NEMA nam druge, mora}emo

oti}i odavde. Ovo je otima~ina

na{ih imawa. I to sa sudskim pe-

~atom.

Sa ove tri re~enice ju~e je Du-

{an Do{enovi} opisao ne samo

sudbinu Slavka i Qubice Dragi-

~evi}, nego i ostalih Srba koji

su se vratili u Sanski Most.

Dragi~evi}i su ju~e dobili

"nezvanog gosta#, Mirsada Hoxi-

}a, koji je u wihovom dvori{tu sa-

gradio trospratnicu. Uz pomo}

policije, Hoxi} je ju~e uveden u

posjed. Sve je obavqeno bez zva-

ni~ne najave i na osnovu presude

Kantonalnog suda u Biha}u.

- Ovako ne{to nije vi|eno u

svijetu. Do|e neko, sagradi ku}u u

tu|em dvori{tu i jo{ se na|e sud

koji presudi u wegovu korist, upr-

kos ranijoj odluci Komisije sa

rje{avawe imovinskih pitawa iz-

bjeglih i raseqenih lica u BiH u

na{u korist - ogor~en je Slavko.

- Ni{ta o ovome nisam znao.

Niko me o ovom ~udu nije obavi-

jestio. Hoxi} je sada postao vla-

snik 523 kvadrata moje zemqe, za ko-

ju nisam dobio ni prebijene pare.

Zemqe na kojoj Dragi~evi}i `ive

oko dvije stotine godina - jada se

Slavko i pita se gdje je pravda za

Srbe povratnike u Sanskom Mostu.

On se u novembru 2000. godine

vratio iz izbjegli{tva u San-

ski Most i u svom dvori{tu

zatekao ozidanu tu|u ku-

}u. Od tada po~iwu wego-

ve muke i potucawe po

sudovima i organizaci-

jama za qudska prava.

- Hoxi} je sru{io

moju staru ku}u i tu

sagradio novu, bez

ikakvih papira i

odobrewa. A, on-

da, preko no}i je

dobio gra|evinsku

i urbanisti~ku do-

zvolu - navodi Slav-

ko i dodaje da je os-

tao i bez direktnog

izlaza na glavnu ulicu,

pa }e do we morati za-

obilaznim putem iza

novosagra|ene

ku}e Hoxi}a.

- Jadan ja,

{ta sam do~e-

kao. Ovdje sam

se rodio, a sa-

da, poslije 70

godina, ne mo-

gu iza}i iz

vlastitog dvo-

ri{ta - govori

Slavko Dragi-

~evi} i moli su-

prugu Qubicu da

ne pla~e.

- [ta je ovo

nego otima~ina srpskih imawa. Imam

pet sinova i jednu k}erku. Umjesto na{e

djece, Mirsad Hoxi} je postao vlasnik

dijela na{e imovine u centru Sanskog

Mosta - kroz jecaje pri~a Qubica Dra-

gi~evi}.

Srbi, povratnici u Sanski Most, ne-

mo}no su slijegali

ramenima. Ve}inu

ih je, uostalom, zade-

sila sli~na sudbina.

- Svaka rije~ je suvi{na. Hoxi} je,

za veoma kratko vrijeme, dobio sve pa-

pire za bespravno izgra|enu ku}u. Ovo

je kriminal i teror Stranke demokrat-

ske akcije - ka`e predsjednik Upravnog

odbora Udru`ewa povratnika "Moj za-

vi~aj# Sanski Most Gojko Mijatovi},

nagla{avaju}i da je i ovaj slu~aj ogle-

dalo pravosu|a u Federaciji BiH.

- Kantonalni sud u Biha}u je sve na-

{e tu`be i `albe za povrat imovine

odbio. Prema tome, on je glavni gene-

rator svih na{ih nevoqa - kategori~an

je Mijatovi}, nazivaju}i "slu~aj Dra-

gi~evi}# legalizacijom etni~kog i ka-

tastarskog ~i{}ewa Srba iz Sanskog

Mosta. - Ovo pokazuje kako "multietni~-

ku# BiH zami{qa stranka Sulejmana

Tihi}a.

Wega, ka`e, "slu~aj Dragi~e-

vi}# ne}e pokolebati. Bori}e se

za svoju imovinu. Srbi povratnici

u Sanski Most, najavquje, ubrzo }e

"zakucati# na vrata Kancelarije

visokog predstavnika u Sarajevu.

Gojko Mijatovi} se, ipak, pri-

bojava da je bitka Srba za povratak

u Sanski Most ve} - izgubqena. On

podsje}a i na pro{logodi{we raz-

govore sa zamjenikom ministra za

qudska prava u BiH Slobodanom

Nagradi}em, koji je tada rekao da

ne mo`e ni{ta uraditi protiv od-

luka federalnih sudova.

Pravni zastupnik Mirsada Ho-

xi}a, koji, kako nezvani~no sazna-

jemo, ve} 20 godina `ivi i radi u

[vajcarskoj, bio je na licu mjesta,

ali nije bio raspolo`en da novi-

narima daje izjave. Jedino je {ef

Odjeqewa za imovinsko-pravne poslo-

ve u Skup{tini op{tine Sanski Most

Suad Karabeg rekao:

- Na osnovu presude Kantonalnog

suda u Biha}u od 23. decembra 2005. go-

dine uveli smo u posjed Mirsada Hoxi-

}a, koji ima i gra|evinsku i urbani-

sti~ku dozvolu za ovaj objekat.

Karabeg je dodao da }e Dragi~evi-

}i morati iz ku}e Mirsada Hoxi}a iz-

nijeti svoja drva.

¥ D. BULI]

Broj 10.880, cijena 0,8 KM

Bawa Luka Godina LXIII www.glassrpske.com

RIJE^ dana

zz

Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�

1

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830

Australija 036 AUD 1 1.201096 1.204106 1.207116

Kanada 124 CAD 1 1.400130 1.403639 1.407148

Danska 208 DKK 1 0.261457 0.262112 0.262767

Hrvatska 191 HRK 100 26.419398 26.485612 26.551826

Norve{ka 578 NOK 1 0.245912 0.246528 0.247144

Slovenija 705 SIT 100 0.814555 0.816596 0.818637

[vedska 752 SEK 1 0.208610 0.209133 0.209656

[vajcarska 756 CHF 1 1.257698 1.260850 1.264002

V. Britanija 826 GBP 1 2.835052 2.842157 2.849262

SAD 840 USD 1 1.614616 1.618663 1.622710

Srbija i

Crna Gora 891 CSD 100 2.268532 2.274218 2.279904

78000 Bawa Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: centrala 051/243-200 i 051/212-140, telefaks 051/212-830,

informacije 217-487, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA LISTA

Zemqa [ifra

valute

Oznaka za

devize i

efekt. valutu

Jedinica

za devize

Kupovni

za devize

Sredwi

za devize

Prodajni

za devize

SDR (Special Drawing Rights) = USD 1.42834

broj 001

Kursevi iz ove liste primjewuju se

od 5.1.2006. godine

Kursevi u konvertibilnim

markama (BAM)

MOGU LI SRBI POVRATNICI OPSTATI U SANSKOM MOSTU

- Kvadratura

ustavnog kruga

BiH jednaka je:

jedan narod i

ostalo pu~anstvo

- Mile Basalo.

BITKA JE IZGUBQENA?

^etvrtak, 5. januar 2006.

^ETVRTKOM U "GLASU SRPSKE"

LOV I

RIBOLOVStrana 21.

NESRE]A ZA

NESRE]OMBo`idaru Cicovi}u

u ratu poginuli otac

i brat, supruga mu je

te{ko bolesna, a sad

mu je izgorjela ku}a

Strana 10.

KAD ISTINA

PROGOVORI

Strana 4.

KRV JAKA

S GORE

ROMANIJE

Strana 12.

TRPEZU

SERVIRA

NOV^ANIK

Strana 17.

VRA]AWE

GAVRILOVOM

VREMENU

Strana 18.

[PANIJA

Sa pepeqarom

na ulicu

SARAGOSA - Gradske vlasti {pan-

ske Saragose mole pu{a~e koji izlaze na

ulicu da ponesu i pepeqare, kako ulice

ne bi bile zasute pikavcima, javila je ju-

~e Srna.

Od kada je 1. januara na snagu stupio

strogi zakon o zabrani pu{ewa na radnom

mjestu, zaposleni u gradskoj ~isto}i Sara-

gose zapazili su prave "tepihe# pikavaca

ispred sjedi{ta velikih firmi.

Isti fenomen primije}en je u Madri-

du i drugim gradovima, posebno u wihovim

poslovnim dijelovima. ¥

Prognoza vremena

HIDROMETEOROLO[KI

ZAVOD

Promjenqivo do prete`no obla~-

no, sa slabom ki{om i snijegom, koji

}e do kraja dana prestati. Na jugu Her-

cegovine o~ekuje se vi{e sun~anih pe-

rioda. Jutarwa temperatura od minus

{est do pet, a najvi{a dnevna od minus

~etiri do 10 stepeni.

@ALBE

Srbi povratnici u Sanski Most `alili su se

Visokom sudskom i tu`ila~kom savjetu BiH na rad

sudija u Unsko-sanskom kantonu.

Portparol Visokog sudskog i tu`ila~kog sa-

vjeta BiH Asja ^engi} izjavila nam je da Kancela-

rija disciplinskog tu`ioca, ne mo`e davati in-

formacije o slu~ajevima koji su u istra`noj

fazi, uzimaju}i u obzir tajnost postupka i

privatnost podnosioca pritu`be i onih

na koje se pritu`be odnose.

\Qubica i Slavko Dragi~evi}: Ovo u svijetu nema

\ Gojko Mijatovi}: Ne}u odustati

U Srpskoj danas

po~iwe isplata

penzija preko banaka.

Putem po{te isplata

bi trebalo da

krene 10. januara,

mo`da i u petak

\Du{an Do{enovi}: Otima-

~ina

Do|e neko, sagradi ku}u u tu|em dvori{tu,

kao {to je u mom u~inio Mirsad Hoxi}, i jo{

se na|e sud koji presudi u wegovu korist,

jada se Slavko Dragi~evi}

\Slavko Ba{i}

STI@E DECEMBARSKI ^EK

Strana 3.

~etvrtak, 5. januar 2006.NOVOSTI

2

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: redakcija@glassrpske.com; marketing@glassrpske.com

Boro MARI], glavni i odgovorni urednik Boro LUBURI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

UKRATKO

Predsjednik Srbije Boris

Tadi} prisustvova}e 7. januara u

Kravicama obiqe`avawu trina-

estogodi{wice stradawa Srba. U

bora~kim organizacijama Srp-

ske i op{tine Bratunac, koje su

organizatori obiqe`avawa ovog

doga|aja, ka`u da je dolazak pred-

sjednika Srbije dogovoren u julu

pro{le godine. ¥ G. K.

Skup{tinski odbornici u

Bijeqini ju~e su ve}inom gla-

sova sa funkcije zamjenika na-

~elnika op{tine razrije{ili

Dragana Krsti}a iz Partije de-

mokratskog progresa, a na to

mjesto imenovali Milojka To-

dorovi}a iz Demokratske stran-

ke.

¥ Q. F.

VODOSTAJ rijeka Jo{avka i

Pliva ju~e je bio u blagom opadawu,

jer nije bilo intenzivnijih padavi-

na. Ali, stawe na plavqenom pod-

ru~ju u op{tini Jezero i daqe je te-

{ko.

- Ugro`ene porodice smje{tene

su na sigurno, ali problem predsta-

vqa to {to jedinica za posebne na-

mjene nema odgovaraju}u opremu za

spasavawe na vodi - ka`e na~elnik

[taba Civilne za{tite Mile Sa-

vi}.

Uz poplavqene stanove i ku}e,

qudima je najve}i problem to {to

je voda u{la i u zgradu ambulante.

Zbog toga su primorani da kod qe-

kara odlaze u Mrkowi} Grad ili

[ipovo.

Smajo \ukla pri~a da su popla-

ve u Jezeru ~esta pojava, bar ~eti-

ri, pet puta godi{we.

- Godinama niko ni{ta konkret-

no ne preduzima da se reguli{e ko-

rito Jo{avke. Kako da se u ovoj zi-

mi isu{e prostorije u koje je prodr-

la voda - pita se \ukla.

Zbog ~estih poplava zabrinut je

i Stanko Kutawac iz Qoqi}a.

- Da bi pro{ao kroz naseqe u

Jezeru - pri~a Kutawac - morao sam

upaliti motokultivator, jer je voda

do koqena.

Kutawac se sje}a 1996. godine,

kada su se Jezeraci vratili ku}i na-

kon {estomjese~nog

izbjegli{tva, a onda

su ih pogodile kata-

strofalne poplave.

Sli~no je bilo i pri-

je dvije godine.

I Sana se pola-

ko povla~i u svoje ko-

rito, potvrdio je di-

rektor Teritorijal-

ne vatrogasne jedini-

ce u Prijedoru Mile

Me|ed. Nivo Sane

opao je za oko 65 centi-

metara. Prema rije~ima

Me|eda, ju~e je nivo ri-

jeke iznosio oko 360 cen-

timetara.

- Situacija se smiruje i vatro-

gasci ne poma`u vi{e ugro`enima u

Tukovu i Ra{kovcu - kazao je Me|ed.

Gra|ani sa ovog podru~ja sada

mogu slobodno iza}i iz svojih ku}a.

Najbitnije je da im ne trebaju ~am-

ci, ve} samo ~izme. Ovo je bila dru-

ga poplava u op{tini Prijedor za

mjesec dana.

Na~elnik op{tine O{tra Lu-

ka, Drena Kurixa rekla nam je da se

stawe i na ovom podru~ju ju~e stabi-

lizovalo. ¥ S. DAKI]

D. BULI]

^amci vi{e nisu potrebni, ali se bez ~izama ne

mo`e nikuda. Stanovnici Jezera primorani da

kod qekara odlaze u Mrkowi} Grad i [ipovo,

jer im je poplavqena ambulanta

\Jezero: Pliva se polako

povla~i u korito

POREZ na dodatu vrijednost po-

lako, ali sigurno, ulazi u malopro-

dajne cijene. U ve}ini prodavnica u

gradovima Srpske trgovci su ga raz-

li~ito ura~unali. Neki su oporezo-

vali i one proizvode koje nisu tre-

bali.

Mada je najavqeno pojeftiwewe

cigareta, alkohola i ostale akcizne

robe na koju se do sada pla}ao porez

od 20 odsto, od toga za sada nema ni-

{ta. Trgovci to pravdaju ~ekawem do-

datnih uputstava iz Poreske uprave.

U "C marketu# akcizna roba ni-

je promijenila cijenu, tako da je 100

grama kafe jo{ uvijek 1,10 feninga.

Osnovne `ivotne namirnice posku-

pjele su za 17 odsto, pa uqe umjesto

1,57 ko{ta 1,90 maraka. Vlasnik pro-

davnice "Zvijezda#, Mario Podra-

{~anin ka`e da je mlijeko sa 1,10 po-

skupjelo na 1,30 maraka, dok je {e}er,

koji je ranije bio oporezovan, sa 10

odsto sada poskupio na 1,10 maraka.

Porez na dodatu vrijednost obra-

~una}e se i na sve lijekove. U predu-

ze}u "Hemofarm# ka`u da ne}e biti

izuzetaka i sve }e poskupjeti za 17

odsto. Lijek koji je do sada ko{tao 10

maraka gra|ani }e morati da plate

1,70 maraka vi{e.

Cijene me|ugradskog prevoza ve}

su ranije poskupjele, pa sada ne}e bi-

ti ura~unavawa novog poreza. U "Au-

toprevozu# cijene karata pove}ane su

do deset odsto krajem novembra. Kar-

ta za Beograd, umjesto 25, ko{ta 28 ma-

raka. Cijene usluga "Po{ta Srpske#

ne}e se mijewati.

- Na{e usluge, prilikom pla}a-

wa raznih obaveza i ra~una, gra|ani

zasad ne}e pla}ati skupqe - ka`u u

"Po{tama Srpske#.

U ve}ini frizerskih salona

usluge za sada nisu poskupjele. Garde-

roba je poskupjela za 10 odsto na ba-

wolu~koj pijaci, dok se u buticima,

uglavnom, popisuje sva roba.

U Trebiwu su proizvodi {iro-

ke potro{we poskupjeli u prosjeku

od sedam do 17 odsto. Meso, pi}e i

ugostiteqske usluge zadr`ali su sta-

re cijene. U ovom gradu najavquje se

i poskupqewe struje, izvijestio je

Milivoje Be{ti}.

Dopisnik Branko Gajevi} javqa

da se Soko~ani te{ko mire s posku-

pqewem osnovnih `ivotnih namir-

nica, ali promet u trgovinama nije

opao. U prva dva dana cijene hqeba

bile su razli~ite - zavisno od pro-

izvo|a~a - od 80 do 90 feninga.

Mrkowi}ani od srijede veknu

hqeba pla}aju jednu marku. Litar

mlijeka u tetrapaku ko{ta 1,20, a u ke-

sici 1,09 maraka. Kilogram {e}era je

skupqi za pet feninga, dok cijene ak-

cizne robe nisu sni`ene, javio je Slo-

bodan Daki}.

Tesli}ani od Nove godine hqeb

pla}aju 90 umjesto 70 feninga, dok su

pekari jo{ prije uvo|ewa novog po-

reza podigli cijene pita za 50 odsto.

U ovom gradu i higijenski proizvodi

skupqi su za 50 odsto, izvijestila je

Marija Simi}.

Kao i u ve}ini gradova, tako su

i u Gradi{ci skupqe osnovne ̀ ivot-

ne namirnice. Ali, cijene kafe i al-

koholnih pi}a sada su jeftinije za

tri odsto, javqa Biqana Vilende~i}.

I u Br~kom su pove}ane cijene

hqeba sa 80 na 90 feninga, a mlijeka

za 15 feninga, izvje{tava Miqana

\ur|evi}.

U vi{egradskim pekarama i me-

snicama cijene su ostale iste, ali na-

kon bo`i}nih praznika na ove proiz-

vode ura~una}e se porez na dodatu

vrijednost. Poskupqewa nije bilo ni

na pijaci, ali je porez od 17 odsto za-

ra~unat u svim apotekama, javio je

na{ dopisnik Slavko Heleta.

¥ N. TOMA[EVI]

S. DU[ANI]

PRIMJENA POREZA NA DODATU VRIJEDNOST NIKOGA NE OSTAVQA RAVNODU[NIM

TRGOVCI PI[U, GRA\ANI UZDI[U Mada je najavqeno pojeftiwewe akcizne robe, od toga

zasad nema ni{ta. Trgovci to pravdaju ~ekawem

dodatnih uputstava iz Poreske uprave. U radwama

popisi robe, gra|ani zabrinuti

VODOVOD I TAKSI

Udar na xep Bawolu~ana naja-

vio je "Vodovod# - od 1. februara

doma}instva }e za kubni metar vo-

de izdvajati sedam feninga vi{e,

zdravstvene i {kolske ustanove 15,

a preduze}a 35. Portparol "Vodo-

voda# An|elka Vilende~i} kazala

nam je da su ve} obra~unali vodu za

decembar, ali bez novog poreza.

Taksisti tvrde da ne}e podiza-

ti cijene. Ali, usaglasi}e cijene

polaska i pre|enog kilometra kod

svih taksi udru`ewa.

¥ P. P.

\U prodavnicama: I sami trgovci zbuweni novim porezom

TEHNI^KA ROBA

Tehni~ka roba, koja je bila

oporezovana sa 18 odsto, pojefti-

ni}e za jedan odsto, ka`u u prodav-

nicama "Eurospleta#. Ra~unari i

oprema skupqi su za sedam odsto.

Monitor koji je ranije ko{tao

221 marku, sada je 236 maraka.

TELEFON

"Mobi'S# je od 1. januara sma-

wio cijene usluga za sedam odsto.

- To smo uradili kako na{i

pretplatnici ne bi bili dodatno

optere}eni porezom na dodatu

vrijednost - kazala je portparol

ovog preduze}a Lidija Vi{i}.

Novi porez ne}e uticati ni

na cijene prikqu~ka fiksnog te-

lefona i pri-pejd vau~ere. Pri-

kqu~ak je 150, a vau~eri za dopu-

nu prodava}e se po 11, odnosno 22

i 33 marke.

KONFEDERACIJA sindikata

Republike Srpske osudila je uvo|ewe

poreza na dodatu vrijednost prije ne-

go {to je usvojen republi~ki buxet,

zakqu~eno je ju~e na sjednici Uprav-

nog odbora Konfederacije sindikata.

- Doveli smo se u situaciju da, zbog

uvo|ewa novih poreza, pojeftine vi-

sokoakcizne i luksuzne robe, a da pri-

tom poskupe osnovne `ivotne namir-

nice, ~ega nema u svijetu - izjavio nam

je predsjednik Konfederacije sindika-

ta Obrad Belenzada.

On je dodao da bi socijalne po-

sqedice mogle biti veoma te{ke uko-

liko Vlada Srpske ne donese odgova-

raju}i program za zbriwavawe najsi-

roma{nijih gra|ana, jer se u prvim da-

nima januara moglo primijetiti neza-

dovoqstvo zbog poskupqewa.

On je rekao da je na sjednici

Upravnog odbora ocijeweno da plate

svim radnicima moraju biti pove}ane

bar za 17 odsto, kolika je stopa pore-

za na dodatu vrijednost.

¥ M. M.

KONFEDERACIJA SINDIKATA REPUBLIKE SRPSKE

Odosmo mimo svijeta

DOBOJ - ^lan Predsjedni{tva

Bosne i Hercegovine iz Republike

Srpske Borislav Paravac, republi~-

ki premijer Pero Bukejlovi} i mini-

star unutra{wih poslova Darko Ma-

tija{evi} boravili su ju~e u radnoj

posjeti Centru javne bezbjednosti u

Doboju.

Direktor policije Dragomir An-

dan i na~elnik dobojskog centra Dra-

gan Vasili} informisali su ih o bez-

bjednosnoj situaciji na ovom podru~-

ju. Bukejlovi} je izjavio da su ga in-

teresovala primawa zaposlenih i

problemi u radu centra.

- Na{a je ~vrsta orijentacija da

se poboq{a materijalni polo`aj i

poprave uslovi za rad - rekao je Bu-

kejlovi}.

On je ukazao na kriminal i ko-

rupciju i u tom smislu pomenuo mje-

re koje je Vlada pripremila, a me|u

wima su i zakoni o porijeklu imovi-

ne i reviziji privatizacije.

Bukejlovi} je rekao da ga je izne-

nadila vijest o hap{ewu Novaka Ra-

doj~i}a i Dragana \uranovi}a, op-

{tinskih funkcionera u Doboju.

- Bojim se da su najte`i oblici

korupcije u vladinim i op{tinskim

organima i te`e ih je prepoznati. Na

wihovom otkrivawu treba jo{ ozbiq-

nije raditi - kazao je Bukejlovi}.

¥ Sl. P.

PARAVAC, BUKEJLOVI] I MATIJA[EVI] U DOBOJU

Odlu~nije protiv kriminala

REPUBLI^KA tr`i{na in-

spekcija zapo~ela je kontrole ci-

jena roba na maloprodajnim i ve-

leprodajnim mjestima, zbog uvo|e-

wa poreza na dodatu vrijednost, po-

tvrdio nam je portparol u Mini-

starstvu trgovine i turizma Alek-

sandar Granuli}.

- Inspektori su na terenu {i-

rom Srpske, ukqu~uju}i i op{tin-

sku tr`i{nu inspekciju, a prve re-

zultate kontrola ima}emo sredi-

nom idu}e nedjeqe - rekao je Gra-

nuli}.

Pomo}nik ministra trgovine

Braco Vran~i} isti~e da }e inspek-

tori provjeravati da li se po{tuje

Uredba o visini mar`e trgovaca i

Uredba kojom nadle`ni op{tinski

organi daju saglasnost za promjene

cijena komunalnih usluga i osnov-

nih `ivotnih namirnica.

- Mar`a u veleprodaji ne bi

trebalo da bude ve}a od osam, a u

maloprodaji izme|u 15 i 20 odsto.

Protiv trgovaca koji budu kr{i-

li propisanu mar`u bi}e podnese

prekr{ajne prijave i bi}e im od-

uzeta mimo propisa ste~ena dobit

- rekao je Vran~i}.

Zbog brojnih pritu`bi gra|a-

na na poskupqewa lijekova, inspek-

tori }e krenuti i u kontrolu ci-

jena zaliha po apotekama kako bi

utvrdili da li se po{tuje propi-

sana mar`a.

Vran~i} napomiwe da bi pre-

komjerna poskupqewa komunalnih

usluga i osnovnih ̀ ivotnih namir-

nica trebali preispitati nadle-

`ni op{tinski organi.

- Ako pod istim uslovima po-

sluju pekari {irom Republike, za-

{to onda hqeb u Bawoj Luci ko{ta

jednu marku, a u drugim gradovima

90 feninga - pita Vran~i}.

Neregularno pove}awe cijena

roba u prometu gra|ani mogu da

prijave odjeqewima republi~ke

tr`i{ne inspekcije na brojeve te-

lefona: u Bawoj Luci 051/307-769,

Prijedoru 052/212-784, Trebiwu

059/225-088, Palama 057/201-250,

Doboju 057/203-710 i Bijeqini

055/201-580. Prekomjerna posku-

pqewa gra|ani mogu da prijave i

op{tinskim inspekcijama i Po-

kretu potro{a~a na broj 051/315-

243.

¥ D. V. M.

INSPEKTORI KRENULI U KONTROLU CIJENA

Mar`e pod lupom

BEOGRAD - Fond za humanitar-

no pravo uputio je pismo ministru

spoqnih poslova Srbije i Crne Go-

re Vuku Dra{kovi}u i crnogorskom

{efu diplomatije Miodragu Vla-

hovi}u, zahtijevaju}i da hitno opo-

zovu diplomatu Novaka Kilibardu,

politi~kog savjetnika u ambasadi u

Sarajevu.

Opoziv se zahtijeva zbog Kili-

bardine otvorene vi{egodi{we po-

dr{ke politici ha{kih optu`eni-

ka i podsticawa na mr`wu protiv

pripadnika drugih naroda, saop{te-

no je ju~e iz Fonda na ~ijem je ~elu

Nata{a Kandi}.

Fond smatra kako je prisustvo

Kilibarde u ambasadi Srbije i Cr-

ne Gore u Sarajevu vrije|awe `rta-

va, nipoda{tavawe wihovog dosto-

janstva i priznawe da su u Srbiji i

Crnoj Gori na cijeni politi~ari

koji {tite nasqe|e Slobodana Mi-

lo{evi}a i Radovana Karaxi}a, pre-

nose agencije.

Fond podsje}a da je Kilibarda

za svoje zasluge u ratnim godinama

dobio priznawe Karaxi}a i da mu je

na sjednici Skup{tine Republike

Srpske 9. januara 1994. godine dodi-

jeqen "Wego{ev orden#.

Fena javqa da se Savez ratnih

vojnih invalida BiH pridru`io ju-

~e zahtjevu Udru`ewa studenata Fe-

deracije BiH i Udru`ewa "Srebre-

ni~ke majke# da se Kilibarda pro-

glasi nepo`eqnom osobom u Saraje-

vu. Ratni vojni invalidi smatraju

da je postavqewe Kilibarde za di-

plomatu u BiH sramo}ewe i omalo-

va`avawe borbe za slobodnu i neza-

visnu BiH. ¥

SARAJEVO

Kilibarda nepo`eqan

BAWA LUKA - Predsjednik Re-

publike Srpske Dragan ^avi} danas

}e, povodom 9. januara - Dana i krsne

slave Republike Srpske - prirediti

niz prigodnih prijema.

U Banskom dvoru u 11 ~asova oku-

pi}e se 10 privrednika Srpske i 10

najve}ih poreskih obaveznika. U 12.30

~asova predsjednik }e primiti 10 naj-

boqih studenata univerziteta u Ba-

woj Luci i Isto~nom Sarajevu, kao i

najboqeg studenta Visoke {kole unu-

tra{wih poslova. Prijem deset naj-

boqih i osam perspektivnih sporti-

sta predvi|en je za 14 ~asova, a sat i

po kasnije i predstavnika javnih gla-

sila.

¥ M. X.

ODBOR ZA PROSLAVU DANA REPUBLIKE

Najboqi kod ^avi}a

BR^KO - Skup{tina Br~ko ju~e

je nastavila raspravu i usvajawe oko

600 od ukupno 800 amandmana pristi-

glih na buxet distrikta za ovu godinu.

Oko 200 amandmana gradona~el-

nika Br~kog razmatrano je na prvom di-

jelu sjednice u posqedwa dva dana pro-

{le godine, a ju~e se raspravqalo o

amandmanima Srpske demokratske

stranke.

Do zakqu~ivawa na{eg teksta raz-

motreno je oko 70 amandmana ove stran-

ke, koji su se, uglavnom, odnosili na

smawewe sredstava predvi|enih za te-

ku}a izdvajawa. Ve}ina amandmana ni-

je dobila podr{ku ve}ine poslanika.

Predsjednik poslani~kog kluba

Srpske demokratske stranke, Ratko

Stjepanovi} je kazao da je wihovim

amandmanima predvi|eno smawewe od

3,6 miliona maraka kako bi se napra-

vila racionalnija administracija.

- O~ito je da nema konsenzusa ka-

ko bi se smawili ti tro{kovi, koje

svi ocjewuju ogromnim - rekao je Stje-

panovi}.

Do usvajawa ili odbijawa buxeta

distrikta za ovu godinu u Br~kom je na

snazi odluka o privremenom finansi-

rawu. ¥ M. \.

SKUP[TINA DISTRIKTA BR^KO

Amandmana nikad dosta

JO[AVKAOdgovorni u op{tini Jezero

tvrde da godinama tra`e pomo} od

Vlade Srpske zbog problema reguli-

sawa korita Jo{avke.

- Nadamo se da }emo uskoro ri-

je{iti ovo pitawe. Nadle`no mi-

nistarstvo je obezbijedilo oko 30

hiqada maraka za tu namjenu - veli

na~elnik op{tine Slobodan Lake-

ti}.

VODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETUVODA OSTAVILA - [TETU

POPLAVE U JEZERU I PRIJEDORU DONIJELE MNOGO NEVOQA

VODA OSTAVILA - [TETU

~etvrtak, 5. januar 2006. NOVOSTI

3

®N

VO

"A

LT

ER

" - S

TU

DI

O

Prijateqstvo kao iz basne. Iako umorni i promrzli, kow i

pas su nerazdvojni. ^ekaju zajedno da gazda rasproda drva, pa da on-

da krenu nazad ku}i, a sutradan - ponovo do pijace.

¥ Du{an BORKOVI]

FOTO-VIJEST

Genocida

nije bilo

BEOGRAD - Zastupnik Sr-

bije i Crne Gore u tu`bi Bo-

sne i Hercegovine protiv Sa-

vezne Republike Jugoslavije za

genocid, Radoslav Stojanovi}

rekao je Srni da je Srbija i

Crna Gora spremna za pobija-

we tu`be, ocjewuju}i da geno-

cida nije bilo i da za to tim

iz Beograda ima argumente i u

praksi i u pravu.

- Srbija i Crna Gora po-

lazi od toga da genocida u BiH

nije bilo, jer nije postojala

namjera srpskog naroda da uni-

{ti muslimanski narod. To je

osnova na{e odbrane i za to

imamo argumente i u praksi i

u pravu - rekao je Stojanovi}.

On je naveo da ne mo`e u

javnosti govoriti koje }e kon-

traargumente Srbija i Crna

Gora iznositi u ovom procesu,

dodaju}i da je "sve tajna#.

Stojanovi} je rekao da se u

timu od desetak qudi iz Beo-

grada nalaze i po jedan advo-

kat iz Engleske i Francuske.

- Na{ tim na ovome radi

ve} godinama - dodao je Stoja-

novi}. ¥

PODVU^ENO

DECEMBARSKA penzija u

Republici Srpskoj bi}e ispla-

}ena po koeficijentu jedan, da-

kle u iznosu koji je penzioneri-

ma nazna~en na rje{ewima, a sa

wenom isplatom trebalo bi da se

krene ve} danas.

- O~ekujemo da isplata decem-

barske penzije putem banaka po~-

ne danas popodne. Putem po{te

isplata bi trebalo da krene 10.

januara, ali o~ekujemo da bi ona

mogla po~eti i u petak, 6. janua-

ra - ka`e direktor republi~kog

Fonda penzijskog i invalidskog

osigurawa Slavko Ba{i}.

On ka`e da }e decembarsku

penziju primiti 191.807 penzio-

nera. Prosje~na penzija je, navo-

di Ba{i}, 204 marke, najve}a je

1.016 maraka, dok je najni`a osta-

la ista - 90 maraka.

Predsjednik republi~kog

Udru`ewa penzionera Rade Ra-

kuq ka`e da je Vlada Republi-

ke Srpske odr`ala obe}awe da

}e decembarska penzija biti is-

pla}ena po koeficijentu jedan.

- Me|utim, sada je te{ko

re}i ho}e li se i kako u na-

rednom periodu uspjeti

to odr`ati, ako se ne na-

prave neke izmjene u za-

konodavstvu - podvla~i

Rakuq.

On smatra da tre-

ba uskladiti zako-

ne, koji se odnose

na penzijsko i inva-

lidsko osigurawe, sa

Federacijom BiH.

- Treba pribli-

`iti stopu doprino-

sa za penzijsko i inva-

lidsko osigurawe.

Kod nas je ona 24 odsto

na neto-platu, a u Fe-

deraciji BiH 35 odsto.

Neophodno je

smawiti i porez na platu, koji

je u Srpskoj deset odsto, a u Fe-

deraciji BiH pet odsto - navodi

Rakuq.

Prema wegovim rije~ima, o

ovome se ve} du`e vrijeme razgo-

vara sa Vladom Srpske i Mini-

starstvom finansija.

- Mislili smo da se za janu-

ar pripreme izmjene Zakona o po-

rezima i doprinosima, ali to se

nije u~inilo i do toga ne mo`e

do}i dok se ne usvoji buxet za ovu

godinu - isti~e Rakuq.

Rakuq obja{wava da bi se iz-

mjenama Zakona o porezima i do-

prinosima umawio porez na pla-

te, a uve}ao doprinos za penzij-

sko i invalidsko osigurawe. Ta-

ko bi se dobila osnova za odr`a-

vawe punih penzija i za wihovo

uskla|ivawe s platom.

Prema wegovim rije~ima,

penzije iz 2002. godine za rastom

plata u Srpskoj zaostaju 36,89 od-

sto, iz 2003. godine 21 odsto, a iz

2004. godine 11 odsto.

- Najdaqe od punih penzija su

oni koji su u penziju oti{li 1. ok-

tobra 2002. godine - podvla~i Ra-

de Rakuq.

¥ R. [KONDRI]

U SRPSKOJ DANAS PO^IWE ISPLATA PENZIJA PREKO BANAKA

STI@E DECEMBARSKI ^EKPutem po{te isplata bi trebalo da krene

10. januara, ali o~ekujemo da bi ona

mogla po~eti i u petak, ka`e direktor

republi~kog Fonda penzijskog

i invalidskog osigurawa

Slavko Ba{i}: Kona~no

penzija po koeficijentu

jedan

BERLIN - Britanska obavje-

{tajna slu`ba MI-6 najprije je

utvrdila da teroristi~ke bombe,

koje su jula minule godine potresle

London, poti~u sa Balkana, najvje-

rovatnije od veterana takozvane

Oslobodila~ke vojske Kosova, a ka-

snije je, iz prili~no misterioznih

razloga, demantovala samu sebe.

Ovo tvrdi wema~ki istra`i-

va~ki novinar i publicista Jir-

gen Elzeser u svojoj novoj kwizi

"Kako je xihad do{ao u Evropu,

bo`ji rat i tajne slu`be na Balka-

nu#.

Wema~ki autor najprije pre-

nosi pri~u novinara londonskog

"Dejli mirora#, koji su u Pri{ti-

ni, la`no se predstaviv{i, uspje-

li da od veterana Nijama Behqu-

qija, optu`enog - kako ka`e - za

ratne zlo~ine nad srpskim `ena-

ma i djecom, kupe 13,5 kilograma

eksploziva "semteks#, plativ{i za

to 10.000 funti.

- Bogu hvala, od tog eksplozi-

va nije na kraju bilo ni{ta, po{to

kupci nisu bili teroristi, ali ovo

iskustvo britanskih novinara ja-

sno pokazuje koliko je na Balkanu,

a pogotovu na Kosovu lako nabavi-

ti materijal za najrazornije bom-

be - pi{e Elzeser, a prenosi ber-

linski nedjeqnik "Frajtag#.

Ne{to kasnije, 7. jula 2005. go-

dine, bombe u Londonu su, ipak, od-

jeknule, a porijeklo upotrijebqe-

nog eksploziva je nesumwivo, kako

su britanske slu`be u po~etku tvr-

dile, Balkan, najvjerovatnije Koso-

vo.

- Pitawe da li su sami osumwi-

~eni sa svojim ruksacima postavi-

li smrtonosne bombe ili ih je, pak,

neko drugi napravio, neposredno je

povezano s pitawem koji eksploziv

je za tu svrhu kori{}en - pi{e we-

ma~ki autor.

U svakom slu~aju, zakqu~uje El-

zeser, "balkanski trag bombi je mo-

rao da bude zvani~no zaturen, zato

{to je on dokaz umije{anosti po-

jedinih vojnih eksperata bez ~ije

pomo}i eksploziv niti bi mogao da

bude nabavqen niti, pak, iskori-

{}en za izradu bombi#.

"Spasonosno rje{ewe# za MI-

6 je na|eno u zvani~noj tvrdwi Sko-

tland jarda od 15. jula 2005, dodaje

autor, da se danas sva{ta mo`e na-

u~iti na internetu te da su tako

"djeca# nau~ila kako da sklepaju

bombe i postave je u londonski me-

tro.

- Krajwe protivrje~na verzija

- sumwi~avo konstatuje Elzeser,

podsje}aju}i na nepobitno utvr|en

podatak da je upaqa~, najva`niji

dio svake bombe, bio identi~an

onima iz atentata na Madrid, a za

wih se zna da su iz Bosne i Herce-

govine. ¥

JIRGEN ELZESER U SVOJOJ NOVOJ KWIZI

Kosovski eho londonskih bombi

Bombe koje su u julu potresle London,

najvjerovatnije poti~u od albanskih

veterana s Kosmeta

ZAGREB - Hrvatski predsjed-

nik Stjepan Mesi} uputio je ju~e bo-

`i}nu ~estitku mitropolitu zagre-

ba~ko-qubqanskom i cijele Itali-

je Jovanu, javqa Beta.

- Praznik Bo`i}a i ove nas go-

dine nadahwuje da u svjetlu wegovog

zna~ewa za svakog vjernika obnovi-

mo vrijednosti dobra i mira, zajed-

ni{tva i solidarnosti, dijaloga i

pomirewa - istakao je na po~etku ~e-

stitke hrvatski predsjednik.

Mesi} navodi da predstoje}i za-

daci nala`u svima da svoj rad i moli-

tve usmjere u ostvarivawe dru{tveno-

ga mira, duhovnog i materijalnog raz-

voja Hrvatske, te stoga `eli da i u

ovoj godini dijalog i saradwa izme|u

Srpske pravoslavne crkve i organa

vlasti Hrvatske napreduju i pridone-

su prije svega li~nom dobru svakoga

vjernika, a onda i svakoga gra|anina.

- Bo`i}nim pozdravom "Hristos

se rodi!# upu}ujem srda~nu ~estitku

i najboqe `eqe Vama, episkopima,

sve{tenicima i vjernicima Srpske

pravoslavne crkve u Republici Hr-

vatskoj - pi{e na kraju bo`i}ne ~e-

stitke predsjednika Hrvatske.

Premijer Ivo Sanader, u ime

vlade i svoje li~no ime, ~estitao je

Bo`i} mitropolitu Jovanu i svim

pravoslavnim vjernicima.

- @elim da Vam praznik novoro-

|enog Hrista donese mir, zdravqe i

snagu u duhovnom vo|ewu naroda, pod-

sti~u}i ga na put osvijetqen quba-

vqu, mirom, pravdom i saradwom,

kao i radost i ohrabrewe pred svim

izazovima pred kojima }emo se u 2006.

godini zajedno na}i - pi{e u Sana-

derovoj poruci.

Bo`i}nu ~estitku pravoslav-

nim vjernicima u Hrvatskoj ju~e je

uputio i predsjednik Sabora Vla-

dimir [eks u svoje ime i u ime

svih poslanika hrvatskog parla-

menta. ¥

BO@I]NE ^ESTITKE HRVATSKIH ZVANI^NIKA

Mir, pravda i saradwa

SARAJEVO - Austrijski amba-

sador u Bosni i Hercegovini Verner

Almhofer izjavio je ju~e da }e wego-

va zemqa, kao predsjedavaju}i Evrop-

skom unijom, nastojati da region za-

padnog Balkana ostane u centru pa-

`we i da }e u okviru svojih mogu}no-

sti podr`ati evropski put BiH.

Almfoher je na konferenciji za

novinare rekao da je u tom smislu

planirano organizovawe niza sasta-

naka predstavnika Evropske unije i

regiona, javila je Srna.

- Sredinom marta trebalo bi da

bude odr`an sastanak na nivou mini-

stara inostranih poslova Evropske

unije sa kolegama iz regiona, prvi na-

kon godinu i po - rekao je ambasador.

Osim ovog, planirani su sastan-

ci ministara transporta, obrazova-

wa, turizma, unutra{wih poslova,

rada i socijalnih pitawa, kao i sa-

stanci stru~waka.

- Vjerujemo da je 2006. godina pre-

kretnica za BiH sa vi{e aspekata -

naglasio je ambasador Austrije u

BiH.

Po~iwu konkretni pregovori sa

Evropskom unijom o stabilizaciji i

pridru`ivawu, novi visoki predstav-

nik vjerovatno }e biti i posqedwi,

a Kancelarija visokog predstavnika,

ako reforme budu uspje{no nasta-

vqene, bi}e transformisana u Kan-

celariju specijalnog predstavnika

Evropske unije - rekao je Verner Al-

mfoher.

Austrijski ambasador je ocije-

nio da je reforma Ustava BiH ono

{to je gra|anima i poreskim obvezni-

cima veoma potrebno, i dodao da efi-

kasnost vlasti, funkcionalnost i

qudska prava moraju biti sadr`ani

u Ustavu BiH kako bi se mogli uspje-

{no zakqu~iti pregovori sa Evrop-

skom unijom. ¥

AUSTRIJSKI AMBASADOR VERNER ALMHOFER

Godina prekretnice

LUKAVAC - U mjestu Pura~i},

op{tina Lukavac, izme|u 1. i 3. ja-

nuara kamenovana je crkva i parohij-

ski dom, kada su vandali na ku}i raz-

bili {est prozora.

Ovo je za "Glas Srpske# rekao

namjesnik, tuzlanski sve{tenik Ni-

ko To{i} istakav{i da je ovaj nemi-

li doga|aj posqedica najavqenog po-

vratka sve{tenika Slavka Pante-

li}a, koji je bio predvi|en za 1. ja-

nuar.

- Osim sve{teni~ke ku}e, kame-

novana je i crkva, ali na woj o{te-

}ewa nije ni moglo biti, jer od 1996.

godine, umjesto stakala, na prozori-

ma stoje limovi - kazao je otac Ni-

ko To{i}.

Prema wegovim rije~ima, ova-

kvi napadi, kojih je do sada nebro-

jeno bilo u Pura~i}u, imaju vjersku

i nacionalnu pozadinu, jer im je

ciq da sprije~e povratak sve{te-

nika.

- Poruka je, osim sve{teniku,

upu}ena i povratnicima. Prije ra-

ta u ovoj parohiji bilo je oko dvije

hiqade pravoslavnih doma}instava,

a danas ih je jedva 400 - rije~i su To-

{i}a.

Sve{tenik To{i} prijavio je

ovaj vandalski ~in nadle`noj poli-

cijskoj stanici u Lukavcu, poslije

~ega je izvr{en uvi|aj. On, me|utim,

isti~e da se Srpska pravoslavna cr-

kva ovoga puta ne}e zadovoqiti ti-

me da sve ostane na istrazi, ve} }e

insistirati da se po~inioci i pro-

na|u.

- Najavio sam sastanak kod kan-

tonalnog ministra unutra{wih po-

slova Seada Omerbegovi}a. Ranije

sam razgovarao sa wegovim pomo}ni-

cima, ali to, o~ito, nije dalo rezul-

tate - veli nam sve{tenik To{i}.

On se pita kako to da su do sa-

da svi po~inioci napada na xamije

otkriveni, a nijedan koji je oskrna-

vio crkvu. ¥ M. XEPINA

KAMENOVANA CRKVA I SVE[TENI^KA KU]A U LUKAVCU

"PORUKA" POVRATNICIMA

Prije rata u ovoj parohiji bilo

je oko dvije hiqade pravoslavnih

doma}instava, a danas ih je jedva 40.

Napadi imaju vjersku i nacionalnu

pozadinu, ka`e otac Niko To{i}

Prozori: Vandali o{tetili parohijski dom

BO[WACI

Srpska pravoslavna crkva ni-

je do sada koristila ovaj parohij-

ski dom, jer su od rata naovamo u

wemu uvijek ̀ ivjele bo{wa~ke iz-

bjegli~ke porodice. Posqedwa,

koja je iselila prije nekoliko da-

na, imala je 12 ~lanova.

BUXET

Podsje}amo da je i premijer Pero

Bukejlovi} kazao da }e koeficijent

jedan biti mogu}e zadr`ati u ovoj go-

dini ako bude usvojen buxet. Bukejlo-

vi} je prije nekoliko dana rekao da se

nada da }e Srpska brzo dobiti buxet ka-

ko bi bile stvorene pretpostavke da se na-

stavi isplata penzija po koeficijentu jedan i

wihova visina uskladi sa rastom plata u Repu-

blici.

~etvrtak, 5. januar 2006.DOGA\AJI

4

BAWA LUKA - Po~etak ra-

da Agencije za informati~ko

dru{tvo Republike Srpske, ku-

povawe ra~unarske opreme za

rad informati~ke Vlade i li-

cencirawe softvera kompanije

"Majkrosoft# predstavqaju

osnovne zadatke republi~kog

Ministarstva nauke i tehnolo-

gije.

Ovo je na ju~era{woj konfe-

renciji za novinare izjavio mi-

nistar Fuad Turali}.

- Jedan od na{ih planova je

i osnivawe republi~kog fonda

za nau~noistra`iva~ki rad, jer

smo uvjereni da bi se tako obez-

bijedilo vi{e para za finansi-

rawe nau~noistra`iva~kih pro-

grama - rekao je Turali}.

On je naglasio da je legali-

zovawe kori{}ewa "Majkrosof-

ta# u Republici Srpskoj i BiH

jedan od najva`nijih zadataka i

da }e taj posao morati da se pri-

vede kraju.

Pored ovih poslova, dodao

je Turali}, u planu je osnivawe

akademske istra`iva~ke i ra~u-

narske mre`e, zatim poboq{a-

we veza sa evropskim ra~unar-

skim sistemom i uvo|ewe novih

tehnologija.

On je istakao da su nauka i

tehnolo{ki razvoj jo{ prije tri

godine progla{eni za nacional-

ni prioritet Republike Srp-

ske.

- Jo{ se ne izdvaja dovoqno

novca za razvoj novih tehnolo-

gija i finansirawe nau~nih ra-

dova, ali zbog te{ke situacije

zadovoqni smo i dosada{wim

rezultatima - rekao je Turali}.

On je naglasio da je ovo mi-

nistarstvo pro{le godine fi-

nansiralo brojne nau~ne i stru~-

ne radove, pru`ena je pomo} Sa-

vezu inovatora i brojnim udru-

`ewima pronalaza~a i izdvoje-

na sredstva za rad republi~kog

Demografskog savjeta.

Prema wegovim rije~ima, i

u ovoj godini }e se nastaviti sa

izdvajawem novca za budu}e ma-

gistre i doktore nauka, ali zbog

neusvajawa buxeta ta bi sred-

stva mogla biti umawena.

- Predlo`eni republi~ki

buxet ima nagla{en socijalni

karakter. Planovima koji su sa-

~iweni u Ministarstvu nauke i

tehnologije buxet dobija i raz-

vojnu crtu, i zbog toga se nada-

mo da }e uskoro da bude usvojen

- naglasio je Turali}.

Pomo}nik ministra nauke i

tehnologije Vinko Bogdan ka`e

da se u svijetu za razvoj nauke i

tehnologije izdvaja tri odsto

bruto dru{tvenog proizvoda.

- U Republici Srpskoj tre-

nutno se izdvaja 0,1 odsto, a pred-

vi|a se da taj iznos do 2010. go-

dine naraste na 1-1,5 odsto bru-

to dru{tvenog proizvoda - re-

kao je Vinko Bogdan.

¥ D. MOMI]

REPUBLI^KO MINISTARSTVO NAUKE I TEHNOLOGIJE

ZNAWE NAJVE]I KAPITAL

BAWA LUKA

Fond prava

adresa

BAWA LUKA - Ministar-

stvo rada i bora~ko-invalidske

za{tite saop{tilo je ju~e da de-

mobilisani borci, koji su se na-

lazili na spisku republi~kog Za-

voda za zapo{qavawe od 1. janu-

ara 1996. do 29. septembra 2000.

godine, zahtjeve za uplatu dopri-

nosa od 1. januara ove godine ne

treba da podnose ovom ministar-

stvu.

Rije~ je o qudima koji su pra-

vo na penzijsko i invalidsko osi-

gurawe ostvarili prema Odluci

Vlade Srpske od 20. juna 1996. go-

dine i Zakonu o penzijskom i in-

validskom osigurawu.

U saop{tewu se dodaje da pra-

va iz penzijskog i invalidskog

osigurawa, na osnovu sta`a na

evidenciji Zavoda, osiguranici,

odnosno demobilisani borci Voj-

ske Srpske, ubudu}e mogu ostva-

rivati u nadle`nim filijalama

Fonda za penzijsko i invalidsko

osigurawe.

Po{to ispune uslove propi-

sane pomenutim zakonom, oni tre-

ba da podnesu zahtjev za prizna-

vawe prava na penziju.

¥ G. K.

BAWA LUKA - Stu-

dentska organizacija Uni-

verziteta u Bawoj Luci ju-

~e je od republi~kog mini-

stra prosvjete i kultu-

re Swe`ane Bo`i} zatra-

`ila pove}awe buxetskih

sredstava namijewenih za

finansirawe studentskih

domova i restorana u Srp-

skoj.

U saop{tewu Student-

ske organizacije navodi se

da su primjenom Zakona o

porezu na dodatu vrijednost

pove}ani tro{kovi nabavke

namirnica, osnovnih sred-

stava i re`ijski tro{kovi

za Studentski centar "Niko-

la Tesla#.

Ova organizacija podsje-

}a da je u vi{e navrata uka-

zivala da je odlukom o sufi-

nansirawu smje{taja i is-

hrane studenata uskra}e-

no pravo redovnim studen-

tima na regresiranu ishra-

nu i subvencije na cijenu

tro{kova smje{taja, te tra-

`ila da ova odluka bude

uskla|ena sa Zakonom o u~e-

ni~kom i studentskom stan-

dardu Srpske.

Ovom odlukom pravo na

regresiranu ishranu jedino

imaju djeca palih boraca

i ratnih vojnih invalida,

kao i studenti lo{eg soci-

jalnog stawa.

¥ S. Mi.

ZAHTJEV BAWOLU^KIH STUDENATA

Vi{e novca za smje{taj

SARAJEVO

Umro Nijaz Abaxi}

SARAJEVO - U Sarajevu je ju~e u 71.

godini `ivota, poslije kratke bolesti,

preminuo ugledni novinar i rodona~el-

nik ekolo{kog novinarstva u BiH Nijaz

Abaxi}, javila je Srna.

Abaxi} je ro|en u Br~kom. [iroj jav-

nosti poznat je po televizijskoj emisiji

"@ivjeti sa prirodom#.

Osniva~ je Fondacije "Fondeko# i

bio je glavni urednik istoimenog ~asopi-

sa, ~iji je 20. broj trebao iza}i ovih da-

na.

Uz 70. godi{wicu wegovog ro|ewa

promovisana je kwiga "Nijaz Abaxi} -

~ovjek budu}nosti#. Dobitnik je svjetske

nagrade Uneska "Global 500#.

Vrijeme odr`avawa komemorativne

sjednice i datum sahrane naknadno }e bi-

ti saop{teni. ¥

BROD - Radnici

Rafinerije nafte

Brod, wih oko

1.500, nastavili su

generalni {trajk

nezadovoqni {to

su se, ka`u, Vlada

Srpske i rukovod-

stvo preduze}a

oglu{ili o zahtje-

ve da se hitno po-

krene proizvodwa.

P r e d s j e d n i k

Sindikata Rafine-

rije Danilo Bro~i-

lo izjavio je da rad-

nici tra`e 12 pla-

ta, a da doprinosi

za socijalno i pen-

zijsko osigurawe

nisu upla}ivani

vi{e od dvije go-

dine.

- Jo{ u oktobru

pro{le godine {t-

rajka~ki odbor je od

Vlade i rukovodstva

preduze}a zahtijevao hitno po-

kretawe proizvodwe, {to je bio

uslov za prekid {trajka. Pokre-

tawem Rafinerije obezbijedila

bi se sredstva za redovnu ispla-

tu zarada radnicima - nagla{a-

va Bro~ilo.

Direktor Rafinerije nafte

iz Broda Savo Danilovi} rekao

je na{em listu da je od komisi-

je Vlade Srpske za pregovore sa

izraelsko-ameri~kom kompani-

jom "Alon-oil# o formirawu za-

jedni~kog preduze}a zatra`eno

da isposluje unaprijed isporuku

odre|ene koli~ine sirove naf-

te kako bi se pokrenula postro-

jewa.

Danilovi} navodi da }e pre-

govori o formirawu zajedni~-

kog preduze}a potrajati tri do

~etiri mjeseca.

- Taj period mogao bi se pre-

mostiti ako bi firma "Alon-

oil# Rafineriji unaprijed is-

poru~ila odre|enu koli~inu

nafte - ka`e Danilovi}, koji je

uvjeren u pozitivan ishod pre-

govora.

On o~ekuje da bi postrojewa

Rafinerije mogla da se pokrenu

ve} u februaru ove godine.

Savo Danilovi} najavio je

da }e svim zaposlenima u nared-

na dva dana biti ispla}eno po

200 maraka, kako bi mogli da pro-

slave predstoje}i pravoslavni

Bo`i}.

¥ B. T.

NASTAVQEN [TRAJK U RAFINERIJI NAFTE BROD

DOBOJ - Hap{ewe potpred-

sjednika Skup{tine op{tine

Doboj Dragana \uranovi}a i na-

~elnika Odjeqewa za stambeno-

komunalne poslove Novaka Ra-

doj~i}a ne bi trebalo negativ-

no da uti~e na rad op{tinskih

organa.

Ovo je ju~e na{em listu po-

tvrdio sekretar Skup{tine op-

{tine Milenko Ivan~evi}.

On je naglasiv{i da je na-

~elnik op{tine Obren Petro-

vi} ve} preduzeo mjere, odnosno

dopunio je i izmijenio Pravil-

nik o organizaciji i sistemati-

zaciji radnih mjesta op{tinske

administracije.

- Pravilnik u kom je na~el-

nik op{tine odredio mjesto za-

mjenika na~elnika u Odjeqewu

treba da bude objavqen. Na taj

na~in Radoj~i}ev zamjenik }e

prakti~no preuzeti poslove - ob-

ja{wava Ivan~evi}.

Situacija u vezi sa potpred-

sjednikom Skup{tine op{tine,

koji je ujedno i odbornik, ne{to

je druga~ija.

- Wemu, kao i Radoj~i}u, od-

re|en je pritvor od trideset da-

na. U tom periodu vjerovatno ne-

}e biti odr`ana sjednica Skup-

{tine op{tine, jer nije ni bi-

la planirana. Prema Izbornom

zakonu, odbornik gubi taj status

smr}u ili pravosna`nom presu-

dom kojom je osu|en na {est ili

vi{e mjeseci zatvora. Moramo

da sa~ekamo, sada je sve u ruka-

ma pravosudnih organa i istra-

ge, ho}e li ona pokazati oprav-

danost sumwi ili }e mo`da tu-

`ilac odustati od gowewa - is-

ti~e Ivan~evi}.

On ka`e da je na~elnik op-

{tine ovlastio sve slu`benike

da se stave na raspolagawe or-

ganima gowewa kako bi se ovaj

slu~aj {to prije rije{io.

Me|utim, sasvim je izvjesno

da hap{ewem potpredsjednika

Dragana \uranovi}a ne}e biti

usporen rad.

- Skup{tina, kao {to je po-

znato, ima dva potpredsjednika

i to }e omogu}iti normalan rad.

Odbornici su izabrali dva pot-

predsjednika, premda je opozi-

cija bila drugog mi{qewa, sma-

traju}i da to nema upori{te u

Zakonu o lokalnoj samoupravi -

nagla{ava Ivan~evi}.

Ali, prema wegovim rije~i-

ma, Skup{tina je autonomna i

tako je odlu~ila.

- U tom zakonu mjesto pot-

predsjednika ne pomiwe se u mno-

`ini ve} u jednini, ali mo`e da

ih bude i vi{e. Taj akt je upu}en

nadle`nom ministru i on nije

imao primjedbi. Kada je o tome

rije~, ni{ta nije ura|eno neza-

konito - tvrdi Milenko Ivan-

~evi}. ¥ S. PUHALO

SKUP[TINA OP[TINE DOBOJ

NEMA NEZAMJENQIVIH

Poslove na~elnika Odjeqewa za stambeno-komunalne

poslove, umjesto Novaka Radoj~i}a, preuze}e wegov

zamjenik. Dragana \uranovi}a zamijeni}e drugi

potpredsjednik Skup{tine op{tine

UDRU@EWE radnika i in-

valida rada izbjeglih iz Hrvat-

ske podijelilo je higijenske i

pakete sa hranom svojim soci-

jalno ugro`enim ~lanovima.

Pakete je dobilo 60 ~lano-

va u Bawoj Luci, pedesetak u Ko-

tor Varo{u, kao i socijalno

ugro`eni gra|ani u Prwavoru.

- Poslije bo`i}nih prazni-

ka podijeli}emo i pakete za pe-

desetak qudi u Novom Gradu. U

ovoj op{tini ve} smo darovali

nekoliko paketa - istakao je

predsjednik Udru`ewa Nikola

Puziga}a.

On je dodao da Udru`ewe

planira da pomogne i ~lanovi-

ma u Kozarskoj Dubici.

Prema rije~ima Nikole Pu-

ziga}e, obezbijedili su i nov~a-

nu pomo} za dva ~lana, a uz po-

mo} Hrvatskog kulturnog cen-

tra "Danica# darovali su novo-

godi{we pakete socijalno ugro-

`enim mali{anima u Bawoj Lu-

ci.

- Radnici i invalidi izbje-

gli iz Hrvatske uglavnom su ne-

zaposleni. Mnogi jo{ nisu uspje-

li da dobiju penzije i invalid-

nine zara|ene u Hrvatskoj i te-

{ko `ive, pa nastojimo da im

pomognemo koliko mo`emo - is-

takao je predsjednik Udru`ewa

Nikola Puziga}a. ¥ S. Mi.

UDRU@EWE RADNIKA I INVALIDA RADA IZBJEGLIH IZ HRVATSKE

ZAGREB - Dugogodi{wi

direktor Istorijskog arhiva

u Karlovcu \uro Zatezalo ob-

javio je kwigu svjedo~anstava

o usta{kom genocidu nad Sr-

bima u Drugom svjetskom ratu

na Kordunu, Baniji, Lici, Po-

kupqu i Gorskom Kotaru, pod

naslovom "Radio sam svoj se-

qa~ki i kova~ki posao#.

Autor je u kwizi naveo po-

datke o `rtvama iz 121 bezda-

ne jame i 126 strati{ta. Neka

od tih strati{ta usta{e su za-

trpale i zabetonirale jo{ za

rata, dok je dio poravnat i po-

kriven zemqom poslije rata -

pi{e u ju~era{wem broju za-

greba~ki "Ve~erwi list#.

Za pedeset godina socijali-

sti~ke Jugoslavije, isti~e autor,

`rtve ni iz jedne bezdane jame

nisu ekshumirane i sahrawene.

Zatezalo tvrdi da postoji ime-

nom i prezimenom popis 19.432

djeteta umorena na najokrutniji

na~in u Jasenovcu, za 7.000 u lo-

goru Sisak i 6.777 dje~aka i dje-

voj~ica umorenih u jamama Kor-

duna.

Ova {okantna kwiga, zbog

svog eksplozivnog sadr`aja, ili

}e biti pre}utana ili }e biti

`estoko osporavana, jer donosi

~itav niz dramati~nih ispovi-

jesti i podatke o kojima se ni-

je mnogo govorilo ni do devede-

setih godina pro{log vijeka.

Prije devedesetih, tvrdi au-

tor, mnoge istine o usta{kim

zlo~inima bile su nedore~ene

ili pre}utkivane, kako ne bi

smetale takozvanom bratstvu i

jedinstvu.

Autor smatra da je sada sa-

zrelo vrijeme za objavqivawe

mu~nih iskaza o neistra`enim

zlo~inima koji su odredili isto-

riju Hrvatske do dana{wih dana.

Zatezalo ka`e da sadr`ajem

svoje kwige nije imao namjeru da

optu`i bilo koga za po~iwene

zlo~ine.

- Htio sam samo da se pridru-

`im nevinim `rtvama: majkama,

o~evima, bakama, djedovima i

svim tim nei`ivqenim dje~aci-

ma iz vremena mog tu`nog dje-

tiwstva od 1941. do 1945. godine

- ka`e Zatezalo.

Kwiga donosi i popis bezda-

nih jama, masovnih grobnica i

strati{ta Srba u Nezavisnoj dr-

`avi Hrvatskoj na podru~ju Kor-

duna, Banije i Like, a weno ob-

javqivawe pomogao je i Savjet za

nacionalne mawine hrvatske vla-

de.

¥ G. D.

NOVA KWIGA O GENOCIDU NAD SRBIMA U HRVATSKOJ

Rafinerija: ^ekawe se odu`ilo (foto-arhiva)

Ni plate, ni posla

Vinko Bogdan i Fuad Turali}: Ulagawe u

razvoj (Snimio M. [UKALO)

Kwiga \ure Zatezala: Svjedo~anstvo o zlu

Pomo} najugro`enijim

U svijetu se za razvoj nauke i tehnologije izdvaja tri

odsto bruto dru{tvenog proizvoda, a u Srpskoj 0,1 odsto.

Predvi|eno osnivawe Fonda za nau~noistra`iva~ki rad

Kad istina progovori

~etvrtak, 5. januar 2006. POLITIKA

5

POLITI^KI maraton - pro-

mjena Ustava BiH - uglavnom se

sveo na tr~awe u mjestu, jer sve

strane brane su{tinu prijedloga

s kojima su sjele za pregovara~ki

sto u Centralnoj banci u Saraje-

vu.

Nepomirqivi stavovi o budu-

}oj ustavnoj poziciji Predsjedni-

{tva BiH, ispoqeni prekju~e, ju-

~e nisu prevazi|eni. Nije premo-

{}en ni jaz nastao na pitawu na-

~ina na koji }e se birati posla-

nici u Predstavni~kom domu Par-

lamentarne skup{tine BiH, kao

ni ulozi Doma naroda.

Postignut je samo dogovor da

Predstavni~ki dom BiH ubudu}e

broji 87 poslanika.

Predsjednik Partije demo-

kratskog progresa Mladen Iva-

ni} u pauzi ju~era{wih pregovo-

ra potvrdio je da je postignut do-

govor o broju poslanika u Pred-

stavni~kom domu. Sva ostala

pitawa ostala su, uglavnom, otvo-

rena.

- Nismo se dogovorili o tome

da li }e se ~lanovi Predsjedni-

{tva BiH birati u Republici

Srpskoj i Federaciji BiH, Pred-

stavni~kom domu ili u BiH kao

jednoj izbornoj jedinici. Nismo se

dogovorili ni o tome da li }e se

~lanovi Predsjedni{tva BiH ro-

tirati ili ne}e - kazao je Ivani}.

On je rekao da "neko mora da

popusti# i da nije realno o~eki-

vati da se promjenama Ustava BiH

promijeni wegova i su{tina Dej-

tonskog sporazuma. Bitno je, obja-

snio je Ivani}, unaprijediti me-

tod koji tra`i da se ~lanovi Pred-

sjedni{tva, Predstavni~ki dom i

Dom naroda biraju u Republici

Srpskoj i Federaciji BiH.

On je istakao da ne o~ekuje ni-

kakve pritiske od me|unarodne za-

jednice, jer se, ka-

ko je istakao, "pr-

itiscima ni{ta

ne mo`e posti}i#.

- Ako neko

p r i h v a t i

ne{to {to nije prihvatqivo za

narod, to ne}e "dr`ati vodu#. Ni

na {ta ne}u pristati pod priti-

skom, pa makar mi to bila zadwa

odluka u politi~koj karijeri - ka-

zao je Mladen Ivani}.

Predsjednik Srpske demokrat-

ske stranke Dragan ^avi} kratko je

konstatovao da se razgovori nas-

tavqaju, a on o~ekuje da }e sve biti

u duhu maratonske trke.

- Pozicije su poprili~no razli-

~ite i vidje}emo da li ima {ansi da

se one pribli`e - kazao je ^avi}.

Prvi ~ovjek Stranke demo-

kratske akcije Sulejman Tihi} ni-

je krio nezadovoqstvo.

- Nisam optimista da }emo

i{ta dogovoriti. Tu je sukob dva

koncepta. Jednog koji zagovaraju

entitetski i etni~ki, koji se po-

kazao kao neefikasan i skup, i dru-

gog koji zagovara "normalnu dr`a-

vu#, gdje entitetsko i etni~ko ne-

}e biti glavno - kazao je Tihi}.

Potpredsjednik Saveza neza-

visnih socijaldemokrata Krstan

Simi} kratko je konstatovao da

pregovori ne}e biti zavr{eni ni

tokom ju~era{weg dana.

- Napretka ima i nema. Mi-

slim da ni{ta ne}emo zavr{iti i

nastavqamo daqe - rekao je Si-

mi}.

[ef Socijaldemokratske

stranke BiH Zlatko Lagumxija ta-

ko|e nije bio optimista.

- Ne vjerujem da mo`emo zavr-

{iti ono zbog ~ega smo se sasta-

li. Treba}e nam jo{ vremena - ka-

zao je Lagumxija, dodav{i da se

vladaju}a koalicija ne mo`e dogo-

voriti "ni o tome da je danas sri-

jeda#. - Umjesto pet maratonaca,

ovdje imamo pet pu`eva.

Predsjednik Hrvatske demo-

kratske zajednice Dragan ^ovi}

tra`i da se pre|e na razgovore o

sredwem nivou vlasti, jer je to,

po wemu, su{tinsko pitawe.

- Pregovori su te{ki. Ide se

puno u detaqe i odvijaju se u am-

bijentu nepovjerewa i zato~eno-

sti u pozicije koje su ste~ene u

minulih 10 godina. Pregovara~i

vrlo te{ko izlaze iz zadatih

okvira i svaku promjenu smatraju

na jednoj strani dobitkom, a na

drugoj gubitkom - stav je ~lana

Predsjedni{tva Stranke za BiH

Beriza Belki}a.

On je rekao da su nadle`no-

sti Predsjedni{tva BiH uglav-

nom usagla{ene i smawene. Sva

ostala pitawa u vezi sa ovim or-

ganom i daqe su otvorena. Stav

Stranke za BiH je da "ni{ta ni-

je dogovoreno dok se sve ne dogo-

vori#.

Razgovori o promjeni Ustava

BiH nastavqeni su poslije za-

kqu~ewa ovog broja "Glasa Srp-

ske#.¥ @. DOMAZET

DRUGI DAN RAZGOVORA O PROMJENAMA USTAVA BiH

MARATONCI TR^E U MJESTUPozicije su poprili~no razli~ite i vidje}emo

da li ima {ansi da se one pribli`e, kazao je Dragan ^avi}.

Ni{ta nije dogovoreno dok se sve ne dogovori, stav je

Stranke za BiH. Ni{ta ne}emo zavr{iti,

rekao je Krstan Simi}

STRANA^KA HRONIKA

NE]EMO PRISTATI

- Sulejman Tihi} jednog tre-

nutka nije okoli{io. On je re-

kao da ne mo`e pristati ni na

{ta {to zna~i verifikaciju

entiteta, a mi iz Republike

Srpske ne mo`emo prista-

ti ni na {ta {to zna~i

weno i ukidawe - kazao je

Mladen Ivani}, ista-

kav{i da dogovora ne}e

biti ako bo{wa~ka stra-

na ostane na pozicijama

koje je saop{tio Tihi}.

DAGLAS MEKLEJNI

Zadovoqan

napretkom

AMBASADOR Amerike u

BiH Daglas Meklejni rekao je

da predstavnici vode}ih poli-

ti~kih stranaka u BiH u nastav-

ku razgovora o ustavnim promje-

nama razmatraju veoma te{ka

pitawa i da je zadovoqan "na-

pretkom koji se posti`e#.

On je naglasio da u~esnici-

ma pregovora uporno ponavqa da

wegova vlada veoma pa`qivo pra-

ti na~in na koji se odvijaju pre-

govori.

- Politi~ki lideri mogu

ostaviti stvari kakve su u ovom

trenutku, a to je postojawe nee-

fikasne i skupe vlasti, ili mo-

gu donijeti te{ke politi~ke od-

luke koje }e omogu}iti BiH da se

pokrene ka boqoj budu}nosti -

rekao je Daglas Meklejni.

Predstavnici osam politi~-

kih stranaka u BiH dogovorili

su se da se pove}a broj delegata

u Domu naroda Parlamentarne

skup{tine BiH. Ipak, i ovdje su

ostala dva otvorena pitawa - da

li da vitalne nacionalne inte-

rese naroda zastupa po 10 ili po

sedam delegata, i na~in wihovog

izbora.

Predstavnici stranaka iz

Republike Srpske su za to da de-

legate, kao i do sada, biraju Na-

rodna skup{tina i Parlament

Federacije BiH. Druga strana

predla`e direktne izbore.

Mladen Ivani}: Sa~uvati su{tinu Dejtona

JESU li iza "Oluje# stajali Ame-

rikanci ili nisu? Jesu li dali zeleno

svjetlo ili nisu? Jesu li naoru`avali

i opremali Hrvatsku vojsku? Kakva je

uop{te bila uloga me|unarodne zajed-

nice u pripremawu i vo|ewu "Oluje#?

Ta i sli~na pitawa ponovno se

postavqaju otkako je uhap{en hrvatski

general Ante Gotovina.

Biv{i ministar spoqnih poslova

Hrvatske Mate Grani} potvrdio je

"Ve~erwem listu# da

se stavio na raspo-

lagawe Gotovininoj

odbrani i da }e se u

Hagu vrlo vjerovat-

no pojaviti kao wen

svjedok. Osim toga,

otkrio nam je nove

detaqe o ameri~koj

ulozi u "Oluji#.

- Odluku o

"Oluji# donio je

predsjednik Hrvat-

ske Frawo Tu|man

nakon konsultacija

s vojno-obavje{taj-

nim vrhom i diplo-

matijom. Mene je

pitao kakve }e biti

reakcije Amerike,

Evropske unije i

Savjeta bezbjednosti. Hrvatska nije tra-

`ila zeleno svjetlo za "Oluju#, ali je

znala da se operacija odli~no uklapa na

strate{kom nivou u ameri~ku mirovnu

inicijativu koju je vodio Ri~ard Hol-

bruk. Amerikanci su diplomatski do

zadweg dana radili na tome da se pri-

hvati plan Z-4, ali smo znali da je wi-

hov strate{ki interes poraz Milo{e-

vi}evih marioneta u Hrvatskoj i BiH.

Kad su Srbi odbili Z-4, put nam je bio

otvoren - objasnio je Grani}

ju~era{wem zagreba~kom "Ve~erwem

listu#.

- Vama otkrivam da Amerikanci

nisu imali veliko razumijevawe samo

za "Oluju# nego i za operaciju koja joj

je prethodila. Rije~ je o operaciji "Zi-

ma 94# na Dinari u novembru i decem-

bru 1994, za koju su Amerikanci ~ak da-

li i pre}utnu saglasnost, uprkos stal-

nim pritiscima Savjeta bezbjednosti.

Holbruk mi je li~no u Wujorku kazao

da }e tolerisati {est nedjeqa trajawa

operacije na Dinari, a mi smo je zavr-

{ili br`e - otkriva Mate Grani}.

On je dodao kako je Amerikancima

bilo posve jasno da ne}e mo}i po~eti

rje{avati situaciju u BiH, posebno po-

slije pada Srebrenice, koja je pokaza-

la potpunu nesposobnost Ujediwenih

nacija. S obzirom na to da nisu posto-

jale garancije da }e biti brawene za-

{ti}ene zone Ujediwenih nacija, po-

sebno Biha}. Hrvatska je, veli, jedina

tada Bo{wacima pru`ila ruku Split-

skom deklaracijom koju je je Amerika

~vrsto podr`avala.

- Sve to vrijeme, sve do dolaska

pred Bawu Luku, imali smo najve}e sim-

patije Amerike, a i vi{e od toga -

napomiwe Grani} i dodaje da Ameri-

kanci sigurno ne}e na{tetiti Go-

tovininoj odbrani kad po~ne

su|ewe u Hagu.

Admiral Davor Domazet Lo-

{o, koji je tada bio na~elnik Oba-

vje{tajne uprave Ministarstva od-

brane Hrvatske, ka`e da su u to

vrijeme Hrvatska i Amerika bili

partneri.

- Uo~i "Oluje# savr{eno su

se poklopili hrvatski i ameri~-

ki strate{ki interesi na podru~-

ju biv{e Jugoslavije. Hrvatska je

`eqela osloboditi svoja podru~-

ja, a Amerika je ̀ eqela da rije{i

pitawe BiH. Amerikanci su shva-

tili da je Hrvatska jedina koja im

u tome mo`e pomo}i. Zato smo mi

mogli izvesti "Oluju# kako bismo

u{li u BiH i Amerikancima omogu}i-

li da Srbe dovedu pred pregovara~ki

sto jer su Slobodana Milo{evi}a tre-

bali kako bi poslije po~eli da rje{a-

vaju Kosovo - rekao je Domazet.

Amerikanci, nastavio je Domazet,

ni u kom slu~aju ne bi dopustili Anti

Gotovini da vodi operacije u BiH da je

on bio dio "zlo~ina~kog poduhvata#,

kako se to tvrdi u ha{koj optu`nici

protiv hrvatskog generala. ¥

MATE GRANI] O ULOZI AMERIKE

U OPERACIJI "OLUJA"

Pre}utna podr{ka

Amerikanci nisu imali veliko razumijevawe

samo za

"

Oluju" nego i za

"

Zimu 94", izvedenu

na Dinari

Mate Grani}: Brani Antu Gotovinu

NAZIV NIJE SLU^AJAN- Pa zar mislite da je i naziv opera-

cije izabran slu~ajno? On je veza sa ame-

ri~kom "Pustiwskom olujom# u Kuvajtu

1991. godine protiv Ira~ana. I to dovoqno

govori o na{im partnerskim odnosima sa

Amerikom. Odgovorno tvrdim da je Hrvat-

ska sama izvela "Oluju# svojim sredstvi-

ma i sa svojim qudima, ali je ~iwenica da

su se ba{ u to vrijeme poklopili na{i i

ameri~ki interesi. Amerikanci su shvati-

li da smo sposobni da izvedemo vazdu{no-

kopnenu ofanzivnu operaciju nakon {to su

vidjeli {to smo uradili "Bqeskom# - re-

kao je admiral Davor Domazet.

ZVORNIK - Potpredsjednik Demokratskog

narodnog saveza Jovan Haxi Mitrovi} izjavio

je ju~e u Zvorniku da izjava ~lana Predsjedni-

{tva BiH Sulejmana Tihi}a o ukidawu insti-

tucije predsjednika Republike Srpske i Fede-

racije BiH nije slu~ajna.

On je rekao da su se sa tom idejom saglasi-

li predstavnici srpskih politi~kih partija u

Va{ingtonu.

Mitrovi} je ocijenio da }e ukidawe insti-

tucije predsjednika Republike Srpske zvani~-

no do}i na red do juna, odnosno do promjene Iz-

bornog zakona BiH.

Naglasiv{i da predsjednici Srpske demo-

kratske stranke, Saveza nezavisnih socijalde-

mokrata i Partije demokratskog progresa -

Dragan ^avi}, Milorad Dodik i Mladen Iva-

ni} - ne}e da ka`u narodu {ta su zaista 22. no-

vembra potpisali u Va{ingtonu, Mitrovi} je

zakqu~io i da ukidawe institucije predsjedni-

ka Republike Srpske zna~i i weno ukidawe.

Govore}i o statusu Vlade Srpske, on je ka-

zao da bi weno mijewawe sada bilo besmisle-

no.

- Kada bi ta promjena bila u interesu na-

roda i o~uvawa institucija Republike Srpske,

onda bi taj ~in bio opravdan. Ali, ako ^avi},

Ivani} i Dodik u~estvuju u pregovorima o uki-

dawu institucija Republike Srpske, onda je

svaki razgovor o izboru nove Vlade besmislen

- konstatovao je potpredsjednik Demokratskog

narodnog saveza Jovan Haxi Mitrovi}.

¥ S. S.

SA PRENO[EWEM dijela

nadle`nosti sa Republike Srpske

na zajedni~ke organe BiH, Mostar se

"na mala vrata# sve vi{e name}e

kao regionalni centar isto~ne i za-

padne Hercegovine.

To zna~i da se Trebiwe, centar

ju`nog dijela Republike Srpske, po-

liti~ki i ekonomski gura u zape-

}ak.

U sedam op{tina isto~ne Her-

cegovine smatraju da se Nacrtom

prostornog plana Republike Srp-

ske i zanemarivawem ove regije od

strane republi~kih organa isto~na

Hercegovina stavqa u izolaciju.

Najprije saobra}ajnu, a zatim i u

drugim oblastima.

Zato formirawem Saveza

op{tina isto~ne Hercegovine

nastoje da se suprotstave "~eru-

pawu# ove regije i ubrzaju wen

ekonomski i svaki drugi opora-

vak.

- Samo ekonomski razvije-

ni i udru`eni mo`emo di}i svoj

glas za o~uvawe Trebiwa kao

regionalnog centra. Samo tako

se mo`emo oduprijeti nasto-

jawima da Mostar u Federaci-

ji BiH postane jedan od centa-

ra u kome bi se krojila na{a

sudbina - ka`e na~elnik op{ti-

ne Qubiwe i predsjedavaju}i

Saveza op{tina isto~ne Her-

cegovine Vesko Budin~i}.

On dodaje da }e op{tine

Trebiwe, Qubiwe, Bile}a, Ber-

kovi}i, Gacko, Nevesiwe i Is-

to~ni Mostar izdvajawem tri

odsto iz buxeta i formirawem

tri agencije za razvoj i promo-

ciju ove regije, stvoriti situ-

aciju da se glas Hercegovine ~u-

je mnogo vi{e i daqe, kako u

Bawoj Luci, tako i Sarajevu.

Budin~i} isti~e da je protiv

preno{ewa nadle`nosti u Mostar.

On ka`e da se otvoreno zagovara

ukidawe regionalne bolnice u Tre-

biwu, i one u Nevesiwu. Ako bi se

to dogodilo, onda bi se pacijenti iz

isto~ne Hercegovine slali na li-

je~ewe u Mostar.

Mostar je, dodao je Budin~i},

pomiwan i kao sjedi{te regional-

nog policijskog centra. Zatim, upo-

zorio je on, zabriwava forsirawe

gradwe puteva dolinom Neretve i

zanemarivawe "`ile kucavice# ove

regije - puta Gacko - Fo~a preko

^emerna.

Na~elnik op{tine Trebiwe dr

Dobroslav ]uk ka`e da su proble-

mi ove regije prepoznati i markira-

ni. Od republi~kog rukovodstva i

srpskih predstavnika u zajedni~kim

organima u isto~noj Hercegovini

o~ekuju podr{ku svojim razvojnim

planovima i nastojawima da Trebi-

we ostane regionalni centar ovog

dijela Republike Srpske.

- Trebiwe mora ostati regio-

nalni centar ovog dijela Republi-

ke Srpske. Regionalna bolnica mo-

ra biti u ovom gradu. Od republi~-

kih i zajedni~kih organa BiH

tra`imo podr{ku za najopti-

malniju, to jeste najisto~-

niju varijantu koridora

"Pet-C#, kao i kvalitetnu

saobra}ajnicu sa ostalim

dijelom Republike Srp-

ske i Srbijom preko ^e-

merna - rije~i su na~el-

nika trebiwske op-

{tine.

Dobroslav ]uk

ka`e da su za eko-

nomski oporavak

Trebiwa, osim sa-

obra}ajnica, izu-

zetno va`na tri

pitawa: privati-

zacija Industrije

alata Trebiwe,

prerastawe "El-

ektroprivrede Re-

publike Srpske# u

holding kompaniju i rje{avawe ko-

ri{}ewa voda Trebi{wice od stra-

ne Republike Hrvatske.

Poslanik u Parlamentarnoj

skup{tini BiH Qiqa Mili}evi}

podsje}a da je gurawem puta Gacko -

Fo~a na "sporedni kolosijek# is-

to~na Hercegovina odsje~ena od po-

stalih krajeva Republike Srpske.

Time je "silom prilika#, kazala je

ona, po~elo okretawe

prema Mostaru.

Ona dodaje da su

sve op{tine u is-

to~noj Hercego-

vini zajedno u

tom programu i

da samo ot-

varawe no-

v i h

rad-

nih mjesta mo`e zaustaviti odlazak

mladih, migracije i okretawe is-

to~ne Hercegovine ka regionalnim

centrima u Federaciji BiH.

U isto~noj Hercegovini mnogi

su ve} stekli utisak da se iza wi-

hovih le|a odvijaju ~udne politi~-

ke igre, ~iji bi rezultat mogao bi-

ti poguban po Republiku Srpsku i

srpski narod. Sve im, veli, "miri-

{e# na regionalno ure|ewe BiH, u

kojem bi se Republika Srpska fak-

ti~ki "istopila#.

Kad se zna da se bo{wa~ke

stranke listom zala`u za ukidawe

Republike Srpske i Federacije

BiH, odnosno za "podjelu# BiH na

~etiri regiona - koji ne bi imali

opipqivijih nadle`nosti - briga

Srba u isto~noj Hercegovini za svo-

ju sudbinu tim je razumqivija. Tim

prije {to bi, po pobornicima regi-

onalizacije, Mostar bio centar re-

gije koja bi obuhvatila cijelu Her-

cegovinu. ¥ M. BE[TI]

GUBI LI TREBIWE STATUS REGIONALNOG CENTRA ISTO^NE HERCEGOVINE

MOSTAR NA MALA VRATA

Samo ekonomski razvijeni i slo`ni mo`emo da se odupremo

nastojawima da Mostar opet postane sredi{te isto~ne

i zapadne Hercegovine, ka`e Vesko Budin~i}

OBRNUTI PRAVAC

- Mi smo krenuli obrnutim

pravcem. Ne ~ekamo da drugi od-

lu~uju o nama; nastojimo da uzme-

mo stvari u svoje ruke, da svojim

programima do|emo do rje{ewa

koja }e nam omogu}iti da ne bu-

demo pot~iweni Mostaru. Isto~-

na Hercegovina `eli da ka`e

{ta ho}e i ne ~ekamo da nam ne-

ko "servira# ta rje{ewa - pod-

vla~i Vesko Budin~i}.

DOM NARODA

DEMOKRATSKI NARODNI SAVEZ

Zna Tihi} {ta pri~a

Vesko Budin~i}: ^u}emo se daleko

Dobroslav ]uk: O~ekujemo

podr{ku

~etvrtak, 5. januar 2006.EKONOMIJA

6

ITALIJANSKA Banka Inte-

sa ponudila je ju~e 30,1 miliona

evra za kupovinu 65 odsto akcija

UPI banke iz Sarajeva ili 202 evra

po akciji.

Ovo je potvr|eno u ju~era{wem

saop{tewu za javnost UPI banke u

kojem se navodi da je Intesa krajem

septembra pro{le godine kupila 35

odsto akcija UPI banke, od "Sara-

jevske pivare# i "Klasa# i obaveza-

la se da }e za kupovinu 100 odsto

kapitala platiti ukupno 46,2 mi-

liona evra. Javna ponuda za preuzi-

mawe UPI banke traje od danas do

20. febrauara.

UPI banka ima aktivu 435,6 mi-

liona maraka, depozite 349,3 mili-

ona, kapital 36,6 miliona i 3,21 mi-

lion maraka bruto dobiti ostvare-

nih u deset mjeseci pro{le godine.

Ova informacija samo je jo{

jedna potvrda sve aktivnijeg ukrup-

wavawa bankarskog kapitala u BiH

koje je do izra`aja do{lo u drugoj

polovini pro{le godine.

Za vode}u poziciju na bankar-

skom tr`i{tu BiH ve} du`e vrije-

me bore se Rajfajzen banka i Hipo

Alpe Adria banka koja u BiH poslu-

je sa dvije odvojene samostalne ban-

ke - u Bawoj Luci i Mostaru.

Rajfajezen banka ima najve}e

tr`i{no u~e{}e kada je rije~ o

ukupnoj aktivi. Ovoj banci trenut-

no pripada 21,29 odsto bankarskog

tr`i{ta u BiH.

Hipo Alpe Adria banka BiH

je odli~nim poslovawem u prvom

polugodi{tu pro{le godine preu-

zela vode}u poziciju u segmentima

ukupnog kreditnog portfolija (1,4

milijarde maraka), obimu depozita

(1,58 milijardi maraka), kao i visi-

ni kapitala (182,3 miliona marka).

Na bankarskom tr`i{tu tre-

nutno je pet kqu~nih igra~a. Ako se

posmatraju po ukupnoj aktivi, Raj-

fajzen banka je na prvoj poziciji sa

2,1 milijarde maraka, Hipo Alpe

Adria banka je druga sa 1,8 milijar-

di maraka, Uni kredit banka tre}a

sa 1,4 milijarde, ~etvrto mjesto pri-

pada HVB Central profit banci i

Novoj bawalu~koj banci koje zajed-

no imaju kapital od 1,1 milijardu

maraka i peta je NLB grupa.

Grupacija Nove qubqanske ban-

ke koja u BiH ima ~etiri banke -

Razvojnu i LHB u Republici Srp-

skoj, te CSB i Tuzlansku u Federa-

ciji BiH postala je ~etvrta ban-

karska sila na tr`i{tu ako se po-

smatraju svi parametri poslovawa.

NLB grupa je u drugom polugodi{tu

pro{le godine preuzela dvije ban-

ke - Razvojnu banku u Republici Srp-

skoj i Tuzlansku banku u Federaci-

ji BiH. Do 1. aprila najavqeno je i

spajawe Razvojne i LHB banke u jed-

nu, a sli~na sudbina zadesi}e i dvi-

je banke u Federaciji BiH. Ukupna

aktiva ove grupe iznosi 928 milio-

na maraka.

Posqedwih dana pro{le godi-

ne i Nova bawalu~ka banka je pro-

mijenila vlasnika. Kupac ve}inskog

paketa wenog kapitala je Banka Au-

strije koja na ovom tr`i{tu ve}

ima HVB Central profit banku.

Uzmu li se u obzir globalna

evropska kretawa u bankarskom sek-

toru i podatak da je italijanska

Uni kredit banka kupila kontrol-

ne pakete akcija wema~ke HVB ban-

ke i Banke Austrija treba o~ekiva-

ti da }e ta grupacija u narednom pe-

riodu predstavqati glavnog konku-

renta za vode}u poziciju i na tr`i-

{tu BiH.

Od 25 banaka koje posluju u BiH,

devet ih je u Republici Srpskoj, a

sertifikat Agencije za osigurawe

depozita ~ekaju jo{ dvije banke iz

Republike Srpske i jedna iz Fede-

racije BiH.

¥ Q. ^I^I]

[TA DONOSI UKRUPWAVAWE BANKARSKOG SEKTORA U BiH

VELIKI PREUZIMAJU IGRU

BAWA LUKA - Predsjednik

Upravnog odbora Uprave za indi-

rektno oporezivawe Xoli Dikson

rekao je ju~e da Odlukom o ko-

eficijentima za ras-

podjelu prihoda po

osnovu poreza, na

koju su se `alili

predstavnici Re-

publike Srpske,

nisu o{te}eni

ni Republika

Srpska, ni Federacija BiH, kao

ni distrikt Br~ko.

Odgovaraju}i na tvrdwe repu-

bli~kog ministra finansija Sve-

tlane Ceni} da je Upravni odbor

dono{ewem ovakve odluke bez we-

ne saglasnosti direktno o{tetio

Buxet Srpske za 29 miliona mara-

ka, Dikson je ponovio da tom odlu-

kom niko nije o{te}en niti je ta

odluka bilo kome donijela korist

na ra~un drugog, prenosi Srna.

- Postoje}i sistem u 2005. go-

dini samo je doprinio pove}awu

naplate prihoda i svi buxeti su

bili ve}i od o~ekivanih - izjavio

je Dikson ju~e u Bawoj Luci na-

kon sjednice Upravnog odbora

Uprave za indirektno oporeziva-

we i dodao da mu je `ao {to Ce-

ni}eva nije prisustvovala sjedni-

ci, te istakao da Zakon o sistemu

indirektnog oporezivawa u BiH

daje ovla{}ewa Upravnom odboru

da donosi odluke konsenzusom {to

obi~no tako i radi.

Me|utim, ~lan Upravnog od-

bora Uprave za indirektno opo-

rezivawe iz Republike Srpske

Miodrag Kudi} je istakao da u ~la-

nu 29. tog Zakona jasno pi{e da su

za takvu odluku "potrebni glaso-

vi dva entitetska ministra fi-

nansija#.

- Ukoliko je bilo koji od dva

ministara protiv, odluka se ne

mo`e donijeti - podvukao je Ku-

di} i naglasio da nije ta~no da je

bilo konsenzusa o toj odluci.

On je dodao da to zna~i da iz-

mjene Zakona o porezu na dodatu

vrijednost ne mogu daqe i}i u pro-

ceduru, jer nisu pro{le procedu-

ru u skladu sa zakonom.

Ministar finansija Republi-

ke Srpske Svetlana Ceni} ju~e

nije bila u BiH. ¥

XOLI DIKSON TVRDI DA BUXET SRPSKE NIJE O[TE]EN

Zakon dozvoqava konsenzus

Za vode}u poziciju na bankarskom tr`i{tu BiH ve}

du`e se bore Rajfajzen banka i Hipo Alpe Adria banka.

Na ovda{we tr`i{te silovito ulazi i italijanska Uni

kredit bankaKAMATNE STOPE

Bankari isti~u da uslovi

kreditirawa i kamatne stope u

velikoj mjeri zavise od kreditnog

rejtinga BiH, a mawe od konku-

rencije iako ni wu ne treba za-

nemarivati. Budu}i da je kredit-

ni rejting jo{ pod oznakom "B3#

ne mo`e se o~ekivati zna~ajnije

smawewe kamatnih stopa. Kada se

kreditni rejting zemqe pove}a,

to zna~i da su i ulagawa u woj si-

gurnija, a to dovodi i do smawe-

wa cijene kapitala.

CENTRALNA BANKA BiH

Pove}ane

devizne rezerve

SARAJEVO - Preno{ewe

upravqawa sa stranih na doma}a li-

ca, nastavak vo|ewa monetarne po-

litike na bazi "valutnog odbora# i

zna~ajan rast deviznih rezervi naj-

boqi su pokazateqi uspje{nog po-

slovawa Centralne banke BiH u

pro{loj godini.

Ovo je na ju~era{woj konfe-

renciji za novinare rekao guverner

Centralne banke BiH Kemal Ko-

zari} i istakao da su devizne re-

zerve BiH uve}ane za 750 miliona

maraka i da sada iznose 4,25 mili-

jarde maraka {to je za 20 odsto vi-

{e nego u 2004. godini, prenijela je

Srna.

Profit Centralne banke u pro-

{loj godini bio je 37 miliona ma-

raka, a od toga, prema ranije utvr-

|enom kriterijumu, u buxet insti-

tucija BiH bi}e upla}eno 60 odsto.

Inflacija je u pro{loj godini

iznosila 3,7 odsto. Pove}awe cije-

na odre|enih proizvoda posqedi-

ca su poskupqewa nafte i naftnih

derivata na svjetskom tr`i{tu.

Kozari} je upozorio na visok

stepen kreditnog rasta u BiH, pre-

ciziraju}i da su gra|ani BiH kod

komercijalnih banaka zadu`eni sa

oko 3,3 milijarde maraka kredita,

koje u velikoj mjeri nea`urno vra-

}aju i zbog ~ega su na snazi mjere na-

plate dugovawa putem ̀ iranata ili

suda.

- Ni u ovoj godini ne}e biti do-

{tampavawa novca, niti kredita za

dr`avu ili komercijalne banke -

naglasio je Kozari} i podsjetio da

}e danas zvani~no u opticaj u BiH

biti pu{tene nove kovanice od pet

maraka i pet feninga koje }e odmah

biti i zvani~no sredstvo pla}awa

u BiH.

Postoje}e "papirnate# nov~a-

nice od pet maraka ostaju u optica-

ju, a pu{tawe novih kovanica je do-

prinos Centralne banke BiH gra-

|anima na planu spre~avawa zaki-

dawa od strane trgovaca prilikom

zaokru`ivawa cijena, do kojeg do-

lazi nakon poskupqewa odre|enih

proizvoda, po uvo|ewu poreza na do-

datu vrijednost, poru~io je guverner

Centralne banke BiH Kemal Ko-

zari}. ¥

BAWALU^KA BERZA

BAWA LUKA - Promet na

Bawalu~koj berzi tokom ju~era-

{weg trgovawa bio je 336.214 ma-

raka i ostvaren je kroz 387 tran-

sakcija.

Berzanski indeks mawi je za

4,06 odsto i iznosi 1.292 poena, dok

je indeks fondova ve}i za 0,19 od-

sto i vrijednost mu je 2.295,4 poe-

na.

Na ju~era{wem redovnom tr-

govawu najve}i promet ostvaren je

sa akcijama preduze}a "^ajavec

SO# Akcionarsko dru{tvo Bawa

Luka, vrijedan 182.168 maraka, po

cijeni akcije od 0,3 marke, {to je

rast od 100 odsto u odnosu na pret-

hodno trgovawe.

Akcije pet fondova imale su

rast prosje~ne cijene, dok su pad

zabiqe`ile cijene tri fonda. Naj-

ve}i pad imale su akcije Balkan

Investmet fonda ~ija cijena je uma-

wena za 9,57 odsto. ¥ Q. ^.

Skok akcija

"

^ajaveca"

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene

BIRS 1,292.00 -54.68 -4.06

FIRS 2,295.40 4.39 0.19

Najboqi

kupovni

kurs

Najboqi

prodajni

kurs

Prosje~na

cijena

%

promjene

cijene

Maks

cijena

Min cijena

Broj

prometovanih

akcija

Ukupan

promet (KM)

RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0.3 0.32 0,329 0

TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 1.75 1,74 -0.45 1.75 1.7 9,377 16,343

VBBB-R-A LHB BANKA AD BAWA LUKA 1393,75 0

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 4.4 4.5 4,4 -0.68 4.4 4.4 218 959

BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 5 5.2 4,97 -9.57 5 4.96 272 1,353

BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 4.32 4,62 -1.51 4.7 4.5 866 3,982

EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 14.5 14.6 14,5 2.91 14.5 14.5 1,319 19,126

EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 4.2 4.33 4,24 4.26 4.3 4.2 435 1,846

INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.079 0.08 0,079 0 0.079 0.079 62,894 4,969

JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD I.SARAJEVO-PALE 2.1 2.19 2,15 5.73 2.17 2 1,294 2,780

KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 6.25 6.3 6,2 0 6.2 6.2 675 4,185

PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 6.16 6.3 6,1 0.06 6.16 6.1 346 2,112

PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 3.3 3.33 3,23 4.93 3.31 3 429 1,362

VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 4 4.05 4 0 4 4 142 568

VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 5.17 5.2 5,16 0 5.16 5.16 820 4,231

ZPTP-R-A PIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 7.5 7.51 7,5 0 7.5 7.5 1,740 13,050

80,827 76,866

BIRA-R-A BIRA^ AD ZVORNIK 0.05 0.06 0,054 -10.00 0.054 0.054 18,830 1,017

BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1 0,88 -20.00 0.88 0.88 159 140

CJSO-R-A ^AJAVEC SO AD BAWA LUKA 0.15 0,3(A) 100.00 0.3 0.3 607,227 182,168

EDPL-R-A ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 0.296 0,296(A) -20.00 0.296 0.296 2,716 804

EKBL-R-A ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 0.302 0.33 0,302 -5.62 0.302 0.302 1,653 499

ELBJ-R-A ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 0.35 0.399 0,35 -12.50 0.35 0.35 427 149

ELDO-R-A ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 0.37 0.375 0,37 0.00 0.37 0.37 628 232

ELKR-R-A EKP ELKER AD QUBIJA 0.15 0.3 0,15(A) 0.00 0.15 0.15 6,810 1,022

ELVA-R-A ELVACO AD BIJEQINA 0.35 0.4 0,35 16.67 0.35 0.35 85,920 30,072

HEDR-R-A HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 0.6 0.61 0,6 0.00 0.6 0.6 14,972 8,983

HETR-R-A HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 0.815 0.82 0,82 1.23 0.82 0.82 22,000 18,040

HPAL-R-A PALAS AD BAWA LUKA 0.6 0.67 0,6 0.00 0.6 0.6 786 472

NSRV-R-A NOVA SIROVINA AD BAWA LUKA 0.25 0.28 0,25 0.00 0.25 0.25 2,797 699

RITE-R-A R I TE GACKO AD GACKO 0.18 0.2 0,18 -3.23 0.18 0.18 7,350 1,323

RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.12 0.129 0,12 0.00 0.12 0.12 3,875 465

RTEU-R-A R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 0.17 0.179 0,17 0.00 0.17 0.17 21,345 3,629

TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 0.832 0.9 0,832 1.46 0.832 0.832 6,292 5,235

VDBL-R-A VODOVOD AD BAWA LUKA 0.29 0,26 -7.14 0.26 0.26 1,038 270

VGPR-R-A VI[EGRAD PROMET AD VI[EGRAD 0.048 0.06 0,048(A) -20.00 0.048 0.048 50,000 2,400

VKBJ-R-A VODOVOD I KANALIZACIJA AD BIJEQINA 0.3 0,3 0.00 0.3 0.3 1,000 300

ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.33 0.35 0,33 0.00 0.33 0.33 902 298

ZVPT-R-A ZVORNIKPUTEVI AD ZVORNIK 0.48 0,48 4.35 0.48 0.48 2,357 1,131

859,084 259,348

939,911 336,214UKUPAN PROMET

A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

Ukupno slobodno berzansko tr`i{te

Slobodno berzansko tr`i{te

Berzanska kotacija

Oznaka

HOV

E M I T E N T

Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi

Kotacija fondova

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 4. januar 2006.

Ukupno kotacija

BAWA LUKA - Predstavnici

Uprave za indirektno oporezivawe

BiH informisali su ju~e ~lanove

Upravnog odbora da naplata pore-

za na dodatu vrijednost za sada teh-

ni~ki ispravno funkcioni{e.

Ovo je ju~e u Bawoj Luci po-

tvrdio predsjedavaju}i Upravnog

odbora Uprave za indirektno opo-

rezivawe Xoli Dikson, prenijela

je Srna.

- Jedna od eventualnih pote-

{ko}a je mogu}i mali rast cijena

i zato pozivam potro{a~e da budu

oprezni, jer porez na dodatu vrijed-

nost ne dozvoqava porast cijena -

ustvrdio je Dikson i dodao da neke

cijene mogu porasti, ali samo za

nekoliko procenata, ali neke mo-

raju da budu i mawe.

Dikson je pozvao i vlasti i in-

spekcije za nadzor i kontrolu ci-

jena da rade svoj posao kako bi spri-

je~ili nezakonito pove}awe cije-

na u pojedinim trgovinama.

- Neusvajawe buxeta stvara po-

te{ko}e u funkcionisawu Jedin-

stvenog ra~una Uprave za indirekt-

no oporezivawe - rekao je Dikson

i istakao da je Upravni odbor zbog

toga donio odluku o funkcionisa-

wu Jedinstvenog ra~una do usvaja-

wa buxeta.

Tom odlukom odre|uje se raspo-

djela prihoda sa Jedinstvenog ra~u-

na na ra~une buxeta BiH i ra~une

buxeta Republike Srpske i Fede-

racije BiH na nivou iz 2005. godi-

ne, jer nisu usvojeni buxeti za 2006.

godinu - objasnio je ministar fi-

nansija Federacije BiH Dragan

Vranki}. ¥

UPRAVA ZA INDIREKTNO OPOREZIVAWE

Naplata bez problema

BIJEQINA - Radnicima bi-

jeqinske fabrike konfekcije

"Kurjak# ju~e je ispla}ena i dru-

ga polovina pro{logodi{we ok-

tobarske plate.

Ovo je za na{ list potvrdio

predsjednik Upravnog odbora Ak-

cionarskog dru{tva "Kurjak# Vlat-

ko Jefti} i pozvao radnike koji

su u ponedjeqak, tre}i put za pro-

teklih mjesec dana protestovali

tra`e}i svoja prava, da dogovorom

rije{e nastale nesuglasice.

Jefti} isti~e da preduze}e

trenutno nema dovoqno novca, jer

nema ni proizvodwe.

- Mnogo je nagomilanih i sva-

kodnevnih obaveza koje optere}uju

"Kurjak#, ali obaveze prema rad-

nicima su uvijek na prvom mjestu

- tvrdi Jefti}. - Ta~no je da smo

rekli da }emo isplatiti okto-

barsku platu. Nismo bili u

poziciji da isplatimo sve

odjednom, pa smo isplatili

prvo 50 odsto li~nog dohot-

ka za taj mjesec. Plata za no-

vembar je obra~unata i u za-

visnosti od brzine priliva

sredstava, svaka marka koja

do|e ovdje bi}e upla}ena

radnicima na ime wihovih li~nih

primawa - podvla~i Jefti}.

"Kurjak# i daqe ima obavezu

povezivawa sta`a radnicima od

1999. godine do danas, pa je sa Fon-

dom penzijskog i invalidskog osi-

gurawa sklopqen ugo-

vor o sukcesivnom

izmirivawu tih

obaveza.

- Trenutno

pregovaramo sa

nekoliko poslov-

nih banaka i ako

nam krediti koje

tra`imo budu

odobreni,

ove obave-

ze }e biti

brzo iz-

m i r e -

n e .

Prodajom samo jednog "Kurjakovog#

lokala u centru Bijeqine mogli

bi se isplatiti svi zaostali do-

prinosi prema Fondu penzijskog i

invalidskog osigurawa - nagla{a-

va Jefti}.

To, me|utim, nije mogu}e jer su

radnici izdejstvovali privremenu

mjeru zabrane optere}ewa i otu|e-

wa imovine ove firme.

- Nama je od februara 2005. go-

dine sud blokirao sredstva i na

ime dizawa kredita i na ime pro-

daje imovine kako bi se namirili

ti isti radnici. I sad imamo si-

tuaciju da radnici tra`e

pare, a s druge strane

smo vezanih ruku da

bilo {ta uradimo

da wihovim zahtje-

vima udovoqimo -

nagla{ava Jefti}

i podvla~i da su

svi ti problemi

nastali u ranijem

periodu.

Da li }e i ka-

da ova fabrika na-

staviti proizvod-

wu sasvim je neiz-

vjesno.

- Sa ovako nega-

tivnim porukama koje

se bar jednom sedmi~-

no {aqu iz ove fa-

brike, "Kurjak# }e ve-

oma te{ko do~ekati

dan da mu bilo ko ponudi, bilo ka-

kav posao - ocijenio je predsjednik

Upravnog odbora Akcionarskog

dru{tva "Kurjak# Bijeqina Vlat-

ko Jefti}.

¥ S. RA\EN-TODORI]

BIJEQINSKA FABRIKA KONFEKCIJE

"

KURJAK"

BLOKADE ODR@AVAJU KRIZU Trenutna situacija je takva da radnici tra`e pare, a s

druge strane nama su

"

vezane ruke" da bilo {ta uradimo

da wihovim zahtjevima udovoqimo, veli Vlatko Jefti}

Vlatko Jefti}: Obaveze prema radni-

cima na prvom mjestu (foto-arhiva)

Ukoliko je bilo koji od dva ministra finansija protiv, odluka

se ne mo`e donijeti, podvukao je Miodrag Kudi}

Miodrag Kudi}: O spornoj

odluci nije bilo konsenzusa

(foto-arhiva)

~etvrtak, 5. januar 2006. DRU[TVO

7

REPUBLI^KA Vlada je od-

lu~na da sa~uva status "@eqezni-

ca Republike Srpske# kao samo-

stalnog javnog preduze}a zadu`enog

za upravqawe `eqezni~kom in-

frastrukturom na teritoriji Re-

publike Srpske.

Ovo je zakqu~eno na posqed-

woj sjednici Vlade Srpske na ko-

joj je razmatran Nacrt izmjena Spo-

razuma izme|u Republike Srpske i

Federacije BiH o osnivawu zajed-

ni~ke `eqezni~ke javne korpora-

cije BiH.

Izmjene Sporazuma ponudila

je Kancelarija visokog predstavni-

ka, a wime je, izme|u ostalog, pred-

vi|eno objediwavawe upravqawa

`eqezni~kim saobra}ajem u BiH.

- To prakti~no zna~i da bi po-

stoje}a `eqezni~ka javna korpo-

racija BiH jedina rukovodila `e-

qezni~kom infrastrukturom

BiH. S druge strane, postoje}a `e-

qezni~ka preduze}a Republike

Srpske i Federacije BiH preo-

brazila bi se u organizacione je-

dince korporacije bez svojstva

pravnog lica - ka`e pomo}nik re-

publi~kog ministra saobra}aja i

veza za `eqezni~ki, vodni i vazdu-

{ni saobra}aj Marinko Biqano-

vi}.

Predlo`enim izmjenama

Sporazuma, obja{wava Biqa-

novi}, postoje}a korporaci-

ja bi prakti~no postala in-

stitucija za upravqa-

we `eqezni~kom in-

frastrukturom na

nivou BiH, {to sa-

da nije slu~aj. Kori-

{}ewe i odr`avawe

infrastrukture zadr-

`alo bi se u okviru

izvr{nih jedinica Re-

publike Srpske i Fe-

deracije BiH.

Drugim rije~ima, ka`u u Vla-

di Srpske, tehnolo{ki se ni{ta

ne bi mijewalo, izuzev {to bi se

poslovawe, a time i raspolagawe

parama namijewenim ̀ eqezni~koj

mre`i, izuzelo od Republike Srp-

ske i Federacije BiH i cen-

tralizovalo na nivo BiH sa sje-

di{tem u Sarajevu.

To je, smatraju u repu-

bli~koj Vladi, sa sta-

novi{ta Republike

Srpske nepovoqno i

neprihvatqivo.

I predlo`ena

struktura nadzor-

nog odbora za Vla-

du Srpske je ne-

prihvatqiva.

Ona omogu}ava

da se odluke,

umjesto kon-

senzusom, kao

{to je to slu-

~aj sada, dono-

se preglasa-

vawem. U tom

slu~aju Repu-

blici Srp-

skoj i Fede-

raciji BiH

bi ostala mo-

gu}nost da za-

{titu svojih prava i interesa tra-

`e putem arbitra`e {to je nelo-

gi~no, jer se radi o pravnom su-

bjektu koga osnivaju Srpska i Fe-

deracija, tako da bi se sporna pi-

tawa trebala rje{avati konsenzu-

som.

Ove i druge ponu|ene izmjene

Sporazuma neprihvatqive su za

republi~ku Vladu iz koje poru~u-

ju da ̀ ele da o~uvaju sada{wi sta-

tus "@eqeznica# {to je, kako is-

ti~u, u skladu i sa Zakonom o `e-

qeznicama BiH.

Istovremeno, Vlada prihvata

inicijativu za izmjenu postoje-

}eg sporazuma zakqu~enog izme-

|u Republike Srpske i Federa-

cije BiH o uspostavqawu zajed-

ni~ke `eqezni~ke javne korpo-

racije koji podrazumijeva posto-

jawe `eqeznica Republike Srp-

ske i `eqeznica Federacije BiH.

- Izmjenama Sporazuma tre-

ba samo usaglasiti pitawa koja

su ve} regulisana Zakonom o `e-

qeznicama BiH. Pomenutim za-

konom uspostavqen je Regulator-

ni odbor ~ije nadle`nosti se jed-

nim dijelom "preklapaju# sa dje-

lokrugom `eqezni~ke javne kor-

poracije BiH - obja{wava pomo}-

nik republi~kog ministra sao-

bra}aja i veza za `eqezni~ki,

vodni i vazdu{ni saobra}aj Ma-

rinko Biqanovi}.

Sporazum se, dodaje on, treba

usaglasiti i sa Izbornim zako-

nom BiH po kojem, zbog nespoji-

vosti funkcija, ministrima Repu-

blike Srpske i Federacije BiH

nije dozvoqeno u~e{}e u organi-

ma upravqawa javne `eqezni~ke

korporacije BiH.

U skladu sa tim, Vlada Srp-

ske je zadu`ila Ministarstvo sa-

obra}aja i veza da zajedno sa nad-

le`nim ministarstvom iz Fede-

racije BiH u~estvuje u pripremi

prijedloga za izmjenu Sporazuma

i da o tome redovno podnosi iz-

vje{taje.

¥ G. DAKI]

VLADA SRPSKE PROTIV PREDLO@ENIH IZMJENA SPORAZUMA O @EQEZNI^KOJ KORPORACIJI BiH

Tehnolo{ki ni{ta ne bi bilo promijeweno

izuzev {to bi se poslovawe, a time

i raspolagawe parama, sa Republike Srpske

i Federacije BiH centralizovalo na nivo

BiH - i sjedi{te bi bilo u Sarajevu

SVE JE ISTO, SAMO PARA NEMA

REZULTATI RADA XENDER CENTRA REPUBLI^KE VLADE

Marinko Biqanovi}: Sporazum usaglasiti

sa Izbornim zakonom (Snimio M. [UKALO)

XENDER centar republi~ke

Vlade ostavio je iza sebe u pro{log

godini preko 30 uspje{no zavr{e-

nih poslova koji su doprinijeli ja-

~awu ravnopravnosti polova u Srp-

skoj.

Jedan od najzna~ajnijih, smatra-

ju u Xender centru, jeste usvajawe

Zakona o za{titi od nasiqa u po-

rodici, kojim su kona~no defini-

sani oblici nasiqa, za{tita pro-

tiv nasiqa, brzina djelovawa nad-

le`nih organa i i niz drugih mje-

ra koje bi trebalo da za{tite `r-

tve od nasilnika.

Upravo Xender centar je pret-

pro{le godine pripremio radnu

verziju ovog zakona i inicirao we-

govo usvajawe.

Jelena Milinovi} iz Xender

centra veli da je posao oko ovog za-

kona bio jedan u nizu prioriteta

koje je trebalo uraditi, jer je nasi-

qe u porodici u Republici Srpskoj

poprimilo zabriwavaju}e razmje-

re.

- U to smo se uvjerili zahvaqu-

ju}i i SOS telefonu za `rtve na-

siqa koji je na{ centar otvorio u

avgustu. Broj 1264 pozvalo je vi{e

od 600 `ena i djece - kazala je Mi-

linovi}eva.

Ona je istakla da je tokom pro-

{le godine Xender centar unapri-

jedio saradwu sa Ministarstvom

unutra{wih poslova Srpske, pr-

venstveno kroz razmjenu informa-

cija i izvje{taja nadle`nih centa-

ra slu`bi bezbjednosti o prijavqe-

nim slu~ajevima nasiqa u porodi-

ci.

U saradwi sa Centrom za obu-

ku sudija i tu`ilaca Republike

Srpske, Xender centar je odr`ao i

seminar za sudije osnovnih, okru-

`nih i vrhovnih sudova u vezi sa

primjenom Zakona o ravnopravno-

sti polova u BiH u sudskoj praksi.

Minule godine, bore}i se za

ravnopravnost polova, ovaj vladin

centar imao je uspje{nu saradwu i

sa pojedinim fakultetima. Tako je

studentima bawolu~kog Pravnog

fakulteta odr`ano interaktivno

predavawe o odredbama Zakona o

ravnopravnosti polova u BiH, da

bi ih oni, kao budu}i pravnici, mo-

gli primjewivati u praksi.

U saradwi sa profesorima Od-

sjeka za srpski jezik i kwi`evnost

Filozofskog fakulteta u Bawoj Lu-

ci, Xender centar je zapo~eo rad na

regionalnom programu koji }e dati

preporuke za otklawawe diskrimi-

nacije po osnovu pola u planovima

i programima osnovnih {kola.

- Sa Republi~kim zavodom za

statistiku dogovorili smo da prav-

na lica prilikom registracije i

popuwavawa obrazaca koji se dosta-

vqaju ovom zavodu, imaju obavezu da,

uz li~ne podatke o vlasnicima, upi-

{u i pol - navela je Jelena Mili-

novi}.

Ona je dodala da je Xender cen-

tar pro{le godine organizovano

niz seminara, nau~nih skupova i

okruglih stolova na kojima su o rav-

nopravnosti polova govorili broj-

ni stru~waci iz raznih oblasti.

¥ M. X.

STANOVI ZA BORA^KE KATEGORIJE

U GRADI[CI JO[ NEUSEQIVI

Ministarstvo

ne mo`e da plati

ZBOG duga republi~kog Ministarstva rada i

bora~ko- invalidske za{tite Gra|evinskom pred-

uze}u "Grading promet#, 22 porodice poginulih

boraca i ratnih vojnih invalida jo{ nisu useli-

le u nove stanove u Gradi{ci.

Prema rije~ima portparola Ministarstva

Branke [qivar, dug od 329 hiqada maraka nije

izmiren jer nema para za te namjene.

- Kad je 2004. godine potpisan ugovor o iz-

gradwi ovih stanova, Ministarstvo je za stambe-

no zbriwavawe invalida i boraca na raspolaga-

wu imalo 13 miliona maraka, pa smo mogli da za-

po~nemo gradwu koja je trebalo da traje dvije go-

dine. Me|utim, u pro{loj godini Ministarstvo

je na raspolagawu imalo tri miliona maraka ma-

we - istakla je [qivareva.

Ona je dodala da su polovinom tih para pla-

}eni tro{kovi iz 2004. godine, a druga je utro{e-

na za nabavku gra|evinskih paketa.

- Zavr{etak radova u Gradi{ci zavisi}e od

toga kada }e buxet biti usvojen. Ministarstvo

}e od sredstava koja bude imalo na raspolagawu

izdvojiti novac za pla}awe ovog duga - potvrdi-

la je [qivareva i dodala da }e izmirewe ovih

obaveza biti jedan od prioriteta Ministarstva

rada i bora~ko-invalidske za{tite Republike

Srpske.

U novoizgra|enim stanovima potrebno je jo{

postaviti laminate, sanitarnu galanteriju i po-

tro{a~ke satove za elektri~nu energiju.

Ugovor o izgradwi stanova sa preduze}em

"Grading promet# potpisali su op{tina Gradi-

{ka i Ministarstvo rada i bora~ko-invalidske

za{tite Republike Srpske 2004. godine. U op-

{tinskoj upravi ka`u da su izmirili sve obave-

ze predvi|ene ugovorom.

Branka [qivar je naglasila da su u Ministar-

stvu zainteresovani za {to br`e rje{ewe proble-

ma ovih porodica i da su spremni da razgovara-

ju i dogovore se o ovom pitawu sa nadle`nima u

op{tini Gradi{ka. ¥ S. Mi.

Nasilnici na udaru zakona

Pro{le godine Xender centar unaprijedio je saradwu

i sa Ministarstvom unutra{wih poslova Srpske

KORPORACIJA

Izmjenama Sporazuma o

osnivawu javne korporacije

BiH predlo`eno je jedino da

ona ima pravo da upravqa `e-

qezni~kom infrastrukturom u

BiH. Ovim bi u potpunosti bi-

la izmijewena wena uloga u od-

nosu na postoje}i sporazum, {to

je neprihvatqivo, stav je Vla-

de Republike Srpske.

IAKO je od 1. januara pomo} ha-

{kim pritvorenicama iz Republike

Srpske trebalo da pre|e u nadle`nost

republi~kog Sekretarijata za odnose

sa Ha{kim tribunalom, to se nije do-

godilo.

Nisu ~ak ujedna~eni ni kriteriju-

mi za dodjelu te pomo}i i izgleda da su

svi dosada{wi napori bili uzaludni.

Svi su izgledi da }e se ovim po-

slom i daqe baviti fondacija "Po-

mo}#, a da }e odnos prema ha{kim pri-

tvorenicima i wihovim porodicama,

bez obzira na prijedloge, biti razli-

~it.

Ovo je za na{ list potvrdio ruko-

vodilac fondacije "Pomo}# Milorad

Kalamanda i ocijenio da vra}awe na

staro istovremeno zna~i i stawe koje

je neodr`ivo.

- Republi~ka Vlada je 30. decem-

bra pro{le godine stavila van snage

svoju Odluku o materijalnoj pomo}i

ha{kim pritvorenicima i wihovim po-

rodicama, donesenu osam dana ranije.

Obrazlo`ili su da je taj potez izazvan

nizom reakcija nevladinih i drugih

organizacija, ali ono {to su u~inili

povla~i niz negativnih posqedica -

rekao je Kalamanda.

Povu~ena odluka podrazumijevala

je jednaka prava lica, koja su se dobro-

voqno predala Ha{kom tribunalu i

uhap{enih na osnovu tajnih optu`ni-

ca, kao i preuzimawe pru`awa pomo}i

ovim qudima na nivou Republike Srp-

ske.

Prema toj odluci Vlade, pritvo-

renik iz Srpske imao bi pravo na stal-

na nov~ana primawa u visini dvije pro-

sje~ne plate zaposlenih u Republici

za prethodnu godinu, a porodica stal-

na nov~ana primawa u iznosu jedne ta-

kve plate.

Odluka je predvi|ala nov~ane na-

knade za putne tro{kove svim ~lano-

vima porodice ha{kog pritvorenika

za dva odlaska u Hag tokom godine, u vi-

sini cijene avionske karte Beograd -

Amsterdam. Odlukom je, tako|e, potvr-

|eno da djeca ha{kih pritvorenika

imaju pravo na 160 maraka, ako su sred-

wo{kolci, odnosno 200 maraka ako su

studenti.

- Ako je Vlada Srpske ovu odluku

definitivno ukinula, to prakti~no

zna~i da }e se pomo} ha{kim pritvo-

renicima ostvarivati u skladu sa ra-

nijim pravilima - veli Kalamanda.

To zna~i da }e oni koji su se dobro-

voqno predali i daqe dobijati pomo}

u visini dvije prosje~ne plate, wiho-

ve porodice jedne, djeca }e dobijati

stipendije od 160, odno-

sno 200 maraka i bi}e im

pla}ene ~etiri

karte do Haga.

Sa druge stra-

ne, porodice onih

koji su uhap{eni

na osnovu tajnih

optu`nica, po

pravilima "Pomo-

}i#, prima}e 322

marke, dobi}e no-

vac za dvije karte

do Holandije, dok

}e djeca optu`eni-

ka dobijati sti-

pendiju od 80, od-

nosno 100 maraka.

- Mi smo tra-

`ili da posao

oko pru`awa po-

mo}i ha{kim

pritvorenicima

i wihovim porodicama preuzme Repu-

blika, a da se primawa ujedna~e u skla-

du sa primawima bora~kih kategorija

i sa raspolo`ivim novcem. Tako|e,

predlagali smo da primawa porodica

ha{kih pritvorenika budu u skladu sa

wihovim socijalnim statusom. To bi

zna~ilo da porodica mjese~no prima

nov~anu pomo} jednaku prosje~noj pla-

ti u Srpskoj, ako nema primawa po dru-

gim osnovama. Ukoliko ih ima, onda bi

se, u slu~aju da su ona mawa, namiriva-

la razlika. Imali bi pravo na dvije

avionske karte, a djeca stipendije od

80, odnosno 100 maraka - istakao je Ka-

lamanda, konstatuju}i da je Vlada Srp-

ske donijela odluku ne obaziru}i se na

wihova upozorewa.

Milorad Kalamanda je napomenuo

da }e organi Fondacije "Pomo}# pri-

hvatiti da se i daqe bave ovim poslom,

ukoliko se uva`e wihovi prijedlozi o

na~inu isplate nov~ane pomo}i.

¥ G. KLEPI]

POMO] HA[KIM PRITVORENICIMA IZ REPUBLIKE SRPSKE

SIZIFOVSKI POSAO

Predlagali smo, izme|u ostalog, da primawa

porodica ha{kih pritvorenika budu u skladu

sa wihovim socijalnim statusom,

istakao je Milorad Kalamanda

BORA^KA ORGANIZACIJA

Stav fondacije "Pomo}# oko

na~ina podr{ke ha{kim pritvore-

nicima i wihovim porodicama po-

dr`alo je i Predsjedni{tvo Bora~-

ke organizacije Srpske. Oni se ta-

ko|e zala`u za to da nov~anu pomo}

porodica ha{kih optu`enika tre-

ba uskladiti sa mjese~nim primawi-

ma koja dobijaju porodice poginu-

lih boraca i ratni vojni invalidi.

ZA[TITA RADNIKA

U novembru 2005. godine

Xender centar je u saradwi sa

Ministarstvom rada i bora~ko-

invalidske za{tite Republike

Srpske pripremio prijedloge ve-

oma bitnih izmjena kojim }e se,

u skladu sa evropskim standardi-

ma, definisati mehanizmi spre-

~avawa nasiqa, polna diskrimi-

nacija, seksualno uznemiravawe

i ucjewivawe na radu.

Milorad Kalamanda: Vra}awe na po~etak

(foto-arhiva)

Jelena Milinovi}: Uspje{na godina (foto-arhiva)

~etvrtak, 5. januar 2006.SRBIJA I CRNA GORA

8

BABU[NICA - Vunovla~a-

ra ponovo radi, pi{e na vratima

jedne stare zgrade u centru Babu-

{nice, u kojoj, kad u|ete, vidite da

zaista dve ma{ine ~e{qaju vunu.

Glavni "krivac# da se ma{i-

ne ponovo pokrenu i starom i go-

tovo zaboravqenom zanatu udah-

ne novi `ivot je 48-godi{wi Jo-

va Dimitrijevi} iz Malog Bow-

inca kraj Babu{nice.

On je vunovla~aru zakupio od

porodice Pavlovi}. Wen vlasnik

\or|e radio je u woj 45 godina.

- Ovde zaista postoji potre-

ba za vunovla~arom i zato sam od-

lu~io da je ponovo pokrenem -

pri~a Jova.

Jova nije po~etnik u ovom po-

slu jer je to, kako isti~e, deo tra-

dicije kraja u kome je ro|en.

Sa dedovima i ujacima sedam-

desetih godina pro{log veka ra-

dio je u Sanskom Mostu u BiH,

gde su oni imali svoje vunovla~a-

re.

- Bilo je dosta posla u celom

tom kraju. Tu sam ispekao zanat -

ka`e Jova.

Godinama je radio kao {ofer

u ni{kom "Srbijatransu# i ba-

bu{ni~koj Zemqoradni~koj za-

druzi, dok ona pre pet godina ni-

je propala. Posle toga promenio

je mnoge poslove, a od pre dva me-

seca latio se novog i zanata ko-

ji je ranije nau~io.

- Zaista ima potreba za tim,

jer se u mnogim selima jo{ uvek

~uvaju ovce. Imam dosta posla.

Radim sam u ovoj vunovla~ari.

Dnevno prera|ujem i po 20-30 ki-

lograma vune - pri~a Jova.

Posao, dodaje, fizi~ki nije

te`ak, ali je dosta pra{ine. To

je sezonski zimski posao. U ovom

kraju se jo{ prede vuna i od we

pletu ~arape i xemperi, bar na se-

lu. Od ovog posla mo`e da se `i-

vi, ali samo dok je sezona.

Vunovla~ara radi na struju, a

nekada, kad je u ovom kraju bilo

puno i drugih zanata, vunovla~a-

re su radile na pogon na vodu.

Onima kojima ovaj zanat i ni-

je previ{e poznat, Jova obja{wa-

va da se oprano runo najpre

ra{~e{qava na ~e{qari, a po-

tom na ma{ini prera|uje i iz-

vla~i u vlasi od kojih se radi

pre|a.

- U stara dobra vremena doma-

}ice su sa kudeqa vretenom pre-

le pre|u za suknenu ode}u, pre-

kriva~e, }ilime, ~arape - prise-

}a se Jova.

¥ Zoran PANI] (Beta)

U BABU[NICI SE VRA]AJU STAROM I SKORO ZABORAVQENOM ZANATU

BEOGRAD - Izvr{ni odbor

Pokreta "Snaga Srbije# optu-

`io je ju~e srpskog premijera Vo-

jislava Ko{tunicu za poku{aj

diskreditacije te stranke i "jav-

ni poziv na lin~ i likvidaciju#

lidera Pokreta "Snaga Srbije#

Bogoquba Kari}a, javila je Beta.

Izvr{ni odbor Pokreta "Sna-

ga Srbije# zakqu~io je na van-

rednoj sjednici i da je prekju-

~era{wa izjava ministra un-

utra{wih poslova Srbije Dra-

gana Jo~i}a dokaz da je Vlada

"pred porazom#, saop{tila je Ka-

ri}eva stranka.

- Kada su shvatili da su pred

pravosu|em Srbije izgubili sve

montirane procese u vezi sa As-

tra bankom, porezom na ekstra-

profit i da im vi{e Bogoqub

Kari} ne mo`e biti alibi i po-

kri}e za nesposobnost, zloupo-

trebqavaju organe vlasti da skre-

nu pa`wu sa sebe i otvoreno po-

zivaju na lin~ i likvidaciju li-

dera Pokreta "Snaga Srbije# -

navodi ta stranka.

Pokret "Snaga Srbije# poru-

~io je i da }e svim politi~kim

sredstvima i, kako je naveo, "mo-

bili{u}i sve gra|ane Srbije i

progresivne politi~ke snage,

spre~iti zloupotrebu vlasti#.

Prema ocjeni Pokreta "Sna-

ga Srbije#, Vlada vodi kampawu

protiv Kari}a kako bi izvr{i-

la zadatak dobijen od interesnih

grupa i centara mo}i, koji pod-

razumijeva da se "celokupno na-

cionalno bogatstvo Srbije muw-

evito privatizuje, protera Crna

Gora iz dr`avne zajednice, Sr-

bija svede na beogradski pa{a-

luk i omogu}i stvarawe velike

Albanije na wenom tlu#.

Vlada Srbije oduzela je pro-

{le nedjeqe licencu "Mobtelu#

za obavqawe telekomunikacio-

nih djelatnosti u mobilnoj tele-

foniji zbog sklapawa nelegal-

nog ugovora sa firmom "Mobi-

kos# iz Pe}i.

Ministar Jo~i} prekju~e je

izjavio da je Ministarstvo un-

utra{wih poslova Srbije ve} du-

`e vrijeme dobijalo razne infor-

macije o eventualnom postojawu

zloupotreba u poslovawu firme

"Mobtel#, kojima je dr`ava

o{te}ena za vi{e stotina mili-

ona evra.

Jo~i} je rekao agenciji Beta

da je, pored informacija o pos-

tojawu ugovora sa "Mobikosom#,

Ministarstvo unutra{wih po-

slova dobilo i obavje{tewe od

nadle`nih iz "Po{ta Srbije# da

je "vrlo izvesno da je 'Mobtel',

stalno prikazuju}i da posluje bez

profita, zapravo o{tetio dr`a-

vu za vi{e stotina miliona evra#.

Ministar je dodao da je rije~

o jednoj od najve}ih policijskih

akcija u utvr|ivawu eventualnog

postojawa privrednog krimina-

la. ¥

IZVR[NI ODBOR POKRETA

"

SNAGA SRBIJE" STAVIO SE U ZA[TITU SVOGA VO\E

OPTU@BAMA BRANE KARI]A

Pokloni

Arijelu

[aronu

IZRAELSKA policija po-

sjeduje dokaze da je porodica izra-

elskog premijera Arijela [aro-

na primila mito u visini tri mi-

liona dolara od austrijskog bi-

znismena Martina [lafa, koji

je suvlasnik srpskog "Mobtela#,

na ime poklona za [aronovu kam-

pawu za izbor predsjednika par-

tije Likud prije nekoliko godi-

na, javila je ju~e izraelska tele-

vizijska stanica "Kanal 10#.

Na snimku je prikazan doku-

ment koji je, kako se navodi, po-

licija predala sudu po{to je kon-

fiskovala materijal u ku}i poro-

dice [laf u Izraelu, tvrde}i da

posjeduje dokaz o mitu.

Slu~aj primawa mita tokom

izborne kampawe 1999. godine po-

licija istra`uje vi{e od dvije

godine, izvijestio je Aso{ijeted

pres.

Policija je svojevremeno is-

tra`ivala mogu}nost da je bizni-

smen iz Ju`ne Afrike Siril

Kern isplatio [aronovoj poro-

dici 1,5 miliona dolara, ali sa-

da postoje dokazi da su austrij-

ski biznismen Martin [laf i

wegov sin Xejms davali donaci-

je [aronu. [laf je, prema tim

izvorima, davao novac u nadi da

}e [aron donositi odluke u ko-

rist wegovih poslovnih intere-

sa u Izraelu.

Poslanici svih opozicionih

partija izraelskog parlamenta

zatra`ili su ju~e da policija i

tu`ila{tvo okon~aju istragu

prije izbora zakazanih za 28. mart

o novim optu`bama protiv premi-

jera Arijela [arona o primawu

mita. ¥

\Konferencija za {tampu: ^lanovi Izvr{nog odbora Pokreta

"

Snaga Srbije" (Foto-Beta)

KRIVI^NA PRIJAVA

Javno preduze}e PTT Srbi-

ja podnijelo je ju~e krivi~nu

prijavu protiv generalnog di-

rektora "Mobtela# Patrika

Harpura i nepoznatih lica zbog

osnovane sumwe da su zakqu-

~ivawem {tetnih ugovora na-

nijeli veliku {tetu tom pred-

uze}u i dr`avi, javila je Beta.

Prijava je podnesena protiv

Harpura zbog krivi~nog djela

zloupotrebe ovla{}ewa u pri-

vredi i zloupotrebe slu`benog

polo`aja, navodi se u saop{te-

wu PTT.

Kako se dodaje, postoje osno-

vane sumwe da je Harpur o{te-

tio PTT, koji je suvlasnik

"Mobtela#, za "najmawe 32 mi-

liona dinara i dodatnih 766,5

miliona dinara#.

[EF UNMIKA O QUDSKIM

PRAVIMA NA KOSMETU

Te`ak polo`aj

mawina

PRI[TINA - [ef Misije Ujedi-

wenih nacija na Kosovu i Metohiji Se-

ren Jesen-Petersen izjavio je da je razo-

~aran stawem u pokrajini kada je rije~ o

mawinama, prenio je Tanjug pisawe kosov-

skog lista na albanskom "Koha ditore#.

- Nemam osje}aj da su kosovske insti-

tucije uspjele da poka`u da su potpuno

iskrene kada govore o tome da `ele da Ko-

sovo i Metohija bude multietni~ka zajed-

nica. @elim da institucije pre|u s rije-

~i na djela - rekao je Jesen-Petersen u

prazni~nom intervjuu pri{tinskom li-

stu.

On je naglasio da jo{ ima "i previ{e

pri~e i simboli~nih poteza, a malo kon-

kretnih akcija#.

[ef Unmika je ukazao da je sve u ru-

kama kosovskih institucija.

- One znaju {ta treba da rade. U julu

je do{lo do odre|enog usporavawa i taj

trend postoji ~ak i sada. Institucije tre-

ba da se probude - naglasio je danski di-

plomata. ¥

NOVI SAD - Zamjenik

predsjednika Op{tinskog su-

da u Novom Sadu Milica No-

vakovi} potvrdila je ju~e da

je tom sudu stigao zahtjev za

sprovo|ewe istrage protiv

predsjednika Pokreta "Sna-

ga Srbije# Bogoquba Kari-

}a.

Taj zahtjev je stigao iz

Op{tinskog javnog tu`ila-

{tva.

- Zahtev je podnet 30. de-

cembra 2005. godine zbog pos-

tojawa osnovane sumwe da je

Bogoqub Kari} izvr{io kri-

vi~no delo davawe mita i to

je sve {to vam sada mogu re-

}i - kazala je Milica Nova-

kovi} agenciji Beta.

Beti je ju~e i u tu`ila-

{tvu potvr|eno da je Op-

{tinsko javno tu`ila{tvo u

Novom Sadu podnijelo zahtjev

za sprovo|ewe istrage pro-

tiv predsjednika Pokreta

"Snaga Srbije# Bogoquba Ka-

ri}a.

Kako su glasila prekju~e

prenijela, zahtjev za spro-

vo|ewe istrage podnesen je

zbog sumwe da je Kari} poku-

{ao da podmiti poslanika

Demokratske stranke Srbije

u Skup{tini Srbije Miku

Vlaovi}a.

Kari} je osumwi~en na

osnovu iskaza koji je Vlaovi}

dao policiji u istrazi o pos-

tojawu mita i korupcije u

Skup{tini Srbije, kada je

tvrdio da mu je Kari} nudio

200 hiqada evra u zamjenu za

poslani~ki mandat i prela-

zak iz Demokratske stranke

Srbije u Pokret "Snaga Sr-

bije#.

Mika Vlaovi} je u decem-

bru 2005. izabran za potpred-

sjednika Pokrajinskog odbo-

ra Demokratska stranke Sr-

bije. ¥

U NOVOSADSKI OP[TINSKI SUD STIGAO

ZAHTJEV ZA ISTRAGU PROTIV KARI]A

Kupovao poslanike Otvorena

kancelarija

BEOGRAD - Dosada{wi {ef

Misije Oebsa Mauricio Masari i

predsjednik Skup{tine Srbije

Predrag Markovi} sve~ano su ju~e

otvorili kancelariju posebnog

parlamentarnog radnog tijela ~i-

ji }e osnovni zadatak biti

uskla|ivawe doma}eg zakonodav-

stva sa propisima Evropske unije.

Odjeqewe za uskla|ivawe

propisa koje donosi Skup{tina

Srbije bavi}e se harmonizaci-

jom zakonodavstva i drugim

pitawima koja su u vezi sa evrop-

skim integracijama, izjavio je

predsjednik parlamenta Predrag

Markovi}.

On je naveo da }e novo odje-

qewe najneposredniju saradwu

ostvarivati sa Odborom za evrop-

ske integracije, kao i da }e biti

na raspolagawu i drugim skup-

{tinskim odborima i svim na-

rodnim poslanicima.

Markovi} je istakao da je vi-

{e od 90 odsto zakonodavne regu-

lative koja treba da bude usvoje-

na u procesu pridru`ivawa Srbi-

je i Crne Gore Evropskoj uniji u

nadle`nosti Skup{tine Srbije.

Mauricio Masari je istakao

da je otvarawe tog odjeqewa u

parlamentu Srbije najboqi na-

~in da zavr{i svoj trogodi{wi

mandat na ~elu Misije Oebsa u

Srbiji i Crnoj Gori i da je zbog

tog ~ina odlo`io svoj povratak

u Italiju. ¥

USKLA\IVAWE ZAKONA SA EVROPSKOM UNIJOM

\Beograd: Obra}awe Predraga Markovi}a

(Foto-Beta)

BORIS TADI]

POSJETIO JUG SRBIJE

Platforma

- politi~ka

utakmica

^E[QANA VUNA

Vunovla~ara u Malom Bow-

incu kraj Babu{nice jedna je od

retkih u celom pirotskom kra-

ju. Za kilogram vla~ene, odno-

sno ~e{qane vune, napla}uje 80

dinara.

- Imam dosta mu{terija, ne

samo iz Babu{nice i susednih

sela, nego i iz pojedinih sela

pirotske op{tine. Pre neki

dan jedna baka iz sela Cerev-

del kraj Pirota pe{ice je do-

{la da ~e{qa vunu kod mene.

Ma{ine su i daqe u dobrom

stawu. Radi}u dok ima posla -

ka`e Jova.

VUNOVLA^ARA PONOVO RADI

^e{qawe vune je stari zanat koji je

Jova Dimitrijevi} ispekao kod svojih

djedova i ujaka sedamdesetih godina

pro{log vijeka u Sanskom Mostu

\Jova Dimitrijevi}:

Radwa za ~e{qawe

vune (Foto-Beta)

Pokret

"

Snaga Srbije" poru~uje da }e

svim politi~kim sredstvima,

mobili{u}i sve gra|ane i progresivne

politi~ke snage, sprije~iti

zloupotrebu vlasti u Srbiji

BUJANOVAC - Predsjednik

Srbije Boris Tadi} ocijenio je ju-

~e da platforma politi~kih par-

tija Albanaca Pre{eva, Bujanovca

i Medve|e o teritorijalnoj i poli-

ti~koj autonomiji tog podru~ja

predstavqa "deo politi~ke utak-

mice# pred razgovore o budu}em

statusu Kosova i Metohije.

- U pregovorima o budu}em sta-

tusu Kosova i Metohije prostor op-

{tina Pre{eva, Bujanovca i Me-

dve|e se instrumentalizuje tom po-

liti~kom platformom - rekao je

Tadi} novinarima poslije obila-

ska baze bezbjednosti u Dobrosinu,

devet kilometara isto~no od Buja-

novca.

Tadi} je ocijenio da se pitawe

bezbjednosti i stabilnosti na tom

prostoru poku{ava povezati sa bu-

du}im rje{ewem statusa Kosova i

Metohije.

- Pregovori se vode o budu}em

statusu Kosova i Metohije... Mi }e-

mo voditi pregovore po{tuju}i

evropske demokratske vrednosti,

brinu}i o gra|anima Srbije, dr`a-

vi i stabilnosti ~itavog Balkana

- rekao je on. ¥

~etvrtak, 5. januar 2006. SVIJET

9

MOSKVA - Ruski gasni kon-

cern "Gazprom# i ukrajinska naci-

onalna kompanija "Naftagaz Ukra-

jine# postigli su ju~e, poslije pre-

govora koji su trajali cijelu no},

dogovor o nastavku isporuka gasa

Ukrajini, koje }e se obavqati pre-

ko posrednika, kompanije "Rosukre-

nergo#, javio je Tanjug.

Cijena po kojoj }e "Gazprom#

isporu~ivati gas toj kompaniji bi-

}e 230 dolara za hiqadu kubnih me-

tara, a ona }e ga Ukrajini prodava-

ti po 95 dolara za istu koli~inu, sa-

op{teno je na zajedni~koj konfe-

renciji za novinare ~elnika ruske

i ukrajinske kompanije Alekseja

Milera i Alekseja Iv~enka.

Predstavnik za {tampu "Ga-

zproma# Sergej Kuprijenko obja-

snio je da }e prosje~na cijena na ru-

sko-ukrajinskoj granici u prvoj eta-

pi biti 95 dolara, da }e "Gazprom#

gas prodavati za 230 dolara kompa-

niji "Rosukrenergo#, a ona }e Ukra-

jini prodavati ruski i gas central-

noazijskih dobavqa~a - Turkmeni-

stana, Kazahstana, Uzbekistana.

"Rosukrenergo# je zajedni~ka

kompanija ruske Gazprombanke i au-

strijske Rajfajzen banke, u kojoj "Ga-

zprom# ima 50 odsto akcija i u ~i-

jim su upravnim organima predstav-

nici "Gazproma#, "Naftagaza Ukra-

jine#, Gazrpombanke i Rajfajzen ban-

ke.

Miler je rekao da je postignut

petogodi{wi ugovor koji je za "Ga-

zprom# potpuno zadovoqavaju}i i

da je cijena tranzita za narednih

pet godina 1,6 dolara za hiqadu ku-

bika na 100 kilometara.

Prema wegovim rije~ima, po-

stignut je dugoro~ni dogovor o tran-

zitu, ~ija cijena ne}e biti vezana za

isporuke gasa Ukrajini.

Kuprijenko je objasnio

da }e i cijena tranzita cen-

tralnoazijskog gasa preko

Rusije biti 1,6 dolara, i da

}e u cijeloj isporuci za

Ukrajinu udio ruskog gasa

biti tre}ina, a dvije tre-

}ine ~ini}e gas iz zemaqa

centralne Azije.

Koli~ina ruskog gasa

bi}e ne{to mawa nego u

2005. godini - 17 milijardi

kubnih metara, na koje }e

"Rosukrenergo# dodavati

pribli`no 34 milijarde

kubnih metara iz central-

noazijskih zemaqa, prete-

`no Turkmenistana.

- Cijena ruskog gasa koji se do-

prema Ukrajini odre|iva}e se po

formuli kao i

za evropske po-

tro{a~e i korigo-

va}e se automatski

- naveo je Kuprijen-

ko.

On je rekao da

ugovor stupa na

snagu od 1.

janua-

ra, {to zna~i da }e Ukrajina mora-

ti da "plati gas koji je neovla{}e-

no uzela#, a da od 2006. godine "Ro-

sukrenergo# postaje "za Ukrajinu

ekskluzivni liferant za uvoz ga-

sa#.

Iv~enko je rekao da je usagla{e-

na cijena tranzita gasa za Ukraji-

nu 1,09 dolara, kao i tokom

pro{le godine, a da }e ci-

jena od 95 dolara omogu-

}iti ostvarewe ener-

getskog bilansa Ukra-

jine.

^elnici obje ko-

mpanije izrazili su

uvjerewe da }e pot-

pisani ugovor obez-

bijediti nesmetano

snabdijevawe Evro-

pe gasom.

Time je okon-

~an spor koji je in-

tenzivno trajao

unazad dvije nedje-

qe, a nesporazum

oko prelaska na

novu cijenu, sa 50

dolara, bio je 1. ja-

nuara okon~an is-

kqu~ewem ruskog gasa Ukra-

jini.

Od tog trenutka, preki-

nuto je bilo i redovno snabdijeva-

we evropskih potro{a~a. ¥

Ruski

"

Gazprom" }e ubudu}e isporu~ivati gas

po cijeni od 230 dolara za hiqadu kubnih

metara kompaniji

"

Rosukrenergo", a ona }e

ga prodavati Ukrajini po 95 dolara

DUBAI - Premijer i pot-

predsjednik Ujediwenih Arap-

skih Emirata, {eik Maktum bin

Ra{id al-Maktum, umro je rano ju-

~e u Australiji, prenio je Tanjug.

[eik Maktum, koji je bio i

vladar emirata Dubai, imao je

problema sa srcem, prenijela je

agencija Rojters.

Wegov brat, {eik

Mohamed bin Ra{id

al-Maktum, koji je mi-

nistar odbrane Emira-

ta, naslijedi}e ga na

mjestu vladara Dubai-

ja.

Predsjednik Emi-

rata, {eik Kalifa

bin Zajed al-Nahajan,

imenova}e novog pre-

mijera i potpredsjed-

nika te arapske dr`a-

ve, koja je federacija

sedam emirata.

- Emirati su danas

izgubili istorijskog

lidera koji je posve-

tio `ivot izgradwi

dr`ave i ~iwewu do-

bra za svoj narod - na-

vedeno je u predsjed-

ni~kom saop{tewu.

Zbog smrti {eika

Maktuma, u Emirati-

ma je progla{eno 40

dana `alosti, a vladi-

ne slu`be ne}e raditi

sedam dana.

Obustavqena je i

trgovina na glavnoj

berzi u Dubaiju posli-

je vijesti o smrti {ei-

ka Maktuma. ¥

UJEDIWENI ARAPSKI EMIRATI

Preminuo vladar Dubaija

LONDON - Zvani~ni Va{ing-

ton je suo~en sa mogu}im, do sada

najve}im politi~kom skandalom,

ocijenio je ju~e londonski "Indi-

pendent#, povodom priznawa uti-

cajnog lobiste Xeka Abramofa da

je podmi}ivao i varao ameri~ke

kongresmene i senatore, prenio je

Tanjug.

Poslije wegovog priznawa is-

traga bi, podsje}a list, trebalo

da bude pokrenuta i protiv najma-

we 20 kongresmena i senatora da

su na ilegalan na~in, i kroz pod-

mi}ivawe, ~inili usluge raznim

lobistima i wihovim klijentima.

Abramof je imao status super-

lobiste mahom u krugovima Repu-

blikanske partije, a ju~e je dr`av-

nom tu`iocu u Va{ingtonu pri-

znao da je podmi}ivao i varao.

Wegovo su|ewe bi, prema lon-

donskom listu, moglo samo da otvo-

ri "Pandorinu kutiju# tajni lo-

bisti~kih grupa u Americi i ras-

prostrawene korupcije me|u kon-

gresmenima i senatorima.

Za sada se istraga bazira na

korupciji me|u ~lanovima Kon-

gresa, ali bi}e istra`ene i veze

Abramofa i sa Bijelom ku}om.

Poznato je da je Abramof 2003.

godine tra`io od predsjednika Ga-

bona Omara Bongoa ~ak devet mi-

liona dolara da mu obezbijedi su-

sret sa predsjednikom Xorxom Bu-

{om. Godinu dana kasnije Bongo

se sreo sa Bu{om, ali trenutno

nema javnih dokaza da je susret or-

ganizovao Abramof.

Lobirawe je legalno u Ame-

rici i taj posao je u Va{ingtonu

godi{we vrijedan oko ~etiri mi-

lijarde dolara. Zvani~no je regi-

strovano 14 hiqada lobista, ali

ih, ukazuje "Indipendent#, u po-

liti~kom `ivotu ima mnogo vi-

{e. ¥

POSLIJE PRIZNAWA UTICAJNOG LOBISTE XEKA ABRAMOFA

Americi prijeti politi~ki skandal?

Pod istragom da su na ilegalan na~in ~inili usluge lobistima

moglo bi se na}i najmawe 20 kongresmena i senatora

GAZA - Naoru`ani Palestin-

ci ju~e su postavili bombe na gra-

nici izme|u Gaze i Egipta i napa-

li vladine zgrade, zahtijevaju}i

osloba|awe ~ovjeka osumwi~enog

za kidnapovawe troje Britanaca

pro{le nedjeqe, prenio je Tanjug.

Novinske agencije su prenije-

le da se radi o akciji pripadnika

"Brigada mu~enika Al-Akse#, naj-

novijem u nizu akata nasiqa koji-

ma se ugro`ava odr`avawe izbora

u Gazi i na Zapadnoj obali, plani-

ranih za 25. januar.

Po{to su blokirali grani~-

ni prelaz, naoru`ani i maskira-

ni mu{karci su, pucaju}i u vazduh,

u Rafi upali u vladine objekte,

gdje se nalazi i izborni {tab, i na-

tjerali zaposlene da ih napuste.

Palestinski lider Mahmud Abas

najavio je odlu~no suprotstavqa-

we onima koji `ele da ugroze za-

kazane parlamentarne izbore.

Britanku Kejt Barton i wene

roditeqe naoru`ani mu{karci u

Gazi su pro{le nedjeqe dr`ali

dva dana. U Gazi je i ranije bilo

otmica stranaca i novinara, zbog

~ega su neke zemqe preporu~ile

svojim gra|anima da tamo ne pu-

tuju.

U selu Tarameh, na Zapadnoj

obali, izraelski vojnici su ju~e

ubili naoru`anog Palestinca,

tragaju}i za sumwivim osobama.

Zvani~no je objavqeno da je rije~

o Mustafi Mohamedu za kojim se

dugo tragalo. ¥

NA GRANICI IZME\U GAZE I EGIPTA

NAJKRVAVIJI DAN

OD IZBORA U IRAKU

Pokoq na

grobqu

BAKUBA - Najmawe os-

am qudi je ju~e poginulo, a 12

je povrije|eno u eksploziji

automobila bombe na jugu

Bagdada, saop{tila je poli-

cija, prenio je Tanjug.

Automobil je bio parki-

ran na putu u blizini pro-

metnog trgova~kog centra u

okrugu Dora, saop{tila je

policija.

Prethodno je ju~e najma-

we 36 qudi poginulo, a 40 ra-

weno u eksploziji koja se do-

godila za vrijeme jedne sa-

hrane u mjestu Mugdadija, 100

kilometara sjeverno od Bag-

dada.

Broj `rtava u Iraku po-

rastao je tokom ju~era{wih

napada na 50, {to je ujedno i

najkrvaviji dan od odr`ava-

wa parlamentarnih izbora,

15. decembra.

Naoru`ana grupa qudi

ju~e je uni{tila 19 cister-

ni sa gorivom, od 60 kamio-

na, koliko ih je bilo u kon-

voju u blizini Bagdada.

Ira~ka vlada je uputila

konvoj sa gorivom u ira~ki

glavni grad poslije nesta{i-

ce goriva koja je nastala na-

kon nedavnog zatvarawa glav-

ne ira~ke rafinerije u Baj-

xiju, na sjeveru zemqe. ¥

LONDON - Iran od Evrope pre-

uzima tehnologiju za izradu oru`ja

sa nuklearnim bojevim glavama, ob-

javio je ju~e britanski dnevnik

"Gardijan#, pozivaju}i se na izvje-

{taj evropskih obavje{tajnih slu-

`bi.

List pi{e da najnovije procje-

ne zapadnih obavje{tajnih slu`bi

govore da Iran poku{ava da sklopi

atomsko oru`je i da je iranska vla-

da uspje{no i dobro pretra`ila

Evropu, tra`e}i osjetqivu opremu

potrebnu za razvoj atomske bombe.

Novinari "Gardijana# koji su

vidjeli obavje{tajni izvje{taj pre-

nose da se u wemu mo`e pro~itati

da nau~nici u Teheranu kupuju dije-

love za nove balisti~ke rakete sa

dometom do Evrope i da se zahtjevi

za uvoz i kupovinu dijelova za ta-

kve rakete biqe`e skoro svakodnev-

no.

- Iranski nau~nici trenutno

prikupqaju elemente za izradu no-

vog balisti~kog oru`ja koje mo`e

dose}i Evropu i do sada su gotovo

svakodnevno prikupqali va`ne po-

datke na tehni~kom planu - prenio

je britanski dnevnik.

Agencija Frans pres javila je

da se u izvje{taju obavje{tajnih slu-

`bi na 55 strana mogu prona}i in-

formacije koje su pribavile bri-

tanska, francuska, wema~ka i bel-

gijska obavje{tajna slu`ba.

"Gardijan# ukazuje da je Iran

"razvio kompleksnu mre`u# za dobi-

jawe neophodne opreme za usavr{a-

vawe nuklearnog, hemijskog i biolo-

{kog oru`ja i podsje}a na to da niz

evropskih laboratorija, firmi, uni-

verziteta i nau~nih institucija ra-

di za iranski, sirijski i pakistan-

ski re`im.

List je naveo da su iranski na-

u~nici obi{li Pakistan i Siri-

ju radi pribavqawa hemijskih pro-

izvoda i tehnologije neophodne za

oboga}ivawe uranijuma i razvoj

programa balisti~kih raketa s nu-

klearnim bojevim glavama. "Gardi-

jan# je podsjetio na "su{tinsku ak-

ciju# Rusije u iranskom vojnom pro-

gramu i na ulogu kineskih firmi

u naoru`avawu Pjongjanga.

Izvje{taj zapadnih obavje{taj-

nih slu`bi, sa~iwen 1. jula pro{le

godine, imao je za ciq da upozori

ministre evropskih vlada i indu-

strijalce da "budu budniji# kad je

rije~ o izvozu "osjetqive# opreme u

"otpadni~ke# zemqe.

Teheran je u utorak najavio da

`eli da obnovi nuklearnu istra`i-

va~ku aktivnost obustavqenu prije

dvije godine.

U me|uvremenu dok Sjediwene

Ameri~ke Dr`ave optu`uju Iran

da nastoji da pribavi atomsku bom-

bu, {to Teheran kategori~ki de-

mantuje, o~ekuje se da razgovori iz-

me|u Iranaca i Evropqana (We-

ma~ka, Francuska, Velika Brita-

nija), obnovqeni 21. decembra pro-

{le godine, budu nastavqeni 18. ja-

nuara. ¥

"

GARDIJAN" OBJAVIO IZVJE[TAJ EVROPSKIH OBAVJE[TAJNIH SLU@BI

Iranska nuklearka: Nau~nici pribavqaju hemijske proizvode i tehnolo-

gije (foto-arhiva)

[eik Maktum bin Ra{id al-Maktum: Iznenadna smrt

(Foto-Beta)

IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU IRAN PRAVI ATOMSKU

Prema

"

Gardijanu", nau~nici u Teheranu

kupuju dijelove za nove balisti~ke

rakete sa dometom do Evrope.

Svakodnevni zahtjevi za uvoz i kupovinu

dijelova takvih raketa

RUSIJA I UKRAJINA IZGLADILE SPOR O CIJENI I NASTAVKU ISPORU^IVAWA GASA

ISPORUKA PREKO POSREDNIKA

SVI ZADOVOQNI

BRISEL - Austrija je ju~e u Briselu,

u svojstvu {estomjese~nog rotiraju}eg pred-

sjedavaju}eg u Evropskoj uniji, izrazila za-

dovoqstvo zbog sporazuma Rusije i Ukraji-

ne o isporukama gasa.

Do tog sporazuma je do{lo uo~i sastan-

ka energetskih eksperata Evropske unije,

koji je organizovan da bi se razmotrila si-

tuacija u zemqama ~lanicama s obzirom na

smaweni dotok ruskog gasa u Evropu, nepo-

sredno po{to je Moskva u nedjequ "zavrnu-

la# gasne slavine Ukrajini, javile su agen-

cije.

- Sre}ni smo {to su dvije strane zado-

voqne sporazumom - izjavio je evropski ko-

mesar za energiju Andris Piebalgs.

UPOZOREWE

VA[INGTON - Sjediwene

Ameri~ke Dr`ave su ju~e upozori-

le Iran da odustane od obnavqawa

istra`ivawa i razvoja nuklearnog

goriva, koje ocjewuju kao nastoja-

we te zemqe da proizvede nuklear-

nu bombu.

- Ukoliko Iran preduzme bi-

lo kakav nov korak na oboga}iva-

wu uranijuma, me|unarodna zajedni-

ca }e morati da razmotri dodatne

mjere za obuzdavawe wegovih nu-

klearnih ambicija - izjavio je port-

parol Bijele ku}e [on Mekormak.

Amerika vjeruje da bi obna-

vqawe nuklearnih aktivnosti, na-

javqeno za 9. januar, Iran iskori-

stio za stvarawe nuklearne bom-

be, rekao je novinarima Mekormak.

Ubijen Palestinac

IRAN PRAVI ATOMSKU

Aleksej Iv~enko i Aleksej Miler: I vuk sit, i ovce na broju

(Foto-Beta)

~etvrtak, 5. januar 2006.CRNA HRONIKA

ISTO^NO SARAJEVO -

Ku}a Bo`idara Cicovi}a (59) u

nasequ Borovi}i kod Pale iz-

gorjela je do temeqa. Po`ar je

buknuo u utorak rano ujutro oko

dva ~asa.

U trenutku kada je vatrena

stihija po~ela da uni{tava sve

pred sobom, u ku}i su bili Bo`i-

dar i wegova majka Milena (73).

Na sre}u Cicovi}a, supruga Mi-

ra i sin Davor u tom trenutku

bili su na Palama gdje koriste

stan Mirinog oca.

Ro|ak Dragan Cicovi} pri-

~a da kada je do{lo do po`ara

Bo`idar je spavao na spratu ku-

}e i oko dva ~asa su ga probudi-

li nekakvi ~udni zvuci.

- Mislio je da pada ki{a i ka-

da je ustao vidio je da je po`ar

zahvatio potkrovqe. Uspio je sa-

mo iz ku}e da izvu~e `ivu majku,

a ostalo je sve izgorjelo do te-

meqa. U wu je ulo`io sav svoj

`ivotni rad i trud. Ima bole-

snu `enu i dvoje zlatne djece.

Trenutno radi u preduze}u "Fa-

mos# i sada nema ni plate ni ku-

}e - ka`e Dragan Cicovi}.

Nastavqaju}i svoju pri~u

Dragan Cicovi} ka`e da su Va-

trogasna brigada i policija od-

mah obavije{teni, ali da jedno-

stavno vatrogasci nisu mogli

pri}i ku}i da se bilo {ta spasi.

Bo`idarova supruga Mira za

na{ list ka`e da je u vrijeme po-

`ara sa sinom Davorom (23) bi-

la u o~evoj ku}i i da ju je ova

tragedija uzdrmala do temeqa.

- Kako je rat po~eo nekako

nam je sve krenulo nizbrdo. Pr-

vo je na Trebevi}u poginuo Bo`i-

darev brat Danilo, a onda godi-

nu dana na Orahovici i wegov

otac Milanko. Prije dvije godi-

ne qekari su mi otkrili da imam

rak krvnih sudova i ve} sam do sa-

da imala dvije operacije u Beo-

gradu. Za lijekove mi je potreb-

no mjese~no najmawe 70 maraka,

a Bo`idareva plata u "Famosu#

ne iznosi vi{e od stotiwak ma-

raka. Eto sada je i ku}a izgorje-

la. Nesre}a za nesre}om - pri~a

Mira Cicovi} dodaju}i da su joj

jedina utjeha i nada djeca.

Kako ka`e Davor je apsol-

vent i kada polo`i jo{ {est is-

pita mo}i }e i on da tra`i po-

sao. Prema wenim rije~ima, ra-

dost joj ~ini i k}erka Davorka

koja se udala prije godinu dana,

pa }e uskoro porodicu obradova-

ti i unu~e.

- Od ku}e je ostao samo dowi

zid koji se jo{ uvijek nije sru-

{io. Po{to je i svekrva `ivje-

la na selu, a mi zbog moje bole-

sti i sinovqevog studirawa

uglavnom u Palama, dr`ali smo

i ne{to stoke. Kravu, kowa i ne-

koliko ovaca. Nekako je porodi-

ca pre`ivqavala sve ove godine,

a sada kako }emo ne znamo ni sa-

mi. Bo`idar je sve to odr`avao

sam. Ku}a nam je od Pala udaqe-

na oko osam kilometara, pa sada

mora svaki dan da ide tamo i ova-

mo. Ja sam gotovo nepokretna i ne

mogu pomo}i ni u ~emu - pri~a

kroz suze Mira.

Mira Cicovi} je na kraju do-

dala da je dvospratna ku}a u ko-

joj je bilo izra|eno i potkrovqe

stara ~etrdesetak godina i da je

naprosto sada porodica oslowe-

na na stan~i} na Palama ~iji je

vlasnik wen otac, Petko Gluho-

vi}. ¥ @. DOMAZET

Cicovi}u u ratu poginuli otac i brat, supruga mu je te{ko

bolesna a sad mu je izgorjela ku}a. Sre}a je {to je ispred

vatrene stihije izvukao `ivu majku Milenu

MODRI^A - Policij-

ska stanica za bezbjednost

saobra}aja Modri~a, dosta-

vila je izvje{taj Okru`nom

tu`ila{tvu u Doboju protiv

kineskog dr`avqanina F. K.

(43), nastawenog u selu Vra-

wak kod Modri~e, saop{te-

no je iz Ministarstva unu-

tra{wih poslova Republi-

ke Srpske.

Kinez je prijavqen zbog

osnova sumwe da je po~inio

krivi~na djela ugro`avawe

javnog saobra}aja i nepru`a-

wa pomo}i osobi koja je po-

vrije|ena u saobra}ajnoj ne-

sre}i.

F. K. je izazvao udes 28.

decembra na putu u mjestu

Botajica kod Modri~e. On

je "pasatom# udario pje{a-

ka M. S. poslije ~ega je po-

bjegao sa mjesta nesre}e. Me-

|utim, dva kilometra daqe

Kinez je ponovo izazvao jo{

jednu saobra}ajnu nesre}u.

¥ V. J.

MODRI^KA POLICIJA PODNIJELA

IZVJE[TAJ PROTIV KINEZA

Izazvao dva udesa

BIJEQINA - Mje{tanin

Patkova~e S. I. (55) prona|en

je ju~e ujutro obje{en u potkro-

vqu nedovr{ene zgrade u bije-

qinskoj ulici Laze Kosti}a.

- Istragom je utvr|eno da je

rije~ o samoubistvu - rekao je

za "Glas Srpske# portparol

Centra javne bezbjednosti Bi-

jeqina Dragomir Peri}.

Nesre}ni S. I. oti{ao je od

ku}e prije tri dana, a ~lanovi-

ma porodice rekao da ide na ne-

koliko dana u Bawu Luku, tako

da porodica nije prijavqivala

wegov nestanak.

Tijelo S. I. prona|eno je

slu~ajno kada je jedan od investi-

tora koji pravi zgradu do{ao sa

kupcima zainteresovanim za ku-

povinu stana.

¥ S. R. T.

BIJEQINA

Samoubistvo vje{awem [AMAC - Maskirani razboj-

nik upao je u utorak oko 16 ~aso-

va u prodavnicu mobilnih tele-

fona "Hendi Jovana# u {ama~kom

Tr`nom centru u [amcu. Prijete-

}i oru`jem naredio je prodava~i-

ci da se ne pomjera s mjesta, dok je

on ubacivao u torbu telefone.

O~evidaca pqa~ke skoro da i ni-

je bilo, pa se zna malo detaqa raz-

bojni{tva.

Prema saop{tewu Ministar-

stva unutra{wih poslova ukra-

deno je 60 telefona vrijednih

15.000 maraka a lopov je odnio i

40 maraka pazara.

Konobar kafi}a smje{tenog

pored same prodavnice rekao nam

je da je ugledao maskiranu osobu ka-

ko izlazi iz prodavnice i sjeda u

automobil u neposrednoj blizini

Tr`nog centra. Voza~ automobi-

la sive boje, kada je lopov u{ao,

brzo se udaqio sa lica mjesta.

Vlasnika prodavnice "Hen-

di Jovana# Zlatka Raki}a nismo

uspjeli da prona|emo, jer je na-

vodno oti{ao u Modri~u gdje ima

jo{ jednu prodavnicu mobilnih

telefona, a prodavnica u [amcu

je bila zakqu~ana.

Ni u policiji nismo uspje-

li prona}i odgovorne i nadle-

`ne koji bi nam mogli re}i ne-

{to vi{e o detaqima ove pqa~-

ke. ¥ V. A.

Odnijeli telefone

ISTO^NO SARAJEVO -

Centar javne bezbjednosti Is-

to~no Sarajevo saop{tio je da je

ju~e oko jedan ~as iza pono}i u

ulici Gruje Novakovi}a b. b. u

Sokocu na parking prostoru ka-

fe-bara "Viktorija#, M. T. (23)

nakon tu~e pucao iz pi{toqa na

V. V. (20) ali ga nije pogodio.

Poslije toga je bacio oru`je i

pobjegao. Uz ovla{}ewe de`ur-

nog tu`ioca Okru`nog tu`ila-

{tva Isto~no Sarajevo, krimi-

nalisti~ka policija sa Sokoca

je izvr{ila uvi|aj i na mjestu

obra~una na{la jednu ~auru i

pi{toq marke "CZ# kalibra

7,62 milimetara u kome se nala-

zio okvir sa osam metaka. Ju~e

oko 11 ~asova M. T. je uhap{en

i bi}e zadr`an u pritvoru 24

~asa. Daqi rad na rasvjetqava-

wu ovog krivi~nog djela je u to-

ku. Nepoznata lica provalila

su u su{nicu mesa D. G. iz Han

Pijesaka u periodu od 1. do 3. ja-

nuara i ukrala joj oko 50 kilo-

grama suvog mesa. Kra|e se desi-

la u periodu izme|u 1. i 3. janu-

ara kada ona nije bila kod ku}e.

Kriminalisti~ka policija Han

Pijeska je izvr{ila uvi|aj i

traga za po~iniocima ovog kri-

vi~nog djela.

U srijedu je M. ] (56) koji

je nastawen u selu Budaw, op-

{tina Fo~a prijavio policiji

da mu je u periodu od 25. decem-

bra pro{le do 3. januara ove go-

dine kada nije bio kod ku}e, ne-

poznato lice uni{tilo 19 ko-

{nica sa p~elama. Prema wego-

voj izjavi {teta se procjewuje na

oko 2.500 maraka.

Policija Fo~e je izvr{ila

uvi|aj i radi na pronalasku po-

~inioca ovog krivi~nog djela.

¥ @. D.

CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI ISTO^NO SARAJEVO

Pucao pa pobjegao

DOBOJ - Be`ivotno ti-

jelo Neboj{e \uri~i}a (39)

iz Doboja prona{li su u

utorka poslijepodne mje-

{tani sela Gavri}i na oba-

li rijeke Spre~e, saop{tio

je Centar javne bezbjedno-

sti Doboj.

U saop{tewu se navodi

da je pored tijela prona|en

i pi{toq sa mecima.

Po nalogu tu`ioca uvi-

|aj je izvr{ila kriminali-

sti~ka policija a potom je

tijelo prevezeno u Op{tu

bolnicu "Sveti apostol Lu-

ka# u Doboju. U bolnici }e,

prema nalogu tu`ioca, bi-

ti izvr{ena obdukcija ka-

ko bi se utvrdio uzrok smr-

ti.

Preduzimaju se mjere i

aktivnosti u ciqu utvr|i-

vawa ~iwenica i okolno-

sti koje su prouzrokovale

smrt Neboj{e \uri~i}a.

¥ Sl. P.

NA OBALI RIJEKE SPRE^E NEDALEKO

OD DOBOJA

KRUPA NA UNI - Posli-

je sudara kamiona tegqa~a "fi-

jat iveko# (294-T-222), sa pri-

kolicom i "pasata# austrijskih

registracija, u Oto~kim poqi-

ma, nadomak Krupe na Uni, sve

je izgorjelo. Na sre}u nema po-

vrije|enih ali je materijalna

{teta velika.

Saobra}ajna nesre}a dogodi-

la se ju~e u 3.50 ~asova, u Oto~-

kim poqima blizu granice iz-

me|u Republike Srpske i Fede-

racije BiH. Portparol Centra

javne bezbjednosti Bawa Luka

Rade Muti} ka`e da su se suda-

rili kamion koji je vozio Tale

Ra~inovi} a "pasata# Mehmed

Ale{evi}, obojica iz Velike

Kladu{e.

- Sude}i po svemu, Ale{e-

vi}, koji je na privremenom ra-

du u Austriji, i{ao je iz prav-

ca Novog Grada prema Krupi na

Uni. Pre{ao je iz nepoznatih

razloga na lijevu stranu kolo-

voza i udario u kamion koji se

kretao iz suprotnog pravca - ka-

`e Muti}.

Pretpostavqa se da je Ale-

{evi} na trenutak zaspao za vo-

lanom i izgubio kontrolu nad

volanom.

- "Pasat# je udario u dio ka-

miona gdje je smje{ten akumula-

tor. To je vjerovatno izazvalo

varnicu koja je bila dovoqna da

bukne po`ar i na kamionu i na

automobilu - rekao je Muti}.

Oba voza~a su uspjela da iza-

|u i pro|u nepovrije|eni u ovom

slu~aju. Po`ar nije imao ko da

ugasi tako da je sve izgorjelo.

Prema Muti}evim rije~ima,

na kamionu koji je vlasni{tvo

preduze}a "Germani# iz Veli-

ke Kladu{e, bilo je raznih re-

zervnih elektrodijelova i dru-

ge robe vrijedne 610 hiqada ma-

raka.

- Sve je to o{te}eno, a ma-

terijalna {teta pri~iwena na

kamionu je 30 hiqada maraka, a

na "pasatu# pet hiqada maraka

- veli Muti}.

Prema dokumentaciji koju

su uspjeli prona}i, Ra~inovi} je

robu iz Velike Kladu{e vozio

prema Tuzli a potom je trebao

i}i za Beograd. ¥ V. J.

SUDAR KAMIONA I AUTOMOBILA U OTO^KIM

POQIMA NADOMAK KRUPE NA UNI

Po`ar sve progutao

BIJEQINA - Ozrenko Bla-

gojevi} (21) iz Bijeqine oslobo-

|en je optu`be da je izvr{io kri-

vi~no djelo obqube nad nemo}nim

licem. Ista presuda je izre~ena Ar-

himedu Kova~evi}u (19) i Edinu Ja-

hi}u (36), kojima se na teret sta-

vqalo da su po~inili krivi~no dje-

lo omogu}avawa u`ivawa opojnih

droga. Tako je presudilo Sudsko vi-

je}e bijeqinskog Okru`nog suda ko-

jim je predsjedavao sudija Mensur

\onli}.

Obrazla`u}i osloba|aju}u pre-

sudu, sudija Okru`nog suda Mensur

\onli} rekao je da je, prema ocje-

ni Sudskog vije}a, nesporno da se

seksualni odnos izme|u optu`enog

Ozrenka Blagojevi}a (21) i malo-

qetne \. Q. (17) iz zaseoka Poqa-

ne kod Velike Obarske, zaista de-

sio.

- Nije sporno da je maloqetna

\. Q. prije toga u`ivala drogu ko-

ju joj je dao Kova~evi} i Jahi}. Sud

je, uva`avaju}i navedene ~iweni-

ce, utvrdio da u optu`bi ne posto-

je dokazi na osnovu kojih bi se mo-

glo zakqu~iti da je o{te}ena isko-

ri{}ena na na~in kako je to nave-

deno u optu`bi, te je stoga za optu-

`ene donijeta

osloba|aju}a pre-

suda - rekao je

Mensur \onli}.

Prema wego-

vim rije~ima, Sud

je tako|e ocijenio,

na osnovu dokaza

kao i vje{ta~ewa

vje{taka medicin-

ske struke da je ma-

loqetna \. Q. bi-

la u stawu da se

mo`e protiviti

svemu {to je nave-

deno u optu`nici.

Blagojevi}ev advokat Petar Bi-

bi} ka`e da je ovo bio slo`en po-

stupak jer je trebalo dokazati sve

~iwenice.

- Mislim da je Okru`ni sud po-

kazao stru~nost, objektivnost, ta-

ko da je postupak zavr{en osloba-

|aju}om presudom, {to je, naravno,

bio dug put da mi kao odbrana to

doka`emo. Ukoliko Tu`ila{tvo

ulo`i `albu na presudu mi imamo

dokaze da ovu osloba|aju}u presudu

odr`imo na snazi - rekao je advokat

optu`enih Petar Bibi}.

Sudija Okru`nog suda Mensur

\onli} rekao je da se navedeni raz-

lozi osloba|aju}e presude za Ar-

himeda Kova~evi}a (19) i Edina Ja-

hi}a (36) tako|e mogu primijeniti,

jer optu`ba ni u ovom slu~aju nije

navela umi{qaj po~inilaca odno-

sno nije uspjela dokazati navode

optu`nice.

¥ S. RA\EN-TODORI]

OKRU@NI SUD BIJEQINA

TROJKA OSLOBO\ENA OPTU@BI

Kako smo saznali iz poli-

cije, do po`ara je do{lo najvje-

rovatnije zbog neispravnih

elektroinstalacija.

- Kada su na teren iza{li

vatrogasci i policija bilo je

ve} kasno. Potkrovqe i sprat

su se uru{ili u podrum i od ku-

}e nije ostalo ni{ta. Samo su

tiwali ostaci koje je vatra uni-

{tila - ka`e za na{ list port-

parol Centra javne bezbjedno-

sti Isto~no Sarajevo, Danka Te-

{i} dodaju}i da su sa lica mje-

sta izuzeti osigura~i sa razvod-

ne kutije za elektri~nu energi-

ju i dio vodova koji su potreb-

ni za vje{ta~ewe.

NESRE]A ZA NESRE]OM

VJE[TA^EWE

Izgorjeli

"

pasat", kamion i roba na prikolici

vrijedna 610 hiqada maraka

IZGORJELA KU]A BO@IDARA CICOVI]A U BOROVI]IMA KOD PALA

10

Mensur

\onli}:

Sudije

rekle svoje

(foto-arhiva)

BAWA LUKA - Policija je

uhapsila B. B. (44) i T. L. (32),

oboje iz Bawe Luke zbog sumwe da

su po~inili vi{e krivi~nih dje-

la. Okru`ni tu`ilac Aleksandra

Simonovi} ka`e da im je poslije

saslu{awa odre|en pritvor a ra-

di se o vi{estrukim povratnici-

ma u vr{ewu krivi~nih djela. ¥

¹ ¹ ¹

PRIJEDOR - U Pe}anima je

policija privodila trojicu hr-

vatskih dr`avqana B. T. (21), S. K.

(20) i V. S. (22), jer je kod wih pr-

ona|en razni alat. Poslije krimi-

nalisti~ke obrade oni su pu{te-

ni. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Lopovi su iz

su{nice D. R. u U`i~koj ulici

ukrali 200 kilograma suvog mesa

o{tetiv{i ga za pet hiqada mara-

ka. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Provalnik je

iz ku}e R. K. u ulici Ranka [ip-

ke ukrao 2.850 evra. ¥

¹ ¹ ¹

LAKTA[I - Sa krova ku}e D.

S. u Slatini, neko je skinuo bakar-

ne oluke i vlasnika o{tetio za

1.500 maraka. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Sa nadgrob-

nog spomenika na Novom grobqu

ukradena je bista pokojnog ^edo-

mira Marinkovi}a koja je vrijed-

na tri hiqade maraka. ¥

¹ ¹ ¹

BAWA LUKA - Na sto~noj

pijaci oxeparen je I. I. kome je

ukradeno 800 maraka i 300 kanad-

skih dolara. ¥ V. J.

TELEGRAF OPQA^KANA [AMA^KA PRODAVNICA "HENDI JOVANA"

Radwa

"

Hendi Jovana": [teta

15 hiqada maraka

Na|en le{

U presudi navedeno da obquba nad nemo}nim licem

i omogu}avawe u`ivawa droge nisu dokazani pa Ozrenko

Blagojevi}, Arhimed Kova~evi} i Edin Jahi}

nisu progla{eni krivim

~etvrtak, 5. januar 2006. CRNA HRONIKA

11

BAWA LUKA - Miodrag Gojkovi}

(50) iz Bawe Luke, kojeg je maloqetnik

u utorak nave~e pogodio kamenom u gla-

vu, ima frakturu lobawe i smje{ten je

na neurohirurgiji bawolu~kog Klini~-

kog centra. To je ju~e na{em listu po-

tvrdio de`urni qekar na Hirur{koj

klinici Ozren Kordi}.

- Poslije prijema Gojkovi}u je sa-

nirana rana na glavi. Pacijent je u

dobrom stawu, svjestan i trenutno je

van `ivotne opasnosti. Me|utim, po-

vrede su takve prirode da mo`e do}i

do komplikacija, zbog ~ega je smje{ten

na poluintenzivnoj wezi i nalazi se

pod stalnim qekarskim nadzorom - re-

kao je Kordi}.

Portparol Centra javne bezbjed-

nosti Bawa Luka Rade Muti} saop-

{tio je da je Gojkovi}a u utorak uve-

~e oko 22 ~asa u Ravnogorskoj ulici

u bawolu~kom nasequ Nova varo{ ka-

menom u glavu udario petnaestogo-

di{wak iz tog kraja.

- Maloqetnika koji je te{ko po-

vrijedio Gojkovi}a smo otkrili i on

je po naredbi tu`ioca priveden - re-

kao je Rade Muti}.

Okru`ni tu`ilac u Bawoj Luci

Aleksandar Simonovi} ka`e da nije

saslu{ao maloqetnika jer za to nije

bilo potrebe.

Prema wegovim rije~ima, posli-

je privo|ewa u policiju sa maloqet-

nikom je razgovarao kriminalisti~ki

inspektor uz prisustvo roditeqa, a

anga`ovan je i branilac.

- Iz kriminalisti~ke policije

trebamo dobiti izvje{taj o cijelom

doga|aju i onda }emo znati ta~no {ta

i kako se sve dogodilo - rekao je Si-

monovi} i dodao da se mora obaviti

i razgovor sa povrije|enim.

Prema nezvani~nim saznawima na-

{eg lista, povrije|eni Gojkovi} je bio

pijan. Grupa maloqetnika i on su se, na-

vodno, posva|ali u Ravnogorskoj ulici.

U jednom momentu jedan dje~ak iz

grupe uzeo je kamen i pogodio Gojkovi-

}a. Udarac je bio jak da je probio lobawu

nesre}nog ~ovjeka. ¥ V. JAWI]

POSLIJE SVA\E SA MALOQETNICIMA MIODRAG GOJKOVI]

ZAVR[IO U BOLNICI

DOBIO KAMEN U GLAVUGojkovi} te{ko povrije|en ali je van `ivotne opasnosti,

rekao je de`urni qekar Ozren Kordi}. Maloqetnika

koji je nesre}nog ~ovjeka pogodio kamenom policija

privela i saslu{ala

BERLIN - Spasila~ke ekipe

izvukle su ju~e ispod ru{evina

krova klizali{ta u gradu Bad Raj-

henhalu tijela jo{ dvije `rtve, ~i-

me se broj poginulih u toj nesre}i

popeo na 13.

Na klizali{tu se u trenutku

nesre}e, koja se dogodila u poned-

jeqak, nalazilo pedesetak osoba,

od kojih je 30 povrije|eno, preni-

jele su agencije.

Krov se sru{io zbog te`ine

snijega, koji u tom dijelu Wema~ke

pada ve} nekoliko dana.

Najprije je izvu~en dje~ak iz-

me|u 12 i 15 godina, a prema navo-

dima policije, i me|u ostalim po-

ginulima je nekoliko djece. U ne-

sre}i su, prema dosada{wim poda-

cima, povrije|ene 34 osobe.

Vi{e stotina spasilaca je i

pro{le no}i, pod jakim reflekto-

rima, radilo na pretra`ivawu ha-

le koje je vi{e puta prekidano zbog

opasnosti od ru{ewa ostataka kro-

va i zidova sportske dvorane.

Jedna `ena i troje djece i daqe

se vode kao nestali. Prema navodi-

ma spasila~kih ekipa, {anse da su

mogli da pre`ive skoro da ne po-

stoje, ali se tragawe nastavqa nes-

mawenim naporima.

U me|uvremenu je dr`avno tu-

`ila{tvo pokrenulo istragu zbog

ubistva iz nehata. Prema navodi-

ma medija, koji se pozivaju na izvo-

re u Bad Rajhenhalu, bilo je vi{e

naznaka da krovna konstrukcija

sportske hale, izgra|ene sedamde-

setih godina, vi{e nije dovoqno

sna`na da izdr`i nove swe`ne na-

nose.

U hali su se igrale i regional-

ne hokeja{ke utakmice. Pored

klizali{ta, u woj su se nalazila i

~etiri bazena, teniska igrali{ta

i restoran. Popodnevni trening

lokalnog hokeja{kog kluba prekju-

~e je otkazan uz obrazlo`ewe da

postoji opasnost da krov popusti

pod sne`nom masom, ali nije bilo

odluke da se klizali{te zatvori za

posjetioce.

Lokalni mediji spekuli{u o

propustima lokalnih gra|evinskih

vlasti. Tu`ila{tvo je zaplijeni-

lo opse`nu dokumentaciju i pla-

nove koje sada treba da preispita-

ju gra|evinski vje{taci. ¥

NESRE]A NA KLIZALI[TU U WEMA^KOJ

Sve vi{e `rtava

NOVA RU[EWA

Ju~e se, pod pritiskom vla-

`nog snijega debqine preko 40

centimetara, sru{io krov jednog

magacina na periferiji Minhena.

U gradu Salcburgu u Austriji, ne-

daleko od Bad Rajhenhala, pod na-

nosima snijega popustio je krov

jedne kuglane i jedne sajamske ha-

le. Ni u jednom slu~aju nije bilo

qudskih `rtava.

LONDON - Policija iz Ju`nog

Velsa saop{tila je ju~e da ispituje

tri mu{karca u vezi sa otmicom i

silovawem trogodi{we djevoj~ice u

Kardifu, prenijele su agencije.

- Tri mu{karca su pritvorena

pod sumwom da su oteli i silovali

djevoj~icu - potvrdio je portparol

policije.

Djevoj~ica, koja nije imenovana,

oteta je u utorak rano ujutro.

Za sada nisu poznati drugi detaqi. ¥

LONDON

Silovana djevoj~ica

VA[INGTON - Od 13 zatr-

panih rudara u rudniku ugqa u

Zapadnoj Virxiniji pre`iveo je

samo jedan, a ne, kako je ranije

bilo javqeno, wih 12. Kako su

prenijele agencije to je izjavio

predsjednik me|unarodne korpo-

racije koja je vlasnik tog rudni-

ka Ben Hetfild.

On se na konferenciji za no-

vinare izvinio zbog prethodne

vijesti da je 12 rudara izvu~eno

`ivo iz jame, dodaju}i da je ri-

je~ o zabuni, javile su agencije.

- Neko sa dobrim namjerama

je pogrije{io - rekao je Hetfild

i dodao da je uzrok zabune "lo-

{a komunikacija# izme|u spasi-

la~kog tima i komandnog centra

za rukovo|ewe akcijom spa-

savawa.

Ameri~ka televizijska sta-

nica Si-En-En prikazala je

snimke rodbine poginulih ruda-

ra kako {okirani najnovijim vi-

jestima napu{taju lokalnu cr-

kvu u kojoj im je saop{teno da

nije bila ta~na informacija da

je 12 rudara pre`ivjelo.

U eksploziji, koja se dogo-

dila u rudniku ugqa Sago u Za-

padnoj Virxiniji, blizu mjesta

Talmonsvil, rudari su bili za-

trpani 80 metara pod zemqom.¥

OD 13 ZATRPANIH RUDARA U ZAPADNOJ VIRXINIJI

Pre`ivio samo jedan

SIJERUK - Strahuje se da je

vi{e od 170 qudi poginulo pro-

teklih dana u odronima zemqe i

blata izazvanim obilnim ki{a-

ma na indonezijskom ostrvu Java,

saop{tile su ju~e vlasti a pre-

nijele agencije.

Najte`e je pogo|eno selo Si-

jeruk u centralnom dijelu tog

ostrva, gdje je danas najvjerovat-

nije poginulo vi{e od 100 qudi,

prenijela je agencija Aso{ije-

ted pres i dodala da seqani i po-

licajci poku{avaju da prona|u

pre`ivjele.

Veliki broj stanovnika Si-

jeruka je izbjegao prije nesre}e,

po{to su ~uli zaglu{uju}u buku

koja je dolazila sa obli`we pla-

nine odakle je nedugo zatim veli-

ka koli~ina muqa i zemqe zatr-

pala selo, rekao je policijski

oficir Budi Varituo koji se na-

lazi na licu mjesta.

Ostali su jo{ spavali u tre-

nutku kada se nesre}a dogodila.

Do sada su prona|ena tijela 14

`rtava. Obilne ki{e izazvale

su poplave i klizi{ta i u seli-

ma oko grada Xembera, na isto-

ku ostrva, gdje je poginulo 77 qu-

di.

Lokalne vlasti nastoje da

obezbijede hranu i smje{taj za

vi{e od 4.500 qudi koji su osta-

li bez ku}a. Jake tropske ki{e

svake godine izazivaju poplave i

klizi{ta u Indoneziji. ¥

VI[E OD 170 QUDI STRADALO U INDONEZIJI

\Uzaludni napori spasilaca: Sve mawe nade da ima pre`ivjelih

(Foto-Rojters)

VRAWE - Vrawska policija

privela je istra`nom sudiji

Okru`nog suda Sa{u Dodi}a (25)

iz Vrawa, zbog osnovane sumwe da

je izvr{io krivi~no djelo ubi-

stvo, neovla{}ene nabavke,

dr`awa i no{ewa vatrenog oru`-

ja i nezakonitog lova, javio je Ta-

njug.

Dodi} je 1. januara 2006. godi-

ne s oru`jem za koje nije imao do-

zvolu za no{ewe oti{ao u lov s

Neboj{om Jovi}em (35) iz Vrawa

pored rijeke Moravice u ataru se-

la Crnotince u op{tinu Pre{e-

vo.

Prilikom lova Dodi} je is-

palio vi{e hitaca od kojih je je-

dan pogodio Jovi}a nanijev{i mu

te{ke tjelesne povrede od kojih je

preminuo u Medicinskom centru

u Vrawu.

Istra`ni sudija je Dodi}u od-

redio pritvor do 30 dana. ¥

VRAWE

Krivolovac usmrtio kolegu

ZAGREB - Ameri~ka obavje-

{tajna agencija (CIA) prislu-

{kivala je i snimala razgovore

generala Ratka Mladi}a za vri-

jeme doga|aja u Srebrenici, 1995.

godine, prenio je Tanjug pisawe

zagreba~kog nedjeqnika "Glo-

bus#.

List, koji je do{ao u posjed

dijela tajnog dosijea Ameri~ke

obavje{tajne agencije o Mladi}u,

nastao za vrijeme tih doga|aja, je

naveo da se radi o transkriptima

nastalim prislu{kivawem we-

govih telefonskih razgovora s

predstavnicima Ujediwenih naci-

ja, oficirima srpske vojske i ino-

stranim dou{nicima koji su ga iz-

vje{tavali o planovima Nato.

Razgovori su snimani opre-

mom koju su Amerikanci insta-

lirali 1995. godine u hrvatskoj

tajnoj bazi u blizini Svete gore

(vrh na granici sa Slovenijom).

U razgovoru od 16. jula 1995.

godine, pet dana nakon pada Sre-

brenice, dr Milo{ Kosti}, ko-

ga su Amerikanci izdvojili kao

glavnog Mladi}evog informato-

ra, izvje{tava Mladi}a o namje-

rama Nato i ka`e da oni `ele

sve, osim da po{aqu trupe.

- Francuzi galame, prave buku,

ali ne `ele da anga`uju trupe.

Amerikanci bi poslali 200 heli-

koptera "apa~#, ali im Kongres

to ne dopu{ta jer lete prenisko,

pa postoji rizik da bude mnogo ̀ r-

tava na ameri~koj strani - rekao

je Kosti}, koji je Mladi}u obja-

snio i stavove evropskih dr`ava

oko eventualne me|unarodne in-

tervencije u Gora`du. ¥

PREMA PISAWU NEDJEQNIKA

"

GLOBUS"

Amerikanci prislu{kivali

\Ratko Mladi}: Snimqeni razgovori (foto-arhiva)

AKCIJA [VAJCARSKIH SNAGA

BEZBJEDNOSTI

Uhap{eni"jugovi}i"

STRAZBUR - [vajcarska policija uhapsila je u Ci-

rihu 18 lopova starih izme|u 18 i 44 godine porijeklom

iz BiH, Hrvatske, Srbije i Crne Gore, Makedonije - ja-

vio je dopisnik Srne. U grupi je bilo i lopova iz Ukra-

jine, Bjelorusije i [vajcarske.

Kako je zvani~no saop{teno, vrijednost robe koju su

~lanovi bande ukrali u toku 2004. i 2005. godine dosti`e

1,5 miliona {vajcarskih franaka.

Roba je kradena uglavnom u prodavnicama elektroni-

ke i ra~unara, u buticima za odje}u i nakit, kao i u ma-

gacinima kupaca cigareta na veliko.

Samo u toku jednog napada na prodavnicu nakita u ok-

tobru 2004. godine u Cirihu, opqa~kana je roba u vrijed-

nosti od 700 hiqada {vajcarskih franaka - saop{tila je

{vajcarska policija.

Banda je uglavnom pqa~kala na podru~ju kantona Ar-

govi, Bern, [afhauze, Sen Gal i Cirih. ¥

SASLU[AN MILAN ZEKOVI]

Priznao zlo~in

BEOGRAD - Istra`ni sudija vi{eg suda u Pod-

gorici Hamid Gawola saslu{ao je ju~e u beogradskom

Okru`nom sudu Milana Zekovi}a, javio je Tanjug.

Prema rije~ima sudije Gawole, Zekovi} je pri-

znao zlo~in, uz obja{wewe da je motiv vi{estrukog

ubistva bila dugogodi{wa sva|a i netrpeqivost sa

Roganovi}ima.

Osumwi~en za ubistvo peto~lane porodice Roga-

novi} u Herceg Novom, trebalo je ju~e da bude preba-

~en iz Okru`nog zatvora u Beogradu u zatvor u Spu-

`u kod Podgorice.

Gawola je ukazao da }e predmet koji se protiv os-

umwi~enog vodi zbog ubistva osamnaestogodi{weg

Bojana Simi}a u Zemun poqu, iz maja 2001. godine, bi-

ti spojen sa petostrukim ubistvom u Herceg Novom.

Slavoqub i Slavka Roganovi} i wihova tri malo-

qetna sina ubijeni su 31. decembra u hercegnovskom

nasequ Savina. ¥

PUCWAVA U ZEMUNU

Rawen Veqko

Vujo{evi}

BEOGRAD - Dvojica napada~a ra-

nila su u utorak nave~e u Zemunu Ve-

qka Vujo{evi}a (33), hicima iz va-

trenog oru`ja, potvr|eno je ju~e uju-

tro Tanjugu u Ministarstvu un-

utra{wih poslova Srbije.

Pucwava se dogodila oko 20.30

~asova, u ulici Mala pruga, ispred

kluba "Bali#, dok je Vujo{evi} poku-

{avao da u|e u svoj "mercedes#.

Metak je Vujo{evi}a pogodio u

slabinu, nakon ~ega je preba~en u Ur-

gentni centar.

Vujo{evi} je rodom iz Crne Go-

re, a u Beogradu ima prijavqeno mje-

sto boravka. Pri~a se da je jedno

vrijeme `ivio i u Republici Srp-

skoj. ¥

PARIZ - Najmawe 63 novina-

ra ubijena su pro{le godine u svi-

jetu, {to je najve}i broj poginulih

novinara u proteklih deset godi-

na, saop{tila je ju~e organizaci-

ja "Reporteri bez granica# iz Pa-

riza.

Ta organizacija u godi{wem

izvje{taju je navela da su u Iraku

ubijena 24 novinara, prenijela je

agencija Rojters.

- Ve} tre}u godinu za redom

Irak je najopasnija zemqa za novi-

nare - istaknuto je u izvje{taju.

Organizacija "Reporteri bez

granica# je navela da su novina-

ri u Iraku naj~e{}e ginuli u na-

padima terorista, ali i da je ame-

ri~ka vojska ubila trojicu od

wih.

Od po~etka ameri~ke inter-

vencije na Irak, u martu 2003. go-

dine, ubijeno je 76 novinara i wi-

hovih pomo}nika, {to je vi{e ne-

go u ratu u Vijetnamu koji je tra-

jao od 1955. do 1975. godine.

Na drugom mjestu po broju

ubijenih novinara su Filipini,

gdje je ubijeno sedam novinara.

- Wihovi neprijateqi nisu vi-

{e naoru`ane grupe ve} politi-

~ari, biznismeni i trgovci dro-

gom koji su spremni da u}utkaju no-

vinare zbog wihovih izvje{taja -

saop{tila je organizacija "Repor-

teri bez granica#.

U Libanu su ubijena dva novi-

nara, navedeno je u izvje{taju i do-

dato da je pove}ano nasiqe nad no-

vinarima u Africi, posebno u

Kongu, Sijera Leoneu i Somaliji.

Komitet za za{titu novinara

iz Wujorka je ju~e saop{tio da je

pro{le godine u svijetu ubijeno

47 novinara.

Te dvije organizacije imaju

razli~ite kriterijume za pravqe-

we izvje{taja o broju poginulih

novinara u svijetu.

Organizacija "Reporteri bez

granica# u izvje{taj ukqu~uje i

pomo}nike novinara koji su pogi-

nuli na zadatku. ¥

U SVIJETU PRO[LE GODINE NAJMAWE 63 NOVINARA UBIJENA

PERO ZALIVENO KRVQU

Ve} tre}u godinu za redom Irak je najopasnija zemqa

za novinare, istaknuto je u izvje{taju organizacije

"

Reporteri bez granica" iz Pariza

KOMITET

Komitet za za{titu novinara iz

Wujorka naveo je da je previ{e novi-

nara izgubilo ̀ ivot samo zato {to su

obavqali svoj posao.

- Novinarska pera su bila zali-

vena krvqu jer 47 novinara je zaista

mnogo - ka`e se u izvje{taju Komite-

ta, koji ocjewuje da vlade, koje ni{ta

nisu preduzimale, snose odgovornost

za ovoliki broj nastradalih novina-

ra.

Mladi}a

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

Iz blata

izvla~e mrtve

^AJNI^E - Novogodi{we

radosti ove godine sa ostalim

mali{anima slave i Bojan i Bo-

bana Jovanovi}, ~iji roditeqi

ne rade i nisu mogli da im ku-

pe poklon-paketi}e za

Novu godinu.

O Bojani i Bo-

banu pisao je i

na{ list, po-

slije ~ega

se ja-

vilo mnogo qudi dobre voqe ko-

ji su po`eqeli da pomognu ili

bar malo usre}e wihovo djetiw-

stvo u siroma{tvu.

Bojaninoj sre}i nije bilo

kraja, kao ni Bobanovoj.

Dva paketi}a puna

slatki{a za samo je-

dan dan. ¥ R. O.

^AJNI^E

Radost za Bojanu i Bobana

TREBIWE - [to prije u Trebi-

wu treba da bude prikazan promotiv-

ni film turisti~ke ponude isto~ne

Hercegovine. Turisti~ki vodi~ i dru-

gi materijali koji prikazuju jug Repu-

blike Srpske ve} su ura|eni i o~eku-

je se wegovo {tampawe. Sve se to ra-

di u sklopu programa ja~awa turizma

u Hercegovini, koji sprovodi Turi-

sti~ki savez Trebiwa, zajedno sa vi{e

drugih organizacija i zahvaquju}i po-

mo}i Evropske komisije u BiH.

- U protekloj godini eviden-

tirali smo sva doma}instva u pri-

vatnom smje{taju i klasifiko-

vali kulturno-istorijsku i pri-

rodnu ba{tinu Hercegovine - ka-

`e direktor trebiwske Turisti~-

ke organizacije Radivoje Bende-

ra}. Pored toga, obu~eni su tu-

risti~ki vodi~i i pripremqen

promotivni materijal koji }e

predstaviti mogu}nosti ove re-

gije, kako bi turizam postao va-

`na privredna grana stanovnika

ju`nog podnebqa.

Bendera} poja{wava da je obra-

|en materijal za izradu turisti~-

ke signalizacije - putokazi i pa-

noi, a napravqen je i turisti~ki

promotivni film, za koji je scena-

rio napisao trebiwski publici-

sta Ne|o Mari}, i koji }e po~et-

kom ove godine biti predstavqen

u Trebiwu. U Turisti~koj organi-

zaciji Trebiwa saznajemo da }e se

u prvim mjesecima ove godine {tam-

pati i turisti~ki vodi~i, kao i tu-

risti~ke mape, leci i plakati, a

sve to je kompjuterski pripremqe-

no, ~eka se samo {tampawe.

Kroz realizaciju ovog pro-

grama, turisti~ki radnici isto~-

ne Hercegovine uvidjeli su da je

organizacija i promocija sekto-

ra turizma jo{ uvijek blijeda i

nedovoqna, pogotovu u odnosu na

mogu}nosti koje se pru`aju za raz-

voj seoskog, tranzitnog, vjerskog,

sportskog, lovno-ribolovnog i

drugih vrsta turizma. Ciq ovog

programa je da se napravi osnova

za razvoj turisti~kog sektora na

jugu Republike Srpske.

¥ M. BE[TI]

Pokloni

prva~i}ima

VLASENICA - Za vi{e od

stotinu mali{ana, u~enika pr-

vih razreda osnovne {kole i po-

laznika Pred{kolske ustanove u

Vlasenici, putem op{tinskog Cr-

venog krsta italijanska organi-

zacija "Prijateqi djece# obezbi-

jedila je prigodne novogodi{we

paketi}e.

Pored paketi}a, "Prijateqi

djece# su Pred{kolskoj ustanovi

u Vlasenici poklonili dosta olo-

vaka, bojica, plastelina i drugih

potrep{tina za u~ewe i igru naj-

mla|ih.

- Ove poklone italijanska or-

ganizacija je uputila najmla|ima

u Vlasenici u okviru realizaci-

je programa "Promocija dje~ijih

prava#. Pokloni su obradovali

mali{ane, a oni su predstavnike

italijanske organizacije pozvali

na priredbu koju }e organizova-

ti za Srpsku novu godinu - rekao

nam je sekretar Crvenog krsta

Vlasenica Branko Baji}.

¥ Z. J.

BOGATA TURISTI^KA PONUDA ISTO^NE HERCEGOVINE

NA PO^ETKU 2006. GODINE

JO[ SAMO - TURISTI

~etvrtak, 5. januar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

12

NOVOGODI[WI I BO@I]NI PRAZNICI U VLASENICI

Mali{ani pripremaju priredbu: Spremno do~ekuju goste

UGQEVIK - Skup{tina

Bora~ke organizacije Ugqevi-

ka izabrala je ve}inom glasova

Borislava Petrovi}a za novog

predsjednika ove organizacije.

Izabrano je i novo Pred-

sjedni{tvo od 11 ~lanova, ~iji

je predsjednik Radoslav Rado-

vanovi}. Predsjednik Odbora

porodica poginulih boraca je

Du{an Stevanovi}, a Odbora

ratnih vojnih invalida dr Du-

{an Ili}.

Za sekretare su izabrani

Bojana \uki} i Neboj{a Gaji},

dok }e Dragan Gavri} Xoni i

Dragan Simeunovi} predsta-

vqati Op{tinski odbor Ugqe-

vika u Skup{tini republi~ke

Bora~ke organizacije.

Novoizabrani predsjednik

ugqevi~kih boraca Borislav

Petrovi}, poznatiji kao Kqu-

na, rekao je da }e novo rukovod-

stvo raditi na poboq{awu po-

lo`aja najugro`enijih boraca

i sticawu statusa koji im pri-

pada. On ka`e da je u planu i

otvarawe preduze}a koje }e za-

po{qavati demobilisane bor-

ce.

Prema wegovim rije~ima,

zalaga}e se i za depolitizaci-

ju ove organizacije u podmaje-

vi~kom kraju, ali }e, kako ka-

`e, podr`ati i svaku stran-

ku koja bude {titila prava bo-

raca.

- Javno }emo pru`iti prst

u svakog ko se bude oglu{avao

o zahtjeve bora~ke populacije

- poru~io je Petrovi}. On je

kao u~esnik Otaxbinskog rata

dva puta rawavan i jednom od-

likovan za hrabrost, kao u~e-

snik elitnih jedinica polici-

je Republike Srpske.

Petrovi} ka`e da }e Op-

{tinski odbor u narednom pe-

riodu, organizovawem raznih

kulturnih i sportskih manife-

stacija, prikupqati novac za

pomo} rawenim i porodicama

poginulih boraca. Zadatak Bo-

ra~ke organizacije Ugqevika

bi}e i omasovqavawe ~lanstva

ove organizacije, {to, kako je

rekao, do sada nije ra|eno.

Skup{tina boraca odbaci-

la je izvje{taj o radu Bora~ke

organizacije Ugqevika u prote-

kle ~etiri godine, ocijeniv{i

ga kao nepotpun.

¥ R. J.

LOPARE - Dva dana je voda

u loparskom vodovodu zamu}ena,

nije za pi}e nego samo za tehni~-

ku upotrebu. Lopare i dio susjed-

nih naseqa snabdijevaju se vodom

iz vodovoda koji vodu "zahvata#

iz dva otvorena vodozahvata. Kva-

litet vode ovdje, izgleda, zavisi

od meteorolo{kih prilika.

Otvoreni zahvati Veselino-

vac i Risovac prihvataju povr-

{insku i vodu iz ta dva vodoto-

ka i sada{we zamu}ewe je posqe-

dica topqewa snijega na Maje-

vici.

Postrojewe za pre~i{}ava-

we, izgra|eno i pu{teno u rad

2000. godine, usqed ogromne ko-

li~ine muqa, ne sti`e da pre~i-

sti, tako da ve} dva dana stanov-

nici ne koriste vodu za pi}e i

kuvawe nego je kupuju ili dono-

se sa bunara.

¥ Q. B.

BORA^KA ORGANIZACIJA UGQEVIKA

Predsjednik Borislav Petrovi}

Izabrano je i novo Predsjedni{tvo

od 11 ~lanova, ~iji je predsjednik

Radoslav Radovanovi}

KOMUNALNI PROBLEMI U LOPARAMA

Majevica vodu zamutila

UGQEVIK - Op{tinska bora~-

ka organizacija u Ugqeviku podije-

lila je paketi}e za ukupno 76 mali-

{ana iz porodica poginulih bora-

ca i ratnih vojnih invalida.

U organizaciji Op{tinske bo-

ra~ke organizacije, u sportskoj sa-

li u Ugqeviku po~eo je i memorijal-

ni turnir u malom fudbalu "Vojvo-

da Mando#. U~e{}e je prijavilo 60

ekipa - pjetli}a, pionira, kadeta,

juniora i seniora.

Turnir, posve}en tragi~no na-

stradalom borcu i komandantu u

Otaxbinskom ratu Mitru Maksimo-

vi}u Mandi, ima i humanitarni ka-

rakter. Novac prikupqen od ula-

znica bi}e usmjeren kao pomo} ra-

tom ugro`enim ugqevi~kim poro-

dicama.

Mitar Maksimovi} je poginuo

prije tri godine u saobra}ajnoj ne-

sre}i u semberskom selu Dvorovi.

¥ R. J.

MEMORIJALNI FUDBALSKI TURNIR U UGQEVIKU

Sje}awe na Mitra Maksimovi}a

ROGATICA - Poslije mno-

gih javnih tribina, kursa za rad

na ra~unarima i drugih akcija,

aktivisti Savjeta mladih u Ro-

gatici ukqu~ili su se i u ispi-

tivawe javnog mwewa ove op{ti-

ne. Ovu akciju organizovali su

Oebs i agencija za istra`ivawa

"Prizma# iz Sarajeva.

Ciq istra`ivawa je unapre-

|ivawe rada op{tine i `ivota

wenih gra|ana kroz kreirawe bu-

xeta i programa rada na~elnika

op{tine za 2006. godinu, te pri-

lago|avawa strate{kog plana

razvoja realnim mogu}nostima

gra|ana i op{tine.

- Na posebnom upitniku na-

{la su se pitawa nezaposleno-

sti, procjena trenutnog stawa

i budu}nosti sa prioritetnim

problemima koji priti{}u gra-

|ane. Tu je i pitawe o radu op-

{tinske administracije - ka`e

jedan od dva voditeqa programa

Nata{a Batini}.

U realizaciju ovog ispiti-

vawa ukqu~eno je 200 gra|ana

starijih od 18 godina. Za izbor

uzoraka kori{}eni su podaci

o broju doma}instava u jedana-

est seoskih i dvije gradske mje-

sne zajednice. Dobijeni su od-

govori koji }e biti od velike

koristi svim organima op{ti-

ne.

- Tako, primjera radi - nasta-

vqa Nata{a Batini} - vi{e od

37 odsto ispitanika u gradu i po

selima nadaju se boqem u novoj

godini. ^ak 34 odsto ispitanih

je ubije|eno je da }e ostati isto

stawe, a preko 26 odsto o~ekuje

da }e se situacija pogor{ati.

Vi{e od 70 odsto anketiranih

smatra da ne mogu uticati na pro-

mjenu stawa u lokalnoj zajedni-

ci. U tome su posebno skepti~ni

stariji i `ene, od kojih preko

82 odsto smatra da na to nikako

ne mogu uticati.

¥ S. M.

ISPITIVAWE JAVNOG MWEWA U ROGATICI

Dobru se ne nadaju

PALE - Sedamdesetjednogo-

di{wi Paqanin Petko [qivi}

u svom kraju je poznat kao veliki

humanista, vrijedan radnik i maj-

stor, dugogodi{wi sportski rad-

nik i aktivni ~lan ovda{we kul-

turno-umjetni~ke dru`ine "Mla-

dost#...

Ali ono {to ovog ~ovjeka ~i-

ni posebnim i interesantnim je

~iwenica da se radi o dobitniku

najve}ih priznawa koja je biv{a

nam dr`ava dodjeqivala dobro-

voqnim davaocima krvi.

Pokojni Josip Broz Tito od-

likovao je [qivi}a, pokloniv{i

mu ru~ni ~asovnik, jo{ prije bez-

malo tri decenije, kao "najistak-

nutijem dobrovoqnom davaocu kr-

vi u zemqi#. Petko je nastavio

svoje humano djelo. Krv je darovao

do sada 188 puta.

- Sve je po~elo davne 1953. go-

dine kada smo oti{li na radnu

akciju na Tjenti{te. Jedan na{

drugar zadobio je otvoreni pre-

lom noge i trebalo je deset doza

krvi. U~inili smo to svi odreda.

Tako je krenulo - pri~a Petko

[qivi}.

Drago mu je {to mo`e da po-

mogne mnogima, nerijetko spasa-

vaju}i i gole `ivote... Jednoj mla-

doj majci spasao je bebu odazvav-

{i se u pola no}i pozivu Zavoda

za transfuziju da daruje krvnu

plazmu. Nikada nije `elio da mu

zahvaquju na tome. Skroman je os-

tao.

- Meni je najve}a nagrada i

zadovoqstvo {to je to dijete mo-

glo da nastavi da normalno ̀ ivi.

To je sre}a koja se ne mo`e

opisati - govori nam ~ika

Petko.

I pri~a ne zavr{ava:

- Povrijedio se ja jed-

nom igraju}i lopte sa dru-

`inom. Posjekao prst i

oti{ao kod doktora da to

sanira. Kad tamo pla~e jed-

na `ena... Po garderobi vi-

djeh da je muslimanka i upi-

tah doktora {ta joj je. On

mi odgovori da joj je

dijete te{ko po-

vrije|eno i

da ve} pet

d a n a

~eka

operaciju, ali da mu treba podo-

sta doza krvi...

Ni pet, ni {est, raspitah se

malo kod we, saznah gdje se dije-

te nalazi i odoh br`e-boqe po

svoje "famosovce#. Da ne du`im,

dali smo osamnaest doza. Dijete

je operisano i sve se dobro zavr-

{ilo - pri~a Petko.

Poslije nekog vremena, tra`i

ga ta `ena po Palama. Na{li su

ga i `ele da mu zahvale. Iskreno

su zahvalili Petku i dobrovoq-

nim davaocima krvi iz Pala.

@ivjeli su u obli`woj Pra~i.

Ovakvih doga|aja u Petkovom `i-

votu ima na pretek.

- I danas, kad sa "svojom ba-

bom# Stojankom pijem kafu, pri-

sje}am se svega {to smo pro{li.

Uvijek zakqu~im da sam sre}an i

zadovoqan. I u Dru{tvo ponaj-

vi{e odlazim, jer volim vidjeti

omladinu na okupu, posebno mi je

drago {to su i na{a djeca @eq-

ko i Mira po{li mojim stopama

i {to su redovni dobrovoqni da-

vaoci krvi - zakqu~uje Petko

[qivi}.

¥ S. [EKARA

PAQANINA PETKA [QIVI]A SVI ZNAJU KAO HUMANOG ^OVJEKA

KRV JAKA S GORE ROMANIJE

Pokojni Josip Broz Tito odlikovao je [qivi}a, pokloniv{i

mu ru~ni ~asovnik, jo{ prije skoro tri decenije,

kao

"

najistaknutijem dobrovoqnom davaocu krvi u zemqi"

PRIZNAWAPetko [qivi} je, kako ka`e, u

Republici Srpskoj dao krv 48 puta, a

ru~ni ~asovnik dodijelila mu je i Re-

publi~ka organizaci-

ja Crvenog krsta.

- Kad me Tito

odlikovao, bilo

mi je drago, ali,

s obzirom na to

da sam bio borac

i na sve okolno-

sti koje je prote-

kli rat nosio sa

sobom, ovo novo

priznawe mi je ne-

{to najdra`e - veli

Petko. On je dobit-

nik i najve}eg op-

{tinskog pri-

znawa Pala

- Gospo-

j i n s k e

plake-

te.

Petko [qivi}:^itav `ivot pomagao druge

Boban Jovanovi}: Dva poklona odjednom

Razvoj turizma u isto~noj Hercegovini finansira

Evropska komisija. Klasifikovana je kulturna ba{tina

ovog podru~ja, popisana doma}instva za seoski turizam

i obu~eni turisti~ki vodi~i

ISTO^NO NOVO SARAJE-

VO - Prema usvojenom razvojnom

planu za sqede}e ~etiri godine op-

{tina Isto~no Novo Sarajevo }e

imati ure|en prostorni plan i iz-

gra|enu infrastrukturu.

Op{tina }e, kako je navedeno,

biti privla~na sredina za strane

ulaga~e i za razvoj sredwih i ma-

lih preduze}a, turizma, proizvod-

we zdrave hrane, sa razvijenom so-

cijalnom i zdravstvenom za{ti-

tom, reformisanim i modernizova-

nim obrazovnim sistemom, koji }e

motivisati mlade za ostanak.

- Nacrt plana razvoja op{ti-

ne usvojen je u javnoj raspravi u

mjesnim zajednicama i odra`ava

voqu i `equ gra|ana - nagla{ava

predsjednik op{tinske Komisije

za planirawe razvoja i aktuelni

na~elnik Odjeqewa za finansije

Vera Macura.

- U 2006. godini se planira za-

vr{etak nekoliko veoma va`nih

poslova i po~etak novih u koje }e

se ulo`iti velike pare iz buxeta

op{tine. O~ekujemo da realizaci-

ju nekoliko projekata pomognu na-

{a nadle`na ministarstva i gra-

|ani mjesnih zajednica - nagla{a-

va Macura.

Akcionim planom razvoja za

2006. godinu planiran je nastavak

izgradwe Kulturnog centra i po-

zori{ta u koju }e op{tina i Mi-

nistarstvo prosvjete i kulture

ulo`iti oko 400 hiqada maraka.

Za izgradwu i modernizaciju

ulica, uli~nu rasvjetu i izradu

elaborata, studija i projektne do-

kumentacije za izgradwu infra-

strukture op{tina }e ulo`iti oko

750 hiqada maraka, a za razvoj mje-

snih zajednica oko 450 hiqada ma-

raka.

- Za ure|ewe korita rijeka, od-

nosno projekata koji aktuelan ve}

nekoliko godina, ulo`i}emo 100

hiqada, a za podsticaj biznisa sa

autenti~nim proizvodima 50 hi-

qada maraka - veli Vera Macura.

Ona podsje}a da }e biti nasta-

vqena ulagawa u zapo~etu izgrad-

wu sportskih objekata u iznosu od

150 hiqada maraka, koliko je pred-

vi|eno i za izgradwu gradske pi-

jace. Sto hiqada maraka bi}e ulo-

`eno i za zavr{etak izgradwe hra-

ma Svetog \or|a na Vracama.

- Ve}ina tih projekata se fi-

nansira iz poreskih prihoda, a jo{

ne znamo kakve }e efekte imati

uvo|ewe poreza na dodatu vrijed-

nost. Plan razvoja smo napravili

na osnovu postignutog u 2005. godi-

ni, pa se nadamo da }emo zacrtano

za sqede}u godinu ostvariti - re-

kla je Vera Macura.

¥ N. ZELENOVI]

RAZVOJNI PLANOVI OP[TINE ISTO^NO NOVO SARAJEVO

GRAD ZA ^ETIRI GODINEBILE]A - U bile}kim

osnovnim {kolama "Petar Pe-

trovi} Wego{# i "Sveti Sava#

roditeqi petogodi{waka ovih

dana najavquju upis |aka prva-

ka za narednu godinu. Ali u

ovoj hercegova~koj op{tini

djece je sve mawe.

Na tom podru~ju sve je vi-

{e porodica sa samo jednim

ili najvi{e dvoje djece. Rijet-

ki imaju po troje, a oni sa ~e-

tvoro i vi{e na prste se mogu

izbrojati.

Tako se svake godine sma-

wuje broja |aka u bile}kim

osnovnim {kolama, posebno u

posqedwoj deceniji.

Tako se u Osnovnoj {koli

"Petar Petrovi} Wego{#, sa

svim wenim podru~nim odjeqe-

wima, ove {kolske godine

{koluje svega 85 prva~i}a, la-

ni ih je bilo 83, a godinu dana

ranije samo 67.

Prema rije~ima direkto-

ra {kole Milana Radovanovi-

}a do prije desetak godina u

prve razrede te {kole upisi-

valo se od 115 do 130 u~enika.

Sli~no je i u Osnovnoj

{koli "Sveti Sava#, gdje je ove

{kolske godine u {kolske klu-

pe sjelo svega 42 prva~i}a.

Prema rije~ima direktorice

Ranke ^erovi} u tu {kolu, do

prije desetak godina, svake je-

seni u klupe je sjedalo oko 100

novih |aka.

Zbog ~ega se u Bile}i na-

glo smawio broj djece te{ko

je utvrditi. Materijalno sta-

we doma}instava znatno je lo-

{ije nego u godinama prije po-

sqedweg rata, jer fabrike ne

rade, pa nema ni posla za mla-

de. To je svakako u znatnoj mje-

ri uticalo i na smawivawe

broja novoro|ene djece.

Mnogi me|utim tvrde da

nije sve ni u materijalnoj stra-

ni navode}i da se, prije pede-

set godina, `ivjelo jo{ te`e,

ali se i pored toga u svakoj po-

rodici ra|alo vi{e djece.

¥ [. A.

SMAWUJE SE BROJ U^ENIKA U BILE]KOM

OSNOVNOM [KOLSTVU

[kole }e po`eqeti |aka

RUDO - Ko je u Rudom, ka-

ko, kome i za{to otpisivao vi-

{egodi{wi dug za 36 vlasnika

ku}nih strujomjera u iznosu od

85 hiqada maraka, istra`uju

kriminalisti~ki radnici u

Rudom po nalogu Tu`ila{tva

i Revizorske komisije Repu-

blike Srpske. Odgovor na ova

pitawa }e se vjerovatno dobi-

ti tek na sudu.

Ovo je potvrdio {ef Kri-

minalisti~ke slu`be Policij-

ske stanice Rudo Dragan Ra-

|en.

Najve}i broj ovih du`ni-

ka su izbjeglice koji su mahom

ve} napustili ovaj grad. Naj-

ve}i pojedina~ni dug od 11 hi-

qada maraka, otpisan je Draga-

nu Blagov~aninu, ~ovjeku sa na-

dimkom Pujta, koji je u Rudo

izbjegao iz Vogo{}e.

O Pujti, wegovom vu~ija-

ku i ovda{wem elektri~aru

Gojku Stani{i}u sa nadimkom

^avkun, "Glas Srpske# je pi-

sao prije dvije godine. Pujta i

wegov vu~ijak `ive u selu Mi-

o~e kod Rudog. Jednog dana do-

|e ^avkun sa onim "grebeni-

ma# {to se stave na noge i la-

ko pewe uz drvenu banderu. Ne

stignu ni do pola bandere, a

pojavi se "vuk#. Ho}e da poje-

de i banderu i elektri~ara.

^avkun tada drhti na ban-

deri, obe}a da ne}e dirati `i-

ve, a Pujta vrati vu~ijaka u

ku}aru. Brojilo je odbraweno,

a pas uz to "zaradio# gazdi 11

hiqada maraka. ¥ R. M.

KAKO JE POPISIVANA STRUJA U RUDOM

Vu~jak ~uvao, gazda tro{io

~etvrtak, 5. januar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

13

LOPARE - Svi loparski

penzioneri, wih 1.320 prvi su

na udaru novog poreza na doda-

tu vrijednost.

- Penzioneri su prvi osjeti-

li mjere nove poreske politike

- ka`e predsjednik Udru`ewa

Jovo Ili}. Osnovne namirnice:

bra{no, hqeb, uqe i lijekovi

ve} su skupqi od 7 do 17 odsto.

Hqebom, pored tri mati~ne

pekare, ovu op{tinu snabdije-

vaju i pekare iz Br~kog, Bijeqi-

ne i Ugqevika. Cijene se kre}u

od 70 feninga do jedne marke za-

visno od vrste hqeba. U Udru`e-

wu se boje da }e pekari manipu-

lisati te`inom i kvalitetom

vekni.

U Udru`ewu tako|e ka`u da

imaju nezvani~nu najavu apote-

kara u Loparama da }e u nared-

nom periodu pojedine lijekove

penzionerima, uz odrezak od pen-

zije, prodavati sa popustom.

¥ Q. B.

UDRU@EWE PENZIONERA U LOPARAMA

Varqiva vekna hqeba

HAN PIJESAK - Na sjednici

Skup{tine op{tine Han Pijesak

usvojen je buxet za ovu op{tinu u

2006. godini u iznosu od dva miliona

i 206 hiqada maraka. Planirani pri-

hodi su, u odnosu na 2005. godinu, ve-

}i za oko pet odsto.

Za teku}e poslove i za subvenci-

je javnim preduze}ima, planirano je

903 hiqade maraka.

Za rad op{tinskih organa upra-

ve u ovoj godini bi}e izdvojeno 588 hi-

qada maraka, a za rad Skup{tine op-

{tine planirano je 175 hiqada mara-

ka.

U 2006. godini za popravke i odr-

`avawe puteva u hanpjesa~koj op{ti-

ni bi}e ulo`eno 135 hiqada marka.

Za izgradwu vodovodne i kanaliza-

cione mre`e planirano je 185 hiqa-

da maraka.

Bi}e nastavqena i izgradwa Au-

tobuske stanice u Han Pijesku. Za

ovu investiciju u buxetu za 2006. pla-

nirana su sredstva u iznosu od 140 hi-

qada maraka. ¥ B. G.

SKUP[TINA OP[TINE HAN PIJESAK

Usvojen buxet

BILE]A - Kona~no je iz-

gra|en stadion malih sportova

i jesenas predat na upotrebu.

Odahnuli su u~enici bile}ke

Osnovne {kole "Petar Petro-

vi} Wego{# i wihovi nastavni-

ci fizi~kog vaspitawa jer, zbog

velikog broja odjeqewa, svi ni-

su mogli da treniraju u {kol-

skoj sali. Tako|e, i sami Bile-

}ani su se obradovali, jer }e se

mo}i slu`iti stadionom koji }e

slu`iti i za sve sportske i kul-

turno-zabavne priredbe koje se

organizuju u ovom gradu.

Stadion je skoro u centru

grada. Sa dvije strane terena iz-

gra|ene su tribine, koje mogu da

prime blizu 1.500 gledalaca. Iz-

gra|ene su i moderne svla~io-

nice, a u izgradwu }e biti ulo-

`eno ukupno oko 320 hiqada ma-

raka.

Prema rije~ima na~elnika

op{tine Bile}a Miladina Sa-

marxi}a od ukupnog iznosa do

sada je ulo`eno oko 250 hiqada.

Od toga je Fond za razvoj i za-

po{qavawe Republike Srpske

od Svjetske banke obezbijedio

bespovratna sredstva u iznosu

od 50 hiqada evra.

Bilo je predvi|eno da op-

{tina Bile}a obezbijedi osta-

tak sredstava u pribli`no is-

tom iznosu. Op{tina se, me|u-

tim, odlu~ila za postavqawe

ograde oko terena, od ukupno oko

dvije hiqade kvadratnih meta-

ra, kao i gumirane podloge, pa }e

za to morati da obezbijedi do-

datnih oko 120 hiqada maraka.

Gumirana podloga bi}e posta-

vqena na proqe}e i ko{ta}e oko

70 hiqada maraka.

Stadion }e slu`iti prven-

stveno za utakmice odbojke, ko-

{arke, rukometa i malog fud-

bala, ali i za druge svrhe. Qet-

ni turniri u malom fudbalu i

odbojci vjerovatno }e se tu pre-

seliti, a mo}i }e da se igra i u

no}nim ~asovima, jer je teren

osvijetqen. Stadionu su se obra-

dovali i u Srpskom prosvjetno-

kulturnom dru{tvu "Prosvjeta#

kao i druga bile}ka udru`ewa

jer }e biti mjesta za brojne pri-

redbe koje oni organizuju.

¥ [. A.

BR^KO - Oko tri i po hi-

qade stanovnika jedne od najve-

}ih, poslije rata izgra|enih mje-

snih zajednica Ili}ka, u Br~-

kom, Novu godinu su do~ekali u

blatwavim ulicama.

Kroz wih se te{ko mo`e

pro}i i za svaki izlazak iz ku-

}a trebaju gumene ~izme. Sao-

bra}aj zbog neprohodnosti uli-

ca, i blatwavih sokaka, kroz na-

seqe se odvija zaobilaznim pu-

tem. Prakti~no naseqe Ili}ku

je odsje~eno od grada.

Mje{tani ka`u da su plani-

rani radovi na ure|ewu glavne

ulice sredstvima iz buxeta di-

strikta samo djelimi~no zavr-

{eni. Stawe poslije posqedwih

padavina postalo je nepodno-

{qivo. Qudi iz Ili}ke su se

uzdali da }e u ovu godinu u}i sa

asfaltiranim ulicama, jer su

sredstva za te namjene odavno iz-

dvojena i radovi krenuli. Me-

|utim daqe od pripremnih rado-

va se nije oti{lo.

- To {to je ura|eno samo je

pogor{alo situaciju jer mi sa

glavne ulice sada ne mo`emo u}i

u naseqe. Ali evo po~elo je na-

sipawe te ulice pa se nadamo da

}e se uslovi koliko-toliko po-

boq{ati kako i daqe, iako `i-

vimo u gradu ne bismo bili izo-

lovani od svijeta - ka`e pred-

sjednik mjesne zajednice Ili}-

ka Dragoqub @ivkovi}.

- Dok mi ovdje, nadomak gra-

da, `ivimo bez dovoqno struje,

vode, borimo se sa blatom i dru-

gim problemima, dotle se nekim

selima asfaltiraju putevi i po-

stavqa uli~na rasvjeta do naju-

daqenijih ku}a, pa ~ak i do wi-

va - ka`e Velimir Jandri} iz

Ili}ke. Svetozar Grbi} govori

da je to sramota. Ovo je prava

sramota. Vidite kako `ivimo

moramo nositi ~izme. Kada pad-

ne ki{a djeca ne mogu u {kolu,

jer su im potrebne ribarske ~i-

zme da bi iza{la iz naseqa. Mi-

lan Jankovi} veli da je sramota

da se danas `ivi u ovakvim uslo-

vima.

- Da je, ka`e Milan, mo`da

multietni~ko, bo{wa~ko ili

hrvatsko naseqe vjerovatno bi

se na{lo rje{ewe kao i u mno-

gim drugim sli~nim naseqima u

Bijeloj, Begova~i, Dizdaru{a

ili drugim mjesnim zajednicama

gdje ima vrlo malo ili uop{te

nema Srba.

Osim ovog stanovnici Ili}-

ke se susre}u i sa mnogim drugim

nerije{enim komunalnim pro-

blemima. Ka`u da nema uli~ne

rasvjete, nema trafo-stanice za

prikqu~ivawe na elektromre-

`u dvjestotinak stanova u koji-

ma ve}inom ve} `ive wihovi

vlasnici.

Od poslenika distrikta

Br~ko mje{tani Ili}ke o~eku-

ju da prilikom usvajawa buxeta

za ovu godinu uva`e neke od wi-

hovih amandmana kojima bi se

popravilo stawe u ovom nasequ.

Ka`u oni distrikt `ivi i od

poreza koje oni pla}aju pa je red

da im se od toga ne{to i vrati.

¥ M. \UR\EVI]

Novi stadion za male sportove: Bile}ani se obradovali

BILE]A DOBILA STADION MALIH SPORTOVA

Kultura i sport zajedno

Stadion je u centru grada. Sa dvije strane terena izgra|ene

su tribine koje mogu da prime blizu 1.500 gledalaca

NASEQE ILI]KA U BR^KOM ODSJE^ENO OD SVIJETA

Naseqe Ili}ka: Put kao prije stotinu godina

PO BLATU I U NOVOJ GODINI

Kroz sokake u Ili}koj se te{ko mo`e pro}i i za svaki

izlazak iz ku}a potrebne su gumene ~izme. Saobra}aj

se zbog neprohodnosti ulica odvija zaobilaznim putem.

Ili}ka Novu godinu do~ekala u blatu do vrata

Isto~no Novo Sarajevo: Dugoro~ni plan razvoja

Akcionim planom razvoja za 2006. godinu planiran

je nastavak izgradwe Kulturnog centra i pozori{ta

u koju }e op{tina i Ministarstvo prosvjete i kulture

ulo`iti oko 400 hiqada maraka

[AMAC - Poslije bjekstva

iz Kakwa, gdje je do rata ̀ ivio sa

porodicom, Ne|o Bara} se nasta-

nio u [amcu. [ezdesetdevetogo-

di{wak, majstor za centralno gri-

jawe, zajedno sa ocem Perom imao

je u Kakwu veliku ku}u sa poslov-

nim prostorom i nekoliko pomo}-

nih objekata.

- @ivjeli smo lijepo, moja su-

pruga Milica i dvije k}erke; Svje-

tlana i Zvjezdana. Kada su mu ro-

diteqi umrli, preuzeo sam brigu

o imawu - pri~a Ne|o.

Ka`e da ga prije rata niko ni-

je pitao ko je ko, ili se bar tako

~inilo.

- Me|utim, pred sam rat sve je

postalo druga~ije. Srbi su mal-

tretirani, poni`avani, jednostav-

no, nisu vi{e bili prihva}eni

kao `iteqi Kakwa. Zbog toga su

po~eli odlaziti iz grada, a rat je

sve vi{e uzimao maha. Ni{ta mi

drugo nije preostalo nego da i ja

pokupim svoju porodicu i nesta-

nem {to prije - prisje}a se Ne|o

po~etka svoje patwe.

Pri~a da i ih je put odveo u

[amac. U Crvenom krstu su ih

smjestili u bo{wa~ku ku}u, ~iji

je zet bio Srbin.

- ^im smo pobjegli iz Kakwa

u se ku}u uselio Bo{wak i bez pi-

tawa dogradio poslovni prostor,

otvorio radionicu i zaposlio dva-

desetak radnika. Uspostavio sam

telefonski kontakt sa tim ~ovje-

kom koji mi je rekao da mu platim

to {to je ulo`io ili da mu pro-

dam imovinu - ka`e Ne|o Bara}.

Dodaje da je mu je Bo{wak iz we-

gove ku}e za to tra`io velike pa-

re.

- Stanar je uzeo advokata, fal-

sifikovao moj potpis i svu imo-

vinu preveo na tog Bo{waka 1/1.

Kada sam posjetio advokata, on mi

je tada rekao; "Pristani na na-

godbu koju ti gazda nudi ili ne}e{

dobiti ni{ta#. Bio sam veoma za-

brinut i upla{en za svoje imawe

jer bi mogao lako ostati bez igdje

i~eg - kazuje Ne|o svoju muku ne

`ele}i da spomiwe ime Bo{wa-

ka koji se uselio u wegovu ku}u.

U [amcu su Bara}e sna{le

druge muke. Vlasnik ku}e u kojoj

su stanovali, tjerao ih je na uli-

cu.

- Svakodnevno je dolazio kod

nas i upozoravao nas da se mora-

mo iseliti prijete}i nam ~ak i

bombom - ka`e Ne|o.

Bara}ima ni{ta drugo nije

preostalo nego da pristanu na pro-

daju svoje imovine u Kakwu i to po

minimalnoj cijeni.

- Umjesto da dobijem 250 do 300

hiqada maraka koliko vrijedi moja

imovina, jedva sam dobio 65 hiqada

maraka i za te pare sam uspio kupi-

ti ku}u u [amcu i u wu smjestiti

svoju porodicu - rekao je Ne|o.

Ka`e da su zadovoqni i sa sre-

dinom i qudima u woj. @ive od

Ne|ine penzije i plate k}erke ko-

ja je zaposlena.

- Sre}a pa sam zdrav i vitalan.

Mogu jo{ raditi i zaraditi i na

taj na~in pove}ati ku}ni buxet.

¥ V. ANTI]

Svoje imawe u Kakwu, veliku ku}u sa poslovnim prostorom

i nekoliko pomo}nih objekata, koje vrijedi oko 300 hiqada

maraka, morao sam prodati za 65 hiqada maraka

[TAMPAOd kada je doselio u [amac 1992.

godine. ~ita redovno "Glas Srpske#

za koji ka`e da su najboqe novine.

Pro{le godine je bio pretplatnik.

- Iako je poskupio, nastoja}u se

ponovo pretplatiti i za ovu godinu

- ka`e Ne|o Bara}.

GRADI[KA - Udru-

`ewe paraplegi~ara ju~e

je u Gradi{ci dodijelilo

{est paketi}a za djecu ~la-

nova udru`ewa. Ovim ~i-

nom zvani~no je otvorena

nova kancelarija.

Prema rije~ima pred-

sjednika Milorada Radaka

Udru`ewe je kancelariju

dobilo pred novu godinu

od Op{tinske uprave Gra-

di{ka i ovo je prva aktiv-

nost paraplegi~ara.

- Poklone za {est ma-

li{ana dobili smo od re-

gionalnog udru`ewa para-

plegi~ara i dodijelili smo

ih djeci iz najugro`enijih

porodica - ka`e Radak.

Slatki{e su dobili

An|ela Mileti}, Zoran

Stani}, Dragan i Zlatko

Matavuq, Goga Kon~ar i

Nikolina Bojani}.

- Sqede}e {to }emo uraditi

je evidentirawe ~lanova jer po

dosada{wem spisku, u Gradi{ci

je registrovano 28 paraplegi~a-

ra a stvarni broj je daleko ve}i

- ka`e Radak.

On je naglasio da od Op{tin-

ske uprave Gradi{ka o~ekuju da

}e izdvojiti vi{e para za tu|u

wegu i pomo} kako bi svi para-

plegi~ari mogli dobiti potreb-

nu pomo}, a od Republike Srpske

o~ekuju da paraplegi~arima omo-

gu}e besplatnu ovjeru kwi`ica.

- Zavod za zapo{qavawe, tre-

bao bi nezaposlene paraplegi~a-

re osloboditi redovnih prija-

vqivawa na Biro jer ve}ina ~la-

nova zbog bolesti ali i lo{e eko-

nomske situacije nema mogu}nost

da ~esto dolazi na Biro - ka`e Ra-

dak.

¥ B. V.

UDRU@EWE PARAPLEGI^ARA GRADI[KA

DERVENTA - Italijanska

organizacija Eduka u saradwi sa

nevladinim organizacijama iz

BiH pokrenula je program za{ti-

te maloqetnika sa posebnim fi-

zi~kim i psihi~kim potrebama.

Planirano je da ovaj program

traje pet godina, a prove{}e

se u pet gradova iz Republi-

ke Srpske i pet u Federaci-

ji BiH. S obzirom na to da je

me|u pet gradova iz Srpske

i Derventa, u program je

ukqu~eno derventsko Udru-

`ewe roditeqa djece sa po-

sebnim potrebama "Sunce#,

Centar za socijalni rad i

Osnovna {kola "Nikola Te-

sla#.

Predstavnik udru`ewa

"Sunce# Dragan [ain iza-

bran je u Me|uministarski

savjet koji je formiran kao

operativno - izvr{ni organ

za sprovo|ewe ovog programa.

Op{ti ciq programa je

razvoj i ja~awe qudskih i ma-

terijalnih mogu}nosti u sekto-

ru za{tite invalida, smawewe

socijalne izolovanosti ugro`e-

nih i obespravqenih lica, kao i

osposobqavawe lokalnih i grad-

skih ustanova za samostalno dje-

lovawe.

Posebna pa`wa u okviru pro-

grama bi}e posve}ena obrazova-

wu nastavnika i stru~nom usavr-

{avawu. Pojedini kursevi

predvi|aju i studijski bora-

vak u Italiji.

Dragan [ain ka`e da na

podru~ju op{tine Derventa

ne postoji precizna eviden-

cija o broju djece koja bi

mogla biti potencijalni

korisnici programa.

- Tek poslije formira-

wa ovog Udru`ewa do{lo

je do zna~ajnijeg prijavqi-

vawa takvih lica, ali je taj

broj mnogo ve}i nego {to

se smatralo i procjewiva-

lo - naglasio je [ain.

On je istakao da se ve}

sada mo`e sa sigurno{}u

tvrditi da je taj broj veli-

ki i prema{uje brojku vi-

{e od stotinu djece s po-

sebnim fizi~kim i psihi~-

kim problemima na podru~-

ju op{tine Derventa.

¥ S. P.

UDRU@EWE RODITEQA DJECE SA POSEBNIM POTREBAMA

"

SUNCE"

Pomo} bolesnim mali{anima

Milorad Radak i An|ela Mileti}: Podjela paketi}a

Radost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|imaRadost najmla|ima

DOBOJ - Poslije obnove spo-

qa{nosti dobojske crkve Svetih

apostola Petra i Pavla po~elo je

unutra{we ure|ewe. Za `ivopi-

sawe crkve bi}e potrebno oko

dvije i po godine.

- @ivopisawe ili ikonopisa-

we je spor i zahtjevan posao ali

kada se uradi traje koliko i zi-

dovi crkve. Crkva }e biti osli-

kana po kanonskom raspore-

du ustanovqenom u sed-

mom vijeku. Stil osli-

kavawa je vizantij-

ski. To je stil ko-

ji poku{ava da

pri-

ka`e motive iz Biblije i Starog

i Novog zavjeta na na~in da se is-

takne duhovna komponenta tih mo-

tiva. Mi ne slikamo materiju ni-

ti qudsko tijelo, ve} motive ta-

ko da oni prika`u svoju duhovnu

stvarnost - rekao je ikonopisac iz

Beograda Petar Bili}.

On je naglasio da je u tehno-

lo{kom smislu rije~ o sekosli-

karstvu a ne freskoslikarstvu

koje se kao najbli`i pojam qudi-

ma koristi kao `argon da bi se ra-

zumjelo o ~emu se radi. Fresko je

slikawe na svje`em malteru, a sa-

da se vi{e primjewuje tehnologi-

ja slikawa na suvom malteru ili

sekotehnologija.

- To su akrilne boje i rela-

tivno su trajne. To zna~i da mogu

trajati hiqadu i vi{e hiqada go-

dina ili kada se slika uradi tra-

je koliko i zidovi crkve - is-

ti~e Bili}.

Prema wegovim ri-

je~ima `ivopis pri-

poma`e molitvi i

liturgiji koja je

s u { t i n a

zbiva-

wa u hramu, pa je on dio te mo-

litve.

Ure|ewe dobojske crkve Sve-

tih apostola Petra i Pavla po~e-

lo je 1998. godine. Zavr{en je

spoqni dio a u sklopu unutra{weg

ure|ewa ura|en je novi malter,

postavqena elektroinstalacija,

grijawe i zvu~na izolacija, te

ugra|eno 80 tona granita iz Ita-

lije.

¥ M. \.

OBNOVA DOBOJSKE CRKVE SVETIH APOSTOLA

PETRA I PAVLA

Na redu ikone DERVENTA - Zima je seoskim doma}instvima donijela druga~iji

izgled. Oko seoskih ku}a, uglavnom pored staja za stoku nalazi se mno-

{tvo stogova sijena, kukuruzovine u kupama, ambari sa `itom, maga-

ze sa p{enicom i trapovi sa krompirom i korjenastim povr}em, pa

~ak i jabukama. To je hrana za ~itavu zimu za svu stoku i perad, kao

i qudsku ishranu koja se ~uva u trapovima. ¥ S. P.

U OBJEKTIVU U SELU BABI]I

KOD [IPOVA

Ukinuta Mjesna

kancelarija

[IPOVO - Novom reorganiza-

cijom op{tinske uprave u selu Ba-

bi}i nadomak [ipova ukinuta je Mje-

sna kancelarija u kojoj su evidenti-

rani `iteqi Babi}a, Qu{e i Pri-

beqaca. Mati~ne kwige iz ove kan-

celarije bi}e prenijete u Mati~nu

kancelariju Ustrojice. Dosada{wi

mati~ar u Babi}ima Bo{ko Arkula

premje{ten je na drugo radno mjesto

u op{tinu [ipovo.

Ovom odlukom }e `iteqi sela

Babi}i i Pribeqi}i morati pje{a-

~iti i vi{e od 10 kilometara do

Strojica da bi dobili rodni list,

uvjerewe o dr`avqanstvu ili neki

drugi dokument u Mati~noj kancela-

riji Strojice.

¥ S. R.

PRIJEDOR - Na ju~era{woj

sjednici Predsjedni{tva Organiza-

cije porodica poginulih boraca i

nestalih civila Prijedor raspra-

vqano je o Pravilniku raspodjele

sredstava Fonda solidarnosti. Pre-

ma rije~ima predsjednika ove orga-

nizacije Zdravke Karlice planira-

no je da se ove godine prikupi oko 25

hiqada maraka.

Ju~e su i utvr|ene naknade koje

}e se izdvajati iz ovog fonda.

- Tako je za sahrane ~lanova po-

rodica poginulih boraca predvi|e-

na isplata po 300 maraka i to samo

za one ~lanove porodica koje nisu

ostvarile pravo naknada za sahrane

preko Penziono-invalidskog fonda

- istakla je Karlica.

Ona je naglasila da su pare iz

Fonda solidarnosti predvi|ene i za

tro{kove {kolovawa i nabavku kwi-

ga djeci poginulih i nestalih bora-

ca. Za osnovce predvi|ena je nabav-

ka uxbenika i 50 maraka, za sredwo-

{kolce 80 maraka, dok je za studen-

te predvi|ena jednokratna pomo} od

500 maraka i to za polaznike druge

odnosno tre}e i ~etvrte godine stu-

dija.

- Pravo na ovu naknadu ima}e sa-

mo one porodice koje se nalaze u te-

{kom materijalnom polo`aju a ne

svi - napomenula je Zdravka Karli-

ca.

Prema wenim rije~ima i ove go-

dine }e se nastaviti sa praksom pri-

kupqawa dodatnih sredstava soli-

darnosti, izdvajawem po jedne marke

iz invalidnina, u fond iz kojeg }e se

pru`ati pomo} za lije~ewe ugro`e-

nih iz ove kategorije stanovni{tva.

Na sjednici Predsjedni{tva Or-

ganizacije poginulih i nestalih bo-

raca Odlukom o dopunskim pravima

od prvog januara ove godine ukinu-

to je pravo na besplatan prevoz po-

rodica poginulih boraca do gradskog

grobqa na Pa{incu.

Ovakvu odluku Zdravka Karli-

ca je obrazlo`ila time da se za ovu

potrebu godi{we izdvajalo 12 hiqa-

da maraka a da se uvidom ustanovilo

da je vrlo mali broj porodica kori-

stio ovo pravo.

- Osim toga takvo pravo nisu mo-

gli da koriste porodice koje se na-

laze u seoskim dijelovima op{tine

- objasnila je Karlica.

Prema wenim rije~ima ovaj no-

vac }e biti iskori{}en u druge vi-

dove pomo}i porodicama poginulih

i nestalih boraca.

¥ P. [PADI]

PRIJEDORSKA ORGANIZACIJA PORODICA POGINULIH BORACA

I NESTALIH CIVILA

ZA SAHRANU 300 MARAKA

Za sahrane ~lanova porodica poginulih boraca

predvi|ene su isplate po 300 maraka i to samo za one

koji nisu ostvarili pravo naknada za sahrane preko

Penziono-invalidskog fonda, rekla je Zdravka Karlica

~etvrtak, 5. januar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

Zimska idila

NE\O BARA] BIO PRISIQEN NA PRODAJU IMOVINE U KAKWU

BOGATSTVO U BESCJEWE

14

Hram: Zavr{eno spoqa{we ure|ewe

Radost najmla|ima

~etvrtak, 5. januar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

15

NOVI GRAD - Tek ju~e je u

porodili{tu Doma zdravqa u

Novom Gradu ro|ena prva ovo-

godi{wa beba. Istovremeno u

prva ~etiri dana ove godine u

gradu je osvanulo devet smrtov-

nica.

- Ukoliko se nastavi ovakvim

tempom, "bijela kuga# }e nam do-

}i prije nego {to mislimo. U

protekloj godini ro|eno je 149

beba, {to je za 70 beba mawe u od-

nosu na 2000. godinu - rekao je

{ef Dispanzera za `ene u novo-

gradskom Domu zdravqa doktor

Du{an Ga{i}.

On je naglasio da mali broj

poroda mladi uglavnom pravdaju

i izgovor tra`e u te{koj eko-

nomskoj situaciji, sa ~im se on ne

sla`e.

- U prvom redu to je nedosta-

tak tradicionalnog morala sa

krizom porodice kao osnovne je-

dinice dru{tva. S druge strane,

tu je i nedostatak nacionalne sa-

mosvijesti nacije. Isto tako, dr-

`ava mora da izna|e podsticajne

mjere za tre}e dijete - naglasio

je dr Ga{i}.

Na podru~ju novogradske op-

{tine u mnogim selima sve je vi-

{e ne`ewa. Tako u selima, koja

su bli`e gradu, kao {to su Do-

brqin i Svodna ima po 70

ne`ewa. Ve}ina ih je starosnog

doba od 30 do 40 godina.

- Doda li se svemu ovom i po-

datak da je u porastu broj razvo-

da sklopqenih brakova i migra-

cija stanovni{tva onda se mo`e

o~ekivati da se za pet godina u

Novom Gradu znatnije smawi broj

stanovnika - istakao je Ga{i}.

On je istakao da se moraju

preduzimati konkretne mjere ra-

di o~uvawa nacije.

- Sa sada{wom stopom nata-

liteta ne}emo uspjeti odr`ati

broj stanovnika. Me|utim, posto-

ji mnogo na~ina da se mlade maj-

ke podstaknu na porod. Mo-

gu se obezbijediti pe-

lene po pristu-

pa~noj cijeni, ig-

ra~ke, odje}a,

obu}a, besplatan

vrti}. Zatim,

ne umawiva-

ti platu majkama

dok su na porodi-

qskom, kao i produ-

`ewe porodiqskog

odsustva. tu su i

subvencija

stanova

i br`e rje{avawe stambenih pro-

blema mladih, posebno {kolova-

nih kadrova. Sve su to samo prije-

dlozi koje nadle`ne institucije

moraju sprovesti - rekao je dr Ga-

{i}. ¥ V. BABI]

PO^ETAK GODINE DONIO PAD NATALITETA U NOVOGRADSKOM KRAJU

PORODIQA

U porodili{tu novograd-

skog Doma zdravqa na porod ~e-

ka i Zorka Drqa~a. Iako ima

devetogodi{weg sina ponosna je

{to }e ponovo postati majka.

- Vjerujte da sam presre}na

kada mi je saop{teno da je sve u

redu i da }u roditi djevoj~icu.

Jeste da `ivim na selu i da da-

nas nije lako othraniti djecu

ali ako bude sre}e i zdravqa bi-

}e jo{ djece - ka`e Zorka.

JEDNO RO\ENO - DEVETORO UMRLO Za ~etiri dana nove godine u Novom Gradu ro|ena je samo

jedna beba, dok je u istom periodu umrlo devet qudi

PRIJEDORSKA TOPLANA

POVE]ALA CIJENE

Skupqe grijawe

PRIJEDOR - Ra~uni za grijawe u Pri-

jedoru, za decembar pro{le godine bi}e

uve}ani za 25 odsto u odnosu na novembar

2005. Ovo je potvrdio direktor Toplane u

Prijedoru, Dragan Savanovi} i dodao da je

do pove}awa cijene grijawa do{lo zbog ra-

sta cijena mazuta na svjetskom tr`i{tu.

- Da bi se ubla`ile posqedice uvo|ewa

poreza na dodatu vrijednost, a i zbog bla-

gog pada cijena mazuta, ra~uni za januar

2006. godine bi}e isti kao i decembarski

- kazao je Savanovi}.

Cijena grijawa iz kategorije doma}in-

stava, sa porezom na dodatu vrijednost je 1,1

maraka, na godi{wem, odnosno 2,3 marke

na polugodi{wem nivou. Privredni subjek-

ti, po novom cjenovniku, grijawe }e pla}a-

ti 2,9 maraka na godi{wem, ili 5,9 mara-

ka na polugodi{wem nivou.

Izmjene u cjenovniku grijawa uslije-

dile su poslije usagla{avawa sa na~elni-

kom op{tine Prijedor Markom Pavi}em.

¥ D. B.

KOTOR VARO[ - Zah-

vaquju}i saradwi sa lokalnom

vla{}u i

kotorvaro{ka Bora~ka

organizacija nastoji da obez-

bijedi smje{taj za bora~ke ka-

tegorije stanovni{tva.

U 2005. godini je uz pomo}

lokalne vlasti i nadle`nog

ministarstva zbrinuto 35 po-

rodica, od ~ega je 28 uselilo

u nove stanove, pet dobilo gra-

|evinske pakete, a za dvije po-

rodice je izvr{en dokup sta-

na. U periodu od 2002. do 2005.

godine stambeno je zbrinuto

115 bora~kih kategorija.

Osim u~e{}a u izgradwi

stanova Ministarstvo rada i

bora~ko-invalidske za{tite

je izdvojilo 16.600 maraka za

sufinansirawe stanarina 18

porodica poginulih boraca i

ratnih vojnih invalida od pr-

ve do ~etvrte kategorije. Sred-

stva za ove namjene od 31.050

maraka za 47 korisnika je iz-

dvojilo Ministarstvo za iz-

bjeglice i raseqena lica, dok

je Op{tina Kotor Varo{ jed-

nom broju korisnika pla}ala

stanarine, u iznosu od 57.700

maraka.

Fond stanovawa Republi-

ke Srpske dodijelio 56 kredi-

ta za bora~ke kategorije u

ukupnom iznosu od 652 hiqade

maraka.

Stambeno zbriwavawe bo-

ra~kih kategorija predstavqa

najva`niji zadatak u narednom

periodu, istaknuto je na odr-

`anoj izbornoj skup{tini op-

{tinske Bora~ke organizaci-

je.

¥ D. K.\ Kotor Varo{: Isporuka gra|evinskih paketa

STIPENDIRAWE

STUDENATA U TESLI]U

Prednost

imaju

umjetnici

TESLI] - Skup{tina op{ti-

ne Tesli} ove godine }e podijeli-

ti 25 novih studentskih stipendi-

ja. Prednost imaju studenti koji

se opredjequju za deficitarna zan-

imawa u ovoj op{tini kao {to su

muzi~ka i likovna akademija, ge-

odezija i razredna nasta va.

Novom Odlukom o stipendi-

rawu |aka i studenata, za razliku

od ranijih godina, osim djece po-

ginulih boraca, pravo na stipen-

diju imaju djeca ratnih vojnih in-

valida od prve do ~etvrte katego-

rije i djeca bez oba roditeqa. Kao

stimulativnu nagradu novac mogu

dobiti i studenti koji su tokom

studija postigla natprosje~ne re-

zultate. Tu mogu}nost, od ove go-

dine, imaju i studenti zavr{nih

godina za vrijeme apsolventskog

sta`a.

- Bilo je i nekih pitawa veza-

nih za stipendirawe studenata ~i-

ji roditeqi rade u inostranstvu.

Ima mnogo roditeqa koji u dru-

gim zemqama ~ekaju posao ali ne

rade, me|utim, to nije na{a nadle-

`nost i mi to ne kontroli{emo.

Dokumenta koja se prilo`e sa za-

htjevom za dodjelu stipendija su

validna i ako neko u to sumwa ne-

ka provjeri preko kontrolnih or-

gana - rekao je na~elnik op{tine

Tesli} Rade Pavlovi}.

On je istakao da se prednost

pri dodjeli stipendija mora dati

studentima sa boqim uspjehom i

slabijim materijalnim stawem.

Visina stipendije se, zavisno

od godine studija, kre}e od 80 do

110 maraka. ¥ M. S.

NA^ELNICI SKUP[TINA OP[TINA

PRWAVOR - Povodom januarskih

praznika na~elnik prwavorske op{ti-

ne Vlado @ivkovi} uprili~io je tra-

dicionalni godi{wi susret sa novi-

narima lokalnih glasi-

la i dopisnici-

ma iz ovog

grada. Prvi

~ovjek op{ti-

ne koja se svr-

stava me|u raz-

vijene u Re-

publici Srp-

skoj, naglasio je

da se lokal-

ne struk-

t u r e

mogu ponositi ostvarewima u 2005. go-

dini.

- Najzna~ajniji plan koji smo zavr{i-

li u pro{loj godini je izgradwa postro-

jewa za preradu vode u Kremni, koji je iz-

gradila {panska firma "Madepsa#. Ko-

ristili smo povoqan kredit vlade

Kraqevine [panije, vrijedan 3,8 milio-

na maraka, ~ija otplata po~iwe za 15 go-

dina. Uz to, obnovqen je glavni vodovod-

ni sistem kroz centar grada, ~ime su obez-

bije|ene dovoqne koli~ine vode svih 24

sata. Popravqena je i glavna gradska sa-

obra}ajnica, a na seoskom podru~ju asfal-

tirano je vi{e od deset kilometara pute-

va - rekao je @ivkovi}.

Na~elnik je govorio i o nekim zna-

~ajnijim ovogodi{wim planovima, gdje

}e prioritet imati zavr{etak posla

na vodozahvatu Poveli~, odakle }e

se vodom snabdijevati {est mjesnih

zajednica. Zna~ajna pa`wa i daqe

}e se posvetiti bora~koj popu-

laciji, kao i izra`enijem na-

pretku poqoprivredne pro-

izvodwe.¥ B. R.

[AMAC - Nadle`ni u op-

{tini [amac planiraju da u to-

ku sqede}e godine svoje aktivno-

sti usmjere uglavnom na razvoj

poqoprivrede i zapo{qavawe

gra|ana.

Prema rije~ima na~elnika

op{tine Mirka Luki}a, usva-

jawem op{tinskog buxeta za 2006.

godinu odre|eni su planovi koje

lokalna vlast `eli da sprovede

do kraja sqede}e godine.

- Postoji Strategija lokal-

nog ekonomskog razvoja op{tine

za period od 2005. godine do 2010.

godine u kojoj su navedeni stra-

te{ki ciqevi. Osnovni ciq je

podsticawe razvoja u oblasti po-

qoprivrede i podsticaj u za-

po{qavawu qudi - rekao je Lu-

ki}.

On je dodao da je u toku ove

godine 1.050 stanovnika [amca

ve} uzelo kredite za razvoj po-

qoprivredne proizvodwe.

- Ciq nam je da zatvorimo

finansijsku strukturu za iz-

gradwu stanova za porodice po-

ginulih boraca i ratnih vojnih

invalida od prve do ~etvrte ka-

tegorije. Rok za ove radove je

kraj 2006. godine - istakao je

Luki}.

Prema wegovim rije~i-

ma, u {ama~koj op{tini u

ovoj godini asfaltirano je

pet i po kilometara putne

mre`e.

Luki} je istakao da u

op{tini namjeravaju da u

sqede}oj godini privuku

strate{ke partnere, kako

bi zapo~eli proizvodwu, za-

poslili mnogo vi{e radni-

ka i obezbijedili ve}i iz-

voz.

- U planu je i pokretawe

proizvodwe u "Piku# i "Mebo-

{u#. Po prvi put op{tina je pla-

nirala sredstva za oblast za-

po{qavawa, prije svega stru~wa-

ka i visoko obrazovanih radni-

ka. Planirano je i da svi koji za-

vr{e studije odmah dobiju posao.

Ina~e, na{a op{tina stipendi-

ra stotinu studenata - kazao je

na~elnik op{tine [amac Mir-

ko Luki}.¥ V. A.

[AMAC: MIRKO LUKI]

Zapo{qavawe prije svega

PRWAVOR: VLADO @IVKOVI]

Ponosni na u~iweno

KOTOR VARO[ - Na~elnik op{ti-

ne Radenko ^upi} organizovao je prijeme

za predstavnike mjesnih zajednica, politi~-

kih stranaka, udru`ewa, sportskih klubo-

va, dru{tvenih djelatnosti i privrednike.

- Raspola`emo sa dovoqno stru~nih

kadrova sa kojima, ukoliko se udru`imo,

mo`emo ubrzati razvoj op{tine - rekao je

^upi}.

Dosada{wi na~elnik Odjeqewa za pri-

vredu Mesud Imamovi} je ukazao na zna~aj

razvoja poqoprivrede, drvoprera|iva~kih

kapaciteta i privatnog preduzetni{tva.

- U daqem razvoju prioritet treba da-

ti osloncu na vlastite snage, u kojem ciqu

treba uva`avati mi{qewa i sugestije - re-

kao je na~elnik Odjeqewa za privredu

Zdravko Kr{i}.

U ovom te{kom vremenu potrebno je da

se vi{e okupqamo, rekao je privrednik

Milenko

Jotanovi},

koji je pre-

dlo`io da

se ubrza

priprema

programa u

o b l a s t i

poqopri-

vrede i ko-

`arske in-

dustrije.

N a -

~elnik op-

{tine Radenko ^upi} i predsjednik Skup-

{tine op{tine Ahmet ^irki} su na kra-

ju razgovora uputili novogodi{we ~estit-

ke, kao i bo`i}ne pravoslavnim vjernici-

ma, uz poziv da se nastavi saradwa u svim

oblastima. ¥ D. K.

DERVENTA- Kao najve}i us-

pjeh u prvoj godini svog mandata

na~elnik op{tine Derventa Mi-

lorad Simi} isti~e poboq{awe

`ivotnog standarda stanovnika.

- Uspjeli smo da ostvarimo

ono {to smo zacrtali. Uz doma-

}insko tro{ewe buxetskih sred-

stava ispunili smo nekoliko ka-

pitalnih programa koji su veza-

ni na poboq{avawe infrastruk-

ture u gradu i selu. Poqopri-

vredi je kao nosiocu razvoja ove

op{tine napokon pripalo mjesto

koje zaslu`uje - naglasio je Si-

mi}. On je istakao da je ove godi-

ne od derventskih poqoprivred-

nika otkupqeno ~etiri miliona

litara mlijeka.

Prema rije~ima Simi}a raz-

voj sela je imao primat u odnosu

na ostalo u op{tini. Vi{e od

milion maraka ulo`eno je u as-

faltirawe puteva.

- Poboq{ana je i zdravstve-

na za{tita seoskog stanovni{tva

jer su otvorene ambulante u Osi-

wi, Kalenderovcima i Lu`ani-

ma. U ovoj godini zavr{ena je iz-

gradwa nove zgrade Skup{tine

op{tine, a nastavqeni su i ra-

dovi na izgradwi pravoslavnog

sabornog hrama Uspewe presvete

Bogorodice- rekao je Simi}. On

je dodao da je nastavqena izgrad-

wa tr`nog poslovnog centra Mi-

lenijum.

Prema wegovim rije~ima, u

narednoj godini }e biti ulo`eno

jo{ vi{e novca u sto~arsku

proizvodwu kao i podsticaj ve-

}e poqoprivredne proizvodwe i

izgradwu prera|iva~kih kapaci-

teta u ovoj oblasti. ¥ B. T.

DERVENTA: MILORAD SIMI]

Ispuweni planovi

RJE[AVAWE PROBLEMA

KOTORVARO[KIH BORACA

Stan, pa ostalo

dr Du{an Ga{i}: Majke se te{ko odlu~uju za

drugo dijete

Mirko Luki}: Za puteve

vi{e para

Nastaviti saradwu

KOTOR VARO[: RADENKO ^UPI]

PALAS

HARI POTER I PLAMENI

PEHAR - nova velika avantura

uloge: Daniel Redklif, Ema Vot-

son, Rupert Grint

termini: 16.30

DOBRO U[TIMANI MRTVA-

CI - doma}a komedija

re`ija: Bewamin Filipovi}

uloge: Lazar Ristovski, Bora

Stjepanovi}, Emir Haxihafi-

zbegovi}

termini: 19, 21

MULTIPLEKS KOZARA

U SESTRINIM CIPELAMA

- komedija

uloge: Kameron Diaz, Toni Ko-

let

termini: 17.45, 20, 22.15

NARNIJSKE HRONIKE (lav,

vje{tica i ormar) nau~nofanta-

sti~na avantura

re`ija: Endrju Adamson

uloge: Xorx Hinli, Vilijam Mo-

zli, Tilda Svinton

termini: 13, 16.30, 19, 21.30 - 7.

januara nema projekcije u 13 ~a-

sova

KING KONG - spektakl

re`ija: Piter Xekson

uloge: Naomi Vots, Edrian Bro-

di

termini: 17, 20.15

VOLAS I GROMIT - PRO-

KLETSTVO ZEKODLAKA - dje-

~iji film

termini: 16

^ARLI I FABRIKA ^OKO-

LADE - fantasti~na avantura

re`ija: Tim Barton

uloge: Xoni Dep, Fredi Hajmor,

Helena Bonam Karter

termini: 19.15

ZATHURA - fantasti~na avan-

tura

re`ija: Xon Favreu

uloge: Xo{ Ha~erson, Tim Ro-

bins

termini: 12.30, 17.30, 19.30 - 7.

januara nema projekcije 12.30 ~a-

sova

EGZORCIZAM EMILI ROUZ

- triler / horor

re`ija: Skot Derikson

uloge: Lora Lajni, Tom Vilkin-

son, Kembel Skot

termini: 21.15

BANSKI DVOR - KULTURNI

CENTAR

Portret pisca - Slobodana Jan-

kovi}a. U~estvuju prof. dr Zori-

ca Turja~anin, prof. Miqko

[indi}, prof. Predrag Lazare-

vi} i kwi`evnik Ranko Pavlo-

vi}. ^ETVRTAK, 5. januar, u 19

~asova.

Do 10. januara otvorena je i iz-

lo`ba akvarela Jagode [esti}.

NARODNA I UNIVERZITET-

SKA BIBLIOTEKA REPU-

BLIKE SRPSKE

Izlo`ba slika "Hilandar#, fo-

tografa Aleksandra Grecija. Iz-

lo`ba je otvorena do 20. januara.

MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE

Stalna izlo`bena postavka. Mu-

zej je za posjetioce otvoren sva-

kim danom osim praznicima, od

10 do 19 ~asova, a subotom od 11

do 19 ~asova.

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

BIOSKOPI

GRADSKA administrativna

slu`ba do kraja godine planira da

rije{i sve imovinsko-pravne

predmete u ulici Majke Ju-

govi}a i time stvori uslo-

ve za zavr{etak izgrad-

we isto~nog tranzita.

U slu`bi grada sa-

znajemo da je buxetom

grada za ovu godinu

predvi|eno 300 hiqa-

da maraka za spajawe

ulice Majke Jugovi}a

sa isto~nim

tranzitom.

Tako|e, dio ovog novca bi}e

utro{en za ispla}ivawe naknada

za izuzete objekte, zemqi{te,

zasade i ograde.

Na~elnik Odje-

qewa za komunal-

ne i stambene po-

slove Budimir

Balaban kazao

je za na{ list da je

preostalo da se ri-

je{i jo{ ne{to mawe

od deset imovinsko-

pravnih predmeta u

ulici Majke Jugovi}a.

- O~ekujemo

da }emo do

kraja godine

rije{iti te

predmete i

svu pa`wu

posveti-

ti spaja-

wu is-

to~-

nog tranzita sa Krfskom ulicom,

koja je i izgra|ena kao dio ove sa-

obra}ajnice - naglasio je Bala-

ban.

On je dodao da }e zavr{etkom

isto~nog tranzita nestati sao-

bra}ajne gu`ve, i to u dijelovi-

ma grada kojima se odvija tran-

zitni saobra}aj.

Urbanisti~kim planom iz

1975. godine projektovan je isto~-

ni tranzit, koji je, zajedno sa za-

padnim, predstavqao va`an tran-

zitni koridor. Me|utim, kako se

Bawa Luka {irila, a na ulicama

pojavqivalo sve vi{e vozila, is-

to~ni tranzit izgubio je ulogu

zaobilaznice i postao gradska sa-

obra}ajnica.

Izgradwa ove veoma va`ne sa-

obra}ajnice po~ela je 1985. go-

dine, ali je, zbog nerije{enih

imovinsko-pravnih predmeta u

ulici Jug Bogdana, izgradwa ju-

`nog dijela isto~nog tranzita

obustavqena 1991. godine.

Tek prije ~etiri godine iz-

gra|ena je dupla kolovozna tra-

ka kod "Autoprevoza#, a sredi-

nom oktobra 2004. godine rije{e-

no i "usko grlo# na Malti.

Samo za rje{avawe imovin-

sko-pravnih predmeta na tom di-

jelu isto~nog tranzita Gradska

administrativna slu`ba izdvo-

jila je skoro milion maraka, a

javno preduze}e "Putevi Repu-

blike Srpske# za samu izgradwu

390 hiqada maraka.

- Zavr{etkom izgradwe is-

to~nog tranzita kona~no }emo

rije{iti problem star vi{e od

30 godina. Nadamo se da }e se to

dogoditi sredinom sqede}e godi-

ne - kazao je na~elnik Odjeqewa

za komunalne i stambene poslo-

ve Budimir Balaban.

¥ P. PE]ANAC

~etvrtak, 5. januar 2006.BAWA LUKA

^LANOVI Kinolo{kog dru-

{tva Bawe Luke krajem januara

organizova}e izbor najuspje{ni-

jeg psa godine u BiH -"Top ten#.

Izbor }e biti odr`an u hali

bawolu~kog velesajma, a o~ekuje

se u~e{}e pasa iz cijele BiH.

Predsjednik dru{tva Tatjana Bil-

bija - Lali~evi} je istakla da su

u toku pripreme devet pasa za iz-

bor najqep{eg.

- Pse pripremamo u odgajiva~-

nici "Darius lend#. Sa wima se

mora mnogo raditi i darovati im

qubavi i to je dugotrajan posao -

kazala je Bilbija - Lali~evi}.

U Kinolo{kom dru{tvu ta-

ko|e su po~eli sa pripremama za

organizovawe me|unarodne i dr-

`avne izlo`be pasa koja }e biti

odr`ana 4. maja idu}e godine.

- Ovo je tradicionalna mani-

festacija koju organizujemo sva-

ke godine. O~ekujemo da }e biti

prijavqeno vi{e od hiqadu odga-

jiva~nica pasa iz cijelog svijeta

- kazala je Bilbija - Lali~evi}.

Ona je dodala da }e biti odr-

`ana i specijalna izlo`ba {ar-

planinaca, wu faundlenda i

ameri~kog staforskog goni~a.

¥ N. T.

KINOLO[KO DRU[TVO BAWA LUKA

Izbor najuspje{nijeg psa

POVODOM Bo`i}a preduze}e

"Lura# iz Sarajeva darova}e svoje pro-

izvode mali{anima u Dje~ijem domu

"Rada Vrawe{evi}#. Djeca }e dobiti

pudinge, ~okoladno mlijeko, mlijeko i

kiselu pavlaku.

- Na{e preduze}e ovako `eli da

pomogne centrima koji brinu o najmla-

|ima. Potrudi}emo se da djeci u~ini-

mo bo`i}ne praznike radosnijim - re-

kao je direktor ovog preduze}a Mate

Zadra.

Ovo preduze}e poklone }e uru~iti

i pedijatrijskom odjeqewu Op{te bol-

nice "Sveti vra~evi# u Bijeqini.

¥ D. V.

PREDUZE]E "LURA"

Pomo} za najmla|e

Iako se radi o modernoj sao-

bra}ajnici sa ~etiri kolovozne

trake, svi su izgledi da }e ograni-

~ewe brzine na zapadnom tranzitu

jo{ dugo ostati 40 kilometara na

~as jer republi~ko Ministarstvo

za prostorno ure|ewe, gra|evinar-

stvo i ekologiju jo{ nije izdalo

gra|evinsku i upotrebnu dozvolu.

- Jo{ nismo dobili potvrdu da

su ~etiri sporna imovinsko-prav-

na predmeta rije{ena. Kada dobi-

jemo potvrdu da su svi predmeti ri-

je{eni, Ministarstvo }e po ubrza-

nom postupku izdati potrebne do-

zvole. Do tada, ostaje nam samo da

~ekamo - kazala je za na{ list port-

parol ovog ministarstva Gorjana

Rosi}.

Prema izvje{taju komisije, ko-

ju je osnovala Vlada Srpske s ci-

qem rje{avawa problema zapadnog

tranzita, nadle`no ministarstvo

nije izdalo gra|evinsku i upotre-

bu dozvolu, jer je Okru`ni sud po-

ni{tio dva rje{ewa Republi~ke

uprave za geodetske i imovinsko-

pravne predmete o izuzimawu ze-

mqi{ta mje{tana sporne ulice

Rajka Antoni}a i Brune Martino-

vi}a.

Za ostale dvije sporne parce-

le koje su u vlasni{tvu Branka Te-

{i}a - Latifa Malki}a i Marije

Mili} vodi se postupak na Osnov-

nom sudu. U izvje{taju se jo{ na-

vodi da "ne postoje uslovi za izda-

vawe odobrewa za gra|ewe, ~ak ni

za izdavawe gra|evinske dozvole

samo za kolovozne trake, jer dvije

sporne parcele dijelom zalaze i u

kolovoz#. ¥

Zapadni

tranzit

NOVOSAGRA\ENI hram sve-

tih apostola Petra i Pavla na Pe-

tri}evcu otvori}e na Badwe ve~e

svoja vrata vjernicima.

Ovo je prvi put, poslije vi{e od

pola vijeka, da se na Petri}evcu or-

ganizuje ve~erwe bogoslu`ewe.

Protojerej Vojo Balaban ka`e

da }e se na Badwe ve~e osve{tati

badwak, a za najmla|e }e biti orga-

nizovano pijukawe.

- @elimo da wegujemo na{e obi-

~aje, koje smo vijekovima ~uvali i

koji su nam davali snagu da izdr`i-

mo te{ka vremena. Svetu liturgi-

ju slu`i}emo i na Bo`i}, na uranak,

kada proslavqamo ro|ewe na{eg

spasiteqa Gospoda Isusa Hrista -

rekao je protojerej Balaban i do-

dao da je ovo praznik mira, qubavi,

sloge, zajedni~kog `ivota i svega

{to je dobro.

Slu`ewe u novosagra|enom

hramu, ka`e protojerej Bala-

ban, bi}e veliki dar svim

vjernicima Petri}evca i

okolnih naseqa.

- Mje{tani ovog dijela grada do

sada su morali odlaziti u hram Sve-

te trojice na bogoslu`ewa. Posli-

je dugo vremena, imaju hram u svom

nasequ. To je svima nama Bo`iji

dar, jer crkva je mjesto gdje ~uva-

mo svoju vjeru i duhovo gradimo sa-

mi sebe - poru~io je protojerej Vo-

jo Balaban.

Gra|evinski radovi na hramu

Svetih apostola Petra i Pavla za-

vr{eni su krajem oktobra kada je

slu`ena i prva sveta arhijerejska

liturgija.

- Zahva-

q u j u } i

p r i l o -

z i m a

d a -

rodavaca i svih na{ih vjernika,

sagradili smo crkvu za kratko vri-

jeme. Iako su gra|evinski radovi

privedeni kraju, ostalo je jo{ mno-

go toga da se uradi i da se ova bo-

gomoqa opremi - kazao je sve{te-

nik petri}eva~ke parohije Vojo

Balaban.

On je pozvao sve vjernike da i

daqe budu uz svoju crkvu i dobrovoq-

nim prilozima pomognu da se ona

{to prije zavr{i, kako bi u punom

sjaju primala vjernike na bogoslu-

`ewa.

- Ovaj hram bi}e najqep{i dar

koji }emo svojim unucima ostavi-

ti u nasqe|e. Hram Svetih apo-

stola Petra i Pavla dugogodi-

{wa je `eqa vjernika, koji }e

redovno dolaziti na molitve

i uvijek biti uz svoju crkvu -

poru~io je protojerej Vojo

Balaban.

¥ S. MILANKOVI]

Ju`ni dio isto~nog tranzita: Radovi stali 1991. godine

(Snimio M. ZUBOVI])

HRAM SVETIH APOSTOLA PETRA I PAVLA NA PETRI]EVCU

Zavr{etkom izgradwe isto~nog

tranzita rije{i}emo problem star

vi{e od 30 godina. Nadamo se da

}e se to dogoditi sredinom sqede}e

godine, ka`e Budimir Balaban

PRVA LITURGIJA

GRADSKE VLASTI NASTAVQAJU SA RJE[AVAWEM IMOVINSKIH PREDMETA NA ISTO^NOM TRANZITU

PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI PAPIRI, PA BAGERI

16

ZAHVAQUJU]I pro{lo-

godi{wem uspje{no odr`anom

Evropskom prvenstvu u raftin-

gu, rafting klub "Kawon# sredi-

nom ove godine organizova}e i

Evro-kup na Vrbasu.

Sekretar rafting kluba "Ka-

won# Zdravko Samarxija kazao je

da su predstavnici ovog kluba za-

tra`ili i organizaciju Svjet-

skog prvenstva u raftingu, koji

}e se odr`ati 2007. godine.

- Pored ovih aktivnosti, "Ka-

won# }e i ove godine pokrenuti

tradicionalnu rafting-regatu,

a bi}e doma}in i ultramaraton-

cu Martinu Strelu, koji }e tokom

ove godine plivati rijekama Srp-

ske i BiH - istakao je Samarxi-

ja.

On je dodao da su ~lanovi ovog

kluba organizovali i tradicio-

nalno novogodi{we spu{tawe

niz rijeku Vrbas. ¥ P. P.

RAFTING KLUB "KAWON"

Na Badwe ve~e osve{ta}emo badwak, a za najmla|e }emo

organizovati pijukawe. @elimo da wegujemo na{e obi~aje,

koje smo vijekovima ~uvali, kazao je protojerej Balaban

Novogodi{we spu{tawe

BIBLIOTEKE

Hram na Petri}evcu: Veliki dar vjernicima(Snimio R. OSTOJI])

Budimir Balaban: Grad izdvojio milion maraka

PAPIRI, PA BAGERI

~etvrtak, 5. januar 2006. BAWA LUKA

17

U SRE]NIJA vremena, za bo-

gatu trpezu januarskih praznika Ba-

wolu~ani nisu `alili da potro{e

ni pola plate. Od Nove godine do

Bo`i}a i trgovci su zadovoqno

trqali ruke znaju}i da je to vrije-

me kad najboqe pazare.

Ni ove godine, ka`u sugra|ani,

praznici nisu i ne}e pro}i neo-

biqe`eno, ali daleko skromnije ne-

go prije.

Od penzije i plate odvoji}e se

za meso, pitu i poslastice, ali sa-

mo koliko xep dozvoqava.

- Bo`i} je najradosniji praznik,

kad smo svi na okupu. Za ru~ak se 7.

januara mora na}i ne{to qep{e hra-

ne, ali nije kao nekad. Bi}e to

skromno, onoliko koliko mo`emo -

ka`e penzioner Sofija Davidovi}.

Wena sugra|anka Neda Rajnpreh

ima sre}u da slavi dva Bo`i}a. Bez

obzira na besparicu, veli, za pra-

znike se uvijek mora imati.

Zadovoqan {to, kako ka`e, ima

dobar posao, Sofijin sugra|anin

@eqko Pejakovi} i wegova porodi-

ca za rasko{nu bo`i}nu trpezu ne-

}e ̀ aliti. I wegove dvije starije se-

stre rade, pa }e svako po ne{to ku-

piti da se dobro po~aste.

Mo`da }e Pejakovi}evi obra-

dovati nekog od prodavaca na tr`ni-

ci, koji tvrde da nisu mnogo koristi

vidjeli od toga {to su praznici.

- Nije kao prije. Tu i tamo ne-

{to je vi{e kupaca, ali sve se na

grame kupuje. Sira i kajmaka za jed-

nu pitu i to je sve - ka`e Bosa

Gwati}, koja na tr`nici prodaje

mlije~ne proizvode.

Za razliku od we, wena "radna

koleginica# Biqana Savi} veli da

je svake godine sve boqe. Sa time se,

opet, nisu slo`ili radnici u me-

snicama.

- Vi{e se ne kupuje komad mesa,

pa koliko izva`emo. Sad svi ne{to

mjerkaju i kupe po nekoliko stoti-

na grama. [to se pazara ti~e, goto-

vo da se ne osjeti da je Nova godina

pro{la i da dolazi Bo`i} - ka`e

radnik u mesnici "Risti}#.

S druge strane, najradosniji hri-

{}anski praznik nekima je prilika

da zarade koju marku, da ga kako tre-

ba obiqe`e.

Otkao je prije osam godina iz-

bjegla iz Glamo~a, Mara Babi} sva-

ke godine u ovo vrijeme pro-

daje badwake,

zelenu p{enicu i ru~no ukra{ene

svije}e.

- Pro{le godine i nije bilo ta-

ko lo{e. Zaradi se ne{to da se mo-

`e proslaviti Bo`i}. Gledam da na-

rodu olak{am i da na ovo {to pro-

dajem ne stavqam visoke cijene. Na-

jskupqe su korpe i vijenci sa drvcem,

svije}om, zastavicom, slamom i

bosiqkom koji ko{taju pet maraka

- ka`e Bosa.

Na svom {tandu biv{a Glamo-

~anka ima i badwakovih grana koje

prodaje za jednu marku, a zelenu p{e-

nicu i buket bosiqka za dvije mar-

ke.

Bawolu~anka Zora Crni}

pripremila je zelenu

p{enicu u sak-

s i j i .

Cijena im je od marku do dvije, a svi-

je}e, zavisno od veli~ine, od pola

do dvije marke. I ona misli da na-

rod nema dovoqno para da "podnese#

sve ove praznike, ali da je Bo`i} za

Srbe najve}i praznik koji treba do-

stojanstveno proslaviti.

- Ni{ta nije kao {to je bilo.

Narod trpezu bogati onoliko ko-

liko uslovi dozvoqavaju - ka`e

Crni}eva.

Pored autobuske stanice na

Obili}evu, Milka i Goran Stani-

{qevi} prodaju badwake. Cijena

im je, zavisno od veli~ine, od jed-

ne do 10 maraka.

- Ve} dugo godina prodajemo na

ovom mjestu i dobro se pazari. Na-

rod je u posqedwe vrijeme po~eo

vi{e da po{tuje obi~aje i to se

odra`ava na prodaju - pri~a Mil-

ka i u {ali dodaje da u cijenu ni-

je ura~unat porez na dodatu vri-

jednost.

Na gradskoj tr`nici badwake

prodaje i Mladen Adamovi}, kome

su bo`i}ni praznici ve} osam go-

dina prilika da ne{to zaradi.

- Djeca mi poma`u da nare`em

badwake. Jeste hladno, ali izdr`i

se. Popije se po neka quta, koju

uvijek nosim uza se, a kad nai|e do-

bar mu{terija ponudim i wega - ka-

`e Mladen Adamovi}.

Za sve koje mu~i pitawe kako

podnijeti najdu`i mjesec u godini,

najisplatnije je poslu`iti se Ada-

movi}evim primjerom: ~a{ica qute

istina ne otklawa probleme, ali

pomogne da se bar malo zaborave.

¥ D. RA\AN

@. DERAJI]

PRIPREMAWE BO@I]NOG JELOVNIKA VE]INI BAWOLU^ANA ZADAJE GLAVOBOQU

TRPEZU SERVIRA - NOV^ANIK

\Goran i Milka Stani{qevi}: Bez poreza na

dodatu vrijednost!

Ve}ina sugra|ana Novu godinu je obiqe`ila skromno,

a tako }e biti i za Bo`i}. To su osjetili i trgovci

na pijaci. Jedino prodavci badwaka o~ekuju da }e

ne{to u{i}ariti

Sofija Davidovi}:

Nije kao nekad

Neda Rajnpreh: Dva slavqa

(Snimio R. [IBAREVI])

@eqko Pejakovi}:

Bogat ru~ak

RADNO VRIJEME

Administrativna slu`ba

grada u petak 6. januara radi}e

do 16, a mjesne kancelarije i

mjesne zajednice do 12 ~asova.

- U isto vrijeme, na Ura-

nak, ugostiteqskim objektima

u gradu bi}e dozvoqen rad bez

ograni~ewa - navodi se u

saop{tewu Administrativne

slu`be grada.

ZBOG niza prijava i `albi

gra|ana za naru{avawe javnog re-

da i mira Udru`ewe nezavisnih

stvaralaca "Geto# moglo bi osta-

ti bez prostora u ulici Dragi{e

Vasi}a koje im je dodijelila Admi-

nistrativna slu`ba grada.

U ju~era{wem saop{tewu za

javnost iz Slu`be grada se navodi

da je "u~estalim kontrolama Ko-

munalne policije i tr`i{ne in-

spekcije utvr|eno je da se ovaj pro-

stor koristi i za ugostiteqske

usluge i to bez odobrewa nadle-

`nog odjeqewa Administrativne

slu`be#.

Iz slu`be grada jo{ su napome-

nuli da su "u vi{e navrata pripad-

nici Centra javne bezbjednosti

utvrdili da se u prostorijama "Ge-

ta# okupqaju i maloqetni kori-

snici opojnih droga#. ¥ @. De.

ADMINISTRATIVNA SLU@BA GRADA

"Getu" prijeti zatvarawe

U TRADICIONALNOJ huma-

nitarnoj akciji "Jedan slatki{ -

jedno dijete# koju ve} {estu godi-

nu zaredom organizuje Omladinski

komunikativni centar, u decembru

pro{le godine prikupqeno je i

podijeqeno dvije hiqade i 254 novo-

godi{wih paketi}a.

Podsje}amo da je prve godine

bilo prikupqeno 196 paketi}a, dru-

ge 730, tre}e 930 paketi}a, a pro{le

godine hiqadu i 368 paketi}a.

- Izuzetno smo zadovoqni re-

zultatima posqedwe akcije. U 2005.

godini je prikupqeno duplo vi{e

paketi}a nego godinu dana ranije.

Posebno nas raduje {to su se u

posqedwu akciju ukqu~ili svi ~la-

novi dru{tva, od obi~nih gra|ana,

osnovaca, sredwo{kolaca, studena-

ta, do vrti}a, socijalnih ustanova,

preduzetnika, Administrativne

slu`be grada i Republi~kog peda-

go{kog zavoda - rekla je koordina-

tor akcije Milijana Ni{kanovi}.

Novogodi{wi paketi}i priku-

pqeni u akciji "Jedan slatki{ -

jedno dijete# obradovali su 629 ma-

li{ana iz socijalno ugro`enih po-

rodica sa podru~ja grada Bawe Lu-

ke i 879 osnovaca iz Bronzanog Maj-

dana, Potkozarja, Motika i Imqa-

na.

Slatkim poklonima radovalo

se i 47 {ti}enika Dje~ijeg doma

"Rada Vrawe{evi}# i 167 wih iz

centra "Za{titi me#.

Za djecu boraca iz Bora~ke or-

ganizacije "Sloga# obezbije|eno je

128 paketi}a, a za mali{ane koji

se {koluju u Centru za vaspitawe,

obrazovawe i rehabilitaciju slu-

ha i govora 72.

Preostala 322 paketi}a oti-

{la su na adrese Udru`ewa ampu-

tiraca "UDAS#, Zavoda za rehabi-

lataciju "Miroslav Zotovi}#, Hu-

manitarne organizacije "Partner#,

Udru`ewa za pomo} mentalno ne-

dovoqno razvijenim licima, Grad-

ske organizacije slijepih, Odjeqe-

wa hematologije i Odjeqewa za dje-

~iju i adolescentnu psihijatriju

Klini~kog centra, gradskog udru-

`ewa Roma "Veseli brijeg# i

Osnovne {kole "Vuk Karaxi}# u

kojoj je 22. decembra odr`ana cen-

tralna proslava i obiqe`en zavr-

{etak akcije. ¥ D. No.

AKCIJA

"

JEDAN SLATKI[ - JEDNO DIJETE"

Polo`ili ispit humanosti

U decembru pro{le godine prikupqeno

i podijeqeno dvije hiqade i 254

novogodi{wih paketi}a

VELIKO SRCE

- Zahvalni smo svim qudi-

ma dobre voqe koji su dali svoj

doprinos prikupqawu novogo-

di{wih darova. Akcija je poka-

zala da Bawolu~ani imaju veli-

ko srce u kojem djeca zauzima-

ju posebno mjesto. To je za sva-

ku pohvalu i nadam se da }e ta-

ko ostati i ubudu}e - poru~ila

je Milijana Ni{kanovi}.

HITNA POMO] - De`urni qekari

pregledali su u posqedwa 24 ~asa 96 od-

raslih pacijenata i devetoro djece. Mo-

bilne ekipe obavile su 13 ku}nih posje-

ta, dok je pomo} u stomatolo{koj ordi-

naciji zatra`ilo 40 pacijenata.

PORODILI[TE - Na Ginekolo-

{ko-aku{erskom Odjeqewu Klini~kog

centra tokom proteklog dana i no}i

obavqeno je osam poroda. Ro|ene su dvi-

je djevoj~ice i {est dje~aka.

VATROGASCI - Vatrogasna jedini-

ca intervenisala je prilikom poplave u

stanu u Korduna{koj ulici i gasila za-

paqene elektri~ne instalacije u Gundu-

li}evoj.

VODOVOD - Ekipe Sektora "Odr`a-

vawe# otklawali su kvarove na vodovod-

noj mre`i. Kvalitet isporu~ene vode

zadovoqavao je odredbe Pravilnika o hi-

gijenskoj ispravnosti vode za pi}e.

¥ Pripremila Sw. M.

e-mail: gradska@glassrpske.com ℡ 051/223-210

SERVISNE

INFORMACIJERo|eni:

Vlado Naerac, sin Sa-

{e i Ane; Ivana Bo`i~-

kovi}, k}i @eqka i Suza-

ne; Nina Jovanovi}, k}i

Velibora i Sandre; Andri-

ja Ru`i~i}, sin Drage i

Biqane; Dositej [ukalo,

sin Strahiwe i Sawe; Sil-

vija [orda, k}i Darka i

Dragice; Danilo Guguno-

vi}, sin @eqana i Bran-

kice; Nevena Ivankovi},

k}i Gorana i Marije; Bran-

ka Pucar, k}i Ilije i Mi-

lanke.

Umrli:

Dragan Grubqe{i}, ro-

|en 1955. godine; Bosiqka

Te{anovi}, ro|ena 1929. go-

dine; Josipa Novakovi}, ro-

|ena 1931. godine; Trivo

Brkqa~, ro|en 1930. godine;

Anka Tri{i}, ro|ena 1922.

godine; Ivka Mali~evi},

ro|ena 1936. godine; Jovan

Samarxija, ro|en 1927. go-

dine; Goran Dragowi}, ro-

|en 1972. godine; Vukica To-

{i}, ro|ena 1926. godine;

Vaso Zoranovi}, ro|en

1946. godine; Danica Vuko-

jevi}, ro|ena 1933. godine.

IZ MATI^NIH KWIGA

DJE^ACIMA i djevoj~icama

bez jednog ili oba roditeqa iz po-

rodica sa vi{e djece ~lanice Kola

srpskih sestara pripremile su ju~e

bo`i}no iznena|ewe. Ovi mali{a-

ni su uz muziku i pjesmu obiqe`ili

ovaj praznik nakon ~ega su im podi-

jeqeni paketi}i.

Predsjednik Kola srpskih se-

stara Jadranka Savi} ka`e da su pa-

keti}e za mali{ane pripremili

wihovi vr{waci iz Novog Sada.

Dje~aci i djevoj~ice iz ovog grada

poslali su pet stotina paketa za

mali{ane uzrasta od dvije do 14 go-

dina.

- Podjelu bo`i}nih paketi}a

organizujemo ve} deset godina. Da-

nas se sa nama dru`ilo vi{e od 80

mali{ana. Drago nam je {to smo ih

obradovali, ali i {to }emo im ova-

ko pribli`iti na{u vjeru i tradi-

ciju - rekla je Savi}eva.

Sedmogodi{woj Dragani Dra-

gi~evi} ovo je prvi put da je dobi-

la paketi} od ovog udru`ewa. Naj-

vi{e je raduje {to je dobila igra~-

ke, ali i {to se dru`i sa ostalom

djecom. Svoje poklone podijeli}e,

veli, sa starijom sestrom Sla|anom.

Wena majka @eqka ka`e da je ovo

lijep na~in da se obiqe`i Bo`i}.

- ̂ lanice Kola djecu su po~asti-

le sokovima i slatki{ima i zajed-

no sa wima otpjevale nekoliko bo-

`i}nih i dje~ijih pjesmica. Djeca

su sretna i ovo je za wih veliki

do`ivqaj - pri~a mama @eqka.

Sa wom se sla`e i majka deve-

togodi{weg Bojana i {estogo-

di{weg Gorana Dijana Gruji}. Dje-

~aci su, ka`e, zadovoqni pokloni-

ma i dru`ewem sa vr{wacima.

- Dobro je {to se djeca odmale-

na u~e na{im obi~ajima i zna~aju

ovog praznika. Nadam se da }e ova-

kvih akcija biti vi{e

jer to usre}uje mali{ane. Ovo je pr-

vi put da ih dovodim ovdje i izne-

nadila sam se kako je sve lijepo or-

ganizovano - ka`e Dijana.

Weni dje~aci najvi{e su se ob-

radovali igra~kama. Ostalo }e, ka-

`u, podijeliti sa svojim drugovima.

Bojana Sredojevi} na dodjelu

paketi}a dovela je sestri}a Milo-

{a Plav{i}a. Mali Milo{ je, ka-

`e, jedva do~ekao da do|e po svoj po-

klon.

- Vjerujem da su mali{ane najvi-

{e obradovali paketi}i. Ipak, li-

jepo je {to su se ~lanice Kola po-

trudile da ih zabave i po~aste - ka-

`e Bojanova tetka.

Bo`i}ne paketi}e dobi}e i vr-

ti} "An|elak#, Klinika za dje~ije

bolesti, Zavod za rehabilitaciju

"Dr Miroslav Zotovi}# i mali{a-

ni na Psihijatrijskoj klinici.

¥ D. VIDOVI]

KOLO SRPSKIH SESTARA OBRADOVALO MALI[ANE IZ UGRO@ENIH PORODICA

DAROVI STIGLI IZ NOVOG SADA

Danas se sa nama dru`ilo vi{e od 80 mali{ana.

Drago nam je {to smo ih obradovali i pribli`ili vjeru

i tradiciju, rekla je Jadranka Savi}

\ Dru`ewe: Da se obi~aji ne zaborave

(Snimio M. ZUBOVI])

Zora Crni}: P{enica od marku do dvije (Snimio M. ZUBOVI])

SARADWA

Kolo srpskih sestara pokloni-

lo je stotinu paketi}a Svetosav-

skoj omladinskoj zajednici. Pake-

ti}i }e biti podijeqeni djeci ~la-

novima ovog kluba na Badwi dan.

- ^esto sra|ujemo sa ovom za-

jednicom i drago nam je da }emo i

wih obradovati. Nadam se da }emo

i u ovoj godini sra|ivati - ka`e

predsjednik Kola Jadranka Savi}.

~etvrtak, 5. januar 2006.KULTURA

RAZGOVORRAZGOVORJOVAN BABI], KWI@EVNIK I PUBLICISTA

ROMAN bawolu~kog kwi`ev-

nika i publiciste Jovana Babi}a

"Uspenije Gavrilovo#, koji je do-

`ivio drugo izdawe, izaziva veli-

ko interesovawe ~italaca, jer je,

prije svega, zasnovan na ~iweni-

cama i istorijskim dokumentima

koje je ovaj kwi`evnik godinama

sakupqao.

- Drugo izdawe ovog romana za

mene je potvrda da nisam zaludno

potro{io vrijeme na wegovo pisa-

we! Ako nije neskromno, kazao bih

da nikad, ~ak ni u primisli, nisam

posumwao u taj posao, koji sam

okon~ao prije vi{e od 11 godina.

Drugo izdawe "Uspenija#, me|utim,

nisam do`ivio kao neku preveli-

ku radost jer je, na primjer, moja

prva objavqena kwiga, "Put u vje~-

nost#, drugo izdawe do`ivjela jo{

1986. I to u, danas te{ko zamisli-

vih, 4.000 primjeraka! "Drakuli-

}i# su mi do sada objavqeni tri

puta - dva izdawa na srpskom i jed-

no na engleskom jeziku. I "Spo-

men hram# je do`ivio tri izdawa

- ka`e Jovan Babi}.

?Koje poruke, s gledi{ta autora,

nudi "Uspenije Gavrilovo#?

- Urazumimo se, najzad, qudi,

klonimo se mr`we, ne bi li nam bu-

du}nost, koliko-toliko, bila qep-

{a od pro{losti! Drugim rije~i-

ma, Bosna je neumitna sudbina svih

nas koji smo u woj ro|eni i u woj

`ivimo, u kojoj su ro|eni na{i

preci i u kojoj }e se ra|ati na{e

potomstvo. Ukoliko, naravno, sve

nas ne uni{ti vje~na i podmukla

bosanska mr`wa, o kojoj je, prije

vi{e od 80 godina, pisao Ivo An-

dri}, najboqi dijagnosti~ar na{e

hroni~ne boqke. A on je pisao, od-

nosno wegov Maks Levelfeld...

Pisao je: "Da, Bosna je zemqa

mr`we. To je Bosna. I po ~udnom

kontrastu, koji u stvari i nije ta-

ko ~udan, mo`da bi se pa`qivijom

analizom dalo lako objasniti, mo-

`e se isto kazati da je malo zema-

qa u kojima ima toliko tvrde ve-

re, uzvi{ene ~vrstine karaktera,

toliko ne`nosti i qubavnog ̀ ara,

tolike dubine ose}awa, privr`e-

nosti i nepokolebqive predano-

sti, toliko `e|i za pravdom. Ali,

ispod svega toga kriju se u nepro-

zirnim dubinama oluje mr`we, ~i-

tavi uragani sapetih, zbijenih mr-

`wi koje sazrevaju i ~ekaju svoj

~as. Izme|u va{ih qubavi i va{e

mr`we odnos je isti kao izme|u

va{ih visokih planina i hiqadu

puta ve}ih i te`ih i nevidqivijih

geolo{kih naslaga na kojima one

po~ivaju. I tako, vi ste osu|eni da

`ivite na dubokim slojevima eks-

ploziva, koji se s vremena na vreme

pali upravo iskrama tih va{ih qu-

bavi i va{e ogwene i svirepe osje-

}ajnosti. Mo`da je va{a najve}a ne-

sre}a ba{ u tome {to i ne sluti-

te koliko mr`we ima u va{im

qubavima i zanosima, tradici-

jama i pobo`nostima...#

?U Va{em romanu se,

recimo, navodi da se

wegov glavni junak, Ga-

vrilo Princip, aten-

tator na austrougar-

skog prestolona-

sqednika Fran-

ca Ferdinanda,

28. juna 1914. u

Sarajevu, susre-

tao s Ivom An-

dri}em. Da li

je to istorij-

ski ta~no?

- Prema

nekim izvori-

ma, jeste. Spomiwe se, tako, da je Ga-

vrilo svoje prve literarne sasta-

ve na ~itawe davao {kolskom dru-

gu, Slovencu, Dragutinu Mrazu i

Ivi Andri}u. Ono {to je, recimo,

notorna ~iwenica jeste Andri}e-

va, kao i Principova, pripadnost

"Mladoj Bosni# i "Ujediwenoj srp-

skohrvatskoj omladini#, omladin-

skim pokretima koji su se vatreno

zalagali za ujediwewe svih naro-

da slovenskog Juga. Zbog toga je,

uostalom, Ivo Andri} robijao u

Mariboru i Gracu, gdje je

nastao wegov "Eks Pon-

to#.

?Recite nam ne{to vi{e o na-

stanku "Uspenija#. [ta mu je

prethodilo, da li je ne{to i{lo

kontra, od koga i zbog ~ega, da li

su Vam, nasuprot tome, neke okol-

nosti i{le i naruku?

- Budu}i da sam ro|en u Prin-

cipovom rodnom kraju, grahovskom

kraju, od najranije mladosti sam

slu{ao pri~e i pjesme o wemu. To

je, naravno, silno uzbu|ivalo mo-

ju dje~iju ma{tu. Mo`da sam se u ne-

~emu poku{avao i identifikova-

ti s Gavrilom. U tome je, nesumwi-

vo, i jedan od ja~ih motiva za pisa-

we jedne ovakve kwige, kwige o

Gavrilu i wegovom vreme-

nu.

?Kakav je Va{ po-

gled na savreme-

ne prilike i uslo-

ve u kojima se ra-

|aju kwige u Re-

publici Srp-

skoj?

- Sveop{ta

materijalna bi-

jeda, u kojoj uni-

`eno pre`ivqa-

va ve}ina na{eg

svijeta, veoma

mnogo je uticala

na pisawe i iz-

dava{tvo u Srp-

skoj. Za ~udo

bo`je, me|utim,

danas se mo`e

{tampati, i

{tampa se, ono

{to nikad nije

moglo. Nekada je,

u prvom redu,

uslov za obja-

vqivawe kwige

bio wen kvali-

tet, potvr|en

od vrhunskih

stru~waka, zna-

laca odre|ene

oblasti, poznatih i priznatih re-

cenzenata. Danas je, reklo bi se, je-

dini uslov lu|a~ka hrabrost nekih

nadobudnih qudi, poduprta nov-

cem, i za objavqivawe kwige ne-

ma nikakvih prepreka. Ukupna

produkcija je, razumqivo, u potpu-

noj nesrazmjeri i sa na{im potre-

bama i sa na{im finansijskim mo-

}ima, ali je na to pogubno stawe

skoro pa nemogu}e uticati. Rije~-

ju, za publikovawe takvog djela

nisu potrebni izdava~i od ugle-

da, ne tra`e se recenzenti s "pe-

digreom#, nikakav uslov nije teh-

ni~ka opremqenost {tamparije,

a ni na kraj pameti im nije tra`e-

we bibliote~kog CIP-a i sli~no.

?Na kakva razmi{qawa Vas pod-

sti~e istorija srpskog naroda

na ovim prostorima?

- Na veoma sumorna! Iako ovo

pitawe mawe pripada literaturi

nego istoriji i politici, re}i }u

da Srbi spadaju u one rijetke na-

rode koji ni do dana dana{weg ni-

su uspjeli da shvate i samjere svo-

ja htijewa sa svojim realnim mo-

}ima, i da, u skladu s tim, po~nu

da dejstvuju. Uporno, naime, poku-

{avamo, mada znamo da smo mali,

"sijerak tu`ni me|u vihorove#,

kako bi kazao Wego{, da se prsi-

mo, ko~operimo, nadimamo i na-

duvavamo, da se pona{amo kao ve-

liki, a onda te zablude, vijekovi-

ma, preskupo pla}amo. Od Kosov-

skog boja do dana{weg dana! Zbog

toga, kako je svojevremeno kazao

Dobrica ]osi}, Srbi redovno iz-

gube u miru, ono {to dobiju u ra-

tu.

¥ M. KUKAVICA

VRA]AWE GAVRILOVOM VREMENU

OPOMENA

"U nekoj Mopasanovoj pri-

poveci ima jedan dionizijski

opis prole}a, koji zavr{ava

re~ima da bi u takve dane po

svim uglovima trebalo izle-

piti oglase: Gra|ani francu-

ski, prole}e je, ~uvajte se qu-

bavi!# Mo`da bi i u Bosni tre-

balo opomiwati ~oveka da se

u svakoj prilici, na svakom ko-

raku i svakoj misli, u svakom,

pa i najuzvi{enijem ose}awu

~uva mr`we, uro|ene, nesve-

sne, endemi~ne mr`we.

ISTRA@IVAWE

Pisawu romana "Uspenije

Gavrilovo# prethodilo je dugo-

trajno istra`ivawe, ne samo

po arhivama i nau~nim ustano-

vama {irom biv{e zajedni~ke

nam zemqe Jugoslavije, nego i

u Austriji, Wema~koj, Poq-

skoj, Ma|arskoj... Uglavnom, is-

tra`ivawe i pisawe je, s ne-

izbje`nim prekidima, trajalo

vi{e od 20 godina.

\Jovan Babi}: Klonimo se mr`we

Budu}i da sam ro|en u Principovom rodnom kraju,

grahovskom kraju, od najranije mladosti sam slu{ao

pri~e i pjesme o wemu. To je, naravno, silno uzbu|ivalo

moju dje~iju ma{tu. Mo`da sam se u ne~emu poku{avao

i identifikovati s Gavrilom

VI[EGRAD - Zidove vi{e-

gradske Gradske galerije krase

djela nastala na 12. me|unarod-

noj likovnoj koloniji u Vi{e-

gradu, tako da poklonici likov-

ne umjetnosti u januaru ne}e osta-

ti uskra}eni za ovaj vid umjetno-

sti.

Postavqena su 42 djela 30

umjetnika. Pejza`i Vi{egrada,

Drine, Dobruna ra|eni su akva-

relom, uqem na platnu, grafi-

kom, a izlo`ene su i dvije skulp-

ture.

Prema rije~ima direktora

ove ustanove Branka Nikitovi}a,

veliku pa`wu privla~e djela

mlade umjetnice iz Milana Jova-

ne Tomanovi} i vajara Neboj{e

Savovi}a. On dodaje da su ekspo-

nati djela sa do sada najuspje{ni-

je kolonije.

U ovim djelima Vi{egra|ani

}e mo}i da u`ivaju cijeli januar,

a potom }e biti postavqena iz-

lo`ba umjetni~ke fotografije

"Hilandar#, autora Rajka Kari-

{i}a iz Vrbasa. ¥ S. D.

GRADSKA GALERIJA VI[EGRAD

Pejza`i Drine i Dobruna

BAWA LUKA - Kwi`evno

ve~e pisca Slobodana Jankovi-

}a, na kome }e biti predstavqen

wegov sveukupan dosada{wi rad,

bi}e odr`ano ve~eras u 19 ~aso-

va u vije}nici Banskog dvora Kul-

turnog centra.

O Jankovi}evom stvarala-

{tvu govori}e kwi`evni kriti-

~ari Zorica Turja~anin, Miqko

[indi}, profesor Predrag Laza-

revi} i kwi`evnik Ranko Pavlo-

vi}.

¥ V. K.

BANSKI DVOR KULTURNI CENTAR

Ve~e Slobodana Jankovi}a

BAWA LUKA - Dana{wi

Muzej savremene umjetnosti Re-

publike Srpske u Bawoj Luci

13. januara }e obiqe`iti 35 go-

dina otkako je aktom Skup{ti-

ne op{tine Bawa Luka zvani~-

no osnovana Umjetni~ka galeri-

ja Bawa Luka.

Upravo na tradiciji i ba{ti-

ni ove ustanove po~iva i dana-

{wi Muzej savremene umjetnosti

Srpske.

Povodom ove zna~ajne godi-

{wice, u ovoj ustanovi su pri-

premili i program kojim }e se

obiqe`iti 13. januar. Direktor

Muzeja savremene umjetnosti Srp-

ske Qiqana Labovi} - Marinko-

vi} ka`e da }e 10. januara biti

promovisana publikacija "Od Ga-

lerije do Muzeja, 1971-2006#.

Izlo`ba Francuskog salona,

koja }e se odr`ati u Banskom dvo-

ru, postavqa se 11. januara,

a otvori}e je ambasador Re-

publike Francuske Henri

Ziper de Fabijani. Radi se

o poklonima na{ih i fran-

cuskih umjetnika koje su oni

darovali prilikom osniva-

wa Galerije 1975. godine.

Istog dana bi}e otvore-

na i izlo`ba najreprezenta-

tivnijih slika iz vlasni-

{tva Muzeja savremene

umjetnosti. Izlo`bu }e u

ovoj ustanovi otvoriti gra-

dona~elnik Bawe Luke Dra-

goqub Davidovi}.

Okrugli sto o temi "Mu-

zej savremene umjetnosti u si-

stemu umjetnosti danas# pred-

vi|en je za 12. januar.

- Kako bismo o`ivjeli svoje

veze sa kolegama i otvorili sva

svoja vrata savremenim tenden-

cijama u umjetnosti, `eqeli bi-

smo da sve ovo obiqe`imo u sa-

dejstvu sa prijateqima i "energi-

jama# iz okru`ewa - kazala je Qi-

qana Labovi} - Marinkovi}.

¥ D. M. L.

GODI[WICA BAWOLU^KE KULTURNE USTANOVE

Od galerije do muzeja

Povodom 35 godina Muzeja, 13. januara

bi}e prire|en prigodan program

\Izlo`ba Marka Stupara: Jedna od posje}enijih u

Muzeju

MOZAIK

LONDON - [kotska autorka

Ali Smit, poznata prije svega po

kratkim pri~ama, dobila je "Vit-

bred# nagradu za roman godine, za

kwigu "All Accidental# o enigma-

ti~noj mladoj `eni koja prekida

uobi~ajenu porodi~nu atmosferu

u Engleskoj, prenose agencije. ¥

¹ ¹ ¹

QUBQANA - Me|unarodni

grafi~ki likovni centar u Qu-

bqani organizovao je specijalno

vo|stvo kroz izlo`bu Jo`e ^iu-

he. Posjetioce }e voditi sam

umjetnik, u prisustvu kustosa Bo-

`idara Zrinskog, prenosi Tan-

jug. ¥

¹ ¹ ¹

MOSTAR - Me|unarodni

skup o temi "Snaga drame# bi}e

odr`an od 23. do 25. maja u Mosta-

ru, a rok za prijavqivawe u~esni-

ka je do 28. februara, prenose

agencije. ¥

¹ ¹ ¹

WUJORK - Ameri~ka pjesni-

kiwa i kriti~arka Tori Dent,

~ije su pjesme o `ivotu sa sidom

dobile vi{e nagrada, preminula

je u 48. godini u Wujorku, preno-

si Beta. ¥

¹ ¹ ¹

LOS AN\ELES - Posqed-

wi dio filmskog serijala "Rato-

vi zvijezda# najuspje{niji je film

protekle godine u bioskopima

{irom svijeta, objavio je "Skrin

interne{el#, prenose agencije. ¥

BAWA LUKA - Mini sajam

kwiga, koji }e biti otvoren do 9. ja-

nuara u centru Bawe Luke, i daqe

privla~i veliku pa`wu qubiteqa

pisane rije~i, koje ni hladno}a ni

ki{a ne mogu omesti u potrazi za

omiqenim {tivom.

Na {tandu izdava~ke ku}e "Mo}

kwige# iz Beograda ka`u da su pri-

li~no zadovoqni interesovawem i

prodajom. Bawolu~ani imaju prili-

ku da kupe izdawa ove ku}e koja su

se u prodaji pojavila tek prije ne-

koliko dana.

"Danteov klub# Metjua Perla,

"Tajna prve kafe# Dejvida Lija i

"Geniza u ku}i [efera# Tamare Je-

lin samo su neki naslovi koji pri-

vla~e pa`wu ~itala~ke publike.

- Prona{ao sam nekoliko kwi-

ga koje `elim da imam u svojoj pri-

vatnoj biblioteci, a ~ini mi se i da

su cijene pristupa~nije. Posebno su

mi interesantna djela Stivena Do-

naldsona - ka`e za "Glas Srpske#

student Marko Jefti}.

Prema wegovim rije~ima, mini

sajam je jedinstvena prilika da i {i-

ra publika bude upoznata s kwigom,

kao i da pokloni {tivo dragim qu-

dima za novogodi{we i Bo`i}ne

praznike.

- Na{im qu-

dima

rijetko kad padne na pamet da u|u u

kwi`aru i razgledaju izdawa. Ve-

}ina misli da se u kwi`ari kupuju

samo uxbenici. Ali, kada im "gurne-

te prst u oko# i kwige iznesete

na ulicu, naglo se zainteresuju - do-

daje Jefti}.

Osim izdawa savremenih pisa-

ca, kwiga sa ~ijih korica sija rije~

"bestseler#, bezvremenska djela Ive

Andri}a, Me{e Selimovi}a i Jova-

na Du~i}a, i daqe plijene pa`wu.

-

Do{la sam da kupim ne{to ~ime

}u za ro|endan da obradujem moju

malu ro|aku i na {tandu Kwi`are

"Libra# prona{la zaista {irok

izbor dje~je literature. Nikako da

se odlu~im {ta da uzmem - ka`e po-

sjetilac mini sajma Sandra Duja-

kovi}.

Avanture popularne Cice, li-

ka iz dje~jeg serijala autora Bel

Muni, mo`ete prona}i na ovom

{tandu, ali i brojne druge slikov-

nice i kwige koje uveseqavaju ma-

li{ane {irom svijeta.

Tu je i "Najve}a kwiga na svi-

jetu#, a posebna pa`wa vlada i za

"Titov kuvar# Awe Drulovi}.

¥ V. KERKEZ

MINI SAJAM KWIGA PRIVLA^I PA@WU BAWOLU^ANA

TRAGAWE ZA POKLONIMA RADOSTI

DA VIN^IJEV KOD

"Da Vin~ijev kod#, djelo De-

na Brauna koje i daqe ru{i re-

kord ~itanosti u svijetu, i u Ba-

woj Luci privla~i veliku pa-

`wu. Veoma se dobro, ka`u, pro-

daje i "Hristova izgnana nevesta

i sveti Gral# Margaret Staf-

berd, po kojoj je nastao "Kod# i

"Isusov brat# Xefrija X. Bi-

ca, koji obja{wava zamke i za-

gonetke iz Braunovog djela.

\Sajam: Kwige se gledaju, ali i kupuju (Snimio M. ZUBOVI])

Sajam je jedinstvena prilika da i {ira publika bude

upoznata s kwigom, kao i da pokloni {tivo dragim

qudima za novogodi{we i bo`i}ne praznike

18

OTVARAM {kriwu uspomena

iz djetiwstva. U wu sam pohranio

sve ono {to mi u ovim godinama

treba, kada me hladni vjetrovi

{ibaju, a svakodnevica me obespo-

kojava.

Iz {kriwe uspomena prizi-

vam sje}awa na rodnu ku}u i vidim:

Mi djeca u neizrecivoj radosti

~ekamo oca da donese badwak iz

na{ {ume, tu odmah iznad ku}e.

^ekamo Bo`i}. Rano ujutro

dolazi polaznik; brada mu je od

kudjeqe. Mi djeca smo ga i{~eki-

vali, niko nije od uzbu|ewa spa-

vao. Tr~e}i po prostranoj slami

ulazimo u "ku}u#, gdje je badwak sa-

gorijevao cijele no}i na ogwi-

{tu. Polaznik naziva Boga doma-

}inu i domu, vadi u`areni dio do-

gorjelog badwaka i blagosiqa uda-

raju}i ma{om po wemu: "Koliko

varnica, toliko ovaca i triput

vi{e jawaca...#

Otac pjeva bo`i}ni tropar,

onako kako je on nau~io, ne na no-

te ve} iz du{e, a mi djeca i majka

obra|ene marame, }ute}i slu{amo

wegovu pjesmu i radujemo se {to

}emo poslije dugog posta sjesti za

bo`i}nu trpezu.

Na stolu, pred kojim se otac

molio Bogu, bila je jedna veoma

zanimqiva kwi`ica u kojoj su se

nalazile zanimqive ilustracije.

To bijahu reprodukcije u bo-

ji, me|u kojima je naro~ito lije-

po bilo Hristovo ro|ewe. Kroz tu

kwigu sam u{ao u svijet slike, taj

eho me i danas doziva!

Radujemo se Bo`i}u, a znamo

li ko je taj "mali Bog-Bo`i}?#

Za{to je do{ao na svijet, me|u

nas?

To nije bilo samo ro|ewe dje-

teta, jer kako bi Prorok Isaija

u bo`anskom nadahnu}u izgovorio

nekoliko vijekova ranije: "Jer

nam se rodi dijete, sin nam se da-

de, kojemu je vlast na ramenu, i

ime }e mu biti: Divni savjetnik,

Bog silni, Otac vje~ni, knez mi-

ra#(Is. gl. 9, 6). Isaija o wemu go-

vori daqe: "Zato }e vam sam Go-

spod dati znak; Eto djevojka }e za-

trudweti i rodi}e sina, i nadje-

nu}e mu ime Emanuil#, {to zna~i:

s nama je Bog.

Qubav Bo`ija nikada nije

ostavqala ~ovjeka bez nade, pa i

onda kada se ogrezao u grijehu, uda-

qio od Boga. Nada u spasewe ~o-

vje~anstva dugo je tiwala; od Ada-

ma i prvog grijeha, kada Jahve is-

tjera Adama i Evu iz raja i met-

nu na wih prokletstvo: "U krvi i

znoju }e{ zemqu obra|ivati, a ona

}e ti trwe i korov ra|ati#, a Evi

re~e: "Evo, me}em neprijateqstvo

izme|u tebe i zmije, ti }e{ joj na

glavi stajati, a ona }e te u pet uje-

dati.#

Kain i Aveq prino{ahu `r-

tve Bogu, sinovi Adamovi ve} pri-

zivahu Wegovu pomo}, ali Kain,

qubomoran {to Jahve prima `r-

tvu Aveqovu, a wegovu ne; ubi bra-

ta Aveqa.

Grijeh roditeqa ra|a i gri-

jeh djece. U tom lancu grijeha je-

dino je nada u spasewe, do koga se

dolazi preko pokajawa.

An|eo nagovje{tava blagu vi-

jest Mariji da }e roditi Boga. Bo-

gorodica slu{a od an|ela: "Raduj

se blagodatna, Gospod je s Tobom,

blagoslovena si ti me|u ̀ enama!#

A Marija odgovori: "Evo slu{ki-

we Gospodwe; neka mi bude po ri-

je~i tvojoj# (Luka, gl. 1).

Zbog nade u spasewe, Jevreji

o~ekivahu Mesiju, izbaviteqa.

Onoga koji }e ih izvesti iz rop-

stva, kao nekada Mojsije iz Egip-

ta {to ih izbavi; tuma~ili su pro-

ro~anstva i pratili doga|aje ko-

ji su prethodili ro|ewu Mesije.

A Mesija nije izabrao za svo-

je ro|ewe rasko{ni dvor, kao car

zemaqski, On se ra|a u Vitlejem-

skoj pe}ini, me|u stadima koja ~u-

vahu pastiri. Vijest o Wegovom

ro|ewu an|eli prvo objavi{e pa-

stirima a ne dostojanstvenicima

svjetskih dvora i vlada.

"I bijahu pastiri u onome

kraju koji ~uvahu no}nu stra`u

kod stada svojega. I gle, an|eo Go-

spodwi stade me|u wih, i slava

Gospodwa obasja ih i upla{i{e

se vrlo. I re~e im an|eo: 'Ne boj-

te se; jer gle, javqam vam veliku

radost koja }e biti svemu narodu.

Jer vam se danas rodi spas koji je

Hristos Gospod, u gradu Davido-

vu. I eto vam znaka; na}i }ete di-

jete povito gdje le`i u jaslama'.

I ujedanput postade s an|elom

mno{tvo vojnika nebeskijeh, ko-

ji hvaqahu Boga govore}i: 'Slava

na visini Bogu i na zemqi mir, me-

|u qudima dobra voqa'# (Luka, gl.

2,8-14).

Iako ro|en u pastirskoj pe-

}ini i pozdravqen od onih koji

ne ima|ahu zemaqske vlasti, on

veoma uznemiri Iroda; jer se ovaj

upla{i da }e mu Bogomladenac

preoteti zemaqsku vlast. Vidjeli

su se na nebu znaci koji najavqu-

ju dolazak Velikoga. Zvijezda je

vodila mudrace sa istoka, koji do-

|o{e da se poklone i uru~i{e da-

rove kakvi se daju carevima: zla-

to, tamjan i smirnu.

"A po{to oni otidu, a to an-

|eo Gospodwi javi se Josifu u snu

i kaza mu: ustani, uzmi dijete i

mater wegovu pa bje`i u Misir, i

budi onamo dok ti ne ka`em; jer

}e Irod tra`iti dijete da ga po-

gubi# (Matej, gl. 2, 13).

An|eli pjevahu sa pastirima

dobrodo{licu Bogomladencu, dok

je Irod grozni~avo kovao plan ka-

ko da ga ubije. Nastade pokoq u

Vitlejemu i po svoj okolini; voj-

nici pobi{e svi djecu od dvije go-

dine i ni`e, ne bi li tako pogu-

bio Isusa.

Tada se zbi {to je kazao pro-

rok Jeremija govore}i: "Glas u

Rami ~u se, pla~ i ridawe, i jau-

kawe mnogo: Rahila pla~e za svo-

jom djecom i ne}e da se utje{i, jer

ih nema# (Jerem. 31,15).

Kako qudi do~eka{e Boga; ne

pusti{e ga u svoj dom, niti u sr-

ce svoje, jer bijahu ogrezli u gri-

jehu. Mnoge nevine `rtve strada-

{e da na wihovoj krvi ponovo iz-

raste drvo "Poznavawe dobra i

zla#, zbog kojeg Adam izgubi raj-

sko bla`enstvo.

Bog je do{ao svojima ali ga

svoji ne pozna{e, osim onih koji

ga prizivahu "Care nebesni, utje-

{itequ, Du{e istini, do|i i use-

li se u nas, i o~isti nas od svake

nevoqe i spasi Bla`e du{e na-

{e#.

Mnogo godina kasnije, ona ~u-

desna kwiga sa o~eva stola, opet

je preda mnom. Gledam slike iz

djetiwstva, a ona reprodukcija

"Hristovo ro|ewe#, obnavqa sje-

}awe na rodnu ku}u punu djece i na

bo`i}ne radosti. Ka`em u sebi:

Hristos se rodi! A moji pokojni-

ci: otac, majka i bra}a, odgovara-

ju kroz dozivawe sje}awa: Vaisti-

nu se rodi! ¥

AKADEMSKI SLIKAR QUBOMIR GAJI] PI[E O IKONOGRAFIJI BO@I]A

TAJNA BO@ANSKE MUDROSTI

~etvrtak, 5. januar 2006. KULTURA

19

NOVO U IZDAWU

"

PROSVJETE"

Na krilima

deseterca

VLASENICA - U izdawu

Srpskog kulturno-prosvjetnog dru-

{tva "Prosvjeta# iz Vlasenice iz

{tampe je iza{la kwiga "Na kri-

lima pjesme i gusala#, ~iji je au-

tor poznati majstor deseterca Mi-

lovan Milanko Lelek.

Ovo je peta kwiga poezije Mi-

lovana Milanka Leleka, iz Vla-

senice, koji ve} decenijama svojim

desetercom i osmercom nastoji da

od zuba vremena sa~uva sve ono {to

se ne smije zaboraviti.

- Lelek se zaprtio bremenom

ponosa na pretke, pa kroz "bogaze

i vrleti# istorije lagano, sitnim

svilenim vezom, tankom pjesni~-

kom ̀ icom kiti pri~u o nekim ne-

zaboravqenim doga|ajima i li~-

nostima. Pjesnikova namjera nije

da isti~e i veli~a ono {to je srp-

sko. On samo `eli da qudi i doga-

|aji vezani za srpski narod imaju

svoje mjesto u pomenima, jer su ga

zaslu`ili. Daju}i im to mjesto u

svojim pjesmama, on budi sje}awa na

wih i poku{ava ih sa~uvati od za-

borava - ka`e u pogovoru profe-

sor Milan Stojanovi}.

Kwiga "Na krilima pjesme i

gusala# Milovana Leleka {tam-

pana je uz pomo} vlaseni~ke op-

{tine i Narodne biblioteke, u ti-

ra`u od 500 primjeraka, a wen

urednik je Bogdan Borov~anin iz

Vlasenice. Korice je ilustrovao

Wego{ Arnaut, likovni pedagog

iz Vlasenice.¥ Z. J.

MRKOWI] GRAD

Prazni~no

oro

MRKOWI] GRAD - Kultur-

no-umjetni~ko dru{tvo "Petar

Prvi Kara|or|evi} Mrkowi}# iz

Mrkowi} Grada ve} tradicional-

no }e ispred crkve odr`ati kon-

cert na Badwe ve~e.

Prema rije~ima predsjednika

ovog dru{tva Milice Grma{, na

repertoaru }e se na}i izvorne pje-

sme, a u vidu igara ~lanovi fol-

klornog ansambla }e "pro{etati#

Republikom Srpskom, da bi se za-

ustavili u Srbiji i Crnoj Gori.

Publici }e se predstaviti dje-

ca od ~etiri i po godine, pa do

sredwo{kolskog uzrasta.

Osim toga, u toku su i pripre-

me za veliki godi{wi koncert

ovog dru{tva, koji }e se odr`ati

u okviru Svetosavskih dana kul-

ture.

¥ D. M. L.

LONDON - Slika venecijan-

skog majstora Kanaleta (1697-

1768) prodata je na aukciji u Lon-

donu za 18,6 miliona funti, {to

je novi rekord za aukcijsku pro-

daju djela tog umjetnika, ostvaren

samo 24 sata poslije prodaje dru-

ge wegove slike za 11 miliona

funti.

Slika "Ulaz u Grand kanal u

Veneciji# prodata je anonimnom

kupcu, koji se javio telefonom

ku}i "Sotbi#. Slika je bila pro-

cijewena na osam miliona funti.

Prethodno je jo{ jedna Kana-

letova slika prodata anonimnom

kupcu u ku}i "Kristi#, a postig-

nuta cijena od 11,4 miliona fun-

ti, {to je dvostruko vi{e od o~e-

kivane, predstavqala je rekord

za samog Kanaleta.

Donedavno najskupqe Kanale-

tovo djelo, prodato na aukciji,

bila je slika koju je za 9,2 mili-

ona funti kupio ~uveni kompo-

zitor Endrju Lojd Veber 1992. go-

dine. Kanaleto, ~ije je pravo ime

bilo \ovani Antonio Kanale,

bio je najva`niji slikar rokoko

ere.

Najpoznatiji je bio po slika-

ma venecijanskih kanala i drugih

prizora rodnog grada. ¥

BAWA LUKA - U ku}i Alek-

sandre i Teodore Bilanovi} uvijek

je veselo, ~uje se pjesma i muzika,

kojom ove djevoj~ice ispuwavaju

svaki dan.

Sestre Bilanovi} u`ivaju u

lijepim notama, a talenat za muzi-

ku dokazale su i na \ur|evdanskom

festivalu, kao i na drugim broj-

nim nastupima.

Aleksandra je u~enica sedmog,

a Teodora petog razreda Osnovne

{kole "Vuk Karaxi}# i obje se mo-

gu pohvaliti sa mnogo petica u

dnevniku. Iako im je muzi~ko omi-

qeni {kolski predmet, ove djevoj-

~ice ka`u da vole i matematiku.

Starija sestra je 2004. godine

u~estvovala na \ur|evdanskom fe-

stivalu, kada je otpjevala pjesmu

"Zvijezda sjajna# i dobila nagradu

za najboqu interpretaciju.

Ona je od Udru`ewa estradnih

radnika Republike Srpske nagra|e-

na kao najboqi dje~iji interpre-

tator.

Mla|a sestra, Teodora, na \ur-

|evdanskom festivalu se predsta-

vila 2005. godine i zajedno sa Ni-

kolinom Vojnovi} izvela pjesmu

"Ja nisam samo dijete#.

Aleksandra, kao u~enik ~etvr-

tog razreda Muzi~ke {kole "Vla-

do Milo{evi}#, svira violinu i

ka`e da joj se veoma svi|aju melo-

dije koje svira na tom instrumentu.

Wena sestra je tre}i razred

{kole "Vlado Milo{evi}#, gdje

u~i da svira violon~elo i najboqa

je me|u u~enicima.

- I Aleksandra i Teodora su

po~ele pjevati u Dje~ijem horu

"Vrap~i}i#. Nisam mogla pretpo-

staviti da }e obje biti talentova-

ne za muziku. I tata svira gitaru,

tako da su qubav prema muzici na-

slijedile od wega, ali i od ujaka -

pri~a mama Irena Bilanovi}.

Pjesmu "Ja nisam samo dijete#

Teodora je sa Nikolinom Vojnovi}

otpjevala na Humanitarnom me|u-

narodnom koncertu u Qubqani 18.

decembra 2005. godine.

- Sigurna sam da }u upisati

sredwu muzi~ku {kolu i poslije

akademiju. Namjeravam da se pro-

fesionalno bavim muzikom i na-

dam se da }u u tome uspjeti - ka`e

Aleksandra.

I Teodora je uvjerena da }e za-

ploviti u muzi~ke vode, jer ve} sa-

da ve}inu vremena provodi svira-

ju}i i pjevaju}i.

Ovih dana djevoj~ice se pri-

premaju za dr`avno takmi~ewe mu-

zi~kih {kola, na kom }e nastupi-

ti svaka sa svojim instrumentom.

- U ku}i se uvijek ~uje muzika,

jer k}erke ili pjevaju ili sviraju.

Kom{ije se ne protive, a i mi se

trudimo da po{tujemo ku}ni red.

Ipak, pored dva muzi~ara u ku}i,

nemogu}e je da bude tiho - govori

Irena Bilanovi}.

¥ A. RAJKOVI]

"

Hristovo ro|ewe": Gr~ka ikona iz 16. vijeka

VJERA

Mi, ~itaju}i "Simvol vjere#,

izgovaramo o Bogu: "Koji je radi

nas qudi i radi na{eg spasewa,

si{ao sa neba i primio tijelo od

Duha svetoga i Marije djeve i po-

stao ~ovjek.# Da bi ~ovjek prepo-

znao Boga, On prima qudsko ti-

jelo, jer su slaba{ne zemaqske

o~i i um da bi vidjeli neizreci-

vu svjetlost i razumjeli tajnu bo-

`anske mudrosti.

Aleksandra i Teodora Bilanovi}: Vole muziku

i matematiku (Snimio D. BORKOVI])

Gledam slike iz djetiwstva, a reprodukcija

"

Hristovo

ro|ewe" obnavqa sje}awe na rodnu ku}u punu djece

i na bo`i}ne radosti. Ka`em u sebi: Hristos se rodi!

A moji pokojnici: otac, majka i bra}a, odgovaraju kroz

dozivawe sje}awa: Vaistinu se rodi!

UZORI

Sestre Bilanovi} imaju uzo-

re me|u pjeva~ima. Aleksandra

ka`e joj je omiqena pjeva~ica

Marija [erifovi} i da bi voqe-

la da jednog dana i sama postane

popularna. Teodora je za svoju naj-

dra`u pjeva~icu rezervisala Ti-

janu Dap~evi}.

ALEKSANDRA I TEODORA BILANOVI], U^ENICE MUZI^KE [KOLE

"

VLADO MILO[EVI]"

KU]A PUNA NOTA Sestre Bilanovi} u`ivaju u lijepim notama, a talenat

za muziku dokazale su i na \ur|evdanskom festivalu,

kao i na drugim brojnim nastupima

AUKCIJSKA KU]A

"

SOTBI"

"

Venecija" neznanom kupcu

DANAS je ~etvrtak 5. janu-

ar, peti dan 2006. Do kraja go-

dine ima 360 dana.

¹ 1066 - Umro je Eduard Is-

povjednik, anglosaksonski kraq

od 1042, po kojem su nazvani an-

glosaksonski pravni obi~aji,

kodifikovani poslije wegove

smrti

¹ 1589 - Umrla je francuska

kraqica italijanskog porije-

kla Katarina de Medi~i, k}er-

ka gospodara Firence Lorenca

II, koja je poslije smrti mu`a

Anrija II od 1560. vladala Fran-

cuskom kao regentkiwa. Uz po-

dr{ku pape Grgura XIII organi-

zovala je 1572. pokoq hugenota

(protestanata) poznat kao Var-

tolomejska no}.

¹ 1592 - Ro|en je {ah Xehan

poznat i kao princ Haram, mo-

gulski car od 1628. do 1658, kad

ga je zbacio sin Aurangzeb. Sa-

gradio je ~uveni mauzolej Tax

Mahal za caricu Mumtaz Mahal

u kojem je i on sahrawen 1666.

Premjestio je 1648. prijestoni-

cu iz Agre u Delhi.

¹ 1895 - Wema~ki fizi~ar

Vilhelm Konrad Rentgen obja-

vio je da je prona{ao iks-zrake,

kasnije po wemu nazvane "Rent-

genovi zraci#.

¹ 1916 - Pred Medovskim za-

livom u Albaniji potonuo je

italijanski brod "Brindizi# s

ju`noslovenskim iseqenicima,

dobrovoqcima iz Kanade i Ame-

rike koji su krenuli da pomog-

nu Srbiji i Crnoj Gori u Prvom

svjetskom ratu. Poginulo je 390

qudi, a 102 su spasena.

¹ 1919 - Osnovana je Wema~-

ka radni~ka partija, koja je ka-

snije nazvana Nacional-socija-

listi~ka. Na vlast je do{la

1933, a wen lider Adolf Hi-

tler postao je kancelar Wema~-

ke.

¹ 1925 - Guverner ameri~ke

savezne dr`ave Vajoming je po-

stala Neli Tejlor Ros, prva ̀ e-

na guverner u istoriji Ameri-

ke.

¹ 1928 - Ro|en je Zulfikar

Ali Buto, predsjednik Paki-

stana (1971-73). Od avgusta 1973.

bio je predsjednik vlade koja je

priznala nezavisnost Bangla-

de{a. U julu 1977. vojnim pu~em

ga je zbacio s vlasti general

Mohamed Zija ul Hak, u martu

1978. osu|en je na smrt pod op-

tu`bom da je naredio ubistva

politi~kih protivnika. Obje-

{en je u aprilu 1979.

¹ 1938 - Ro|en je {panski

kraq Huan Karlos I, koji je

poslije smrti diktatora

Fransiska Franka 1975. imao

presudnu ulogu u uspostavqa-

wu demokratskog poretka u

[paniji.

¹ 1942 - Na osnovu sporazu-

ma s nacisti~kom Wema~kom,

Prvi korpus bugarske fa{i-

sti~ke vojske zapo~eo je u Dru-

gom svjetskom ratu okupaciju ju-

goistoka Srbije.

¹ 1949 - Na sastanku u Mo-

skvi vlade Sovjetskog Saveza,

Bugarske, ^ehoslova~ke, Ma-

|arske, Poqske i Rumunije do-

nijele su odluku o stvarawu Sa-

vjeta za uzajamnu ekonomsku po-

mo}. Iste godine ovoj organiza-

ciji je pristupila Albanija, a

1950. Isto~na Wema~ka. Savjet

je rasformiran 1991.

¹ 1964 - Tokom posjete Sve-

toj zemqi papa Pavle VI sastao

se u Jerusalimu s patrijarhom

Atinagorom I. To je bio prvi

susret poglavara dvije crkve od

15. vijeka i prva posjeta rimo-

katoli~kog poglavara Svetoj

zemqi.

¹ 1969 - Sovjetski Savez je

lansirao vasionski brod "Ve-

neru 5# u pravcu Venere, a pet

dana potom i "Veneru 6#, koji su

do te planete stigli 16, odno-

sno 17. maja.

¹ 1976 - U Kamboxi u vrije-

me re`ima Crvenih Kmera pro-

gla{en je novi ustav kojim je

naziv zemqe promijewen u De-

mokratska Kampu}ija.

¹ 1993 - Tanker "Braer# is-

pustio je 85.000 tona sirove

nafte pored obala Velike Bri-

tanije.

¹ 1996 - U Gazi je ubijen pa-

lestinski terorista Jahja Aja{,

zvani "In`ewer#, osumwi~en

kao organizator talasa samou-

bila~kih teroristi~kih napada

u Izraelu u kojima je poginulo

desetine jevrejskih civila.

¹ 1997 - Rusija je povukla po-

sqedwe jedinice Ministarstva

odbrane iz ̂ e~enije, privreme-

no okon~av{i vojnu kampawu

protiv islamskih terorista u

toj republici.

1999 - Amerika produ`ila

ekonomske sankcije Saveznoj Re-

publici Jugoslaviji uvedene u

junu 1998. zbog eskalacije ko-

sovske krize.

¹ 2003 - U istovremenim sa-

moubila~kim napadima dvojice

Palestinaca u Tel Avivu, pogi-

nule su 22 osobe, a vi{e od 100

je povrije|eno.

¹ 2003 - U 85. godini umro je

Masimo \iroti, jedan od najpo-

pularnijih filmskih umjetni-

ka u poslijeratnoj italijanskoj

kinematografiji, poznat po

ulogama u filmovima Lukina

Viskontija "Opsesija#, "Smi-

sao# i "Ve{tice#.

¹ 2004 - Vlasti u Kini su na-

redile da se oko 10.000 civetki

(`ivotiwe sli~ne ma~ki) na bu-

vqim pijacama u ju`noj provin-

ciji Gvandong ubiju nakon {to

su geneti~ki testovi pokazali

da su one mogu}i prenosioci

smrtonosnog virusa Sars. ¥

VENECIJA je "smislila# novi na-

~in da se za{titi od propadawa i pla-

vqewa. Rije~ je o sistemu pokretnih

brana koje treba da spasu grad od pla-

vqewa. Sistem je nazvan "Moze#, {to

na italijanskom jeziku zna~i Mojsije.

Ovaj poduhvat ko{ta}e Italijane

oko ~etiri i po milijarde evra, a mo-

}i }emo da ga vidimo 2011. Na taj na-

~in problem plavqewa Venecije bi}e

rije{en na duge staze - bar je tako iz-

javio premijer Italije Silvio Berlu-

skoni poslije uobi~ajenog godi{weg

sastanka Komiteta za spasavawe Vene-

cije.

Projekat pod imenom "Moze# sim-

boli~no priziva u pomo} biblijsku

li~nost - Mojsija, koji je uz bo`ju

pomo} podijelio Crveno more otvo-

riv{i prolaz Jevrejima, koji su se

tako spasli od vojske egipatskog fa-

raona.

"Moze# je sistem pokretnih brana

koje }e ulaziti u akciju kada bude po-

stojala opasnost od toga da velika ko-

li~ina vode u|e u venecijansku lagunu

pod dejstvom plime. Pejza` venecijan-

ske lagune ne}e biti poreme}en budu-

}i da }e brane biti pod vodom, a kada

plima bude ozbiqno prijetila gradu,

izrawa}e iz mora.

Radovi na "Mozeu# po~eli su 2003,

a dosad je obavqena samo petina pred-

vi|enih poslova na 11 gradili{ta u

kojima se radi na 79 pokretnih brana.

Prema najnepovoqnijim prognoza-

ma, u sqede}ih sto godina nivo mora

pora{}e za pola metra, {to su gradi-

teqi "Mozea# ura~unali. ^ak i da do-

|e do neplaniranog podizawa mora,

"Moze# se ne bi uru{io kao stati~ne

starinske brane - samo bi se malo sa-

vio i mo`da propustio neki talas pod

dejstvom morske sile.

Dakle, Italija i svijet su na pra-

gu jo{ jednog tehnolo{kog ~uda. ¥

Okon~awem Prvog svjetskog

rata 1918. godine i prestankom ~e-

trdesetogodi{we austrougarske

okupacije, okrenuta je nova stra-

nica u istoriji srpskog naroda i

Srpske pravoslavne crkve u Bo-

sanskoj Krajini. Srpski narod i

Srpska pravoslavna crkva, na{li

su se u jednoj dr`avi i pod jednom

vla{}u, koja nije bila tu|inska,

~ime su se stvorili uslovi za neo-

metan vjerski, prosvjetni i kul-

turni razvoj.

U istoriji Srpske pravoslav-

ne crkve u Bosanskoj Krajini, od

kraja sredweg vijeka do devedese-

tih godina 20. vijeka, nije bilo po-

voqnijeg perioda od perioda Kra-

qevine Srba, Hrvata i Slovenaca,

tj. Kraqevine Jugoslavije 1918-

1941. Srpska pravoslavna crkva je

koristila pogodnosti koje je dono-

sio `ivot u slobodi, pa je vi{e-

struko poja~ana wena aktivnost,

kako u unutra{wem crkvenom `i-

votu, tako i u sferi odnosa sa dr-

`avom i u~e{}a sve{tenika u po-

liti~kom, dru{tvenom i kultur-

nom `ivotu Bosanske Krajine.

Do osnivawa Eparhije biha}-

ke 1924. godine, gotovo ~itav pro-

stor Bosanske Krajine i daqe je

bio pod jurisdikcijom Mitropo-

lije bawalu~ko-biha}ke.

Na ~elu Bawalu~ko-biha}ke

mitropolije, od 1908. godine, nala-

zio se mitropolit Vasilije Po-

povi}. Kao eparhijski arhijerej,

on je istovremeno bio i predsjed-

nik Eparhijskog crkvenog suda, a

stajao je i na ~elu Eparhijskog sa-

vjeta, koji se sastajao jednom godi-

{we i brinuo o sredstvima za pod-

mirivawe potreba Eparhije.

Osnivawe

Eparhije biha}ke

Izme|u dva svjetska rata, u Bo-

sanskoj Krajini nije bilo nijed-

nog ̀ enskog manastira, a prve pra-

voslavne monahiwe slu`ile su kao

medicinske sestre u nekim kraji-

{kim bolnicama. Prema statisti-

ci iz 1924. godine, u ~itavoj Kra-

jini bila su svega ~etvorica mona-

ha, u manastirima: Gomionica, Mo-

{tanica i Rmaw. Mitropolija ba-

walu~ko-biha}ka je bila podije-

qena na tri protoprezviterata:

bawalu~ki, biha}ki i derventski.

Najvi{e pravoslavnih vjernika je

bilo u parohiji Dobrqin kod Bo-

sanskog Novog (5.138), a najmawe u

parohiji Velika Kladu{a (817).

Godine 1924. u Mitropoliji

bawalu~ko-biha}koj bilo je ukup-

no 205 parohijskih i filijalnih

crkava i kapela, a iste godine, pod

duhovnom vla{}u mitropolita ba-

walu~ko-biha}kog bilo je 387.646

pravoslavnih du{a, o ~ijim duhov-

nim potrebama su brinula 124 sve-

{tenika.

Izme|u dva svjetska rata, pro-

stor Bosanske Krajine nije bio ob-

uhva}en jednom eparhijom Srpske

pravoslavne crkve. Mitropolija

bawalu~ko-biha}ka sa sjedi{tem

u Bawoj Luci, najve}im dijelom se

prostirala na podru~je Krajine,

ali je obuhvatala i dio Bosanske

Posavine i Sjeverne Bosne. Isto-

vremeno, jugoisto~ni dio Krajine

bio je pod jurisdikcijom Mitropo-

lije dabro-bosanske sa sjedi{tem

U Sarajevu. Osnivawem Eparhije

biha}ke 1924. godine, podru~je Bo-

sanske Krajine bilo je, u pogledu

crkveno-teritorijalnog ustroj-

stva, dodatno isparcelisano.

Naime, ideja za osnivawem po-

sebne eparhije sa sjedi{tem u Bi-

ha}u, javila se jo{ 1910. godine, a

ve} februara 1911. u Bosanskoj

Krupi je odr`ana velika skup{ti-

na, na kojoj su u~estvovali izasla-

nici svih crkvenih op{tina bi-

ha}kog protoprezviterata. Na

skup{tini je donesena Rezolucija,

u kojoj je tra`eno da se osnuje no-

va eparhija sa sjedi{tem u Biha}u.

Rezoluciju su potpisala 53 sve{te-

nika i ~lanova crkvenih op{tina

sa {ireg biha}kog podru~ja. Ipak,

Zemaqska vlada u Sarajevu, odbi-

la je ovaj zahtjev.

Me|utim, u novoj dr`avi, vlast

je imala znatno vi{e razumijeva-

wa za potrebe Srpske pravoslav-

ne crkve, pa je kraq Aleksandar I

Kara|or|evi} iza{ao u susret za-

htjevima kraji{kih Srba i ukazom

od 12. juna 1924. godine osnovao

Eparhiju biha}ku. Granice Epar-

hije biha}ke su, u stvari, bile gra-

nice nekada{weg biha}kog proto-

prezviterata u sklopu Mitropo-

lije bawalu~ko-biha}ke. Dakle,

Eparhija biha}ka je u svom sasta-

vu imala 51 parohiju i prostira-

la se na podru~ju srezova: Biha},

Cazin, Bosanska Krupa, Bosanski

Petrovac, Kqu~ i Sanski Most.

Od 51 parohije, ~ak 25 su bile upra-

`wene, tj. bez sve{tenika.

Oskudica sve{tenika je bila

prouzrokovana vrlo lo{im materi-

jalnim stawem vjernika na tom pod-

ru~ju, pa su sve{tenici radije odla-

zili na slu`bu u neku drugu eparhi-

ju. Naime, do 1925. godine, nijedan

sve{tenik iz Biha}ke eparhije ni-

je kupio, niti sa{io novo sve{te-

ni~ko odijelo (tj. mantiju), ve} je

koristio staro, sa{iveno prije 1914.

Tako|e, nijedan sve{tenik iz ove

Eparhije nije posje}ivao sve{teni~-

ke skup{tine, jer nije mogao snosi-

ti putne tro{kove.

Qudi na teritoriji koja je bi-

la u sastavu Biha}ke eparhije, na-

staweni na pasivnom planinskom

podru~ju, bili su vrlo siroma{ni.

Sve{tenika su zvali jedino na kr-

{tewe djeteta i to su pla}ali sve-

ga 10-20 dinara. Na opijela i vjen-

~awa, za {ta je trebalo platiti

crkvenu taksu u iznosu od 100-200

dinara, sve{tenici su rijetko bi-

li pozivani. Sve{tenici su, po za-

konu, morali svjetovnim vlastima

prijavqivati “divqe brakove”,

usqed ~ega su svjetovne vlasti tje-

rale i globile konkubinate, {to

je u narodu izazivalo netrpeqi-

vost prema sve{tenstvu. Ponegdje

su se mogle ~uti i rije~i da se ~o-

vjek "ne bi niza{to odmetnuo u

hajduke, nego zbog popova#.

Episkop

premje{ten

Usqed materijalne oskudice,

sve{tenici Biha}ke eparhije nisu

mogli vaqano vr{iti svoju slu`bu,

pa su se bavili i drugim poslovima.

Godine 1927. u Eparhiji biha}-

koj bilo je 19.430 pravoslavnih do-

mova, sa 148.620 du{a, podijeqe-

nih na 51 parohiju. Na teritoriji

Eparhije biha}ke slu`ilo je 30

sve{tenika u 77 crkava i kapela.

Zbog nedostatka materijalno-

finansijskih sredstava, pitawe

episkopske rezidencije u Biha}u,

nikada nije bilo kona~no rije{e-

no, pa je episkop Venijamin bio

podstanar. U stvari, on se nije mo-

gao navi}i na novu sredinu, pa je

na sopstveni zahtjev premje{ten u

Eparhiju zletovsko-strumi~ku, sa

sjedi{tem u [tipu. Do izbora no-

vog episkopa biha}kog nikada ni-

je do{lo, pa je 1931. Eparhija bi-

ha}ka prestala da postoji.

Vjeronauka

u 138 {kola

Prema izvje{taju o stawu u

Eparhiji bawalu~koj iz 1929. godi-

ne, u wenom sastavu bile su 92 or-

ganizovane parohije, a tri su bi-

le u fazi osnivawa. Deset paro-

hija bilo je upra`weno, uglavnom

u planinskim podru~jima. Ukupan

broj domova u Eparhiji iznosio

45.428 sa 280.000 du{a. Sve{teni-

ka je bilo 82, a kalu|era ~etvori-

ca. Prema podacima iz iste godi-

ne, sve{tenici su predavali vjero-

nauku u 138 {kola na teritoriji

Eparhije bawalu~ke. U Eparhiji

bawalu~koj, bilo je 130 crkava.

Religiozno-moralno stawe

vjernika u Eparhiji bawalu~koj

bilo je na visokom nivou. S obzi-

rom da je episkop Vasilije Popo-

vi} preminuo 1938. godine, do iz-

bora novog episkopa, Eparhijom je

administrirao episkop zagreba~-

ki Dositej. U svom izvje{taju Sve-

tom arhijerejskom sinodu, episkop

Dositej je napisao da bogoslu`e-

wima u Eparhiji bawalu~koj, vi{e

pristupaju stanovnici grada, nego

sela, koji u crkvu idu uglavnom o

ve}im praznicima. Episkop Dosi-

tej je izvijestio da je u vrijeme ~a-

snog (tj. vaskr{weg posta) 1938.

godine svetim tajnama ispovijesti

i pri~e{}a, pristupilo skoro tri

~etvrtine lica doraslih za pri-

mawe svetih tajni. ^ak su se i

{kolska djeca dva puta godi{we

ispovijedala i pri~e{}ivala, u

vrijeme ~asnog i bo`i}nog posta.

U predve~erje Drugog svjetskog

rata, u 256 osnovnih, 15 sredwih i

20 stru~nih {kola u Eparhiji ba-

walu~koj, nastavu vjeronauke iz-

vodilo je 445 nastavnika, a poha-

|alo 24.029 u~enika. ¥

(Nastavi}e se)

KRAQEVA PODR[KA CRKVI

VENECIJA NA PRAGU TEHNOLO[KOG ^UDA

U Kraqevini Jugoslaviji stvoreni su uslovi

za nesmetan vjerski, prosvjetni i kulturni razvoj.

Taj period od 1918. godine do po~etka Drugog svjetskog

rata, bio je najpovoqniji za djelatnost Srpske

pravoslavne crkve u Bosanskoj krajini.

Kraq Aleksandar I Kara|or|evi} imao je razumijevawa

i za formirawe posebne eparhije u Biha}u, odobriv{i

weno osnivawe ukazom 12. juna 1924.

SRPSKA PRAVOSLAVNA CRKVA U KRAJINI 3.

Mr Goran LATINOVI]

Eparhija biha}ka imala je 51 parohiju na

podru~ju srezova Biha}, Krupa, Petrovac,

Kqu~, Sanski Most (Hram Svete trojice u Biha}u)

DOGODILO SE NA

DANA[WI DAN

¹ 1834 - U Kragujevcu su

iza{le "Novine serbske#,

prvi srpski informativni

list {tampan u zemqi, slu-

`beno glasilo kne`evine

Srbije. Prvi urednik bio

je Dimitrije Davidovi},

osniva~ "Novina serbskih#

u Be~u (1813-21).

Dimitrije Davidovi}

¹ 1991 - Umro je srpski pi-

sac Vasko Popa, ~lan Srpske

akademije nauka i umjetnosti,

najprevo|eniji srpski pjesnik

u drugoj polovini 20. vijeka.

Nazivan je jezi~kim ~udotvor-

cem i posqedwim velikim

originalnim pjesnikom ("Ko-

ra#, "Nepo~in-poqe#, "Spo-

redno nebo#, "Od zlata jabu-

ka#, "Urnebesnik#).

Vasko Popa

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

~etvrtak, 5. januar 2006.FEQTON

20

¹ 1919 - U Berlinu je po-

~eo ustanak predvo|en ko-

munisti~kom organizacijom

"Savez Spartaka# s Rozom

Luksemburg i Karlom Lib-

knehtom na ~elu.

Roza Luksemburg

"MOJSIJE" - POKRETNE BRANE

~etvrtak, 5. januar 2006. LOV I RIBOLOV

21

[EKOVI]I - ^lan Lo-

va~kog udru`ewa "Bi{ina#

iz [ekovi}a Matija Vla~i}

odstrijelio je vuka kapital-

ca. Zvijer je bila te{ka 55

kilograma, a prema procjeni

iskusnih lovaca, stara blizu

sedam godina.

Dogodilo se to na Ba~kov-

cu, brdu iznad [ekovi}a, na

kome je prava jazbina krvolo~-

nih zvijeri, vukova, koji do

prije tri godine, kako su se

ponovo vratili na ove prosto-

re, ~ine velike nevoqe sto~a-

rima.

Vreqanska grupa lovaca

koju su sa~iwavali lovovo|a

Savo Gu`vi}, predsjednik

Sekcije "[ekovi}i 1# Petar

Te{anovi}, lovci Matija

Vla~i}, Dragan Stjepanovi}

Puqo i Radislav Stjepano-

vi}, krenuli su po nevremenu

na Ba~kovac u lov na divqe

sviwe. Me|utim, vratili su

se sa odstrijeqenim vukom i

to kapitalcem, koji je peti ko-

ga je ova dru`ina odstrijeli-

la otkako su se vratili na {e-

kova~ku op{tinu.

- Nalazio sam se na jednoj

stijeni, na ~eki, o~ekuju}i di-

vqu sviwu na koju smo i kre-

nuli. Iznenada, iz obli`weg

{umarka pojavio se vuk. Pucao

sam, ali proma{io. Tada je na

ni{an nai{ao drugi, znatno

ve}i vuk. Ponovo sam pucao i

pogodio ga. Zvijer se zanije-

la i pala. Onako jak i silan

poku{ao je uz veliku riku ko-

ja se nadaleko ~ula da nasta-

vi put spasa, ali sam ja opalio

jo{ jedan metak i dotukao ga

- pri~a Matija Vla~i}, ne

skrivaju}i veliku radost ko-

ju osje}a svaki lovac kada od-

strijeli vuka, pa jo{ kapital-

ca.

To je jedini trofej koji

mu je nedostajao u wegovoj bo-

gatoj lova~koj karijeri.

Vukovi su u posqedwe

vrijeme prava napast za sto-

ku i ima ih gotovo na cijeloj

op{tini, jer imaju veliki ra-

dijus kretawa do 80 kilome-

tara u toku no}i, saznajemo

od lovaca.

Povratak vukova ko{tao

je sto~are velikih gubitaka

i gotovo da se ne smiju odva-

jati od pa{waka i stoke za

vrijeme ispa{e.

- Do sada su u ovoj godini

zaklali preko stotine ova-

ca, osam koza, dva krmka, dva

teleta i jedno `drijebe. U

posqedwih desetak dana do-

ma}inu Zoranu Tokanovi}u

su u po bijela dana zaklali

23 ovce. Koji dan kasnije,

Stevo Markovi} iz Petrovi-

}a, susjednog sela od Tokano-

vi}a je, tako|e ostao bez de-

vet ovaca po danu, dok je sa-

mo oti{ao do ku}e da pije vo-

de. Vukovi su nam prorijedi-

li ostalu divqa~, pa Bi{i-

na, do prije godinu dana pre-

puna "divqaka#, sada rijetko

mo`e da se vidi ova, do po-

vratka vukova, najatraktiv-

nija divqa~ - naglasio je Ma-

tija Vla~i}.

¥ B. MIQANOVI]

MATIJA VLA^I] NEDAVNO ODSTRIJELIO VUKA

\Matija Vla~i}: Ruka mu nije zadrhtala

KAPITALAC - KRUNA KARIJERE Na Ba~kovcu, brdu iznad [ekovi}a, Vla~i} je najprije

proma{io jednu zvijer, ali mu je onda na ni{an iza{ao

vuk te`ak 55 kilograma i star skoro sedam godina.

Wemu nije bilo spasa

KOTOR VARO[ - U Lova~-

kom domu u Kotor Varo{u nedav-

no je odr`an novogodi{wi pri-

jem za ~lanove Predsjedni{tva,

goste i po~asne ~lanove kotorva-

ro{kog Lova~kog udru`ewa "Uz-

lomac#.

Novogodi{we dru`ewe sa

najstarijim kotorvaro{kim lov-

cima ve} je postalo tradicional-

no u ovom udru`ewu.

I ove godine po~asnim ~la-

novima i dokazanim prijateqima

udru`ewa dodijeqene su zahval-

nice i prigodni novogodi{wi

pokloni.

- @elimo da poka`emo da vas

nismo zaboravili. Svi ste dali

veliki doprinos o~uvawu na{eg

lovi{ta i divqa~i. Red je da vam

barem jednom godi{we za to po-

ka`emo zahvalnost - rekao je tom

prilikom predsjednik Lova~kog

udru`ewa "Uzlomac# @arko Te-

{i}.

¥ D. Mo.

LOVA^KO UDRU@EWE

"

UZLOMAC"

Zdravica po~asnim ~lanovima BAWA LUKA - Na Izbornoj skup-

{tini Sportsko-ribolovnog dru{tva

"Bawa Luka# za predsjednika Izvr-

{nog odbora ponovo je izabran dugogo-

di{wi ribolovac Dragan Timarac.

Potpredsjednik je Slobodan Mi-

lojevi}, dok su za prvog ~ovjeka Skup-

{tine delegati izabrali Du{ana Jo-

vandi}a.

Novi stari predsjednik Dragan

Timarac zahvalio je delegatima na uka-

zanom povjerewu i naglasio da }e se

potruditi da poboq{a i dosada{we

dobre rezultate.

Na Skup{tini je utvr|en re`im

ribolova na svim vodama kojima gazdu-

je ovo sportsko-ribolovno dru{tvo, a

usvojen je i cjenovnik za 2006. godinu.

Za godi{wu dozvolu qubiteqi ri-

bolova mora}e izdvojiti 50 maraka,

dok }e ̀ ene ribolovci, penzioneri od

60 do 65 godina starosti i invalidi

tre}e i ~etvrte kategorije morati da

izdvoje duplo mawe.

Pioniri do 14 godina "izlazak na

vodu# mora}e platiti 20 maraka, a ri-

bolovci preko 65 godina i invalidi

prve i druge kategorije deset maraka.

- Odlu~ili smo da dnevna dozvola

ko{ta 20 maraka. Nadamo se da }e ve-

}ina ribolovaca uvidjeti da im se vi-

{e isplati da plate godi{wu ~lana-

rinu - rekao je Dragan Timarac.

¥ D. Mo.

SPORTSKO-RIBOLOVNO DRU[TVO

"

BAWA LUKA"

Timarac opet predsjednik

^ELINAC - Proteklog vi-

kenda lovci ~elina~kog udru-

`ewa "Fazan#, okupqeni u Lo-

va~koj sekciji Popovac, imali

su dva razloga za slavqe.

U subotu je Vidosav Todoro-

vi} u Br|anskom gaju odstrije-

lio vepra te{kog 150 kilograma.

Dva dana kasnije Gojko \uri}

predvode}i grupu od 14 lovaca na

Pa{ali}a kosi "oborio# je ve-

pra te{kog oko 130 kilograma.

- Novogodi{wi praznici su

nam se ba{ posre}ili. Obogati-

li smo trpezu veprovinom. Nada-

mo se da }emo imati puno ovakvih

razloga za ardovawe tokom cije-

le 2006. godine - kazuje lovac Mi-

lenko Savi~i}.

Prema wegovim rije~ima, lo-

va~ka disciplina je preduslov za

uspje{an izlazak u lovi{te, a

bez po{tovawa lova~ke etike to-

kom cijele godine nema ure|enog

lovi{ta.

¥ B. M.

LOVCI

"

POPOVCA" USPJE[NI

ZA NOVOGODI[WE PRAZNIKE

Veprovina na trpezi

BR^KO - Lovci Lova~kog

udru`ewa "Soko# iz Br~kog ulo-

vili su vepra "grdosiju# te{ku

160 kilograma.

Po{to su uo~ili tragove di-

vqe sviwe nedaleko od ku}a u Ba-

{~ama, zaseoku Jagodwaka kod

Br~kog, lovci su krenuli u potra-

gu. Na wihovu veliku radost lov

je okon~an uspje{no zahvaquju}i

prije svega o{trom oku i brzoj

ruci Pave Pindri}a.

Pindri} ka`e da je pucao sa

pedesetak metara i pogodio ve-

pra u glavu. Iako je ove divqa~i

sve mawe na podru~ju Br~kog, lov-

ci su ovaj put imali sre}e pa su

odstrijelili trofej.

Ka`u da }e ve}ina lovina za-

vr{iti u loncu kao paprika{, a

dio }e osu{iti da se na|e za bu-

du}a dru`ewa.

Preparirana glava staja}e

kao trofej u kancelarijama dru-

{tva.

¥ M. \.

BR^KO

Odstrijeqena "grdosija"

BAWA LUKA - Nagradna

igra "Vrbas ribolova# i "Glasa

Srpske# pobudila je veliko in-

teresovawe kod na{ih ~italaca.

Zato ne ~udi {to je za ovaj krug

izvla~ewa stigao veliki broj ku-

pona.

- Po{to su novogodi{wi i

bo`i}wi praznici "Vrbas ribo-

lov# je odlu~io da pove}a broj

nagrada. Pored standardnih, u

ovom izvla~ewu poklawamo jo{

tri ka~keta i tri pecaqke od ~e-

tiri metra. Svim ~itaocima

"Glasa Srpske#, na{im kupcima

i u~esnicima nagradne igre ~e-

stitamo novu godinu i Bo`i} -

rekao je direktor "Vrbas ribo-

lova# Manojlo Vuli}.

Davor Ferli} dobio je prvu

nagradu: ribolova~ki {tap "kor-

moran tele 40# i rolu kormoran.

Sa{a Jeremi} iz Milosavaca do-

bio je rolu "kormoran# .

Ka~kete su dobili Andrea

Nazalevi}, Milan Tati} i Zo-

ran Miqanovi}, a "pecaqke#

Darko Frgawa, Vladimir Tadi}

i Darko \eki}.

Tri kompleta potro{nog ma-

terijala pripala su Esadu Zili-

}u, Zoranu Dragi}evi}u i Mlade-

nu Todorovi}u.

¥ D. B.

IZVU^ENE NAGRADE

"

VRBAS RIBOLOVA"

I

"

GLASA SRPSKE"

Ferli}u prva nagrada

VLASENICA - Poznati

vlaseni~ki ribolovac Miqan

Marinkovi} (33) godinu 2005. za-

vr{io je jo{ jednim rekordnim

ulovom - mladicom te{kom 10,5

kilograma.

U `eqi da obogati novogo-

di{wu trpezu pretposqedweg

dana 2005. godine Miqan je

pecao na rijeci Dri-

wa~i kod [ekovi}a.

I bio je sre}ne ru-

ke.

- Odjeda-

nput sam

o s j e t i o

jak udar na {tapu.

Znao sam da je kru-

pna riba, ali nisam

ni sawao da je to

pravi trofej. Ka-

da sam poslije

dugotrajne borbe izvukao na oba-

lu mladicu te{ku 10,5 kilogra-

ma i duga~ku 102 centimetra,

mojoj sre}i nije bilo

kraja - pri~a Miqan Ma-

rinkovi}.

Koliko je bio po-

nosan na lovinu svjedo~i

i podatak da je trofejnu

mladicu pronosao Vlase-

nicom.

- Ovaj rijedak primjerak

mladice zaka~io se na mamac

"cof#, koji sam sam napra-

vio. Zbog dobre konfigura-

cije terena veoma lako sam je

izvukao - rekao nam je majstor

za mladice Miqan Marinko-

vi}.

¥ Z. JOVANOVI]

NEVESIWE - Rijetko pro|e vi-

{e od nekoliko dana da se nevesiws-

ki lovci ne pohvale barem jednim

trofejom. @arko Te{anovi} je na

podru~ju Kova~ica kod Nevesiwa od-

strijelio vuka.

Lova~ki obi~aj ~lanova Lova~-

kog dru{tva "Srnda}# iz Nevesiwa

jeste da svoj ulov izlo`e na automo-

bilu i provezu ga gradskim ulicama.

Kao i svaki put, prolaznici su ima-

li {ta da vide. ¥ S. K.

^LANOVI NEVESIWSKOG

"

SRNDA]A"

Zvijeri do{li glave

\Dio sekcije Popovac: Divqe sviwe na ni{anu

\Vozawe na haubi: Nevesiwci vidjeli krvoloka

Dragan Timarac:

Dobio povjerewe

Miqan Marinkovi}:

Ponosan na lovinu

REKORDAN ULOV VLASENI^ANINA MIQANA MARINKOVI]A

MAJSTOR ZA MLADICE

Iskusni vlaseni~ki ribolovac uhvatio

mladicu te{ku 10,5 kilograma i dugu

102 centimetra na mamac

"

cof"

koji je sam napravio

ATLAS: Kartograf Gerar-

dus Merkator je u 16. vijeku po-

~eo upotrebqavati rije~ "atlas#

za kwigu mapa. U to doba je izra-

da atlasa bila zajedni~ki posao

matemati~ara, astronoma, karto-

grafa i umjetnika koji su, izme-

|u ostalog, crtali morska ~udo-

vi{ta u okeanima.

Karte su bilo vrlo skupe, a

pomorske nacije poput [panaca

i Portugalaca ~uvale su ih kao

ne{to najvrednije, tako da su bi-

le omiqeni plijen gusara. ^ak su

se namjerno izra|ivale krive

karte, kako bi navele suparnike

na pogre{an put. Karte su mno-

gima i danas prvi korak pri pla-

nirawu novog putovawa.

Kreme za sun~awe: Stari

Egip}ani, drevni Kinezi, Grci,

Rimqani zgra`avali su se pri

samoj pomisli na izlagawe lica

ili tijela suncu. Potamwela put

bila je odlika seqaka i robova

koji su morali da rade na poqi-

ma, dok je blijeda put ozna~avala

status plemstva.

U sredwovjekovnoj Engleskoj

su se nosile maske, kako Sunce

ne bi polo`ilo svoje zrake na

blijedu put dvorskih dama. Dola-

skom industrijske revolucije, ka-

da su se seqaci transformisali

u radnike, prestali raditi vani

te se preselili u zagu{qive i

mra~ne fabrike, sun~awe dolazi

u modu. Od tada bronzani ten

ozna~ava one koji ne moraju da

rade. Prve sun~ane nao~are di-

zajnirane su 1929. za {etwe po

Atlantik Sitiju, a 1936. kompa-

nija "Loreal# lansirala je prvu

kremu za sun~awe. Sve ostalo je

istorija.

Vakcina: Putovawa su idea-

lan na~in da se pokupe egzoti~-

ne bole{tine. Preko devedeset

odsto lokalnog stanovni{tva

Amerike, prije Kolumbovog dola-

ska, oboqelo je i umrlo od razli-

~itih bolesti koje su sa sobom

donijeli {panski osvaja~i. U

Evropi je tek 1721. ledi Monta-

gju, supruga britanskog ambasa-

dora na Otomanskom dvoru, pred-

stavila pravakcinu Zapadu. Danas

se vakcinisawem spre~ava mogu}-

nost zaraze u najopasnijim pod-

ru~jima svijeta i nikada do sada

medicina nije pru`ala toliko

za{tite od najsmrtonosnijih bo-

lesti.

Bikini: Poslije rata, 1946.

godine mali atol Bikini na uda-

qenim Mar{alovim ostrvima po-

stao je poznat po testirawima

nuklearnih bombi. Tog qeta na

vrhuncu sezone u Kanu po~ele su

da se nose krpice povezane {pa-

gicom. Bikini je ro|en na u`as

puritanaca kojima je i kostim

Ester Vilijams, nalik na atlet-

ski dres, bio van svake moralno-

sti.

Pravi proboj u svijet mode

bikini je do`ivio osam godina

kasnije kada ga je re`iser Ro`er

Vadim poklonio tada nepoznatoj

starleti Bri`it Bardo poslav-

{i je na sun~awe na rivijeru u

Sen Trope. Monokini je dizajni-

ran u Austriji 1964, ali nikada

nije do`ivio slavu svog oskud-

nog prethodnika.

Fotoaparat: Od davnina, ka-

da su pe}inski praqudi umo~ili

prst u prah pomije{an bojom i na

zidu nacrtali prizore iz lova na

mamute, qudska bi}a `ele da za-

biqe`e ono {to su vidjela. Pr-

va fiksirana fotografija nasta-

la je 1827. god. iz "kamere obsku-

re#. Postupak je mnogo puta po-

boq{avan, pa su krajem vijeka

putnici donosili prve dageroti-

pe (po Dageru, slikaru koji je naj-

vi{e radio na procesu) s putova-

wa po Egiptu.

Xorx Istman, koji je prona-

{ao prvi film, a kasnije i fo-

toaparat za masovno tr`i{te,

po~etkom pro{log vijeka lansi-

rao je reklamni slogan "Vi fo-

tografi{ite, a mi }emo u~initi

ostalo#. Nasqednici tih prvih

"kodak frikova# danas i-mejlom

{aqu fotografije iz srca

afri~kih savana.

Suveniri: Rije~ "suvenir# do-

lazi od francuske rije~i koja

ozna~ava memoriju. Dokaz iz da-

qina koji smo donijeli ku}i ka-

ko bismo se prisje}ali lijepih

trenutaka te pravili va`ni pred

kom{ijama i prijateqima.

Sakupqawe suvenira su u mo-

du uveli razni osvaja~i, a dovoq-

no je posjetiti Britanski muzej

u Londonu koji ujedno predsta-

vqa i najve}u svjetsku izlo`bu

suvenira, skupqenih kroz duge go-

dine "turisti~kih# putovawa

kraqevske vojske. Suvenire ku-

puju gotovo svi, bez obzira na to

radi li se o kitwastim plasti~-

nim gondolama iz Venecije, maji-

cama s natpisima "Napio sam se

u Tihuani# ili ukradenim glava-

ma sa spomenika u Angkor Vatu.

Turisti~ki vodi~: Prela-

skom putnika s kowa u vozove tu-

rizam je u Evropi postao bitno

jednostavniji. Tako se pojavila i

potreba za podacima o nekoj ze-

mqi na doma}em jeziku.

Godine 1839. {tampan je pr-

vi turisti~ki vodi~. Wema~ki

izdava~ Karl Bedeker otac je vo-

di~a kakve danas poznajemo, a vi-

{e od stotinu godina wegovim su

imenom zvani svi vodi~i.

Crveno ukori~ene kwige, ko-

je je kasnije kopirao Mi{elin,

bile su prave enciklopedije po-

dataka i uputa. Sjedi{te kompa-

nije i weni vrijedni arhivi stra-

dali su za vrijeme bombardovawa

Lajpciga 1943. Kompanija je po~e-

la ponovo da izdaje pet godina

kasnije, a uskoro ju je preuzeo

ameri~ki "Fodors#, tako|e izda-

va~ vodi~a.

Danas su daleko najpopularni-

ji "Lonli planeta# i "Raf gajd#,

naro~ito za putovawa na druge kon-

tinente, koji pokrivaju gotovo sva-

ko najva`nije turisti~ko mjesto

na na{oj maloj planeti. ¥

SUSJEDI

Slova u ozna~enim poqima daju naziv za tar.

Vodoravno:

1. Proterati; 9. Dva (ital.); 10. Gr~ko slovo; 11. Ime peva~ice Sumak; 13.

Li~na zamenica; 14. Ime ameri~kog glumca, Belami; 16. Slovo latinice; 17.

Neutron (skr.); 18. Zatvor; 20. Veznik; 21. Poziv; 23. [vedska glumica Marta;

25. Upravo, ba{; 27. Delovi sedmice; 28. Oznaka za kiseonik; 29. Podni pokri-

va~; 31. Dvadeset drugo slovo azbuke; 32. Mera za du`inu u Japanu; 34. Mitski

leta~; 35. Povratna zamenica; 36. Druga, ostala; 38. Kow; 39. Ugao; 40. Pove-

rilac.

Uspravno:

1. Popuwen, ispuwen; 2. Drugi slog dijatonske skale; 3. Osamnaesto slo-

vo azbuke; 4. Drvo iz porodice breza; 5. Jedno izdava~ko preduze}e; 6. Alt (skr.);

7. Li~na zamenica; 8. Naziv; 9. Darodavci; 12. Smisao, sklonost; 14. Savijeni,

filovani kola~i; 15. Pisac Dostojevski; 18. Vrsta karta{ke igre; 19. Izo-

top ozona; 22. Sastavna sveza; 24. Ime ameri~ke glumice [irli; 26. Ni u ko-

je vreme; 30. ̂ asovi; 33. Mastilo (eng.); 35. Mrk; 37. Mera za povr{inu zemqi-

{ta; 39. Upitna zamenica; 41. Sedmo slovo azbuke; 42. Tempo (skr.).

UKR[TENE RIJE^I 1

~etvrtak, 5. januar 2006.KOLA@

KRIPTOGRAMNA UKR[TENICA

A - J - S - 19

B - K - 12 T -

V - L - 15 ] -

G - Q - U -

D - M - F -

\ - N - H -

E - W - C -

@ - O - ^ -

Z - P - X -

I - R - [ -

Slova u ozna~enim poqima daju naziv

za deveti deo ne~ega.

PRONALASCI KOJI SU PROMIJENILI PUTOVAWA

22

Vodoravno:

1. Omota~, omot; 9. Koji nosi grom; 11. Jezero u Irskoj; 12. Uda-

ta `ena u odnosu na porodicu iz koje je; 13. Prvo slovo azbuke; 14.

Ja (lat.); 16. Folk peva~ Mati}; 17. Kilopond (skr.); 18. Poznati

holivudski glumac, Voren; 20. Jezero u Finskoj; 22. Jezero na se-

verozapadu Kanade; 24. Onomatopeja koraka; 25. Engleski {ahov-

ski velemajstor, Xonatan; 26. Sredstvo za lakirawe; 28. Predlog;

29. Apostrofirani veznik; 30. Pod; 32. Dvadeset drugo slovo azbu-

ke; 33. Znalac tanatologije (mn.); 36. Ma{ina za {i{awe kose.

Uspravno:

1. Izvoran; 2. Ime ameri~ke glumice Derek; 3. Ovamo; 4. Naj-

zdravije pi}e; 5. Pokreta~, osniva~; 6. Kompozitor Adamov; 7.

Starojevrejski kraq; 8. Autooznaka za ^a~ak; 9. Sa grebenom; 10.

Prona}i pipawem; 15. Francuski sineasta Klod Lara; 17. Veli-

ka dizalica; 19. Identifikacioni broj (skr.); 21. Kow; 23. Miraz,

pr}ija; 27. [kotski ov~arski pas; 30. Nekada poznati ma|arski

peva~ Javor; 31. Talog kafe; 34. Narodni univerzitet; 35. Auto

oznaka Zaje~ara.

("Skordisk#)

UKR[TENE RIJE^I 2

Nada je sama po sebi vrsta sre}e i mo`da najve}a sre}a koju

ovaj svijet mo`e da nam da. ¥ S. XONSON

. . .Talenat bez u~ewa ~e{}e uzdi`e qude do slave nego u~ewe bez

talenta. ¥ CICERON

. . .Budite uvjereni da za sve {to volite morate da platite od-

re|enu cijenu.

¥ A. KRISTI

RIZNICA MUDROSTI

U{la zgodna plavu{a, sva utegnuta i vitka, u pun autobus. Do-

{la do jednog sredovje~nog ~ovjeka koji sjedi, tek }e ona wemu:

- Pa mogli biste ustati trudnoj `eni!

A gospodin je pogleda od glave do pete i ka`e:

- Pa ja koliko vidim, gospo|ice, vi niste trudni!

A ona }e wemu:

- Kako nisam, trudna sam ve} dvadeset minuta!

Do{ao jedan ~ovjek Piro}ancu u goste. Da bi ispao dobar do-

ma}in, Piro}anac iznese fla{u rakije na sto da poslu`i gosta.

Gost se uhvati za fla{u, a Piro}anac }e wemu:

- Moje je samo pola fla{e, a pola je tatkovo.

- Pa, dobro - ka`e gost - 'ajde da pijemo tvoju polovinu.

- Da, ali moja je dowa polovina - odgovori Piro}anac.

Gleda gost, gleda, pa ka`e:

- Daj da stavimo neku cev~icu, pa da pijemo direktno iz tvoje

polovine.

- E, al' ne da tatko da se prolazi kroz wegovo.

@ali se Perica mami:

- Mama, mama, svi ka`u da imam veliku glavu!

A mama }e:

- Nema{, sine. Nego, uzmi kapu i donesi pola xaka krompira iz po-

druma.

OSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRAOSVAJA^I SUVENIRASakupqawe suvenira u modu su uveli razni osvaja~i.

Britanski muzej u Londonu predstavqa najve}u svjetsku

izlo`bu suvenira

OSVAJA^I SUVENIRA

GITARISTA grupe "Xabuko

sa Negras# \urica [tula i apsol-

venti Akademije umjetnosti Rat-

ko Kolobari} i Nenad Mi~i} ne-

davno su se vratili iz Francuske,

gdje su odr`ali niz koncerata, u

okviru programa pod nazivom "Iz-

laz sindikat#.

Ovaj program je posqedica

saradwe izme|u doma}ih i muzi-

~ara iz Francuske, koji su u

aprilu i junu pro{le godine bi-

li u Bawoj Luci.

- U Lionu smo odr`ali ~e-

tiri koncerta u klubovima, a

kasnije smo svirali u mjestu ko-

je se zove Turno i u jo{ nekim

mawim mjestima. Svirali smo

uglavnom muziku sa Balkana, u

na{em aran`manu. Rije~ je o

kompozicijama Gorana Brego-

vi}a, Kusturi~inog "Zabrawe-

nog pu{ewa#, Bokija Milo{e-

vi}a i Bore Dugi}a, koje smo

aran`irali tako da zvu~e pri-

hvatqivo mladim qudima i ov-

dje i u Francuskoj - ka`e \uri-

ca [tula za "Glas Srpske#.

Veoma se, ka`e, iznenadio ka-

ko su qudi dobro reagovali na wi-

hove nastupe.

- Kada smo svirali U`i~ko

kolo na gitari, tri saksofona i

trubi, atmosfera je bila kao na

"pank# koncertu. Svirali smo tri

ponavqawa i svaki put sve br`e i

br`e - na kraju je nastao haos. Je-

dan od na{ih muzi~ara, Ratko, si-

{ao je u publiku i u~io djevojke ka-

ko se igra kolo - pri~a \urica.

Prema wegovim rije~ima, ovo je

dokaz da mladi qudi ne groze na-

rodne muzike, ve} ~iwenice da je

ona u velikoj mjeri vulgarizovana

i zato odbojna mladima.

- Na{a grupa sastojala se od

Francuza, Francuza marokanskog

i austrijskog porijekla i Srba iz

BiH. Zanimqivo je da su onda{wi

muzi~ari koji su bili u Bawoj Lu-

ci fascinirani na{im gradom, a

posebno djevojkama - nagla{ava

na{ sagovornik.

Na popularnu "Mjese~inu# i

ciganski stand-

ard "Da si mo-

ja djevoj~i-

ca# publika

je, isti~e,

n a j b o q e

reagova-

la.

- Na{eg perkusionistu Mu~a,

koji je Marokanac, nau~ili smo ri-

je~i pjesme "Mjese~ina#, kao i od-

re|en broj qudi koji su stalno do-

lazili na nastupe - prisje}a se \u-

rica [tula.

Bila je ovo odli~na prilika da

momci posjete i Pariz, odakle no-

se odli~ne utiske.

- Pariz je zaista fascinantan

grad i ne zovu ga bez razloga Grad

svjetlosti. Iako smo imali malo

vremena, uspjeli smo da obi|emo

turisti~ke atrakcije poput Ajfe-

lovog torwa, Luvra, [anzelizea,

Trijumfalne kapije i groba Xima

Morisona - pri~a [tula.

Predrasude o ovome dijelu svi-

jeta, ka`e, i daqe postoje, ali mno-

go je boqa slika nego prije dese-

tak godina. Prema rije~ima na{eg

sagovornika, veliki broj onda-

{wih muzi~ara i qudi koji se ba-

ve plesom zainteresovani su da do-

|u kod nas.

- U Parizu, na mjestu koje se

zove "Kraqevska palata# {etali

smo se i vidjeli ateqe slikara i

na{eg ~ovjeka Drage Nik~evi}a.

Upoznali smo i Boru Ma{inovi-

}a, osniva~a "Geopoetike# i dogo-

vorili smo se da ostanemo u kon-

taktu radi potencijalne saradwe

u budu}nosti - dodaje [tula.

¥ V. KERKEZ

~etvrtak, 5. januar 2006. ESTRADA

POSLIJE razvoda od Breda

Pita, zvijezda "Prijateqa# Xeni-

fer Aniston ̀ eli da ostane u top-

formi, a tijelo oblikuje vje`ba-

wem joge.

Na naporne vje`be natjerala

je i svog novog momka Vinsa Vona,

koji je ranije tvrdio kako je "pri-

rodno lijen i ne voli da vje`ba#.

Paparaci su ih uhvatili kako

se odmaraju poslije joge u sun~anoj

Kaliforniji, a tabloidi tra~aju

o wihovom skorom vjen~awu.

Nedavno je Nikol Kidman iz-

javila kako `eli da se na brzinu

uda, kako bi preduhitrila vjen~a-

we svog biv{eg supruga Toma Kru-

za s Kejti Holms, a mo`da i Xeni-

fer `eli u nove bra~ne vode pri-

je Pita i, navodno ve} tri mjeseca

trudne, An|eline Xoli.

Xenifer je nedavno spalila

pred prijateqima svoju vjen~anicu

u kojoj se udala za Breda, a u vatru

je bacila wegovu odje}u i omiqe-

ne kompakt diskove. ¥

XENIFER ANISTON

U PUNOJ FORMI

Obnovila `ivot

KRAQ popa Majkl Xekson po-

ku{ao je da se poslije su|ewa na

kojem je oslobo|en optu`be za pe-

dofiliju sakrije od medija u dale-

kom Dubaiju Ujediwenih Arapskih

Emirata.

Uvijek prisutni dosadni papa-

raci ipak su uspjeli da ga uhvate ka-

ko {eta s djecom u susjednom Oma-

nu. Majkl je u pratwi brojnih tje-

lohraniteqa nosio svoj omiqeni

crni ki{obran koji ga {titi od

sunca, dok su wegova k}erka Paris

i sin Princ Majkl napokon oslo-

bo|eni providnih velova koje im on

stavqa na glavu.

Bogata{u koji je nekada pot-

pisivao ugovore od desetak mili-

ona dolara zbog nerazumnog tro-

{ewa novca danas prijeti bankrot

i tabloidi tvrde da }e morati da

proda svoju najve}u vrijednost, au-

torska prava na 200 pjesama. ¥

Ponovo sa

djecom

GLUMICA Gvinet Poltrou

planira da okadi svoju ku}u, jer

sumwa da je ukleta! Po savjetu pop

pjeva~ice Madone, tridesettro-

godi{wa zvijezda zatra`ila je po-

mo} od londonskog Kabala centra.

Ku}u }e osve{tati deset mu{kih

kabalista i to ~itaju}i seriju psa-

lama, a posebnu ulogu u istjeriva-

wu negativne energije ima}e ri-

tual duvawa u rog.

Trudna Gvinet i wen

mu` Kris Martin ubije-

|eni su da u tri i po

miliona vrijednoj vi-

li u Londonu postoji

velika koli~ina lo{e

energije, pa ~ak sum-

waju da je ku}a "kri-

va# za to {to je glumi-

ca opet trudna. ¥

UKLETA KU]A GVINET

POLTROU

Sti`e pomo}

kabale

TAMNOPUTA filmska qepotica Hali Be-

ri reklamira}e novu kolekciju Donatele Versa}e

koja u svojim oglasima koristi popularne zvijezde

u najboqim godinama.

Nakon ~etrdesetosmogodi{we Madone i ~etr-

deset~etvorogodi{we Demi Mur na red je do{la

~etrdesetogodi{wa Hali koja je od Donatele mla-

|a 11 godina.

Oskarom nagra|ena glumica uzela je slobodan

dan na snimawu novog filma "Iks men 3# i punih

20 ~asova pozirala ~uvenom fotografu Mariju Te-

stinu za atraktivne snimke.

Hali, koja ~esto na crvenom tepihu nosi "ver-

sa}e# haqine, tvrdi da se u Donateli-

nim modelima osje}a seksi, gla-

murozno i sigurno. Tabloidi

{u{kaju o wenoj navodnoj

trudno}i, ali to se po re-

klamnim fotografijama ne

bi moglo zakqu~iti. ¥

HALI BERI REKLAMIRA VERSA]E

U najboqim godinama

MADONIN koncert koji se u

septembru sprema na "Marakani#,

izazvao je burna, mahom pozitivna

reagovawa u srpskoj javnosti.

Svetlana Ceca Ra`natovi}

ka`e da jedva ~eka Madonin kon-

cert na koji }e voditi i djecu.

- Ona je najja~i svjetski

{oumen, koji s razlogom tra-

je ve} 25 godina i

uspjela je da na ne-

davnoj dodjeli

MTV nagrada bu-

kvalno "razva-

li# duplo mla|e

u~esnike. Uvijek

je nova i druga~i-

ja, a kada vidim ka-

ko izgleda sa 47 go-

dina, ka`em sebi

da se ni ja ne}u la-

ko predati stare-

wu - ka`e Ceca.

Mladi srpski glumac Stefan

Kapi~i} isti~e da se raduje kon-

certu, jer je Madona le-

genda.

- Vi{e sam je

slu{ao ranije, ali i

posqedwi album

joj je simpati~an,

tako da to sigurno

ne}u propustiti!

Prqavi in-

spektor Bla`a,

ima malo druga-

~ije mi{qewe

o koncertu

svjetske pop

dive.

- Zavisi

koliko }e ko-

{tati karte!

Neki moj li-

mit buxeta za

tu namjenu je tri

evra,

{to zna~i da }u vjerovatno sjediti

ispred "Marakane# sa dvije litre

piva! [ta da radim, takve su mi mo-

gu}nosti - kazao je popularni Bla-

`a.

Ana Stani} odlu~na je da kon-

certu prisustvuje bez obzira na ci-

jenu karte, jer smatra da je to jedin-

stvena prilika da vidi i ~uje neko-

ga koga ~eka pola planete.

- Mislim da }e to biti veliki

muzi~ki doga|aj kod nas. Jedino mi

je `ao mla|e publike, ukoliko bu-

de previsoka cijena karte, {to je uo-

bi~ajeno za Madonine koncerte, ali

se nadam da }e organizatori ve}

smisliti neki na~in da ulaznice

budu pristupa~ne svim ovda{wim

obo`avaocima - rekla je Stani}e-

va.

Toni Montano je kao i uvijek

izrazio mi{qewe suprotno ve}i-

ni.

- Madona }e do}i u Beograd kad

Srbija u|e u Evropsku uniju, zna~i

- nikada! Mi smo do te mjere iskom-

pleksiran narod da nam ide voda na

usta od same pomisli da }e ta "luj-

ka# pjevati na "Marakani#! Ali i

ako se usudi da do|e, potrudi}u se

da je na aerodromu sa~eka [on Pen

- ka`e Toni.

Andrija Milo{evi} koji tre-

nutno u Srbiji va`i za jednog od

najpopularnijih glumaca, tvrdi da

}e sigurno oti}i na "Marakanu# da

bi ~uo pjesme svoje miqenice.

- U, ~ovje~e! I}i }u sigurno!

Ona je megatrend! Gdje god da nastu-

pi, Madona napravi spektakl, tako

da nikako ne bih `elio da to pro-

pustim. Za wen koncert kupi}u kar-

tu ma koliko da ko{ta, jer }e Beo-

grad kona~no li~iti na svijet. Na-

ravno, ne}u i}i sam - istakao je An-

drija Milo{evi}.

Qubi{a Kova~evi}, direktor

agencije "BIDC#, koja }e organi-

zovati ovaj koncert, ka`e za "Ku-

rir# da nije bilo planirano da vi-

jest o dolasku kraqice popa u srp-

sku prijestonicu procuri u medije,

ali da je Madonin koncert u Beo-

gradu bez obzira na insinuacije ne-

kih medija, sada ve} sasvim izvje-

sna stvar.

- Mi ne volimo unaprijed da se

hvalimo, kao {to nismo prije vre-

mena najavqivali koncert fanta-

sti~nog Andree Bo~elija, ali, ka-

da je ve} ispalo tako, mogu da vam

potvrdim da Madona sigurno sti`e

u Srbiju! [to se ti~e ostalih po-

jedinosti tipa lokacije, cijene ka-

rata i tehni~kih uslova - za to je ve}

zadu`en wen menaxment. Mogu}e je

da }e u organizaciju ovog veoma za-

htjevnog muzi~kog poduhvata biti

ukqu~en i moj kum, Maksa ]atovi}

- ka`e Kova~evi}. ¥

Mislim da }e to biti veliki muzi~ki doga|aj kod nas.

Jedino mi je `ao mla|e publike, ukoliko bude previsoka

cijena karte, {to je uobi~ajeno za Madonine koncerte,

ka`e Ana Stani}

REAKCIJE POZNATIH LI^NOSTI NA MADONIN KONCERT U BEOGRADU

PODIJEQENA MI[QEWA

TURNEJA BAWOLU^KIH MUZI^ARA U FRANCUSKOJ

23

Andrija Milo{evi}: Odu{evqen Madonom

POMO]

- Prije na{eg puta obrati-

li smo se Gradskoj upravi Ba-

we Luke za pomo} i re~eno nam

je da }emo dobiti po 200 mara-

ka kad se vratimo. Pare jo{

uvijek nismo dobili, ali se na-

damo da }e sve biti u redu - ka-

`e \urica [tula.

MAJKL XEKSON

U DUBAIJU

Bawolu~ki muzi~ari: Sa jednog od nastupa u Francuskoj

Oskarom nagra|ena glumica

uzela je slobodan dan

na snimawu novog filma

i pozirala ~uvenom fotografu

I STRANCI VOLE U@I^KO KOLOMladi qudi se ne groze narodne muzike, ve} ~iwenice

da je ona u velikoj mjeri vulgarizovana i zato im je veoma

odbojna, ka`e \urica [tula

Raspisuje se javni konkurs za izbor direkto-

ra AD GIK "HIDROGRADWA# I. SARAJE-

VO - PALE

Nadle`nost direktora:

Direktor obavqa poslove iz svoje nadle`nos-

ti utvr|ene Zakonom i Statutom preduze}a.

Mandat:

Mandat direktora je 4 (~etiri) godine

Standardi i kriterijumi:

A. - Op{ti uslovi za izbor direktora Dru{tva:

1. da je dr`avqanin BiH,

2. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

3. da nije otpu{tan iz dr`avne slu`be na bi-

lo kojem nivou vlasti BiH ili entiteta, kao

rezultat disciplinske mjere u periodu od 3

(tri) godine prije dana objavqivawa konkur-

sa,

4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga

~ini nepodobnim za obavqawe poslova za ko-

je se kandiduje,

5. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postu-

pak,

6. da se na wega ne odnosi ~lan 9. Ustava BiH,

7. da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju

u politi~koj stranci na bilo kom nivou poli-

ti~kog organizovawa.

B. - Posebni uslovi:

- zavr{en gra|evinski fakultet VII stepen

stru~ne spreme

- da ima najmawe pet godina radnog iskustva u

struci

- da posjeduje organizacione i poslovne sposob-

nosti i smisao za rukovo|ewe.

Sukob interesa:

Kandidati za direktora Dru{tva ne mogu

obavqati du`nost i aktivnosti ili biti na po-

lo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako

je propisano odredbama ~lana 5. Zakona o

sukobu interesa ("Slu`beni glasnik RS# br.

34/02), ~lan 13. Zakona o javnim preduze}ima

("Slu`beni glasnik RS# br. 41/03).

Potrebna dokumentacija:

Uz prijavu na konkurs, sa adresom i brojem

telefona, kandidati su du`ni dostaviti dokaze

o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to:

1. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stari-

ji od 6 mjeseci)

2. Uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6

mjeseci)

3. Ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakul-

tetu - VII stepen stru~ne spreme

4. Uvjerewe o radnom sta`u

5. Biografija o kretawu u slu`bi

6. Uvjerewe da se protiv istog ne vodi krivi~ni

postupak (ne starije od 3 mjeseca).

Za dokaze iz ta~ke 2, 3, 4, 6. i 7. op{tih uslo-

va, kandidati dostavqaju ovjerenu pismenu iz-

javu, kao i izjavu o nepostojawu sukoba in-

teresa.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove

konkursa i u|u u u`i izbor, Nadzorni odbor

Preduze}a }e obaviti intervju, o ~emu }e kan-

didati biti blagovremeno biti obavije{teni.

Rok za podno{ewe prijava:

Rok za podno{ewe prijava je 8 (osam) dana od

dana posqedweg objavqivawa u "Glasu Srpske#

i "Slu`benom glasniku Republike Srpske#.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

uzeti u razmatrawe.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom mogu se

dostaviti li~no na protokol Preduze}a ili

Nadzornom odboru putem po{te na adresu:

AD GIK "HIDROGRADWA# ISTO^NO

SARAJEVO - PALE, Pale, Magistralni put

br. 11 - s naznakom:

"Nadzorni odbor - NE OTVARATI#

Broj: 1218-3/A/05

Pale, 30. novembar 2005. godine

Predsjednik

Nadzornog odbora

1. U odbor za reviziju imenuju se tri ~lana od ko-

jih su:

- dva ~lana diplomirani ekonomisti,

- jedan ~lan diplomirani pravnik

Nadle`nost Odbora za reviziju:

Nadle`nosti, poslovi, obaveze i odgovornosti

Odbora za reviziju utvr|eni su Zakonom o javn-

im preduze}ima i Statutom preduze}a.

Mandat:

^lanovi Odbora za reviziju biraju se na period

od ~etiri godine, uz mogu}nost ponovnog izbora.

Standardi i kriterijumi:

A. - Op{ti uslovi za izbor Odbora za reviziju:

1. da su dr`avqani BiH

2. da su stariji od 18 godina

3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost

4. da nisu otpu{tani iz dr`avne slube na bilo

kojem nivou u BiH (bilo na nivou dr`ave ili en-

titeta) kao rezultat disciplinske mjere na bi-

lo kojem nivou vlasti u Republici Srpskoj, u pe-

riodu od tri godine, prije dana objavqivawa

konkursa

5. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo koje ih

~ini nepodobnim za obavqawe poslova ~lanova

Odbora za reviziju.

6. da se na wih ne odnosi ~lan 9. ta~ka 1. Ustava

BiH

7. da nisu lica koja obavqaju funkciju u poli-

ti~koj stranci

B. - Posebni uslovi:

1. VSS - diplomirani ekonomista,

VSS - diplomirani pravnik

2. pet godina radnog iskustva u struci

3. posjedovawe stru~nih i profesionalnih znawa

i sposobnosti

Sukob interesa:

Kandidati za ~lanove Odbora za revizije mogu

u~estvovati u konkursu za izbor i imenovawe ako

imaju smetwe:

- iz ~lana 5. Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni

glasnik RS# br. 34/02)

- iz ~lana 13. Zakona o javnim preduze}ima

("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04)

- iz ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i

drugim imenovawima RS ("Slu`beni glasnik RS#

br. 41/03)

- da nemaju finansijski ili drugi interes u

Dru{tvu.

- iz ~lana 13. Zakona o administrativnoj slu`bi

("Slu`beni glasnik RS# br. 16/02, 62/02 i 38/03).

Potrebna dokumentacija:

Uz prijavu na konkurs sa adresom i brojem tele-

fona, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o is-

puwavawu op{tih i posebnih uslova, i to:

1. Ovjerena kopija li~ne karte i prijava boravka

2. Uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjese-

ci)

3. Ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakul-

tetu - VII stepen stru~ne spreme

4. Biografiju o kretawu u slu`bi

5. Uvjerewe o radnom sta`u - iskustvu u struci

6. Uvjerewe da se protiv istog ne vodi krivi~ni

postupak (ne stariji od 3 mjeseca)

Za dokaze iz ta~ke 3. i 4. op{tih uslova, kandi-

dati dostavqaju ovjerenu pismenu izjavu, kao i iz-

javu o nepostojawu sukoba interesa.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove

konkursa i u|u u u`i izbor, nadzorni odbor Pre-

duze}a }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati

biti blagovremeno obavije{teni.

Rok za podno{ewe prijava:

Rok za podno{ewe prijava je 15 (petnaest) dana od

dana posqedweg objavqivawa konkursa u "Glasu

Srpske# i "Slu`benom glasniku Republike

Srpske#.

Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e uz-

imati u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol Pre-

duze}a ili putem po{te na adresu: Nadzorni od-

bor AD GIK "HIDROGRADWA# ISTO^NO

SARAJEVO - PALE, Pale, Magistralni put br.

11. - sa naznakom:

"NE OTVARATI#

Broj: 1218-4/A/05

Pale, 30. novembar 2005. godine

Predsjednik

Nadzornog odbora

Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 74/04) i Odluke

Nadzornog odbora broj 1218-3/A/05 od 30.11.2005. godine raspisuje se

JAVNI KONKURS

za izbor i imenovawe direktora

AD GIK "HIDROGRADWA# I. SARAJEVO - PALE

Na osnovu ~lanova 7. i 25. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS# br. 75/04), Statu-

ta Preduze}a i odluke Nadzornog odbora AD GIK "Hidrogradwa# Isto~no Sarajevo - Pale broj 1218-

4/A/05 od 30.11.2005. godine raspisuje se

JAVNI KONKURS

za izbor Odbora za reviziju

AD GIK "HIDROGRADWA# I. SARAJEVO - PALE

~etvrtak, 5. januar 2006.OGLASI

24

Na osnovu ~lana 47. Statuta AD "Bawalu~ka pivara#, Bawa Luka, ~lana 14. Poslovnika o radu

Skup{tine AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka i Odluke Nadzornog odbora broj: 02-34/06 od 4.1.2006.

godine, Nadzorni odbor AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka objavquje

ISPRAVKU SAZIVA

SEDME REDOVNE SJEDNICE SKUP[TINE "BAWALU^KE PIVARE# AD BAWA LUKA

ZAKAZANE ZA 26. JANUAR 2006. GOD. (^ETVRTAK) SA PO^ETKOM U 8 ^ASOVA,

U BAWOJ LUCI, UL. SLATINSKA 8, UPRAVNA ZGRADA BAWALU^KE PIVARE

U tekstu saziva sedme redovne sjednice Skup{tine AD Bawalu~ka pivara, Bawa Luka koji je objavqen

u dnevnom listu "Glas Srpske#, dana, 28.12.2005. godine, dnevi red za Skup{tinu mijewa se i glasi

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela Skup{tine;

2. Usvajawe zapisnika sa VI Skup{tine AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka

3. Dono{ewe Statuta AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka

4. Izbor predsjednika i ~lanova Upravnog odbora AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka

5. Izbor predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora AD "Bawalu~ka pivara# Bawa Luka

6. Dono{ewe odluke o izboru revizora.

U ostalom dijelu tekst saziva Skup{tine ostaje nepromijewen.

NADZORNI ODBOR

Save Mrkaqa 14, 51000 Bawa Luka Tel/Faks: 051/216-525, 216-531, 261-526

Broj: 01-764/2005. godine

Datum: 27.12.2005. godine

OGLAS

Na Medicinskom fakultetu u Bawoj Luci po~iwe sa radom odsjek:

STUDIJ ZDRAVSTVENE WEGE

za profile: diplomirani medicinski tehni~ar - sestra

laboratorijski in`ewer

sanitarni in`ewer

diplomirani menaxer u zdravstvu

u skladu sa Bolowskom deklaracijom i evropskim standardima.

Studij se organizuje kao vanredni studij pri Medicinskom fakultetu u Bawoj Luci.

Studij traje tri godine ili 180 ECTS bodova.

Svi zainteresovani kandidati mogu da se jave na telefon:

216-525 sekretaru odsjeka ili li~no u Dekanat Fakulteta soba broj 55, ulica Save Mrkaqa broj 14.

Dekan Medicinskog fakulteta

prof. dr Slobodan Bilbija

Medicinski fakultet

Univerzitet u Bawoj Luci

Republika Srpska

Faculty of MedicineUniversity of Banja Luka

Republika Srpska

Na adresi: Kara|or|eva b. b.

(dvorana "SLAVIJA#)

Kontakt telefoni: 057/343-097,

057/343-098, faks: 057/340-503

E-mail: intpress@teol.net

OBAVJE[TEWE

U prostorijama preduze}a

INTERNATIONAL - PRESS

u Isto~nom Sarajevu

mo`ete predati besplatne

male oglase, komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe.

UU II SS TT OO ^̂NN OOMM

SS AA RR AA JJ EE VV UU

Na adresi:

KULA BB - Kopirnica

(kod op{tine Kasindo)

VOJKOVI]I 328 - [tamparija

Kontakt telefoni:

057/677-007, 057/350-007,

061 191 710, 065 645 550

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

i ~ituqe u Isto~nom Sarajevu

mo`ete predati u prostorijama

preduze}a #

Ermeks#.

UU II SS TT OO ^̂NN OOMM

SS AARR AA JJ EE VV UU

Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske# broj 41/03) i ~lana 35. i 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glas-

nik Republike Srpske# broj: 101/04), na~elnik op{tine Kotor Varo{, r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS

I - Konkurs se raspisuje za izbor:

1. Na~elnika Odjeqewa za privredu i dru{tvene djelatnosti,

2. Na~elnika Odjeqewa za prostorno ure|ewe i stambeno-komunalne poslove.

II - Na~elnik odjeqewa rukovodi odjeqewem i odgovara za wegov rad, te obavqa i druge poslove utvr|ene

Pravilnikom o unutra{woj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta.

III - Mandat

Na~elnik odjeqewa se imenuje za vrijeme trajawa mandata Skup{tine op{tine Kotor Varo{.

IV - Sukob interesa

Kandidati ne mogu obavqati du`nosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je

propisano odredbama Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 34/02). Ne

mogu biti na funkciji u politi~koj stranci, ~lan 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imeno-

vawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 41/03).

V - Op{ti uslovi

Op{ti uslovi za kandidate iz ta~ke I su:

1. da su dr`avqani Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine,

2. da su stariji od 18 godina,

3. da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou (dr`ave ili entiteta), kao rezultat dis-

ciplinske mjere u periodu od tri godine prije dana objavqivawa upra`wenog mjesta,

4. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za ka`wi-

va djela koja ih ~ine nepodobnim za obavqawe poslova na napred navedenim mjestima, odnosno da se pro-

tiv wih ne vodi krivi~ni postupak,

5. da ne slu`e kaznu izre~enu od strane me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nisu pod optu`nicom

tog Suda.

VI - Posebni uslovi

1. - Za na~elnika Odjeqewa za privredu i dru{tvene djelatnosti:

- VSS ekonomskog ili tehni~kog smjera,

- pet godina radnog iskustva i polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi.

3. Za na~elnika Odjeqewa za prostorno ure|ewe i stambeno-komunalne poslove:

- VSS pravni fakultet

- pet godina radnog iskustva, polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi ili pravosudni

ispit.

VII - Potrebna dokumenta

Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih posebnih

uslova:

- biografiju o kretawu u slu`bi,

- ovjerenu kopiju diplome,

- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu ili pravosudnom ispitu,

- uvjerewe o dr`avqanstvu,

- ovjerenu kopiju li~ne karte,

- dokaz o radnom iskustvu u struci,

- uvjerewe da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,

- potpisanu izjavu o ispuwavawu uslova iz ta~ke V - 5,

- kandidati koji su radili u drugim organima i organizacijama, a nemaju polo`en struni ispit obavezu-

ju se da daju pismenu izjavu da }e polo`iti stru~ni ispit u roku od 6 mjeseci od dana zaposlewa, odnos-

no da }e im, ukoliko ne polo`e stru~ni ispit u navedenom roku, prestati radni odnos.

Pored op{tih i posebnih uslova cijeni}e se i druga znawa i sposobnosti, a naro~ito polo`en pravo-

sudni ispit, poznavawe zakona i drugih propisa iz nadle`nosti navedenih odjeqewa, iskustvo u ruko-

vo|ewu na vi{em nivou.

Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Komisija za izbor i imenovawa slu`benika u lokalnoj upravi

op{tine Kotor Varo{ obavi}e intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni, a iz-

abrani kandidat prije stupawa na du`nost obavezan je prilo`iti uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposob-

nosti.

VIII - Rok za podno{ewe prijave

Rok za podno{ewe prijave na javni konkurs je 30 dana od dana objavqivawa u "Slu`benom glasniku Re-

publike Srpske# i dnevnom listu "Glas Srpske#.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: Op{tina Kotor Varo{, ulica Cara Du{ana

bb, sa naznakom "Komisija za izbor i imenovawa slu`benika administrativne slu`be Kotor Varo{.

Broj 01-014-473/05.

Dana, 30.12.2005.

NA^ELNIK OP[TINE

Radenko ^upi}

Volksbank Leasing BH d. o. o. ~lanica Volksbank - grupacije

tra`i saradnika za sqede}u poziciju:

Bogato me|unarodno iskustvo na podru~ju finansijskih usluga osigurava nam

uspjeh u sredwoj i isto~noj Evropi, gdje va`imo za jedno od vode}ih dru{tava

za leasing. Kao dio VB grupacije mi smo stru~waci za leasing i zajedno sa Vama

`elimo da nastavimo na{u ekspanziju u Bosni i Hercegovini.

1. Saradnik(ca) u prodaji u filijali Bawa Luka

Na ovoj poziciji od Vas se o~ekuje da klijentima i trgovcima nudite infor-

macije vezane za finansirawe putem leasinga. Tako|e ste odgovorni i za us-

postavqawe mre`e poslovnih partnera, kao i za akviziciju novih klijenata.

Za to Vas o~ekuje plata u skladu sa u~inkom, kao i {ansa za dodatno usavr{avawe.

Od Vas o~ekujemo:

VSS ili SSS ekonomskog ili tehni~kog smjera

Vi{egodi{we radno iskustvo u prodaji

Poznavawe wema~kog ili engleskog jezika

Odgovornost, fleksibilnost i timski rad

Posjedovawe voza~ke dozvole

Poznavawe rada na ra~unaru

Ako ste mi{qewa da mo`ete zna~ajno doprinijeti daqem razvoju na{eg pre-

duze}a, po{aqite Va{u kompletnu prijavu (biografija, fotografija, itd.)

najkasnije 8 dana od dana objavqivawa oglasa na adresu:

VB Leasing BH d. o. o.

(n/r g|a. Marijana Cicovi}),

Fra An|ela Zvizdovi}a 1/VII,

71 000 Sarajevo

ili na e-mail adresu: info›vbleasing.ba.

Na osnovu ~lana 9. Pravilnika o kontinuiranoj profesionalnoj edukaciji lica iz ra~un-

ovodstvene profesije, Upravni odbor Saveza ra~unovo|a, revizora i finansijskih radni-

ka Federacije Bosne i Hercegovine objavquje

JAVNI POZIV

izvo|a~ima nastave kontinuirane profesionalne edukacije

Svako lice iz ra~unovodstvene profesije du`no je ispuniti kriterijum kontinuirane pro-

fesionalne edukacije u trajawu od najmawe 40 ~asova godi{we.

Prema ~lanu 9 Pravilnika, izvo|ewe kontinuirane profesionalne edukacije mo}i }e

obavqati svi potencijalni izvo|a~i nastave koji se obrate Upravnom odboru sa prijedlo-

gom tema koje }e se izvoditi na pojedinom seminaru, savjetovawu ili radionici, koje Up-

ravni odbor Saveza prizna kao Program kontinuirane profesionalne edukacije. Svi takvi

vidovi kontinuirane profesionalne edukacije obavqa}e se uz kori{}ewe imena Saveza.

U skladu sa navedenim, pozivamo sva pravna lica, koja `ele da budu izvo|a~i nastave, da se

obrate Upravnom odboru Saveza pismom namjere, sa prijedlogom oblika i sadr`aja nastave,

a koja }e se ~lanovima ra~unovodstvene profesije priznati kao kontinuirana profesion-

alna edukacija.

Prijedlog nastave treba da sadr`i:

1) oblik nastave (npr. seminar, simpozijum, radionica i sl.)

2) sadr`aj nastave, odnosno spisak tema sa programom

3) opis nastavnih metoda i kori{}enih nastavnih sredstava

4) trajawe nastave po pojedinim temama izra`eno u ~asovima koji }e se priznati u~es-

nicima edukacije

5) spisak predava~a sa wihovim kratkim CV i predava~kim referencama.

Kriterijumi na osnovu kojih }e se predlo`ena nastava priznati kao dio Programa kon-

tinuirane profesionalne edukacije su:

1) aktuelnost i sadr`aj teme

2) referense predava~a i pravnog lica

3) kvalitet nastavnih metoda i nastavnih sredstava

Upravni odbor zadr`ava pravo da u Program kontinuirane edukacije prizna samo dio pred-

lo`enih tema i / ili odredi broj sati koji se za pojedinu temu priznaju.

Poziv je stalno otvoren do kraja 2006. godine.

~etvrtak, 5. januar 2006. OGLASI

25

~etvrtak, 5. januar 2006.

Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:

Novi poslovni centar

#

Jahorina#

Ulica Vo`da Kara|or|a bb

tel. 052/213-020

e-mail: glaspr@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

i ~ituqe u Prijedoru mo`ete predati

svakim radnim danom

od 8 do 15 ~asova.

UU PP RR II JJ EE DD OO RR UU

26

MILENKA

5.1.2004-5.1.2006.

MIRKA

2005-2006.

MOMIRA

1993-2006.

VIDOSAVU

2005-2006.

Tu`no sje}awe na dragog supruga

i oca

QUBANA

ZECA

5.1.1986-5.1.2006.

Uspomena na wegov plemeniti lik,

vje~no }e `ivjeti u nama.

S qubavqu i po{tovawem: supruga

Milena i k}erka Du{ica

007080 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog supruga,

oca i deda

DRAGU

GRABOVCA

Uvijek si sa nama.

Supruga Lucija, sinovi Sa{a i Si-

ni{a, snaha Dijana i unuka An|ela

001674 A-2

Dana 8. januara 2006. godine navr-

{ava se {est godina bola i tuge od

smrti dragog supruga, tate i dede

VLADIMIRA

(Milorada)

MARI]A

1936 - 2000.

Neka te u ti{ini vje~nog mira pra-

ti na{a qubav, ja~a od vremena i

zaborava.

Supruga Ilinka, k}erka Swe`ana,

sin Mitar, snaha Nada i unuke Ana

i Jovana

3264 IP A-4

Tu`no sje}awe na dragog sina

NEBOJ[U

(Slavka)

SIKIRA[A

2002-2006.

Vrijeme prolazi a tuga vje~no osta-

je.

Tvoji roditeqi

007705 A-3 E

Posqedwi pozdrav dragom ocu

EKREMU

od sina Benke sa porodicom.

007125 A-1 G

Posqedwi pozdrav priki

EKREMU

od porodice Malini}.

007125 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

EKREMU

od Davidovi} Vlade i Vi{we.

007124 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog supruga

i oca

DU[ANA

DROWKA

5.1.1996-5.1.2006.

Tvoji najmiliji: supruga Nada, sin

Miroslav, k}erka Maja sa porodi-

com

007115 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

DU[ANA

DROWKA

5.1.1996-5.1.2006.

Sestra Novakovi} Rosa, ne}ak Bran-

ko sa porodicom

007115 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

DU[ANA

DROWKA

5.1.1996-5.1.2006.

Brat Drowak Dragan

007115 A-1 G

Tu`no sje}awe na na{e drage bra}u i roditeqe

KNE@EVI]

Zauvijek je ostao trag u na{im srcima. S po{tovawem i tugom

Va{i: Milena, Savo i Milka 007083 A-7+A-7 G

i

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase, komercijalne oglase, reklamne

poruke, obavje{tewa o smrti i pomenima za dnevni list

"Glas Srpske# u Doboju mo`ete predati Redakciji lista

"Glas komuna# dobojskog regiona,

svakog dana od 8 do 15 ~asova.

UU DDOOBBOOJJUU

U prostorijama Doma u~enika

"Glas komuna#

Stefana Prvovjen~anog 2

Telefon-faks: 053/226-853, 065/643-844

E-mail: glaskomuna@spinter. net.

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 3.1.2006. go-

dine u 88. godini `ivota, preminula na{a draga

BJELICA

(ro|. Risti})

^UBRILOVI]

Sahrana }e se obaviti dana 5.1.2006. godine u 12.30 ~asova u Krupi na Vr-

basu - Ledenice.

O`alo{}eni: sin Radomir, k}erke Stanija i Radojka, snaha Nada, zetovi

Momir, Stojan i Mom~ilo, unu~ad i praunu~ad, te ostala mnogobrojna rod-

bina, kom{ije i prijateqi.

001675 A-8

Posqedwi pozdrav dragoj baki

BJELICI

od unuka Sa{e i Nikole.

001675 A-1

Po{tovani ~itaoci, gra|ani

^elinca,

ne morate vi{e i}i u Bawu

Luku da biste u "Glasu Srpske#

objavili va{u reklamnu

poruku, mali oglas, ~ituqu i

sli~no. Dovoqno je da do|ete u

redakciju "^elina~kih novina#

i tu po istoj cijeni zavr{ite

posao, a mi }emo za vas pro-

slijediti va{e poruke. Time

}ete u{tedjeti vrijeme i

tro{kove putovawa.

Adresa redakcije: Vojvode Mi-

{i}a bb, telefoni:

852-547, 851-695.

O~ekujemo vas!

Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:

Kraqa Petra oslobodioca br 9

tel. 059/272-900

faks: 059/272-902

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase, komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

i ~ituqe u Trebiwu mo`ete

predati svakim radnim danom

od 8 do 15 ~asova.

UU TT RR EE BB IIWWUU

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase, reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe u Bratuncu mo`ete predati

svakim radnim danom od 8 do 16 ~asova.

UU BB RR AA TT UU NN CC UU

Svetog Save bb

tel. 056/410-178

faks: 056/410-177

e-mail: rbrat@teol.net

Prvog Kraji{kog korpusa 2c,

Tel. 814-949

e-mail: biljana_v@gradiska.com.

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa

i ~ituqe u Gradi{ci

mo`ete predati

dopisni{tvu

#Glasa Srpske#.

UU GGRRAADDII[[CCII

MD PRES

(centar Modri~e)

Kontakt telefon:

065/549-430.

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

o smrti i pomenima u Modri~i

mo`ete predati u kiosku

svakog radnog dana

od 6 do 20 ~asova.

UU MMOODDRRII^̂II

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini,

prijateqima i kom{ijama da je dana

2.1.2006. godine u 73. godini `ivota

preminuo na{ dragi

EKREM

(Muje)

SMAJLAGI]

Xenaza }e se obaviti 5.1.2006. godine

(~etvrtak) u 15 ~asova u haremu Ha-

lil - Pa{ino turbe.

O`alo{}eni: supruga Pa{a, sinovi

Jasmin i Benko, bra}a Halim i Me-

ho, sestre Munevera i Hida, snahe,

unu~ad, praunuk, rodbina i prijateqi

007125 A-4 G

Dana 7.1.2006. godine navr{avaju se tri godine tuge i bola od kad nije sa nama na{ dragi

DANILO

(Milana)

]OSOVI]

S po{tovawem, ponosom i neizmjernom qubavqu ~uvamo te u na{im srcima i mislima.

U nedjequ, 8.1.2006. godine u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u i polo`iti cvije}e.

Tvoji najmiliji: majka Radmila, supruga Vera, sin Vladimir i k}erka Jelena.

007605 B-3 E

Dana 8.1.2006. godine navr{avaju se tri tu`ne godine od smrti na{e drage k}erke i sestre

VIOLETE

POPOVI]-\UKI]

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, upaliti svije}e i polo`iti cvije}e.

@ivje}e{ vje~no voqena i nezaboravqena u na{im srcima.

Tvoji najmiliji: majka Radosavka, otac Mla|en, brat @eqko i ostala o`alo{}ena rodbina i prijate-

qi.

001657-B3Z

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana

4.1.2006. godine u 42. godini `ivota preminula na{a draga

MIRONA

(\ure)

TALIJAN

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 6.1.2006. godine u 13 ~asova na mje-

snom grobqu u Bo~cu.

O`alo{}eni: majka Nevenka, suprug Mom~ilo, bra}a Miodrag i Milo{, se-

stre Biqana i Boja i ostala rodbina i prijateqi.

007117 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragoj k}erki

i sestri

MIRONI

od majke Nevenke i brata Milo{a.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

MIRONI

od sestre Biqane.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

MIRONI

od radnika kuhiwe SGC.

007121 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

MIRONI

od brata Miodraga, snahe Milke i

brati}a Danijela i Danijele.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

MIRONI

od sestre Boje, zeta Borislava i se-

stri}a Dejana.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

MIRONI

od porodice Samarxija: Rade, Sa{e

i Dragane.

007122 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj supruzi

MIRONI

od supruga Mom~ila.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj snahi

MIRONI

od djevera Bogoquba i zaove Jelisav-

ke.

007117 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj priji

MIRONI

od prije Vide.

007117 A-1 G

In memoriam

MILEVA

TADI]

1996-2006.

Zahvalna djeca: sinovi Rade, Veseq-

ko i Krstan i k}erke Stojanka i Kri-

stina 007116 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini,

kom{ijama i prijateqima da je

dana 3.1.2006. godine u 74. godini

`ivota, nakon kra}e bolesti

preminuo na{ dragi

MLA\EN

(\or|a)

JANKOVI]

Sahrana }e se obaviti dana 5.1.2006.

godine u 13 ~asova na grobqu Bistri-

ca.

O`alo{}eni: supruga Branislavka,

sinovi Branislav i Zlatko, k}erka

Radana, snahe i unu~ad.

007107 A-4 G

Sje}awe na dragog kuma

MILOVANA

REGODU

2001-2005.

Porodica Mike{

007112 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MLA\ENU

od sina Zlatka sa porodicom.

007107 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MLA\ENU

od sina Branislava sa porodicom.

007107 A-1 G

Dana 6.1.2006. godine navr{ava se

~etrdeset tu`nih dana otkako nije

sa nama na{a draga majka

QUBICA

BABI]

Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu

ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti

svije}e.

O`alo{}eni: sin Dragutin i k}er-

ke Bogdana i Gordana sa porodicama

007106 A-3 G

Posqedwi pozdrav po{tovanom

NIKOLI

MATAVUQU

Muzej savremene umjetnosti Repu-

blike Srpske

007105 A-3 G

Dana 5.1.2006. godine navr{avaju se

tri godine od smrti na{eg dragog

NEDEQKA

(@ivka)

VIDOVI]A

Toga dana posjeti}emo wegovu vje~-

nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapali-

ti svije}e.

O`alo{}ena porodica

007111 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragu k}erku

JADRANKU

BODIROGA

Uvijek }e{ `ivjeti s nama.

Tvoji roditeqi

007118 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MLA\ENU

od k}erke Radane sa porodicom.

007107 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom kumu

MLA\ENU

od kuma Jove Grabovca sa porodicom.

007107 A-1 G

Dana 5.1.2006. godine navr{ava se

sedam tu`nih dana od smrti na{e

drage supruge, majke, k}erke

i sestre

JADRANKE

BODIROGA

Dana 5.1.2006. godine u 11 ~asova po-

sjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Per-

duvovom grobqu.

O`alo{}eni: suprug Nikola, k}er-

ka Tamara i sin Du{an.

Puno te volimo!

007118 A-4 G

Tu`no sje}awe na dragog kuma

DRAGU

GRABOVCA

Milkica i \uro Male{evi}

007071 A-1 G

Posqedwi pozdrav radnoj koleginici

MIRONI

TALIJAN

od kolektiva Socijalno-gerijatrijskog centra.

007123 A-8 G

Dana 11.1.2006. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od smrti

na{e drage

RADOJKE

RO@I]

O`alo{}ena porodica

007043 A-8 G

Dana 6.1.2006. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog

DRAGE

(Du{ana)

[OLAKA

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Bo{waci,

Gorwa Piskavica, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbi-

nu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}eni: supruga Dragiwa, sinovi Vinko i Marinko, k}erke Vinka,

Milka i Rada, brat Dragutin, snahe, zetovi i unu~ad.

007110 A-8 G

~etvrtak, 5. januar 2006.

27

Na osnovu ~l. 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske

("Slu`beni glasnik Republike Srpske# br. 4/03), ~l. 8. Odluke o utvr|ivawu kriterijuma za iz-

bor i imenovawe organa u javnim preduze}ima i ustanovama, ~iji je osniva~ op{tina Gacko

("Slu`beni glasnik op{tine Gacko# br. 6/05) i Odluke Skup{tine op{tine br. 01-022-110 od

30.12.2005. god, Komisija za izbor r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS

ZA IZBOR I IMENOVAWE

DIREKTORA DOMA ZDRAVQA GACKO I

DIREKTORA CENTRA ZA SOCIJALNI RAD GACKO

I Direktore u javnim ustanovama ~iji je osniva~ Op{tina Gacko imenuje Skup{tina op{tine na

prijedlog Komisije za izbor.

II Direktori javnih ustanova obavqaju poslove u skladu sa zakonom, Odlukom o osnivawu, Statu-

tom i drugim aktima ustanove koji reguli{u prava, obaveze i ovla{}ewa direktora.

III Direktori javnih ustanova imenuju se na mandatni period od ~etiri godine.

IV OP[TI USLOVI ZA KANDIDATE

- da su dr`avqani Republike Srpske i BiH,

- da su stariji od 18 godina,

- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nisu osu|ivani na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za kazneno djelo ko-

je ih ~ini nepodobnim za vr{ewe du`nosti direktora,

- da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na bilo kom nivou vlasti u BiH i RS, kao rezultat dis-

ciplinske mjere u periodu od tri godine prije objavqivawa konkursa,

- da ispuwavaju uslove iz ~l. IX ta~ka 1. Ustava BiH

V POSEBNI USLOVI

1. ZA DIREKTORA DOMA ZDRAVQA SU:

1. visoka stru~na sprema (VII stepen), medicinski ili stomatolo{ki fakultet,

- najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva u struci,

- da ima posebno stru~no znawe iz djelatnosti kojom se bavi Dom zdravqa,

- da posjeduje organizacione sposobnosti,

- da ima rezultate i uspjehe u obavqawu ranijih poslova i

- da ponudi Program rada

2. ZA DIREKTORA CENTRA ZA SOCIJALNI RAD

- visoka stru~na sprema (VII stepen)

Fakultet politi~kih nauka - smjer socijalni rad i socijalna politika; pravni fakultet, filo-

zofski fakultet - grupa za pedagogiju, psihologiju i sociologiju ili defektolo{ki fakultet;

- najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci;

- da ima potrebno stru~no znawe iz djelatnosti kojom se bavi Centar;

- da posjeduje organizacione sposobnosti;

- da ima rezultate i uspjehe u obavqawu ranijih poslova i

- da ponudi Program rada.

VI SUKOB INTERESA

Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba

interesa propisanih zakonom o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# br.

34/02).

Kandidati ne mogu biti lica koja su na funkciji ili su ~lanovi organa politi~kih stranaka (~l.

5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima u RS).

VII POTREBNA DOKUMENTA

Uz prijavu na konkurs, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova:

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- uvjerewe o dr`avqanstvu,

- diplomu ili ovjerenu kopiju o {kolskoj spremi,

- uvjerewe o radnom iskustvu,

- uvjerewe da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na kaznu zatvora od 6 mjeseci ili za krivi~no dje-

lo koje ih ~ini nepodobnim za vr{ewe du`nosti direktora,

- kra}u biografiju o kretawu u slu`bi

- program rada

Za dokaze iz ta~ke 5 i 6. op{tih uslova kandidati dostavqaju pismene izjave, kao i izjavu o nepos-

tojawu sukoba interesa.

Sa kandidatima koji budu ispuwavali uslove konkursa, Komisija za izbor obavi}e intervju, o ~emu

}e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

VIII Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti uzete u razmatrawe. O rezultatima konkursa kan-

didati }e biti obavije{teni.

Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: Skup{tina op{tine Gacko, ulica

Solunskih dobrovoqaca br. 2. sa naznakom "Komisija za izbor#.

Konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku RS i dnevnom listu "Glas Srpske#.

Ako konkursi ne budu istovremeno objavqeni, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqi-

vawa.

Broj: 01-111-3

U Gacku, 30.12.2005. god. KOMISIJA ZA IZBOR

Qiqana Radmilovi}, s. r.

RUKOMETNI KLUB "SLOGA# DOBOJ

HANDBALL CLUB "SLOGA# DOBOJ

74000 Doboj, ul. Filipa Vi{wi}a 8; tel./faks 053/229-077, mob. 065/680-619,

`r. 562-005-00000370-13 kod Razvojne banke JI Evrope

JIB: 4400040920008, mati~ni br. 1009567 rkslogadoboj›rojal.net

Broj: 432/05

Doboj, 28.12.2005. godine

Odlukom Skup{tine od 25.11.2003. godine i Upravnog odbora od 27.12.2005. godine, Rukomet-

ni klub "Sloga# Doboj raspisuje:

OGLAS

1. O prodaji jedne stambene jedinice i to:

- Garsowere povr{ine 12 mŸ u ulici Jug Bogdana 53/47 u Doboju,

2. Po~etna cijena po metru kvadratnom je 1.000,00 KM.

3. Ponude se primaju u zatvorenim kovertama do 6.1.2006. godine u ulici Filipa Vi{wi}a

br. 8, svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova. Datum otvarawa koverata bi}e blagovremeno

objavqen.Predsjednik UO

Mirko Stoj~inovi}

N A R U X B E N I C A

Ta~an naziv i adresa pretplatnika _____________________________________

_____________________________________

Pretpla}ujem se na:

1. "Glas Srpske# broj primjeraka ____________________________

Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je

051/212-263

051/212-283 faks

051/212-264

Uplate na `iro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84

M. P. ^itak potpis i tel.

Po{tovani ~itaoci,

Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da budemo

novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je na{ prilog

Republici Srpskoj kakvu svi `elimo, tolerantnu, pomirenu i kreativnu. "Glas

Srpske#, na koji vas pozivamo da se pretplatite, je jo{ jedan doprinos tome.

Va`no je da znate da se u na{em listu objavquju tenderi, oglasi i konkursi svih

republi~kih i drugih institucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo go-

di{we ugovore i ukoliko se pretplatite, ima}ete redovne, u poslu va`ne in-

formacije. Osim toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudimo i popust, i

to na godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%.

Tromjese~na

60 KM

Polugodi{wa

110 KM

Godi{wa

190 KM

ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE

� KONKURSI

� OGLASI

� MALI OGLASI

� ^ITUQE

Ulica Veselina Masle{e 13

Tel: 051/211-968, Tel/faks: 051/212-004,

E-mail: marketing@glassrpske.comcitulje@glassrpske.com

MM AA RR KK EE TT II NN GG

~etvrtak, 5. januar 2006.OGLASI

28

~etvrtak, 5. januar 2006. VODI^

29

Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

A`urirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 301-300

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 304-745

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Op{tina 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 835-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 305-895

Agencija za prodaju avio karata 219-973

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Taksi stanica 215-333

"A# taksi 1500

"Bel# taksi 1550, 1544

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol#taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

Vodovod i kanalizacija 212-316

Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 211-088

Centralna apoteka 212-804

Apoteka "Zmijawe# 329-087

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-842

Veterinarska stanica 303-113

"^isto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/214-107, 065/646-312

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 211-096, 211-010

Kancelarija za tra`ewe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 212-323

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 304-590

AMS RS 1285, 301-464, 349-412

Narodno pozori{te RS 314-006

Muzej savremene umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u 9.30

~asova

Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom

u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje-

qa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22

~asa

Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim

subote i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~aso-

va

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka i srijede

Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote

sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.55 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.22, 15.45 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.31, 7.30, 10.16, 15.40, 19.30

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.22, 12.18, 15.45, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.22, 12.18, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.16 iz Bawe Luke

Plo~e - Zagreb u 15.34 iz Bawe Luke

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

"Merriot# 222-870, 217-801

"Vidovi}# 217-217, 245-800

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Kamel# 319-922, 319-921

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Isto~no Sarajevo 316-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Isto~na Ilixa 317-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 317-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto savez Pale 223-842

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Isto~na Ilixa 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114

@eqezni~ka stanica 221-569

Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989

Autobuska stanica 215-657

Slu`ba za odr`avawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Jelena# 232-870, 232-850

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164

@eqezni~ka stanica 218-203

Taksi 211-740

BR^KO 049

Autobuska stanica 220-466

Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 220-220

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334

@eqezni~ka stanica 211-021

Autobuska stanica 234-141

Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624

Autobuska stanica 813-500

Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603

@eqezni~ka stanica 204-275

Autobuska stanica 207-322

Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231

Elektrodistribucija 751-740

Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-271

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Crveni krst 734-660

Autobuska stanica 731-045

Skup{tina op{tine (centrala) 734-710

Elektrodistribucija 733-520

Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555

Veterinarska stanica 733-209

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulutre 733-248

Vodovod 733-233

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918

Autobuska stanica 410-585

Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056

Autobuska stanica 620-873

Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 620-654

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinske pumpe 620-261, 620-655

Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323

Vodovod 620-112

Komunalac 630-261

Elektrodistribucija 620-600

"Romanijaputevi# 620-722

Dr`avna grani~na slu`ba 610-480

Manastir Dobrun 612-603

VI[EGRAD 058

Autobuska stanica 210-113

Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FO^A 058

6.02 Zauvijek Julija, serija

7.02 Jutarwi program

8.55 Vijesti

9.00 Gospodin La`ni}, serija

9.30 Jezive pri~e za djecu,

crtani film

10.00 @ena u ogledalu, serija

10.55 Bau bau

11.00 Boje grijeha, serija

12.00 Mlado`ewa, film

13.55 Vijesti

14.00 Osam jednostavnih

pravila, serija

14.30 Svi vole Rejmonda,

serija

15.00 Korak naprijed, serija

16.00 Nevjestin veo, serija

17.00 Radni dan

18.00 @ena u ogledalu, serija

19.00 Vijesti

19.30 Muzika

19.50 Bau bau

19.57 Sport centar

20.00 Boje grijeha, serija

21.00 Poligraf 7

22.00 Izgubqeni, serija

22.55 Bau bau

23.00 Vijesti

23.05 Sport centar

23.15 Mjesto zlo~ina, serija

00.30 Zauvijek Julija, serija

1.20 Reli Pariz - Dakar

1.50 Horoskop

6.30 Jutarwi program

8.30 Film

10.00 Novosti

10.05 Ha{ki tribunal

14.00 Novosti

14.05 Ekskluziv

14.50 Horoskop

15.00 Novosti

15.05 Liberti

15.35 Crtani film

15.55 Telefakt

16.10 Film

18.00 Novosti

18.15 Svijet danas

18.40 [areni kuvar

18.57 Narodni u~iteq

19.05 Sport fle{

19.30 BN monitor

20.10 Nasqednik, serija

21.00 Puls

22.30 Pregled dana

23.00 Glas Amerike

23.35 Horoskop

23.40 Ekskluzivno sa Jelenom

Tinskom

00.20 Film

1.55 Satelitski program

7.00 Ninxa korwa~e

7.25 Siti

7.30 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.40 Sportisimo

7.45 Vrijeme

8.00 Qubav je kocka, serija

9.00 Balkan net

9.55 Vrijeme

10.00 Sutra za

10.15 Da se naje`i{

10.45 Skrivena kamera

10.50 Siti kids

11.00 Nevina, serija

11.55 Vrijeme

12.00 Info top

12.10 Vila Marija, serija

13.15 Sarajevo na liniji

13.20 Mejd in Bawa Luka

13.30 Skrivena kamera

13.35 Siti kids

13.40 Vrijeme

13.50 Info top

14.00 Ne{ Brixis, serija

14.45 Skrivena kamera

15.00 Da se naje`i{

15.25 Sarajevo na liniji

15.30 Sportisimo

15.35 Mejd in Bawa Luka

15.40 Vrijeme

15.50 Info top

16.00 Qubav je kocka, serija

17.00 Vila Marija, serija

18.00 Info top

18.20 Sutra za

19.00 Da se naje`i{

19.20 Ninxa korwa~e

20.00 Nevina, serija

20.50 Serija

21.50 Zabraweni forum

00.00 Ne{ Brixis, serija

00.50 Sarajevo na liniji

00.55 Mejd in Bawa Luka

1.00 Sportisimo

1.05 Siti

1.15 Kao pas i ma~ka, film

3.00 Gold ekspres

5.00 Pink xuboks

8.00 Jutarwi program RTS

9.15 Ko se igra taj se voli

10.00 Vukov video bukvar

10.45 BK izbor

11.55 Telefakt

12.25 Muzi~ki intermeco

13.15 Biseri

15.00 Arsenal

15.55 Telefakt

16.35 Muzi~ki program

18.00 Serija

18.55 Telefakt

19.30 Dnevnik RTS

20.15 Nije srpski }utati

22.10 Serija

23.00 Biseri

23.55 Telefakt

10.05 Horoskop

10.25 22 ~asa

10.55 [areni kuvar

11.05 Eks vijesti

11.10 Plej

11.20 Vremenko

11.35 Misterije postawa

12.25 Pravoslavqe

13.20 Moj doktor

13.50 Sportska galaksija

14.40 Mobile

14.55 Plej

15.10 Evropske aktuelnosti

15.45 Horoskop

15.55 Telefakt

16.25 Mejd in, emisija

o privredi

16.50 Misterije postawa

17.30 Eks vijesti

17.35 Plej

18.00 Bel dan

18.35 Vremenko

18.55 Telefakt

19.40 Mobile

19.55 [areni kuvar

20.05 Hrabri otac Huan,

serija

21.00 Folk parada

22.00 22 ~asa

22.40 Bel lajv - Biqa Krsti}

23.35 Glas Amerike

--- Horoskop

--- Telefakt

9.30 Vijesti

9.40 Horoskop

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

6.05 Jutarwi program

9.00 Bejblejd, crtani film

9.25 Fore i fazoni

10.00 Vijesti

10.05 Zvijezde ulica,

serija

10.20 Saobra}aj i mi

10.50 Dok. program

11.30 Autovizija

12.00 Vijesti

12.20 Avanture [erloka

Holmsa, serija

13.10 Odjeqewe za ubistva,

serija

14.00 Vijesti

14.05 Tri godi{wa doba,

film

16.00 Dok. program

16.30 Srpska danas

17.05 Avanture [erloka

Holmsa, serija

18.00 P.S. ... O svemu

popodne

18.50 Pitajte, tra`imo

odgovor

19.00 Bejblejd, crtani film

19.30 Dnevnik

20.10 Malo sutra

20.20 Aktuelni razgovor

21.35 Odjeqewe za ubistva,

serija

22.55 Sport

23.00 Otisci

23.30 Obi~ni fa{izam,

dok. program

00.40 Vijesti

00.45 TV slagalica

Tri godi{wa doba14.05RT RS

Uloge: Harvi Kajtel, Xejms Bardineli

"Tri godi{wa doba# prvi je ameri~ki film sniman

u Vijetnamu poslije rata. ̂ etiri naizgled nepovezane pri-

~e spajaju se u jednu koja govori o obi~nim qudima koji po-

ku{avaju da prona|u svoje mjesto u promijewenom, posli-

jeratnom modernom Vijetnamu. Ameri~ki veteran vratio

se kako bi prona{ao k}er, taksi biciklist se zaqubquje u prelijepu

prostitutku, umiru}i pjesnik uz pomo} prodava~ice cvije}a poku{a-

va da dovr{i svoje djelo, a lopov svojom kra|om ugro`ava dijete. ¥

Uloge: Xef Goldblum, Elizabet Perkins

Postoji tajni rat u dvori{tu i susjedstvu na zemqi,

o ~emu ni jedan ~ovjek ni{ta ne zna. To je rat izme|u

dvije velike armije: armije ma~aka i armije pasa. Film

prati ma~iji plan da uni{te nov serum, koji ako se upo-

trijebi, odstrani}e sve mogu}e alergije qudi na pse, a

psi poku{avaju a ih sprije~e ¥

Uloge: Antonio Gades, Kristina Hojos

Kandela i Hose su qubavni par koji se priprema-

ju za dan svog vjen~awa o kojem ma{taju jo{ dok su bi-

li djeca. Ali iznenada u saobra}ajnoj nesre}i Hose

pogine. Od tada Kandela svake no}i odlazi na mjesto

udesa i ple{e sa Hosevim duhom. ¥

Uloge: Xozef Fajns, Gvinet Paltrou

Vilijemu [ekspiru ni{ta ne ide od ruke, inspi-

racija ga je izdala. [ekspir ve} godinama nije napi-

sao ni{ta {to je postiglo ve}i uspjeh. Ta~nije, u po-

sqedwe vreme, ni{ta nije napisao. U me|uvremenu,

qupka lejdi Viola, strastveni posjetilac pozori{ta,

sa zanosom prati sve {to [ekspir napi{e. Ona se ne

divi samo wegovim djelima, ve} i samom piscu. Ne-

sre}na devojka treba da sklopi brak iz interesa i otputuje u Ame-

riku. Ali, prije nego {to ode, Viola ima namjeru da ispuni svoju

`ivotnu `equ - upozna velikog pisca i glumi u jednom od wegovih

komada. ¥

Uloge: Metju Foks, Megi Grejs, Xo{ Holovej

Splav koji su pre`ivjeli dugo gradili misteri-

ozno izgori. Majkl je uvjeren da je Xin odgovoran za

sabota`u, {to samo dodatno poja~ava rivalstvo izme-

|u wih. U me|uvremenu, San {okira svoje prijateqe

neo~ekivanim otkri}em. Bon upozorava Sajida na we-

govu polusestru [enon. Kroz fle{bekove saznajemo

detaqe o problemati~nom braku Xina i San. ¥

Qubav ~arobnica23.00BHT 1

Kao pas i ma~ka1.15PINK - BH

Izgubqeni22.00ATV

Zaqubqeni [ekspir22.00RTS 1

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORU^UJEMO

~etvrtak, 5. januar 2006.PROGRAM

30

S E R I J S K I P R O G R A M

GENERALNI POKROVITEQ: MEDIJSKI POKROVITEQI:

IZBOR AUTOMOBILA 2006. GODINE ZA REPUBLIKU SRPSKU

TRADICIONALNI "Izbor au-

tomobila godine# u Republici Srp-

skoj ponovo je pred nama. I ovaj put bi-

ramo presti`ni automobil za nastu-

paju}u 2006. godinu po pravilima i

kriterijumima koji se primjewuju u

Evropi.

Organizovawe i samo ostvarivawe

ovog doga|aja je u stvari sastavni dio

programa koji se ostvaruje na pros-

toru Republike Srpske, a koji

privla~i pa`wu i interesovawe na-

jve}eg broja stanovnika i qubiteqa

automobilizma.

Istovremeno, upoznavawe sa novim

auto-modelima i wihovim tehni~ko-

tehnolo{kim dostignu}ima je najdi-

rektniji uticaj na saobra}aj i sao-

bra}ajnu bezbjednost, kao i za{titu

~ovjekove okoline kroz afirmaciju

visokih ekolo{kih standarda koji se

odnose na emisiju izduvnih gasova.

Ovogodi{wi izbor traja}e od

danas do 3. februara, a tokom tog pe-

rioda ~itaoci i gledaoci iz Repub-

like Srpske i BiH mo}i }e glasati.

Zavr{na ceremonija je planirana

za 3. februar, gdje }e se uz posebno

pripremqen program, a na osnovu

prispjelih glasova i javnog glasawa

~lanova `irija, proglasiti automo-

bil godine u Republici Srpskoj.

Automobil 2006. godine je . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ime i prezime: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kupone {aqite na adresu:

Redakcija #

Saobra}aj i mi#

Kraqa Alfonsa XIII br. 8, Bawa Luka

Svi popuweni kuponi u~estvuju u nagradnoj igri

Lada auto

LADA

KALINA

Sladaboni

TOYOTA

HILUX

Union auto

RENAULT

CLIO

Autoplus

HYNDAI

SONATA

Autocit

CITROEN

C1

Graditeq BL

ISUZU

PICK UP

Verano motors

PEUGEOT

1007

Auto centar

CHEVROLET

SPARK

AK Pala~kovi}

SEAT

LEON

Samaks

YUGO

KORAL IN

AK Jaj~evi}

MERCEDES

B KLASE

Motokomerc

FIAT PUNTO

GRANDE

Belavista

SSANGYONG

KYRON

KIA Bobi}

KIA

CERATTO

ORGANIZACIONI ODBOR:

Predsjednik Boris Ga{par, potpredsjednik Slo-

bodan Pe{evi} i ~lanovi Dragoje Laji}, Rajko Ubi-

parip, Neboj{a Jelisavac, Dragoqub Bojani}, Mi}o

Miqevi}, Perica Pe}anac, Miro Gligorevi}, Fuad

Turali}, Zoran Tadi}, Drago Talijan i predstavni-

ci svih auto-ku}a koje su nominovale modele za Iz-

bor automobila 2006. godine za Republiku Srpsku.

ORGANIZATOR:

REDAKCIJA "SAOBRA]AJ I MI"

- PRODUCENT TV I RADIO

-EMISIJA O AUTOMOBILIZMU I BEZBJEDNOSTI

SAOBRA]AJA

NAPOMENA: GLASATI MO@ETE PUTEM INTERNETA NA:

www.saobracajimi.net

KUPON ZA IZBOR AUTOMOBILA 2006. GODINE U REPUBLICI SRPSKOJ

VLADA REPUBLIKE SRPSKE

O C T A N

P R O M E T

10.00 Op~iweni, serija

11.00 Dok. program

11.20 Mobile

11.35 Plej

12.00 Vijesti

12.05 Hobotnica, serija

13.00 Kviz plus

14.00 Zabrawena qubav, serija

15.00 Vijesti

15.10 Zemqa izvor `ivota

16.00 Eks vijesti (vremeplov)

16.05 Dok. program

16.25 Mobile

16.35 Plej

16.50 Horoskop

17.00 Doboj danas

17.50 Op~iweni, serija

19.00 Novosti K3

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Zabrawena qubav, serija

21.00 TV gost

22.00 Novosti K3

22.20 Sport kafe

22.35 Hobotnica, serija

23.50 Horoskop

23.55 Razgoli}eni, serija

6.00 Vijesti RTS

6.05 Jutarwi program RTS

9.00 Vijesti RTS

9.05 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

10.00 Svijet

10.15 Hrabri otac Huan, serija

11.15 Kulturni mozaik

12.00 Radio na TV

13.15 Kviz plus

14.15 Xuboks

15.00 @eqoteka

16.00 Ekometar

16.45 Eks vijesti

17.00 Hrabri otac Huan, serija

18.00 Svijet

18.15 Folk 10

19.30 Dnevnik RTS

20.30 Hronika

21.00 Doktor u va{oj ku}i

22.15 Va{a `eqa na{a pjesma

23.00 Glas Amerike

--- No}ni marketing

6.05 OSM kafe

7.05 Dokumentarni program

8.00 Film

9.35 Glas Amerike

10.00 Horoskop

10.05 Top form

10.15 TV berza

14.02 Hit dana

14.05 Horoskop

14.10 Antonela, serija

15.00 Top form

15.10 OSM kafe

16.30 Gejm zoun

16.40 DW tajm

17.05 Portal

17.30 Kowi ponovo jure,

reporta`a

18.15 Antonela, serija

19.00 Koktel dana

19.30 Dnevnik RT RS

20.05 [ef sale

21.40 U svijetu ribolova,

reporta`a

22.00 Zov krvi, serija

23.00 Kowi ponovo jure,

reporta`a

23.35 Glas Amerike

23.58 Horoskop

00.00 Najava programa za sutra

6.55 Dobro jutro

9.20 Program za djecu

9.25 Vru}e hladno, serija

9.55 Dje~iji festivali

10.10 Dok. program

10.25 [kola engleskog jezika

10.30 Dok. program

11.00 Emisija iz kulture

11.30 Muzi~ki program

12.05 Pravi Rodrigo, serija

13.00 BHT vijesti

13.25 Nerije{en slu~aj

14.30 Trgovina `enama,

dok. program

15.20 Vru}e-hladno, serija

15.45 Pravi Rodrigo, serija

16.40 Rukomet: BiH -

Holandija

18.25 Program za djecu

18.30 BH danas

19.00 BHT vijesti

19.30 Dok. program

20.00 Javna tajna, politi~ki

magazin

21.00 Moja porodica, serija

21.30 Dok. program

22.00 BHT vijesti

22.30 Kuhiwa

23.00 Qubav ~arobnica, film

00.45 BHT vijesti

00.55 Zabavni program

1.50 Javna tajna

6.35 Transformers Energon,

crtani film

7.00 Bejblejd, crtani film

7.20 Simpsonovi, serija

7.45 Pod istim krovom, serija

8.10 Rozan, serija

8.35 Bra~ne vode, serija

9.00 Sawa, {ou

10.00 Eksploziv

10.40 Zabrawena qubav, serija

11.05 Moja ma}eha

je vanzemaqac, film

12.55 Qubav jednog oca, serija

14.00 Qubav bez predaje, serija

14.50 Serija

15.40 Simpsonovi, serija

16.05 Pod istim krovom, serija

16.35 Rozan, serija

17.00 Bra~ne vode, serija

17.25 Dadiqa, serija

17.50 Sawa, {ou

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv

19.40 Zabrawena qubav, serija

20.10 Mijewam `enu

21.20 Sakupqa~ kostiju, film

23.20 Kobra 11, serija

00.15 Vijesti

00.30 Nestali, serija

5.50 Skrivena kamera

6.00 Pozori{te Reja

Bredberija, serija

6.15 Siti kids

6.20 Bijeli luk i papri~ica

6.45 Ninxa korwa~e,

animirana serija

7.15 Uprkos svemu, serija

8.00 Belinda, serija

9.00 Balkan net, jutarwi

program

10.00 Qubav u zale|u, serija

11.05 Alborada, serija

12.15 Bravo {ou

13.40 Da se naje`i{

14.05 Ninxa korwa~e,

animirana serija

15.00 Belinda, serija

16.05 Qubav u zale|u, serija

17.00 Uprkos svemu, serija

18.00 Mozgalice, kviz

18.30 Idealne veze, serija

19.00 Ninxa korwa~e,

animirana serija

19.30 Dnevnik

20.00 Idealne veze, serija

20.40 Virxinija, serija

21.30 Sve za qubav

23.00 Bruco{i u frci, film

00.50 Arlis, serija

1.00 Moje ime je Modesti,

film

6.10 Jutarwi program

9.00 Vijesti

9.05 U zdravom tijelu

9.15 Kuvati srcem

9.35 Slagalica

10.05 Qubav na seoski na~in,

mini serija

11.05 Karen Sisko, serija

12.00 Dnevnik 1

12.40 Ja~a od sudbine, serija

13.30 Kulturni nokaut

14.00 Diplomci, serija

14.50 Evronet

15.05 @ivot je ~udo, mini

serija

16.05 Porodi~no blago, serija

17.00 Dnevnik TV NS

17.25 Lele bato, mini serija

17.45 Beogradska hronika

18.25 Ju gi oh, animirana

serija

19.30 Dnevnik 2

20.00 Porodi~no blago, serija

21.00 @ivot je ~udo, mini

serija

22.00 Zaqubqeni [ekspir,

film

00.00 Dnevnik 3

00.15 Film

1.45 Repriza dnevnog

programa

6.00 Koncert za dobro jutro

7.30 Ju gi oh, animirana

serija

8.00 Meda u velikoj plavoj

ku}i, animirana serija

9.00 Trezor

10.00 [kolski program

12.00 Muzi~ki program

12.30 Srbi u svijetu,

reporta`a

13.00 Smije{ne i druge pri~e

13.15 Muzi~ki program

13.30 Dokumentarna serija

14.00 Film

16.00 Ovo je Srbija

17.00 Muzi~ki program

17.30 Dje~ji program

18.00 Obrazovni program

18.25 Hilandarske pri~e

18.55 Meda u velikoj plavoj

ku}i, animirana serija

19.30 Dnevnik TVCG

20.05 Obrazovna serija

21.05 @ivot i standardi

21.30 Evropa i Srbi

22.00 Ekologija i energija

22.30 Kultura u 2005

23.00 Dokumentarna serija

23.30 Izbor iz novogodi{weg

programa

00.00 Dosije H, serija

1.00 Repriza dnevnog

programa

5.55 Budilnik

10.00 Bau bau

10.10 Crtani film

10.30 Vrijeme je za djecu

11.00 Alijas, serija

12.00 Prijateqi i suparnici,

serija

13.00 Tabloid

14.30 Razlog za `ivot, film

17.00 Kviz

18.00 Alijas, serija

20.05 Zlatna `ica, kviz

20.10 Mo`e biti samo jedan

21.05 Zgodna `ena, film

23.00 Takvi kakvi smo, tok {ou

00.20 Japi

00.35 Glas Amerike

2.00 Suo~avawe

4.00 Mo`e biti samo jedan

6.45 [aqivi ku}ni video

7.15 Mali ma~kun, crtani

film

7.40 Kraqica ma~a, serija

8.30 Nasqednica, serija

9.30 Qubav na kocki, serija

10.30 Putevi qubavi, serija

11.30 Izlog strasti, serija

12.00 [aqivi ku}ni video

12.40 Potjera za mu{kom

sviwom, film

14.30 Dru{tveno-politi~ki

program

15.35 Moja porodica, serija

16.00 Endi Rihter, serija

16.40 Nasqednica, serija

17.30 Vijesti

17.40 Qubav na kocki, serija

18.30 Mr. Bin, serija

19.00 Dnevnik

19.30 Nova nave~e

20.00 Serija

20.55 Bumerang, serija

21.55 Jedan mladi} za dvije

djevojke, film

23.25 Izgubqeni, serija

00.20 Lavina, film

2.15 Taksi fri

7.00 Dobro jutro, Hrvatska

9.10 Svijet slavnih, serija

10.00 Vijesti

10.10 Istorijske legende,

dok. program

11.10 Obrazovni program

12.00 Dnevnik

12.30 Qubav nema cijene,

serija

13.20 Govorimo o zdravqu

14.00 Vijesti

14.15 Sestre, serija

15.05 Spajdermen, crtani film

15.30 Nora Fora

16.00 Dok. program

16.35 @ivot u`ivo

17.35 Vijesti

17.50 Najslabija karika

18.35 Serija

19.30 Dnevnik

20.10 Ko `eli biti milioner?,

kviz

21.15 Brisani prostor

22.00 Emisija iz kulture

22.40 Otvoreno

23.40 Obrazovni program

00.15 Vijesti

00.30 Devet kraqica, film

2.25 Serija

3.10 Sestre, serija

3.55 Na du`nosti, serija

4.40 Slobodna zona

4.50 Emisija iz kulture

6.00 Qubav nema cijene,

serija

7.00 Vip DJ

7.35 Teletabis

8.00 Crtani film

8.25 @utokqunac

9.20 U~ilica

9.30 Nulti sat

10.30 Spajdermen, crtani film

10.50 @ivot pred nama, serija

11.40 Jedan dan u prirodi

12.05 [trumpfovi, crtani

film

12.25 An|el~i}i, crtani film

13.10 Zemqa izgubqena

u vremenu 4, crtani film

14.20 Vijesti za gluve

14.30 Svjetski skija{ki kup

16.40 Vijesti

16.55 Serija

17.40 Svjetski skija{ki kup

19.35 Vip DJ

20.10 Reporteri

21.15 Genijalci, {ou

21.45 Vijesti

22.00 Film

23.55 Na du`nosti, serija

00.40 Dva i po mu{karca,

serija

6.30 The best of OBN7.15 Program za djecu

11.25 Ko je gazda, serija

11.55 TV info

12.05 Izlog strasti, serija

12.35 Ludo srce, serija

13.15 Svijet prirode,

dokumentarni program

14.15 Dan iz snova

15.05 Savr{eni bijeg, film

16.55 TV info

17.00 Super Bili

17.05 Dobro je biti

17.25 Izlog strasti, serija

17.55 Ludo srce, serija

18.35 Ekspres TV

19.00 Muzi~ki program

20.00 Telering, tok {ou

21.05 Ko je gazda, serija

21.50 Volim te, film

23.25 Repriza programa

8.30 Reli Dakar, 9.30 Olimpijski magazin, 9.45 Ski kros, 10.15 Ski sko-

kovi, 12.00 Bijatlon, 13.30 Tenis (Doha), 15.15 Slalom, 15.30 Bijatlon, 19.00

Ski skokovi, 20.30 Slalom, 21.00 Boks, 22.30 Reli dakar, 23.00 Ski sko-

kovi, 00.30 Reli dakar, 1.00 Olimpijski magazin.

6.00 Fudbal u dvorani Oldenburg, 8.00 Reklame, 12.00 Sportski kviz, 13.30

Fudbal u dvorani Oldenburg, 17.15 Fudbal u dvorani Frankfurt, 00.00

Spotovi..

9.00 Avanture Roberta Hanta, 9.30 Motor je ro|en, 10.00 Pustiwski pa-

covi, 11.00 Ekstremni in`iwering, 12.00 Tajne mra~nog doba, 13.00 Za-

{to tajne slu`be grije{e?, 14.00 Avioni 21. vijeka, 15.00 Norve{ka na-

cisti~ka tajna, 16.00 Rimski Koloseum, 17.00 Avanture Roberta Hanta,

17.30 Opasno pecawe, 18.00 Ekstremne ma{ine, 19.00 Poplavqene kapije

u Veneciji, 20.00 Hitlerove `ene, 21.00 Spoqne ubice, 22.00 Frst i Ke-

nedi, 23.00 Preru{eni teror, 00.00 Smrtonosna meta, 1.00 Pustiwski pa-

covi.

7.45 Qubavne pjesme, film, 9.30 Crvene patike, film, 11.30 Swe`ana, film,

13.00 Ejmine presude, serija, 14.00 Talac na jedan dan, film, 15.45 Qubav-

ne pjesme, film, 17.30 Crvene patike, film, 19.15 Ejmine presude, seri-

ja, 20.15 Sad ga vidi{, sad ga ne vidi{, film, 21.45 Kriminalna namjera,

serija, 23.00 Oslobo|ena pro{lostic, film, 00.30 Slutwa, film.

10.10 Film, 11.45 Doktorka Kvin, serija, 12.35 La signora in giallo, serija,

14.10 Inspektor Derik, serija, 15.10 Il miracolo delle cartoline, film, 17.15

Le sorelle McLeod, serija, 18.10 Don Mateo, serija, 19.10 Komesar Reks,

serija, 20.00 Dnevnik, 20.30 Supervarijete, 21.00 Superkvark, 2.35 Film.

6.00 Rat zvijezda: rat klonova, 6.25 Gexet boj, 6.50 Ed, Id i Edi, 7.15 Xo-

ni Bravo, 7.45 Blizanci Kramp, 8.00 Rat zvijezda: rat klonova, 8.05 Cou-rage the Cowardly Dog, 8.30 The Powerpuff Girls, 8.55 Deksterova labora-

torija, 9.20 Majk, Lu i Og, 9.45 Krava i koko{, 10.10 Ja sam vidra, 10.35

Xoni Bravo, 11.00 Porodica Adams, 11.25 Xetsonovi, 11.50 Kremenko,

12.20 Looney toons, 12.50 Tom i Xeri, 13.15 Skubi Du, 13.40 Debeli pas

Mendoza, 14.05 Ed, Id i Edi, 14.30 Rat zvijezda: rat klonova, 14.35 Samu-

raj Xek, 14.55 Avanture Bili i Mendi, 15.20 The Powerpuff Girls, 15.50 Co-dename: Kids Next door, 16.15 Spaced Out, 16.40 Deksterova laboratori-

ja, 17.00 Rat zvijezda: rat klonova, 17.05 Courage the Cowardly Dog, 17.30

Tom i Xeri, 18.00 Skubi Du, 18.30 Kremenko, 18.55 Loneey toons, 19.20 Xet-

sonovi, 19.45 Tom i Xeri, 20.00 Wacky races, 20.30 Top Cat.

5.00 Must See MTV, 10.00 New Releases, 11.00 Must See MTV, 13.00 Dismis-sed, 13.30 Must See MTV, 15.30 Becoming: Madonna, 16.00 TRL, 17.00 TheWade Robson Project, 17.30 Must See MTV, 18.30 MTV News, 19.00 Hit ListUK, 20.00 MTV snimawe filma, 20.30 Snimawe spota, 21.00 Punk'd, 21.30

Ozbornovi, 22.00 Top 10 at ten, 23.00 The Base Chart Show, 23.30 Snoop Fiz-zle Telly Vizzle, 00.00 $Bill Presents: Missy Elliot, 1.00 Must See MTV.

6.00 VIVA Wecker, 7.00 VIVA News, 7.15 VIVA Wecker, 9.00 Planet VIVA,

11.00 10 Jahre VIVA - Die Clips, 11.15 VIVA News Weekend, 11.30 PlanetVIVA, 13.00 VIVA News, 13.15 VIVA Special, 14.00 Travel Sick, 14.30 Pla-net VIVA, Euroclash, 15.00 Interaktiv, 16.45 VIVA News, 17.00 VIVA Feat.,17.30 Travel Sick, 18.00 Planet VIVA, 19.00 Studio Line Special FX Sport, 19.30

Special 10 Jahre Clips, 20.00 VIVA News, 20.15 Euro Charts, 21.00 Da Ali GShow, 21.30 Crank Yankers, 22.00 Southpark, 22.30 Arjuna, 23.00 Fast For-ward, 00.00 Southpark, 00.30 WOM Music shop, 1.30 Nachtexpress.

6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.35 Gute Zeiten, Schlechte Zeiten, 8.05 RTLshop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Meine Hochzeit, 10.00 Dr Stefan Franck, 11.00 Ein-satz in 4 Wenden, 11.30 Mein Baby, 12.00 Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geisenshow, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00 Das Jugendge-richt, 17.00 Home Improvement, 17.30 Unter uns, 18.00 Guten abend RTL,

18.30 Exclusiv, 18.45 RTL Aktuell, 19.10 Explosiv, 19.40 Gute Zeiten, Schlec-hte Zeiten, 20.15 Nikola, 20.45 Mein Leben und Ich, 21.15 Ritas Welt, ElvisMania, 21.45 Trautes Heim, 22.15 Stern TV, 23.15 Polizeiarzt Dangerfield,

00.00 Nachtjournal, 00.40 Golden Girls (r).

6.00 CNN Today, 9.00 Business International, 10.00 Leri King, 11.00 WorldNews, 11.30 World Sport, 12.00 Business International, 13.00 World News,

13.30 World report, 14.00 World News, 14.30 World Sport, 15.00 Business In-ternational, 16.00 World News, 16.30 World Sport, 17.00 Your World Today,

21.00 World News Europe, 22.30 World Business Tonight, 23.00 The MusicRoom, 23.30 Living Golf, 00.00 World News, 00.30 World Business This We-ek, 1.00 World News, 1.30 International Correspondents, 2.00 World News, 2.30

World Sport, 3.00 Lari King u`ivo, 4.00 Newsnight With Aaron Brown, 5.00

World News, 5.30 Diplomatic License.

6.00 Happy Birthday, 6.30 Fashion Around the World, 7.00 FTV Beach, 8.00

Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 9.00 ModelTalk, 10.00 F Men, 10.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, Lon-

don, Milan), 11.00 Hair & Make Up, 12.00 Fotografi, 12.30 Fashion We-eks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 13.00 Model Talk, 13.30

Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 14.00 Flas-hback, 14.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan),

15.00 Happy Birthday, 15.15 FTV Beach, 15.40 Hair & Make Up, 16.00 De-signer's Talk, 16.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Mi-

lan), 17.00 F Men, 18.00 FTV Beach, 18.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Pa-

ulo, Wujork, London, Milan), 19.00 Hair & Make Up, 20.00 Fashion Weeks(Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan), 21.00 Fotografi, 22.00 Mo-del Talk, 22.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan),

23.00 Happy Birthday, 23.05 Hair & Make Up, 1.00 FTV Beach, 1.05 Foto-

grafi, 2.30 Fashion Weeks (Pariz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan),

3.00 Model Talk, 4.00 F Men, 5.00 Designer's Talk, 5.30 Fashion Weeks (Pa-

riz, Sao Paulo, Wujork, London, Milan).

6.00 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.00 Vijesti

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Sport

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwi dnevnik

19.15 Muzi~ki intermeco

19.30 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Higijena `ivota

21.00 Najsvjetlije stranice

umjetni~ke muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Starogradska sje}awa

i muzika

23.00 Osje}awa

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 Oaza (r)

1.00 Muzi~ka za laku no}

2.00 Muzi~ki program

3.05 Najsvjetlije stranice

umjetni~ke muzike (r)

4.00 Muzi~ki program

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina - 89,9;

S. Sarajevo - 88,7; Trebiwe -

92,8; Han Pijesak - 90,3; Srbi-

we - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

~etvrtak, 5. januar 2006. PROGRAM

31

PROGRAM RADIJA

REPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

List je oslobo|en poreza na promet po Zakonu o akcizama i porezu na promet, ~l. 33. ta~ka 9. ("Sl. glasnik RS# br. 25/02).

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

Ovan 21.3-20.4.

Pa`qivije analizirajte svoju

okolinu i nemojte dozvoliti da

vas neko podsti~e na rivalske

odnose. Poslovni rizik u ovom

trenutku predstavqa pogre{an izbor i

donosi samo prividno olak{awe. Pos-

tupite u skladu sa svojom savje{}u. Pret-

jerujete u svojim o~ekivawima pred vo-

qenom osobom. Neko ne ̀ eli da vam pola`e

sve svoje ra~une. Budite pa`qiviji u sao-

bra}aju.

Bik 21.4-20.5.

Nalazite se u prilici da testi-

rate svoje intelektualne ili prak-

ti~ne sposobnosti, u~inite sve

{to je u va{oj mo}i da ostavite

dobar utisak. Va{i planovi mogu da se ost-

vare na relativno lak na~in i na zajedni~ko

zadovoqstvo. Jasno vam je da ne mo`ete do-

biti sve {to emotivno pri`eqkujete, ali

jo{ ne znate na koji na~in da u`ivate u

onome {to imate. Pretjerana zabrinutost

lo{e uti~e na va{u koncentraciju.

Blizanci 21.5-20.6.

Sve se nalazi u va{im rukama, ali

pod uslovom da reagujete u najbo-

qem trenutku ili u skladu sa za-

jedni~kim pravilima o uspje{nom poslo-

vawu. Nema razloga da sumwate u svoje

sposobnosti i iskustvo. Ukoliko vas mu~e

qubavne dileme, razmislite {ta ~ini

povod za va{u nesigurnost. Nemojte un-

aprijed optu`ivati svog partnera. Pri-

ja}e vam vi{e ~asova zdravog sna, obratite

pa`wu na svoje snove.

Rak 21.6-20.7.

Nalazite se u nezahvalnoj pozi-

ciji i neko vam name}e svoja

poslovna pravila. Nema razloga

da trpite neuspjeh zbog ne~ijeg

pona{awa, ali nemojte ni preuveli~avati

svoje sposobnosti. Budite dovoqno pro-

mi{qeni i mudri. Prija}e vam romanti~an

susret sa jednom bliskom osobom ili neka

omiqena zabava u poznatom dru{tvu.

Opustite se. Va`no je da pravilno usm-

jeravate svoju kreativnu energiju.

Lav 21.7-21.8.

Previ{e ste okupirani razli-

~itim poslovnim ili dru{tvenim

obavezama, a neko drugi dobija

{ire privilegije. Ukoliko vam

smeta ne~ije pona{awe, potrudite se da

zavedete princip ravnopravnosti ili fer-

plej u poslovnom odnosu. Potreban vam je

dobar emotivni podsticaj ili osoba koja

mo`e da razumije va{e ideje. Ne mo`ete da

se zadovoqite sada{wom pozicijom. Pri-

ja}e vam dijetalna ili vitaminska ishrana.

Djevica 22.8-22.9.

Poku{avate da udovoqite svojim

saradnicima i da zavr{ite plani-

rane obaveze, ali nemate dovoqno

koncentracije. Suvi{e ste zaoku-

pqeni potrebom da sve izgleda perfekt-

no, kao i da svi oko vas budu zadovoqni.

Umawite svoje polazne kriterijume. Pri-

ja}e vam susret sa osobom koja za trenutak

umije da vas povu~e u svijet ~udesne ro-

mantike i we`nosti. Primijenite neku

od tehnika psiholo{kog opu{tawa.

Ribe 19.2-20.3.

Izbjegavajte nepoznate situacije

ili saradnike koji svojim po-

na{awem remete va{u koncen-

traciju. Ve}inu radnih obaveza

mo`ete da zavr{avate na rutinski na~in.

Nema potrebe da se raspravqate sa neis-

tomi{qenicima. Ukoliko nailazite na

hladan emotivni prijem u ne~ijem dru{tvu,

razmislite o svojim manama. Negdje ste

pogrije{ili. Va`no je da sa~uvate priseb-

nost duha ili samokontrolu.

Vodolija 20.1-18.2.

Susret sa odre|enim saradnici-

ma lako mo`e da preraste u nepri-

jatnu situaciju, va`no je da

pravilno za{titite svoje

poslovne interese. Postavite jasnu granicu

do koje ste spremni da preuzmete poslovnu

odgovornost. Ponekad odre|ene sitnice

vi{e otkrivaju nego re~enice koje se

uporno ponavqaju. Pa`qivije analizira-

jte voqenu osobu. Izbjegavajte neke lo{e

navike.

Jarac 21.12-19.1.

Imate dovoqno smjelosti da

ka`ete ono {to mislite pred svo-

jom okolinom, ali to se lo{e

odra`ava na va{ poslovni sta-

tus. Potrebno je da poka`ete i odre|ene

diplomatske manire u poslovnim susre-

tima. Ukoliko vam je stalo da uti~ete na

partnerovo mi{qewe, upotrijebite malo

lukavstvo. Ali, u svemu sa~uvajte pravu

mjeru ukusa. Prija}e vam neki vid sportske

aktivnosti ili boravak u prirodi.

Strijelac 23.11-20.12.

Neko vas podsje}a na ru`ne do-

ga|aje iz pro{losti ili na neke

neizmirene ra~une koje biste ra-

do `eqeli da zaboravite. Sve se

svodi na princip uzimawa ili davawa, ono

{to dobijate ima veliku cijenu i zahtije-

va izvjesno odricawe. Neko vas iznenada

dovodi pred novo emotivno isku{ewe. Pre-

pustite se svojim osje}awima, pratite un-

utra{wi ritam. Relaksacija djeluje pozi-

tivno na va{u psihi~ku ravnote`u.

[korpija 23.10-22.11.

Ponestaje vam smisao za diplo-

matiju, kada se suo~avate sa os-

obama koje bez pardona osporava-

ju va{e sposobnosti. Va`no je da

pre}utite situacije koje mogu da se shvate

ili tuma~e na pogre{an na~in. Uostalom

sve ima svoju dobru ili lo{u stranu. Uko-

liko vas neko uporno kritikuje to pred-

stavqa temu za razmi{qawe, ali ne i povod

za novu emotivnu raspravu. Izbjegavajte

suvi{e naporne ili stresne situacije.

DNEVNI

Polazite od pogre{nih informa-

cija ili od la`ne slike koju imate

o jednoj osobi, tako da poslovni

neuspjeh predstavqa logi~an slijed

doga|aja. Morate da imate vi{e hrabrosti

i samopouzdawa da zavedete nova pravila u

odnosu sa saradnicima. Boqe je da svoje mis-

li usmjerite ka voqenoj osobi nego da se su-

vi{e zanosite posmatrawem razli~itih os-

oba sa strane. Obratite pa`wu na zdraviji

i uredniji na~in `ivota.

Vaga 23.9-22.10.

SLOBODNO VRIJEME

HOROSKOP

HOROSKOP

HOROSKOP

HOROSKOP

BRITANSKO ministarstvo

unutra{wih poslova odlu~ilo

je da pokrene istragu poslije iz-

vje{taja u tabloidu "San#, pre-

ma kome su radnici najve}eg bri-

tanskog imigracionog centra nu-

dili vize atraktivnim stranki-

wama u zamjenu za seks.

Biv{i radnik je rekao ta-

bloidu "San# kako su radnici

centra u Krojdonu, u ju`nom Lon-

donu, iskoristili svoj uticaj da

bi osigurali azil atraktivnim

`enama koje su ga tra`ile, a ne-

kima i neograni~ene vize, a ru-

`ne djevojke bile su odbijene.

- Rije~ je o ozbiqnim optu-

`bama i potrudi}u se da one bu-

du u potpunosti istra`ene. Ta-

kvo se pona{awe ne}e tolerisa-

ti - stoji u saop{tewu britan-

skog ministra unutra{wih po-

slova Tonija Meknaltija.

Informaciju je objavio En-

toni Pamnani, biv{i admini-

strativac u imigracionom cen-

tru "Lunar haus# u kom se na go-

dinu primi blizu 300 hiqada za-

htjeva za vizu i azil. Pamnani

je dao ostavku na dosada{we mje-

sto, jer su se wegove `albe na

korupciju dugo ignorisale.

Jedna je djevojka ispri~ala

kako je, po{to je spavala s jednim

od zaposlenih, dobila vizu za

neograni~en boravak u zemqi.

Tako|e je rekla kako su omiqene

kandidatkiwe bile Brazilke,

ali neatraktivne `ene, bez ob-

zira na dr`avqanstvo, nisu ima-

le nikakvih izgleda.

- Radnici imigracione slu-

`be ru`nim djevojkama su se izru-

givali - ispri~ala je djevojka ko-

ja je nakon seksa dobila azil. ¥

ISTRAGA U BRITANSKOM MINISTARSTVU UNUTRA[WIH POSLOVA

KOJA DA, TA DOBIJERadnici najve}eg britanskog imigracionog centra

odobravali su azil atraktivnim strankiwama,

od kojih su zauzvrat tra`ili - seks

POGLED

IZBLIZA

Na osnovu starih nadgrobnih spomenika mo`e se zakqu~iti da je u

1. vijeku prosje~an qudski `ivot bio 32 godine.

¹ ¹ ¹

U Kini danas dr`e u kavezima vi{e od 7.000 medvjeda. U narodnoj,

ali i u zvani~noj medicini, `u~ medvjeda koristi se kao lijek. Medvje-

dima se `u~ uzima iz `u~ne kese pomo}u sonde.

¹ ¹ ¹

Zecu su zadwe noge du`e od predwih i zbog toga on uzbrdo tr~i br-

`e nego nizbrdo.

¹ ¹ ¹

Prema "Ginisovoj kwizi rekorda#, najve}i crni luk, te`ak gotovo

pet kilograma, odgajio je Vili Trup u svojoj ba{ti u britanskom gradi-

}u Silsdenu.

¹ ¹ ¹

Biblioteka na Univerzitetu Indijane svake godine utone dva cen-

timetra u zemqu, jer su weni graditeqi zaboravili da ura~unaju te`i-

nu svih kwiga koje }e se u woj ~uvati. ¥

MO@DA NISTE ZNALI ...

RESTORAN u kome su zido-

vi, plafoni, stolovi i stolice

izra|eni od leda otvorio je svo-

ja ledena vrata qubiteqima mra-

za na sjeveru Kine i ponudio

vru} "mongolski lonac#, lokal-

nu verziju francuskog fondija

za pripremu mesa u loncu s uqem,

prenosi Tanjug.

Ledeno zdawe je otvoreno za

oko stotiwak gostiju u glavnom

gradu sjeverne kineske provin-

cije Heilong|iang, poznatom po

zimskom festivalu skulptura u

ledu.

Uz kinesku verziju pjesmice

"Zima, zima, e pa {ta je...#, go-

sti u bundama i {ubarama mogu

na "sobnoj temperaturi# od mi-

nus deset stepeni da u`ivaju u

"mongolskom loncu#, u koji uma-

~u tanko sje~ene komade ov~eti-

ne i povr}a.

Da klijenti, ipak, ne bi do-

bili kijavicu, sjedi{ta u resto-

ranu su prekrivena jastucima od

ov~ijih ko`a, a na podove su ba-

~eni debeli tepisi. Uz to, sve

se servira po ubrzanom postup-

ku, kako bi gurmani mogli {to

du`e da u`ivaju u jelu i kuva-

nim pi}ima, objavio je list "^aj-

na dejli#, ne objasniv{i, me|u-

tim, gdje je smje{teno ogwi{te

s loncem i kako vreli tawiri ne

propadnu kroz sto.

- Naravno, mi nastojimo da

privu~emo goste kako bismo ih

ugostili, a ne zamrzli - izjavio

je {ef ledenog restorana Liju

\ijanguo, koji za svaki slu~aj

preporu~uje mu{terijama da do-

|u toplo obu~eni.

- Ipak, ~im se uzme zalogaj

na{ih kqu~alih specijaliteta,

istog trenutka se zaboravi na

hladno}u - tvrdi direktor.

Za qubiteqe divqa~i re-

storan nudi, uz dodatak od 100

juana (oko 10 evra), da se u lon-

cu na otvorenom ogwi{tu u

sredini stola, umjesto ov~eti-

ne na|e meso vepra ili divoko-

ze. ¥

KINESKI RESTORAN U LEDU

La Celerata

- 250 grama pe~ene piletine

- 250 grama kuvanog celerovog korijena

- 1 fino isjeckan crni luk, so

- nekoliko puwenih maslina, sok od jednog limuna

- 75 grama nastruganog badema

- 100 grama gro`|a (bez ko{pi)

- 1 mala mandarina

- 250 grama majoneze

Piletinu nare`emo na kock-

ice, celer na trake, pa izmi-

je{amo sa lukom, poprskamo

limunovim sokom, posolimo i ostavimo sat vremena na

hladnom mjestu. Zatim dodamo badem, masline narezane

na {nite, gro`|e i mandarine izrezane na pola. U sve

ovo oprezno umije{amo majonezu. Gotovo jelo servi-

ramo na zelenu salatu.

Svaki radni dan na televiziji u 18.42 ~asa

Prijatno!!!

Zanimqivost:

[arene salate sastavqene od mesa, povr}a i prikladnog vo}a

ameri~ki su pronalazak - na veliko nezadovoqstvo qubite-

qa dobrog zalogaja koji smatraju da su ta jela potpuno neprik-

ladna pa ne `ele da s wima imaju posla. Premda se ~ini da

salata od peradi s celerom ne vu~e korijene iz klasi~ne

kuhiwe, ipak ima brojne prijateqe i to ne samo u Americi.

Uostalom, Ameri nam mogu ponuditi i brojne druge salate od

peradi. Oni, na primjer, kombinuju pile}e meso s kuvanim

kestewem i paprikom, svje`im kamenicama ili orasima i

celerom. Takve salate imaju prednost, jer ih mo`emo pripremi-

ti od sastojaka izva|enih iz konzerve - i to veoma brzo. Uz

to se poslu`uje tost i maslac. ¥

Vru} lonac za promrzle goste

STIV Hajns iz Ne-

{vila bavi se neobi~nim

poslom - "kwi`evnim ruda-

rewem#. ̂ ovjek prekopava po

prastarim ~asopisima i ot-

kriva nepoznate radove po-

znatih, popularnih i tra`e-

nih kwi`evnika.

Naime, po ameri~kim za-

konima o autorskim pravima,

ogromna ve}ina djela ob-

javqenih prije 1978. po-

staje poslije 75 godina

od objavqivawa javno dobro,

te se za wihovo objavqivawe

ne mora nikome ni{ta pla}a-

ti. Stiv se "rudarstvom# po

po`utjelim ~asopisima po-

~eo baviti kad je negdje vi-

dio napomenu o novinarskoj

karijeri Lore Ingals Vajl-

der, koja je napisala veoma po-

pularnu "Malu ku}u u preri-

ji#.

Prona{ao je wene ~lan-

ke i objavio ih ba{ u vrije-

me kad je emitovana TV seri-

ja ra|ena po "Maloj ku}i# pa

su qudi `eqeli ~itati bilo

{ta jo{ od iste autorke, a ni

zarada nije bila mala.

Listaju}i komplete ~a-

sopisa za djecu "Sent Niko-

las# iz dvadesetih godina 20.

vijeka, Hajns je prona{ao

kratke pri~e "Ketin izbor#

i "Petino mjesto# koje je na-

pisala Lujza Mej Alkot, au-

torka popularnog klasika

"Male ̀ ene#, objavio ih u po-

sebnoj kwizi i opet lijepo za-

radio.

- Kad otkrijete literar-

no zlato, morate se pobrinu-

ti da ono i iza|e na svjetlo

dana - ponosno ka`e Hajns.

Lopovluk? Ma ne, ka`e

Jan Turnkvist, kustos zavi-

~ajnog muzeja Lujze Mej Al-

kot u Masa~usetsu:

- Ako odete u "Barns end

Nobl# ili bilo koju drugu

kwi`aru, takve stvari tamo

ne}ete na}i na policama. On

ta djela ~ini ponovo dostup-

nima.

I korisno i unosno - ali

ne uvijek. I Hajnsu se dogodi

da proma{i. Prije ~etiri go-

dine sakupio je bo`i}ne pri-

~e Lujze Mej Alkot u jednu

kwigu i o~ekivao izvrsnu

prodaju. Ali, zbog zastoja u

{tampariji kwiga se pojavi-

la tek nekoliko dana prije

Bo`i}a i tako propustila na-

jboqu predbo`i}nu prodaju i

ostala neprodata.

Ko radi taj i grije{i, a

Hajns i wegove kolege svaka-

ko obavqaju posao za pohva-

lu. ¥

Zlato od papira

^OVJEK KOJI PRONALAZI ZABORAVQENU LITERATURU

BAWA LUKA - Pred pliva-

~em Bawe Luke Sr|anom Vuja-

sinom je izuzetno bogata takmi-

~arska godina. Ono {to privla-

~i najve}u pa`wu jeste Svjet-

sko prvenstvo koje }e se u apri-

lu odr`ati u [angaju. Upravo

ovoj smotri podre|ene su sve

pripreme sa kojima je Vujasin

po~eo prije tri dana.

- Nalazim se na Zlatiboru

gdje }u raditi do 21. januara. Ka-

snije }e mi se pridru`iti i se-

stra Marija a kompletne pri-

preme prati na{ trener Goran

Grahovac. Svjetsko prvenstvo u

[angaju je zaista najva`nije

ovogodi{we takmi~ewe i moram

ga do~ekati u {to boqoj formi

- rekao je u Sr|an Vujasin.

A, kako bi {to spremnije do-

~ekao ovaj veliki izazov Sr|an

Vujasin }e imati priliku da se

pripremi i u [paniji.

- U Sijera Nevadu putujem

17. februara zajedno sa slove-

na~kom reprezentacijom. Tamo

}emo boraviti tri nedjeqe i sa

nestrpqewem o~ekujem put. Po-

ziv od Slovenaca dobio sam je-

senas, a ve} du`e vrijeme imamo

dobru saradwu i oni su svjesni

te{kih uslova u kojima mi radi-

mo. Zbog toga su me i pozvali da

budem wihov gost na priprema-

ma u [paniji.

Mjesto gdje }e se priprema-

ti Slovenci, ali i Sr|an Vuja-

sin nalazi se na dvije hiqade

metara nadmorske visine.

- Radi se o planini gdje do-

laze samo sportisti i sve je pod-

re|eno wima. Tu se pripremaju

svjetski asovi a podatak da se za

desetak dana obnovi kompletna

krvna slika dovoqno govori o

kakvim uslovima je rije~ - na-

glasio je Vujasin.

Podsjetimo, normu za Svjet-

sko prvenstvo u [angaju pli-

va~ Bawe Luke je ispunio u av-

gustu na {ampionatu Balkana

kada je sakupio 710 Fina bodo-

va a za odlazak na planetarnu

smotru bilo je dovoqno i 700

bodova.

¥ M. ILI]

BAWA LUKA - Rukometa{i-

ce Borca Po{te Srpske nestr-

pqivo o~ekuju drugi evropski is-

pit. Svi u redovima Bawolu~an-

ki obe}avaju da }e u nedjequ pro-

tiv Meriwaka ostaviti srce na

parketu kako bi ostvarili rezul-

tat koji bi im garantovao miran

revan{.

- Svjesni smo snage i iskustva

rivala, ali razloga za strah ne-

ma. Istina je da su Francuskiwe

odigrale mnogo vi{e me|unarod-

nih utakmica nego mi, ali to ne

mora ni{ta da zna~i. Sigu-

ran sam da }e na{e igra~i-

ce dati sve od sebe kako bi

sa najvi{om mogu}om ocje-

nom polo`ile drugi evrop-

ski ispit - istakao je pomo}ni

trener Borca Po{te Srpske Da-

nijel Gligori}.

Poja~awa Borca Po{te Srp-

ske Vesna [u{a i Bojana Bijeli}

sasvim sigurno }e mnogo zna~iti

za ovu mladu ekipu. Iskustvo ove

dvije igra~ice od velike je va-

`nosti za "crveno-plavu# ekipu.

Me|utim, sve u timu posebno ra-

duje i povratak standardne prvo-

timke Nata{e Kuzmanovi}, koja

je dugo odsustvovala sa parketa

zbog loma prsta desne {ake.

- Dobro je {to

se Kuzmanovi}eva

vrlo brzo vratila

u formu. Sada je, na

sre}u, sve u najbo-

qem redu i ona

je kao i ostale dje-

vojke sprem-

na za

o k r -

{aj

s a

Meri-

w a k o m .

Weno prisustvo

}e nam mnogo zna-

~iti, pogotovo u

odbrani - nagla-

sio je Gligori}.

Pro{le go-

dine bawol-

u~ki sastav

je, kao osva-

ja~ Kupa

BiH, nastu-

pao u Kupu

pobjednika

kupova i

s p o t a k a o

se ve} na

prvoj pre-

preci. Nai-

me, ma|ar-

ski Vaci je

slavio u

obje utakmice (18:30, 23:32), pa

je debi Borca Po{te Srpske na

me|unarodnoj sceni neslavno

zavr{io.

- Dosta smo nau~ili i izvu-

kli pouke iz ta dva ubjedqiva

poraza. Sada smo mnogo zreli-

ji i iskusniji, pa vjerujem da }e-

mo prikazati mnogo boqe par-

tije. Ubije|en sam da }emo

Meriwaku pru`iti mnogo ja~i

otpor, a nije iskqu~eno i da

elimini{emo francusku ekipu

- naglasio je Gligori}.

U "crveno-plavim# redovi-

ma isti~u da }e im podr{ka na-

vija~a, sedmog igra~a, biti pri-

jeko potrebna.

- Ovo je prava prilika da se

zajedno radujemo. Sve igra~ice

su ubije|ene da uz nesebi~nu po-

dr{ku sa tribina mogu zabiqe-

`iti rezultat koji }e im garan-

tovati miran revan{ - istakao

je, na kraju, pomo}ni trener

Borca Po{te Srpske Danijel

Gligori}.

Prva utakmica tre}eg kola

^elenx kupa izme|u Borca Po-

{te Srpske i Meriwaka igra

se u nedjequ, a po~etak je zaka-

zan za 17 ~asova.

¥ T. PAPI]-XAKULA

sport@glassrpske.com ℡ 051/223-211

Nata{a Kuzmanovi}: Vra}a se u pravom trenutku

Milo{ Vujani}: Preska~e Svjetsko prvenstvo

RUKOMETA[ICE BORCA PO[TE SRPSKE NESTRPQIVO O^EKUJU OKR[AJ SA FRANCUSKIWAMA

SRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESRCEM DO POBJEDESiguran sam da }e na{e igra~ice dati sve od sebe kako bi sa

najvi{om mogu}om ocjenom polo`ile drugi evropski ispit,

ka`e Danijel Gligori}

Sr|an Vujasin: Zlatibor, pa Sijera Nevada

BARSELONA - Bek Bar-

selone i ko{arka{ke repre-

zentacije Srbije i Crne Gore

Milo{ Vujani} ponovo je po-

kidao ligamente koqena i

predstoji mu pauza od najmawe

{est mjeseci, potvrdili su

qekari katalonskog kluba.

Vujani} se povrijedio u

drugom minutu derbija {pan-

skog {ampionata sa \ironom,

a vi{e~asovna operacija na

meniskusu i ligamentima ko-

qena obavqena je u utorak u

Barseloni.

O~ekuje se da }e se Vuja-

ni} vratiti na teren po~et-

kom naredne sezone, a kao za-

mjenu za jednog od najboqih be-

kova u Evropi, uprava Barse-

lone poku{ava da dovede biv-

{eg igra~ ^ikaga Markusa

Fajzera.

Kako je postoperativni

tok kod povreda kakvu je zado-

bio Milo{ Vujani} dug, plej-

mejker "Barse# }e, najverovat-

nije, propustiti i Svjetsko

prvenstvo u Japanu na kojem }e

"plavi# braniti titulu zah-

vaquju}i "posebnoj pozivni-

ci# organizatora. ¥

MILO[ VUJANI] TE@E POVRIJE\EN

Sezona ve} zavr{ena

PRWAVOR - Ono {to go-

dinama strpqivo ~ekaju prwa-

vorski sportisti dobi}e naj-

daqe do kraja maja ove godine.

Na lokaciji Fabrike obu}e

"Sloga# bi}e izgra|en objekat

koji }e dimenzijama zadovoqa-

vati standarde za sve dvoran-

ske sportove. Tako }e biti ras-

tere}ena postoje}a dvorana

Osnovne {kole "Nikola Te-

sla#, koju ve} godinama kori-

ste svi prwavorski klubovi.

Ideju o izgradwi dvorane

optimalnih dimenzija pokre-

nuo je @ivojin Kraji{nik,

sportski radnik iz Prwavora,

ina~e prvi predsjednik Qubi}a

poslije obnavqawa aktivnosti

ovog kluba u qeto 1993. godine.

- Objekat }e biti izgra|en

na lokaciji sada{weg pogona

Fabrike obu}e, koja nije u

funkciji. Gra|evinske radove

na preure|ewu fabri~ke hale

izvodi}e prwavorski "Gradip#,

a novu krovnu konstrukciju po-

stavi}e majstori firme "Jel-

{ingrad#, koje se specijalizo-

vala za tu djelatnost - ka`e

Kraji{nik.

Zajedno sa jo{ jednim part-

nerom, Kraji{nik je postao

vlasnik ve}inskog dijela prwa-

vorske Fabrike obu}e, pri ~e-

mu se odlu~io da zgradu kod

Gradskog parka u Prwavoru

preuredi u sportsku dvoranu.

Wegova odluka ima}e, bez

sumwe, punu podr{ku sporti-

sta ovog grada, a ideju su podr-

`ale i strukture lokalne vla-

sti.

Dvorana }e imati hiqadu

mjesta za gledaoce i sve prate-

}e sadr`aje, neophodne za or-

ganizovawe ve}ih sportskih

priredbi.

¥ B. R.

BAWA LUKA - Rival

rukometa{ica Borca Po-

{te Srpske u okviru

^elenx kupa bi}e Meri-

wak dugogodi{wi prvoli-

ga{ Francuske.

Meriwak je polusezo-

nu u eliti Francuske

okon~ao na tre}em mjestu.

U devet me~eva prvotimke

ovog kolektiva su

zabiqe`ile pet trijumfa,

tri puta su teren napusti-

le pognute glave, dok su

jednom remizirale.

Mnogo vi{e me|una-

rodnog iskustva je na stra-

ni ekipe iz Francuske. O

tome dovoqno govore i na-

stupi ovog tima na inetr-

nacionalnoj sceni. U se-

zoni 2002/03. Meriwak je

stigao do ~etvrtfinala

^elenx kupa, da bi se u na-

rednoj takmi~arskoj godi-

ni na{ao me|u {esnaest

najboqih timova ovog emi-

nentnog takmi~ewa.

Januara 2003. godine

Francuskiwe su savladale

italijansku ekipu Palamano

Elpe Altamuru, a potom i hr-

vatsku Tre{wevku. Me|utim

u ~etvrtfinalu zaustavio ih

je rumunski, Selmon Boia

Mare.

U tre}oj rundi u sezoni

2003/04. Meriwak je elimi-

nisao austrijski sastav Dor-

nbirn, ali su u osmini fina-

la prvotimkama turskog Ana-

dola morale da ~estitaju na

pobjedi i prolasku u ~etvrt-

finale.

Trener ekipe iz Meri-

waka, gradi}a pokraj Bordoa,

je Tijeri Vinsent dok je we-

gov pomo}nik Lauren Duarte.

¥ T. P. X.

LIJEPE VIJESTI ZA PRWAVORSKE SPORTISTE

Alisa Gomis: Uspje{ne u

Evropi

Kona~no nova dvorana

SR\AN VUJASIN SE PRIPREMA ZA SVJETSKO PRVENSTVO

POZIV IZ SLOVENIJE

Mladi pliva~ Bawe Luke }e biti gost slovena~ke

reprezentacije u [paniji

IGRALI[TE

Na lokaciji gdje }e biti iz-

gra|ena sportska dvorana, po-

slije Drugog svjetskog rata bi-

lo je igrali{te Fudbalskog

kluba Qubi}. Najpopularniji

prwavorski sportski kolektiv

prije prelaska u Sportsko-re-

kreacioni centar Borik imao

je svoje terene na jo{ dvije

gradske lokacije, kod gradske

elektrodistribucije i u nasequ

Jo{ik.

RIVAL BAWOLU^ANKI ODIGRAO MNOGO ME\UNARODNIH ME^EVA

Iskustvo najja~e oru`je

SRCEM DO POBJEDE

Bojana Bijeli}: Nema straha

od protivnika

BAWA LUKA - Iako svi u~esnici zavr{nice Kupa Republi-

ke Srpske isti~u da u ovom takmi~ewu nema izrazitih favori-

ta, ime Metalmaksa se izgovara sa najvi{e respekta. Nastup u

kvalifikacijama, kada su kugla{i ovog kluba oborili impo-

zantnih 3.576 ~uweva, nikoga nije ostavio ravnodu{nim, pa i ne

~udi {to se upravo Metalmaksu daju najve}e {anse za prvo mje-

sto.

Ipak, iskusni Boris Novakovi} poziva svoje saigra~e na

oprez.

- Kvalifikacije su bile i pro{le, sada se moramo skoncen-

trisati na finale. Naravno da `elimo pehar, ali do wega }emo

do}i samo ako svi pru`imo maksimum - jasan je Novakovi}.

Kozara, Borac i Knin su, dodaje Novakovi}, veoma kvalitet-

ne ekipe i bi}e veoma te{ko savladati ih.

- Da se razumijemo, po{tujemo svakoga, ali se ne bojimo ni-

koga. U Bawi Vru}ici smo pokazali koliko smo jaki i ako po-

novo budemo na visini zadatka osvoji}emo pehar - isti~e Boris

Novakovi}.

Ciq Metalmaksa je izlazak na me|unarodnu scenu, a do we-

ga mo`e do}i samo preko Kupa BiH.

- @elimo oba Kupa i plasman u Evropu. Bio bi to veliki us-

pjeh za klub koji je osnovan pro{le godine - naglasio je najbo-

qi kugla{ Metalmaksa. ¥ D. PRA[TALO

~etvrtak, 5. januar 2006.SPORT

2

ALEKSANDROVAC - Eki-

pa Igokee ostala je bez trojice

igra~a iz pro{logodi{weg sa-

stava. Uprava Aleksandrov~ana

raskinula je ugovore sa Dejanom

Vukosavqevi}em, Vladanom

Mirkovi}em i Sr|anom Kova-

~evi}em.

- Vukosavqevi} u posqedwe

vrijeme ne pru`a igre kakve se

od wega o~ekuju. Zbog toga smo

u prijateqskom razgovoru do-

{li do zakqu~ka da je boqe da

raskinemo saradwu. A, {to se

ti~e Mirkovi}a i Kova~evi}a,

oni su mladi i perspektivni

igra~i koji se bore za svoje mje-

sto ali s obzirom na visoke am-

bicije kluba trenutno su nam po-

trebni iskusniji ko{arka{i sa

kojima mo`emo juri{ati na sam

vrh. Isto va`i i za igra~e koji

su ostali jer sastav }e zavisiti

samo od rezultata. Naravno, to

se odnosi i na trenera i nikad

se ne zna ko mo`e oti}i a ko do-

}i - ka`e {ef stru~nog {taba

Aleksandrov~ana Dragan Ko-

sti}.

Ko je oti{ao ve} je poznato,

ali trener Dragan Kosti}

jo{ ne `eli da govori o

tome ko bi mogao sti-

}i u Igokeu.

- Tr`i{te igra-

~a je veliko i jo{ se

nismo odlu~ili. Vi-

dje}emo... Sve zavisi

od dogovora sa Upra-

vom, nov~ane situa-

cije u klubu i jo{ ne-

kih stvari - kratko je

prokomentarisao {ef

stru~nog {taba Igo-

kee Dragan Kosti}.

Aleksandrov~a-

ni se pripremaju

za finalnu utak-

micu Kupa Repu-

blike Srpske pro-

tiv Rudara koja }e se

igrati u pone-

djeqak. Kao {to je po-

znato Igokea }e brani-

ti trofej osvojen pro-

{le godine.

- Poznato je da je

te`e odbraniti nego

osvojiti pobjedni~ki

pehar. Po{tujemo pro-

tivnika, i vjerujem

prije svega da }e se igra-

ti dobra ko{arka. Ru-

dar ima dobru ekipu ko-

ja sigurno kao i mi `e-

li pobjedu. U prven-

stvenom susretu Ugqe-

vi~ani su nas po{teno na-

mu~ili. Me|utim, sada su

mnoge stvari druga~ije nego

tada {to su bile. Moji ko-

{arka{i su svjesni odgovor-

nosti koja je na wima i nadam se

da }emo se na kraju radovati jo{

jednom trofeju - istakao je tre-

ner Igokee Dragan Kosti}.

¥ M. ILI]

Iz Aleksandrovca su oti{li Dejan Vukosavqevi},

Vladan Mirkovi} i Sr|an Kova~evi}

Davor Kalat: Velike ambicije pred finale

BAWA LUKA - U Komandi

vazduhoplovstva Republike Srp-

ske danas }e se (12 ~asova) odr`a-

ti promocija kwige "@ivot stva-

ran letewem# autora Radmile

Tankovi}.

Poznata publicistikiwa i

urednica "Aero-magazina# napi-

sala je kwigu zasnovanu na de{a-

vawima u vezi sa srpskim vazdu-

hoplovstvom od wegovog nastan-

ka pa sve do danas. Dio zapisa po-

sve}en je de{avawima u Srbiji

tokom bombardovawa i proble-

mima sa kojima se vazduhoplov-

stvo tada susrelo. ¥ N. [.

PROMOCIJA KWIGE

"@ivot stvaran

letewem"BAWA LUKA - Povodom obiqe-

`avawa 9. januara, Dana Republike,

danas }e po tradiciji predsjednik

Srpske Dragan ̂ avi} uprili~iti pri-

jem za sportiste.

Ovom skupu prisustvova}e deset

najboqih sportista na{e Republike

koji su progla{eni u tradicionalnoj

akciji "Glasa Srpske#. Zajedno sa wi-

ma na ovom prijemu prisustvova}e i

deset najperspektivnijih mladih spor-

tista koji su tako|e, nagra|eni za svo-

je rezultate u prethodnoj godini.

Prijem je zakazan za 14 ~asova u

Banskom dvoru, odnosno u kabinetu

predsjednika Republike Srpske Dra-

gana ^avi}a. ¥ S. P.

POVODOM PRAZNIKA

Sportisti kod

predsjednikaMRKOWI] GRAD - Ove jese-

ni u mrkowi}koj op{tini izgra-

|eno je osam igrali{ta za male

sportove. Sedam terena izgra|eno

je u selima Majdan, Kopqevi}ima,

Podbrdu, Orahovqanima, Kasimov-

cu, Kotoru i Baqvinama, dok cen-

tar grada sada krasi igrali{te sa

tribinama.

- Svi sportski tereni su sa as-

faltnom podlogom, a novac za iz-

gradwu i asfaltirawe igrali{ta

dala je op{tina. [vajcarska amba-

sada u BiH kroz projekat "Igrom

do uspjeha# za igrali{ta je obezbi-

jedila po dva gola za mali fudbal

i rukomet, mre`u za odbojku i po

jedan ko{ sa tablom - ka`e zamje-

nik na~elnika mrkowi}ke op{ti-

ne Slobodan ]o}kalo.

Izgradwa igrali{ta na selu

od velikog je zna~aja za mlade i sve

one koji `ele da se bave sportom.

Naime, do sada su terene sa asfalt-

nom podlogom imali samo mje{ta-

ni Bara}a, Podra{nice, Bjelajca i

[ehovaca u krugu tamo{wih osnov-

nih {kola.

Zamjenik na~elnika op{tine

dodaje da je u planu da se na Podo-

vima, nadomak grada, izgradi jedan

mawi Sportsko-rekreativni cen-

tar. Osim terena za male sporto-

ve, ovaj centar imao bi i igrali{te

za tenis.

Izgradwa sportskog centra bi-

}e od velikog zna~aja za stanovni-

{tvo u Novom nasequ, Zbori{tu i

Rijeci. Naime, u ovim naseqima

`ivi vi{e od 3.000 stanovnika, a na

raspolagawu nemaju nijedno igrali-

{te.

Naravno, u planu je da se tere-

ni sa asfaltnom podlogom izgrade

u svim ve}im naseqima, a sve s ci-

qem da se za mlade stvore uslovi

za bavqewe sportom i rekreaci-

jom. ¥ S. D.

NA RADOST MRKOWI]KIH SPORTISTA

Izgra|eno osam terena

PRWAVOR - Iako je ranije pro-

gla{ewe najboqih sportista prwa-

vorske op{tine redovno organizo-

vano prije isteka kalendarske godi-

ne, ovaj put odstupilo se od te prak-

se. Razlozi su vi{e prirode, ali za-

vr{na priredba ne}e izostati. Klu-

bovi su blagovremeno dobili obavje-

{tewa o nominacijama svojih pojedi-

naca, a prijedlozi se ve} nalaze u sje-

di{tu op{tinskog Sportskog saveza.

- Pomjerawe progla{ewa je bi-

lo neizbje`no zbog gra|evinskih ra-

dova na krovnoj konstrukciji Doma

kulture, gdje }emo, kao i ranije, oku-

piti sportiste na{eg grada. Posto-

ji obe}awe iz Centra za kulturu da

}e posao uskoro biti priveden kra-

ju, pa }emo do kraja ovog mjeseca do-

biti na{ termin - rekao je predsjed-

nik Izvr{nog odbora Sportskog sa-

veza Sini{a Gatari}.

Bira}e se najboqi klub, spor-

tisti godine u mu{koj i `enskoj

konkurenciji, kao i najuspje{niji

pojedinci po sportovima. Uz to,

Skup{tina op{tine, kao generalni

pokroviteq, nagradi}e i najper-

spektivnije sportiste ove op{ti-

ne. ¥ B. R.

UO^I TRADICIONALNE MANIFESTACIJE

Krov odgodio progla{ewe

BAWA LUKA - Finale Kupa

Republike Srpske, koje se igra 9.

januara, bi}e idealna {ansa za ku-

gla{e Knin-Revite da se iskupe

za lo{e rezultate u prvom dijelu

prvenstva BiH. Svjestan je toga i

trener aktuelnog {ampiona Jovo

]erani}, koji isti~e da bi tri-

jumf u ovom takmi~ewu bio melem

za sve jesewe rane.

- Ne spadamo u grupu favori-

ta za prvo mjesto, ali to ne zna~i

da se unaprijed odri~emo pehara.

Naprotiv, u~ini}emo sve da osvo-

jimo Kup i tako barem za kratko

zaboravimo tu`nu jesen - ka`e ]e-

rani}.

On dodaje da je Kup specifi~-

no takmi~ewe u kojem je te{ko una-

prijed prognozirati pobjednika.

- Odlu~iva}e nijanse, u to sam

siguran. Ko bude imao vi{e raspo-

lo`enih kugla{a osvoji}e pehar,

a ja se nadam da }emo to biti mi.

Ipak, treba biti realan pa re}i

da najve}e {anse za trijumf ima

Metalmaks koji je kvalifikacije

odigrao na zaista impresivan na-

~in - dodao je trener Knin-Revi-

te.

]erani} za kraj nagla{ava da

ga raduje partija koju su wegovi

izabranici pru`ili na posqed-

wem treningu.

- Imali smo prosjek od 576 ~u-

weva po kugla{u i ako bi ne{to

sli~no ponovili 9. januara pehar

bi sigurno zavr{io u na{im vi-

trinama - rekao je Jovo ]erani}.

¥ D. Pr.

U KNIN-REVITI SE NE ODRI^U PEHARA

Kup lije~i rane

BAWA LUKA - Ko{arka-

{ki klub Zvijezda uspostavio je

saradwu sa jo{ jednim poznatim

klubom. Ovoga puta u pitawu je

novosadska NIS Vojvodina.

- Do saradwe je do{lo kada

su po~etkom oktobra Novosa|a-

ni gostovali u na{em gradu i

igrali prijateqski me~ sa Ba-

walu~kom pivarom. Razgovara-

li smo sa trenerom Velimirom

Ga{i}em, sa kojim odranije ima-

mo dobre odnose, i dogovorili

gostovawe na{e kadetske ekipe

u Novom Sadu. Ve} smo bili ta-

mo, a 8. januara na{i mladi ko-

{arka{i i}i }e ponovo - rekao

je trener Zvijezde @eqko Kru-

ni}.

On je naglasio da }e sarad-

wa biti nastavqena i tokom

kampa koji Zvijezda ve} tradici-

onalno svako qeto organizuje na

Jahorini.

- Dugujemo veliku zahvalnost

Velimiru Ga{i}u kao i rukovodi-

ocu mla|ih kategorija Vojvodine

Neboj{i Zekovi}u koji su zaista

prijateqski prihvatili ova dru-

`ewa i zajedni~ki rad. Vjerujemo

da }e saradwa i daqe biti uspje-

{na te da }emo Novosa|ane ugosti-

ti i na na{em kampu - istakao je

@eqko Kruni}. ¥ M. I.

KO[ARKA[KI KLUB ZVIJEZDA

Saradwa sa Vojvodinom

UGQEVIK - Poslije pro-

{logodi{we titule prvaka Repu-

blike Srpske ko{arka{i Ruda-

ra ima}e priliku da se bore za

jo{ jedan trofej. Ugqevi~ani }e

u ponedjeqak od 19 ~asova u ba-

wolu~kom "Boriku# igrati fi-

nale Kupa Srpske protiv brani-

oca trofeja, Igokee.

"Rudari# isti~u da se ne}e

predavati, ali su istovremeno

svjesni snage protivnika i ne `e-

le da mogu}e iznena|ewe stavqa-

ju u prvi plan.

- Bilo bi nerealno govoriti

da nemamo nikakve {anse, ali ~i-

wenica je da }emo igrati sa izu-

zetno neugodnim rivalom. Igo-

kea je jaka ekipa, toga su svi svje-

sni. Ne optere}ujemo se ovim su-

sretom, jer samo tako mo`emo

pru`iti maksimum i mo`da na-

praviti iznena|ewe. Za nas je ve-

liki uspjeh i sam plasman u fi-

nale, koje je izboreno prvi put od

kada se igra ovo takmi~ewe. Ali,

s obzirom na prvenstveni me~ ko-

ji smo protiv Aleksandrov~ana

odigrali na wihovom terenu, ka-

da smo pru`ili jak otpor, mi-

slim da se ponovo mo`emo ravno-

pravno suprotstaviti pa neka po-

bijedi boqi i sre}niji - ka`e

trener Rudara Zoran Glomazi}.

Poslije novogodi{wih pra-

znika "rudari# su zapo~eli pri-

preme za ovaj susret.

- Zbog zdravstvenih proble-

ma treninzima se jo{ uvijek ni-

su prikqu~ili Gru{anovi} i Ne-

govanovi} i jo{ je neizvjesno da

li }e putovati u Bawu Luku. Ako

ne budem mogao ra~unati na wih

bi}e te{ko jer se radi o kqu~-

nim igra~ima. Ali, vidje}emo

jo{ kako }e se stvari odvijati

do nedjeqe - istakao je Zoran Glo-

mazi}. ¥ M. I.

"RUDARI" SE PRIPREMAJU ZA VA@AN ISPIT

Oslabqeni na favorita

KUGLA[I METALMAKSA VA@E ZA NAJVE]EG FAVORITA U KUPU

U Bawi Vru}ici smo pokazali

koliko smo jaki i ako ponovo budemo

na visini zadatka osvoji}emo pehar,

ka`e Boris Novakovi}

Dejan Vukosavqevi}: Nije

ispunio o~ekivawa

IGOKEA RASKINULA UGOVORE SA TROJICOM IGRA^A

Rje{ewe iz pro{log broja:

M. Velimirovi}, 1996.

1. De6 f1D 2. De4#(1...Sf6 2.De3#);(1...Te5 2.Sd5#);(1...Sc5 2.De5#);(1...Lf3 2.g3#)...

PROBLEM BROJ 136

V. ATKINSON, MONTREAL

MAT U TRI POTEZA

Dragoqub Rudan: Tra`e svoju {ansu

(Snimio R. [IBAREVI])

NIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMONIKOG SE NE BOJIMO

UPRAVA DIJELI OTKAZE

~etvrtak, 5. januar 2006. SPORT

3

BAWA LUKA - Kwiga "Borac

pobjednik Kupa mar{ala Tita# bi}e

promovisana ve~eras u maloj sali bi-

oskopa "Palas# sa po~etkom od 18 ~a-

sova. Bi}e ovo prilika da se prisje-

timo generacije Damira [pice, Sto-

jana Malba{i}a, Bo`ura Mateji}a,

Slobodana Karali}a, Senada Lupi-

}a, Marija Mataje, Zvonka Lipovca,

Suada Be{irevi}a, Nenada Popovi},

Amira Durgutovi}, Milorada Bil-

bije...

Fudbalera koji su 11. maja 1988.

godine u finalu najmasovnijeg tak-

mi~ewa savladali Crvenu zvezdu sa

minimalnih 1:0 i koje su sa klupe

predvodili Husnija Fazli} i Nenad

Gavrilovi}.

- I danas mi se "sledi krv u `i-

lama# kada se sjetim te nezaboravne

utakmice. Do{li smo u Beograd kao

totalni autsjaderi, jer nikom do ta-

da od drugoliga{a nije uspjelo da

osvoji taj vrijedan trofej. Me|utim,

nismo se predali, nismo izgubili na-

du ni kada je Bla`o Zuber u samom fi-

ni{u dosudio nepostoje}i penal za ri-

vala. Nekako je i bog bio na na{oj

strani, i pravda je trijumfovala, Slo-

bodan Karali} je odbranio {ut sa 11

metara Draganu Stojkovi}u i ve} ta-

da je bilo jasno da }emo se ku}i vrati-

ti pjevaju}i. Sada sam jo{ ponosniji uz

ovu kwigu i drago mi je {to ta gene-

racija nije zaboravqena - istakao je ta-

da{wi kapiten Borca Damir [pica.

Bo`ur Mateji} je jedan od fud-

balera koji }e zlatnim slovima osta-

ti upisan u istoriji kluba sa Grad-

skog stadiona.

- Suvi{no je tro{iti rije~ o pe-

haru koji smo osvojili prije gotovo

18 godina i koji }e mi ostati u na-

jqep{oj uspomeni. Ono {to mene sa-

da posebno raduje je upravo ova kwiga

i ona }e me zauvijek podsje}ati na je-

dan od mojih najqep{ih trenutaka u

igra~koj karijeri. Isto tako sam pre-

sre}an {to }u ponovo biti sa svojim

nekada{wim saigra~ima, trenerima

kao i qudima koji su vodili brigu o

Borcu - naglasio je svojevremeno fud-

balski ~arobwak Bo`ur Mateji}.

¥ S. BABI]

VE^ERAS PROMOCIJA KWIGE

"

BORAC POBJEDNIK KUPA MAR[ALA TITA"

PEHAR NAJQEP[A USPOMENA

GRADSKI SAVEZ

Izbor

krajem

januara

BAWA LUKA - Tradici-

onalni izbor najboqih igra-

~a, klubova i sportskih radni-

ka koji svake godine organizu-

je Gradski fudbalski savez

Bawa Luka odr`a}e se krajem

januara. Kako ka`u u Gradskom

savezu, pripreme za ovu mani-

festaciju su uveliko u toku.

- Kao i svake godine stru~-

na komisija }e izabrati naju-

spje{nije. Na na{u adresu ve}

je pristiglo nekoliko kandi-

data i to iz Borca, Naprije-

da, Krajine, @eqezni~ara i

Lau{a. Prijedlozi se prima-

ju do 15. januara, potom }e po-

menuta komisija obaviti svoj

dio posla, dok }e se svima

priznawa uru~iti krajem ovog

mjeseca - ka`e sekretar Grad-

skog fudbalskog saveza Bawa

Luka Boro Loli}.

I ovog puta bi}e nagra-

|en najboqi fudbaler u kon-

kurenciji seniora, juniora i

kadeta.

- Sigurno je da }e komisi-

ja imati te`ak zadatak kao

{to je to bio slu~aj i prote-

klih godina. Jedno je sigurno,

a to je da }e i ovog puta nagra-

de oti}i u prave ruke iako se

ne}e biti lako opredijeliti

za one koji su obiqe`ili 2005.

godinu - kategori~an je prvi

operativac Gradskog fudbal-

skog saveza Bawa Luka Boro

Loli}.

¥ N. D.

\ Husnija Fazli}: Trener najuspje{nije generacije Borca

\Damir [pica: Trofej u pravim rukama

Generacija koja je 1988. godine

u finalu savladala Crvenu zvezdu

pamti}e taj trenutak cijelog `ivota

BAWA LUKA - Jo{ uvijek

nije poznat termin odr`avawa

Lige malog fudbala Republike

Srpske. Iako je interesovawe za

ovo takmi~ewe izuzetno veliko,

nova sezona }e, kako stvari sto-

je, morati da sa~eka zavr{etak

svih novogodi{wih i bo`i}nih

turnira.

Razlog tome je {to svi klubo-

vi svoje prvenstvene me~eve igra-

ju u salama u kojima se odr`ava-

ju tradicionalne smotre malog

fudbala, a treba spomenuti i da

ve}ina igra~a koji nastupaju u

Ligi Srpske igraju na pomenu-

tim turnirima.

- Svima nam je stalo da {am-

pionat po~ne {to prije. Svjesni

smo i da fudbaleri moraju da

usklade svoje termine sa pripre-

mama klubova velikog fudbala

za koje nastupa ve}ina igra~a.

Problem je jedino to {to, ako

bismo po~eli prije nego {to se

okon~aju novogodi{wi i bo`i}-

ni turniri, ne bismo imali dovo-

qan broj sala za odigravawe pr-

venstvenih utakmica. Ipak, vje-

rujem da }emo, kao i pro{le se-

zone, sti}i da na vrijeme po~ne-

mo i okon~amo sezonu kako bi-

smo uskladili termin za nastupe

u zajedni~kim i eventualno

evropskim takmi~ewima - ka`e

predsjednik takmi~arske komi-

sije Lige malog fudbala Repu-

blike Srpske Stojan Kondi}.

¥ N. D.

LIGA MALOG FUDBALA REPUBLIKE SRPSKE

Prvenstvo poslije turnira

JARDAN - Fudbaleri Jardana jesewu sezonu

na drugoliga{kom "jugu# zavr{ili su na osmom

mjestu sa osvojenih 17 bodova i ostvarenih pet

pobjeda, dva remija i pet poraza. Za ekipu koja

je najavqivala borbu za sam vrh to i nije usp-

jeh, ali u klubu imaju opravdawa za ovakav

plasman.

- Ako se zna da smo imali jednu utakmicu vi-

{e u gostima i da nam ~etvrtoplasirana Mla-

dost iz Rogatice "bje`i# svega ~etiri boda, on-

da imamo razloga za optimizam. Smatram da }e-

mo na proqe}e ostvariti zacrtani ciq, a to je

osvajawe tre}eg ili ~etvrtog mjesta - rekao je

{ef stru~nog {taba Jardana Miodrag Radovi}.

On je dodao da je razlog za ovakav pla-

sman nekoliko slabih izdawa u gostima.

- Igrama kod ku}e mogu biti iz-

uzetno zadovoqan, jer smo od {est

utakmica pet puta slavili, a u su-

sretu sa Sutjeskom smo bili bli-

`i pobjedi. Isto tako treba

napomenuti da smo bili fa-

voriti u utakmicama protiv

Hercegovca, Podriwa i Han

Pijeska u gostima i tu mo-

ji izabranici podbacili.

Radovi} je posebno is-

takao utakmice protiv

Vele`a i Drine HE, koje

su i pored odli~ne igre iz-

gubili.

- Uspjeli smo doma}ini-

ma parirati u svim elemen-

tima igre. Posebno se to od-

nosi na duel sa jesewim prva-

kom iz Vi{egrada. Me|utim,

nismo imali sre}e pa smo oba

puta teren napustili pognutih

glava. Ono {to bih jo{ naglasio

je da smo imali najdisciplino-

vaniju ekipu, jer su moji igra~i u

15 utakmica dobili samo 18 `u-

tih kartona dok nijedan nije za-

radio iskqu~ewe - zakqu~io je

Miodrag Radovi}.

¥ D. Ga.

JARDAN JESEN ZAVR[IO NA OSMOM MJESTU DRUGOLIGA[KOG JUGA

Bi}e boqe na proqe}e

NAPAD

Najvi{e problema u

prvom dijelu {ampionata

Jardan je imao u napadu.

- Odlaskom Dragana

Risti}a, koji je pro-

{le godine bio najefi-

kasniji igra~ ~itave

lige izgubili smo pro-

dornost u napadu, {to smo

poku{ali nadomjestiti ko-

lektivnom igrom. Tako se

u 13 kola u strijelce

upisalo svega 10 fud-

balera.

VIJESTI IZ RADNIKA VLA[I]

[kola smu~awa

BAWA LUKA - Sportsko-

skija{ko dru{tvo Bawa Luka ove

zime organizova}e [kolu smu-

~awa na Vla{i}u. Nastava }e se

odvijati dva puta nedjeqno a mo-

gu u~estvovati svi zainteresova-

ni bez obzira na uzrast.

- Za sve kandidate obezbije|e-

ni su prevoz, ski-karta te ~asovi

smu~awa. Naravno, nastava }e se

odvijati kako za po~etnike tako

i za one koji `ele da poboq{aju

svoju tehniku. Obuku }e vr{iti

profesori fizi~ke kulture, od-

nosno iskusni instruktori smu-

~awa - ka`e rukovodilac akcije

i instruktor smu~awa Tihomir

Crnomat.

Sportsko-skija{ko dru{tvo

Bawa Luka nastavqa rad neka-

da{weg Smu~arskog kluba Star-

~evica.

- Ovaj klub je bio aktivan do

rata a onda je prestao sa radom.

Nas nekoliko qubiteqa smu~awa,

koji smo i ranije radili kao ~la-

novi Star~evice, sada smo se oku-

pili ali pod drugim nazivom. Vje-

rujem da }e nam se pridru`iti ve-

liki broj na{ih sugra|ana i da

}emo svi zajedno u`ivati na Vla-

{i}u, u~e}i ili usavr{avaju}i

smu~awe - dodao je Crnomat.

¥ M. I.

BAWA LUKA - Sportsko-

fudbalsko preduze}e Borac ja-

~a svoje redove. Tako se ulaga-

~ima u klub sa Gradskog stadi-

ona prikqu~io jo{ jedan pri-

vredni subjekat, a rije~ je o pri-

vatnoj firmi "Stefan Milu-

tin# iz Bawe Luke.

- Ovo je najboqa potvrda da

i daqe nastavqamo zapo~eti po-

sao - isti~e predsjednik Skup-

{tine Sportsko-fudbalskog

preduze}a Borac Qubomir ]u-

bi}. Naravno, ne}emo se na ovom

zaustaviti, i ciq je da okupimo

jo{ vi{e zainteresovanih qu-

di u na{em kolektivu. Ono u

{ta sam siguran je da }e ta broj-

ka iznositi 20 jakih preduze}a

koja su spremna da ula`u sred-

stva u razvoj i preduze}a kao i

kluba. Jer, ne odustajemo od na-

mjere kada se ekipa vrati u Za-

jedni~ku ligu BiH, da odmah po-

ku{amo i da se izborimo za na-

stup na evropskoj fudbalskoj

sceni.

Na nedavno odr`anoj Skup-

{tini Miodrag Ili} razrije-

{en je du`nosti ~lana Nadzor-

nog odbora. U ovaj organ pored

Branislava Bogi}evi}a i @are

Miki}a kooptirani su Nikola

Vukeli}, Slavko Kova~evi} i

Milenko Malinovi}.

- Radi lak{eg rada i boqeg

funkcionisawa odlu~ili smo da

pro{irimo Nadzorni odbor -

kratko je dodao prvi ~ovjek

Sportsko-fudbalskog preduze}a

Borac.

Za sada jo{ nije usvojen plan

rada za 2006. godinu, {to }e bi-

ti jedna od tema narednog sastan-

ka.

- Uskoro }emo odr`ati novu

sjednicu na kojoj }emo usvojiti

programske zadatke za ovu kalen-

darsku godinu u kojima }e biti de-

finisan plan rashoda i prihoda.

Isto tako bi}e podnesen, a na-

dam se i usvojen, izvje{taj o ra-

du preduze}a za period od 15. av-

gusta 2005. godine pa do dana

dana{weg - jo{ je kazao Qubomir

]ubi}.

¥ S. B.

SPORTSKO-FUDBALSKO PREDUZE]E BORAC

JO[ JA^I ZA EVROPU

Ciq je da okupimo jo{ vi{e zainteresovanih u na{em

kolektivu i u tome }emo uspjeti, ka`e Qubomir ]ubi}

TOMBOLA

Nadzorni odbor je donio

odluku da se raniji ugovor sa

licima koja su vodila tombo-

lu raskine. Wu }e ubudu}e vo-

diti Sportsko-fudbalsko

preduze}e Borac i za tu pri-

liku kupi}e i neophodnu opre-

mu. Jedan broj radnika koji su

ostali vi{ak u novoj siste-

matizaciji bi}e raspore|eni

na poslove rada na ovoj tom-

boli.

BIJEQINA - Novi {ef

stru~nog {taba Radnika Mile

Jovin ne}e se danas pojaviti

pred novinarima, kako je prije

dva dana saop{teno iz klupskog

rukovodstva. Do{lo je do izmje-

ne plana tako da }e novinari

sa ovim stru~wakom razgovara-

ti tek u ponedjeqak, 9. oktobra.

- Za taj dan zakazali smo

konferenciju sa po~etkom u de-

set ~asova, a samo sat kasnije

novi {ef stru~nog {taba izvr-

{i}e prozivku. Time }e po~e-

ti pripreme za proqe}ni dio

prvenstva u Zajedni~koj fud-

balskoj ligi BiH - ka`e direk-

tor Radnika @ivorad Mira-

`i}.

Tim iz Bijeqine prvi dio

sezone u elitnom takmi~ewu za-

vr{io je na desetom mjestu. U

redovima ovog sportskog kolek-

tiva se nadaju da }e u ovom pre-

mijernom nastupu uspjeti da sa-

~uvaju opstanak. ¥

Jovin dolazi u ponedjeqak

BIJEQINA - Najboqi

strijelac Radnika u jesewem

dijelu prvenstva Zajedni~ke

lige BiH Dragan Mati} na pro-

qe}e }e igrati za Zvijezdu iz

Grada~ca, a ne za ^elik iz Ze-

nice, kako je ubojiti napada~

prvobitno planirao.

- Poslije povoqne nov~ane

ponude koju sam od Zeni~ana

dobio jo{ po~etkom decembra

pro{le godine qudi iz ^eli-

ka su se u}utali. U me|uvreme-

nu pozvao me trener Zvijezde

Rade Jovi~i} i sada je izvjesno

da }e u drugom dijelu sezone no-

siti dres tima iz Grada~ca -

ka`e provjereni golgeter Dra-

gan Mati}.

Tako }e u narednih {est

mjeseci Dragan Mati} pravi-

ti dru{tvo biv{im prvotim-

cima Radnika i Jedinstva iz

Br~kog Veliboru Vasili}u i

Zoranu Brkovi}u koji sa dosta

uspjeha igraju za sastav iz Gra-

da~ca.

¥ T. N.

Mati} kod Jovi~i}a

POKLON

U sklopu kwige "Borac pobjed-

nik Kupa mar{ala Tita#, ~iji su au-

tori @eqko Tica, @aklina Mijato-

vi} i Tatjana Papi}-Xakula na}i }e

se i DVD. Na wemu je kompletan sni-

mak finalne utakmice Borac - Cr-

vene zvezda, 1:0 kao i sve~ani do~ek

fudbalskih junaka koje je do~ekalo

preko 30.000 qudi na Trgu Krajine.

Miodrag Radovi}:

Slab u~inak

u gostima

~etvrtak, 5. januar 2006.SPORT

4

TURNIRI U MALOM FUDBALU

BAWA LUKA - Trideseti ju-

bilarni turnir u malom fudbalu

"Borik 2006# pribli`ava se kra-

ju. Danas }e pasti odluka ko }e bi-

ti finalisti grupa, odnosno koje

}e se ~etiri ekipe plasirati u sa-

mu zavr{nicu.

U prvom polufinalu grupe

"A# od 17.15 ~asova sasta}e se Me-

hanika "Miqevi}# Trn i "Batar

komerc#. Mladi}i iz Trna u do-

sada{wem dijelu turnira prika-

zali su odli~nu igru i u sve tri

utakmice lako izlazili na kraj

sa svojim rivalima. Me|utim, ovo-

ga puta ima}e veoma te`ak zada-

tak, jer ekipu "Batar komerca#

predvode iskusni Oliver Jandri},

Milan Ozren, Milan Stanivuko-

vi} i Predrag Divqak.

Poslije wih na scenu }e od 18

~asova pro{logodi{wi superfi-

nalista Argo Bawa Luka i Buti-

ci "Kapa# DOO Vuleko Klub "As-

tra# koji }e odlu~iti ko je prvi

finalista grupe "B#. Ekipa Ar-

go je prema dosada{wim igrama

ne samo favorit u ovom me~u, ne-

go na cijelom turniru.

Predvo|eni igra~ima bije-

qinskog Radnika i Rudara iz

Ugqevika ove zime blistaju na

turnirima {irom Srpske, a `ele

i u "Boriku# da se domognu po-

bjedni~kog pehara. S druge stra-

ne, sastav Butici "Kapa# DOO

Vuleko Klub "Astra# predvode

~etvorica Deketa, Zoran, Goran,

Vladimir i Dalibor, te iskusni

Dragomir Prodanovi} i Srboqub

Nikoli}.

Od 18.45 ~asova u drugom polu-

finalu grupe "B# sastaju se Lav

pivo i @upa Milosavci. Za Lav

pivo nastupaju igra~i BSK "Crni

\or|e# poja~ani nekada{wim sa-

igra~em Bojan Tadi}em, te fudba-

lerom Borca Borislavom Pili-

povi}em i biv{im igra~em kluba

sa Gradskog stadiona Markom Mi-

lo{evi}em. Za rivala }e imati

ekipu @upe Milosavaca za koju

nastupaju igra~i Kluba malog fud-

bala Seqak iz Livna, te iskusni

~uvar mre`e Sini{a Mrkobrada

i ubojiti strijelac Zoran Novako-

vi}.

U posqedwem susretu dana-

{weg programa, drugom polufi-

nalu grupe "A# igraju pro{logo-

di{wi pobjednik "Pavlovi} turs#

E end S "Bra}a \uki}# i Malpreh

TP. Slovenci, koji i na ovoj jubi-

larnoj smotri igraju u veoma ja-

kom sastavu, `ele da odbrane po-

bjedni~ki pehar. Me|utim, za ri-

vala }e imati veoma mladu ekipu

Malpreh TP, koja je u ~etvrtfi-

nalu grupe priredila iznena|ewe

savladav{i Monting Tesli} sa 5:4,

iako je wihov rival vodio sa 3:0 i

4:1.

¥ D. PA[AGI]

Dejan Lukendi} (Lav pivo): Okr{aj sa @upom

MEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUMEHANI^ARI NA ISPITUU prvom polufinalu grupe

"

A" danas od 17.15 ~asova

sasta}e se Mehanika

"

Miqevi}" Trn i

"

Batar komerc"

KOZARSKA DUBICA - ^e-

tvrtfinalni me~ izme|u bawolu~-

kog "Batar komerca# i Novog Gra-

da obiqe`io je incident.

U posqedwem minutu utakmice,

pri rezultatu 6:3 u korist Novo-

gra|ana, igra~i "Batar komerca#

izazvali su prekid.

Fudbaler te ekipe Nemawa Jo-

vi~i} uhvatio je sa klupe loptu ko-

ja je bila u igri, pa je sudija Dra-

gan Skaki} dosudio indirektan uda-

rac. Nezadovoqan tom od-

lukom Boris Mal~i}

pri{ao je i loptom uda-

rio pomenutog arbitra

u lice. Me|utim, tu se

nije sve zavr{ilo, na

sceni su stupili Dar-

ko Gruba~ i Dra`enko

Stanarevi} i {akom

udarili Skaki}a u gla-

vu. Igra~i Novog Grada i

slu`bena lica, kao i dru-

gi sudija Veqko Biga, sta-

li su u za{titu djelioca

pravde iz Gradi-

{ke i uspjeli

su zausta-

v i t i

v i -

nov-

nike ovog nesvakida{weg inciden-

ta, koji svakako nije trebao ovoj

smotri malog fudbala u Kozarskoj

Dubici.

Rezultati: Novi Grad - "Batar

komerc# 6:3 (prekid u 40. minutu),

Mjewa~nice "Ciko# - Kamel 7:0

(Bartulovi} 2, Hajdarevi} 2, Be-

{i}, Hrn~evi}, Ru`i}), Spirit Ja-

wo{ - Auto-dijelovi "Ne{o# 7:6

(3:3) (Kecman, Puziga}a, [alabali-

ja - Lazi}, Miki}, Pani} strijel-

ci iz penala: Puziga}a, Kec-

man, Topi}, [uni} - Mi-

qatovi}, Dmi~i}, Mi-

ki}), Omladina SDS -

Simba-Cesna 7:1 (Br-

ki} 2, Dobrijevi} 2, Jaj-

~anin 2, Stjepi} - Paj-

dakovi}). Sino} su

igrane polufinalne

utakmice u kojima su se

sastali: veterani: Kamel

- Borac, te seniori: Novi

Grad - Mjewa~nica Ciko,

Omladina SDS - Spi-

rit Jawo{.

¥ S. S.

Sudija napadnut, me~ prekinut

PRIJEDOR - Turnir u malom

fudbalu u ovom gradu stigao je do

svog devetog dana. Za razliku od ra-

nijih utakmica kod veterana ovaj

put nije vi|en dopadqiv fudbal,

pa je me~ izme|u ekipa Komunal-

no i Vigan zavr{en miroqubivo

2:2.

Rezultati: veterani: Komunal-

no - Vigan 2:2 (Stevandi}, Zdjelar

- Vla~ina, Salami}), seniori: Cen-

trum trejd - Spirit Agro Mari}

4:4 (Studen 2, Viganovi}, \uri} -

Puziga}a 2, Bogunovi}, Topi}), Sa-

ni~ani - Rudprom 4:1 (Kecman 2,

Puji}, Bilbija - Milutinovi}).

SNSD - OFK Prijedor 4:2 (Lazi},

\uki}, Pa{alija, Iveqi} - Ratko-

vi}, @uni}), Vi{a poslovna {ko-

la - Tuti fruti 1:4 (Radakovi} -

Mr|a 2, Kesi}, \uri}).

¥ L. R.

Miroqubivi veterani

BIJEQINA - Zimska liga Bijeqi-

ne u malom fudbalu u{la je u zavr{nu fa-

zu, a posqedwu takmi~arsku ve~e obiqe-

`io je prekid. Biv{i fudbaler Radnika

Ra{id Avdi} povukao je svoju ekipu Mi-

rakl u 31. minutu, u susretu sa Slobomir

Pavlovi} univerzitetom. Kako stoji u

zapisniku slu`benog lica ove utakmice

@ike Stokanovi}a, sve se to dogodilo

pri vo|stvu "studenata# od 3:0, kada je

sudija Dragan Bojani} opravdano iskqu-

~io Muhameda Saitanovi}a zbog vrije-

|awa. Wemu se pridru`io i Avdi}. Sai-

tanovi} je nastavio sa psovawem i uvre-

dama na nacionalnoj osnovi, pri ~emu je

povukao svoju ekipu sa terena.

Tako se Slobomir Pavlovi} univer-

zitet pridru`io ekipama MD Foto Stan-

ko i Kafe piceriji "Despotovi}#, a ~e-

tvrti polufinalista zna}e se poslije

me~a izme|u Agro BN i Restorana Osmi-

ca internacional. Polufinalni susre-

ti na rasporedu su 7. januara, a dan kasni-

je igra}e se utakmica koja }e odlu~iti po-

bjednika ovogodi{we Zimske lige.

Rezultati: seniori: Mirakl - Slo-

bomir Pavlovi} univerzitet 0:3 (prekid

u 31. minutu), Restoran Osmica interna-

cional - Tehnika in`iwering 4:2 (Kra-

si} 2, Radovanovi} 2 - Vukovi}, ]ala-

san), Agro BN - Podriwe Jawa 4:2 (Si-

mi}, Markovi}, Simiki}, Kosi} - Arna-

utovi}, Muji}), mla|e selekcije: Jamaha

- Tigrovi 3:0, Sara trejd - Eri} 2:2, Fud-

balski klub "Niki}# - Bawa Dvorovi 3:0,

Panteri - DOO "Raki} komerc# 4:1, La-

vovi - Red Star 3:4, Feniks - Lav pivo 0:3,

Restoran Osmica internacional - ]i-

rilo i Metodije 3:6, Von - Bijeqina put

0:2, Dinamo kol - Kafe "Aleksandra# 1:1,

Majevica Zabr|e - Auto metro 3:0.

¥ D. C.

Avdi} povukao ekipu

PRWAVOR - Pretpo-

sqedwe kolo u tri grupe Zim-

ske lige Prwavora otkloni-

lo je neke dileme o plasmanu

u idu}i krug takmi~ewa. Eki-

pa kafe "Spejs#, za koju igra-

ju trojica prezimewaka Vla-

dimir, Goran i Zoran Deket,

stigla je i do tre}eg trijum-

fa, dok }e se ime drugog put-

nika znati tek u posqedwem

kolu. U najboqoj poziciji je

Egzit Tango, ali i Podqubi}

o~ekuje prolazak me|u osam

ekipa koje }e nastaviti na-

stupe na turniru.

Rezultati ~etvrtog kola:

grupa "A#: Bawa Kula{i -

Elit Centar 9:5, Butici Ka-

pa - Standard 4:3, grupa "B#:

Kafe bar "Spajs#- Nikl 3:0,

Podqubi} - Mladost 11:7,

grupa "C#: Pekoteka "San#

Prwavor - MB rajzen 6:3, Ve-

terani - Pekara "Cvijeta#

13:5. ¥ B. R.

Spejs bez gre{ke

DOBOJ - U nastavku Bo-

`i}no-novogodi{weg turni-

ra u malom fudbalu "Doboj

2006#, koji se igra u dvorani

Sredwo{kolskog centra, na-

stupile su pionirske ekipe.

Rije~ je o 12 timova, koji su

bili podijeqeni u ~etiri

grupe ~iji su se pobjednici

plasirali u daqe takmi~ewe

- polufinale. To su: Sport-

ska kladionica "Vitez#, Po-

qoku}a, Luna [ije i Olimp.

Rezultati: prva grupa:

Sportska kladionica "Vi-

tez# - Pekara "Dobojka# 3:0,

"Dobojka# - Ukrina (^eli-

nac) 3:3, Ukrina - S. K. "Vi-

tez# 0:10, druga grupa: Omni-

komerc [ije - Poqoku}a Do-

boj 0:3, Poqoku}a - Evrofud-

bal Gra~anica 0:1, Evrofud-

bal - Omnikomerc 0:1, tre}a

grupa: Agromehanika Doboj -

Ajri{ pab Alster Doboj 0:1,

Ajri{ pab - Luna [ije 1:2,

Luna - Agromehanika 2:3, ~e-

tvrta grupa: Xungla Doboj -

Monting Tesli} 2:1, Monting

- Olimp 0:2, Olimp - Xungla

3:1.

Turnir se nastavqa da-

nas utakmicama juniora.

¥ Sl. P.

Olimp siguran

VI[EGRAD - Smotra malog fudba-

la "Vi{egrad 2006# ulazi u zavr{nicu.

Poslije ~etvrtfinalnih susreta pozna-

te su ekipe koje }e se na}i u polufina-

lu ovogodi{weg turnira. To su: Oktan

promet, Matriks, Market "Si@# i Roga-

tica.

Rezultati: Oktan promet - Xoker 3:2

(Kre{talica, Pavlovi}, Uji} - Pu{owa

2), DOO "Goran~i}# - Matriks 4:5 (1:1)

(Planin~i} - Vidakovi}, strijelci iz

penala: Lu~i}, Stani}, Peji} - Vidako-

vi}, Mr{evi}, Stankovi}, Mutlak), Mar-

ket "Si@# - Jugent 8:2 (Baji} 3, Jefti}

2, Bogdanovi}, [im{i}, Mirkovi} - Bu-

kvi}, Peji}), Soko - Rogatica 1:4 (Vilo-

tijevi} - N. To{ovi} 3, Babovi}).

¥ D. J.

Poznati polufinalisti

ISTO^NO SARAJEVO -

Ekipe Sons-Kondor i Galerija Vi-

zantija prvi su polufinalisti pe-

tog Bo`i}nog turnira u malom

fudbalu "Isto~no Sarajevo 2006#.

Oni su u ~etvrtfinalu elimini-

sali Maks kafe, odnosno "Gavri}

komerc# identi~nim rezultatima

u obje utakmice, 4:2.

U prvom susretu sastali su se

Sons-Kondor i Maks kafe. "Ka-

fexije# su stigle do vo|stva u pe-

tom minutu preko Timkova, ali je

Mulina u 18. minutu uspio da iz-

jedna~i (1:1) i tim se rezultatom

oti{lo na odmor. U nastavku me-

~a boqe su krenuli fudbaleri

Sons-Kondora i od 23. do 28. mi-

nuta postigli su tri pogotka ko-

ja su ih odvela u polufinale.

Strijelci su bili Ra{idagi} dva

puta i Gqiva. Do kraja utakmice

Maks kafe preko Bla`evi}a us-

pio je posti}i pogodak za kona~-

nih 4:2.

U drugom ~etvrtfinalnom me-

~u pro{logodi{wi pobjednik Ga-

lerija Vizantija je drugu godinu

zaredom bila kobna za "Gavri} ko-

merc#. Igrao se 13. minut kada su

"slikari# dva puta pogodili mre-

`u Du{ana Remi}a. Prvo je to u~i-

nio Dra`en Novoselac, a potom i

\or|e Gruba~i}. Nadu je povra-

tio Muamer Kurto u 16. minutu, a

posao oko plasmana Galerija Vi-

zantije u polufinale zavr{ili su

Bojan Regoje u 25, te Aleksandar

Simi} u 37. minutu, koji je tako

postigao svoj prvi gol poslije te-

{ke povrede koju je do`ivio pro-

{le godine u istoj dvorani. Gol

Xenana U{~upli}a dva minuta

prije kraja samo je ubla`io po-

raz, jer je za ve}i preokret bilo

prekasno. Sino} su igrana preo-

stala dva ~etvrtfinalna susreta

u kojima su se sastali: "Marko-

vi}# - Kafe "Oaza# Trnovo i

JKRO "Rad# - Teraprom Pale.

¥ G. IVANKOVI]

OVJERENE DVIJE VIZE

U ~etvrtfinalnim me~evima Galerija Vizantija bila

je boqa od

"

Gavri} komerca", dok je Sons-Kondor

eliminisao Maks kafe

STRIJELCI: Mulina u 18, Ra{idagi} u 23. i 28 i Gqiva u 26.

minutu za Sons-Kondor, a Timkov u 5. i Er. Bla`evi} u 37. minut za

Maks kafe, dvorana: SC "Slavija#, gledalaca: 400, sudije: Suvad

Spahi} (Sarajevo) i Sr|an Lubura (Isto~no Sarajevo).

SONS-KONDOR: Omerbegovi}, Pu{ara, Ra{idagi}, Haxi},

[e{um, Gqiva, Mulina, ]etkovi}.

MAKS KAFE: Kadi}, Aqevi}, G. Risti}, Er. Bla`evi}, Tor-

lak, M. Risti}, Timkov, ]iri}, El. Bla`evi}.

SONS-KONDOR MAKS KAFE4:2

Danas po~iwe i turnir fa-

kulteta "Borik 2006# za koji je

prijavqeno pet ekipa. U jedi-

nom ~etvrtfinalnom me~u, koje

se igra od 8.30 ~asova, sasta}e se

Fakultet za poslovni in`ewe-

ring i Bawa Luka kolex. Posli-

je ovog susreta od 9.15 ~asova

igra se prvo polufinale u kojem

igraju Ekonomski fakultet i

Fakultet za sport i fizi~ku

kulturu. Odluka o drugom fina-

listi pa{}e u duelu izme|u [u-

marskog fakulteta i pobjednika

susreta Fakultet za poslovni

in`ewering - Bawa Luka kolex,

a ovaj susret igra se ve~eras od

21 ~as.

FAKULTETI

KADETI

U prvoj utakmici turnira

seniorki "Borik 2006# @FK

Borac jedan je savladao @FK

Borac dva sa 2:1. Jovana Streha-

quk dovela je Borac dva u vo|-

stvo u 20, a Nata{a Mitrovi}

je izjedna~ila {est minuta ka-

snije. U posqedwem minutu Ma-

ja Dra~i} donijela je pobjedu

Borcu jedan.

Po{to su za turnir senior-

ki prijavqene samo dvije ekipe

Takmi~arska komisija je odlu-

~ila da ova dva sastava odigra-

ju tri me~a, a drugi se igra da-

nas od 16.30 ~asova.

SENIORKE

Turnir pionira stigao je do

polufinala, a danas }e pasti od-

luka ko }e igrati u zavr{noj

utakmici. Sastaju se: Bele no}i

Borac 92 - Pekara "Klas# ̂ eli-

nac (10 ~asova), Mek Milan - Ka-

fe bar "No 1# (10.35).

PIONIRI

Smotra veterana u{la je u

zavr{nicu, a danas }e biti po-

znato ko }e se ekipama Argo Ba-

wa Luka i Kolibri pridru`iti

u polufinalu. Sastaju se: BSK

Bawa Luka - Motel "Ro|o# Te-

sli} (15.45 ~asova), Moka kafa

dva - Lotus (20.15).

VETERANI

Nedo Zdjelar (Novi Grad): Plasman u zavr{nicu

Ekipa FK Naprijed plasira-

la se u polufinale turnira pje-

tli}a po{to je savladala Mon-

ting Tesli} sa 4:0. Odluka o po-

bjedniku pala je u drugom polu-

vremenu, a mre`u Tesli}ana na-

~eo je Stefan Savi} u 16. minu-

tu.

^etvrtfinale: rezultati i

strijelci: Tomato komerc Bawa

Luka - Kafe bar "Apolon# 6:5

(0:0) (Kresojevi}, Tulumovi}, Po-

povi}, Leki}, Jovi}, Trivi} - Vu-

wak, Simi}, Kremenovi}, \ur-

kovi}, Klincov), [kola fudba-

la "Xaja# Fer plej - "^iv~ija

turs# 4:0 (M. Popadi} 2, Gli{i},

Slavni}), Didako komerc - Lau{

Bawa Luka 7:5 (4:4) (Slavni} 3,

^udi} 2, Ritan 2 - \uri} 2, M.

Marjanac 2, Miqkovi}), Monting

Tesli} - FK Naprijed 0:4 (Savi},

Simi}, Bla`enovi}, Kreceq).

Danas se igra polufinale u

kojem se sastaju: FK Naprijed -

Tomato komerc (11.10 ~asova),

[kola fudbala "Xaja# Fer plej

- Didako komerc (11.45).

PJETLI]I

STRIJELCI: D. Novoselac

u 13, Gruba~i} u 13, Regoje u 25

i Simi} u 37. minutu za Galeri-

ju Vizantija, a Kurto u 16 i U{-

~upli} u 38. minutu za "Gavri}

komerc#, dvorana: SC "Slavi-

ja#, gledalaca: 400, Sudije: Slav-

ko Marjanovi} (Pale) i Vladi-

mir Bjelica (Isto~no Saraje-

vo).

GALERIJA VIZANTIJA:

Gvozdi}, Bjelica, Erbez, Rego-

je, Gruba~i}, Simi}, D. Novose-

lac, Radowa, S. Novoselac, Sto-

janovi}.

"GAVRI] KOMERC#: Re-

mi}, Kadri}, U{~upli}, Pan-

xi}, Vujadin, Kurto, Kokot, Lu-

kovac, ]osovi}.

G. VIZANTIJA

"GAVRI] K."

4

2

Finalisti turnira kadeta

"Borik 2006# su Bele no}i Bo-

rac 89 i pro{logodi{wi po-

bjednik "Leka bar# Qubqana.

Polufinale: rezultati i

strijelci: Agro`iv - Bele no-

}i Borac 89 2:3 (Trkuqa, Ojda-

ni} - Sakan, Vrawe{, Bobar),

Kafe "Litl blu# - "Leka bar#

Qubqana 3:4 (A}imovi}, Ugr-

~i}, Jeli~i} - Pani}, [mitran,

Sviben, Grbi}).

MEHANI^ARI NA ISPITU

~etvrtak, 5. januar 2006. OGLASI

5

Barlovci - dvori{ni objekat na

4.600 mŸ zemqi{ta, gradska voda,

uz asfaltni put kod kasarne,

povoqno, tel. 065/511-121.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ zemqi{ta sa odobrewem

za gradwu novog objekta Po+P

+M, 200 m iznad

#

Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Ku}a prizemnica sa dvori{nim

objektom na 860 mŸ zemqi{ta u

Mi{inom Hanu kod {kole, tel.

065/632-818

Prodajem ku}u za ru{ewe u Ba-

woj Luci, tel. 065/513-407

Stara ku}a u [argovcu na placu

650 mŸ - ogra|eno, voda, struja,

telefon, dozvola za pro{irewe

pored puta, cijena 17.000 KM, tel.

065/950-370.

Prodajem ili mijewam ku}u u

Zvorniku povr{ine 9 sa 7,5 m sa

oku}nicom. Informacije na tel.

035/394-543; 056/583-408

Prodajem ku}u u Motikama sa 2

gara`e na sprat, tel. 061/577-965

Prodajem ku}e dvije u Koste Vo-

jinovi}a, odmah useqivo, tel.

061/577-965

Prodajem ku}u u G. Principa

telefon, struja, voda, tel.

061/577-965

Prodajem ku}u sa oku}nicom sa 80

dunuma zemqe i {ume u komadu -

fiksno 200.000,00 KM, tel.

065/623-554; 051/312-127

Prodajem ku}u u Jajcu kod bol-

nice 12h10 m, tel. 065/458-665

Prodajem ku}e u D. Vakufu, odmah

useqive, povoqno, tel. 061/

577-965

Prodajem ku}u sa radionicom u

centru, tel. 065/531-299

Prodajem ku}u, vo}wak, obradi-

vu zemqu i {umu, sve se nalazi u

Bistrici, tel. 052/233-256

Prodajem ku}u u [argovcu blizu

{kole, na sprat, plac 530 mŸ,

065/694-653

Prodajem ku}u u Aleksandrovcu

sa 18 dunuma zemqe, 1,5 km od pu-

ta B. Luka - Gradi{ka, stanica

prigradskog autobusa 100 m od

ku}e, tel. 065/499-391

Prodajem ku}u na 800 mŸ placa u

centru Nove Topole, pored puta

B. Luka - Gradi{ka, tel. 065/

499-391

Prodajem ku}u u ulici Ilije

Gara{anina 61, plac 850 mŸ, tel.

065/628-990.

Prodajem ku}u u D. Vakufu sa dva

trosobna, sre|ena, odmah useqi-

va stana, tel. 061/577-965.

Prodajem useqivu ku}u i 506 mŸ

zemqe, ul. Save Tekelije br. 18,

Bawa Luka, tel. 319-353.

Prodajem ku}u u Trnu, ul. Cara

Du{ana 32, prvi plac do ulice

na 1330 mŸ zemqe, tel. 065/915-730.

Prodajem baraku 70 mŸ sa gara-

`om, Lazarevo, Bawa Luka, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u 40 mŸ na placu od

120 mŸ kod Zelenog mosta, ulica

Gavrila Principa, papiri 1/1,

odmah useqivo, postoji svaki do-

govor, tel. 061/577-965.

Prodajem trosobnu ku}u sa pla-

cem oko 600 mŸ, ulica Koste Vo-

jnovi}a, slobodna je i odmah use-

qiva, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e potpuno

sanirane sa namje{tajem unikat-

nim, ogra|eno sa gara`ama, pla-

cem oko ku}e pod travom en-

gleskom sa vo}em, pet dunuma, hit-

no, ul. Blagoja Parovi}a, blizina

petqe, asfalt do ku}e i rasvje-

ta, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e sa poslovn-

im prostorom, preko puta "Al-

ibabe# preko Vrbasa 1/1, slo-

bodno je, odmah useqivo, tel.

061/577-965.

Prodajem u Motikama ku}u s

poslovnim prostorom, dvije

gara`e na placu od 1.000 m, hit-

no, povoqno, papiri 1/1, tel.

061/577-965.

Prodajem lijep posjed u Der-

vi{ima, tri ku}e, tri gara`e i

veliki poslovni prostor na

placu od dva dunuma zemqe, od

~ega je dunum pod vo}em, papiri

1/1, hitno, tel. 061/577-965.

Lazarevo - ku}a visoka prizem-

nica 9 h 9,5 m sa dvori{nim ob-

jektom na 920 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost gra|ewa jo{ jednog ob-

jekta, tel. 065/511-121.

Debeqaci - ku}a prizemnica 9 h

8 m, sa podrumom na 720 mŸ,

zemqi{ta, cijena 120.000 KM,

tel. 065/511-121.

Ku}a VP 9 h 9,5 m sa dvori{nim

objektima na 2900 mŸ zemqi{ta u

Trnu, mogu}nost gradwe stam-

beno-poslovnih objekata, povo-

qno, tel. 065/511-121.

Obili}evo, ku}a prizemnica, 10

h 8, plus gara`a 640 mŸ, zemqi{ta

povoqno, tel. 065/632-818.

Lazarevo 16.000 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i grad-

wa objekata poslovno-stambenog

sadr`aja p + 3 + m, dogovor, tel.

065/632-818.

Bawa Luka, Novakovi}i, 6.500 mŸ

zemqi{ta uz autoput sa ure|en-

im nasipom i drena`om i prib-

avqenim odobrewima za gradwu

poslovnih objekata, tel. 065/

632-818.

Dervi{i ku}a 11 h 9 m prizemqe,

sprat, potkrovqe na 650 mŸ,

zemqi{ta, novogradwa, neza-

vr{eno, povoqno, tel. 065/

632-818.

Bawa Luka ku}a spratnica, du-

pleks 140 mŸ, stambenog prostora

plus dvori{ni objekat na 330 mŸ,

zemqe u nasequ Rosuqe, tel.

065/511-121.

Prodajem ku}u sa dva dunuma

zemqe plus osam dunuma zemqe,

struja, voda, telefon, asfalt, ul.

rasvjeta 2 km od Gradi{ke, tel.

065/859-005.

Prodajem ku}u na sprat plac 1036

mŸ, papiri 1/12, V. Uro{a Dren-

ovi}a, Lijeva Novoselija, tel.

051/208-348.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ zemqi{ta sa odobrewem

za gradwu novog objekta po + p +

m, 200 m iznad "Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Ku}a prizemnica sa dvori{nim

objektom na 860 mŸ zemqi{ta u

Mi{inom Hanu kod {kole, tel.

065/632-818.

Prodajem ku}u za ru{ewe u Ba-

woj Luci, tel. 065/513-407.

Prodajem ku}u u ^esmi, 1/1, na

500 mŸ zemqe, nezavr{ena,

tel. 065/748-126; 370-618.

Prodajem novu ku}u na Tuwica-

ma na placu 500 mŸ useqiva - sa

poslovnim prostorom - p + 1 +

pk, 1/1, povoqno, tel. 065/785-562.

Prodajem ku}u kod Trapista p +

2 + pk - plac 1500 mŸ - voda, stru-

ja, telefon, 1/1, svi prate}i ob-

jekti - povoqno, tel. 065/785-526.

Prodajem u Trnu dvije ku}e na

parceli 900 mŸ uz tranzit 9 h 5 i

8,5 h 5 p + pk, useqive, ekstra

sre|ene, tel. 065/785-526.

Prodajem ku}u na sprat ne-

dovr{enu na placu od 500 mŸ +

temeq za drugu ku}u (Lau{), u B.

Luci, tel. 0049-241-57-92-47.

Prodajem ku}u sa svim prate}im

objektima na 2000 mŸ zemqe, ku}a

se nalazi na putu B. Luka - Slati-

na 11 km od centra, tel. 065/

764-964.

Prodajem ku}u u Novoj Topoli, 9

h 9 m na placu od 950 mŸ, tel.

051/8130525; 065/663-787.

Prodajem ku}u u centru Gra-

di{ke - ku}a sa dvije eta`e,

gra|ena 1971. godine, tel. 065/

259-460.

Ku}u spratnicu u Novom proda-

jem ili mijewam za Biha} i

Hrvatsku, tel. 052/756-137.

Prodajem ku}u u Bawoj Luci sa

poslovnim prostorom na istoj

parceli, starija ku}a i papiri

za gradwu stambeno-poslovnog ob-

jekta na istoj parceli, cijena

150.000 evra, tel. 065/635-904.

Prodajem ku}u sa poslovnim

prostorom preko puta "Al-

ibabe#, ul. Koste Vojnovi}a, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u na podru~ju Star-

~evice sa dva stana i gara`om,

povoqno, tel. 061/577-965.

Prodajem vilu u Skendera Ku-

lenovi}a sa gara`om, tel.

061/577-965.

Prodajem povoqno mawu ku}u u

Gavrila Principa - Obili}evo

kod Zelenog mosta, tel. 061/

577-965.

Prodajem u Motikama ku}u na

sprat sa dvije gara`e na 1000 mŸ,

placa, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e u Blagoje

Parovi}a na Tuwicama super

sre|eno i namje{teno, tel.

061/577-965.

Prodajem dvije ku}e u Jovice

Savinovi}a jedno dvori{te, ci-

jena 250.000 KM ima gara`u, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u na 600 mŸ placa u

Koste Vojinovi}a sa trosobnim

stanom u ku}i, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u visoku prizem-

nicu 120 mŸ sa 10 dunuma zemqe i

prate}im objektima kraj as-

faltnog puta u Vilusima, tel.

051/876-079; 065/801-059.

Prodajem ku}u u Starim

Banovcima, 25 km od Beograda,

ku}a je na tri eta`e, p + sp + pot.

Sve tri eta`e su po 70 mŸ, plac 5

ari, na kraju placa je gara`a, zi-

dani podrum 60 mŸ, cijena 70,000

evra, tel. 2693-840; mob. 064/

112-1408.

Prodajem ku}u u Rami}ima, sa 3,8

dunuma oku}nice, wiva i vo}wak,

tel. 065/666-613.

Prodajem ku}u visoko prizemqe

useqivo, novogradwa, 2005. godi-

na, voda, struja, tel. Rami}i kod

"Unisa# kod kafi}a "Romb#, tel.

051/392-453; 065/521-481.

Prodajem ku}u sa 17 dunuma zemqe

(~etiri {uma, ostalo obradivo)

gradska voda, struja, put - povo-

qno, 50.000 KM, tel. 00-381-11-

2150-443; 051/314-523.

Prodajem ku}u u centru grada, ul.

Solunska, tel. 217-887, 065/

543-987.

Prodajem ku}u 120 mŸ u Novoj

varo{i, tel. 065/596-453.

Prodajem ku}u u centru - plac

243 mŸ, cijena 162.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u u Novom Sadu, 8 km

od centra ili mijewam za nekret-

ninu u Bawoj Luci, stan, ku}a ili

poslovni prostor, tel. 065/401-

677 ili 065/584-506.

Ku}u u Karanovcu mijewam za

mawi stan u Bawoj Luci ili is-

tu prodajem po vrlo povoqnoj ci-

jeni, tel. 051/212-357.

Prodajem ku}u u centru ̂ elinca,

tri eta`e, informacije, tel.

065/499-199, 051/458-480.

Prodajem ku}u sa 30 dunuma zemqe

u Karanovcu kod Bawe Luke, tel.

+385981396281.

Prodajem prizemnu ku}u u u`em

dijelu Gradi{ke, ulica Vojvode

Bojovi}a br. 26, tel. 816-848.

Prodajem ku}u sa poslovnim

prostorom u Jajcu u ulici Stje-

pana Toma{evi}a b.b. ili mije-

wam za sli~no u Bawoj Luci, tel.

065/697-782.

Prodajem novu ku}u povr{ine 175

mŸ sa placem od 355 mŸ, izvr{en

teh. prijem ku}e, vlasni{tvo 1/1,

tel. 065/520-623.

Prodajem ku}u na sprat na 340 mŸ

placa ul. Pionirska br. 28

(Obili}evo), cijena 80.000 evra,

tel. 065/935-191.

Prodajem staru ku}u i dvori{nu

ku}u na 260, mŸ placa, ul. Sr|e

Zlopogle|e, br. 116, cijena 65.000

evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat 1.350 mŸ

placa, ul. Debeqaci br. 112, ci-

jena 30.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem stariju ku}u na 1850 mŸ

placa uz glavni put - Sara~ica

br. 435, cijena 50.000 evra, tel.

065/935-191.

Prodajem veliku ku}u na 680 mŸ

placa Petri}evac - ul. Jovice

Savinovi}a br. 103, cijena 250.000

KM, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u Motikama sa jo{

jednim placem vrlo povoqno, sve

1/1, sa urednim papirima, na

sprat, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u kod MUP s po-

drumom, na sprat, sa potkrovqem

gara`om dvori{tem, oko 135 mŸ,

ulica Skendera Kulenovi}a 1/1,

odmah useqivo, hitno, mogu}i do-

govori, tel. 061/ 577-965.

Prodajem hitno, povoqno -

mogu}e pla}awe u dvije rate uz

dogovor ku}u vilu 165 mŸ na

Lau{u, ~ajava~ke vile, na sprat

sa gara`om, mogu}a dogradwa

potkrovqa, s dvori{tem, 1/1, tel.

061/577-965.

Prodajem monta`ne ku}e "Pro-

mo# Dowi Vakuf 295 KM/mŸ - gru-

ba monta`a, a kqu~ u ruke cije-

na po dogovoru, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u centru na placu

243 mŸ Gorana Radulovi}a -

Bimbe, 162.000 KM, tel. 065/

549-687.

Prodajem ku}e u ^esmi i dunum

zemqe, tel. 585-926.

Prodajem ku}u u Debeqacima,

tel. 065/978-407.

Prodajem ku}u u Obili}evu -

trosoban stan, kafi} (namje{-

ten) i frizerski salon, 370.000

KM, tel. 065/643-621 ili 051/

469-258.

Prodajem ku}u 100 mŸ sa pomo}nim

objektima, zemqe 2060 mŸ u Po-

veli~u, glavni put Srbac - Topo-

la, tel. 051/464-665; 051/753-139.

Derventa, prodaje se ku}a (p+2),

cijena 34.000 evra, tel. 0038598/

263-724.

Ku}u u Novom Gradu prodajem ili

mijewam za sli~no u Biha}u, tel.

052/751-648.

Povoqno prodajem ku}u u Gra-

di{ci, 120 mŸ, dupleks, sa gara-

`om, dvori{nom zgradom i cen-

tralnim grijawem, naseqe Se-

wak, tel. 065/220-528.

Prodajem ku}u na Lau{u, Reqe

Kne`evi}a kod br. 35, sa ured-

nim papirima i gra|evinskom

dozvolom, prizemqe, sprat i

potkrovqe, cijena 90.000 evra,

tel. 051/352-045 ili 212-021.

Prodajem ku}u sa seoskim

imawem u Milosavcima, tel.

065/529-691.

Prodajem ku}u u Slatini, 75 mŸ

stambenog prostora + zidana

gara`a 16 mŸ + 1200 mŸ zemqe pod

vo}wakom, cijena 33.000 evra, tel.

051/308-467.

Prodajem visoku prizemnicu u

Rekavicama, novogradwa, na putu

B. Luka - Jajce povoqno, tel.

065/448-808; 065/635-354.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na

480 mŸ, zemqi{ta sa odobrewem

za gradwu novog objekta po + p +

m, 200 m iznad "Kosmosa#, tel.

065/511-121.

Kupujem ku}u u Debeqacima i Vr-

bawi od 50.000 do 60.000 KM, tel.

065/581-595

Mijewam ili prodajem ku}u u La-

hovu kod Bile}e za sli~no u B.

Luci ili okolini, tel. 051/314-

572; 061/793-305.

Mijewam ku}u 10 h 7 i 4 dunuma

zemqe pod vo}em, dunum ba{te za

povr}e, nekome ko bi `elio da

`ivi na periferiji B. Luke za

trosoban stan, tel. 065/329-765.

Mijewam ku}u sa imawem u Hr-

vatskoj za odgovaraju}e u okoli-

ni Bawe Luke, tel. 463-890.

Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 na

po~etku [u{wara, 4 dunuma

zemqe pod vo}em - dunum ba{te

sa puno ukrasnog drve}a i cvi-

je}a - za trosoban stan, tel.

065/329-765.

Mijewam ili prodajem ku}u na

^iovu, Trogir, za sli~nu u Ba-

woj Luci, ku}a ima 300 mŸ, udaqe-

na od obale 80 m, tel. 458-590.

Mijewam ku}u useqivu 10 h 7 m na

tri eta`e - ~etiri dunuma zemqe

pod vo}em, 7 km od B. Luke (za

trosoban stan), tel. 065/329-765.

Mijewam novu neuseqenu ku}u 90

mŸ, sa 5.000 mŸ, zemqe u Naci-

onalnom parku "Barda~a# za stan

ili ku}u u B. Luci ili Gradi{ci,

tel. 065/837-918; 051/314-487.

Mijewam ku}u (180 mŸ, na 3 eta`e,

4 dunuma zemqe pod vo}em, dunum

ba{te sa puno ukrasnog drve}a)

za trosoban, tel. 065/329-765.

Prodajem staru ku}u u Gradi{ci

ul. Vidovdanska, na placu od 300

mŸ, sa urbanisti~kom saglas-

no{}u za gradwu stambeno-po-

slovnog objekta 10h10 m na sprat,

tel. 051/813-525; 065/663-787

Ku}u u Slatini mijewam za stan

u Bawoj Luci ili je prodajem, tel.

065/305-892.

Prodajem ku}u sa prate}im ob-

jektima i zemqom u Barlovcima,

tel. 065/624-664.

Prodajem eta`nu vikend ku}u

blizu Slatine, tel. 051/216-689;

065/381-999

Prodajem vikendice u ̂ esmi, Ri-

je~anima, Lakta{i, povoqno, tel.

061/577-965

Prodajem vikendicu u Kaocima

(Srbac) sa 2050 mŸ zemqe, voda

izvorska, Sava 300 m, Motajica

100 m, izvanredno podru~je za lov

i ribolov, vrlo povoqno, tel.

065/717-820.

Prodajem povoqno u Barda~i

(Srbac) monta`nu vikendicu sa

vo}wakom na tri dunuma zem-

qi{ta, cijena 3.500 evra, tel.

051/353-336.

Izdajem vikend ku}u u Velikom

Bla{ku, tel. 462-883.

Prodajem vikendicu na sprat sa

2,5 dunuma zemqe, ogra|eno, pod

vo}em uz put Lipova glavica u

^esmi, 1/1, useqivo, povoqno, sa

strujom i vodom, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu u selu Ri-

je~ani od Lakta{a na semaforu

tri kilometra lijevo u borovoj

{umi sa placem od 1.000 mŸ pod

vo}em, hitno, povoqno, 1/1, use-

qivo, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu u ̂ arda~an-

ima, 3 km od mosta u Kla{nica-

ma, tel. 065/324-066.

Prodajem vikendicu u ^esmi,

povoqno, tel. 061/577-965.

Prodajem vikendicu na zem-

qi{tu 1600 mŸ, na dobroj lokaci-

ji u Mi{inom Hanu, tel. 051/

310-933.

Prodajem vikendicu sa dva stana

u Slatini, 1550 mŸ, zemqe pod

vo}em, vinovom lozom, povr}em,

tel. 60.000 KM, tel. 051/301-638.

Prodajem mawu vikendicu sa

vo}wakom 1.500 mŸ u Jakupovcima

kod Kla{nica, tel. 051/302-196.

Prodajem vikendicu u Prije~an-

ima, tel. 352-882.

Lazarevo 16 000 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i grad-

wa objekata poslovno stambenog

sadr`aja p+3+m, dogovor, tel. 065

632 818

Bawa Luka, Novakovi}i, 6.500 mŸ

zemqi{ta uz autoput sa ure|en-

im nasipom i drena`om i prib-

avqenim odobrewima za gradwu

poslovnih objekata, tel. 065/

632-818

Bawa Luka, Novakovi}i 1.700 mŸ

zemqi{ta uz autoput, dozvoqe-

na gradwa poslovnog objekta,

065/511-121

Dervi{i, zapo~eta gradwa stam-

benog objekta 10 h 10 m na 500 mŸ

zemqi{ta, sa projektnom doku-

mentacijom i odobrewem za grad-

wu, tel. 065/ 632-818.

Dervi{i 4.500 mŸ zemqi{ta,

mogu}nost parcelisawa i grad-

we objekata poslovnog sadr`aja,

tel. 065/511-121

Prije~ani, 55 000 mŸ zemqi{ta i

{ume u jednoj parceli pored po-

toka Brusnica, dogovor, tel.

065/511-121

Placevi u [argovcu sa urban-

isti~ko-tehni~kim uslovima, 650

mŸ, 700 mŸ, 800 mŸ, 970 mŸ, put, tele-

fon, voda, povoqno, tel. 065/

950-370.

Prodajem 10 dunuma zemqe u

[u{warima, struja, voda, tele-

fon, asfalt, gradski prevoz, tel.

051/216-140; 065/310-057.

Prodajem placeve na Star~evici

kod "Incela#, povoqno, tel.

061/577-965

Prodajem zemqu u Debeqacima,

tel. 0038631777 466

Atraktivni placevi u Prwavoru,

ulica Mirka Bijeqca b.b, voda,

struja, telefon, povoqno, tel.

051/655-000; 065/515-975.

Prodajem zemqu u Velikom

Bla{ku (500 m od glavnog puta

Kla{nice - Slatina) ima struja,

voda, tel. i ostalo, tel. 051/

501-768.

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, Lakta{i,

1/1, uz put, pogodna za gradwu

ku}e, cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/

512-822.

Prodajem placeve, preko puta

Osnovne {kole [argovac, tel.

065/628-990.

Prodajem placeve u Rami}ima,

voda, struja, put, tel. 065/628-990.

Prodajem 5.370 mŸ zemqe preko

puta zatvora (Tuwice), tel.

065/628-990.

Prodajem osam dunuma zemqe,

naseqe Kraji{nik - Nova Topo-

la, tel. 0038552543601, zvati od 10

do 20 ~asova.

Prodajem veliko imawe na po-

~etku Drakuli}a sa tri stana,

poslovni prostor, dva dunuma

zemqe pod vo}em, povoqno, tel.

061/577-965.

Prodajem povoqno placeve na

Kr~maricama od 2300 mŸ i 600 mŸ,

tel. 065/595-497.

Prodajem u Velikom Bla{ku u

blizini mosta kod Kla{nica uz

put 2,5 dunuma zemqe za gradwu sa

gra|evinskom dozvolom i urban-

isti~kom saglasno{}u za gra-

|ewe, mogu}i svi dogovori, 1/1,

papiri na uvid, tel. 061/577-965.

Prodajem 3.520 mŸ uz put na

Kr~maricama, zemqa, ima i

{ume, iskr~ena, gratis objekat

na zemqi, povoqno, 1/1, hitno,

vlasnik je tu, va`i svaki dogov-

or, tel. 061/577-965.

Prodajem u Krminama uz put

pored Vrbasa pod borovima 1.000

mŸ zemqe, hitno, povoqno, tel.

061/577-965.

Prodajem plac u Rebrovcu i

Kuqanima, od 530 i 700 mŸ, tel.

051/212-628; 065/322-834.

Prodajem placeve u ^esmi sa UT

uslovima, dozvoqena gradwa, tel.

065/748-126; 370-618.

Prodajem 5.880 mŸ, zemqe u blizi-

ni "Roguqi}a#, tel. 051/353-469.

Prodajem vi{e placeva za indi-

vidualnu gradwu, tel. 065/329-765.

Prodajem u Jakupovcima sedam

dunuma zemqe, 1/1, povoqno za sve

namjene, tel. asfalt, struja i vo-

da, tel. 051/539-006; 065/650-289.

Prodajem zemqu u Kolima, 11

dunuma zemqe uz asfalt, tel.

051/463-694.

Gradi{ka naseqe Rovine, proda-

je se plac 516 mŸ sa svim papiri-

ma urednim, vlasni{tvo 1/1 hit-

no, povoqno, tel. 065/641-017.

Prodajem placeve povoqno, blizu

novog autoputa u Kla{nicama -

vodovod, struja, telefon, ne tre-

ba gra|evinska dozvola, slobod-

na gradwa, bez pla}awa komu-

nalija, hitno, tel. 051/302-742

hitno.

Prodajem plac kod "Incela# 600

mŸ, povoqno i u Tuzlanskoj uli-

ci na Star~evici, tel. 061/

577-965.

Prodajem super sre|eno imawe

na dva dunuma zemqe sa tri lijepa

stana, po~etak Drakuli}a, tel.

061/577-965.

Prodajem plac u Drago~aju, vo-

da, struja, asfalt, tel. 065/

546-420.

Prodajem 1000 mŸ zemqe uz glavnu

ulicu Kla{nice - Prwavor kod

"\uki}# pumpe u Drugovi}ima,

tel. 065/267-635; 051/461-739.

Prodajem 2.500 mŸ zemqe u Jo{av-

ci, pored puta ^elinac - Prwa-

vor, tel. 065/561-600.

Prodajem plac 630 mŸ sa temeqom,

povr{ina 65 mŸ, naseqe Drago~aj

kod {kole, hitno i povoqno, tel.

065/466-560; 065/291-463.

Prodajem 11.000 mŸ zemqe u [ar-

govcu, dozvoqena gradwa, urban-

isti~ko-tehni~ki uslovi, vlas-

ni{tvo 1/1, tel. 065/950-370.

Prodajem placeve u novom

nasequ u Trnu iza restorana

"Jezero#, povoqno, tel.

065/622-173; 051/508-711.

(006607 G)

PRODAJA

ZEMQI[TA

VIKENDICE

ZAMJENA

KUPOVINA

Prodajem ku}u sa prate}im

objektima sa 2 dunuma zemqe

plus 8 dunuma zemqe, struja,

voda, telefoni, asfalt, ul.

rasvjeta, 2 km od Gradi{ke,

tel. 065/859-005; 051/815-658;

007109 G

Prodajem useqivu ku}u 9 sa

11, visoka prizemnica, Dra-

go~aj, kod "Elektroprenosa#

sa urednim papirima, tel. 392-

884 ili 065/668- 933. (0033-Z)

PRODAJA

KU]E

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

~etvrtak, 5. januar 2006.OGLASI

6

Prodajem {umu u Kara|or|evoj

ul. Pavlovac, tel. 317-464.

Prodajem placeve u Rebrovcu,

gradwa dozvoqena, cijena povo-

qna, tel. 051/429-762.

Prodajem plac u Kuqanima, Re-

brovcu i Drakuli}u povoqno,

tel. 051/212-628; 065/322-834;

065/277-647.

Prodajem 500 mŸ zemqe na kojoj

se nalazi mawa ku}a i {upa sa

svim komunalijama, cijena po do-

govoru, ul. Bose @ivkovi} 118,

naseqe Lau{, Bawa Luka, tel.

279-127; 302-795.

Prodajem placeve za gradwu ku}a,

cijena po dogovoru, ul. Franca

[uberta, Bawa Luka, tel. 051/

302-795.

Prodajem u Velikom Bla{ku,

blizina mosta kod Kla{nica, uz

put 2,5 dunuma zemqe za gradwu sa

gra|evinskom dozvolom i urban-

isti~kom saglasno{}u, mogu}i

svi dogovori, 1/1, papiri na uvid,

tel. 061/577-965.

Prodajem 3.520 mŸ uz put na

Kr~maricama, zemqa, {uma -

iskr~eno, gratis objekat na

zemqi, povoqno, 1/1, hitno, vlas-

nik je tu, va`i svaki dogovor,

tel. 061/577-965.

Prodajem plac u Bawoj Luci za

stambeno-poslovni objekat sa UT

uslovima, mo`e i zamjena za ku}u

ili stan na ju`nom Jadranu, ci-

jena 150.000 evra, tel. 065/635-904.

Prodajem gra|evinski plac kod

stadiona "Naprijeda#, slobodna

gradwa, tel. 065/583-494.

Prodajem plac u Drakuli}u 482

mŸ, udaqen 50 m od crkve, UT

uslovi, voda, struja, tel. 065/

514-117.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe

uz glavni put Kla{nice - Slati-

na, mo`e i u placevima, komu-

nalije obezbije|ene, tel. 501-417;

460-591.

Prodajem dva dunuma zemqe na

Lau{u, naseqe \ur|evi}i, tel.

585-926.

Prodajem plac na moru, Milna -

Bra~, 227 mŸ, 150 m od obale, ci-

jena povoqna, tel. 051/482-249.

Prodajem dva gradili{ta na

Petri}evcu, ul. Sanska, tel.

00385-44-532-462.

Prodajem plac zemqe 1.300 mŸ, sa

ozidanim objektom pod plo~om

vel. 8 h 6,50 u ul. Blagoja Pa-

rovi}a - Zalu`ani, struja, voda,

tel. 065/691-542.

Prodajem 30 dunuma sa izgra-

|enom halom i prate}im objek-

tom - Jaru`ani, cijena 90.000 KM,

tel. 065/935-191.

Prodajem plac 400 mŸ sa pla}en-

im komunalijama i projektnom

dokumentacijom na tri eta`e (10

h 7), ul. Ranka [ipke br. 31, tel.

065/035-191.

Prodajem vo}wak sa 1,5 dunuma

zemqe, ispod Kr~marica, tel.

214-858.

Gra|evinska parcela od 500 mŸ, u

Trnu kod "Drveksa# sa UTU za

gradwu stambenog objekata p+1,

tel. 065/632-818.

Gra|evinske parcele od 500, 700

i 1000 mŸ u Prije~anima, [ar-

govcu i Zalu`anima, tel. 065/

511-121.

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, Lakta{i,

1/1, uz put, pogodna za gradwu

ku}e, cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/

512-822.

Prodajem vi{e placeva u Glamo-

~anima posqedwi nadvo`wak iz

pravca B. Luke, voda, struja, as-

falt, tel. 065/597-627.

Kupujem plac 200-300 m u u`em

centru Prijedora, tel. 065/

539-543.

Bawa Luka ~etvorosoban stan 110

mŸ drugi sprat, salonski centar,

tel. 065/511-121

Dvosoban stan 66 mŸ, ~etvrti

sprat, lift, novogradwa, odmah

useqiv ul. Gunduli}evoj, tel. 065

632-818

Prodajem dvosoban stan 77 mŸ, u

Doboju ul. Kraqa Dragutina br.

62, II sprat, povoqno, tel. 065/679-

375; 053/223-157

Povoqno prodajem stan u nasequ

Sunce, 75 mŸ, bez posrednika,

odmah useqiv, tel. 065/583-235 od

8 do 20 ~asova.

Prodajem jednosoban stan 43 mŸ,

lokal 16 mŸ i gara`u, sve u vlas-

ni{tvu, Jevrejska, centar, tel.

065/523-725; 051/587-015.

Prodajem baraku u Lazarevu,

sama, odvojena sa gara`om i {up-

om za drva, tel. 061/577-965

Prodajem stan u Doboju od 70 mŸ

ili mijewam za mawi u Bawoj Lu-

ci, tel. 065/638-986; 051/381-320

Prodajem dobar suteren saniran

62 mŸ, 53.000 KM, odmah useqiv,

tel. 061/577-965

Prodajem dvoiposoban stan u

Boriku, I sp. gratis pos. prostor,

tel. 061/577-965

Prodajem stan u Wego{evoj, I sp.

99 mŸ odmah useqiv, tel. 061/577-

965

Prodajem stan novogradwa u Tre-

biwu, 70 mŸ, 1000 KM po mŸ, u cen-

tru grada, tel. 065/458-665

Prodajem trosoban stan na pod-

no`ju Star~evice, II sp. 84 mŸ

odmah useqiv, tel. 061/577-965 bez

kapitalne

Prodajem stan u Jajcu, Zenici i

Sarajevu, tel. 061/577-965

Prodajem trosoban stan 76 mŸ u

Boriku, 1/1 vlasni{tvo, III sprat,

lift, kablovska, centralno ili

mijewam za dvosoban do III spra-

ta, tel. 065/567-648.

Prodajem trosoban stan 84 mŸ

Borik - bez posrednika, tel.

051/213-479

Stan od 85 mŸ u Obili}evu pro-

dajem, hitno i jeftino, tel.

065/417-263.

Prodajem dva dvosobna stana po

75 mŸ u Novoj varo{i, mo`e i za-

mjena za mawi, tel. 065/668-119.

Prodajem ili mijewam stan 62 mŸ

Novi Travnik, Bawa Luka, tel.

281-328.

Prodajem nov stan u Bawoj Luci,

naseqe "`ute zgrade#, 95 mŸ, u dva

nivoa, IV sprat, cijena 1.300

KM/mŸ, tel. 065/687-643.

Prodajem trosoban stan u Bawoj

Luci, tel. 065/513-407.

Bawa Luka, ~etvorosoban stan,

110 mŸ, drugi sprat, salonski, cen-

tar, tel. 065/511-121.

Dvosoban stan 66 mŸ, ~etvrti

sprat, lift, novogradwa, odmah

useqiv, ul. Gunduli}eva, tel.

065/632-818.

Prodajem stan od 70 mŸ u Doboju

povoqno, tel. 065/638-986; 051/

381-320.

Prodajem stan u ulici Vase Pela-

gi}a - 80 mŸ, II sprat, 1.400 KM/mŸ

- novija zgrada, tel. 065/785-526.

Prodajem novi dvosoban stan,

drugi sprat i mawu ku}u u centru

Prijedora, tel. 065/515-589.

Prodajem dvoiposoban stan u

Novom Sadu, 70,50 mŸ, tre}i sprat,

tel. 051/311-305.

Prodajem ili mijewam za mawi

stan od 86 mŸ, ul. Rajka Bosni}a

17, tel. 051/316-462, zvati od 17

~asova.

Prodajem stan povr{ine 73 mŸ u

centru, bez kapitalne dobiti, III

sprat, tel. 065/269-600.

Prodajem dvosoban stan 79 mŸ,

~etvrti sprat, u u`em centru gra-

da, mo`e i zamjena za mawi, tel.

051/314-487; 065/837-918.

Prodajem stan 63 mŸ - prvi sprat,

ekstra sre|en, ul. Jovana Jan~i}a,

1.300 KM/mŸ , bez kapitalne, tel.

065/935-191.

Prodajem trosoban stan u Gra-

di{ci u ulici Kozarskih briga-

da, povr{ine 82,50 mŸ, ~etvrti

sprat, tel. 051/813-525; 065/

663-787.

Prodajem trosoban stan, 79 mŸ,

tre}i sprat, ul. Hilandarska,

Gradi{ka tel. 051/813-525; 065/

663-787

Prodajem ili mijewam povoqno

stan 62 mŸ Novi Travnik - Bawa

Luka ili okolina, mo`e i ku}a,

tel. 051/281-328.

Prodajem dvoiposoban stan od 70

mŸ u Gradi{ci, ul. Vidovdanska,

peti sprat, ima lift i central-

no grijawe, tel. 051/813-525;

065/642-028.

Prodajem jednosoban stan povr-

{ine 41 mŸ u Gradi{ci, ul. Vi-

dovdanska 11 A, sprat 11, ima

lift i centralno grijawe, tel.

051/813-525; 065/663-787.

Prodajem hitno stan 60 mŸ,

Kozarska 12/IV - prazan, odmah

useqiv, 1.300 KM/mŸ, 065/549-687.

Stan 84 mŸ u centru B. Luke pro-

dajem ili mijewam za odgovara-

ju}i u Sarajevu, tel. 216-067.

Prodajem trosoban stan 77 mŸ sa

dva balkona, u Mrkowi} Gradu,

tel. 051/314-432; 309-185.

Prodajem stan od 70 mŸ, naseqe

Sunce, prizemqe, ul. Majke

Jevrosime 24, tel. 065/512-655.

Prodajem, o~uvan, trosoban stan,

Borik, 88 mŸ, 3. sprat, tel. 065/971-

991, 051/311-345.

Kupujem u Bawoj Luci jednosoban

stan - prednost naseqe Sunce,

tel. 065/538-246.

Kupujem stan do 40 mŸ bli`e cen-

tru i bez posrednika, tel. 065/

371-602.

Kupujem mawi dvosoban stan u

Bawoj Luci - prednost Obili-

}evo, Borik, tel. 051/310-933;

065/307-741.

Kupujem jednosoban ili jed-

noiposoban stan do tre}eg spra-

ta, tel. 065/632-818.

Kupujem dvoiposoban ili mawi

trosoban stan u centru, po

mogu}nosti sa gara`om, tel.

065/511-121.

Kupujem garsoweru bli`e cen-

tru, tel. 065/322-744.

Hitno kupujem jednosoban stan u

u`em centru Bawe Luke, tel.

051/362-631, 063/ 815-457.

Kupujem jednosoban stan do ~etvr-

tog sprata, prednost Borik - No-

va varo{, tel. 065/567-648.

Kupujem jednosoban stan ili gar-

soweru u B. Luci, tel. 052/

213-555.

Kupujem jednosoban stan ili gar-

soweru u Bawoj Luci, prednost

imaju stanovi u Obili}evu, tel.

051/308-467.

Kupujem jednosoban stan u Bori-

ku, tel. 065/495-452.

Kupujem jednosoban ili mawi

dvosoban stan u B. Luci, tel.

065/271-807.

Kupujem stan u Bawoj Luci oko 60

mŸ, tel. 065/638-788.

Kupujem stan u Bawoj Luci, 40-50

mŸ, spratnost nebitna, tel.

065/779-685.

Kupujem stan oko 60 mŸ bez posred-

nika, tel. 065/861-543; 065/909-726.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan bez posrednika, tel.

065/579-931.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-

nosoban stan, tel. 065/591-861.

Kupujem garsoweru u Boriku ili

Star~evici, tel. 065/607-160.

Izdajem dvokrevetnu sobu u cen-

tru grada Aleja Sv. Save, tel.

051/305-759

Izdajem studentima dvokrevetnu

i jednokrevetnu sobu u centru

grada sa upotrebom kuhiwe i cen-

tralnim grijawem, tel. 065/

514-864

Izdaje se u~enici ili studen-

tkiwi namje{tena jednokrevet-

na soba u centru grada, tel.

065/341-479

Izdajem dvokrevetnu sobu u cen-

tru grada, tel. 065/733-555

Izdajem dvokrevetnu sobu, cen.

grijawe, upotreba kupatila i

kuhiwe, zvati poslije 19 ~asova

tel. 314-290

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe, ku-

patila, za studente |ake mu{-

karce, tel. 051/307-736 Ravno-

gorska 3 Bawa Luka, Nova varo{

Izdajem studentima ili |acima

jednokrevetnu sobu, preko puta

[tamparije "Glas#, s grijawem

i upotrebom kuhiwe, tel. 215-213

Izdajem dvosoban stan 47 mŸ, na

prvom spratu, nenamje{ten,

Obili}evo, tel. 065/569-283

Izdajem prazan dvosoban stan,

ku}a, prizemqe, poseban ulaz,

tel. 352-562 Leskova~ka 12

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan 42 mŸ, privatna ku}a, Sr|e

Zlopogle|e 63, Obili}evo, tel.

051/469-318; 469-933

Izdajem namje{ten dvosoban stan

u Novoj varo{i, ulica Stevana

Mokrawca, privatna ku}a, pose-

ban ulaz, tel. 065/859-025; 051/

309-362

Izdajem trosoban stan u zgradi,

po~etak Star~evice, mo`e i

gara`a, tel. 065/953-787

Izdajem stan, 1. sprat, 70 mŸ, No-

va varo{, tel. 065/901-188.

Izdajem dvosoban supernamje{-

ten stan, naseqe Sunce, drugi

sprat, centralno grijawe, useqiv

od 20. decembra, tel. 065/786-832;

051/584-387.

Izdajem nenamje{ten stan od 42

mŸ mla|em bra~nom paru, Mi-

lo{a Popovi}a \urina 20, tel.

485-258.

Izdajem dvoiposoban stan kod Re-

brova~ke crkve, namje{ten, tel.

065/433-691; 065/781-375.

Izdajem visokokomforan jed-

nosoban i trosoban namje{tene

stanove, novogradwa (Centar 2

blizu zgrade Vlade), tel. 065/415-

097; 065/911-060.

Izdajem sobu dvjema djevojkama u

zgradi, blizu Gimnazije, tel.

065/644-500.

Izdajem sobu zaposlenoj djevoj-

ci, tel. 051/465-310.

Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-

patilom, poseban ulaz, blizu

fakulteta, tel. 051/465-803.

Izdajem trosoban stan Maksima

Gorkog 27, tel. 051/214-169.

Izdajem ku}u na tranzitu, povo-

qna cijena, tel. 462-883.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe stu-

dentima, u~enicima mu{karci-

ma, Ravnogorska 3, Nova varo{,

Bawa Luka, tel. 051/307-736.

Izdajem ku}u 70 mŸ nova gradwa

Lau{ ul. D. i V. Kopawe, cijena

po dogovoru, tel. 051/359-600.

Izdajem stan garsoweru i sobe

namje{teno sa grijawem veoma

povoqno, tel. 065/636-195; 051/

212-691.

Izdajem dvokrevetnu sobu u

dvosobnom stanu u centru - stan

bez gazde, tel. 065/733-555.

Izdajem jednosoban stan blizu

fakulteta u Mejdanu, tel. 065/

626-128.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

sa cent. grijawem, poseban ulaz,

tel. 065/202-449.

Izdajem trosoban stan u zgradi,

po~etak Star~evice, mo`e i

gara`a, tel. 065/953-787.

Izdajem krevet u dvosobnom stanu

u centru - stan bez gazde, tel.

065/733-555.

Izdajem stan 40 mŸ, I sprat, Cara

Lazara br. 48, tel. 051/308-414.

Izdajem jednosoban stan nenam-

je{ten, Lau{, tel. 280-511.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe,

Borik, upotreba kuhiwe, ku-

patila, centralno grijawe, tel.

065/670-587.

Izdajem studentima dvosoban

stan u ulici Stepe Stepanovi}a,

tel. 051/316-433; 065/516-802.

Izdajem namje{ten stan i pro-

dajem spratnicu sa poslovnim

prostorom 60 mŸ u Debeqacima,

tel. 051/316-321, 051/313-212.

Izdajem djevojkama jednu dvo-

krevetnu sobu sa kuhiwom, ku-

patilom centralnim grijawem

vlastitim, povoqno, tel. 051/

281-054.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe, stu-

dentima i u~enicima mu{karci-

ma, Ravnogorska 3 Nova varo{,

Bawa Luka, tel. 051/307-736.

Izdajem namje{tenu dvori{nu

zgradu, 14. sredwobosanske 44,

tel. 315-422.

Izdajem studentkiwi jedno-

krevetnu sobu sa centralnim gri-

jawem, Borik, R. Krilatice br. 1,

tel. 350-531.

Izdajem trosoban stan Kosovska

83 A Lau{ - B. Luka, cijena 200

KM, tel. 051/280-607; 065/596-416.

Izdajem jednokrevetnu sobu sa

centralnim grijawem, upotreba

kupatila i kuhiwe, zvati posli-

je 19 ~asova, tel. 314-290.

Izdajem jednosoban stan (40 mŸ)

lokacija Lazarevo, tel. 304-980;

065/935-224.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan u ulici Milice Stojadi-

novi} Srpkiwe, broj 6, tel.

065/523-751.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan 42 mŸ poseban ulaz, struja i

gara`a 20 mŸ, ul. Starog Vujadi-

na, br. 73 Star~evica, tel.

468-039.

Izdajem sobu dvema djevojkama,

Borik, tel. 051/309-948.

Izdajem sobu u centru grada sa

centralnim grijawem dvjema stu-

dentkiwama, tel. 065/622-173.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan dvjema osobama, poseban

ulaz, ul. Du{ana Diqevi}a 15,

tel. 065/397-170; 051/463-816.

Izdajem dvosoban prazan stan u

ku}i, poseban ulaz, ulica Brace

Potkowaka 107, tel. 051/468-012.

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan 42 mŸ privatna ku}a, Sr|e

Zlopogle|e 63 Obili}evo, blizu

fakulteta, tel. 051/469-318;

469-933.

Izdajem stan studentima, blizu

fakulteta, sa posebnim ulazom,

centralno grijawe, tel. 461-869.

Izdajem garsoweru, poseban ulaz

(dvori{na ku}a), tel. 214-427.

Ozbiqna tro~lana porodica

tra`i ku}u ili stan na ~uvawe,

u B. Luci po dogovoru, tel.

065/823-335, Vukoje.

Izdajem nenamje{ten dvosoban

stan na Obili}evu, tel. 065/

562-940.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

sa vlastitim cent. grijawem, u

nasequ Mjesec, 500 m od centra,

useqiv od 15.12.2005, tel. 065/

523-768.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom u Srpcu, tel. 065/780-

957; 051/740-855.

Izdajem sobu u Boriku sa c. gri-

jawem djevojkama, tel. 350-299.

Izdajem dvosoban stan u centru

kod Pozori{ta, mo`e i kance-

larije, tel. 051/212-427; 065/

645-876.

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno

grijawe, upotreba kuhiwe, ku-

patila studentima, |acima,

mu{karcima, tel. 051/307-736

Ravnogorska 3 Bawa Luka, Nova

varo{.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

u zgradi u ul. Sime Matavuqa tel.

065/341-157.

Izdajem dvokrevetnu sobu stu-

dentima, upotreba kuhiwe i ku-

patila, tel. 065/510-371.

Iznajmqujem studentima nam-

je{tenu garsoweru, tel. 065/

776-172.

Izdajem jednosoban stan sa

vlastitim grijawem u ku}i, pose-

ban ulaz - Lazarevo 2, tel. 065/

711-134.

Izdajem jednosoban prazan stan,

poseban ulaz, Kara|or|eva 259

150 KM, 281-948.

Izdajem jednosoban stan u nase-

qu Petra Preradovi}a, 1. sprat,

centralno grijawe, tel. 051/

312-010.

Izdajem ku}u dvo~lanoj porodi-

ci, namje{tenu - uz minimalnu

kiriju, 7 km od B. Luke, 200 m od

autobuske stanice, tel. 065/

329-765.

Izdajem dvjema djevojkama sobu

blizu Gimnazije, upotreba kuhi-

we, tel. 065/644-500.

Izdajem ku}u na tranzitu, cijena

povoqna, nazvati na broj 462-883.

Izdajem jednosoban stan bra~nom

paru - povoqno, ulica Dr @ivka

We`i}a, tel. 311-505.

Izdajem nenamje{ten dvosoban

stan u Sara~ici, tel. 051/272-241.

Izdajem povoqno jednosoban stan,

ku}a, sve posebno, zvati poslije

15 ~asova, tel. 280-990.

Izdajem garsowere i sobe vrlo

povoqno, Kraji{ka 28, tel.

065/636-195; 212-691.

Tra`im cimerku (nepu{a~a) so-

ba u strogom centru grada, tel.

306-467.

Izdajem jednosoban stan, 1. sprat,

parno grijawe, topla voda, Novi

Sad, tel. 00381-21-6610-852/064-

28-54-811.

Izdajem namje{ten jednosoban

stan na Paprikovcu sa grijawem,

cijena 250 KM, tel. 065/375-873.

Izdajem prazan dvosoban stan,

Leskova~ka 12, tel. 352-562.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom i posebnim ulazom, tel.

051/429-448.

Izdajem ku}u Kara|or|evoj 452,

Bawa Luka, tel. 065/519-573.

Izdajem nov dvosoban stan na

Petri}evcu (struja, voda, grijawe

ura~unato u cijenu 320 KM), tel.

065/454-388; 051/305-677.

Izdajem sobu sa dva le`aja stu-

dentima, Obili}evo, tel. 466-699

Izdajem studentkiwama dvije

sobe sa grijawem, blizu fakul-

teta, tel. 051/469-363.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

kod Ekonomskog fakulteta u Ba-

woj Luci, tel. 061/419-140.

Izdajem ku}u na Lau{u, tel.

051/281-420.

Izdajem dvokrevetnu sobu u~e-

nicima i studentima, tel.

463-052.

Izdajem sobu studentima, Obi-

li}evo, tel. 065/660-298; 462-605.

Izdajem namje{tenu sobu u cen-

tru grada, studentkiwama upotre-

ba kuhiwe i kupatila, kablovska

i telefon, tel. 065/900-365;

051/305-702.

Izdajem dvokrevetnu sobu, tel.

051/439-360.

Izdajem stan, visoko prizemqe,

Nova varo{, pogodno za kance-

larijski prostor, tel. 065/

604-188.

Izdajem dvokrevetnu sobu u

Boriku u~enicima sredwe {kole,

tel. 315-420.

Izdajem stan dvojici samaca, tel.

380-822.

Izdajem stan blizu Pravnog

fakulteta i Trgova~ke {kole,

tel. 456-927.

Izdajem sobu dvojici studenata,

tel. 319-038.

Izdajem povoqno trosoban kom-

foran stan u ul. Milana Toplice

b.b, tel. 051/380-595; 065/942-537

zvati od 20 do 22 ~asa.

Tra`im cimerku i stan, tel.

057/676-842; zvati od 18 do 20 ~a-

sova.

Izdajem dvosoban polunamje{ten

stan u ulici Vojvode Sin|eli}a

46, tel. 051/281-575.

Izdajem garsoweru u Novoj

varo{i, tel. 303-076.

Izdajem jednosoban, prazan stan

(dvori{na ku}a) u centru grada

u ul. Petra Preradovi}a 18.

Izdajem garsoweru sa posebnim

ulazom, tel. 214-472.

Mijewam dvosoban stana 55 mŸ u

zapadnom Mostaru za isti u B.

Luci ili Doboju, tel. 065/715-429;

061/647-715.

Mijewam stan u Sarajevu 36 mŸ za

odgovaraju}e u Bawoj Luci ili

prodajem, tel. 065/607-160.

Mijewam stan od 70 mŸ u Doboju

za mawi u Bawoj Luci, tel.

065/638-986; 051/381-320.

Mijewam garsoweru 30 mŸ, 1.

sprat, u Obili}evu za ve}i do 55

mŸ, ulica Carice Milice, cijena

45.000 KM + 3% poreza, tel.

051/310-933; 065/307-741.

Mijewam stan od 45 mŸ u Novoj

varo{i za mawi jednosoban do 35

mŸ ili kupujem, tel. 061/247-007.

Sanski Most, stan i gara`u mi-

jewam za stan ili ku}u u Bawoj

Luci ili prodajem, tel. 051/

313-399.

Mijewam dvosoban stan i po-

slovni prostor u Zenici za odgo-

varaju}i u Bawoj Luci ili Dobo-

ju, tel. 0038123829420.

Stan od 73 mŸ u nasequ Obili}evo

mijewam za jednoiposoban uz do-

ZAMJENA

Izdajem stan, I sprat, 70 mŸ,

Nova varo{, tel. 065/901-188

007081 G

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

Prodajem stan od 48 mŸ na Il-

ixi (ulica Ibrahima Qubo-

vi}a) ili mijewam za mawi u

Bawoj Luci, informacije na

tel. 065/529-482 ili 033/

622-088. (Z)

Prodajem dvoeta`ni stan 108

mŸ, Star~evica, ul. Kosovke

djevojke, 7, II sprat, stan 12,

bez posrednika, tel. 436-396;

065/624-488. (006420)

PRODAJA

STANOVI

KUPOVINA

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

~etvrtak, 5. januar 2006. OGLASI

7

platu ili isti prodajem, tel.

051/461-464 ili 065/668-896.

Mijewam dvosoban stan u Bawoj

Luci za sli~an u Bijeqini, tel.

051/302-805.

Mijewam jednosoban stan u

Boriku 39 mŸ za dvosoban uz do-

platu, tel. 065/538-109.

Mijewam trosoban stan 74 mŸ u

centru [ipova za sli~an u Bawoj

Luci, Doboju, Bos. Brodu i

Br~kom, a mo`e i prodaja, tel.

050/371-683.

Prodajem kafi} sa ku}om i ku}u

sa dva lokala, tel. 051/385-589;

065/348-559

Prodajem plasti~ni polovan

kiosk, tel. 350-360, zvati nave~e.

Prodajem poslovni prostor u

Gradi{ci, Zanatski centar "au-

tobuska stanica# dimenzija 4,70

h 3,60 m, sa dobrim podrumom u

kojem je smje{ten i sanitarni

~vor, tel. 051/813-525; 065/642-028.

Povoqno prodajem lokal, 32 mŸ,

novogradwa, naseqe Sewak Gra-

di{ka, tel. 065/220-528.

Prodajem lokal 15 mŸ u Gradi{ci

sa ili bez inventara, tel. 065/

337-982.

Prodajem poslovni prostor 20 mŸ,

trgova~ko-kancelarijske namjene,

na prvom spratu, u Zanatskom cen-

tru, ul. Jevrejska, cijena 3.500

KM/mŸ, tel. 065/837-918.

Prodajem poslovno-stambeni

prostor, centar Lakta{a, 80 mŸ,

tre}i sprat, atraktivno potkrov-

qe, vlas. 1/1 novogradwa 1 mŸ - 850

KM, tel. 065/923-275; 051/532-490.

Prodajem ili mijewam dva praz-

na poslovna prostora u Saraje-

vu, M. Alibegovi}a 29 i 33,

Ko{evsko brdo, od 145 mŸ i 110 mŸ

sa izlozima za sli~no u Bawoj

Luci, tel. 061/329-877.

Tra`i se poslovno-prodajni

prostor od 200 mŸ na podru~ju

B. Luke i Prijedora, tel. 065/

528-195.

Prodajem poslovno-skladi{ni

prostor u Sarajevu na Butmiru,

tel. 540 291.

Prazan poslovni prostor u

Livnu, Stjepana II Kotromani}a

b. b., "N4#, iza pijace, povr{ina

52 mŸ, dvije eta`e, prodajem ili

mijewam za poslovni prostor ili

stan u Bawoj Luci, tel. 061/329-

877; 065/513-071.

Prodajem poslovni prostor 43 mŸ

u Aleji sv. Save, tel. 065/585-565.

Kupujem poslovni prostor za

ro{tiqnicu do 50 mŸ u Zanatskom

centru u Bawoj Luci, tel. 051/212-

628; 065/322-834; 065/277-647.

Kupujem poslovni prostor u u`em

dijelu centra Prijedora od 30 do

50 mŸ, tel. 065/539-543.

^ajavec - uslu`ne djelatnosti iz-

najmqujemo kancelarije 10 KM 1

mŸ, 1 sprat, tel. 214-929 kontak-

tirati sa An|om Jovi~i}

Izdajem poslovni prostor od 110

mŸ u Mrkowi} Gradu, uz tranzit-

ni put, tel. 065/538-925

Izdajem lokal u novoj stamb.

poslovnoj zgradi u ul. V. S. Ste-

fanovi}a kod Studentskog doma,

23 mŸ, tel. 065/947-854

Izdajem halu u Glamo~anima na

autoputu, 300 mŸ, vlastita trafo-

stanica, asfalt, tel. linije, ve-

liki skladi{ni prostor, proda-

jem plac za poslovnu gradwu 1500-

3500 mŸ. 051/319-792; 065/528-882

www.euro-timp.tk, babicbrane@hotmail.comIzdajem poslovni prostor 80 mŸ,

povoqan za vi{e namjena, banka,

apoteka, kancelarija, trgovina,

na Bulevaru kod Gimnazije, tel.

065/510-825.

Veoma povoqno izdajem poslovni

prostor 70 mŸ na tranzitu, tel.

051/213-464; 065/670-466.

Izdaje se buregxinica u radu sa

inventarom, jeftino i hitno, tel.

065/673-621.

Izdajem poslovni prostor u cen-

tru grada 450 mŸ i 700 mŸ, na du`i

period, tel. 065/560-109.

Izdajem dva poslovna prostora u

Sarajevu pogodni za predstav-

ni{tva i se druge namjene osim

za ugostiteqstvo, tel. 065/871-

554; 033/661-687

Izdajem dvije kancelarije po-

godne za advokaturu u ulici

Kraqa Petra Prvog Kara|or-

|evi}a uz Okru`ni sud, tel.

065/510-844.

Izdajem halu u Glamo~anima na

autoputu, ogroman parking,

vlastita trafo-stanica ulaz sa

autoputa, 300 mŸ, upotrebna do-

zvola; prodajem plac za poslovnu

izgradwu, 1500 - 3000 mŸ, tel. 051/

309-099; 065/528-882.

Izdajem u zakup namje{ten po-

slovni prostor za maloprodaju

ili veleprodaju u ulici Stepe

Stepanovi}a, tel. 065/516-802;

051/316-433.

Hitno izdajem povoqno poslovni

prostor na autoputu kod kasarne

"Kozara#, tel. 065/623-533.

Izdajem 100 m prostora za skla-

di{te robe, prednost imaju Ki-

nezi, ul. Peti prigradski put 18,

B. Luka, tel. 051/429-524.

Izdajem tri poslovna prostora u

u`em centru grada, ul. \ure

Dani~i}a 10, veli~ina 45,30 ili

11 mŸ, tel. 065/708-691.

Izdajem poslovni prostor, 50 mŸ,

drugi sprat, Jevrejska bb, tel.

065/684-104.

Izdajem kod auto-pijace poslovni

prostor 30 mŸ + 30 mŸ , ispred

natkrivenog, tel. 051/308-319;

065/828-737.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor 100 mŸ, u u`em centru,

~etiri tel. linije (SDM), cen-

tralno grijawe, klimatizovano,

tel. 216-051.

Izdajem dva poslovna prostora,

Masarikova 13, tel. 311-865.

Izdajem garsoweru nenamje{tenu

ili namje{tenu, po dogovoru,

poseban ulaz, blizu centra, tel.

065/757-872.

Izdajem poslovni prostor od 17

mŸ u nasequ Aleja sv. Save (preko

puta stadiona), lokal 21, Gun-

duli}eva 78, tel. 065/539-673.

U centru grada iznajmqujem

poslovni prostor od 70 mŸ, nam-

jena kancelarije, tel. 051/211-684.

Izdajem poslovni prostor 16 mŸ

sa upotrebnom dozvolom tele-

fonom i parkingom, tel. 065/

834-042.

Izdajem poslovni prostor,

povr{ine 12 mŸ, tel. 065/520-623.

Izdajem poslovni prostor u PC

"Ekvator#, tel. 065/917-520.

Izdajem poslovni objekat (pr +

1 + m), ukupne povr{ine 700 mŸ,

na zapadnom tranzitu - 25 kance-

larija, vlastito centralno gri-

jawe, 30 telefonskih linija,

parking za preko 30 vozila, ob-

jekat za obezbje|ewe, tel. 051/217-

446 ili 065/666-160.

Izdajem u zakup namje{ten

poslovni prostor za maloproda-

ju ili veleprodaju 70 mŸ i tri

kancelarije u ul. Stepe Ste-

panovi}a, tel. 051/316-433 ili

065/516-802.

Izdajem poslovni prostor 50 mŸ

sa upotrebnom dozvolom i kom-

pletnim uslovima za vi{enam-

jensku upotrebu, kancelarije, or-

dinacije, predstavni{tva, apote-

ka, prodajem prostor, skladi{ni

i dr. sa centralnim grijawem i

tel. linijom, povoqno, tel.

065/540-732; 371-320.

Kolo srpskih sestara izdaje dva

poslovna prostora (kancelari-

je), u ulici Sime [olaje 3, tel.

065/246-719.

Izdajem gara`u Skendera Ku-

lenovi}a 103, tel. 461-574 blizu

{tamparije "Glasa#

Izdajem zidanu gara`u u Obi-

li}evu, ul. Vilsonova, tel. 462-

603; 065/310-775.

Dajem u zakup gara`u Star~evi-

ca, blok gara`a, tel. 311-972.

Prodajem ili izdajem gara`u u

nasequ Obili}evo, tel. 065/

337-536.

Hitno prodajem gara`u kod

Ekonomske {kole, tel. 065/560-

109; 051/211-684.

Izdajem zidanu gara`u u Obi-

li}evu, ul. Vilsonova, tel.

051/462-603; 065/310-775.

Izdajem gara`u ul. Skendera Ku-

lenovi}a br. 69, tel. 466-457.

Prodajem ili izdajem zidanu

gara`u sa kanalom P-18 mŸ u

Obili}evu, tel. 051/436-408;

065/621-004.

Prodajem zidanu gara`u na

^airama, 14 mŸ, cijena 7.000 KM,

tel. 051/314-487.

Prodajem zidanu gara`u ili iz-

dajem pod zakup - u dvori{tu, iza

"Sindija 3#, Ko~i}ev vijenac,

tel. 458-971.

Prodaje se gara`a u centru gra-

da, iza SUP, tel. 318-161, svakim

radnim danom od 8 do 10 ~asova.

Izdajem gara`u kod mosta

"Venecija#, tel. 051/219-898.

Izdajem gara`u kod MUP, tel.

065/514-227.

Prodajem zidanu gara`u u Ro-

suqama, 20 mŸ, papiri uredni, tel.

065/663-066.

Prodajem zidanu gara`u u cen-

tru grada - Hani{te, kod kwi-

`are "Kultura#, tel. 215-183.

Prodajem gara`u 20 mŸ u Aleji

sv. Save 52, tel. 065/583-494.

Izdajem zidanu gara`u u centru

B. Luke, tel. 065/530-614.

Prodajem povoqno zidanu gara`u

sa stalnom dozvolom, povr{ine

21 mŸ, u ul. Bra}e Jugovi}a bb,

tel. 00385 43 232 028.

Izdajem gara`u, ul. Kolo srpskih

sestara br. 1, tel. 051/207-755.

Dajem instrukcije iz matematike,

povoqno. Tel: 061/461-835.

Poboq{ajte ku}ni buxet skla-

pawem razli~itih predmeta u

svom domu, zarada dobra, tel.

065/641-682

Brusim i lakiram parket i brod-

ski pod, tel. 051/428-070; 065/545-

943; 065/785-769

Vr{im usluge prevoza robe i

selidbe kombijem povoqno, tel.

065/ 985-890

Trgova~ka firma iz Bawe Luke

zaposli}e 5 radnika, uslovi i os-

tale informacije na tel. 051/466-

701; 065/753-058 ili na adresi

Krfska br. 2.

Tra`im ku}nu pomo}nicu iz oko-

line Pala po{to stanujem u

Palama, plata po dogovoru, tel.

057/225-741.

Ku}ni majstor, poprave i zamje-

na, voda, struja, aparati, sanaci-

ja, ostalo, tel. 314-671; 065/882-511

AMERIKA, KARIBI,

EVROPA

Za rad na luksuznim brodovima

zapo{qavamo: pomo}ne rad-

nike, sobarice, konobarice,

konobare, administratore,

recepcionare, fotografe,

bebisitere.

Uslovi: poznavawe engleskog

jezika, starosna granica od

20 do 33 godine.

BEZ TRO[KOVA

UNAPRIJED.

Employment Power - Bawa Luka

Tel: 051/272-564,

mob: 065/927-587

E-mail: milosm@blic.net

USLUGE

POSAO

GARA@E

Izdajem superuslovno 70 mŸ +

20 mŸ poslovno-stambeno-

kancelarijskog prostora -

centar B. Luke, 1. sprat, tel.

065/383-341. (006915 G)

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

PRODAJA

POSLOVNI

PROSTORI

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

~etvrtak, 5. januar 2006.OGLASI

8

Ku}ni majstor rje{ava va{e male

i velike probleme, nazovite, do-

govorite se, tel. 051/211-763,

065/546-390.

Tra`im posao farmaceuta s rad-

nim iskustvom, tel. 213-494.

Povoqno i kvalitetno nado-

gradwa noktiju i fren~ manikir,

kao i sve~ane frizure, tel.

051/217-887.

Farmaceutski tehni~ar, sa vi{e

godi{wim iskustvom tra`i

posao, tel. 065/526-532

Spremawe stana, dubinsko usi-

savawe ku}ne pra{ine, potpuno

uni{tewe griwa, prawe i usi-

savawe tepiha, itisona, auto-

siceva - povoqno tel. 065/575-254.

Sve~ane frizure i francuski

manikir, kvalitetno i povoqno,

tel. 065/768-766; 065/543-987.

Dajem instrukcije iz matematike

povoqno, tel. 061/461-835.

Povoqno i uspje{no terapija an-

ticelulit programom, terapeut-

ska masa`a, relaks masa`a, tel.

051/224-662 ili 051/224-661.

Zapo{qavamo uporne i vrijedne

osobe koje se ne boje posla, tel.

051/466-701 i 065/753-058.

Fizioterapeut - maser obavqa

usluge terapeutske i relaks

masa`e, ku}na posjeta, tel. 065/

945-376.

Vodoinstalater tra`i posao,

mo`e i ~uvawe nekog objekta, tel.

501-353-469.

Nastavnica wema~kog jezika u

penziji daje instrukcije u~enici-

ma osnovne {kole, tel. 307-794.

Svaki dan se mo`ete infor-

misati i upisati u {kolu ra~u-

nara, Gigacomputers na neke od

sqede}ih kurseva Windows, Word,Excel, Internet, kwigovodstveni

kurs, Corel, itd, tel. 051/213-088;

065/520-223.

Izvodim rigips radove (plafoni,

pregradni zidovi potkrovqa i

ugra|ujem laminate), tel. 065/

768-745.

Preduze}e "Aktans# tra`i

komercijaliste iz oblasti mar-

ketinga, tel. 051/227-860.

Potrebni saradnici za slawe

paketa u inostranstvo, u sklopu

prodaje preko Interneta, kon-

takt preko kontakt2bhshop@ya-hoo.com, tel. 065/862-920.

Instrukcije - ~asovi iz we-

ma~kog jezika, posebna pa`wa na

gramatici, tel. 065/988-698;

051/315-132.

Dajem instrukcije i kurseve iz

matematike, engleskog, wema~-

kog, francuskog i srpski za

strance, tel. 065/337-840.

Izrada arhitektonsko-gra|evin-

skih projekata za sve vrste ob-

jekata, izgradwa, dogradwa, prom-

jena, namjene, legalizacija, povo-

qno, tel. 065/936-814; 065/673-258,

051/429-430.

Plastificiram o{te}ene kade

i krpim probu{ene, tel. 065/

279-394.

Slovena~ka firma sa sjedi{tem

u Bawoj Luci, zapo{qava odre-

|en broj novih radnika, tel.

051/466-701; 065/753-058.

Vodoinstalater povoqno izvodi

sve vodoinstalaterske radove,

tel. 065/300-179, 051/312-581.

Iskusan nastavnik muzike daje

~asove na harmonici i sinti-

sajzeru - na programu su narodne

pjesme i kola, cijena po dogov-

oru, tel. 303-011, Bawa Luka.

Diplomirani in`ewer daje

~asove iz matematike i fizike,

osnovcima - 4 KM/~as, sred-

wo{kolcima 5 KM/~as, tel. 065/

365-114, Bawa Luka.

Tra`im posao no}nog ~uvara, ne

pijem, ne pu{im, cijenim po{ten

rad, tel. 065/440-590.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta brzo i kvalitetno, Aleja

svetog Save br. 16, tel. 051/

318-227.

Dr`im instrukcije i kurseve iz

matematike, wema~kog, engles-

kog, francuskog, pripreme za po-

lagawe pisawe nau~nih radova

na engleskom, tel. 065/337-840.

Prevodim sve vrte tekstova sa

engleskog na srpski i sa srpskog

na engleski A-4 = 5 KM, tel.

065/954-351.

Dajem instrukcije iz matematike

i fizike vrlo povoqno i usp-

je{no (po dogovoru dolazim i

ku}i), tel. 465-576.

Brusim i lakiram parket i brod-

ski pod, tel. 051/428-070 ili

065/545-943 ili 065/785-769.

Radim najjeftinije u gradu ter-

apeutske i relaksacione masa`e

depilacija toplim i hladnim

voskom, tretmani lica s biqnim

pakovawem, tel. 065/567-210.

Dajem ~asove na harmonici i sin-

tisajzeru, na programu su naro-

dne pjesme i kola, cijena povoq-

na, tel. 303-011, Bawa Luka.

Kucam sve vrste tekstova (kwige)

seminarski diplomski i sl.

radovi, tel. 065/224-551.

Dajem instrukcije i dr`im kur-

seve iz wema~kog, francuskog,

engleskog, {vedskog - pripreme

za polagawe, toefl, ielst, goetne,tel. 065/337-840.

Tra`im mjesto no}nog ~uvara,

tel. 051/386-132.

Obuka: Word, Excel, Access, Pho-toshop, izrada Web... Dolazak na

adresu,

e-mail: boris@risboweb.com; web: www.risboweb.comPomo} za probleme sa ra~unarom,

virusi, instalacija OS, hardwarei software. Dolazak na adresu! tel.

065/360-813; 051/300-848;

email: boris@risboweb.com; web: www.risboweb.comIzrada Internet prezentacije

va{e firme, ponude, usluge,

oglasa, izrada digitalnih slika,

brzo i povoqno, tel. 065/360-

813;051/300-848;

e-mail:boris@risboweb.com;web: www.risboweb.comBrzo i kvalitetno kucam i {tam-

pam seminarske, diplomske, ugov-

ore i druge radove, tel. 051/469-

516; 065/581-738.

Kerami~ar ugra|uje sve vrste

kerami~kih plo~ica, tel. 065/809-

003 ili 061/777-235.

Kvalitetno snimam proslave

ro|endane, svadbe, kr{tewa i os-

talo, VHS ili DVD, tel. 065/

954-351.

Salivam stravu, skidam crnu mag-

iju, poma`e i pri gu{ewu u prsi-

ma, garantujem 100% i kod bolo-

va glave, tel. 065/303-860.

Rado bih ~uvao kafi}, ne pijem,

ne pu{im, cijenim po{ten rad,

po{teno radim, tel. 065/440-590.

Sudski vje{tak uspje{no proc-

jewuje imovinu (ma{ine, vozila,

ure|aji - radi kredita), tel.

065/895-971.

Mjerim prijem TV signala i

postavqam zemaqske i satelitske

antene, tel. 065/832-122.

Sito{tampa na olovkama, up-

aqa~ima, rokovnicima, kalen-

darima, majicama, radnim odije-

lima, zatezawe sita, itd, tel.

065/695-642.

[tampam sito{tampom na svim

materijalima i eksponatima,

reklamnim i za poklone, vrlo

povoqno, zate`em sito{tampu,

tel. 065/347-843.

Nastavnica matematike daje in-

strukcije u~enicima osnovne

{kole, tel. 051/302-196.

Popravqam sve vrste fotoa-

parata - Miki, tel. 065/573-349.

[kola ra~unara Magacomputersorganizuje kurseve za rad na

ra~unaru, Windows, Word, Excel,Internet, kwigovodstvo, itd. tel.

051/218-326, 065/587-304.

Stalni sudski tuma~ za wema~ki

jezik, tel. 458-979, tel. 660-207.

Sastavqam ugovore, tu`be, pri-

jedloge, ̀ albe, registracije pre-

duze}a, izjave, zahtjeve, tel.

065/518-079.

Izvodimo povoqno sve vrste mol-

erskih usluga, farbawe i laki-

rawe stolarije, gletovawe, li-

jepqewe tapeta, tel. 065/226-848;

051/219-572.

Prodajem hercegova~ku narodnu

no{wu, staru 70 godina, dobro

o~uvanu, tel. 059/372-948

Prodajem pekarsku pe}, 4 eta`e,

kapaciteta 260 komada, 2 kible i

automate i TA pe} ~etvorka is-

pravna, tel. 065/775-560 Der-

venta

Bo`i}ni popusti za sva izdawa

"Glasa crkve# Vaqevo, mali i po-

jedina~ni kompleti Aleja vla-

dike Nikolaja Velimirovi}a,

na{ zastupnik, tel. 465-603

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734

Prodajem invalidska kolica,

nisu upotrebqavana, nova, cije-

na povoqna, po dogovoru, tel. 315-

934 Borik Bawa Luka

Prodajem rakiju jabukova~u 22

grada (1993) 8 KM po litru i

{qivu "savka# 19 gradi (1994 gp),

10 KM po litru, tel. 051/466-248

Prodajem nove ski-cipele veli-

~ina USA 101/2, "alpina#, tel.

466-856

Prodajem rakiju {qivu od plav-

ih {qiva ve}u koli~inu po 9 KM,

skije "elan# sa vezovima i {ta-

povima, 2 stara gramofona, i

muzi~ku liniju, trosjed i dje~ji

le`aj, sve veoma povoqno, tel.

065/638-986 i 051/381-320

Prodajem povoqno nove neno-

{ene ko`ne ~izme br. 44 "kroki

stil# Roberto Sandi, cijena po

dogovoru, tel. 051/301-312

Prodajem auto-prikolicu, fab-

ri~ku izrada, Blagojevi} Be~ej,

tel. 371-086

Prodajem dobro o~uvan {poret

na drva "kaloreks#, cijena 100

KM, tel. 051/313-225

Prodajem brako prikolicu sa

tendom, "poni# bicikl i dva san-

duka sa nastavcima za p~ele, tel.

051/318-227

Prodajem TA pe} 6 KW i pe} za

topqewe olova sa alatima za li-

jevawe balans olova, tel. 065/

531-550

Lap top pentijum IV 15,4, 1,8 GHZ512 Mb/1GB; HD 80 GB; VM 128MB; RW, DVD+RDL 56 K FAXprodajem , tel. 065/592-563

Prodajem karabin lova~ki, tel.

312-278

Zamrziva~ 370 l "zanusi - kon-

~ar# nov, neotpakovan, ra~un i

garancija iz prodavnice, povo-

qno, tel. 065/499-391.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734

Prodajem dobro o~uvan {poret

na drva, tel. 315-421

Prodajem grobno mjesto na grob-

qu "Sv. Pantelija# u Boriku, tel.

065/257-003.

Prodajem veliki el. aparat za

zavarivawe tip "ira 400#,

uqanik, tel. 065/826-713.

Novo u Republici Srpskoj - pod-

no grijawe (ispod tepiha) 3 h 2 mŸ,

isporuka na adresu kupca, trajno

i ekonomi~no, cijena 50 KM, tel.

065/609-939.

Prodajem dvije dobre polovne

gume niskoprofilne, tel. 065/931-

383.

Bo`i}ni popust na sva izdawa

"Glas crkve# Vaqevo, kao i po-

pusti na djela vladike Nikolaja

Velimirovi}a, na{ zastupnik u

B. Luci, tel. 465-603.

Prodajem jabukovo sir}e od di-

vqih jabuka sa planine Mawa~a,

cijena 5 KM, tel. 065/988-220.

Kupujem grobnicu sa dva grobna

mjesta u grobqu Borik, tel.

065/820-921.

Kupujem starine - satove, nam-

je{taj kwige, ordewe, sabqe, is-

plata odmah, tel. 065/510-766.

Prodajem {poret na drvo, dobro

o~uvan, povoqno, tel. 051/818-318.

Prodajem aparat za govor, sa

puwa~em, tel. 065/267-635.

Prodajem harmoniku "veltma-

jster# 60 basova, u odli~nom

stawu, tel. 065/812-179.

Prodajem demontiran objekat

`eqezna konstrukcija stubova i

rogova, I profili dimenz.

12,5h22,5 m, tel. 065/812-179.

Prodajem povoqan mjewa~ za za-

stavu Rival 100 KM, tel. 065/

812-179.

Prodajem, rakiju {qivovicu 20

stepeni 50 l, cijena 10 KM, tel.

065/662-478.

Prodajem ~istu doma}u {qi-

vovicu staru tri godine po 10

KM, tel. 051/350-753, zvati posli-

je 20 ~asova, tel. 065/636-393.

Prodajem telefaks "Filips#, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/937-708;

055/206-715.

Prodajem MP-3 plejere 512 MBG

- 90 KM, 1 GB - 140 KM, tel.

065/562-701.

Prodajem kvalitetan metalni

kiosk 4 h 3 m u Gradi{ci, kom-

pletno opremqen za djelatnost,

tel. 051/813-525; 065/642-028.

Prodajem rashladnu vitrinu

LTH, Gradi{ka, tel. 051/813-525;

065/642-028.

Prodajem harmoniku, tel. 208-687.

Prodajem betonske stubi}e za

balkone i terase, italijanski

model, kom. 7 KM, tel. 065/662-

471-051/303-472.

Prodajem dvije harmonike "velt-

majster# 32 i 40 basova, prodajem

gorionik za pe} centralnog gri-

jawa, 10 m bagremovih drva - 500

KM, bagremovo koqe za ograde i

za vinovu lozu, tel. 051/370-711;

065/206-060.

Prodajem kwigu poezije "Pam-

tivek# Radovana Karaxi}a, cije-

na 50 KM, tel. 065/649-064.

Prodajem dobro o~uvan {poret

na drva, tel. 315-421.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pri-

tiska, tel. 065/696-734.

Doma}a {qivovica neprepeka,

43 stepena, stara ~etiri god.,

neprskana, {qiva, "savka#, 10

KM/l, tel. 065/286-555.

Prodajem TA pe} "elind 2#, tel.

056/482-672.

Prodajem solarijume velike i

male, ku}ne, salonske, tel.

065/644-500.

Prodajem jabukovo sir}e od di-

vqih jabuka, ul. Srpskih pilota

br. 56, tel. 051/318-609.

Prodajem "krcko# sir}e od di-

vqih jabuka, Kraji{kih brigada,

115, Bawa Luka, tel. 051/359-650;

359- 150; 065/419-229.

Prodajem porodi~nu grobnicu sa

~etiri mjesta u grobqu Borik,

tel. 278-006, zvati od 20 ~asova.

Prodajem troja invalidska koli-

ca, jedna sa stolicom za WC, jed-

na ru~na, jedna elektri~na, vaz-

du{ni jastuk za sjedewe, sve no-

vo, vrlo povoqno, tel. 380-822.

Prodajem pr`ionik i mlin za ka-

fu kapaciteta 50 kg, povoqno,

tel. 065/948-328.

Prodajem metalne konstrukcije

za plastenike, tel. 065/953-403.

Prodajem automobil

#

opel vek-

tru# 20I, godina proizvodwe 1992,

registrovan, u odli~nom stawu,

tel. 051/310-566, zvati od 9 do 13

~asova.

Prodajem automobil BMW 320 D

2001. crni metalik, ful oprema,

reg. do 5.2006. godine, tel. 065/

511-121

Prodajem "mercedes# 124 300 TD

karavan god. 88, tel. 051/460-147;

065/636-473

Prodajem "audi# 80 sportska

verzija, crna boja, dodatna opre-

ma (klima, dupa, dupla el. za{ti-

ta) prva registracija, 1992,

pre{ao 98.000 km, dobro o~uvan,

cijena 8.000 KM, tel. 065/583-306

Prodajem BMV 750 i BMV 320,

oba registrovana godinu dana,

povoqno, tel. 065/540-369.

Prodajem op el korsu gp. 1997. 1,2

u dobrom voznom stawu, cijena po

dogovoru, tel. 065/565-209

Prodajem "reno# furgon F-40,

dizel, proizveden 1991. godine

1500 kubika, 40 kilovata u do-

brom stawu, tel. 051/813-525;

065/642-028.

"Jugo 55#, 90. god. prikolica i

kuka, tel. 065/386251; 051/309-191.

Prodajem xip "tojota# RAV 4 DV,

benzinac, g. pr. 1999, 5 vrata,

2000 cm¿, neocariwen, 10.000 evra,

tel. 065/657-486.

Prodajem "audi# 80 sa skoro

novim dizel motorom 1,6 l, god-

ina proizvodwe 1980, cijena 1.600

KM, tel. 065/611-872.

Prodajem "opel vektru# C-2,2

DTI, 11/03. g. pr. elegans, dizel

-125 KS, pre{la 39.000 KM, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/512-827.

Prodajem VW "pasat# 1,8 benz-

inac, limuzina tip-top, proizve-

den 1998, pre{ao 104.000, pla}ena

carina i porez, tel. 065/513-894.

Prodajem automobil BMV 320 D

2001, crni metalik, ful oprema,

reg. do 5.2006. godine, tel. 065/

511-121.

Prodajem kamion "mercedes

1213#, 89. god. pr., u odli~nom

stawu, tel. 065/528-882, 051/

309-099.

Prodajem "fijat kroma# 88. god.

pr., TDI, povoqno, tel. 065/

514-070.

Prodajem kamion MAN 19.403,

95. god. pr., retarder, tampomat,

ABS i prikolicu "kesborer#,

tel. 065/528-882, 051/309-099.

Prodajem kamion "iveko# 190.33,

87. god pr. {leper i polupri-

kolicu "blumahardt# 92. god. pr.,

tel. 065/528-882; 051/309-099.

Prodajem "ford eskort kedi#

1987, dizel. registrovan do

5.9.2006. godine u dobrom stawu,

povoqno, tel. 065/602-906.

Prodajem kamion MAN 16168,9

tona nosivosti, ura|en motor,

nove gume, u ispravnom stawu, ci-

jena 3.600,00 KM. Hitno! Tel.

065/514-241.

Prodajem "askonu# 1,6, 86. godi-

na proizvodwe, povoqno, tel.

065/820-586.

Prodajem hitno automobil "opel

kadet 1,7#, suza, dizel, bijele bo-

je, reg. do 8.2006. god., povoqno,

tel. 051/484-278; 065/497-279.

Prodajem kamion "mercedes 608#

dobro o~uvan, mo`e zamjena za

traktor, tel. 051/280-717; 065/

575-157.

Prodajem "mercedes 126#, 500 SE,

ful oprema g. pr. 1986, tel.

065/515-041.

Prodajem automobil "golf# IIIGTD dizel, godina proizvodwe

1993, u izvanrednom stawu i "au-

di# 81 kupe metalik crni, godi-

na pr. 1997, istekla registraci-

ja, tel. 065/523-768.

Prodajem MAN kiper 15-215,

kipa sa dva cilindra, prodaja,

mo`e i u dijelovima, tel. 065/748-

126; 370-618.

Prodajem xip "hjundai# 2,5 dizel,

97. godi{te, tel. 065/513-968.

Prodajem "audi# B-4, povoqno i

hitno, tel. 065/510-510.

Prodajem "jugo# 55, 1989 god.

proizvodwe, pet brzina, reg-

istrovan do marta 2006. u dobrom

stawu, tel. 065/692-280.

Prodajem "golf II# dizel, u do-

brom stawu, registrovan, cijena

povoqna, tel. 065/634-899.

Prodajem kombi teretni, dizel

1987. god. ispravan, povoqno, tel.

065/387-006.

Prodajem auto kia pride 1300 god.

proizvodwe 1999, prva ruka, tel.

302-002; 065/666-206.

Prodajem "audi# 80, 1982. god.

proizvodwe, benzinac 1.600 ccm,

registrovan do novembra 2006,

cijena tel. 065/222-940.

Prodajem "kadet# 1,3, 1983. godi-

na u o~uvanom stawu, registrovan

do 6. jula 2005. godine, tel.

065/687-444.

Prodajem "mercedes# 190 D. god.

proiz. 1984, cijena po dogovoru,

a mo`e i zamjena, tel. 065/ 565-209.

Prodajem povoqno kamion "mer-

cedes# 608, mo`e i zamjena za

mawi uz doplatu, tel. 051/280-717

ili 065/575-157.

Prodajem trabant, TAM i trak-

tor, tel. 581-202.

Prodajem TAM 2001. generalno

ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261;

065/791-259.

Prodajem "hjundai galoper# 2,5

dizel 97., prva registracija do

12.1998. klima, u odli~nom stawu,

prvi vlasnik tel. 065/513-968.

Povoqno prodajem nov skuter,

zapremine 125 kubika, pla}eni i

porez i carina, tel. 051/318-376.

Prodajem kombi "reno trafik#,

god. pr. 86., generalno ura|en, is-

tekla registracija, cijena fik-

sna 1.800 KM, tel. 065/510-766.

Sve vrste retrovizora za auto-

buse, kamione i kombi vozila,

xipove, te kriva i rezana ogle-

dala sa ugradwom za putni~ka ko-

la, farovi za "golf# i "mer-

cedes# - majstor minuta, tel.

065/538-048.

Srbin udovac tra`i `enu do 60

godina, `eqnu razumijevawa,

we`nosti, milovara, radi pri-

jateqstva i mogu}eg braka, tel.

+385 98 223 684

Tra`im izuzetno otmenu i li-

jepu Bawolu~anku, damu do 45 go-

dina, bez obaveza, radi zajed-

ni~kog `ivota, tel. 051/468-107

@eqko Pa|an moli da mu se jave

sestre Milka i Bosiqka, kao i

bra}a Milan i Gojko, tel. 061/

419-163.

Prodajem mu`jaka "rotvajlera#

i `enku "pekinezera#, tel.

065/638-986; 051/381-320

KU]NI

QUBIMCI

LI^NI OGLASI

AUTOMOBILI

RAZNO

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

~etvrtak, 5. januar 2006. OGLASI

9

Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: marketing@glassrpske.com

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE

OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

Otkazi

trojici

igra~a

KUGLAWE

Pehar

spasava

sezonu

PROMOCIJA

Kup se

vje~no

pamti

Strana 3. Strana 2. Strana 2.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMADragan

Kosti}

Stojan

Malba{i}

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

IGOKEA

Ilija

Priji}

WUJORK - Drugi povratak

Krisa Vebera u Sakramento bio

je trijumfalan. Biv{i "kraq#, a

sada uzdanica Filadelfije, sa 20

poena i 16 skokova bio je najza-

slu`niji za gostuju}u pobjedu Sik-

sersa. Pored wega, cijela prva pe-

torka odigrala je odli~no. An-

dre Igudala ostvario je 22 ko{a

i 10 skokova, Samjuel Dalember

20 pogodaka uz 14 uhva}enih lop-

ti, Alen Ajverson je ubacio 19

ko{eva uz 12 asistencija, dok je

Kajl Korver imao u~inak od 13

poena.

Kod Kingsa Bred Miler je

postigao 36 ko{eva i imao 11 sko-

kova, a Predrag Stojakovi} je me~

zavr{io sa 19 pogodaka i sedam

uhva}enih lopti.

Detroit je i poslije duela sa

Orlandom ostao vode}a ekipa li-

ge. Pistonsi su slavili 108:99, a

pobjedu su osigurali u posqedwih

deset minuta. ̂ onsi Bilaps bio je

odli~an sa uba~enih 37 poena uz

devet asistencija dok je Ri~ard

Hamilton dodao 25 ko{eva. Kod

Orlanda Dvajt Hauard je upisao

22 poena i 14 skokova. I drugu

utakmicu bez suspendovanog Ko-

bija Brajanta Los An|eles Lej-

kersi su izgubili. Na gostovawu

kod Jute pora`eni su 80:90. U re-

dovima "xezera# najboqi su bili

Mehmet Okur sa 20 poena i deset

skokova, te Andrej Kirilenko sa

nevjerovatnim u~inkom - 14 ko{e-

va, devet asistencija, osam skoko-

va, sedam blokada i {est ukrade-

nih lopti. Lamar Odom je za po-

ra`ene postigao 25 pogodaka.

Rezultati: Atlanta - Toronto

97:108 (Herington 18 - Xejms 28),

Va{ington - Hjuston 111:123 (Are-

nas 44 - Mekgrejdi 38), Detroit -

Orlando 108:99 (Bilaps 37 - Hau-

ard 22, 14 sk), Memfis - Golden

Stejt 104:94 (Xons 23 - Ri~ardson

20, ̂ abarkapa 7, 2 sk), Dalas - Por-

tland 95:81 (Novicki 22 - Pater-

son 19), Juta - LA Lejkers 90:80

(Okur 20, 10 sk - Odom 25), Sakra-

mento - Filadelfija 98:111 (Mi-

ler 36, Stojakovi} 19, 7 sk - Igu-

dala 22). ¥

FILADELFIJA SLAVILA U SAKRAMENTU

Veber sru{io "svoje"

LIVERPUL - Grupa lopova

provalila je u prostoriju za

trofeje Fudbalskog

kluba Liverpul

i ukrala osam zasta-

vica protivni~kih

timova koje je kapi-

ten Stiven Xerard

dobijao tokom pro-

{le sezone u Ligi

{ampiona.

Me|u tih osam

zastavica je i ona Mi-

lana, koju je Paolo

Maldini dao Xerardu prije po-

~etka finalnog duela u Istan-

bulu. U Liverpulu vjeruju da su

lopovi razbili izlo`benu kuti-

ju i ukrali zastavice 27. decem-

bra ujutro.

- Osam zastavica je lako iden-

tifikovati, jer su na wih {est

izvezeni datumi, a na pole|ini su

crnim, neizbrisivim mastilom

obiqe`ene jedinstvenim muzej-

skim pe~atom, koji po~iwe sa

LFC - rekao je portparol Liver-

pula Jan Koton. ¥

OPQA^KAN LIVERPULOV MUZEJ

Lopovi u Trofejnoj sali

MAN^ESTER - Napada~ engleske reprezentacije i Wukasla Majkl Oven

(26), koji je posqedweg dana pro{le godine slomio stopalo u liga{kom me-

~u protiv Totenhema, operisan je u klinici u Man~esteru.

Operacija je protekla u najboqem redu, a prema prvim prognoza-

ma oporavak }e trajati najmawe deset nedjeqa. Omaleni napa-

da~ je tako postao osmi igra~ "svraka# koji je zbog po-

vrede ispao iz stroja. Na listi povrije|enih su i Skot

Parker, [ola Ameobi, Emre Belozoglu, Kiron Da-

jer, Stiven Tejlor, Stiven Kar i Krejg Mur.

Oven se povrijedio u sudaru sa reprezentativ-

nim kolegom golmanom Polom Robinsonom, a we-

gova povreda je lo{a vijest za Englesku, budu}i

da je jedna od glavnih nada "Gordog Albiona# u

napadu za predstoje}e Svjetsko prvenstvo.

- Doktori vjeruju da }u se oporaviti do

Mundijala. O~ekuje me dugotrajan oporavak,

ali motiva imam dovoqno - poru~ila je neka-

da{wa zvijezda Liverpula, koja se ne mo`e po-

hvaliti uspje{nom karijerom poslije odlaska

sa "Enfilda#.

U Realu nije ostavio dubqi trag, a ne bri-

qira ni u timu sa "Sent Xejms Parka#, koji ga je

od Madri|ana kupio za 17 miliona funti. ¥

MAJKL OVEN OPERISAN U MAN^ESTERU

Igra}u na Mundijalu

INSBRUK - Pobjednik tre-

}eg takmi~ewa turneje "^etiri

skakaonice#, koje je odr`ano u

Insbruku, je Lars Bistel. Nor-

ve`anin je, pomalo neo~ekiva-

no, trijumfovao na "Bergizelu#

zahvaquju}i skokovima od 127 i

129,5 metara. Drugi je bio ^eh

Jakub Janda, a tre}e mjesto pri-

palo je Norve`aninu Bjern Aj-

nar Romerenu.

Pred po~etak nadmetawa

o~ekivao se veliki duel Ahone-

na i Jande, koji dr`e vode}e po-

zicije na turneji i Svjetskom ku-

pu. Me|utim, obojica su razo~a-

rala u prvoj seriji zauzev{i 10,

odnosno 13. mjesto. U drugom na-

stupu ^eh je bio odli~an, dosko-

~iv{i na 133 metra, {to je ipak

bilo nedovoqno za pobjedu. Aho-

nen se sa skokom od 129 metara

morao zadovoqiti sa {estom po-

zicijom, te je tako prepustio

vo|stvo u poretku turneje veli-

kom rivalu.

Pred posqedwe nadmetawe,

koje je na programu sutra, u Bi-

{ofshofenu (16.30 ~asova), Jan-

da ima samo dva boda prednosti

ispred Finca, pa se o~ekuje ve-

lika borba. Ukoliko Ahonen

osvoji turneju, u}i }e u istori-

ju kao drugi skaka~ sa ~etiri po-

bjede. To je do sada uspio samo

legendarni Nijemac Jens Vaj-

sflog.

Rezultati: 1. Lars Bistel

(Norve{ka, 127, 129,5 metara)

264,7 boda, 2. Jakub Janda (^e-

{ka, 123,5, 133) 263,2, 3. Bjern Aj-

nar Romeren (Norve{ka, 126,

128,5) 258,1, 4. Tomas Morgen-

{tern (Austrija, 130, 124,5) 257,6,

5. Roar Qokelsoj (Norve{ka,

128, 125) 256,9, 6. Jane Ahonen

(Finska, 124, 129) 255,4, 7. An-

dreas Kitel ([vajcarska, 127,5,

124) 255,2, 8. Takanobu Okabe (Ja-

pan, 123,5, 130) 253,8, 9. Noriaki

Kasai (Japan, 128, 123,5) 251,7,

10. Rok Benkovi} (Slovenija, 126,

124,5) 251,4... ¥

ODR@ANO TRE]E TAKMI^EWE TURNEJE

"

^ETIRI SKAKAONICE"

BISTEL IZNENADIONorve`anin pomalo neo~ekivano

trijumfovao ispred Jande i Romerena

\Jakub Janda: Preuzeo vo|stvo

u plasmanu turneje

U PARTIZANU NE SJEDE SKR[TENIH RUKU

Sti`u Vuki} i Lazovi}

BEOGRAD - U upravi Partizana ne sje-

de skr{tenih ruku. Kao dva najnovija po-

ja~awa aktuelnog {ampiona Srbije i Cr-

ne Gore spomiwu se biv{e uzdanice klu-

ba iz Humske Zvonimir Vuki} iz Por-

tsmuta i ~lan Bajer Leverkuzena Danko

Lazovi}.

Oba fudbalera imaju malu minuta`u

u svojim klubovima, pa je sve izvjesnije

da }e promijeniti sredinu.

- Postoji obostrana voqa da wih dvo-

jica do|u u Partizan, ali jo{ nije po-

stignut dogovor sa menaxerima. Ukoliko

sve pro|e po planu, Vuki} i Lazovi} tre-

balo bi da do|u na pozajmicu do juna - re-

kao je direktor "crno-bijelih# Nenad

Bjekovi}.

¥ B. M.

ARSENAL I MAN^ESTER REMIZIRALI

Strijelci bez

municije

LONDON - Derbi na "Hajberiju# izme|u Ar-

senala i Man~ester junajteda zavr{en je bez pobjed-

nika i golova. Ako ni{ta drugo, ovaj me~ }e u}i u

istoriju kao posqedwi prvenstveni ova dva klu-

ba odigran na pomenutom stadionu.

U susretu u kojem nije vi|en previ{e kvali-

tetan fudbal, prvi dio me~a pripao je "tobxija-

ma#. Ipak, konkretniji su bili gosti.

Povoqnu {ansu propustio je Rajan Gigs posli-

je gre{ke golmana Lemana, a sjajnu priliku da po-

stigne gol imao je Kristijano Ronaldo u 45. mi-

nutu.

Wema~ki ~uvar mre`e je te{kom mukom skre-

nuo odli~an udarac Ruda van Nistelroja, a neome-

tan Ronaldo propisno se obrukao po{to je loptu

sa {est metara poslao preko pre~ke.

"Crveni |avoli# zaprijetili su i u 90. minu-

tu kada je lopta Vesa Brauna izba~ena sa gol-li-

nije. ¥

\Majkl Oven: Slijedi dug oporavak

BEOGRAD - Ko{arka{i Crve-

ne zvezde u "Pioniru# su ubjedqivo

savladali ekipu Skajlajnersa iz

Frankfurta sa 90:57 u okviru osmog

kola Uleb kupa. Zahvaquju}i ovom

trijumfu "crveno-bijelima# je u pre-

ostala dva kola potrebna jo{ jedna

pobjeda za siguran plasman u osminu

finala.

Nijemci su svih osam utakmica

u grupi "D# izgubili, a u Beogradu

su do`ivjeli najte`i poraz u sezo-

ni. Najefikasniji na me~u bio je

Amerikanac Leri O'Benon sa 22 po-

ena, a asistirali su mu Milan Gu-

rovi} sa 16 i Milko Bjelica sa 13

ko{eva. Najefikasniji u gostuju-

}em timu bili su Derel Meklin-

ton sa 14 i Kavosi Frenklin sa 12

pogodaka.

U okviru grupe "B#, Hemofarm

je u Vr{cu savladao gr~ki Panioni-

os 79:71 i tako zna~ajno uve}ao svoje

{anse da se plasira u najboqih 16.

Prvo ime susreta bio je veteran Mi-

lenko Topi} sa 20 poena. Poslije sko-

ro {est nedjeqa pauze doma}oj eki-

pi prikqu~io se i Ra{ad Rajt, a sla-

vqu je doprinio sa 14 ko{eva i sedam

asistencija. Dvocifren u~inak ima-

li su i Boli} sa 13 i Konli sa 14 po-

ena.

Kod gostiju iz Gr~ke - Amerika-

nac Vilijam Ejveri postigao je 15 po-

ena uz sedam asistencija i skokova,

ali sve to je pokvario u~inkom u po-

sqedwem periodu igre, koji je zavr-

{io bez uba~enog ko{a.

Ekipa FMP pora`ena je u Bel-

giji od [arlroa 59:77, ali i daqe

ima velike {anse da nastavi takmi-

~ewe. Kod pobjednika su najefika-

sniji bili Bigs sa 19 i Ridik sa 17

poena. U indisponiranoj ekipi iz

@eleznika dvocifren u~inak imali

su Marinovi} sa 14 i Savanovi} sa 11

poena. ¥

ODIGRANO OSMO KOLO KO[ARKA[KOG ULEB KUPA

ZVEZDA ZABLISTALA

"

Crveno-bijeli" odigrali sjajan me~

deklasirav{i u

"

Pioniru" ekipu

Skajlajnersa sa 90:57

\ Milan Gurovi} (Crvena zvezda): Lako do petog trijumfa

REZULTATI

Rezultati, grupa "A#: Alba -

Estudiantes 101:88, Lukoil - Bri

79:76, Aris - Ventspils 96:78, grupa

"B#: Anvil - Demon Astronauts

72:67, Asvel - Re|o Emilia 81:73,

Hemofarm - Panionios 79:71, grupa

"C#: [arloa - FMP 77:59, Kelu{ -

Be{ikta{ 92:75, grupa "D#: Le Man

- Dinamo Moskva 76:70, Crvena zve-

zda - Skajlajners 90:57, Hapoel - Ro-

ma Lotomatika 84:95.

Plasman, grupa "A#: Aris 6-2,

Lukoil 5-3, Bri 4-4, Ventspils 4-4,

Estudijantes 3-5, Alba 2-6, grupa

"B#: Re|o Emilia 5-3, Hemofarm 5-

3, Asvel 5-3, Panionis 4-4, Demon

Astronauts 3-5, Anvil 2-6, grupa

"C#: Uniks 7-0, FMP 5-2, Etosa 4-

3, [arlroa 4-4, Be{ikta{ 2-6, Ke-

lu{ 0-7, grupa "D#: Dinamo 7-1, Cr-

vena zvezda 5-3, Hapoel 5-3, Le Man

4-4, Roma 3-5, Skajlajners 0-8.

PLASMAN

Plasman turneje: 1. Janda

790,5 bodova, 2. Ahonen 788,5, 3.

Qokelsoj 775,1, 4. Mati Hau-

tameki (Finska) 765,4, 5. Ok-

abe 753,2, 6. Kitel 745,2, 7. An-

dreas Kofler (Austrija) 736,9,

8. Georg [pet (Wema~ka) 734,5,

9. Romeren 732,1, 10. Kasai

726,0...

Plasman u Svjetskom kupu:

1. Janda 792 boda, 2. Ahonen 655,

3. Kitel 527, 4. Mihael Urman

(Wema~ka) 439, 5. Bistel 353, 6.

Qokelsoj 350, 7. Andreas Vid-

helcl (Austrija) 316, 8. Mor-

gen{tern 284, 9. Adam Mali{

(Poqska) 270, 10. Kofler 247...