Click here to load reader

Bohrhammer - ALDI · PDF file Der Bohrhammer ist ausschließlich zum Hammerbohren und Meißeln in Werkstoffen wie Beton, Ziegel und Gestein konzipiert. Außerdem eignet sich der Bohrhammer

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Bohrhammer - ALDI · PDF file Der Bohrhammer ist ausschließlich zum Hammerbohren und...

  • Bedienungsanleitung Használati útmutató Navodila za uporabo

    Original-Betriebsanleitung Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo

    Bohrhammer 1500 Wattos Véső- és fúrókalapács 1500 W vrtalno kladivo

    Deutsch ...........Seite 06 Magyar ............ Oldal 31 Slovensko ....... Stran 61

  • Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel

    Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.

    Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten!

    Und so geht‘s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung.* Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones.

    Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.*

    Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at.

    *Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

  • Do k.

    /R ev

    .- N

    r. 9

    30 67

    _2 01

    50 73

    0. in

    dd

    Inhaltsverzeichnis

    Übersicht ..............................................................................4 Verwendung ........................................................................5 Lieferumfang/Geräteteile ...................................................6 Allgemeines ......................................................................... 7

    Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren .................7 Zeichenerklärung .....................................................................7

    Sicherheit .............................................................................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................................ 8 Sicherheitshinweise ................................................................ 9 Restrisiko ................................................................................... 9

    Erstinbetriebnahme .......................................................... 16 Bohrhammer und Lieferumfang prüfen ............................ 16 Grundreinigung ...................................................................... 17

    Betrieb des Bohrhammers .................................................17 Vorderen Handgriff einstellen .............................................. 18 Steinbohrer einsetzen und entnehmen ............................. 18 Metallbohrer einsetzen und entnehmen ........................... 18 Tiefenanschlag montieren und einstellen ......................... 19 Ein- und Ausschalten, Drehzahl regulieren ....................... 19 Umschalten zwischen Hammerbohren und Bohren ....... 20 Umschalten zwischen Bohren und Meißeln ....................... 21

    Wartung ............................................................................. 22 Reinigung und Aufbewahrung ........................................ 23

    Reinigung ................................................................................23 Aufbewahrung ........................................................................24

    Fehlersuche .......................................................................24 Technische Daten .............................................................. 25 Geräusch-/Vibrationsinformation.................................... 26 Entsorgung ........................................................................ 27 Konformitätserklärung.....................................................28 Garantiekarte ....................................................................29 Garantiebedingungen ......................................................30

  • 1 2

    3

    4

    5

    6

    10

    11

    12

    13 15

    B

    14

    7

    8

    9

    A

    4 AT SLOHU

  • 16

    D E

    C

    17

    18

    5HUAT SLO

  • Lieferumfang/Geräteteile 1 Bohrhammer

    2 EIN-/AUS-SCHALTER

    3 Handgriff hinten

    4 Umschalter HAMMER EIN/AUS

    5 Netzkabel/Netzstecker

    6 Drehzahlregler

    7 Deckel

    8 Tiefenanschlag

    9 Spannvorrichtung für Tiefenanschlag

    10 Handgriff vorne

    11 Bohrfutter (SDS Plus)

    12 Wahlschalter MEISSELN/BOHREN

    13 Steinbohrer, 3× und Meißel, 2×

    14 Schlüssel

    15 Aufbewahrungskoffer

    16 Staubschutzkappe

    17 Spannfutter-Schlüssel

    18 Spannfutter

    6 AT

  • Allgemeines

    7KUNDENDIENST [email protected] 0043 12530223112

    AT

    Allgemeines

    Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren

    Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem 1500W Bohrhammer. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der 1500W Bohrhammer im Folgenden „Bohrhammer“ genannt.

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorg- fältig durch, bevor Sie den Bohrhammer einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Bohr- hammer führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Nor- men und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Bohr- hammer an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit. Diese Bedienungsanleitung kann im PDF-Format von unserem Kundenservice ange- fordert werden.

    Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Bohrhammer oder auf der Verpackung verwendet.

    GEFAHR! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verlet- zung zur Folge hat.

    WARNUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Ver- letzung zur Folge haben kann.

    VORSICHT! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßi- ge Verletzung zur Folge haben kann.

    HINWEIS! Dieses Signalsymbol/-wort warnt vor möglichen Sachschäden.

  • Sicherheit

    8 KUNDENDIENST

    AT

    Sicherheit

    8

    Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusam- menbau oder zum Betrieb.

    Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwenden- den Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

    Lesen Sie vor dem Gebrauch des Bohrhammers die Betriebsanleitung sorgfältig durch.

    Tragen Sie eine Schutzbrille.

    Tragen Sie Gehörschutz.

    Tragen Sie eine Staubschutzmaske.

    Warnung.

    Schutzklasse II

    Sicherheit

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Bohrhammer ist ausschließlich zum Hammerbohren und Meißeln in Werkstoffen wie Beton, Ziegel und Gestein konzipiert. Außerdem eignet sich der Bohrhammer zum Bohren in Werkstoffen wie Metall oder Holz. Gesundheitsgefährdende Werkstof- fe und Materialien wie z. B. Asbest dürfen mit dem Bohrhammer nicht gebohrt wer- den. Der Bohrhammer ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.

    [email protected] AT 0043 12530223112

    Das Symbol„GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG).

  • Sicherheit

    9KUNDENDIENST

    AT

    Sicherheit

    Verwenden Sie den Bohrhammer nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Bohrhammer ist kein Kinderspielzeug. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.

    Sicherheitshinweise

    Restrisiko Auch wenn Sie den Bohrhammer bestimmungsgemäß benutzen und alle Sicher- heitshinweise beachten, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung des Bohrhammers auftreten: • Lungenschäden, falls keine geeignete Staubschutzmaske getragen wird. • Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehörschutz getragen wird. • Augenverletzungen durch wegfliegende Materialien oder Materialteile, wenn

    kein geeigneter Augenschutz getragen wird. • Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm-Schwingungen resultieren, falls der

    Bohrhammer über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder der Bohrham- mer nicht richtig geführt und gewartet wird.

    • G

Search related