1

www.mercator.si

VSE ZA KOPALNICO

SVET KERAMIKE

SLASTNI UŽITKI

Z VAMI NA POTI

jUN

Ij/j

ULIj

201

1

biti, osvežiti, razvajati!

2

-15%

Izdelke Kolpa si lahko ogledate v več kot sto kopalniških ambientih v tridesetih tehničnih prodajalnah Mercator po vsej Sloveniji.

Izkoristite 15% popust na izdelke iz programa Kolpa.

3

Uvodnik / 3

Notranji oblikovalec svetuje / 4-5

Svet keramike / 6-11

Shranite modro / 12

Kopalnice in dodatki / 13-14

Biti eko / 16-17

Kopalniška armatura / 18-19

Kopalniška oprema / 22-24

Poletna modrina / 26-27

Barvna igrivost / 28-29

Slastni užitki / 30-31

Pohištvo / 32-35

Zabavna navigacija / 36

Zabava za na pot / 37-41

kazalo

Ž I V E T I Z M E R C A T O R j E M

Saša Grm

v. d. izvršne direktorice UBS Tehnika,Mercator d. d.

UŽIVAjTE V DVOjNI POLETNI IZDAjI,

NASVETI IN UGODNIMI PONUDBAMI

ZA DOM

NAKUPUjTE V UDOBjU SVOjEGA DOMA.

OBIščITE NAšO SPLETNO TRGOVINO NA

www.mercator.si/tehnika.

Poletna osvežitev

Poletje je čas, ko se vse podaljša in upočasni. Dnevi so daljši, noči so krajše in lažje, dela naj bi bilo manj, več je dopustov in prostih dni, lahko pa si privoščimo tudi več časa zase. Zvečer recimo, ko se vse umiri in lahko uživamo v toplini poletne noči. ali v svežini prebujajočega jutra, ki počasi dviguje temperaturo do vrelišča. ali takrat, ko nam ne preostane drugega, kot da si privoščimo skupno osvežitev in oddih od vrelega dneva. na sladoledu, na bližnjem kopališču ali pod hladnim tušem v domači kopalnici. Potem pa hitro v horizontalo, poletna številka revije Biti je dvojna, zato boste imeli kaj za početi.

4

MERCATORjEV NOTRANjI OBLIKOVALEC SVETUjE

Kopalnica

Tokrat smo prejeli pismo družine, ki se seli v novo hišo s tremi kopalnicami in pralnico. Poleg glavne spalnice je prostor za veliko glavno kopalnico, ki ne bo namenjena zgolj umivanju, ampak tudi uživanju v sproščujočih kopelih. Temu primerno mora prostor delovati pomirjujoče in udobno, a hkrati elegantno in preprosto.

Notranja oblikovalka kot stensko oblogo predlaga večno aktualen mozaik italijanskega proizvajalca keramike Impronta Ceramiche. Izbrala je črno belo barvno kombinacijo, ki pa jo je omehčala s pridihom elegantne zlate. V prostor je umestila prostorno tuš kabino (samostojna tuš vrata Stella, Kolpa) za vsakodnevne jutranje in večerne rituale, v nasproti ležeč kot pa še samostoječo okroglo kopalno kad Vivo 160 (Kolpa).

V kopalnici sta dva umivalnika, za vsakega svoj, pa tudi straniščna školjka in umivalnik za sedečo uporabo ali t.i. bide školjka za umivanje sede ali pranje nog (kolekcija Asolo, Dolomite). Čistost sanitarne keramike dopolnjujejo tudi armature ostrih robov, a še vedno zaobljenih linij (kolekcija Image, Armal). Zlata barva je dodana z obrobo ogledala ter z dodatki kot so ščetka za stranišče, koš za smeti, tehtnica, kozarec za zobne ščetke, milnik in pokrivna škatla za papirnate robčke (kolekcija Marrakech, Gedy).

Za dosego popolnega izgleda predlaga notranja oblikovalka uporabo črnih in belih brisač ter disečih svečk, ki naj jih lastniki

razporedijo po obodu kadi in si jih prižgejo v trenutkih namenjenih za sprostitev.

V naslednji številki revije Biti se bomo posvetili predvsem otroškim sobam. Če želite, da Mercatorjeva notranja oblikovalka pripravi rešitev prav za sobo vašega otroka, nam pošljite tloris njegove sobe, slike prostora, kratek opis vaših želja ter vaš kontakt  na naslov: Mercator Tehnika, Pot k sejmišču 32, 1231 Ljubljana Črnuče, s pripisom Mercatorjev notranji oblikovalec. 

maša Brandstatter Domus in Fabula, oblikovalske storitve

kopalniške armature armal,

KOLEKCIjA IMAGE

samostojna tuš vrata kolpasan, MODEL STELLA

kopalniški dodatki Gedy,KOLEKCIjA MARRAKECh

kopalniške armature armal, KOLEKCIjA IMAGE

kopalniške armature armal, KOLEKCIjA IMAGE

5

okroGla kopalna kad kolpasan, MODEL VIVO 160

umivalnik dolomite, ASOLO BEL, konzolni wc in Bide dolomite, MODEL ASOLO

preproGa Gedy BRAMANTE

ploščice impronta ceramiche KOLEKCIjA BIANCO NERO

6

KJER SE DANprične in konča.

7

SVET KERAMIKEpo jutru se dan pozna ZATO jE IZBIRA KERAMIKE ZA VAšO KOPALNICO šE KAKO POMEMBEN ELEMENT. IZBERITE TAKO, V KATERI SE BOSTE POčUTILI SPROščENO IN KI VAM BO hKRATI DAjALA ZAGON ZA NOV DAN, KI BO TRAjAL VSE DO TAKRAT, DOKLER SE NE BOSTE SPET VRNILI V KOPALNICO.

1 keramične ploščice raGno noBlesse več vrst, dimenzija: 33,3 x 60 cm, redna cena: 19,30 EUR, akcijska cena: 15,44 EUR / 2 keramične ploščice raGno rialto v izgledu naravnega marmorja, stenske in talne, dimenzija: 33 x 60 cm in 33 x 33 cm, več vrst, cena za m2, redna cena: 22,00 EUR, akcijska cena: 17,60 EUR / 3 keramične ploščice raGno Flirt stenske, več vrst, dimenzija: 10 x 30 cm, redna cena: 22,30 EUR, akcijska cena: 15,61 EUR / 4 keramične ploščice raGno hi-line dimenzija: 33,3 x 60 cm, več vrst, cena za m2, redna cena: 21,80 EUR, akcijska cena: 17,44 EUR

42

1

3

8

keramične ploščice Gorenje orient 53G, stenske, dimenzija: 33 x 25 cm, več vrst, cena za m2

Redna cena: 9,92 EURAkcijska cena: 7,94 EUR

keramične ploščice Gorenje orient 3G, talne, dimenzija: 33 x 33 cm, cena za m2

Redna cena: 9,92 EURAkcijska cena: 7,94 EUR

Ponudba velja samo do 21.6.2011.

9

keramične ploščice Gorenje sahara 3 talne, dimenzija: 33 x 33 cm, cena za m2

Redna cena: 3,56 EURAkcijska cena: 2,99 EUR

keramične ploščice Gorenje etnic 53 dimenzija: 33 x 33 cm, več vrst, cena za m2

Redna cena: 13,36 EURAkcijska cena: 12,02 EUR

keramične ploščice Gorenje etnic 3 dimenzija: 33 x 33 cm, cena za m2

Redna cena: 13,14 EURAkcijska cena: 11,83 EUR

keramične ploščice Gorenje marina 3m dimenzija: 33 x 33 cm, cena za m2

Redna cena: 8,12 EURAkcijska cena: 6,90 EUR

keramične ploščice Gorenje marina 53m dimenzija: 33 x 25 cm, več vrst, cena za m2

Redna cena: 8,12 EURAkcijska cena: 6,90 EUR

10

po kopalnici se bogastvo pozna PO fENG ShUjU NAj BI KOPALNICA PREDSTAVLjALA SIMBOL BOGASTVA. POSKRBITE, DA BO VAšA KOPALNICA LEPA, UREjENA IN USTREZNO OPREMLjENA IN čE VERjAMETE fENG ShUjU, BOSTE (P)OSTALI BOGATI. TAKšNA jE TUDI IZBIRA KOPALNIšKE OPREME.

1

11

Za kopalnico po vaši meri.

1 keramični Bide ceramica dolomite mia j4377 redna cena: 144,50 EUR, akcijska cena: 122,83 EUR / keramični umivalnik ceramica dolomite mia j4367 dimenzija: 60 cm, redna cena: 120,61 EUR, akcijska cena: 102,52 EUR / keramična školjka ceramica dolomite mia j4371 redna cena: 228,51 EUR, akcijska cena: 194,23 EUR

2 keramični Bide ceramica dolomite cristallo j4484 viseči, redna cena: 91,61 EUR, akcijska cena: 73,29 EUR / keramični umivalnik ceramica dolomite cristallo j4468 dimenzija 60 cm, redna cena: 80,28 EUR, akcijska cena: 64,22 EUR / deska za wc školjko ceramica dolomite cristallo j4485 redna cena: 37,78 EUR, akcijska cena: 30,22 EUR

DOBRO jE VEDETI

Zgodovina bideja

Izvor bideja v zgodovini ni pov-sem jasen. Tradicija vsakokrat-nega umivanja intimnejših delov je v islamu obstajala že od nekdaj, pravijo pa, da naj bi jo v zahodno kulturo razširili francoski izdelovalci pohištva in kasneje francoski keramičarji. V francoskem jeziku beseda »bidet« pomeni poni – majhen konj – saj so bili prvi bideji postavljeni visoko na stojalu, da jih je bilo treba pravzaprav zajahati.

2

1

12

• dim.: 50 x 100 cm; 4,59 EUR• dim.: 70 x 140 cm; 8,99 EUR

• dim.: 50 x 90 cm; 3,99 EUR• dim.: 70 x 130 cm; 7,49 EUR

Brisače Clarysserazlične barve in vzorci

1 predalnik liBera 4 predali; 43,06 EUR / 2 škatla ratan s pokrovom; 17,63 EUR / 3 koš za perilo 60 l, bel ali rjav; 27,07 EUR / 4 koš za perilo 40 l, bel ali rjav; 22,70 EUR / 5 škatla ratan bela ali rjava, dimenzija: 38,5 x 29 x 17,2 cm; 11,86 EUR / 6 košara za perilo ratan 40 l, bela ali rjava; 18,93 EUR / 7 košara za perilo 42 l; 14,27 EUR / 8 koš za smeti s pedalom 5 l, več barv; 23,97 EUR / 9 oBešalo za metle 2,19 EUR / 10 oBešalnik za na vrata več barv; 6,83 EUR

5

6

1

6

2

4

3

7

ShRANjUjTE MODROšKATLE IN KOšARE ZA ShRANjEVANjE DANES NISO VEč NAMENjENE SAMO TEMU. PO POVSEM DOSTOPNIh CENAh NAjDEMO TUDI TAKE, KI SO OčEM PRIjETNO OBLIKOVANE IN jIh TAKO UPORABIMO TUDI KOT OKRASEN PROSTORSKI ELEMENT. STANOVANjE BO POSPRAVLjENO IN hKRATI LEPO OPREMLjENO.

8

9

10

13

toaletna omarica 406 z dvemi vrati, beli sijaj, dimenzija: 90 x 15 x 58 cmRedna cena: 64,62 EURAkcijska cena: 49,00 EUR

kopalniški Blok Gorenje aqua BKG 30.03 beli, dimenzija: 30 x 86 x 30 cmRedna cena: 94,90 EURAkcijska cena: 75,92 EURkopalniški Blok Gorenje aqua BKG 60.07 beli, dimenzija: 60 x 194 x 30 cmRedna cena: 259,90 EURAkcijska cena: 207,92 EURkopalniška omarica Gorenje aqua E 30.86 visoka, bela, dimenzija: 30 x 193 x 30 cmRedna cena: 132,70 EURAkcijska cena: 106,16 EUR

kopalniška omara Gorenje aqua B 30.23 bela, viseča, dimenzija: 30 x 71,5 x 20 cmRedna cena: 49,34 EURAkcijska cena: 39,47 EUR

kopalniška omara Gorenje aqua B 30.04 bela, viseča, steklena vrata, dimenzija: 30 x 71,5 x 20 cmRedna cena: 61,90 EURAkcijska cena: 49,52 EUR

kopalniški sestav slim 75 cm, viseči, keramičen umivalnik, halogenska luč, beli sijajRedna cena: 255,60 EURAkcijska cena: 190,00 EUR

KOPALNICE IN DODATKIUčinkovita izraba prostora čEPRAV V KOPALNICI PREŽIVIMO KAR NEKAj čASA, SO PROSTORI PONAVADI RELATIVNO MAjhNI. DA BI V NjIh SPRAVILI VSE, KAR POTREBUjEMO ZA SVOjO NEGO, jO MORAMO OPREMITI RACIONALNO. MANjšE OMARE IN PREDALI, KI jIh LAhKO POSTAVIMO V NEIZRABLjENE KOTIčKE KOPALNICE, PRIDEjO ZELO PRAV.

tuš kaBina ametyst 90 + tuš kad, dimenzija: 901 x 90 x 207 cmRedna cena: 369,56 EURAkcijska cena: 295,65 EUR

14

invalidsko držalo BAO 130ukrivljeno 130°, belo, dimenzija: 61 x 33 x 7 cmRedna cena: 58,60 EURAkcijska cena: 46,88 EURinvalidsko držalo BGO 800pregibno, dvižno z nosilnikom za toaletni papir, belo, dimenzija: 73 x 30 x10 cmRedna cena: 131,86 EURAkcijska cena: 105,49 EURinvalidsko držalo BRO 300ravno, belo, dimenzija: 28 x 7 x 7 cmRedna cena: 32,66 EURAkcijska cena: 26,13 EURinvalidsko držalo BRO 400ravno, belo, dimenzija: 53 x 7 x 7 cmRedna cena: 34,31 EURAkcijska cena: 27,45 EUR

koš za smeti Gedy moBy 31094 litrski, PVC, več barvRedna cena: 12,25 EURAkcijska cena: 9,19 EUR

nosilnik za zavese Gedy CO1780dolžine 80 x 80 x 80 cm ali 165 x 80 cm, beliRedna cena: 9,27 EURAkcijska cena: 6,95 EURali dolžine 75 - 115 cm, beliRedna cena: 5,95 EURAkcijska cena: 4,46 EUR

kopalniška zavesa Gedy monocromopoliester, več barv, dimenzija: 180 x 200 cmRedna cena: 10,82 EURAkcijska cena: 8,12 EURali dimenzija: 240 x 200 cmRedna cena: 13,30 EURAkcijska cena: 9,98 EUR

-25%

www.mercator.si/tehnika

IZKORISTITE 25%POPUST PRI NAKUPU

KOPALNIŠKIHDODATKOV GEDY

PREKO SPLETNETRGOVINE

15

WC ščetkabelaRedna cena: 4,49 EUR

4,04 EUR

Nosilnik s školjkoza milo, art. AM6500, kromRedna cena: 9,49 EUR

8,54 EUR

Nosilnik za tekoče miloart. AM6550, kromRedna cena: 18,49 EUR

16,64 EUR

Obešalo za brisačeart. AM6700, gibljivo, kromRedna cena: 18,99 EUR

17,09 EUR

Povečevalno ogledaloart. AM6905, kromRedna cena: 19,99 EUR

17,99 EUR

Kopalniška preproga Stopalka100% bombaž, več vrst, dim. 50x70 xmRedna cena: 3,99 EUR

3,59 EUR

Obešalna kljukaart. AM6009, kromRedna cena: 8,99 EUR

8,09 EUR

Držalo toaletnega papirjas pokrovom, art. AM6100, kromRedna cena: 14,49 EUR

13,04 EUR

Nosilnik s toaletnim kozarcemart. AM6400, kromRedna cena: 9,49 EUR

8,54 EUR

Linija Ambient združuje moderne trendovske tekstilne izdelke, gospodinjske pripomočke in dekorativne predmete za dom.

Na voljo v Mercator Centrih Tehnike in Hipermarketih Mercator s tovrstno ponudbo.

16 Kopalnica večini gospodinjstev služi tudi kot pralnica. Pranje pa je pomemben dejavnik pri porabi električne energije. Skoraj vsako gospodinjstvo uporablja pralni stroj, povprečna družina s tremi člani pa pere vsaj trikrat na teden. 28 odstotkov gospod-injstev poleg pralnega uporablja tudi sušilni ali pralno sušilni stroj.

Veliko energije lahko prihranimo pri pranju perila s smotrn-im ravnanjem, ki ni povezano z investicijami. Perilo perimo v času cenejše tarife, ki je vsak delavnik od 22.00 do 6.00 ure naslednjega dne ter vsako soboto, nedeljo in dela prost dan od 0.00 do 24.00 ure. Cena električne energije je takrat skoraj za polovico nižja kot v času višje tarife, vendar pa stanovalci večstanovanjskih stavb v poznih urah pazite, da ropotanje stro-ja ne bo motilo sosedov.

Ne perite na višji temperaturi kot je potrebno, saj pralni stroj največ energije porabi za segrevanje tople vode. Z ustreznimi pralnimi sredstvi lahko večino perila operete že na 30º C. Če vam vaš stroj omogoča, uporabljajte eko program, ki med dru-

gim poskrbi, da poraba vode pri pranju ni prekomerna. S pran-jem počakajte, da bo pralni stroj poln.

V kolikor uporabljate sušilni stroj mu v poletnem času privoščite daljši počitek in perilo sušite na svežem zraku. Sušilni stroj sodi med najbolj potratne med vsemi gospodinjskimi aparati, takoj za zamrzovalno skrinjo.

11 odstotkov slovenskih gospodinjstev ima pralni stroj, ki je starejši od 15 let. V primeru nakupa novega pralnega stroja priporočamo energijsko učinkovitega z oznako A, A+ ali višjo. S prihrankom pri energiji, vodi in pralnih sredstvih se vam bo razlika v ceni povrnila v nekaj letih.

BITI EKO

rajko dolinšek Informa Echo, Vodja Mreže Sinergija in programa REUS.

PRANjE, SUšENjE, VARčEVANjE

KAR NEKAj UKREPOV OBSTAjA, KI VAM POMAGAjO PRIhRANITI NEKAj ENERGIjE PRI PRANjU IN SUšENjU PERILA. PRIhRANITE LAhKO RES VELIKO IN S TEM STORITE VELIKO ZA OKOLjE. POTREBNO jE LE MALO TRUDA IN MALO VEč ZAVEDANjA, DA POSTANEMO BOLj UčINKOVITI.

DOBRO jE VEDETIS pranjem pri 40° C namesto pri 60° C prihranimo skoraj 50 odstotkov električne energije. Podatek, da ena četrtina gospodinjstev pere pri maksimalni temperaturi, ki jo perilo dovoljuje, kaže še veliko potenciala za zmanjšanje porabe električne energije brez dodatnih stroškov.

več uporabnih nasvetov v rubriki DoBeRnasvet na www.pozitivnaenergija.si

resnica o raBi enerGijePri maksimalni temPeraturi Pere Perilo 26 odstotkov gosPodinjstev, za sušenje Perila Pa 14 odstotkov gosPodinjstev tudi Poleti uPorablja sušilni stroj.

17

DOBRO jE VEDETIManj vode porabimo pri tuširanju kot pri kopanju. V času miljenja med tuširanjem vodo zaprite. Prav tako pri umivanju zob in ročnem pomivanju posode. Bodite pozorni da vam iz pip ne kaplja in da pri kotličku voda ne uhaja po nepotrebnem. V primeru, da kopate dojenčka in pri tem ne uporabljate mila ali šampona, lahko vodo po kopanju porabite za zalivanje. Tudi ostanek vode v priročnem grelniku, je primerna za zalivanje, ko se ohladi. Ravnajmo s spoštovanjem s to življenjsko pomembno dobrino.

več uporabnih nasvetov v rubriki DoBeRnasvet na www.pozitivnaenergija.si

17

Ravno poletje pa je čas, ko si lahko privoščimo tudi mrzel tuš. Prijetno hladna voda nas bo osvežila in zbristrila pre-grete misli.Večina ljudi ni prav navdušena nad tuširanjem s hladno vodo. Tudi umivanje zob, rok ali pomivanje posode z mrzlo vodo ni prijetno. Topla voda poleg ustrezne temperature v bivalnih prostorih predstavlja osnovni pogoj za ugodje in do-bro počutje. To velja še posebej za družine z majhnimi otroci.

Topla voda se večinoma pripravlja v sistemih za centralno ogrevanje. Približno četrtina gospodinjstev v enodružinskih hišah pripravlja toplo vodo lokalno, predvsem z električnimi grelniki vode, kar je neučinkovito. Pri pripravi tople vode obstaja velik potencial za prihranke energije, saj bi bilo v enodružinskih stavbah mogoče pripravo tople vode v kotlih za ogrevanje, ki imajo v poletnem času zaradi nižje obremenitve zelo slabe izkoristke, nadomestiti s sprejemniki sončne energije ali toplotnimi črpalkami za toplo vodo. Slednje za delovanje potrebujejo 1/3 električne energije, ostali 2/3 energije, ki jo pri-

dobijo iz okolja, pa je brezplačne. S tem bi lahko rabo kurilnega olja v Sloveniji znižali za 10 odstotkov.

V večstanovanjskih stavbah električne grelnike za vodo upora-blja več kot polovica gospodinjstev, kar močno poveča porabo električne energije.

Najcenejši in okolju najprijaznejši način priprave tople vode nam omogočajo toplotne črpalke, ki jih poganja električna en-ergija iz obnovljivih virov in sprejemniki sončne energije, ki so zanimivi predvsem za enodružinske stavbe. Na razpolago so že majhne stenske izvedbe toplotnih črpalk. Uvajanje omenjenih sistemov je povezano s stroški, ki pa se s prihrankom pri en-ergiji povrnejo v 5-7 letih.

BREZ TOPLE VODE NE GRE

varčevalni set za vodo neoperl 4-delniRedna cena: 17,88 EURAkcijska cena: 12,52 EUR

resnica o raBi enerGijePovPrečno gosPodinjstvo na leto Porabi 4.100 kWh električne energije, največ za hlajenje živil, sledi PriPrava toPle vode. energijsko učinkovito gosPodinjstvo bi Porabilo vsaj 900 kWh električne energije na leto manj.

18

sanitarna enoročajna armatura armal hIDRA 58-770-130za tuš kad z gibljivo cevjo, prho in konzoloRedna cena: 105,19 EURAkcijska cena: 84,15 EUR

sanitarna enoročajna armatura armal hIDRA 58-780-100za bide s sifonom in kotnimi ventiliRedna cena: 123,71 EURAkcijska cena: 98,97 EUR

sanitarna enoročajna armatura armal hIDRA 58-710-100za umivalnik s sifonom in kotnimi ventiliRedna cena: 99,72 EURAkcijska cena: 79,78 EUR

KOPALNIšKA ARMATURAKAKšNE SI ŽELITE ZA SVOj DOM? ODVISNO OD TEGA, KAKO jE OPREMLjENO VAšE STANOVANjE. STE ZA SODOBNI MINIMALIZEM ALI STARINSKI RETRO LOOK? TUDI PIPE V KOPALNICI LAhKO DODAjO PIKO NA I VAšEMU STILU.

sanitarna enoročajna armatura armal hIDRA 58-755-130za kad z gibljivo cevjo, prho in konzoloRedna cena: 118,88 EURAkcijska cena: 95,10 EUR

19

Dizajn. Svežina. Užitek.Dizajn. Svežina. Užitek.

Armature družine FRESH se izredno dobro podajo v vsak dom. V modernih stanovanjih se zlijejo v eno z vašimi izbranimi elementi, starejšim stanovanjem pa povrnejo svežino.

FRESH - osvežite svoj dom!

www.unitas.si

6 let garancije!

sanitarna enoročajna armaturahERZ-UNITAS fRESh 00336 termostatska, za kad z gibljivo cevjo, prho in konzolo, možnost nastavitve želene temperatureRedna cena: 171,05 EURAkcijska cena: 145,39 EUR

sanitarna enoročajna armaturahERZ-UNITAS fRESh 00437 termostatska, za tuš kad z gibljivo cevjo, prho in konzolo, možnost nastavitve želene temperatureRedna cena: 145,90 EURAkcijska cena: 124,01 EUR

sanitarna enoročajna armatura herz-unitas fRESh 00535 za bide s sifonom in kotnimi ventiliRedna cena: 122,05 EURAkcijska cena: 103,74 EUR

sanitarna enoročajna armatura herz-unitas fRESh 00042 za umivalnik s sifonom in kotnimi ventili, visoka 33,4 cmRedna cena: 162,73 EURAkcijska cena: 138,32 EUR

DOBRO jE VEDETI

Ko vodni curek ne teče več prav

Vodni kamen je pogost vzrok za zamašitev sita na pipah. Vodni curek je tako lahko prešibak ali pa prši na vse strani. Sito ni treba vedno zamenjati, ampak ga moramo morda le pravilno očisti. Odstrani navoj sita in ga za 15 minut potopite v topilo za razgrajevanje vodnega kamna, v citronsko kislino ali preprosto v kis. Po tem času bo s sita izginil ves vodni kamen. Preden ga pritrdite nazaj, skozi pipo spustite še curek mrzle in tople vode, da odstranite ostanke umazanij.

20

sanitarna enoročajna armatura mines iB 300 za kad, prha, gibljiva cev in obešaloRedna cena: 77,05 EURAkcijska cena: 65,49 EUR

sanitarna enoročajna armatura mines iB 301 za umivalnikRedna cena: 58,14 EURAkcijska cena: 49,42 EUR

sanitarna enoročajna armatura mines iB 317 za tuš kad, prha, gibljiva cev in obešaloRedna cena: 65,46 EURAkcijska cena: 55,64 EUR

sanitarna enoročajna armatura mines iB 927 za tuš kad, s stoječo prho, z gibljivo cevjo in tuš ročkoRedna cena: 198,46 EURAkcijska cena: 168,69 EUR

sanitarna enoročajna armatura mines iB 305za bideRedna cena: 58,14 EURAkcijska cena: 49,42 EUR

sanitarna enoročajna armatura mines iB 727 za tuš kad, s stoječo prho, z gibljivo cevjo in tuš ročkoRedna cena: 266,01 EURAkcijska cena: 226,11 EUR

SANITARNE ARMATURESerija “KUK” z vgrajeno dvostopenjsko kartušo

REZERVNI DELI SFT

•Armaturezaumivalnik,kuhinjske,ssamostoječoprho,kuhinjskaSerijaBLITZIB,zaumivalnikBLITZBIG,kuhinjskazizvlečnimizlivom serijaBLITZIDEAL

5 LET garancije

KotniventiliSFT,gibljivecevi,sifoni,prhe,nastavki,perlatorji,kartušeterostalirezervnideli...

Zastopamo podjetja:

Gregorčičeva 6, 5222 Kobarid, SI-Slovenijatel: 05/3841 650, fax: 05/3841 651, e-mail: info@mines-ib.com

Program podjetja:vodovodni program, kovinski program, varilna tehnika

21

Henkel Slovenija d.o.o., Industrijska ul. 23, 2506 Maribor, Slovenija, Tel: 02 22 22 296

Mase za fugiranje in sanitarni silikoni!

• Kopalnica - prostor, ki je zmeraj izpostavljen možnosti razvoja gliv in plesni!

• Posebna MicroProtect formula dolgoročno ščiti fuge in stike pred vlago, glivami in plesnijo.

• Zakaj se ne bi dan začel v čisti kopalnici, s sijočimi fugami in brez plesni?

Za lepo in čisto kopalnico. Brez plesni!

Ceresit - uradni pokrovitelj SP v hokeju na Slova{kem.

Skupaj navijajmo za SLOVENIJO!

Potegujte se za privla~ne nagrade:1. Wellness vikend paket v Termah Roga{ka za dve osebi

2. Celodnevno razvajanje v Wellnessu Orhidelia za dve osebi

3. Ceresit hokejski dres in navija{ki klobuk

4.-30. T-shirt Ceresit MicroProtect Nagradna igra poteka od 05.05. do 30.06.2011. Sodelujete tako, da kupite dva izdelka iz sistema za polaganje plo{~ic Ceresit ali pravilno odgovorite na nagradna vpra{anja. Ve~ o tem na www.ceresit.si ali na prodajnih mestih. Organizator nagradne igre je Henkel Slovenija d.o.o.

glavna nag

rada

Ceresit MicroProtect NAGRADNA IGRA

OglasCeresitMP_BITImercator.indd 1 06.06.11 13:42

22

ročka za prhanje tenrit wellnes enjoyročka s tremi različnimi funkcijami prhanja, premer ročke 15 cmRedna cena: 17,36 EURAkcijska cena: 12,15 EUR

KOPALNIšKA OPREMA

plošča za talni siFondimenzija: 15 x 15 cm, v krom izvedbiRedna cena: 32,40 EURAkcijska cena: 22,68 EUR

plošča za talni siFon dimenzija: 15 x 15 cm, v nerjavni-inox izvedbiRedna cena: 39,78 EURAkcijska cena: 25,86 EUR

konzola za prhanje tenritz ročko in cevjo, z osmimi funkcijami prhanja, dolžina cevi za tuš 150 cm, v krom izvedbiRedna cena: 24,85 EURAkcijska cena: 17,40 EUR

wc izplakovalnik GeBerit montana duo nadometni, v beli barvi, dvo količinska izplakovalna tehnika, izolacija proti rosenju, hitro in tiho polnjenjeRedna cena: 43,02 EURAkcijska cena: 34,42 EUR

deska za wc školjko kanlesena bela, sijajna, higienična, neporozna, snemljiva, omogoča enostavno čiščenje Redna cena: 56,46 EURAkcijska cena: 42,35 EUR

DOBRO jE VEDETI

Odmašite zamašene odtoke

Če se vaš odtok dokončno zamaši, morate uporabiti odmaševalec od-tokov. Pred tem nepredušno zamašite pretočno odprtino v umivalniku z vlažno krpo. Odtok nato prekrijte z gumijastim odmaševalcem odtokov in umival-nik napolnite z vodo. S pritiskan-jem palice na odmaševalcu k dnu umivalnika ustvarite pritisk, ki v večini primerov lahko odpravi zamašitev. Pri odmaševanju kopalniških odtokov morate pon-avadi odstraniti tudi lase, ki os-tanejo na rešetu odtoka, še posebej pod vijakom za zamašitev odtoka. Še kratek nasvet za odpravljanje neprijetnih vonjav iz odtokov: v vreli vodi raztopite malo sode in s tem splaknite odtok.

23

Stopenjska libela80 cm, vgrajene tri merilne libelice, s katerimi poleg standardne – horizontalne lege določamo naklon površin, cevovodov in različnih konstrukcij v območjih 1% in 2%

Redna cena: 17,55 EUR

11,90 EUR

Exacta libela80 cm, z vgrajenima dodatnima označevalnima obročkoma za merjenje naklona 2%, natančnost v horizontalni legi 0,3 mm/m

Redna cena: 22,20 EUR

14,90 EUR

Naklonska libela60 cm, s tremi različnimi merilnimi skalami (v procentih, stopinjah in v razmerjih) in možnosti meritev vseh naklonov v območju 360°

Redna cena: 24,48 EUR

16,60 EUR

KVALITETA ZA VSAKEGA MOJSTRAPri gradnji ali prenovi prostora, kot je kopalnica, moramo podrobno načrtovati tudi vodovodne in električne inštalacije, kajti od njih je odvisna kasnejša postavitev elementov v prostor. Inštalacije morajo biti položene natančno, saj je od njih tudi odvisna funkcionalnost prostora. Stene morajo biti ravne, ker je kasneje zelo otežkočeno polaganje ploščic in montaža elementov. Vsak pravi mojster se zanaša na kvalitetne vodne tehtnice, ki so mu vedno pri roki.

-32%

plošča za talni siFondimenzija: 15 x 15 cm, v krom izvedbiRedna cena: 32,40 EURAkcijska cena: 22,68 EUR

wc izplakovalnik GeBerit komBiFix art. 111.366.00.5, podometni, za konzolno oz. visečo WC školjko, za predstensko ali stensko masivno vzidavoRedna cena: 199,67 EURAkcijska cena: 159,74 EUR

proFil zaključni pvc za keramiko art. RE/8, bel, 270 cm, Cena za kos: 2,01 EUR

talni proFil za keramiko art. ZG/80, aluminij, dolžina 270 cm,Cena za kos: 4,49 EUR

kopalniški radiator radoxtoplotna moč 995 W, pri 90/70/20oC, ravni, dimenzija: 60 x 132.2 cm, v beli barviRedna cena: 81,45 EURAkcijska cena: 69,90 EUR

kopalniški radiator radox RONDOtoplotna moč 995 W, pri 90/70/20oC, ovalni, dimenzija: 60 x 132.2 cm, v beli barviRedna cena: 91,23 EURAkcijska cena: 79,90 EUR

rezalnik keramike TS200800 W, št. vrtljajev 2950/min., dolžina reza 52 cm, diamantna rezalna plošča, dimenzija: 60 x 38,5 cmRedna cena: 208,94 EURAkcijska cena: 157,70 EUR

električni Grelnik vode Gorenje tiki GBfU 80 N možnost vertikalne ali horizontalne pritrditve na steno, zunanji premer 454 mm, priključna moč 2.000 W, prostornina 80 lRedna cena: 189,50 EURAkcijska cena: 151,60 EUR

24

ODSLEJV NOVI

PODOBI!

Vas vaše večerno branje dolgočasi? Jupol vam v branje ponuja svežo in

pisano paleto barvnih odtenkov, ki bodo v vas vzbudili željo po tem, da

bi barvali več. V Jupol barvah boste našli tako motivacijo kot inspiracijo

za ustvarjanje barvitega doma.

JUB

kem

ična

indu

strij

a, d

.o.o

., D

ol p

ri Lj

ublja

ni 2

8, 1

262

Dol

pri

Ljub

ljani

| Čl

an S

kupi

ne JU

B

JUB-SLO_oglas_175x82_SKUPNA_mercator.indd 1 24.5.2011 14:30:01

masa kema linea 830 SL 25 kg, hitrovezna, polimercementna talna samorazlivna masa za notranjo uporabo, za sloj debeline 3 - 30 mmRedna cena: 16,42 EURAkcijska cena: 13,90 EUR

notranja Barva jupol citro 5 litrov, odporna proti plesni, za zaščito sten in stropovRedna cena: 14,77 EURAkcijska cena: 12,90 EUR

vodotesna masa kema hidrostop elastik 7 kg, dvokomponentna elastična cementna vodotesna masa za vodotesno prevleko v kopalnici in na terasi pred polaganjem keramikeRedna cena: 18,82 EURAkcijska cena: 15,90 EUR

vodotesna masa kema hidrostop elastik 17,5 kg, dvokomponentna elastična cementna vodotesna masa za vodoteso prevleko v kopalnici in na terasi pred polaganjem keramikeRedna cena: 42,13 EURAkcijska cena: 34,90 EUR

lepilo kema adheziv 25 kg, cementno lepilo za lepljenje keramičnih ploščic na talnih in stenskih površinah zunaj in v notranjih prostorihRedna cena: 9,32 EURAkcijska cena: 7,69 EUR

sanitarni silikonski kit ceresit CS 25 sivi 280 ml, za zatesnjevanje robnih spojev na zidnih in talnih površinah za vse prostoreRedna cena: 5,76 EURAkcijska cena: 4,79 EUR

FuGirna masa ceresit CE 40 2 kg, siva, vodo odbojna, elastična fugirna masa za notranjo in zunanjo uporabo, preprečuje nastajanje plesniRedna cena: 7,41 EURAkcijska cena: 6,29 EUR

25

6. Fugiranje

4. Tesnjenje stikov, prebojev

7. Kitanje gibljivih stikov

5. Lepljenje keramike

3. Tesnjenje talne površine

2. Tesnjenje stenske površine

1. Priprava podlageKEMACRYL

HIDROSTOP ELASTIK

KEMAKOL FLEX 170

KEMASIL

HIDROSTOP DP

KEMABAND

NANOCOLOR

KEMA Puconci d.o.o., Puconci 109, 9251 Puconci, Slovenia | T: 02 545 95 00 | F: 02 545 95 29 | E: info@kema.si

www.kema.si

CELOVITI SISTEMIZVEDBE KOPALNICE

KEMABAND

KEMAKOL FLEX 170

KEMASIL

NANOCOLOR FUGIRNA MASA

NANOCOLOR FUGIRNA MASA

KEMA STARLIGHT FLEX

HIDROSTOP ELASTIK (prvi nanos)

HIDROSTOP ELASTIK (drugi nanos)

HIDROSTOP DP

IzvedbaKopalnice_OGLAS_Mercator.indd 1 30.5.11 11:17

26

POLETNA MODRINANA MIZO LAhKO POSTAVITE MARSIKAj. OD STVARI, KI jIh BOSTE POPILI IN POjEDLI, DO STVARI, KI SO TAM SAMO ZARADI LEPšEGA. IN TAKšNIh, KI ZDRUŽUjEjO PRIjETNO S KORISTNIM.

DOBRO jE VEDETI

Kar že ptički čivkajo …

… a še vedno drži. Pijte veliko vode! Običajna smernica je, da je potrebno popiti šest do osem kozarcev vode po 250 ml dnevno. Če ste bolj aktivni ali če je bolj vroče, boste verjetno popili več, da bi nadoknadili izgubljeno vodo z znojenjem.

1

3

2

7

65

4

27

1 vrč 1.7 l; 4,19 EUR / 2 doza 15 cm, več barv; 3,19 EUR / 3 doza 12 cm, več barv; 2,97 EUR / 4 jedilni servis 6 globokih, 6 plitvih krožnikov; 29,99 EUR / 5 kavni servis porcelan 6 skodelic s podstavkom in 6 desertnih krožnikov; 24,99 EUR / 6 keramični pekač 33 cm; 17,99 EUR / 7 keramični pekač 28 cm; 10,99 EUR / 8 vrč 1.7 l; 4,79 EUR / 9 kozarec za vodo 6 kosov 2,99 EUR / 10 kovinska doza okroGla 3 kosi; 5,99 EUR / 11 kovinska doza pravokotna, 2 kosa; 4,99 EUR / 12 skleda 14 cm; 3,67 EUR / 13 skleda 14 cm; 3, 67 / 14 lonček 3,46 EUR / 15 set treh skodelic na pletenem podstavku 22,28 EUR / 16 set za olje, kis, sol in poper na pletenem podstavku 21,67 EUR / 17 skleda na pletenem podstavku 45,34 EUR / 18 skledica 18.5 cm; 6,99 EUR / 19 krožnik 29.5 cm; 6,99 EUR / 20 lonček 3,46 EUR / 21 set doz za kavo, sladkor in sol na pletenem podstavku 29,53 EUR / 22 doze 1 l, 3 kosi; 7,99 EUR / 23 lonček 1,00 EUR

18

19

16

23

21

17

1011

14

15

22

9

8

12

13

20

28

PRIVOščITE SI GA V NESKONčNIh KOLIčINAh! KER PAšE IN KER VAS BO V TEh VROčIh DNEVIh PRIjETNO OhLADIL. IN KER SE TAKRAT PONAVADI RES NE UKVARjATE Z DRUGIM, KOT SAMO S SABO, ŽLIčKO (ALI PA šE TO NE) IN SLADOLEDOM. KAR NE MORE BITI SLABO.

1

3

2

RECEPT

Domači smetanov sladoled iz banan

Banane in sladkor v prahu zmiksamo. Dodamo sok ene limone. Sladko smetano ter vanilijev sladkor trdo stepemo. Smetano narahlo zmešamo z bananami. Maso postavimo v zamrzovalnik in počakamo, da zamrzne.

BARVNA IGRIVOST

5

64

29

1 žlička za sladoled 6 kosov; 2,56 EUR / 2 kelih za sladoled 3 kosi; 5,39 EUR / 3 dozer za sladkor 3,29 EUR / 4 pladenj 30 cm; 5,78 EUR / 5 pladenj 35 cm; 7,23 EUR / 6 pladenj 40 cm; 9,43 EUR / 7 leseni oBroči za prte 4 kosi, 4/1; 2,99 EUR / 8 vžiGalnik 4,53 EUR / 9 ščipalke 5 kosov; 1,39 EUR / 10 košarica za sadje različne barve; 3,45 EUR / 11 zaščita za ponev 3 kosi; 1,99 EUR / 12 riBež različne barve; 1,49 EUR / 13 vrtni oGenj gorljivost 7 ur; 1,59 EUR / 14 pladenj z ročaji 5,26 EUR

11

9

12

10

8

7

13

14

30

SLASTNI UŽITKIV DNEVIh, KO VAS POLETjE SAMO NE BO DOVOLj OGRELO, SI LAhKO VZAMETE čAS ZA SPROščUjOčO KUhO IN PEKO. POSTREGLI VAM BOMO Z IDEjO.

RECEPT

Lahko jogurtovo pecivo

❦ 3 lončki navadnega jogurta❦ lončka sladke smetane❦ 15 dag sladkorja v prahu❦ 1 zavitek vanilijevega sladkorja❦ 12 lističev želatine ali 2 žlici želatine v prahu❦ 0,5 kg jagodičevja❦ zavitek biskvitnih (baby) piškotov

V pekač nadevamo plast ali dve piškotov in jih namočimo z mlačnim mlekom.

Zmešamo jogurte s sladkorjem in jim primešamo pripravljeno želatino (lističe za 5 minut namočimo v hladni vodi, jih ožmemo in raztopimo v topli - ne vroči tekočini). Postavimo za 10 - 15 minut v hladilnik, nato primešamo stepeno sladko smetano in na koncu rahlo vmešamo očiščeno sadje. Prelijemo preko piškotov in hladimo 3 ure v hladilniku ali 1 uro v zmrzovalniku. Po želji sladico nadevamo s svežim sadjem in prelijemo s tortnim prelivom.

5

7

6

1

4

3

Ob nakupu 4izdelkov najcenejšega prejmete brezplačno!

2

31

1 pekač za pecivo 26 cm; 6,95 EUR / 2 pekač za torto 26 cm; 5,95 EUR / 3 pekač za pito 27 cm; 5,95 EUR / 4 pekač za pecivo 38 x 28 cm; 9,95 EUR / 5 pekač za lazanjo 26,35 EUR / 6 pekač v oBliki črk in številk 12,90 EUR / 7 pekač za 5 malih pic 13,10 EUR / 8 kozica globoka, s pokrovom, 18 cm; 13,29 EUR / 9 kozica globoka, s pokrovom, 20 cm; 15,39 EUR / 10 lonček 12 cm; 6,89 EUR / 11 pekač 36 cm; 14,39 EUR / 12 kozarec za sok 3 kosi; 1,55 EUR / 13 kozarec za vodo 3 kosi, 1,55 EUR / 14 lopatica 1,87 EUR / 15 penovka 1,87 EUR / 16 servirna žlica 1,87 EUR / 17 metlica za stepanje 1,87 EUR / 18 tlačilnik za krompir 1,87 EUR / 19 zajemalka 1,87 EUR / 20 pokrov silikonski 22 cm; 7,40 EUR / 21 pokrov silikonski 26 cm; 10,20 EUR / 22 pokrov silikonski 30 cm; 14,70 EUR / 23 Garnitura posod iz teFlona 10 delna; 59,99 EUR

20 21

22

15

16

17 18 19

8

9

11

13

10 14

12

SILIKONSKI VAKUUMSKI POKROVI:

★ So primerni za uporabo v navadnih in mikrovalovnih pečicah do 240˚ C.★ Lahko se jih uporablja v tradicionalni pečici, mikrovalovni pečici, hladilniku, zamrzovalniku … hrana ostane sveža dlje časa.★ Vzamejo malo prostora, so fleksibilni.★ Enostavno čiščenje, pomivanje tudi v pomivalnem stroju, praktični so za shranjevanje.

23

enostavno kuhanje in čiščenje

Posoda SensorielleThermo-spot indikator temperature. oblogo proti prijemanju – enostavno kuhanje in čiščenje,

Zelo odporna in varna obloga proti prijemanju • brez kadmija, svinca in PFOA kislin

Diffusal dno, ki omogoča optimalno porazdelitev toplote in preprečuje zvijanje ponve, obloga proti prijemanju Intensium za še daljšo življenjsko doboNOVO

2 leti garancije

Thermo-spot indikator temperature.

46,99 EUR

42,92 EUR

18,20 EUR

od

32

dnevna soBa Gorenje six Klasično pohištvo z moderno izvedbo, ki omogoča poljubno kompozicijo elementov. Nežne in naravne barve pomirjajo in dajejo občutek domačnosti. Pri nakupu nad 530 EUR je montaža brezplačna.Redna cena: 980,25 EURAkcijska cena: 784,20 EUR20% ceneje

POhIšTVO

DOBRO jE VEDETI

Ne glejte televizije v temi

Če televizijo gledamo v popolni temi, pri tem preveč naprezamo oči. Velja priporočilo, da je treba za televizor postaviti zasenčeno luč ali postaviti vir svetlobe za gledalca. Če gledate televizor podnevi, je treba sobo zasenčiti, saj tudi preveč svetlobe pri gledanju televizije ni priporočljivo.

33

dnevna soBa alples trend 1.996,36 EUR

dnevna soBa alples Forma fiksni sestav, odlikujejo jo ravne, in čiste linije elementov, v barvi češnje. Pri nakupu je montaža brezplačna.Redna cena: 1.956,35 EURAkcijska cena: 1.565,08 EUR20% ceneje

dnevna soBa alples diva fiksni sestav. Pri nakupu je montaža brezplačna.Redna cena: 970,53 EURAkcijska cena: 776,42 EUR20% ceneje

34

dnevna soBa Gorenje italo Zaživite sodobneje. Z modernimi in elegantnimi linijami pohištva Italo postane svet doma prostornejši. Sestavljivo pohištvo v italijanskem slogu je odlično za opremljanje modernih prostorov, ustvarjenih za čiste oblike in eleganten minimalizem. Redna cena: 1.452,31 EURAkcijska cena: 1.161,84 EUR20% ceneje

dnevna soBa Brest Gala Je moderna, praktična in lepa. Elegantne linije ter bela barva poživijo prostor in vnašajo svežino v vaš dom, sestavljivo pohištvo. Pri nakupu nad 1.020 EUR omogočamo brezplačno dostavo, vnos in montažo.Redna cena: 1.129,30 EURAkcijska cena: 903,44 EUR20% ceneje

dnevna soBa Gorenje modemRedna cena za sestav na sliki: 1.382,57 EURPohištvo je sestavljivo.

35

dnevna soBa lip viva+ Redna cena: 2.329,20 EURAkcijska cena: 2.096,28 EUR10% ceneje

OBIščITE NAšE SALONE POhIšTVA PO VSEj SLOVENIjI• ajdovščina - m Center tehnike, gradnje in pohištva ajdovščina, vipavska c. 6, ajdovščina, 05/364 48 00 - pohištvo, svetila, talne obloge • Borovnica - izbira borovnica, Paplerjeva 8, borovnica, 01/750 67 40 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • Brežice - mCtgP brežice, pohištvo, Cesta svobode 31, brežice, 07/495 39 56, 07/495 39 54 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • cerknica - salon Pohištva, Cesta 4. maja 64, Cerknica, 01/705 08 06 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • Gornja radgona - salon pohištva, Partizanska c.6, gornja radgona, 02/564 24 14 - pohištvo, preproge, svetila • hrastnik - Pohištvo tehnika, trg Franca kozarja 1,hrastnik, 03/564 20 14, 03/564 20 12 - pohištvo, svetila, preproge • idrija - Pohištvo, lapajnetova 45, idrija, 05/373 48 04 - pohištvo, preproge, svetila • jesenice - salon pohištva, titova 22, jesenice, 04/583 36 50 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • kočevje - salon pohištva, ljubljanska c. 17, kočevje, 01/893 85 52 - pohištvo • kranj - salon pohištva, ulica mirka vadnova 7, kranj, 04/201 98 50 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • krško - salon pohištva nC, Cesta krških žrtev 132a, krško, 07/488 06 86 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • lenart v sl. Goricah - m Center tehnike lenart, industrijska ulica 7, lenart v sl. goricah, 02/720 09 60, 02/720 09 21 - program kuhinjskega pohištva, svetila • lendava - salon pohištva, kolodvorska 2a, lendava, 02/577 26 82 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • litija - Pohištvo, valvazorjev trg 15, litija, 01/896 29 08, pohištvo, svetila, preproge • ljubljana - Pohištvo, Proletarska 4, Proletarska 4, ljubljana, 01/547 44 28 - pohištvo, svetila • logatec - Pohištvo-tehnika logatec, tržaška cesta 3, logatec, 01/759 03 56 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • maribor - salon pohištva mC maribor, tržaška c. 14, maribor, 02/333 52 38 - pohištvo, svetila, talne obloge • medvode - Pohištvo, medvoška c. 3, medvode, 01/362 50 14 - pohištvo, preproge • metlika - Pohištvo-tehnika, nC metlika, Cesta Xv. brigade 29, metlika, 07/369 19 12 - pohištvo svetila, talne obloge, preproge • murska sobota - salon pohištva mC, Plese 1, murska sobota, 02/530 08 20 - pohištvo, svetila, preproge - rola murska sobota, slomškova 12, murska sobota, 02/513 16 52 - preproge, talne obloge • nova Gorica - salon pohištva mC nova gorica, industrijska 6, nova gorica, 05/334 33 26 - pohištvo, svetila, talne obloge, preproge • novo mesto - blagovnica ločna - pohištvo, seidlova c. 42, novo mesto, 07/393 03 35 - pohištvo, svetila, preproge • ormož - m Pohištvo, ljutomerska 32b, ormož, 02/741 56 01 • petrovče - salon pohištva sm levec, levec 71a, Petrovče, 03/428 74 20 • portorož - Pohištvo lucija, obala 142, Portorož, 05/671 66 98 - pohištvo, svetila, preproge • ptuj - salon pohištva novi dom, mariborska 3, Ptuj, 02/749 54 48 - pohištvo, svetila, talne obloge - blagovnica Ptuj- pohištvo, novi trg 3, Ptuj, 02/749 53 34 • ribnica - blagovnica ribnica- pohištvo-tehnika, kolodvorska 2a, ribnica, 01/835 12 25 - pohištvo, svetila, preproge • rogaška slatina - blagovnica boč - pohištvo, kidričeva 13, rogaška slatina, 03/812 18 40 - pohištvo, svetila, preproge • sevnica - m Center tehnike, gradnje in pohištva sevnica, savska c. 20b, sevnica, 07/816 32 10 - pohištvo, svetila, preproge • slovenska Bistrica - salon pohištva slovenska bistrica, trg svobode 12, slovenska bistrica, 02/805 59 41, 02/818 11 04 - pohištvo, svetila, talne obloge • slovenske konjice - m Center tehnike, gradnje in pohištva slovenske konjice, delavska c. 12, 03/757 48 73 • tolmin - Pohištvo tolmin, Padlih borcev 1f, tolmin, 05/381 90 41 - pohištvo, svetila, talne obloge • trebnje - Pohištvo-tehnika v mC trebnje, stari trg 48, trebnje, 07/348 20 28, 07/348 20 30 - pohištvo, svetila, preproge, talne obloge • vrhnika - Pohištvo vrhnika, Cankarjev trg 8, vrhnika, 01/750 67 26 - pohištvo, svetila, preproge • železniki - salon pohištva alples, češnjica 48, železniki, 04/518 30 44 - pohištvo, preproge • žužemberk - Pohištvo-tehnika žužemberk, grajski trg 26, žužemberk, 07/369 19 60 - pohištvo, svetila, preproge, talne obloge

dnevna soBa lip taraOmogočamo brezplačno dostavo, vnos in montažo. Popust velja le do 21.6.2011Redna cena: 1.878,56 EURAkcijska cena: 1.609,70 EUR10% ceneje

Svežina masivnega lesaV masivnih kosih pohištva so zbrani vsi vplivi narave, zato les živi naprej v vaših prostorih. Je skladišče za vlago, ki jo, če zrak postane preveč suh, izloča nazaj v zrak. Posledično je v prostoru tudi manj prahu. Vse izdelke posamezih programov je mogoče med seboj kombinirati in naročati posamezno. Na voljo je v vseh barvnih niansah in optimalno prilagojeno po vaših željah.

36

ZABAVNA NAVIGACIjA

naviGacijska naprava Garmin NüVI 2200kartografija Vzhodne Evrope (z 99% pokritjem Slovenije, Hrvaške in Srbije), “Lane Assist”, 90-dnevna garancija posodobitve kartografije, EcoRoute izračun varčne poti, funkcija “myTrends”, slovenski meniji, možnost doživljenjskih nadgradenj kartografije, 2 leti garancije122,50 EUR

naviGacijska naprava mio SPIRIT 487 fULL EUROPE QuickStartTM poenostavljen meni za hiter zagon naprave, IQ RoutesTM zbira informacije od izkušenih voznikov in jih uporablja za optimizacijo poti, LearnMe ProTM naprava se prilagaja na vaš stil vožnje, vaši hitrosti, izbiri poti …169,99 EUR

naviGacijska naprava mio MOOV M400 EUROPE PLUS 10,9 cm (4,3’’), na dotik občutljiv zaslon, slovenski meni, prednaloženo 14 mio. POI točk, Local Search tehnologija, “lane assist“ razporejanje po pasovih na večpasovnicah, obvešča o radarjih in opozarja prekoračtev omejitve hitrosti, prednaložene podrobne karte 44 držav Evrope in Adria regijeRedna cena: 169,99 EURAkcijska cena: 159,99 EUR

naviGacijska naprava Garmin NüVI 2360 LT širok zaslon in kartografija 45 držav Evrope (z 99% pokritjem Slovenije, Hrvaške in Srbije), Blutooth za prostoročno telefoniranje, foto prikaz odcepov avtocest, “Lane Assist”, TMC sprejemnik prometnih obvestil, 90-dnevna garancija posodobitve kartografije, EcoRoute izračun varčne poti, možnost doživljenjskih nadgradenj kartografije, 2 leti garancije Redna cena: 219,00 EURAkcijska cena: 209,00 EUR

DOBRO jE VEDETI

Kako delujejo cestne navigacije (GPS)?

Navigacijske naprave sprejemajo podatke s satelitov globalnega sistema GP, jih preračunajo in določijo položaj na zemeljskem površju. Podatki, preneseni na lokalno zemljepisno karto, pokažejo vaš položaj z natančnostjo do 10 m. Večina navigacijskih naprav ima vgrajenih več možnosti za izračun poti, tako na primer lahko ponudijo najkrajšo ali najhitrejšo pot do cilja, ali tudi tako, ki se izogiba avtocestam in cestninam. V zadnjem času so popularne tudi možnosti izračuna najbolj ekološke ali turistično zanimive poti.

37

avtoradio jvc KD-R45moč 4x 50 W, predvaja CD/MP3/WMA formate, RDS radijski sprejemnik, AUX in USB vhod za predvajanje glasbe89,90 EUR

zvočnik za mp3/mp4 predvajalnike united PMS 9293 priključek 3,5 mm, napajanje 3x AAA baterije - niso priložene 5,99 EUR

ZABAVA ZA NA POTDRUŽINO jE VčASIh TEŽKO ZADOVOLjITI IN MORDA SE TUDI VAM NA DOPUSTU LAhKO ZGODI – TEčNOBA. hITRA REšITEV jE V MODERNI TEhNOLOGIjI, KI ZNA hITRO RAZVEDRITI IN ZAPOSLITI TISTE, KI IMAjO MORDA CELO PREVEč PROSTEGA čASA.

prenosni polnilni sistemvas lahko reši pred praznjenjem vaše življenjsko pomembne naprave. Ko je vgrajena baterija napolnjena lahko dodatno napolni vaš iPod za 18 ur, mobilni telefon za 44 ur, PSP za 2,5 ure ali dlančnik za 22 ur ter še in še ...54,99 EUR

mp4 predvajalnik philips SA2ARA04K 4 GB, predvaja formate MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, JPEG, BMP, WMV979,99 EUR

univerzalni polnilnik philips SCE 4420napolnite vaše prenosne naprave enostavno kjerkoli in kadarkoli, preko USB kabla (mobilne telefone, MP3 predvajalnike, ipode, računalnike, …)29,99 EUR

prenosni namizni zvočnikiunited MPS 1071 prenosni zvočniki za vse MP naprave, ki imajo 3.5 mm stereo izhod za slušalke7,99 EUR

športne slušalke philips ShQ 300034,99 EUR

prenosni zvočniki v torBici MPS 1070 baterijsko napajanje zvočnikov (3x baterije tipa AAA), priklop vseh MP naprav s 3.5 mm stereo priklopom6,99 EUR

38

prenosni radio jvc RD-EZ16 3 W skupne moči, USB priključek, FM/AM radijski sprejemnik, predvajanje MP3, program (20 posnetkov) naključno/ponovno predvajanjeRedna cena: 69,00 EURAkcijska cena: 59,00 EUR

GlasBeni stolp philips MCI 298 predvaja CD, MP3, WMA, AAC, internetni radio za več kot 1000 postaj, PC link za brezžično predvajanje glasbe iz računalnika259,00 EUR

radiokasetoFon silva schneider PCD 129 Aradio UKW/MW, CD-R/CD-RW, auto stop kasetofon34,99 EUR

GlasBeni stolp philips MCM770izhodna moč RMS 2 x 30 W, predvajanje CD, MP3, WMA, podprt zvočni sistem Stereo, radijski sprejemnik RDS FM249,00 EUR

radio lenco DTVR 700prenosni, s TV-DVD predvajalnikom 7’’ (18cm), analogni/ Digitalni DVB-T TV sprejemnik, (standard 2), TTX, 16:9, DVD+/-R, VCD, HDCD, CDR/ RW, Slikovni CD, MPEG4, MP3,WMA, FM radio s uro, USB, SD/MMC/MS kartice, AV vhod/izhod, Stereo 2 x 5 W RMS, napajanje 230 V/DC 12 V in baterijsko 3x D (Baterije niso priložene)Redna cena: 99,99 EURAkcijska cena: 59,99 EUR

prenosni radio GrundiGMUSIC BOy 50FM/SW/MW, analogni, vhod za slušalke, napajanje na elektriko ali baterije (niso priložene)19,99 EUR

radio BoomBoxjvc RD-NB50predvaja CD/CD-R/RW (formati WMA/MP3), FM sprejemnik, super BASS sound, vhod za Ipod, USB vhod, vhod za slušalke, možnost napajanja na baterijeRedna cena: 279,00 EURAkcijska cena: 249,00 EUR

39

prenosni dvd/divx predvajalnik united DVP 1043z dvema zaslonoma, diagonala 18 cm, možnost montaže na avtomobilski vzglavnik, napajanje električni adapter, avtomobilski adapter, naprava ima vgrajeno baterijo za ponovno polnjenje, polna baterija zadostuje za približno 2 uri predvajanja129,90 EUR

prenosni tv lcd united diagonala zaslona 18 cm (7”), DVB-T MPEG4, analogni TV kanalnik, teleskopska antena, možnost priklopa zunanje antene, AV vhod in izhod, priklop za slušalke, spomin za 255 kanalovRedna cena: 129,99 EURAkcijska cena: 119,00 EUR

diGitalni satelitski sprejemnik silva schneider DSR 216/40 MINI4000 programskih mest za radio in TV, možnost prednastavitve 30-ih satelitov (Plag&Play), priloženo: 12V adapter, 40 cm krožnik, 20 m kabla, kompas, stensko držalo, kovček99,99 EUR

Ali ste že preklopili? Da ne bo v času poletnih počitnic snežilo!

39,90 €

69,99 €Digitalni sprejemnik DVB-T Si-Digi DT-12 SDSD ločljivost, MPEG4, MPEG2 Standard, USB funkcija snemanja TV programov, PAL & NTSC avtomatska izbira, Scart priklop, ročno in avtomatsko iskanje programov, 1000 kanalov, USB multimedijski predvajalnik (mp3, jpg), SPDIF koaksialni audio izhod, enostaven priklopRedna cena: 44,90 EUR

Digitalni sprejemnik DVB-T Silva Schneider DTR 245USB, DVB-T/MPEG-2, MPEG-4 HD, USB vmesnik za snemanje ali predvajanje, hitra in enostavna namestitev, slovenski meni, Scart, HDMI, USBRedna cena: 79,99 EUR

DOBRO jE VEDETI

Prehod na digitalno oddajanje tudi na dopustu!

Tudi v vaši počitniški rezidenci si je potrebno, zaradi prehoda na digitalno oddajanje v letu 2010, zagotoviti TV sprejemnik, ki pod-pira ustrezni sprejem DVB-T ali dodatni digitalni sprejemnik – pretvornik, ki ga priključite na obstoječi TV sprejemnik. Vsem tistim, ki TV programe sprejemate preko satelita, kabelskih operater-jev, interneta ali IPTV, ni potrebno narediti ničesar.

prenosni dvd predvajalnik united DVP9042,gibljiv 17 cm zaslon – obračanje zaslona v vse smeri, priložen CD s 300 igrami (ogled dodatnih iger na: http://www.native32.com/english/), priložena igralna konzola in kovinsko ogrodje za stabilno montažo na avtomobilski sedež – vzglavnik99,90 EUR

40

Gsm nosilnik celly fLEX 5univerzalno držalo za telefone v avtomobi-lih, enostavno nameščanje na vetrobransko steklo, omogoča prilagoditev širine kar do 21,5 cm, nosilec je mogoče uporabiti za različne modele mobilnih telefonov ali MP3 predvajalnike14,99 EURwalkie talkie

Brondi fX-11TWINLCD prikazovalnik, primerna za zunanjo uporabo pri pohodništvu, kampiranju, kolesarjenju in še mnogih drugih športih …Redna cena: 39,99 EURAkcijska cena: 35,99 EUR

polnilnik Baterij duracell CEf15 vključno z 4xAA 2400 mAhRedna cena: 61,99 EURRedna cena: 39,99 EUR

polnilnik celly MTU multifunkcionalna polnilna enota, ki predstavlja idealno rešitev v dopustniškem času ali na potovanjih, saj je mogoče s to z enim samim polnilnikom napolniti različne elektronske pripomočke od iPoda ali MP3 predvajalnika in digitalne kamere pa vse do vašega mobilnega telefona. Polnilec MTU ima 2 standardna USB priključka ter 1 mini USB priključek in s tem omogoča hkratno polnjenje treh naprav.9,90 EUR

Fm oddajnikprimeren za predvajanje MP3/WMA glasbe na vsakem avtomobilskem radijskem sprejemniku (omogoča poslušanje preko avtomobilskih zvočnikov), predvajanje iz SD/MMC spominskih kartic12,99 EUR9,99 EUR

univerzalni polnilnikacme A-105 za mobilne telefone, MP3 aparate ter vse naprave katere se napajajo z napetostjo 5V. V kompletu je priloženo kar 9 različnih priključkov in polnilnik za v avto (12 V)15,00 EUR

prenosni adaptercelly PITRASf mogoče je transformirati katerokoli napetost (110V ali 240V) vtičnice v 12 V9,99 EUR

mp3 predvajalniksweex mp 320/321

2 GB, LCD zaslon diagonale 2,54 cm, sponka za pas, podprti formati predva-

janja: MP3, WMA in WAVRedna cena: 34,99 EURRedna cena: 24,99 EUR

41

uv meter oreGon BBW213za preventivno zaščito otrok pri izpostavljanju nevarnim UV žarkom, pomaga pri prepoznavi okolja. Meri UV žarčenje, zunanjo temperaturo in vlago ter napoveduje vreme, za točne vrednosti je potrebno vnesti tip kože, barvo oči in las ter zaščitni faktor, alarm za zgornjo dopustno mejo UV žarčenja, UV nivo z barvnim prikazom Redna cena: 7,99 EURAkcijska cena: 5,99 EUR

naGlavna svetilka L781 z 10 LED diodami, vodoodpornaRedna cena: 6,99 EURAkcijska cena: 4,99 EURindukcijska svetilka led DL 418

akumulator se napolni z vrtenjem ročice - možno polnjenje s polnilnikom za prenosni telefon 9,99 EUR

DOBRO jE VEDETI

Da ne bo temno kot v rogu

Če se letos odpravljate na taborjenje, ne pozabite poskrbeti tudi, da boste s seboj imeli dovolj svetilk. Na voljo so različne izvedbe, od takih na baterijo do svetil na akumulator, ki jih lahko vedno znova napolnite in tako nikoli ne ostanete v popolni temi.

42

x3

Za ljubezen do slike!

Prenapetostna zaščita SPN5044Aprevzem energije 1800 joulov, zaščita koaksialne linije, blokada napajanja, 2 m napajalnega kabla, 4 vtičnice z zaščito, vgrajene varne vtičnice za otroke, indikator zaščite, 150.000 - garancije za opremo

22,49EUR

ProReaderDrive

DVDpredvajalnikDVP3850Gpredvajanje medijev USB, DVD, CD, ProReader, DivXUltra, MP3ripanje, ScreenFit,priloženaigralnakonzola

49,99 EUR

TV LCD Diagonala Redna cena32PFL8605H 82 cm (32") 799,00

40PFL8605H 102 cm (40") 1.299,00LEDzaslon, 200 Hz Clear LCD (100 Hz - 82 cm), dinamičnI kontrast 500.000:1, svetilnost 500 cd/m², Ambilight Spectra 2, Net TV, Ločljivost Full HD 1920 x 1080p, odzivni čas 1 ms (2 ms - 82 cm), MPEG4 DVB-T in DVB-Ci+USB priključek, 4x HDMI

TVLCD 32PFL5605HDirectLEDzaslon,diagonala81cm, 100HzClearLCD, kontrast 500.000:1, FullHD 1920 x 1080p, odzivni čas 2ms, PixelPlusHD, HDNaturalMotion, MPEG4 DVB-T in DVB-Ci+,USB, (JPEG, MP3, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4) ClearSound, 3xHDMI, Scart, YPbPr, VGA EasyLink CEC

469,99EUR

ENERGeнергия · ενεργεια

Y IJA

IE IA

37PFL66x6

ENERGIA · EHEPГИЯENEРГЕІА · ENERGIJAENERGY · ENERGIEENERGI

94cm

46Watt

37inch

67 kWh/annum

A

2010/1062 - 2011

ENERGeнергия · ενεργεια

Y IJA

IE IA

32PFL66x6

2010/1062 - 2011

ENERGIA · EHEPГИЯENEРГЕІА · ENERGIJAENERGY · ENERGIEENERGI

81cm

40Watt

32inch

58 kWh/annum

A

40PFL66x6

ENERGeнергия · ενεργεια

Y IJA

IE IA

ENERGIA · EHEPГИЯENEРГЕІА · ENERGIJAENERGY · ENERGIEENERGI

102cm

48Watt

40inch

70 kWh/annum

A+A+

FEDCBA

2010/1062 - 2014

2010/1062 - 2014

46PFL66x6

ENERGeнергия · ενεργεια

Y IJA

IE IA

ENERGIA · EHEPГИЯENEРГЕІА · ENERGIJAENERGY · ENERGIEENERGI

117cm

56Watt

46inch

82 kWh/annum

A+A+

FEDCBA

POVEŽISESPHILIPSOVOPAMETNOTELEVIZIJOPhilipspredstavljainovacijo:aplikacijapametnatelevizija(SmartTV),skaterotelevizorizmedijazagledanjeoddajinfilmovspremenivvelikoveč.

Zahvaljujoč Philipsovemu paketu za pametno televizijo, ki že vsebuje tudi Philipsovo aplikacijo Net TV, letošnji Philipsovi televizorji postanejo medijskiportali, prek katerih se je mogočepovezatizinternetnimistranmi,tabličnimiračunalniki,prenosnimiračunalnikiinpametnimitelefoni. Iz omenjenih naprav pa je mogoče predvajatiglasbo,pregledovatifotografije,predvajatifilmeinupravljatitelevizor.

TV LCD Diagonala Redna cena32PFL6606H 82 cm (32") 649,99

37PFL6606H 94 cm (37") 799,00

40PFL6606H 102 cm (40") 899,00

46PFL6606H 117 cm (46") 1.199,00EDGELEDzaslon,100 Hz Clear LCD, SmartTV, Pixel Plus HD, HD Natural Motion, Inter-NET TV z brskalnikom, multimedijsko predvajanje prek omrežja DLNA in USB, Wi-Fi Ready, Full HD 1920 x 1080p, MPEG4 DVB-T in DVB-Ci+, 3x HDMI EasyLink, Energijskirazred"AaliA+"

43

NAPOVEDNIKAVGUST/SEPTEMBER 2011

V NASLEDNjI šTEVILKI:

- OTROšKE SOBE

- OPREMA MLADINSKIh SOB

- KMALU BO šOLA

- ZABAVNA ELEKTRONIKA

• Ajdovščina - M Center tehnike, gradnje in pohištva Ajdovščina, Vipavska c. 6, 05/364 48 00 • Brežice - MCTGP Brežice, Cesta svobode 31, 07/495 39 52, 07/495 39 50 • Gornja Radgona - M Center tehnike in gradnje Gornja Radgona, Ljutomerska c. 6, Gornja Radgona, 02/564 24 18 • Koper - M Center tehnike Koper, Kolodvorska cesta 4, 05/662 69 10 • Krško - M Center gradnja in vrt Krško, Cesta krških žrtev 145A, 07/488 06 32 • Lenart v Sl. Goricah - M Center tehnike Lenart, Industrijska 7, 02/720 09 60 - M Center Gradnja in vrt, Gradiška 2, 02/720 09 46• Ljubljana - M Center tehnike in gradnje Črnuče, Pot k sejmišču 32, Črnuče, 01/560 61 00 • Ljutomer - M tehnika in gradnja Vesna Ljutomer, Babinska c. 1, 02/585 80 10 • Maribor - M Center tehnike Maribor, Tržaška cesta 14, 02/333 50 88 • Murska Sobota - M Center tehnike in gradnje Murska Sobota, Plese 1, 02/521 46 08 • Postojna - M Center tehnike in gradnje Postojna, Tržaška cesta 59, 05/721 47 26 • Ptuj - M Center tehnike in gradnje Ptuj, Ormoška cesta 30, 02/749 53 40 • Sevnica - M Center tehnike, gradnje in pohištva Sevnica, Savska cesta 20b, 07/816 32 10 • Slovenska Bistrica - M Center tehnike in gradnje Slovenska Bistrica, Ljubljanska cesta 72, tel.: 02/805 59 58 • Slovenske Konjice - M Center tehnike in gradnje Slovenske Konjice, Delavska cesta 12, 03/757 48 73 • Velenje - M Center tehnike in gradnje Velenje, Kidričeva cesta 53, 03/898 87 10 • Žalec - M Center tehnike in gradnje Žalec, Celjska cesta 7, 03/713 65 92 • in še ostale prodajalne s tovrstno ponudbo po Sloveniji.

Obiščite naše prodajalne

V reviji so predstavljeni akcijski izdelki, ki smo jim znižali ceno in ponudba najboljšega soseda. Ponudba določenih programov iz revije je omejena na prodajna mesta s tovrstno ponudbo. Nakup izdelkov iz revije, ki jih ni na zlogi, je možen po naročilu. Posamezna prodajalna ima v ponudbi le izdelke, ki so v njenem prodajnem sortimentu. Cene in sortiment ne veljajo za Spletno

trgovino Mercator Tehnika. Slike so simbolne.

• Ponudba velja v času od 3. 6. do 31. 7. 2011 oz. do prodaje zalog. • Izdajatelj: Mercator d.d., Dunajska c. 107, Ljubljana • Ponudba velja za določene izdelke, ki so v prodaji in na

zalogi. • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Za morebitne napake v tisku se opravičujemo in vas prosimo, da nas pokličete 080 2 080 • www.mercator.si

* Slika je simulacija. Občutki so resnični.

AQUOS LE830 uporablja najnovejšo Sharpovo tehnologijo, ki vam ne glede na to kaj gledate zagotavlja najboljšo sliko tako v 2D, kot tudi 3D izkušnji. Slika resnično zaživi z naravnimi barvami, bogatim kontrastom in neverjetno globino. Poleg tega ima AQUOS LE830 najnižjo porabo energije v svojem razredu. Ta televizor je pripravljen za 3D predvajanje, prav tako lahko pretvori 2D v 3D.

4 BARVNA REVOLUCIJA DEBI QUATTRON

TV LCD LED LE810EV• Full-HD1920x1080,• 100Hz,MPEG-4DVB-TinDVB-C,4xHDMI• Quattrontehnologija Redna cena: 939,00 EUR

AQUOS BD predvajalnik BD-HP25S vamponuja le najboljšo sliko in kvaliteto zvoka v tako 2D, kot tudi 3D.Ta Blu-raypredvajalnik ponuja 1080p super ločljivost, ki sliki doda še bolj natančno ostrino in globino. Deluje kotmultimedijskipredvajalnikvidea,glasbeinfotografijizpovezanegaUSBpogona,zgoščenkealiprekobrezžičnegaWLANoz.LANomrežja.Kakovostzvokajevtakovisokemrazredukotslika.BD-HP25SpodpiraDolbyTrueHDinDTS-HDMasterAudioEssential

TV LCD LED LE830• 3DReady(3Dočalasoopcijska)• FullHDQuattron3Dustvari3Dslikozzelo natančnim prikazom slike in več kot 8 milijonislikovnihtočk(1.920x4x1.080točk)• Tehnologijapregledovanjaosvetlitveozadja 200 zmanjšuje zamik pri prekrivanju slik in tako omogoča jasne 3D slike.• Preklopmed2Din3Dzenostavnimukazomna daljinskem upravljalniku• Vgrajendigitalnisprejemnik,DVB-T/C/S2/CI+• USBčasovnizamikomogočasnemanjein predvajanjeprogramovizUSBpogona• DLNA(videoposnetki,fotografije,glasba)• AQUOSNet+zvideotrgovino–dostopdo interneta in možnost izposoje filmov• WiFipriloženUSBpriključek• USBmultimedijskipredvajalnik,DivXPlusHD• Globina26,4mm(najtanjšidel)• Glavnostikalo• Energetski razred: A

LC40LE830diagonala 102 cm (40”)

1.099,00 EUR

BDHP25SRedna cena: 219,00 EUR

199,00 EUR

LC46LE830diagonala 118 cm (46”)

1.599,00 EUR

LC40LE810EVdiagonala 102 cm (40”)

899,00 EUR

44

The future moving in.

Več�informacij�na www.siemens-home.si

HB73AB550

Vgradna pečica

LC98BD540

Stenska napa

939,00 €1.049,00 € 939,00 €1.049,00 €

849,00 €949,00 € 649,00 €729,00 €

799,00 €899,00 € 799,00 €899,00 €

•�Zmogljivost�pomivanja:�13�pogrinjkov•�AquaStop�z�doživljenjsko�garancijo•�Št.�programov�-�6:�Intenzivno�70�°C,�

Auto�45-65�°C,�Eco�50�°C,�Nežni�40�°C,TurboSpeed�20�min,�Predpomivanje

•�Št.�posebnih�funkcij�-�4:�IntensiveZone,varioSpeed,�HygienePlus,�Ekstra�sušenje

•�Toplotni�izmenjevalnik•�Rackmatic�-�po�višini�nastavljiva�

zgornja�košara�(3�stopenjsko)•�Prednastavitev�časa�vklopa:�1�-�24�h•�Glasnost:�44�dB�(re�1�pW)

•�Elektronsko�uravnavanje�temperature�z�digitalnim�prikazom

•�Notranjost�prijazna�za�čiščenje,�svetla�notranjost

•�Izjemno�tiho�delovanje,�glasnost�38�dB�(re�1�pW)

•�Avtomatsko�odtaljevanje�hladilnega�dela•�Allfrost-tehnika•�Skupna�uporabna�prostornina:�281�l•�Hladilni�del:�uporabni�prostor�222�l•�Zamrzovalni�prostor:�59�l•�Dimenzije�aparata�(V�x�Š�x�G):�

177�x�54�x�55�cm•�Vgradne�dimenzije�(V�x�Š�x�G):�

177,5�x�56�x�55�cm

•�4�indukcijska�kuhališča•�Brušen�rob�spredaj,�

stranski�okrasni�letvici•�Elektronska�programska�ura•�powerBoost�funkcija•�Digitalni�dvostopenjski�indikator

preostale�toplote•�Otroška�varnostna�ključavnica•�Varnostni�izklop•�keyLock�-�zaklepanje�trenutnih

nastavitev�(20�s)

Energijskirazred

A

•�activeClean�pirolitično�čiščenje

•�Popolnoma�steklena�notranja�stran�vrat•�Univerzalna�PLUS�pečica:�8�načinov�gretja�•�Posebno�velika�prostornina�pečice�(65�l)•�Poraba�energije:�A-20%;�20%�varčnejši�

(0.79�kW.h)�od�mejne�vrednosti�(0.99�kW.h)�za�energijski�razred�A

•�Otroška�varnostna�ključavnica•�Hladilni�ventilator•�Teleskopska�izvlečna�vodila�

kot�dodatni�pribor

SN66M095EU

speedMatic popolnoma vgradni pomivalni stroj, 60 cm

Učineksušenja

A

81,5 cm

KI38SA50

Vgradni hladilno zamrzovalni aparat

Energijskirazred

A+

EH675MB11E

Indukcijska steklokeramična kuhalna plošča

‹ 60 cm ›

•�Dve�možnosti�delovanja:�odvajanje�zraka�ali�kroženje�zraka�(potrebno�dokupiti�komplet�za�recirkulacijo)

•�Kovinski�maščobni�filter,�primeren�za�čiščenje�v�pomivalnem�stroju•�Elektronsko�upravljanje,�digitalni�displej•�4�stopnje�zmogljivosti:�3�+�intenzivna• Maks.�zmogljivost�(odvajanje�zraka):�820�m³/h�(po�standardu�EN�61591)• Maks.�zmogljivost�(prosti�izpuh):�870�m³/h

•�Para,�40ºC�do�100ºC,�5�stopenj�temperature

•�Notranje�generiranje�pare•�cookControl�20•�Prikaz�trenutne�temperature�v�pečici•�Prostornina�22�l,�notranjost�

iz�nerjavečega�jekla,�3�ravni•�Rezervoar�za�vodo:�0.9�l•�LED�osvetlitev•�Stransko�odpiranje,�v�levo

HB25D5L2

Parna pečica

Parna pečica

Energijskirazred

A++

‹ 90 cm ›

Enostavnanamestitev

S_LeafletBITIMDA_05-2011_SLO_20x28 5/31/11 9:21 AM Page 1