72
P/NO: MFL67205107 BCS-414 XV-BD212 S-BD707T S-BD212SW BCS-212 XV-BD212 S-BD310 Blu-ray Disc surround system Blu-ray Disc receiver Blu-ray Disc receiver Speaker System Speaker System Speaker System (only subwoofer) Blu-ray Disc surround system

BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

  • Upload
    ngodat

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

P/NO: MFL67205107

BCS-414

XV-BD212

S-BD707T

S-BD212SW

BCS-212

XV-BD212

S-BD310

Français

Deutsch

Italiano

Nederlands

Español

English

Français

Deutsch

Italiano

Nederlands

Español

English

Blu-ray Disc surround system

Blu-ray Disc receiver

Blu-ray Disc receiver

Speaker System

Speaker System

Speaker System (only subwoofer)

Blu-ray Disc surround system

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 1 2011-05-12 �� 8:19:49

Page 2: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

1 GettingStarted

Getting Started2

Getting S

tarted

1

Safety Information

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION:TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCKDONOTREMOVECOVER(ORBACK)NO

USER-SERVICEABLEPARTSINSIDEREFERSERVICINGTOQUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.

Thislightningflashwitharrowheadsymbolwithinanequilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothepresenceofuninsulateddangerousvoltagewithintheproduct’s

enclosurethatmaybeofsufficientmagnitudetoconstituteariskofelectricshocktopersons.

Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothepresenceofimportantoperatingandmaintenance(servicing)

instructionsintheliteratureaccompanyingtheproduct.

WARNING:TOPREVENTFIREORELECTRICSHOCKHAZARD,DONOTEXPOSETHISPRODUCTTORAINORMOISTURE.

VENTILATION CAUTION:Wheninstallingthisunit,makesuretoleavespacearoundtheunitforventilationtoimproveheatradiation(atleast10cmattop,10cmatrear,and10cmateachside).

WARNING:Slotsandopeningsinthecabinetareprovidedforventilationtoensurereliableoperationoftheproduct,andtoprotectitfromoverheating.Topreventfirehazard,theopeningsshouldneverbeblockedorcoveredwithitems(suchasnewspapers,table-cloths,curtains)orbyoperatingtheequipmentonthickcarpetorabed.

Operating Environment:Operatingenvironmenttemperatureandhumidity:+5°Cto+35°C(+41°Fto+95°F);lessthan85%RH(coolingventsnotblocked)Donotinstallthisunitinapoorlyventilatedarea,orinlocationsexposedtohighhumidityordirectsunlight(orstrongartificiallight)

CAUTION:Thisproductisaclass1laserproductclassifiedundertheSafetyoflaserproducts,IEC60825-1:2007.Toensureproperuseofthisproduct,pleasereadthisowner’smanualcarefullyandretainitforfuturereference.Shalltheunitrequiremaintenance,contactanauthorizedservicecenter.Useofcontrols,adjustmentsortheperformanceofproceduresotherthanthosespecifiedhereinmayresultinhazardousradiationexposure.Topreventdirectexposuretolaserbeam,donottrytoopentheenclosure.Visiblelaserradiationwhenopen.DONOTSTAREINTOBEAM.

CAUTION concerning the Power Cord

Mostappliancesrecommendtheybeplaceduponadedicatedcircuit;

Thatis,asingleoutletcircuitwhichpowersonlythatapplianceandhasnoadditionaloutletsorbranchcircuits.Checkthespecificationpageofthisowner’smanualtobecertain.Donotoverloadwalloutlets.Overloadedwalloutlets,looseordamagedwalloutlets,extensioncords,frayedpowercords,ordamagedorcrackedwireinsulationaredangerous.Anyoftheseconditionscouldresultinelectricshockorfire.Periodicallyexaminethecordofyourappliance,andifitsappearanceindicatesdamageordeterioration,unplugit,discontinueuseoftheappliance,andhavethecordreplacedwithanexactreplacementpartbyanauthorizedservicecenter.Protectthepowercordfromphysicalormechanicalabuse,suchasbeingtwisted,kinked,pinched,closedinadoor,orwalkedupon.Payparticularattentiontoplugs,walloutlets,andthepointwherethecordexitstheappliance.Todisconnectpowerfromthemains,pulloutthemainscordplug.Wheninstallingtheproduct,ensurethattheplugiseasilyaccessible.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 2 2011-05-12 �� 8:19:49

Page 3: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 3G

etting Started

1

Thisdeviceisequippedwithaportablebatteryoraccumulator.

Safety way to remove the battery or the battery from the equipment: Removetheoldbatteryorbatterypack,followthestepsinreverseorderthantheassembly.Topreventcontaminationoftheenvironmentandbringonpossiblethreattohumanandanimalhealth,theoldbatteryorthebatteryputitintheappropriatecontaineratdesignatedcollectionpoints.Donotdisposeofbatteriesorbatterytogetherwithotherwaste.Itisrecommendedthatyouuselocal,freereimbursementsystemsbatteriesandaccumulators.Thebatteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,fireorthelike.

CAUTION:

y Donotuseorstorebatteriesindirectsunlightorotherexcessivelyhotplace,suchasinsideacarornearaheater.Thiscancausebatteriestoleak,overheat,explodeorcatchfire.Itcanalsoreducethelifeorperformanceofbatteries.

y Whendisposingofusedbatteries,pleasecomplywithgovernmentalregulationsorenvironmentalpublicinstruction'srulesthatapplyinyourcountryorarea.

CAUTION:Theapparatusshallnotbeexposedtowater(drippingorsplashing)andnoobjectsfilledwithliquids,suchasvases,shallbeplacedontheapparatus.

Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries

Symbol examples for batteries

Pb

Thesesymbolsontheproducts,packaging,and/oraccompanyingdocumentsmeanthatusedelectricalandelectronicproductsandbatteriesshouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.

Forpropertreatment,recoveryandrecyclingofoldproductsandusedbatteries,pleasetakethemtoapplicablecollectionpointsinaccordancewithyournationallegislation.

Bydisposingoftheseproductsandbatteriescorrectly,youwillhelptosavevaluableresourcesandpreventanypotentialnegativeeffectsonhumanhealthandtheenvironmentwhichcouldotherwisearisefrominappropriatewastehandling.

Formoreinformationaboutcollectionandrecyclingofoldproductsandbatteries,pleasecontactyourlocalmunicipality,yourwastedisposalserviceorthepointofsalewhereyoupurchasedtheitems.

These symbols are only valid in the European Union.

For countries outside the European Union: Ifyouwishtodiscardtheseitems,pleasecontactyourlocalauthoritiesordealerandaskforthecorrectmethodofdisposal.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 3 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 4: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started4

Getting S

tarted

1

PIONEER hereby declares that this/these product(s) is/are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC, 2006/95/EC, and 2009/125/EC.

WARNING: Topreventafirehazard,donotplaceanynakedflamesources(suchasalightedcandle)ontheequipment.

WARNING:Before plugging in for the first time, read the following section carefully. The voltage of the available power supply differs according to country or region. Be sure that the power supply voltage of the area where this unit will be used meets the required voltage (e.g., 230 V or 120 V) written on the rear panel.

CAUTION:The1STANDBY/ONswitchonthisunitwillnotcompletelyshutoffallpowerfromtheACoutlet.Sincethepowercordservesasthemaindisconnectdevicefortheunit,youwillneedtounplugitfromtheACoutlettoshutdownallpower.Therefore,makesuretheunithasbeeninstalledsothatthepowercordcanbeeasilyunpluggedfromtheACoutletincaseofanaccident.Toavoidfireharzard,thepowercordshouldalsobeunpluggedfromtheACoutletwhenleftunusedforalongperiodoftime(forexample,whenonvacation).

CAUTION:Thisproductisforgeneralhouseholdpurposes.Anyfailureduetouseforotherthanhouseholdpurposes(suchaslong-termuseforbusinesspurposesinarestaurantoruseinacarorship)andwhichrequiresrepairwillbechargedforevenduringthewarrantyperiod.

Notes on Copyrightsy BecauseAACS(AdvancedAccessContent

System)isapprovedascontentprotectionsystemforBlu-rayDiscformat,similartouseofCSS(ContentScrambleSystem)forDVDformat,certainrestrictionsareimposedonplayback,analogsignaloutput,etc.,ofAACSprotectedcontents.Theoperationofthisproductandrestrictionsonthisproductmayvarydependingonyourtimeofpurchaseasthoserestrictionsmaybeadoptedand/orchangedbyAACSaftertheproductionofthisproduct.

y Furthermore,BD-ROMMarkandBD+areadditionallyusedascontentprotectionsystemsforBlu-rayDiscformat,whichimposescertainrestrictionsincludingplaybackrestrictionsforBD-ROMMarkand/orBD+protectedcontents.ToobtainadditionalinformationonAACS,BD-ROMMark,BD+,orthisproduct,pleasecontactanauthorizedCustomerServiceCenter.

y ManyBD-ROM/DVDdiscsareencodedwithcopyprotection.Becauseofthis,youshouldonlyconnectyourplayerdirectlytoyourTV,nottoaVCR.ConnectingtoaVCRresultsinadistortedpicturefromcopy-protecteddiscs.

y ThisitemincorporatescopyprotectiontechnologythatisprotectedbyU.S.patentsandotherintellectualpropertyrightsofRoviCorporation.Reverseengineeringanddisassemblyareprohibited.

y UndertheU.S.CopyrightlawsandCopyrightlawsofothercountries,unauthorizedrecording,use,display,distribution,orrevisionoftelevisionprograms,videotapes,BD-ROMdiscs,DVDs,CDsandothermaterialsmaysubjectyoutociviland/orcriminalliability.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 4 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 5: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 5G

etting Started

1

Important Notice for TV colour systemThecoloursystemofthisplayerdiffersaccordingtocurrentlyplayingdiscs.

Forexample,whentheplayerplaysthediscrecordedintheNTSCcoloursystem,theimageisoutputasanNTSCsignal.

OnlythemultisystemcolourTVcanreceiveallsignalsoutputfromtheplayer.

y IfyouhaveaPALcoloursystemTV,youwillseejustdistortedimageswhenusingdiscsorvideocontentsrecordedinNTSC.

y ThemultisystemcolourTVchangesthecoloursystemautomaticallyaccordingtoinputsignals.Incasethatthecoloursystemisnotchangedautomatically,turnitoffandthenontoseenormalimagesonscreen.

y EvenifthediscrecordedinNTSCcoloursystemarewelldisplayedonyourTV,thesemaynotberecordedcorrectlyonyourrecorder.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 5 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 6: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Table of Contents6

Table of Contents

1 Getting Started2 SafetyInformation8 Introduction8 – PlayableDiscsandsymbolsusedin

thismanual9 – Aboutthe“7”SymbolDisplay10 – SuppliedAccessories10 – Accessariesofspeakerbox

(S-BD707T)10 – Accessariesofspeakerbox

(S-BD212SW)10 – Accessariesofspeakerbox

(S-BD310)11 – Filecompatibility12 – AVCHD(AdvancedVideoCodecHigh

Definition)12 – AboutDLNA13 – CertainSystemRequirements13 – RegionalCode13 – CompatibilityNotes14 Remotecontrol15 Frontpanel15 Rearpanel

2 Connecting16 Assemblethespeakers16 – SpeakerSetupforBCS-41418 – SpeakerSetupforBCS-21219 Wallmountingthecenterspeaker19 – Beforemounting19 Additionalnotesonspeaker20 Positioningthesystem21 ConnectingtoYourTV21 – HDMIConnection22 – ARC(AudioReturnChannel)function23 – ComponentVideoConnection23 – VideoConnection24 – ResolutionSetting24 Antennaconnection

25 Connectionswithexternaldevice25 – AUXConnection25 – PORTABLEINconnection26 – OPTICALINconnection26 – HDMIIN1/2connection27 ConnectingtoyourHomeNetwork27 – Wirednetworkconnection28 – WiredNetworkSetup30 USBdeviceconnection30 – PlaybackcontentintheUSBdevice

3 System Setting31 Settings31 – AdjusttheSetupSettings31 – [DISPLAY]Menu33 – [LANGUAGE]Menu33 – [AUDIO]Menu34 – [LOCK]Menu35 – [NETWORK]Menu36 – [OTHERS]Menu37 SoundEffect

4 Operating 38 GeneralPlayback38 – Using[HOME]menu38 – PlayingaDisc38 – Playingafileonadisc/USBdevice39 – PlayingBlu-ray3Ddisc39 – EnjoyingBD-Live™40 – Playingafileonanetworkserver41 – Basicoperationsforvideoandaudio

content41 – Basicoperationsforphotocontent41 – Usingthediscmenu42 – Resumeplayback43 AdvancedPlayback43 – RepeatPlayback43 – Repeatingaspecificportion43 – Enlargetheplaybackimage44 – MarkerSearch44 – Usingthesearchmenu45 – Selectingasubtitlefile45 – LastSceneMemory46 – Optionswhileviewingaphoto46 – Listeningtomusicwhileslideshow

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 6 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 7: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Table of Contents 7

1

2

3

4

5

6

47 On-Screendisplay47 – Displayingcontentinformationon-

screen48 – Playingfromselectedtime48 – Hearingadifferentaudio48 – Selectingasubtitlelanguage48 – Watchingfromadifferentangle49 – ChangingtheTVAspectRatio49 – Changingsubtitlecodepage49 – ChangingthePictureMode50 AudioCDRecording51 RadioOperations51 – PresettingtheRadioStations51 – Deletingasavedstation51 – Deletingallthesavedstations51 – ImprovingpoorFMreception51 – Seeinformationaboutaradiostation52 UsingtheOnline

5 Troubleshooting53 Troubleshooting53 – General54 – Network55 – Picture55 – Sound55 – Updates

6 Appendix 56 ControllingaTVwiththeSupplied

RemoteControl56 – Settinguptheremotetocontrolyour

TV57 AreaCodeList58 LanguagecodeList59 TrademarksandLicenses60 VideoOutputResolution61 Specifications63 Maintenance63 – HandlingtheUnit63 – NotesonDiscs64 ImportantInformationRelatingto

NetworkServices65 SoftwareLicenseNotice

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 7 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 8: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started8

Getting S

tarted

1

Introduction

Playable Discs and symbols used in this manual

Media/Term Logo Symbol Description

Blu-ray

ey Discssuchasmoviesthatcanbepurchasedor

rented.

y “Blu-ray3D”discs

y BD-R/REdiscsthatarerecordedinBDAVformat.

y,u,i

y BD-R/REdiscsthatcontainMovie,MusicorPhotofiles.

y ISO9660+JOLIET,UDFandUDFBridgeformat

DVD-ROM

DVD-R

DVD-RW

DVD+R

DVD+RW (8 cm / 12 cm)

ry Discssuchasmoviesthatcanbepurchasedor

rented.

y Videomodeandfinalizedonly

y Supportstheduallayerdiscalso

o FinalizedAVCHDformat

y,u,i

y DVD±R/RWdiscsthatcontainMovie,MusicorPhotofiles.

y ISO9660+JOLIET,UDFandUDFBridgeformat

DVD-RW (VR)

(8 cm / 12 cm)

rVRmodeandfinalizedonly

Audio CD (8 cm / 12 cm)

tAudioCD

CD-R/RW (8 cm / 12 cm)

y,u,i

y CD-R/RWdiscsthatcontainMovie,MusicorPhotofiles.

y ISO9660+JOLIET,UDFandUDFBridgeformat

Note – , Indicatesspecialnotesandoperatingfeatures.

Caution – > Indicatescautionsforpreventingpossibledamagesfromabuse.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 8 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 9: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 9G

etting Started

1

y DependingontheconditionsoftherecordingequipmentortheCD-R/RW(orDVD±R/RW)discitself,someCD-R/RW(orDVD±R/RW)discscannotbeplayedontheunit.

y Dependingontherecordingsoftware&thefinalization,somerecordeddiscs(CD-R/RW,DVD±R/RW,BD-R/RE)maynotbeplayable.

y BD-R/RE,DVD±R/RWandCD-R/RWdiscsrecordedusingapersonalcomputeroraDVDorCDRecordermaynotplayifthediscisdamagedordirty,orifthereisdirtorcondensationontheplayer’slens.

y Ifyourecordadiscusingapersonalcomputer,evenifitisrecordedinacompatibleformat,therearecasesinwhichitmaynotplaybecauseofthesettingsoftheapplicationsoftwareusedtocreatethedisc.(Checkwiththesoftwarepublisherformoredetailedinformation.)

y Thisplayerrequiresdiscsandrecordingstomeetcertaintechnicalstandardsinordertoachieveoptimalplaybackquality.

y Pre-recordedDVDsareautomaticallysettothesestandards.Therearemanydifferenttypesofrecordablediscformats(includingCD-RcontainingMP3orWMAfiles)andtheserequirecertainpre-existingconditionstoensurecompatibleplayback.

y CustomersshouldnotethatpermissionisrequiredinordertodownloadMP3/WMAfilesandmusicfromtheInternet.Ourcompanyhasnorighttograntsuchpermission.Permissionshouldalwaysbesoughtfromthecopyrightowner.

y Youhavetosetthediscformatoptionto[Mastered]inordertomakethediscscompatiblewiththeplayerswhenformattingrewritablediscs.WhensettingtheoptiontoLiveFileSystem,youcannotuseitontheplayer.(Mastered/LiveFileSystem:DiscformatsystemforWindowsVista®andWindows7®)

y BDXLcannotbesupported.

,, Note About the “7” Symbol Display“7”mayappearonyourTVdisplayduringoperationandindicatesthatthefunctionexplainedinthisowner’smanualisnotavailableonthatspecificmedia.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 9 2011-05-12 �� 8:19:50

Page 10: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started10

Getting S

tarted

1

Supplied Accessories

Videocable(1) Remotecontrol(1)

Battery(1) FMantenna(1)

Accessaries of speaker box (S-BD707T)

Colour-codedSpeakercables(5)

Screws(12)

Speakerstandbases(4) Smallnon-skidpads(1)

Middlenon-skidpads(1)

Accessaries of speaker box (S-BD212SW)

Speakercable(1) Largenon-skidpads(1)

Accessaries of speaker box (S-BD310)

Colour-codedSpeakercables(6)

Smallnon-skidpads(1)

Largenon-skidpads(1)

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 10 2011-05-12 �� 8:19:52

Page 11: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 11G

etting Started

1

File compatibility

Movie files

File Location

File Extension Codec Format Audio Format Subtitle

Disc, USB

“.avi”,“.divx”,“.mpg”,“.mpeg”,“.mkv”,“.mp4”,“.asf”,“.wmv”,“.m4v”(DRMfree)

DIVX3.xx,DIVX4.xx,DIVX5.xx,DIVX6.xx(Standardplaybackonly),XVID,MPEG1SS,H.264/MPEG-4AVC,MPEG2PS,MPEG2TS,VC-1SM(WMV3)

DolbyDigital,DTS,MP3,WMA,AAC,AC3

SubRip(.srt/.txt),SAMI(.smi),SubStationAlpha(.ssa/.txt),MicroDVD(.sub/.txt),VobSub(.sub),SubViewer1.0(.sub),SubViewer2.0(.sub/.txt),TMPlayer(.txt),DVDSubtitleSystem(.txt)

DLNA, PC

“.avi”,“.divx”,“.mpg”,“.mpeg”,“.mkv”,“.mp4”,“.asf”,“.wmv”(DRMfree)

DIVX3.xx,DIVX4.xx,DIVX5.xx,DIVX6.xx,XVID,MPEG1SS,H.264/MPEG-4AVC,MPEG2PS,MPEG2TS,VC-1SM(WMV3)

DolbyDigital,DTS,MP3,WMA,AAC,AC3

SubRip(.srt/.txt),SAMI(.smi),SubStationAlpha(.ssa/.txt),MicroDVD(.sub/.txt),SubViewer1.0(.sub),SubViewer2.0(.sub/.txt),TMPlayer(.txt),DVDSubtitleSystem(.txt)

Music files

File Location

File Extension Sampling Frequency Bitrate Note

Disc, USB,

DLNA, PC

“mp3”,“.wma”,“.wav”,“.m4a”(DRMfree)

within32-48kHz(WMA),within16-48kHz(MP3)

within20-320kbps(WMA),within32-320kbps(MP3)

Somewavfilesarenotsupportedonthisplayer.

Photo files

File Location

File Extension

Recommanded Size Note

Disc, USB,

DLNA, PC

“.jpg”,“.jpeg”,“.png”

Lessthan4,000x3,000x24bit/pixelLessthan3,000x3,000x32bit/pixel

Progressiveandlosslesscompressionphotoimagefilesarenotsupported.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 11 2011-05-12 �� 8:19:52

Page 12: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started12

Getting S

tarted

1

y Thefilenameislimitedto180characters.

y Maximumfiles/folder:Lessthan2000(totalnumberoffilesandfolders)

y Dependingonthesizeandnumberofthefiles,itmaytakeseveralminutestoreadthecontentsonthemedia.

y Filecompatibilitymaydifferdependingontheserver.

y Thefilerequirementsonpage11arenotalwayscompatible.Theremayhavesomerestrictionsbyfilefeaturesandmediaserver’sability.

y Playingamoviesubtitlefilesarenotsupportedonthisplayer.

y ThefilesfromremovablemediasuchasUSBdrive,DVD-driveetc.onyourmediaservermaynotbesharedproperly.

y ThisunitcannotsupporttheID3TagembeddedMP3file.

y ThetotalplaybacktimeofaudiofileindicatedonthescreenmaynotcorrectforVBRfiles.

y HDmoviefilescontainedontheCDorUSB1.0/1.1maynotplayedproperly.Blu-rayDisc,DVDorUSB2.0arerecommendedtoplaybackHDmoviefiles.

y ThisplayersupportsH.264/MPEG-4AVCprofileMain,HighatLevel4.1.Forafilewithhigherlevel,thewarningmessagewillappearonthescreen.

y ThisplayerdoesnotsupportfilesthatarerecordedwithGMC*1orQpel*2.

*1 GMC–GlobalMotionCompensation

*2 Qpel–Quarterpixel

,, Note AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

y ThisplayercanplaybackAVCHDformatdiscs.Thesediscsarenormallyrecordedandusedincamcorders.

y TheAVCHDformatisahighdefinitiondigitalvideocameraformat.

y TheMPEG-4AVC/H.264formatiscapableofcompressingimagesathigherefficiencythanthatoftheconventionalimagecompressingformat.

y ThisplayercanplaybackAVCHDdiscsusing“x.v.Colour”format.

y SomeAVCHDformatdiscsmaynotplaydependingontherecordingcondition.

y AVCHDformatdiscsneedtobefinalized.

y “x.v.Colour”offersawidercolourrangethannormalDVDcamcorderdiscs.

About DLNAThisPlayerisaDLNACertifieddigitalmediaplayerthatcandisplayandplaymovie,photoandmusiccontentfromyourDLNA-compatibledigitalmediaserver(PCandConsumerElectronics).

TheDigitalLivingNetworkAlliance(DLNA)isacross-industryorganizationofconsumerelectronics,computingindustryandmobiledevicecompanies.DigitalLivingprovidesconsumerswitheasysharingofdigitalmediathroughyourhomenetwork.

TheDLNAcertificationlogomakesiteasytofindproductsthatcomplywiththeDLNAInteroperabilityGuidelines.ThisunitcomplieswithDLNAInteroperabilityGuidelinesv1.5.

WhenaPCrunningDLNAserversoftwareorotherDLNAcompatibledeviceisconnectedtothisplayer,somesettingchangesofsoftwareorotherdevicesmayberequired.Pleaserefertotheoperatinginstructionsforthesoftwareordeviceformoreinformation.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 12 2011-05-12 �� 8:19:52

Page 13: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 13G

etting Started

1

Certain System RequirementsForhighdefinitionvideoplayback:

y HighdefinitiondisplaythathasCOMPONENTorHDMIinputjacks.

y BD-ROMdiscwithhighdefinitioncontent.

y HDMIorHDCPcapableDVIinputonyourdisplaydeviceisrequiredforsomecontent(asspecifiedbydiscauthors).

ForplayingfilesonyourPC’ssharefolderviayourhomenetwork,thePCrequiresbelow.

y Windows®XP(ServicePack2orhigher),WindowsVista®(noServicePackrequired)Windows7®(noServicePackrequired)

y 1.2GHzIntel®Pentium®IIIorAMDSempron™2200+processors

y Networkenvironment:100MbEthernet

y Morethan1folderonyourPChastobeshared.Visitsupportlinkofyouroperatingsystemformoreinformationonfilesharesettings.

Regional CodeThisunithasaregionalcodeprintedontherearoftheunit.ThisunitcanplayonlyBD-ROMorDVDdiscslabeledsameastherearoftheunitor“ALL”.

Compatibility Notesy BecauseBD-ROMisanewformat,certaindisc,

digitalconnectionandothercompatibilityissuesarepossible.Ifyouexperiencecompatibilityproblems,pleasecontactanauthorizedCustomerServiceCenter.

y Thisunitallowsyoutoenjoyfunctionssuchaspicture-in-picture,secondaryaudioandVirtualpackages,etc.,withBD-ROMsupportingBONUSVIEW(BD-ROMversion2Profile1version1.1/FinalStandardProfile).Secondaryvideoandaudiocanbeplayedfromadisccompatiblewiththepicture-in-picturefunction.Fortheplaybackmethod,refertotheinstructionsinthedisc.

y Viewinghigh-definitioncontentandup-convertingstandardDVDcontentmayrequireaHDMI-capableinputorHDCP-capableDVIinputonyourdisplaydevice.

y SomeBD-ROMandDVDdiscsmayrestricttheuseofsomeoperationcommandsorfeatures.

y DolbyTrueHD,DolbyDigitalPlusandDTS-HDaresupportedwithmaximum5.1channelsifyouuseHDMIconnectionfortheaudiooutputoftheunit.

y YoucanuseaUSBdevicetostoresomediscrelatedinformation,includingdownloadedon-linecontent.Thediscyouareusingwillcontrolhowlongthisinformationisretained.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 13 2011-05-12 �� 8:19:52

Page 14: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started14

Getting S

tarted

1

Remote control

1

2

3

Battery InstallationRemovethebatterycoverontherearoftheRemoteControl,andinsertanR03(sizeAAA)batterywith4and5matchedcorrectly.

••••••••• a • • • • • • •

PINPUT/TUNER:Changesinputmode.

1(STANDBY/ON):SwitchestheplayerONorOFF.

B OPEN/CLOSE:Opensandclosesthedisctray.

HDMI IN:ChangesinputmodetoHDMIINdirectly.

OPTICAL:Changesinputmodetoopticaldirectly.

mDISPLAY:DisplaysorexitsOn-ScreenDisplay.

n HOME MENU:Displaysorexitsthe[HomeMenu].

MENU:Accessesthemenuonadisc.

Direction buttons:Selectsanoptioninthemenu.

b ENTER:Acknowledgesmenuselection.

TUNE (+/-): Tunesinthedesiredradiostation.

PRESET (W/S):SelectsprogrammeofRadio.

••••••••• b • • • • • • •

x RETURN:Exitsthemenuorresumesplayback.TheresumeplayfunctionmaynotworkdependingontheBD-ROMdisc.

POPUP/ TOP MENU:DisplaystheDVDtitlemenuorBD-ROM’spop-upmenu,ifavailable.

Z STOP:Stopsplayback.

z PLAY:Startsplayback.

M PAUSE/STEP:Pausesplayback

C/V SKIP:Goestothenextorpreviouschapter/track/file.

c/v SCAN:Searchesbackwardorforward.

SPK LEVEL: Setsthesoundlevelofdesiredspeaker.

X USB REC:RecordsanaudioCD.

MUTE: Mutetheunit.

SOUND:Selectsasoundeffectmode.

VOL +/- :Adjustsspeakervolume.

••••••••• c • • • • • • •

0-9 numerical buttons:Selectsnumberedoptionsinamenuorinputslettersinthekeypadmenu.

MARKER:Marksanypointduringplayback.

SEARCH:Displaysorexitsthesearchmenu.

hREPEAT:Repeatsadesiredsectionorsequence.

DIMMER:Dimsthelightontheunit.

ZOOM: Accessesthezoommenu.

CLEAR:Removesamarkonthesearchmenuoranumberwhensettingthepassword.

Coloured (A, B, C, D) buttons:Usetonavigateonmenus.

-A button (RDS):RadioDataSystem.

-B button (PTY):ViewstheprogrammetypeoftheRDS.

-C button (PTY SEARCH):Searchesprogrammetype.

-D button:SelectsMONOorSTEREOinFMmode.

TV Control Buttons:Seepage56.

SLEEP:Setsacertainperiodoftimeafterwhichtheunitwillswitchtooff.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 14 2011-05-12 �� 8:19:52

Page 15: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Getting Started 15G

etting Started

1

Front panel

a b c d e f g hi j

k

STANDBY/ON OPEN/CLOSE FUNCTION

TUNE

VOLUME

PORTABLE IN

5 V 500 mA

ab

dc e f g

a Disc Tray

b Operation buttons 1 (STANDBY/ON) ButtonSwitchestheplayerONorOFF.B (OPEN/CLOSE)FUNCTION Changestheinputsourceorfunction.d/M (PLAY / PAUSE)Z (STOP) C/V (SKIP) - TUNE + (Radiotuning)

c Display Window

d Remote Sensor

e PORTABLE IN

f USB Port

g Volume Control

Rear panel

a b c d e f g hi j

k

STANDBY/ON OPEN/CLOSE FUNCTION

TUNE

VOLUME

PORTABLE IN

5 V 500 mA

ab

dc e f g

a AC power cord

b Speakers connectors

c Cooling Fan

d LAN port

e OPTICAL IN

f HDMI IN 1/2

g HDMI OUT

h VIDEO OUT

i COMPONENT VIDEO (Y Pb Pr) OUTPUT (PROGRESSIVE SCAN)

j Antenna Connector

k AUX (L/R) INPUT

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 15 2011-05-12 �� 8:19:53

Page 16: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

2 Connecting

Connecting16

Connecting

2

Assemble the speakers

Speaker Setup for BCS-414

Preparing the speakers1. Attachthenon-skidpadstothebaseofeach

speakerstandbases,thesubwooferandthecenterspeaker.

For speaker stand bases: Usethesuppliedadhesivetoattachfourmiddlepadstothebase(bottom)ofeachspeakerstandbase.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

For subwoofer: Usethesuppliedadhesivetoattachfourlargepadstothebaseofsubwoofer.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

For center speaker: Usethesuppliedadhesivetoattachfoursmallpadstothebaseofcenterspeaker.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

2. Attachthespeakerstandbasestothestemsusingthescrewsprovided.

Onceyouhavealignedthestemandbase,securewiththesmallscrewsatthepointsshownbelow.Notethatthespeakershouldfaceinthedirectionofthebaseoftheisoscelestriangle.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 16 2011-05-12 �� 8:19:53

Page 17: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 17C

onnecting

2

3. Connectthewirestotheplayer.

Connectthewhitewirewithgraylineinto(+)sideandtheotherwireinto(–)side.Toconnectthecabletotheplayer,presseachplasticfingerpadtoopentheconnectionterminal.Insertthewireandreleasethefingerpad.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

y Donotconnectanyspeakersotherthanthosesuppliedtothissystem.

y Donotconnectthesuppliedspeakerstoanyamplifierotherthantheonesuppliedwiththissystem.Connectiontoanyotheramplifiermayresultinmalfunctionorfire.

y Pleaseconnectthespeakercableofsubwoofer(purple)toorangeoftheplayer.

y ThesespeakerterminalscarryHAZARDOUS LIVE voltage.Topreventtheriskofelectricshockwhenconnectingordisconnectingthespeakercables,disconnectthepowercordbeforetouchinganyuninsulatedparts.

,>Caution

Securing your front and surround speakersSecureeachofthefrontandsurroundspeakersusingtheplasticcatchprovided.Screwtwosupportinghooksintothewallbehindthespeaker.Passathickcordaroundthehooksandthroughtheplasticcatchsothatthespeakerisstabilized(makesuretotestthatitsupportstheweightofthespeaker).Afterinstalling,makesurethespeakerissecurelyfixed.

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

y Theplasticcatchisnotamountingfixture,andthespeakershouldnotbehungdirectlyfromthewallusingthiscatch.Alwaysuseacordwhenstabilizingthespeaker.

y Pioneerdisclaimsallresponsibilityforanylossesordamageresultingfromimproperassembly,installation,insufficientstrengthoftheinstallationmaterials,misuse,ornaturaldisasters.

y Whenplacingthisunit,ensurethatitisfirmlysecuredandavoidareaswhereitmaybelikelytofallandcauseinjuryintheeventofanaturaldisaster(suchasanearthquake).

y Donotstandonthespeakerstandbaseofthetallspeakertopushorswingthespeaker.Thespeakermayfallandbreak,orsomeonemaybeinjured.Payspecialattentiontochildren.

,>Caution

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 17 2011-05-12 �� 8:19:54

Page 18: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting18

Connecting

2

Speaker Setup for BCS-212

Preparing the speakers1. Attachthenon-skidpadstothebaseofeach

speaker.

For speakers: Usethesuppliedadhesivetoattachfoursmallpadstothebase(bottom)ofeachspeaker.

For subwoofer:

small non-skid pads

large non-skid pads

small non-skid pads

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

For subwoofer: Usethesuppliedadhesivetoattachfourlargepadstothebaseofsubwoofer.

For subwoofer:

small non-skid pads

large non-skid pads

small non-skid pads

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

For center speaker: Usethesuppliedadhesivetoattachfoursmallpadstothebaseofcenterspeaker.

For subwoofer:

small non-skid pads

large non-skid pads

small non-skid pads

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

2. Connectthewirestotheplayer.

Connectthewhitewirewithgraylineinto(+)sideandtheotherwireinto(–)side.Toconnectthecabletotheplayer,presseachplasticfingerpadtoopentheconnectionterminal.Insertthewireandreleasethefingerpad.

For subwoofer:

small non-skid pads

large non-skid pads

small non-skid pads

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

y Donotconnectanyspeakersotherthanthosesuppliedtothissystem.

y Donotconnectthesuppliedspeakerstoanyamplifierotherthantheonesuppliedwiththissystem.Connectiontoanyotheramplifiermayresultinmalfunctionorfire.

y Pleaseconnectthespeakercableofsubwoofer(purple)toorangeoftheplayer.

y ThesespeakerterminalscarryHAZARDOUS LIVE voltage.Topreventtheriskofelectricshockwhenconnectingordisconnectingthespeakercables,disconnectthepowercordbeforetouchinganyuninsulatedparts.

,> Caution

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 18 2011-05-12 �� 8:19:54

Page 19: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 19C

onnecting

2

Wall mounting the center speakerThecenterspeakerhaveamountingholewhichcanbeusedtomountthespeakeronthewall.

Before mountingRememberthatthespeakersystemisheavyandthatitsweightcouldcausethescrewstoworkloose,orthewallmaterialtofailtosupportit,resultinginthespeakerfalling.Makesurethatthewallyouintendtomountthespeakersonisstrongenoughtosupportthem.Donotmountonplywoodorsoftsurfacewalls.

Mountingscrewsarenotsupplied.Usescrewssuitableforthewallmaterialandsupporttheweightofthespeaker.

y Ifyouareunsureofthequalitiesandstrengthofthewall,consultaprofessionalforadvice.

y Pioneerisnotresponsibleforanyaccidentsordamagethatresultfromimproperinstallation.

,> Caution

middle non-skid pads

Large non-skid padsRear

Front

small non-skid pads

thick cord

Plastic catch

5 mm

10 mm

5 mm to 7 mm

Mounting screw(not supplied)

Additional notes on speakerInstallthemainfrontleftandrightspeakersatanequaldistancefromtheTV.

Precautions:Makesurethatallthebarespeakerwireistwistedtogetherandinsertedfullyintothespeakerterminal.Ifanyofthebarespeakerwiretouchesthebackpanelitmaycausethepowertocutoffasasafetymeasure.

Thefront,centerandsurroundspeakerssuppliedwiththissystemaremagneticallyshielded.However,dependingontheinstallationlocation,colourdistortionmayoccurifthespeakerisinstalledextremelyclosetothescreenofatelevisionset.Ifthiscasehappens,turnthepowerswitchofthetelevisionsetOFF,andturnitONafter15min.to30min.Iftheproblempersists,placethespeakersystemawayfromthetelevisionset.

ThesubwooferisnotmagneticallyshieldedandsoshouldnotbeplacednearaTVormonitor.Magneticstoragemedia(suchasfloppydiscsandtapeorvideocassettes)shouldalsonotbekeptclosetothesubwoofer.

Donotattachthefront/surroundspeakersandsubwoofertoawallorceiling.Theymayfalloffandcauseinjury.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 19 2011-05-12 �� 8:19:54

Page 20: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting20

Connecting

2

Positioning the systemThefollowingillustrationshowsanexampleofpositioningthesystem.Notethattheillustrationsintheseinstructionsdifferfromtheactualunitforexplanationpurposes.Forthebestpossiblesurroundsound,allthespeakersotherthanthesubwoofershouldbeplacedatthesamedistancefromthelisteningposition( A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

).

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Front left speaker (L)/ A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Front right speaker (R): Placethefrontspeakerstothesidesofthemonitororscreenandasflushwiththescreensurfaceaspossible.

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Center speaker: Placethecenterspeakeraboveorbelowthemonitororscreen.

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Surround left speaker (L)/ A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Surround right speaker (R): Placethesespeakersbehindyourlisteningposition,facingslightlyinwards.

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Subwoofer: Thepositionofthesubwooferisnotsocritical,becauselowbasssoundsarenothighlydirectional.Butitisbettertoplacethesubwoofernearthefrontspeakers.Turnitslightlytowardthecenteroftheroomtoreducethewallreflections.

A

A

AA A

A

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

Unit

y Becarefultomakesurechildrennottoputtheirhandsoranyobjectsintothe*speakerduct.*Speakerduct:Aholeforplentifulbasssoundonspeakercabinet(enclosure).

y Placethecenterspeakeratasafedistancefromthechild’sreach.Otherwiseitmayresultinthespeakerfallingdownandcausingpersonalinjuryand/orpropertydamage.

y Thespeakerscontainmagneticparts,socolourirregularitymayoccurontheCRTTVscreenorPCmonitorscreen.PleaseusethespeakersawayfromtheTVscreenorPCmonitorscreen.

,>Caution

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 20 2011-05-12 �� 8:19:55

Page 21: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 21C

onnecting

2

Connecting to Your TVMakeoneofthefollowingconnections,dependingonthecapabilitiesofyourexistingequipment.

y HDMIconnection(page21)

y ComponentVideoconnection(page23)

y Videoconnection(page23)

y DependingonyourTVandotherequipmentyouwishtoconnect,therearevariouswaysyoucouldconnecttheplayer.Useonlyoneoftheconnectionsdescribedinthismanual.

y PleaserefertothemanualsofyourTV,stereosystemorotherdevicesasnecessarytomakethebestconnections.

y MakesuretheplayerisconnecteddirectlytotheTV.TunetheTVtothecorrectvideoinputchannel.

y DonotconnectyourplayerviayourVCR.Theimagecouldbedistortedbythecopyprotectionsystem.

,, Note

HDMI ConnectionIfyouhaveaHDMITVormonitor,youcanconnectittothisplayerusingaHDMIcable(TypeA,HighSpeedHDMI™CablewithEthernet).ConnecttheHDMIjackontheplayertotheHDMIjackonaHDMIcompatibleTVormonitor.

Rearoftheunit

TVHDMIcable

SettheTV’ssourcetoHDMI(refertoTV’sOwner’smanual).

Additional Information for HDMI

y WhenyouconnectaHDMIorDVIcompatibledevicemakesureofthefollowing:

- TryswitchingofftheHDMI/DVIdeviceandthisplayer.Next,switchontheHDMI/DVIdeviceandleaveitforaround30seconds,thenswitchonthisplayer.

- Theconnecteddevice’svideoinputissetcorrectlyforthisunit.

- Theconnecteddeviceiscompatiblewith720x576p,1280x720p,1920x1080ior1920x1080pvideoinput.

y NotallHDCP-compatibleHDMIorDVIdeviceswillworkwiththisplayer.

- Thepicturewillnotbedisplayedproperlywithnon-HDCPdevice.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 21 2011-05-12 �� 8:19:55

Page 22: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

22

Connecting

2

Connecting

y IfaconnectedHDMIdevicedoesnotaccepttheaudiooutputoftheplayer,theHDMIdevice’saudiosoundmaybedistortedormaynotoutput.

y WhenyouuseHDMIconnection,youcanchangetheresolutionfortheHDMIoutput.(Referto“ResolutionSetting”onpage24.)

y SelectthetypeofvideooutputfromtheHDMIOUTjackusing[HDMIColorSetting]optiononthe[Setup]menu(seepage32).

y Changingtheresolutionwhentheconnectionhasalreadybeenestablishedmayresultinmalfunctions.Tosolvetheproblem,turnofftheplayerandthenturnitonagain.

y WhentheHDMIconnectionwithHDCPisnotverified,TVscreenischangedtoblackscreen.Inthiscase,checktheHDMIconnection,ordisconnecttheHDMIcable.

y Iftherearenoisesorlinesonthescreen,pleasechecktheHDMIcable(lengthisgenerallylimitedto4.5m(15ft.)).

,, Note ARC (Audio Return Channel) functionTheARCfunctionenablesanHDMIcapableTVtosendtheaudiostreamtoHDMIOUTofthisplayer.

Tousethisfunction:

- YourTVmustsupporttheARCfunctionandtheARCofthisplayermustbesettoOn(Initialsettingis“Off”).

- ThesettingmethodofARCmaydifferdependingontheTV.FordetailsaboutARCfunction,refertoyourTVmanual.

- YoumustusetheHDMIcable(TypeA,HighSpeedHDMI™CablewithEthernet).

- YoumustconnectwiththeHDMIINofTVthatsupportstheARCfunctionusingtheHDMIOUTonthisplayer.

- YoucanconnectonlyoneHomeTheatertoTVcompatiblewithARC.

- TheARCfunctiondoesnotwarrantthatthefunctionworksinallcaseseveniftheaboveconditionsaresatisfied.

- WhenyouusetheARCfunction,CEC(ConsumerElectronicsControl)maywork.IfyoudonotwanttouseCEC,youcanstopitworkbysetting"ARCOff"onHomeMenu.Inthiscase,itisneededtoconnectTVandthisplayerbyanopticalcabletosendtheaudiostreamtothisplayer.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 22 2011-05-12 �� 8:19:55

Page 23: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 23C

onnecting

2

Component Video ConnectionConnecttheCOMPONENTVIDEOOUTjacksontheplayertothecorrespondinginputjacksontheTVusingcomponentvideocable.Youcanhearthesoundthethroughthesystem’sspeaker.

Componentvideocable

Rearoftheunit

TV

WhenyouuseCOMPONENTVIDEOOUTconnection,youcanchangetheresolutionfortheoutput.(Referto“Resolutionsetting”onpage24.)

,, Note

Video ConnectionConnecttheVIDEOOUTjackontheplayertothevideoinjackontheTVusingavideocable.Youcanhearthesoundthroughthesystem’sspeakers.

Rearoftheunit

TV

Videocable

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 23 2011-05-12 �� 8:19:55

Page 24: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting24

Connecting

2

Resolution SettingTheplayerprovidesseveraloutputresolutionsforHDMIOUTandCOMPONENTVIDEOOUTPUTjacks.Youcanchangetheresolutionusing[Setup]menu.

1. PressHOMEMENU (n).

2. UseA/Dtoselectthe[Setup]andpressENTER(b).The[Setup]menuappears.

3. UseW/Stoselect[DISPLAY]optionthenpressDtomovetothesecondlevel.

4. UseW/Stoselectthe[Resolution]optionthenpressENTER(b)tomovetothethirdlevel.

5. UseW/StoselectthedesiredresolutionthenpressENTER(b)toconfirmyourselection.

y IfyourTVdoesnotaccepttheresolutionyouhavesetontheplayer,youcansetresolutionto576pasfollows:

1. PressBtoopenthedisctray.

2 PressZ(STOP)formorethan5seconds.

y Sinceseveralfactorsaffecttheresolutionofvideooutput,see“VideoOutputResolution”onpage60.

,, Note

Antenna connectionConnectthesuppliedantennaforlisteningtotheradio.

Rearoftheunit

AfterconnectingtheFMwireantenna,keepitashorizontalaspossible.BesuretofullyextendtheFMwireantenna.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 24 2011-05-12 �� 8:19:56

Page 25: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 25C

onnecting

2

Connections with external device

AUX ConnectionYoucanenjoythesoundfromanexternalcomponentthroughthespeakersofthissystem.

ConnecttheanalogaudiooutputjacksofyourcomponentintotheAUXL/R(INPUT)onthisunit.Andthenselectthe[AUX]optionbypressingINPUT/TUNERandENTER(b).

YoucanalsousetheFUNCTIONbuttononthefrontpaneltoselecttheinputmode.

Totheaudiooutputjacksofyourcomponent

(TV,VCR,etc.)

Rearoftheunit

White

Red

PORTABLE IN connectionYoucanenjoythesoundfromyourportableaudioplayerthroughthespeakersofthissystem.

Connecttheheadphones(orlineout)jackoftheportableaudioplayerintothePORTABLEINsocketofthisunit.Andthenselectthe[PORTABLE]optionbypressingINPUT/TUNERandENTER(b).

YoucanalsousetheFUNCTIONbuttononthefrontpaneltoselecttheinputmode.

VOLUME

PORTABLE IN

5 V 500 mA

MP3Player,etc...

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 25 2011-05-12 �� 8:19:56

Page 26: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting26

Connecting

2

OPTICAL IN connectionYoucanenjoythesoundfromyourcomponentwithadigitalopticalconnectionthroughthespeakersofthissystem.

ConnecttheopticaloutputjackofyourcomponentintotheOPTICALINjackontheunit.Andthenselectthe[OPTICAL]optionbypressingINPUT/TUNERandENTER(b).OrpressOPTICALtoselectdirectly.

YoucanalsousetheFUNCTIONbuttononthefrontpaneltoselecttheinputmode.

Tothedigitalopticaloutputjackofyourcomponent

Rearoftheunit

HDMI IN 1/2 connectionYoucanenjoythepicturesandsoundfromyourcomponentthroughthisconnection.

ConnecttheHDMIOUTjackofyourcomponentintotheHDMIIN1or2jackonthisunit.Andthenselectthe[HDMIIN1/2]optionbypressingINPUT/TUNERandENTER(b).

YoucanalsousetheFUNCTIONbuttononthefrontpaneltoselecttheinputmode.

TotheHDMIOUTjackofyourcomponent(set-topbox,digitalsatellitereceiver,videogamemachine,etc.)

Rearoftheunit

y YoucannotchangethevideoresolutionintheHDMIIN1/2mode.Changethevideoresolutionoftheconnectedcomponent.

y IfthevideooutputsignalisabnormalwhenyourpersonalcomputerisconnectedtoHDMIIN1/2jack,changetheresolutionofyourpersonalcomputerto576p,720p,1080ior1080p.

y ThevideosignalfromtheHDMIinputcannotbeoutputfromthecomponentorcompositevideooutputs.

y TheplayersendsaudiofromtheHDMIinputstoboththeHDMIoutputandtotheunit’sspeakers.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 26 2011-05-12 �� 8:19:57

Page 27: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 27C

onnecting

2

Connecting to your Home NetworkThisplayercanbeconnectedtoalocalareanetwork(LAN)viatheLANportontherearpanel.Byconnectingtheunittoabroadbandhomenetwork,youhaveaccesstoservicessuchasBD-LIVEinteractivityandOnlinecontentservices.

Wired network connectionUsingawirednetworkprovidesthebestperformance,becausetheattacheddevicesconnectdirectlytothenetworkandarenotsubjecttoradiofrequencyinterference.

Pleaserefertothedocumentationforyournetworkdeviceforfurtherinstructions.

Connecttheplayer’sLANporttothecorrespondingportonyourModemorRouterusingacommerciallyavailableLANorEthernetcable.

y WhenpluggingorunpluggingtheLANcable,holdtheplugportionofthecable.Whenunplugging,donotpullontheLANcablebutunplugwhilepressingdownonthelock.

y DonotconnectamodularphonecabletotheLANport.

y Sincetherearevariousconnectionconfigurations,pleasefollowthespecificationsofyourtelecommunicationcarrierorinternetserviceprovider.

y IfyouwanttoaccesscontentfromPCsorDLNAservers,thisplayermustbeconnectedtothesamelocalareanetworkwiththemviaarouter.

,, Note

Rearoftheunit

Router

Broadbandservice

PCand/orDLNAcertifiedserver

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 27 2011-05-12 �� 8:19:57

Page 28: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting28

Connecting

2

Wired Network SetupIfthereisaDHCPserveronthelocalareanetwork(LAN)viawiredconnection,thisplayerwillautomaticallybeallocatedanIPaddress.Aftermakingthephysicalconnection,asmallnumberofhomenetworksmayrequiretheplayer’snetworksettingtobeadjusted.Adjustthe[NETWORK]settingasfollow.

PreparationBeforesettingthewirednetwork,youneedtoconnectthebroadbandinternettoyourhomenetwork.

1. Select[ConnectionSetting]optioninthe[Setup]menuthenpressENTER(b).

2. UseW/S/A/DtoselecttheIPmodebetween[Dynamic]and[Static].

Normally,select[Dynamic]toallocateanIPaddressautomatically.

IfthereisnoDHCPserveronthenetworkandyouwanttosettheIPaddressmanually,select[Static]thenset[IPAddress],[SubnetMask],[Gateway]and[DNSServer]usingW/S/A/Dandnumericalbuttons.Ifyoumakeamistakewhileenteringanumber,pressCLEARtoclearthehighlightedpart.

,, Note

3. Select[OK]andpressENTER(b)toapplynetworksettings.

4. Theplayerwillaskyoutotestthenetworkconnection.Select[OK]andpressENTER(b)tocompletethenetworkconnection.

5. Ifyouselect[Test]andpressENTER(b)atstep4above,thenetworkconnectionstatusisdisplayedonthescreen.Youcanalsotestitonthe[ConnectionStatus]inthe[Setup]menu.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 28 2011-05-12 �� 8:19:58

Page 29: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting 29C

onnecting

2

Notes on Network Connection:y Manynetworkconnectionproblemsduring

setupcanoftenbefixedbyre-settingtherouterormodem.Afterconnectingtheplayertothehomenetwork,quicklypoweroffand/ordisconnectthepowercableofthehomenetworkrouterorcablemodem.Thenpoweronand/orconnectthepowercableagain.

y Dependingontheinternetserviceprovider(ISP),thenumberofdevicesthatcanreceiveinternetservicemaybelimitedbytheapplicabletermsofservice.Fordetails,contactyourISP.

y Ourcompanyisnotresponsibleforanymalfunctionoftheplayerand/ortheinternetconnectionfeatureduetocommunicationerrors/malfunctionsassociatedwithyourbroadbandinternetconnection,orotherconnectedequipment.

y ThefeaturesofBD-ROMdiscsmadeavailablethroughtheInternetConnectionfeaturearenotcreatedorprovidedbyourcompany,andourcompanyisnotresponsiblefortheirfunctionalityorcontinuedavailability.SomediscrelatedmaterialavailablebytheInternetConnectionmaynotbecompatiblewiththisplayer.Ifyouhavequestionsaboutsuchcontent,pleasecontacttheproducerofthedisc.

y Someinternetcontentsmayrequireahigherbandwidthconnection.

y Eveniftheplayerisproperlyconnectedandconfigured,someinternetcontentsmaynotoperateproperlybecauseofinternetcongestion,thequalityorbandwidthofyourinternetservice,orproblemsattheproviderofthecontent.

y SomeinternetconnectionoperationsmaynotbepossibleduetocertainrestrictionssetbytheInternetserviceprovider(ISP)supplyingyourbroadbandInternetconnection.

y AnyfeeschargedbyanISPincluding,withoutlimitation,connectionchargesareyourresponsibility.

y A10Base-Tor100Base-TXLANportisrequiredforwiredconnectiontothisplayer.Ifyourinternetservicedoesnotallowforsuchaconnection,youwillnotbeabletoconnecttheplayer.

y YoumustuseaRoutertousexDSLservice.

y ADSLmodemisrequiredtouseDSLserviceandacablemodemisrequiredtousecablemodemservice.DependingontheaccessmethodofandsubscriberagreementwithyourISP,youmaynotbeabletousetheinternetconnectionfeaturecontainedinthisplayeroryoumaybelimitedtothenumberofdevicesyoucanconnectatthesametime.(IfyourISPlimitssubscriptiontoonedevice,thisplayermaynotbeallowedtoconnectwhenaPCisalreadyconnected.)

y Theuseofa“Router”maynotbeallowedoritsusagemaybelimiteddependingonthepoliciesandrestrictionsofyourISP.Fordetails,contactyourISPdirectly.

y Turnoffallunusednetworkequipmentinyourlocalhomenetwork.Somedevicesmaygeneratenetworktraffic.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 29 2011-05-12 �� 8:19:58

Page 30: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Connecting30

Connecting

2

USB device connectionThisplayercanplaymovie,musicandphotofilescontainedintheUSBdevice.

Playback content in the USB device1. InsertaUSBdevicetotheUSBportuntilitfits

intoplace.

VOLUME

PORTABLE IN

5 V 500 mA

2. PressHOMEMENU(n).

3. Select[Movie],[Photo]or[Music]usingA/D,andpressENTER(b).

4. Selectthe[USB]optionusingW/S,andpressENTER(b).

5. SelectafileusingW/S/A/D,andpressPLAYorENTER(b)toplaythefile.

6. WithdrawtheUSBdevicecarefully.

y ThisplayersupportsUSBflashdrive/externalHDDformattedinFAT16,FAT32andNTFSwhenaccessingfiles(music,photo,movie).However,forBD-LIVEandAudioCDrecording,onlyFAT16andFAT32formatsaresupported.UsetheUSBflashdrive/externalHDDformattedineitherFAT16orFAT32whenusingBD-LIVEandAudioCDrecording.

y TheUSBdevicecanbeusedforthelocalstorageforenjoyingBD-LIVEdiscswithInternet.

y Thisunitcansupportupto8partitionsoftheUSBdevice.

y DonotextracttheUSBdeviceduringoperation(play,etc.).

y AUSBdevicewhichrequiresadditionalprograminstallationwhenyouhaveconnectedittoacomputer,isnotsupported.

y USBdevice:USBdevicethatsupportsUSB1.1andUSB2.0.

y Movie,musicandphotofilescanbeplayed.Fordetailsofoperationsoneachfile,refertorelevantpages.

y Regularbackupisrecommendedtopreventdataloss.

y IfyouuseaUSBextensioncable,USBHUBorUSBMulti-reader,theUSBdevicemaynotberecognized.

y SomeUSBdevicemaynotworkwiththisunit.

y Digitalcameraandmobilephonearenotsupported.

y USBPortoftheunitcannotbeconnectedtoPC.Theunitcannotbeusedasastoragedevice.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 30 2011-05-12 �� 8:19:58

Page 31: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

3 SystemSetting

System Setting 31S

ystem S

etting

3

Settings

Adjust the Setup SettingsYoucanchangethesettingsoftheplayerinthe[Setup]menu.

1. PressHOMEMENU(n).

2. UseA/Dtoselectthe[Setup]andpressENTER(b).The[Setup]menuappears.

3. UseW/Stoselectthefirstsetupoption,andpressDtomovetothesecondlevel.

4. UseW/Stoselectasecondsetupoption,andpressENTER(b)tomovetothethirdlevel.

5. UseW/Stoselectadesiredsetting,andpressENTER(b)toconfirmyourselection.

[DISPLAY] Menu

TV Aspect RatioSelectaTVaspectratiooptionaccordingtoyourTVtype.

[4:3 Letter Box]

Selectwhenastandard4:3TVisconnected.Displaystheatricalimageswithmaskingbarsaboveandbelowthepicture.

[4:3 Pan Scan]

Selectwhenastandard4:3TVisconnected.DisplayspicturescroppedtofillyourTVscreen.Bothsidesofthepicturearecutoff.

[16:9 Original]

Selectwhena16:9wideTVisconnected.The4:3pictureisdisplayedwithanoriginal4:3aspectratio,withblackbarsappearingattheleftandrightsides.

[16:9 Full]

Selectwhena16:9wideTVisconnected.The4:3pictureisadjustedhorizontally(inalinearproportion)tofilltheentirescreen.

Youcannotselect[4:3LetterBox]and[4:3PanScan]optionwhentheresolutionissettohigherthan720p.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 31 2011-05-12 �� 8:19:58

Page 32: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

System Setting32

System

Setting

3

ResolutionSetstheoutputresolutionoftheComponentandHDMIvideosignal.Refertopage24and60fordetailsabouttheresolutionsetting.

[Auto]

IftheHDMIOUTjackisconnectedtoTVsprovidingdisplayinformation(EDID),automaticallyselectstheresolutionbestsuitedtotheconnectedTV.

[1080p]

Outputs1080linesofprogressivevideo.

[1080i]

Outputs1080linesofinterlacedvideo.

[720p]

Outputs720linesofprogressivevideo.

[576p]

Outputs576linesofprogressivevideo.

[576i]

Outputs576linesofinterlacedvideo.

1080p Display ModeWhentheresolutionissetto1080p,select[24Hz]forsmoothpresentationoffilmmaterial(1080p/24Hz)withaHDMI-equippeddisplaycompatiblewith1080p/24Hzinput.

y Whenyouselect[24Hz],youmayexperiencesomepicturedisturbancewhenthevideoswitchesvideoandfilmmaterial.Inthiscase,select[50Hz].

y Evenwhen[1080pDisplayMode]issetto[24Hz],ifyourTVisnotcompatiblewith1080p/24Hz,theactualframefrequencyofthevideooutputwillbe50Hztomatchthevideosourceformat.

y Sinceseveralfactorsaffecttheresolutionofvideooutput,see"VideoOutputResolution"onpage60.

,, Note

HDMI Color SettingSelectthetypeofoutputfromtheHDMIOUTjack.Forthissetting,pleaserefertothemanualsofyourdisplaydevice.

[YCbCr]

SelectwhenconnectingtoaHDMIdisplaydevice.

[RGB]

SelectwhenconnectingtoaDVIdisplaydevice.

3D ModeSelectthetypeofoutputmodeforBlu-ray3Ddiscplayback.

[Off]

Blu-ray3Ddiscplaybackwilloutputas2DmodelikeanormalBD-ROMdiscplayback.

[On]

Blu-ray3Ddiscplaybackwilloutputas3Dmode.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 32 2011-05-12 �� 8:19:58

Page 33: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

System Setting 33S

ystem S

etting

3

[LANGUAGE] Menu

Display MenuSelectalanguageforthe[Setup]menuandon-screendisplay.

Disc Menu/Disc Audio/ Disc SubtitleSelectthelanguageyoupreferfortheaudiotrack(discaudio),subtitles,andthediscmenu.

[Original]

Referstotheoriginallanguageinwhichthediscwasrecorded.

[Other]

PressENTER(b)toselectanotherlanguage.UsenumberbuttonsthenpressENTER(b)toenterthecorresponding4-digitnumberaccordingtothelanguagecodelistonpage58.

[Off] (Disc Subtitle only)

TurnoffSubtitle.

Dependingonthedisc,yourlanguagesettingmaynotwork.

,, Note

[AUDIO] Menu

Speaker SetupToobtainthebestpossiblesound,usethespeakersetupdisplaytospecifythevolumeofthespeakersyouhaveconnectedandtheirdistancefromyourlisteningposition.Usethetesttoadjustthevolumeofthespeakerstothesamelevel.

[Speaker]

Selectaspeakerthatyouwanttoadjust.

[Volume]

Adjusttheoutputlevelofeachspeaker.

[Distance]

Adjustthedistancebetweeneachspeakerandthelisteningposition.

[Test/ Stop test tone]

Thespeakerswillemitatesttone.

[OK]

Confirmsthesetting.

[Cancel]

Cancelsthesetting.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 33 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 34: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

System Setting34

System

Setting

3

HD AV SyncSometimesDigitalTVencountersadelaybetweenpictureandsound.Ifthishappensyoucancompensatebysettingadelayonthesoundsothatiteffectively‘waits’forthepicturetoarrive:thisiscalledHDAVSync.UseW/Stoscrollupanddownthroughthedelayamount,whichyoucansetatanythingbetween0and300ms.

DRC (Dynamic Range Control) Thisfunctionallowsyoutolistentoamovieatalowervolumewithoutlosingclarityofsound.

[Off]

Turnsoffthisfunction.

[On]

CompressthedynamicrangeoftheDolbyDigital,DolbyDigitalPlusorDolbyTrueHDaudiooutput.

[Auto]

ThedynamicrangeoftheDolbyTrueHDaudiooutputisspecifiedbyitself.AndthedynamicrangeoftheDolbyDigitalandDolbyDigitalPlusareoperatedassameasthe[On]mode.

TheDRCsettingcanbechangedonlywhenadiscisnotinsertedortheunitisincompletestopmode.

,, Note

[LOCK] MenuThe[LOCK]settingsaffectonlyBlu-rayDiscandDVDplayback.

Toaccesstheanyfeaturesin[LOCK]settings,youmustenterthe4-digitsecuritycodeyouhavecreated.Ifyouhavenotenteredapasswordyet,youarepromptedtodoso.Entera4-digitpasswordtwice,andpressENTER(b)tocreateanewpassword.

PasswordYoucancreateorchangethepassword.

[None]

Entera4-digitpasswordtwice,andpressENTER(b)tocreateanewpassword.

[Change]

EnterthecurrentpasswordandpressENTER(b).Entera4-digitpasswordtwice,andpressENTER(b)tocreateanewpassword.

If you forget your password

Ifyouforgetyourpassword,youcanclearitusingthefollowingsteps:

1. Removeanydiscthatmightbeintheplayer.

2. Select[Password]optioninthe[Setup]menu.

3. UseNumberbuttonstoenter“210499”.Thepasswordiscleared.

IfyoumakeamistakebeforepressingENTER(b),pressCLEAR.Theninputthecorrectpassword.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 34 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 35: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

35S

ystem S

etting

3

DVD Rating BlocksplaybackofratedDVDbasedontheircontent.(Notalldiscsarerated.)

[Rating 1-8]

Ratingone(1)hasthemostrestrictionsandratingeight(8)istheleastrestrictive.

[Unlock]

Ifyouselect[Unlock],parentalcontrolisnotactiveandthediscplaysinfull.

Blu-ray Disc RatingSetanagelimitofBD-ROMplay.UsenumberbuttonstoinputanagelimitforBD-ROMviewing.

[255]

AllBD-ROMcanbeplayed.

[0-254]

ProhibitsplayofBD-ROMwithcorrespondingratingsrecordedonthem.

The[Blu-rayDiscRating]willbeappliedonlyfortheBlu-raydiscthatcontainingtheAdvancedRatingControl.

,, Note

Area Code EnterthecodeoftheareawhosestandardswereusedtoratetheDVDvideodisc,basedonthelistonpage57.

[NETWORK] MenuThe[NETWORK]settingsareneededtousetheBD-LiveandOnlinecontentservices.

Connection SettingIfyourhomenetworkenvironmentisreadytoconnecttheplayer,theplayerneedstobesetthewirednetworkconnectionfornetworkcommunication.(See“ConnectingtoyourHomeNetwork”onpages27-29.)

Connection StatusIfyouwanttocheckthenetworkstatusonthisplayer,selectthe[ConnectionStatus]optionsandpressENTER(b)tocheckwhetheraconnectiontothenetworkandtheinternethavebeenestablished.

BD-LIVE connectionYoucanrestrictInternetaccesswhenBD-LIVEfunctionsareused.

[Permitted]

InternetaccessispermittedforallBD-LIVEcontents.

[Partially permitted]

InternetaccessispermittedonlyforBD-LIVEcontentswhichhavecontentownercertificates.InternetaccessandAACSOnlinefunctionsareprohibitedforallBD-LIVEcontentswithoutacertificate.

[Prohibited]

InternetaccessisprohibitedforallBD-LIVEcontents.

System Setting

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 35 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 36: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

System Setting36

System

Setting

3

[OTHERS] Menu

ARC (Audio Return Channel) YoucansetARC(AudioReturnChannel)function[On]or[Off ].TheARCfunctionenablesanHDMIcapableTVtosendtheaudiostreamtoHDMIOUTofthisplayer.Refertopage22fordetailsaboutthisfunction.

DivX® VODABOUTDIVXVIDEO:DivX®isadigitalvideoformatcreatedbyDivX,Inc.ThisisanofficialDivXCertified®devicethatplaysDivXvideo.Visitdivx.comformoreinformationandsoftwaretoolstoconvertyourfilesintoDivXvideo.

ABOUTDIVXVIDEO-ON-DEMAND:ThisDivXCertified®devicemustberegisteredinordertoplaypurchasedDivXVideo-on-Demand(VOD)movies.Toobtainyourregistrationcode,locatetheDivXVODsectioninyourdevicesetupmenu.Gotovod.divx.comformoreinformationonhowtocompleteyourregistration.

[Register]

Displaystheregistrationcodeofyourplayer.

[Deregister]

Deactivateyourplayeranddisplaythedeactivationcode.

AllthedownloadedvideosfromDivXVODwiththisplayer’sregistrationcodecanonlybeplayedbackonthisunit.

,, Note

Auto Power OffThescreensaverappearswhenyouleavetheplayerinStopmodeforaboutfiveminutes.Ifyousetthisoptionto[On],theunitautomaticallyturnsoffwithin25minutessincetheScreenSaverisdisplayed.Setthisoptionto[Off ]toleavethescreensaveruntiltheunitisoperatedbytheuser.

Initialize

[Factory Set]

Youcanresettheplayertoitsoriginalfactorysettings.

[BD-LIVE Storage Clear]

InitializestheBD-LIVEcontentsfromtheconnectedUSBstorage.

Ifyouresettheplayertoitsoriginalfactorysettingsusing[FactorySet]option,youhavetosetalltheactivationfortheOnlineservicesandnetworksettingsagain.

,, Note

Software Information Displaysthecurrentsoftwareversion.

Disclaimer NoticePressENTER(b)toviewthenoticeofNetworkServiceDisclaimer.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 36 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 37: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

System Setting 37S

ystem S

etting

3

Sound EffectYoucanselectasuitablesoundmode.PressSOUNDrepeatedlyuntilthedesiredmodeappearsonthefrontpaneldisplayortheTVscreen.Thedisplayeditemsfortheequalizermaybedifferentdependingonsoundsourcesandeffects.

[Mode 1]:Givesyousuitablesoundsettingwithconnectingsmalltypeofspeakers(S-BD310).

[Mode 2]:Givesyousuitablesoundsettingwithconnectingtalltypeofspeakers(S-BD707T).

[Bypass]:Softwarewithmultichannelsurroundaudiosignalsisplayedaccordingtothewayitwasrecorded.

[Bass Blast]:Reinforcethebasssoundeffectfromfrontleftandrightspeakerandsubwoofer.

[PL ll Movie]:PerformsProLogicllmoviemodedecodingtotheinputsignalandproducesfivefull-bandwidthoutputchannelsfrom2channelsources.Thissettingisidealforwatchingvideosofoverdubbedoroldmovies.Thismodeisavailableonlyto2channelsources.

[PL ll Music]:PerformsProLogicllmusicmodedecodingtotheinputsignalandproducesfivefull-bandwidthoutputchannelsfrom2channelsources.ThissettingisidealfornormalstereosourcessuchasCD.Thismodeisavailableonlyto2channelsources.

[Clear Voice]:Thismodemakesvoicesoundclear,improvingthequalityofvoicesound.

[Game]:Youcanenjoymorevirtualsoundwhileplayingvideogames.

[Night]:Thismaybeusefulwhenyouwanttowatchmoviesatlowvolumeslateatnight.

[Mus. ReTouch]:WhenlisteningtoMP3filesorothercompressedmusic,youcanenhancethesound.Thismodeisavailableonlyto2channelsources.

[Loudness]:Improvesbassandtreblesound.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 37 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 38: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

4 Operating

Operating38

Operating

4

General Playback

Using [HOME] menuThehomemenuappearswhenyoupressHOMEMENU(n).UseW/S/A/DtoselectacategoryandpressENTER(b).

a [Movie] - Playsvideocontents.

b [Music] - Playsaudiocontents.

c [Photo] - Playsphotocontents.

d [Online] - DisplaystheOnlineHomescreen.

e [Input] - Changesinputmode.

f [Setup] - Adjuststhesystemsettings.

Playing a Discert1. PressB(OPEN/CLOSE),andplaceadisconthe

disctray.

2. PressB(OPEN/CLOSE)toclosethedisctray.

ForthemostAudioCD,BD-ROMandDVD-ROMdiscs,playbackstartsautomatically.

3. PressHOMEMENU(n).

4. Select[Movie]or[Music]usingA/D,andpressENTER(b).

5. Select[Blu-rayDisc],[DVD],[VR]or[Audio]optionusingW/S,andpressENTER(b).

y Playbackfunctionsdescribedinthismanualarenotalwaysavailableineveryfilesandmedia.Somefunctionscanberestricteddependingonmanyfactors.

y DependingontheBD-ROMtitles,aUSBdeviceconnectionmaybeneededfortheproperplayback.

y UnfinalizedDVDVRformatdiscsmaynotbeplayedinthisplayer.

y SomeDVD-VRdiscsaremadewithCPRMdatabyDVDRECORDER.Thisunitcannotsupportthesekindsofdiscs.

,, Note

Playing a file on a disc/USB deviceyuiThisplayercanplaymovie,musicandphotofilescontainedinthediscorUSBdevice.

1. InsertadatadisconthetrayorconnectaUSBdevice.

2. PressHOMEMENU(n).

3. Select[Movie],[Photo]or[Music]usingA/D,andpressENTER(b).

4. Select[Data]or[USB]optionusingW/S,andpressENTER(b).

5. SelectafileusingW/S/A/D,andpressd(PLAY)orENTER(b)toplaythefile.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 38 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 39: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 39O

perating

4

Playing Blu-ray 3D disceThisplayercanplaytheBlu-ray3Ddiscswhichcontainsseparateviewsfortheleftandrighteyes.

Preparation

InordertoplaybackBlu-ray3Dtitleinstereoscopic3Dmode,youneedto:

yy yCheckyourTVis3DcapableandhasHDMI(3D)input(s).

y Wear3Dglassestoenjoythe3Dexperienceifitisnecessary.

yy yCheckwhethertheBD-ROMtitleistheBlu-ray3Ddiscornot.

yy yConnectanHDMIcable(HighSpeedHDMI™CablewithEthernet)betweentheplayer’sHDMIoutputandTV’sHDMIinput.

1. PressHOMEMENU(n),andsetthe[3DMode]optiononthe[Setup]menuto[On](page32).

2. PressB(OPEN/CLOSE),andplaceadisconthedisctray.

3. PressB(OPEN/CLOSE)toclosethedisctray.

Theplaybackstartsautomatically.

4. Refertotheowner’smanualofyour3D-readyTVforthefurtherinstruction.

YoumayneedtoadjustthedisplaysettingsandfocusonyourTV’ssettingfortheimproved3Deffect.

y Watchinga3Dcontentforalongperiodtimemaycausedizzinessortiredness.

y Itisnotrecommendedtowatchamoviein3Dmodeforinfirm,child(particularlyunder6)andpregnantwoman.

y Ifyouareexperiencingheadache,tirednessordizzinesswhileviewingcontentsin3D,itisstronglyrecommendedtostoptheplaybackandrestuntilyoufeelnormal.

,>Caution

Enjoying BD-Live™eBD-ROMsupportingBD-Live(BD-ROMversion2Profile2)thathasanetworkextensionfunctionallowsyoutoenjoymorefunctionssuchasdownloadingnewmovietrailersbyconnectingthisunittotheinternet.

1. Checkthenetworkconnectionandsettings(pages27-29).

2. InsertaUSBstoragedevicetotheUSBportonthefrontpanel.

AUSBstoragedeviceisneededtodownloadbonuscontent.

3. PressHOMEMENU(n),andsetthe[BD-LIVEconnection]optiononthe[Setup]menu(page35).

Dependingonadisc,theBD-Livefunctionmaynotbeoperatedif[BD-LIVEconnection]optionissetto[PartiallyPermitted].

4. InsertaBD-ROMwithBD-Live.

Theoperationsaredifferdependingonthedisc.Refertothemanualsuppliedwiththedisc.

DonotextracttheconnectedUSBdevicewhilecontentisbeingdownloadedoraBlu-raydiscisstillinthedisctray.DoingsomaydamagetheconnectedUSBdeviceandBD-LivefeaturesmaynotoperateproperlywiththedamagedUSBdeviceanymore.IftheconnectedUSBdeviceseemsdamagedfromsuchanaction,youcanformattheconnectedUSBdevicefromthePCandreuseitwiththisplayer.

,>Caution

y SomeBD-Livecontentsmayberestrictivelyaccessedinsometerritoriesbycontentsprovider’sowndecision.

y ItmaytakeuptoseveralminutestoloadandstartenjoyingBD-Livecontents.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 39 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 40: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating40

Operating

4

Playing a file on a network serveryuiThisplayercanplaymovie,musicandphotofileslocatedinaPCoraDLNAserverthroughyourhomenetwork.

1. Checkthenetworkconnectionandsettings(pages27-29).

2. PressHOMEMENU(n).

3. Select[Movie],[Photo]or[Music]usingA/D,andpressENTER(b).

4. SelectaDLNAmediaserverorasharefolderonyourPConthelistusingW/S,andpressENTER(b).

Ifyouwanttorescanavailablemediaserver,pressthegreen(B)colouredbutton.

5. SelectafileusingW/S/A/D,andpressENTER(b)toplaythefile.

y Thefilerequirementsaredescribedonpage11.

y Thethumbnailoftheunplayablefilescanbedisplayed,butthosecannotbeplayedonthisplayer.

y Thesubtitlefilenameandmoviefilenamehavetobethesameandlocatedatthesamefolder.

y Theplaybackandoperatingqualitymaybeaffectedbyyourhomenetworkcondition.

y Youmayexperienceconnectionproblemsdependingonyourserver’senvironment.

y DTCP-IPcannotbesupported.

,, Note

Entering a network user ID and the passwordDependingonyourPC’senvironment,youmayneedtoenteranetworkuserIDandthepasswordforaccessingasharedfolder.

1. ThekeyboardmenuappearsautomaticallyifthenetworkuserIDandthepasswordarerequired.

2. UseW/S/A/DtoselectacharacterthenpressENTER(b)toconfirmyourselectiononthevirtualkeyboard.

Toenteraletterwithanaccentmark,pressDISPLAY(m)todisplaytheextendedcharacterset.

[Cancel] –Returnstothepreviousscreen.

[Space] –Insertsaspaceatthecursorposition.

[<–] –Deletesthepreviouscharacteratthecursorposition.

[ABC / abc / #+-=&] –Changethekeyboardmenusettingstocapitalletters,smalllettersorsymbols.

3. WhenyoufinishenteringthenetworkuserIDandpassword,select[OK]usingW/S/A/DandpressENTER(b)toaccessthefolder.

ThenetworkuserIDandpasswordwillberememberedafteraccessingthefolderforyourconvenience.IfyoudonotwantthenetworkuserIDandpasswordtoberemembered,pressred(A)colouredbuttontoun-tickthe[Remember]checkboxbeforeaccessingthefolder.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 40 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 41: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 41O

perating

4

Basic operations for video and audio content

To stop playbackPressZ(STOP)whileplayback.

To pause playbackPressM(PAUSE/STEP)whileplayback.Pressd(PLAY)toresumeplayback.

To play frame-by-frame (Video)PressM(PAUSE/STEP)whilemovieplayback.PressM(PAUSE/STEP)repeatedlytoplayFrame-by-Frameplayback.

To scan forward or backwardPresscorvtoplayfastforwardorfastreverseduringplayback.

Youcanchangethevariousplaybackspeedsbypressingcorvrepeatedly.

To slow down the playing speedWhiletheplaybackispaused,pressvrepeatedlytoplayvariousspeedsofslowmotion.

To skip to the next/previous chapter/track/fileDuringplayback,pressCorVtogotothenextchapter/track/fileortoreturntothebeginningofthecurrentchapter/track/file.

PressCtwicebrieflytostepbacktothepreviouschapter/track/file.

Inthefilelistmenuofaserver,theremayhavemanytypesofcontentsinafoldertogether.Inthiscase,pressCorVtogotothepreviousornextcontentwithsametype.

Basic operations for photo content

To play a slide showPressd(PLAY)tostartslideshow.

To stop a slide showPressZ(STOP)whileslideshow.

To pause a slide showPressM(PAUSE/STEP)whileslideshow.Pressd(PLAY)tore-starttheslideshow.

To skip to the next/previous photoWhileviewingaphotoinfullscreen,pressAorDtogotothepreviousornextphoto.

Using the disc menu ero

To display the disc menuThemenuscreenmaybedisplayedfirstafterloadingadiscwhichcontainsamenu.Ifyouwanttodisplaythediscmenuwhileplayback,pressMENU.

UseW/S/A/Dbuttonstonavigatethroughmenuitems.

To display the Pop-up menuSomeBD-ROMdiscscontainPop-upmenuthatappearswhileplayback.

PressPOPUP/TOPMENUwhileplayback,anduseW/S/A/Dbuttonstonavigatethroughmenuitems.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 41 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 42: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating42

Operating

4

Resume playback eroyt,uTheunitrecordsthepointwhereyoupressedtheZ(STOP)dependingonthedisc.If“MZ (ResumeStop)”appearsonthescreenbriefly,pressd(PLAY)toresumeplayback(fromthescenepoint).IfyoupressZ(STOP)twiceorunloadthedisc,“Z(CompleteStop)”appearsonthescreen.Theunitwillclearthestoppedpoint.

y Theresumepointmaybeclearedwhenabuttonispressed(forexample;1(STANDBY/ON),B(OPEN/CLOSE),etc).

y OnBD-ROMdiscswithBD-J,theresumeplaybackfunctiondoesnotwork.

y IfyoupressZ(STOP)onceduringBD-ROMinteractivetitleplayback,theunitwillbeinCompleteStopmode.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 42 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 43: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 43O

perating

4

Advanced Playback

Repeat PlaybackerotuDuringplayback,pressREPEAT(h)repeatedlytoselectadesiredrepeatmode.

Blu-ray Disc/DVDs

jA-–Selectedportionwillberepeatedcontinually.

jChapter–Thecurrentchapterwillbeplayedbackrepeatedly.

jTitle–Thecurrenttitlewillbeplayedbackrepeatedly.

Toreturntonormalplayback,pressREPEAT(h)repeatedlytoselect[Off ].

Audio CDs/Music files

;Track–Thecurrenttrackorfilewillbeplayedbackrepeatedly.

:All –Allthetracksorfileswillbeplayedbackrepeatedly.

l,–Thetracksorfileswillbeplayedbackinrandomorder.

l:All–Allthetracksorfileswillbeplayedbackrepeatedlyinrandomorder.

kA-B–Selectedportionwillberepeatedcontinually.(AudioCDonly)

Toreturntonormalplayback,pressCLEAR.

y IfyoupressVonceduringRepeatChapter/Trackplayback,therepeatplaybackcancels.

y Thisfunctionmaynotworkonsomediscortitle.

,, Note

Repeating a specific portionerotThisplayercanrepeataportionyouhaveselected.

1. Whileplayback,pressREPEAT(h)toselect[A-]atthebeginningoftheportionyouwishtorepeat.

2. PressENTER(b)attheendoftheportion.Yourselectedportionwillberepeatedcontinually.

3. Toreturntonormalplayback,pressREPEAT(h)repeatedlytoselect[Off ].

y Youcannotselectaportionlessthan3seconds.

y Thisfunctionmaynotworkonsomediscortitle.

,, Note

Enlarge the playback image eroyi1. Duringplaybackorpausemode,pressZOOMto

displaythe[Zoom]menu.

2. Usered(A)orgreen(B)colouredbuttontozoomoutorinthepicture.YoucanmovethroughthezoomedpictureusingW/S/A/Dbuttons.

3. Toreturntothenormalpicturesize,pressyellow(C)colouredbutton.

4. PressRETURN(x)toexitthe[Zoom]menu.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 43 2011-05-12 �� 8:19:59

Page 44: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

44

Operating

4

Operating

Marker SearcheroyYoucanstartplaybackfromuptoninememorizedpoints.

To enter a marker1. Whileplayback,pressMARKERatthedesired

point.TheMarkericonappearsontheTVscreenbriefly.

2. Repeatstep1toadduptoninemarkers.

To recall a marked scene1. PressSEARCHandthesearchmenuappearson

thescreen.

2. Pressanumberbuttontoselectamarkernumberthatyouwanttorecall.Playbackstartsfromthemarkedscene.

To delete a Marker1. PressSEARCHandthesearchmenuappearson

thescreen.

2. PressStohighlightamarkernumber.UseA/Dtoselectamarkedscenethatyouwanttodelete.

3. PressCLEARandthemarkedsceneiserasedfromthesearchmenu.

y Thisfunctionmaynotworkdependingondiscs,titles,serverability.

y Allmarkedpointsareclearedifthetitleisincompletestop(Z)mode,thetitleischangedorifyouunloadthedisc.

y Ifthetotallengthofthetitleislessthan10seconds,thisfunctionisnotavailable.

,, Note

Using the search menueroyUsingsearchmenu,youcaneasilytofindthepointwhereyouwanttostartplayback.

To search a point1. Duringplayback,pressSEARCHtodisplaythe

searchmenu.

2. PressA/Dtoskiptheplayback15secondsforwardorbackward.YoucanselectapointthatyouwanttoskipbypressingandholdingA/Dbutton.

To start playback from a marked scene1. PressSEARCHandthesearchmenuappearson

thescreen.

2. PressStohighlightamarkernumber.UseA/Dtoselectamarkedscenethatyouwanttostartplayback.

3. PressENTER(b)tostartplaybackfromthemarkedscene.

y Thisfunctionmaynotworkdependingondiscs,titles,serverability.

y Thisfunctionmaynotworkdependingonthefiletypeandabilityofthemediaserver.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 44 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 45: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 45O

perating

4

Selecting a subtitle fileyIfthesubtitlefilenameisdifferentfromthemoviefilename,youneedtoselectthesubtitlefileonthe[Movie]menubeforeplayingthemovie.

1. UseW/S/A/Dtoselectthesubtitlefileyouwishtoplayinthe[Movie]menu.

2. PressENTER(b).

PressENTER(b)againtodeselectthesubtitlefile.Selectedsubtitlefilewillbedisplayedwhenyouplaythemoviefile.

y IfyoupressZ(STOP)whileplayback,thesubtitleselectioniscancelled.

y Thisfunctionisnotavailableforplayingfileonaserverviahomenetwork.

,, Note

Last Scene MemoryerThisunitmemorizesthelastscenefromthelastdiscthatisviewed.Thelastsceneremainsinmemoryevenifyouremovethediscfromtheunitorswitchofftheunit.Ifyouloadadiscthathasthescenememorized,thesceneisautomaticallyrecalled.

y LastSceneMemoryfunctionforapreviousdisciserasedonceadifferentdiscisplayed.

y Thisfunctionmaynotworkdependingonthedisc.

y OnBD-ROMdiscswithBD-J,thelastscenememoryfunctiondoesnotwork.

y Thisunitdoesnotmemorizesettingsofadiscifyouswitchofftheunitbeforecommencingtoplayit.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 45 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 46: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating46

Operating

4

Options while viewing a photoiYoucanusevariousoptionsduringviewingaphotoinfullscreen.

1. Whileviewingaphotoinfullscreen,pressDISPLAY(m)todisplaytheoptionmenu.

2. SelectanoptionusingW/S.

a Current photo/Total number of photos–UseA/Dtoviewprevious/nextphoto.

b Slide Show–PressENTER(b)tostartorpauseslideshow.

c Music Select–Selectthebackgroundmusicfortheslideshow(page46).

d Music–PressENTER(b)tostartorpausebackgroundmusic.

e Rotate–PressENTER(b)torotatethephotoclockwise.

f Zoom–PressENTER(b)todisplaythe[Zoom]menu.

g Effect–UseA/Dtoselectatransitioneffectbetweenphotosinaslideshow.

h Speed–UseA/Dtoselectadelayingspeedbetweenphotosinaslideshow.

3. PressRETURN(x)toexittheoptionmenu.

Listening to music while slide showiYoucandisplayphotofileswhilelisteningtomusicfiles.

1. Whileviewingaphotoinfullscreen,pressDISPLAY(m)todisplaytheoptionmenu.

2. UseW/Stoselect[MusicSelect]option,andpressENTER(b)todisplaythe[MusicSelect]menu.

3. UseW/Stoselectadevice,andpressENTER(b).

Devicethatyoucanselectaredifferdependingonthelocationofthephotofileyouaredisplayinginfullscreen.

Photo location Available Device

Disc,USB Disc,USB

ShareFolder(PC) ShareFolder(PC)

DLNAserver DLNAserver

4. UseW/Stoselectafileorafolderyouwishtoplay.

SelectgandpressENTER(b)todisplaytheupperdirectory.

Whenselectingmusicfilefromaserver,folderselectionisnotavailable.Onlyfileselectionisavailable.

,, Note

5. UseDtoselect[OK],andpressENTER(b)tocompletemusicselection.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 46 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 47: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 47O

perating

4

On-Screen displayYoucandisplayandadjustvariousinformationandsettingsaboutthecontent.

Displaying content information on-screeneroy1. Whileplayback,pressDISPLAY(m)toshow

variousplaybackinformation.

a Title–currenttitlenumber/totalnumberoftitles

b Chapter–currentchapternumber/totalnumberofchapters

c Time–elapsedplayingtime/totalplaybacktime

d Audio–selectedaudiolanguageorchannel

e Subtitle–selectedsubtitle.

f Angle–selectedangle/totalnumberofangles

g TV Aspect Ratio–selectedTVaspectRatio

h Picture Mode–selectedpicturemode

2. SelectanoptionusingW/S.

3. UseA/Dtoadjusttheselectedoptionvalue.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screendisplay.

y Ifnobuttonispressedforafewseconds,theon-screendisplaydisappears.

y Atitlenumbercannotbeselectedonsomediscs.

y Availableitemsmaydifferdependingondiscsortitles.

y IfaninteractiveBlu-rayDiscisplayingback,somesettinginformationisdisplayedonthescreenbutprohibitedtobechanged.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 47 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 48: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating48

Operating

4

Playing from selected time eroy1. PressDISPLAY(m)duringplayback.Thetime

searchboxshowstheelapsedplayingtime.

2. Selectthe[Time]optionandtheninputtherequiredstarttimeinhours,minutes,andsecondsfromlefttoright.

Forexample,tofindasceneat2hours,10minutes,and20seconds,enter“21020”.

PressA/Dtoskiptheplayback60secondsforwardorbackward.

3. PressENTER(b)tostartplaybackfromselectedtime.

y Thisfunctionmaynotworkonsomediscortitles.

y ThisfunctionmaynotworkdependingonthefiletypeandabilityoftheDLNAserver.

,, Note

Hearing a different audio eroy1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplay

theOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[Audio]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredaudiolanguage,audiotrackoraudiochannel.

y Somediscsallowyoutochangeaudioselectionsonlyviathediscmenu.Inthiscase,pressPOPUP/TOPMENUorMENUbuttonandchoosetheappropriateaudiofromtheselectionsonthediscmenu.

y Immediatelyafteryouhaveswitchedsound,theremaybeatemporarydiscrepancybetweenthedisplayandactualsound.

y OnBD-ROMdisc,themultiaudioformat(5.1CHor7.1CH)isdisplayedwith[MultiCH]intheon-screendisplay.

,, Note

Selecting a subtitle languageeroy1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplay

theOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[Subtitle]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredsubtitlelanguage.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screendisplay.

Somediscsallowyoutochangesubtitleselectionsonlyviathediscmenu.Ifthisisthecase,pressPOPUP/TOPMENUorMENUbuttonandchoosetheappropriatesubtitlefromtheselectionsonthediscmenu.

,, Note

Watching from a different angle erIfthedisccontainsscenesrecordedatdifferentcameraangles,youcanchangetoadifferentcameraangleduringplayback.

1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplaytheOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[Angle]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredangle.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screendisplay.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 48 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 49: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 49O

perating

4

Changing the TV Aspect RatioeroyYoucanchangetheTVaspectratiosettingwhileplayback.

1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplaytheOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[TVAspectRatio]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredoption.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screendisplay.

Evenifyouchangethevalueofthe[TVAspectRatio]optioninOn-Screendisplay,the[TVAspectRatio]optioninthe[Setup]menuisnotchanged.

,, Note

Changing subtitle code pageyIfthesubtitleisdisplayedinbrokenletter,youcanchangethesubtitlecodepagetoviewthesubtitlefileproperly.

1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplaytheplaybackmenu.

2. UseW/Stoselectthe[CodePage]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredcodeoption.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screen

display.

Changing the Picture ModeeroyYoucanchangethe[Picturemode]optionwhileplayback.

1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplaytheOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[PictureMode]option.

3. UseA/Dtoselectdesiredoption.

4. PressRETURN(x)toexittheOn-Screendisplay.

Setting the [User] option1. Duringplayback,pressDISPLAY(m)todisplay

theOn-Screendisplay.

2. UseW/Stoselectthe[PictureMode]option.

3. UseA/Dtoselectthe[Usersetting]option,andpressENTER(b).

4. UseW/S/A/Dtoadjustthe[PictureMode]options.

Select[Default]optionthenpressENTER(b)toresettheallvideoadjustments.

5. UseW/S/A/Dtoselectthe[Close]option,andpressENTER(b)tofinishsetting.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 49 2011-05-12 �� 8:20:00

Page 50: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating50

Operating

4

Audio CD RecordingYoucanrecordonedesiredtrackorallofthetracksinAudioCDtoaUSBstoragedevice.

1. InsertaUSBstoragedevicetotheUSBportonthefrontpanel.

2. PressB(OPEN/CLOSE),andplaceanAudioCDonthedisctray.

PressB(OPEN/CLOSE)toclosethedisctray.Theplaybackstartsautomatically.

3. PressDISPLAY(m)todisplaytheoptionmenu.

OrPressXUSBRECbuttonontheremotecontrol.YoucanrecordallmusicsintheaudioCD.

4. UseW/Stoselect[CDRecording]option,andpressENTER(b).

5. UseW/Stoselectatrackyouwishtocopyonthemenu,andpressENTER(b).

Repeatthissteptoselecttracksasmanyasyoucan.

SelectsallthetracksonanAudioCD.

Selectsanencodingoptionfromthepop-upmenu(128kbps,192kbps,320kbpsorLossless).

Cancelstherecordingandreturnstothepreviousscreen.

6. UseW/S/A/Dtoselect[Start],andpressENTER(b).

7. UseW/S/A/Dtoselectadestinationfoldertobecopied.

Ifyouwanttocreateanewfolder,useW/S/A/Dtoselect[NewFolder]andpressENTER(b).

Enterafoldernameusingvirtualkeyboard,and

pressENTER(b)while[OK]isselected.

8. UseW/S/A/Dtoselect[OK],andpressENTER(b)tostartAudioCDrecording.

IfyouwanttostopinprogressingAudioCDrecording,pressENTER(b)while[Cancel]ishighlighted.

9. AmessageappearswhenAudioCDrecordingiscompleted.PressENTER(b)tochecktheaudiofilecreatedinthedestinationfolder.

y Thetablebelowshowstheaveragerecordingtimefromanmusictrackwith4minutesofplaybacktimetoaaudiofilewith192kbpsasanexample.

stopmode whileplayback

1.4min. 2min.

y Recordingtimesinthetableaboveareapproximate.

y ActualrecordingtimeforUSBstoragedevicevariesdependingontheUSBstoragedevice’sability.

y Makesurethatthereisminimumof50MBfreespaceisneededwhenrecordingintotheUSBstoragedevice.

y Thelengthoftheaudioshouldbelongerthan20secondsfortheproperrecording.

y DonotturnoffthisplayerorextracttheconnectedUSBstoragedeviceduringAudioCDrecording.

,, Note

Themakingofunauthorizedcopiesofcopy-protectedmaterial,includingcomputerprogrammes,files,broadcastsandsoundrecordings,maybeaninfringementofcopyrightsandconstituteacriminaloffense.Thisequipmentshouldnotbeusedforsuchpurposes.

Be responsible Respect copyrights

,> Caution

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 50 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 51: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating 51O

perating

4

Radio OperationsBesurethattheantennasareconnected.(Refertothepage24)

Listening to the radio1. PressINPUT/TUNERuntilTUNER(FM)appearsin

thedisplaywindow.Thelastreceivedstationistunedin.

2. PressandholdTUNE(-/+)forabouttwosecondsuntilthefrequencyindicationstartstochange.Scanningstopswhentheunittunesinastation.OrPressTUNE(-/+)repeatedly.

3. AdjustthevolumebyrotatingVOLUMEonthefrontpanelorbypressingVOL(+/-)ontheremotecontrol.

Presetting the Radio StationsYoucanpreset50stationsforFM.Beforetuning,makesurethatyouhaveturneddownthevolume.

1. PressINPUT/TUNERuntiltheTUNER(FM)appearsinthedisplaywindow.

2. SelectthedesiredfrequencybyusingTUNE(-/+).

3. PressENTER(b)apresetnumberwillflashinthedisplaywindow.

4. PressPRESET(W/S)toselectthepresetnumberyouwant.

5. PressENTER(b).Thestationisstored.

6. Repeatthesteps2to5tostoreotherstations.

Deleting a saved station1. PressPRESET(W/S)toselectapresetnumber

youwanttodelete.

2. PressCLEAR,thepresetnumberwillblinkinthedisplaywindow.

3. PressCLEARagain,todeletetheselectedpresetnumber.

Deleting all the saved stationsPressandholdCLEARfortwoseconds.“ERASEALL”willflashup.PressCLEARagain.Thenallthesavedstationsaredeleted.

Improving poor FM receptionPressblue(D)(ST/MONO)colouredbuttonontheremotecontrol.Thiswillchangethetunerfromstereotomonoandusuallyimprovethereception.

See information about a radio stationTheFMtunerissuppliedwiththeRDS(RadioDataSystem)facility.Thisshowsinformationabouttheradiostationbeinglistenedto.PressRDSrepeatedlytocyclethroughthevariousdatatypes:

PS(ProgrammeServiceName)Thenameofthechannelwillappearinthedisplay

PTY(ProgrammeTypeRecognition)Theprogrammetype(e.g.JazzorNews)willappearinthedisplay.

RT

(RadioText)Atextmessagecontainsspecialinformationfromthebroadcaststation.Thistextmayscrollacrossthedisplay.

CT(Timecontrolledbythechannel)Thisshowsthetimeanddateasbroadcastbythestation.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 51 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 52: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Operating52

Operating

4

Using the OnlineYoucanusevariouscontentservicesviaInternetwiththeOnlinefeature.

1. Checkthenetworkconnectionandsettings(pages27-29).

2. PressHOMEMENU(n).

3. Selectthe[Online]usingA/D,andpressENTER(b).

4. SelectanOnlineserviceusingA/D,andpressENTER(b).

y Detailedinformationofeachservice,contacttothecontentproviderorvisitsupportlinkoftheservice.

y ThecontentofOnlineservicesandservicerelatedinformation,includinguserinterface,issubjecttochanges.Pleaserefertothewebsiteofeachserviceformostup-to-dateinformation.

y Pleasenotethattherelatedprivacypolicywillbeappliedtoyourprivacyandlegalrightsofyouwhenyouprovidetheonlineserviceswithusernames,passwords,orotherlogininformationorpersonalinformationandwhenPioneerstoresthem.PleaserefertoPioneerPrivacyPolicyontheWEBsite.

,, Note

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 52 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 53: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

5 Troubleshooting

Troubleshooting 53Troubleshooting

5

Troubleshooting

General

Symptom Cause & Solution

ThePowerdoesnotturnedon. y Plugthepowercordintothewalloutletsecurely.

Theunitdoesnotstartplayback.

y Insertaplayabledisc.(Checkthedisctype,coloursystem,andregionalcode.)

y Placethediscwiththeplaybacksidedown.

y Placethedisconthedisctraycorrectlyinsidetheguide.

y Cleanthedisc.

y CanceltheRatingfunctionorchangetheratinglevel.

Theanglecannotbechanged. y Multi-anglesarenotrecordedontheDVDVideobeingplayed.

Cannotplaymovie,photoormusicfiles.

y Thefilesarenotrecordedinaformatthattheunitcanplay.

y Theunitdoesnotsupportthecodecofthemoviefile.

Theremotecontroldoesnotworkproperly.

y Theremotecontrolisnotpointedattheremotesensoroftheunit.

y Theremotecontrolistoofarfromtheunit.

y Thereisanobstacleinthepathoftheremotecontrolandtheunit.

y Thebatteriesintheremotecontrolareexhausted.

Theunitispluggedin,butthepowerwillnotturnonoroff.

Youcanresettheunitasfollows.

1. PressandholdtheSTANDBY/ONbuttonforatleastfiveseconds.Thiswillforcetheunittopoweroffthenturntheunitbackon.

2. Unplugthepowercord,waitatleastfiveseconds,andthenplugitinagain.

Theunitisnotoperatingnormally.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 53 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 54: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Troubleshooting54

Troubleshooting

5

Network

Symptom Cause & Solution

BD-LIVEfeaturedoesnotwork. y TheconnectedUSBstoragemaynothaveenoughspace.ConnecttheUSBstoragewithatleast1GBfreespace.

y Ensurethattheunitiscorrectlyconnectedtothelocalareanetworkandcanaccesstheinternet(seepage27-29).

y YourbroadbandspeedmaynotfastenoughtousetheBD-LIVEfeatures.ContactyourInternetServiceProvider(ISP)andincreasethebroadbandspeedisrecommended.

y The[BD-LIVEconnection]optioninthe[Setup]menuissetto[Prohibited].Settheoptionto[Permitted].

Streamingvideoservices(suchasYouTube™,etc.)areoftenstoppedor“buffer”duringplayback.

y Yourbroadbandservicespeedmaynotbefastenoughtostreamvideoservices.ContactyourInternetServiceProvider(ISP)andincreasethebroadbandspeedisrecommended.

SharedfolderorfilesfromyourPCoramediaserverarenotdisplayedonthedevicelist.

y Thefirewalloranti-virussoftwareonyourmediaserverisrunning.Turnoffthefirewalloranti-virussoftwarerunningonyourPCormediaserver.

y TheplayerisnotconnectedtothelocalareanetworkthatyourPCorthemediaserverareconnected.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 54 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 55: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Troubleshooting 55Troubleshooting

5

Picture

Symptom Cause & Solution

Thereisnopicture. y SelecttheappropriatevideoinputmodeontheTVsothepicturefromtheunitappearsontheTVscreen.

y Connectthevideoconnectionsecurely.

y Checkthe[HDMIColorSetting]inthe[Setup]menuissettotheappropriateitemthatconformstoyourvideoconnection.

y YourTVmaynotsupporttheresolutionyouhavesetontheplayer.ChangetheresolutionthatyourTVaccepts.

y Theplayer’sHDMIOUTjackisconnectedtoaDVIdevicethatdoesnotsupportcopyrightprotection.

Picturenoiseappears y YouareplayingadiscrecordedinacoloursystemthatisdifferentfromyourTV.

y SettheresolutionwhichyourTVaccepts.

Blu-ray3Ddiscplaybackdoesnotoutput3Dviews.

y ConnecttheplayertoyourTVwithHDMIcable(TypeA,HighSpeedHDMI™CablewithEthernet).

y YourTVmaynotsupport“HDMI3Dmandatoryformat”.

y The[3DMode]optioninthe[Setup]menuissetto[Off ].Settheoptionto[On].

Sound

Symptom Cause & Solution

Thereisnosoundorthesoundisdistorted.

y Theunitisinscan,slowmotion,orpausemode.

y Thesoundvolumeislow.

y Checkthespeakercableconnection.(page16)

UpdatesNotethatinformationonthisproductisavailableonthePioneerwebsite.Pleasecheckthewebsiteforinformationonupdatingorservicingthisplayer.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 55 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 56: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

6 Appendix

Appendix56

Appendix

6

Controlling a TV with the Supplied Remote ControlYoucancontrolyourTVusingthebuttonsbelow.

TVControlButtons

By pressing You can

1(TVPOWER) TurntheTVonoroff.

INPUTSwitchtheTV’sinputsourcebetweentheTVandotherinputsources.

CH+/–Scanupordownthroughmemorizedchannels.

VOL+/–AdjustthevolumeoftheTV.

Dependingontheunitbeingconnected,youmaynotbeabletocontrolyourTVusingsomeofthebuttons.

,, Note

Setting up the remote to control your TVYoucanoperateyourTVwiththesuppliedremotecontrol.IfyourTVislistedinthetablebelow,settheappropriatemanufacturercode.

1. Whileholdingdown1(TVPOWER)button,andpressthemanufacturercodeforyourTVwiththenumericalbuttons(seethetablebelow).

Manufacturer Code Number

Pioneer 1(Default)

Sony 2,3

Panasonic 4,5

Samsung 6,7

LG 8,9

2. Releasethe1(TVPOWER)buttontocompletesetting.

DependingonyourTV,someorallbuttonsmaynotfunctionontheTV,evenafterenteringthecorrectmanufacturercode.Whenyoureplacethebatteriesoftheremote,thecodenumberyohavesetmayberesettothedefaultsetting.Settheappropriatecodenumberagain.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 56 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 57: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 57A

ppendix

6

Area Code ListChooseanareacodefromthislist.

Area Code Area Code Area Code Area Code

Afghanistan AF

Argentina AR

Australia AU

Austria AT

Belgium BE

Bhutan BT

Bolivia BO

Brazil BR

Cambodia KH

Canada CA

Chile CL

China CN

Colombia CO

Congo CG

CostaRica CR

Croatia HR

CzechRepublic CZ

Denmark DK

Ecuador EC

Egypt EG

ElSalvador SV

Ethiopia ET

Fiji FJ

Finland FI

France FR

Germany DE

GreatBritain GB

Greece GR

Greenland GL

HongKong HK

Hungary HU

India IN

Indonesia ID

Israel IL

Italy IT

Jamaica JM

Japan JP

Kenya KE

Kuwait KW

Libya LY

Luxembourg LU

Malaysia MY

Maldives MV

Mexico MX

Monaco MC

Mongolia MN

Morocco MA

Nepal NP

Netherlands NL

Antilles AN

NewZealand NZ

Nigeria NG

Norway NO

Oman OM

Pakistan PK

Panama PA

Paraguay PY

Philippines PH

Poland PL

Portugal PT

Romania RO

RussianFederation RU

SaudiArabia SA

Senegal SN

Singapore SG

SlovakRepublic SK

Slovenia SI

SouthAfrica ZA

SouthKorea KR

Spain ES

SriLanka LK

Sweden SE

Switzerland CH

Taiwan TW

Thailand TH

Turkey TR

Uganda UG

Ukraine UA

UnitedStates US

Uruguay UY

Uzbekistan UZ

Vietnam VN

Zimbabwe ZW

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 57 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 58: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix58

Appendix

6

Language code ListUsethislisttoinputyourdesiredlanguageforthefollowinginitialsettings:[DiscAudio],[DiscSubtitle]and[DiscMenu].

Language Code Language Code Language Code Language Code

Afar 6565

Afrikaans 6570

Albanian 8381

Ameharic 6577

Arabic 6582

Armenian 7289

Assamese 6583

Aymara 6588

Azerbaijani 6590

Bashkir 6665

Basque 6985

Bengali;Bangla 6678

Bhutani 6890

Bihari 6672

Breton 6682

Bulgarian 6671

Burmese 7789

Byelorussian 6669

Chinese 9072

Croatian 7282

Czech 6783

Danish 6865

Dutch 7876

English 6978

Esperanto 6979

Estonian 6984

Faroese 7079

Fiji 7074

Finnish 7073

French 7082

Frisian 7089

Galician 7176

Georgian 7565

German 6869

Greek 6976

Greenlandic 7576

Guarani 7178

Gujarati 7185

Hausa 7265

Hebrew 7387

Hindi 7273

Hungarian 7285

Icelandic 7383

Indonesian 7378

Interlingua 7365

Irish 7165

Italian 7384

Japanese 7465

Kannada 7578

Kashmiri 7583

Kazakh 7575

Kirghiz 7589

Korean 7579

Kurdish 7585

Laothian 7679

Latin 7665

Latvian,Lettish 7686

Lingala 7678

Lithuanian 7684

Macedonian 7775

Malagasy 7771

Malay 7783

Malayalam 7776

Maori 7773

Marathi 7782

Moldavian 7779

Mongolian 7778

Nauru 7865

Nepali 7869

Norwegian 7879

Oriya 7982

Panjabi 8065

Pashto,Pushto 8083

Persian 7065

Polish 8076

Portuguese 8084

Quechua 8185

Rhaeto-Romance 8277

Rumanian 8279

Russian 8285

Samoan 8377

Sanskrit 8365

ScotsGaelic 7168

Serbian 8382

Serbo-Croatian 8372

Shona 8378

Sindhi 8368

Singhalese 8373

Slovak 8375

Slovenian 8376

Spanish 6983

Sudanese 8385

Swahili 8387

Swedish 8386

Tagalog 8476

Language Code

Tajik 8471

Tamil 8465

Telugu 8469

Thai 8472

Tonga 8479

Turkish 8482

Turkmen 8475

Twi 8487

Ukrainian 8575

Urdu 8582

Uzbek 8590

Vietnamese 8673

Volapük 8679

Welsh 6789

Wolof 8779

Xhosa 8872

Yiddish 7473

Yoruba 8979

Zulu 9085

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 58 2011-05-12 �� 8:20:01

Page 59: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 59A

ppendix

6

Trademarks and Licenses

Blu-rayDisc™,Blu-ray™,Blu-ray3D™,BD-Live™,BONUSVIEW™andthelogosaretrademarksoftheBlu-rayDiscAssociation.

isatrademarkofDVDFormat/LogoLicensingCorporation.

OracleandJavaareregisteredtrademarksofOracleand/oritsaffiliates.Othernamesmaybetrademarksoftheirrespectiveowners.

HDMI,theHDMIlogo,andHigh-DefinitionMultimediaInterfacearetrademarksorregisteredtrademarksofHDMILicensingLLCintheUnitedStatesandothercountries.

ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.Dolbyandthedouble-DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories.

DivX®,DivXCertified®andassociatedlogosaretrademarkofDivX,Inc.,andareusedunderlicense.

ManufacturedunderlicenseunderU.S.Patent#’s:5,451,942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;6,226,616;6,487,535;7,392,195;7,272,567;7,333,929;7,212,872&otherU.S.andworldwidepatentsissued&pending.DTSandtheSymbolareregisteredtrademarks,&DTS-HD,DTS-HDMasterAudio|EssentialandtheDTSlogosaretrademarksofDTS,Inc.Productincludessoftware.©DTS,Inc.AllRightsReserved.

DLNA™,theDLNALogoandDLNACERTIFIED™aretrademarks,servicemarks,orcertificationmarksoftheDigitalLivingNetworkAlliance.

“x.v.Colour”, and aretrademarksofSonyCorporation.

“AVCHD”andthe“AVCHD”logoaretrademarksofPanasonicCorporationandSonyCorporation.

YouTube™isatrademarkofGoogleInc.

Picasa™WebAlbumsisatrademarkofGoogleInc.

ThisproductincludestechnologyownedbyMicrosoftCorporationandcannotbeusedordistributedwithoutalicensefromMicrosoftLicensing,Inc.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 59 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 60: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix60

Appendix

6

Video Output ResolutionWhen the non-copy protected media is playing back

Video Out

Resolution HDMI OUTCOMPONENT VIDEO OUT

HDMI connected HDMI disconnected

576i 576p 576i

576p 576p 576p

720p 720p 720p

1080i 1080i 1080i

1080p/24Hz 1080p/24Hz 576i 1080i

1080p/50Hz 1080p/50Hz 576i 1080i

When the copy protected media is playing back

Video Out

ResolutionHDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT

576i 576p 576i

576p 576p 576ior576p

720p 720p 576ior576p

1080i 1080i 576ior576p

1080p/24Hz 1080p/24Hz 576ior576p

1080p/50Hz 1080p/50Hz 576ior576p

HDMI OUT connectiony Ifyouselectaresolutionmanuallyandthen

connecttheHDMIjacktoTVandyourTVdoesnotacceptit,theresolutionsettingissetto[Auto].

y IfyouselectaresolutionthatyourTVdoesnotaccept,thewarningmessagewillappear.Afterresolutionchange,ifyoucannotseethescreen,pleasewait20secondsandtheresolutionwillautomaticallyrevertbacktothepreviousresolution.

y The1080pvideooutputframeratemaybeautomaticallysettoeither24Hzor50HzdependingbothonthecapabilityandpreferenceoftheconnectedTVandbasedonthenativevideoframerateofthecontentontheBD-ROMdisc.

COMPONENT VIDEO OUT ConnectionBlu-rayDisc,DVDvideostreamcouldpreventup-scalingonanalogoutput.

VIDEO OUT connectionTheresolutionoftheVIDEOOUTjackisalwaysoutputtedat576iresolution.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 60 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 61: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 61A

ppendix

6

Specifications

General

Powerrequirements AC220-240V,50/60Hz

Powerconsumption 150W(InStandbymode:Lessthan0.3W)

Dimensions(WxHxD) Approx.430x64x304mm

NetWeight(Approx.) 3.4kg

Operatingtemperature 5°Cto35°C

Operatinghumidity 5%to85%

Inputs/Outputs

VIDEOOUT 1.0V(p-p),75Ω,syncnegative,RCAjackx1

COMPONENTVIDEOOUT(Y)1.0V(p-p),75Ω,syncnegative,RCAjackx1

(Pb)/(Pr)0.7V(p-p),75Ω,RCAjackx2

HDMIIN/OUT(video/audio) 19pin(TypeA,HDMI™Connector)

ANALOGAUDIOIN 2.0Vrms(1kHz,0dB),600Ω,RCAjack(L,R)x1

DIGITALIN(OPTICAL) 3V(p-p),Opticaljackx1

PORTABLEIN 0.5Vrms(3.5mmstereojack)

Tuner

FMTuningRange 87.5to108.0MHz

Amplifier

Poweroutput(RMS)

Total 1100W

Front 180W×2(1kHz,4Ω,THD10%)

Center 180W(1kHz,4Ω,THD10%)

Rear 180W×2(1kHz,4Ω,THD10%)

Sub-Woofer 200W(100Hz,3Ω,THD10%)

System

Laser Semiconductorlaser

Wavelength 405nm/650nm

Signalsystem StandardPAL/NTSCcolourTVsystem

Frequencyresponse 20Hzto18kHz(48kHz,96kHz,192kHzsampling)

Harmonicdistortion Lessthan0.05%

Dynamicrange Morethan80dB

LANport Ethernetjackx1,10BASE-T/100BASE-TX

BusPowerSupply(USB) DC5V0500mA

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 61 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 62: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix62

Appendix

6

Speakers for BCS-414

S-BD707T

y Front/Surroundspeaker(Left/Right)

Type 2WayNetDimensions(WxHxD)

260x1097x260mm

ImpedanceRated 4Ω NetWeight 3.8kg

y Centerspeaker

Type 1WayNetDimensions(WxHxD)

300x87x65mm

ImpedanceRated 4Ω NetWeight 0.6kg

S-BD212SW

y Subwoofer

Type 1WayNetDimensions(WxHxD)

190x360x320mm

ImpedanceRated 3Ω NetWeight 3.8kg

Speakers for BCS-212

S-BD310

y Front/Surroundspeaker(Left/Right)

Type 1WayNetDimensions(WxHxD)

96x96x85mm

ImpedanceRated 4Ω NetWeight 0.4kg

y Centerspeaker

Type 1WayNetDimensions(WxHxD)

300x87x65mm

ImpedanceRated 4Ω NetWeight 0.6kg

y Subwoofer

Type 1WayNetDimensions(WxHxD)

190x360x320mm

ImpedanceRated 3Ω NetWeight 3.8kg

y Designandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 62 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 63: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 63A

ppendix

6

Maintenance

Handling the Unit

When shipping the unitPleasesavetheoriginalshippingcartonandpackingmaterials.Ifyouneedtoshiptheunit,formaximumprotection,re-packtheunitasitwasoriginallypackedatthefactory.

Keepingtheexteriorsurfacesclean

y Donotusevolatileliquidssuchasinsecticidesprayneartheunit.

y Wipingwithstrongpressuremaydamagethesurface.

y Donotleaverubberorplasticproductsincontactwiththeunitforalongperiodoftime.

Cleaning the unitTocleantheplayer,useasoft,drycloth.Ifthesurfacesareextremelydirty,useasoftclothlightlymoistenedwithamilddetergentsolution.Donotusestrongsolventssuchasalcohol,benzine,orthinner,asthesemightdamagethesurfaceoftheunit.

Maintaining the UnitTheunitisahigh-tech,precisiondevice.Iftheopticalpick-uplensanddiscdrivepartsaredirtyorworn,thepicturequalitycouldbediminished.Fordetails,pleasecontactyournearestauthorizedservicecenter.

Notes on Discs

Handling DiscsDonottouchtheplaybacksideofthedisc.Holdthediscbytheedgessothatfingerprintsdonotgetonthesurface.Neverstickpaperortapeonthedisc.

Storing DiscsAfterplaying,storethediscinitscase.Donotexposethedisctodirectsunlightorsourcesofheatandneverleaveitinaparkedcarexposedtodirectsunlight.

Cleaning DiscsFingerprintsanddustonthedisccancausepoorpicturequalityandsounddistortion.Beforeplaying,cleanthediscwithacleancloth.Wipethediscfromthecentertoout.

Donotusestrongsolventssuchasalcohol,benzine,thinner,commerciallyavailablecleaners,oranti-staticsprayintendedforoldervinylrecords.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 63 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 64: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix64

Appendix

6

Important Information Relating to Network ServicesAllinformation,data,documents,communications,downloads,files,text,images,photographs,graphics,videos,webcasts,publications,tools,resources,software,code,programs,applets,widgets,applications,productsandothercontent(“Content”)andallservicesandofferings(“Services”)providedormadeavailablebyorthroughanythirdparty(eacha“ServiceProvider”)isthesoleresponsibilityoftheServiceProviderfromwhomitoriginated.

TheavailabilityofandaccesstoContentandServicesfurnishedbytheServiceProviderthroughthePIONEERDevicearesubjecttochangeatanytime,withoutpriornotice,including,butnotlimitedtothesuspension,removalorcessationofalloranypartoftheContentorServices.

ShouldyouhaveanyinquiryorproblemrelatedtotheContentorServices,youmayrefertotheServiceProvider’swebsiteforthemostup-to-dateinformation.PIONEERisneitherresponsiblenorliableforcustomerservicerelatedtotheContentandServices.AnyquestionorrequestforservicerelatingtotheContentorServicesshouldbemadedirectlytotherespectiveContentandServiceProviders.

PleasenotethatPIONEERisnotresponsibleforanyContentorServicesprovidedbytheServiceProvideroranychangesto,removalof,orcessationofsuchContentorServicesanddoesnotwarrantorguarantytheavailabilityoforaccesstosuchContentorServices.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 64 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 65: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 65A

ppendix

6

Software License NoticeThefollowingGPLexecutablesandLGPLlibrariesusedinthisproductaresubjecttotheGPL2.0/LGPL2.1LicenseAgreements:

GPL EXECUTABLES:Linuxkernel,bash,busybox,dhcpcd,e2fsprogs,fdisk,msdl-1.1,mtd-utils,net-tools,procps,psmisc,samba-3.0.25b,sysutils,tftpd,tinylogin,unzip,uteletd

LGPL LIBRARIES:avahi,ATK,uClibc,DirectFB,cairo,ffmpeg,gail,glib,gnuTLS,GTK+,iconv,libcrypt,libdaemon,libgpg-error,libsoup,libintl,mpg123,pango,PyEnchant,webkit

gSOAP Public License 1.3 LIBRARY:gsoap

YoucangetcorrespondingopensourcecodefromthefollowingURL.

http://www.oss-pioneer.com/homeav/hts/

Weareunabletoansweranyquestionaboutthesourcecodefortheopensourcesoftware.

Thisproductincludes

y CryptDataPackaging:Copyright©TrantorStandardSystemsInc.,2001

y curl:copyright©1996-2008,DanielStenberg

y expat:copyright©2006expatmaintainers

y fontconfig:- Copyright©2000KeithPackard- Copyright©2005PatrickLam

y freetype:copyright©2003TheFreeTypeProject(www.freetype.org).

y InternationalComponentsforUnicode:copyright©1995-2010InternationalBusinessMachinesCorporationandothers

y jpeg:ThissoftwareisbasedinpartontheworkoftheIndependentJPEGGroupcopyright©1991–1998,ThomasG.Lane.

y JSON:Copyright©2005JSON.orgy lighttpd:Copyright©2004,Jan

Kneschke,incrementaly mng:copyright©2000-2007Gerard

Juyn,GlennRanders-Pehrsony ntp:copyright©DavidL.Mills1992-

2006y OpenSSL:

- cryptographicsoftwarewrittenbyEricYoung([email protected]).

- softwarewrittenbyTimHudson([email protected]).

- softwaredevelopedbytheOpenSSLProjectforuseintheOpenSSLToolkit.(http://www.openssl.org)

y pcre:Copyright©1997-2010UniversityofCambridge

y PHP:Copyright©1999-2010ThePHPGroup

y pixman:- Copyright1987,1988,1989,1998

TheOpenGroup- Copyright1987,1988,1989Digital

EquipmentCorporation- Copyright1999,2004,2008Keith

Packard- Copyright2000SuSE,Inc.- Copyright2000KeithPackard,

memberofTheXFree86Project,Inc.- Copyright2004,2005,2007,2008

RedHat,Inc.- Copyright2004NicholasMiell- Copyright2005LarsKnoll&Zack

Rusin,Trolltech- Copyright2005TrolltechAS- Copyright2007LucaBarbato- Copyright2008AaronPlattner,

NVIDIACorporation- Copyright2008RodrigoKumpera- Copyright2008AndréTupinambá- Copyright2008MozillaCorporation- Copyright2008FredericPlourde- Copyright2009SunMicrosystems,

Inc.y png:copyright©2004GlennRanders-

Pehrsony portmap:copyright©1990The

RegentsoftheUniversityofCaliforniay ProtocolBuffer:Copyright2008,Google

Inc.y tiff:

- Copyright©1988-1997SamLeffler- Copyright©1991-1997Silicon

Graphics,Inc.y tinyxml:OriginalfilebyYvesBerquin.y UnitTest++:copyright©2006Noel

LlopisandCharlesNicholsony UPnPSDK:copyright©2000-2003Intel

Corporationy xml2:copyright©1998-2003Daniel

Veillardy xslt:

- Copyright©2001-2002DanielVeillard.

- Copyright©2001-2002ThomasBroyer,CharlieBozemanandDanielVeillard.

y WPASupplicant:Copyright©2003-2007,JouniMalinen<[email protected]>andcontributors

y zlib:copyright©1995-2002Jean-loupGaillyandMarkAdler.

Allrightsreserved.

Permissionisherebygranted,freeofcharge,toanypersonobtainingacopyofthissoftwareandassociateddocumentationfiles(the"Software"),todealintheSoftwarewithoutrestriction,includingwithoutlimitationtherightstouse,copy,modify,merge,publish,distribute,sublicense,and/orsellcopiesoftheSoftware,andtopermitpersonstowhomtheSoftwareisfurnishedtodoso,subjecttothefollowingconditions:

THESOFTWAREISPROVIDED"ASIS",WITHOUTWARRANTYOFANYKIND,EXPRESSORIMPLIED,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOTHEWARRANTIESOFMERCHANTABILITY,FITNESS

FORAPARTICULARPURPOSEANDNONINFRINGEMENT.INNOEVENTSHALLTHEAUTHORSORCOPYRIGHTHOLDERSBELIABLEFORANYCLAIM,DAMAGESOROTHERLIABILITY,WHETHERINANACTIONOFCONTRACT,TORTOROTHERWISE,ARISINGFROM,OUTOFORINCONNECTIONWITHTHESOFTWAREORTHEUSEOROTHERDEALINGSINTHESOFTWARE.

GNU GENERAL PUBLIC LICENSEVersion2,June1991

Copyright©1989,1991FreeSoftwareFoundation,Inc.51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA02110-1301,USA

Everyoneispermittedtocopyanddistributeverbatimcopiesofthislicensedocument,butchangingitisnotallowed.

PreambleThelicensesformostsoftwarearedesignedtotakeawayyourfreedomtoshareandchangeit.Bycontrast,theGNUGeneralPublicLicenseisintendedtoguaranteeyourfreedomtoshareandchangefreesoftware--tomakesurethesoftwareisfreeforallitsusers.ThisGeneralPublicLicenseappliestomostoftheFreeSoftwareFoundation'ssoftwareandtoanyotherprogramwhoseauthorscommittousingit.(SomeotherFreeSoftwareFoundationsoftwareiscoveredbytheGNULesserGeneralPublicLicenseinstead.)Youcanapplyittoyourprograms,too.Whenwespeakoffreesoftware,wearereferringtofreedom,notprice.OurGeneralPublicLicensesaredesignedtomakesurethatyouhavethefreedomtodistributecopiesoffreesoftware(andchargeforthisserviceifyouwish),thatyoureceivesourcecodeorcangetitifyouwantit,thatyoucanchangethesoftwareorusepiecesofitinnewfreeprograms;andthatyouknowyoucandothesethings.Toprotectyourrights,weneedtomakerestrictionsthatforbidanyonetodenyyoutheserightsortoaskyoutosurrendertherights.Theserestrictionstranslatetocertainresponsibilitiesforyouifyoudistributecopiesofthesoftware,orifyoumodifyit.Forexample,ifyoudistributecopiesofsuchaprogram,whethergratisorforafee,youmustgivetherecipientsalltherightsthatyouhave.Youmustmakesurethatthey,too,receiveorcangetthesourcecode.Andyoumustshowthemthesetermssotheyknowtheirrights.Weprotectyourrightswithtwosteps:(1)copyrightthesoftware,and(2)offeryouthislicensewhichgivesyoulegalpermissiontocopy,distributeand/or

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 65 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 66: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix66

Appendix

6

modifythesoftware.Also,foreachauthor'sprotectionandours,wewanttomakecertainthateveryoneunderstandsthatthereisnowarrantyforthisfreesoftware.Ifthesoftwareismodifiedbysomeoneelseandpassedon,wewantitsrecipientstoknowthatwhattheyhaveisnottheoriginal,sothatanyproblemsintroducedbyotherswillnotreflectontheoriginalauthors'reputations.Finally,anyfreeprogramisthreatenedconstantlybysoftwarepatents.Wewishtoavoidthedangerthatredistributorsofafreeprogramwillindividuallyobtainpatentlicenses,ineffectmakingtheprogramproprietary.Topreventthis,wehavemadeitclearthatanypatentmustbelicensedforeveryone'sfreeuseornotlicensedatall.

Theprecisetermsandconditionsforcopying,distributionandmodificationfollow.

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. ThisLicenseappliestoanyprogramorotherworkwhichcontainsanoticeplacedbythecopyrightholdersayingitmaybedistributedunderthetermsofthisGeneralPublicLicense.The"Program",below,referstoanysuchprogramorwork,anda"workbasedontheProgram"meanseithertheProgramoranyderivativeworkundercopyrightlaw:thatistosay,aworkcontainingtheProgramoraportionofit,eitherverbatimorwithmodificationsand/ortranslatedintoanotherlanguage.(Hereinafter,translationisincludedwithoutlimitationintheterm"modification".)Eachlicenseeisaddressedas"you".Activitiesotherthancopying,distributionandmodificationarenotcoveredbythisLicense;theyareoutsideitsscope.TheactofrunningtheProgramisnotrestricted,andtheoutputfromtheProgramiscoveredonlyifitscontentsconstituteaworkbasedontheProgram(independentofhavingbeenmadebyrunningtheProgram).WhetherthatistruedependsonwhattheProgramdoes.

1. YoumaycopyanddistributeverbatimcopiesoftheProgram'ssourcecodeasyoureceiveit,inanymedium,providedthatyouconspicuouslyandappropriatelypublishoneachcopyanappropriatecopyrightnoticeanddisclaimerofwarranty;keepintactallthenoticesthatrefertothisLicenseandtotheabsenceofanywarranty;andgiveanyotherrecipientsoftheProgramacopyofthisLicensealongwiththeProgram.Youmaychargeafeeforthephysicalactoftransferringacopy,andyoumayatyouroptionofferwarrantyprotectioninexchangeforafee.

2. YoumaymodifyyourcopyorcopiesoftheProgramoranyportionofit,thusformingaworkbasedontheProgram,andcopyanddistributesuchmodificationsorworkunderthetermsofSection1above,providedthatyoualsomeetalloftheseconditions:a) Youmustcausethemodifiedfiles

tocarryprominentnoticesstatingthatyouchangedthefilesandthedateofanychange.

b) Youmustcauseanyworkthatyoudistributeorpublish,thatinwholeorinpartcontainsorisderivedfromtheProgramoranypartthereof,tobelicensedasawholeatnochargetoallthirdpartiesunderthetermsofthisLicense.

c) Ifthemodifiedprogramnormallyreadscommandsinteractivelywhenrun,youmustcauseit,whenstartedrunningforsuchinteractiveuseinthemostordinaryway,toprintordisplayanannouncementincludinganappropriatecopyrightnoticeandanoticethatthereisnowarranty(orelse,sayingthatyouprovideawarranty)andthatusersmayredistributetheprogramundertheseconditions,andtellingtheuserhowtoviewacopyofthisLicense.(Exception:iftheProgramitselfisinteractivebutdoesnotnormallyprintsuchanannouncement,yourworkbasedontheProgramisnotrequiredtoprintanannouncement.)

Theserequirementsapplytothemodifiedworkasawhole.IfidentifiablesectionsofthatworkarenotderivedfromtheProgram,andcanbereasonablyconsideredindependentandseparateworksinthemselves,thenthisLicense,anditsterms,donotapplytothosesectionswhenyoudistributethemasseparateworks.ButwhenyoudistributethesamesectionsaspartofawholewhichisaworkbasedontheProgram,thedistributionofthewholemustbeonthetermsofthisLicense,whosepermissionsforotherlicenseesextendtotheentirewhole,andthustoeachandeverypartregardlessofwhowroteit.Thus,itisnottheintentofthissectiontoclaimrightsorcontestyourrightstoworkwrittenentirelybyyou;rather,theintentistoexercisetherighttocontrolthedistributionofderivativeorcollectiveworksbasedontheProgram.Inaddition,mereaggregationofanotherworknotbasedontheProgramwiththeProgram(orwithaworkbasedontheProgram)onavolumeofastorageordistributionmediumdoesnotbringtheotherworkunderthescopeofthisLicense.

3. YoumaycopyanddistributetheProgram(oraworkbasedonit,underSection2)inobjectcodeorexecutableformunderthetermsofSections1and2aboveprovidedthatyoualsodooneofthefollowing:a) Accompanyitwiththecomplete

correspondingmachine-readablesourcecode,whichmustbedistributedunderthetermsofSections1and2aboveonamediumcustomarilyusedforsoftwareinterchange;or,

b) Accompanyitwithawrittenoffer,validforatleastthreeyears,togiveanythirdparty,forachargenomorethanyourcostofphysicallyperformingsourcedistribution,acompletemachine-readablecopyofthecorrespondingsourcecode,tobedistributedunderthetermsofSections1and2aboveonamediumcustomarilyusedforsoftwareinterchange;or,

c) Accompanyitwiththeinformationyoureceivedastotheoffertodistributecorrespondingsourcecode.(Thisalternativeisallowedonlyfornoncommercialdistributionandonlyifyoureceivedtheprograminobjectcodeorexecutableformwithsuchanoffer,inaccordwithSubsectionbabove.)

Thesourcecodeforaworkmeansthepreferredformoftheworkformakingmodificationstoit.Foranexecutablework,completesourcecodemeansallthesourcecodeforallmodulesitcontains,plusanyassociatedinterfacedefinitionfiles,plusthescriptsusedtocontrolcompilationandinstallationoftheexecutable.However,asaspecialexception,thesourcecodedistributedneednotincludeanythingthatisnormallydistributed(ineithersourceorbinaryform)withthemajorcomponents(compiler,kernel,andsoon)oftheoperatingsystemonwhichtheexecutableruns,unlessthatcomponentitselfaccompaniestheexecutable.Ifdistributionofexecutableorobjectcodeismadebyofferingaccesstocopyfromadesignatedplace,thenofferingequivalentaccesstocopythesourcecodefromthesameplacecountsasdistributionofthesourcecode,eventhoughthirdpartiesarenotcompelledtocopythesourcealongwiththeobjectcode.

4. Youmaynotcopy,modify,sublicense,ordistributetheProgramexceptasexpresslyprovidedunderthisLicense.Anyattemptotherwisetocopy,modify,sublicenseordistributetheProgramisvoid,andwillautomaticallyterminateyourrightsunderthisLicense.However,partieswhohavereceivedcopies,orrights,fromyou

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 66 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 67: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 67A

ppendix

6

underthisLicensewillnothavetheirlicensesterminatedsolongassuchpartiesremaininfullcompliance.

5. YouarenotrequiredtoacceptthisLicense,sinceyouhavenotsignedit.However,nothingelsegrantsyoupermissiontomodifyordistributetheProgramoritsderivativeworks.TheseactionsareprohibitedbylawifyoudonotacceptthisLicense.Therefore,bymodifyingordistributingtheProgram(oranyworkbasedontheProgram),youindicateyouracceptanceofthisLicensetodoso,andallitstermsandconditionsforcopying,distributingormodifyingtheProgramorworksbasedonit.

6. EachtimeyouredistributetheProgram(oranyworkbasedontheProgram),therecipientautomaticallyreceivesalicensefromtheoriginallicensortocopy,distributeormodifytheProgramsubjecttothesetermsandconditions.Youmaynotimposeanyfurtherrestrictionsontherecipients'exerciseoftherightsgrantedherein.YouarenotresponsibleforenforcingcompliancebythirdpartiestothisLicense.

7. If,asaconsequenceofacourtjudgmentorallegationofpatentinfringementorforanyotherreason(notlimitedtopatentissues),conditionsareimposedonyou(whetherbycourtorder,agreementorotherwise)thatcontradicttheconditionsofthisLicense,theydonotexcuseyoufromtheconditionsofthisLicense.IfyoucannotdistributesoastosatisfysimultaneouslyyourobligationsunderthisLicenseandanyotherpertinentobligations,thenasaconsequenceyoumaynotdistributetheProgramatall.Forexample,ifapatentlicensewouldnotpermitroyalty-freeredistributionoftheProgrambyallthosewhoreceivecopiesdirectlyorindirectlythroughyou,thentheonlywayyoucouldsatisfybothitandthisLicensewouldbetorefrainentirelyfromdistributionoftheProgram.Ifanyportionofthissectionisheldinvalidorunenforceableunderanyparticularcircumstance,thebalanceofthesectionisintendedtoapplyandthesectionasawholeisintendedtoapplyinothercircumstances.Itisnotthepurposeofthissectiontoinduceyoutoinfringeanypatentsorotherpropertyrightclaimsortocontestvalidityofanysuchclaims;thissectionhasthesolepurposeofprotectingtheintegrityofthefreesoftwaredistributionsystem,whichisimplementedbypubliclicensepractices.Manypeoplehavemadegenerouscontributionstothewiderangeofsoftwaredistributedthroughthatsysteminrelianceonconsistent

applicationofthatsystem;itisuptotheauthor/donortodecideifheorsheiswillingtodistributesoftwarethroughanyothersystemandalicenseecannotimposethatchoice.ThissectionisintendedtomakethoroughlyclearwhatisbelievedtobeaconsequenceoftherestofthisLicense.

8. Ifthedistributionand/oruseoftheProgramisrestrictedincertaincountrieseitherbypatentsorbycopyrightedinterfaces,theoriginalcopyrightholderwhoplacestheProgramunderthisLicensemayaddanexplicitgeographicaldistributionlimitationexcludingthosecountries,sothatdistributionispermittedonlyinoramongcountriesnotthusexcluded.Insuchcase,thisLicenseincorporatesthelimitationasifwritteninthebodyofthisLicense.

9. TheFreeSoftwareFoundationmaypublishrevisedand/ornewversionsoftheGeneralPublicLicensefromtimetotime.Suchnewversionswillbesimilarinspirittothepresentversion,butmaydifferindetailtoaddressnewproblemsorconcerns.Eachversionisgivenadistinguishingversionnumber.IftheProgramspecifiesaversionnumberofthisLicensewhichappliestoitand"anylaterversion",youhavetheoptionoffollowingthetermsandconditionseitherofthatversionorofanylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation.IftheProgramdoesnotspecifyaversionnumberofthisLicense,youmaychooseanyversioneverpublishedbytheFreeSoftwareFoundation.

10. IfyouwishtoincorporatepartsoftheProgramintootherfreeprogramswhosedistributionconditionsaredifferent,writetotheauthortoaskforpermission.ForsoftwarewhichiscopyrightedbytheFreeSoftwareFoundation,writetotheFreeSoftwareFoundation;wesometimesmakeexceptionsforthis.Ourdecisionwillbeguidedbythetwogoalsofpreservingthefreestatusofallderivativesofourfreesoftwareandofpromotingthesharingandreuseofsoftwaregenerally.

NO WARRANTY11. BECAUSETHEPROGRAMISLICENSED

FREEOFCHARGE,THEREISNOWARRANTYFORTHEPROGRAM,TOTHEEXTENTPERMITTEDBYAPPLICABLELAW.EXCEPTWHENOTHERWISESTATEDINWRITINGTHECOPYRIGHTHOLDERSAND/OROTHERPARTIESPROVIDETHEPROGRAM"ASIS"WITHOUTWARRANTYOFANYKIND,EITHEREXPRESSEDORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,THEIMPLIEDWARRANTIESOF

MERCHANTABILITYANDFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.THEENTIRERISKASTOTHEQUALITYANDPERFORMANCEOFTHEPROGRAMISWITHYOU.SHOULDTHEPROGRAMPROVEDEFECTIVE,YOUASSUMETHECOSTOFALLNECESSARYSERVICING,REPAIRORCORRECTION.

12. INNOEVENTUNLESSREQUIREDBYAPPLICABLELAWORAGREEDTOINWRITINGWILLANYCOPYRIGHTHOLDER,ORANYOTHERPARTYWHOMAYMODIFYAND/ORREDISTRIBUTETHEPROGRAMASPERMITTEDABOVE,BELIABLETOYOUFORDAMAGES,INCLUDINGANYGENERAL,SPECIAL,INCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGESARISINGOUTOFTHEUSEORINABILITYTOUSETHEPROGRAM(INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOLOSSOFDATAORDATABEINGRENDEREDINACCURATEORLOSSESSUSTAINEDBYYOUORTHIRDPARTIESORAFAILUREOFTHEPROGRAMTOOPERATEWITHANYOTHERPROGRAMS),EVENIFSUCHHOLDEROROTHERPARTYHASBEENADVISEDOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES.

END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New Programs

Ifyoudevelopanewprogram,andyouwantittobeofthegreatestpossibleusetothepublic,thebestwaytoachievethisistomakeitfreesoftwarewhicheveryonecanredistributeandchangeundertheseterms.Todoso,attachthefollowingnoticestotheprogram.Itissafesttoattachthemtothestartofeachsourcefiletomosteffectivelyconveytheexclusionofwarranty;andeachfileshouldhaveatleastthe"copyright"lineandapointertowherethefullnoticeisfound.

<onelinetogivetheprogram'snameandanideaofwhatitdoes.>

Copyright©<year><nameofauthor>

Thisprogramisfreesoftware;youcanredistributeitand/ormodifyitunderthetermsoftheGNUGeneralPublicLicenseaspublishedbytheFreeSoftwareFoundation;eitherversion2oftheLicense,or(atyouroption)anylaterversion.

Thisprogramisdistributedinthehopethatitwillbeuseful,butWITHOUTANYWARRANTY;withouteventheimpliedwarrantyofMERCHANTABILITYorFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.SeetheGNUGeneralPublicLicenseformoredetails.YoushouldhavereceivedacopyoftheGNUGeneralPublicLicensealongwiththisprogram;ifnot,writetotheFreeSoftwareFoundation,Inc.,51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA02110-1301,USA.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 67 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 68: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix68

Appendix

6

Alsoaddinformationonhowtocontactyoubyelectronicandpapermail.

Iftheprogramisinteractive,makeitoutputashortnoticelikethiswhenitstartsinaninteractivemode:

Gnomovisionversion69,Copyright©yearnameofauthor

GnomovisioncomeswithABSOLUTELYNOWARRANTY;fordetailstype`showw'.Thisisfreesoftware,andyouarewelcometoredistributeitundercertainconditions;type`showc'fordetails.

Thehypotheticalcommands`showw'and`showc'shouldshowtheappropriatepartsoftheGeneralPublicLicense.Ofcourse,thecommandsyouusemaybecalledsomethingotherthan`showw'and`showc';theycouldevenbemouse-clicksormenuitems--whateversuitsyourprogram.Youshouldalsogetyouremployer(ifyouworkasaprogrammer)oryourschool,ifany,tosigna"copyrightdisclaimer"fortheprogram,ifnecessary.Hereisasample;alterthenames:

Yoyodyne,Inc.,herebydisclaimsallcopyrightinterestintheprogram`Gnomovision'(whichmakespassesatcompilers)writtenbyJamesHacker.

<signatureofTyCoon>,1April1989TyCoon,PresidentofVice

ThisGeneralPublicLicensedoesnotpermitincorporatingyourprogramintoproprietaryprograms.Ifyourprogramisasubroutinelibrary,youmayconsideritmoreusefultopermitlinkingproprietaryapplicationswiththelibrary.Ifthisiswhatyouwanttodo,usetheGNULesserGeneralPublicLicenseinsteadofthisLicense.

GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion2.1,February1999

Copyright©1991,1999FreeSoftwareFoundation,Inc.51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA02110-1301USA

Everyoneispermittedtocopyanddistributeverbatimcopiesofthislicensedocument,butchangingitisnotallowed.

[ThisisthefirstreleasedversionoftheLesserGPL.ItalsocountsasthesuccessoroftheGNULibraryPublicLicense,version2,hencetheversionnumber2.1.]

PreambleThelicensesformostsoftwarearedesignedtotakeawayyourfreedomtoshareandchangeit.Bycontrast,theGNUGeneralPublicLicensesareintendedtoguaranteeyourfreedomtoshareandchangefreesoftware--tomakesurethesoftwareisfreeforallitsusers.Thislicense,theLesserGeneralPublic

License,appliestosomespeciallydesignatedsoftwarepackages--typicallylibraries--oftheFreeSoftwareFoundationandotherauthorswhodecidetouseit.Youcanuseittoo,butwesuggestyoufirstthinkcarefullyaboutwhetherthislicenseortheordinaryGeneralPublicLicenseisthebetterstrategytouseinanyparticularcase,basedontheexplanationsbelow.Whenwespeakoffreesoftware,wearereferringtofreedomofuse,notprice.OurGeneralPublicLicensesaredesignedtomakesurethatyouhavethefreedomtodistributecopiesoffreesoftware(andchargeforthisserviceifyouwish);thatyoureceivesourcecodeorcangetitifyouwantit;thatyoucanchangethesoftwareandusepiecesofitinnewfreeprograms;andthatyouareinformedthatyoucandothesethings.Toprotectyourrights,weneedtomakerestrictionsthatforbiddistributorstodenyyoutheserightsortoaskyoutosurrendertheserights.Theserestrictionstranslatetocertainresponsibilitiesforyouifyoudistributecopiesofthelibraryorifyoumodifyit.Forexample,ifyoudistributecopiesofthelibrary,whethergratisorforafee,youmustgivetherecipientsalltherightsthatwegaveyou.Youmustmakesurethatthey,too,receiveorcangetthesourcecode.Ifyoulinkothercodewiththelibrary,youmustprovidecompleteobjectfilestotherecipients,sothattheycanrelinkthemwiththelibraryaftermakingchangestothelibraryandrecompilingit.Andyoumustshowthemthesetermssotheyknowtheirrights.Weprotectyourrightswithatwo-stepmethod:(1)wecopyrightthelibrary,and(2)weofferyouthislicense,whichgivesyoulegalpermissiontocopy,distributeand/ormodifythelibrary.Toprotecteachdistributor,wewanttomakeitveryclearthatthereisnowarrantyforthefreelibrary.Also,ifthelibraryismodifiedbysomeoneelseandpassedon,therecipientsshouldknowthatwhattheyhaveisnottheoriginalversion,sothattheoriginalauthor'sreputationwillnotbeaffectedbyproblemsthatmightbeintroducedbyothers.Finally,softwarepatentsposeaconstantthreattotheexistenceofanyfreeprogram.Wewishtomakesurethatacompanycannoteffectivelyrestricttheusersofafreeprogrambyobtainingarestrictivelicensefromapatentholder.Therefore,weinsistthatanypatentlicenseobtainedforaversionofthelibrarymustbeconsistentwiththefullfreedomofusespecifiedinthislicense.MostGNUsoftware,includingsomelibraries,iscoveredbytheordinaryGNUGeneralPublicLicense.Thislicense,theGNULesserGeneralPublicLicense,appliestocertaindesignatedlibraries,andisquitedifferentfromtheordinaryGeneralPublicLicense.Weusethislicenseforcertainlibrariesinordertopermitlinkingthose

librariesintonon-freeprograms.Whenaprogramislinkedwithalibrary,whetherstaticallyorusingasharedlibrary,thecombinationofthetwoislegallyspeakingacombinedwork,aderivativeoftheoriginallibrary.TheordinaryGeneralPublicLicensethereforepermitssuchlinkingonlyiftheentirecombinationfitsitscriteriaoffreedom.TheLesserGeneralPublicLicensepermitsmorelaxcriteriaforlinkingothercodewiththelibrary.Wecallthislicensethe"Lesser"GeneralPublicLicensebecauseitdoesLesstoprotecttheuser'sfreedomthantheordinaryGeneralPublicLicense.ItalsoprovidesotherfreesoftwaredevelopersLessofanadvantageovercompetingnon-freeprograms.ThesedisadvantagesarethereasonweusetheordinaryGeneralPublicLicenseformanylibraries.However,theLesserlicenseprovidesadvantagesincertainspecialcircumstances.Forexample,onrareoccasions,theremaybeaspecialneedtoencouragethewidestpossibleuseofacertainlibrary,sothatitbecomesade-factostandard.Toachievethis,non-freeprogramsmustbeallowedtousethelibrary.Amorefrequentcaseisthatafreelibrarydoesthesamejobaswidelyusednon-freelibraries.Inthiscase,thereislittletogainbylimitingthefreelibrarytofreesoftwareonly,soweusetheLesserGeneralPublicLicense.Inothercases,permissiontouseaparticularlibraryinnon-freeprogramsenablesagreaternumberofpeopletousealargebodyoffreesoftware.Forexample,permissiontousetheGNUCLibraryinnon-freeprogramsenablesmanymorepeopletousethewholeGNUoperatingsystem,aswellasitsvariant,theGNU/Linuxoperatingsystem.AlthoughtheLesserGeneralPublicLicenseisLessprotectiveoftheusers'freedom,itdoesensurethattheuserofaprogramthatislinkedwiththeLibraryhasthefreedomandthewherewithaltorunthatprogramusingamodifiedversionoftheLibrary.

Theprecisetermsandconditionsforcopying,distributionandmodificationfollow.Paycloseattentiontothedifferencebetweena"workbasedonthelibrary"anda"workthatusesthelibrary".Theformercontainscodederivedfromthelibrary,whereasthelattermustbecombinedwiththelibraryinordertorun.

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. ThisLicenseAgreementappliesto

anysoftwarelibraryorotherprogramwhichcontainsanoticeplacedbythecopyrightholderorotherauthorizedpartysayingitmaybedistributedunderthetermsofthisLesserGeneralPublicLicense(alsocalled"thisLicense").Eachlicenseeisaddressedas"you".A"library"meansacollectionof

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 68 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 69: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 69A

ppendix

6

softwarefunctionsand/ordatapreparedsoastobeconvenientlylinkedwithapplicationprograms(whichusesomeofthosefunctionsanddata)toformexecutables.The"Library",below,referstoanysuchsoftwarelibraryorworkwhichhasbeendistributedundertheseterms.A"workbasedontheLibrary"meanseithertheLibraryoranyderivativeworkundercopyrightlaw:thatistosay,aworkcontainingtheLibraryoraportionofit,eitherverbatimorwithmodificationsand/ortranslatedstraightforwardlyintoanotherlanguage.(Hereinafter,translationisincludedwithoutlimitationintheterm"modification".)"Sourcecode"foraworkmeansthepreferredformoftheworkformakingmodificationstoit.Foralibrary,completesourcecodemeansallthesourcecodeforallmodulesitcontains,plusanyassociatedinterfacedefinitionfiles,plusthescriptsusedtocontrolcompilationandinstallationofthelibrary.Activitiesotherthancopying,distributionandmodificationarenotcoveredbythisLicense;theyareoutsideitsscope.TheactofrunningaprogramusingtheLibraryisnotrestricted,andoutputfromsuchaprogramiscoveredonlyifitscontentsconstituteaworkbasedontheLibrary(independentoftheuseoftheLibraryinatoolforwritingit).WhetherthatistruedependsonwhattheLibrarydoesandwhattheprogramthatusestheLibrarydoes.

1. YoumaycopyanddistributeverbatimcopiesoftheLibrary'scompletesourcecodeasyoureceiveit,inanymedium,providedthatyouconspicuouslyandappropriatelypublishoneachcopyanappropriatecopyrightnoticeanddisclaimerofwarranty;keepintactallthenoticesthatrefertothisLicenseandtotheabsenceofanywarranty;anddistributeacopyofthisLicensealongwiththeLibrary.Youmaychargeafeeforthephysicalactoftransferringacopy,andyoumayatyouroptionofferwarrantyprotectioninexchangeforafee.

2. YoumaymodifyyourcopyorcopiesoftheLibraryoranyportionofit,thusformingaworkbasedontheLibrary,andcopyanddistributesuchmodificationsorworkunderthetermsofSection1above,providedthatyoualsomeetalloftheseconditions:a) Themodifiedworkmustitselfbe

asoftwarelibrary.b) Youmustcausethefilesmodified

tocarryprominentnoticesstatingthatyouchangedthefilesandthedateofanychange.

c) Youmustcausethewholeoftheworktobelicensedatnochargetoallthirdpartiesundertheterms

ofthisLicense.d) IfafacilityinthemodifiedLibrary

referstoafunctionoratableofdatatobesuppliedbyanapplicationprogramthatusesthefacility,otherthanasanargumentpassedwhenthefacilityisinvoked,thenyoumustmakeagoodfaithefforttoensurethat,intheeventanapplicationdoesnotsupplysuchfunctionortable,thefacilitystilloperates,andperformswhateverpartofitspurposeremainsmeaningful.(Forexample,afunctioninalibrarytocomputesquarerootshasapurposethatisentirelywell-definedindependentoftheapplication.Therefore,Subsection2drequiresthatanyapplication-suppliedfunctionortableusedbythisfunctionmustbeoptional:iftheapplicationdoesnotsupplyit,thesquarerootfunctionmuststillcomputesquareroots.)

Theserequirementsapplytothemodifiedworkasawhole.IfidentifiablesectionsofthatworkarenotderivedfromtheLibrary,andcanbereasonablyconsideredindependentandseparateworksinthemselves,thenthisLicense,anditsterms,donotapplytothosesectionswhenyoudistributethemasseparateworks.ButwhenyoudistributethesamesectionsaspartofawholewhichisaworkbasedontheLibrary,thedistributionofthewholemustbeonthetermsofthisLicense,whosepermissionsforotherlicenseesextendtotheentirewhole,andthustoeachandeverypartregardlessofwhowroteit.

Thus,itisnottheintentofthissectiontoclaimrightsorcontestyourrightstoworkwrittenentirelybyyou;rather,theintentistoexercisetherighttocontrolthedistributionofderivativeorcollectiveworksbasedontheLibrary.

Inaddition,mereaggregationofanotherworknotbasedontheLibrarywiththeLibrary(orwithaworkbasedontheLibrary)onavolumeofastorageordistributionmediumdoesnotbringtheotherworkunderthescopeofthisLicense.

3. YoumayopttoapplythetermsoftheordinaryGNUGeneralPublicLicenseinsteadofthisLicensetoagivencopyoftheLibrary.Todothis,youmustalterallthenoticesthatrefertothisLicense,sothattheyrefertotheordinaryGNUGeneralPublicLicense,version2,insteadoftothisLicense.(Ifanewerversionthanversion2oftheordinaryGNUGeneralPublicLicensehasappeared,thenyoucanspecifythatversioninsteadifyouwish.)Donotmakeanyotherchangeinthesenotices.

Oncethischangeismadeinagivencopy,itisirreversibleforthatcopy,sotheordinaryGNUGeneralPublicLicenseappliestoallsubsequentcopiesandderivativeworksmadefromthatcopy.ThisoptionisusefulwhenyouwishtocopypartofthecodeoftheLibraryintoaprogramthatisnotalibrary.

4. YoumaycopyanddistributetheLibrary(oraportionorderivativeofit,underSection2)inobjectcodeorexecutableformunderthetermsofSections1and2aboveprovidedthatyouaccompanyitwiththecompletecorrespondingmachine-readablesourcecode,whichmustbedistributedunderthetermsofSections1and2aboveonamediumcustomarilyusedforsoftwareinterchange.Ifdistributionofobjectcodeismadebyofferingaccesstocopyfromadesignatedplace,thenofferingequivalentaccesstocopythesourcecodefromthesameplacesatisfiestherequirementtodistributethesourcecode,eventhoughthirdpartiesarenotcompelledtocopythesourcealongwiththeobjectcode.

5. AprogramthatcontainsnoderivativeofanyportionoftheLibrary,butisdesignedtoworkwiththeLibrarybybeingcompiledorlinkedwithit,iscalleda"workthatusestheLibrary".Suchawork,inisolation,isnotaderivativeworkoftheLibrary,andthereforefallsoutsidethescopeofthisLicense.However,linkinga"workthatusestheLibrary"withtheLibrarycreatesanexecutablethatisaderivativeoftheLibrary(becauseitcontainsportionsoftheLibrary),ratherthana"workthatusesthelibrary".TheexecutableisthereforecoveredbythisLicense.Section6statestermsfordistributionofsuchexecutables.Whena"workthatusestheLibrary"usesmaterialfromaheaderfilethatispartoftheLibrary,theobjectcodefortheworkmaybeaderivativeworkoftheLibraryeventhoughthesourcecodeisnot.WhetherthisistrueisespeciallysignificantiftheworkcanbelinkedwithouttheLibrary,oriftheworkisitselfalibrary.Thethresholdforthistobetrueisnotpreciselydefinedbylaw.Ifsuchanobjectfileusesonlynumericalparameters,datastructurelayoutsandaccessors,andsmallmacrosandsmallinlinefunctions(tenlinesorlessinlength),thentheuseoftheobjectfileisunrestricted,regardlessofwhetheritislegallyaderivativework.(ExecutablescontainingthisobjectcodeplusportionsoftheLibrarywillstillfallunderSection6.)Otherwise,iftheworkisaderivative

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 69 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 70: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix70

Appendix

6

oftheLibrary,youmaydistributetheobjectcodefortheworkunderthetermsofSection6.AnyexecutablescontainingthatworkalsofallunderSection6,whetherornottheyarelinkeddirectlywiththeLibraryitself.

6. AsanexceptiontotheSectionsabove,youmayalsocombineorlinka"workthatusestheLibrary"withtheLibrarytoproduceaworkcontainingportionsoftheLibrary,anddistributethatworkundertermsofyourchoice,providedthatthetermspermitmodificationoftheworkforthecustomer'sownuseandreverseengineeringfordebuggingsuchmodifications.YoumustgiveprominentnoticewitheachcopyoftheworkthattheLibraryisusedinitandthattheLibraryanditsusearecoveredbythisLicense.YoumustsupplyacopyofthisLicense.Iftheworkduringexecutiondisplayscopyrightnotices,youmustincludethecopyrightnoticefortheLibraryamongthem,aswellasareferencedirectingtheusertothecopyofthisLicense.Also,youmustdooneofthesethings:a) Accompanytheworkwith

thecompletecorrespondingmachine-readablesourcecodefortheLibraryincludingwhateverchangeswereusedinthework(whichmustbedistributedunderSections1and2above);and,iftheworkisanexecutablelinkedwiththeLibrary,withthecompletemachine-readable"workthatusestheLibrary",asobjectcodeand/orsourcecode,sothattheusercanmodifytheLibraryandthenrelinktoproduceamodifiedexecutablecontainingthemodifiedLibrary.(ItisunderstoodthattheuserwhochangesthecontentsofdefinitionsfilesintheLibrarywillnotnecessarilybeabletorecompiletheapplicationtousethemodifieddefinitions.)

b) UseasuitablesharedlibrarymechanismforlinkingwiththeLibrary.Asuitablemechanismisonethat(1)usesatruntimeacopyofthelibraryalreadypresentontheuser'scomputersystem,ratherthancopyinglibraryfunctionsintotheexecutable,and(2)willoperateproperlywithamodifiedversionofthelibrary,iftheuserinstallsone,aslongasthemodifiedversionisinterface-compatiblewiththeversionthattheworkwasmadewith.

c) Accompanytheworkwithawrittenoffer,validforatleastthreeyears,togivethesameuserthematerialsspecifiedinSubsection6a,above,forachargenomorethanthecostofperformingthisdistribution.

d) Ifdistributionoftheworkismadebyofferingaccesstocopyfromadesignatedplace,offerequivalentaccesstocopytheabovespecifiedmaterialsfromthesameplace.

e) Verifythattheuserhasalreadyreceivedacopyofthesematerialsorthatyouhavealreadysentthisuseracopy.

Foranexecutable,therequiredformofthe"workthatusestheLibrary"mustincludeanydataandutilityprogramsneededforreproducingtheexecutablefromit.However,asaspecialexception,thematerialstobedistributedneednotincludeanythingthatisnormallydistributed(ineithersourceorbinaryform)withthemajorcomponents(compiler,kernel,andsoon)oftheoperatingsystemonwhichtheexecutableruns,unlessthatcomponentitselfaccompaniestheexecutable.Itmayhappenthatthisrequirementcontradictsthelicenserestrictionsofotherproprietarylibrariesthatdonotnormallyaccompanytheoperatingsystem.SuchacontradictionmeansyoucannotuseboththemandtheLibrarytogetherinanexecutablethatyoudistribute.

7. YoumayplacelibraryfacilitiesthatareaworkbasedontheLibraryside-by-sideinasinglelibrarytogetherwithotherlibraryfacilitiesnotcoveredbythisLicense,anddistributesuchacombinedlibrary,providedthattheseparatedistributionoftheworkbasedontheLibraryandoftheotherlibraryfacilitiesisotherwisepermitted,andprovidedthatyoudothesetwothings:a) Accompanythecombinedlibrary

withacopyofthesameworkbasedontheLibrary,uncombinedwithanyotherlibraryfacilities.ThismustbedistributedunderthetermsoftheSectionsabove.

b) GiveprominentnoticewiththecombinedlibraryofthefactthatpartofitisaworkbasedontheLibrary,andexplainingwheretofindtheaccompanyinguncombinedformofthesamework.

8. Youmaynotcopy,modify,sublicense,linkwith,ordistributetheLibraryexceptasexpresslyprovidedunderthisLicense.Anyattemptotherwisetocopy,modify,sublicense,linkwith,ordistributetheLibraryisvoid,andwillautomaticallyterminateyourrightsunderthisLicense.However,partieswhohavereceivedcopies,orrights,fromyouunderthisLicensewillnothavetheirlicensesterminatedsolongassuchpartiesremaininfullcompliance.

9. Youarenotrequiredtoacceptthis

License,sinceyouhavenotsignedit.However,nothingelsegrantsyoupermissiontomodifyordistributetheLibraryoritsderivativeworks.TheseactionsareprohibitedbylawifyoudonotacceptthisLicense.Therefore,bymodifyingordistributingtheLibrary(oranyworkbasedontheLibrary),youindicateyouracceptanceofthisLicensetodoso,andallitstermsandconditionsforcopying,distributingormodifyingtheLibraryorworksbasedonit.

10. EachtimeyouredistributetheLibrary(oranyworkbasedontheLibrary),therecipientautomaticallyreceivesalicensefromtheoriginallicensortocopy,distribute,linkwithormodifytheLibrarysubjecttothesetermsandconditions.Youmaynotimposeanyfurtherrestrictionsontherecipients'exerciseoftherightsgrantedherein.YouarenotresponsibleforenforcingcompliancebythirdpartieswiththisLicense.

11. If,asaconsequenceofacourtjudgmentorallegationofpatentinfringementorforanyotherreason(notlimitedtopatentissues),conditionsareimposedonyou(whetherbycourtorder,agreementorotherwise)thatcontradicttheconditionsofthisLicense,theydonotexcuseyoufromtheconditionsofthisLicense.IfyoucannotdistributesoastosatisfysimultaneouslyyourobligationsunderthisLicenseandanyotherpertinentobligations,thenasaconsequenceyoumaynotdistributetheLibraryatall.Forexample,ifapatentlicensewouldnotpermitroyalty-freeredistributionoftheLibrarybyallthosewhoreceivecopiesdirectlyorindirectlythroughyou,thentheonlywayyoucouldsatisfybothitandthisLicensewouldbetorefrainentirelyfromdistributionoftheLibrary.Ifanyportionofthissectionisheldinvalidorunenforceableunderanyparticularcircumstance,thebalanceofthesectionisintendedtoapply,andthesectionasawholeisintendedtoapplyinothercircumstances.Itisnotthepurposeofthissectiontoinduceyoutoinfringeanypatentsorotherpropertyrightclaimsortocontestvalidityofanysuchclaims;thissectionhasthesolepurposeofprotectingtheintegrityofthefreesoftwaredistributionsystemwhichisimplementedbypubliclicensepractices.Manypeoplehavemadegenerouscontributionstothewiderangeofsoftwaredistributedthroughthatsysteminrelianceonconsistentapplicationofthatsystem;itisuptotheauthor/donortodecideifheorsheiswillingtodistributesoftwarethroughanyothersystemandalicenseecannotimposethatchoice.

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 70 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 71: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

Appendix 71A

ppendix

6

ThissectionisintendedtomakethoroughlyclearwhatisbelievedtobeaconsequenceoftherestofthisLicense.

12. Ifthedistributionand/oruseoftheLibraryisrestrictedincertaincountrieseitherbypatentsorbycopyrightedinterfaces,theoriginalcopyrightholderwhoplacestheLibraryunderthisLicensemayaddanexplicitgeographicaldistributionlimitationexcludingthosecountries,sothatdistributionispermittedonlyinoramongcountriesnotthusexcluded.Insuchcase,thisLicenseincorporatesthelimitationasifwritteninthebodyofthisLicense.

13. TheFreeSoftwareFoundationmaypublishrevisedand/ornewversionsoftheLesserGeneralPublicLicensefromtimetotime.Suchnewversionswillbesimilarinspirittothepresentversion,butmaydifferindetailtoaddressnewproblemsorconcerns.Eachversionisgivenadistinguishingversionnumber.IftheLibraryspecifiesaversionnumberofthisLicensewhichappliestoitand"anylaterversion",youhavetheoptionoffollowingthetermsandconditionseitherofthatversionorofanylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation.IftheLibrarydoesnotspecifyalicenseversionnumber,youmaychooseanyversioneverpublishedbytheFreeSoftwareFoundation.

14. IfyouwishtoincorporatepartsoftheLibraryintootherfreeprogramswhosedistributionconditionsareincompatiblewiththese,writetotheauthortoaskforpermission.ForsoftwarewhichiscopyrightedbytheFreeSoftwareFoundation,writetotheFreeSoftwareFoundation;wesometimesmakeexceptionsforthis.Ourdecisionwillbeguidedbythetwogoalsofpreservingthefreestatusofallderivativesofourfreesoftwareandofpromotingthesharingandreuseofsoftwaregenerally.

NO WARRANTY 15. BECAUSETHELIBRARYISLICENSED

FREEOFCHARGE,THEREISNOWARRANTYFORTHELIBRARY,TOTHEEXTENTPERMITTEDBYAPPLICABLELAW.EXCEPTWHENOTHERWISESTATEDINWRITINGTHECOPYRIGHTHOLDERSAND/OROTHERPARTIESPROVIDETHELIBRARY"ASIS"WITHOUTWARRANTYOFANYKIND,EITHEREXPRESSEDORIMPLIED,INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,THEIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABILITYANDFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.THEENTIRERISKASTOTHEQUALITYANDPERFORMANCEOFTHELIBRARYISWITHYOU.SHOULDTHELIBRARYPROVEDEFECTIVE,YOUASSUMETHECOSTOFALLNECESSARY

SERVICING,REPAIRORCORRECTION.

16. INNOEVENTUNLESSREQUIREDBYAPPLICABLELAWORAGREEDTOINWRITINGWILLANYCOPYRIGHTHOLDER,ORANYOTHERPARTYWHOMAYMODIFYAND/ORREDISTRIBUTETHELIBRARYASPERMITTEDABOVE,BELIABLETOYOUFORDAMAGES,INCLUDINGANYGENERAL,SPECIAL,INCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGESARISINGOUTOFTHEUSEORINABILITYTOUSETHELIBRARY(INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOLOSSOFDATAORDATABEINGRENDEREDINACCURATEORLOSSESSUSTAINEDBYYOUORTHIRDPARTIESORAFAILUREOFTHELIBRARYTOOPERATEWITHANYOTHERSOFTWARE),EVENIFSUCHHOLDEROROTHERPARTYHASBEENADVISEDOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES.

END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New Libraries

Ifyoudevelopanewlibrary,andyouwantittobeofthegreatestpossibleusetothepublic,werecommendmakingitfreesoftwarethateveryonecanredistributeandchange.Youcandosobypermittingredistributionundertheseterms(or,alternatively,underthetermsoftheordinaryGeneralPublicLicense).Toapplytheseterms,attachthefollowingnoticestothelibrary.Itissafesttoattachthemtothestartofeachsourcefiletomosteffectivelyconveytheexclusionofwarranty;andeachfileshouldhaveatleastthe"copyright"lineandapointertowherethefullnoticeisfound.

<onelinetogivethelibrary'snameandanideaofwhatitdoes.>

Copyright©<year><nameofauthor>

Thislibraryisfreesoftware;youcanredistributeitand/ormodifyitunderthetermsoftheGNULesserGeneralPublicLicenseaspublishedbytheFreeSoftwareFoundation;eitherversion2.1oftheLicense,or(atyouroption)anylaterversion.Thislibraryisdistributedinthehopethatitwillbeuseful,butWITHOUTANYWARRANTY;withouteventheimpliedwarrantyofMERCHANTABILITYorFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.SeetheGNULesserGeneralPublicLicenseformoredetails.YoushouldhavereceivedacopyoftheGNULesserGeneralPublicLicensealongwiththislibrary;ifnot,writetotheFreeSoftwareFoundation,Inc.,51FranklinStreet,FifthFloor,Boston,MA02110-1301USAAlsoaddinformationonhowtocontactyoubyelectronicandpapermail.Youshouldalsogetyouremployer(ifyouworkasaprogrammer)oryourschool,if

any,tosigna"copyrightdisclaimer"forthelibrary,ifnecessary.Hereisasample;alterthenames:

Yoyodyne,Inc.,herebydisclaimsallcopyrightinterestinthelibrary`Frob'(alibraryfortweakingknobs)writtenbyJamesRandomHacker.

signatureofTyCoon,1April1990TyCoon,PresidentofVice

That'sallthereistoit!

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 71 2011-05-12 �� 8:20:03

Page 72: BCS-414 - GfK Etilizecontent.etilize.com/User-Manual/1020544231.pdf · English Français Deutsch Italiano ... instructions in the literature accompanying the ... 16 – Speaker Setup

http://www.pioneer.co.ukhttp://www.pioneer.eu

PublishedbyPioneerCorporation.Copyright©2011PioneerCorporation.

Allrightsreserved.

PrintedinIndonesia/ImpriméenIndonesia

PIONEER CORPORATION 1-1,Shin-ogura,Saiwai-ku,Kawasaki-shi,Kanagawa212-0031,Japan

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O.BOX1540,LongBeach,California90801-1540,U.S.A.TEL:(800)421-1404

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 340FerrierStreet,Unit2,Markham,OntarioL3R2Z5,CanadaTEL:1-877-283-5901,905-479-4411

PIONEER EUROPE NV Haven1087,Keetberglaan1,B-9120Melsele,BelgiumTEL:03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253AlexandraRoad,#04-01,Singapore159936TEL:65-6472-7555

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5ArcoLane,Heatherton,Victoria,3202,Australia,TEL:(03)9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.ManuelAvilaCamacho13810pisoCol.LomasdeChapultepec,Mexico,D.F.11000TEL:55-9178-4270

HB916-DH0_BGBRPPK_ENG.indd 72 2011-05-12 �� 8:20:04