PREKRETNICA U MEDICINI

Inspirisano otkrićem C60 za kojeje dodeljena Nobelova nagrada

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST® (hiperpolarizovana svetlost)

C60 Klatrin(75% biostruktura u

na{em telu imaju istustrukturu energije i simetrijukao kvantna hipersvetlost)

„Ako želite da otkrijete tajne univerzuma,razmi{ljajte u smislu energije, frekvencije i vibracije” N. Tesla

SADRŽAJ:BIOPTRON® kvantna hipersvetlost kao kvantni lek.………….........…………………………….……………....................…………..1Međunarodne nagrade i zlatne medalje za otkriće hiperpolarizovane svetlosti i nanofotonskih naočara..............................……6BIOPTRON® kvantna hipersvetlost – kvantna medicina za kvantno telo......................................................................................7Strukurisana hipersvetlost obnavlja samosličnu strukturisanu materiju..........................................................................................8BIOPTRON® tehnologija inspirisana otkrićem C60 koje je dobilo Nobelovu nagradu....................................................................12Molekul C60...............................................................................................................................................................................14Eksperiment Emoto instituta iz Japana.......................................................................................................................................15Dejstvo BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti: Analiza žive kapi krvi .…………...……….…………………….………………………..18Op{te katakteristike BIOPTRON® hipersvetlosti…......................................................................................................................19 Fibonačijev niz..........................................................................................................................................................................24Dubina prodiranja svetlosti i blagotvorni efekti raznih vrsta svetlosti.......................................................................................25BIOPTRON® kvantna hipersvetlost priznata je kao jedinstven način lečenja raznih medicinskih indikacija...............................27Glavni terapijski efekti BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti..........................................................................................................29Lečenje rana.............................................................................................................................................................................31Olak{anje bola.........................................................................................................................................................................33U dermatologiji/Tretman kožnih oboljenja................................................................................................................................34Estetika i tretmani protiv starenja..............................................................................................................................................35U stomatologiji – pomoćna oralna terapija...............................................................................................................................37Sezonski afektivni poremećaj (SAP)............................................................................................................................................38U pedijatriji...............................................................................................................................................................................40U veterinarskoj medicini............................................................................................................................................................41 Tehničke informacije – Napredna {vajcarska tehnologija i dizajn - 3 BIOPTRON® aparata........................................................42 Stručna literatura......................................................................................................................................................................44

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST KAO KVANTNI LEK

Prirodna prevencija i prirodno lečenje bez neželjenih efekata!

Za duži životni vek i bolji kvalitet života!

SVAKE GODINE, [IROM SVETA, MILIONI LJUDI SE POVREDE ILI RAZBOLE.SAMO U EVROPI:

– 60 miliona ljudi doživi povredu

– 1 od 5 odraslih osoba ima hronične bolove

– 100 miliona ljudi ima bolove u mi{ićima i zglobovima

– 100 miliona ljudi u Evropi boluje od artritisa/reume

– 67 miliona ljudi ima bolove u donjem ili gornjem delu leđa

– 4 miliona ljudi ima neku ranu

– 12 miliona ljudi u severnoj Evropi boluje od sezonske depresije (SAP)

U SVAKODNEVNOM ŽIVOTU VREBAJU MNOGE OPASNOSTI:

– nezgode i padovi

– frakture i naprsnuća

– istegnuća i uganuća

– manje posekotine ili povrede

– opekotine

– modrice i hematomi

1

2

Pravi je izazov kako obezbediti USPE[NO lečenje, BEZ NEŽELJENIH EFEKATA, a da ono u isto vreme bude i ekonomično!

BIOPTRON® sistem svetlosne terapije je re{enje: klinički ispitan i sertifikovan medicinski aparat za uspe{no lečenje raznih zdravstvenih problema. Jednostavna, bezbolna, bezbedna, efikasna i ekonomična terapija!

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost vraća zdravlje i leči organizam sa pozitivnim lokalnim i sistemskim efektima, dakle, leči celokupan organizam na KVANTNOM NIVOU! BEZ NEŽELJENIH EFEKATA!

Lekovi – česti neželjeni efekti

NESTEROIDNI ANTIREUMATICI• O{tećenje jetre• Alergijske reakcije• Poremećaj zgru{avanja krvi• Potencijalan uticaj na razvoj mozga tokom trudnoće i kod beba• Zavisnost• Čir želuca

Opioidi• Zavisnost• Čir želuca• Poremećaj zgru{avanja krvi• Problemi sa jetrom• Problemi sa bubrezima• Promene u funkciji creva

Lekovi za povi{en krvni pritisak• Vrtoglavica• Osip na koži• Promene u osećaju ukusa• Otečenost lica• Slabost mi{ića• Promene u funkciji creva

Sva ova bolna i opasna stanja moraju se lečiti. Svake godine se, {irom sveta, potro{i 600 milijardi dolara na lekove. Bez obzira na efikasnost, rizici od ozbiljnih neželjenih efekata, kao i tro{kovi lečenja raznim lekovima, su i veliki i skupi. To ba{ nema smisla, zar ne?

3

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost prihvaćena je kao jedinstveni oblik lečenja. Koristi se za PREVENCIJU, TERAPIJU I OPORAVAK kod raznih medicinskih indikacija i zdravstvenih problema:

– lečenje rana

– smanjenje bola

– kožna oboljenja i problemi sa kožom

– mentalni poremećaji, depresija i sezonski afektivni poremećaj (SAP)

– u pedijatriji

– u stomatologiji

– u borbi protiv starenja

– u veterinarskoj nezi

4

[irom sveta, u renomiranim bolnicama i ustanovama, velnes i sportskim centrima, zdravstveni radnici koriste BIOPTRON® kvantnu hipersvetlost i izve{tavaju nas o značajnim pobolj{anjima u lečenju pacijenata s raznim medicinskim stanjima:

– bezbolno i brže zarastanje (hroničnih) rana

– {irenje krvnih sudova i pobolj{ana lokalna cirkulacija krvi, čime se ubrzava proces lečenja

– povećano dopremanje kiseonika i hranjivih materija i smanjenje otoka u zahvaćenim zonama

– pobolj{ana regeneracija

– smanjenje bola i pobolj{an oporavak od trauma i povreda

– značajno smanjenje bola kod artritisa i neuropatije

– regulacija Gibsove slobodne energije

Vezivno tkivo

Fibroblasti

Lučenje kola-genske matrice

Migracija u ranu

EPIDERM

DERM

5

Kompanija BIOPTRON AG osnovana je 1988. godine u [vajcarskoj, a 1996. postala je deo Zepter grupe. BIOPTRON® je postao brend inovativnih medicinskih proizvoda, bez premca u prevenciji i terapiji mnogih medicinskih stanja.

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST pomogla je već milionima ljudi, s obzirom na to da povećava sposobnost organizma za samoizlečenje i očuvanje optimalnog zdravlja, ubrzava proces lečenja, ponovo uspostavlja poremećene telesne funkcije i ravnotežu metaboličkih procesa, povećava otpornost na spolja{nje izazivače stresa i povećava imunitet, jer ubrzava prirodne procese lečenja kod akutnih i hroničnih stanja.

Sedi{te i fabrika kompanije BIOPTRON u [vajcarskoj

Sertifikati:

BIOPTRON® u potpunosti ispunjava visoke standarde kvaliteta i zahteve u skladu sa direktivom EU za medicinske uređaje, 93/42/EEC. Takođe, odobren je za američko trži{te od strane Uprave za hranu i lekove (FDA) (510 (k) za uklanjanje bola, br.: K032216) i registrovan je kao medicinski uređaj u Australiji (TGA sertifikat) i Kanadi (sertifikat kanadskog Ministarstva zdravlja).

6

ME\UNARODNE NAGRADE I ZLATNE MEDALJE ZA OTKRIĆE BIOPTRON® KVANTNE HIPERSVETLOSTI (HIPERPOLARIZOVANE SVETLOSTI) I TESLA HYPERLIGHT NAOČARA

Prof. nanotehnologijeDr \uro Koruga

Autor knjige„Hiperpolarizovana svetlost“

Dobitnik vi{e prestižnih nagradaMeđunarodnog saveza udruženja pronalazača

Zlatna medalja,Kinesko udruženje

pronalazača,Fo{an, 2018.

Zlatna medalja,Invent Arena, Trinec, 2018.

Zlatna plaketa sa zlatnom medaljom,

Pronalaza{tvo,Beograd, 2018.

WIPO medalja pronalazaču,

Beograd, 2018.

Zlatna medalja,Međunarodni savez

udruženja pronalazača, Ženeva, 2018.

7

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST ZA KVANTNO TELO

Kompanija BIOPTRON AG radi na najvi{em naučnom nivou, pozivajući se na stručnu literaturu i dostignuća iz oblasti fizike, hemije, kvantne mehanike i medicine. Ona razvija i proizvodi klinički ispitane i sertifikovane medicinske aparate visoke tehnologije koji generi{u hiperpolarizovanu svetlost i/ili kvantnu hipersvetlost, koja deluje na kvantnom nivou na sve sisteme u na{em organizmu.

U Briselu je 1989. godine, na katedri za eksperimentalnu medicinu, kvantna medicina (rezonantna terapija) progla{ena medicinom trećeg milenijuma, kojom prilikom je tim kvantnih fizičara predstavio radikalno nov pristup shvatanju živih sistema.

Reč kvant izvedena je od latinske reči quanta, koja označava najmanju količinu energije (informacije) koja utiče na molekule i atome odgovorne za pravilno funkcionisanjeosnovnih procesa u organizmu.

Prema glavnom principu kvantne fizike, apsolutno sve {to postoji ima određenu frekvenciju. To znači da svaka zdrava ćelija u organizmu mora imati svoju idealnu frekvenciju. Usled različitih faktora stresa, frekvencije u organizmu se menjaju, čime se radikalno naru{ava komunikacija biofotona (elektromagnetno zračenje) i posle dužeg vremenskog perioda dolazi do pojave bolesti. Kvantna medicina posmatra bolest kao „poremećaj frekvencija u energetskom telu”. Umesto ublažavanja simptoma u fizičkom telu (migrena, PMS itd.) pomoću lekova, kvantna hipersvetlost svojim kvantnim energetskim svojstvima vraća poremećenim zonama (komunikacija biofotonima, energetski centri, ćelije i vitalni organi) energiju i frekvenciju koje su u stagnaciji.

Signal frekvencija ljudskog tela,snimio dr Džon Cimerman

15 HzStvaranje kapilara

Proliferacija fibroblastaSmanjena nekroza kože

10 HzZarastanje ligamenata

2 HzRegeneracija

nerava

7 HzRast kostiju

8

STRUKURISANA HIPERSVETLOST OBNAVLJA SAMOSLIČNU STRUKTURISANU MATERIJU

Usled bolesti ili prirodnog procesa starenja, prirodno zdravo stanje biolo{kih struktura postaje neuređeno, {to dovodi do dugotrajnih bolesti i ubrzanog starenja.

Kvantna hipersvetlost (strukturisana svetlost) održava i vraća red u poremećene biolo{ke strukture (strukturisanu materiju), dovodeći ih u prirodno, zdravo stanje u skladu sa rezonantnim principima biomimikrije, po kojima obrazac traži identičan obrazac. Prema principima rezonance, ako dva entiteta poseduju istu vrstu simetrije, kvantna hipersvetlost kao konstantno savr{ena struktura će preovladati i nametnuti svoja energetska svojstva poremećenom entitetu - biostrukturama, dovodeći ih u homeostazu (prirodno, zdravo stanje).

Otkriće fulerena C60, za koje je dodeljena Nobelova nagrada za hemiju 1996. godine, pokrenulo je novu oblast istraživanja i predstavilo svetu novu vrstu simetričnih kvantnih nanomaterijala, otvarajući potpuno novo poglavlje u nanotehnologiji i nanomedicini: ova istraživanja navela su naučnike i inženjere na razmi{ljanje o vi{estrukoj primeni C60, na primer, u novim medicinskim tretmanima za produženje života.

Inspirisani svojstvima molekula fulerena, otkrića koje je dobilo Nobelovu nagradu, na{i naučnici su 2017. godine razvili i patentirali jedinstveni Tesla Hyperlight Optics® - nanofotonski generator koji transformi{e linearno polarizovanu svetlost (VLPS) u hiperpolarizovanu svetlost sa kvantnim svojstvima.

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost {alje: 1. informacije, 2. energiju i 3. vibracije duboko u organizam, biostrukture i organe, dovodeći ceo organizam u homeostazu (stanje prirodne unutra{nje stabilnosti).

Struktura Teslinog kvantnog torusa(energija, informacije i frekvencija

kvantne hipersvetlosti)

Tesla Hyperlight Optics

9

85% ljudskog tela ima istu idealnu simetriju kao HLPS: biomolekuli, lanci molekula vode, klasteri, klatrin, mikrotubule, kolagen, centriole, flagele i procesi bazirani na Gibsovoj slobodnoj energiji/negativnim jonima, voda 65%, proteini 15% i lipidi 5%.

Emitovana svetlost koja ima svojstva Teslinog kvantnog toroida, bazirana na Fibonačijevom zakonu, prodire duboko u tkivo, do veoma važnog proteina – klatrina, i dovodi do njegove harmonizacije. Klatrin prepoznaje samoslični obrazac simetrije kvantne hipersvetlosti i prema principima rezonance energije prenosi u ćeliju neophodne energetske informacije, na kvantnom nivou. Ovim endocitni putevi na idealan način dobijaju energiju direktno od kvantne hipersvetlosti kao izvora prave energije (čak i bez „klasične” hrane kao glavnog prenosioca energije)!

Klatrin je glavni protein odgovoran za dva bitna

procesa: endocitozu i egzocitozu. Endocitoza je

proces u kome klatrin prenosi neophodnu energiju

(metabolite, hormone, ostale proteine itd.) u ćelije

za njihovu optimalnu unutarćelijsku komunikaciju

i funkcionisanje. Egzocitoza je proces u kome

se otpadne materije iz ćelije elimini{u putem

inflamacije tkiva.

Mikroskopski izgled klatrina

KOMUNIKACIJA

HPS TESLIN TORUS = KLATRIN

10

Svetlost sve gradi i održava kao glavni izvor energije, informacija i frekvencije.

Misaoni procesi u ljudskom mozgu takođe se hrane svetlo{ću kao glavnim izvorom energije. „Svetlosna dijeta” (nedovoljna izloženost svetlosti) dovodi do ozbiljnih bolesti: svetlost je osnovna hrana svih živih bića.

Svetlost je osnovni deo na{eg bića: kroz evoluciju, postali smo svetlosna bića, živi fotoreceptori. Mi unosimo svetlost (putem hrane i procesa fotosinteze), na{e misli sastoje se od svetlosti; nervni sistem, kao i na{ DNK, proizvodi svetlost: svaka ćelija u na{em organizmu emituje vi{e od 100.000 impulsa fotona u sekundi, tzv. biofotona, koji su odgovorni za održavanje dobrog zdravstvenog stanja. Emitovanje svetlosti važno je za razmenu informacija i energije i za dobru komunikaciju između susednih ćelija, {to predstavlja bitan mehanizam koji upravlja svim biohemijskim reakcijama (Ref.: 16.1-16.5).

„Ako bi se sve informacije potrebne za kontrolisanje biohemijskih procesa u organizmu nalazile u svetlosti koju emituje telo, i ako bi poremećaji u toj svetlosti naru{avali biohemijske procese i uzrokovali bolest, tada mora postojati mogućnost da se „pregleda” svetlost i ukloni bolest.” - Dr Fric Albert Pop.

11

Biosvetlost čine biofotoni (od grčke reči „βιος” koja označava „život” i „φϖς” koja označava „svetlost”). Biofotone treba razlikovati od fotona, koje često pominjemo u fizici. Biofotoni se defini{u kao elektromagnetno zračenje biomolekula. Dr F. A. Pop je pokazao da ćelije emituju ili strukturisanu, zdravu svetlost koja je odgovorna za dobro zdravlje, ili haotičnu svetlost koja ukazuje na bolest. Obja{njenje je jednostavno: ako biofotoni upravljaju biohemijskim procesima u organizmu na haotičan način, simetrija će biti poremećena.

Organizam zdravog čoveka poseduje najvi{i stepen harmonije. Bolesni ljudi sa slabim imunitetom imaju haotičan i nizak stepen harmonije, kao i poremećenu koherentnost i biofotonsku ćelijsku komunikaciju.

Kada je ćelijski metabolizam ugrožen, ćelija je izolovana iz regulisanog procesa prirodne kontrole rasta. BIOPTRON® kvantna hipersvetlost kao strukturisana svetlost može da uspostavi prirodnu, zdravu biofotonsku ćelijsku komunikaciju. (Uticaj svetlosti na biofotone, dr Johan Bosvinkel, Institut za primenjenu biofotonsku nauku IABS).

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost ima identičnu {estougaonu energetsku strukturu kao biofotoni.

KVANTNA HIPERSVETLOST (savr{eno uređen snop fotona) = BIOFOTONI (savr{eno uređeno elektromagnetno zračenje biomolekula)

Kada se primeni kvantna hipersvetlost, „obrazac traži identičan obrazac” i dolazi do rezonantne energetske interakcije: biolo{ke strukture dobijaju dodatne elektrone (energiju) i informacije, koji se prenose preko lanca vodoničnih veza u vodi.

Savr{en spoj između BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti i biofotona ostvaruje se kroz identičnu simetriju na kvantnom nivou. Putem simetrije, BIOPTRON® kvantna hipersvetlost održava i obnavlja strukturisane biofotone i ponovo uspostavlja njihovu komunikaciju.

12

Niels Ryberg Finsen

RobertF. Curl Jr.

Robert F. Furchgott

Sir HaroldW. Kroto

Louis J. Ignarro

Richard E. Smalley

FeridMurad

DanShechtman

JeffreyC Hall

Michael Rosbash

MichaelW Young

BIOPTRON® TEHNOLOGIJA INSPIRISANA OTKRIĆEM C60 KOJE JE DOBILO NOBELOVU NAGRADU

13

– Nobelova nagrada za fiziologiju i medicinu dodeljena je 1903. godine dr Nilsu Ribergu Finsenu. On je dokazao efikasnost uređene svetlosti u lečenju raznih oboljenja, kao {to je Lupus vulgaris, odnosno tuberkuloza kože, i stoga se smatra osnivačem moderne svetlosne terapije.

– Nobelova nagrada za hemiju dodeljena je 1996. godine ser Haroldu V. Krotou, Robertu F. Kerlu i Ričardu E. Smoliju za otkriće C60 kao Fibonačijeve strukture, odnosno ikosaedra. Ova tri istraživača su zajedno sa britansko-američkim timom sa američkog Univerziteta Rajs uspela da dobiju nanomolekul fulerena C60 tokom eksperimenata sa grafitom. Na osnovu otkrića C60 , naučni tim kompanije BIOPTRON izumeo je C60 Tesla Hyperlight Optics®, koji predstavlja nanofotonski generator kvantne hipersvetlosti. BIOPTRON® kvantna hipersvetlost najefikasnije utiče na materiju (biostrukture). To je kvantni fenomen koji omogućava da informacija izmeni materiju, čime se ceo organizam dovodi u homeostazu.

– Nobelova nagrada za fiziologiju ili medicinu je 1998. dodeljena Robertu F. Ferčgotu, Luisu J. Ignarou i Feridu Muradu „za otkriće uloge azot-monoksida kao signalnog molekula u kardiovaskularnom sistemu". (Deo spektra BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti blizak infracrvenoj svetlosti stimuli{e lokalnu proizvodnju azot-monoksida, koji pobolj{ava {irenje krvnih sudova, {to je značajno za za{titu od kardiovaskularnih bolesti).

– Nobelova nagrada za hemiju je 2011. dodeljena Denu [ehtmanu za otkriće periodičnog procesa tranzicije ikosaedarske faze i struktura (kvazikristala) prema Fibonačijevom zakonu (kvazikristali su takođe poznati kao Fibonačijevi kristali, jer su prirodno uređeni u skladu sa Pravilom zlatnog preseka, odnosno imaju istu prostornu organizaciju kao i fotoni hiperpolarizovane svetlosti).

– Nobelova nagrada za fiziologiju je 2017. godine dodeljena Džefriju C. Holu, Majklu Rozbahu i Majklu V. Jangu za njihova otkrića molekularnih mehanizama koji kontroli{u cirkadijalni ritam. BIOPTRON® kvantna hipersvetlost je medicinski sertifikovana za lečenje sezonskog afektivnog poremećaja (SAP), s obzirom da reguli{e cirkadijalni ritam (vidi poglavlje o SAP, strana br. 38).

Alfred Bernhard Nobel

14

MOLEKUL C60 - fuleren

C60 pripada porodici fulerena (molekuli C60, C70, C76, C82 i C84).

To je jedna od osam alotropskih modifikacija ugljenika u prirodi (najpoznati oblici ugljenika su grafit i dijamant).

Molekul C60 sastavljen je od 60 atoma ugljenika raspoređenih u geometrijski oblik poznat kao zarubljeni ikosaedar, koji ima Fibonačijevu strukturu. To je jedini molekul nekog hemijskog elementa koji formira strukturu sferičnog kaveza: C60 ima 12 pravilnih petougaonih i 20 pravilnih {estougaonih povr{ina. Ne postoje dva petougonika koja dele istu ivicu, pa stoga može doći do destabilizacije strukture.

U prirodi, C60 ima crnu boju. Patentiranim tehnolo{kim procesom ona se menja u jedinstvenu boju BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti.

Ugljenik, zajedno sa vodonikom, kiseonikom, azotom, fosforom i sumporom, čini osnovu biolo{kog života i predstavlja neophodan sastojak gena, proteina, lipida i drugih važnih biomolekula.

Fuleren je u prirodnom stanju tako redak da se može naći na najskro-vitijim mestima i to samo u trago- vima. Pronađen je u jednom mete-oritu u Kanadi za koji je utvrđeno da je stariji od Sunčevog sistema.

Veruje se da je potekao iz dubi-na kosmosa, sa džinovskih crvenih zvezda, koje su ga izbacile u svemir.

Na Zemlji, C60 može se naći u tra-govima kao aktivni ugalj u sveći koja gori. U Rusiji je pronađen u mineralu pod nazivom {ungit.

DijamantPovr{inski centrirani

kubni kristal Grafit[estougaona kristalna struktura

Rastojanje između slojeva: 335 pm

FulerenPrečnik C60: 700 pm

Kvantna medicinaza kvantno telo

15

Lekovita svojstva C60 koriste se jo{ od 18. veka. Početkom tog veka, car Petar Veliki imao je palatu u Kareliji, u blizini banje koja nosi naziv Ratnička Voda. Voda u ovoj banji tekla je preko debelih slojeva {ungita (C60) i koristila se za lečenje stomačnih oboljenja, povraćanja, dijareje, hipohondrije, oboljenja bubrega, raznih problema sa kožom i mnogih drugih tegoba.

Petar Veliki je inicirao kori{ćenje {ungita u ruskoj vojsci za preči{ćavanje vode za piće i zahtevao je da svaki vojnik u svom ruksaku nosi komad ovog moćnog energetskog kamena. Mnogi su verovali da su Rusi pobedili u bici kod Poltave zahvaljujući {ungitu C60 koji su nosili sa sobom.

Od 1994. godine, Emoto Institut nam pruža dokaze da različite emitovane energije, informacije i frekvencije (muzika, zvuk i svetlost) menjaju strukturu vode tako {to dovode do spajanja koherentnih i nekoherentnih kristala vode. Pod uticajem različitih sadržaja (energija, informacije i frekvencija) iz izvora emitovanja (kao {to je BIOPTRON® kvantna hipersvetlost), tretirana voda iz gradskog vodovoda poprima novi obrazac koji je jednak obrascu kvantne hipersvetlosti i nosi istu energetsku strukturu kao njen hipersvetlosni izvor informacija. Ovo je kvantni fenomen koji omogućava da informacija modifikuje materiju i potvrđen je eksperimentom koji je sproveo Masaru Emoto. Kada se voda iz gradskog vodovoda izloži delovanju BIOPTRON®

kvantne hipersvetlosti, ona utiče na strukturu vode i menja je u kristal {estougaonog oblika koji predstavlja najvi{e stanje ’molekularne koherencije’. Analogno tome, hiperpolarizovana svetlost ima isto harmonizujuće dejstvo na vodu u ljudskom organizmu. S obzirom da se +/- 70 odsto ljudskog tela sastoji od vode, kvantna svetlost može da na idealan način povrati i održava strukturu vode u na{em telu u njenom optimalnom energetskom stanju koherencije, čime podstiče procese izlečenja koji dovode do homeostaze.

EKSPERIMENT EMOTO INSTITUTA OTKRIO JE DA KVANTNA HIPERSVETLOST VRAĆA STRUKTURI VODE OBLIK [ESTOUGLA KAO U ZDRAVIM BIOSTRUKTURAMA

16

1. Kristal (molekul) vode iz gradskog vodovoda je nepravilan, nekoherentan – nestrukturisan, ’molekularno nekoherentan’, {to znači da nije simetričan sa vodom u organizmu.

2. Eksperiment u Emoto institutu otkriva da kada vodu iz gradskog vodovoda izložimo delovanju BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti, utičemo na strukturu vode, menjajući je u kristale {estougaonog oblika koji predstavljaju krajnje stanje ’molekularne koherentnosti’.

Emotov eksperiment sa kvantnom hipersvetlo{ću

Izve{taj o opservaciji

Metod: 10 minuta izlaganja HLPS sa rastojanja od 8 cmBroj primećenih ledenih kapljica: 50Aparatura kori{ćena u opservaciji: optički mikroskop Olympus (uvećanje: x 200)Uslovi za fotografisanje: temperatura smrzavanja: - 25 stepeni, vreme smrzavanja: 4 sata, temperatura tokom opservacije: - 3 stepenaMesto i datum: Emoto institut, Japan, mart 2018.

1. 2.

17

Grafički prikaz strukture zdrave vode u organizmu (Dr Brill G.E., Saratov – Državni medicinski univerzitet, Rusija).

Naučni dokazi ukazuju da je {estougaona struktura molekula vode poželjna za sve žive organizme.

Strukturisana voda učestvuje u pravilnom funkcionisanju DNK, enzimskim reakcijama i brojnim metaboličkim funkcijama. (Ref.: Dr Mu Shik Jhon, dr G. Pollack, dr. Yang Oh i Gil Ho Kim). Prema tome, kvantna hipersvetlost kao savr{eno harmonizovana energetski strukturisana svetlost može da uredi molekule vode u na{em telu i uspostavi zdravu, koherentnu strukturu.

Fotografija fulerena C60 koju je snimio prof. dr \uro Koruga sa svojim timom istraživača pomoću skenirajućeg tunelskog mikroskopa (STM) u Nanolaboratoriji Univerziteta u Beogradu (1992.) potvrđuje kvantno-mehaničke jednačine koje se odnose na {estougaone „otvore” na molekulu C60.

Šestougao i klatratTrijada

H2O

Osnovni fragmenti molekula strukture vode:prirodne rezonatne frekvencije prikazane su iznad

fragmenata p, ± j – električni i magnetni dipolni momenti

Fraktalni klaster I klase

Fraktalni klaster II klase

18

Analiza žive kapi krvi (mikroskopija u tamnom polju) posle 10-minuta delovanja BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti:

Upoređenje i procena

(Slika 1) Crvena krvna zrnca su slepljena, neuređena i neaktivna (grupisane strukture), {to može da ukaže na kardiovaskularno oboljenje, zapaljenje i nedostatak kiseonika u tkivu (hipoksija).

(Slika 2) Posle samo 10 minuta delovanja LPS, ranije formacije u krvi (slepljene, neuređene i neaktivne krvne ćelije) pretvaraju se (iz grupisanih struktura) u odvojene grupe ili izolovana crvena krvna zrnca čije je stanje značajno pobolj{ano: bolji protok krvi i povećano snabdevanje kiseonikom – bolja regeneracija.

(Slika 3) Posle 10 minuta delovanja kvantne hipersvetlosti (hiperpolarizovane svetlosti), ranije gupisane strukture menjaju se u potpuno odvojene krvne ćelije koje pokazuju sveukupnu revitalizaciju krvi: iz nezdravog stanja, mikrotubule se menjaju i dobijaju oblik torusa, pri čemu dobijaju istu energetsku strukturu kao kvantna hipersvetlost – početno, prirodno zdravo stanje, u skladu sa pravilom zlatnog preseka (vidi stranu br. 24). Osnažene takvom neverovatnom svetlosnom energijom (energija, informacije i frekvencija), ćelije se brže kreću (značajno antikoagulantno dejstvo). Crvena krvna zrnca oživljavaju i pretvaraju se iz neaktivnih u zdrave, žive, aktivne ćelije, čime se potvrđuje da hiperpolarizovana svetlost ima kvantna svojstva – da leči na kvantnom nivou. Takva krv nesmetano teče kroz vene, bez ikakvog napora prenoseći kiseonik u vitalne organe, čime se pobolj{ava snabdevanje ćelija hranljivim materijama i olak{ava izbacivanje otpadnih materija, {to može da spreči hipertenziju, trombozu (opasnu koagulaciju krvi), moždani udar, infarkt, zapaljenja itd.

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost podmlađuje nezdrave ćelije i stvara vitalne, zdrave krvne ćelije (idealno, zdravo stanje ćelija i stvaranje ćelija), {to je veoma bitno za zdravlje organizma.

1. 2. 3.

DEJSTVO BIOPTRON® KVANTNE HIPERSVETLOSTI: ANALIZA ŽIVE KAPI KRVI

19

OP[TE KARAKTERISTIKE BIOPTRON® HIPERSVETLOSTI

1. Brusterova optička jedinica2. BIOPTRON® filteri/optika3. Svetlost niske energije4. Nekoherentna svetlost5. Vertikalno linearno polarizovana svetlost6. Hiperpolarizovana svetlost

1. BRUSTEROVA OPTIČKA JEDINICA

Brusterova optička jedinica visokog kvaliteta postavljena je pod precizno određenim uglom u BIOPTRON® aparatu. Kada difuzna, neuređena svetlost iz svetlosnog izvora padne na/stupi u interakciju sa Brusterovom optičkom jedinicom, ona se reflektuje uz minimalni gubitak intenziteta i postaje savr{eno vertikalno linearno polarizovana svetlost (VLPS).

2. BIOPTRON® medicinski filteri(filteri namenjeni za određene medicinske indikacije)

BIOPTRON® može biti opremljen sa pet filtera/optikom koja je namenjena za određena medicinska stanja.

2.1. Tesla Hyperlight Optics® (nanofotonski fulerenski filter) generi{e hiperpolarizovanu svetlost od 400 nm i 10% energije, koja se polako povećava do 459 nm i 40% energije, a zatim do 480 nm i 80% energije, čime dostiže maksimum od +/- 550 nm. Ona ima rotaciono/vibracionu energiju nanofotonskog materijala sa 16 vr{nih vrednosti u opsegu od 3000 nm do 15000 nm. Postoje tri karakteristične vr{ne vrednosti: 5811 nm (0,0133 eV), 8732 nm (0,0268 eV) i 13300 nm (0,0181 eV), koje značajno utiču na kvantno stanje biolo{kih struktura (konformaciono stanje biomolekula).

00

0.005

0.1

0.015

0.02En

ergi

ja (e

V)

Talasna dužina (nm)

0.025

0.03

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000

20

2.2. BIOPTRON® klasični medicinski filter (480 nm - 3400 nm, tj. 1.15 - 2.90 eV sa izraženim pikom na 720 nm, 1.70 eV). VLPS prodire duboko u tkivo, aktivira razne ćelijske i biolo{ke procese koji ubrzavaju regenerativne i reparativne procese, održavaju i ponovo uspostavljaju zdravo stanje ćelija, tkiva i organa (30 godina odličnih rezultata u medicini).

2.3. BIOPTRON® medicinski beli filter (400 - 700 nm) - Vertikalno linearno polarizovana BELA svetlost deluje okrepljujuće na nervni sistem, jer pozitivno utiče na epifizu/hipotalamus, podstiče unutra{nju ravnotežu i smiruje. Koristi se kao psihoterapeutska i psihostimulativna bela svetlost.

2.4. BIOPTRON® medicinski plavi filter (450 - 480 nm) - Vertikalno linearno polarizovana PLAVA svetlost koristi se u stomatologiji (za borbu protiv bakterija/paradentoze) i u estetskoj medicini u oblasti kozmetike (za lečenje akni i rozacee).

2.5. BIOPTRON® medicinski crveni filter (570 - 660 nm) - Vertikalno linearno polarizovana CRVENA svetlost prodire duboko u telo i značajno smanjuje bol, jer aktivira analgezijske sisteme u mozgu. Ona smanjuje osetljivost na bol kao i bolne otoke, pobolj{ava mikrocirkulaciju, ublažava bolove u mi{ićima i bolove kod reumatoidnog artritisa. Efikasno se koristi u fizikalnoj terapiji.

Pored medicinskih filtera, BIOPTRON® se može koristiti i sa narandžastim, žutim, indigoplavim i ljubičastim filterima.

Tesla Hyperlight Optics®

(nanofotonski fulerenski filter)(VLPS 400 – 13300 nm)

BIOPTRON®

klasični medicinski filter(VLPS 480 – 3400 nm)

BIOPTRON®

medicinski beli filter(VLPS 400 – 700 nm)

BIOPTRON®

medicinski plavi filter(VLPS 450 – 480 nm)

BIOPTRON® medicinski crveni filter(VLPS 570 – 660 nm)

21

3. Svetlost niske energije

BIOPTRON® {alje konzistentan snop svetlosti postojanog intenziteta (gustine snage) od oko 40 mW/cm2 sa rastojanja od 10 cm na zonu koja se tretira. Doza BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti može se precizno odrediti. Ona ima dve komponente, snagu i vreme: Energija (J) = snaga (W) × vreme (s) (Bunzen-Roskoov zakon reciprociteta u fotobiologiji). Doza svetlosti koja se emituje je ekvivalentna prosečnoj gustini energije od 2,4 J/cm2 u minuti. To je niska i bezbedna doza svetlosne energije koja nailazi na dobar odgovor žive materije i podstiče prirodno lečenje bez neželjenih efekata.

Kvantna hipersvetlost optimalne specifične gustine snage od 40 mW/cm2 i gustine energije od 2,4 J/cm2 uglavnom pokriva elektronska energetska stanja biomolekula od 1,4 do 3,4 eV.

4. Nekoherentna svetlost

Kvantna hipersvetlost je nekoherentna svetlost (svetlost van faze ili nesinhronizovana svetlost) koju karakteri{u svetlosni talasi koji nisu sinhronizovani u vremenu i prostoru. Zbog čestih i nasumičnih promena faza između fotona različitih talasnih frekvencija i dužina, ovo je svetlost niskog intenziteta. Nekoherentna BIOPTRON® svetlost omogućava bezbedno, neinvazivno i efikasno lečenje bez rizika od pojave otpornosti na terapiju. Nasuprot tome, većina laserskih aparata proizvodi koherentnu svetlost visokog intenziteta, koja je potencijalno opasna jer može o{tetiti tkivo.

5. Linearno polarizovana svetlost

Vertikalno linearno polarizovana svetlost (vidi stranu br. 23)

6. Hiperpolarizovana svetlost

22

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost

Brusterova optička jedinica

Difuzna svetlost

Izvor svetlosti

Uređenost elektromagnetnihpolja fotona

Tesla Hyperlight Optics

Vertikalno linearnopolarizovana

svetlost

Vertikalno linearno polarizovana svetlost

Difuzna svetlost

Hiperpolarizovanasvetlost

Kvantna hipersvetlost (savr{eno uređeni

fotoni)

Teslina kvantna toroidna struktura(energija, informacije i frekvencija

kvantne hipersvetlosti)

Teslina kvantna toroidna struktura(energija, informacije i frekvencija

kvantne hipersvetlosti)

Molekul C60

u Teslinom kvantnom nanofotonskom filteru

Φ2 (1.61803 ) + φ2 (0.61803) = 3

23

Generisanje kvantne hipersvetlosti sa kvantnim nano svojstvima

1. Kada difuzna svetlost (koju emituje halogena sijalica) padne na/stupi u interakciju sa Brusterovom optičkom jedinicom, ona se reflektuje i pretvara u vertikalno linearno polarizovanu svetlost (VLPS).

2. Kada takva VLPS prođe kroz Tesla Hyperlight Optics®, ona postaje jedinstvena, savr{eno uređena hiperpolarizovana svetlost pod nazivom kvantna hipersvetlost.

VLPS stupa u interakciju sa C60 (koji je integrisan u optiku), pri čemu C60 tvistuje skoro nezamislivom brzinom od 18 milijardi puta u sekundi. C60 se odbijaju jedan od drugoga bez frikcije (paramagnetna i dijamagnetna svojstva). Kao posledica interakcije VLPS sa tvistujućim C60, fotoni VLPS menjaju svoju orijentaciju:a. 20 {estougaonika u C60 poprimaju Faradejev efekat (ravan polarizacije fotona rotira u {estougaonicima) ib. 12 petougaonika u C60 poprima efekat Fibonačijevog niza (ravan polarizacije fotona rotira i tvistuje u svim pravcima u petougaonicima).

Dakle, električna ravan polarizacije fotona menja poziciju, korak po korak, od vertikalno linearno polarizovane svetlosti (VLPS) u hiperpolarizovanu svetlost koja ima kružnu polarizaciju (levi i desni smer) i linearnu vertikalnu i horizontalnu polarizaciju („fotoni raspoređeni u vidu cveta suncokreta”). Ovaj jedinstveni obrazac fotona, uređen prema Fibonačijevom zakonu, ima idealnu energetsku strukturu/simetriju koja je potpuno kompatibilna sa na{im biolo{kim strukturama.

Zahvaljujući svojoj kvantnoj prirodi, kvantna hipersvetlost je nezaustavljiva i bezgranična, ona {iri energiju, informacije i frekvenciju preko nekovalentnih veza i životne matrice* biomolekula, ćelija i organa u organizmu. Na osnovu principa rezonantnosti, kvantna hipersvetlost održava i uređuje poremećene biolo{ke strukture, dovodeći ih u homeostazu (prirodno, zdravo stanje).

*(Koncept životne matrice vezivnog tkiva prema biofizičaru Džejmsu L. O{manu)

24

FIBONAČIJEV NIZ

U matematici, Fibonačijevi brojevi predstavljaju niz celih brojeva pod nazivom Fibonačijev niz, za koji je karakteristično da je svaki sledeći broj, nakon prva dva, jednak zbiru prethodna dva broja: 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144 itd. Oko 1200. god. n.e, matematičar Leonardo Fibonači otkrio je jedinstvene karakteristike Fibonačijevog niza. Ovaj niz je direktno povezan sa zlatnim presekom. Može se primeniti na proporcije pravougaonika koji se, s obzirom na to da je jedan od najskladnijih geometrijskih oblika, naziva "zlatni pravougaonik". Zlatni presek srećemo u slikarstvu (na primer, na slikama Leonarda da Vinčija Mona Liza i Poslednja večera).

Fibonačijevi brojevi se javljaju i u živom svetu, na primer, vidimo ih na izdancima voćaka, cvetovima ehinacee, suncokreta, semenkama ananasa... pa čak i u celom univerzumu.

75% biomolekula uređeno je u skladu sa Fibonačijevim nizom koji je nalik na Fibonačijevu spiralu – zlatni presek.

25

DUBINA PRODIRANJA SVETLOSTI I BLAGOTVORNI EFEKTI RAZNIH VRSTA SVETLOSTI

Dubina prodiranja difuzne svetlosti i njeni zdravstveni efekti Difuzna svetlost je haotična, a elektromagnetna polja njenih fotona su neuređena. Ovaj „haos" prenosi se i na molekule vode i njihove dipolne momente, kao i na biomolekule i njihove pozitivne i negativne naboje (njihovim spajanjem ponovo se stvaraju dipolni momenti). Prodiranje difuzne svetlosti je ograničeno i bez terapijskih efekata. Difuzna svetlost doprinosi ponovnom uspostavljanju ravnoteže, ali to nije značajno za lečenje.

Generalno gledano, dubina prodiranja svetlosti zavisi od vrste tkiva i vrste svetlosti.

PRESEK LJUDSKE KOŽEI POTKOŽNIH TKIVA

EPIDERM

DERM

UVSVETLOST

UVSVETLOST

INFRA-CRVENA

SVETLOST

INFRA-CRVENA

SVETLOST

VIDLJIVA SVETLOST VIDLJIVA SVETLOST

POTKOŽNOTKIVO

DIFUZNI NEURE\ENI SVETLOSNI TALASIIZ DRUGIH URE\AJA ZA SVETLOSNU

TERAPIJU. SVETLOST PRODIRE PLITKO – DO DUBINE

OD 3 mm. MANJI UTICAJ NA PROCES LEČENJA.

TALASNA DUŽINA Šλ¹ NM TALASNA DUŽINA Šλ¹ NM

BIOPTRON® HIPERSVETLOST IMA SAVR[ENO URE\ENE SVETLOSNE TALASE.ONA PRODIRE DO NEOGRANIČENE DUBINE I [IRINE U SVE BIOMOLEKULE, TKIVA I ORGANE ZAHVALJU-

JUĆI SVOJIM KVANTNIM SVOJSTVIMA. ZNAČAJNO UTIČE NA PROCES LEČENJA.

26

a)

b)

c)

Difuzna svetlost se reflektuje pod brojnim uglovima. Ona prodire u telo samo do dubine od 2 do 3 mm bez značajnog uticaja na lečenje i ne utiče na biolo{ke strukture, ćelije i organe. Ova svetlost nema pravilno uređenu strukturu fotona.

BIOPTRON vertikalno linearno polarizovana svet-lost (VLPS), koja poseduje linearno raspoređene fotone, doprinosi regulaciji procesa sa istom linearnom struktu-rom (na primer, linearni raspored vode u organizmu kroz dipolne momente, vlakna kolagena itd.).

BIOPTRON hiperpolarizovana svetlost (HPS) ima savr{en raspored fotona u skladu sa Fibonačijevim za-konom i stoga omogućava harmonizaciju većine bio-molekula i ćelija u telu.

Φ2 (1.61803 ) + φ2 (0.61803) = 3

Dubina prodiranja VLPS i njeni zdravstveni efekti

VLP svetlost sa linearno uređenim fotonima doprinosi regulaciji procesa koji imaju istu linearnu strukturu i ima sposobnost da uredi strukturu vode u organizmu i dipolne momente biomolekula (na primer, linearni raspored vode u organizmu kroz dipolne momente, kolagena vlakna itd.). VLPS prodire kroz pojedina tkiva do dubine od 2 do 10 mm, a ukoliko je tkivo bogato vodom, prodre i do dubine od 20 mm. Vertikalno linearno polarizovana svetlost prodire mnogo dublje i {ire u tkivo nego difuzna svetlost, pa stoga daje efekte u lečenju. S obzirom na osobinu linearnosti, ako VLP svetlost naiđe na prepreke veće gustine, tkivo će je apsorbovati, čime će se njeni terapijski efekti preneti na organizam.

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost (HLPS) – dubina prodiranja i zdravstveni efekti

Kvantna hipersvetlost kao jedinstvena kvantna svetlost sa savr{eno uređenim fotonima u skladu sa Fibonačijevim zakonom, prodire duboko u telo. Prema Fibonačijevom zakonu, Φ2 (1.61803) + φ2 (0.61803) = 3, dipolni momenti i biomolekuli i elektromagnetizam u tkivima imaju isti raspored kao fotoni kvantne hipersvetlosti, {to je čini potpuno kompatibilnom sa biolo{kim strukturama.

Kvantna hipersvetlost komunicira sa molekulima, ćelijama i tkivima, prenoseći idealan sklad C60 i njegovo energetsko stanje, dovodeći do harmonizacije i uspostavljanja ravnoteže u energetski poremećenim biolo{kim strukturama, pa prema tome ubrzava prirodne procese lečenja. U isto vreme, zbog savr{ene simetrije kvantne hipersvetlosti, biomolekuli direktno apsorbuju energiju potrebnu za život koja proističe iz elektromagnetnih karakteristika kvantne hipersvetlosti. Na taj način, delovanjem svetlosti, ćelija je stimulisana da se sama izleči, da povrati svoju prirodnu ravnotežu i energetska svojstva.

27

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST PRIZNATA JE KAO JEDINSTVEN NAČIN LEČENJA RAZNIH MEDICINSKIH INDIKACIJA

Imunolo{ki sistem

Nervni sistem

Ko{tano-mi{ićni sistem

Kardiovaskularni sistem

Limfni sistem

Reproduktivni sistem

Pokrovni sistem

Endokrini sistem

Urinarni sistem

Sistem organa za varenje

Sistem organa za disanje

Krv i cirkulatorni sistem

Obave{tenje:

Preporučujemo da sepre početka BIOPTRON®

hipersvetlosne terapije posavetujete sa lekar-om radi dobijanja stručnog saveta. Zbog njenih kvantnih karakteristika, lista medicinskih stanja koje tretira kvantna hipersvetlost je duga. Može se efikasno ko-ristiti u svim oblasti-ma medicine i za sve delove tela ŠRef 2.5-13.4 ¹.

Trajanje dnevnog tretmana za svako oboljenje obično je 4—10 minuta po zoni koja se tretira, jednom ili dva puta dnevno.

28

Prema BIOPTRON® naučnim istraživanjima:

1. Kvantna hipersvetlost održava ćelije, odlažući process apoptoze (prirodne ćelijske smrti). Dokazano je da kvantna hipersvetlost stimuli{e ćelijske plazma membrane kako bi se postiglo optimalno, zdravo stanje ćelije.

2. Kvantna hipersvetlost održava funkcije ćelija, smanjuje broj nekrotičnih ćelija, čime se smanjuju i nekrozni procesi (prevremena ćelijska smrt) ŠRef 12.6¹.

Kada primenimo kvantnu hipersvetlost, ona prodire kroz plazma membrane disfunkcionalnih ćelija i preuređuje u prostoru njihove strukturne komponente; ona održava i vraća ćelije u organizmu u njihovo prirodno, zdravo stanje.

Struktura Teslinogkvantnog torusa

Struktura Teslinog kvantnog torusa(energija, informacije i frekvencija

kvantne hipersvetlosti)Plazma membrana HP svetlost

Mitohondrija

Klatrin

HP svetlost

29

GLAVNI TERAPIJSKI EFEKTI BIOPTRON® KVANTNE HIPERSVETLOSTI: 1. Kvantna hipersvetlost podstiče procese samoreparacije tkiva i sprečava degradaciju tkiva (čak i kod dubljih sistema, kao {to su nervi, tetive, hrskavica, kosti i unutra{anji organi)

Zdravstveni efekti terapije:

– Bolja regulacija proliferacije ćelija– Povećanje ćelijske energije– Oslobađanje faktora rasta– Odlična neovaskularizacija i pobolj{ana angiogeneza– Brže zarastanje rana (usled povećane sinteze RNK i proteina, posebno proizvodnje kolagena i elastina)– Značajno pobolj{anje kvaliteta ožiljka– Stimulacija funkcija nervog sistema– Povećanje ćelijske oksigenacije i detoksikacije

2. Stimulacija prirodnih odbrambenih mehanizama

– Uni{tavanje patogenih mikroorganizama (acne vulgaris, virusi herpes simplex i zoster)– Aktivacija ćelija prirodnih ubica

3. Značajno smanjenje osećaja bola

– Smanjenje otoka, hematoma i zapaljenja usled povreda i autoimunih bolesti– Bolja mikrocirkulacija dubokih tkiva– Smanjenje mi{ićnih grčeva– Smanjen prenos bola direktnim delovanjem na periferne nerve

4. Termosenzorna i optosenzorna stimulacija pomoću kvantne hipersvetlosti daje senzorne i neuralne efekte, koji mogu da ublaže simptome SAP i nesezonske depresije. Ona se može osetiti preko kože (termosenzorna stimulacija) kao i preko fotoreceptora u oku (optosenzorna stimulacija).

30

Kvantna hipersvetlost ubrzava procese lečenja - ona podstiče mikrocirkulaciju u dubljim slojevima tkiva i biostimulaciju ćelija na kvantnom nivou, čime pobolj{ava odbrambeni sistem organizma.

Zahvaljujući kvantnim svojstvima, kvantna hipersvetlost ima pozitivno i dugotrajno dejstvo ne samo na zonu koja se tretira, već i na ceo organizam.

Rezultati:

– Živa tkiva apsorbuju svetlost i dolazi do povećanja nivoa ATP-a (adenozin trifosfata), čime se pobolj{ava ćelijski metabolizam– Povećanje ćelijske energije – Pobolj{anje mikrocirkulacije u dubljim slijevima tkiva i biostimulacija ćelija– Povećanje sinteze proteina (proizvodnje kolagena i elastina)– Smanjenje otoka i zapaljenja– Jačanje odbrambenog sistema organizma– Stimulacija regenerativnih i reparativnih procesa u svim biolo{kim strukturama– Značajno brže zarastanje rana– Olak{anje bola ili smanjenje njegovog intenziteta – efikasan prirodni analgetik, bez neželjenih efekata

31

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST ZA LEČENJE RANA

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost značajno skraćuje vreme potrebno za potpunu epitelizaciju (dermalnu regeneraciju) o{tećene kože i smanjuje ožiljke. Ona ubrzava lečenje i skraćuje boravak u bolnici, čime pobolj{ava kvalitet života.

Opekotina II stepena prouz-rokovana vrućim kozmetičkim voskom. Hipersvetlost je pri-menjena tokom 7 dana i do potpunog izlečenja do{lo je posle 14-21 dana. Za leče-nje rana ove vrste obično je potrebno do 40 dana.

Izvor: Dr Biljana Lučići dr Milica Komnenić,

Ordinacija ZEPTER MEDICAL, Beograd

Konzervativan pristup lečenju dubokih dermalnih opekotina BIOPTRON® svetlosnom terapijom

Kvantna hipersvetlost u lečenju opekotine II stepena

RETROAURIKULARNA EGZULCERACIJA:Izlečenje posle 7 nedelja BIOPTRON® svetlosne terapije

ULCERA PEDIS:Izlečenje pacijenta obolelog od dijabetesa posle 9 meseci BIOPTRON® terapije

Početak terapije

Početak terapije

Prvi dan Treći dan Peti dan Sedmi dan

Monstrey et al (2002a)

Monstrey et al (2002b)

Posle 12 dana

Posle 15 dana Posle 19 dana Posle 29 dana Posle 9 meseci

Posle 15 meseci

32

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST STIMULI[E PRIRODNI IMUNITET

Hipertrofični ožiljci i povr{inske opekotine drugog stepena mogu se lečiti na konvencionalan način u kombinaciji sa kvantnom hipersvetlosnom terapijom. Nekoliko studija je pokazalo da rutinskom primenom kvantne hipersvetlosti za lečenje ovih opekotina značajno može da se skrati vreme potrebno za potpunu epitelizaciju (regeneraciju) o{tećene kože (potpuno zarastanje), pri čemu se smanjuje rizik od formiranja funkcionalno i estetski neprihvatljivog ožiljka. Pored toga, kvantna hipersvetlost može da smanji potrebu za hirur{kom intervencijom u lečenju dubokih dermalnih opekotina, posebno onih koje su locirane u zonama gde je velika verovatnoća da će doći do formiranja ožiljka.

Kvantna hipersvetlost je terapija izbora kako bi se izbegla hirur{ka intervencija kod pacijenata sa dubokim dermalnim opekotinama: – Bez rizika od operacije – Manje bola – Transplantacija kože nije potrebna

Kod ovih rana često je neophodno hirur{ko uklanjanje odumrlog tkiva i transplantacija kože.

Kvantna hipersvetlost na nekoliko načina aktivira nespecifični celularni i humoralni imunitet: pre svega, uni{tava patogene mikroorganizme (npr. u slučaju akni) i stimuli{e ćelije prirodne ubice ŠRef 6.1 - 6.27¹.

TUMOR KOŽE: Tretman BIOPTRON® kvantnom hipersvetlo{ću (izvor: Dr Surböck, Mariazell)

14. novembar 2011. 29. novembar 2011. 14. april 2012.

33

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST ZA OLAK[ANJE BOLA

Kvantna hipersvetlost značajno smanjuje osećaj bola ŠRef 7.1 - 7.22¹, otok i hematome, smanjuje zapaljenje usled povreda, degenerativnih oboljenja ili autoimunih bolesti, pobolj{ava mikrocirkulaciju, smanjuje grč mi{ića i aktivira prirodne procese eliminacije bola.

U lečenju bola, HLPS se može koristiti kao monoterapija i/ili kao dopunska terapija u sledećim slučajevima:

- Reumatologija: osteoartritis, reumatoidni artritis (hronični) i artroza

- Fizikalna terapija: bol u donjem delu leđa, bol u ramenu i vratu, sindrom karpalnog tunela, ožiljci, povrede sistema organa za kretanje (lokomotornog sistema)

- Sportska medicina: povrede mekih tkiva ili mi{ića, tetiva i ligamenata: grč mi{ića, uganuća, istegnuća, modrice, upala tetive, povrede mi{ića i ligamenata, teniski lakat

Kvantna hipersvetlost značajno pobolj{ava metabolizam mi{ića, ubrzava povećanje mi{ićne mase kod sportista, kao i lečenje posle sportskih povreda, čime se skraćuje period neaktivnosti ŠRef 5.1 - 5.8¹. Efikasna je za: spazam mi{ića, uganuća, istegnuća, upalu tetive, povrede mi{ića i ligamenata, kontuzije, teniski/golferski lakat, istegnuće mi{ića rotatora ramena, povrede listova i tetiva, bol u leđima, otok, grčeve i bolna otvrdnuća, bol u vratu, ukočenost pre i posle treninga, plantarni fasciitis itd.

34

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST U DERMATOLOGIJI/TRETMAN KOŽNIH OBOLJENJA BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST može značajno da pomogne u lečenju sledećih kožnih oboljenja ŠRef 4.1 - 4.5¹, kao {to su:atopijski dermatitis, herpes simplex, herpes zoster, psorijaza, ekcem, rozacea, povrede sluzokože, akne, povr{inske bakterijske infekcije.

HLPS podstiče procese samoreparacije tkiva i sprečava propadanje tkiva (čak i dubljih struktura, kao {to su nervi, tetive, hrskavica, kosti i unutra{nji organi).

– Pobolj{ava regulaciju ćelijske proliferacije– Povećava ćelijsku energiju– Podstiče oslobađanje faktora rasta– Pobolj{ava neovaskularizaciju i podstiče angiogenezu– Ubrzava zarastanje rana (usled povećane sinteze RNK i proteina, posebno proizvodnje kolagena i elastina)– Pobolj{ava kvalitet ožiljka; kvantna hipersvetlost i do dva puta ubrzava zarastanje rana i opekotina, istovremeno smanjujući bol, neprijatnost i ožiljke ŠRef 3.1 - 3.16¹.

U lečenju rana, ona se može koristiti kao dopunska terapija za sledeća stanja: postoperativne rane, opekotine, presađivanje kože, lečenje posle traume, otvorene rane na potkolenici (venski ulkusi), rane od dugotrajnog ležanja (dekubitus), ulkusi dijabetičkog stopala. Glavni mehanizam delovanja kvantne hipersvetlosti i njen uticaj na zarastanje rana bez ožiljaka povezani su sa ortogonalnim rasporedom kolagena tipa I i III u odnosu na kolagen tipa VII u bazalnoj membrani. Na kvantnom nivou, ona stimuli{e bazalnu membranu, čime se smanjuje i sprečava formiranje ožiljka.

Bora BIOPTRON svetlost

Fina linija

Epiderm

Derm

Novi kolagen Manje linija i bora

Prva faza Druga faza Treća faza Četvrta faza

35

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST ZA DERMATOLO[KE PROBLEME SA KOŽOM GLAVE I KOSOM

Kvantna hipersvetlost stimuli{e imunolo{ki sistem i stabilizuje proizvodnju keratinocita, pri čemu smanjuje pojavu ljuspica i suvoću kože glave. Ona vraća kosi sjaj i jača folikule dlake. Početni klinički testovi pokazali su smanjenje opadanja kose za 60% posle samo mesec dana terapije ŠRef 14.1 - 14.3¹.

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST U ESTETICI I TRETMANIMA PROTIV STARENJA

Kvantna hipersvetlost usporava prirodni proces starenja kože. Ona stimuli{e određene ćelije u koži - fibroblaste, koji proizvode kolagen i elastin, i predstavlja prirodnu terapiju za podmlađivanje kože ŠRef 13.1 - 13.7¹. Stimulacijom proizvodnje elastina i kolagena, BIOPTRON® kvantna hipersvetlost smanjuje bore i čini kožu glatkom, čime se postiže efekat podmlađivanja

36

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost pokreće niz procesa koji prijaju koži:

Svetlost talasne dužine od 900 nm podstiče {irenje perifernih krvnih sudova i pobolj{ava cirkulaciju u dubljim slojevima kože.

Svetlost talasne dužine od 830 nm omogućava isporuku proteina mastocitima, koji učestvuju u obnavljanju tkiva. Svetlost talasne dužine od 660 nm stimuli{e proizvodnju kolagena i time doprinosi čvr{ćoj, zategnutijoj koži i smanjuje znakove starenja.

Svetlost talasne dužine od 633 do 640 nm stimuli{e proizvodnju adenozin trifosfata (ATP – molekul koji prenosi ćelijama energiju). Povećanjem ćelijske aktivnosti podstiču se procesi reparacije i regeneracije kože i sprečava pojava sitnih bora.

Svetlost talasne dužine od 590 nm pomaže koži da zadrži vlažnost i elastičnost.

Svetlost talasne dužine od 525 nm elimini{e melanozome (ćelije kože koje sadrže melanin).

Kvantna hipersvetlost talasne dužine od preko 400 nm prodire u slojeve derma i epiderma stupajući u interakciju sa limfocitima, pri čemu jača imunolo{ki sistem i podstiče procese obnavljanja kože. Regeneracijom i zatezanjem kože postiže se vidljivo mlađi izgled.

37

BIOPTRON® vertikalno linearno polarizovana svetlost efikasno se bori protiv oralnih infekcija i/ili zapaljenja, podstiče proizvodnju elastina i kolagena a time i brže zarastanje ŠRef. 8.1¹.

Klinička istraživanja ŠRef 8.2¹ su pokazala da se tretmanima usne duplje BIOPTRON® plavom VLPS od po deset minuta tokom pet dana zaredom, značajno smanjuje stvaranje plaka kod odraslih pacijenata. Pored toga, u lečenju zubnih oboljenja različite etiopatogeneze, fototerapija BIOPTRON® plavim spektrom svetlosti pozitivno utiče na ćelije imuniteta (T limfocite, koji su odgovorni za ćelijski imunitet), jer povećava lokalnu koncentraciju imunoglobulina (B limfocita, koji su odgovorni za humoralni imunitet) i stimuli{e proliferaciju fibroblasta i stvaranje kolagena, kao i angiogenezu (formiranje novih krvnih sudova).

Kod pacijenata sa oboljenjima parodoncijuma i ortodontskim problemima, sa 8 – 10 tretmana BIOPTRON® plavom VLPS u trajanju od po 4 – 6 minuta skraćen je period oporavka, smanjene su posledice krioterapije i olak{ana epitelizacija za 1,5 do 2 puta.

[to je jo{ značajnije, BIOPTRON® plava VLPS smanjila je potrebu za lekovima i lokalnom anestezijom i podstakla regeneraciju i imunostimulaciju na lokalnom nivou. Sve ovo zajedno doprinosi pobolj{anju kvaliteta terapije i kraćem trajanju bolesti. BIOPTRON® plava VLPS ima sledeća svojstva: antibakterijsko i antivirusno dejstvo, ubrzava zarastanje posle oralne hirur{ke intervencije, podržava proces regeneracije paradocijuma posle kliničke terapije (paradentoza i zubni plak), smanjuje otok, podstiče regeneraciju tkiva i smanjuje bol prilikom no{enja ortodontskih aparata.

BIOPTRON® PLAVA VERTIKALNO LINEARNO POLARIZOVANA SVETLOST (VLPS) U STOMATOLOGIJI – POMOĆNA ORALNA TERAPIJA

38

ENDOKRINISISTEM

IMUNOLOŠKI SISTEM

BUBREZI ŽELUDAC JETRA

MATE

RICA

KO

ŽA

NADBUBREŽNE

ŽLEZDE

JAJNICI TESTISI ŠTITASTA ŽLEZDA PANKRE

AS

TIM

US

PARAŠTITASTA ŽLEZDA

TIMUS LEUKOCITI SISTEM KOMPLEMENTA

LI

MFNI

SISTE

M

HORMONI ANTITELA

KOŠ

TANA

SRŽ

SLEZINA

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost je medicinski odobrena i idealna za lečenje sezonske depresije. Ovaj sistem može se koristiti kao monoterapija ili u kombinaciji sa drugim medicinskim terapijama.

Termosenzorna i optosenzorna stimulacija

Nedostatak svetlosti i, usled toga, poremećaj cirkadijalnog ritma, povezani su sa povećanim rizikom od ozbiljnih psiholo{kih poremećaja, uključujući i depresiju.

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST U TERAPIJI SEZONSKOG AFEKTIVNOG POREMEĆAJA (SAP)

CNSCentralni nervni sistem

HP svetlost

Kvantna hipersvetlost delovanjem na senzorni i nervni sistem ublažava simptome sezonskog afektivnog poremećaja (SAP) i nesezonske depresije. Njen intenzitet je vi{e od 10.000 luksa. Konvencionalni uređaji za svetlosnu terapiju emituju svetlost jačine od 10.000 svetlosnih jedinica (luksa). Smatra se da dnevni tretman od oko 30 minuta daje efikasne rezultate.

Intenzitet svetlosti kod svih BIOP-TRON® proizvoda (BIOPTRON® MedAll, BIOPTRON® Pro 1 i BIOP-TRON® 2) veći je od 10.000 luksa. Radi upoređenja, standardno sob-no osvetljenje iznosi oko 500 luksa; tokom oblačnog dana, do 5.000 luksa, a sredinom sunčanog letnjeg dana dostiže najmanje 50.000 luk-sa) ŠRef 9.1-9.6¹.

39

Klinička istraživanja: Naučna istraživanja su pokazala da pod uticajem medicinske kvantne hipersvetlosti dolazi do promene u EEG signalu i da se ovo dejstvo može koristiti za smanjenje depresije ili kao pomoć u njenom lečenju.

Primena:

20 - 40 min. = udaljenost od 20 cm

40 - 60 min. = udaljenost od 30 cm ili

60 - 120 min. = udaljenost od 40 cm

BIOPTRON® pilot studija o neuroendokrinim efektima HLPS u domenu vidljive i infracrvene svetlosti pokazala je pozitivne efekte. Istraživači su ispitivali dejstvo kvantne hipersvetlosti preko neuroendokrino-imunolo{kog sistema na op{te parametre krvi (crvena i bela krvna zrnca, hemoglobin, kalijum, natrijum itd.) kao i na nesanicu, depresiju, srčani ritam, krvni pritisak, ostale parametre i psiholo{ke parametre ličnosti.

Učesnici u studiji imali su desetominutne tretmane BIOPTRON® kvantnom hipersvetlo{ću (3 puta nedeljno lice, otvorenih očiju, sa udaljenosti od 40 cm). Rezulati su pokazali značajno smanjenje anksioznosti, čak i kod ispitanika koji su bili u okviru normalnih vrednosti. Primećeno je značajno pobolj{anje u pogledu somatizacije anksioznog poremećaja tj. smanjenje kardiovaskularnih, respiratornih simptoma i simptoma vezanih za sistem organa za varenje, kao i značajno pobolj{anje kvaliteta sna (povećanje nivoa melatonina).

Rezultati su pokazali da je do{lo do povećanja nivoa serotonina i dopamina i smanjenja hormona stresa. U isto vreme, ovi tretmani deluju povoljno na san usled dejstva melatonina, kako pokazuju klinički parametri. Prema tome, op{ta preporuka za probleme sa snom su tretmani kvantnom hipersvetlo{ću od po 5 minuta dnevno sa udaljenosti od 40 do 60 cm.

40

Kvantna hipersvetlost može se koristiti kod dece kao dopunska terapija za smanjenje bola i brže izlečenje raznih medicinskih stanja kao {to su: kožne bolesti, endogeni ekcem, infekcije gornjih disajnih puteva, alergijska respiratorna oboljenja, oboljenja ko{tano-mi{ićnog sistema i neurolo{ki poremećaji i deficiti ŠRef 10.1 - 10.4¹.

BIOPTRON® kvantna hipersvetlost takođe je pogodna za novorođenčad. Može se koristiti u slučajevima venskih infekcija, posle davanja injekcija, uzimanja krvi, infuzija tečnosti ili transfuzija, u lečenju rana od dugotrajnog ležanja kod beba sa poremećajima u kretanju, za osip kože usled vlage i toplote, osip od pelena.

Terapija kvantnom hipersvetlo{ću može se koristiti za lečenje gljivičnih infekcija, kožnih oboljenja, flebitisa, dekubitusa, intertriga.

Tretman zone oko očiju je zabranjen. Za tretmane svetlosnom terapijom u pedijatriji treba koristiti za{titne poveze za oči.

Klinička istraživanja: Kliničke studije novorođenčadi na odeljenju intenzivne nege (uključujući bebe priključene na aparate za održavanje života) sa raznim stanjima koja su prethodno navedena, pokazale su da se tretmanima BIOPTRON® kvantnom hipersvetlo{ću u trajanju od 10 minuta, 3 ili 4 puta dnevno, pobolj{ava odgovor na terapiju bez neželjenih efekata.

U roku od 24 sata do{lo je do olak{anja bola a problemi sa kožom smanjili su se posle 2 do 3 dana. Najbolji rezultati postignuti su u lečenju venskih infekcija ŠRef 10.2¹.

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST U PEDIJATRIJI

41

Slično kao i kod ljudi, BIOPTRON® kvantna hipersvetlost takođe se preporučuje i uspe{no koristi u veterinarskoj medicini za profesionalnu i kućnu negu životinja.

BIOPTRON® svetlosna terapija obezbeđuje brzo i efikasno lečenje uobičajenih zdravstvenih problema. To je jednostavan, efikasan, neinvazivan metod lečenja rana različitog porekla, problema sa kožom (npr. trihofitija, alopecija, bakterijski i alergijski dermatitis, demodikoza) kao i bolova od artritisa, problema sa kramp sindromom i zapaljenskih procesa (npr. otitis externa, mastitis itd.). Pod uticajem hiperpolarizovane svetlosti, poremećene ćelije se vraćaju u svoje prirodno stanje i organizam životinje uspostavlja prirodnu energetsku ravnotežu. ŠRef. 11.1 - 11.6¹.

Klinička istraživanja: Primena BIOPTRON® kvantne hipersvetlosti za tretiranje mastitisa kod krava dala je pozitivne efekte 24 sata posle prvog tretmana i postignuti su sledeći rezultati: Kod subkliničkog mastitisa: smanjenje leukocita za 40% i somatskih ćelija u mleku za 43% (u odnosu na referentnu vrednost).

Kod kliničkog mastitisa povukli su se simptomi zapaljenja, bol, crvenilo i otok; nije bio potreban drugi tretman niti klasični antibiotici.

NAPOMENA: Zadovoljavajući rezultati iz oblasti veterinarske medicine mogu predstavljati buduće re{enje za uspe{no tretiranje mastitisa u humanoj medicini (Ref.: 11.7).

Slike prikazuju konja starosti od dve godine. Kada je tretman započeo, rana je bila stara jedan dan. Tretman je zavr{en posle 7 nedelja sa vidnim rezultatima. Dejstvo na biolo{ke strukture bilo je isto kao i kod ljudi.

BIOPTRON® KVANTNA HIPERSVETLOST U VETERINARSKOJ MEDICINI

42

BIOPTRON® sistem svetlosne terapije sastoji se od pet ključnih elemenata: 1. Izvor svetlosti emituje (prenosi ka Brusterovoj optičkoj jedinici) nepolarizovanu, polihromatsku i nekoherentnu svetlost, 2. Brusterova optička jedinica (patentirani optički sistem od pet slojeva) omogućava vertikalnu linearnu polarizaciju do 95%, 3. Sigurnosno staklo, 4. Patentirani BIOPTRON® filteri/optika koji generi{u jedinstvenu BIOPTRON® hipersvetlost (vidi str. 19), 5. Specijalni sertifikati za medicinske aparate.

Postoje tri modela BIOPTRON® aparata: BIOPTRON® 2, BIOPTRON® Pro1 i BIOPTRON® MedAll. Svi BIOPTRON® aparati imaju iste fizičke karakteristike svetlosti, te prema tome i iste blagotvorne medicinske efekte na ljudski organizam; jedina razlika je u dizajnu i u veličini zone koja se tretira.

Terapijski aparat BIOPTRON® 2 prvenstveno je namenjen za profesionalnu primenu u medicinskim ustanovama. Tri različita stalka (kućni, profesionalni i zidni) predstavljaju najbolja praktična re{enja za u{tedu prostora. Pozicioniranjem aparata omogućava se najudobniji tretman kako za pacijenta, tako i za medicinsko osoblje.

Dužina tretmana jednostavno se pode{ava na komandnoj tabli po minutnoj skali do 95 minuta. Filter prečnika od oko 15 cm omogućava tretiranje većih zona, pa samim tim i u{tedu vremena. BIOPTRON® 2 garantuje najvi{i stepen komfora za sve primene i, kao i ostali aparati za Bioptron svetlosnu terapiju, veoma je jednostavan za upotrebu.

TEHNIČKE INFORMACIJE – NAPREDNA [VAJCARSKA TEHNOLOGIJA I DIZAJN - TRI BIOPTRON® APARATA

PREČNIK FILTERA

43

Terapijski aparat BIOPTRON® Pro 1 namenjen je za upotrebu kod kuće, u bolnicama, u zdravstvenim i ostalim centrima za negu lepote i za{titu zdravlja. Aparat ima funkcionalni podni stalak ili ergonomski stalak za sto koji omogućava lak{e rukovanje. Podesiva visina i nagib glave, kao i mogućnost rotacije do 360° obezbeđuju ugodnu upotrebu aparata u skoro svim pozicijama.

Dužina tretmana do 30 sekundi pode{ava se na komandnoj tabli. Prečnik filtera BIOPTRON® Pro 1 (oko 11 cm) omogućava tretman različitih zona srednje veličine. Dostupan je i dodatni set točkova radi lak{e pokretljivosti.

BIOPTRON® MedAll je mali a moćan aparat najsavremenije tehnologije, jednostavan za upotrebu. To je medicinski aparat za polarizovanu svetlosnu terapiju namenjen za ličnu upotrebu na svakom mestu i u svim uslovima. MedAll je prenosiv i ergonomski dizajniran i možete ga poneti svuda, čak i na poslovna ili privatna putovanja, jer se lako može smestiti u va{u torbicu ili prtljag.

Aparat ima podni stalak i praktičnu kutiju za bezbedno odlaganje i transport. Filter od 5 cm omogućava precizno tretiranje manjih zona, sa efektima na ceo organizam. Inovativni ’standby’ režim mirovanja omogućava u{tedu električne energije, vremena i novca, jer MedAll tro{i samo 0,5 W. LED displej na tajmeru (koji je isti kod sva tri modela BIOPTRON® aparata) omogućava bolju vidljivost u svim uslovima osvetljenja i efikasnu rezoluciju koja olak{ava čitanje podataka. Praktičan interfejs za upravljanje aparatom sa savremeno dizajniranim tasterima omogućava praktičnu i jednostavnu upotrebu. I na kraju, ergonomska ’anti-slip’ dr{ka modernog dizajna, od biokompatibilnog materijala koji ne izaziva alergiju, garantuje jednostavno rukovanje, bezbednost i ugodno kori{ćenje aparata.

PREČNIK FILTERA

PREČNIK FILTERA

44

STRUČNA LITERARURA1. BIOPTRON® - Delovanje na vodu

1.1. Farashchuk NF, Mikhaylova RI, Telenkova OG. Biological testing of water with different structural states in rats and frogs. Gig Sanit. 2014 Mar-Apr; (2): 84-6. (in Russian).

1.2. Farashchuk NF, Rakhmanin YA, Savostikova ON, Telenkova OG. Crystallographic evaluation of structural changes in water. Gig Sanit. 2014 Jul-Aug; (4): 107-9. (in Russian).

1.3. Zilov VG, Khadartsev AA, Bitsoev VD. Effects of polychromatic visible and infrared light on biological liquid media. Bull Exp Biol Med. 2014 Aug; 157(4): 470-2.

2. BIOPTRON® - Delovanje na ćelije

2.1. Albrecht-Buehler G (2013, Sept 4) Cell intelligence. Northwestern University Medical School, Chicago. Accessed 9 November 2017. Retrieved from: http://www.basic. northwestern.edu/g-buehler/FRAME.HTML.

2.2. Beltrán B, Mathur A, Duchen MA, Erusalimsky JD, Moncada S. The effect of nitric oxide on cell respiration: A key to understanding its role in cell survival or death. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. Dec 2000. 97(26): 14602–14607. 2.3. Greco M, Guida G, Perlino E, Marra E, Quagliariello E. Increase in RNA and protein synthesis by mitochondria irradiated with helium-neon laser. Biochem. Biophys. Res. Commun. Sep 1989. 163(3): 1428–1434.

2.4. Gulyar SA. Limansky YuP. Static magnetic fields and their application in medicine. Kyiv: BIP NASU. 2006. p. 320 (in Russian).

2.5. Gulyar SA. BIOPTRON light therapy and color therapy bibliography and analysis of publications. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 917-78 (in Russian).

2.6. Gulyar SA. (Editor-in-Chief) ANTHOLOGY OF LIGHT THERAPY. Medical BIOPTRON technologies (theory, clinical application, prospects). Proceeding. Kyiv: Publ. BIP NASU. 2009. p. 1024 (in Russian).

2.7. Gulyar SA. Nikula TD. Kirilenko EE. Kirilenko EK. Effects of PILER light on the visceral systems: cardio-renal effects. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 421-29 (in Russian).

2.8. Gulyar SA. Medolight: basic action of LED technology. 6th Ed., augmented. Kyiv: IMIC. 2016. p. 64 (in Ukranian).

2.9. Karu TI, Pyatibrat L, Kalendo G. Mar 1995. Irradiation with He-Ne laser increases ATP level in cells cultivated in vitro. J. Photochem. Photobiol. Mar 1995. 27(3): 219–223.

2.10. Karu TI. Primary and secondary mechanisms of action of visible to near-IR radiation on cells. J. Photochem. Photobiol. Mar 1999. B, 49(1): 1–17.

2.11. Karu TI, Pyatibrat LV, Kalendo GS. Photobiological modulation of cell attachment via cytochrome c oxidase. Photochem. Photobiol. Sci. Off. J. Eur. Photochem. Assoc. Eur. Soc. Photobiol. Feb 2004 3(2): 211–216.

45

2.12. Karu TI, Pyatibrat LV, Afanasyeva NI. A novel mitochondrial signaling pathway activated by visible-to-near infrared radiation. Photochem. Photobiol. Oct 2004. 80(2): 366–372.

2.13. Karu TI, Pyatibrat LV, Afanasyeva NI. Cellular effects of low power laser therapy can be mediated by nitric oxide. Lasers Surg. Med. Apr 2005. 36(4): 307–314.

2.14. Karu TI, Kolyakov SF. Exact action spectra for cellular responses relevant to phototherapy. Photomed. Laser Surg. Aug 2005. 23(4): 355-361.

2.15. Kubasova T, Horvath M, Kocsis K, Fenyö M. Effect of visible light on some cellular and immune parameters. Immunology and Cell Biology. 1995. 73: 239-244. 45

2.16. Kubasova T, Fenyö M, Somosy Z, Gazso L, Kertesz I. Investigations on biological effect of polarized light. Photochemistry and Photobiology. 1988. 48: 505-509.

2.17. Lane N. Mitochondrial disease: powerhouse of disease. Nature. Mar 2006. 440(7084): 600–602.

2.18. Lane N. Cell biology: power games. Nature. Oct 2006. 443(7114): 901–903.

2.19. Liu H, Colavitti R, Rovira II, Finkel T. Redox-dependent transcriptional regulation. Circ. Res. Nov 2005. 97(10): 967–974.

2.20. Moore P, Ridgway TD, Higbee RG, Howard EW, Lucroy MD. Effect of wavelength on low-intensity laser irradiation-stimulated cell proliferation in vitro. Lasers Surg. Med. Jan 2005. 36(1): 8–12.

2.21. Nikula TD. Gulyar SA. Moiseenko VO. Biyakova OV. Correction of vasoregulation and hemodynamic disorders in patients with chronic glomerulonephritis and concomitant arterial hypertension by PILER Light treatment. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 597-603 (in Russian).

2.22. Pastore D, Greco M, Petragallo VA, Passarella S. Increase in <--H+/e- ratio of the cytochrome c oxidase reaction in mitochondria irradiated with helium-neon laser. Biochem. Mol. Biol. Int. Oct 1994. 34(4): 817–826.

2.23. Pinheiro AL, Meireles GC, de Barros Vieira AL, Almeida D, Carvalho CM, dos Santos JN. Phototherapy improves healing of cutaneous wounds in nourished and undernourished Wistar rats. Braz Dent J. 2004; 15 Spec No: SI21-8.

2.24. Samoilova KA, Bogacheva ON, Obolenskaya KD, Blinova MI, Kalmykova NV, Kuzminikh EV. Enhancement of the blood growth promoting activity after exposure of volunteers to visible and infrared polarized light. I. Stimulation of human keratinocyte proliferation in vitro. Photochemical and Photobiological Sciences. 2004. Vol.3(1): 96-101.

2.25. Samoilova KA. Perspectives of using phototherapeutical apparatus BIOPTRON in medicine: an interview with professor K. A. Samoîlova by S. Stevanovich. Klin Khir. 2005 Jul; 7): 63-4. (in Russian).

2.26. Sutherland JC. Biological effects of polychromatic light. Photochem. Photobiol. Aug 2002. 76(2): 164–170.

2.27. Tuby H, Maltz L, Oron U. Induction of autologous mesenchymal stem cells in the bone marrow by low-level laser therapy has profound beneficial effects on the infarcted rat heart. Lasers Surg. Med. Jul 2011. 43(5): 401–409.

46

2.28. Wong-Riley MT, Liang HL, Eells JT, Chance B, Henry MM, Buchmann E, Kane M, Whelan HT. Photobiomodulation directly benefits primary neurons functionally inactivated by toxins: role of cytochrome c oxidase. J. Biol. Chem. Feb 2005. 280(6): 4761–4771.

2.29. Yu W, Naim JO, McGowan M, Ippolito K, Lanzafame RJ. Photomodulation of oxidative metabolism and electron chain enzymes in rat liver mitochondria. Photochem. Photobiol. Dec 1997. 66(6): 866–871.

2.30. Zhevago NA, Samoilova KA, Glazanova TV, Pavlova IE, Bubnova LN, Rosanova OE, Obolenskaya KD. Exposures of human body surface to polychromatic (visible + infrared) polarized light modulate a membrane phenotype of the peripheral blood mononuclear cells. Laser Technology. 2002. Vol. 12 (1): 7-24.

2.31. Quevli N. CELL INTELLIGENCE - the Cause of Growth, Heredity and Instinctive Actions . 1916. Cornwall Press. Minneapolis. Minn, Accessed on: 14.01.2019. Available from: https://archive.org/details/cellintelligence00queviala/page/n3

2.32. Albrecht-Buehler G, Cell Intelligence, Northwestern University, 2009. Accessed on: 14.01.2019. Available from: http://www.basic.northwestern.edu/g-buehler/cellint0.htm

3. BIOPTRON® za lečenje rana

3.1. Aragona SE, Grassi FR, Nardi G, Lotti J, Mereghetti G, Canavesi E, Equizi E, Puccio AM, Lotti T. Photobiomodulation with polarized light in the treatment of cutaneous and mucosal ulcerative lesions. J Biol Regul Homeost Agents. Apr-Jun 2017. 31(2 Suppl. 2): 213-218.

3.2. Bogacheva ON, Samoilova KA, Zhevago NA, Obolenskaia KD, Blinova MI, Kalmykova NV, Kuz’minykh EV. Enhancement of fibroblast growth promoting activity of human blood after its irradiation in vivo (transcutaneously) and in vitro with visible and infrared polarized light. Tsitologiia. 2004. 46(2): 159–171.

3.3. Bolton P. The effect of polarized light on the release of the growth factors from the U-937 macrophage-like cell line. Laser Ther. 1992.7(33).

3.4. Colić MM, Vidojković N, Jovanović M, Lazović G. The use of polarized light in aesthetic surgery. Aesthetic Plast. Surg. Oct 2004. 28(5): 324–327.

3.5. Drozhzhin EV, Sidorkina ON. Ozone therapy and phototherapy with polarized polychromatic light in treatment of patients suffering from lower limb critical ischaemia. Angiol Sosud Khir. 2012; 18(4): 23-7. (in Russian).

3.6. Durović A, Marić D, Brdareski Z, Jevtić M, Durdević S. The effects of polarized light therapy in pressure ulcer healing. Vojnosanit Pregl. 2008 Dec; 65(12): 906-12.

3.7. Gehrke A. Influencing skin surface temperature using incoherent linear-emitted, polarised light from BIOPTRON compact light therapy device. Data on file. 2013.

3.8. Gulyar SA. BIOPTRON-light therapy and resources of its application in surgery. Photobiology and photomedicine. 2012. 9(1-2): 16-30 (in Russian).

3.9. Gulyar SA. Strelchenko II. Jelskii VN. Physiological mechanisms of polychromatic polarized light influence at skin injuries by high temperature. Medical Informatics and Engineering. 2016. 1(33): 24-35.

3.10. Man’kovskaya IN. Gulyar SA. Effects of polarized light on the development of the wound related process (experimental and clinical observations). In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 276-82 (in Russian). Hass HL. Therapeutic potentials of the BIOPTRON light: treatment of disorders in wound healing. Krankenpfl J. 1998 Nov; 36(11): 451-3. (in German).

47

3.11. Hass HL. The therapeutic activity of the BIOPTRON-lamp in the treatment of disorders of wound healing. Diabetic gangrene. Krankenpfl J. 1998 Dec; 36(12): 494- 6. (in German). 3.12. Iordanou P, Baltopoulos G, Giannakopoulou M, Bellou P, Ktenas E. Effect of polarized light in the healing process of pressure ulcers. Int J Nurs Pract. 2002. Feb; 8(1): 49-55.

3.13. Iordanou P1, Lykoudis EG, Athanasiou A, Koniaris E, Papaevangelou M, Fatsea T, Bellou P. Effect of visible and infrared polarized light on the healing process of full-thickness skin wounds: an experimental study. Photomed Laser Surg. 2009. Apr; 27(2): 261-7.

3.14. Medenica L & Lens M, The use of polarised polychromatic non-coherent light alone as a therapy for venous leg ulceration. Journal of Wound Care. 2003. 12(1): 37- 40.

3.15. Monstrey S, Hoeksema H, Saelens H, Depuydt K, Hamdi M, Van Landuyt K, Blondeel P. A conservative approach for deep dermal burn wounds using polarised-light therapy. British Journal of Plastic Surgery. 2002. 55: 420-426.

3.16. Monstrey S, Hoeksema H, Depuydt K, Van Maele G, Van Landuyt K, Blondeel P. The effect of polarized light on wound healing. European Journal of Plastic Surgery. 2002. 24(8): 377-382.

3.17. Sharipova MM, Voronova SN, Rukin EM, Vasilenko AM. The comparative assessment of the wound-healing effects of the treatment with the use of BIOPTRON, Minitag, Orion + apparatuses and hollow cathode lamps (experimental study). Vopr Kurortol Fizioter Lech Fiz Kult. 2011 Jul-Aug;(4): 42-5. (in Russian).

3.18. Tomashuk IP, Tomashuk II. Clinical efficacy of alprostan in combination with “BIOPTRON-II” rays and iruxol-miramistin in the treatment of the diabetic foot complicated by atherosclerosis. Klin Khir. 2001 Aug; (8): 49-51. (in Russian).

4. BIOPTRON® u dermatologiji

4.1. Charakida A, Seaton ED, Charakida M, Mouser P, Avgerinos A, Chu AC. Phototherapy in the treatment of acne vulgaris: what is its role? Am. J. Clin. Dermatol. 2004. 5(4): 211–216.

4.2. Dediulescu L. The BIOPTRON light therapy. Oftalmologia. 2004; 48(4): 70-6. Review. (in Romanian).

4.3. Hass HL. Therapeutic effects of the BIOPTRON light in cosmetic medicine. Acne vulgaris. Krankenpfl J. 1998 Oct; 36(10): 394-5. (in German).

4.4. Monakhov SA, Perminova MA, Shabliî RA, Korchazhkina NB, olisova OIu. The methods of phototherapy for the treatment and prevention of chronic dermatoses. Vopr Kurortol Fizioter Lech Fiz Kult. 2012 Jul-Aug; (4): 33-6. (in Russian).

4.5. Ulamec M, Soldo-Belić A, Vucić M, Buljan M, Kruslin B, Tomas D. Melanoma with second myxoid stromal changes after personally applied prolonged phototherapy. Am J Dermatopathol. 2008 Apr; 30(2): 185-7.

5. BIOPTRON® u sportskoj medicini

5.1. Raeissadat SA, Rayegani SM, Rezaei S, Sedighipour L, Bahrami MH, Eliaspour D, Karimzadeh A. The effect of polarized polychromatic noncoherent light (BIOPTRON) therapy on patients with carpal tunnel syndrome. J Lasers Med Sci. 2014 Winter; 5(1): 39-46.

48

5.2. Stasinopoulos D, Stasinopoulos I, Johnson MI. Treatment of carpal tunnel syndrome with polarized polycromatic noncoherent light (BIOPTRON light): a preliminary, prospective, open clinical trial. Photomed Laser Surg. 2005 Apr; 23(2): 225-8.

5.3. Stasinopoulos D. The use of polarized polychromatic noncoherent light as therapy for acute tennis elbow/lateral epicondylalgia: a pilot study. Photomed Laser Surg. 2005 Feb; 23(1):66-9.

5.4. Stasinopoulos D, Stasinopoulos I. Comparison of effects of Cyriax physiotherapy, a supervised exercise programme and polarized polychromatic noncoherent light (BIOPTRON light) for the treatment of lateral epicondylitis. Clin Rehabil. 2006 Jan; 20(1): 12-23.

5.5. Stasinopoulos D, Stasinopoulos I, Pantelis M, Stasinopoulou K. Comparing the effects of exercise program and low-level laser therapy with exercise program and polarized polychromatic noncoherent light (BIOPTRON light) on the treatment of lateral elbow tendinopathy. Photomed Laser Surg. 2009 Jun; 27(3): 513-20.

5.6. Stasinopoulos D, Papadopoulos C, Lamnisos D, Stasinopoulos I. The use of BIOPTRON light (polarized, polychromatic, non-coherent) therapy for the treatment of acute ankle sprains. Disabil Rehabil. 2017 Mar; 39(5):450-457.

5.7. Tondiy OL. Ladnaya ID. Tarasova OI. Use of PILER Light in complex treatment of post neuropathic mimic muscles contractures. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 645-48 (in Russian).

5.8. Wells J, Konrad P, Kao C, Jansen ED, Mahadevan-Jansen A. Pulsed laser versus electrical energy for peripheral nerve stimulation. J. Neurosci. Methods. Jul 2007. 163(2): 326–337.

6. BIOPTRON® - Delovanje na imunitet

6.1. Anashkin KN. Gulyar SA. Opsha IL. Experience of BIOPTRON application in divers. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 344-47 (in Russian).

6.2. Fenyo M, Mandl J, Falus A. Opposite effect of linearly polarized light on biosynthesis of interleukin-6 in a human B lymphoid cell line and peripheral human monocytes. Cell Biol Int. 2002; 26(3): 265-269.

6.3. Filatova NA, Knyazev NA, Kosheverova VV, Shatrova AN, Samoilova KA. The effect of radiation with polychromatic visible and infrared light on the tumorigenicity of murine hepatoma 22A cells and their sensitivity to lysis by natural killers. Cell and Tissue Biology. 2013. Vol.7(6): 573-577. 48

6.4. Gulyar SA. Correction of hyperbaric respiratory syndrome in divers with the help of BIOPTRON polarized light. Clin. and Experim. Pathol. 2004. 4(2). Part 1:101- 103 (in Russian).

6.5. Gulyar SA. Stepanova EI. Kolpakov IE. Vdovenko VYu. Kondrashova VG. Visceral and hemic effects of PILER light in children with acute and chronic radiational impairment in the zone of Chernobyl’ catastrophe. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 430-42 (in Russian).

6.6. Gulyar SA. Strelchenko II. Jelskii VN. Influence of polychromatic polarized light combined with near-infrared radiation on neurohumoral, immune and tissue changes at burn injury. Medical Informatics and Engineering. 2016. 2(34): 15-20.

49

6.7. Hass HL. The effect of BIOPTRON-light in rheumatology. Krankenpfl J. 2000 Dec; 38(11-12): 396-7. (in German).

6.8. Knyazev NA., Samoilova KA, Filatova NA, Galaktionova AA. Effect of polychromatic light on proliferation of tumor cells under condition in vitro and in vivo – after implantation to experimental animals. Proc SPIE. 2009. Vol.1142: 79-86

6.9. Knyazev NA, Samoilova KA, Abrahamse H, Filatova NA. Downregulation of tumorigenicity and changes in the actin cytoskeleton of murine hepatoma after irradiation with polychromatic visible and IR light. Photomedicine and Laser Surgery. 2015. Vol. 33(4). P.185-192.

6.10. Knyazev NA, Filatova NA, Samoilova KA. Proliferation and tumorigenicity of murine hepatoma cells irradiated with polychromatic visible and infrared light. Cell and Tissue Biology. 2013. Vol.7(1): 79-85.

6.11. Knyazev NA, Samoilova KA, Abrahamse H, Filatova NA. Polychromatic Light (480-3400 nm) Upregulates Sensitivity of Tumor Cells to Lysis by Natural Killers. Photomed Laser Surg. 2016. Sep; 34(9): 373-8.

6.12. Kuznetsova LV. Babadjan VD. Frolov BM. Gulyar SA. et al. The clinical and laboratory immunology. National Textbook. Kyiv: Polygraf Plus. 2012. p.922 (in Ukrainian).

6.13. Nikolaeva OD. Savitskaya AV. Influence of polarized light on systemic immunity parameters in patients with pulmonary tuberculosis. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 593-96 (in Russian).®

6.14. Obolenskaya K.D., Samoilova K.A. Comparative study of effects of polarized and nonpolarized light on human blood in vivo and in vitro. I. Phagocytosis of monocytes and granulocytes. Laser Technology. 2002. Vol. 12(2-3). P.7-13.

6.15. Roberts JE. Visible light induced changes in the immune response through an eye-brain mechanism (photo neuroimmunology). J. Photochem. Photobiol. B, Jul 1995. 29(1): 3–15.

6.16. Samoilova KA, Zubanova OI, Snopov SA, Mukhuradze NA, Mikhelson VM. Single skin exposure to visible polarized light induces rapid modification of entire circulating blood.

6.17. Samoilova KA, Obolenskaya KD, Vologdina AV, Snopov SA, Shevchenko EV. Single skin exposure to visible polarized light induces rapid modification of entire circulating blood.

6.18. Samoilova KA, Zimin AA, Buinyakova AI, Makela AM, Zhevago NA. Regulatory systemic effect of postsurgical polychromatic light (480-3400 nm) irradiation of breast cancer patients on the proliferation of tumor and normal cells in vitro. Photomedicine and Laser Surgery. 2015. Vol. 33(11): 555-563.

6.19. Voronenko YuV. Kuznetsova LV. Gulyar SA. et al. Allergology (Manual). Kyiv. 2009. p. 366 (in Ukrainian).

6.20. Young S, Bolton P, Dyson M, Harvey W, Diamantopoulos C. 1989. Macrophage responsiveness to light therapy. Lasers Surg. Med. 9(5): 497–505. 49

6.21. Zhevago NA, Samoilova KA, Obolenskaya KD. The regulatory effect of polychromatic (visible and infrared) light on human humoral immunity. Photochemical and Photobiological Sciences. 2004. Vol.3(1): 102-108.

50

6.22. Zhevago N, Samoilova KA. Modulation of proliferation of peripheral blood lymphocytes after irradiation of volunteers with polychromatic visible and infrared light. Cytology. 2004. 46(6): 567-577.

6.23. Zhevago NA, Samoilova KA. Pro- and anti-inflammatory cytokine content in the human peripheral blood after its transcutaneous and direct (in vitro) irradiation with polychromatic visible and infrared light. Photomedicine and Laser Surgery. 2006. Vol. 24(2): 129-139.

6.24. Zhevago NA, Samoilova KA, Calderhead RG. Polychromatic light similar to the terrestrial solar spectrum without its UV component stimulates DNA synthesis in human peripheral blood lymphocytes in vivo and in vitro. Photochemistry Photobiology. 2006. Vol. 82(5): 1301-1308.

6.25. Zhevago NA, Samoilova KA, Davydova NI, Bychkova NV, Glazanova TV, Chubukina ZhV, Buîniakova AI, Zimin AA. The efficacy of polychromatic visible and infrared radiation used for the postoperative immunological rehabilitation of patients with breast cancer. Vopr Kurortol Fizioter Lech Fiz Kult. 2012 Jul-Aug;(4): 23-32. (in Russian).

6.26. Zhevago NA, Zimin AA, Glazanova TV, Davydova NI, Bychkova NV, Chubukina ZV, Buinyakova AI, Ballyuzek MF, Samoilova KA. Polychromatic light (480-3400 nm) similar to the terrestrial solar spectrum without its UV component in post-surgical immune rehabilitation of breast cancer patients. J Photochem Photobiol B. 2017. Jan; 166: 44-51.

7. BIOPTRON® - za olak{anje bola

7.1. Ballyzek MF, Vesović-Potić V, He X, Johnston A. Efficacy of polarized, polychromatic, noncoherent light in the treatment of chronic musculoskeletal neck and shoulder pain. 2005. Unpublished material, BIOPTRON AG, Wollerau, Switzerland.

7.2. Gulyar SA. Limansky YuP. Tamarova ZA. Bidkov EG. Analgesic effects of BIOPTRON PILER Light. General Practitioner J. 1999. 4:21-23

7.3. Gulyar SA. Limansky YuP. Tamarova ZA. Pain and BIOPTRON: Treatment of pain syndromes by polarized light. Kyiv: Publ. ZEPTER. 2000. p. 80 (in Russian).

7.4. Gulyar SA. Limansky YuP. The mechanisms of primary reception of electromagnetic waves of optical range. Fiziol. J. 2003.49(2): 35-44 (in Russian).

7.5. Gulyar SA. Limansky YuP. Biofizyczne podstawy laseropunktury oraz mechanizmy działania fal elektromagnetycznych spektrum widzialnego. Biophysical basis of BIOPTRON light puncture and mechanisms of primary reception of electromagnetic waves of optical range. Akupunktura Polska. 2004. 30(1): 1097-1123 (in Polish).

7.6. Gulyar SA. Limansky YuP. Tamarova ZA. Pain and Color: Treatment of pain syndromes by color polarized light. Kyiv: Publ. Biosvet. 2004. p. 120 (in Russian).

7.7. Gulyar SA. Limansky YP. Tamarova ZA. Suppression of pain by influence of BIOPTRON Polarized Light on acupoints. European Journal of Pain. 5th Congress of the European Federation of IASP Chapters (EFIC). Istanbul. Sept. 13-16. 2006. 10(1): S212.

7.8. Gulyar SA. Kosakovsky AL (Eds) BIOPTRON PILER Light application in medicine (teaching and methodical manual for physicians). Kyiv: publishers of AA.Bogomoletz Institute of Physiology at National Academy of Sciences of Ukraine and PL. Shupyk Kyiv Medical Academy of Postgraduate Education at Ministry of Health of Ukraine. 2006. 152 p. (in Ukrainian).

7.9. Gulyar SA. Kosakovsky AL (Eds) BIOPTRON PILER Light application in medicine (teaching and methodical manual for physicians). 2nd Ed. Kyiv: publishers of AA.Bogomoletz Institute of Physiology at National Academy of Sciences of Ukraine and PL. Shupyk National Medical Academy of Postgraduate Education at Ministry of Health of Ukraine. 2011. p. 256 (in Russian).

51

7.10. Gulyar SA. Tamarova ZA. Physiological mechanisms of polarized light influence on pain. Medical Informatics and Engineering. 2016. 1(33): 41-46. 50

7.11. Gulyar SA. Tamarova ZA. Analgesic Effects of the Polarized Red+Infrared LED Light. Journal of US-China Medical Science. 2017. 14(2) Mar.-Apr. (Serial Number 106): 47-57.

7.12. Gulyar SA. Tamarova ZA. Analgesic and Sedative Effects of Blue LED Light in Combination with Infrared LED Irradiation. Journal of US-China Medical Science. 2017. 14(4). July-Aug. (Serial Number 108): 143-156.

7.13. Gulyar SA. Tamarova ZA. Anti-pain and sedative action of polychromatic polarized light which passed through nano modification by Fullerene or graphene. Proc. XLVII Internat. Sci-Pract. Conf. Kyiv. October. 12-14. 2017. Kyiv. 2017. p. 95-97.

7.14. Katz EJ. Ilev IK. Krauthamer V. Kim DH. Weinreich D. Excitation of primary afferent neurons by near-infrared light in vitro. Neuroreport. Jun 2010. 21(9): 662– 666.

7.15. Limansky Yu.P. Tamarova ZA. Gulyar SA. Bidkov EG. Examination of polarized light analgesic action on acupuncture points. Fiziol. Zhurnal. 2000. 46(6): 105-111.

7.16. Limansky YP. Tamarova ZA. Gulyar SA. Suppression of visceral pain by action of the low intensity polarized light on antinociceptive points of acupuncture. Fiziol. Zhurnal J. 2003. 49(5):43-51 (in Russian).

7.17. Limansky YP. Tamarova ZA. Gulyar SA. Parallel testing of analgesia evoked by polarized light and analgetics. Fiziol. Zhurnal. 2005. 51(2): 57-64 (in Russian).

7.18. Limansky YP. Tamarova ZA. Gulyar SA. Suppression of pain by exposure of acupuncture points to polarized light. Pain Res. Manag. 2006. Spring. 11(1):49-57.

7.19. Limansky YP. Gulyar SA. Tamarova ZA. BIOPTRON-Analgesia: 10. The participation of the opioidergic system in the analgesic effect of polarized light on the analgesic acupuncture point. In: Anthology of light therapy. Medical BIOPTRON technology. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 2009. p. 266-75 (in Russian).

7.20. Ozdemir F. Birtane M. Kokino S. The clinical efficacy of low-power laser therapy on pain and function in cervical osteoarthritis. Clin. Rheumatol. 2001. 20(3): 181– 184.

7.21. Tamarova ZA. Limansky YuP. Gulyar SA. Antinociceptive effects of color polarized light in animal formalin test model. Fiziol. J. 2009. 55(3): 81-93 (in Russian).

7.22. Zamorsky II. Gulyar SA. Changes of prooxidant-antioxidant homeostasis in front brain of rats under the influence of BIOPTRON device polarized light on acupuncture point. Fiziol. Zhurnal.

8. BIOPTRON® u stomatologiji

8.1. Denis TGS, Dai T, Hamblin MR. Killing bacterial spores with blue light: when innate resistance meets the power of light. Photochemistry and Photobiology. 2013. 89(1): 2–4.

8.2. Pärnänen P. Tervahartiala T. Sorsa T. Gieselmann D. McNamara MM. Oral Phototherapy with BIOPTRON MedAll and Periosafe - aMMP-8 test. University of Helsinki and Helsinki University Hospital. IADR Conference, San Francisco, USA. March 2017. Poster Presentation for Novel Approaches to treat Periodontal Disease.

52

9. BIOPTRON® u lečenju sezonske depresije

9.1. Avery DH, Kizer D, Bolte MA, Hellekson C. Bright light therapy of subsyndromal seasonal affective disorder in the workplace: morning vs. afternoon exposure. Acta Psychiatr. Scand. Apr 2001. 103(4): 267–274.

9.2. Eastman CI, Young MA, Fogg LF, Liu L, Meaden PM. Bright light treatment of winter depression: a placebo-controlled trial. Arch. Gen. Psychiatry. Oct 1988. 55(10): 883–889. 51

9.3. Golden RN, Gaynes BN, Ekstrom RD, Hamer RM, Jacobsen FM, Suppes T, Wisner KL, Nemeroff CB. The efficacy of light therapy in the treatment of mood disorders: a review and meta-analysis of the evidence. Am. J. Psychiatry. Apr 2005. 162(4): 656–662.

9.4. Lam RW, Levitt A. Canadian Consensus Guidelines for the Treatment of SAD, A Summary of the Report of the Canadian Consensus Group on SAD, Can J Diagnosis 1998; Suppl.

9.5. Lee TM, Chan CC. Dose-response relationship of phototherapy for seasonal affective disorder: a meta-analysis. Acta Psychiatr. Scand. 1999. 99(5): 315–323.

9.6. Partonen T, Lönnqvist J. Bright light improves vitality and alleviates distress in healthy people. J. Affect. Disord. Mar 2000. 57(1–3): 55–61.

10. BIOPTRON® u pedijatriji

10.1. Burkin I, Okateyev V. The use of BIOPTRON Light Therapy in the treatment of children with musculoskeletal injuries. Clinical Experience Report. Traumatology Department. Sperandsky; Municipal Children’s Hospital. Moscow. Russia. 2004.

10.2. Cerná O. The BIOPTRON Light Therapy in the life support and intensive care unit. Congress Proceedings. Prague. Czechoslovakia. 2005.

10.3. Khan MA. Report on use of BIOPTRON polychromatic incoherent polarized light in paediatrics. Russian Scientific Centre of Reconstructive Medicine and Balneotherapy. Moscow. Russia. 2001.

10.4. Khan MA, Erdes SI. Clinical efficiency of BIOPTRON polychromatic polarized light in the treatment of atopic dermatitis and frequent respiratory diseases in children. Allergology and Immunology in Paediatrics. 2008. N3 (14).

11. BIOPTRON® u veterinarskoj medicini

11.1. Faculty of Veterinary Medicine. University of Belgrade. The Effects of BIOPTRON light therapy on wound healing in Dogs. Internal Report. Belgrade. Serbia.

11.2. Gulyar S. Tamarova Z. Analgesic Effects of the polarized red+infrared LED light. Journal of US-China Medical Sciences. 2017. 14:47-57

11.3. Kehrli, J. Urlich A. 1988. Therapeutic Lamp Emitted Polarized Light (BIOPTRON). Patent (USA) 5. 001. 608. -P8.

11.4. Kehrli J. Ulrich A. 1989. Patent (European) EP 0 311 125 B1. European Patent Office (BIOPTRON). - P9.

53

11.5. Limansky Y. Gulyar S. Tamarova Z. 2009. BIOPTRON-Analgesia: 12. Role of Color in Tonic Pain Suppression. In Anthology of Light Therapy. Medical BIOPTRON Technologies. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine. 722-31. (in Russian)

11.6. Limansky Y. Gulyar S. Tamarova Z. 2009. BIOPTRON-Analgesia: 2. Comparative Estimation of Antinociceptive Action of Polarized and Non-polarized Light. In Anthology of Light Therapy. Medical BIOPTRON Technologies. Kyiv: Bogomoletz Institute of Physiology at the National Academy of Sciences of Ukraine, 190-203. (in Russian)

11.7. Radoji~ić B, Jestrotić D. 2018.The effect of BIOPTRON HLPL in the treatment of high-milk cow mastitis, University of Belgrade, Faculty of Veterinary Medicine, Veterinary office Vet-Velvet, Acta Veterinaria Brno (In press)

12. BIOPTRON® kvantna hipersvetlost

12.1. Filimonova NB. Makarchuk NE. Gulyar SA. Influence of short-term ocular exposition of fullerene light on the activity of default chains of the human brain. Proc. XLVII Internat. Sci-Pract. Conf, Kyiv. October. 12-14. 2017. Kyiv. 2017. p. 118-120. 52

12.2. Gulyar SA. Tamarova ZA. Modification of Polychromatic Linear Polarized Light by Nanophotonic Fullerene and Graphene Filter Creates a New Therapeutic Opportunities. Journal of US-China Medical Science. 2017. Koruga, Dj., Hyperpolarized Light: Fundamentals of nano-medical photonics. Submitted for publication, Zepter Book World 2017.

12.3. Koruga, Dj., Optical filter and method of manufacturing an optical filter, Patent: PCT/EP2016/063174, Applicant Fieldpoint, Cyprus, ZEPTER GROUP, 2016

12.4. Litchinitser MN. Structured Light Meets Structured Matter. Science. Aug 2012: Vol. 337, Issue 6098, pp. 1054-1055

12.5. Piazza L, Lummen TTA, Quiñonez E, Murooka Y, Reed BW, Barwick B, Carbone F. Simultaneous observation of the quantization and the interference pattern of a plasmonic near- field. Nat. Commun. 2015.6: 6407.

12.6. Ting L, Klein R, Knio O, Vortex Dominated Flows: Analysis and Computation for Multiple Scale Phenomena, Spronger, Berlin, 2007

13. BIOPTRON® - Tretmani protiv starenja

13.1. Beguin A. One month Treatment with BIOPTRON® 2 Lamp on 10 Subjects. Cosmetic efficacy Results. 2003. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland.

13.2. Beguin A, Vranic S. (1) Evaluation of the enhanced cosmetic efficacy of cosmetic products due to the synergistic activity with BIOPTRON® Pro 1 light therapy system. (2) Evaluation of the cosmetic efficacy of the BIOPTRON® Pro Light therapy system. One and Two Month test results. 2007. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland.

13.3. Gulyar SA. Antioxidant profile and longevity. Kyiv: Publ. ZEPTER. 1999. p. 48 (in Russian).

13.4. Gulyar SA. (ed.). BIOPTRON-Color Therapy, Handbook. Kyiv: Zepter, 1999. p. 104 (in Russian).

54

13.5. Vranic S. 8-week cosmetic efficacy study of BIOPTRON® Pro 1 device for anticellulite performance on 11 Caucasian female volunteers. Product applications with the Vita Hand Massager. 2013. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland.

13.6. Vranic S. 8-week cosmetic efficacy study of BIOPTRON® Pro 1 device for anticellulite performance on 11 Caucasian female volunteers. Product applications with bare hands. 2013. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland.

13.7. Vranic S. BIOPTRON® and Raman Effect. Activation of skin moisturisation. 2017. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland (In progress).

14. BIOPTRON® - Dermatolo{ki problemi sa kosom

14.1. Vranic S. 8-week. Pilot cosmetic efficacy study of BIOPTRON® Pro 1 device for scalp treatment on 6 Caucasian female volunteers. Assessment on scalp and hair. 2012. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland

14.2. Vranic S. 8-week. Pilot cosmetic efficacy study of BIOPTRON® Pro 1 device for hair shedding reduction on 6 Caucasian female volunteers. 2012. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland.

14.3. Vranic S. 8-week. Evaluation of the combined cosmetic efficacy of BIOPTRON® Pro 1 device and a hair treatment (3 products) in reducing hair loss. 8-week monocentric efficacy study on 10 healthy Caucasian male and female volunteers. 2014. Skin Test Institute. Intercosmetica Neuchatel SA. Neuchatel. Switzerland. BIOPTRON AG. Research CTE09B/R, unpublished material, 2013. BIOPTRON AG. Research CTE202B/R, unpublished material, 2013. BIOPTRON AG. Research CTE150B/R, unpublished material, 2013. 53

15. Cirkadijalni ritam

15.1. Pandi-Perumal SR, BaHammam AS, Brown GM, et al. Melatonin antioxidative defense: therapeutical implications for aging and neurodegenerative processes. Neurotox Res. 2013 Apr; 23(3):267-300.

15.2. Feng Z, Qin C, Chang Y, Zhang JT. Early melatonin supplementation alleviates oxidative stress in a transgenic mouse model of Alzheimer’s disease. Free Radic Biol Med. 2006 Jan 1;40(1):101-9.

15.3. Borah A, Mohanakumar KP. Melatonin inhibits 6-hydroxydopamine production in the brain to protect against experimental parkinsonism in rodents. J Pineal Res. 2009 Nov; 47(4):293-300.

15.4. Reiter RJ, Sainz RM, Lopez-Burillo S, Mayo JC, Manchester LC, Tan DX. Melatonin ameliorates neurologic damage and neurophysiologic deficits in experimental models of stroke. Ann N Y Acad Sci. 2003 May; 993:35-47; discussion 48-53.

15.5. Chang HM, Wu UI, Lan CT. Melatonin preserves longevity protein (sirtuin 1) expression in the hippocampus of total sleep-deprived rats. J Pineal Res. 2009 Oct; 47(3):211-20.

15.6. Bubenik GA, Konturek SJ. Melatonin and aging: prospects for human treatment. J Physiol Pharmacol. 2011 Feb; 62(1):13-9.

55

15.7. Wang JZ, Wang ZF. Role of melatonin in Alzheimer-like neurodegeneration. Acta Pharmacol Sin. 2006 Jan;27(1):41-9.

15.8. Wu YH, Swaab DF. The human pineal gland and melatonin in aging and Alzheimer’s disease. J Pineal Res. 2005 Apr; 38(3):145-52.

15.9. Atanassova PA, Terzieva DD, Dimitrov BD. Impaired nocturnal melatonin in acute phase of ischaemic stroke: cross-sectional matched case-control analysis. J Neuroendocrinol. 2009 Jul; 21(7):657-63.

16. Biofotoni

16.1. Rattemeyer M, Popp FA, Nagl W. Evidence of photon emission from DNA in living systems, 1981; 68 (11): 572-573.

16.2. Popp FA, Li K, Gu Q. Recent advances in biophoton research and its application, World scientific, 1992; 1-18.

16.3. Popp FA, Quao G, Ke-Hsuen L. Biophoton emission: experimental background and theoretical approaches, Modern Physics Letters B, 1994; (21-22) 8.

16.4. Popp FA, Chang JJ, Herzog A, Yan Z, Yan Y. Evidence of non-classical (squeezed) light in biological systems. Physics Letters A, 2002; 293 (1-2):98-102.

16.5. Cohen S, Popp FA. Biophoton emission of the human body. Journal of Photochemistry and Photobiology B: Biology, 1997; 40(2): 187-189.

56

BIOPTRON AG, Sihleggstrasse 23, CH - 8832 Wollerau, SwitzerlandPhone: + 41 - 43 - 888 28 00, Fax: + 41 - 43 - 888 28 99

www.bioptron.com, www.zepter.com

© C

opyr

ight

201

7 - Z

epte

r Int

erna

tiona

l - C

ode:

PM

B-3

25-1

8-EN