Biuletyn

Enterprise Europe Network

nr 10 — październik 2017

2

Spis treści

Słowem wstępu / Spis treści 2

Targi Energii Odnawialnej i Efektywności Energetycznej RENEXPO POLAND 2017

3-4

„Granty na badania i innowacje”, czyli proste dotacje dla podlaskich firm

5-6

Zaproszenie na seminarium „ABC skutecznego eksportu na rynki skandynawskie”

7-8

Forum Biznesowe Pogranicza Food - Industry - Life

9-11

Konferencja dot. rozporządzenia REACH 12-13

Współpraca biznesowa

- zapytania 14

- oferty 15

Współpraca technologiczna

- zapytania 16

- oferty 17

Targi, misje, konferencje 18

Czym jest Enterprise Europe Network? 20

Co zyskam dzięki waszemu wsparciu? 21

Jak mogę nawiązać współpracę? 22

Dane kontaktowe 23

Słowem wstępu

Szanowni Państwo! Oddajemy w Państwa ręce kolejny numer Biuletynu projektu Enterprise Europe Network, w którym publikujemy m.in.: • Informacje o środkach finansowych

przeznaczonych na przedsięwzięcia rozwojowe - w ramach projektu „Granty na badania i innowacje”,

• Zaproszenie na seminarium informacyjne dotyczące eksportu na rynki skandynawskie,

• Informacje o nadchodzących Targach Energii Odnawialnej i Efektywności Energetycznej RENEXPO POLAND 2017,

• Zaproszenie na Forum Biznesowe Pogranicza,

• Gros ofert i zapytań od kontrahentów zagranicznych, zainteresowanych współpracą biznesową i technologiczną z polskimi firmami,

• Zapowiedzi nadchodzących targów, misji i konferencji,

• Opis czym jest Enterprise Europe Network i jak współpraca z nami przekłada się na realne wyniki w biznesie.

Owocnej lektury!

Zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego

3

Targi Energii Odnawialnej i Efektywności Energetycznej RENEXPO POLAND 2017

Energia odnawialna to ostatnio gorący temat, zarówno ze względu na ruszające w naszym

województwie dotacje na tego typu projekty, jak też na zmiany prawne dotyczące OZE.

Targi RENEXPO Poland 2017 to dobra okazja, by wymienić się doświadczeniami i nawiązać

współpracę z partnerami z branży. Rejestracja jest już otwarta.

Podlaskie zielone – ekologia to jeden z kierunków rozwoju, na które stawia województwo. Ekoinnowacje oraz odnawialne źródła energii mają szansę na otrzymanie dotacji w ramach wojewódzkich i krajowych programów. Z drugiej jednak strony regulacje prawne związane z energetyką odnawialną wciąż ulegają zmianom, co powoduje chaos na rynku OZE. W takiej sytuacji szczególnie ważne jest zacieśnianie współpracy pomiędzy firmami z branży. Nawiązać ją można między innymi poprzez uczestnictwo w targach branżowych. Targi Energetyki Odnawialnej i Efektywności Energetycznej RENEXPO Poland 2017 to najważniejsze wydarzenie tego typu w Polsce. W tym roku odbywają się już po raz siódmy. Co roku w ramach targów nowe i doświadczone już firmy prezentują swoje produkty i usługi, badacze i eksperci wymieniają się wiedzą, a architekci, projektanci, inżynierowie oraz konsumenci poszukują ciekawych rozwiązań. Idea, która ich łączy, to łatwe i ekologiczne generowanie, dostawa i użytkowanie energii przyszłości. Wystawienie się firmy na tych targach to oznaka jej silnej pozycji i otwartości na nowych klientów, a także dobra droga promocji – w zeszłym roku wydarzenie odwiedziło 4169 osób. Swoje stoiska miały 103 firmy, w tym zagraniczne. Więcej informacji na temat udziału w targach w charakterze wystawcy na stronie www.renexpo-warsaw.com

4

Targi Energii Odnawialnej i Efektywności Energetycznej RENEXPO POLAND 2017

Ośrodek Enterprise Europe Network działający przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego co roku organizuje w ramach targów giełdę kooperacyjną. Są to tak zwane szybkie randki dla biznesu – firmy rejestrują się na portalu i spośród innych zarejestrowanych podmiotów wybierają partnerów do rozmów, same również mogą być wybierane. Bezpośrednio przed giełdą uczestnicy otrzymują harmonogram spotkań. Bez wyjeżdżania z Polski możliwe jest nawiązanie bezpośreniego kontaktu z kontrahentami zagranicznymi, ponieważ wiele z zarejestrowanych na portalu firm to podmioty zagraniczne. Rejestracja i dobór spotkań możliwe są na portalu https://www.b2match.eu/renexpo-pl-2017. Uczestnicy giełdy kooperacyjnej otrzymają bezpłatnie wejściówki na targi RENEXPO Poland 2017.

Kiedy? 25-27.10.2017 – targi RENEXPO 2017 25-26.10.2017 – giełda kooperacyjna RENEXPO 2017 Gdzie? Warszawskie Centrum EXPO XXI Hala nr 1 ul. Prądzyńskiego 12/14 01-222 Warszawa Na pytania odpowiedzą:

Giełda kooperacyjna organizowana jest w ramach projektu „Enterprise Europe Network –

wsparcie dla biznesu w zasięgu ręki” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej.

Magdalena Borys borys@pfrr.pl (85) 740 86 88

Sylwia Gleń glen@pfrr.pl (85) 740 86 73

5

Granty na badania i innowacje czyli proste dotacje dla podlaskich firm.

Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego prowadzi nabór wniosków o granty, czyli dotacje na rozwój podlaskich firm. Środki finansowe przeznaczone na granty pochodzą z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego. Do rozdysponowania jest ok. 9 mln zł. Kto może otrzymać grant? O powierzenie grantu mogą ubiegać się mikro-, mali lub średni przedsiębiorcy, mający siedzibę lub prowadzący działalność gospodarczą na terenie województwa podlaskiego, którzy zamierzają zrealizować biznesowe przedsięwzięcie rozwojowe na terenie województwa podlaskiego. Przedsięwzięcie musi dotyczyć wprowadzenia do oferty nowego produktu, usługi lub wdrożenia nowej technologii. Ile można dostać? Przedsiębiorstwo może uzyskać do 100 000,00 zł na realizację przedsięwzięcia, które przyczyni się do zwiększenia sprzedaży, zysku lub zatrudnienia. Wartość grantu na wsparcie jednego przedsięwzięcia może wynieść maksymalnie 100 000,00zł oraz od 70% wartości kwalifikowalnych wydatków. Jeśli przedsięwzięcie spełnia dodatkowo poniższe warunki, wartość grantu może wynieść maksymalnie 85% wartości kwalifikowanych wydatków:

• wnioskodawca nie korzystał ze wsparcia ze środków publicznych na działania związane z podnoszeniem innowacyjności w okresie 5 lat przed złożeniem wniosku o powierzenie grantu,

• przedsięwzięcie dotyczy sektora gospodarki zaliczanego do rdzenia specjalizacji regionu, przedsięwzięcie obejmuje zgłoszenie do Urzędu Patentowego RP prawa własności intelektualnej tj. wynalazku, wzoru przemysłowego lub wzoru użytkowego. Jakie branże mogą otrzymać grant na badania i innowacje ? Granty można otrzymać na przedsięwzięcia, które są związane z przemysłem rolno-spożywczym, metalowo-maszynowym, szkutniczym, sektorem medycznym oraz ekoinnowacjami. Są to tzw. inteligentne specjalizacje województwa podlaskiego. Również działalność z zakresu tzw. krajowych inteligentnych specjalizacji będzie wspierana w formie grantów.

6

Granty na badania i innowacje czyli proste dotacje dla podlaskich firm.

Na co można pozyskać środki finansowe ? Grant na badania i innowacje może być przyznany na dofinansowanie następujących wydatków netto:

• audyt technologiczny,

• zakup usług badawczych,

• nabycie licencji,

• wydatki związane z przejściem procedury ochrony patentowej, w tym dokonywanie zgłoszeń: wynalazków, wzorów użytkowych lub wzorów przemysłowych oraz wydatki związane z uzyskaniem praw ochronnych na wzór użytkowy lub uzyskaniem praw z rejestracji na wzór przemysłowy,

• nabycie wyników prac B+R, które może obejmować prawa własności intelektualnej, w tym patenty, know-how lub inną nieopatentowaną wiedzę techniczną związaną z wdrażanym produktem lub usługą. Jak pozyskać grant ? Aby otrzymać pieniądze, przedsiębiorca powinien mieć pomysł i plan na rozwój swojej firmy, a także wybrać kontrahentów, którym zleci usługi i dostawy. Następnym krokiem jest wypełnienie i złożenie do Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego prostego wniosku zawierającego opis planu przedsięwzięcia, zestawienie planowanych wydatków i wskazanie wybranych wykonawców. Jeżeli firma, przedsięwzięcie i zaplanowane działania spełniają wymagane warunki, projekt otrzyma promesę wypłaty grantu (dofinansowania). Kiedy firma zrealizuje swój plan, składa do PFRR wniosek o wypłatę grantu wraz z potwierdzeniem rzeczowej i finansowej jego realizacji. Wypłata może nastąpić na rachunek firmy lub bezpośrednio do jej kontrahenta - wykonawcy prac.

Szczegóły, dotyczące zasad, na jakich można otrzymać grant, znajdują się na stronie internetowej grantynainnowacje.pl

Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego

oraz

Park Naukowo-Technologiczny Polska-Wschód w Suwałkach

zapraszają na seminarium pt.:

ABC skutecznego eksportu na rynki skandynawskie.

Specyfika, potencjał i kultura biznesu regionu na przykładzie Finlandii. Seminarium odbędzie się 24 października 2017 r. o godzinie 09:00 w Suwałkach, ul. Innowacyjna 1. Uczestnikom seminarium przybliżone zostaną m.in. kwestie specyfiki gospodarki i sytuacji ekonomicznej Finlandii oraz innych krajów regionu, zaprezentowany zostanie potencjał oraz płaszczyzny współpracy przedsiębiorstw z Polski i krajów nordyckich, a także omówione zostaną formalne aspekty prowadzenia działalności eksportowej w Finlandii, Szwecji i Norwegii. Prelegentami seminarium są Waldemar Ślefarski, Maciej Snarski — przedstawiciele firmy RYNEK NORDYCKI, którzy od 15 lat zajmują się poszukiwaniem optymalnych rozwiązań dla polskich przedsiębiorstw poszerzających działalność na kraje skandynawskie i Finlandię. Zapraszamy do zapoznania się z agendą spotkania oraz do rejestracji poprzez formularz on-line.

Seminarium w Suwałkach na temat skutecznego eksportu na rynki skandynawskie

AGENDA

09:00 - 09:15 Rejestracja uczestników. 09:15 - 09:20 Powitanie uczestników. 09:20 - 09:30 Prezentacja usług sieci Enterprise Europe Network. 09:30 - 14:30 ABC skutecznego eksportu na rynki skandynawskie. Specyfika, potencjał i kultura biznesu regionu na przykładzie Finlandii

Nordycka wspólnota kulturowa i historyczna. Skandynawia i Finlandia– fakty i stereotypy

Specyfika gospodarki i sytuacja ekonomiczna Finlandii oraz innych krajów regionu

Natura, historia i uwarunkowania społeczne oraz ich wpływ na kulturę biznesu krajów nordyckich.

Etykieta biznesu.

Potencjał i płaszczyzny współpracy przedsiębiorstw z Polski i krajów nordyckich.

Formalne aspekty prowadzenia działalności eksportowej w Finlandii, Szwecji i Norwegii.

Kontakt, pozyskiwanie klientów i współpraca z firmami nordyckimi - porady praktyczne. 14:30 Pytania. Zakończenie. Lunch Obowiązuje rejestracja on-line pod adresem http://park.suwalki.pl/wordpress/pl/rynek-skandynawski-w-zasiegu-reki/

W przypadku pytań, prosimy o kontakt z:

Joanna Kaszkiel e-mail: kaszkiel@pfrr.pl

tel.: +48 573 379 767

Seminarium w Suwałkach na temat skutecznego eksportu na rynki skandynawskie

Forum Biznesowe Pogranicza to wydarzenie kongresowe, którego celem jest zgromadzenie ekspertów, przedstawicieli instytucji okołobiznesowych, przedsiębiorców, przedstawicieli rządów i samorządowców, aby wspólnie pochylić się nad problematyką, wiodącej w regionie północno-wschodniej Polski oraz w regionie całego pogranicza, branży rolno-spożywczej. Forum to również okazja do rozpoczęcia dyskusji nt. barier związanych ze współpracą w regionie pogranicza oraz do nawiązania współpracy biznesowej w ramach transgranicznego partnerstwa. Pierwsza edycja Forum w 2016 r. dotyczyła branży drzewno-meblarskiej. Omówiono różne aspekty jej rozwoju: od możliwości pozyskiwania surowca, przez problemy ze znalezieniem wykwalifikowanych pracowników po perspektywy rozszerzenia rynków zbytu i współpracę z najbliższymi sąsiadami: Rosją, Białorusią, Litwą, Łotwą oraz Ukrainą. Druga edycja Forum - „FOOD, INDUSTRY, LIFE”- poświęcona będzie branży rolno-spożywczej. Podczas pierwszego dnia Forum, odbędą się m.in. prelekcje, panele dyskusyjne, spotkania B2B organizowane przy wsparciu ośrodków Enterprise Europe Network oraz prezentowane będą stoiska wystawiennicze firm i instytucji z Polski i zagranicy. Drugi dzień poświęcony będzie prezentacji artykułów naukowych, które zostaną wydane po konferencji w formie recenzowanej publikacji. Wydarzenie zostało objęte Honorowym Patronatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Marszałka Województwa Podlaskiego oraz Wojewody Podlaskiego. Patronatu Naukowego Forum udzielił Uniwersytet w Białymstoku. Organizator: Urząd Miejski w Suwałkach Data: 09-11-2017 do 10-11-2017 Lokalizacja: Park Naukowo-Technologiczny Polska-Wschód w Suwałkach, Innowacyjna 1 Kontakt: forum@park.suwalki.pl / 87 564 22 00 Rejestracja on-line na stronie internetowej: https://forumpogranicza.pl/

FORUM BIZNESOWE POGRANICZA FOOD - INDUSTRY - LIFE

09:30 - 10:00 Rejestracja 10:00 - 10:30 Rozpoczęcie Forum / Wystąpienia powitalne 10:30 - 12:00 FOOD - PRESPEKTYWY I WYZWANIA STOJĄCE PRZED BRANŻĄ ROLNO-SPOŻYWCZĄ

Rolnictwo województwa podlaskiego na tle kraju.

Jakie są warunki bezpieczeństwa żywnościowego Polski?

Niedoceniane branże Polski północno-wschodniej

Jakie znaczenie - w produkcji rolniczej - mają rośliny GMO? Czy ich zastosowanie jest konieczne? 12:00 - 12:30 Przerwa 12:30 - 13:30 INDUSTRY - WPŁYW B+R NA KONKURENCYJNOŚĆ PRZEMYSŁU

Czy wsparcie funduszy europejskich dla rozwoju rolnictwa w Polsce może posiadać wyższy poziom?

Uwarunkowania rozwoju przemysłu rolno-spożywczego na Litwie

Innowacyjne trendy w obszarze rolno-spożywczym na przykładzie szwajcarskich startupów

Wpływ nowych technologii, badań i innowacji na problemy rozwoju branży rolno-spożywczej - panel dyskusyjny 13:30 - 15:00 INDUSTRY - WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA

Norweski przemysł i eksport owoców morza na polski rynek

Współpraca przemysłowa i regionalna między Norwegią a Polską

Wykorzystanie biomasy na potrzeby sektora transportowego

Co może być impulsem do rozwoju współpracy z Litwą w sektorze rolno-spożywczym?

• Podstawowe wskaźniki dotyczące polsko-litewskiej wymiany handlowej w sektorze rolno-spożywczym

• Otoczenie konkurencji na rynku litewskim w sektorze rolno-spożywczym. Wielkość rynku, główni producenci, sieć dystrybucji

• Możliwości współpracy oraz wsparcie WPHI w działalności na rynku litewskim

Atrakcyjność branży rolno-spożywczej rynku łotewskiego

Jak przedstawia się współpraca transgraniczna przedsiębiorców z branży rolno-spożywczej województwa podlaskiego?

Współpraca branży rolno-spożywczej na rynku rosyjskim

Atrakcyjność branży rolno-spożywczej rynku białoruskiego 15:00 - 16:00 Lunch, networking 16:00 - 17:00 LIFE - ŻYCIE NA POGRANICZU - Możliwości czy ograniczenia?

Trzeci blok tematyczny prowadzony w formie panelu dyskusyjnego z przedstawicielami władz krajowych, samorządowych, firm, instytucji okołobiznesowych oraz nauki.

17:00 - 17:10 Zakończenie I dnia Forum

FORUM BIZNESOWE POGRANICZA AGENDA - DZIEŃ 1 - 09.11.2017

09:00 - 09:15 Rejestracja 09:00 - 14:00 Targi wystawców

Targi obejmujące branżę rolno-spożywczą, maszyny rolnicze, nawozy oraz pasze, podczas których wystawcy będą mogli promować swoje produkty. Celem jest zgromadzenie w jednym miejscu przedstawicieli przedsiębiorców, instytucji okołobiznesowych oraz ekspertów.

09:15 - 09:25 Wystąpienia powitalne 09:25 - 11:30 I blok publikacji naukowych

Publikacje poświęcone branży rolno-spożywczej, których celem jest stworzenie platformy wymiany informacji pomiędzy środowiskiem nauki oraz przedsiębiorców.

10:00 - 13:00 Środki pomocowe na rozwój rolnictwa z perspektywie 2014-2020 10:00 - 13:00 Spotkania branżowe

Organizowane przy współpracy z ośrodkiem Międzynarodowej Sieci Współpracy (Enterprise Europe Network) umożliwiają nawiązanie nowych kontaktów biznesowych z partnerami z kraju i zagranicy. To również doskonała okazja na wymianę doświadczeń z międzynarodowymi partnerami oraz rozszerzenie działalności na zagraniczne rynki.

11:30 - 12:00 Przerwa 12:00 - 13:50 II blok publikacji naukowych

Publikacje poświęcone branży rolno-spożywczej, których celem jest stworzenie platformy wymiany informacji pomiędzy środowiskiem nauki oraz przedsiębiorców.

13:50 - 14:00 Podsumowanie i zakończenie Forum. Lunch

FORUM BIZNESOWE POGRANICZA AGENDA - DZIEŃ 2 - 10.11.2017

12

Z rozporządzeniem REACH dookoła Polski. Rejestracja 2018 w pigułce.

Ośrodek Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego, Krajowe

Centrum Informacyjne ds. REACH i CLP oraz Biuro ds. Substancji Chemicznych serdecznie zapraszają

do wzięcia udziału w seminarium:

Z rozporządzeniem REACH dookoła Polski – rejestracja 2018 w pigułce,

które odbędzie się w siedzibie Białostockiego Parku Naukowo-Technologicznego,

ul. Żurawia 71, 15-540 Białystok, w dniu 18 października 2017 r.

Celem seminarium jest zapoznanie uczestników z wymogami rejestracyjnymi rozporządzenia REACH

w związku ze zbliżającym się terminem rejestracji pełnej - 1 czerwca 2018 roku.

Zapraszamy wszystkich przedstawicieli firm mikro, małych oraz średnich do wzięcia udziału w seminarium

poświęconym tematyce rozporządzenia REACH, a w szczególności wypełnieniu obowiązków rejestracyjnych.

Przypominamy, że art. 5 tego aktu prawnego wskazuje, że jeżeli firma nie zarejestruje swojej substancji

w określonym terminie, nie będzie mogła jej produkować/importować i wprowadzać na rynek

unijny. Proces rejestracji jest na tyle skomplikowany i kosztowny, że do działania należy przystąpić wcześniej,

dlatego też nasze seminarium ma Państwu wskazać różne możliwości pomocy i wsparcia oraz sposób

postępowania podczas dokonywania rejestracji substancji.

Na zakończenie seminarium odbędzie się panel dyskusyjny dla przedsiębiorców zainteresowanych

szczególnymi wymogami rejestracyjnymi rozporządzenia REACH.

Więcej informacji na temat rejestracji w przyszłym roku można znaleźć na stronie Europejskiej Agencji

Chemikaliów: www.echa.europa.eu/pl/reach-2018.

13

Z rozporządzeniem REACH dookoła Polski. Rejestracja 2018 w pigułce.

Udział w seminarium jest bezpłatny. Liczba miejsc jest ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń.

Obowiązuje rejestracja online pod adresem http://reach.pfrr.pl

Zgłoszenia przyjmujemy do 13 października 2017.

9:00 - 9:15

Powitanie uczestników

Enterprise Europe Network - Dorota Isajuk, PFRR

Wspieramy ekoinnowacje w ramach programu Interreg Europe. Projekt SUPER Supporting ecoinnovations towards international markets - Magdalena Maksimowicz, PFRR

9:15 - 10:15

Rejestracja 2018 w pigułce.

Wykład poprowadzi dr inż. Monika Wasiak-Gromek, Naczelnik Wydziału Krajowego Centrum Informacyjnego ds. REACH i CLP, Biuro ds. Substancji Chemicznych.

1. Obowiązek rejestracyjny

2. Wyłączenia z rejestracji substancji

3. Identyfikacja substancji

10:15 - 10:30 Przerwa kawowa

10:30 - 12:00

Rejestracja 2018 w pigułce, ciąg dalszy:

4. Obliczanie tonażu

5. Narzędzia do przedkładania danych

6. Załączniki do wypełnienia

7. Współpraca na forach SIEF

8. Koszty

12:00 - 12:30 Przerwa

12:30 - 14:00 Sesja panelowa - pytania i odpowiedzi dotyczące procesu rejestracji

14

Współpraca biznesowa — zapytania Nr oferty Skrócony opis oferty

BRFR20160707001 Francuska firma produkująca szkło dmuchane poszukuje w Polsce i Czechach podwykonawców doświadczonych w pracy ze szkłem borokrzemianowym, obróbce skrawaniem i produkcji przezroczystego kwarcowego szkła.

BRSE20160519001 Szwedzki projektant mody poszukuje w krajach bałtyckich i Polsce producenta odzieży dziecięcej. Współpraca proponowana jest w ramach umowy podwykonawstwa. Nacisk zostanie położony na wysoką jakość surowców i procesu produkcyjnego. Poszukiwani są dostawcy zdolni do obsługi małych zamówień.

BRFI20170526001 Fiński projektant specjalizujący się w projektowaniu niestandardowej biżuterii ze stali nierdzewnej szuka europejskich producentów chcących produkować kolczyki, bransoletki i naszyjniki według projektu dostarczonego przez fińskiego projektanta w ramach umowy produkcyjnej. Poszukują europejskich producentów biżuterii, którzy mają odpowiednie maszyny i doświadczenie w produkcji niestandardowej biżuterii.

BRFR20160414001 Francuska firma powstała w 2003r, dostarczająca odzież damską i akcesoria poszukuje dostawcy/producenta, który może wyprodukować małe serie rajstop z lycra. Firma chce podpisać umowę produkcyjna z firmą z Bułgarii, Rumunii lub Polski.

BRDE20161129001 Niemiecka agencja specjalizuje się w rekrutacji pracowników, w szczególności do opieki domowej, jak również w takich branżach jak: budownictwo, produkcja, IT, inżynieria, logistyka. Firma poszukuje nowych solidnych partnerów w Europie, którzy będą w stanie rekrutować kompetentnych pracowników dla klientów agencji w Niemczech. Firma oferuje umową o wykonanie usług.

BRCY20170413001 Cypryjska firma dystrybucyjna poszukuje producentów drewna opałowego z drzew liściastych z Europy.

BRRO20170510002 Rumuńska firma zajmująca się dystrybucją materiałów budowlanych poszukuje producentów w celu nawiązania współpracy dystrybucyjnej.

15

Współpraca biznesowa — oferty Nr oferty Skrócony opis oferty

BOLV20160913001 Łotewska firma produkująca i wykonująca różne prace i usługi związane z obróbką metali poszukuje partnerów zagranicznych w zakresie świadczenia wysokiej jakości usług i podwykonawstwa w ramach kontraktu podwykonawczego lub długoterminowego.

BOLV20170105001 Łotewska firma zajmująca się projektowaniem, produkcją i sprzedażą metalowych elementów do okien i drzwi poszukuje firm zainteresowanych współpracą. Firma oferuje umowę o podwykonawstwo lub długoterminową umowę produkcji.

BOFR20170505001 Francuskie MŚP, wysoko wyspecjalizowane w technologiach ultradźwiękowych, produkuje urządzenia laboratoryjne do sonochemii (odgazowanie, dyspersja, rozpad komórek, homogenizacja, emulgacja, lizowanie komórek, dezagregacja próbek cieczy). Systemy ultradźwiękowe połączone są z platformą oprogramowania (opatentowaną w 30 krajach), która umożliwia przeprowadzanie na całym świecie zdalnego obsługi generatorów i przetworników. Przedsiębiorstwo poszukuje partnerów dystrybucyjnych we wszystkich krajach.

BOSI20160204001 Słoweńska firma specjalizującą się w projektowaniu, inżynierii i produkcji konstrukcji drewnianych oferuje siebie jako partnera do montażu dla producentów prefabrykowanych domów drewnianych, altan, pergoli, altanek, wiat, zadaszeń i innych konstrukcji drewnianych, którzy są zainteresowani słoweńskim, chorwackim i austriackim rynkiem. Firma poszukuje umowy o podwykonawstwo.

BOCZ20170410001 Czeska firma IT specjalizująca się dostarczaniu rozwiązań programistycznych do bezpiecznej komunikacji poszukuje agenta/przedstawiciela.

BORO20170309001 Rumuńska firma z 10 letnim doświadczeniem w turystyce aktywnej poszukuje partnerów biznesowych, takich jak biura podróży, touroperatorzy, którzy zapewnią klientów w ramach umowy o świadczenie usług.

16

Współpraca technologiczna — zapytania Nr oferty Skrócony opis oferty

TRLV20170209001 Projektant z Łotwy zajmuje się produkcją różnych akcesoriów (torby, kapelusze, rękawiczki, płaszcze itp.) Poszukuje technologii zapewniającej odblaskowe właściwości czarnych produktów w celach bezpieczeństwa w ciemności. Może to być opcjonalny czarny odbijający atrament. Projektant szuka umowy handlowej z pomocą techniczną.

TRLV20170307001 Firma z Łotwy poszukuje cieczy przeciwpyłowej, sprayu lub substancji stałej do stosowania jako dodatek do ściółki dla zwierząt domowych w oparciu o glinę. Firma współpracuje na podstawie umowy handlowej z pomocą techniczną.

TRSE20170511001 Szwedzkie MŚP, które opracowało nowy projekt silników wiatrowych na dużą skalę, poszukuje partnerów mających wiedzę na temat redukcji hałasów. Firma chce rozważyć jakąkolwiek wiedzę, która pozwoli zmniejszyć hałas generowany przez łopaty wirnika. Firma jest zainteresowana współpracą techniczną, która w późniejszym okresie mogłaby prowadzić do innych rodzajów współpracy.

TRLT20170405001 Litewska firma odzieży rekreacyjnej i sportowej poszukuje istniejącej technologii, która na podstawie kodu będzie w stanie określić kolor tkaniny w procesie produkcji odzieży. Firma nawiążę współpracę w ramach umowy handlowej z pomocą techniczną.

TRHU20160615002 Celem węgierskiego projektu MŚP jest budowa stacji generowania i napełniania wodoru pojazdów elektrycznych (małej łodzi, transportu materiałów) napędzanych wodorową komórką paliwową w celu dostarczenia paliwa do urządzeń. Rozwój związany jest również z badaniami stosowanymi, celami ekonomicznymi i środowiskowymi. MŚP poszukuje specjalistów, którzy mogą opracować i zatwierdzić urządzenia doświadczalne i demonstracyjne w ramach umowy handlowej z pomocą techniczną/ umowy produkcyjnej.

17

Współpraca technologiczna — oferty Nr oferty Skrócony opis oferty

TOLV20160607001 Uczelnia z Łotwy wymyśliła technologię dotyczącą urządzeń rolniczych, a zwłaszcza biomasy z roślin strączkowych. Do precyzyjnego cięcia biomasy trawiastej w rolnictwie zalecany jest frez biomasowy. Uniwersytet szuka umowy handlowej z pomocą techniczną.

TOLV20160616001 Uczelnia na Łotwie, zajmująca się elektrotechniką, opracowała metodę diagnozowania transformatora i urządzenia do wykrywania usterek wewnętrznych. Transformatory są elementami systemu elektrycznego, które zapewniają skuteczną wysokonapięciową sieć przesyłową energii elektrycznej i ich dalszej dystrybucji klientom w zależności od wymaganego poziomu napięcia. Uniwersytet oferuje umowę o współpracy technicznej.

TOES20161219001 Hiszpański zespół badawczy opracował żelowany olej, który może być używany jako zamiennik tłuszczu w mięsie i pochodnych. Ta nowa emulsja jest w stanie modyfikować profil lipidowy produktów mięsnych poprzez dodanie olejów wzbogaconych nienasyconymi kwasami tłuszczowymi i ekstraktami bogatymi w naturalne antyutleniacze. W rezultacie składniki żywności będą bardziej zdrowe. Do współpracy w zakresie wspólnej realizacji badań poszukiwane są jednostki i centra badawcze.

TODE20170516001 Niemiecki uniwersytet opracował procedurę stymulowania przeciwciał, które promują antywirusową odpowiedź komórek T. Ponieważ dostępne są tylko nieliczne bezpośrednie leki przeciwwirusowe, procedura stymulacji jest ważnym alternatywnym lub dodatkowym podejściem terapeutycznym. Uniwersytet oferuje umowę licencyjną firmom farmaceutycznym.

Więcej ofert można znaleźć z pomocą wyszukiwarki partnerów zagranicznych

Tłumaczenie ofert współpracy przygotował

zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego

18

Targi — Misje — Konferencje

KIKK & TEKK TOUR WALLONIA 2017 - giełda kooperacyjna

IoT, przemysł 4.0, cyberbezpieczeństwo 2-4 października 2017

Namur, Mons, Liège (Belgia)

Match4Industry - giełda kooperacyjna(spotkania B2B)

Przemysł motoryzacyjny - stal, maszyny, tworzywa sztuczne, środki chemiczne, materiały

2-3 października 2017

Kocaeli (Turcja)

AquaMatch 2017 - giełda kooperacyjny Uzdatnianie wody, ponowne wykorzystanie wody, technologie ICT i gospodarka okrężna dotycząca

2 października 2017

Amsterdam (Holandia)

Business Internationalization Forum 2017 East Sarajevo - giełda

kooperacyjna

Rolnictwo, obróbka metali, przemysł drzewny i budowlany, włókienniczy, IT, turystyczny, obróbki

tworzyw sztucznych

3 października 2017

East Sarajevo (Bośnia

Giełda kooperacyjna BioHorizon Food Security w trakcie RAFA2017

Bezpieczeństwo żywności, odporne i efektywne surowcowo łańcuchy wartości

6 października 2017

Praga (Czechy)

Giełda kooperacyjna EU-Japan ICT

IoT, komunikacja maszyna-maszyna, rozwój oprogramowania, aplikacje w chmurze, zarządzania danymi w modelu big data,

rozwiązania mobilne, bezpieczeństwo informacji

7 października 2017

Tokio (Japonia)

Giełda kooperacyjna formnext 2017 Produkcja addytywna, szybkie prototypowanie,

metrologia i technologie miernicze, oprogramowanie produkcyjne

15 października 2017

Frankfurt nad Menem

Giełda kooperacyjna International Industrial Bridge 2017

Obróbka metali/stali, przemysł stoczniowy, przemysł transportowy/logistyczny

23 października 2017

Szczecin (Polska)

Green Technology Solutions for the Building Sector - giełda kooperacyjna

Zielone technologie w budownictwie, ekoenergetyka, efektywność energetyczna

budynków, zrównoważona gospodarka zasobami wodnymi, inteligentne rozwiązania w budownictwie

24 października 2017

Wiedeń (Austria)

Giełda kooperacyjna Meet@Match w trakcie Konferencji Klastra Metalowego

Przemysł metalowy 29 października 2017

Hennigsdorf (Niemcy)

19

Nawiąż kontakt z biznesem z zagranicy!

Rozwiń swój pomysł na biznes!

Zyskaj finansowo na współpracy

międzynarodowej!

Otwórz swój biznes na globalny rynek!

Odnieś światowy sukces!

Zwiększ szansę swojej firmy na rozwój!

Skorzystaj z wsparcia wykwalifikowanych

konsultantów!

Nawiąż współpracę z nowym

kontrahentem zagranicznym!

20

Czym jest Enterprise Europe Network?

Enterprise Europe Network to największa na świecie sieć ośrodków wspierających małe i średnie przedsiębiorstwa, oferująca kompleksowe usługi, które mają pomóc ambitnym MŚP w pełni rozwinąć ich potencjał i zdolności innowacyjne poprzez powiązanie międzynarodowego doświadczenia sieci ze znajomością lokalnych rynków. Sieć tworzy ponad 3000 wykwalifikowanych konsultantów działających w 600 ośrodkach afiliowanych przy instytucjach wspierających rozwój przedsiębiorczości w ponad 60 krajach na całym świecie. Enterprise Europe Network jest także pośrednikiem umożliwiającym instytucjom Unii Europejskiej pełniejszą orientację w potrzebach MŚP. Dzięki finansowaniu sieci ze środków publicznych, wsparcie oferowane przez ośrodki Enterprise Europe Network jest dla MŚP nieodpłatne.

21

Co zyskam dzięki waszemu wsparciu?

Zyskasz kontakt do partnera z zagranicy i:

• Zaistniejesz w naszej wewnętrznej bazie kooperacyjnej, gdzie będziemy AKTYWNIE PROMOWAĆ Twoje produkty i usługi, a także SZUKAĆ dla Ciebie potencjalnych partnerów do współpracy.

• Weźmiesz udział w giełdach kooperacyjnych, np. b2b matchmaking, brokerage event, w trakcie których rozwiniesz sieć kontaktów międzynarodowych i rozszerzysz wachlarz możliwości dla przyszłej współpracy.

• Weźmiesz udział w misjach gospodarczych, gdzie bezpośrednio poznasz funkcjonowanie firm z Twojej branży oraz nawiążesz cenne relacje z przedsiębiorcami z zagranicy.

Zyskasz dostęp do fachowej wiedzy ekspertów i dowiesz się:

• Jak założyć działalność gospodarczą?

• Jakie są prawno-administracyjne aspekty prowadzenia biznesu w innym kraju?

• Jakie są dostępne programy pomocowe i finansowania zewnętrznego, oraz jak uzyskać dofinansowanie?

• Jak zabezpieczyć i chronić swoje prawa intelektualne i autorskie w Europie?

• Jak wprowadzić innowacyjne rozwiązania w swojej firmie?

22

Jak mogę nawiązać współpracę?

Jeżeli poszukujesz: • partnerów handlowych z Unii Europejskiej, • dostawców lub odbiorców innowacyjnych technologii, • doradztwa z zakresu funduszy unijnych, • informacji z zakresu prawa własności intelektualnej, standaryzacji i prawodawstwa UE, • finansowania innowacji, transferu technologii, • pomocy przy rozwoju nowych produktów lub przy dostępie do nowych rynków zbytu.

Wypełnij formularz zgłoszeniowy już dziś.

Nie czekaj!

Im szybciej Twoja oferta/zapytanie pojawi się w naszej bazie, tym szybciej i częściej będziemy mogli informować potencjalnych kontrahentów z zagranicy o Twojej firmie, produktach i usługach! Wystarczy skontaktować się z konsultantem projektu (lista dostępna na ostatniej stronie biuletynu) i przesłać wypełniony formularz e-mailem bądź faksem - resztą zajmiemy się MY! Przypominamy, że usługi świadczone w ramach projektu są bezpłatnie.

Serdecznie zapraszamy.

zespół Enterprise Europe Network

przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego

Pobierz

23

Konsultanci projektu Enterprise Europe Network Białystok

Magdalena Borys e-mail: borys@pfrr.pl tel.: 85 740 86 88 Sylwia Gleń e-mail: glen@pfrr.pl tel.: 85 740 86 73 Łukasz Sakowski e-mail: sakowski@pfrr.pl tel.: 85 740 86 89 Anna Wrzesińska e-mail: wrzesinska@pfrr.pl tel.: 85 740 86 77

Suwałki Augustów Joanna Kaszkiel e-mail: kaszkiel@pfrr.pl tel.: +48 573 379 767

Bielsk Podlaski Krystyna Biełach e-mail: bielach@pfrr.pl tel.: 85 730 18 42

Hajnówka Alicja Orzechowska e-mail: orzechowska@pfrr.pl tel.: 85 682 51 87

Łomża Wojciech Szmit e-mail: szmit@pfrr.pl tel.: 86 215 16 90

Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego

15-073 Białystok, ul. Starobojarska 15

tel.: 85 740 86 83, fax: 85 740 86 85

www.pfrr.pl, een@pfrr.pl