Bilingualer Unterricht Bilingualer Unterricht an deran der

Europaschule BornheimEuropaschule Bornheim

Europaschule Bornheim, Goethestr. 1, 53332 Bornheim

ThemenThemen Was ist bilingualer Unterricht? Was nützt bilingualer Unterricht? Themen, Materialien, Methoden Überblick über den Bildungsgang Zugangsvoraussetzungen Alternative sprachliche Schwerpunktsetzung

Europaschule Bornheim, Goethestr. 1, 53332 Bornheim

Was ist bilingualer Unterricht?

Europaschule Bornheim, Goethestr. 1, 53332 Bornheim

• Erweiteter Englisch-Unterricht• Vertiefende Inhalte, Materialien,

Methoden• Verstärktes Interkulturelles Lernen• Englisch als Arbeitssprache in den

bilingualen Sachfächern Erdkunde und Geschichte/Politik: die Sache steht im Vordergrund

Was nützt bilingualer Unterricht?• Privileg des umfassenden Spracherwerbs• Erweiterte Sprachbeherrschung,

Methodenkompetenz und sehr gutes Sachwissen

• Interkulturelle Schwerpunkte• Bilinguales Abitur als Zusatzqualifikation• Am Ende der Schullaufbahn: Englisch

annähernd so gut zu beherrschen wie die Muttersprache

Vertiefende Inhalte

Klasse 5: • Z.B. Life in the

country/on farms

• Z.B. Living as a star

Klasse 6: • Z.B. Life in the

jungle

Klasse 7: • Z.B. The Past,

the Present, the Future

Klasse 8: • Z.B. Native

Americans

Vertiefende Materialien

Pen Pictures: • Sprechfähig-

keiten• Schreibfähig-

keiten• Grammatik• Vokabular

Radio Chester und

Youth Wave FM• Training des

Hörverstehens durch interessante Sendungen, echte Radiowerbung und viel Musik

The Golden Rule:

English, English and nothing but English…

Die Sachfächer in der Sek. I

• Erdkunde in Klasse 7

• Geschichte/Politik in Klasse 8 und 9

Überblick über den Bildungsgang

• Erweiterter Englischunterricht in 5 und 6im Rahmen von IBF

• Erdkunde bilingual im Jahrgang 7• Geschichte bilingual in 8 und 9• Zugang in die 10 „Express“ der verkürzten

Schullaufbahn (Voraussetzungen: 4 Erweiterungskurse; gutes Notenbild)

• Schwerpunktkurse Englisch und Geschichte bilingual in der Qualifikationsphase

• Erwerb des bilingualen Abiturs

Zugangsvoraussetzungen

Sehr gute Leistungen in

Englisch

2. Fremdspra-che ab der 6. Klasse

Gute schulische Leistungen

Belastbarkeit Konzentra-

tionsfähigkeit

Abitur in 8 Jahren

angestrebt

Bestehen des Eingangs-

tests

Bestehen vonCambridge-

Tests

weiter gute Leistungen

in allenFächern

Alternative sprachliche Schwerpunkte

recht gute Gesamt-

leistungen

Spanisch oder

Französischin 6. Klasse

SchwerpunktfachGeschichte

bilingual in SII

Nachweis B2 in zwei Sprachen +internationales Projekt

= Certilingua

weitere Informationen• www.europaschule-bornheim.de

(alle Informationen des Abends und Service/download)

• Sabine.kreutzer@europaschule-bornheim.de (Zuweisung, Planung einer Schullaufbahn mit sprachlichem Profil)

• Silke.heinrich@europaschule-bornheim.de (Zuweisung und Methodik, Didaktik und Inhalte des bilingualen Unterrichts )

• http://www.cambridgeesol.org/exams/ket.htm (erste externe Prüfung Ende der 6. Klasse)