bergueda 87

®

®Tot Berguedà

www.panxing.net

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

>

Tirada conjunta totes les edicions. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 15 de febrer al 15 de març de 200610 87 16.50066.000

CarnestoltesCarnestoltes

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma Pàmies, Silvia Culell i Carme Domínguez.DISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs i Aleix Muñío.IL.LUSTRACIONS: Llorenç PubillFOTOGRAFIA: Gonzalo Sanguinetti

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41Han col.laborat en aquest número: Ramon Felipó, Dr. Ferré Corominas, La Fotogràfica i l’ACPG

EDICIÓ SELVAPlaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de FarnersTel. i Fax: 972 87 72 57 - [email protected]ça, 89 B bxos - 17300 Blanes.Tel. 972 33 77 46 - Fax 972 35 91 54 [email protected] delegació: Manel Riera, Tel: 678 76 79 47Cap comercial: Jaume Poch, Tel: 636 28 72 39Coord. editorial: Carme Domínguez, Tel: 616 548 686Comercials: Xavier Reñaga, Marta Sala i Miquel Pàmies

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 [email protected]: Gemma Pàmies, Tel: 619 80 47 36Redactors: S.Marquina, C. Saball i G. PàmiesComercials: Eva Garrido, Oscar Palomino, Marcos Lorenzo i Alex Portas.

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 23 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - [email protected]: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tirada promig 18.148 exemplarsTirada promig conjunta 55.965 exemplars(butlletí nº PGD-7 de juny de 2005, pàg. 43)

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ

Dipòsit legal: B/43.286-94 PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anuncis,il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

®

®Tot Berguedà

e >editorial

Temps de disbauxa

L'ambient està caldejat, tan a nivell nacional, amb les

que ja semblen eternes discussions sobre l'estatut;

com a nivell internacional, amb la polèmica i la violèn-

cia desencadenada per la publicació d'uns dibuixos del

profeta Mahoma. La filosofia del nostre Pànxing queda

lluny d'aquestes discussions, però en aquest número

fem un apropament a la última a través de les parau-

les de Jaume Capdevila, més conegut com a KAP. Ell

és des de fa anys el dibuixant del Mundo Deportivo de

Catalunya i el comisari de l'exposició que ha organitzat

aquesta publicació en motiu del seu centenari. Enmig

de tot el sarau n'arriba un altre de gros amb ganes de

fer-nos treure les cabòries: el rei Carnestoltes. Aquest

any, amb novetats en l'organització a la capital de la

comarca i amb moltes sorpreses a la resta d'indrets.

Tan de bo aquest "rei" tan divertit pogués ensenyar-

nos, a tots, a agafar-ne les coses amb sentit de l'hu-

mor.

De ben segur n'evitariem unes quantes de discussions!

Salons - Dormitoris - Juvenils - Sofàs - Butaques

Tauletes de centre i racó - Mobiliari auxiliar - Zones de despatx/estudi

Mobiliari colonial - Matalassos i articles per al descans - Sofàs llit

I MOLT MÉS

www.muebleslafabrica.com

BERGA: Passeig de la pau, 45Tel. 93 821 40 31 - Fax. 93 821 40 32

60%

3Pànxing Tot Berguedà

a >agenda Puig-Reig

Dijous, 23 de febrerDijous Llarder i CarnestoltesEscoles ParroquialsA partir de 2/4 de 4 de la tardaDesfilada de disfresses i berenar amb botifarra.

Celebració del dijous llarderEscoles CEIP Alfred MataBerenada dels diferents cicles a diversosindrets del poble.

Divendres, 24 de febrerFesta de Carnestoltes 2006Escoles CEIP Alfred MataDe 2/4 de 4 a 2/4 de 5 de la tarda.Cercavila de Carnestoltes pels carrers delvoltant de l’escola.Tot seguit al pati de l’escola:Coca, xocolata, begudes i ball per a tothom.

Del 20 al 24 de febrerSetmana Boixa, on el rei carnestoltes ensdeixa cada dia un missatge dient-nos comhem d’anar vestits l’endemà.

A les 9 del vespre: a la Plaça Nova:Botifarra amb mongetes, per matar el cuc.A les 10 del vespre: Concentració de disfresses a la mateixa plaçaA 2/4 d’11 del vesprePregó del Príncep CarnestoltesSeguidament Cercavila pels carrers delpoble i visita als bars col.laboradors.A partir de les 12 de la nitArribada a la Plaça i sorteig de regals.

Dissabte, 25 de febrerA les 4 de la tarda:Concentració de les comparses a “la Farinera”Seguidament:Cercavila pels carrers del Poble,Pregó del Rei Carnestoltes, a la Plaça Nova,amb coca i xocolata per a tothom.Sopar al SIROKO i DISCO-JOVE (fins a 15 anys)

A partir de 2/4 d’1 de la nit: Ball amb DISCOMÒBIL al Pavelló.

Diumenge, 26 de febrerLlar d’Avis Dr. LlaveriasA les 5 de la TardaA la Sala d‚actes de la LlarRevista MusicalA càrrec del grup d’avis de Puig-reigA benefici de La Marató de TV3

Diumenge, 12 de marçCAMPIONAT DE CATALUNYA D’ENDURADESA partir de 2/4 de 10 del matí amb sortida a la Plaça NovaRecorregut de 30 a 35 KmDurant la cursa hi haurà servei de bar i botifarres a la plaçaEn acabar entrega de premis als guanyadors

Diumenge, 12 de marçEscoles ParroquialsCAMINADA POPULARA partir de les 9 del matí.Sortida i arribada al pati de l‚escola.Recorregut apte per a totes les edatsEsmorzar i obsequi a tots els participants.

febrer / març

> 7è RAL.LI FOTOGRÀFIC “LA CORRIDA”

Diumenge, 19:BIBLIOTECA GUILLEM DE BERGUEDÀA 2/4 d‚1 del migdia,Inauguració de l‚Exposició:Es pot visitar des del 19 de febrer al 23 de marçCoincidint amb la inauguració es farà el lliurement de premis.Organitza: Secció Fotogràfica del CquiECol.labora: Ajuntament de Puig-reigRegidoria de Cultura

4 Pànxing Tot Berguedà

Plaça Tarascón, 6 • Illa ViladinsBERGA • Tel. 93 821 39 99

Emporta’t a casa els nostres plats

TANCAT PER VACANCES

DEL 12 AL 22 DE

SETEMBRE

Treballsd’artesania

amb fusta fet a mà.Jardineria i

Treballs rústics659 220 050

Treballsd’artesania

amb fusta fet a mà.Jardineria i

Treballs rústics659 220 050

a >agenda Gósol

> EXPOSICIONSFEBRER ”Ells?, Nosaltres? TOTS!!Exposició Fotogràfica de la Immigració alBarri del Raval Fotos de Quim Moya.

aDia 19 de febrerExcursió a Sant Marc

Dia 25 de febrerCarnestoltes

Dia 1 de marçDimecres de Cendre.Passacarrers

Dia 4 de marçTrobada d’intercanvi de plaques de cava

Dia 11 de marçTrobada d’Escolans/anes

Dia 12 de marçRuta del Romànic del Berguedà

Diumenge 26 de febrerA les 18h.Duet Joan i ToniBall de saló

Dissabte 4 de marçA les 24h.Trins i LinsCarnestoltes

Diumenge 12 de marçA les 18.30h.Teclista Ramón ArbatBall de saló

Dissabte 18 de marçA les 24h.Trins i LinsSessió Jove

>agenda Bagà

a >agenda La Pobla de Lillet

6 Pànxing Tot Berguedà 7Pànxing Tot Berguedà

Dissabte i Diumenge 18 i 19 de febrerTaller “Fem màscares de guix idisfresses per Carnestoltes”.Ideal per grans i petits.Hora:10h Preu: 3 euros

Dissabte, 18 de febrerIniciació amb RAQUETES DE NEU I ORIENTACIÓ.Hora: 9h. Preu: 20 euros + 8 euros lloguerRaquetes

Dissabte, 18 de febrerXerrada amb diapositives “La Fauna del Cadí i situació

actual del Llop”.A càrrec de Jordi Garcia i Petit.Hora:20h

Dissabte, 25 de febrer FESTA DE CARNESTOLTES18h GRAN RUA CARNAVALESCA des de la PlaçaMajor amb MÚSICA EN VIU i rom cremat

TOTES LES ACTIVITATS ES FARAN AL CENTRE DE MUNTANYA EXCEPTE ELS LLOCS INDICATS EXPRESSAMENT.

Guiatge d’Excursions amb Raquetesa càrrec de CINGLES (Serveis educatius iTurístics). Sortida asegurada amb mínim 4 persones.Les mines

de CercsLes mines

de CercsMuseu de les mines de CercsColònia Sant Corneli - 08696 Cercs - T. 93 824 81 87

www.cercs.net

Ctra. D’Avià a Cal Rosal · Tel. 938230103 · 08610 AVIÀ (Barcelona)

TeixitsRoba de llit

Cortines

Roba de taulaRoba de bany

Catifes

Vestim avostè, la

seva llar i elseu negoci

Passeig de la Indústria, 40 - BERGA - [email protected]. 93 821 45 23 - Fax. 93 822 08 00

al servei de la construcció

Tot tipus de gestió i assessorament en reformes i obres en general, pressupost sense compromís

Especialistes en:

INTERIORISME - IL·LUMINACIÓ - DESCANSCtra. de Ribes 23. Tel. i Fax 93.8211497 · BERGA

Tenim en oferta diferents estocs exposats

a >agenda Avià

Cada dissabte,de 4 a 6 de la tarda,a les escoles velles (Abat Oliba, 11),Tallers de pintura a l’oli i màscares.

Dia 26 de febrerCarnavalA les 18:30, a l’Ateneu,Ball de Carnaval amb Joan Vilandeny.Entrada gratuïta als disfraçats.

Dia 18 de març A les 12 de la nit,concert de LAX’N’BUSTO, a l’Ateneu d’Avià.

12 de febrer 16h AVIÀ - Puig-Reig

5 de març 16,30h AVIÀ - St. Pedro Luem

19 de març 16,45h AVIÀ - Sabadell Nord

Partits a casa

U.E. AVIÀ


aagenda

SPIRITS IN THE NIGHTla banda tribut a Bruce SpringsteenEl concert del mes ens porta en aquesta ocasióuna altra banda clònica. Spirits in the night haestat considerada una de les millors formacionstribut a nivell nacional.Saragossa va ser el punt de partida per aaquests cinc músics, que quatre anys després dela seva estrena han actuat en múltiples conven-cions dedicades al Boss.L'essència més pura de Bruce Springsteen & TheE Street Band visita avui Sònica per fer-nos pas-sar una gran nit de bona música

Dissabte, 11 de marçA les 12 de la nit.Entrada gratuïtaDANI FLACO

Amb una llarga trajectòria musical i haventactuat en tot tipus de bars i sales de concerts, elcantautor Dani Flaco ens visita per fer-nos conèi-xer el seu primer treball, Salida de Emergencia

ESTRELLAS PINTADAS DE AZULEls components d'aquesta banda sevillana hanformat part de diferents grups, però va ser a l'a-gost del 2005 quan van decidir unir-se en aquestnou projecte musical.

Dissabte, 18 de marçA les 12 de la nit. Entrada gratuïtaALEJANDRO MARTÍNEZViu entre Barcelona i Madrid, i ha actuat a lessales més emblemàtiques de totes dues ciutats.Aquesta nit, puja a l'escenari de Sònica una deles grans promeses de la cançó d'autor.

SOLD OUTEls cinc components d'aquesta recent formacióberguedana ens presenten aquesta nit el seuampli repertori amb les millors versions del rock iels seus propis temes.

a >agenda Berga

Dissabte, 18 de febrerA les 12 de la nit. Entrada: 10 eurosPABLO AGERPablo s'ha convertit en un habitual de les salesmés emblemàtiques de Madrid i aquesta nit pujaa l'escenari de Sònica per oferir tot el seu reper-tori de temes propis acabats d'editar.

CRIS JUANICO I ELS MAGS DE BINIGALLCris Juanico, acompanyat pels Mags de Binigall,ens presenta el seu nou treball Jocs d'Amagat,on el dia a dia, els sentiments i les històries realsserveixen de fons per descriure el seu món méspersonal. El disc està farcit de ritmes reggae,funk, pop i rock amb la pinzellada mediterràniacaracterística dels seus treballs.

Divendres, 24 de febrerA les 12 de la nitFRAIZERAquesta nit, el trio Fraizer presenta a elcasino elseu nou videoclip Fuego Eléctrico

Dissabte, 25 de febrerELENA OSTAPENKORussa, actriu, cantant i intèrpret musical, Elenatransforma en cançons els poemes d'ÀlvarYmbernon i aquesta nit puja a l'escenari deSònica per a presentar-nos el disc Per caminsd'amor.

Entrada gratuïtaMOISES URBANEl sabor de la vida és el nom del primer àlbumdel cantautor d'Elx. Després d'actuar en ciutatscom Madrid, Bilbao i Las Palmas de GranCanaria, aquesta nit visita elcasino per oferir-nosel seu ampli repertori.

Dissabte, 4 de marçA les 12 de la nit. Entrada: 10€RICARD PUIGDOMÈNECHExcomponent de Loquillo i TrogloditasPuigdomènech va formar part durant vint anysd'una de les formacions més emblemàtiques dela dècada dels 80. Aquesta nit, l'excomponent deLoquillo y Trogloditas ens presenta el seu primertreball en solitari. No ens faci falta la sort contécançons fresques i dinàmiques, que deixen clarque el temps i l'experiència van a favor seu.Ricard Puigdomènech ha comptat amb la inte-ressant col.laboració d'artistes de la talla deGerard Quintana, Pep Poble, Cris Juanico i QuimiPortet per a aquest nou projecte

Sónica


a >agenda

PROGRAMA DE SORTIDES AMB RAQUETES DE NEUDiumenge 19 de febrerItinerari d’Arànser als Estanys de la Pera

Diumenge 26 de febrerAscensió a les Penyes Altes del Moixeró

Diumenge 5 de marçItinerari per la vall de la Llosa

Dissabte 11 de marçSortida màgica en nit de lluna plena

Diumenge 12 de marçAscensió al Puig de Dòrria (2547 m)

Diumenge 19 de marçItinerari a l'estany de Coma d'Or

Diumenge 26 de marçAscensió al pic de la Mina (2683 m)

TOTS ELS DISSABTES,SORTIDES ESPECIALS PER A GRUPSLes activitats inclouen les raquetes, els bastons,el guia i l'assegurança.Cal dur un equip bàsic i no cal ser un expert. El programa es pot veure canviat si les condicions nivometeorològiques així ho aconsellen.

GUIES DEL PIRINEUInfo i [email protected] Tel 637 729 612

JOGUINES

QUIN KAKAUQuin cacau arriba el rei del sarau!

Gran Via 10, Berga / Tel 93.822.31.39

C/Àngels, 11 · BERGAT. 606 08 94 84 · 93 821 04 11

DESCOMPTES A GRUPSMERCERIA I LLANES

DESCOMPTES A GRUPSMERCERIA I LLANES

Roser, 10 • BERGA Tel. 93 821 07 22

Especialitatsentrepans i tapes

VIDEOCLUB

Camí del Roser, 4Tel. 93 821 02 25

08600 BERGA

BERGA


PIZZANYAM Tel. 93 821 03 64

SERVEI GRATUÏT A DOMICILIPasseig de la Indústria, 44

Plaça Ciutat, 4 · 08600 BERGA

PIZZANYAM

a >agenda Berga

Divendres 24 de febrer

De 7 a 8 del vespre:Xaranga i Animació al Centre Comercial -Carrer Major.

A continuació baixada del Rei Carnestoltes finsa l’Ajuntament anticonstitucional, ubicat a l’an-tic Palau dels Peguera de la plaça de Sant Joanon es farà el pregó amb coca i cava pel ressopó.

Es prega als participants, d’anar-hi disfres-sats per a començar la disbauxa.

Dissabte 25 de febrerD '11 del matí a 2/4 de 2 del migdia:FESTA INFANTIL per les places del casc anticde la nostra ciutat, amb el lema:“Jocs de ciutat”

Durant el matí,al Carrer Major – Centre Comercial:Gresca Carnavalesca al carrer i botigues.

A les 5 de la tarda Comença la RUA amb el següent recorregut:

Sortida de la Plaça Font del Ros, seguint pelCarrer Pío Baroja, Comte Oliba, Camí del Roser,Plaça de la Creu, Passeig de la Pau, Gran Via,Rasa dels Molins, Carrer Albèniz, CarrerSalvador Espriu, Mestre de Pedret, Pere II,Passeig de la Indústria i Plaça Viladomat, ons’aparcaran les carrosses. Seguidament, a lamateixa Plaça Viladomat, discurs del ReiCarnestoltes i repartiment de cremat de rom.

Col.labora amb la Rua, oferint coca i vi bo alsparticipants durant el seu pas pel barri,l’Associació de Veïns de Santa Eulàlia.

Mentre duri la Rua, hi haurà el concurs decomparses i carrosses.Un jurat s’encarregarà de puntuar als partici-pants.

La Comissió organitzadora demana als veïnsdels carrers per on passarà la Rua que animinals participants amb la seva presència a peu decarrer i posant estris i disfresses als balcons.

Carnaval 2006 a BergaGRAN ASSORTIT DE DISFRESSES I COMPLEMENTS·

Bruc, nº 1

Tel. 93 821 34 0093 822 29 32

JOGUINES PAPERERIABON JOC

TOT TIPUS DE COMPLEMENTSPERCARNESTOLTESCOMUNIÓi NÚVIES

Ciutat, 29 - Tel. 93 821 01 51- BERGA

DES DE 1941

Bar restaurantObrim a les 6h. del matí

Roser, s/n • Tel. 93 821 23 45 • 08600 Berga


JOVERSOFÀSSOM FABRICANTS

ENCARA !!!Et regalem un pouf o una manta

de gran qualitatTambé tenim liquidacions

Informa’t!

ENCARA !!!Et regalem un pouf o una manta

de gran qualitatTambé tenim liquidacions

Informa’t!

Passeig de la Indústria, 48 - 08600 BERGA - Tel. 93 821 42 57 - Fax 93 821 42 58

A 2/4 de 7 de la tarda:Al Carrer Major – Centre Comercial: Correfocamb la colla de Cal NegreDegustació de delícies dimoníaques.

A les 8 de vespre:A la plaça de Sant Joan, sorteig de 2 viatgesper a dues persones a les coves de Pere Boteroentre totes les butlletes dipositades a les bús-ties dels comerços participants.

A fl de 12 de la nit:Al nou pavelló municipal, guarnit i amb parqueti calefacció per a l’ocasió:Animat, engrescat i espatarrant ball ambmolta marxa!!A càrrec de la reconeguda i extraordinària:

SALSETA DEL POBLE SECI els marxosos Berguedans:

SKANDOL PÚBLIC

Durant el ball, es farà CONCURS DE DISFRES-SES, amb repartiment de premis a la mitja part.

Diumenge 26 de febrerGuerra de la Farina

A fl d’11 del matí: Esmorzar de la Guerra

El bàndol Carlí i els seus partidaris al Bar Núria.El Bàndol Lliberal i el seus partidaris al Bar Ski.

(l’esmorzar de la Guerra el pagarà cada sol-dat de la seva butxaca)

A fl d’1 swl migdia a la Plaça de Sant Pere comença La Guerra de la Farina.

En el supòsit que guanyin els Lliberals, en aca-bar la guerra, el General Espartero del bàndolLliberal, farà el discurs de la victòria des delbalcó de l’Ajuntament.

Tot seguit tant el bàndol dels vençuts com eldels vencedors es dirigiran a la plaça de SantJoan on els espera un vermut per a recuperarforces.

>

a agenda


a agenda

Gran Carnestoltes infantil

(Apte per a: mainada, pares, avis, gossos,gats, canaris, polítics...)

Amb el suport de: BERGA COMERCIAL, “LA TEVA BOTIGA”

A 2/4 de 5 de la tardaConcentració dels participants a la PlaçaViladomat.

A les 5 tardaSortida de la Rua de Carnestoltes amb“xaranga” cap a la Ronda Moreta, Plaça de laCreu, Passeig de la Pau, Carrer Guillem deBerguedà fins arribar al Pavelló Nou, on hihaurà ballaruga i gresca amb:

“PUJA AQUÍ DALT I BALLA” I DANY MÀGIK

Hi haurà “chuches” per a la mainada que hiparticipi. (Els grans que s’espavilin!)

Durant la festa, es farà el Concurs infantil dedisfresses amb premis a la millor disfressa indi-vidual i al millor grup disfressat.També hi haurà un premi de 30 euros a cadacarrossa infantil participant i un premi de 60 euros a la carrossa infantil més original.

Dimecres 1 de marçA les 7 vespreProcessó de la Vella Quaresma

Amb sortida a la plaça Sta. Magdalena (CalPusquies), Carrer Sta. Magdalena, CarrerBuxadé, Carrer Borredà, Carrer Pietat, Carrer delCarme, de nou Buxadé, i Plaça Sant Pere.

aagenda

Seguidament:Enterrament del Rei Carnestoltes acompanyatsde la banda de música amb sortida funerària iploranera de la plaça de Sant Pere, en direccióal Carrer dels Àngels, Placeta Ciutat, CarrerCiutat, Plaça de Sant Joan, Plaça de les Fonts,Ronda Queralt, Carrer Menorets, Carrer Ciutat,Placeta Ciutat, Carrer dels Àngels i Plaça deSant Pere on a les 8 hi haurà la incineració delRei Carnestoltes seguida de la lectura del testa-ment.

Per acabar, se celebrarà una gran sardinadaper a tothom a càrrec dels cuiners de la Penya(5 estrelles Michelin i 4 Firestone).

Es prega que tothom porti mocador per a somi-car una bona estona.

> ALTRES ACTES:

Del 18 al 28 de febrer,exposició sobre Carnaval per Dones d’Art ala Sala d’exposicions de la Llibreria QuatreCantons.

Tota la informació de la festa a Internet:www.ajberga.eswww.panxing.netwww.bergueda.com

Organitza:Penya Boletaire de Berga La Bauma dels EncantatsBotiguers del Carrer Major


aagenda

A les 4 de la tarda,Al carrer de l'església de Cal BassacsRUA CONCURS DE CARROSSES I COMPARSESI tot seguit, "trumfos amb sang" per a tothom,al pati de l'escolaLes inscripcions es poden fer fins el dia 24de febrer a l'Ajuntament de Gironella o altelèfon 93.825.00.33 (només matins)

Les ajudes en metàl.lic per a les carrosseslocals serà de 250€I les ajudes per a les comparses locals seràde 150€

També hi haurà premis honoríficsPer accedir a l'ajuda en metàl.lic, les carros-ses i comparses locals hauran de sortir a lesdues rues, la del dissabte i la del diumenge.El mínim de persones a cada comparsa seràde 8 i les carrosses hauran de tenir unremolc. La Coordinadora del Carnestoltes esreserva el dret d'exigir una mínima qualitaten les carrosses i comparses participants iuna relació clara en els seus components.

Dilluns, 27 de febrerA les 11 del matí, al Local del BlatXVII CONCURS D'ANIMALS DISFRESSATSamb premis pels 4 primers

Després del concurs hi haurà un pica-pica per atothom

Gironellencs, comencem la festa!!

Esperem comptar amb tothom per així fer-lamés gran. Disfresseu-vos individualment si noaneu amb colla. Entre tots sumem.

> NOTES IMPORTANTS:L'aforament total per al sopar és de 300 perso-nes. No es vendran tiquets per al sopar fora delplaç establert. El local s'obrirà al públic a tresquarts de 9 del vespre I SI NOMÉS VOLEU VENIR A BALLAR I AL CON-CURS DE DISFRESSES...Començarem al voltant de les 11 de la nit, preuentrada 2 €Tothom que vulgui podrà participar al concursde disfresses (individualment o col.lectivament)amb premis de diferents quantitats, des dels 30fins als 300 euros

a >agenda Gironella

Divendres, 24 de febrerA les 10 del matí,pels carrers de Gironella i Cal Bassacs,RUA DE CARNAVAL INFANTILEns tornarem a retrobar amb "la perla" queaquest any ve amb més marxa que mai

A dos quarts d'1 del migdia,"La Perla" va a la residènciaEls més grans també fan Carnestoltes i "La Perla" els farà una visita

A dos quarts de 4 de la tarda,al Local del BlatESPECTACLE INFANTIL de 0 a 120 anys.Veurem el nou espectacle del genial MARCEL GROS

Dissabte, 25 de febrerCONCURS D'APARADORS,BOTIGUERS DISFRESSATS I FAÇANESTindrem un jurat perdut pel poble durant tot elmatí per tal de donar un veredicte (per apuntar-se per façanes trucar al 93.825.00.33)Entrega de premis a la mitja part del ball de disfresses

A dos quarts de 5 de al tarda,Sortirem del davant de l'institut i després depujar tota l'Avinguda acabarem a la plaça del'EstacióConeixerem el REI CARNESTOLTES 2006 "LaPerla" ens el presentarà i ens llegirà elpregó.En acabar, berenar per a tothom

A les 9 del vespre, al Local del Blat,SOPAR DEL COLESTEROLComencem la nit carregant les pilesBALL DE DISFRESSES AMB MÀXIM 2I tot això per només 6€, menors de 12 anys 3€Els tiquets del sopar s'hauran de recollir abansdel dia 22 de febrer a La Caixa Penedès

Diumenge, 26 de febrerA les 12 del migdia,BAIXADA D'ANDRÒMINESSortirem de Cal BlauProgrames a part. Premis en metàl.lic per a totsels participants. En acabar, pica-pica i entregade premis al local del Blat

Carnestoltes a Gironella

del 24 al 27 de febrer


FERRETERIA SISTACH

Av. Canal Industrial, s/n · ÀREA COMERCIAL EL CANAL · Tel. 93 821 31 11 · Fax 93 822 02 65 · BERGA

Distribuïdor oficial Berguedà

FG 314 K1599,00 €

F 220749,00 €

F 3601.369,00 €

n n>notícies Ametlla de Merola

Des de fa temps tant l’Associació de Veïns del’Ametlla de Merola com el Consorci Parc Fluvialdel Llobregat treballen per tal de poder millorar,endreçar i ordenar aquest indret característic delParc Fluvial. En un principi es va aconseguir el50% del cost a càrrec de Fons Socials Europeus.Va ser més difícil trobar el 50% restant però,l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA) va creure enel projecte i es va comprometre a pagar-lo amés de donar el suport tècnic de l’obra perquèsegueixi les directrius que l’ACA impulsa dins de

la nova cultura de l’aigua. El cost total de l’obraés de 102.000€.

La redacció del projecte l'ha realitzat l'empresaNaturgest, S.L. qui també farà la direcció de lesobres que han estat adjudicades, per concurspúblic, a l'empresa Ginesta, S.L. Les obrescomençaran en breu, afectaran als municipis dePuig-reig i Gaià i tindran una durada aproximadade 3 mesos.

Les principals actuacions que es contemplensón: la revegetació amb espècies autòctones,típiques de bosc de ribera, a les zones mésdegradades a l’alçada de la palanca i a laCorba de la Rierola; arranjament de camins ineteja de les vores del riu; recuperació d’untram de camí que enllaçarà amb la Ruta de lesColònies; la instal·lació de pilons per regular eltrànsit a la zona dels horts; la construcció d’unapassera movible, i també, l’adequació d’unaàrea de descans i d’interpretació dels horts.A l’acte de presentació va presidir la taularodona el Sr. Ramon Sanz, President de l’AAVVde l’Ametlla, el Sr. Lluís Xavier Godé, cap deDepartament de Planificació de Medi Físic del’Agència Catalana de l’Aigua, el Sr. LorenzoCorrea, del Departament de RelacionsInstitucionals de l’Agència Catalana de l’Aigua,el Sr. Joan Reyes, Enginyer de l’empresa

Naturgest, el Sr. Àngel Miralda del Parc Fluvialdel Llobregat i el Sr. Saturnino Dominguez,alcalde de Puig-reig.

Projecte de restauració i millora del meandre de l’Ametlla de MerolaEls veïns de l'Ametlla de Merola van conèixer de primera mà el Projecte deRestauració i Millora Ambiental del riu Llobregat al seu pas per la colònia. Al’acte, a més d’informar del projecte, també es va comentar la problemàtica al’entorn del riu i es va donar a conèixer el que l’Agència Catalana de l’Aiguade la Generalitat de Catalunya contempla de cara a la gestió de les conquesfluvials.


n >notícies Berguedà

Els petits municipis del Berguedà s'interessen pel desenvolupament econòmic

El Consorci de Formació i d'Iniciatives Cercs-Berguedà va presentar ahir la proposta d'unestudi de detecció de necessitats en municipisde menys de 250 habitants en matèria d'activitateconòmica i ocupació. L'acte va tenir lloc alCentre Cívic d'Espinalbet (Castellar del Riu) i vacomptar amb l'assistència de la major part d'al-caldes i representants dels muncipis petits delBerguedà. El seu objectiu és determinar meca-nismes per a la igualtat d’oportunitats dels habi-tants dels municipis petits en l’accés al mercatde treball i en matèria d’activitat econòmica, através de la creació d’un punt d’assessorament isuport als municipis de menys de 250 habitantsde la comarca del Berguedà en els àmbits d’ocu-pació i activitat econòmica. Després de la ben-vinguda per part de l'alcalde de Castellar del Riu,Ramon Cabra, el gerent del Consorci deFormació i d'Iniciatives Cercs-Berguedà, EduarcBarcons va explicar els plantejaments bàsics delprojecte, essencialment el de cercar vies perdonar suport als petits municipis en quant a pro-

grames de desenvolupament econòmic. ImmaPallarès i Marta Planas, responsables tècniquesdel Centre per al Desenvolupament Rural Integratde Catalunya van facilitar alguns detalls metodo-lògics del projecte, mentre que Oriol Estela, del'Oficina Tècnica d'Estratègies per alDesenvolupament Econòmic Local de laDiputació de Barcelona, que és la institució queha donat suport econòmic al projecte. Despréses va generar un animat debat entre els assis-tents, especialment respecte a la problemàticaque envolta els petits municipis i les limitacionsque tenen al desenvolupament. El projecte conti-nuarà les properes setmanes amb entrevistespersonals amb els alcaldes d'aquests municipispetits, entrevistes que posteriorment s'extendrana altres persones significades. El resultat d'a-questes entrevistes s'analitzarà conjuntament aun estudi socieconòmic en curs i a l'anàlisi d'ex-perts per plantejar, en una segona fase, la crea-ció d'un servei específic de suport al desenvolu-pament econòmic d'aquests municipis. Els muni-

cipis beneficiaris d'aquest estudi són els quetenen menys de 250 habitants: Sant Jaume deFrontanyà, Gisclareny, Fígols, Castell de l'Areny,La Quar,Capolat, Montclar, Sagàs, Santa Maria deMerlès, Castellar del Riu,La Nou de Berguedà,Castellar de n'Hug , Viver i Serrateix i Gósol .

El conjunt de recursos de què disposal’Ajuntament i el govern local per fer front a lesnecessitats dels seus ciutadans està directamentrelacionat amb el nombre d’habitants del muni-cipi. D’aquesta manera, sembla que es pot afir-mar, d’entrada, que els municipis que comptenamb menys possibilitats de desenvolupamentsón, precisament, els menys desenvolupats, ique aquests, possiblement, siguin els de dimen-sió més petita. Així, sembla que s’entra en uncercle viciós, en el qual els municipis que tenenmés dificultats en l’ordre social i econòmic sónels que potser disposen de menys instrumentsper fer front a aquestes dificultats. Aquest pro-jecte es formula en base a una teoria d’aquestescaracterístiques. Si, en efecte, en el desenvolu-

pament de la primera fase del projecte es confir-ma la hipòtesi que els municipis petits en nom-bre d’habitants, i amb unes determinades carac-terístiques des del punt de vista dels serveis alciutadà, disposen de menys recursos i, conse-qüentment, de menys possibilitats per impulsarpolítiques actives de desenvolupament, esdevin-dria relativament raonable afirmar que els ciuta-dans d’aquests municipis pateixen un greugecomparatiu en relació a altres municipis millordotats per raó del nombre d’habitants en relacióa l’economia i el mercat de treball, la qual cosafacilitaria encara més el procés de despoblamentque majoritàriament pateixen aquests petitsmunicipis. Així, aquest projecte podria desenvo-lupar un mètode eficaç per lluitar contra aquestapossible discriminació i analitzar en quins àmbitsés possible actuar més enllà de la teoria enaquests municipis, de forma que es pugui garan-tir una aproximació visible a la igualtat d’oportu-nitats dels seus habitants en relació a municipismés grans i en l’àmbit socioeconòmic.

nBerguedà


n n>notícies Berga

L’Ajuntament i la Unió de Botiguers iComerciants de Berga van presentar als comer-ciants, una singular iniciativa anomenada“Berga, terra d’acollida”.

Es tracta d’un projecte engrescador que té coma objectiu difondre la riquesa cultural de la ciu-tat, alhora que vol ser una eina de promociócomercial. Consisteix en un àlbum de cromoscol·leccionables que recull la història de la ciutat

a través de fotografies i breus explicacions, quees podran sol·licitar de forma gratuïta als princi-pals establiments comercials de la ciutat ques’hi adhereixin.

Els textos i selecció de fotografies (algunes d’e-lles inèdites) aniran a càrrec d’un grup de ciuta-dans locals coordinats per l’historiador AlbertRumbo.

Totes les parts han coincidit en valorar l’alta qua-litat del producte i la importància de donar aconèixer Berga d’aquesta manera tant amena ientretinguda.

Tots els berguedans que vulguin fer la col·lecció,hauran d’entrar als diferents establiments partici-pants i demanar el cromo adjudicat.

La col·lecció es totalment gra-

tuïta i, a més, les persones que

completin la col·lecció dins d’un

termini establert entraran en un

sorteig de premis.

Berga promociona el comerçamb un àlbum de cromosSota el nom “Berga, terra d’acollida” l’àlbum recull la història i cultura de la ciutat


p

KAPNinotaire i comisari del'exposició "Trazos. Un siglo de ilustración y buen humor en el Mundo Deportivo"

L'1 de febrer del 2006 el Mundo Deportivocommemorava el seu primer centenari. A mésd'una gala de celebració, una exposició ha ser-vit al diari per compartir aquests cent anysd'història amb els seus lectors. Una mostra quesota el nom "Trazos. Un siglo de ilustración ybuen humor en el Mundo Deportivo" parla del'evolució de la pràctica esportiva, de la societati també de la premsa del món de l'esport a tra-vés dels dibuixos i la part més gràfica quedurant aquest segle d'història ha il·lustrat eldiari. El responsable i comisari de l'exposició iel que ha remenat l'hemeroteca del diari perextreure tota aquesta història gràfica ha estatun berguedà. Jaume Capdevila (KAP) que desde fa uns anys és el dibuixant oficial de ElMundo Deportivo ha estat l'artífex de la mostraque pot visitar-se fins a finals de febrer alCentre Cultural de Caja Madrid a Barcelona (Pl. Catalunya, 9).

Fent una ullada a l'exposició costa poc deveure que hi ha una gran feina de docu-mentació. Moltes hores d'hemeroteca?Quan li vaig proposar al director pensava quesortirien una quinzena de dibuixants...Repassant l'hemeroteca del diari vaig adonar-me que aquesta xifra mica en mica anava crei-xent. Va créixer tant que va acabar sortint unallista de més de 160 autors... Alguns d'ells amés interessantíssims o raríssims de trobar enuna publicació esportiva. Han estat moltes méshores d'investigació de les que em pensava.

>personatge KAP Jaume Capdevila


p p>personatge KAP Jaume Capdevila

Les he disfrutat moltíssim ja que només hi hauna cosa que m'agradi gairebé tant que ferdibuixets que és mirar els dibuixets que han fetaltres. Moltes hores que han quedat aquí resu-mides en una petita selecció, això ha estat elmés difícil que la simple recerca.

De totes maneres repassar lahistòria centenària d'un diaria través dels dibuixets nodeixa de ser una maneracuriosa o si més no poc habi-tual de celebrar un aniversa-ri... Culpa teva?Home! No deixa de ser el temaque a mi més m'interessa, estàclar. Aleshores jo vaig proposar-ho així, tot i que no hi havia cappretensió d'acaparar ni moltmenys la celebració del centena-ri. Cal dir però que tota la gentdel Mundo Deportivo s'hi ha abo-cat i l'exposició ha crescut moltmés, fins i tot, del que jo pensa-va. El dibuixant és una part moltpetiteta d'un diari, la finalitat ésinformar amb una pinzellada debon humor, però acabes veientque aquests dibuixets al llarg deltemps et creen un fresc amplís-

sim del que és la realitat de la pràctica esporti-va. L'exposició a mesura que es muntava vaanar creixent en material però també en con-cepció.

Ja que la teva professió és la protagonistade l'exposició, parlem de la feina del nino-taire, de la seva rutina diària...La rutina diària d'un ninotaire és molt fàcil, ésfer un ninot cada dia. no té gaire secret, s'ha deseguir una realitat fent més o menys gràcia. Larealitat no la podem manipular gaire i la mevafeina és agafar les coses que passen i ficar-lesen un turmix per tal que en surti una petitacosa que faci gràcia. Afortunadament, en undiari com el Mundo Deportivo on dibuixo diària-ment (Kap també és dibuixant de LaVanguardia) no hi ha temes tan truculents comen un diari d'informació general, això fa quesigui una cosa molt més distesa i agraïda, peraltra banda sempre és tocar més o menys el

mateix tema. Ara l'esport estrella és el futbol toti que en l'exposició també t'adones que enaltres èpoques no ha estat sempre així.

Això vol dir necessàriament que t'han d'a-gradar els esports, oi? Crec que tu no n'eres un gran afeccionat?Mira, com deia Valentí Castanys a un corres-ponsal de guerra no necessàriament li ha d'a-gradar la guerra, aleshores a un dibuixant d'es-ports li poden o no agradar...Cal dir que he de veure tots els partits delBarça i és cert que cada vegada hi disfrutomés, sobretot si juguen com aquesta tempora-da, és doncs una creu que he aprés a portaramb tota la tranquil·litat del món.

És una feina gratificant o també t'empor-tes algun disgust de tant en tant?És gratificant perquè la meva és una feina moltimmediata. Treus el dibuix i si agrada t'ho diuenmolt i si no, potser no tant. Un pernil no l'herebut mai, cosa que em faria gràcia... Aixòencara no ha passat, tot i que sí, per exemple,que vaig rebre una carta de Ruiz Mateos delRayo Vallecano sempre que feia sortir l'equip.Coses així sempre fan gràcia, és clar.

L'humor o els ninots han d'entendre dereligions? Cal tenir en compte que "l'humor i els ninots"són només un mitjà. Un mitjà per transmetre unmissatge, una idea, com també ho són els arti-cles escrits, la televisió o la ràdio... Per tant, totel que poguem dir o pensar, ha de poder-se

Una mostra que sota el nom"Trazos. Un siglo de ilustracióny buen humor en el MundoDeportivo" parla de l'evolucióde la pràctica esportiva, de lasocietat i també de la premsadel món de l'esport a travésdels dibuixos i la part més grà-fica que durant aquest segled'història ha il·lustrat el diari.


p p>personatge KAP Jaume Capdevila

dibuixar. Hi ha però dos límits; el límit legal, noes pot per exemple fer apologia del terrorisme,tot i que jo entenc que ningú que estigui mig bédel cap pot justificar la barbàrie terrorista; i ellímit moral, que és molt més difús i personal -famolt poc temps era immoral dibuixar una donadespullada, i segur que hi ha gent que encaras'ofèn si ho veu- o mentre vivia en Franco era

impossible fer-ne una caricatura. És a dir queaquests límits morals són absolutament relatiusi cojunturals. Quan un dibuixa vinyetes d'humorha d'utilitzar les imatges per trencar conven-cions, i potser això és més perillós, perquèquan un trenca les convencions a través de laparaula escrita és el lector el qui ha de fer lafeina d'imaginar-s'ho. Per tant, està condicionata la seva pròpia i única experiència: el mateixpassatge literari pot provocar evocacions dife-rents en un lector, segons la seva capacitat d'e-vocar i recrear les paraules que llegeix. Quanaixò es fa a través de la imatge, els límits nosón els del lector, sinó els del dibuixant, el quepot resultar molt més agressiu per a algunslectors. En definitiva, jo crec que aquest tipusde caricatura s'ha de poder dibuixar, tot i que jono estic d'acord amb el missatge que transme-ten.

Aclareixe’ns-hoDibuixant a Mahoma amb una bomba al tur-bant, el missatge que es transmet és: "L'Islamés una religió de violents", i això no és així. Noestic d'acord amb el plantejament d'aquestesvinyetes, de la mateixa manera que no m'agra-den algunes vinyetes que es publiquen en diarisd'Espanya on s'ataca Catalunya i on tots elscatalans es poden ofendre. No demano pas quetallin el cap dels dibuixants que les han fet. Elproblema de ser tolerant és que per ser cohe-rent has de tolerar ideologies que a tu no ettolerarien...

Què en penses de la situació desencadenada arran d'aquesta publicació? La situació és completament exagerada. En unavinyeta, per definició, sempre hi ha ànim de ferbroma. I sí, potser algunes vegades la bromafereix, però no deixa de ser broma. Ara bé, jopenso que tot plegat s'ha instrumentalitzat perdirigents totalitaris islàmics per atacar occident.Jo ja havia vist molt abans imatges de Mahomaen vinyetes, en gags de programes de televisió,en còmics, en pósters... i mai no havia passat

res. La pregunta és per què es desencadena totaixò ara mateix? Just en aquest moment i cincmesos després de la publicació de les vinye-tes!. A mi em sembla que quan un llegeix unacudit el llegeix ell sol i decideix si li fa gràcia ono, o si s'ofèn o no, si ha de venir algú a dir-teamb què t'has d'ofendre vol dir que no anembé. No és més ofensiu veure pel telenotíciesnens de menys de dos anys que van pelscarrers de Bagdad armats amb una metralletamés grossa que ells?

Dibuixant a Mahoma amb unabomba al turbant, el missatgeque es transmet és: "L'Islamés una religió de violents", iaixò no és així.


L’estany de Graugés està situat al terme munici-pal d’Avià, és un dels llocs més emblemàticsberguedans. Aquest llac artificial es va construirper abaratir en tot temps d’aigua la ColòniaAgrícola de Graugés. Per saber-ne de la sevahistòria recomano el llibre “La vida als estanysde Graugés” editat per l’Àmbit de Recerques delBerguedà a l’any 1988. En Josep Noguera a lesseves pàgines conta els seus orígens. Aquestaobra ha estat completada recentment per un tre-ball fet per el mateix Noguera al darrer Erolnúmero 86-87, número doble i extraordinaridedicat a les colònies industrials de Catalunya.La nissaga dels berguedans Rosal, la seva casapairal que actualment fa pena a la plaça de lesFonts de Berga, van ser els creadors d’aquestaColònia Agrícola, com també de la Colònia indus-trial que hi ha al riu Llobregat a la triple cruïlladels termes municipals de Berga, Olvan i Avià.Noguera explica com Agustí Rosal i Sala en foul’ànima de la construcció de Graugés. Al llibre deGraugés també hi ha uns articles fets per unabona colla de biòlegs i geòlegs berguedans com:Pere Aymerich, Josep Maria Busquets, JordiMacarro, Josep Santandreu, Montserrat Gorchs,Miquel Hurtado, Lluís Cabanas, Josep Oriola, iLluís Viladrich. Sempre que es vagi a veureaquest ’estany s’ha de passar per l’establimentde “Cal Garretà”. Un restaurant, botiga o establi-ment com els d’abans, els de sempre, però amb

tots els serveis, avantatges i modernors delsegle XXI. A Cal Garretà, que està al centre d’a-questa antiga i gairebé única colònia agrícola,molt a prop del llac, hom es pot llepar els ditsamb la seva cuina tradicional i berguedana, ambplats tant típics com les patates emmascaradeso amb fredolics – quan és el temps dels bolets -,els pèsols negres, les rostes de cansalada viradao tots els productes del porc, aviram o vedellaberguedana de sempre, que estan disponiblesper a tots els visitants. Anar a Graugés val lapena per veure les vistes d’aquest indret, comles que de la serralada de Queralt i resta demuntanyes prepirinenques. De ben segur que eldarrer guanyador del Dakar, l’avianès MarcComa, va començar a fer la seva genial carrerade motorista per aquests topants i és que Avià téel seu atractiu en varis indrets, com l’esglésiaparroquial recentment decorada sota la direcciódel senyor rector Ramon Viladés, i amb la casade la rectoria parroquial que pels fets ocorregutsel segle XIX a la Primera Guerra carlina ha esde-vingut un referent històric i fins i tot literari comés el cas de l’obra de Joan Perucho. Això per nocitar també l’església romànica de santa Mariad’Àvia o l’esglesiola de sant Serni de Clarà pinta-da per Marià Fortuny.

Ramon Felipó

d >destaquem

Graugés "DES DEL LOCALISME ES POT PARLAR DE COSES UNIVERSALS"Els anem a trobar al teatre Ca l'Estruch, a Sabadell, onacaben de protagonitzar una gala en el Dia mundialcontra la Sida. No paren: televisió (Caçadors de bolets,El Club de TV3), ràdio (El Món a RAC1), teatre. Sónrealment un pack ben compenetrat i en Quim exerceixde portaveu. En Carles també hi fica cullerada de tanten tant, i en Rafel s'ho mira amb sorna, com si tot aixòno anés amb ell.

Teatre de Guerrilla és un nom molt guerri-llero. Per què aquest nom?Neix de la necessitat de posar-nos un nom, comen-cem per aquí. Posar noms als espectacles és unafeina que ens costa molt perquè has de resumir enuna paraula una hora i vint minuts d'espectacle i ésuna feina realment complicada. Ara imagina't definiruna companyia. Però no és només un nom que ensagrada, ens hi sentim identificats. Per a nosaltres elteatre ha de dir coses, no pot ser només entreteni-ment, per això fem servir l'humor, per dir les cosessense embuts. I en aquest sentit ens sentim molt gue-rrilleros.

Com va néixer la companyia?Nosaltres no venim de l'academicisme, som una com-panyia d'autodidactes que hem fet cursos, hem fettallers, però no tenim una formació acadèmica. Venimdel món del teatre amateur primer i semiprofessional,després. En Quim i jo (ara parla en Carles) estàvem ala mateixa companyia i quan vam conèixer a en Rafelvam tenir la sensació que les peces encaixaven. El fetque siguem tres no és buscat. Vam veure que teníemganes de dir les mateixes coses i de la mateixa mane-ra. I aleshores vam decidir formar una companyia pro-fessional des del principi per fugir del semiprofessio-nalisme en què havíem estat, en què no saps si treba-lles perquè el teatre no et permet viure, o si com quetreballes no et dediques prou al teatre per poder-hiviure.

Teatre de Guerrilla va néixer el 1998amb la creació del primer especta-cle, el Teatre total. Després vingue-ren Som i serem (1999) i El Directe(2000) que els va anar confirmantcom una proposta única dins delpanorama teatral que ells mateixoshan batejat com “teatre antropològicd'humor corrosiu”. A la Fira deTeatre de Tàrrega 2003 van presen-tar: EEUUROPA. I aquest estiu hanestrenat Somos lo que somos basaten el seu segon espectacle.

Entrevista a Entrevista a Carles Xuriguera, Rafel Faixedas iQuim Masferrer, TEATRE DE GUERRILLA


"La República de Guerrilla neix del descontentamentper allò que ens envolta."

Aquesta manera de dir les coses és força... diferent.Som de Sant Feliu de Buixalleu, un poble de 700habitants de la comarca de La Selva i dir cosesdes d'allà és realment complicat perquè on esmouen les tecles del teatre és a Barcelona. Éscomplicat dir coses des de comarques. Des d'a-quest punt de vista també hem hagut de ser moltguerrilleros, per treure el cap sense ajuts, sensecomptar amb canals de distribució, etc.

Cal fer sentir la veu dels que no viuen a la capital?No és que reivindiquem ser de comarques. Serde poble és normal. Nosaltres optem per un paísdescentralitzat. No tot ha de passar a Barcelona,tot i que algunes coses només puguin passar ala capital. A vegades ens diuen "com parleu!".Com voleu que parlem? Parlem així. A casa mevaparlem així.

Home, forceu una mica, no?Al teatre tot és exagerat. Tot està explicat per aquè arribi. Tant en l'humor com en el drama.Quan l'Anna Lizaran es mor en un Shakespeareno me la crec. Està actuant. Com nosaltres.

Funciona el vostre teatre fora de Catalunya?Sí, sense problemes. A partir del localisme es potparlar de coses universals. I això ho hem com-provat quan hem actuat a Madrid, Granada,París, o Lisboa. Al principi nosaltres també tení-em aquest dubte, però a tot arreu ens entenen.Perquè el que expliquem és universal, personat-ges que cauen en el patetisme, en el radicalis-me... Ara portem un espectacle en castellà peròa Portugal, per exemple, hi havia una pantallaque ens subtitulava. Al final ningú la mirava.L'espectacle era a baix, i l'entenien perfecta-ment.

Expliqueu-nos què és això de laRepública de Guerrilla.És un país de 450 metres quadrats, tot planer,que va molt bé per assajar, de clima mediterra-ni... clavat al d'Arbúcies. És un lloc on altrescompanyies de teatre poden demanar asil artís-tic o, fins i tot, polític perquè hi ha companyiesque per motius polítics ho tenen difícil per poderactuar. Allà poden assajar i donar-se a conèixer,com ara ho ha fet la companyia aragonesa LasMuac Teatro. Només s'han de posar d'acord ambles autoritats d'aquest país.[En Quim hi posa cullerada.] És un joc que ensprenem molt seriosament, i amb el que podemdir i fer moltes coses. Hem pogut comprar unanau a Arbúcies on situar les nostres oficines, elmagatzem, i on assajar. L'haguéssim pogut ano-menar "el local de Teatre de Guerrilla" i ja està.Però volem anar més enllà. Per exemple, vam ferel referèndum sobre la constitució europea i a laRepública va sortir un no per unanimitat. I hofarem saber a Brussel·les.

Com hauria de ser el país que us envol-ta per a què la República de Guerrillaes dissolgués?Si hem arribat a aquest punt és perquè ens hihan anat portant les coses. Ens hem trobat ambla ineptitud dels polítics. Per exemple, un diputatde l'àrea de cultura de la Diputació de Gironaque no hi entén gens de cultura. I no és culpaseva, és el sistema. Ens trobem que encaraestem en transició. Transició és sinònim de silen-ci, de pacte de silenci. Seria impensable deixar-se operar per un metge que no fos titulat però encanvi tenim dirigents que... Bé, hi ha una sèrie dedesenganys que ens hi han portat. Per altrabanda, hi ha Catalunya com a país oprimit, coma nació que ens l'estant fotent pels quatre cos-tats, i nosaltres com a guerrilleros que som ensimpliquem. La República neix d'un posiciona-ment que està condicionat pel descontentamentdel que ens envolta. Ara bé, si algun dia això can-via, la República ja tindrà història, i la històrias'ha de respectar.

Si les relacions diplomàtiques us hopermeten, què podeu dir-nos del pro-cés que s'està vivint a l'estat que usenvolta pel que fa a l'estatut?[En Carles comença] L'estatut està en un pla queno ha tocat a la ciutadania, com moltes altrescoses ens passa per sobre. El mateix que va pas-sar amb la constitució europea que ens venia dedalt. No hi hagut feed-back, s'ha fet de maneratecnocràtica, des dels despatxos. I ara arriba aMadrid i, de nou, ens passarà per sobre.[En Quim segueix] Jo sóc més abertzale que totaixò. Sempre anem a mitges tintes. Que si somnacionalistes, que si som independentistes ambla boca petita. Ara sembla que comença a des-pertar-se la paraula "independència". Som així.Si celebrem una derrota i anem a Madrid aensenyar l'estatut per a què no ens renyin!

Enlloc de dir "escolteu aquí hi ha això, el 90% delParlament ha decidit això", i ja està. S'ha d'aca-bar aquesta transició eterna. Ha d'arribar unmoment en què puguem viure en un país ambnormalitat políticament parlant i a nivell d'identi-tat. O és que he de passar tota la meva vida entransició? És injust. Ens hem de treure les porsde sobre i que ens acontentem amb una victòriadel Barça a Madrid (que ja està bé, eh!, que elstres som molt futboleros i del Barça). Mira, pervenir a Sabadell des d'Arbúcies hem hagut depagar peatge i a la tornada, un altre cop. Però,què és això?! Hauríem de fer una barricada aMollet i que ningú pagués, però és clar això seriacaure en la kale borroka. Haurien de ser els polí-tics els que mostressin una mica més de valen-tia i contundència.

JAUME LÓPEZ


Solucions Dentals Berga neix amb l'objectiu depoder oferir-li el que vostè vol obtenir de laseva clínica dental: un bon servei, amb especia-listes qualificats, sense esperes i preusassequibles.

La nostra estructura sanitària cobreix totes lesespecialitats en odontologia per oferir-los solu-cions per qualsevol problema de salut bucal,oferint-los una atenció mèdica a alt nivell ambeficiència, rapidesa i delicadesa.

A Solucions Dentals Berga estem equipats ambles últimes tecnologies i utilitzem les tècniquesmés innovadores en cadascuna de les especia-litats odontològiques. Participem en activitatsdocents i científiques que ens permeten unaconstant actualització.

Ens trobaran sempre ja que disposem d'un ser-vei d'urgències i d'atenció al pacient durant totel dia al telèfon 670.005.005

Els nostres horaris els trien els nostrespacients, vostè tria l'hora que més s'adapta ales seves necessitats.

Ens responsabilitzem dels nostres tractaments.

Els pacients poden venir a la nostra clínica gra-tuïtament dues vegades l'any per fer el segui-ment dels tractaments realitzats.

Personalitzem una educació bucal i ensenya-ment de diferents tècniques a tots els nostrespacients per tal de minimitzar el risc de patirmalalties bucals.

Busca una solució? Pensi amb nosaltres,podem ajudar-lo!

SOLUCIONS DENTALS BERGA

DR. FERRÉ COROMINAS

RESPONSABLE MÈDIC

p >publireportatge

Amb Invisalign vostè pot aconseguir les dentsboniques que sempre ha desitjat. Funciona através d'uns jocs d'aliniadors còmodes i trans-parents, de treure i posar, i ningú notarà que elsporta. Vostè podrà somriure durant i després del tractament.

Invisalign és la forma d'aliniar les seves dentssense necessitat de portar aparells metàl·lics.

Invisalign ha demostrat la seva eficàcia eninvestigacions clíniques i en consultes d'orto-dòncia dels Estats Units on, més del 70% dels ortodontistes estan certificats per tractarpacients amb Invisalign.

Els jocs d'aliniadors es porten durant aproxima-dament 2 setmanes, treient-los només permenjar, beure i raspallar-se i netejar-se amb fil dental.

Segons vagi reemplaçant cada aliniador pelsegüent de la sèrie, les seves dens es mouran,a poc a poc, setmana a setmana, fins que arribia la posició final que el seu dentista o ortodontista prescrigui.

Haurà de visitar el seu especialista d'ortodònciacada 4 setmanes, per assegurar-se que el seutractament està evolucionant com es va planificar.

La mitjana total del tractament oscil·la entre 9 i15 mesos, i la mitjana d'aliniadors que s'ha deportar durant el tractament oscil·la entre 18 i30, ambdues dades però varien en funció del cas.

Els aliniadors estan fets a partir d'una combina-ció dels coneixements de l'ortodontista o den-tista i la tecnologia d'imatges en 3D. La tecno-logia informàtica punta juga un paper vital en elprocés. De fet, el procés de fabricació Invisalignd'elevats volums d'aliniadors fets a mida és elprimer d'aquesta classe en el món.

A l'àrea d'ortodònica de Solucions DentalsBerga també els podem oferir els següentstractaments:

1. Ortodòncia per a nens: Ortopèdia, fixe i mòbil.Una forma d'aconseguir l'espai suficient pertotes les dents sense necessitat d'extraccions.

2. Ortodòncia per a adults, amb aparellsmetàl·lics i d'estètica. La millor forma d'aliniar les seves dents sense comprometre la seva imatge.

LORENA GÓMEZ MELENDEZ, ODONTÒLOGA

La forma invisible d’aliniarles seves dents sense aparells metàl.lics


La cura dels petits detalls, la pròpia exigència de les coses benfetes i el gust pel servei exquisit juntament amb l’experiència iserietat, fan dia darrera dia del nostre nom, un segell de qualitaten el vostre somriure. Agraïm la vostra confiança.

r >reportatge

EspecialCASAMENTSEls principals creadors demoda nupcial han presen-tat ja les tendències per lanúvia d'aquesta temporada2006. A continuació fem unrecull d'alguns dels dis-senyadors més coneguts idels que més s'han refiatles dones per vestir-sedurant el seu dia mésespecial, començant, ésclar, pels catalans.

ROSA CLARÀSensualitat i subtilesa desprèn la nova col·lec-ció de Rosa Clarà. La famosa "La vie en rose"d'Edith Piaf li ha servit de fil conductor per laseva nova proposta. Drapejats de gran caiguda,molt estilitzants; escots pronunciats amb un tocsexi i glamurós... Vestits elegants i afavoridorsque recorden en alguns casos l'estil sirena delsanys 30. Clarà continua també amb la líniad'inspiració grega que ja va introduir fa un anyamb vestits-túnica que amaguen darrera la sevasenzillesa una de les elegàncies més estudia-des. Per tot això Clarà ha utilitzat tuls de sedanatural, musselina de seda, satí de cotó i tafetàde seda... El to predominant és el nàcar ambroses empolsinats que hi donen el toc més chic.

r

foto

>La

foto

gràf

ica

foto

>La

foto

gràf

ica


RAIMON BUNDÓUna col·lecció fresca, romàntica i jove, amb dis-senys que destaquen per l'ús del color i elsdetalls inspirats en la naturalesa, concretamenten les flors. Escots paraula d'honor, faldilles devol i entallats molt femenins són elements claud'una proposta elegant que utilitza teixits comels brocats, el chantilly, plisats o gasses.Els colors són el detall més característic i atre-vit de la col·lecció, amb roses, verd molsa, corali delicats blaus que ajuden a donar a la propos-ta un gran toc de frescor.

JESÚS PEIRÓLa figura masculina del dandy del segle XIX haestat la font d'inspiració de la nova col·leccióde Jesús Peiró. Una núvia estilitzada que es

mou entre la subtileses del masculí i el femení.Mocadors al coll, corbates i escots alts ajuden adonar-li aquest toc que, combinat amb formesfemenines, aconsegueix una núvia romàntica iactual. Sense grans ornaments, vesteix figuresamb lleugers evasés i línies sirena que enaltei-xen la bellesa de les formes del cos. Tot aixòamb colors crus i marfils.

JOAQUÍM VERDÚEl mestre del punt ha triat la puresa de línies il'aire sofisticat per la col·lecció de núvies d'a-quest any. Dissenys senzills i molt femenins enla que també predomina l'estil sirena i lesganes d'emfatisar així la figura femenina. Elsescots de barco i els paraula d'honor busquenla feminitat de la núvia, mentre que per la part

reportatge casaments r

foto

>La

foto

gràf

ica

Celebrem el 3er AniversariGràcies als nostres clientsdel 21 al 25 de febrer un 10% de descomptePer molts anys!!

Annabel EscànezCtra. de Berga, 5 - Cal rosal (Olvan)

Tel. 93 821 00 93Hores convingudes


Ctra. de Solsona, 79, bxs. - BERGA - Tel. 93 821 10 77

Bones Festes!

més baixa del vestit fa predominar els vols quegarantitzen la bellesa del moviment de la núviaquan camina. El que no ha abandonat Verdú ésels tons marfil i les tonalitats càlides que es fanmés fortes quan acompanya els vestits ambcomplements de punt.

JESÚS DEL POZOLa serenitat i les línies sòbries marquen lapauta de la seva nova col·lecció. Volums ambdissenys d'inspiració orgànica en els que com-bina les formes, les textures i les tonalitats. Enaquesta ocasió, del Pozo, es decanta pelsmodels de dues peces. Drapejats suaus i pli-sats, recordant la seva anterior col·lecció,embolcallen la figura. La inspiració vegetal té laseva màxima expressió en els tocats que sor-

prenen al convertir-se en autèntics brancatgesque s'enreden al voltant del coll o baixant finsel pit. Per a tot això, utilitza gasses, ras i organ-ces rústiques que es combinen fent contrastosde brillantors. Els tons de del Pozo per aquestacol·lecció són els marfils, els crus i els blancsnaturals.

PRONOVIASLa firma de moda nupcial ha presentat dissenysmolt femenins que enalteixen la figura i juguenamb vols i volums a les faldilles. Destaquen elsvestits amb paraula d'honor acompanyats d'es-toles, boleros i abrics. El vel torna a ser el com-plement perfecte per la núvia, col·locat comuna "mantilla" tradicional o tipus xal. Els jocsde textures es creen combinant tuls, brocats,

reportatge casamentsr


A la Vila de Clariana de Cardener, entre elBerguedà i el Solsonès, l’espera un lloc idealper fer les celebracions més importants de laseva vida. Bona gastronomia, per satisfer elspaladars més exigents; i tots els serveisnecessaris per fer del vostre casament, un diainoblidable. Si busqueu un lloc per descansaro relaxar-vos, disposem d’habitacions com-fortables i una gran suit de “Nuit d’amour”.Tot això envoltat d’un envejable entorn, alcapdamunt d’un turó, amb 5 hectàrees de jar-dins i dòlmens prehistòrics.

Menús a la vostra mida.Suit nupcial per passar la primera nit de nuvis.Salons de 20 a 500 metres quadrats sensecolumnes i amb escenari incorporat.Masia de pedra amb llac d’aigua per celebrarel teu casament pel civil, juntament amb lamasia Can Puig on podràs fer grans aperitius.

En acabar el Ball de Saló, els nuvis que hodesitgin podràn finalitzar la festa a la macro-discoteca de Can Puig.

Can Puig és tranquil.litat, bona cuina i unparatge de somni.

Direcció: Josep Puig i Ma. DolorsAbans de venir a visitar-nos truqueu perdemanar hora i així podrem atendre-us de lamanera més correcta i personalitzada

Complext Turístic Can PuigSi vols alguna cosa diferent pel teu casament… Vine a visitar-nos.

T’esperem a Can Puig

Ctra. De Manresa, Km. 7625290 Clariana de Cardener

Tel. 973.48.24.10Fax 973.48.25.73

www.minorisa.es/canpuig

VESTITS DE NUVIAPROCEDENTS DE

COL.LECCIONS ANTERIORS

I DESFILADES

DE 600€ A 800€

Hores convingudes. Tel. 678 79 63 66Plaça del 1r Compte Figols, 5 (al costat Caixa de Manresa) - SANT JORDI DE CERCS

sedes naturals i gasses amb dissenys rics. Elblanc natural és el color que predomina en lacol·lecció i que dóna com a resultat vestits llu-minosos i molt actuals.

VICTORIO & LUCCHINOEls sevillans proposen vestits de somni pernúvies d'avui que desitgen seguir en totmoment els dictàmens del cor. La col·lecció témarcats aires d'alta costura amb gasses, cre-

pes, encaixos, tuls i pell d'àngel en forma dedissenys de tall imperi, molt romàntics i feme-nins que evoquen els majestuosos vestits deles corts del segle XVIII. Els escots donen el tocsensual a la col·lecció. La línia sirena torna apredominar en els vestits més senzills al costatde les grans cues i vaporosos volants quejuguen en els vestits més barrocs de la propos-ta.

reportatge casaments r


Pl. Viladomat, 5Tel. 93 821 10 69c/ Lluís Rosal, 2

Tel. 93 822 18 83BERGA

C/ Ciutat, 11Tel. 93 822 07 27

08600 BERGA

NOVA COL·LECCIÓ AMB LLENCERIA COTILLERIA I ROBA

PER A LA LLAR

BARONS


Es fan treballs de:- Construcció de jardins- Regs automàtics- Manteniments...

Tel. 938 220 175 PASSEIG DE LA INDÚSTRIA, 88BERGA · Tel. 93 821 31 29 · M. 609 81 51 08

Tot pel dia del vostre casament

r >reportatge

Fer la comunió és a mésd'un acte religiós tot un actesocial, és segurament tambéel que amb més intensitat esviu durant la infantesa. Ésper això que tant els parescom els petits protagonistesdecideixen viure'l intensa-ment, amb una bona festa i,com no, vestits per l'ocasió.Cal pensar en tots els detallsi això ens ho posen fàcil elsestabliments i professionalsdel sector que ens aconse-llen sobre la moda actual i elmés addient en cada ocasió.

Poc a poc, la primera comunió s'ha convertit en unesdeveniment equiparable al que és, en l'edatadulta, el casament. Hem de buscar el vestit, elrestaurant on fer la posterior celebració, el fotò-graf, fer els recordatoris, les fotografies...La bona organització de la festa no pot oblidar-setampoc del sentit religiós que té.

D'això se n'encarreguen també els pares que hande fer-los entendre que aquesta gran reunió fami-liar, els regals i la celebració responen a l'alegria ila felicitat que suposa aquest pas del nen o nenacap a l'edat adulta.

PrimeraComunió

LIQUIDACIÓ VESTITS DE PRIMERA COMUNIÓ

COL.LECCIONS ANTERIORS

150€

VESTITS DE COL.LECCIÓ 2006

A PARTIR DE 250€

Hores convingudes. Tel. 678 79 63 66Plaça del 1r Compte Figols, 5 (al costat Caixa de Manresa) - SANT JORDI DE CERCS

Av. del Canal, s/n Tel./Fax. 93 821 00 33 Tel.fàbrica 93 822 08 56 BERGA

estèticaqueralt i rosa

ron

da

qu

era

lt,

1 b

aix

os

0

86

00

be

rga

tel. 93 822 24 28home - dona

PROMOCIONS ESPECIALSPER A NUVIS I NUVIES.

INFORMA’T

Tria el “forfait” mésadient a les teves

necessitats i presupost


Ctra de Solsona, n9Tel. 93 822 01 18Fax. 93 821 22 4308600 - BERGA

Magatzem:Pol. Industrial la ValldanParcel.la 59Tel. i Fax 93 822 22 99

Horari de 8 a 20 hNo tanquem al migdia

Tel. 93 822 26 50Passeig de la Industria 44, baixos

Especial núvies 150€:Depil·lació completaManicuraPedicuraMaquillatgeSol UVA+1 sessió gratuïta+ prova de perruquería

s >sanitat Febrer - març

Farmàcies de tornfebrerDies 18 i 19 Cosp SitgesDel 20 al 24 BadiaDies 25 i 26 VilaDies 27 i 28 Cosp Sitges

marçDe l’1 al 3 Cosp SitgesDies 4 i 5 Àlvarez-SazDel 6 al 10 VilaDies 11 i 12 Cosp BoixaderDel 13 al 17 Àlvarez-Saz

Banc de Sang - Creu RojafebrerDia 26 AVIÀ Dispensari municipal 10 a 13.15h

marçDia 4 CERCS - SANT JORDI Dispensari municipal 16.30 a 19.30h

Dia 10 BERGA Hospital Sant Bernabé 10 a 13.30h

Dia 10 LA POBLA DE LILLET Autocar pl. Ajuntament 16.30 a 19.30h

Dia 11 BERGA Casal de la Gent Gran 10.00 a 13.30h i 16 a 20h

Centre veterinari del berguedà

Clínica • HomeopatiaEcografies • BotigaPerruqueria Canina

Gran Via, 51 - BERGA Tel.i Fax 93 822 00 52Urgències: Mòbil 689 75 34 39

CADELLS GARANTITZATS

Ortopèdia

M. CospPl. Sant Pere,

11•BergaTel. 93 821 01 35Fax. 93 822 20 86

DERMATOLOGIADr. Jordi Gil

DERMATOLOGIADr. Jordi Gil

Passeig de la Rasa dels Molins, 22, 4t 2aTel. 93 821 39 51 · Mòbil 619 54 61 54 · 08600 BERGA

Carretera de Ribes, 3, baixos Tel. 93 821 16 03 BERGA

Horari: Matí 9:30 a 13:30 Tarda de 4 a 8de dilluns a divendres

Serveis Assistencials

Tot tipus de serveis per a la tercera edat

Ctra. Sant Fruitós, 25 3er 2a · BERGAT. 679 69 72 21 · www.serveisanna.com

Serveis Assistencials

Posa’l guapo!Posa’l guapo!Posa’l guapo!

Estilistes canins

SALÓ D’HIGIENE I BELLESA CANINA I FELINA Gisela Serra

c/ Mn. Comellas, 3 (Els Quatre Cantons)

Tel. 93 821 07 66 BERGA

CLÍNICA VETERINÀRIADEL BERGUEDÀ

Solucions Dentals

BergaTelf. d’urgències: 616 41 76 23

c/ Pere II, 7 baixos ATelf: 93 822 10 11

C. Pere II, 13 bx. Tel. 93 822 10 67 BergaC. Major, 12 Tel. 93 838 03 37 - Puig-Reig

MICROPIGMENTACIÓCelles, Ulls, LLavis

Demana

informació

sense

compromís

Obert als migdíesDepilacióLàser

ABANS FEM UNA PROVA DE VISAGISME GRATUITAESTUDIANT EL DISSENY I LA TONALITAT MÉS ADEQUADA PER TU

Molt bona imatge durant les 24 hores del dia

C/ Gósol, 10 - 08600 BERGA (Barcelona)Tel. i fax 93 821 25 47

http://www.jomark.net E-mail:[email protected]


Bruc, 5 baixos · BERGA · Tel. 93 822 28 28Pça. de la Creu, 8 baixos · PUIG-REIG · Tel. 93 838 02 80E-mail: [email protected] · Tel. urgències 608 69 68 68

Servei de catering.Ideal per a celebracions familiars i banquets.Consulti els nostres menus adaptats a les seves necessitats.Menú diari per empreses i col.lectivitats.

Elaborats del Berguedà S.L.

c/ Font Caldes, 7 08600 Berga, Pol. Ind. La Valldan

Tel. 93 821 03 11 / 93 821 19 58

PA, BOLLERIA I PASTISSERIA

CADA TARDA PA ACABAT DE FER

C/ ROSER, 6 T. 93 821 42 29 PERE II, 23 (BERGA) T. 93 821 06 89

PollastreriaPollastres iconills l’ast

Gran varietat de plats casolans

Major, 13 • PUIG-REIGTel. 93 838 03 53

Tel.part. 93 829 03 75

f r a n k f u r t

Psg. de l’Indústria, 1808600 BERGA

Tel. 93 821 00 10

Especialitat en truites variades i entrepans calents

be rga

Pg. de la Indústria, 78-80 BERGA Tel.93 822 24 44

·Especialitats a labrasa amb

foc de llenya

·Plats guisats per emportar

Bogart

CAFETERIA - BARPg. de la Indústria, 14

Tel. 93 822 07 49 - BERGA

Bogart

CAFETERIA - BARPasseig de la Indústria, 14 - Tel. 93 822 07 49 - BERGA

EntrepansPlats combinats

Tapes i menú diariESPECIALITAT EN SANGRIESFesta setmanal dimartsPasseig de la Pau, s/n

Tel. 93 822 07 9208600 BERGAAL SEU SERVEI

BAR ESTACIÓ

BRASERIARESTAURANT

Gran Via, 45 baixos08600 BERGA

TEL. 93 822 01 07665 95 99 43

FOC DE LLENYA CUINA INTERNACIONAL

UNA ALTERNATIVA PEL PALADAROBERT DE DIMARTS A DIUMENGE DE 13,30H A 16H I DE 20H A 23H.

A PARTIR DE NOVEMBRE DE DIMARTS A DIVENDRES: MENÚ

Font del rosMenú diari

Dissabtes sopars · Diumenge festa setmanalc./ Aurora Bertrana, 14 · 08600 Berga · Barcelona

Tel. 93 822 21 36

Granja Bar

Menú diari9,50 euros

Servei de carta

Cuina casolana

Festa setmanal diumenge

Hotel Estel


m>vehicles particulars d’ocasió

MITSUBISHI TOTTERRENY 7 places, any 93.Bon estat.Tel. 93 822 24 34686 41 08 11

RENAULT SCENIC RX4 PRIVILEGIE amb vaca iporta esquís. 1.9 DCI.68.000 Km. Any 2001.15.500 euros.Tel. 679 012 320

TERRANO I Molt bon estat. Any 92.Tel. 618 770 180637 959 994

FORD TRANSIT 125cv Furgó carrossat ambsistema frigorífic. Bonestat.Tel. 654 354 402

NISSAN ALMERA 2000 GTI. Any 1998. Bon estat.Tel. 647 66 19 32

GOLF SERIE 2 GI Vermell. Bon estat.2.000 euros Tel. 667 565 341

FURGONETA MERCEDES SPRINTER 313 CDI amb sistema frigoríficincorporat.Preu interes-sant. Tel. 609 365 488

VW PASSAT TDI Any 2001. Matrícula BDT.

Gris met. Perfecte estat.13.000 euros.Tel. 618 26 48 18

JAGUAR SOVEREIGN Any 1991. B-6648-MU,color blau, 3.2 automat.74.000 km. 18.000euros. Tel. 639 220 399

BMW 325 TD Molt bonestat. Tel.629 22 77 23A partirde les 8 vespre.

m >motor Aquest mes destaquem

Gasóleo Calefacción CampsaTU CALOR DE CONFIANZA

Passeig de la Pau, s/n. BergaTel. 93 821 01 93 Fax. 93 821 02 12

[email protected]

DISTRIBUÏDORADE CARBURANTSI COMBUSTIBLES

Gaudir de calor gratisés qüestió de sort

Nou REPSOL ENERGY +el gasoil que allarga la vida de la seva caldera.

Per cada 500 litres de GASOIL CALEFACCIÓ REPSOL ENERGY +que consumeixi tindrà la possibilitat de guanyar un dels milers de premis que reparteix REPSOL: DVD’S, estoles de visó , televisors de plasma i el REPSOL ENERGY + que consumeixi durant un any GRATIS. (Límit de consum: 6.000l.)

PROMOCIÓ VÀLIDA DES DE L’1 D’OCTUBRE DE 2005 FINS EL 31 DE MARÇ DE 2006

C-16automòbilsRENTAT DE VEHICLES

RENTAT COMPLET.Exterior a mà, aspirat, tabliers, vidres.

RENTAT EXTERIOR.

RENTAT EXTERIOR + ASPIRAT

RENTAT DE TAPISSERIES I ASSECAT

PETROLEJAT DE MOTORS

C/ FRAI FREDERIC, 14 · 08600 BERGA · TEL. 619 35 92 05

RADIO TAXI BERGA93 821 05 32

TAXI BORREDÀ93 823 91 63/ 679 698 494

TAXI GISCLARENY 93 824 41 11 / 608 092 412(Consell Regulador del Camí dels Bons Homes)

TAXIS RAFAEL DEL BERGUEDÀ(4 a 16 places) 608 99 52 35

TAXI VILADA (9 places)93 821 13 32 / 608 599 713T

AX

IS

MUDANCES i TRANSPORTScasasTransports i serveis urgentsMudancesLloguer de furgoneta amb conductorServei Nacional i InternacionalServei de guardamoblesServei de plataforma

BARCELONA - BAGES - BERGUEDÀ - CERDANYA - ALT URGELLPRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍSPRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS

902 888 317 637 433 471

COLÒNIA PONS Nº1 - BXOS TEL. I FAX. 93.838.10.63T.93.838.06.18 • PUIG-REIG

• IL.LUMINACIÓ ESPECTACULAR • ELECTRÒNICA• LASER DISc KARAOKE • DISCOTECA MÒBIL• LLOGUER D’EQUIPS DE SO • SONORITZACIONS • CANONS D’ESCUMA

C MAX TREND 1.6i 100cvABS,AC,VE,TC,DC, DA.Any 2003

SKODA FABIA 1.4i 5pAC,DA,TC,VE,CD. Any 2001

MUSSO 4X45p,AC,DA,VE,TC,ALAR,CD.Any 98

OPEL CORSA TD,5p,DA,VE,TC,RC. Any 94

C MAX TREND TDCI110 cv, ABS,AC,VE,DA,TC,RC. Any 2006.

FORD EXPLORER 4.0AC,DA,VE,TC,RC. Any 94

PEUGEOT 206 3p DIESELAC,VE,TC,DA,RC. Any 2000

FUSION TDCI 90 cvCLI, ABS, DA, VE, TC, V2C.Any 2006

NOU FOCUS 3pABS,CLI,CD,AIRBG. Any 06

GOLF 3p TDI 90 cvDA,TC,RC. Any 96

FOCUS 5p TDCI 100 cvAC,ABS,AIRBG,RCD,DA,VE,TC,ME. Any 2004

FORD COURIER DIESEL 5 places. RC. Any 99

CITROËN JUMPER 2.5DVan. Any 96

FORD MONDEO 1.8 TD5p,AC,VE,TC,DA,RC,met.Any 97

AUTOMÒBILSCALAFELL, S.L.Francesc Macià, 8BergaTel. 93 821 69 90Fax 93 821 36 61

NISSAN GR 3.1 TDI CURT

MITSUBISHI PAJERO 2.8 LLARG

BMW X3 3.0 TDI

RENAULT GRAN SPACE 2.2 TDI

NISSAN NEVARA TDI

AUDI A-4 TDI 130 cv

AUDI A-4 TDI 130 cv TDI AVANT

AUDI A-6 TDI 150 cv

TOTS ELS VEHÍCLES

AMB CANVIDE NOM

INCLÒS REVISATS I

AMB 2 ANYS DE

GARANTIA TOTAL

SENSE LÍMITS DE

QUILOMETRATGE.

ESPECIALISTES EN

4X4 I TURISMES.

AUTOMÒBILS MELCHOR

COMPRA - VENDA

Pg. de la industria, 31BergaTel. 93 821 09 02675 952 125


Construcció - Conservació - Adobs - LlavorsPlantes, arbustos i arbres de tot tipus

Tot tipus d’objectes de decoració

Ctra. de Manresa a Solsona km. 64.400 direcció a Navès a 400 metres.Tels. 609 880 739 - 669 863 381 - 08261 Cardona

Dep. comercial: Gran Via, 108 - Tel. 938 213 521 - 08600 Berga

C/Les Abelles, 68Tel. 93 829 02 97 08692 PUIG-REIG

[email protected]

AÏLLAMENTS

ESPUMA DE POLIURETÀ PROJECTADA

RICARD CABANAS CABANAS

LA QUALITAT DEL NOSTRE PRODUCTE ESTÀ CERTIFICADA PER AENOR .CERTIFICAT AENOR DEL PRODUCTE Nº 020/002155

CONSTRUCCIONS

BAIX BERGUEDÀ, S.L.

Camí de Sant Marçal, 21 • PUIG-REIGT. 93 838 05 06 Part. 93 838 07 44 • 608 135 713

Neteges en generali vitrificats de terres

636 004 903938 220 488

INSTAL·LACIONS ESTEVEAigua - Calefacció - Electricitat

Manteniment i reparacions d’instal·lacions

C/ La Farga, 39 Tels. 670 20 21 0408699 Cal Rosal (Berga) 93 822 11 53

TAPISSERIES EN GENERAL - CORTINES - CATIFES TENDALS - TERRATS I SILLONS A MIDA

Carrer Rasa dels Molins 22BERGA • Tel. 938211754

TAPISSERIES

ALFIL

AÏLLAMENTS i INSTAL·LACIONS

Polígon Industrial La Valldanc/ Bernat Sala, 68-BTel. 93 822 11 7408600 BERGA

Pg. de la Indústria, 34Tel. 93 822 18 98Fax 93 822 04 20

08600 BERGA

TANCAMENTS AMB ALUMINI I ALUMINI/FUSTA

CONSTRUCCIÓ I MUNTATGE(AMB O SENSE OBRA DE PALETA) DE:

PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍSMÉS DE 35 ANYS D’EXPERIÈNCIA

TREBALLANT L’ALUMINI

“ALUMINIS SOLER ÉS SOLERA EN L’ALUMINI”

Major, 62 • 08692 PUIG-REIG (Barna)

Tel. 93 838 03 27 • Fax. 93 838 10 50

PRACTICABLES

VIDRES

BARANES

OSCILO BATENTS

CORREDERES

GALERIES

PERSIANES

OSCILO PARALEL.LESMIRALLS

MAMPARES DE BANY

MUDANCES LLOBREGATTEL. 93 825 08 71 (GIRONELLA)

- Trasllats locals, nacionals i internacionals.- Desmuntatge i muntatge de mobles.- Elevador de mobles- Pressupost sense compromís.

ERRAERVEIS 100x100

REHABILITACIÓ

MANTENIMENTS

D’HABITATGES

FONTANERIA

ELECTRICITAT

FUSTERIA

PINTURA

JARDINERIA

GUIX I PLADUR

PALETES

CALEFACCIÓ I

AIRE CONDICIONAT

DECORACIÓ

NETEGES DE TOT TIPUS

INSTAL.LACIÓ DE PARQUETS

I MANTENIMENTS

MANTENIMENT I REPARACIÓ

DE FAÇANES

MANTENIMENT INDUSTRIAL

REPARACIÓ D’ANTENA I TV

TREBALLS PRESSUPOSTATS

ESCURA XEMENEIES,

CALDERES, CALEFACCIÓ

I TURBINES

PROJECTES I CÀLCULS D’OBRA

SERVEIS URGENTS

C/ Compte Oliba, 38 - 08600 BERGAT. i F.: 93 822 28 60 - Mob.: 619 71 90 74

[email protected]

SERVEIS PERSONALITZATSA LA MIDA DE LES SEVES NECESSITATS!!

CONSULTI’NS!

J F

PLAN

XIST

E-

Camí de Garreta, 58 - BERGA - Tel. 93 821 07 60 - fax 93 821 03 23e-mail: [email protected] web: freixa.taller.at

RENAULT V.I.

TALLERS FREIXA, S.L.SERVEI OFICIAL RENAULT V.I.


Bernat Sala, Pol. Ind. “La Valldan” • BERGA •Tel. 938220183/Fax 938211151

COMPRAV E N D AN O UU S A T

EL GRAN M E R C A TD E 2 a M À .

Tot es compra. Tot es ven, no llenci res.No dubti en consultar-nos...Buidem cases, pisos, torres, locals,oficines... en tot Catalunya... valoremel contingut. Liquidació de botigues istocks de fàbriques.

GRAN STOCK EN ELECTRODOMÈSTICSI MATALASSOS NOUS. MOBLES DE TOTTIPUS, FUTBOLINS, BILLARS, ORDINA-DORS, COTXES, REMOLCS, MOTOS,CARRUATGES, ANTIGUITATS...

al BAGES...Crta. Manresa a Berga Km. 2 (davant Champion) · SANT FRUITÓS DE BAGES · 93 874 35 35

Renovació constant i continuada de stocks. Grans subastes (al Penedès).

ElèctricaORRIOLS, s.l.Muntatges Elèctrics Industrials- Instal.lacions, Reparacions i Manteniments elèctrics i Pneumàtics- Automatismes, bobinatge de motors C.A. - C.C.- Exposició i venda de material elèctric i grups electrògens

Comte Oliba, 33-35 · 08600 BERGA · T. 938 214 538 i Tel i Fax 938 213 823

Av. del Canal, 2 baixos - BERGATels. 938220802 - 938220084

Fax 93 822 10 02

FON-ELÈCTRIC BERGA, S.L.

MATERIAL ELÈCTRIC, IL.LUMINACIÓ,FONTANERIA I CALEFACCIÓ


BTT CERDANYA

Salvi Fargas

CERDANYA AMB BOLETS

Josep Ballarà i NogueraOriol Mercadal i Fernàndez

Pere Valiente i Navarro

LA GUIA DE TOTA LA CERDANYA

I EL CAPCIRJean-Louis Blanchon

Sebastià Bosom i IsernOriol Mercadal i Fernández

Martí Solé i Irla

LA CERDANYA AMB BTT

Josep Castellet

PASSEJANT PER LA CERDANYA

Joan Carles Martínez

DESCOBREIX EL PARC NATURAL DEL

CADÍ-MOIXERÓ I LA CERDANYA

Manel Figuera

LA CERDANYA, EXCURSIONS

AMB RAQUETES DE NEU

Manel Figuera

LA CERDANYA, RUTES I PASSEJADES

Manel Figuera5a EDICIÓ

[email protected]

8 llibres per conèixer millor

La Cerdanya

TOT TIPUS

DE GESTIONS

IMMOBILIARIES

V E N D E S I L L O G U E R S

PSG. DE LA INDÚSTRIA, 4008600 - BERGAE-MAIL: [email protected]

Tel. 93 821 45 23FAX. 93 822 08 00 MÒBIL. 617 38 55 49

DEGUT A LA FORTA DEMANDA A BERGA I COMARCA NECESSITEM TOT TIPUS DE VIVENDES DE VENDA I LLO-GUER PER AMPLIAR CARTERA D’OFERTES. SI VOLEU VENDRE O LLOGAR EL VOSTRE IMMOBLE, US ASSES-SORAREM SOBRE LA MILLOR MANERA DE FER-HO I US INFORMAREM DEL NOSTRE MÈTODE DE TREBALL.

PISOS OCASIÓB372 CAL ROSAL Pis d’ocasió a planta baixa totalmentreformat, amb menjador-estar amb llarde foc, bany amb dutxa, cuina equipa-da, 2 habitacions i rebedor gran. PREU: 126.300,00 €

B373 GUARDIOLA DE BERGUEDA Pis d’ocasió amb 3 habitacions, menja-dor-estar amb llar de foc, cuina ambmobles de roure i bany complet ambbanyera. Calefacció. Només 2 veins.Zona molt tranquila. PREU: 150.300,00 €

B375 BERGA; STA. EULALIAPis d’ocasió totalment reformat, amb 3habitacions (2 dobles), menjador-estar,cuina, bany complet amb banyera raco-nera gran i 2 galeries tancades.Finestres d’alumini, sostre de fusta,estat impecable.

B374 BERGA; ZONA INSTITUT Planta baixa 140-145 m2 amb inte-riors per obrar. Amb possibilitat de fer-hi un pis amb 3 habitacions (2 dobles,una tipus suite amb armari vestidor ibany complet), cuina, menjador-estarcantoner, traster, safareig, 2 banys igaratge per un cotxe, tot a la mateixaplanta. Consultar opcions i preu.

B310-3 BERGA ; C/ MANSO SOLÀPis nou, amb 4 habitacions (2 dobles),menjador-estar, cuina-office, bany com-plet i lavabo. Opció de comprar plaçade pàrquing al mateix edifici.

B358 GIRONELLA; CAL BASSACS Pis d’ocasió reformat a planta baixa.Amb 3 habitacions, cuina, bany com-plet i menjador estar. Calefacció de gasnatural. PREU: 130.000,00 €

B359 SANT CORNELI Apartament a planta baixa amb 2 habi-tacions dobles, menjador-estar, cuinaamericana i bany complet. Semimoblat. Jardí comunitari. Situació molttranquila.Ideal per segona residència.

B360 BERGA; ZONA PSG. DE LAINDÚSTRIA Pis d’ocasió de 115 m2. Menjador-estar, cuina-office, 4 habitacions (2dobles), bany complet i lavabo, rebost,traster gran i garatge tancat per 2 cot-xes al mateix edifici. Balcó davant idarrera. Molt assolellat. PREU: 186.000,00 €

B362 PRATS DE LLUÇANÈS Pis d’ocasió amb 3 habitacions dobles,menjador-estar amb llar de foc, cuina-office, cambra de rentar, bany completamb banyera, parquing al mateix edifi-ci. Molt assolellat i amb vistes. PREU: 125.000,00 €

B368 BERGA; GRAN VIA Pis d’ocasió amb 4 habitacions (2dobles), menjador-estar, un bany com-plet i lavabo, cuina reformada, galeriatancada amb alumini i balcó. Calefaccióde gas natural. Traster i plaça d’apar-cament al mateix edifici inclòs. PREU: 180.000,00 €

B369 BERGA; STA. EULALIA Pis d’ocasió totalment reformat, ambmenjador-estar, 3 habitacions, banyamb dutxa, cuina, galeria i balcó.Calefacció de gas natural, finestres d’a-lumini, terra de parquet. Vistesexcel.lents. PREU: 138.300,00 €

B370 BERGA; PSG. DE LA INDÚSTRIA Pis semi nou de 65 m2 amb 2 habita-cions (una doble amb armari encastat),menjador-estar, cuina, rebost i banycomplet amb banyera. Situació immillo-rable. Acabats de qualitat.

B371 BERGA; C/ COMTE OLIBA Pis de 105 m2 totalment reformat.Menjador-estar amb llar de foc, cuinaoffice, 2 banys complets (un amb dutxai un amb banyera), 4 habitacions (2dobles), cambra de rentar i balcódavant i darrera. Calefacció de gasnatural, finestres d’alumini.

LOCALS COMERCIALSL164 BERGA; C/ MANSO SOLÀ Local comercial de 120 m2, per condi-cionar. Entrada a pla de carrer i 2 fines-tres per la part del darrera. PREU: 144.500,00 €

L153 BERGA; C/ SALVADOR ESPRIU Local comercial de lloguer nou a pla decarrer. Per condicionar. PREU: 550,00 €/mes

CASES

C252 BERGA; CASAMPONS Xalet semi nou. Parcel.la de 500 m2.Planta baixa amb garatge per 2 cotxes,cambra de calderes i traster. Planta pisamb menjador-estar amb sortida aljardí, cuina-office molt gran amb llar defoc i terrassa, 3 habitacions (2 dobles)i bany complet. Planta sota-cobertaamb habitació doble tipus suite ambbany complet i armari encastat, terras-sa solàrium i traster gran amb possibi-litat de fer-hi una altra habitació.Excel.lents vistes a la muntanya.

C262 PIRINEU; ZONA TUIXENTOPORTUNITAT ÚNICA!! Casa reformadatipus masia, situada al vell mig de lesmuntanyes de Tuixent. Amb 3 hect. deterreny. Vivenda de 90 m2 amb 2 dor-mitoris, menjador-estar, cuina i 2banys. Taller de 50 m2 annexe a lacasa. Bon accés. Vistes excel.lents a lamuntanya..PREU: 340.000,00 €

C254 SANT LLORENÇ DE MORUNYS NOVA PROMOCIÓ - Cases unifamiliarsper estrenar. Façana de pedra i jardí de50 m2 aproximadament. Planta baixaamb garatge per 2 cotxes i lavabo.Planta primera amb menjador-estargran amb llar de foc, cuina-officei balcó.Planta segona de 50 m2 amb 3 habita-cions, traster i 2 banys complets.Planta sota coberta amb estudi de 30m2.. Consultar preu.

C255 BERGA Casa tipus unifamiliar gran. Plantasemi soterrani 2 amb garatge per 4cotxes amb entrada a pla de carrer,armaris encastats i pati amb barbacoa.Planta seterani amb sala gran i cambrade calefacció. Planta baixa amb 3 habi-tacions i lavabo. Planta primera ambcuina-office molt gran, terrassa de 12m2, lavabo i menjador-estar amb llarde foc. Planta segona amb 4 habita-cions (2 dobles) i bany complet. Plantasota-coberta amb golfes (possibilitatde fer-hi un estudi). Ideal per tenirnegoci i vivenda en la mateixa casa.

C261 CAPOLAT Casa tipus masia semi reformada.Planta baixa amb, porxo, menjadorgran amb llar de foc i cuina. Planta pri-mera amb 3 habitacions, bany completi sala d'estar. Annexe a la casa ambpossibilitat de fer-hi 2 vivendes inde-pendents. Preu : 340.500 €

CASES, XALETS, FINQUES VENDA

TEL. 93 821 15 20FAX 93 822 05 91

CARRER CIUTAT, 2808600 BERGA

[email protected]

VILADACasa ubicada en una par-cel.la de 270 m2 com-posta de planta bx. ambampli garatge i sortida al’hort-jardí de 70 m2. Planta 1a: cuina,menjador, 3 hab. i bany complet. Planta2a: ampli estudi per obrar. Excel.lent situació!

LA POBLA DE LILLETCasa de poble de 200 m2 composta deplanta bx. amb garatge. Planta 1a: cuinareformada, menjador, saleta, 1 hab. doblei bany. Planta 2a: 3 hab. (1 doble) i lava-bo. Panta 3a: Sala de 15 m2 per acabaramb llar de foc, 1 hab. individual i terras-sa de 50 m2. Perfecte estat de conserva-ció! Preu: 210.475.-€

PÀRQUINGS EN VENDA

BERGA; C/ BARCELONAPlaces d’aparcament de fàcil accés. Preu: 11.420.-€

BERGA; C/ GRAN VIAPàrquing en venda de dues ratlles. Situaciómolt cèntrica. Preu: 11.000.-€

BERGA; PASSEIG DE LA PAUPàrquing de lloguer amb molt bon accés.Informa-te’n!

PISOS VENDA OCASIÓ

GIRONELLAPis totalment reformat de 85 m2 compostd’àmplia cuina amb safareig, menjador ambllar de foc, 2 hab. dobles amb armaris encas-tats i bany complet amb banyera i dutxa. 2trasters a la vivenda. Calefacció de gas. Tot exterior! Terrassa de 20 m2 amb vistesexcel.lents!Preu: 154.760.-€

BERGA; ZONA ANTIGA CASERNAPis de 80 m2 amb 2 hab. dobles, bany ambdutxa reformat, ampli menjador i cuina ambgaleria. Terrassa de 50 m2. Calefacció de gas. Bon estat! Preu: 174.294.-€

BERGA; CENTRE COMERCIALEdifici totalment rehabilitat. Apartaments de55 m2 amb 2 hab. i bany complet. Dúplex de70 m2 amb 2 hab. i bany complet, i plantasotacoberta amb sala de 20 m2. Acabatsd’alta qualitat! Terra de parquet, alumini ambdoble vidre, portes de roure,... Preus des de 123.000.-€

GIRONELLA; CAL BASSACSPis planta baixa de 85 m2 amb 3 hab. i banyamb dutxa. Calefacció de gas. Totalmentreformat de nou amb estil rústic! Porticons defusta amb doble vidre, bigues vistes, terra degres,... molt assolellat! Preu: 123.809.-€

BERGA; PASSEIG INDÚSTRIAPis de 70 m2 amb 2 hab. (1 doble) i banycomplet. Safareig. Calefacció de gas.Acabats d’excel.lent qualitat! Balcó davant idarrera. Assolellat i amb vistes! Preu: 193.105.-€

LA POBLA DE LILLETEdifici en construcció. Apartament de 50 m2amb 2 hab.(1 doble) i bany. Cuina-menjdadoramb llar de foc. Terrassa-jardí de 80 m2.Dúplex de 65 m2 amb 2 hab. (1 doble), banyi cuina-menjador amb llar de foc. Planta sota-coberta amb sostre de fusta composta debany, sala i cambra safareig. Estil rústic ambfaçana de pedra i fusta. Ideal per caps desetmana!Preus des de 164.046.-€

BERGA; C/ MAJORLocal de 23 m2 totalment condicionat d’es-til rústic. Llum i aigua. Opció a compra i llo-guer.

BERGA; ZONA INSTITUTLocal de 300 m2 més altell per condicionar.Entrada amb porta automàtica. Preu: 420,71.-€

POLÍGON INDUSTRIAL LA VALLDANNau per llogar de nova construcció.Superfície de 309 m2 amb pati tancat a l’ex-terior de 400 m2. Porta basculant i portapeatonal. Alçada de 6 m. Preu: 1.000.-€/mes.

LOCALS I NAUS COMERCIALS

BERGA; STA. EULÀLIAPis de 80 m2 amb 3 hab. i bany amb dutxa.Alumini amb doble vidre, terra de parquet,...totalment reformat de nou. Galeria amb moltavista i sol! Preu: 138.233.-€

AVIÀ; LA PLANAPis de 80 m2 amb 3 hab. (1 doble) i banycomplet amb dutxa. Totalment reformat.Calefacció elèctrica. Acabats de primeraqualitat! Terra de gres, parquet al menjador ifusta amb doble vidre als tancaments. Preu: 96.162.-€

g >gratuïts

Demandes de treballES BUSCA esteticien ambexperiència. Bones condi-cions. Tel. 606 45 73 10

PERRUQUERIA NECESSITAnois o noies amb experièn-cia o sense. Interessatsenviar cv amb foto al ApartatCorreus 28 de Berga.

NECESSITO PERSONES pertreballar des de casa ambproductes de nutrició i cos-mètica. Tel. 934454628 -616485485

FUSTERIA / EBANISTERIADE BERGA NECESSITA ope-rari per incorporar-se inme-diatament. Tel 938221410 -669361545

PERRUQUERIA DE BERGANECESSITA ajudant deperruqueria d'edat entre 17 i20 anys amb experiència.Tel. 630.18.62.66

CLINICA VETERINARIA DEBERGA PRECISA Auxiliarveterinari i/o perruquer caní.659489828

RESTAURANT A LA VILA DEBAGÀ NECESSITA ajudantde cuina. Tel. 93.824.48.76(Sra. Teresa)

ES PRECISA senyora pertreballs de neteja durant elcap de setmana.Tel. 93.824.50.41

ES NECESSITA dependentaper carnisseria, preferible-ment amb experiència.Horari de botiga.Raó: 690.27.33.38

ESPAIS, CENTRE D'OCI,NECESSITAajudant de cuina i cambrerper caps de setmana.Tel. 93 823 18 2560819 25 11

ES NECESSITA fuster ambexperiència per treballar enfusteria. Zona Alt Berguedà.Tel. 608 29 43 99

ES NECESSITA dependentaper supermercat a jornadacompleta. Interessats enviarc.v. a a.correus nº45 Berga

ES BUSCA Aprenent adelan-tat de serralleria d’alumini.Tel. 696152722

EMPRESA DE PROJECTESDE DECORACIÓ NECESSITAcomercials i col.laboradors.Tel. 938222430

ES NECESSITA persona ambnocions d’informàtica per ferpressupostosTel. . 938222430

Ofertes de treballS'OFEREIX MASOVER de 43anys, molt responsable iamb molta experiència entasques de manteniment dejardineria, construcció i bonamà pel bestiar. Finquesrurals a la província deGirona o rodalies.Tel. 937961530/696597210

S'OFEREIX xofer camió C.15 anys d'experiència ambcotxe i moto.Tel. 93 823 88 15655 211 993

XICOT DE 38 ANYS S'OFE-REIX per treballar elsmatins. Tel. 685.17.90.54

S’OFEREIX senyora per ferfeines de la llar o cuidargent gran. T. 649.00.33.86

BUSCO feina per fer des decasa. Tel. 690 125 409

SENYORA DE 50 ANYS AMBEXPERIÈNCIA EN GERIA-TRIA S’OFEREIX per serveisnocturns a Berga i rodalies.Tel. 609 115 971

S'OFEREIX senyora tituladaper cuidar persones grans.També per fer masatgesterapèutics.Tel. 677 034 807

S'OFEREIX senyora de 45anys per treballar a fàbrica osimilar. Tel. 647008836

S'OFEREIX noi com a xòferper banyera o dumper (mov. terra). Experiència.Tel. 653 61 20 84

S’OFEREIX senyora de 50anys per cuidar malalts al’hospital, a domicili o pertreure a passejar o fer com-panyia de dia i nit. Tots elshoraris. Tel. 93 821 21 41

S'OFEREIX senyora ambexperiència per tot tipus demanipulats amb paper, car-tró, ensobrats...Tel. 647 00 88 36

S’OFEREIX senyora diplo-mada per fer massatgesterapèutics.Tel. 669 18 76 22

CLASSES DE BATERIA.Técnica, lectura, estils, inde-pendència i coordinació.Tel. 678.64.13.37.

S'OFEREIXEN paletes i peóper tot tipus de reformes,obra pedra, Pladur...Tel. 628.32.64.47

S’OFEREIX senyora de 45anys com ajudant de cuina osimilar. Experiència 5 anys.Tel. 695 05 79 55

CONCESSIONARIOFICIAL DEL

BERGUEDÀ BUSCA MECÀNIC-ELECTRICISTA.

Bona remuneració i formació a càrrec

de l’empresa.Tel. 679 977 141

BERGAREPARACIÓ I VENDA

DE MÀQUINESDE COSIR.

SERVEI A DOMICILI.

617 87 14 24

GUARDIOLA DE BERGUEDÀES TRASPASSA

FERRETERIA - ELECTRODOMÈSTICSen servei desde 1934

Tel. 93 822 72 18 - 617 902 667


ggratuïtsg gratuïts

ES VEN taula per despatxcolor gris en bon estat.PREU: 75 euros.Tel. 93 822 13 02

ES VEN dues butaquesd‚escai, de color negre enbon estat.PREU: 35 euros/unitat.RAÓ: 93 822 13 02

ES VEN dos bucs amb rode-tes, de color gris en bonestat. PREU: 45 euros/unitat.RAÓ: 93 822 13 02

ES VEN rentagots per cafe-teria (6 mesos), congeladorbaul i nevera petitaDaewwo. Tel. 609078830

VENC motos antigues i trac-tor LANZ-30 i 38.Tel. 652 822 288

ES VEN fregidora industrial,ideal per restaurant. Preu200 euros. Tel. 652123302

ES VEN HONDA HR-V 4WDVTE (Any 2001).Molt bon estat. Propietarisenyor gran.Gran oportunitat.9.500 euros (negociables).Tel. 686 964 073

VENC Ordinador model com-pact windows XP, 512Mb,només 1 any. Pantalla TFTPhilips 17” + impresora lec-mac + escaner HP. 700euros. Tel. 679611369.

ES VEN moto DERBI PREDATOR a molt bon preu.659 44 47 25

ES VEN O LLOGA solariumvertical Sportarredo, semi-nou.Bones condicions.Tel. 669878602

VENC taula A Snowboard +botes 43/44 Northwave.Preu 200 euros.Tel. 600733932

VENC matalàs 190x140 +somier. Preu 60 euros.Tel. 600733932

ES VEN quad Eurotrack 110cc. Nou a estrenar.Transmissió per cardant,semi-automàtic + marxaenrera. Motor de 4 temps.Color verd.Preu 1,500 euros.Tel. 618264818

ES VEN moto Suzuki DR 650RS blava. Perfecte estat.Preu 1.500 euros.Tel. 938222660

ES VEN solariumSportarredo Holiday 40.Super nou. De particular aparticular.Tel. 938220602

ES VENEN sillons de perru-queria, ulls de bou blancs ibotes d’esquí 42-44.Tel. 606 45 73 10

PER TRASLLAT VENC ordinador Compact d'1 any.Tinc factura. PACKARD BELL,124MB. Targeta gràfica, lec-tor, targetes de memòria,DVD, i gravadora. Monitor17'', teclat, ratolí, impresorai software.Tel. 647573671

VENC bobines de 25 DVD.Verbatin 7 euros/bobina.Tel. 938747447/679533717

ES VEN quad amb bateriaper a nens.Preu: 50 euros.Cadira per portar el teu fill ala teva bicicleta.25 euros.Tel. 938212313 (vespres)

ES VEN estufa de llenya mit-jana de ferro colat negre,amb vidre panoràmic i fornsuperior. Tubs de xemeneiainclosos.Quasi nova.Tel. 630 60 15 36

S’OFEREIX senyor de 40anys com a peó, vigilant,guardes o per a qualsevoltipus de treball. Espanyol.Tel. 695 05 79 55

S’OFEREIX dona responsa-ble per fer feines de la llar ide cangur. Disposo de vehi-cle per desplaçaments.Tel. 677.33.11.32

VendesdiversesES VEN llimadora, marcaVictoria. Tel. 607821780

ES VEN cafetera mini Mokanova. Tel. 680761739

ES VENEN jocs de la PlayStation 2 en perfecte estatamb llibre d’instruccions.Preu: 18 euros cadascun i esvenen 2 manillars de motoprecintats. Compatibles ambla Play Station 1 i 2.Preu: 40 euros cadascun.Tel. 660.31.86.04.Trucar de 13 a 15h.

ES VEN màquina de cosir antiga any 1918amb peus. Marca Wertheim.390 euros.Tel. 630.72.37.85

ES VENEN 2 jocs de botesd'esqui amb una bossa, nos.37-38 a 35 euros.Tel. 93.821.21.93 (Pilar)

ES VEN ordinador Pentium 3amb gravadora de cd,mòdem, escàner HP iimpressora HP Deskjet 845c.Monitor i Windows Milenium,Photoshop...Preu: 300 euros.Interessats trucar al telèfon93.821.21.93 i demanar perPilar (migdies o vespres)

VENC mòbil motorola V300.Preu 60 euros.Tel. 665 26 79 64.

ES VEN curs d'anglès deHome English per 200 euros(valorat en 600).Tel. 93.821.21.93 (Pilar)

ES VENEN radiadors de ferrocolat. Tel. 630878566

ES VENEN dues màquinesde cosir, una de dues agullesi una overlock.Tel. 650.37.23.14

ES VEN bureau de caobaantic. Preu: 1500 euros,un silló per tapissar delmateix estil que el bureau,480 euros,una làmpara amb formad'estàtua de 5 llums,480 euros.Tel. 676.38.03.92

VENCRouterinalambric&Accesspoint per internet,d’alta tecnoloia.50 euros.Tel. 665267964

GAGA Alsina Graells

PERSONA PER ATENDRE TAQUILLA I

ATENCIÓ AL PÚBLIC.

INTERESSATS TRUCAR AL

93 821 04 85

o PRESENTAR-SE AL’ADMINISTRACIÓ

NECESSITA

VENDA DE LLENYAPATI SOTA EL MOLI

DEL CASTELLAVIÀ Tel . 609813900

CONTACTAR: LUZ HELENATEL. 616 888 144

E-MAIL: [email protected]

EMPRESA METALÚRGICAOFRECE LOS SERVICIOS DE OFICIALES DE 1ª

SOLDADORESCALDEREROS

TUBEROSMONTADORES INDUSTRIALES

ES TRASPASSA en el centre, local comercial en

ple funcionament.Demostrable.

600 m2 aprox.

687 815 994

VENC FÀBRICA ODONC EN PERMUTAA CONSTRUCTORS

PER EDIFICAR.176 M2. C/ Vilada, 4

93 451 21 41

B E R G A

LA SEU D’URGELL

B E R G A

B E R G ALOCAL EN VENDA40m2 ampliable.Tots els serveis.

Ampli aparcament

93 821 05 91649 93 04 01

ES LLOGAFRANKFURT676 445 252

B A G À


g gratuïts ggratuïts

ES NECESSITA URGENTUNA GRUA GERIATRICA desegona mà, per aixecar i fermoure una persona impossi-bilitada.Tel. 654 35 99 09 - Elena

ES REGALA gos de dosmesos,no creix molt, colorcrema, molt tranquil.Tel. 93 822 85 27

ENS AGRADARIAque ens regalessin sofa osillons.Els venim a buscar.Tel. 665 26 79 64

COMPRO pàrquing amb llogater o sense.Zona pròxima a l’ambulatori.Tel. 93 821 34 8493 821 01 99

NECESSITO 2006 CREUSper fer una exposició-home-natge al Casal d’Europa(Pavelló de Suècia) BERGA elproper 22 de gener de 2006.Ha de ser aquesta quantitatperquè cada una represen-tarà un any del nostre calen-dari, el naixement deJesucrist. Ja en tinc 800. Noen vull cap d’or o amb

pedres precioses. És indife-rent el material amb el queestiguin fetes, la forma, lamida o l’antiguitat. Es torna-ran totes després de l’expo-sició.Per col·laborar dirigir-vosa: Fruiteria Carme Prada,al Mercat Municipal deBerga o bé al telèfon659.753.022

ES VEN mono d'esquí denena. Talla 12-14 anys enperfecte estat.Preu: 30€.Tel. 630.60.19.61

VENC esquís de 1.70m,marca SLX ELAN amb placavista més fixació ELAN.Preu: 300€.Tel. 677.46.50.70

VENC taula de resina d'1metre d'ample i cadira delona. Tel. 93.822.86.47

ES VEN biga de ferro de 7metres de llarg per 30 centímetres d'alçada.Preu a convenir.Tel. 630.71.07.83

ES VEN teclat Roland EM20,de 6 octaves, a bon preu.Trucar vespres de 7 a 9.Tel. 93.822.29.13

ES VENEN 3 focus marcaGUZZINI ideals per aparador.Preu a convenir.Tel. 93 822 13 02.

ES VEN congelador verticalde 6 calaixos en molt bonestat marca Lieber i dos televisors, un de 21 polzades i un altre de 15.Tel. 669.60.48.83

ES VEN màquina de cosirindustrial.Tel. 616.86.52.95

ES VEN caravana Kanaus de 4.90 m. Té habitació dematrimoni, 2 lliteres, menja-dor al mig, calefacció,lavabo i cuina. Preu: 9000euros. Tel. 93.825.07.50

VENC sofà 3 + 2 places.Color marró. En perfecteestat. Preu: 330 euros.Tel. 617.44.10.74

ES VEN moble llibreria enbon estat color gris.PREU: 50 euros.Tel. 93 822 13 02

ES VEN tapís antic.Preu a convenir.Tel. 647 008 836

VarisES COMPARTEIX pis o es lloga habitació aBerga.Tel. 938213047696448920

CASA DE PAGÈS PER LLOGARcaps de setmana al BaixBerguedà.Tel. 93 824 60 78

BUSQUEM gent delBerguedà per ampliar collade més de 55 anys perexcursions, cinema,teatre, etc...Tel. 659.99.11.88

LLOGO Habitació a la partalta de Gràcia a Barcelona.Tel. 625 19 95 71

ES NECESSITA pis de lloguer amb mobles aGironella o Berga per matrimoni jove.Tel. 630085668

BUSCO joves de 40 anyscom jo per sortir de festaper Berga. Tel. 666970679

COMPARTEIXOhabitació en una masia de la zona de Sils.Tel.: 651.42.88.46 demanar per Maria de Cal Ametller

COMPRO ampolles antiguesplenes d’anís, cognac ialtres licors. 608948447

ES LLOGA habitació per dor-mir a Berga. Tel. 647640773

NECESSITO frigorífic desegona mà en bon estat. Tel.661.75.82.32

SÓC UNA GATA PERSA quebusca parella per tenirgatets.Truca'm: 696.21.44.07

ES DONEN classes de pianomodern i clàssic. Especialpersones grans.Tel. 938222677

Buidatges de pisos, cases, locals i botiguesTrasllats de mobles i pertinences personalsViatges puntuals a qualsevol indret de l’estatServei personalitzatTransport Urgent, 24 hores - 365 dies

c/ Mossén Comellas, 6 - BERGA - fax. 93 822 26 50Tel. 616 42 95 69

MULTISERVEISCOMARCALS

Dormitoris Armaris Menjadors.Quadres Curiositats Saletes d’estar Rebedors Mobiliari

de cuina i bany Llums

Compra - Venda:

C/ Mn. Comellas, 6 · BERGA (quatre cantons) T. 616 429 569

DE SEGONA MÀB E R G A C E N T R E

FINCAREHABILITADA

PISOS de 2 habitacions

i dúplex aestrenar.

Tel.

659034852

HIPOTECA PONT:

• Ampliem la seva hipoteca.• Tan se valen endarreriments i Asneff.• Ajunti els seus pagaments en un de sol al mes.

• Paguem les seves deutes i embargaments.• Sense aval-sense nòmina. • Màxima rapidesa

EL PODEM AJUDARCONSULTI’NS 902 364 026

BERGA

ES TRASPASSABOTIGA de

decoració per nopoder atendre.

669 360 235

BAGÀ CENTREES TRASPASSABOTIGA gra cuit

i cansaladeria per jubilació

93 824 40 14

ES VENEN

CADELLS

DE BOXERS

679 977 180

ES VEN

MALTÉS VACUNAT,DESPARASITAT IAMB MICRO XIP.

Tel. 659 78 87 50

PIS EN VENDABERGA - C/ CIUTATGran i assolellat101,50 m2Finançat 484,00€ al mesTel. 630 916 158

MIA BERGUEDÀC/ Mossèn Comellas, 7

08600 BergaTel. i fax 938 216 533

Mòbil 630 916 158

Compra, venda, intermediació, finançamentamb rapidesa, serietat i discreció.

Nova Delegació al Berguedà

XALET EN VENDABERGAParcel·la 680 m2 -180 m2 xalet. 5 hab.-garatge 3 cotxes-piscinaBona situació 420.700 €


A N U N C I A ’ T636 82 85 41

p p>profesionals

acer inoxidableINOXID. S.L.L.Acer inoxidable a midaGermans Farguell , 72 Pol.Ind.Tel. 93 822 01 85 / BERGA

aluminisANGLÈS, S.L.Pol. Cal Ginyola, Carrer B, nau-16 Tel. 93 825 16 20 Mòbil 667 46 42 58 / GIRONELLA

J. CASTANYEREstació, 6 / Tel. 93 829 00 84 PUIG-REIG

FELI ALUMINI I VIDRECtra. de Sant Fruitós, 14Tel. 93 821 32 23 / BERGA

ALUMINIS SOLERc/Major, 62 / Tel. 938380327PUIG-REIG

arquitectesMASVIDAL ARQUITECTURA IENGINYERIA S.L.Projectes d’Arquitectura iEnginyeria. Direcció i Gestiód’Obres C. Pau Picasso, 6 bxs/BERGA / Mob. 630 07 23 40T./Fax: 93 822 10 63 [email protected]

constructorsCONSTRUCCIONS NICOLAUCARRERASC/ Sant Antoni bloc B - 3r 4tTel. 938250332/678297588GIRONELLA

OBRES I CONSTRUCCIONSBERCONS 2005Pla de l’Alemany, 8 - BTel. 616 47 22 82 / BERGA

CONSTRUCCIONS GERMANSCLOTET I EXCAVACIONSPuigdalp, 1,2º 1ªTel. 93 825 16 64 / 689 095 339Viladomiu Vell / GIRONELLA

CONSTRUCCIONS BAIXBERGUEDÀ S.L.U.Camí Sant Marçal 21Tel. 93 838 05 06 / 608 135 713PUIG-REIG

CONSTRUCCIONS PONT DIVI S.L.Tota classe de reformes i obranova. Pere II, 23, 2º 2ª / BERGATel. 6501255 67 / 659644589

enginyeriesENGINYERIA DOSBESGestió Integral d’obres industrials i comercialsPere III, 15, baixos / BERGATel. 938215159 [email protected]

ANGLE ENGINYERS Projectes d’enginyeriaLegalitzacions d’activitats.Tel. 606 84 68 20 / [email protected]

IDEA & ENGINY, s.l.Oficina tècnica d’enginyeriaCapdevilaC/ General Manso, 2, 1er PisTel. 93 822 11 [email protected] / BERGA

fusteria i decoracióEBANISTERIA JOAN GENDRAUQuim Serra, 9Tel. 938220611 / 670310226BERGA

EBANISTERIA JORDI CAMPS S.L.Bruc, 4 / Tel.i Fax 93 821 04 24BERGA

EBANISTERIA JOAN MARTINEZRasa del Canyet, 27 / BERGATel. 93 821 33 50

ENVERNISSATS J. FIGOLSc/Montmajor - P. 31 La SalaTel. 93 838 08 39 / PUIG-REIG

FUSTERIA SALMARc/Font Caldes, 9 / BERGATel. 93 821 25 34

L’ESTEVEc/Verdaguer, 3 / Tel. 93 8228861 GIRONELLA

FUSTEBERTot tipus de mobiliari interior iexterior. Projectes i dissenyspropis. Parquets.Pol. Industrial La ValldanCamí de Guerreta, 88 ATel. i fax 93 822 14 10BERGA

instal.ladorsURBICI SOLERInstal.lacions de gas, llum,aigua i calefacció.Àngel Morta, 16 / PUIG-REIGT.938380775 / 661605138

jardineriesCENTRE JARDINERIA BERGUEDÀCtra. Berga, s/n / CAL ROSAL Tel. 93 822 07 22

CURRIU Serveis de jardineria i paisatgismeT. i Fax 938211200/ 667359285 [email protected]

marbres i granitsMARBRISTES DEL LLOBREGATPol. Ind. “Cal Rafelet”Barri Cal Blau / Tel. 93 822 84 84GIRONELLA

materials per ala construccióNOVELLAS, S.L.Magatzem: Mestre Pedret,s/n Tel. 938210680 / BERGA

MATERIAL SANT MARCExcavacions, distribuidorsPladur.Pol. Can GuinyolaC/ Indústria s/n / GIRONELLATel. 938250354 Fax 938251800

material seguretatEXTINTORS MOLERA, S.L.Senyalitzacions, boques d’incendi, portes tallafocs,deteccions automàtiquesDr. Fleming, 4 bxos / BERGATel. 93 821 10 47

parquetsM. FARRÀS, S.L.Pg. del Lledó / BERGATel. 938211889 / M. 609883744

pintorsBERPINTURAplicacions de pintura industrial i decorativaC.Castellar de N’Hug, 2 / BERGAT. i Fax 938210715/[email protected]

planxista i pinturaTALLERS BONETTel. 696832583 / AVIÀ 619573378 / 696915731

PLANXISTERIA TOMÀSComte Oliba, 27 / BERGA Tel. 93 822 16 77

rètolsM. DOS RETOLACIONSÀngel Morta, 22 / PUIG-REIGTel. 938381079

TRAFFIC RETOLACIONSTrav. de Coforb, 5 / BERGATel. i Fax 93 822 04 75

RÈTOLS XALOCPg. Estaselles, 7 B / BERGA Tel. 93 821 41 55

serveisSOREA Servei Municipal d’Aigües Lluís Companys, 6 / BERGATel. 93 822 18 06

tallers mecànicsBUSCALL, S.L.Grues per a la construcció: de ferro,alum. i acer inox.Lloguerde maquinària. Pol.Ind.LaValldanTel. 93 821 11 87 / BERGA

JOBERMOTOR, S.L.IVECO- vehícles industrialsNEW HOLLAND- tractorsCarrer Font Caldes, 10

Pol. Ind. LA VALLDANTel. 938213855 / BERGA

transports i mudancesCASASServeis de guardamobles i plata-forma elevadora. Transports iserveis urgents. Pressupostossense compromís. T. 637433471

CUBERASMercaderia a tot Espanya.Sortides diaries Berga-BCNTransport urgent a BCN. Transportinternacional. Emmagatzematge idipòsit. MudancesRonda Moreta, 12 / BERGAPamplona, 62 / BARCELONATel. i Fax. 93 821 06 41Mòbil 665 604 185

MUDANCES LLOBREGATTrasllats locals, nacionals i inter-nacionals. Desmuntatgei muntatge de mobiliari.Elevador de mobles.Pressupostos sense compromís.Tel. 93 825 08 71GIRONELLA

TOT TIPUS DECONSTRUCCIÓ

Tel. 93 823 01 30 Fax 93 823 05 36Mòbil 607 99 65 21Portal, 1 • 08610 AVIÀ

Espectacles,animacions i

tallers per riure

Celebracions i Banquetsa restaurants, particu-lars i empreses, esco-les, entitats públiques

i privades

www.topguay.comTelf. 678 84 64 29

TOP GUAY

PLANXISTERIAI PINTURA

Camí de la Torre d’En Piqué, s/n.Tel. 93 823 05 77 - 08610 AVIÀ


A N U N C I A ’ T636 82 85 41

eestabliments

Alt Urgellbars i resturantsRESTAURANT CA L’AMADORC/La Font, 5 / Tel. 973 37 00 46JOSA DE CADÍ

BerguedàactivitatsQUADS OLVANEXCURSIONS AMB QUADSTel. 639 98 01 53www.quadsolvan.com

alimentacióCARNISSERIES - QUEVIURES

CAL TON Tel. 93 822 71 91SANT JULIÀ DE CERDANYOLA

POLLASTRERIA ASPACHSSant Antoni, 7 / Tel 93 821 07 42 BERGA

FLEQUES

FORN CAL MASSANACoques i embotits casolansCarretera, 44 / Tel 938238126VILADA

FORN CAL MASSANAXarcuteria. DegustacióMestre Pedret, 10 Tel 93 822 09 81 / BERGA

allotjamentsALBERG DE BERGAVila de Casserres, 5 / BERGA Tel. 938214089 / Fax [email protected]

HOSTAL LA MUNTANYARestaurant. Especialitat de la casaescudella i carn d’olla.Plaça Major, 4 / Tel. 93 825 70 65CASTELLAR DE N’HUG

HOSTAL SANT MARTÍPau Casals/Sant Jordi, s/nHabitacions amb bany i TV.Tel. 656929231/ 938290160 PUIG-REIG

HOTEL CAL NENDrecera de Queralt, s/nTel 938210027 / [email protected]

HOTEL ESTELCtra. Sant Fruitós, 39Tel 938213463 / [email protected] www.hotelestel.com

HOTEL QUERALT, S.L.Sales per a convencions.Menú diari.Pl. de la creu, 4. / BERGATel 938210611

apartamentsApartaments de muntanyaELS ROURES - RestaurantApartaments capacitat 4/6 pers.Ctra. Rasos Km.4Tel 938213561 ESPINALBET

bars i restaurantsBARS

JOCKEY Ciutat, 23 - Tel. 938211178BERGA

RESTAURANTS

BAIX PIRINEU Carn a la brasa i bufet lliure C/ Manresa, 17 Tel 938239060 / BORREDÀ

CAL JOAN Menú d’alta muntanyaCanal, 5. Tel 93 824 81 28CERCS (LA RODONELLA)

CAL TRAVÉPlaça Europa,6 / BERGATel. 93 822 31 21Diumenge festa semanal

CAMPS DE VILARRASACal Candi / Tel 938238313 VILADA

EL BERGUEDÀ Menú casolà. Diumenge paella.Dissabtes tancat.A l’estiu tots els dies obert.Prat de la Riba, 1 / Font del Ros Tel. 93 821 35 59 / BERGA

EL ROVELLÓCtra. de Berga, 18. Cal Rosal.Tel. 93 822 25 10 OLVÀN

LA BAELLS bar restaurantPedraforca s/nTel. 93 824 86 02 / LA RODONELLA

LA CABANAEntrada Nord de Berga. Ctra. de SantLlorenç de Morunys.Tel. 938 210 [email protected] / BERGA

LA FONDA Restaurant PizzeriaBerga Resort (E-9) C-16. Km. 96,3Plats per emportar. Sales privades.Tel. 93 821 30 80 / 93 821 12 50BERGA

RESTAURANT DE MONTCLAREspec. pèsols muntanya i carns ala brasa. Obert dis., dium. i festius.Sopars per encàrrec dies labora-bles.Tel. 938230330 / MONTCLAR

PEDRAFOSCATot a la brasa - Menú diari Ctra. Ribes, km 47 Tel 938 22 03 74 / BERGA

SANT MARCCtra. Queralt, s/n Tel 938210445 BERGA

SANTA BARBARASant Cornelí Tel. 938248209 CERCS

BRASERIA SKISopars diaris. Dijous tancat.Passeig de la Pau, 5 Tel. 93 821 15 49 BERGA

bugaderiesTINTORERIA COMELLASRonda Moreta, 76.Tel. 938210780 / BERGA

cistelleriaCISTELLERIA Ma. CARMECtra. Sant Fruitós, 19 / BERGATel. 93 821 34 51

fisioteràpiaELVIRA SERRACENTRE DE REHABILITACIÓRoser, 1 entresol / BERGATel. 93 8211010

informàticaPENTIUM INFORMÀTICAPl. Viladomat, 16 / BERGATel 938212911

joieriesCANALSCiutat, 40 / Tel [email protected] / BERGA

SAEZCiutat, 2 / Tel 938211698 BERGA

ocellsANADYR Venda d’ocells i lloros.Plaça Viladomat 19 / BERGATel. 93 821 35 27

óptiquesJOAN CABALLÉCiutat, 32 / BERGATel/Fax 938210203Passeig de la Pau, 14 / BERGATel. 938220765Av. Catalunya, 71 / GIRONELLATel. 938228508Raval 12 / BAGÀTel/Fax 938210203

JOAN’S CENTRE ÓPTICCtra. Sant Fruitós, 30 Tel. i Fax 93 821 16 16 / BERGA

perfumeriesONDINA Ciutat, 10 / Pg. Indústria, 14 Tel 938211945BERGA

VICOR Perfumeria i complementsPça.Sant Pere, 4 / Tel 938222479BERGA

podologiaANDREU MARTÍNEZCENTRE DE PODOLOGIAVisites a domicili. Hores convingudes.Pl. Pi i Margall, 13 baixos.Tel. 93 825 14 22 [email protected]

psicologiaDAVID SOLER BOIXADERpsicologia infantil i adultaPla de l’Alemany, 17, 5é 3aTel. 93 822 29 75 / 62018 70 13BERGA

serveisASSEGURANCES

PONS VANCELLSP. de la Pau, 31 / Tel 938210788BERGA

telefoníaMOVIBERGA Ciutat, 31 - Tel/Fax 93 822 16 [email protected] BERGA

tendalsTENDALS I CORTINES ALBERT C/ Major 59 - Tel. 93 838 00 08Mòvil 654 337 115

veterinarisCENTRE VETERINARI DEL BERGUEDÀGran Via, 51. / BERGATel 938220052Urg. 689753439

MÓN ANIMAL BERGAPg. Indústria, 68. / BERGATel 938210295

CLÍNICA VETERINÀRIA DEL

BERGUEDÀBruc,5 bxs.BERGATel. 93 822 28 28Pça. de la Creu, 8 bxs.PUIG-REIGTel. 93 838 02 80Tel. Urgències 608 69 68 68

GIRONELLA CENTRE VETERINARIAV. Catalunya, 29Tel. 93 825 02 25 GIRONELLA

e >establiments

Allotjament ruralMASIA CAN PUIGVENTÓSTel. 678 428 223/678 413 759CASTELLAR DEL RIUwww.puigventos.com

Allotjament ruralCASANOVA DE LES FONTSLLINARS-CASTELLAR DEL RIUTel. 93 744 10 11 / 696 16 64 54

Residència Casa de pagèsCAL XIC Restaurant, cuina casolana.Els Serrats. SALDESTel. 93 825 80 81

Residència Casa de pagèsCASA BLANCA Cuina casolana.Tel. 93 823 92 80 SANT JAUME DE FRONTANYA

Turisme rural


ARIES: Les rebaixes del gener t'han deixat bensec, tan sec que t'han tallat l'aigua, de maneraque no et podràs dutxar fins que tornis a cobrar, iaixò no saps pas quan passarà. Portaràs tantabrutícia a sobre que els bolets et creixeran sotales aixelles... Al menys tindràs alguna cosa permenjar. Però ja t'està bé, per consumista, au.

BALANÇA: Et trobaràs un gosset pel carrer i tel’enduràs a casa, agafant-li un carinyo immens.Ara el problema el tindràs amb la teva parella,que és al.lèrgica als gossos... Al final et posaràen la tesitura entre escollir o un o l’altre, i ésclar, escolliràs l’animal. Cosa normal, per cert.

ESCORPÍ: L’economia no et va tan bé com etpensaves... Les obres que feies a casa hansuperat el pressupost previst, com sempre, i aradeus als paletes uns quants milers d’euros, i notens manera de pagar-los... Doncs no sé, atracaun banc, a mi què m’expliques, no és el meuproblema.

SAGITARI: T’enamoraràs bojament d’una per-sona que treballa amb tu, i ella de tu, que si nono té gràcia... Però l’empresa, que té prohibidesles relacions entre treballadors, us acomiadará atots dos; a vosaltres us donarà el mateix, quel’amor i aquestes coses fan superar moltesbarreres. O no, vés a saber...

CAPRICORNI: L’excés festiu del Nadal t’haafectat el fetge... El metge et farà beure aigua apunta pala, cinc litres com a mínim. En beuràstanta que li agafaràs fàstic a l'alcohol, i t'afilia-ràs a la lliga antibeure i al final et faran presi-dent i tot... No sé, què vols que et digui, potserhauries d'anar al psicòleg, que no hi ha per tant.

AQUARI: Les estrugances maquiavèliques quet'envolten invariablement en els feixucs malaba-rismes feréstecs de la percepció protovoltaica,pretenciosament alicatada, responen a una per-cepció indefectiblement malabarística, amb laqual cosa el tema està com està. Ha quedatsuficientment clar, oi que si? Doncs això...

PEIXOS: Els sentiments que t'envolten t'estanliant el cap de mala manera, i no saps pas quèfer amb la teva vida, oi que si? Doncs això s'arre-gla ràpid, fes-te un rentat de cervell a fons, can-via de personalitat i així tindràs noves coses aexperimentar i a conèixer, amb una altra percep-ció. Si no funciona, sempre et pots fer una lobo-tomia...

TAURO: Caurà un allau sobre casa teva, dei-xant-la totalment destrossada. Menys mal queen aquell moment no hi eres, si no, no crec queho haguéssis pogut comptar. Tindràs moltís-sims problemes per poder cobrar indemnitza-ció, i ja veurem si ho aconsegueixes. Es clar,amb tanta especulació que hi ha, construeixena qualsevol lloc; i hi ha gent que compra igual-ment. Com tu, per exemple.

BESSONS: Rivalitzaràs amb el teu companyde feina a veure qui li fa la pilota més al vostrecap, per aconseguir un ascens... Us fareu lavida impossible, us barallareu, us llençareu elstrastes i gairebé us matareu i tot. Ja veus, totalper res, ja que l'ascens se l'emportarà una altrapersona, que no fa pas la pilota i penca més.

CRANC: Agafaràs una galipàndria bestial perla teva tossuderia d'anar en bici ara a l'hivern,amb el fred que fa... Et recolliran amb hipotèr-mia, les mans mig congelades, i no et treuràsel fred en un mes. Quan et recuperis, ja et dicjo que et vendràs la bici de seguida, se t'aca-baran les ganes per sempre. Bé, de fet la rega-laràs, la bici.

LLEÓ: La teva proverbial manca de tacte etjugarà males passades: despotricaràs del veí,dient que és un porc, que deixa la brossa unasetmana davant de la porta, que posa la tele atot drap sense deixar-te dormir, i un munt decoses més. I és clar, com ho diràs tan alt etsentirà i et trencarà la cara unes quantes vega-des, que el tio fa karate, a sobre, i t'estaràs unatemporada ben calladet.

VERGE: Se t’inflaran les orelles degut a unexcés d’exposició al fred, de tal manera quesemblaràs un elefant, et contractaran al circ,sent l’atracció estrella, et pagaran un bon sou,seràs una celebritat mundial i a més et convi-daran a tot arreu, com als jugadors del Barça...Què bé, oi?… I això que estaves a l’atur.

��

Gran Via, 9 - 08600 Berga

Avinguda Guillem Graell, 46 - 25700 La Seu d’Urgell

Preus vàl ids excepte error t ipogràf ic o f í d ’existències.No inclosos, excepte indicació, somiers i matalassos, aix í com la decoració

TELÈFON D’ATENCIÓ AL CLIENT 608 26 48 34

L L O G U E R D E T A U L E S I C A D I R E S

564,00 Euros

Documents

bergueda 87