32
Baserri Bizia www.baserribizia.info 37 · 2012ko abendua eliKadUra bUrUJabetZa lantZen euskal presoak euskal Herrira, eHne-bizkaia u-12ko manifestazioarekin mercado transparente, produccion local dirigida al mercado local proceso de integracion de los sectores ganaderos a traves de kaiku «Deben articularse mecanismos de control del mercado junto con una produción de leche ligada al forraje» Isabel VIlalba · Ganadera y secretaria General del sindicato labreGo GaleGo

BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Baserri Biziawww.baserribizia.info

37 · 2012ko abendua

e l i K a d U r a b U r U J a b e t Z a l a n t Z e n

euskal presoak euskal Herrira, eHne-bizkaia u-12ko manifestazioarekin

mercado transparente,produccion local dirigidaal mercado local

proceso de integracion delos sectores ganaderos atraves de kaiku

«Deben articularse mecanismosde control del mercado juntocon una produción de lecheligada al forraje»

Isabel VIlalba · Ganadera y secretaria General del sindicato labreGo GaleGo

Page 2: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Mercado de La ribera. durante el pasado mes de diciembre concluyeron las

obras del mercado de La ribera de bilbo. eHNe bizkaia trabajará durante los

próximos meses para intentar solucionar problemas de este mercado.

Autonomia energetikoa helburuGoiEner kooperatiba irabazi asmorik gabeko elkarte autono-moa da, iturri berriztagarrietatik sortutako eta eraginkortasu-nean oinarritutako beste energia eredu bat posible dela usteduena. Elektrizitatea komerzializatzen duten enpresa han-diekiko ahalik eta autonomia mailarik handiena lortzea duhelburu, era berean energia kultura arrazionalago eta jasan-garriago berri bat sustatuz bere bazkideen artean.

Energia, eta bereziki elektrikoa, «egungo gure gizartearenoinarrizko behar batean bilakatu da», dio GoiEner-ek. «Argidugu herritarrok gure bizimodua baldintzatzen duten gisahonetako oinarrizko beharren kontrola berreskuratu etahauen kontsumo arduratsu eta jasangarria burutzeaz kon-tzientziatu behar dugula.

soBerAniA energetikoA1- Elektrizitatea guk geuk komertzializatuz. Kooperatibak

bere bazkideen kontsumo elektrikoa fakturatuko du.2- Gure elektrizitatea ekoiztuz. Kooperatibak elektrizitatea

ekoiztu eta bere bazkideei salduko die.3- Kooperatibak ekoiztutako energia bazkideek kontsumi-

tutako bera izatea izango da azken helburua. Hori guztiaberriztagarrien bitartez, ahalik eta kontsumo arrazional zeinefizienteenaz. www.goiener.com

2 www.baserribizia.info

berriak

7 · Editoriala: «Urte berrirako erronkak»

8 · «Resiliencia y solidaridad», OskarHernando

10 · «Deben articularse mecanismos decontrol del mercado junto con unaproducción de leche ligada al forraje»,Isabel Vilalba

12 · Mercado Transparente

14 · ELBren 30. urtemuga festa

15 · Kaiku intenta una nueva operaciónpara el control de todo el sector

18 · La Vía Campesina quiere recabar apo-yos para seguir organizando a 200millones de familias en todo elmundo

20 · 18 de enero, acción de calle para pre-sentar el Mercado social

21 · Seminario de dinamización local agro-ecológicaAu

rkib

idea

Diferencial de preciosde producciónecológica en lasgrandes superficiesCOAG desarrollará en los próxi-mos meses un estudio sobre eldiferencial de precios que sufrenlos productos de producción eco-lógica en grandes superficies. Coneste trabajo se pretende por unaparte estudiar los márgenes quesufre la población si consume estetipo de productos en estos esta-blecimientos, así como analizar elorigen más o menos local de losproductos comercializados porestos canales.

Page 3: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

berriak

BAserri BiziA 3

22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo duteUsurbil eta Zerainen

24 · El anteproyecto de ley de mejora de la cadena agroalimen-taria no evita los actuales desequilibrios

25 · Herrietako ekonomatoak

26 · «El agrario es el primer tema de la agenda de dialogo enColombia», Javier Orozco

30 · Tercera adjudicación del Banco de Tierras

el consorcio de aguas cobra a loscaseríos servicios que no ofreceNo ha sido necesario que pasara mucho tiempo para empezar a padecer las pri-meras consecuencias negativas en el nuevo formato de gestión del agua cedidoal Consorcio de Aguas de Bilbao por parte del Ayuntamiento de Abadiño. A lasubida del agua deben sumarle el cobro de servicios que no se prestan, dejandoa las claras la falta de definición y concreción tanto por el Ayuntamiento deAbadiño como el Consorcio. Es por ello que el Ayuntamiento se ha visto obliga-do a solicitar al Consorcio la devolución del importe del recibo de saneamientocobrado a los caseríos del municipio que no cuentan con conexión a la red gene-ral, aunque hasta la fecha no se ha concretado cómo se va realizar la devolución.El Consorcio, cobró «por error» desde el pasado mes de julio a los caseríos porel abastecimiento y el saneamiento, cuando en realidad no se ofrece dicho ser-vicio. No es la primera vez que las y los baserritarras de Bizkaia sufren este tipode prácticas en relación al saneamiento y el abastecimiento de agua, ya que enanteriores ocasiones se les ha cobrado por servicios que en realidad no se pres-taban por parte de los Ayuntamientos.

el Consejo provincial deeHne-Bizkaia se reúneel 14 de eneroEl próximo 14 de enero (lunes) se reúneel Consejo Provincial en Zornotza(Uxarte Sagardotegian) a las 12:30 delmediodía. Entre los temas a tratar seencuentran: la valoración del VIIICongreso de EHNE–Bizkaia celebrado elpasado 25 de noviembre en Gernika; lasituación actual de los sectores produc-tivos, dándole especial importancia a laoperación de integración de los sectoresganaderos que se esta cociendo en tornoa Kaiku y las cooperativas de piensos;situación de precios; calendario de acti-vidades para el 2013; temas comarcales;etc. En el VIII Congreso de EHNE–Bizkaia se decidió fortalecer este órga-no, que pasará a reunirse 10 veces al año.

Cierra la Cofradía dePescadores de DonostiaLa Cofradía de Pescadores de Donostiaanunció su cierre debido a la situación dequiebra técnica en la que se encuentra ypor la falta de un plan de viabilidad. Alencontrarse en situación de quiebra técni-ca y a falta de un plan de viabilidad, moti-vada por «el incumplimiento» del anteriorGobierno de Lakua del proyecto de reorde-nación del puerto que preveía una inver-sión de cinco millones de euros.

recogida de residuos en arratia y nerbioila asociación de desarrollo rural Gorbeialde ha puesto en marcha el servicio de recogida de losresiduos que genera la actividad agrícola y ganadera. todas y todos los baserritarras de la zonapueden realizar su inscripción en este proyecto y formar parte de esta red de recogida gratuita.en función de su ubicación, los residuos serán recogidos en los propios caseríos o explotaciones ose pedirá a sus responsables que los acerquen hasta un punto determinado. tras almacenarse, losplásticos serán enviados a las plantas de tratamiento y puntos autorizados. cuando Gorbeialdetenga entre manos el listado con todos las personas inscritas, elaborará rutas de recogida.camiones especializados pasarán por ellas cargando los desperdicios. en esta primera fase depuesta en marcha del servicio, solamente se recogerán plásticos procedentes de invernaderos ybolas de silo. a partir de la primavera está previsto recoger también otro tipo de residuos agro-ganaderos que no incluyen restos de podas pero sí envases y jeringuillas, al igual que los plásticosde las bolas consumidas por el ganado durante este invierno, las baterías de pastores eléctricos,restos de productos fitosanitarios y restos de productos zoosanitarios. las previsiones apuntan auna cantidad de 30.000 kilos de plástico, sobre todo provenientes de bolas de silo para ganado.

Page 4: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

El pasado 4 de diciembre, elConsejo de Gobierno ha otor-gado un nuevo permiso de

exploración de hidrocarburos, deno-minado SAIA, que había sido solicita-do por la empresa pública vascoSHESA (Sociedad de Hidrocarburosde Euskadi), dependiente del EnteVasco de la Energía (EVE), la cualtambién detenta la titularidad delfamoso proyecto Gran Enara, dondese pretende emplear la polémica téc-nica de fracturación hidráulica oFracking. El permiso de investiga-ción, que estará vigente por un perio-do de seis años, pretende básicamen-te la toma de datos, muestras geológi-cas y análisis sísmicos orientados a ladeterminación de zonas aptas, asícomo su valoración. Este nuevo per-miso afecta a un total de 50.000 hec-táreas de terreno, tanto en Bizkaiacomo en Araba, incluyendo entre laslocalidades afectadas Laudio y Bilbo,por citar las más pobladas entre las

muchas afectadas. Este permisohabía sido solicitado, junto con lospermisos Lore, Landarre, Sustraia yLurra, en noviembre de 2010 . Todosestos permisos se circunscriben den-tro de los límites de la CAPV (afectan-do tanto a Araba como a Bizkaia yGipuzkoa), por lo que a diferencia de

los permisos concedidos hasta ahora(que se tramitaban en Madrid), elorganismo competente para otorgarestos permisos es el propio GobiernoVasco. El permiso, como suele serhabitual en estos casos, estará vigentedurante seis años, en los que laempresa promotora, SHESA, se com-promete a realizar una serie de traba-jos que, con toda probabilidad inclui-rán, en sus últimos años de vigencia,realizar uno o varios pozos mediantefracturación hidráulica o fracking. Eldetalle de los trabajos a realizar, noobstante, se podrá conocer al cuandola empresa promotora ponga encimade la mesa su plan de trabajo. Se tratadel primer permiso que otorga elGobierno Vasco, lo cual sienta un pre-cedente nefasto, hasta la fecha ningu-no de ellos había sido concedido porel Gobierno Vasco, sino que habíansido aprobados en Madrid, debido ala incidencia territorial en más de unaComunidad Autónoma.

garoñaren behinbetiko itxieraexijitzen du eguzkikEguzki talde ekologistak salatu duEspainiako Gobernuak eta enpresaustiatzaileak, araudian aldaketakedota jardueraren berraktibazioaadostu dezaketela informazio horrenpublikotasunik eman gabe, «ez litza-teke lehen aldia izango Garoñarenfuntzionamenduaren luzapeneangizarteari iruzur egin zaionik».

4 www.baserribizia.info

www.frackingezaraba.org

puertas abiertas al fracking

Page 5: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

BAserri BiziA 5

Servicio de gestión y mediación laboralBolsa de trabajo

Desde febrero de 2012 EHNE-Bizkaia, en colaboración con Lanbide,

lleva desarrollando un plan experimental de empleo en la comar-

ca de Encartaciones. Para ello hemos fortalecido el Servicio de ges-

tión y mediación laboral (contrataciones, altas, bajas, gestión de

nóminas, etc). Además contamos con una bolsa de trabajadores/as.

94 623 27 30 · [email protected]

eHne-BizkaiainnobasquerenjardunaldietanAurreko urtean EHNE-BizkaiakMinutu bat berrikuntzarako eki-menean parte hartu zuen besteenpresa eta entitate askorekinbatera. EHNEko baserritarrek etalantaldeko kideek ekoizleen etakontsumitzaileen arteko harre-mana zelan eraginkorragoa eginizan zuten kezkarako arrazoi. Etaideia berritzaile asko atera zenprozesu horretatik.

Aurreko abenduaren 18an,Gasteizen ekitaldi batera gonbi-datu zuten EHNE-Bizkaia berri-kuntza prozesuok azaldu eta adi-bideak jendaurrean ematera.Besteak beste Esnetik kooperati-baren sorrera eta kontsumitzaile-en aurrean gardentasunak duengarrantziaz mintzatzeko aukeraegon zen. Ekitaldi berean,Osakidetza, Euskaltel, GasteizOn, 2dzanga marketing enpresaeta Urkide ikastetxeko adibideakezagutu genituen. Innobasqueeuskal berrikuntza agentziak,EHNE-Bizkaiaren esperientziaMinutu bat berrikuntzarako libu-ruxkan argitaratu du, elkarlaneanegindako esperientzi eredugarrimoduan.

la renta agraria real, enniveles de hace 20 años A pesar de una ligera subida respecto al año anterior (+1,1%), se mantiene en valores de1992. Ligera mejoría en algunas producciones agrícolas y números rojos en sectoresganaderos. Lo que ha caracterizado el año ganadero 2012 ha sido la escalada vertiginosade los precios de las materias primas para piensos, las cuales han batido nuevos récordshistóricos. En particular la soja, elemento proteico básico para el engorde en las formu-laciones de piensos. El precio de la soja alcanzó en julio del 2012 los 560 euros/tonelada,cuando a principio de año se situaba en 305 euros/tonelada y el récord anterior se situa-ba en 400 euros/t en 2008. La alimentación supone el mayor coste de producción delas explotaciones ganaderas (más de un 70% en la mayoría de los casos), por lo quesituaciones de volatilidad y escaladas repentinas en los precios de las bolsas internacio-nales ponen en riesgo la viabilidad de los sectores ganaderos. Situación agravada en levacuno de leche ya que a este incremento del coste de las materias primas utilizadasen la alimentación se ha unido una caída de los precios de la leche en origen que haprovocado el cierre de numerosas explotaciones. La crítica situación a lo largo de esteaño ha venido a agravar las dificultades que ya arrastraba el sector desde la crisis de pre-cios sufrida en 2009. El desequilibrio existente en la cadena de valor láctea continúa sinhacer posible que los productores sean capaces de trasladar el incremento de sus costesde producción al producto final, mientras la gran distribución continúa con su políticade venta a pérdidas y utilización de la leche líquida como producto reclamo.

Page 6: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

6 www.baserribizia.info

erabakitzeko eskubideazDuela lau urte inguru hasi zen gorpuzten Idiazabalen gerora Goierrin eta Euskal Herrian

Nazioen Mundua izenez ezagutzera eman den mugimendua. Herri kirola, euskal dantzak,

euskal musika eta oro har euskal kultura eta izaera gustuko dituzten era guztietako jendea

bildu da helburu baten baitan: Euskal Herria aldarrikatzeaz gain, nazio guztiek duten eraba-

kitzeko eskubidea aldarrikatu nahi dute. Gazta zati bat dokumentala da, Nazioen mundua

ekimenak Euskal Herria eta Eskoziaren artean sortutako lotura azaltzen duena, erabakitzeko

eskubidea eta bakearen bidea modu polit batean azaltzen duena. Jon Maiak zuzendutako

dokumental honetan, bereziki polita da gaztagaitik ezaguna dan herriak, munduan zelan

eskuratu gura duen gazta zati hori. Luis artzaiaren lekukotasunak bat baino gehiago hunkit-

zea lortu du.

www.gaztazatibat.eu

El 27 de enero de 2011 se realizóuna exitosa huelga general enEuskal Herria en contra de la

reforma de las pensiones. Durante esajornada, los piquetes informativosrecorrieron los pueblos repartiendopropaganda sobre la huelga y recal-cando la necesidad de hacer el paro.En Gernika, la Ertzantza acorraló auno de esos piquetes durante más deuna hora e identificó a todos y todassus participantes bajo la excusa deuna denuncia que posteriormente fueretirada.

Así, el 10 de enero se celebrará unjuicio contra 18 personas acusadas poresta cuestión, entre ellas AinhoaIturbe, baserritarra y secretaría gene-ral de EHNE-Bizkaia en el momentode los hechos. La fiscalía pide tresaños y nueve meses de cárcel y unamulta de 6.000 euros para cada perso-na. Un total de 72 años de prisión y108.000 euros en multas.

Las personas que van a ser juzgadasrecalcan que «para cambiar la situa-ción económica de Busturialdea y deEuskal Herria en general, es necesarioun cambio social. Y para eso esimprescindible que desde las institu-cines vascas, se realicen unas políticaseconómicas que en vez de favorecer a

la banca y a la patronal, defiendan losintereses de la ciudadanía, indepen-dientemente de lo que digan desdeotros ámbitos». Así, señalan que en elcamino hacia la construcción de uncambio social «sólo tenemos unaopción, salir a la calle en defensa denuestros derechos». «Ahora, cuandosalir a la calle es imprescindible,cobra mayor relevancia realizar unadefensa a ultranza del derecho a lahuelga y de reivindicar con fuerza,que los piquetes de las huelgas son underecho, no un delito».

Juicio contra 18 personas porparticipar en un piquete

«Ahora, cuando salir a

la calle es

imprescindible, cobra

mayor relevancia

reivindicar con fuerza,

que los piquetes de las

huelgas son un derecho,

no un delito».

Page 7: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

editoriala

Hogeita hamar urte bete berri dituen ELB sindikatuazoriondu behar dugu lehen lehenik. Ipar EuskalHerrian laborantza iraunkorraren eta laborariendefentsan sutsuki aritu den erakunde bizia. EuskalHerri osoan eredugarriak izan diren borrokak, lanak

eta engaiamenduak burutu dituen gizon emakumeen antolakundea.Lorpen eta garaipen ugari izan ditu bere historian, eta oraindik ereerronka handietan murgildua dena. Datorren urtarrilaren 19an,Ainhize Mongolosen Euskal Herriko Laborantza Ganbararen urtekobatzar egunaren karietara izango dugu horretarako parada. Biba zuek!

Urte berriarekin eskaera berri gehiago jarri beharko ditugu mahaigainean hala ere. Euskal Herriko baserritarren mugimendu sendo batosatzeko ahaleginean, baserritarren eskubideak defendatu etaElikadura Burujabetza lantzen jarraitzeko egitasmoak ugaritu beharkoditugu. Eta urtarrilean hasi eta urtea amaitu arte horren berri ematenjarraituko dugu guk geuk ere. ELBk 30 urte bete berri ditu, EHNEBizkaiak ere 35; eta La Via Campesina martxan jarri zela 20 izango dira.Eta oraindik zenbat gauza egiteko, zenbat amets buruan, zenbatproiektu martxan. Indarrak batu, eta horretan jardun beharko du sek-tore honetan konfidantza duen orok.

Elikadura Burujabetza bultzatzeko urte garrantzitsua izango da hau.FIARE bezalako banka etikako ekimenetatik, ekonomia sozial eta soli-darioa bultzatzeko egitasmoak ugaritu egingo dira –horren berri izan-go dugu hilabete honetan Usurbil eta Zerainen-; nazioarteko kontsu-mo taldeen topaketa burutuko da Euskal Herrian; La Via Campesinak20 borroka urte ospatzeko ekimenak antolatuko ditu mundo osoan,bere VI. Konferentzia burutuko du Indonesian; Etxalde mugimenduakjarraipena eta ikusgarritasuna irabazi beharko ditu Euskal Herri osoan,instituzioak Elikadura Burujabetzaren aldeko neurriak bultzatu behar-ko ditugu; hemengo sindikatu eta eragile sozialekin batera elikaduraeskubidearen aldeko dinamika areagotu beharko da, gizarte eskubide-en defentsan bestelako egitura ekonomiko eta sozialak bultzatzen.

Mobilizazio modu eraginkorragoak landu eta burutu, formazio lana-rekin jarraituz gazte eta baserritar gehiago instalatuz, aliantza sozialenegituraketa, nazioarteko harremanetan sakondu eta Via Campesinaindartuz, jantoki publikoen kudeaketa arduratsuaren aldeko dinamikasozialean bat eginez, baserritarren eskubideak, berdintasuna… agendabete lan daukagu guztiok. Agendako orri zuriei so egin, eta ElikaduraBurujabetza egunerokotasunean txertatzen arituko garela baieztatudezakegu.

urte berrirako erronkak

BAserri BiziA 7

ABAdiño: 946232730 - Faxa: 946202880 - [email protected]: 946749008 - Faxa: 946749132 - [email protected]: 946107007 - Faxa: 946107106 - [email protected]: 946693985 - Faxa: 94-6398427 - [email protected]: 94-6257818 - Faxa:94-6252641 - [email protected]

EHNE Bizkaiaren aldizkaria

Gertu S.coop-en inprimatuaL. Gordailua: SS-1538-2009

Aldizkari hau Garapenerako Lankidetazaren Euskal

Agentziaren laguntzaz argitaratzen da.

Esta revista se publica con el apoyo de la Agencia Vasca

para el Desarrollo.

www.baserr ibiz ia . info

la Via campesinak 20borroka urte ospatzekoekimenak antolatukoditu mundu osoan etabere Vi. Konferentziaburutuko du indonesian

etxalde mugimenduakjarraipena etaikusgarritasuna irabazibeharko ditu euskalHerri osoan

Page 8: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Instalados desde hace tiempo en laidea de que “lo peor está aun porvenir” se nos hace difícil ver algu-na luz en la actual situación de des-mantelamiento acelerado de ese

entramado económico-social irreal quedenominábamos de forma un tanto cínica“Estado del Bienestar” basado en la varia-da y cambiante mitología del desarrollo yel crecimiento económico ilimitado.

Cínica e irrealmente porque ese con-cepto nunca ha alcanzado a toda la pobla-ción ni ha cuestionado de forma crítica sufundamento y origen, basado en la acu-mulación, la desigualdad, la opresión degénero o la depredación natural, tanto ennuestro entorno mas cercano como lospaíses de eso que conocemos como “paí-ses del Sur” o “Sur Global” dependiendode la conceptualización que usemos encada caso.

En ese contexto han crecido y se handesarrollado desde hace décadas multitudde organismos de apoyo, ayuda, solidari-dad de la denominada sociedad civil, lasorganizaciones no gubernamentales. Elcarácter de las mismas no es homogéneo.Las hay confesionales, laicas, asistenciales,progresistas, ultraconservadoras, etc.

Muchas de estas organizaciones, princi-palmente las vinculadas a órdenes religio-sas o aquellas que cuentan con grandesempresas en sus patronatos han tenidorecursos y, seguramente –al menos duran-te un buen tiempo, aunque no exentas deciertos recortes- van a seguir contandocon esos fondos.

Otra cuantas, con una base socialimportante, podrán hacer frente duranteun tiempo más a las políticas de recortesen gasto social de las instituciones públi-cas.

Sin embargo la mayoría de las organiza-ciones no gubernamentales que desarro-llan sus actividades principalmente concargo a los presupuestos públicos seenfrentan desde hace ya desde hace untiempo a un contexto de crisis y reduc-

ción presupuestaria que amenaza no solola capacidad para desarrollar acciones desolidaridad en el Norte y el Sur sino supropia existencia.

La mayor parte de las que propugna-mos cambios profundos en el modeloactual, capitalista y patriarcal estamos eneste último grupo.

En lo esencial coincidimos con muchosplanteamientos que se realizan desde losmovimientos sociales, aunque la formade relacionarse con ellos ha sido diferen-te, desde aquellas que pretendían (o pre-tenden) ponerse a su altura -cuando no ala vanguardia, erigiéndose en represen-tantes. De esto hay ejemplos sobradostanto en Foros Sociales, Cumbres, etc.como en el trabajo diario- a aquellas queentendemos que nuestra labor no es

tanto diseñar esas agendas sino situarnosen función de las mismas.

Como Bizilur y quizás por sus propiosorígenes hemos intentado hacer las cosasde una manera diferente. Desde su naci-miento, muy próxima a las inquietudes delcampesinado vasco, -mas concretamentea EHNE Bizkaia- y posteriormenteimpulsada por personas que proveníamosde diferentes ámbitos profesionales y delos movimientos internacionalista, femi-nista, ecologista, ha sido un híbrido entreasociación y espacio de referencia que havisto en este marco la posibilidad de abor-dar los procesos de transformación socialde otro modo, sin perder autonomía peroubicándonos claramente como herra-mienta al servicio de los movimientossociales para fortalecerlos, apoyando lasestrategias de cambio definidas colectiva ydemocráticamente por sus bases.

En ese acompañamiento de los proce-sos, en la medida de nuestras posibilida-des, hemos pretendido llevar a la prácticade un modo real los cambios que propo-nemos a nivel discursivo lo personal, enlas formas de relacionarnos entre nos-otros/as al interior de la asociación ycomo no, en nuestra relación con otrasorganizaciones.

En lo que se refiere a la estructura,nuestra intención ha sido trasladar encierta forma al ámbito de la solidaridadlos postulados de Leopold Kohr cuandose refiere a las dimensiones de la econo-mía a escala humana, cuando hablaba delo pequeño y lo hermoso…alejándonosde crecimientos desmesurados que enca-denan mensajes e hipotecan futuros. Esaforma de funcionar ha intentado ser con-gruente con el discurso: cuidado de laspersonas, confianza, democracia interna,procesos de decisión quizás más lentospero consensuados…

Durante estos 10 años de existencia -aveces conscientemente otras de formaintuitiva-, hemos ido incorporando anuestras formas de ser y estar mucho de

Resiliencia y solidaridadoskar hernando

Integrante de bizilur

8 www.baserribizia.info

resiliencia: capacidadque posee una persona(o grupo) frente a lasadversidades, paramantenerse en pie delucha, con dosis deperseverancia,tenacidad, actitudpositiva y acciones, quepermiten avanzar encontra de la corriente ysuperarlas.e. chávez y e. yturralde(2006)

Page 9: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

iritzia

lo aprendido en el trabajo diario con elMovimiento Zapatista en Chiapas y susprincipios (servir y no servirse, represen-tar y no suplantar, proponer y no impo-ner, etc.) de los pueblos indígenas y cam-pesinos que promueven la SoberaníaAlimentaria desde La Vía Campesina, asísea en Brasil, Honduras o en la RegiónNorteamericana, cada cual con sus pro-blemáticas específicas, sus modos, sus rit-mos y sus aspiraciones pero con retoscomunes.

En la actualidad la voracidad del capitalha llegado para adueñarse también delpequeño solar que gestionaba la coopera-ción internacional descentralizada, ya quehay que recordar la inmensa mayoría delos recursos ha sido ejecutada directa-mente por los Gobiernos en base a suspropios intereses.

Si ya era difícil para muchas organiza-ciones sustraerse a la presión (o cantos desirena) ejercida por los Gobiernos deturno en cuanto a los países y áreas desti-natarios de los fondos de cooperación, ladramática reducción de ingresos fiscales,la irrupción ya sin complejos de lasempresas en este terreno, -bien seamediante políticas de ResponsabilidadSocial Corporativa o Capitalismo Verdecomo nuevo nicho de acumulación- y elcoste social casi nulo que para cualquierAdministración supone la eliminación delas partidas destinadas a la solidaridad conterceros países, prefiguran un panoramasombrío en lo que se refiere a la disponi-bilidad de fondos.

En paralelo se ha venido gestando unproceso de deslegitimación de las ONGpor las prácticas erráticas y corruptas devarias de estas organizaciones, con altasdosis de permisividad por parte de algu-nas instituciones y amplificadas por lalabor de zapa de algunos medios decomunicación. Esto he venido acompa-ñado de cierto ensimismamiento e inac-ción de las tradicionales estructuras decoordinación dispuestas por las ONGpara el trabajo conjunto, en las que para-dójicamente coexisten organizacionescon modelos sociales y de relaciones dia-metralmente opuestos.

Contrariamente a lo que pudiera espe-rarse de esos ámbitos en los que la solida-ridad debiera ser el valor máximo, vemosdía tras día como en esta coyuntura aflo-

ran la peores prácticas posibles: compe-tencia, verticalismo, discriminación,luchas de poder, prácticas perversas pro-pias de las mas denostadas multinaciona-les, esas mismas que tanto hemos critica-do en nuestros principios y manuales oesas conductas tan profusamente afeadasa Gobiernos (eventualmente también acontrapartes) tanto del Norte como deese Sur en el que trabajamos.

Al tiempo que todo esto sucede en losdiferentes compartimentos de esta naveque es la cooperación, -cada vez más balsay menos transatlántico-, algunos músicossiguen tocando elegantemente en lacubierta la misma melodía (subvenciones,convocatorias, porcentajes…) y mientrasuna parte de la tripulación decide queparte del barco desmantela o cuando arro-ja a la otra parte por la borda para que laestructura siga flotando (en este símil elpasaje no tiene derecho a protestar).

El actual escenario, que algunos prefe-rimos ver mas en clave de “adecuación-renovación” mas cercana a la lógica decambio de ciclo maya que a las visionesapocalípticas de milenaristas, new agers yempresarios del entretenimiento han que-rido transmitir estos últimos meses esta-mos obligados/as a cambiar muchas denuestras prácticas, tanto en las formas detrabajo como en las relaciones hacia aden-tro y hacia afuera.

En este proceso no están exentas lasadministraciones públicas, que tienenante si también un varios retos importan-tes, además de intentar mantener los pre-supuestos destinados para gastos socialesentre los que se incluyen los de coopera-ción: facilitar procesos y simplificar pro-cedimientos que hagan innecesariasestructuras burocráticas inviables en lasorganizaciones (tanto en sedes como enterreno) o dar mayor seguimiento y aten-der las necesidades que se plantean desdelos diversos procesos, países, regiones,movimientos sociales mas allá de índicesmacroeconómicos que enmascaran lasituación real de los pueblos, entre otros.

En nuestro ámbito mas cercano, existeel riesgo de que la administración públicavasca cuente con el equipo mas completode cooperación del que nunca antes haya-mos dispuesto pero que no haya presu-puesto para darle contenido o que lasdinámicas que se impongan sean las que

antes se han mencionado, mas próximas alos interesas de las empresas y con enfo-ques asistenciales que a los movimientostransformadores, tanto en Euskal Herriacomo en el mundo.

En cuanto a las organizaciones querealmente apostamos por el cambio socialtambién debemos asumir cambios impor-tantes en nuestra forma de trabajar en uncontexto como el actual.

En primer lugar es imprescindibleauto-aplicarnos grandes dosis de humil-dad y alejarnos de agendas irreales por loexcesivas, de objetivos y resultados queno han trazado ni las personas con las quetrabajamos en el Sur ni nosotros/as mis-mos/as y que en ningún caso puedenalcanzarse a través de la cooperación aldesarrollo.

Posiblemente (seguramente) no poda-mos hacer tantas cosas como antes, por loque debemos optimizar los recursos dis-ponibles, explorar nuevas formas paravincular el trabajo que hacemos en elNorte y en el Sur y hacerlo en clave trans-formadora, apuntalando las alternativassocioeconómicas existentes en nuestroentorno mas cercano (Grupos deConsumo, Esnetik, Fiare, etc.) y estimu-lando la generación de nuevas experien-cias que apoyen el cambio de modelo,asumiendo de paso, que todo eso vamos atener que hacerlo sin dinero o con muypoco dinero.

Es necesario un cambio de mentalidadpara adaptarnos a nueva situación, despo-jarnos de ropajes pesados, “descorporati-vizar” las organizaciones, apostar por eltrabajo en común más allá de siglas yagendas cerradas y de ese nudo gordianoque son, en la actualidad, los presupuestos.

Con esto no estamos hablando defusiones en la lógica de los grandes empo-rios bancarios sino de trabajo en equipo,de potenciar las alianzas que ya existenentre organizaciones, productores/as,consumidores/as, sindicatos, grupos dedecrecimiento, agrupaciones políticas,instituciones (si las hubiese), con el sectoracadémico crítico que tiene claro que losmovimiento sociales son agentes funda-mentales para transformación, etc.

En definitiva ceder todos/as, de formahonesta, parte de nuestra soberanía parair ganando la otra Soberanía.

La realmente importante.

BAserri BiziA 9

Page 10: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

- En primer lugar, una pequeña intro-ducción de la situación actual delsector lácteo en Galicia.Hoy en Galicia quedan escasamente11.000 granjas dedicadas a la produciónde leche, una de cada tres de las 32.000que había en el año 2001. Con preciossimilares a los de hai 20 años y un incre-mento en los costes de produción demás del 60%, a muchas de estas explota-ciones se les ha «vendido» que la únicasolución es incrementar el número devacas y mejorar la genética para teneranimales de grandes produciones, conmétodos de produción que suponen lacompra de la mayoría de la alimentaciónfuera de la explotación. El precio mediodel mes de octubre ha sido de 30 cénti-mos, aunque la mayoría de las explota-ciones está en tramos con precios de 27 y28 céntimos y muy lejos de los costes deprodución, cada vez más cercanos a los40 céntimos. Todo esto se traduce enuna enorme dificultad en muchascomarcas en las que la produción deleche es el principal motor a nivel econó-mico y de empleo. Se considera que másde 66.000 empleos dependen de maneradirecta e indirecta del sector de la lecheen Galicia.

- ¿Cuál es el comportamiento de laindustria láctea ante la obligatorie-dad de los contratos?La industria lechera ha llegado a lasexplotaciones con contratos en los quese reflejaban bajos precios y condicioneshechas a su medida. No hay ningún tipode acuerdo en estos temas sino la impo-sición unilateral de estos parámetros porparte de la industria. Una vez que laindustria sabe los precios y las condicio-

nes a los que ha conseguido colocar elproducto en la distribución, hace suscuentas e impone los precios a los quevan a cobrar las ganaderías. Existe evi-dentemente una posición de dominio enla cadena que permite a la distribución ya la industria obligar a los productoras yproductores a vender a pérdidas. En estesentido, necesitamos una legislaciónclara que garantice la conformación delprecio de la leche de modo que permitaintegrar los costes de produción y remu-

nerar el trabajo de las ganaderas y gana-deros. Desde el Sindicato LabregoGalego, en todo caso, vamos a apoyar alos ganaderos y ganaderas que se nie-guen a firmar contratos con precios pordebajo de los costes de produción.

- Ha habido huelga de entregas deleche. ¿Qué valoración hacéis?Las produtoras y los produtores vemoscon mucha impotencia cómo la distri-bución utiliza sistemáticamente la

10 www.baserribizia.info

elkarrizketa

«Deben articularse mecanismos decontrol del mercado junto con unaprodución de leche ligada al forraje»Isabel VIlalba · Ganadera y secretaria General del sindicato labreGo GaleGo

Page 11: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Isabel Vilalba

leche como producto reclamo, cómo laindustria traslada unos precios ruino-sos a las explotaciones, en Galicia inclu-so más bajos que en el resto de regionesdel estado español o que la media euro-pea, e incluso cómo el Ministerio y elGobierno de la Xunta identifican estasprácticas abusivas pero no se implicanen la solución. Hay un sentimientogeneralizado de que hay que hacer algopara luchar contra esta injusticia y quelas reivindicaciones hechas hasta elmomento no han sido escuchadas. Eneste contexto surge la huelga de entre-gas, con produtoras y produtores muyimplicados pero también con muchasdudas en gran parte del sector, que con-sidera difícil sostener una medida comoésta, en la que las ganaderías tienen quetirar la leche en un contexto en el queya no llegan a fin de mes. La huelga hademostrado que es una acción quetiene un importante impacto en laindustria y también en la opinión públi-ca y a nivel político, y que, en todo caso,necesita de un gran compromiso yapoyo del sector productor.

- La propuesta de la Xunta de crearun grupo de trabajo para solucionarlos principales problemas del sector.¿Qué bases tiene? ¿Está en marcha?¿Qué resultados esperáis a cortoplazo? ¿Cuál es el papel de las indus-trias en esta propuesta de trabajo?Hay medidas encaminadas a solucionesa corto y a medio plazo. Por un lado, laeliminación de la leche como productoreclamo con acuerdos con la industria yla distribución, y la recuperación de pre-cios para las ganaderías. De momentoconstatamos pequeñas subidas perofalta mucho para nuestro objetivo decubrir los costes de produción. En cuan-to al medio plazo, acordamos trabajar enuna enmienda al Anteproyecto de Ley dela Cadena Alimentaria para prohibir laimposición de precios por debajo de cos-tes a los productores y productoras, ladeterminación de costes medios paraque se puedan referenciar los contratos aellos como precios mínimos, y la crea-ción de un grupo de trabajo para incre-mentar la superficie agraria de las explo-taciones y reducir los costes de produ-ción.

- Siendo los costes de producciónun elemento básico ¿en qué nivelde dependencia se encuentran elsector productor en Galicia?Tenemos unos costes muy elevados enalimentación, y los costes de la energíay de los cereales sometidos a la especu-lación de los mercados internacionalesno es esperable que bajen. La Xuntanos ha trasladado un primer borradorpara una reforma legislativa que, enprincipio, busca aumentar la superfi-cie agraria de las explotaciones. Desdeel Sindicato Labrego Galego, nos pare-ce éste un tema fundamental para lasupervivencia de las explotaciones. EnGalicia hemos perdido de manera con-

tinuada superficie agraria útil, se hafomentado la forestación de tierrasagrarias y en general tenemos ungrave problema con la falta de ordena-ción del territorio, con un tercio delterritorio abandonado y grandesincendios cada verano en ampliaszonas. El Sindicato Labrego Galego hapromovido reiteradamente la denun-cia de forestaciones ilegales, sin que sehaya actuado, nos hemos manifestadoeste mismo año contra la desprotec-ción de la tierra agraria por parte delmismo equipo de Gobierno que hayhoy, por lo que tenemos muchasdudas. Es un tema de gran relevanciasobre el que hay muchos intereses.

-¿Como calificarías el modelo desector lácteo europeo que se estáimponiendo?Creo que si no se cambia el objetivodel modelo lácteo europeo de obtenerleche barata para la exportación, conprecios internacionales que se alejancada vez más de los costes de produ-ción, veremos como la produción des-aparecerá de muchas de nuestrascomarcas, en las que hoy la leche tieneuna gran importancia tanto desde elpunto de vista económico, social o delterritorio. Se habla de grandes oportu-nidades pero siempre a bajos preciospara los productores y productoras, yen escenarios con gran volatilidad. Laprodución láctea se incrementa y cir-cunscribe cada vez más a determina-dos países y en explotaciones indus-triales, con grandes concentracionesde animales y fuertes impactos comola contaminación de las aguas, laintensificación de los sistemas produc-tivos, la eliminación de empleo... Paraevitar la volatilidad y los excedentes,deben articularse mecanismos delcontrol del mercado como alternativaa la liberalización del sector a la que seestá yendo con la eliminación del siste-ma de cuotas, con una produción deleche ligada a la produción de forrajes.No sólo importa tener produción.Importa que existan muchos produc-tores y productoras, que produzcancon métodos sostenibles y que la pro-dución de leche continúe en las dis-tintas comarcas.

BAserri BiziA 11

«No sólo importa tener

produción. Importa

que existan muchos

productores y

productoras, que

produzcan con

métodos sostenibles y

que la produción de

leche continúe en las

distintas comarcas»

«Se considera que más

de 66.000 empleos

dependen de manera

directa e indirecta del

sector de la leche en

Galicia»

Page 12: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

12 www.baserribizia.info

merkatu gardena

EHNE-Bizkaia organizó tresmercados transparentespara denunciar lo que estásucediendo con el queso

de oveja. Los mercados transparen-tes se realizaron en la plaza Arriaga,en la plaza San Pedro de Deusto yen la plaza de Errekalde de Bilbo.En estos tres lugares se repartieron800 bolsas con diferentes produc-tos lácteos (medio queso de ovejacurado, crema de queso y quesorallado) para demostrar que con laleche de oveja se puede hacer otrotipo de productos además del quesocurado.

En el anterior mercado transpa-rente las personas consumidorasrecibieron el queso con doble eti-quetado. Es la cooperativa Esnetikde Orozko la primera que ha puestoen marcha esta iniciativa. Esta coo-perativa de producción y consumoexplica junto al precio final el repar-to del mismo entre las diferentespartes de la cadena, incluyendo elprecio percibido por las y los base-rritarras. Esnetik ofrece el kilo dequeso de oveja a 15 euros, de loscuales las y los baserritarras recibenel 50%, 7,50 euros. Otro 33% es parala transformación en queso y el 11%

la producción local dirigida almercado localla sitUación de excedentes de qUeso de oVeJa Hace necesaria Una reflexión

eHne bizkaiak aurretik salatuizan du gaur egun bizidugun egoerara heltzekoarriskua zegoela. izan ere,merkatua eta ekoizpenaarautzeko neurririk hartu ezizanak ekarri gaitu egoerahonetara.

Page 13: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

restante para el reparto.En esta ocasión la intención del

mercado transparente fue dar aconocer lo que está sucediendo conel queso de oveja. Una situaciónque EHNE-Bizkaia ya había previs-to que podría suceder. La actitud dela industria quesera, y la ausenciade medidas que permitan un con-trol de la producción, nos ha lleva-do a una situación de excedentesque ahoga a los y las pastoras.

LA exPortACión no es LAsoLuCiónA través de la exportación y como

solución a los excedentes los pas-tores reciben 11 euros/kg, mientrasque a las personas consumidorasde Euskal Herria se les ofrece esemismo queso entre 16 y 20 euros.En opinión de EHNE-Bizkaia seríamás lógico y correcto ofrecer a losy las consumidoras de nuestroentorno el queso a un precio másequilibrado (13 -15 euros). EHNE-Bizkaia tiene claro que la exporta-ción no es el camino y que existenotras formas de comercializar laproducción local y de calidad aprecios éticos para toda la socie-dad.

merkatu gardena

BAserri BiziA 13

Zentzuak esaten du etxerakobalio ez duten errezetakkanporako ere ez dutelabalio. esportaziorekinartzainei 11 eurotara gaztasoberakinek ateratzekoaukera ematen zaie soluziomoduan.

Page 14: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

14 www.baserribizia.info

berriak

Euskal laborari sindikatak 30 urte ospatuditu abenduaren 29an Irisarrin. Eta IparEuskal Herriko laborarien sindikatuakaipatu duenez «gaur egungo euskallaborantzaren itxura eta Iparralde osoa-rena ere, ez litzateke berdina izanen ELBez balitz izan». ELBk bere historia bilt-zen duen filme bat egin du, hiru hamar-kada hauetan izan diren borrokak gogo-ratuz eta 15 militante elkarrizketatuz.Irisarriko gaualdian dokumental horre-tako irudiak ere pasatu zituzten. 30 urte-ok gogoratzeko jaialdian kantariak etaantzerkilariak ere izan ziren, eta labo-rantza munduan biziki ezagunak direnIrigoien anaiek beraien saioa egin zuten,bereziki jai horretarako prestatutako lanbatekin. ELBko kideak, laborariak etajende ugarik parte hartu zuen ekitaldian.

Zortzigarren urtea du aurtengoaEuskal Herriko Laborantza Ganbaraketa urtero bezala aurten ere urtarrila-ren 19an batuko dira AinhizeMongolosen EHLG osatzen duten guz-

tiak. Goizean batzar nagusia egin oste-an, urteroko bazkaria izango da. Iazkoarrakasta ikusita aurtengoan ere, bil-dotsa erreko dute Bizkaitik hurbildu-tako lagunek. 400 lagun baino gehia-

gorentzat, goizean goiz piztutako suakprestatuko ditu bertako artzainen bil-dotsak. Iluntzean, jai giroak jarraitukodu Laborantza Ganbararen egoitzanagusiaren inguruan.

eHlGk urtarrilaren 19an ospatuko du zortzigarren urteurrena

elbk 30 urte ospatu ditu besta giroan

Page 15: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

abeltzaintza

BAserri BiziA 15

Kaiku intenta dar otra vuelta de tuercaante el fracaso de modelo agrario que seha implantado los últimos años. Paraello, con una visión a muy corto plazointentaran hacer un nuevo modelo denegocio, en el que ni siquiera tienen encuenta el futuro de la política agraria.Una política agraria en la que desapare-cerán las ayudas directas.

Apoyándose en el anteproyecto deley de fomento de la integración de coo-perativas y de otras entidades asociati-vas de carácter agroalimentario, Kaikuaprovechara la ocasión para intentarsacar más rendimiento a todo el tingla-do que está montando. Una nueva arti-culación de todos los servicios del sec-tor, para poder sacar sus propias cuen-tas, sin contar para ello con el propiosector, sino haciendo unos cálculos enpapel a costa de las personas producto-ras.

Hasta ahora la administración vascaha pedido a las personas baserritarrasque se encargaran únicamente de pro-ducir, producir mucho y barato. Apesar de los pequeños márgenes quegeneraba la producción agraria intensi-va, a base de producir cuanto másmejor, los baserritarras han puestotodo su esfuerzo para poder sobrevivir.En ningún momento, desde la adminis-tración se planteaba el cambio demodelo, tanto de producción como decomercialización, y ahora que vienenvacas flacas, impulsan este maquillajeorganizativo para que los de abajo siganhaciendo crecer a los que están un pocomás arriba.

Esta claro que siguiendo por esecamino, por muchos cambios organiza-tivos comerciales que se den, el fracasoestá asegurado. Pero una vez más, losque pagaran el plato serán los quemenos culpa tengan. El sector agrario yganadero de Euskal Herria deberáafrontar la maravillosas ideas de losnuevos yuppies que viven a cuenta delos baserritarras, que juegan y especu-

lan como si el futuro nuestro fuera unasimple ficha encima de un tapete.

Ante este envite de la élite supuesta-mente cooperativista, los y las baserri-tarras de Euskal Herria tenemos quereflexionar sobre la nueva situación quenos quieren afrontar desde estas ofici-nas; planteando el cambio de modelocomo eje de una nueva articulación, uncambio de modelo que pueda asegurarel futuro de nuestros baserris, generan-do nuevos empleos, apoyándonos ennuevos circuitos de comercialización,ganando en autonomía –piensos, insu-mos, forraje, alimentación y decisión- yplanteando alternativas económicasjustas y solidarias.

Si de verdad planteamos la SoberaníaAlimentaria como futuro para nuestropaís; el nuevo proyecto de Kaiku ydemás cooperativas subordinadas aeste proyecto expansionista es un ver-dadero obstáculo para ello. LaSoberanía Alimentaria no se puedeconstruir con proyectos como este.EHNE Bizkaia doblegará sus esfuerzosen generar un debate en torno a esteproyecto faraónico y difundir los objeti-vos de esta nueva operación del nuevoentramado Kaiku frente al silencio ycomplicidad de las instituciones vascas,que algunas de ellas están participandoactivamente en la gestación de dichoproyecto.

kaiku intenta una nueva operaciónpara el control de todo el sector

Page 16: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

16 www.baserribizia.info

Utilizando como plataforma lacooperativa láctea Kaiku yescudándose en la necesidadde «reducir costes de formacoletiva» se quiereaproverchar la actual situaciónde suma gravedad delconjunto del sector ganaderopara integrar la totalidad detodos los procesosproductivos en torno a unaúnica empresa de suministros.

1

Proceso de inteGración del sector Ganadero a traVÉs de KaiKU

abeltzaintza

Para continuar con la«reducción de costes»,se porpondría a las ylos baserritarras laintegración y oferta detodos los serviciosrelacionados con laactividad agraria.

3

compras yreposición de

ganado. Genética

Serviciosveterinarios

Venta de gasóleoy negociación de

tarifa eléctrica

Seguros de ganado,maquinaria, vida,

explotación

Venta y reparaciónde maquinaria,

tractores, salas deordeño, instalaciones

de cuadras

integración delos centros de

gestión

serVicios a la exPlotación

redUcir costes

ley de inGeGraciónde cooPeratiVas

La próxima Ley decooperativas queprevé el Gobiernoespañol otorgaría aeste tipo decooperativas laposiblidad de percibirsubvenciones y ayudaseconómicas.

Page 17: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

BAserri BiziA 17

La reducción de costes tendría en suprimera variante la relativa a laalimentación del ganado. Unaprimera fusión de Miba y Piensos delNorte, la absorción de GUVac y unemplazamiento a iNeKo paraparticipar en el proyecto con piensosUnzue en la recámara. esta únicacooperativa de pienso se encargaríade abastecer con maíz forrajero deipar euskal Herria y cereal deNafarroa y araba.

2

Proceso de inteGración del sector Ganadero a traVÉs de KaiKU

integrazio prozesua

concentración de lasfabricas de Pienso

ley de inGeGraciónde cooPeratiVas

La próxima Ley decooperativas queprevé el Gobiernoespañol otorgaría aeste tipo decooperativas laposiblidad de percibirsubvenciones y ayudaseconómicas.

fUnción de oPerario de losy las baserritarras y otorGarrePresentatiVidad del sector alas cooPeratiVasamparándose y aprovechando las dificultades del sectorganadero, obviando el necesario debate sobre el modelo deproducción y la necesidad de conseguir una mayor autonomíade las explotaciones, el objetivo final de todo este proceso esjusto el contrario. Se quiere afianzar definitivamente lafunción de las y los baserritarras como meros operarios sincapacidad de decisión sobre sus explotaciones yabsolutamente dependientes de la cooperativa-integradora,que es quien realmente controla todo el proceso desde laproducción hasta la venta. Se quiere, asimismo, otorgar unafunción de representatividad del sector a las cooperativas.

4

Page 18: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

18 www.baserribizia.info

Este año La Vía Campesina celebrará su 20º ani-versario. Hace casi 20 años, en 1993, un grupo decampesinos - hombres y mujeres - de los cuatrocontinentes fundaron el movimiento en una

reunión en Mons, Bélgica. En ese momento, las políticasagrícolas y la agroindustria se estaban globalizando y loscampesinos y las campesinas tuvieron que desarrollaruna visión común y organizar la lucha para defender laagricultura campesina. Las organizaciones de pequeñosy pequeñas agricultoras también querían que sus vocesfueran escuchadas y garantizar la participación directaen las decisiones que afectaban a sus vidas. A través delos últimos 20 años, las luchas locales de las organizacio-nes nacionales se han fortalecido por su participación eneste movimiento campesino internacional tan vibrante,inspiradas en una lucha común y la solidaridad y elapoyo de otras organizaciones.

La Vía Campesina es hoy reconocida como un actorprincipal en los debates sobre la alimentación mundial yla agricultura. Es reconocida por muchas institucionesmundiales como la Organización de las Naciones Unidaspara la Agricultura y la Alimentación (FAO), el FondoInternacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), laConvención Marco de las Naciones Unidas para elCambio Climático (CMNUCC), el Comité de SeguridadAlimentaria (CSA) de las Naciones Unidas, el Consejo deDerechos Humanos (CDH) de la ONU y la Convención

sobre la Diversidad Biológica (CDB); y es ampliamentereconocida entre otros movimientos sociales desde elnivel local hasta el nivel global.

La Vía Campesina se ha convertido en un movimientoglobal clave. En la actualidad cuenta con cerca de 150organizaciones de agricultores y agricultoras locales ynacionales en 70 países de África, Asia, Europa y lasAméricas. En conjunto, representan alrededor de 200millones de campesinos y campesinas unidas en unalucha común para hacer posible la soberanía alimenta-ria.

Esto incluye:- la defensa de un sistema alimentario que pone adisposición de las poblaciones locales alimentossaludables y dota de medios de vida a las comunida-des locales;- la promoción del modelo campesino de producciónagroecológica de alimentos destinados primordial-mente a los mercados locales que sostendrán lossuministros de alimentos, de forma equitativa y sos-tenible, ahora y para las generaciones futuras;- el reconocimiento del derecho a campesinos y cam-pesinas de todo el mundo � que actualmente alimen-tan el 70% de los pueblos del mundo � para teneruna vida digna sin la amenaza de la criminalización;- garantizar el acceso a la riqueza natural - tierra,agua, semillas, razas de ganado - necesario para la

la vía campesina quiererecabar apoyos paraseguir organizando a 200millones de familias detodo el mundo

La Vía Campesina

Page 19: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

producción agroecológica de alimentos;- el rechazo a la agroindustria corporativa, el modeloneoliberal de agricultura y a los instrumentos y a laspresiones comerciales que lo sustentan;

La Vía Campesina ha dado pasos significativos en lapromoción de la soberanía alimentaria basada en la pro-ducción sostenible de alimentos por el campesinado ylos pequeños y pequeñas propietarias, como solución a laactual crisis global multidimensional. La soberanía ali-mentaria es la base fundamental de los cambios necesa-rios para construir el futuro que queremos, y es el únicocamino real que podrá alimentar a toda la humanidad yrespetar los derechos de la Madre Tierra. Sin embargo,para que la soberanía alimentaria funcione, aún necesi-tamos una verdadera reforma agraria que cambie los sis-temas y las relaciones estructurales que rigen recursoscomo la tierra, las semillas y el agua. A medida que la cri-sis climática se ha profundizado, hemos dejado claro, ennumerosos foros mundiales, que nuestras formas de pro-ducción agroecológica y sostenible a pequeña escalaenfrían el planeta, cuidan de los ecosistemas, generanempleo y garantizan el suministro de alimentos para losy las más pobres. La Vía Campesina está convencida deque para generar un cambio social profundo debemosconstruir y fortalecer nuestras alianzas con otros secto-res de la sociedad.

ayúdanos aintensificar losesfuerzos en lospróximos años

• Para aumentar la incidencia yla defensa de la soberanía ali-mentaria tanto en institucionesinternacionales como antegobiernos nacionales.• Para hacer oír las voces de loscampesinos y las campesinas alo largo y ancho del mundo conuna comunicación más eficaz.• Para enfriar el planeta median-te la multiplicación de la agricul-tura campesina sostenible a tra-vés de la agroecología.• Para preservar la biodiversidady defender la soberanía en rela-ción a las semillas mediante elapoyo a los y las agricultoras enfacilitar intercambios de semillascampesinas.• fortalecer el liderazgo de lasmujeres y los y las jóvenes en lalucha por la soberanía alimenta-ria.• incrementar la lucha por recu-perar los recursos naturales delos pueblos: la tierra, el agua ylas semillas.• tu contribución financiera con-tribuye a un sistema alimentariosolidario basado en la dignidad.

la Vía campesina necesitafondos para llevar a cabo sugran tarea de organizar a los ylas agricultoras de todo elmundo para defender los dere-chos del pueblo a comer y aproducir alimentos sin destruir elplaneta. Por cuenta bancaria:titular de la cuenta: asocia-ción lUrbide - el caMino dela tierradirección: Murueta 6, 48.220abadiño (bizkaia) nombre del banco: iPar KUtxanº de cuenta: 3084 0023 59640006 0447

BAserri BiziA 19

Page 20: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

20 www.baserribizia.info

merkaturatzea

El próximo 18 de Enero se realizará la primera acción de calle con elobjetivo de dar difusión al Mercado social que se está promoviendo enEuskal Herria, tal y como ya anunciábamos en el pasado número deBaserri Bizia. Esta acción se realizará con la participación de la funda-

ción ROBO, una entidad que nace al calor de las protestas del 15M y que pre-tende llevar la crítica a la música de la forma más abierta posible, con letras quevisibilizan las luchas sociales que se están dando día a día.

Esta fundación lanzó una iniciativa hace unos meses para poder editar undisco y un DVD recogiendo fondos via internet. Quienes colaboraban con estainiciativa, en función de lo aportado podían conseguir hasta un concierto por-tátil por parte de estos músicos, primeramente frente a una entidad bancariaelegida, como acción de denuncia para después realizar un concierto en unlocal con aforo más limitado. REAS fue una de las colaboradoras y el día 18 sematerializará ese concierto portátil en Bilbao.

Esta acción tendrá por título “Este consumo no es una canción de amor.¿Bailamos otro?” y consistirá en primer lugar en una acción de calle en la plazacircular de Bilbao, donde tocarán los músicos de esta fundación mientras losdiferentes colectivos que forman parte del mercado social distribuirán materialpara denunciar el modelo consumista y a su vez difundir las opciones que ofreceel mercado social como alternativa. Posteriormente a partir de las 21:30 se ofre-cerá un concierto en el Hika ateneo de Bilbao.

18 de enero, acción de calle parapresentar el mercado social

Page 21: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

agroekologia

BAserri BiziA 21

Entre los días 14 y 16 deDiciembre ha tenido lugar enBarcelona el primer Seminariode Dinamización Local

Agroecológica a nivel estatal. Este encuentro ha sido orga-nizado desde Ecologistas en Acción y la ASAC ( Alianzapor la soberanía alimentaria de Cataluña) y a él han asisti-do 60 proyectos de todo el estado español.

El objetivo de este encuentro era, mediante metodologí-as participativas, poder extraer ideas clave a la hora dedesarrollar y dinamizar este tipo de iniciativas . Para ellose ha trabajado en torno a tres ejes, promoción económica,incidencia socio-cultural y educación , en cada uno de loscuales se ha seleccionado un proyecto que ha sido desarro-llado entre todas las participantes de cada eje.

El perfil de las personas asistentes era mayoritariamentetécnico aunque también han acudido productoras que hanparticipado en los diferentes ejes. Curiosamente una de lasideas que más se ha recalcado en todos los grupos ha sidola necesidad de buscar la fórmula para una mejor relaciónentre las personas técnicas y las productoras, ya que enmuchos casos no se consigue un buen desarrollo de los

proyectos y la implicación deseada por parte del sectoragrícola por una falta de herramientas para una buenacomunicación.

Destacar que uno de estos proyectos, el seleccionadopara el eje de formación fue el acompañamiento a la insta-lación de jóvenes en Molinilla (Álava), siendo éste uno delos proyectos que más ilusión generó entre las personasparticipantes. Sus promotoras destacaban la ilusión queles hacía que durante dos días tantas personas volcasensus energías en desarrollar su proyecto, dándoles muchosánimos para continuar.

A final del encuentro se destacaron, por una parte laimportancia de conocer tantas otras iniciativas que se des-arrollan en estas claves, pero sobre todo la importancia deconstatar que la agroecología va cogiendo fuerza día a díay está demostrando en la práctica que supone un tremen-do motor de cambio social y una alternativa real en el con-texto actual.

primer seminario dedinamización localagroecológica

en el encuentro se constató

que agroecología va

adquiriendo fuerza y está

demostrando ser un motor

de cambio social y una

alternativa real en el

contexto actual.

Page 22: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

22 www.baserribizia.info

Fiare fundazioak etaEtxalde nekazaritzairaunkorraren aldekoEuskal Herri osoko

baserritarren mugimenduakantolatuta, Elikadura buruja-betza eta ekonomia solidarioeta soziala mintzagai izangodira datorren urtarrilaren 24eta 25ean Usurbil etaZerainen egingo diren topa-ketetan.

Euskal Her3rian nekazarit-za iraunkorraren inguruan,zirkuitu ekonomiko autoges-tionatuak bultzatzen jarrait-zeko estrategiak eta indarrakbatuko dira topaketa hone-tan; herri, eskualde, herrialdeeta nazio mailako ekimenakbultzatu eta ikustaraztekohelburuarekin. Elikadura

burujabetza eta ekonomiasocial eta sozialaren helbu-ruak zeintzuk diren azaldu,eta gaur egun planteatutadauden hainbat ildo plazara-tuko dira bertan.

JArDunALDi irekiAkElikadura burujabetzareneskubidearekin bat egitenduen orok jardunaldi haue-tan parte hartzeko aukera

izango du, izan ere EuskalHerriko baserrietan belaunal-di aldaketa izatea bermatzeabilatzen du topaketa honek,elikadura burujabetza ekono-mia sozial eta solidarioarenlogikan barneratuz, bultza-tuz. Eraberean, gaur egun eli-kadura buruajabetzareninguruan Euskal Herrikoherri eta eskualde askotanburutzen ari diren proiektu

eta ekimenak, aldaketa eko-nomikoa suposatzen dute,eta jende askorentzakoenplegu duin eta bideraga-rria bermatzen ari dira.Horretan sakontzea, proiektuhoiek ezagutzea, eta proiektuberrietarako aukerak eskaint-zea da helburua.

Elikadura osasuntsua, ber-tokoa eta sasoikoa bultzatzenari diren ekoizleak, kontsu-mo taldeak, gizarte mugi-menduak bereziki gonbida-tuak izango dira jardunaldira,elkarrekin egin beharreko etajorratu beharrekoak aztertueta lanean jarraitzeko.

Ekonomia sozial eta solida-rioaren inguruan sortu direnekimen ezberdinak nazioar-tean zein gure inguruan (ase-

finantza etikoek eta baserri munduakbat egingo dute usurbil eta zerainen

ekonomia sozial eta solidarioareningurukoekimen ezberdinak ezagutueta jendaurrean eztabaidan jartzeada asmoa.

Page 23: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

finantza etikoak

ProGraMa24 de enero, jueves, Usurbil – sutegi Kulturgunea - Potxonea Kulturgunea9.00: apertura institucional de las jornadas (Usurbilgo udala / Gipuzkoako foru aldundia)9.20: explicación general del programa de las jornadas.9.30: Ponencia marco de apertura de las jornadas realizada por profesor/a de la Universidad

del País Vasco/euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/eHU) sobre el pasado, el presente yel futuro de la agricultura campesina sustentable en euskal Herria: dificultades existentesy oportunidades de futuro, mirada desde la economía social y solidaria.

10.15: conversatorio sobre la alianza y la colaboración estratégica entre la fundación fiare(fundación de inversión y ahorro responsable) y la Vía campesina – movimientocampesino internacional (www.viacampesina.org).

10.45: descanso.11.15: experiencias, respuestas y proyectos económicos alternativos ya en marcha (o en cons-

trucción) en el ámbito de la economía social y solidaria, al servicio de un mundo ruralvivo y de la agricultura campesina sustentable (Parte i).

eJe tierra e instalación de JóVenes aGricUltores/as- terre de liens – francia (www.terredeliens.org)- terra libera – italia (www.liberaterra.it)- lUr Zain- ipar euskal Herria- reflexiones generales sobre los bancos públicos de tierra y experiencias munici-

pales varias en relación a la compra pública de tierras para su puesta a disposi-ción de jóvenes agricultores/as que pretenden instalarse en el sector – euskalHerria

eJe MUtUalidad y seGUros- organización de ayuda Mutua sUtearo – euskal Herria (www.sutearo.org)- cooperativa arÇ servicios integrales de seguros – catalunya

(www.arccoop.coop)14.00: comida15.30: experiencias, respuestas y proyectos económicos alternativos ya en marcha (o en cons-

trucción) en el ámbito de la economía social y solidaria, al servicio de un mundo ruralvivo y de la agricultura campesina sustentable (Parte ii).

eJe Mercado- Mercado social de reas (red de redes de economía alternativa y solidaria)

– euskal Herria y estado español (www.economiasolidaria.org/mercado_social).eJe interMediación financiera y banca Ética y alternatiVa- banca PoPolare etica – italia (www.bancaetica.com)

16.30: desarrollo de 3 talleres participativos; estos talleres pretenden ser un proceso colectivode investigación y reflexión para identificar ejes de trabajo y colaboración estratégicos amedio-largo plazo entre las organizaciones y ámbitos de la economía social y solidaria,las finanzas éticas y la agricultura campesina sustentable.

• taller 1: ejemplos reseñables de experiencias locales, municipales y comarcalesen su apuesta por defender y favorecer proyectos de agricultura campesina sus-tentable como motor de desarrollo económico, social y cultural de dichos lugares.

• taller 2: el espacio de las alianzas en favor de proyectos económicos de agri-cultura campesina: alianzas entre el campo y la ciudad, entre el campo y otrasorganizaciones y movimientos sociales, etc.

• taller 3: ¿cómo seguir caminando hacia una colaboración estratégica entre labanca ética y alternativa europea y las organizaciones campesinas o sindicalesagrarias, desde lo local hasta lo internacional?

día 25 de enero – viernes Zerain herri museoa10.00: Presentación de las conclusiones de los 3 talleres y cierre de las jornadas.11.00: Presentación del proyecto de desarrollo económico, social y cultural local/rural deZerain (www.zerain.com).

guruak, kooperatiba berriak,lurraren inguruko ekime-nak) ezagutu eta jendaurre-an eztabaidan jartzea daasmoa. HorretarakoKataluniatik, Frantziatik etaItaliatik esperientzia ezber-dinak gonbidatuko diraUsurbil eta Zerainera.

Usurbilen bertan ere,herri ekimen interesgarriakdaude –berziklapena, base-rritarren kooperatiba,kontsumo taldea- hoiekezagutu eta esperientziaktrukatzeko aukera parega-bea izango da.

Biharamunean, jardunal-dien ondorioak batu etaZeraingo esperientzia abe-ratsa ezagutuko dute berta-ratutakoek.

BAserri BiziA 23

Page 24: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

merkaturatzea

24 www.baserribizia.info

Recientemente se ha aproba-do el anteproyecto de ley demejora de la cadena agroali-mentaria, que pretende

regular las relaciones contractualesentre todos los operadores de la cade-na. Los aspectos más importantes dedicho borrador son los siguientes:

- Obligación de formalizar contratospor escrito. En dichos contratos debeestablecerse entre otras cosas, el pre-cio del contrato, con expresa indica-ción de todos los pagos, incluidos losdescuentos aplicables, que se determi-

nará en cuantía fija o variable, las con-diciones de pago y la duración delmismo

- Se incorpora un capítulo sobreprácticas comerciales abusivas en elque se prohíben la exigencia de pagosatípicos, la modificación de los contra-tos con carácter retroactivo y algúntema más de interés para la industria.

- Se regulan los códigos de buenasprácticas comerciales, de caráctervoluntario.

- Se modifican determinados aspec-tos de la ley de interprofesionales, enrelación con la legislación comunitariay al paquete lácteo.

La ley debe ser el punto de partidapara evitar la actual situación de des-equilibrio, por la que se caracterizanlas relaciones comerciales en el sectoragroalimentario. Para ello, desdeCOAG se entiende que es necesarioque se incorporen los siguientes aspec-tos:

Que los contratos deban introducirun sistema de retribución que estéligado a indicadores de precios y costesde producción acordados librementeen el seno de las Interprofesionales.

Prohibición de la venta a pérdidas.Sin duda la venta a pérdidas junto conel incumplimiento de los plazos depago deben introducirse en el aparta-do de prácticas comerciales abusivas.

Sistema de arbitraje ante la formali-zación de los contratos escritos. Anteposibles conflictos entre los distintosoperadores, o la imposibilidad dealcanzar un acuerdo para la formaliza-ción de los contratos, el Observatoriode la Cadena Alimentaria deberá reali-zar el papel de mediador entre las par-tes.

Es necesario dotar de medios econó-micos y humanos suficientes al orga-nismo que va a efectuar el control de lodispuesto en la Ley, y el régimen san-cionador que se propone no es sufi-ciente, sobre todo en el caso de lasprácticas comerciales abusivas.

el anteproyecto de ley demejora de la cadenaagroalimentaria no evitalos actuales desequilibrios

Page 25: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Aramaion Aramailur ekonomatoa sortzeko eki-mena martxan dago. Bertako produktuaksaldu eta erosteko gunea sortzen ari dira ber-tako herritarrak, Aramaio Baserria Barritzen

fundazioaren baitan. Usurbileko Alkartasuna kooperati-ban bertan, denetarik erosteko aukera dute bertara hur-biltzen direnak –elikagaiak, liburuak, erropak…-. Etaekonomatoaren aukera berriro indarra hartzen ari dagure inguruan. Kontsumo arduratsua bultzatzen dutenherritarrek, hainbat eredu dituzte jomuga. Baserri Biziaaldizkariak Ozaetako ekonomatora jo du, bertako anto-laketa eredua eta funtzionamenduaren berri jakitera.Arantza Arrien baserritarra aspaldiko urteotan herriproiektu horretan murgilduta ibili denez, bertako berriematea eskatu diogu.

Arantza Arrienek azpimarratzen duenez, ekonomato-ak badu funtzio sozial bat herri txikietan. “Herrikobelaunaldi ezberdinen topalekua da, eta herriratutakobiztanle berrientzat integrazio gune be bada”, bainatopalekua izateaz gain herriko eta inguruko produktuaksaltzeko leku aproposena ere bilakatu da. “Elikagaienekoizpen lokala eta agroekologiakoa bultzatzen dugu”,produktibista ez den nekazal eredua, eredu sozial etasolidarioagoaren alde jokatuz, enplegu berriak sortuz,ingurua babestuz eta lurrari lotutakoa. Eta Ozaetan,Arabako lautadako herrietako produktu ugari topatzen

ditu bertaratutakoak: gaztak, ortuariak, ardoak, eztiak,kremak…

Salmenta zuzenerako gune naturalak dira ekonomato-ak, herrietan ez dagoen zerbitzu bat eskainiz –bai eros-leei, zein inguruko baserritar eta ekoizleei-. Baina elika-gaik eskaintzeaz gain, baserritarrak eta bere jarduna eza-gutzera emateko lekuak be badira ekonomatoak.Salmenta zuzena ez ezik, harreman zuzena be lantzendalako. Ezagupena, baserrietara bisitak, auzolanak…

Alde horretatik Ozaetako esperientziak eragin sozialnabarmena izan du herrian bertan bezala, ingurukoetanere. Emakume askorentzako topalekua izan da, sutondo-an berbetan egoteko leku lasai eta atsegina. Herriotakojai eta ekitaldi ezberdinetan lekukotasuna eman etaproiektua erakutsiagaz batera, laguntza emateko betiprest agertu dira ekonomatoko bazkide eta ekintzaileak.Landa eremuotan bertan, emakumeen problematikakkontutan hartu eta euren bizimodu esparruarenbarruan, garapen profesional, humano eta gizarte maila-koa eskainiz.

Umeen presentzia ere garrantzitsua da horrelakoguneetan. Eta umeek sukaldaritza eta elikadurarekinharreman natural eta egokia izateko esparrua bilakatzenda ekonomatoa, espazio sozial ireki moduan. Horrezgain, euskaraz bizitzeko aukera ematen die belaunaldiezberdinetako herritarrei.

merkaturatzea

BAserri BiziA 25

Herrietako ekonomatoakaUKera eGoKi bat KontsUMo ardUratsUan

Sortzen ari den

aramaioko ekonomatoko

bultzatzaileak.

Page 26: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

26 www.baserribizia.info

elkarrizketa

Javier Orozco intervino en elSeminario Internacional sobreDialogo y Convivencia organiza-do por Lokarri en Donostia.

BASERRI BIZIA tuvo ocasión de char-lar con el unas horas antes de la con-ferencia.

- ¿Cómo no explicarías la situaciónactual de Colombia?Colombia decidió hace varias decadashacer la guerra y tener un desarrollonacional sin campesinos, sin pueblosindígenas, sin afros. Esas dos decisioneshan generado un desplazamiento decampesinos increible y han convertidoColombia, que era un pais muy rural, enun población concentrada sobre todoen grandes urbes por la fuerza y por laexpulsión. En estos últimos años se hadestruido la seguridad y la soberanía ali-mentaria con el propósito de dar salida aproductos del paises del norte, sobretodo Estados Unidos y otros de la UniónEuropea.

Haciendo la guerra a la gente y obli-gando a los campesinos a desplazarse hahabido el desmonte de la institucionali-dad pública destinada al campo, des-montaron el instituto colombiano deReforma Agraria. La reforma agraria enColombia no se llevo a cabo y se des-montaron todas las instituciones deapoyo a los campesinos. Esto ha genera-do una situación muy grave, porque hoyno hay reforma agraria, hay un procesode contrareforma agraria, una recon-centración de la propiedad de la tierraen beneficio de especuladores, latifun-distas y multinacionales y ahora de losnuevos latifundistas que provienen delos carteles de la droga.

- Por lo tanto, el tema agrario siguesiendo muy importante.El viejo tema agrario colombiano es untema heredado de la colonia, un temaaún sin resolverse que la guerrilla siem-pre ha puesto sobre la mesa como untema prioritario y es el primer tema de laagenda de dialogo entre el gobierno y lasFARC –dialogos que se estan desarro-llando en este momento en La Habana-y sobre eso nosotros tenemos algunasopiniones y preocupaciones.

En la practica ha habido un despojo

masivo de tierras en una extension equi-valente a 12 veces Euskal Herria. EnColombia se ha quitado a la gente másde 6 millones de hectareas de tierra. Enesas tierras despojadas habitaban entre5 o 6 millones de personas que estánhuyendo todavía en este momento. Elgobierno sólo plantea la restitución dela tierra que ha sido despojada con vio-lencia desde el año 90. Anteriormentetambién hubo más despojos y no se tie-nen en cuenta. Nosotros aspiramos aque el estado no confunda a la gentediciendo que las tierras que está devol-viendo son reforma agraria, porque te

«El agrario es elprimer tema de laagenda de diálogo enColombia»JaVIer OrOzcO · sindicalista coloMbiano refUGiado en astUrias

«Ez dago inongo

bermerik

baserritarrentzat euren

lurretara bueltatu nahi

balute, lur horiek talde

paramilitarren

kontrolpean jarraitzen

dutelako»

Page 27: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Javier Orozco

BAserri BiziA 27

devuelvan lo robado no es un acto debondad, simplemente hay que hacerlo.Y encima no hay ninguna garantia paralos campesinos, en caso de que quisie-ran volver a sus tierras, esos territoriossiguen estando controlados por gruposparamilitares y las tierras están ocupa-das por empresarios de la palma, de losagrocarburantes y otros megaproyectos. - ¿Qué importancia adquiere eltema de la reforma agraria en lasconversaciones entre la guerrilla y elgobierno colombiano?Nosotros decimos que en las conversa-ciones entre el gobierno y la guerrilla; ycon la participación de la gente habráque poner sobre la mesa que el tema dela reforma agraria es estratégico. Yasabemos que la reforma agraria y elmodelo económico neoliberal no soncompatibles por más que el gobiernointente meter esos dos temas en unsolo saco. En este momento hay unproyecto de ley en el congreso nacio-nal, un proyecto presentado por lasorganizaciones campesinas e indige-nas, un intento en el cual los campesi-nos intentan por medio de un proyectode ley acceso a la tierra, no esta nadafacil, porque el congreso colombianosigue estado controlado por latifundis-tas, que defienden los derechos de lapropiedad a su manera.

- ¿Qué es lo que propone el movi-miento campesino?Nosotros estamos posicionando sobre lamesa una propuesta de reforma agrariaintegral democrática, drástica y masiva;que le ponga límite a la propiedad de latierra, que establezca zonas de reservacampesina, que esos territorios no siganabiertos a los voracidad de latifundistas,especuladores o multinacionales.Estamos pidiendo que se incremente elterritorio de los pueblos indígenas.Estamos en una lucha contra la desfo-restación, contra el latifundio impro-ductivo y la destrucción de la naturale-za. No es sólo el tema de la Soberaníaalimentaria.

- ¿Están los campesinos participan-do en el proceso de paz?En relación al tema de las conversacio-nes del gobierno y las FARC tengo quedecir varias cosas. El movimiento cam-pesino, los indios y los negros estánsiendo llamados por el gobierno colom-biano a participar en mesas de dialogoregionales, pero no hay condicionespara participar en los dialogos, de hechonosotros tenemos mucho miedo de par-ticipar de eso, porque la gente que par-ticipó en el anterior proceso –en losaños 1999. 2000 y 2001- cuando se rom-pieros las negociaciones, toda esa gente

quedó expuesta como si fueran amigosde la guerrilla, fueron amenazados,apresados y incluso asesinados por cen-tenares. Hoy el proceso de paz es muchomás precario, entonces las organizacio-nes iban a un sitio desmilitarizado,ahora se está conversando sin cese delfuego, con una desprotección de lagente y son dialogos como por cumplirla papeleta. No hay tiempo de exponerpropuestas, no se escucha. El gobiernocolombiano ha dicho que abre una pági-na en Internet, para que la gente hagasus propuestas. Los campesinos y losindígenas no tienen acceso a eso enmuchas regiones. Sería mas facil que alas comunidades campesinas se leshabilitara un espacio de debate, parapoder argumentar sus posiciones y pro-puestas.

- Entonces tendrán que articular unespacio para que se pueda dar eseproceso.En estos momentos un espacio claro departicipación ciudadana, y hay muchomiedo. Nosotros estamos intentandoechar a andar el movimiento social, queestá roto, perseguido. Propondremos enla mesa soluciones que no sean solo eldesarme. Tenemos una ruta socialcomún por la paz. Tenemos una plata-forma como la Marcha Patriótica –es unmovimiento social que aspira a sermovimiento político- y tambien tene-mos una importante coordinacion a tra-ves de tierras y territorio.

Las declaraciones del gobiernocolombiano nos preocupan muchísimo.Ha dicho que el modelo económico noesta en discusión, entonces los campesi-nos seguirán siendo sacados de las tie-rras. Si seguimos con el mismo modelo,los ricos seguiran enriqueciendose mas,y la gente no está dispuesta a eso.

- Parecen excepticos con la nuevasituación.Nos vemos abocados a un dialogo singarantías, y este es un proceso de pazque en cualquier momento se rompe.Esto más parece una prisa del gobiernopor buscar una paz express, sin costo, enel que el eje del fondo es: dialoguemospara continuar la guerra, para que uste-des se rindan.

«Kolonbian, lurren

lapurreta orokorra izan

da, Euskal Herria baino 12

aldiz handiagoa den

azalerari eragiten dio

arazo honek»

«Bake prozesu hau

edozein momentutan

hondatu daiteke»

Page 28: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

28 www.baserribizia.info

argazki erreportajea

Abenduko azokakabendUKo aZoKa eZberdinaK eKarri ditUGU orriotara. bilbo eta

donostiaKo santo toMas eGUneKoaK eZaGUnaK badira ere,eUsKal Herrian asKo dira abendUan ZeHar osPatZen direnaK.leKeition oso Giro ona eGon Zen, UrretxUn ere eGUn batZUK

leHenaGo JendetZa batU Zen. ordiZiaKoa osPaKiZUn bereZietaniZan da 2012. Urtean -500 Urte Hasi Zela-. arrasateKo

santaMasetan txarria eta bertaKo ProdUKtUaK dira naGUsi,otxandion Giro Polita iZan Zela esan diGUte bertaKoaK eta

iGorren arratia esKUaldeKo baserritarraK batU ZitUZten. MilaesKer arGaZKioK batZen laGUndU diGUZUen GUZtioi.

Page 29: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

azokak

BAserri BiziA 29

Page 30: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

30 www.baserribizia.info

lurra

terceraadjudicación delbanco de tierras

En la última reunión de la comisión de Precios y Valoración delFondo de Suelo Agrario celebrada en diciembre se ha aprobado laadjudicación de tres lotes. Esta ha sido la tercera adjudicación detierras de este organismo. En este caso se han adjudicado 3 lotescorrespondientes a una parcela del ayuntamiento de Arrankudiaga(34.000 m2) y otras dos del ayuntamiento de Mundaka (64.000 y61.000 m2). En ambos casos son parcelas para uso forrajero (pasti-zal) que habían sido puestas a disposición del Fondo de SueloAgrario por parte de estos dos municipios. Se han adjudicado a unjoven ganadero la de Arrankudiaga que se ha incorporado reciente-mente a una explotación ya existente y las de Mundaka paraampliación de otra explotación ya existente. Indicar también queha quedado vacante al igual que en la anterior adjudicación unaparcela destinada a avicultura en Busturia. En dicha comisión se haacordado y una vez visto que dicha parcela es la segunda vez quequeda vacante el estudiar la posibilidad de utilizarla para otraOrientación Técnico Económica que no sea la avicultura.

En el mes de marzo de 2013 se abrirá una nueva “convocatoria” ysaldrán a reparto nuevos lotes en los que se incluirán esta parcelade Busturia y los terrenos en los que hoy en día se encuentra de lagranja Foral de Ganguren. Son aproximadamente 40 hectáreaspatrimoniales de la Diputación.

Por otra parte también se indico que los trabajos para cumplircon los compromisos adquiridos por el Fondo de Suelo Agrario dedotar a las parcelas adjudicadas anteriormente en Busturia de lasinfraestructuras necesarias, sobre todo electricidad y agua, estánprácticamente finalizados.

Terrenos de la granja foral de Ganguren.

Page 31: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El

Ipini hemen iragarkia DOHAINIK 94 623 27 30

SALGAI - SE VENDE

Cachorros Pastor Vasco Gorbeiakoa de 3meses desparasitados, padres con RRCy trabajan con ganado. Tlfno.: 645712655

Terrenoa topetan nabil fruitarbolenlandaketa bat egiteko Arratia-Nerbioiinguruetan. Erosteko edo alkiletako.Busco terreno para plantación de frutalesen Arratia-Nerbión. Para comprar oalquilar. 636369361

Se venden sementales y novillas paramadres con alta genética. 629 469 452.

2 desbrazadora Jusborne salgai. Egoeraonean. 685 735 886

Se vende NISSAN NAVARA. 5000€. 699300 342

Furgoneta Kangoo. Furgón cerrado dedos plazas, con puerta lateral. Año 2002.200.000 Km. 1.800€. 628 440 381.

Venta de dos parcelas de terreno agrícolaen Erandio Goikoa. 5.800 y 3.200 metros.615781398

Limpiezas de chimeneas, estufas,cocinas económicas, calderas decalefacción, etc. Urko 605 770 754

Se venden estacas de acacia y alambreganadero. Se hacen cierres y limpieza deterreno. Tlf 666 583 478

Se vende explotación de vacuno de lechecon terreno. Nave de 60x20 m apta paracualquier actividad agraria. 615 137 323 –696 415 396

Se venden fardos de paja de cebada, de6 cuerdas, metidos en almacén. 679 485712 – 626 496 393 (Joseba)

Se vende cereal y leguminosasecológicas. 15.000 kg de trigo y 2.500 kgde yeros. 618 758 550

Se hacen para trabajos deminiescabación, desbroce, zanjas,derribos,… (tengo la maquinaria) 628440 381 AITOR

EROSTEKO - COMPRA

Golda SAME delfino 35 de segundamano. 94 616 64 86

Arrazola eta Axpe inguruan landakerrentan hartzeko prest. 662 005 579

formazioa

BAserri BiziA 31

www.ehnebizkaia.org

Como poner en marcha una mez-

cla de bacterias, levaduras y

hongos que ayudaran a nuestro

suelo y a nuestras plantas a muchos

niveles facilitando la absorción de agua,

de nutrientes, ayudando a la planta a

luchar contra las plagas y, en general,

mejorando la vida del suelo que debe ser

siempre nuestro principal objetivo. El

taller será a finales de enero, si hay

mucha gente con un grupo por la maña-

na y otro por la tarde, en los invernaderos

de Iñigo e Imanol en Zeberio.

[email protected] edo

946232730 (ext-4) Unai

Taller práctico de elaboración demicroorganismos eficientes

Taller básico de planificación de huerto

agroecológicoTaller básico, donde se hablará sobre como diseñar un huerto o un

invernadero para elaborar cestas de verdura dirigidas a grupos de

consumo, épocas de siembra y plantación, cultivos que tenemos

cada temporada, cantidades y espacios, etc… El miércoles 16 de

enero, a las 16.00 horas, en la oficina de EHNE-Bizkaia en Abadiño.

[email protected] edo 946232730 (ext-4) Unai

Tracciónanimal, granjasde cerdos ysemillero

Visita a una finca para

ver cómo trabajan la tie-

rra con tracción animal

(bueyes). La visita será

ediados de enero en

Zamudio.

En febrero se visita-

rán dos granjas que tra-

bajan con cerdos, trans-

forman y hacen venta

directa.

Se organizará, así

mismo, un taller prácti-

co sobre semilleros.

Page 32: BASERRI BIZIA 2eliasauzo-baratza.weebly.com/uploads/7/4/4/8/7448896/baserri_bizia_37… · 22 · Finantza etikoek eta baserri munduak bat egingo dute Usurbil eta Zerainen 24 · El