Embed Size (px)
Citation preview
20172017
Cyklobusy Èeský les a Mže usnadòují cyklo-turistùm a bikerùm poznat rozsáhlou oblast Èeského lesa a také pøilehlého vnitrozemí. Umožòují uskuteènit mnoho variant cyklo-výletù. Nabízí se okruhy s návratem do stejné zastávky cyklobusu. Lákavé jsou také cyklo-výlety s využitím služeb obou cyklobusù. Oblastí navíc prochází železnice nabízející rovnìž pøepravu jízdních kol. Kraj plný zaniklých vsí a vísek, krajina, kterou èlovìk mnoho let nemìnil svými stavebními zásahy – to je oblast Èeského lesa jednoho z pohra-nièních pohoøí bývalé železné opony. Roz-sáhlé lesy se spoustou pìšin, zpevnìných cest i silnièky spojující podhorské vísky a mìs-teèka, to je ráj pro návštìvníky, hlavnì pro ty na kole. Neváhejte a pojeïte s námi.
Pøeštice
Plánice
Sušice
NalžovskéHory
Horažïovice
Nepomuk
Žinkovy
Kasejovice
Blovice
Spálené Poøíèí
Holýšov
Bìlánad Radbuzou
Bor
Pøimda
Pobìžovice Horšovský Týn
Staòkov
StodDobøany
Švihov
Kdynì
Nýrsko
Domažlice
Starý Plzenec
Plasy
Kaznìjov
Bezdružice
Únìšov
MýtoChrást
Zbiroh
Kralovice
Radnice
Manìtín
Žihle
Rokycany
Klatovy
PLZEÒ
Tachov
Støíbro
Zbùch
HeømanovaHu�
Meclov
SmolovŽelezná
Tøemešné
Hostouò
Tluèná
Vejprnice
Kozolupy
BdenìvesÚlice
SulislavSytnoMilíkovBenešovice
HolostøevySkviøín
Studánka
Lesná
Stará Knížecí Hu�
Tisová
Úherce
Rozvadov Ý
E
È E S K
L S
Rybník
Nýøany
Závist
Šidlákov
HoraSvatéhoVáclava
Svržno
Chotìšov
Køenovy
Nová Ves
Mlýnec
AV
B
O
R S K O
Mže
Mež
Mže
Radbuza
Rad
buza
8 15
8 22
8 27
8 29
8 35
8 42
8 45
8 52
8 57
9 02
9 05
9 09
9 12
9 21
9 35
9 38
9 43
9 50
9 57
10 02
10 05
Plzeò ,CAN, nástupištì 9. . . . Plzeò, Chebská . . . . . . . . . . Kozolupy . . . . . . . . . . . . . . . . Bdenìves . . . . . . . . . . . . . . . Úlice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sulislav . . . . . . . . . . . . . . . . . Sytno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Støíbro, aut. st. . . . . . . . . . . . Støíbro, Milíkov, rozc . . . . . . . Benešovice . . . . . . . . . . . . . . Bor, Holostøevy . . . . . . . . . . .Bor, Skviøín . . . . . . . . . . . . . .Bor, aut. st. . . . . . . . . . . . . . . Tisová . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tachov, aut. nádr. . . . . . . . . .Tachov, Rychta . . . . . . . . . . .Studánka, náves . . . . . . . . . .Lesná, Písaøova Vesce . . . . .Lesná . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lesná, Jedlina, háj. . . . . . . . .Lesná, Stará Knížecí Hut’. . .
Plzeò - Tachov - Lesná, Stará Knížecí Hut’
17 42
17 35
17 30
17 28
17 22
17 16
17 12
17 05
17 00
16 55
16 52
16 47
16 44
16 34
16 25
16 17
16 10
16 04
15 58
15 53
15 50
Plzeò - Horšovský Týn - Bìlá nad Radbuzou - Pøimda
8 00
8 04
8 10
8 14
8 20
8 22
8 25
8 27
8 29
8 33
8 39
8 43
8 46
8 49
8 52
8 56
9 00
9 03
9 05
9 07
9 08
9 11
9 17
9 20
9 23
9 25
9 28
9 30
9 32
9 36
9 37
9 38
9 40
9 44
9 52
10 05
10 09
10 15
Plzeò, CAN, nástupištì 7 . . . . . . . . . . . Plzeò, Internáty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vejprnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tluèná, ZŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nýøany, Staroèeské nám. . . . . . . . . . . . Úherce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zbùch, ZŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zbùch, Starý dùl rozc. . . . . . . . . . . . . . .Chotìšov, žel. st. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holýšov, u Obuvi . . . . . . . . . . . . . . . . . .Staòkov, Ohùèov . . . . . . . . . . . . . . . . . .Staòkov, nám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Staòkov, Vránov . . . . . . . . . . . . . . . . . .Køenovy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horšovský Týn, Semošice . . . . . . . . . . .Horšovský Týn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meclov, Mašovice, rozc.1.4 . . . . . . . . . .Meclov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pobìžovice, Ohništ’ovice, u žel. zast. . . Pobìžovice, Zámìliè . . . . . . . . . . . . . . .Pobìžovice, žel. st. . . . . . . . . . . . . . . . .Hostouò, Slatina, rozc.1.5 . . . . . . . . . . .Hostouò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hostouò, Svržno . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bìlá n. Radb., Újezd Sv. Køíže, lom . . . Bìlá n. Radb., nádr. . . . . . . . . . . . . . . . Bìlá n. Radb., mìsto . . . . . . . . . . . . . . .Bìlá n. Radb., rozc. Železná . . . . . . . . .Bìlá n. Radb., Smolov, statek . . . . . . . .Bìlá n. Radb., Smolov, konzum . . . . . . Bìlá n. Radb., Smolov, Chrz . . . . . . . . .Bìlá n. Radb., Smolov, Hvozd . . . . . . . .Bìlá n. Radb., rozc. kaplièka . . . . . . . . . Bìlá n. Radb., Železná . . . . . . . . . . . . . Tøemešné, Nová Ves . . . . . . . . . . . . . . . Pøimda, Málkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pøimda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 00
18 56
18 50
18 46
18 40
18 38
18 35
18 33
18 31
18 27
18 21
18 17
18 14
18 11
18 08
18 04
18 00
17 56
17 53
17 51
17 50
17 47
17 42
17 38
17 35
17 33
17 30
17 29
17 27
17 23
17 22
17 20
17 19
17 15
17 10
16 59
16 55
16 50
Jízdní øád cyklobusu MŽE 440333
Jízdní øád cyklobusu ÈESKÝ LES 440444
Restaurace Praha
Rekreaèní støedisko Rybník
Restaurace Radbuza
Pension Šidlákov
Restaurace Pohoda
Penzion Svržno
Chalupa Na Závist
Hotel Modrá Laguna
Hotel Starý Mlýn
Restaurant Vina Garden
Hotel Merica
Hotel Skviøín
River Restaurant
Restaurace Andìl
Ve Dvorku
Restaurace Na Schùdkách
Penzion Q
U Hárva
Železná
Rybník
Bìlá nad Radbuzou
Šidlákov
Hora Svatého Václava
Svržno
Závist
Pøimda
Mlýnec
Bor
Bor
Skviøín
Tachov
Tachov
Nýøany
Tluèná
Støíbro
Sytno
Planá
nejvýše 19 kolnejvýše 19 kol nejvýše 24 kolnejvýše 24 kol
Jedou od 29. 4. do 1. 10. 2017 - soboty, nedìle, svátky
w p bww .csad lzen.cz/cyklo us plzenskonakole.cz plzenskonakole.cz
plzenskonakole.cz plzenskonakole.cz
Tipy na výlety i s vyznaèením tras
v mapce najdete na portále
www.plzenskonakole.cz
Plzeò
ÈESKÝ LES
Foto: Zdenìk Procházka, Stanislav Rauch, Radka Žáková, archiv mìst Bìlá n. R., Hostouò a Tachov, ÈSAD autobusy Plzeò, Plzeòský Prazdroj
Provoz cyklobusù podporují:
Aktuální informace o provozu cyklobusù Èeský les a Mže a další informaèní materiály v PDF najdete na www.csadplzen.cz
Prší? Nevadí! Oproti jízdence z cyklobusu získáte 4 hodiny v bazénu v Pøimdì za cenu 2 hodinového vstupného!
Aktuální informace o cyklotrasách
najdete na regionálním informaèním
portálu
www.plzenskonakole.cz
BìlánadRadbuzou
BìlánadRadbuzou
Hostouò
Hostouò
Pobìžovice
Pobìžovice
Tachov - Svìtce
Pøimda
Pøimda
Bor Tachov
Bor
Kraj plný zaniklých vsí a vísek, krajina, kterou èlovìk nìkolik desítek let nemìnil svými stavebními zásahy - to je oblast Èeského lesa jednoho z pohranièních pohoøí bývalé železné opony. Rozsáhlé lesy se spoustou zpevnìných cest i silnièky spojující podhorské vísky a mìsteèka, to je ráj pro turisty, hlavnì ty na kole. Znaèené cyklotrasy vèetnì tøech mezinárodních jsou lákadlem zejména pro cyklisty. Èeský les nabízí krásné výlety všem. Teï se ale nabízí hlavnì cyklistùm z Plznì a to i tìm, co se kopcovitého terénu obávají. Pøímou linkou z Plznì pøes Nýøany a Stod se mùžete dovézt do Pobìžovic, Hostounì, Bìlé nad Radbuzou, na èesko-bavorské hranice do Železné a dále až do Pøimdy. Nebo pøes Støíbro a Bor do Tachova a na Starou Knížecí Hu•. Ze všech tìchto míst si mùžete zvolit cyklotrasy lehké i obtížnìjší, kratší i delší podle chuti. A nezapomeòte si prohlédnout pamìtihodnosti cílových mìst, døív než nasednete znovu do cyklobusu ke zpáteèní cestì. Nechte se inspirovat našimi tipy na cyklovýlety a poznejte nedotèenou pøírodu i místa s pohnutou historií.
Jízdní ø dy - Cykloturistická mapa - Obèerstveníá
Cyklobusy do Èeského lesaZpracoval RAMAP Plzeò www.ramap.cz Mapa:
0 4 km2
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Restaurace Praha
Rekreaèní støedisko Rybník
Restaurace Radbuza
Pension Šidlákov
Restaurace Pohoda
Penzion Svržno
Chalupa Na Závisti
Hotel Modrá Laguna
Hotel Starý Mlýn
Restaurace Vina Garden
Hotel Merica
Hotel Skviøín
River Restaurant
Restaurace Andìl
Ve Dvorku
Restaurace Na Schùdkách
Penzion Q
U Hárva
Železná
Rybník
Bìlá nad Radbuzou
Šidlákov
Hora Svatého Václava
Svržno
Závist
Pøimda
Mlýnec
Bor
Bor
Skviøín
Tachov
Tachov
Nýøany
Tluèná
Støíbro
Sytno
15
16
1314
10 1112
9
8
18
17
1
2
4
5
7
3
6
