6
Dräger PEX 3000 Detektion brennbarer Gase und Dämpfe Der Transmitter Dräger PEX 3000 detektiert brennbare Gase und Dämpfe in Konzentrationen unterhalb der Unteren Explosionsgrenze (100 % UEG). Er erhöht so den Ex-Schutz Ihrer Anlage. Sein Wärmetönungssensor reagiert in nur wenigen Sekunden auf Gas und das Messsignal ist besonders langzeitstabil. D-11158-2011

besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Dräger PEX 3000Detektion brennbarer Gase und Dämpfe

Der Transmitter Dräger PEX 3000 detektiert brennbare Gase und Dämpfein Konzentrationen unterhalb der Unteren Explosionsgrenze (100 % UEG).Er erhöht so den Ex-Schutz Ihrer Anlage. Sein Wärmetönungssensorreagiert in nur wenigen Sekunden auf Gas und das Messsignal istbesonders langzeitstabil.

D-1

1158

-201

1

Page 2: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Produktvorteile

02 | Dräger PEX 3000

Sechs Transmitter-Varianten

Wählen Sie zwischen zwei Messbereichen (0 bis 100 oder 0 bis 10 %UEG) und zwei Gehäusegrößen. Diegrößere Variante ist mit einer seitlichen, wahlweise auch von unten montierbaren Kabeleinführung versehen.Wollen Sie Transmitter und Sensor unterschiedlich positionieren? Die Remote-Variante enthält anstelle deseingebauten Sensors eine zweite Kabeleinführung zum Anschluss eines abgesetzten Messkopfs Polytron SEEx.

Einfache Installation

Die drei abisolierten Einzeladern der abgeschirmten Messleitung werden einfach in die vorgesehenenFederbügelklemmen des Transmitters eingeführt. Genau so ist auch der Sensor angeschlossen. Diese Art vonKontakten ist Stand der Technik. Sie ist zuverlässiger als Schraubklemmentechnik, denn ein Selbstlockern istausgeschlossen.

Ein-Mann-Kalibrierung

Sie benötigen kein zusätzliches Handbediengerät. Wartung und Kalibrierung werden direkt am geöffnetenTransmitter mit Hilfe von nur zwei Tasten und einer zweistelligen 7-Segment-Anzeige durchgeführt. Und das istausdrücklich auch im Ex-Bereich gestattet!

Explosionsschutz

Der Dräger PEX 3000 ist nach EU-Richtlinie 2014/34/EU für Einsatztemperaturen zwischen -40 und +65 °Czugelassen, und das sowohl in gasgefährdeten als auch in staubgefährdeten Ex-Bereichen (Zonen 1, 2, 21 und22).

Niedrige Gaskonzentrationen

Hierfür sind die Transmitter Dräger PEX 3000 Typ XTR 0010 oder XTR 0011 mit ihrem driftarmen Spezial-Sensor LC besonders geeignet. Sie detektieren zuverlässig Gasleckagen unterhalb von nur 10 %UEG.

Der Wärmetönungssensor

Der katalytische DrägerSensor ... DQ basiert auf dem Wärmetönungsprinzip. Wichtigster Bestandteil sinddie heißen, katalytisch wirkenden Perlen auf Platinspulen (Pellistoren). Diese Pellistoren verbrennen das Gasund es entsteht zusätzliche Reaktionswärme. Die Temperatur erhöht sich je nach Gaskonzentration und damitverändert sich auch der elektrische Widerstand der Platinspulen. Diese Veränderung wird als Messsignalweitergegeben. Durch das Doppel-Detektor-Kompensationsverfahren ist der Wärmetönungssensor besonderslangzeitstabil. Das Drahtgewebe am Gaseinlass dient als Flammensperre. So sorgt es für Explosionsschutz beigleichzeitig kurzer Ansprechzeit.

Page 3: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Systemkomponenten

Dräger PEX 3000 | 03

D-1

0088

-201

8

Katalytischer DrägerSensor®

Der DrägerSensor® ... DQ erkennt brennbare Gase und Dämpfewie zum Beispiel Wasserstoff. Durch das Doppel-Detektor-Kompensationsverfahren ist der Wärmetönungssensor besonderslangzeitstabil. Das Drahtgewebe am Gaseinlass dient alsFlammensperre. So sorgt es für Explosionsschutz bei gleichzeitig kurzerAnsprechzeit.

ST-5

647-

2006

Dräger REGARD® 2400 und REGARD® 2410

Dräger REGARD® 2400 und 2410 sind flexible Auswerteeinheiten.In Verbindung mit den gängigen Dräger 4 bis 20 mA Transmitternüberwachen Sie zuverlässig bis zu vier toxische und brennbare Gaseund Dämpfe sowie Sauerstoff.

D-1

130-

2010

Dräger REGARD® 3900 Serie

Die Geräte der Dräger REGARD® 3900 Serie sind eigenständigeAuswerteeinheiten. Sie sind konfigurierbar für bis zu 16 Messkanäle.Der modulare Aufbau erlaubt Ihnen, die Auswerteeinheit denBedingungen Ihrer Anlage anzupassen. Beispielweise, indem Sieweitere Alarmmittel einbinden.

D-6

806-

2016

Dräger REGARD® 7000

Das Dräger REGARD® 7000 ist ein modulares und damit auf langeSicht erweiterbares Auswertesystem für die Überwachung vonverschiedenen Gasen und Dämpfen. Geeignet für Gaswarnanlagenunterschiedlichster Komplexität und Anzahl von Transmittern,zeichnet sich das Dräger REGARD® 7000 durch ein hohes Maßan Zuverlässigkeit und Effizienz aus. Ein weiterer Pluspunkt: dieRückwärtskompatibilität zum REGARD®.

Page 4: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Verwandte Produkte

04 | Dräger PEX 3000

D-1

3692

-201

0

Dräger Polytron® SE Ex

Die Dräger Messköpfe Polytron® SE Ex ... DQ sind Gasdetektoren zurkontinuierlichen Überwachung von brennbaren Gasen und Dämpfenin der Umgebungsluft. Das zu Grunde liegende Messprinzip derWärmetönung beruht auf einer chemischen Reaktion in einer katalytischwirkenden beheizten Messperle (sog. Pellistor) im Inneren desSensors.

D-1

5005

-201

0

Dräger Polytron® 5200 CAT

Der Dräger Polytron® 5200 CAT ist ein kostengünstiger,explosionsgeschützter Transmitter zur Detektion von brennbaren Gasenund Dämpfen. Er nutzt den katalytischen DrägerSensor® Ex ... DQ.Durch den 3-Leiterbetrieb und den 4 bis 20 mA Analogausgang könnenSie den Transmitter mit den meisten Auswertesystemen kombinieren.

D-1

5042

-201

0

Dräger Polytron® 8200 CAT

Der Dräger Polytron® 8200 CAT ist ein explosionsgeschützterHighend-Transmitter zur Detektion von brennbaren Gasen undDämpfen. Er nutzt den katalytischen DrägerSensor® Ex … DQ. Nebendem 3-Leiterbetrieb 4 bis 20 mA Analogausgang, bietet er auchModbus und Feldbusoptionen, so dass Sie den Transmitter mit denmeisten Auswertesystemen kombinieren können.

D-1

1951

-201

6

Dräger PointGard 2200

Das Dräger PointGard Baureihe 2200 ist ein eigenständigesGasmesssystem für die kontinuierliche Bereichsüberwachung aufbrennbare Gase und Dämpfe in der Umgebungsluft. Das robuste,wasserdichte Gehäuse des PointGard 2200 besitzt Signalhupe undLED-Blitzleuchte, integrierte Stromversorgung und den zuverlässigenDrägerSensor®.

Page 5: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Technische Daten

Dräger PEX 3000 | 05

Gase und Dämpfe Brennbare Gase und Dämpfe in der Umgebungsluft, wie z.B. Aceton, Acetylen,Ammoniak, Benzin 065/095, Benzol, 1,3-Butadien, n-Butan, n-Butylacetat, Diethylether,Dimethylether, Ethanol, Ethylacetat, Ethylen (Ethen), Ethylenoxid, n-Hexan, Methan,Methanol, Methylethylketon (MEK), Methylmethacrylat, n-Nonan, n-Oktan, n-Pentan,Propan, i-Propanol, Propylen (Propen), Propylenoxid, Toluol, Wasserstoff und o-XylolTyp XTR 0000, XTR 0001 0 bis 99 %UEGTyp XTR 0010, XTR 0011 0 bis 9,9 %UEGTyp XTR 0090, XTR 0091 mit MesskopfSE Ex PR / HT ... DQ

0 bis 99 %UEG

Messbereich

Typ XTR 0090, XTR 0091 mit MesskopfSE Ex LC ... DQ

0 bis 9,9 %UEG

Versorgungsspannung 12 bis 30 V DC (nominell 24 V DC), max. 110 mA bei 24 Vmax. Leitungslänge (bei 24 V, 250 Ohm) 2.400 m bei 3 x 1,5 mm2, 1.600 m bei 3 x 1,0 mm2, 1.200 m bei 3 x 0,75 mm2

Messbetrieb 4 bis 20 mAWartung 3,4 mA

Ausgangssignale

Störung < 1,2 mAt50: 3 ... 5 sTyp XTR 0000, XTR 0001

t90: 8 ... 10 s

t50: < 9 s

Messwerteinstellzeit (bei 25 °C, Methan)

Typ XTR 0010, XTR 0011

t90: < 20 s

Temperatur -40 bis +65 °C (s.u.)Druck 700 bis 1.300 hPa

Umgebungsbedingungen

Feuchte 5 bis 95 % r. F.Gehäusematerial glasfaserverstärkter Polyester (GRP), mit metallischer InnenbeschichtungGehäuseschutzart IP 66

Typ XTR 00x0 ca. 80 x 145 x 55 mmGröße (B x H x T)Typ XTR 00x1 ca. 110 x 145 x 55 mm

Gewicht ca. 600 g (Typ XTR 0090, XTR 0091: ca. 450 g)Sensorlebensdauer typisch > 3 Jahre

II 2G Ex db eb IIC T6/T5/T4 GbII 2D Ex tb IIIC T80/95/130 °C Db IP6X

Typ XTR 0000, XTR 0001, XTR 0010 oderXTR 0011

-40 °C ≤ Ta ≤ +40/55/65 °CII 2G Ex db eb IIC T6 GbII 2D Ex tb IIIC T80 °C Db IP6X

Gerätekennzeichnung nach 2014/34/EU

Typ XTR 0090 oder XTR 0091

-40 °C ≤ Ta ≤ +65 °CEignungsprüfung nach EN 60079-29-1 für die oben genannten Gase und Dämpfe

(nur 100 %UEG-Varianten)Mittlere Ausfallwahrscheinlichkeit beiAnforderung (TP = 1 Jahr)

PFD = 5,56E-04Funktionale Sicherheit(nur 100 %UEG-Varianten)

Anteil ungefährlicher Ausfälle(HFT = 0, Typ B)

SFF = 90,4 %

Bestellinformationen

PEX 3000, Typ XTR 0000, kleines Gehäuse, 0 ... 100 %UEG 83 18 280PEX 3000, Typ XTR 0001, mittelgroßes Gehäuse,0 ... 100 %UEG

83 18 360

PEX 3000, Typ XTR 0010, kleines Gehäuse, 0 ... 10 %UEG 83 18 290PEX 3000, Typ XTR 0011, mittelgroßes Gehäuse, 0 ... 10 %UEG 83 18 370

Page 6: besonders langzeitstabil. Detektion brennbarer Gase und

Bestellinformationen

06 | Dräger PEX 3000

Nicht alle Produkte, Funktionen oder Dienstleistungen sind in allen Ländern verfügbar.Genannte Marken sind nur in bestimmten Ländern eingetragen und nicht unbedingt in dem Land, wo diesesMaterial herausgebracht wurde. Den aktuellen Stand finden Sie unter www.draeger.com/trademarks.

UNTERNEHMENSZENTRALEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Deutschlandwww.draeger.com

DEUTSCHLANDDräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 123560 LübeckTel +49 451 882-0Fax +49 451 [email protected].ÖSTERREICHDräger Austria GmbHPerfektastraße 671230 WienTel +43 1 609 36 02Fax +43 1 699 62 [email protected].

SCHWEIZDräger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTel +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 [email protected].

Ihren Ansprechpartner vorOrt finden Sie unter:www.draeger.com/kontakt

90 4

4 94

4 |

19.0

2-5

| H

Q |

PP

| Än

deru

ngen

vor

beha

lten

| ©

201

9 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

PEX 3000, Typ XTR 0090, kleines Gehäuse, Remote-Transmitterohne Sensor

83 18 380

PEX 3000, Typ XTR 0091, mittelgroßes Gehäuse, Remote-Transmitter ohne Sensor

83 18 390

Staubfilter für DrägerSensor PR M DQ (PE-Scheibchen,10 Stück)

68 10 537

Kalibrieradapter (PE) 68 06 978Prozessadapter (Edelstahl) für PEX 3000 XTR 0000 undXTR 0001

68 12 470

Prozessadapter (Edelstahl) für PEX 3000 XTR 0010 undXTR 0011

68 12 465