Embed Size (px)
DESCRIPTION
La Revista de la Marina Alta de Alicante especializada en la Alta Decoración, Villas de Lujo, Restauración, Coches Únicos, Moda...y últimas Tendencias.
Citation preview
bellhouse.es
R E V I S T A T R I M E S T R A L D E P R E S T I G I O D E L A “ M A R I N A A L T A ” D E A L I C A N T ER E V I S T A T R I M E S T R A L D E P R E S T I G I O D E L A “ M A R I N A A L T A ” D E A L I C A N T EBH
MáS CONTENIDOS EN NuESTRA wEb
bell houseL A R E V I S T A D E D I C A D A A Q u I E N E S A M A N S u C A S A
AÑO II | Marina Alta de Alicante Nº7OTOÑO 2015
Imagen cortesía deMIRALBÓ URBANA
Villas conPISCINAS PARA
TODO EL AÑO
Towns withSWIMMING POOLS FOR ALL THE YEAR
Villas conPISCINAS PARA
TODO EL AÑO
Towns withSWIMMING POOLS FOR ALL THE YEAR
Concepto moderno
de villas
de diseño
2 | bell House
Guaranteed the highest quality
and unique aesthetics
Bell House
MIRALBÓExcellence
Miralbó Urbana is the most dynamic and fastest growing company in the sector of
architecture, construction and promotion of designer villas on the Costa Blanca. A professional treatment, a
unique product and a highly qualified technical team are only part of the benefits they offer.
For Miralbó, each customer is unique and an important part of the creative design
process. For its part, the technical team accompanies at all times. In this way, the result is the creation of unique homes with modern design and the highest quality standards.
4 | bell House
Bell House
Detalle salón doble altura
Detalle SPA
El cliente forma parte del proceso creativo de diseño
MIRALBÓ URBANA SL Avenida de la libertad, 18 Bajo F
PLAYA ARENAL03730 Jávea (Alicante) - ESPAÑA
Tel.: +34 965 036 330Móvil: +34 674 077 [email protected]
Exterior villa AFRODITA
Interior villa AFRODITA
L as villas creadas por Miralbó descubren un tipo moderno de arquitectura, centrando su atención en las
maravillosas vistas que ofrece el paisaje natural. Los diseños únicos de sus casas se basan en su ubicación, la armonía, el equilibrio, la comodidad y el respeto por el medio ambiente.El objetivo es conservar la
visión inicial de los proyectos de sus clientes a lo largo de todo el proceso, trabajando estrechamente con ellos y respondiendo continuamente a sus necesidades y deseos. De esta manera Miralbó se asegura de que los clientes siempre estén satisfechos y que se cumplan todas sus expectativas.Miralbó consiste de un equipo de expertos en construcción,
arquitectura y diseño. Ellos prestan especial atención a los detalles para que los acabados finales sean de la máxima calidad, creando además una casa a medida, adaptado a deseos y necesidades particulares, un concepto exclusivo que hace que la nueva propiedad sea única y asegurando un valor añadido para el futuro.
Miralbó ejecuta sus proyectos por completo, ofreciendo un concepto “llave en mano”, desde el proceso creativo hasta su ejecución, logística y montaje, de manera que el cliente no tendrá que preocuparse de nada.
MIRALBÓ tiene un único objetivo: Cliente Satisfecho.
MIRALBÓArquitectura única adaptada al deseo del cliente
Trabajamos con la colaboración de
La sorprendente propuesta
denominada “Arbre Blanc” (Árbol
Blanco) presentada por el equipo de
Sou Fujimoto fue la ganadora en
el concurso de la segunda edición de “Architecture
Folie” del siglo XXI en Montpellier, Francia. Tiene
una configuración muy llamativa,
que nos recuerda, en una escala
mucho mayor la composición de
la Casa NA, obra de este mismo
arquitecto
Bell House
arqu
itect
ura
mod
erna
arquitectura moderna arquitectura m
oderna arquitectura moderna arquitectura
moder
na
6 | bell House
Sou FujIMoto
Arbre Blanc
Según describen los propios arquitectos:“A pesar de su nombre “árbol blanco”, de ninguna forma se
trata de una torre de marfil. El edificio es un latido integral de la canción urbana, está destinado a ser una edificación vertical erigida para todo el mundo en Montpellier. El edificio extenderá sus ramas a todos los residentes y visitantes de la ciudad, desde el restaurante de la planta baja y la galería de arte a los puntos de vista que ofrece el ático. Este pasaje alcanzable hará que la torre sea mucho más atractiva como una fuente de orgullo para los habitantes de Montpellier además de un punto de interés para los turistas.Al igual que un árbol, la torre se alimenta de sus recursos naturales disponibles a nivel local para reducir drásticamente la energía que necesita. Se idearán estrategias pasivas para
inducir el confort y el uso, así como los impactos ambientales de control y las emisiones de baja escala.Arbre Blanc es la Folie más alta dentro de la arquitectura de Montpellier y busca convertirse en el punto focal de la ciudad, un punto de referencia que sirve como un faro o estrella que guía en la noche en medio del horizonte urbano de la región.”
Una llamativa propuesta que ofrecerá una amplia gama de usos y programas en su interior, una configuración en la que se fusionan las raíces culturales japonesas y mediterráneas, desde el singular punto de vista del arquitecto Sou Fujimoto, en la que llaman la atención las terrazas y balcones que gravitan hacía el exterior, permitiendo disfrutar del aire libre y las vistas de la ciudad, en una relación directa con su entorno en lugar de cobijarse en su propio mundo interior.
En Montpellier, la fachada sobre el
río Lez es convexa, gira para ofrecer
vistas a cada uno de los pisos sin que el despliegue de las
sucesivas terrazas obstaculice las
panorámicas
Así, la búsqueda del sol y también la sombra dibujan la excentricidad de esta torre de 10.000 metros cuadrados, prevista para 2017
La nueva torre de usos múltiples llamada Arbre Blanc (árbol blanco) está fuertemente inspirada en la tradición de la vida al aire libre de Montpellier. La torre está situada estratégicamente entre el centro de la ciudad y los distritos de reciente desarrollo de Puerto Marianne y Odysseum, a medio camino entre la “vieja” y la nueva Montpellier. Además, se encuentra en la encrucijada de varias vías: el río Lez, la autopista y el camino peatonal y de bicicletas
bellhouse.es | 7
El diseño de esta torre-árbol rompe la disyuntiva que
obliga a elegir entre densidad y diversidad. Y lo hace
ramificando las plantas del edificio en lugar de encerrarlas
con una fachada
arqu
itect
ura
mod
erna
arquitectura moderna arquitectura m
oderna arquitectura moderna arquitectura
moder
na
This classical Villa of 500 m² - situated in a prestigious location - was built in 1982 on a sunny plot of 2.450 m². It has 5 bedrooms, 3 bathrooms, spacious lounge, country style kitchen, dining, barbecue with summer kitchen, magnificent Naya, sophisticated office with fire place, fitness, gas central heating, 10x5 m pool. Automatic irrigation, 90 m² garage, wine cellar, security system. Beautiful garden with mature tree stock. The property is a superb example of charming Spanish architecture and the traditional lifestyle in its finest form. € 1.150.000,-
JáveaVilla Romero
Ref 3076
Head Office:Sierichstraße 126D-22299 Hamburg
Phone Jávea: (+34) 96 646 84 02Fax Jávea: (+34) 96 647 06 34Hotline: (+34) 626 310 568
Email: [email protected] www.hg-hamburg.de
bellhouse.es | 13
DISEÑO MODERNO CON ESTILO MEDITERRÁNEOMODERN DESIGN WITH MEDITERRANEAN STYLE
Parcela a partir de 1.000 m2, construcción a partir de 170 m2, a tan solo 1,7 km al mar, suelo radiante, aire acondi-cionado, ventanas climalit. PRECIO INCLUYE: proyecto, licencias, construcción, parcela, piscina y seguro decenal.
Plots from 1000 m2, build from 170 m2, only 1,7 km from the sea, underfloor heating, air conditioning, double glazing. PRICE INCLUDES: architects project, licence, build, plot, pool and ten year guarantee.
Avda. del Pla, 137 | JÁVEA | Alicante | Tel: (0034) 966 461 643 | Fax: (0034) 966 461 591
[email protected] vicensash.com
Bell House Magaziney bellhouse.es
ENERGÍA PoSItIVA
BELL HOUSE magazine y bellhouse.esLa revista dedicada a quienes aman su casa.
La decoración positiva. La forma en la que se decora una casa influye mucho en el estado de ánimo de las personas que la habitan.
Un estilo simple y funcional promueve al máximo la energía positiva haciendo que toda la decoración proporcione calma, frescura y funcionalidad. Con los diferentes elementos que conforman las estancias se debe controlar: la orientación, distribución, los colores, símbolos, formas y disposiciones de los muebles… No hay que dejar nada al azar cuando queremos alcanzar el equilibrio energético y llenar nuestro hogar de energía positiva.
La entrada principal, el recibidor, al ser el lugar por el que entra la energía en el hogar, debe tener una buena iluminación. Además, debe cuidar especialmente que la composición del mobiliario sea armoniosa.Los pasillos son zonas de conexión, por lo que una iluminación de calidad, si es natural mejor, se hace indispensable. Si tiene puertas manténgalas abiertas con el fin de que todas las habitaciones puedan cargarse de energía. Y si dispone de ventanas renueve diariamente la energía con una buena ventilación.El orden es una de las máximas de este estilo y es que nada debe perturbar los espacios.También el color es imprescindible, pero con cuidado ya que cada tonalidad transmite una sensación.Para la distribución del mobiliario podemos utilizar la máxima “menos es más”. Huye del exceso de decoración e intenta integrar plantas y accesorios coloridos acordes a la finalidad de cada habitación: peceras, alfombras y cortinas, espejos y cuadros, escritorios…
Intente conseguir un OTOÑO cargado de “Buena Energía” con el nuevo número de ¡¡BELL HOUSE!!
No deje de visitarnos en nuestra página de facebook, o de descargar la revista en PDF en su ordenador, tablet o móvil desde nuestra web bellhouse.es
18 | bell House
Bell House HouSEAccede a nuestro PDF interactivo de la revistadesde la nueva web de bell House [bellhouse.es]
|EDItoRIAL
Bell Housewww.bellhouse.es
T. 965 796 353
Edita:
María Isabel Egea Villapún
CIF.- Y-22703306
Buzón, 8786
urbanización Laguardia Park
03730 Jávea (Alicante)
e-mail:
dirEcción y
dEpartamEnto comErcial:
Javier Usán Ucar
T. 676 646 452
community managErs:
Danae Usán Egea
Jorge Camuñas Manrique
disEño y maquEtación:
tresdetres, S.L.
Arbidea, 7
48004 bILbAO
T. 94 423 44 24
dirEctora dE artE:
begoña Incera Arbizu
coordinadora rEdacción:
Mónica García González
distribución:
PRONTO SERVICIOS
T. 670 781 665
Tresdetres, S.L. no se hace
responsable de la propiedad,
veracidad, exactitud, adecuación,
idoneidad, exhaustividad y
actualidad de la información e
imágenes publicadas.
19 | bell House
Bell House
El salón internacionalse ha celebrado de
nuevo en Bolonia del 28 de septiembre
al 2 de octubre
Cersaie es el mayor escaparate internacional del Sector Cerámico y del Baño, acogiendo a los profesionales de la distribución, arquitectos y diseñadores de interiores, empresas de exposición y las grandes sociedades de la construcción provenientes de los cinco continentes.Con una superficie de exposición de 176.000 m2, encontra-mos los siguientes sectores expositores: azulejos cerámicos, grifería, mobiliario y demás componentes del baño, materias primas y elementos para productos cerámicos, elementos y materiales para la exposición de productos cerámicos.Este año la Feria ha tenido lugar en el recinto Bologna, Fiere (Bolonia, Italia) desde el 28 de Septiembre hasta el 2 de Octubre.El equipo de la constructora www.villasdelujo.com ha visi-tado la feria para traer novedades del mundo de la cerámi-ca a sus instalaciones aquí en la Costa Blanca.
Cersaie is the largest international trade fair which exhibits the latest in ceramics and bathroom accessories. Cersaie brings together a large amount of suppliers, architects, in-terior designers and large construction companies from all five continents. The large exhibition hall is 176.000 m2 will hold the fo-llowing types of exhibitors: ceramic tiles, bathroom acces-sories, furnishings, various building materials for ceramics, elements and materials involved in exhibiting ceramics.This year the Fair will take place in Exhibition Centre - Bologna Fiere (Italy) from the 28th of September until the 2nd of October.The team from the building company www.villasdelujo.com has visited the fair to bring the latest in cermaic and bathro-om design to their showrooms on the Costa Blanca.
LA FERIA DECersaie
Accesorios de baño
Somos una empresa constructora-promotora familiar con más de 30 años de experiencia en el sector del turismo
residencial de lujo en la Costa Blanca. Nos dedicamos a la construcción a medida de alta calidad, la promoción de proyectos
nuevos y reformas de lujo.Nuestro compromiso con la calidad y atención a nuestros clientes nos hace diferentes. Ofrecemos a nuestros clientes una alta calidad y exclusividad en todas nuestras villas, tanto en obra nueva como en proyectos de reforma.
We are a family run construction company/developers with more than 30 years’ experience in the luxury residential sector on the Costa Blanca. We build top quality bespoke properties, develop new projects and carry our luxury reforms.
Our guarantee to provide the highest quality and the attention we give our clients makes us different. We offer our client high quality and exclusivity in all our villas, both in new builds and reforms.
VILLASConstructores de Villas de Lujo en la Costa Blanca y a nivel nacional con 2000 m2 de instalaciones para que puedas elegir, tocar y sentir todos los elementos que
utilizaremos para construir la villa de tus sueños.
Builders of Luxury Properties on the Costa Blanca and nationally with 2000 m2 of installations, giving you the opportunity to choose, touch and feel all the elements
involved in the construction of your DREAM HOME.
20 | bell House
Bell House
Pda. Madrigueres Sud, 31 - Subnave BDénia | ALICANTE | Spain
Tel.: +34 96 474 528Móvil: +34 677 416 101 | 636 715 063
www.villasdelujo.com
Instalaciones Villas de Lujo
DE Lujo
bellhouse.es | 21
Para nosotros la calidad lo es todo, por eso adquirimos un
compromiso único con nuestros clientes
Quality is everything, we therefore guarantee our clients that only
top quality materials will be used,in both what you see and what
you don’t see
Villa BELISAMA
Villa LUNA
Villa LUMINOSA
Villa EIVISSA
Villa MOOREA
Villa INFINITAS
22 | bell House
Nuestras casas están hechas para durar, para no dar problemas y para que nuestros clientes,
sencillamente, sean felices.
Nuestros clientes sienten pasión por el trabajo bien hecho, valoran la autenticidad del producto y la exclusividad. Tenemos la exigencia de ofrecerles
emociones que valgan la pena, que les hagan sentir especiales.
Our homes are made to last, not give our clients any problems and to simply make them happy.
Our clients are passionate about having work completed to perfection, they value authenticity and exclusivity. We promise to give our clients a personalized service, making them feel special.
Localización - Location: Javea. Costa Blanca. SpainParcela - Plot: 1630m2Superficie - Build: 577m2Habitaciones - 4 BedroomsBaños - 4 BathroomsAseos - 2 ToiletsÁrea abierta - comedor - Open Living Area – Dining RoomApartamento para huésped - Complete separate guest apartmentCocina grande de diseño - Large designer KitchenLavandería - Laundry RoomPiscina - Swimming poolGarage doble cubierto - Covered double garageGimnasio- GymnasiumOficina - OfficeSala de cine - Cinema RoomSistema de Dómotica - Smart homeCalefacción por el suelo - Underfloor heatingACSistema de seguridad - Security system
Localización - Location: Javea. Costa Blanca. SpainParcela - Plot: 1630m2Superficie - Build: 577m2Habitaciones - 4 BedroomsBaños - 4 BathroomsAseos - 2 ToiletsÁrea abierta - comedor - Open Living Area – Dining RoomApartamento para huésped - Complete separate guest apartmentCocina grande de diseño - Large designer KitchenLavandería - Laundry RoomPiscina - Swimming poolGarage doble cubierto - Covered double garageGimnasio- GymnasiumOficina - OfficeSala de cine - Cinema RoomSistema de Dómotica - Smart homeCalefacción por el suelo - Underfloor heatingACSistema de seguridad - Security system
Creemos en lo que hacemos y creemos en las casas bonitas
Bell House
we believe in what we do and we believe in building beautiful homes
Villa ATHENEAVILLAS DE Lujo
Esta preciosa villa moderna mediterránea está localizada en Balcón al Mar, Jávea, la Costa Blanca. Esta villa de lujo
tiene vistas al mar y está situada cerca de las mejores playas y restaurantes. La villa es abierta y espaciosa, equipada con las mejores instalaciones de aire, suelo radiante, un ascensor, sistema de dómotica, sistema de seguridad, cocina de diseño italiano,
pavimento de madera natural y microcemento en el exterior.La casa tiene cuatro habitaciones en suite y un apartamento independiente más una sala de cine y un gimnasio completo. La terraza amplia que rodea la piscina está perfectamente diseñada para noches de verano. La casa combina modernidad con elementos mediterráneos para conserguir una completa sensación de relax.
This beautiful Mediterranean modern villa is located in Balcón al Mar in Javea, the Costa Blanca and has both views of the sea as well as being conveniently located close to the finest beaches and restaurants. This open and spacious home is fully equipped with AC, underfloor heating, a lift, smart home and security system, designer Italian kitchen, natural wooden
flooring and microcement in the exterior. The home has 4 en suite bedrooms and has a guest apartment plus a fabulous cinema room and gymnasium. The large outside terrace overlooking the pool is perfect for long summer al fresco dining. The home combines modernity and traditional Mediterranean architecture giving a true sense of complete relaxation.
Pda. Madrigueres Sud, 31 - Subnave BDénia | ALICANTE | Spain
Tel.: +34 96 474 528Móvil: +34 677 416 101 | 636 715 063
www.villasdelujo.com
24 | bell House
bell house HouSE | SERVIEscanea el código QR y entra la web de Bell House [bellhouse.es] y descubre lo que puede ser más útil en nuestra guía de servicios
MAREMotoSPoRtS AlteaEmoción & Exclusividaden estado puro
Parece que fue ayer, cuando visite por primera vez las instalaciones de MAREMOTOsports en Altea. Fue una visita
de trabajo, apenas un par de días después de mi contratación cuando me persone en Marina Greenwich. Estaba expectante ya que había oído hablar mucho de sus instalaciones y de su entorno. He de reconocer que la mezcla de un entorno paradisiaco y turismo de calidad es un ecosistema en el que me siento muy cómodo y por esta razón estaba tan ilusionado con esta visita.Al acercarme a la base ya pude ir intuyendo lo que me esperaba, pero una vez llegué y pude ver lo que tenia ante mí, todo lo que me habían contado en días anteriores carecía de sentido al no haber palabras que puedan expresar tanta belleza. Sigilosamente me acerque al pantalán de excursiones y me senté en uno de los bancos que tenia frente a mí, donde permanecí varios minutos totalmente absorto en el paisaje.En el horizonte podía ver un collage formado por Altea con su famosa iglesia, Punta Albir y sus increíbles cortes de roca, la silueta de los rascacielos de Benidorm y por ultimo, mil tonalidades de azul brillando desde el mar (mi color favorito). A esto hay que sumar el escaparate flotante de 40 motos de agua nuevas y perfectamente colocadas como si estuviesen esperando ser fotografiadas, uniendo naturaleza y tecnología sin ningún tipo de disonancia. En ese momento un suspiro invadió mi
pecho al sentirme afortunado de tener la oportunidad de colaborar en este fantástico proyecto. De pronto alguien se acerco a mí y me dijo; Bienvenido al paraíso… era Michel, encargado de la base y alma inquieta de este proyecto.Hoy, nueve meses después, sigo sintiendo lo mismo cada vez que visito MAREMOTOsports Altea, pero he de decir que hoy ese sentimiento viene apoyado por nuestros clientes que con su fidelidad nos confirman que vamos por el buen camino. En estos nueve meses hemos convertido en amigos a muchos de vosotros y en fieles seguidores a quienes nos prueban.Desde MAREMOTO tenemos muy claro el camino a seguir, que no es otro que el de la calidad y el servicio. En Marina Greenwich, MAREMOTO comenzó su camino hacia la exclusividad, basándose en la formula de entornos de gran belleza y un alto valor añadido a través de la calidad y el servicio. Estas acciones nos han convertido hoy en el centro de ocio náutico más exclusivo de la costa Blanca y posiblemente de nuestro litoral Mediterráneo.Por eso siempre digo que MAREMOTOsports Altea posiblemente sea uno de los mejores alquileres del mundo.
Ven y danos tu opinión.
Fran Álvarez
MaremotoSportwww.maremotosports.com
Altea (Alicante)Puerto Marina Greenwich
Móvil: 671 000 600 / 672 302 [email protected]
FLYBOARD
HOVERBOARD
JETPACK
Distribuidor oficial de: NEW
MAREMOTO JETS, S.L.Pol. San Carlos, 1-B | 03700 DENIA Alicante | T.: 966 422 765
[email protected] | www.maremotojets.com
MAREMOTO JETS, S.L.Pol. San Carlos, 1-B | 03700 DENIA Alicante | T.: 966 422 765
[email protected] | www.maremotojets.com
26 | bell House
Bell House DECo| DECoEntra en la nueva web de Bell House [bellhouse.es] y descubre infinidad de contenidos exclusivos de DECORACIÓN
TARRAULA; un showroom donde diseño y profesionalidad van unidas.Visite su extensa exposición donde encontrará una gran variedad de estilos y piezas (tanto muebles como alfombras, cortinas, papel pintado…) para vestir tu hogar.Si lo que está buscando es renovar la decoración de su vivienda, el equipo de decoradores trabajará junto a usted y le ayudará a conseguir la casa de sus sueños.Recuerde que casi 50 años trabajando en el sector del diseño les avalan como una de las empresas punteras de nuestra zona.
TARRAULA; a showroom where design & professionalism work togetherVisit their great exhibition where you will find a big variety of styles & pieces (such as furniture or rugs,curtains, wallpaper,...) to dress your home.If you are looking for renewing your housing decoration, the interior design team will work with you in order to help you to get the house of your dreams.Remember that almost 50 years working on the interior design industry are supporting them as one of the leading companies in our area.
CoMoDIDAD Y CALIDADtienen que ir incluidas
Siempre a la vanguardia en lo que se refiere a mobiliario y decoración del hogar
En TARRAULAun gran diseño
Cristina García, interior designer of TARRAULA
TARRAULACtra. Cabo la Nao - Plá, nº 42
JÁVEATfno.: +34 96 579 00 72
www.tarraula.com
mueblesMueblesdecoracion estilo colonialdecoracion estilo colonial
furniture and colonial style
decoration
furniture and colonial style
decoration
Ctra. Benitachel, 71 | 03730 Jávea ALICANTE
T.: 96 646 28 18 | Fax: 96 646 28 19
[email protected] | www.bellohorizonte.es
De las mejores ferias internacionales de prestigio europeo se seleccionan las piezas de decoración, pero es de una población
local de la isla de Java, Indonesia, de donde proceden la mayoría de los muebles que puedes encontrar en Bello Horizonte.
Bell House DECo| DECoEntra en la nueva web de Bell House [bellhouse.es] y descubre infinidad de contenidos exclusivos de DECORACIÓN
Existen muchos modelos a la hora de elegir la mejor estufa para pasar los meses de frio. La elección dependerá del
espacio en el que habitemos, de la energía que más nos convenga y de la cantidad de metros cuadrados a calentar.• ESTUFAS DE BIOETANOLLos fuegos o quemadores debioetanol, constituyen el toqueexclusivo que todo salón semerece. Los caprichos que estetipo de quemadores ofrecenen cuanto al diseño, hacenque renunciar a una parte delpoder de calorífico no sea unsacrificio. Este tipo de fuegoshan ganado en los últimos añosmucho terreno a los fuegostradicionales. Esto se debesobre todo a dos motivos: Lafacilidad y comodidad poruna parte del manejo tanto
del combustible como delencendido, y por otra parte lasencillez de la instalación. • ESTUFAS DE LEÑATiene una más que logradorendimiento, entre un 70-80%, ofreciendo sin duda alguna,el mayor poder calorífico entresus competidores. Dada sularga trayectoria en el mercado,las posibilidades en cuantoa medidas y acabados sonnumerosas. La tecnología nosofrece mayores prestaciones encuanto a las prestaciones deconsumo de leña, emisión degases y eficiencia, logrado todoello, gracias a desarrollos decombustiones lentas, contandocon entradas regulables deaire primario y secundariopara la combustión. La obra esmínima, y las prestacionescaloríficas son efectivas al100%, ya que tanto la estufa
como la tubería de humosradian el total del calor queproducen en la estancia dondese encuentran ubicadas.• ESTUFAS DE PALLETSSin duda alguna, las estufasde pellet representan el futurode los fuegos domésticosde leña. Desbancan a suscompetidores en cuanto aseguridad, emisiones de gases,comodidad, eficiencia y costeenergía/potencia caloríficaobtenida. El menor coste enenergía es la mejor baza deeste sector. La comodidad en elmanejo, impera en este tipo decombustible, ya que medianteun mando a distancia podemosmanejar la estufa, y tambiénprogramarla, o bien por zonahoraria, o bien, por temperaturaambiente. La instalaciónes muy sencilla, por lo queel presupuesto de la nueva
adquisición es interesante.• ESTUFAS DE GASLos fuegos de gas, en cualquierade sus formatos, son una delas fuentes clásicas de calorpara el hogar. En los últimosaños, el gran diseño tambiénha llegado a este segmento.Los grandes cristales, fomentanla visión del fuego como únicoelemento visible, a la vez quesuavizan la carga estética de laschimeneas, dejando unas líneasrectas y puras. Qué duda cabeque la seguridad, comodidaden el manejo y limpieza, sonlos puntos fuertes de estesector. La Comunidad Europeaes muy exigente en materiasde seguridad, y estos hogarescumplen a la perfección contoda la exigente normativa actual.La programación es fácil ysencilla mediante el mando adistancia.
Elige la mejor estufa en Aquastil
Sabemos que les gustaría sacarle el máximoprovecho a su piscina y disfrutar de ella.
¿Por qué no climatizarla?
Telefono de contacto655 583 136 | 965 795 257
AVEXIA, climatizamos su piscina
AQUASTILAvda. del Plá, 145
03730 Jávea ALICANTETfno.: 96 579 52 57Fax: 96 579 61 44
32 | bell House
Confort y diseño
bellhouse.es | 33
bellhouse.es | 37
bellhouse.es | 41
Bell House DECo| MoDAEntra en la nueva web de Bell House [bellhouse.es] y descubre infinidad de contenidos exclusivos de DECORACIÓN Y MODA
En antítesis ofrecemos estilo, diseño, belleza, exclusividad… artículos españoles en su gran mayoría realizados por diseñadores, emprendedores y artesanos. Tenemos productos hechos a mano, diferentes unos de otros, marcas con colecciones limitadas, hechas en pequeños talleres, incluso en las propias casas, cuidando todo los detalles. Porque la calidad no está reñida con un buen precio.
En antítesis puedes encontrar fotografías y cuadros de autor, puedes imprimir tus propias fotos, encontrar pufs diseñados por arquitectos gallegos, velas de cera 100%, originales sombreros y turbantes, bolsos, cestos, botas, alpargatas hechas a mano, ropa, collares, pulseras, mantas, manteles… y más.
En antítesis apostamos por las cosas bien hechas.
antítesis offers style, design, beauty, exclusivity... Spanish articles mostly performed by designers, entrepreneurs and artisans. We have handmade products, all differents, brands with limited collections, made in small workshops or at home, taking care of all details. Because quality is not incompatible with good price
In antítesis you can find author photographs and pictures, you can print your own photographs, you can find poufs designed by Galician architects, candles wax 100%, original hats and turbans, handbags, baskets, boots, handmade sandals, clothing, necklaces, bracelets, blankets, tablecloths and more.
In antítesis we trust in doing things well.
ANtÍtESIStendencias
En Antítesis granvariedad de complementos
ANTÍTESISAvenida de la Libertad, 9
El Arenal JÁVEATfno.: +34 966 463 147
www.facebook.com/antitesis
En antítesis ofrecemos estilo, diseño, belleza, exclusividad…
AFTER
SPECIAL PRICES FOR GARDENERS
SPECIALISTS FOR TREESAND PALM TREES
Pest control of the Picudo Rojo or better said
treatment against the Palm eater
FREEweevil treatment
if you prune your palm
with us
FREEweevil treatment
if you prune your palm
with us (only in the month of October)
BEFORE
T.: 634 335 554 | www.salvamospalmeras.net
Desde este mirador podemos observar
toda la bahía de Javea cerrada por este Cabo y el Cap Prim. Los cuatro siguientes miradores se
encuentran en esta bahía, antes de pasar el Cap
Prim hacia el sur
Este mirador está situado en “les Planes”, a 160 m. de altitud sobre el nivel del mar. El cabo de Sant Antoni es el resultado de la prolongación oriental del macizo del Montgó hasta el mar. Su vertiente norte o de tramontana resulta extraordinariamente abrupta,
escarpada en vertical e incluso con zonas de paredes extraplomadas, sin embargo su ladera sur o de mediodía, resulta mucho más suave. Separa las poblaciones de Denia y Javea. Hacia la parte de Denia y el faro los cortados son extraordinariamente abruptos,
casi verticales. La parte sur, la que da a Javea es mucho más suave. De hecho hay una bonita ruta que sube desde la playa del Tangó o del Pope, la más al norte de la costa de Javea, justo al final del puerto deportivo, hasta este mirador. Y no tiene ninguna dificultad.
Bell HouseCap Prim
INStANtÁNEAS…Cap de Sant Antoni
49 | bell House bellhouse.es | 49
Bell House
PISCINASPISCINAS
GunitecGunitec
Gunitec, empresa líder en piscinas y con más de 3.500 piscinas construidas, y en constante evolución
durante sus más de 35 años, ha detectado en los últimos años un cambio en las necesidades de los clientes a la hora de utilizar su piscina.
Anteriormente se realizaron piscinas estandarizadas, piscinas demasiado profundas, con consumos elevados de luz y agua y desgraciadamente se encuentran muchas piscinas mal construidas con grietas y fisuras que tienen que repararse y acometer una reforma profunda.No se trata solo de construir
una piscina de diseño, sino adaptar una piscina a las necesidades de los clientes y por supuesto bajo una construcción de calidad y con garantías certificadas.Vivimos en una zona donde utilizar la piscina 9 meses al año es una realidad, por eso cada vez existen más piscinas
climatizadas y con cubierta automática.Cubierta automáticas que cumplen normativa de seguridad y que soportan hasta 100kg de peso. Si se elige en lama de policarbonato transparente puede calentar el agua con los rayos del sol hasta 7 grados de temperatura.
52 | bell House
Antes
Gunitec, ha detectado en los últimos años un
cambio en las necesidades de los
clientes a la hora de utilizar su piscina
Cubierta automáticas
Jorge Luis Borges, 16
Apd. correos 477 | 03730 Xàbia
ALICANTE
T.:902 555 171
[email protected] | lucasgunitec.com
www.gunitec.com
Antes
Equipamientos de bienestar
Bell House
54 | bell House
Existen equipamientos de bienestar que harán que tengas un spa en tu propia
casa. Camas de masaje, bancos de hidromasaje, cortinas y chorros... Todo
esto es posible en tu piscina para disfrutar en tu propia piscina una experiencia única
Después
Existen equipos de automatización que harán que tu piscina esté perfectamente limpia y desinfectada, apenas necesita mantenimiento. Equipos automáticos de desinfección mediante sal, limpiafondos automático integrado en el fondo de la piscina, sistemas de depuración... Todo para que tu piscina esté perfecta
Jorge Luis Borges, 16
Apd. correos 477 | 03730 Xàbia
ALICANTE
T.:902 555 171
[email protected] | lucasgunitec.com
www.gunitec.com
Existen equipos de automatización que harán que tu piscina esté perfectamente limpia y desinfectada, apenas necesita mantenimiento. Equipos automáticos de desinfección mediante sal, limpiafondos automático integrado en el fondo de la piscina, sistemas de depuración... Todo para que tu piscina esté perfecta
C O N S T R U C T I O N | A R C H I T E C T U R E | D E S I G N
We speak Spanish, English, French, German, Dutch and Russian
D e s i g n i s a w a y o f l i v i n gD e s i g n i s a w a y o f l i v i n g
NUEVA OFICINA DE MIRALBÓ Avenida Libertad, 18 Bajo F • Playa del Arenal | 03730 Jávea (Alicante) - ESPAÑA
Tel.: +34 965 036 330 | Móvil: +34 674 077 285 | [email protected] | www.miralbourbana.com
E X C E L L E N C E
