80
ALLEGATO AL BILANCIO DI PREVISIONE 2015 Approvato dal Consiglio di Indirizzo e Vigilanza il 29 dicembre 2014 PROGRAMMAZIONE TRIENNALE 2015-2017 ED ELENCHI ANNUALI DEI LAVORI PUBBLICI Art. 128 del D.Lgs. n. 163 del 12 aprile 2006 D.M. 11 novembre 2011 Il programma e l’elenco annuale sono soggetti ad aggiornamenti ai sensi degli articoli 1, 3 e 4 del D.M. 11 novembre 2011

BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

ALLEGATO AL

BILANCIO DI PREVISIONE 2015Approvato dal Consiglio di Indirizzo e Vigilanza

il 29 dicembre 2014

PROGRAMMAZIONE TRIENNALE 2015-2017ED ELENCHI ANNUALI DEI LAVORI PUBBLICI

Art. 128 del D.Lgs. n. 163 del 12 aprile 2006

D.M. 11 novembre 2011

Il programma e l’elenco annuale sono soggetti ad aggiornamenti ai sensi degli articoli 1, 3 e 4 del

D.M. 11 novembre 2011

Page 2: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori
Page 3: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE CENTRALE PATRIMONIO

Page 4: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

4

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Car

lo G

AS

PE

RIN

I)

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E C

EN

TRA

LE P

ATR

IMO

NIO

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

noIm

por

to T

otal

e

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e0,

000,

000,

000,

00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

one

di m

utuo

0,00

0,00

0,00

0,00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i0,

000,

000,

000,

00

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

ex

art.

53,

com

mi 6

-7 d

. lgs

. n. 1

63/2

006

0,00

0,00

0,00

0,00

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

€74

.150

.000

,00

€29

.000

.000

,00

€20

.700

.000

,00

€12

3.85

0.00

0,00

Altr

o0,

000,

000,

000,

00

To

tali

€74

.150

.000

,00

€29

.000

.000

,00

€20

.700

.000

,00

€12

3.85

0.00

0,00

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

ento

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no€

2.22

4.50

0,00

Page 5: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

5

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E C

EN

TRA

LE P

ATR

IMO

NIO

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

1 01

908

304

805

A05

33

Mes

sina

- S

ede

Inai

l 6.

600.

000

6.60

0.00

0 N

-

La

vori

di r

esta

uro

e ad

egua

men

to n

orm

ativ

o d

ella

Sed

e

2 01

205

809

107

A05

33

Rom

a- V

ia S

tefa

no G

rad

i Via

Fer

ruzz

i 5.

000.

000

5.00

0.00

0 N

-

La

vori

di c

omp

leta

men

to o

per

e d

i pre

venz

ione

ince

ndi

3 01

205

809

106

A05

33

Rom

a- V

ia S

tefa

no G

rad

i Via

Fer

ruzz

i 50

0.00

0 50

0.00

0 N

-

La

vori

di s

ostit

uzio

ne g

rup

po

frig

o

4 00

904

801

704

A05

33

Fire

nze

Via

Por

te N

uove

5.

000.

000

5.00

0.00

0 N

-

R

azio

naliz

zazi

one

e riq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

6 00

803

901

404

A05

33

Rav

enna

3.

000.

000

3.00

0.00

0 N

-

La

vori

di r

azio

naliz

zazi

one

spaz

i e r

iqua

lific

azio

neen

erge

tica

7 01

908

901

704

A05

33

Reg

gio

Em

ilia

3.80

0.00

0 3.

800.

000

N

-

Lavo

ri d

i raz

iona

lizza

zion

e sp

azi e

riq

ualif

icaz

ione

en

erge

tica

8 00

502

704

204

A05

33

Mes

tre/

Mar

gher

a ex

Sed

e 2.

500.

000

2.50

0.00

0 N

-

R

istr

uttu

razi

one

per

inse

rimen

to C

entr

o P

olid

iagn

ostic

o e

FKT

9 01

807

916

004

A05

30

Lam

ezia

Ter

me

1.50

0.00

0 1.

500.

000

N

-

Ad

egua

men

to fu

nzio

nale

10

005

2391

04A

05 3

3 V

eron

a 6.

000.

000

6.00

0.00

0 N

-

R

istr

uttu

razi

one

del

la s

ede

11

010

054

039

04A

05 3

3 P

erug

ia

900.

000

900.

000

N

-

Raz

iona

lizza

zion

e e

riqua

lific

azio

ne e

nerg

etic

a

12

010

055

032

04A

05 3

3 Te

rni

2.20

0.00

0 2.

200.

000

N

-

Raz

iona

lizza

zion

e e

riqua

lific

azio

ne e

nerg

etic

a

13

009

053

018

01A

05 3

0 O

rbet

ello

6.

000.

000

6.00

0.00

0 N

-

R

ealiz

zazi

one

Nuo

vo P

adig

lione

14

012

058

091

07A

05 3

3 R

oma

Via

San

tuar

io R

eg. d

egli

Ap

osto

li 13

.500

.000

13

.500

.000

N

-

La

vorio

di s

iste

maz

ioni

est

erne

e r

iqua

lific

azio

ne

ener

getic

a

15

004

022

205

04A

05 3

3 Tr

ento

1.

000.

000

1.00

0.00

0 N

P

erso

naliz

zazi

one

spaz

i nuo

va s

ede

Page 6: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

6

Seg

ue S

CH

ED

A 2

: PR

OG

RA

MM

A T

RIE

NN

ALE

DE

LLE

OP

ER

E P

UB

BLI

CH

E 2

015/

2017

DE

LL'A

MM

INIS

TR

AZ

ION

E IN

AIL

DIR

EZ

ION

E C

EN

TRA

LE P

ATR

IMO

NIO

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

16

002

021

008

04A

05 3

3 B

olza

no

1.00

0.00

0 1.

000.

000

N

-

Rea

lizza

zion

e p

rime

cure

e a

deg

uam

enti

vari

17

012

058

091

06A

05 3

3 R

oma-

Via

Ste

fano

Gra

di V

ia F

erru

zzi

2.00

0.00

0 2.

000.

000

N

-

Lavo

ri d

i man

uten

zion

e tr

ienn

ale

18

012

058

091

06A

05 3

3 R

oma-

Via

Pie

rluig

i da

Pal

estr

ina

200.

000

200.

000

N

-

Lavo

ri d

i man

uten

zion

e an

nual

e

19

012

058

091

99A

05 3

0 E

difi

ci d

a re

dd

ito

7.00

0.00

0 7.

000.

000

N

-

-

Ver

ifich

e si

smic

he

20

012

058

091

06A

05 3

3 R

oma

- P

.le P

asto

re

5.20

0.00

0 5.

200.

000

N

-

-

Lavo

ri d

i rifa

cim

ento

pav

imen

tazi

oni

21

012

058

091

06A

05 3

3 E

difi

ci is

tituz

iona

li 50

0.00

0 4.

500.

000

5.00

0.00

0 N

-

La

vori

di i

nsta

llazi

one

Mon

itora

ggio

ene

rget

ico

22

009

047

014

01A

05 3

3 P

isto

ia

8.00

0.00

0 8.

000.

000

N

-

Nuo

va S

ede

Inai

l ad

ene

rgia

qua

si z

ero

23

012

058

064

06A

05 3

3 M

onte

por

zio

Cat

one

- E

difi

cio

ex Is

pes

l 15

.000

.000

15

.000

.000

N

-

La

vori

di

riqua

lific

azio

ne e

am

plia

men

to

del

com

ple

sso

24

004

021

051

04A

05 3

3 M

eran

o 1.

500.

000

1.50

0.00

0 N

-

R

azio

naliz

zazi

one

e riq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

25

001

001

272

04A

05 3

3 To

rino

- C

orso

Orb

assa

no

750.

000

750.

000

N

-

-

Ad

egua

men

to p

reve

nzio

ne in

cend

i

26

005

025

016

04A

05 3

0 C

ortin

a d

'Am

pez

zo -

Istit

uto

Cod

ivill

a P

utti

20.7

00.0

00

20.7

00.0

00

N

-

Ris

trut

tura

zion

e e

cons

olid

amen

to

pad

iglio

ne P

utti

74.1

50.0

00

29.0

00.0

00

20.7

00.0

00

123.

850.

000

(1)

Num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

(può

ess

ere

vuot

o)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e il

cod

ice

NU

TS(4

) V

edi T

abel

la 1

e T

abel

la 2

(5)

Ved

i art

. 128

com

ma

3 d

el D

.Lgs

. 163

/06

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'a

mm

inis

traz

ione

con

un

scal

a es

pre

ssa

in t

re li

velli

(1=

mas

sim

a p

riorit

à; 3

=m

inim

a p

riorit

à).

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7 d

el d

. lgs

. 163

/06

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to d

i sp

ecifi

ca a

liena

zion

e a

favo

re d

ell'a

pp

alta

tore

. In

cas

o af

ferm

ativ

o co

mp

ilare

la s

ched

a 2B

. (7

) V

edi T

abel

la 3

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Car

lo G

AS

PE

RIN

I)

Page 7: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

7

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E C

EN

TRA

LE P

ATR

IMO

NIO

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(1)

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

NO

ME

CO

GN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

101

1654

0058

9005

2015

0001

Mes

sina

- Sed

e In

ail

Giu

sepp

eCa

rdos

elli

6.60

0.00

0,00

6.

600.

000,

00

CPA/

ADN

SS

2PP

3/20

153/

2018

Lavo

ri di

rest

auro

e a

degu

amen

to

norm

ativo

del

la S

ede

201

1654

0058

9005

2015

0002

Rom

a- V

ia S

tefa

no G

radi

Via

Fer

ruzz

iG

iuse

ppe

Card

osel

li5.

000.

000,

00

5.00

0.00

0,00

CP

A/AD

N,

S1

PP2/

2015

3/20

17La

vori

di c

ompl

etam

ento

ope

re d

i pr

even

zione

ince

ndi

301

1654

0058

9005

2015

0003

Rom

a- V

ia S

tefa

no G

radi

Via

Fer

ruzz

iAn

toni

o Ca

doni

500.

000,

00

500.

000,

00

CPA/

ADN

0S

1SF

2/20

152/

2015

Lavo

ri di

sos

tituz

ione

gru

ppo

frigo

401

1654

0058

9005

2015

0004

Fire

nze

Via

Porte

Nuo

veFu

lvio

Betti

5.00

0.00

0,00

5.

000.

000,

00

CPA/

ADN

SS

1PP

3/20

153/

2017

Razio

naliz

zazio

ne e

riqu

alifi

cazio

ne

ener

getic

a

501

1654

0058

9005

2015

0005

Rave

nna

Giu

sepp

e Si

ragu

sa3.

000.

000,

00

3.00

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S3

SF4/

2015

4/20

16La

vori

di ra

ziona

lizza

zione

spa

zi e

riqua

lific

azio

ne e

nrge

tica

601

1654

0058

9005

2015

0006

Regg

io E

milia

Giu

sepp

e Si

ragu

sa3.

800.

000,

00

3.80

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S3

SF4/

2015

4/20

16La

vori

di ra

ziona

lizza

zione

spa

zi e

riqua

lific

azio

ne e

nrge

tica

701

1654

0058

9005

2015

0007

Mes

tre/M

argh

era

ex S

ede

Gia

nfra

nco

Pacc

hiar

otta

2.50

0.00

0,00

2.

500.

000,

00

CPA/

MIS

SS

3SF

4/20

154/

2016

Rist

ruttu

razio

ne p

er in

serim

ento

Ce

ntro

Pol

idia

gnos

tico

e FK

T

801

1654

0058

9005

2015

0008

Lam

ezia

Ter

me

Vinc

enzo

Sa

ntar

elli

1.50

0.00

0,00

1.

500.

000,

00

CPA/

MIS

SS

1SF

2/20

154/

2015

Adeg

uam

ento

funz

iona

le

901

1654

0058

9005

2015

0009

Vero

naG

iuse

ppe

Card

osel

li6.

000.

000,

00

6.00

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S3

SF3/

2016

2/20

18Ri

stru

ttura

zione

del

la s

ede

1001

1654

0058

9005

2015

0010

Edifi

ci is

tituz

iona

liAn

toni

o Ca

doni

500.

000,

00

5.00

0.00

0,00

M

ISS

S3

SF4/

2015

4/20

16La

vori

di in

stal

lazio

ne m

onito

ragg

io

ener

getic

o

1101

1654

0058

9005

2015

0011

Peru

gia

Anto

nio

Cado

ni90

0.00

0,00

90

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S3

SF3/

2015

3/20

16Ra

ziona

lizza

zione

e ri

qual

ifica

zione

en

erge

tica

1201

1654

0058

9005

2015

0012

Tern

iAn

toni

o Ca

doni

2.20

0.00

0,00

2.

200.

000,

00

CPA/

ADN

SS

3SF

4/20

154/

2016

Razio

naliz

zazio

ne e

riqu

alifi

cazio

ne

ener

getic

a

1301

1654

0058

9005

2015

0013

Orb

etel

loAm

edeo

Sini

scal

co6.

000.

000,

00

6.00

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

N2

SF3/

2015

3/20

18Re

alizz

azio

ne n

uovo

pad

iglio

ne

1401

1654

0058

9005

2015

0014

Rom

a Vi

a Sa

ntua

rio R

eg. d

egli A

post

oli

Mic

hele

Mes

chin

o13

.500

.000

,00

13.5

00.0

00,0

0 CP

A/AD

NS

N2

SF4/

2015

4/20

18La

vorio

di s

istem

azio

ni e

ster

ne e

riq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

Page 8: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

8

Seg

ue S

CH

ED

A 3

: PR

OG

RA

MM

A T

RIE

NN

ALE

DE

LLE

OP

ER

E P

UB

BLI

CH

E 2

015/

2017

DE

LL’A

MM

INIS

TR

AZ

ION

E IN

AIL

DIR

EZ

ION

E C

EN

TRA

LE P

ATR

IMO

NIO

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(1)

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

NO

ME

CO

GN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

1501

1654

0058

9005

2015

0015

Tr

ento

Giu

sepp

eCa

rdos

elli

1.00

0.00

0,00

1.

000.

000,

00

CPA/

ADN

SS

1SF

2/20

152/

2016

Pers

onal

izzaz

ione

spa

zi nu

ova

sede

1601

1654

0058

9005

2015

0016

Bo

lzano

Anto

nio

Cado

ni1.

000.

000,

00

1.00

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S2

SF2/

2015

1/20

16Re

alizz

azio

ne p

rime

cure

e a

degu

amen

ti va

ri

1701

1654

0058

9005

2015

0017

Ro

ma-

Via

Ste

fano

Gra

di V

ia F

erru

zzi

Anto

nio

Cado

ni2.

000.

000,

00

2.00

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S2

SF3/

2016

3/20

19La

vori

di m

anut

enzio

ne tr

ienn

ale

1801

1654

0058

9005

2015

0018

Rom

a- V

ia P

ierlu

igi d

a Pa

lest

rina

Anto

nio

Cado

ni20

0.00

0,00

20

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S1

SF1/

2015

4/20

15La

vori

di m

anut

enzio

ne a

nnua

le

1901

1654

0058

9005

2015

0019

Ed

ifici

a R

eddi

to

Gia

nfra

nco

Pacc

hiar

otta

7.00

0.00

0,00

7.

000.

000,

00

CPA-

ADN

SS

1SF

2/20

154/

2015

Verif

iche

sism

iche

2001

1654

0058

9005

2015

0020

Rom

a-P.

le P

asto

reG

ianf

ranc

oPa

cchi

arot

ta5.

200.

000,

00

5.20

0.00

0,00

CP

A/AD

NS

S3

SF2/

2015

2/20

16La

vori

di ri

faci

men

to p

avim

enta

zioni

2101

1654

0058

9005

2015

0021

Torin

o - c

.so

Orb

assa

noAn

toni

o Ca

doni

750.

000,

00

750.

000,

00

CPA/

ADN

S2

PP3/

2015

1/20

16ad

egua

men

to p

reve

nzio

ne in

cend

i

74.1

50.0

00,0

0 74

.150

.000

,00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

(può

ess

ere

vuot

o)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I (C

.F. +

AN

NO

+ n

. pro

gres

sivo

) ver

rà c

omp

osta

e c

onfe

rmat

a, a

l mom

ento

del

la p

ubb

licaz

ione

, dal

sis

tem

a in

form

ativ

o d

i ges

tione

.(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

tab

ella

5.

(4)

Ved

i art

. 128

com

ma

3 d

el D

.Lgs

. 163

/06

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'a

mm

inis

traz

ione

con

un

scal

a es

pre

ssa

in t

re li

velli

(1=

mas

sim

a p

riorit

à; 3

=m

inim

a p

riorit

à).

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

.

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Car

lo G

AS

PE

RIN

I)

Page 9: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER IL PIEMONTE

Page 10: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

10

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t.ss

a A

LES

SA

ND

RA

LA

NZ

A)

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

ento

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no3.

600,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PIE

MO

NTE

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

120.

000,

0070

8.00

0,00

150.

000,

0097

8.00

0,00

Altr

o

To

tali

120.

000,

0070

8.00

0,00

150.

000,

0097

8.00

0,00

Page 11: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

11

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t.ss

a A

LES

SA

ND

RA

LA

NZ

A)

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PIE

MO

NTE

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

110

0000

500

109

712

507

A05

33IV

RE

A -

Rifa

cim

ento

del

la c

oper

tura

del

lo s

tab

ile1

120.

000

120.

000

N

210

0000

500

109

708

207

A05

33C

HIV

AS

SO

- E

limin

azio

ne p

rob

lem

atic

he

evid

enzi

ate

dal

RS

PP

(sos

t. C

omp

leta

infis

si,

serr

and

e, t

app

arel

le, p

avim

enta

zion

e)2

155.

000

155.

000

N

310

0000

500

110

604

A05

33N

OV

AR

A -

Rifa

cim

ento

UR

P2

350.

000

350.

000

N

410

0000

500

109

715

607

A05

33M

ON

CA

LIE

RI -

Inte

rven

ti d

i sos

tituz

ione

se

rram

enti

este

rni,

tap

par

elle

mot

oriz

zate

e

trac

ciam

ento

line

e d

i dem

arca

zion

e p

osti

auto

d

el c

ortil

e3

203.

000

203.

000

N

510

0000

500

109

600

409

A05

33C

AS

ER

MA

DE

I CA

RA

BIN

IER

I di B

iella

-

Am

plia

men

to d

ella

pal

azzi

na U

ffic

i3

150.

000

150.

000

N

TO

TA

LE12

0.00

070

8.00

015

0.00

097

8.00

0

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

)In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e:

Page 12: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

12

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PIE

MO

NTE

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

1000

005

IVR

EA

- R

ifaci

men

to

del

la c

oper

tura

del

lo

stab

ileFU

SC

HI

Sal

vato

re12

0.00

0,00

12

0.00

0,00

C

PA

S1

SC

79.5

36,0

070

740

.464

,00

700

TO

TA

LE12

0.00

0,00

12

0.00

0,00

79

.536

,00

40.4

64,0

0

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

* d

i com

pet

enza

del

la D

.C. P

atrim

onio

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t.ss

a A

LES

SA

ND

RA

LA

NZ

A)

Page 13: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA LOMBARDIA

Page 14: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

14

No

te:

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

noIm

por

to T

otal

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t. A

nton

io T

RA

FIC

AN

TE)

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LO

MB

AR

DIA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

noIm

por

to T

otal

e

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

8.77

6.23

4,00

5.68

7.18

8,00

5.54

0.34

4,00

20.0

03.7

66,0

0

Altr

o

To

tali

8.77

6.23

4,00

5.68

7.18

8,00

5.54

0.34

4,00

20.0

03.7

66,0

0

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

ento

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no26

3.28

7,02

Page 15: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

15

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LO

MB

AR

DIA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

13

1461

6A

05-3

3S

ede

di S

ond

rio -

Inte

rven

to d

i raz

iona

lizza

zion

e co

n tr

asfe

rimen

to d

el p

erso

nale

al p

iano

ter

ra1

273.

800,

0027

3.80

0,00

no

23

1713

36

A05

-33

Sed

e d

i Pal

azzo

lo s

ull'O

glio

- R

iqua

lific

azio

ne e

ra

zion

aliz

zazi

one

Sed

e1

1.50

0.00

0,00

1.50

0.00

0,00

no

33

1811

06

A05

-33

Sed

e d

i Pav

ia -

Inte

rven

to d

i ad

egua

men

to

alle

nor

me

di s

icur

ezza

ed

igie

ne d

el la

voro

e

razi

onal

izza

zion

e d

egli

spaz

i int

erni

12.

409.

440,

002.

409.

440,

00no

43

1514

66

A05

-33

Sed

e d

i Mila

no B

onco

mp

agni

- R

azio

naliz

zazi

one

del

la S

ede

e la

vori

di m

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia

con

recu

per

o d

ei lo

cali

ex r

adio

logi

a1

1.23

2.10

0,00

1.23

2.10

0,00

no

53

1514

66

A05

-33

Sed

e d

i Mila

no B

onco

mp

agni

- L

avor

i ai f

ini d

el

rilas

cio

del

CP

I1

205.

350,

0020

5.35

0,00

no

63

1624

6A

05-3

3S

ede

di B

erga

mo

- In

terv

ento

di r

azio

naliz

zazi

one

e riq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

del

cen

tro

med

ico

lega

le

154

7.60

0,00

547.

600,

00no

73

1514

66

A05

-33

Sed

i Lom

bar

dia

- C

ontr

atti

di m

anut

enzi

one

ord

inar

ia p

red

ittiv

a p

rogr

amm

ata

ed a

gua

sto

- LO

TTO

A1

326.

735,

0032

6.73

5,00

326.

735,

0098

0.20

5,00

no

83

1514

66

A05

-33

Sed

i Lom

bar

dia

- C

ontr

atti

di m

anut

enzi

one

ord

inar

ia p

red

ittiv

a p

rogr

amm

ata

ed a

gua

sto

- LO

TTO

B1

444.

925,

0044

4.92

5,00

444.

925,

001.

334.

775,

00no

93

1514

66

A05

-33

Sed

i Lom

bar

dia

- C

ontr

atti

di m

anut

enzi

one

ord

inar

ia p

red

ittiv

a p

rogr

amm

ata

ed a

gua

sto

- LO

TTO

C1

279.

047,

0027

9.04

7,00

279.

047,

0083

7.14

1,00

no

103

1514

66

A05

-33

Sed

i Lom

bar

dia

- C

ontr

atti

di m

anut

enzi

one

ord

inar

ia p

red

ittiv

a p

rogr

amm

ata

ed a

gua

sto

- LO

TTO

D1

325.

137,

0032

5.13

7,00

325.

137,

0097

5.41

1,00

no

113

1728

6A

05-3

3S

ede

di B

reno

- la

vori

di m

anut

enzi

one

era

zion

aliz

zazi

one

deg

li sp

azi

127

3.80

0,00

273.

800,

00no

123

1514

66

A05

-33

Sed

i var

ie. I

nter

vent

i di s

iste

maz

ione

am

bul

ator

i p

er a

per

tura

"P

rime

Cur

e"1

273.

800,

0027

3.80

0,00

no

133

1811

06

A05

-36

Pav

ia -

Ed

ifici

o d

i pro

prir

tà in

loca

zion

e

alla

Que

stur

a. In

terv

ento

di r

ecup

ero

pre

staz

iona

le d

ei c

omp

onen

ti ed

ilizi

168

4.50

0,00

684.

500,

00no

Page 16: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

16

Seg

ue S

CH

ED

A 2

: PR

OG

RA

MM

A T

RIE

NN

ALE

DE

LLE

OP

ER

E P

UB

BLI

CH

E 2

015/

2017

DE

LL'A

MM

INIS

TR

AZ

ION

E IN

AIL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LO

MB

AR

DIA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

143

1514

66

A05

-33

Sta

bile

in M

ilano

Cor

so d

i Por

ta N

uova

19

- La

vori

al fi

ne d

el r

ilasc

io d

el C

PI

12.

599.

344,

002.

599.

344,

00no

153

1514

66

A05

-33

Sed

e d

i Mila

no S

abau

dia

- L

avor

i di

razi

onal

izza

zion

e d

egli

spaz

i1

1.71

2.00

0,00

1.71

2.00

0,00

no

163

1514

66

A05

-33

Sta

bile

in M

ilano

Cor

so d

i Por

ta N

uova

19

- La

vori

di i

mp

erm

eab

ilizz

azio

ne la

stric

i e

pav

imen

tazi

one

cort

ile s

ud1

684.

500,

0068

4.50

0,00

no

173

1514

66

A05

-33

Sed

e d

i mila

no M

azzi

ni -

Lav

ori d

i riq

ualif

icaz

ione

e r

azio

naliz

zazi

one

spaz

i al f

ine

del

tra

sfer

imen

to d

ella

Dire

zion

e R

egio

nale

13.

480.

000,

003.

480.

000,

00no

TO

TA

LE8.

776.

234,

005.

687.

188,

005.

540.

344,

0020

.003

.766

,00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4) V

edi T

abel

la 1

e T

abel

la 2

(5)

Ved

i art

. 128

com

ma

3 d

el d

.lgs.

163

/06

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1

= m

assi

ma

prio

rità

)a

in 3

liv.

(1

= m

assi

ma

3 =

min

i-m

a -

3 m

inim

a)(6

) D

a co

mp

ilars

i sol

o ne

ll'ip

otes

i di c

ui a

ll'ar

t. 5

3 co

mm

i 6 -

7 d

el d

.lgs.

163

/200

6 e

s.m

.i. q

uand

o si

tra

tta

d'in

terv

ento

che

si r

ealiz

za a

seg

uito

: sp

ecifi

ca a

liena

zion

e a

favo

re d

ell'a

pp

alta

tore

. In

caso

aff

erm

ativ

o co

mp

ilare

la s

ched

a 2B

(7)

Ved

i Tab

ella

3

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t. A

nton

io T

RA

FIC

AN

TE)

Page 17: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

17

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LO

MB

AR

DIA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

Sede

di S

ondr

io -

Arge

nto

Gia

com

ino

273.

800,

0027

3.80

0,00

ADN

SiSI

1st

ima

dei

Inte

rven

to d

i co

sti

1/20

153/

2015

65.7

12,0

070

320

8.08

8,00

704

razi

onal

izza

zion

e co

n tra

sfer

imen

to d

el

pers

onal

e al

pia

no te

rra

Pala

zzol

o S/

O -

Mes

sina

Anto

nino

1.50

0.00

0,00

1.50

0.00

0,00

CPA

/AD

NSI

SI1

prog

etto

4/

2015

4/20

1633

0.00

0,00

703

1.17

0.00

0,00

704

Riqu

alifi

cazi

one

loca

li e

/AM

Bde

finiti

vora

zion

aliz

zazi

one

Sede

Sede

di P

avia

- In

terv

ento

di

Furn

òSa

lvat

ore

2.40

9.44

0,00

2.40

9.44

0,00

ADN

/CPA

SISI

1st

ima

dei

4/20

154/

2016

746.

926,

4070

31.

662.

513,

6070

4ad

egua

men

to a

lle n

orm

e co

sti

di s

icur

ezza

ed

igie

ne d

el la

voro

e

razi

onal

izza

zion

e de

gli s

pazi

in

tern

i

Sede

di M

ilano

Bon

com

pagn

i -

Mes

sina

Anto

nino

1.23

2.10

0,00

1.23

2.10

0,00

ADN

SISI

1st

ima

dei

2/20

154/

2016

172.

494,

0070

31.

059.

606,

0070

4Ra

zion

aliz

zazi

one

della

Sed

eco

sti

e la

vori

di m

anut

enzi

one

stra

ordi

naria

con

recu

pero

de

i loc

ali e

x ra

diol

ogia

Stab

ile d

i Mila

no -

Scal

ise

Attil

io20

5.35

0,00

205.

350,

00AD

NSI

SI1

stim

a de

i2/

2015

4/20

1528

.749

,00

703

176.

601,

0070

4Vi

a Bo

ncom

pagn

i 41

- lav

ori a

l co

sti

fine

del r

ilasc

io d

el C

PI

Sede

di B

erga

mo

- Int

erve

nto

Mad

dalo

niVi

ttoria

547.

600,

0054

7.60

0,00

ADN

/CPA

SISI

1st

ima

dei

1/20

154/

2015

547.

600,

0070

30,

00di

razi

onal

izza

zion

e e

cost

iriq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

del

cent

ro m

edic

o le

gale

Sedi

Lom

bard

ia -

Con

tratti

di

Mes

sina

Anto

nino

326.

735,

0098

0.20

5,00

CPA

SISi

1pr

oget

to1/

2015

4/20

1732

6.73

5,00

367

0,00

man

uten

zion

e or

dina

ria

esec

utiv

opr

editt

iva

prog

ram

mat

a ed

a

guas

to -

LOTT

O A

Sedi

Lom

bard

ia -

Con

tratti

di

Mes

sina

Anto

nino

444.

925,

001.

334.

775,

00C

PASI

Si1

prog

etto

1/20

154/

2017

444.

925,

0036

70,

00m

anut

enzi

one

ordi

naria

es

ecut

ivo

pred

ittiv

a pr

ogra

mm

ata

ed a

gu

asto

- LO

TTO

B

Sedi

Lom

bard

ia -

Con

tratti

di

Mes

sina

Anto

nino

279.

047,

0083

7.14

1,00

CPA

SISi

1pr

oget

to1/

2015

4/20

1727

9.04

7,00

367

0,00

man

uten

zion

e or

dina

ria

esec

utiv

opr

editt

iva

prog

ram

mat

a ed

a

guas

to -

LOTT

O C

Page 18: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

18

Seg

ue S

CH

ED

A 3

: PR

OG

RA

MM

A T

RIE

NN

ALE

DE

LLE

OP

ER

E P

UB

BLI

CH

E 2

015/

2017

DE

LL’A

MM

INIS

TR

AZ

ION

E IN

AIL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LO

MB

AR

DIA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

Sedi

Lom

bard

ia -

Con

tratti

di

Mes

sina

Anto

nino

325.

137,

0097

5.41

1,00

CPA

SISi

1pr

oget

to1/

2015

4/20

1732

5.13

7,00

367

0,00

man

uten

zion

e or

dina

ria

esec

utiv

opr

editt

iva

prog

ram

mat

a ed

a g

uast

o - L

OTT

O D

Sede

di B

reno

- La

vori

di

De

Robe

rtis

Ange

losa

nte

273.

800,

0027

3.80

0,00

ADN

SISI

1st

ima

dei

1/20

152/

2015

87.6

16,0

070

318

6.18

4,00

704

man

uten

zion

e e

cost

ira

zion

aliz

zazi

one

degl

i spa

zi

Sede

var

ie -

Inte

rven

ti di

M

essi

naAn

toni

no27

3.80

0,00

273.

800,

00AD

NSI

SI1

stim

a de

i1/

2015

2/20

1527

3.80

0,00

707.

020,

00si

stem

azio

ne a

mbu

lato

ri pe

r co

sti

aper

tura

prim

e cu

re

Pavi

a - e

dific

io d

i pro

prie

tà in

D

e Ro

berti

sAn

gelo

sant

e68

4.50

0,00

684.

500,

00C

PASI

SI1

stim

a de

i1/

2015

1/20

1668

4.50

0,00

700

0,00

loca

zion

e al

la Q

uest

ura.

co

sti

Inte

rven

to d

i rec

uper

o pr

esta

zion

ale

degl

i int

erve

nti

ediliz

i

TOTA

LE8.

776.

234,

0011

.527

.922

,00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

(Dot

t. A

nton

io T

RA

FIC

AN

TE)

Page 19: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE PROVINCIALE DI TRENTO

Page 20: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

20

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

aIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

7.

260,

00

(PA

RI A

L 3%

DE

LL'IM

PO

RTO

)

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E P

RO

VIN

CIA

LE T

RE

NTO

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

242.

000,

00

242.

000,

00

Altr

o

To

tali

242.

000,

00

242.

000,

00

Imp

orto

Tot

ale

Page 21: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

21

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E P

RO

VIN

CIA

LE T

RE

NTO

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

100

402

216

199

A05

33S

OS

TITU

ZIO

NE

SE

RR

AM

EN

TI C

ON

2

2420

0024

2000

MIG

LIO

RA

ME

NTO

PR

ES

TAZ

ION

I

TO

TA

LE24

2000

2420

00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

)In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e:

Page 22: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

22

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E P

RO

VIN

CIA

LE T

RE

NTO

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

P

SO

STI

TUZ

ION

E

BO

RR

IELL

OS

ER

GIO

2420

0024

2000

MIS

,S

S1

SF

02/2

015

04/2

015

8100

070

3-03

SE

RR

AM

EN

TI C

ON

A

DN

,M

IGLI

OR

AM

EN

TO

VA

BD

ELL

E P

RE

STA

ZIO

NI

1610

00

704-

03

TO

TA

LE24

2000

2420

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Page 23: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER IL VENETO

Page 24: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

24

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Ale

ssan

dro

CR

ISC

IIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

57.

600,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

VE

NE

TO

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

1.92

0.00

0,00

87

0.00

0,00

90

0.00

0,00

3.

690.

000,

00

acca

nton

amen

to e

x ar

t 12

c.1

DP

R 2

07/2

010

del

3%

57.6

00,0

026

.100

,00

27.0

00,0

0 11

0.70

0,00

Altr

o

To

tali

1.97

7.60

0,00

89

6.10

0,00

92

7.00

0,00

3.

800.

700,

00

Imp

orto

Tot

ale

Page 25: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

25

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Ale

ssan

dro

CR

ISC

I

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

VE

NE

TO

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

100

502

704

207

A05

33D

ir. R

eg. l

avor

i com

ple

tam

ento

pre

venz

ione

1

1.60

0.00

0,00

1.

600.

000,

00

N0,

00in

cend

i, so

stitu

zion

e as

cens

ori c

ivv.

706

e 7

07,

sost

ituzi

one

o si

stem

azio

ne in

fissi

e m

iglio

ram

enti

amb

ient

ali v

ari,

com

pre

so p

roge

ttaz

ione

ese

cutiv

a

200

502

704

206

A05

33D

ir. R

eg. S

iste

maz

ione

ter

razz

i1

320.

000,

00

320.

000,

00

N0,

00

300

502

411

604

A05

33V

icen

za. m

iglio

ram

ento

sic

urez

za S

ede

e 1

870.

000,

00

870.

000,

00

N0,

00so

stitu

zion

e in

fissi

pia

no t

erra

400

502

500

604

A05

33B

ellu

no. r

ealiz

zazi

one

nuov

o as

cens

ore

e 2

250.

000,

00

250.

000,

00

N0,

00si

stem

azio

ne c

orte

inte

rna

500

502

704

207

A05

33D

ir. R

eg.

adeg

uam

ento

a n

orm

a d

i Leg

ge

165

0.00

0,00

65

0.00

0,00

N

0,00

fogn

atur

e S

. Cro

ce 7

06, 7

07, 7

12.

TO

TA

LE1.

920.

000,

00

870.

000,

00

900.

000,

00

3.69

0.00

0,00

0,

00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

)In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e:

Page 26: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

26

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

VE

NE

TO

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

P

Dir.

Reg

. lav

ori

CA

PR

IUO

LIM

ICH

ELE

1.60

0.00

0,00

1.

600.

000,

00

AD

NS

S2

PP

3°/2

015

3°/2

016

1.60

0.00

0,00

co

mpl

etam

ento

C

PA

prev

enzi

one

ince

ndi,

sost

ituzi

one

asce

nsor

i ci

vv. 7

06 e

707

, so

stitu

zion

e o

sist

emaz

ione

infis

si e

m

iglio

ram

enti

ambi

enta

li va

ri, c

ompr

eso

prog

etta

zion

e es

ecut

iva

Dir.

Reg

. Sis

tem

azio

ne

GIO

VAN

NIN

IC

LAU

DIO

320.

000,

00

320.

000,

00

CP

AN

N1

PP

2°/2

015

4°/2

015

320.

000,

00te

rraz

zi

TOTA

LE1.

920.

000,

00

1.92

0.00

0,00

1.

920.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Ale

ssan

dro

CR

ISC

I

Page 27: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER IL FRIULI VENEZIA

GIULIA

Page 28: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

28

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Fab

io L

O F

AR

OIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

30.

300,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

FR

IULI

VE

NE

ZIA

GIU

LIA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e0,

000,

000,

000,

00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo0,

000,

000,

000,

00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i0,

000,

000,

000,

00

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

0,00

0,00

0,00

0,00

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

1010

000,

0085

0000

,00

0,00

1860

000,

00

Altr

o0,

000,

000,

000,

00

To

tali

1010

000,

0085

0000

,00

0,00

1860

000,

00

Imp

orto

Tot

ale

Page 29: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

29

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Fab

io L

O F

AR

O

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

FR

IULI

VE

NE

ZIA

GIU

LIA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

100

100

609

303

306

A05

33

Via

del

la V

ecch

ia C

eram

ica

3 a

Por

den

one,

m

anut

enzi

one

facc

iate

e c

oprif

erri

par

cheg

gi1

8500

00,0

085

0000

,00

N0,

00

200

200

603

012

906

A05

33

Pia

zza

del

Duo

mo

7 a

Ud

ine,

sos

tituz

ione

se

rram

enti

prim

o p

iano

234

0000

,00

3400

00,0

0N

0,00

300

300

603

200

604

A05

33

Via

del

Tea

tro

rom

ano

18-2

0 a

Trie

ste,

ad

atta

men

to u

ffic

i per

altr

a P

A2

3200

00,0

032

0000

,00

N0,

00

400

400

603

200

604

A05

33

Via

del

Tea

tro

rom

ano

18-2

0 a

Trie

ste,

pal

estr

a p

er fi

siok

ines

itera

pia

235

0000

,00

3500

00,0

0N

0,00

TO

TA

LE10

1000

0,00

8500

00,0

00,

0018

6000

0,00

0,00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 30: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

30

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

FR

IULI

VE

NE

ZIA

GIU

LIA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Pia

zza

del

Duo

mo

7 a

Ud

ine,

so

stitu

zion

e se

rram

enti

prim

o p

iano

TRA

NQ

UIL

LIN

IM

AR

IO34

0000

,00

3400

00,0

0M

/SS

S1

SF

2°/2

015

3°/2

015

Via

del

Tea

tro

rom

ano

18-2

0 a

Trie

ste,

ad

atta

men

to u

ffic

i per

altr

a P

ATR

AN

QU

ILLI

NI

MA

RIO

3200

00,0

032

0000

,00

M/S

SS

1S

F4°

/201

52°

/201

6

Via

del

Tea

tro

rom

ano

18-2

0 a

Trie

ste,

p

ales

tra

per

fisi

okin

esite

rap

iaTR

AN

QU

ILLI

NI

MA

RIO

3500

00,0

035

0000

,00

M/S

SS

1S

F3°

/201

51°

/201

6

TO

TA

LE10

1000

0,00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

)In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Fab

io L

O F

AR

O

Page 31: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA LIGURIA

Page 32: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

32

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

ssa

Car

mel

a S

IDO

TIIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

24.

660,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LIG

UR

IA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

Altr

o82

2.00

02.

490.

000

2.22

0.50

0

To

tali

822.

000

2.49

0.00

02.

220.

500

5.53

2.50

0

Imp

orto

Tot

ale

Page 33: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

33

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

ssa

Car

mel

a S

IDO

TI

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LIG

UR

IA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

607

010

025

04A

0533

Gen

ova

- V

ia S

erra

, 8 -

Riq

ualif

icaz

ione

deg

li am

bie

nti (

anch

e p

iani

inte

rrat

i e s

emin

terr

ati):

R

ifaci

men

to e

inte

graz

ione

imp

iant

o d

i cl

imat

izza

zion

e3

250.

000

250.

000

707

011

015

04A

0533

La S

pez

ia -

Cor

so N

azio

nale

, 326

-

Raz

iona

lizza

zion

e su

per

fici:

mod

ifich

e d

istr

ibut

ive

inte

rne

- m

odifi

che

imp

iant

istic

he2

480.

000

480.

000

807

009

056

04A

0533

Sav

ona

- V

ia V

enez

ia, 6

- R

azio

naliz

zazi

one

sup

erfic

i: m

odifi

che

dis

trib

utiv

e in

tern

e -

mod

ifich

e im

pia

ntis

tiche

247

2.50

047

2.50

0

TO

TA

LE82

2.00

02.

490.

000

2.22

0.50

05.

532.

500

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 34: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

34

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LIG

UR

IA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

Impe

ria -

Via

G. M

atte

otti,

167

- G

ALLO

ROM

OLO

222.

000

222.

000

CPA

SN

1SF

III

/201

5II/

2016

66.0

0070

7 15

6.00

070

7Ri

faci

men

to p

avim

enta

zione

02

01de

i pia

ni, s

ostit

uzio

ne p

orte

inte

rni a

i pia

ni, (

no C

ML)

, rip

ristin

o co

ntro

soffi

tti a

l ter

zo

pian

o, ri

faci

men

to c

ompl

eto

serv

izi ig

ieni

ci, a

ddol

cito

re, r

ete

addu

zione

acq

ua e

rici

rcol

o.

Gen

ova

- Via

Ser

ra, 8

-Ri

qual

ifica

zione

deg

li am

bien

ti (a

nche

pia

ni in

terra

ti e

sem

inte

rrati)

: Rifa

cim

ento

cab

ina

di tr

asfo

rmaz

ione

MT/

BTG

ALLO

ROM

OLO

600.

000

600.

000

ADN

SN

1SF

II/

2015

III/2

015

600.

000

367

TOTA

LE82

2.00

0,00

822.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

ssa

Car

mel

a S

IDO

TI

Page 35: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LʼEMILIA ROMAGNA

Page 36: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

36

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Mar

io L

ON

GO

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

50.

000,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e0,

000,

000,

000,

00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo0,

000,

000,

000,

00

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i0,

000,

000,

000,

00

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

0,00

0,00

0,00

0,00

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

1.60

5.00

0,00

1.09

0.00

0,00

1.09

0.00

0,00

3.78

5.00

0,00

Altr

o0,

000,

000,

000,

00

To

tali

1.60

5.00

0,00

1.09

0.00

0,00

1.09

0.00

0,00

3.78

5.00

0,00

Imp

orto

Tot

ale

Page 37: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

37

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Mar

io L

ON

GO

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

1401

008

000

000

06A

05 3

3M

anut

enzi

oni v

arie

sed

i IN

AIL

del

la R

egio

ne1

765.

000,

0070

0.00

0,00

700.

000,

002.

165.

000,

00N

0

1403

008

036

023

06A

05 3

3A

deg

uam

enti

antin

cend

io s

ede

INA

IL d

i Mod

ena

125

0.00

0,00

00

250.

000,

00N

0

1403

008

037

006

06A

05 3

3R

ealiz

zazi

one

Am

b. P

olid

iagn

. Sed

e d

i Bol

ogna

120

0.00

0,00

00

200.

000,

00N

0

1403

008

000

000

06A

05 0

9M

anut

enzi

oni i

mm

obili

a r

edd

ito d

ella

Reg

ione

239

0.00

0,00

390.

000,

0039

0.00

0,00

1.17

0.00

0,00

N0

TO

TA

LE1.

605.

000,

001.

090.

000,

001.

090.

000,

003.

785.

000,

000

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 38: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

38

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E

INTE

RV

EN

TOC

PV

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

1501

Man

uten

zion

i var

ie s

edi I

NA

I45

2590

00-7

LEO

NE

GIU

LIA

NO

765.

000,

0076

5.00

0,00

CP

AS

N1

SC

1°/2

015

4°/2

015

della

Reg

ione

1502

Ade

guam

enti

antin

cend

io

4534

3000

-3Le

one

Giu

liano

250.

000,

0025

0.00

0,00

AD

NS

N1

PP

2°/2

015

4°/2

015

sede

INA

IL d

i Mod

ena

1503

Rea

lizza

zion

e A

mb.

Pol

idia

gn.

4545

4000

-4M

aria

Ter

esa

Pel

legr

ino

200.

000,

0020

0.00

0,00

MIS

SN

1S

F1°

/201

53°

/201

5S

ede

di B

olog

na

1504

Man

uten

zion

i im

mob

ili a

redd

ito d

ella

REg

ione

4525

9000

-7S

antin

iA

ndre

a39

0.00

0,00

390.

000,

00C

PA

SN

2S

C1°

/201

54°

/201

4

TOTA

LE1.

605.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

)In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Mar

io L

ON

GO

Page 39: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA TOSCANA

Page 40: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

40

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

Bru

no A

DIN

OLF

IIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

32.

700,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

TO

SC

AN

A

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

1.09

0.00

0,00

Altr

o

To

tali

1.09

0.00

0,00

Imp

orto

Tot

ale

Page 41: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

41

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

Bru

no A

DIN

OLF

I

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

TO

SC

AN

A

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

100

904

901

206

A05

33S

ED

E D

I PIO

MB

INO

- R

IFA

CIM

EN

TO F

AC

CIA

TE1

450.

000,

00N

200

905

203

206

A05

33S

ED

E D

I SIE

NA

IMP

IAN

TO D

I C

ON

DIZ

ION

AM

EN

TO2

120.

000,

00N

300

910

000

506

A05

36P

RA

TO -

CA

SE

RM

A C

C R

IFA

CIM

EN

TO

FAC

CIA

TE E

CO

PE

RTU

RA

140

0.00

0,00

N

400

904

901

206

A05

33S

ED

E D

I PIO

MB

INO

- U

TA E

RE

GO

LAZ

ION

E1

120.

000,

00N

TO

TA

LE1.

090.

000,

00

Page 42: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

42

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

TO

SC

AN

A

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E

INTE

RV

EN

TOC

PV

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

SED

E D

I PIO

MB

INO

-

RIF

AC

IMEN

TO F

AC

CIA

TELU

CC

HES

IM

AR

CO

450.

000,

00

450.

000,

00

CP

AS

S1

PP

4

SED

E D

I SIE

NA

- IM

PIA

NTO

D

I CO

ND

IZIO

NA

MEN

TON

ERI

LOR

ENZO

120.

000,

00

120.

000,

00

AM

BS

S2

PD

3

SED

E D

I PIO

MB

INO

- U

TA E

R

EGO

LAZI

ON

EN

ERI

LOR

ENZO

120.

000,

00

120.

000,

00

AD

NS

S1

PD

2

CA

SER

MA

CC

RIF

AC

IMEN

TYO

FA

CC

IATE

E C

OP

ERTU

RA

LUC

CH

ESI

MA

RC

O40

0.00

0,00

40

0.00

0,00

C

PA

SS

PP

4

TOTA

LE1.

090.

000,

00

1.09

0.00

0,00

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dr.

Bru

no A

DIN

OLF

I

Page 43: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LE MARCHE

Page 44: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

44

Per

il r

esp

onsa

bile

del

pro

gram

ma

Dot

t.ss

a A

nton

ella

ON

OFR

I

Il D

irige

nte

regi

onal

e vi

cario

Dr.

Giu

sep

pe

MA

RIO

TTI

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

10.

800,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

MA

RC

HE

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e0

00

0

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo0

00

0

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i0

00

0

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

00

00

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

3600

0033

0000

2750

0096

5000

Altr

o0

00

0

To

tali

00

00

Imp

orto

Tot

ale

Page 45: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

45

Per

il r

esp

onsa

bile

del

pro

gram

ma

Dot

t.ss

a A

nton

ella

ON

OFR

I

Il D

irige

nte

regi

onal

e vi

cario

Dr.

Giu

sep

pe

MA

RIO

TTI

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

MA

RC

HE

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

110

0005

1144

76

A05

09A

deg

uam

ento

alle

nor

me

di p

reve

nzio

ne in

cend

i ar

chiv

i del

la s

ede

INA

IL d

i Asc

oli P

icen

o in

vi

a D

. Ang

elin

i n. 2

61

1100

0011

0000

N/

/

210

0005

1142

26

A05

09S

ostit

uzio

ne g

rup

pi f

rigo

del

la s

ede

INA

IL d

i A

ncon

a in

p.z

za S

. Mar

ia n

. 51

2500

000

025

0000

N/

/

310

0005

1144

76

A05

09In

terv

ento

di m

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia p

erim

mis

ison

e a

red

dito

di t

re u

nità

imm

obili

ari i

n A

scol

i Pic

eno

via

Ric

ci n

. 22

217

5000

1750

00N

//

410

0005

1144

76

A05

09Ti

nteg

giat

ura

inte

rna

del

la s

ede

INA

IL d

i A

scol

i Pic

eno

in v

ia D

. Ang

elin

i n. 2

63

1250

0012

5000

N/

/

510

0005

1144

76

A05

09R

ifaci

men

to fa

ccia

te e

cop

ertu

ra d

ella

sed

e IN

AIL

d

i Asc

oli P

icen

o in

via

D. A

ngel

ini n

. 26

215

5000

1550

00N

//

610

0005

1141

446

A05

09R

ifaci

men

to fa

ccia

te in

tern

e d

ella

sed

e IN

AIL

d

i Pes

aro

315

0000

TO

TA

LE36

0000

3300

0027

5000

9650

00N

/

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 46: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

46

Per

il r

esp

onsa

bile

del

pro

gram

ma

Dot

t.ss

a A

nton

ella

ON

OFR

I

Il D

irige

nte

regi

onal

e vi

cario

Dr.

Giu

sep

pe

MA

RIO

TTI

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

)In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

MA

RC

HE

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(1)

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

NO

ME

CO

GN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

1000

05

Adeg

uam

ento

alle

nor

me

di p

reve

nzio

neSE

MER

ARO

G

IUSE

PPE

1100

0011

0000

ADN

SS

1SF

III/2

015

IV/2

015

ince

ndi a

rchi

vi d

ella

sed

e IN

AIL

di

Asco

li Pi

ceno

in v

ia D

. Ang

elin

i n. 2

6

1000

05So

stitu

zion

e gr

uppi

frig

o de

lla s

ede

SEM

ERAR

O

GIU

SEPP

E25

0000

2500

00M

ISS

S1

SFII/

2015

IV/2

015

INAI

L di

Anc

ona

in p

.zza

S. M

aria

n. 5

TOTA

LE36

0000

3600

00

Page 47: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LʼUMBRIA

Page 48: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

48

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

IL D

IRE

TTO

RE

RE

GIO

NA

LE

Dr.

Tul

lio G

UA

LTIE

RI

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

9.0

00,0

0

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

UM

BR

IA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

300.

000,

000,

000,

0030

0.00

0,00

Altr

o

To

tali

Imp

orto

Tot

ale

Page 49: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

49

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

IL D

IRE

TTO

RE

RE

GIO

NA

LE

Dr.

Tul

lio G

UA

LTIE

RI

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

UM

BR

IA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

110

0005

010

054

032

ITE

2207

A05

09

TER

NI -

Via

le T

urat

i n. 1

8/20

Lavo

ri d

i str

aord

inar

ia m

anut

enzi

one

130

0000

0,00

0,00

3000

00

TO

TA

LE30

0000

0,00

0,00

3000

00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 50: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

50

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

UM

BR

IA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)C

UP

DE

SC

RIZ

ION

E

INTE

RV

EN

TOC

PV

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

1000

05

TER

NI -

Via

le T

urat

i n. 1

8/20

Lavo

ri di

str

aord

inar

ia

man

uten

zion

eIN

G. R

OG

AR

IG

IULI

AN

O D

.G.

300.

000,

0030

0.00

0,00

MIS

SN

1P

REL

IMIN

AR

Elu

g-20

15D

IC-2

015

TOTA

LE

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

IL D

IRE

TTO

RE

RE

GIO

NA

LE

Dr.

Tul

lio G

UA

LTIE

RI

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

)In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Page 51: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER IL LAZIO

Page 52: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

52

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Arc

h. A

nton

io N

AP

OLI

TAN

OIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

75.

000,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LA

ZIO

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

one

di m

utuo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53,

com

mi 6

-7 d

.lgs.

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

2.50

0.00

0,00

2.

500.

000,

00

1.10

0.00

0,00

6.

100.

000,

00

Altr

o (1

)

To

tali

Imp

orto

Tot

ale

Page 53: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

53

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Arc

h. A

nton

io N

AP

OLI

TAN

O

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LA

ZIO

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

110

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

– s

ede

di R

oma

Tusc

olan

o20

0.00

0N

Man

uten

zion

e st

raor

din

aria

imp

.cd

z1

210

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

– V

ia S

alar

ia

1.00

0.00

0N

Riq

ualif

icaz

ione

e r

isan

amen

to d

i pro

spet

ti

e co

per

ture

1

310

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

– V

ia B

righe

nti -

DP

L 50

0.00

050

0.00

0N

Riq

ualif

icaz

ione

deg

li ed

ifici

1

410

0005

1258

246

A05

09

CA

STE

LNU

OV

O D

I PO

RTO

800.

000

500.

000

500.

000

NLa

vori

di m

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia1

510

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

– V

ia F

orno

vo, 1

220

0.00

0N

Man

uten

zion

e st

raor

din

aria

pro

spet

ti2

610

0005

1259

116

A05

33

LATI

NA

- S

ede

200.

000

NM

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia2

710

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

- S

ede

di R

oma

Cen

tro

300.

000

200.

000

NM

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia2

810

0005

1258

246

A05

09

CA

STE

LNU

OV

O D

I PO

RTO

500.

000

NC

ond

uzio

ne e

man

uten

zion

e im

pia

nti

1

910

0005

1256

366

A05

09

MO

NTE

FIA

SC

ON

E30

0.00

0 N

Man

uten

zion

e st

raor

din

aria

2

1010

0005

1258

396

A05

33

RO

MA

- S

ede

di R

oma

Nom

enta

noM

anut

enzi

one

stra

ord

inar

ia2

200.

000

N

1110

0005

1260

386

A05

33

FRO

SIN

ON

E -

Sed

e10

0.00

010

0.00

0N

Man

uten

zion

e st

raor

din

aria

2

TO

TA

LE2.

500.

000

2.50

0.00

01.

100.

000

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 54: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

54

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

LA

ZIO

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

o in

terv

ento

cui (

2)

Cod

. int

.A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TAZI

ONE

appr

ovat

a (5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

1000

05

RO

MA

- s

ede

di R

oma

Tusc

olan

oIn

g. A

VIZZ

AN

OR

AO

UL

200.

000

200.

000

CP

AN

N1

SF

1°/2

015

1°/2

015

Man

uten

zion

e st

raor

dina

ria

imia

nto

cdz

1000

05R

OM

A –

Via

Sal

aria

In

g. A

VIZZ

AN

OR

AO

UL

1.00

0.00

020

0.00

0C

PA

SN

1S

F2°

/201

54°

/201

5 R

iqua

lific

azio

ne e

risa

nam

ento

di

pro

spet

ti e

cop

ertu

re

1000

05C

AS

TELN

UO

VO D

I PO

RTO

Ing.

AVI

ZZA

NO

RA

OU

L 80

0.00

01.

000.

000

CP

AS

N1

SF

3°/2

015

4°/2

015

Lavo

ri di

man

uten

zion

e st

raor

dina

ria

1000

05R

OM

A-

Via

Brig

hent

i -

Ing.

AVI

ZZA

NO

RA

OU

L 50

0.00

01.

000.

000

CP

AN

N1

SF

3°/2

015

3°/2

015

Dire

zion

e P

rovi

ncia

le d

el la

voro

Riq

ualif

icaz

ione

deg

li im

mob

ili5

TOTA

LE2.

500.

000

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Arc

h. A

nton

io N

AP

OLI

TAN

O

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

)In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Page 55: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA CAMPANIA

Page 56: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

56

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t.D

anie

le L

EO

NE

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

132

.000

,00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

MP

AN

IA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

4.40

0.00

0,00

60

0.00

0,00

1.

800.

000,

00

6.80

0.00

0,00

Altr

o(A

ccan

tona

men

to d

i cui

all'

art.

12

com

ma

1 d

el D

PR

207

/201

0)

To

tali

4.40

0.00

0,00

60

0.00

0,00

1.

800.

000,

00

6.80

0.00

0,00

Imp

orto

Tot

ale

Page 57: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

57

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t.D

anie

le L

EO

NE

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

MP

AN

IA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

16

3049

7A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

egli

uffic

i -

Nap

oli,

via

S. N

icol

a al

la D

ogan

a1

4.00

0.00

0,00

4.00

0.00

0,00

NN

N

26

3049

7A

0509

Lavo

ri d

i rifa

cim

ento

del

riv

estim

ento

dei

p

rosp

etti

deg

li ed

ifici

9 -

10

- 11

- N

apol

i, vi

a N

uova

Pog

gior

eale

240

0.00

0,00

400.

000,

00N

NN

36

5078

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

ella

Sed

e -

Noc

era

Infe

riore

260

0.00

0,00

600.

000,

00N

NN

46

5116

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

ella

Sed

e -

Sal

erno

260

0.00

0,00

600.

000,

00N

NN

56

208

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

ella

Sed

e -

Ben

even

to2

400.

000,

0040

0.00

0,00

NN

N

66

4092

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

el C

OT

- S

ant'

Ang

elo

dei

Lom

bar

di

310

0.00

0,00

100.

000,

00N

NN

76

105

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

ella

Sed

e -

Ave

rsa

225

0.00

0,00

250.

000,

00N

NN

86

3050

4A

0509

Val

oriz

zazi

one

del

l'ass

et im

mob

iliar

e d

ella

Sed

e -

Nol

a2

450.

000,

0045

0.00

0,00

NN

N

TO

TA

LE4.

400.

000,

0060

0.00

0,00

1.80

0.00

0,00

6.80

0.00

0,00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 58: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

58

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

MP

AN

IA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

P

Valo

rizza

zion

e de

ll'as

set

imm

obili

are

degl

i uffi

ci -

N

apol

i, vi

a S

. Nic

ola

alla

D

ogan

aFA

RIN

AEN

RIC

O4.

000.

000,

004.

000.

000,

00M

ISS

S1

PP

set-

15se

t-17

4.88

0.00

0,00

707

Lavo

ri di

rifa

cim

ento

del

FA

RIN

AEN

RIC

O40

0.00

0,00

400.

000,

00C

PA

SS

2P

Pfe

b-15

giu-

1548

8.00

0,00

351

rives

timen

to d

ei p

rosp

etti

degl

i edi

fici 9

- 1

0 -

11 -

N

apol

i, vi

a N

uova

Pog

gior

eale

TOTA

LE4.

400.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t.D

anie

le L

EO

NE

Page 59: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA PUGLIA

Page 60: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

60

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. G

iova

nni A

SA

RO

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

50.

000,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PU

GLI

A

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

2.00

0.00

0,00

2.00

0.00

0,00

Altr

o

To

tali

2.00

0.00

0,00

0,00

2.00

0.00

0,00

Imp

orto

Tot

ale

Page 61: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

61

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. G

iova

nni A

SA

RO

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PU

GLI

A

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

116

7503

54

A05

33

Lecc

e -

Riq

ualif

icaz

ione

ene

rget

ica

e 3

2.00

0.00

0,00

2.00

0.00

0,00

Nsi

stem

azio

ni a

mb

ient

ali

TO

TA

LE2.

000.

000,

000,

002.

000.

000,

00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 62: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

62

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

PU

GLI

A

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

3440

0Le

cce

- Riq

ualifi

cazio

ne

CPV4

DE G

IROL

AMO

DONA

TO2.

000.

000,

002.

000.

000,

00CP

AS

S2

SCIV

/201

5IV

/201

651

6.00

0,00

703.

031.

049.

000,

0070

4.03

ener

getic

a e

siste

maz

ioni

am

bien

tali

TOTA

LE2.

000.

000,

002.

000.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. G

iova

nni A

SA

RO

Page 63: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA BASILICATA

Page 64: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

64

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. V

. LIN

SA

LATA

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

BA

SIL

ICA

TA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

( v.e

lenc

o al

lega

to) (

*)60

0000

5000

0011

0000

0

Altr

o

To

tali

6000

0050

0000

1100

000

Imp

orto

Tot

ale

(*) S

ono

pre

vist

i sol

o in

terv

enti,

sin

gola

rmen

te c

onsi

der

ati,

di i

mp

orto

infe

riore

a 1

0000

0 eu

ro, r

ipor

tati

nell'

app

osito

ele

nco

alle

gato

Page 65: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

65

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. V

. LIN

SA

LATA

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

BA

SIL

ICA

TA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

117

7639

4A

05 3

3R

istr

uttu

razi

one

(1)

160

0000

6000

00

217

7663

6A

05 3

3R

isp

arm

io e

nerg

etic

o (2

)2

5000

0050

0000

TO

TA

LE60

0000

5000

0011

0000

0

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e(1

)La

vori

di r

istr

uttu

razi

one

del

l'ed

ifici

o In

ail d

i Lag

oneg

ro c

on m

iglio

ram

ento

sta

tico

ed a

deg

uam

ento

funz

iona

le e

d im

pia

ntis

tico

nece

ssar

i per

la r

ealiz

zazi

one

del

la c

ond

ivis

ione

con

l'In

ps.

(2)

Trat

tasi

di l

avor

i di r

isp

arm

io e

nerg

etic

o co

nsis

tent

i in:

sos

tituz

ione

infis

si, c

oib

enta

zion

e p

aret

i e t

rasf

orm

azio

ne c

entr

ale

term

ica

da

gaso

lio a

gas

.- S

ede

di P

oten

za

N.B

.: N

el t

rienn

io è

pre

vist

a la

ris

trut

tura

zion

e d

ella

Sed

e IN

AIL

di M

ater

a, la

cui

com

pet

enza

è s

tata

att

ribui

ta a

lla D

irezi

one

Gen

eral

e ed

alla

Con

sule

nza

Tecn

ica

per

l’E

dili

zia

Cen

tral

e.

Page 66: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

66

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

BA

SIL

ICA

TA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. V

. LIN

SA

LATA

Page 67: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA CALABRIA

Page 68: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

68

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. E

mid

io S

ILE

NZ

IIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

12.

000

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

LAB

RIA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

4000

0040

0000

Altr

o

To

tali

4000

0040

0000

Imp

orto

Tot

ale

Page 69: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

69

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. E

mid

io S

ILE

NZ

I

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

LAB

RIA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

110

0005

1879

160

7A

0535

MA

N. S

TRA

OR

D1

4000

0040

0000

N

TOTA

LE

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 70: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

70

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

CA

LAB

RIA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

1000

05

MA

N.S

TR.

GA

LOP

PA

DA

NIE

LE40

0000

4000

00C

PA

SS

1S

FG

EN

.15

DIC

.15

4000

0070

7

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dot

t. E

mid

io S

ILE

NZ

I

Page 71: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA SICILIA

Page 72: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

72

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dan

iela

PE

TRU

CC

IIm

por

to (i

n eu

ro)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

82.

500,

00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SIC

ILIA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

2.75

0.00

0,00

900.

000,

000,

003.

650.

000,

00

Altr

o

To

tali

3.65

0.00

0,00

Imp

orto

Tot

ale

Page 73: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

73

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dan

iela

PE

TRU

CC

I

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SIC

ILIA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

101

019

082

053

06A

0690

Pal

erm

o Fa

nte:

Lav

ori d

i ad

egua

men

to p

er le

at

tività

sog

gett

e a

CP

I Tor

re B

1

750.

000,

000,

000,

0075

0.00

0,00

N0,

00

202

019

082

053

06A

0690

Pal

erm

o Fa

nte:

Lav

ori d

i ad

egua

men

to p

er le

at

tività

sog

gett

e a

CP

I Tor

ri A

e C

175

0.00

0,00

0,00

0,00

750.

000,

00N

0,00

303

019

082

053

06A

0690

Pal

erm

o Fa

nte:

Lav

ori p

er la

rei

mm

issi

one

a re

dd

ito d

i n. 2

6 ap

par

tam

enti

e 2

auto

rimes

se-

scal

a D

, Tor

re C

130

0.00

0,00

0,00

0,00

300.

000,

00N

0,00

404

019

082

053

06A

0690

Pal

erm

o C

antie

ri: la

vori

di a

deg

uam

ento

dei

loca

li p

er la

FK

T ed

arc

hivi

pia

no S

11

950.

000,

000,

000,

0095

0.00

0,00

N0,

00

501

908

205

306

A06

90P

aler

mo

Fant

e: R

ifaci

men

to p

avim

enta

zion

e ed

imp

erm

eab

ilizz

azio

ne p

iazz

ali T

orri

A e

C1

900.

000,

000,

0090

0.00

0,00

N0,

00

TO

TA

LE2.

750.

000,

0090

0.00

0,00

0,00

3.65

0.00

0,00

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e

Page 74: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

74

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SIC

ILIA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

ice

unic

oin

terv

ento

cui (

2)

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

01P

AP

aler

mo

Fant

e: la

vori

di

MA

RFI

AC

AS

TRE

NZ

E75

0.00

0,00

750.

000,

00A

DN

SS

1P

P2°

- 2

015

4° -

201

615

0.00

0,00

342

600.

000,

0035

1ad

egua

men

to p

er le

att

ività

so

gget

te a

CP

I Tor

re B

02P

AP

aler

mo

Fant

e: la

vori

di

MA

RFI

AC

AS

TRE

NZ

E75

0.00

0,00

750.

000,

00A

DN

SS

1P

P3°

- 2

015

4° -

201

675

0.00

0,00

700

adeg

uam

ento

per

le a

ttiv

ità

sogg

ette

a C

PI T

orri

A e

C

03P

AP

aler

mo

Fant

e: la

vori

per

D

AV

I'M

AS

SIM

O S

.30

0.00

0,00

300.

000,

00A

DN

SS

1P

P1°

- 2

015

4° -

201

630

0.00

0,00

700

la r

eim

mis

sion

e a

red

dito

d

i n. 2

6 ap

par

tam

enti

e 2

auto

rimes

se -

sca

la D

, To

rre

C

04P

AP

aler

mo

Can

tieri:

lavo

ri d

i G

RIM

ALD

IF.

SC

O P

AO

LO95

0.00

0,00

950.

000,

00A

DN

SS

1P

P1°

- 2

015

4° -

201

695

0.00

0,00

707

adeg

uam

ento

dei

loca

li p

erla

FK

T ed

arc

hivi

pia

no S

1

TO

TA

LE2.

750.

000,

002.

750.

000,

00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

Dan

iela

PE

TRU

CC

I

Page 75: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

PROGRAMMAZIONE TRIENNALEDEI LAVORI PUBBLICI 2015-2017ED ELENCO ANNUALE 2015

DIREZIONE REGIONALE PER LA SARDEGNA

Page 76: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

76

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

And

rea

CO

NTA

LDI

Imp

orto

(in

euro

)

Acc

anto

nam

eto

di c

ui a

ll'ar

t. 1

2 co

mm

a 1

del

DP

R 2

07/2

010

rifer

ito a

l prim

o an

no

192

.000

,00

SC

HE

DA

1: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SA

RD

EG

NA

QU

AD

RO

DE

LLE

RIS

OR

SE

DIS

PO

NIB

ILI

TIP

OLO

GIE

RIS

OR

SE

Arc

o te

mp

oral

e d

i val

idità

del

pro

gram

ma

Dis

pon

ibili

tà F

inan

ziar

ia

Prim

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Sec

ond

o an

noD

isp

onib

ilità

Fin

anzi

aria

Terz

o an

no

Ent

rate

ave

nti d

estin

azio

ne v

inco

lata

per

legg

e

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

cont

razi

oni d

i mut

uo

Ent

rate

acq

uisi

te m

edia

nte

app

orti

di c

apita

li p

rivat

i

Tras

ferim

ento

di i

mm

obili

art

. 53

com

mi 6

-7 d

.lgs

n. 1

63/2

006

Sta

nzia

men

ti d

i bila

ncio

6.40

0.00

0,00

4.

690.

000,

00

590.

000,

00

11.6

80.0

00,0

0

Altr

o

To

tali

6.40

0.00

0,00

4.

690.

000,

00

590.

000,

00

11.6

80.0

00,0

0

Imp

orto

Tot

ale

Page 77: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

77

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

And

rea

CO

NTA

LDI

SC

HE

DA

2: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

'AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SA

RD

EG

NA

AR

TIC

OLA

ZIO

NE

DE

LLA

CO

PE

RTU

RA

FIN

AN

ZIA

RIA

N.

pro

gr.

(1)

Cod

. Int

.A

mm

.ne

(2)

CO

DIC

E IS

TAT

Reg

.P

rov.

Com

.

CO

DIC

EN

UTX

(3)

Tipo

logi

a(4

)Ca

tego

ria(4

)D

ES

CR

IZIO

NE

DE

LL’IN

TER

VE

NTO

Prio

rità

(5)

STI

MA

DE

I CO

STI

DE

L P

RO

GR

AM

MA

Prim

o A

nno

Sec

ondo

Ann

oTe

rzo

Ann

oTo

tale

Ces

sion

eIm

mob

ili

S/N

(6)

Impo

rtoTip

ologia

(7)

Appo

rto d

i cap

itale

priva

to

102

009

200

006

33M

anut

enzi

oni v

arie

in t

utte

le S

edi

118

7.00

0 19

0.00

0 19

0.00

0 56

7.00

0 N

202

009

200

006

33M

anut

enzi

oni v

arie

imm

obili

a r

edd

ito1

108.

000

110.

000

110.

000

328.

000

N

302

009

006

404

33R

esta

uro

e m

iglio

ram

ento

Sed

e d

i Sas

sari

15.

700.

000

-

-

5.70

0.00

0 N

402

009

200

006

33re

stau

ri e

mig

liora

men

ti im

mob

ili a

red

dito

285

.000

90

.000

90

.000

26

5.00

0

602

009

000

906

33R

ifaci

men

to im

pia

nto

elet

tric

o S

ede

via

Tem

pio

232

0.00

0 -

-

32

0.00

0 N

702

009

105

106

33A

deg

uam

ento

ant

ince

ndio

Sed

e d

i Nuo

ro2

-

-

200.

000

200.

000

N

802

009

000

906

33S

pos

tam

ento

Dire

zion

e R

egio

nale

in v

ia S

onni

no3

-

4.30

0.00

0 -

4.

300.

000

N

TO

TA

LE6.

400.

000

4.69

0.00

0 59

0.00

0 11

.680

.000

(1)

num

ero

pro

gres

sivo

da

1 a

N. a

par

tire

dal

le o

per

e d

el p

rimo

anno

(2)

even

tual

e co

dic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

attr

ibui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(3

) In

alte

rnat

iva

al c

odic

e IS

TAT

si p

uò in

serir

e N

UTS

(4)

Ved

i Tab

ella

1 e

Tab

ella

2(5

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/0

6 e

s.m

.i. s

econ

do

le p

riorit

à in

dic

ate

dal

l'Am

min

istr

azio

ne c

on u

na s

cala

esp

ress

a in

tre

live

lli (

1 =

mas

sim

a p

riorit

à )

a in

3 li

v.

(1 =

mas

sim

a 3

= m

ini-

ma

- 3

min

ima)

(6)

Da

com

pila

rsi s

olo

nell'

ipot

esi d

i cui

all'

art.

53

com

mi 6

-7

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

qua

ndo

si t

ratt

a d

'inte

rven

to c

he s

i rea

lizza

a s

egui

to:

spec

ifica

alie

nazi

one

a fa

vore

del

l'ap

pal

tato

re.

Inca

so a

ffer

mat

ivo

com

pila

re la

sch

eda

2B(7

) V

edi T

abel

la 3

Not

e: p

rogr

. 3 -

rip

rop

osiz

ione

per

slit

tam

ento

di p

revi

sion

e p

er il

201

3

Page 78: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori

78

SC

HE

DA

3: P

RO

GR

AM

MA

TR

IEN

NA

LE D

ELL

E O

PE

RE

PU

BB

LIC

HE

201

5/20

17 D

ELL

’AM

MIN

IST

RA

ZIO

NE

INA

IL

DIR

EZ

ION

E R

EG

ION

ALE

SA

RD

EG

NA

ELE

NC

O A

NN

UA

LE

Cod

. Int

. A

mm

.ne

(1)

CU

PD

ES

CR

IZIO

NE

IN

TER

VE

NTO

CP

V

RES

PO

NS

AB

ILE

DEL

PR

OC

EDIM

ENTO

IMP

OR

TOA

NN

UA

LITÀ

IMP

OR

TO

TOTA

LEIN

TER

VEN

TO

Fina

lità

(3)

Con

form

itàVe

rific

avi

ncol

iam

bien

tali

Urb.

(S/N

)Am

b.(S

/N)

Prio

rità

(4)

STAT

OPR

OGET

TA-

ZION

Eap

prov

ata

(5)

Stim

a te

mpi

di

esec

uzio

ne

Trim

/Ann

oini

zio la

vori

CO

GN

OM

EN

OM

ETr

im/A

nno

fine l

avor

i

Impo

rtoCA

PIm

porto

CAP

1(n

o C

UP

)M

anut

enzi

oni v

arie

in tu

tte

le S

edi

020

092

000

CO

NTA

LDI

AN

DR

EA18

7.00

0 18

7.00

0 C

PA

NN

1S

C1

/ 201

54

/ 201

57.

200,

00 3

5117

9.80

0,00

367

2(n

o C

UP

)M

anut

enzi

oni v

arie

imm

obili

are

ddito

020

092

000

CO

NTA

LDI

AN

DR

EA10

8.00

0 10

8.00

0 C

PA

NN

1S

C1

/ 201

54

/ 201

510

8.00

0,00

424

3E8

5E0

9000

0 70

005

Res

taur

o e

mig

liora

men

to

Sed

e di

Sas

sari

020

090

064

CO

NTA

LDI

AN

DR

EA40

0.00

0 5.

700.

000

MIS

SN

1P

P3

/ 201

54

/ 201

83.

990.

000,

00 7

041.

710.

000,

00 7

03

4E2

6F0

8000

0 10

001

Ade

guam

ento

impi

anti

elet

tric

i C

aglia

ri vi

a Te

mpi

o02

0 09

5 03

8C

ON

TALD

IA

ND

REA

60.0

00

320.

000

AD

NS

N2

SF

4 / 2

015

2 / 2

017

320.

000,

00 7

07

5(n

o C

UP

)R

esta

uri e

mig

liora

men

ti im

mob

ili a

redd

ito02

0 09

2 00

0C

ON

TALD

IA

ND

REA

85.0

00

85.0

00

CP

AN

N2

SC

1 / 2

015

4 / 2

015

85.0

00,0

0 70

0

TOTA

LE75

5.00

0,00

(1)

Eve

ntua

le c

odic

e id

entif

icat

ivo

del

l'int

erve

nto

att

ribui

to d

all'A

mm

inis

traz

ione

( p

uò e

sser

e vu

oto

)(2

) La

cod

ifica

del

l'int

erve

nto

CU

I ( C

F +

AN

NO

+ N

. PR

OG

RE

SS

IVO

) ve

rrà

com

pos

ta e

con

ferm

ata

al m

omen

to d

ella

pub

blic

azio

ne d

el s

iste

ma

info

rmat

ivo

di g

estio

ne(3

) In

dic

are

le fi

nalit

à ut

ilizz

and

o la

Tab

ella

5(4

) V

edi a

rt. 1

28 c

omm

a 3

del

d.lg

s. 1

63/2

006

e s.

m.i.

sec

ond

o le

prio

rità

ind

icat

e d

all'A

mm

inis

traz

ione

con

una

sca

la e

spre

ssa

in t

re li

velli

( 1=

mas

sim

a p

riorit

à )

(5)

Ind

icar

e la

fase

del

la p

roge

ttaz

ione

ap

pro

vata

del

l'op

era

com

e d

a Ta

bel

la 4

Not

e:

Il C

UP

inse

rito

è il

CU

P M

aste

r d

elle

Sed

i - L

e m

anut

enzi

oni n

on h

anno

CU

PM

AN

CA

LA

"TA

BE

LLA

4"

Il re

spon

sab

ile d

el p

rogr

amm

a

And

rea

CO

NTA

LDI

Codice unicointervento cui (2)

Page 79: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori
Page 80: BILANCIO DI PREVISIONE 2015 - Home - INAIL · Nuova Sede Inail ad energia quasi zero 23 012 058 064 06 A05 33 Monteporzio Catone - Edificio ex Ispesl 15.000.000 15.000.000 N - Lavori