binder M12 A-Kodierung - Farnell element14 · binder 33 M12 A-Kodierung M12 A-Kodierung R BF-C BF-B BF-A 7/8‘‘ M18 M12-US M12-D M12-B Anschlussart Verteiler M12 PP VL M12-A M8

binder

33 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü

Sensorsteckverbinder Serie 713 · 763Sensor connectors series 713 · 763

Bestell-Nr.Ordering-No.

BezeichnungDescription

29,6

Ø 21

,9.86

M12x

1

max.24,5max.20,7 20

AbbildungFigure

MaßzeichnungDrawing

4 5 8

Technische DatenSpecifications

PolzahlSteckverbinderVerriegelungAnschlussartAnschlussquerschnittKabeldurchlassSchutzartMechanischeLebensdauerObereGrenztemperaturUntereGrenztemperaturBemessungsspannungBemessungs-StoßspannungVerschmutzungsgradÜberspannungskategorieIsolierstoffgruppeBemessungsstrom(40°C)DurchgangswiderstandMaterialKontaktKontaktoberflächeMaterialKontaktkörperMaterialGehäuse

NumberofcontactsConnectorlockingsystemTerminationWiregaugeCableoutletDegreeofprotectionMechanicaloperationUppertemperatureLowertemperatureRatedvoltageRatedimpulsevoltagePollutiondegreeOvervoltagecategorieMaterialgroupRatedcurrent(40°C)ContactresistanceMaterialotcontactContactplatingMaterialofcontactbodyMaterialofhousing

schraub/screw löten/solder max.0,25mm2(max.AWG24) — IP67 Optaloy/optaloy>50Steckzyklen/>50matingcycles,Gold/gold>100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤8mΩ(Optaloy/optaloy),≤3mΩ(Gold/gold) CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA/PBT PA

Vierkant Flanschstecker, positionierbar, Kontaktoberfläche Optaloy, IP40, mit Dichtung IP67 (Dichtung siehe Zubehör Seite 51)Square male socket, positioning possible,contact surfsce optaloy, IP40,with sealing IP67 (sealing see accessories page 51)

Flanschstecker, BefestigungsgewindeMale socket, fixing thread


Ø 15

,513,5

M12x

1

20,514

max.3

Ø 15

M12x

0,5

Ø 13

13,5

SW27

mm

M12x

1

20,5

12

Ø 18

PolzahlContacts

4

5

BefestigungsgewindeFixing thread

Bestell-NummerOrdering-Number

–

–

09-0431-16-04

09-0433-16-05

PolzahlContacts



PG 9

M16 x 1,5

PG 9

M16 x 1,5

PG 9

M16 x 1,5

4

5

8

09-0431-87-04

09-0431-387-04

09-0433-87-05

09-0433-387-05

09-0381-87-08

09-0381-387-08

PolzahlContacts

4

5

8



M12 x 0,5

M12 x 0,5

M12 x 0,5

09-0431-81-04

09-0433-81-05

09-0381-81-08

713_763 33 05.10.2007 11:17:42 Uhr

binder

34M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4 5




schraub/screw löten/solder max.0,25mm2(max.AWG24) — IP67 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V1) 125V 2500V 1500V 3 II III 4A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA PA



PolzahlContacts

4

5


PG 11

PG 11


09-0435-87-04

09-0437-87-05

PolzahlContacts

4

5



Ø 22

Ø 16

,3

13,5 SW21

mm

Ø23

,5

M12x

1

3

20,5

12

2

Ø23

Ø 18

13,5

SW22

mm

Ø25

,5

M12x

1

320,5

12

2

1)MitLED36V./1)WithLED36V.

PG 13,5

M20 x 1,5

PG 13,5

M20 x 1,5

09-0439-87-04

09-0439-387-04

09-0449-87-05

09-0449-387-05

713_763 34 05.10.2007 11:17:44 Uhr

binder

35 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4




schraub/screw löten,tauchlöten/solder,dipsolder max.0,25mm2(max.AWG24) — IP67 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 2500V 3 II III 4A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA PA

Flanschstecker, metrisches Befestigungsgewinde, positionierbarMale socket, metric fixing thread, positioning possible

Flanschstecker mit MetallgewindehülseMale socket with metal fixing thread

PolzahlContacts

4


M16 x 1,5

M20 x 1,5


09-0431-397-04

09-0439-397-04

PolzahlContacts

4



M12x15 M1

6x1,

5

1411

29

SW22

mm

M12x

1

Ø 166 M2

0x1,

5

1611

31

SW22

mm

Ø 10

,5

Ø 1

4

Ø9,4

5

14,3

M12x

1

– 09-0431-212-04

713_763 35 05.10.2007 11:17:45 Uhr

binder

36M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü

M12x

1

Ø 13

20

213 200

Ø 18

/SW

17mm




AbbildungFigure


4 5 8




schraub/screw löten,Litzen/solder,wires max.0,25mm2(max.AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA ZinkDruckgussvernickelt/zincdiecastingnickelplated

Flanschstecker mit Litzen, 0,25mm2

Male socket with wires, 0,25mm2Flanschstecker, lötenMale socket, solder

PolzahlContacts

4

5

8


09-3431-00-04

09-3431-700-04

09-3431-282-04

09-3441-00-05

09-3441-700-05

09-3441-282-05

09-3481-00-08

09-3481-700-08

09-3481-282-08

PolzahlContacts




PG9

M16x1,5

PG9VA/stainlesssteel

PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


202

PG9/

M16x

1,5Ø

13M12x

1Ø

1

13

4

5

PG9

M16x1,5

PG9

M16x1,5

09-3431-77-04

09-3431-578-04

09-3441-77-05

09-3441-578-05

713_763 36 05.10.2007 11:17:47 Uhr

binder

37 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


Flanschstecker positionierbar, mit Litzen, 0,25mm2

Male socket, positioning possible, with wires, 0,25mm2Flanschstecker mit Litzen, 0,25mm2, positionierbar, 120° C Male socket with wires, 0,25mm2, positioning possible, 120°C

PolzahlContacts

4

5

8


PolzahlContacts



M12x

1

Ø 13

,5

26

Ø 1

2613

200

min.6 38,7

Ø 18

/SW

17mm


M12x

1

Ø 13

,5

26

Ø 1

2613

200

min.6 38,7

Ø 18

/SW

17mm

4 PG9 09-3431-562-04

4 5 8




schraub/screw Litzen/wires 0,25mm2(AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C(120°C) –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA Messing/brass

09-3431-22-04

09-3431-722-04

09-3431-678-04

09-3441-22-05

09-3441-722-05

09-3441-678-05

09-3481-22-08

09-3481-722-08

09-3481-678-08

PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


713_763 37 05.10.2007 11:17:49 Uhr

binder

38M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




M12x

1

Ø 13

23

PG9

2

2,811

200

min.6Ø20

/SW

18mm

max.4,5

AbbildungFigure


Flanschstecker mit Litzen, von vorn verschraubbar, 0,25mm2

Male socket with wires, font fastened, 0,25mm2Flanschstecker mit Litzen, von vorn verschraubbar, 0,25mm2, 120°CMale socket with wires, font fastened, 0,25mm2, 120°C

Flanschstecker, löten, von vorne verschraubbar, unmontiertMale socket, solder, front fastened unassembled

M12x

1

Ø 13

23

PG9

2

2,811

200

min.6Ø20

/SW

18mm

max.4,5

PolzahlContacts


PolzahlContacts

4



PG9 09-3431-566-04

PolzahlContacts

4

5

8



PG9

PG9


PG9


09-3431-116-04

09-3441-116-05

09-3441-679-05

09-3481-116-08

09-3481-679-08

4

5

99-3431-216-04

99-3441-216-05

232

PG9

Ø 13M1

2x1

Ø 1 11

Ø20

/SW

18mm

2,8max.4,5


PG9

PG9

4 5 8




schraub/screw löten,Litzen/solder,wires 0,25mm2(AWG24),max.0,25mm2(max.AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C(120°C) –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA ZinkDruckgussvernickelt/zincdiecastingnickelplated

713_763 38 05.10.2007 11:17:51 Uhr

binder

39 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




Ø2014

14

Ø26

Ø3,2

1 2

334

201512 200

M12x

1

Ø 12

AbbildungFigure


Flanschstecker Schutzart ohne Dichtung IP 40, mit Dichtung IP 67 siehe ZubehörMale socket Degree of protec. without sealing IP 40, with sealing IP 67see accessories

Flanschstecker, tauchlötenMale socket, dip solder

Flanschstecker, von vorn verschraubbar, tauchlötenMale socket, front fastened, dip solder

M12x

1

Ø 13

20

2 3

11 4+5pol.:Ø18pol.:Ø0,6

Ø 1,6

13

Ø 18

/SW

17mm

M12x

1

Ø 13

23

PG9

22,811

Ø20

/SW

18mm

max.4,5 35

min.6

Ø 1,6

4+5pol.:Ø18pol.:Ø0,6

PolzahlContacts



Flansch/socket

Flansch/socket

Flansch/socket

09-3433-00-04

09-3443-00-05

09-3483-00-08

4 5 8




schraub/screw tauchlöten,Litzen/dipsolder,wires 0,25mm2(AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA Messing/ZinkDruckgussvernickelt/brass/zincdiecastingnickelplated

PolzahlContacts



4

5

8

PG9

PG9

PG9

09-3431-88-04

09-3441-88-05

09-3481-88-08

4

5

8

PolzahlContacts

4

5

8



PG9

PG9


PG9


09-3431-90-04

09-3441-90-05

09-3441-680-05

09-3481-90-08

09-3481-680-08

713_763 39 05.10.2007 11:17:53 Uhr

binder

40M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4 5 8 12




schraub/screw tauchlöten/dipsolder — — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 30V 2500V 1500V 800V 500V 3 II ll 4A 2A 1A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA Messing/brass

Flanschstecker, von vorn verschraubbar, tauchlötenMale sockett, front fastened, dip solder

Flanschstecker, von vorn verschraubbar, tauchlöten, 12 polMale socket, front fastened, dip solder, 12 contacts

PolzahlContacts

4

5

8


09-3431-550-04

09-3441-550-05

09-3481-550-08

PolzahlContacts



5,613,541,91

2,86 5,34

2,92,3

1,10,7

4

0,55

1,13

2,52

Ø0,6

M12x

1

2

13,94

6,93

0,61,5

2

620,5


M12x1

M12x1

M12x1

20,5

2

M12x

1

(11,5)1,5

Ø1

47,5

3

3

Ø12

12 M12x1 09-3491-969-12

713_763 40 05.10.2007 11:17:55 Uhr

binder

41 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4 5 8




schraub/screw tauchlöten/dipsolder — — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II III 4A 2A ≤3mΩ CuZn(Messing/brass) Au(Gold/gold) PA CuZn(Messingvernickelt/brassnickelplated)

Einbaustecker für Leiterplattenmontage, geradeMale receptacle for PCB assembly, straight

Einbaustecker für Leiterplattenmontage, gewinkeltMale receptacle for PCB assembly, angled

PolzahlContacts

4

5

8


99-3431-200-04

99-3431-458-04 mit Schirmblech/with shielding sheet

99-3441-200-05


99-3481-200-08

M12x

1

15,5

4

1,6

9,8

3,1

4,5 15,5

19,5

9,5

363524SW15mm0,3

max.3,0min.2,0

12

2,547 2

3,54Ø 1Ø 12

,2

1

1

4

15 7,5Ø2,35 12

3 4Ø2,8

Ø 1,31,773,54

2,54

5

1,27 2,5

4

Leiterplattendicke:1,6mmThicknessofPCB:1,6mm

BohrungfürSchirmblechDrillingforshieldingsheet

AnsichtBestückungsseiteViewofmatingside

4

15 7,5Ø2,35 12

3 4

Ø2,8Ø 1,3

1,773,54

2,54


4-pol.

5-pol.

PolzahlContacts

4

5


99-3431-202-04


99-3441-202-05


M12x

1

15,5

23,5

Ø 1

2

9,8

2,14,5 15,5

1519,5

9,5

PA

363521SW15mm0,3

min.2max.3

1Ø1

2

6,5210

2

5

45°+30°6,5

157,5

Ø2,8 12

3 4

5

5Ø2,35

Ø1,3

7,7




49°

33°

6,5

15 7,5

Ø2,8

Ø2,35

Ø 1 Ø5,5

6x49°

TeilkreisPitchcircle

4-pol.ohneKontakt54-polewithoutcontact5

713_763 41 05.10.2007 11:17:57 Uhr

binder

42M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü

19,5 200

21,5 11,5

Ø 13

M12x

1Ø

18/

SW17

mm




AbbildungFigure


Flanschdose mit Litzen, 0,25mm2

Female socket with wires, 0,25mm2Flanschdose, löten, PG9/M16 x 1,5Female socket, solder, PG9/M16 x 1,5

PolzahlContacts

4

5

8


09-3432-00-04

09-3432-700-04

09-3432-282-04

09-3442-00-05

09-3442-700-05

09-3442-282-05

09-3482-00-08

09-3482-700-08

09-3482-282-08


PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


19,52

Ø 13

,3

M12x

1

11,51,5

PG9/

M16x

1,5PolzahlContacts



4

5

PG9

M16x1,5

PG9

M16x1,5

09-3432-77-04

09-3432-578-04

09-3442-77-05

09-3442-578-05

4 5 8




schraub/screw löten,Litzen/solder,wires 0,25mm2(AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuSn(Bronze/bronze) Au(Gold/gold) PA ZinkDruckgussvernickelt/zincdiecastingnickelplated

713_763 42 05.10.2007 11:17:59 Uhr

binder

43 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


Flanschdose positionierbar, mit Litzen, 0,25mm2

Female socket, positioning possible, with wires, 0,25mm2Flanschdose, von vorn verschraubbar, mit Litzen, 0,5mm2

Female socket, front fastened, with wires, 0,5mm2

19,5 200

21,5 7,5 2,8

Ø20

/SW

18mm

PG9

M12x

1

24,511,5

200

21,5 6

8,7

3min.6

Ø 13

,5PG

9

M12x

1Ø

18/

SW17

mm

PolzahlContacts

4

5

8


09-3432-87-04

09-3442-87-05

09-3442-679-05

09-3482-87-08

09-3482-679-08


PG9

PG9


PG9


4 5 8




schraub/screw Litzen/wires 0,25mm2(AWG24),0,5mm2(AWG20) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuSn(Bronze/bronze) Au(Gold/gold) PA Messing/ZinkDruckgussvernickelt/brass/zincdiecastingnickelplated

PolzahlContacts

4

5

8



09-3432-22-04

09-3432-722-04

09-3432-678-04

09-3442-22-05

09-3442-722-05

09-3442-678-05

09-3482-22-08

09-3482-722-08

09-3482-678-08

PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


PG9

M16x1,5


713_763 43 05.10.2007 11:18:01 Uhr

binder

44M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4 5




schraub/screw löten,tauchlöten/solder,dipsolder max.0,25mm2(max.AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 2500V 1500V 3 II III 4A ≤3mΩ CuSn(Bronze/bronze) Au(Gold/gold) PA ZinkDruckgussvernickelt/zincdiecastingnickelplated

Flanschdose, löten, von vorne verschraubbar, unmontiertFemale socket, solder, front fastened unassembled

Flanschdose, tauchlötenFemale socket, dip solder

19,511,5 21,5

6

3

Ø 13

PG9

M12x

111 Ø

1Ø

1,6

Ø 18

/SW

17mm

PolzahlContacts

4

5


09-3432-88-04

09-3442-88-05


PG9

PG9

19,5

2PG9

Ø20

/SW

18m

m

M12x

1

7,5 2,81,5

PolzahlContacts

4

5

PG9

PG9



09-3432-216-04

09-3442-216-05

713_763 44 05.10.2007 11:18:02 Uhr

binder

45 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




19,57,5 2

1,5 53

M12x

1

25,5

Ø 1

Ø 1,6

Ø20

/SW

18mm

PG9

2,8

AbbildungFigure


4 5 8




schraub/screw tauchlöten,Litzen/dipsolder,wires 0,25mm2(AWG24) — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 60V 2500V 1500V 800V 3 II ll 4A 2A ≤3mΩ CuSn(Bronze/bronze) Au(Gold/gold) PA/PUR ZinkDruckgussvernickelt/zincdiecastingnickelplated

Flanschdose, von vorn verschraubbar, tauchlöten,6mm KontaktlängeFemale socket, front fastened, dip solder,6mm contact length

Flanschdose, von vorn verschraubbar, tauchlöten,12mm KontaktlängeFemale socket, front fastened, dip solder,12mm contact length

Flanschdose Schutzart ohne Dichtung IP 40, mit Dichtung IP 67 siehe ZubehörFemale socket Degree of protec. without sealing IP 40, with sealing IP 67see accessories

19,57,5

21,511

3

M12x

1 Ø 1

Ø 1,6

Ø20

/SW

18mm

PG9

2,8

31,5

max.4,5 Ø 12

M12x

1Ø

13,5

1,5

13,510,5

20018,5

14

Ø3,2

1420

Ø26

12

3 4

PolzahlContacts

4

5

8



–

–

–

09-3448-00-04

09-3458-00-05

09-3488-00-08

PolzahlContacts

4

5



–

–

09-3432-92-04

09-3442-92-05

PolzahlContacts

4

5

8



–

–

–VA/stainlesssteel

–

–VA/stainlesssteel

09-3432-90-04

09-3442-90-05

09-3442-680-05

09-3482-275-08

09-3482-680-08

713_763 45 05.10.2007 11:18:05 Uhr

binder

46M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü




AbbildungFigure


4 5




schraub/screw tauchlöten/dipsolder — — IP68 >100Steckzyklen/>100matingcycles +85°C –25°C 250V 125V 2500V 1500V 3 II III 4A ≤3mΩ CuSn(Bronze/bronze) Au(Gold/gold) PA CuZn(Messingvernickelt/brassnickelplated)

Einbaudose für Leiterplattenmontage, geradeFemale receptacle for PCB assembly, straight

Einbaudose für Leiterplattenmontage, gewinkeltFemale receptacle for PCB assembly, angled

M12x

1

15,5

19,5

3,1

Ø 1

4

16

3,5419,5

9,5

SW15mm

max.3,0min.2,0

2710

2

1,6

1

3,54

1

4

157,5

Ø2,3521

4 3Ø2,8

Ø 1,31,77 3,54


4-pol.ohneKontakt54-polewithoutcontact5

45°+30°55


5

8,5

15,5

21519,5

9,5

PA

373110SW15mm

6,5

2

M12x

1

25

Ø 1

2,1

4,5 16

max.3,0min.2,0

2 6,5

210

2 1 45°+30°

6,5

157,5

Ø2,8 1 2

34

5

5Ø2,35

Ø 1,3

7,7




49°

33°

6,5

15 7,5

Ø2,8

Ø2,35

Ø 1 Ø5,5

6x49°

TeilkreisPitchcircle

PolzahlContacts

4

5


99-3432-202-04


99-3442-202-05


PolzahlContacts

4

5

8


99-3432-200-04


99-3442-200-05


99-3482-200-08

713_763 46 05.10.2007 11:18:07 Uhr

binder

47 M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü

PolbilderContact arrangements

3 pol 3 contacts

4 pol4 contacts

5 pol 5 contacts

8 pol 8 contacts

Sensorsteckverbinder Serie 763Sensor connectors series 763

12 pol12 contacts

1 braun/brown3 blau/blue4 schwarz/black1

3

4

45°

1 braun/brown3 blau/blue4 schwarz/black

13

4

45°

1 braun/brown2 weiß/white3 blau/blue4 schwarz/black

1

2

3

4

45°

1 braun/brown2 weiß/white3 blau/blue4 schwarz/black

1

2

3

4

45°

1 braun/brown2 weiß/white3 blau/blue4 schwarz/black5 grau/grey

1

2

3

4

5

45°

1 braun/brown2 weiß/white3 blau/blue4 schwarz/black5 grau/grey

1

2

3

4

5

45°

geschirmt/shielded

1 weiß/white2 braun/brown3 grün/green4 gelb/yellow5 grau/grey6 rosa/pink7 blau/blue8 rot/redGehäuse-Schirm/Housing-shield

nichtgeschirmt/notshielded

1 weiß/white2 braun/brown3 grün/green4 gelb/yellow5 grau/grey6 rosa/pink7 blau/blue8 Schirm/shield

1

23

4

5 67

8

45°

geschirmt/shielded

1 weiß/white2 braun/brown3 grün/green4 gelb/yellow5 grau/grey6 rosa/pink7 blau/blue8 rot/redGehäuse-Schirm/Housing-shield

nichtgeschirmt/notshielded

1 weiß/white2 braun/brown3 grün/green4 gelb/yellow5 grau/grey6 rosa/pink7 blau/blue8 Schirm/shield

1

23

4

56

7 8

45°

1 braun/brown2 blau/blue3 weiß/white4 grün/green5 rosa/pink6 gelb/yellow7 schwarz/black8 grau/grey9 rot/red

10 violett/purple11 grau/rosa/grey/pink12 rot/blau/red/blue

1

23

4

56

7 8

45°

9

10

11 12

1 braun/brown2 blau/blue3 weiß/white4 grün/green5 rosa/pink6 gelb/yellow7 schwarz/black8 grau/grey9 rot/red

10 violett/purple11 grau/rosa/grey/pink12 rot/blau/red/blue

1

2 34

5

678

910 11

12

45°

Stifteinsatz (Steckseite)Male insert (mating side)

Buchseneinsatz (Steckseite)Female insert (mating side)

713_763 47 05.10.2007 11:18:11 Uhr

binder

48M12 A-Kodierung

M12 A-Kodierung

R

BF-C

BF-B

BF-A

7/8‘

‘ M1

8 M1

2-US

M1

2-D

M12-

B Ve

rteile

r M1

2 PP

VL

M12-

A M8

M5

RD

30

RD24

M2

5 Ba

jonet

t M2

3 M1

6 IP6

7 M1

6 IP4

0 PP

IP67

Ba

jonet

t SI

IP67

M9 IP

67

M9 IP

40

PP IP

67

Bajon

ett

SI IP6

7 SI

IP40

TI Ü

MontageasusschnittPanel cut out


AB

45°

C

1x45°13,5 alternativ/alternativ

MitDurchgangsbohrung/Withborehole MitGewinde,einschraubbar/Withthreadtoscrewin

PG9M16

APG9M16

B16,217,0

C15,316,1

AnzugsdrehmomentnachDINVDE0619Tighteningmomentacc.toDINVDE0619

Metallgehäuse/Metalhousing 6,25NmKunststoffgehäuse/Plastichousing 3,75Nm

KennlinieRating

Schirmdämpfungskurve nach DIN 47250-6für Kabelsteckverbinder, gerade Ausführung(Kabeltyp IEEE 802.3)

Attenuation curve according to DIN 47250-6for straight cable connectors(cable version IEEE 802.3)

Schirmdämpfung[dB]Attenuation[dB]

1 1050Frequenz[MHz]frequence[MHz]

0

-20

-40

-60

-80

-100

713_763 48 05.10.2007 11:18:12 Uhr

Documents

binder M12 A-Kodierung - Farnell element14 · binder 33 M12 A-Kodierung M12 A-Kodierung R BF-C BF-B BF-A 7/8‘‘ M18 M12-US M12-D M12-B Anschlussart Verteiler M12 PP VL M12-A M8