGIA “REPENSANDO LA EDUCACIÓN ................................................................. 7 CONVOCATORIA: PROGRAMA HORIZON 2020 ................................................................................... 7 CONVOCATORIA: PROGRAMA DAPHNE III ......................................................................................... 7 FORMACION: CURSOS INTENSIVOS DE LENGUA ERASMUS (EILC) ............................................................ 8 FORMACION: “TIC TAC”............................................................................................................. 9 FORMACION: ”EXTIENDE LA LLAMA” ........................................................................................... 10 FORMACION: X-CHANGE: CREATIVITY, INCLUSION AND EMPOWERMENT ................................................ 11 BECAS: BECAS DE EXCELENCIA EIFFEL .......................................................................................... 12 BECAS: BECAS PARA COLABORACIONES TRANSNACIONALES ............................................................... 12 BECAS: BECAS DE LA CAIXA PARA ESTUDIOS DE POSGRADO EN UNIVERSIDADES EUROPEAS ....................... 13 BECAS: BECAS EUROPA DE LA UNIVERSIDAD FRANCISCO DE VITORIA .................................................... 13 BECAS: BECAS DE LA FUNDACIÓN RAMÓN ARECES PARA ESTUDIOS DE POSTGRADO ................................. 14 BECAS: AUXILIARES DE CONVERSACIÓN ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO 2013-2014 ................................ 14 PRÁCTICAS: PRACTICAS DEPARTAMENTO JURÍDICO INDITEX PARIS ...................................................... 15 PRÁCTICAS: PROGRAMA DE PRÁCTICAS INTERNACIONALES DE DEUTSCHE BAHN AG ................................. 15 EMPLEO: GUIA DE EUROPORTUNIDADES........................................................................................ 16 EMPLEO: BÚSQUEDA DE EMPLEO EN EL EXTRANJERO PARA JÓVENES .................................................. 16 Fecha DICIEMBRE 2012 76

Boletin ejm diciembre2012

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

1

BBoolleettíínn

€€UURROOPPAA

MMAADDRRIIDD

cc// RRaaiimmuunnddoo FFeerrnnáánnddeezz VViillllaavveerrddee,, 22 TTeellff.. 991155335533445566

eevvss@@aassoocciiaacciioonneess..oorrgg

S U M A R I O

EUROPA JOVEN MADRID: GRUPO DE FACEBOOK................................................................................ 3

EUROPA JOVEN MADRID: SESIÓN INFORMATIVA SVE .......................................................................... 3

EUROPA JOVEN MADRID: TORRE DE BABEL ...................................................................................... 4

EUROPA JOVEN MADRID: TALLERES DE IDIOMAS EN EUROPA JOVEN MADRID ........................................... 5

INFORMACIÓN: LA UE EVITA LA CRISIS DE FINANCIACIÓN DE ERASMUS ................................................... 6

INFORMACIÓN : LA EDUCACIÓN NO FORMAL MEJORA LA EMPLEABILIDAD................................................ 6

INFORMACIÓN: CENTRO DE CONOCIMIENTO EUROPEO ON-LINE ............................................................ 7

INFORMACIÓN: ESTRATEGIA “REPENSANDO LA EDUCACIÓN ................................................................. 7

CONVOCATORIA: PROGRAMA HORIZON 2020 ................................................................................... 7

CONVOCATORIA: PROGRAMA DAPHNE III ......................................................................................... 7

FORMACION: CURSOS INTENSIVOS DE LENGUA ERASMUS (EILC) ............................................................ 8

FORMACION: “TIC TAC”............................................................................................................. 9

FORMACION: ”EXTIENDE LA LLAMA” ........................................................................................... 10

FORMACION: X-CHANGE: CREATIVITY, INCLUSION AND EMPOWERMENT ................................................ 11

BECAS: BECAS DE EXCELENCIA EIFFEL .......................................................................................... 12

BECAS: BECAS PARA COLABORACIONES TRANSNACIONALES ............................................................... 12

BECAS: BECAS DE LA CAIXA PARA ESTUDIOS DE POSGRADO EN UNIVERSIDADES EUROPEAS ....................... 13

BECAS: BECAS EUROPA DE LA UNIVERSIDAD FRANCISCO DE VITORIA .................................................... 13

BECAS: BECAS DE LA FUNDACIÓN RAMÓN ARECES PARA ESTUDIOS DE POSTGRADO ................................. 14

BECAS: AUXILIARES DE CONVERSACIÓN ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO 2013-2014 ................................ 14

PRÁCTICAS: PRACTICAS DEPARTAMENTO JURÍDICO INDITEX PARIS ...................................................... 15

PRÁCTICAS: PROGRAMA DE PRÁCTICAS INTERNACIONALES DE DEUTSCHE BAHN AG ................................. 15

EMPLEO: GUIA DE EUROPORTUNIDADES ........................................................................................ 16

EMPLEO: BÚSQUEDA DE EMPLEO EN EL EXTRANJERO PARA JÓVENES .................................................. 16

Fecha DICIEMBRE 2012 Nº 76

Page 2: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

2

EMPLEO: GUÍA CÓMO BUSCAR TRABAJO EN EL EXTRANJERO ............................................................. 16

EMPLEO: APLICACIÓN PARA BUSCAR EMPLEO ................................................................................. 17

EMPLEO: RECONOCIMIENTO EN ALEMANIA .................................................................................... 17

EMPLEO: 150 PUESTOS DE ELECTRICISTAS Y MECÁNICOS EN ALEMANIA ................................................ 18

EMPLEO: ENFERMEROS/AS EN UK ................................................................................................ 18

EMPLEO: CHOFER DE CAMIONES PARA AUSTRIA .............................................................................. 18

EMPLEO: DOS GUÍAS TURÍSTICOS PARA NORUEGA ........................................................................... 19

EUROPA MIRA HACIA ADELANTE – VÍDEO CESE 2013 ........................................................................ 19

CONCURSO: LOS PREMIOS CAMPUS INNOVACT 2013 ........................................................................ 20

CONCURSO: INVESTIGADOR JOVEN DEL AÑO 2013 .......................................................................... 20

CONCURSO: PREMIO EUROPEO A LA INNOVACIÓN EN LA GESTIÓN PÚBLICA ........................................... 21

CONCURSO: SUPERMATIK CÁLCULO MENTAL .................................................................................. 21

EXPERIENCIA EUROPEA: INTERCAMBIO DE AVENTURA 2000 ............................................................... 22

LAS NAVIDADES EN LOS PAÍSES DE LOS VOLUNTARIOS ...................................................................... 24

E D I T O R I A L

Hola a todos y todas,

Ha empezado el tiempo de navidad, el frío nos ha pegado con toda la fuerza y nosotros, voluntarios

europeos y trabajadores de la oficina EUROPA JOVEN MADRID os enviamos de nuevo el Boletín

mensual lleno de información y de artículos interesantes.

Este mes hemos preparado unos artículos navideños en los que os describimos cómo se celebra la

Navidad en nuestros países. Así podéis enteraros sobre la Navidad en Bélgica, Alemania, Austria,

Italia y La República Checa.

Otro artículo trata sobre el intercambio juvenil europeo que organizó la asociación Aventura 2000

este verano y para no olvidar también podéis encontrar nuevas convocatorias, becas, cursos o

posibilidades de trabajo en extranjero.

Os recordamos que el centro tiene un grupo de Facebook, donde podéis estar informados de las

últimas convocatorias y eventos.

Esperamos que lo aprovechéis y si tenéis alguna una pregunta, duda... estamos disponibles para

vosotros en nuestra oficina Europa Joven Madrid.

Por último nos gustaría desearos FELIZ NAVIDAD Y BUEN PASO AL AÑO NUEVO.

¡¡¡Que lo paséis genial!!!

Patricia, Zdenek, Marlene, Saskia, Caterina y David

Page 3: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

3

EUROPA JOVEN MADRID

GRUPO DE FACEBOOK

Los voluntarios europeos de Europa Joven Madrid han creado y mantienen un grupo de Facebook

para informaros de las convocatorias más urgentes y de las últimas novedades.

Buscanos bajo Europa Joven Madrid!!!

EUROPA JOVEN MADRID

SESIÓN INFORMATIVA SVE

¿QUIERES VIVIR UNA NUEVA EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE MIENTRAS COLABORAS EN UN PROYECTO LOCAL EN EUROPA?

Infórmate sobre el SERVICIO VOLUNTARIO EUROPEO

Nuestra próxima sesión informativa será el martes 8 de enero a las 18 horas

No olvides confirmar tu asistencia en [email protected] o en el 91.535.34.56 ¡Gracias!

Page 4: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

4

EUROPA JOVEN MADRID

TORRE DE BABEL

Nos gustaría enviaros una pequeña reseña sobre el evento “La torre de Babel” que organizamos

desde Europa Joven Madrid el día 29 de noviembre en el bar Ave Fenix.

Para empezar nos gustaría dar las gracias a todas las personas participantes de este evento

intercultural que para nosotros, los voluntarios europeos era nueva experiencia, interesante y

también divertida.

Fue un gran placer conocer a todas las personas asistentes y por supuesto fue muy impresionante

ver a todo el mundo divertiéndose con los juegos que preparamos para esta noche.

Os describimos un poquito esa noche para la gente que no pudo particpar en “La torre de Babel”.

En general preparamos varios juegos con el principal objetivo de conocerse para cuatro grupos de

diferentes idiomas: alemán, inglés, francés e italiano; aunque finalmente sólo se formaron tres

grupos, ya que había poca gente interesada en el taller de francés.

El mayor grupo lo formaban las personas del taller de inglés, seguido por el grupo de almán y por

último el de italiano, que era una mezcla entre italiano y español y escucharlo era muy divertido.

En nuestra opinión los juegos “Quién lo ha hecho” y “Quien soy”

tuvieron el mayor éxito.

El juego “Quién lo ha hecho” consitía en que los concursantes

recibían un folio de preguntas y tenían que encontrar a otros

participantes que por ejemplo : “Hubieran encontrado una persona

famosa”; “hubieran estado en television”. Este juego sirvió para

conocer los nombres de los participantes, romper el hielo y por

supuesto divertirnos.

El otro juego “Quién soy” consitía en que cada participante escribió sobre un postit un nombre de

una persona famosa y tenía que ponerlo en la frente de la persona de su derecha, que no podría ver

quien era, pero tenía que descubrir quién era formulando

preguntas de respuesta si o no.

En nuestra opinión el evento fue un éxito y nos gustaría organizar

otro dentro de unos meses. Os avisaremos con antelación para

poder apuntaros!!

Muchas gracias a todos de parte de Europa Joven Madrid y Marlene, David, Caterina, Saskia y

Zdenek.

Page 5: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

5

EUROPA JOVEN MADRID

TALLERES DE IDIOMAS EN EUROPA JOVEN MADRID

Aun nos quedan algunas plazas para los talleres de conversación de alemán e italiano que ofrecen

nuestros voluntarios David, Marlene y Caterina.

Recuerda que son talleres de conversación por lo que es necesario tener al menos un nivel básico del

idioma.

Los horarios de los talleres son:

Italiano: Jueves a las 12.30h

Alemán: Miércoles a las 12.30h y Jueves a las 17.00h

Los talleres son gratuitos y tienen una duración de una hora.

Para más información llama al 91 535 34 56.

INFORMACION LA UE RECIBE EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ

En una ceremonia celebrada en el Ayuntamiento de Oslo, los representantes

de la Unión Europea han recibido el premio Nobel de la paz de este año.

Además de los presidentes de las tres principales instituciones de la UE, que

recibieron el diploma y la medalla, asistieron al acto cerca de veinte Jefes de

Estado o de Gobierno.

El presidente de la Comisión Europea Barroso, que tomó el relevo para la segunda parte del

discurso, destacó que la UE "es más que una asociación de Estados. Es un nuevo orden jurídico que

no se basa en el equilibrio de poder entre naciones, sino en el libre consentimiento de los Estados

de compartir soberanía."

El hecho –añadió– de que Europa "pasó de la devastación a convertirse en una de las economías

más fuertes del mundo, con el sistema social más progresista, siendo el mayor donante de ayuda

del mundo" confiere a la UE una responsabilidad especial.

Por esta razón, "la Unión Europea contribuirá, con todos los hombres y mujeres de buena voluntad,

a que el mundo se reúna en torno a la justicia, la libertad y la paz."

Fuente: Consejo de la Unión Europea Más información: Aquí

Page 6: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

6

INFORMACIÓN

LA UE EVITA LA CRISIS DE FINANCIACIÓN DE ERASMUS El parlamento Europeo junto con los países integrantes de la UE han acordado

en un acuerdo de última hora reparar el deficit en la financiación del programa

de intercambio y estudios Erasmus del 2012 y asegurar su financiación para el

2013.

De este acuerdo se benficiaran unos 280.000 estudiantes.

Este acuerdo resuelve problemas de otros programas de aprendizaje permanente como Leonardo,

Comenius, etc

Más información en: Aquí

INFORMACION

LA EDUCACIÓN NO FORMAL MEJORA LA EMPLEABILIDAD

El 26 de octubre de 2012, el Foro Europeo de la Juventud presentó un nuevo estudio "El impacto de

la educación no formal en las organizaciones juveniles para la empleabilidad de los jóvenes",

realizado en colaboración con la Universidad de Bath y consultora GHK. Los autores del estudio

consultaron a 245 organizaciones juveniles y llevaron a cabo una encuesta a más de 1.300 jóvenes y

organizaron debates con empresas de toda Europa. La Oficina Eurodesk de Bruselas también

participó en la consulta y en la encuesta.

El estudio examina si las competencias y habilidades obtenidas a través de la educación no formal en

las organizaciones juveniles contribuyen de manera efectiva a la empleabilidad de los jóvenes. De

acuerdo con este estudio, un joven al comprometerse en una participación de larga duración y

frecuencia en organizaciones juveniles trae consigo aprender otro tipo de habilidades no formales.

Entre las seis habilidades que se demandan más por los empleadores, cinco se encuentran entre las

desarrolladas en su participación en organizaciones juveniles: comunicación, trabajo en equipo,

toma de decisiones, habilidades de organización y confianza en sí mismos.

Para aquellos jóvenes que participaron en las actividades de educación no formal en el extranjero, se

debe incluir también el desarrollo superior de la lengua, interculturalidad y habilidades de liderazgo.

Más información: Aquí

Page 7: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

7

INFORMACION

CENTRO DE CONOCIMIENTO EUROPEO ON-LINE

La Comisión Europea ha puesto en marcha el Centro de Conocimiento Europeo on-line (EKC) sobre

Políticas de Juventud. Se trata de un punto de acceso único para conseguir informaciones cuidadas y

puestas al día sobre los temas de los jóvenes de toda Europa: políticas de juventud, participación,

información, actividades de voluntariado, etc. El acceso a algunas secciones requiere registrarse. Los

usuarios registrados tienen también la posibilidad de tomar parte en eventos, mandar noticias e

historias, agregar documentos, salvar sus propias búsquedas, etc.

El EKC es una herramienta para el cumplimiento del Libro Blanco de la Juventud y en particular los

objetivos comunes de la Comisión Europea sobre una mayor comprensión de los jóvenes y sobre la

supervisión de la política de la juventud del Consejo de Europa.

Para más información, consulta Aquí

INFORMACION

ESTRATEGIA “REPENSANDO LA EDUCACIÓN

La Comisión Europea lanza la estrategia:"Repensando la Educación" .

Encuentra toda la información en este link, Aquí

CONVOCATORIA

PROGRAMA HORIZON 2020

Horizon 2020: El nuevo programa UE para la financiación de la innovación e investigación

Para obtener toda la información del programa consulta su página web: Aquí

CONVOCATORIA

PROGRAMA DAPHNE III

Se ha abierto una nueva convocatoria para el program Dapne III.

El plazo para entregar las propuestas será el 23 de enero de 2012

Para ampliar información sobre el programa y la convocatoria, consulta: Aquí

Page 8: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

8

FORMACION

CURSOS INTENSIVOS DE LENGUA ERASMUS (EILC)

Los EILC (Erasmus Intensive Language Courses o Cursos

Intensivos de Lengua Erasmus) son cursos especializados e

intensivos de las lenguas menos difundidas y menos

enseñadas de los países y regiones que participan en el

programa sectorial Erasmus del Programa de Aprendizaje Permanente.

No existen EILC de alemán, español (castellano), francés e inglés.

Se dirigen a estudiantes que disfrutarán de una beca Erasmus de estudios o de prácticas en uno de

los países o regiones que los organizan.

Los cursos son gratuitos, aunque se podrán cobrar los importes por participar en eventos opcionales,

excursiones, etc. Se desarrollan con anterioridad al comienzo de cada semestre académico, por lo

que pueden tener lugar en dos momentos del calendario académico: agosto-septiembre y/o enero-

febrero. Pueden ser de dos niveles: inicial e intermedio.

Tienen una duración de entre 2 y 6 semanas, con un mínimo de 60 horas de clase en total y al

menos 15 horas de clase semanales..

1. ¿Dónde puedo encontrar información sobre EILC?

- La Comisión Europea publica información general sobre los cursos y actualizaciones anuales

(características, solicitudes, calendario, enlaces a países organizadores): Aquí. La lista completa

de EILC 2012-13, se encuentra disponible en la siguiente página web de la Comisión

Europea: Aquí. En el caso de tener dudas sobre un curso específico publicado en esa lista,

remítelas a la personas de contacto que aparezca en el documento “Organising Institutions

Information Form” del curso en cuestión.

- El Organismo Autónomo Programas Educativos Europeos (OAPEE), en calidad de Agencia

Nacional (AN) española que gestiona el Programa de Aprendizaje Permanente (PAP, en inglés

LLP – Lifelong Learning Programme), publica información específica sobre la organización de

cursos en España para estudiantes entrantes Aquí y actualiza la información disponible para las

instituciones de educación superior españolas y los estudiantes salientes en la página en la que

te encuentras ahora Aquí.

- Las instituciones de educación superior españolas que participan en el Programa Erasmus

también facilitan información sobre EILC a sus estudiantes: pregunta en tu universidad o centro.

Para ampliar información, contacta Aquí

Page 9: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

9

FORMACIÓN

“TIC TAC”

“TIC TAC Multilateral Training Course to support quality in Training

Networking proyects in Youth in Action”

El objetivo principal de este curso de formación es que los participantes desarrollen competencias

para la implementación de proyectos de acción 4.3 / 3.1, así como las medidas de apoyo en la

estrategia a largo plazo de una en el marco del programa Juventud en Acción.

Los objetivos específicos del curso son:

- Promoción del programa JeA como una herramienta educacional.

- Exploración del programa JeA prestando especial atención a los objetivos de la Acción 4.3 /

3.1 y sus actividades.

- Entender el papel de los proyectos de la Acción 4.3 / 3.1 en el marco de una estrategia a largo

plazo.

- Simulación de los primeros pasos de la organización de un proyecto de la Acción 4.3 / 3.1 en

un equipo internacional.

- Desarrollo de las competencias del participante en la planificación de procesos de educación

no formal y aprendizaje intercultural.

- Promoción de la participación de los jóvenes y de la ciudadanía europea como elemento clave

en el diseño de un proyecto de JeA.

Los destinatarios son:

Líderes juveniles y trabajadores en el ámbito de la juventud y gestores de proyectos juveniles que

tienen conocimiento básico del programa juventud en Acción. Todos ellos (con más de 18 años,

deben ser capaces de utilizar el inglés como idioma de trabajo para establecer una comunicación

eficaz durante el trabajo en grupo y sesiones), que participan en el trabajo juvenil internacional, en

eventos internacionales y están interesados en el uso de la acción 4.3 (también 3.1) del programa

Juventud en Acción como medidas de apoyo en la estrategia a largo plazo de la organización.

Lugar: Bulgaria

Fechas: Del 23-29 de abril de 2013

Fecha límite para inscribirse: 3 de Febrero de 2013.

Inscripción online: Aquí

Envía una copia de la solicitud al responsable del Programa Juventud en Acción de la Comunidad

Autónoma ([email protected], si eres de Madrid) y otra copia a la Secretaría

Administrativa de la Agencia Nacional Española ([email protected])

Page 10: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

10

FORMACIÓN

“EXTIENDE LA LLAMA”

El motivo principal de esta formación es dar una mayor visibilidad a los proyectos que se realizan

dentro del programa Juventud en Acción, mediante casos prácticos para

trabajar la Visibilidad y Difusión y Explotación de Resultados (DEOR) a partir

de experiencias de buenas prácticas y herramientas digitales que sean de

utilidad para alcanzar estos contenidos.

Objetivos:

1. Aclarar conceptos como Visibilidad, Difusión y Explotación de Resultados, Efecto Multiplicador

y Valorización, dentro del contexto de Juventud en Acción.

2. Facilitar un intercambio de buenas prácticas a la hora de dar mayor Visibilidad y Difusión y

Explotación de Resultados.

3. Dotar a las personas participantes de herramientas útiles para trabajar la Visibilidad y Difusión

y Explotación de Resultados, tanto a nivel de herramientas digitales como de comunicación externa.

4. Crear un compendio de buenas prácticas y herramientas de utilidad para mejorar la Visibilidad

y Difusión y Explotación de Resultados en proyectos de Juventud en Acción, especialmente en el

caso de los intercambios e iniciativas juveniles. Se prevé la realización de un portal web que recoja

estos contenidos y de esta manera sea un recurso para grupos de jóvenes y entidades que participan

en el programa.

Los/as participantes deben ser:

• Jóvenes relacionados/as con el mundo asociativo o activos en la sociedad, que tengan algún

proyecto aprobado o que ya hayan participado en algún proyecto de Juventud en Acción y tengan

pensado realizar otro proyecto en el año 2013.

• Trabajadores/as y responsables de grupos juveniles que trabajen o estén en contacto directo

con jóvenes y que ya hayan participado activamente en algún proyecto de Juventud en Acción.

• Jóvenes relacionados/as con el mundo asociativo en general, o bien que formen parte de grupos

de jóvenes no asociados que al menos tengan 2 años de continuidad en cuanto a organización de

actividades.

Lugar: CEULAJ, Mollina (Málaga).

Fecha: Del 18 al 24 de Febrero de 2013

Lengua de trabajo: Español

Plazas para España: 24 Fecha límite para presentación de solicitudes: 24 de enero de 2013.

Inscripción: Las inscripciones pueden realizarse también en el siguiente link Aquí

Envía una copia de la solicitud al responsable del Programa Juventud en Acción de la Comunidad

Autónoma ([email protected], si eres de Madrid) y otra copia a la Secretaría

Administrativa de la Agencia Nacional Española ([email protected])

Page 11: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

11

FORMACIÓN

X-CHANGE: CREATIVITY, INCLUSION AND EMPOWERMENT

Dirigido especialmente a trabajadores en el ámbito de la juventud, líderes

juveniles y todos aquellos profesionales que están trabajando directamente

con los jóvenes y se ha comprometido a desarrollar intercambios de jóvenes en

2013.

Los objetivos son los siguientes:

Desarrollar contactos y redes para participar en intercambios juveniles con otros

participantes que trabajan en temas relacionados con la creatividad, la inclusión y / o

potenciación.

Fomentar la relación entre los recién llegados a proyectos de Intercambio de Jóvenes.

Compartir información y experiencias de la organización y los proyectos que trabajan en los

temas de inclusión y empoderamiento.

Obtener una visión clara de las posibilidades y prioridades dentro del programa Juventud en

Acción

Comprender la forma de incluir la educación no formal y Youthpass en proyectos de

Intercambio de Jóvenes.

Los solicitantes deben tener un grupo de jóvenes dispuestos a un intercambio de jóvenes, que

tengan el compromiso de desarrollar un proyecto de intercambio de jóvenes en 2013 o principios de

2014 (1 de mayo o fecha límite de 1 de octubre)

Más información está disponible en Aquí

Lugar: Cork City, Ireland

Fechas: 21-24 Marzo 2013

Lengua de trabajo: Inglés

Plazas para España: 2

Fecha límite para presentación de solicitudes: 18 de enero de 2013.

Inscripción: Aquí

Enviar una copia de la inscripción al responsable del Programa Juventud en Acción de la Comunidad

Autónoma de residencia (Madrid: [email protected]) y otra copia a la Secretaría

Administrativa de la Agencia Nacional Española ([email protected]).

Page 12: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

12

BECAS

BECAS DE EXCELENCIA EIFFEL

El programa de becas de excelencia Eiffel, lanzado en enero de 1999 por el Ministerio de Asuntos

exteriores y Europeos, está destinado a apoyar la campaña de reclutamiento a nivel internacional de

los establecimientos de enseñanza superior de Francia, esto en un contexto de competencia

creciente entre países desarrollados para atraer a la élite de los estudiantes extranjeros en

formaciones de nivel Máster, Ingeniero o Doctorado.

Están dirigidas a estudiantes extranjeros (a Francia) que quieran realizar un Master o un Doctorado

en Francia, en los siguientes campos de estudios:

- Ciencias de la Ingeniería para el nivel Master, y Ciencias en general para el nivel Doctorado.

- Economía y gestión.

- Derecho y Ciencias Políticas.

La fecha límite de solicitud es : 9 de enero de 2013

Para más información, consulta Aquí

BECAS

BECAS PARA COLABORACIONES TRANSNACIONALES

La European Cultural Foundation ha abierto las becas para colaboraciones trasnacionales. Estas

becas contemplan la financiación de actividades intersectoriales de organizaciones culturales y

artísticas que trabajan juntas o con organizaciones de otros sectores.

Las becas de colaboración se otorgan a organizaciones culturales que trabajan conjuntamente en

diferentes países de Europa y de su zona de influencia (siendo estos los 47 países del Consejo de

Europa, además de Kosovo y Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina,

Siria y Túnez) en proyectos artísticos multidisciplinares.

La fecha límite de presentación es 25 de marzo 2013

Más información: Aquí

Page 13: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

13

BECAS

BECAS DE LA CAIXA PARA ESTUDIOS DE POSGRADO EN UNIVERSIDADES EUROPEAS

Los solicitantes deben tener la nacionalidad española.

Los graduados universitarios, licenciados y titulados superiores que hayan cursado los estudios en

facultades o centros de enseñanza superior de las universidades españolas. No se admitirán

solicitudes en que se acrediten estudios de diplomatura, ingeniería técnica o arquitectura técnica, ni

estudios superiores con una carga lectiva inferior a 240 créditos ECTS, salvo que, además se

acrediten:

- Estudios de ciclo superior que complementen alguna de las titulaciones mencionadas, o

bien

- Un máster oficial de 60 créditos ECTS impartido en alguna universidad del Espacio Espacio

Europeo de Educación Superior.

- Los alumnos que, habiendo obtenido el grado universitario en el extranjero, acrediten el

suplemento europeo al título o la homologación del Ministerio de Educación antes de la fecha de

cierre de la convocatoria (11 de febrero de 2013).

- Los estudiantes que sigan el último curso de carrera en alguna universidad española o del

Espacio Europeo de Educación Superior durante el curso 2012-2013. En dicho caso, los candidatos

seleccionados deberán acreditar, para obtener la beca, haber finalizado los estudios en la

convocatoria de junio/julio de 2013.

Fecha límite: 11 de febrero de 2013

Más información: Aquí

BECAS BECAS EUROPA DE LA UNIVERSIDAD FRANCISCO DE VITORIA

50 Becas Europa de la Universidad Francisco de Vitoria, convocadas por la Universidad Francisco de

Vitoria y la colaboración de la Fundación Botín.

Las becas consistirán en un viaje por las más importantes universidades Europeas donde se podrá

participar en diversas actividades de indole cultural.

Abierto a todos los institutos y colegios de España. Alumnos de 1º y 2º de bachillerato.

Las solicitudes están abiertas:

15 de enero de 2013 los de 2º de bachillerato

18 de febrero 2013 los de 1º de bachillerato

Más información: Aquí

Page 14: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

14

BECAS

BECAS DE LA FUNDACIÓN RAMÓN ARECES PARA ESTUDIOS DE POSTGRADO

La Fundación Ramón Areces concederá 22 Becas para la realización de estudios en universidades y

centros de investigación en el extranjero, durante el curso 2013/2014, sobre temas de:

ECONOMÍA.

Requisitos de los candidatos

1. Nacionalidad española.

2. Estar en posesión de un título de Licenciado o Máster expedido por una universidad

española o, en el caso de tener un título similar de una universidad extranjera, estar

oficialmente convalidado por el Ministerio de Educación español en el momento de solicitar la

Beca.

3. Podrán solicitar la Beca, asimismo, aquellos estudiantes que a lo largo del curso académico

2012/2013 se encuentren cursando su último año de las titulaciones mencionadas. En caso

de concesión de la Beca, ésta quedará condicionada a la acreditación de obtención del título a

finales de la convocatoria de exámenes de junio de 2013.

4. Admisión en una universidad o centro de investigación en el extranjero, de reconocido

prestigio, para el curso 2013/2014.

5. Conocimiento excelente del idioma del país de destino.

6. No ser beneficiarios de ninguna beca, ayuda económica, crédito, o cualquier otra asignación

de similar naturaleza de instituciones y fundaciones públicas o fundaciones privadas, durante

el disfrute de la Beca.

Fecha límite hasta el 31 de enero de 2013.

Más información: Aquí

BECAS

AUXILIARES DE CONVERSACIÓN ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO 2013-2014

La Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades convoca 1.079 becas

para auxiliares de conversación de lengua española para el curso escolar 2013-2014, en centros

docentes de Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Estados Unidos, Francia, Irlanda, Italia,

Malta, Nueva Zelanda, Portugal y Reino Unido.

Dirigidas a: Licenciados, diplomados y graduados, o estudiantes de último curso, de diversas

titulaciones.

La fecha límite es: 17 de enero de 2013.

Para más información consultar, Aquí

Page 15: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

15

PRACTICAS

PRÁCTICAS DEPARTAMENTO JURÍDICO INDITEX PARIS

Inditex, grupo al que pertenecen las marcas Zara, Zara Home, Massimo Dutti, Bershka,entre otros,

tiene abierto un proceso de selección para una persona en prácticas para su sede en Paris.

No es necesaria experiencia previa. Se requiere estar terminando o ser titulado reciente en Derecho

u otras titulaciones afines, Grado en el área de Derechos Sociales. Es indispensable hablar inglés y

francés.

Más información e inscripciones: Aquí

PRÁCTICAS

PROGRAMA DE PRÁCTICAS INTERNACIONALES DE DEUTSCHE BAHN AG

Perfil de los candidatos:

-Estudiantes de Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Civil, Ingeniería de Transporte, Ingeniería Mecánica,

Economía / Administración de Empresas, Informática, Matemática, Logística, Derecho, Psicología,

etc..

-Conocimiento intermedio de alemán, nivel intermedio de Inglés.

-Buenas habilidades de comunicación.

-Competencia intercultural.

-Buen conocimiento de herramientas de MS-Office.

Se puede aplicar en cualquier momento durante el año 2013 y deberán presentarse 3-6 meses antes

del comienzo previsto de las prácticas.

Sectores: Gestión de Calidad, Operaciones, Compras Técnicas, mantenimiento, gestión de

instalaciones, optimización de procesos, Preparación del vehículo, Responsabilidad línea de

productos, horarios, Finanzas / Controlling, Marketing, CRM, Ventas, IT, Logística, Legal Relaciones,

Desarrollo de Negocios, Consultoría en las instalaciones, Estrategia Corporativa y de Recursos

Humanos.

Para más información consultar: Aquí

Para enviar su solicitud escriba: Aquí

Page 16: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

16

EMPLEO

GUIA DE EUROPORTUNIDADES

El Gobierno Vasco ha sacado esta interesante guia de europortunidades para jóvenes que puede

descargarse en pdf o directamente en el móvil, puedes descargártela desde Aquí

EMPLEO

BÚSQUEDA DE EMPLEO EN EL EXTRANJERO PARA JÓVENES

La Dirección General de Juventud del Gobierno de Cantabria ha realizado una estupenda recopilación

de la gran mayoría de países de Europa y de otros del resto de continentes, sobre páginas web

relacionadas con el empleo, donde podemos encontrar información de paginas de empleo, trabajar

de au pair, trabajar en vacaciones, prácticas, direcciones útiles, etc.

Toda la información está a tu disposición en su página Aquí

EMPLEO GUÍA CÓMO BUSCAR TRABAJO EN EL EXTRANJERO

La Cámara de Zaragoza edita una guía con más de 50 recursos para trabajar en el extranjero.

Incluye consejos y orientación sobre trámites, webs con ofertas, portales de empleo, redes

profesionales y enlaces para aprender idiomas. Puedes descargártela gratuitamente de su web.

Puedes consultar la guía: Aquí

Page 17: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

17

EMPLEO

APLICACIÓN PARA BUSCAR EMPLEO

Eures ha creado una aplicación para buscar empleo desde el móvil

Puedes descargártela Aquí

EMPLEO

RECONOCIMIENTO EN ALEMANIA

Uno de los mayores problemas que existen a la hora de irse a vivir o a estudiar a un país extranjero

si lo hacemos por nuestra cuenta es conseguir que nuestros estudios sean reconocidos en ese nuevo

país y podamos continuar con nuestra formación. Y nunca viene mal tener una ayuda. De ahí que hoy

os traigamos esta Web Recognition in Germany: el nuevo portal que ha puesto en marcha el

gobierno alemán para guiar a los inmigrantes en el proceso para validar su título. Es una

herramienta que permite saber con qué estudios alemanes se corresponden los que has realizado en

tu país. Una vez ya tengas claro este punto, la página te informa de toda la documentación que

tienes que presentar y donde debes hacerlo para conseguir un certificado de convalidación.

Aunque para los europeos en principio no es necesario tener un título alemán para poder trabajar,

hay excepciones.

Profesiones como médicos, enfermeras, abogados, ingenieros o dentistas gozan en el país germano

de un status especial y en muchas ocasiones lo mejor es que te hagas con un título alemán para

poder gozar de un puesto de trabajo con las mejores condiciones.

Si lo que quieres es irte a terminar tus estudios a Alemania, esta página te servirá para decirte cuál

es el método que se sigue en el Lander donde se encuentre la universidad a la que quieres ir, ya que

el proceso cambia de un territorio a otro.

Así que ya sabes antes de hacer la maleta pásate por Recognition in Germany , evítate sustos de

último hora y lánzate a la aventura.

Page 18: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

18

EMPLEO

150 PUESTOS DE ELECTRICISTAS Y MECÁNICOS EN ALEMANIA

Nivel educativo: Formación profesional

Experiencia : Hasta 2 años

Inglés

Permiso de conducir

La fecha límite es: 15/01/2013

Para más información y solicitud, escribe a : Aquí

EMPLEO ENFERMEROS/AS EN UK

Se buscan 10 enfermeros/as (Ward Nurses) y 15 enfermeros/as (Theatre Nurses) para puestos de

trabajo permanentes a tiempo completo, con 1 año de contrato inicial.

GlobalMediRec – Devonshire House Reception, Manor Way, Borehamwood, WD6 1QQ England

www.globalmedirec.com

Europeos con Diplomatura en enfermería y con alto nivel de inglés (B2).

Para enviar tu solicitud contacta, Aquí

EMPLEO

CHOFER DE CAMIONES PARA AUSTRIA

Jóvenes con :

• Carnet de conducir C/E

• Conocimientos de alemán

Información :

Solicitud en español Aquí

Para más información, consulta Aquí

Page 19: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

19

EMPLEO DOS GUÍAS TURÍSTICOS PARA NORUEGA

* Guía turístico para Bergen, con conocimientos de inglés, alemán.

* Guía turístico para Voss, con conocimientos de Inglés, español más otro idioma.

Las actividades a realizar serán:

Orientación de pasajeros de cruceros en excursiones en tierra

Se dará prioridad en la seleción a universitarios

Fecha: 14 de enero de 2013, en ambas ofertas.

Puedes ver las ofertas completas Aquí

CONCURSO

EUROPA MIRA HACIA ADELANTE – VÍDEO CESE 2013

El Comité Económico y Social Europeo invita a los jóvenes de 18 a 30 años

de edad, de los 28 estados miembros en Europa (incluida Croacia, que se

unirá a la UE en 2013) a que presenten un vídeo sobre lo que Europa

significa para ellos. Como 2013 ha sido designado como el año de los

"ciudadanos europeos", el tema de la edición de este año será el mismo:

¿qué significa ser europeo?, ¿cómo te sientes siendo ciudadano de la Unión Europea?.

Los videos deben ser originales, durar entre 30 segundos y un minuto y estar disponibles en

cualquier idioma de la UE, con subtítulos en inglés. Los vídeos deben ser subidos por primera vez en

un canal de vídeo en línea (por ejemplo, YouTube, Dailymotion, Vimeo). Las presentaciones deben

incluir una descripción de texto, no más de 300 palabras de extensión, de los contenidos más

importantes del video.

La fecha límite es el 20 de Enero 2013.

La votación pública se llevará a cabo entre el 25 de Enero y 4 de Febrero de 2013. En base a esta

votación, el jurado decidirá los tres finalistas. Los ganadores recibirán, respectivamente: 5.000€ (1 º

premio), 3.000€ (segundo premio) y 2.000€ (3 º premio) y será entregado en una ceremonia

celebrada en Bruselas el 20 de marzo de 2013.

Para saber más: Aquí

Page 20: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

20

CONCURSO

LOS PREMIOS CAMPUS INNOVACT 2013

Se invita a participar en este concurso a los jóvenes estudiantes de universidades europeas y centros

de enseñanza superior, con una idea creativa de un proyecto empresarial, ya sea individualmente o

en el marco de su institución o entidad. El objetivo del premio es destacar el mejor proyecto europeo

de innovación en términos de desarrollo, el crecimiento y el empleo que puedan generar.

Se invitará a los finalistas a participar en la 17ª edición del Foro Europeo para nuevas empresas

innovadoras, Innovact 2013 (transporte y alojamiento gratis) que tiene lugar en Reims, desde 26

hasta 27 marzo, 2013. En este foro europeo se reunirán 1.500 profesionales procedentes de 20

países y 100 nuevas empresas europeas.

Los ganadores recibirán un premio en metálico: 5.000€ para el 1er premio y 1.500€ para el 2º y 3er

premio. La entrega de premios tendrá lugar en Reims el 27 de marzo de 2013.

La fecha límite es el 28 de Enero de 2013.

Para saber más: Aquí

CONCURSO

INVESTIGADOR JOVEN DEL AÑO 2013

Organizado por el Foro Internacional de Transporte de

la OCDE, el premio está abierto a jóvenes

investigadores menores de 35 años de edad que han

realizado su investigación en una institución, universidad o empresa consultora ubicada en un país

miembro del Foro Internacional de Transporte. Tendrán que presentar un trabajo original, que haya

hecho una contribución sobresaliente a la investigación en materia de transporte bajo el tema:

"Transporte Financiación". La investigación debe: estar escrita en francés o en inglés, ser reciente

(documentos de trabajo, así como artículos publicados o aceptados para su publicación en revistas

académicas en el año 2011 o 2012 son bienvenidos), y no exceder de 25 páginas (interlineado

sencillo), con exclusión de las referencias y anexos. Co-autoría es posible, en cuyo caso el premio

será compartido entre los autores principales. Un premio de 5 000 euros será otorgado al mejor

autor que también serán invitados a asistir a la ceremonia de entrega de premios que se llevará a

cabo del 22 hasta el 24 mayo de 2013 en Leipzig, Alemania, durante el Foro Internacional de

Transporte 2013.

Fecha límite: 15 de febrero de 2013.

Para saber más: Aquí

Page 21: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

21

CONCURSO

PREMIO EUROPEO A LA INNOVACIÓN EN LA GESTIÓN PÚBLICA

Organizado por la Comisión Europea, el premio se otorgará a las nueve

iniciativas más innovadoras dirigidas por las autoridades públicas de toda

Europa que están trayendo mejoras en la vida de los ciudadanos, ayudando a

las empresas y estimulando la investigación y la educación. La Comisión

tiene como objetivo premiar la excelencia y la innovación que tenga el potencial de ser aplicado en

otros contextos europeos.

Todas las administraciones públicas de los 27 Estados miembros de la UE, Albania, Bosnia y

Herzegovina, Croacia, Islas Feroe, ex República Yugoslava de Macedonia, Islandia, Israel,

Liechtenstein, Moldova, Montenegro, Noruega, Serbia, Suiza y Turquía, y los del séptimo Programa

Marco de Investigación y Desarrollo (7PM) están invitados a solicitarlo.

Los concursantes pueden presentar solamente una solicitud en sólo una de las tres categorías:

1. Iniciativas para los ciudadanos (por ejemplo, asistencia especial a las personas mayores,

transporte público respetuoso con el medio ambiente; presupuesto participativo);

2. Iniciativas para las empresas (por ejemplo, la creación de plataformas de redes para la creación

de empresas, el apoyo a los emprendedores rurales con herramientas de comercio electrónico);

3. Iniciativas para la educación y la investigación (por ejemplo, nuevos enfoques de la formación

profesional, fomento de un mejor ambiente de aprendizaje para las escuelas primarias; facilitar la

iniciativa empresarial de los investigadores).

Fecha límite: 15 de febrero de 2013, 17:00. Hora local Bruselas. Lee todos los detalles: Aquí

Fuente: Eurodesk Injuve

CONCURSO

SUPERMATIK CÁLCULO MENTAL

Competición Internacional de cálculo mental destinada a alumnos de Primaria y Secundaria que

estudien en escuelas públicas o privadas. Hasta el 31 de enero, las escuelas, representadas por un

profesor coordinador, podrán realizar su inscripción en Aquí o Aquí , rellenando el formulario

electrónico disponible en la sección Competición.

Más Información: Bases del concurso. Aquí

Page 22: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

22

EXPERIENCIA EUROPEA INTERCAMBIO DE AVENTURA 2000

Gracias al Programa Juventud en Acción se ha realizado un intercambio entre 42 jóvenes de

España e Italia. El proyecto “Aventura Europea”, subvencionado por la Unión Europea, busca

fomentar el conocimiento de la vida rural y la vida urbana a través del arte y la cultura.

El intercambio se ha desarrollado entre Navacepeda de Tormes y Madrid del 2 al 9 de julio de

2012. El proyecto ha culminado con la presentación del documental grabado por los

participantes.

Este proyecto ha trabajado los temas del DESARROLLO URBANO/RURAL Y EL ARTE Y LA

CULTURA. Los temas han sido elegidos mediante un proceso de decisión conjunta entre los

participantes de ambas asociaciones, los españoles de Asociación Aventura 2000 y los Italianos

de Asociación Scambieuropei.

Durante 7 días hemos tenido la oportunidad de conocer otras culturas y formas de vida, hemos

analizado cómo son los usos y costumbres de la vida rural y de la vida urbana, nos hemos

acercado más a la cultura de los países de los participantes, hemos abierto los ojos a Europa, nos

hemos dado cuenta de que el mundo es mucho mas grande de lo que pensábamos. Hemos

realizado distintas actividades: dinámicas de grupo, talleres, juegos, actividades al aire libre,

visitas culturales, etc., que nos han permitido trabajar los objetivos planteados, desarrollar un

sentido crítico ante la realidad y crear un vínculo emocional, cultural y artístico.

Todo este conjunto de actividades han tenido como finalidad de propiciar un enriquecedor

intercambio intercultural entre la juventud urbana española y la juventud rural italiana y

propiciar el acercamiento y conocimiento de la cultura de ambos países, potenciando de este

modo el sentimiento de pertenencia y ciudadanía europea, la tolerancia, y la concienciación de la

diversidad.

Los y las jóvenes han sido capaces de desarrollar y adquirir competencias y habilidades

personales las cuales puedan contribuir a su desarrollo tanto personal como social, todo ello a

través de un enfoque participativo en el que los y las jóvenes han sido protagonistas de todo el

proceso desde un aprendizaje experiencial.

Dentro de las actividades del proyecto se realizaron en colaboración con la Fundación Yehudi

Menuhi dos grabaciones que plasman parte del trabajo realizado durante el intercambio y que

podréis ver en los siguientes enlaces:

Page 23: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

23

http://www.youtube.com/watch?v=Gq6VraWgkFE&feature=plcp

http://www.youtube.com/watch?v=w8nODBRAbvk&feature=context-cha

Nos encantaría tener la posibilidad de continuar el trabajo realizado en este proyecto y poder

acudir el verano que viene a la región de Fermo de donde son nuestros socios italianos, para

conocer su entorno, y mantener y reforzar los lazos que hemos unido gracias a Aventura Europea.

Para más información sobre el proyecto y sobre Asociación Aventura 2000 visita nuestra pagina

Web www.aventura2000.org o síguenos a través de Facebook

www.facebook.com/asociacionaventura2000.

Page 24: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

24

EUROPA

LAS NAVIDADES EN LOS PAÍSES DE LOS VOLUNTARIOS

LA NAVIDAD EN ALEMANIA: El tiempo de la Navidad empieza con

el primer adviento (el primer domingo de diciembre). Cada

domingo hasta la Nochebuena se enciende una vela y

empezando el primero de diciembre los niños reciben un

calendario de Navidad que normalmente consiste de chocolate y

dulces. Muy típico para el adviento son los mercadillos de

Navidad que tienen lugar en muchas ciudades en Alemania. Allí, se puede beber vino caliente y

comer bollos y pasteles como Weihnachtsstollen. El 6 de diciembre es la fiesta de Nikolaus

cuando se rememora a un obispo santo que vivió en Turquía. Los niños otra vez reciben regalos

pequeños y muchos dulces. Unos días antes de la Nochebuena mucha gente compra árboles de

Navidad y los decoran con velas, cadenas de luces y figuras. El 24 de diciembre es un día festivo y

muchas familias van a la iglesia para ver una obra de Navidad. Después hay una gran cena con

toda la familia y se cantan canciones de Navidad y se desenvuelven los regalos que están

escondidos bajo del árbol de Navidad. Los próximos dos días también son festivos y son buenas

ocasiones para reunirse con la familia.

LA NAVIDAD EN BELGICA Y HOLANDA

Como soy una holandesa que vivía en Bélgica, mi tradición de la Navidad

es un poco una mezcla entre las dos tradiciones. En Bélgica la gente

celebra la Navidad la noche de 24 de diciembre y también durante del

día 25 de diciembre. En Holanda la gente celebra el día 25 de Diciembre

y el 26 de Diciembre, primero y segundo día de la Navidad. Los

creyentes van a misa a medianoche del 24 diciembre y después beben

vino y chocolate caliente. Una navidad sin nieve no es una navidad

verdadera para las personas en Bélgica y Holanda. En Navidad se reúnen

las familias; por ejemplo en mi familia la celebramos todos juntos en

casa. Todos traen regalos y hacemos una gran comida. Después

disfrutamos de momentos agradables y jugamos juegos de mesa. Me encanta!!!.

Mucha gente visita el mercado navideño en diciembre. El mercado más bonito para mi es el

mercado en Bruselas, que está siempre a unos 100 metros del piso donde vivía. El mercado tiene

mucha comida, bebida, una pista de patinaje y una gran noria. En los pueblos pequeños de

Bélgica, los mercados navideños se celebran sólo un fin de semana y es una buena manera para

que las organizaciones (por ejemplo de tiempo libre, escuelas, políticas), colecten dinero, ya que

todo el pueblo asiste. En Bélgica en enero se queman los árboles navideños; todo el pueblo

participa y las organizaciones locales aprovechan para hacer colectas de dinero. Espero que

ahora sepas más sobre las tradiciones de la Navidad belga y holandesa. Te deseo feliz Navidad y

que lo pases bien.

Page 25: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

25

LA NAVIDAD EN ITALIA

Tiempo de Navidad. Árboles con luces, mercadillos en las calles, el

aire huele a nieve, peliculas de Navidad en los cines. En Italia ya

todo está listo.

Listo para el consumismo navideño, porque principalmente eso es.

En Italia son importantes las tradiciones familiares y también las

tradiciones religiosas aunque se ha perdido el sentido religioso de esta festividad. Yo

personalmente la veo de este punto crítico porque es una buena excusa para que la gente

compre muchísimos regalos (tal vez inútiles) para los familiares y los amigos. También porque

para mi la religión no es tan importante y estoy acostumbrada a ver más lo malo que lo bueno de

la Navidad.

Pero me enteré de que lo bueno es reunirse con toda la familia, comer y pasarlo bien.

Normalmente al principio de la Navidad, el 24 de diciembre tu peso es el de siempre, pero para el

día 27 de diciembre tu peso ha cambiado mucho porque comes desde el mediodia del 24 hasta

Santo Stefano, el 26 de diciembre. Así que con todas las lasañas, “tortellini” y “panettone”, que

son las comidas típicas en el norte de Italia, te encuentras como si fueras una foca, sin fuerza

para hacer nada, sólo para descansar y jugar al bingo con toda la familia y a veces salir a los

bares por la noche a tomar vino brulé, que es vino caliente, que sirve para calentar las manos y

tambien un poco para salir de fiesta con tus amigos.

En Navidad voy a volver a casa, porque es uno de los pocos momentos cuando puedo quedar con

todas mis amigas viajeras, que estudian en Europa y que no puedo ver durante el año. Este año

también soy una italiana en el extranjero, así que va a ser una navidad expecial y podré

olvidarme del consumismo y de lo que no me gusta de esos días.

Sin embargo, espero que sean buenos días de vacaciones para todos. Buon natale, Caterina

LAS NAVIDADES EN AUSTRIA

La fiesta de la Navidad es muy importante y especial para mí. Es una fiesta familiar y la

preparación de esta fiesta dura mucho tiempo. Las navidades empiezan con el primer domingo de

Adviento, donde cada familia hace o compra una corona de Adviento con cuatro velas. Cada

domingo hasta el 24 de diciembre se enciende una vela. Los niños tienen mucha curiosidad

porque a partir del 1 de diciembre pueden abrir una puerta del

calendario del Adviento cada día. A los jóvenes les gusta mucho los

mercados navideños porque allí es posible beber Punsch y Glühwein.

Además se puede comprar mucha artesanía bonita en los mercados; por

ejemplo, juguetes de madera, joyas, objetos de vidrio y muchas otras

cosas. Las calles están decoradas con muchas luces y árboles de

Navidad. En mi ciudad por ejemplo hay figuras de muchos cuentos para niños de su misma

estatura.

Page 26: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

26

El 6 de Diciembre es el día del San Nicolás. Él trae cacahuetes, naranjas, yogures, chocolate y

manzanas. Si te portas mal el “Krampus” viene y te azota el culo.

El 24 de Diciembre las tiendas están abiertas hasta el mediodía. Después las familias adornan el

árbol de Navidad. La comida más típica en Navidad es un plato de salchichas fritas con col agria.

Las familias cristianas van a la iglesia para celebrar el nacimiento de Jesús. Los niños reciben los

regalos del “Christkind”. Los días siguientes son días de las familias grandes porque hay

reuniones de toda la familia.

Para mí la nieve y el frío son muy importantes, sin ellos las navidades no son tan bonitas.

También las canciones navideñas me gustan mucho aunque las canciones se oyen durante dos

meses; pero para mí, son una parte de las navidades y es necesario para entrar en el estado de

ánimo de Navidad.

CÓMO SE CELEBRAN LAS NAVIDADES EN LA REPÚBLICA CHECA

La Navidad es una de las fiestas más importantes en mi país. Se

empieza a celebrar 4 domingos antes del día 24 de diciembre.

Cada domingo tiene su nombre especial: el primer domingo se

llama “de hierro“ y los siguientes „de bronce“, „de plata“ y el

último „de oro“. Los otros días 25 y 26 de diciembre son los días

oficiales de la Navidad. Un día antes de Nochevieja se adorna toda la casa con coronas de

adviento, velas, ramitas y también se adorna el árbol navideño con guirnaldas, bolas de cristal,

bombones de chocolate, estrellas, ángeles...El árbol de navidad no puede faltar en ninguna

familia, algunas familias también decoran su hogar con un belén.

El día 24 de diciembre, en Nochebuena, la gente la celebra con parientes en su hogar. Desde por

la mañana en la tele ponen cuentos para niños mientras los padres o familiares preparan la

comida, los regalos, etc.

Hay unas costumbres típicas; por ejemplo todo el día de Nochevieja hasta la cena no se come

carne para ver un cerdo de oro que aparece por la noche y que significa “tener suerte“ o también

se cortan manzanas por la mitad. Al que le aparece una estrella en la manzana será feliz todo el

año. La comida típica de Nochebuena es sopa de pescado como primer plato y de segundo se

sirve carpa acompañada de ensaladilla rusa. En la mesa hay mucha fruta fresca y seca. De postre

se ofrecen las tradicionales galletas de Navidad.

Después de la cena se reciben los regalos que trae el niño Jesus (no Santa Claus!!!) que los coloca

debajo del árbol y se cantan las típicas canciones de Navidad. Hay también familias que suelen ir

a la iglesia para escuchar la misa de Navidad.

Los días siguientes las familias visitan a sus parientes, abuelos o amigos. Esos días se suele

comer pato con repollo y albóndigas de harina „KNEDLÍK“.

El día 6 de enero no hay festivo como en España pero hay una costumbre en la que los Tres Reyes

Magos pasean por la calle recogiendo dinero para asociaciones sin ánimo de lucro.

Page 27: Boletin ejm diciembre2012

Europa Joven Madrid

Europa Joven Madrid

27

Si deseas darte de baja escribe a [email protected] con el asunto "Baja Boletín"

Para contactar con nosotros, aportar al boletín o darte de alta escríbenos a [email protected]

Edita: Europa Joven Madrid

Redacción: Patricia Eguía Mayor, Saskia van Kampen, Marlene Lehner, David Bassano, Zdenek Heyndrich y Caterina Rocca

Gestión Técnica: Coordinadora Infantil y Juvenil de Tiempo Libre de Vallecas