88

BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 1

Page 2: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 2

SADRŽAJ

OSNOVE BOSANSKOHERCEGOVAČKE STANDARDIZACIJE ................................................... 3 PREGLED TEHNIČKIH KOMITETA ............................................................................................... 4 KAKO MOŽETE UČESTVOVATI U RADU JEDNOG ILI VIŠE TEHNIČKIH KOMITETA? PRIJAVA ZA UČEŠĆE U RADU TEHNIČKIH KOMITETA ............................................................ 6 OBJAVA NOVIH BOSANSKOHERCEGOVAČKIH STANDARDA I DRUGIH STANDARDIZACIJSKIH DOKUMENATA ...................................................................... 7 ZAMIJENJENI I POVUČENI BAS STANDARDI I DRUGI STANDARDIZACIJSKI DOKUMENTI ................................................................................................................................ 58

Page 3: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 3

OSNOVE BOSANSKOHERCEGOVAČKE STANDARDIZACIJE U skladu sa Zakonom o standardizaciji Bosne i Hercegovine (»Sl. Glasnik BiH«, br. 19/01) član 6, državne standarde Bosne i Hercegovine (BAS standardi) i druge dokumente iz područja državne standardizacije priprema, prihvata, izdaje i održava Institut za standardizaciju BiH (u daljem tekstu: Institut). Bosanskohercegovačke standarde pripremaju, u skladu sa BAS Uputstvima, stručna tijela Instituta - tehnički komiteti prihvatanjem odgovarajućih međunarodnih, evropskih ili drugih standarda i ostalih standardizacijskih dokumenata, te izradom izvornih standarda. Objavljivanjem početka javne rasprave o nacrtima standarda i drugih standardizacijskih dokumenata na web strani Instituta: www.bas.gov.ba, omogućeno je svim zainteresiranim da upute primjedbe i komentare na nacrte standarda i drugih standardizacijskih dokumenata. Nacrti standarda i drugih standardizacijskih dokumenata, koji su na javnoj raspravi, mogu se dobiti na uvid u Institutu. Objava novih BAS standarda i drugih standardizacijskih dokumenata, zamijenjenih i/ili povučenih, navedena je u Glasniku u okviru tehničkog komiteta, koji je pripremio standard. Tehnički komiteti su dati po rastućem broju oznake.

Označavanje standarda Za svaki standard navedena je grupa podataka, kao u donjem primjeru, kao i potrebna objašnjenja:

(1) (2) (3) (4) (5)

BAS ISO 10005:2000 (1. izd) (pv) (bs,en) (32 str)

(6)

Upravljanje kvalitetom - Smjernice za planove kvaliteta Quality managemenet - Guidelines for quality plans

(7) (8)

(ISO 10005:1995, IDT) (9)

ICS 03.120.10 (10)

Zamjenjuje: Legenda: (1) Referentni broj (5) Broj strana (2) Broj izdanja (6) Naziv dokumenta (3) Metoda pripreme (7) Oznaka standarda koji služi kao osnova za pripremu iz - izvorni BAS standarda pv - prijevod ko - korice (8) Stepen usklađenosti pr - proglašavanje IDT - identičan MOD - modificiran (4) Jezik NEQ - neekvivalentan bs - bosanski

hr - hrvatski (9) Međunarodna klasifikacija za standarde (ICS) sr - srpski en - engleski (10) Oznaka zamijenjenog standarda de - njemački (bs,en) - dvojezični dokument (bs,hr,sr) - trojezični dokument

Page 4: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 4

PREGLED BAS TEHNIČKIH KOMITETA

BAS/TC 1 INFORMACIONA TEHNOLOGIJA BAS/TC 2 ZAVARIVANJE I SRODNI POSTUPCI BAS/TC 3 UPRAVLJANJE KVALITETOM I OSIGURANJE KVALITETA BAS/TC 4 ČELIK, ČELIČNI PROIZVODI, OBOJENI METALI I LEGURE BAS/TC 5 TELEKOMUNIKACIJE BAS/TC 6 OPREMA ZA EKSPLOZIVNE ATMOSFERE BAS/TC 7 OKOLINA BAS/TC 8 KOORDINACIJA IZOLACIJE, VISOKONAPONSKA ISPITIVANJA I MJERNI TRANSFORMATORI BAS/TC 9 CEMENT, GIPS, KREČ I DRUGI ANORGANSKI VEZIVNI MATERIJALI BAS/TC 10 OPREMA ZA MJERENJE ELEKTRIČNE ENERGIJE I UPRAVLJANJE OPTEREĆENJEM BAS/TC 11 NAFTA I NAFTNI DERIVATI BAS/TC 13 ZAŠTITA OD POŽARA BAS/TC 14 LIČNA ZAŠTITNA OPREMA BAS/TC 15 ELEKTROMAGNETNA KOMPATIBILNOST BAS/TC 16 MAŠINSKI ELEMENTI BAS/TC 17 TEHNIČKO CRTANJE, SIMBOLI I JEDINICE BAS/TC 18 ENERGETSKI TRANSFORMATORI, MJERNI RELEJI I ZAŠTITNA OPREMA BAS/TC 19 ELEKTRIČNE INSTALACIJE U ZGRADAMA BAS/TC 21 BETON I PROIZVODI OD BETONA BAS/TC 22 CESTOGRADNJA BAS/TC 23 LJEKOVITO I AROMATIČNO BILJE BAS/TC 24 ISPITIVANJE BEZ RAZARANJA BAS/TC 25 TEHNOLOGIJA ZAŠTITE ZDRAVLJA BAS/TC 27 RUDARSTVO BAS/TC 28 EKSPLOZIVI ZA CIVILNE NAMJENE (U mirovanju) BAS/TC 29 SREDSTVA I UREĐAJI ZA DIZANJE I PRENOŠENJE TERETA BAS/TC 30 ELEKTRIČNI KABLOVI BAS/TC 31 GAS I GASNA TEHNIKA BAS/TC 35 CESTOVNA VOZILA BAS/TC 36 ARHITEKTONSKE KONSTRUKCIJE, TEHNOLOGIJA I ORGANIZACIJA

GRAĐENJA I FIZIKA ZGRADE BAS/TC 37 SIGURNOST GRAĐEVINA OD POŽARA BAS/TC 38 MJERITELJSTVO I MJERENJA

Page 5: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 5

BAS /TC 39 ZAŠTITA MATERIJALA OD KOROZIJE BAS/TC 40 SIGURNOST MAŠINA BAS/TC 41 OPREMA POD PRITISKOM I KONTEJNERI BAS/TC 42 DRVO I PROIZVODI OD DRVETA BAS/TC 43 HRANA BAS/TC 44 BIBLIOTEKARSTVO BAS/TC 45 POLJOPRIVREDA BAS/TC 46 ŽELJEZNICE BAS/TC 47 UREĐAJI I SISTEMI ZA GRIJANJE I HLAĐENJE BAS/TC 48 TEKSTIL, KOŽA, ODJEĆA I OBUĆA BAS/TC 49 HEMIJSKI INŽINJERING, LABORATORIJSKA OPREMA I KOZMETIKA BAS/TC 50 AMBALAŽA, PLASTIKA I GUMA BAS/TC 51 AUTOMATIKA BAS/TC 52 UPRAVLJAČKA I SKLOPNA POSTROJENJA BAS/TC 53 FLUIDI I SISTEMI FLUIDA BAS/TC 54 SIGURNOST IGRAČAKA I PROIZVODA ZA DJECU BAS/TC 55 DRUŠTVENA ODGOVORNOST

BAS/TC 56 KONVENCIONALNI I ALTERNATIVNI IZVORI ELEKTRIČNE ENERGIJE BAS/TC 57 KUĆANSKI I SLIČNI ELEKTRIČNI APARATI BAS/TC 58 EUROKODOVI BAS/TC 59 DRUŠTVENA SIGURNOST I ZAŠTITA BAS/TC 60 VRATA I PROZORI BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

KONSTRUKCIJA BAS/AG2 standardi koje je objavio CENELEC, a koji ne pokrivaju drugi BAS tehnički komiteti

(U mirovanju) BAS/AG1 standardi koje je objavio CEN, a koji ne pokrivaju drugi BAS tehnički komiteti (U mirovanju) BAS/AG3 standardi koje je objavio ETSI, a koji ne pokriva tehnički komitet BAS/TC 5

(U mirovanju)

Sve informacije o radu tehničkih komiteta, standardima koji su objavljeni za javnu raspravu i objavljenim međunarodnim standardima možete pronaći na službenoj internet adresi Instituta za standardizaciju BiH

www.bas.gov.ba.

Page 6: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 6

KAKO MOŽETE UČESTVOVATI U RADU JEDNOG ILI VIŠE TEHNIČKIH KOMITETA?

Prijava za učešće u radu TC

Page 7: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 7

OBJAVA NOVIH BOSANSKOHERCEGOVAČKIH STANDARDA I DRUGIH STANDARDIZACIJSKIH DOKUMENATA Objavom u Glasniku dolje navedeni međunarodni/evropski standardi i drugi standardizacijski dokumenti dobijaju status bosanskohercegovačkog standarda i drugog standardizacijskog dokumenta i mogu se nabaviti u Informacionom centru Instituta.

Metoda prevoda

BAS/TC 3 - Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvaliteta

BAS EN ISO 9000:2017 (7. izd.) (pv) (hr,en) (89 str.) Sustavi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

(EN ISO 9000:2015, IDT; ISO 9000:2015, IDT) ICS: 03.120.10; 01.040.03

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9000:2011, BAS EN ISO 9000:2011, BAS EN ISO 9000:2006

BAS EN ISO 9000:2017 (8. izd.) (pv) (bs,en) (87 str.) Sistemi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

(EN ISO 9000:2015, IDT; ISO 9000:2015, IDT) ICS: 03.120.10; 01.040.03

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9000:2011, BAS EN ISO 9000:2011, BAS EN ISO 9000:2006

BAS EN ISO 9001:2017 (8. izd.) (pv) (bs,en) (59 str.) Sistemi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi Quality management systems - Requirements

(EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) ICS: 03.120.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9001:2011, BAS EN ISO 9001:2011, BAS EN ISO 9001:2009

BAS EN ISO 9001:2017 (7. izd.) (pv) (hr,en) (59 str.) Sustavi upravljanja kvalitetom - Zahtjevi Quality management systems - Requirements

(EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) ICS: 03.120.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9001:2011, BAS EN ISO 9001:2011, BAS EN ISO 9001:2009

BAS/TC 30 - Električni kablovi

BAS IEC 60050-731:2017 (1. izd.) (pv) (sr,en) (90 str.) Međunarodni elektrotehnički riječnik - Poglavlje 731: Optički komunikacioni sistemi International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 731: Optical fibre communication

(IEC 60050-731:1991/COR1:1992, IDT; IEC 60050-731:1991, IDT) ICS: 33.180.01; 01.040.33

BAS/TC 42 - Drvo i proizvodi od drveta

BAS EN 14749:2017 (3. izd.) (pv) (bs,en) (62 str.) Namještaj - Kućni i kuhinjski elementi za odlaganje i radne ploče - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Furniture - Domestic and kitchen storage units and kitchen-worktops - Safety requirements and test methods

(EN 14749:2016, IDT) ICS: 97.140; 97.040.10

Zamjenjuje: BAS EN 14749:2016, BAS EN 14749:2010

BAS EN 581-2:2017 (3. izd.) (pv) (bs,en) (23 str.) Namještaj za vanjsku upotrebu – Namještaj za sjedenje i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu – Dio 2: Mehanički sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za namještaj za sjedenje

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating

(EN 581-2:2015, IDT) ICS: 97.140; 97.200.30

Zamjenjuje: BAS EN 581-2:2016, BAS EN 581-2:2010

BAS/TC 45 - Poljoprivreda

BAS ISO 3400/A1:2017 (2. izd.) (pv) (bs) (2 str.) Cigarete – Određivanje alkaloida u dimnom kondenzatu – Spektrometrijska metoda - Amandman 1

Cigarettes - Determination of alkaloids in smoke condensates - Spectrometric method - Amendment 1

(ISO 3400:1997/Amd 1:2009, IDT) ICS: 65.160

Zamjenjuje: BAS ISO 3400/A1:2010

BAS/TC 52 - Upravljačka i sklopna postrojenja

BAS IEC 60050-441:2017 (1. izd.) (pv) (bs,en) (60 str.) Međunarodni elektrotehnički rječnik – Poglavlje 441: Sklopna i upravljačka postrojenja i osigurači International Electrotechnical Vocabulary - Chapter 441: Switchgear, controlgear and fuses (IEC 60050-441:1984/AMD1:2000, IDT; IEC 60050-441:1984, IDT) ICS: 29.130; 29.120.50; 01.040.29

BAS/TC 58 - Eurokodovi - Osnove projektovanja, dejstva na konstrukcije, geotehničko projektovanje i projektovanje seizmičkih otpornih konstrukcija

BAS EN 1998-2:2017 (2. izd.) (pv) (bs) (125 str.) Eurokod 8 - Projektovanje konstrukcija otpornih na dejstvo potresa ‒ Dio 2: Mostovi Eurocode 8 - Design of structures for earthquake resistance - Part 2: Bridges

(EN 1998-2:2005/A2:2011, IDT; EN 1998-2:2005/AC:2010, IDT; EN 1998-2:2005/A1:2009, IDT; EN 1998-2:2005, IDT)

Page 8: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 8

ICS: 93.040; 91.120.25

Zamjenjuje: BAS EN 1998-2/A2:2012, BAS EN 1998-2/Cor1:2010, BAS EN 1998-2/A1:2010, BAS EN 1998-2:2007

BAS/TC 61 - Eurokodovi ‒ Projektovanje betonskih i zidanih konstrukcija

BAS EN 1996-1-1+A1:2017 (2. izd.) (pv) (hr) (111 str.) Eurokod 6 – Projektiranje zidanih konstrukcija – Dio 1-1: Opća pravila za armirane i nearmirane zidane konstrukcije

Eurocode 6 - Design of masonry structures - Part 1-1: General rules for reinforced and unreinforced masonry structures

(EN 1996-1-1:2005+A1:2012, IDT) ICS: 91.080.30; 91.010.30

Zamjenjuje: BAS EN 1996-1-1/Cor1:2010, BAS EN 1996-1-1:2007

BAS/TC 62 - Eurokodovi ‒ Projektovanje čeličnih, spregnutih, drvenih i aluminijskih konstrukcija

BAS EN 1993-1-4:2017 (2. izd.) (pv) (bs) (31 str.) Eurokod 3 – Projektovanje čeličnih konstrukcija – Dio 1-4: Opća pravila – Dodatna pravila za nehrđajuće čelike

Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-4: General rules - Supplementary rules for stainless steels

(EN 1993-1-4:2006/A1:2015, IDT; EN 1993-1-4:2006, IDT) ICS: 91.080.10; 91.010.30

Zamjenjuje: BAS EN 1993-1-4:2011

BAS EN 1993-1-5:2017 (2. izd.) (pv) (sr) (55 str.) Evrokod 3 - Projektovanje čeličnih konstrukcija - Dio 1-5: Puni limeni elementi Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-5: Plated structural elements

(EN 1993-1-5:2006/AC:2009, IDT; EN 1993-1-5:2006, IDT) ICS: 91.080.10; 91.010.30

Zamjenjuje: BAS EN 1993-1-5:2011, BAS EN 1993-1-5/Cor1:2010

Metoda proglašavanja

BAS/TC 1 - Informaciona tehnologija

BAS EN ISO 11073-10419:2017 (1. izd.) (pr) (en) (126 str.) Zdravstvena informatika - Komunikacija s ličnim medicinskim uređajima - Dio 10419: Specijalizacija uređaja - Inzulinska pumpa

Health informatics - Personal health device communication - Part 10419: Device specialization - Insulin pump (ISO/IEEE 11073-10419:2016) (EN ISO 11073-10419:2016, IDT; ISO/IEEE 11073-10419:2016, IDT) ICS: 35.240.80

BAS EN ISO 11073-10424:2017 (1. izd.) (pr) (en) (115 str.) Zdravstvena informatika - Komunikacija s ličnim medicinskim uređajima - Dio 10424: Specijalizacija

uređaja - Oprema za disajnu terapiju apneje (SABTE) Health informatics - Personal health device communication - Part 10424: Device specialization - Sleep apnoea breathing therapy equipment (SABTE) (ISO/IEEE 11073-10424:2016) (EN ISO 11073-10424:2016, IDT; ISO/IEEE 11073-10424:2016, IDT) ICS: 35.240.80

BAS EN ISO 11073-10425:2017 (1. izd.) (pr) (en) (68 str.) Zdravstvena informatika - Komunikacija s ličnim medicinskim uređajima - Dio 10425: Specijalizacija uređaja - Kontinualni monitor glukoze (CGM) Health informatics - Personal health device communication - Part 10425: Device specialization - Continuous glucose monitor (CGM) (ISO 11073-10425:2016) (EN ISO 11073-10425:2016, IDT; ISO/IEEE 11073-10425:2016, IDT) ICS: 35.240.80; 11.040.55

BAS EN ISO 17523:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Zdravstvena informatika - Zahtjevi za elektronske recepte

Health informatics - Requirements for electronic prescriptions (ISO 17523:2016) (EN ISO 17523:2016, IDT; ISO 17523:2016, IDT) ICS: 35.240.80; 35.240.60

BAS ISO/IEC 11693-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Identifikacione kartice - Optičke memorijske kartice - Dio 3: Autentifikacijske tehnike

Identification cards - Optical memory cards - Part 3: Authentication techniques

(ISO/IEC 11693-3:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 13818-1/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (29 str.) Transport slojevitih HEVC

Carriage of layered HEVC

(ISO/IEC 13818-1:2015/Amd 2:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 13818-1/A3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Transport zelenih metapodataka (green metadata) u MPEG2 sistemima

Carriage of green metadata in MPEG2 systems

(ISO/IEC 13818-1:2015/Amd 3:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 13818-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (225 str.) Informaciona tehnologija - Generičko kodiranje pokretnih slika i pridruženih audio podataka - Dio 2: Video

Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information - Part 2: Video

(ISO/IEC 13818-2:2013, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 13818-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (106 str.) Informaciona tehnologija - Generičko kodiranje pokretnih slika i pridruženih audio informacija - Dio 4: Ispitivanje usaglašenosti

Page 9: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 9

Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information - Part 4: Conformance testing

(ISO/IEC 13818-4:2004, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 14165-243:2017 (1. izd.) (pr) (en) (150 str.) Informaciona tehnologija – Fiber kanal – Dio 243: Backbone 3 (FC-BB-3) Information technology - Fibre Channel - Part 243: Backbone 3 (FC-BB-3) (ISO/IEC 14165-243:2012, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 14543-3-11:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Informaciona tehnologija – Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) – Dio 3-11: Kratkopaketni frekventno modulirani bežični protokol (FMWSP) optimiziran za sakupljanje energije – Arhitektura i protokoli nižeg sloja Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 3-11: Frequency modulated wireless short-packet (FMWSP) protocol optimised for energy harvesting - Architecture and lower layer protocols

(ISO/IEC 14543-3-11:2016, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-4-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (40 str.) Informaciona tehnologija – Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) – Dio 4-3: Interfejs aplikacijskog sloja ka nižim komunikacijskim slojevima za mrežom poboljšane kontrolne uređaje HES klase 1

Information technology - Home Electronic Systems (HES) architecture - Part 4-3: Application layer interface to lower communications layers for network enhanced control devices of HES Class 1

(ISO/IEC 14543-4-3:2015, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-5-21:2017 (1. izd.) (pr) (en) (58 str.) Informaciona tehnologija – Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) – Dio 5-21: Inteligentno grupisanje i dijeljenje resursa za HES klasu 2 i klasu 3 – Profil aplikacije – AV profil Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-21: Intelligent grouping and resource sharing for HES Class 2 and Class 3 - Application profile - AV profile

(ISO/IEC 14543-5-21:2012, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-5-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Informaciona tehnologija – Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) – Dio 5-3: Inteligentno grupisanje i dijeljenje resursa za HES klasu 2 i klasu 3 – Osnovna primjena

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-3: Intelligent grouping and resource sharing for HES Class 2 and Class 3 - Basic application

(ISO/IEC 14543-5-3:2012, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-5-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Informaciona tehnologija – Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) – Dio 5-5: Inteligentno grupisanje i dijeljenje resursa za HES klasu 2 i klasu 3 – Tipovi uređaja

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-5: Intelligent grouping and resource sharing for HES Class 2 and Class 3 - Device type

(ISO/IEC 14543-5-5:2012, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-5-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (290 str.) Informaciona tehlologija - Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) - Inteligentno grupisanje i dijeljenje resursa za HES klasu 2 i klasu 3 - Dio 5-6: Tipovi servisa

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Intelligent grouping and resource sharing for HES Class 2 and Class 3 - Part 5-6: Service type

(ISO/IEC 14543-5-6:2012, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 14543-5-7:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Informaciona tehnologija - Arhitektura kućnog elektronskog sistema (HES) - Dio 5-7: Inteligentno grupisanje i dijeljenje resursa za HES klasu 2 i klasu 3 - Arhitektura sistema daljinskog pristupa

Information technology - Home electronic system (HES) architecture - Part 5-7: Intelligent grouping and 3 resource sharing - Remote access system architecture

(ISO/IEC 14543-5-7:2015, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200

BAS ISO/IEC 16480:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i snimanja podataka - Čitanje i prikazivanje ORM putem mobilnih uređaja

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Reading and display of ORM by mobile devices

(ISO/IEC 16480:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (73 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 1: Referentni modeli sistema i scenariji Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 1: System reference models and scenarios

(ISO/IEC 16500-1:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (166 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 2: Sistemska dinamika, scenariji i zahtjevi protokola

Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 2: System dynamics, scenarios and protocol requirements

(ISO/IEC 16500-2:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (94 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 3: Konture: Tehnološka domena

Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 3: Contours: Technology domain

(ISO/IEC 16500-3:1999, IDT) ICS: 35.040

Page 10: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 10

BAS ISO/IEC 16500-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (243 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 4: Protokoli nižeg sloja i fizički interfejsi Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 4: Lower-layer protocols and physical interfaces

(ISO/IEC 16500-4:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (147 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 5: Protokoli srednjeg i visokog sloja

Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 5: High and mid-layer protocols

(ISO/IEC 16500-5:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (186 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 6: Predstavljanje informacija

Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 6: Information representation

(ISO/IEC 16500-6:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-7:2017 (1. izd.) (pr) (en) (101 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 7: Osnovni sigurnosni alati Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 7: Basic security tools

(ISO/IEC 16500-7:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (128 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 8: Upravljačka arhitektura i protokoli Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 8: Management architecture and protocols

(ISO/IEC 16500-8:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 16500-9:2017 (1. izd.) (pr) (en) (95 str.) Informaciona tehnologija - Generički digitalni audio-vizualni sistemi - Dio 9: Protokoli upotrebe informacija

Information technology - Generic digital audio-visual systems - Part 9: Usage information protocols

(ISO/IEC 16500-9:1999, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 17825:2017 (1. izd.) (pr) (en) (46 str.) Informaciona tehnologija – Sigurnosne tehnike – Metode testiranja za ublažavanje neinvazivnih klasa napada na kriptografske module

Information technology - Security techniques - Testing methods for the mitigation of non-invasive attack classes against cryptographic modules

(ISO/IEC 17825:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 17839-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Informaciona tehnologija - Biometrijski sistemi na kartici - Dio 1: Osnovni zahtjevi Information technology - Biometric System-on-Card - Part 1: Core requirements

(ISO/IEC 17839-1:2014, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 17839-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Informaciona tehnologija - Biometrijski sistemi na kartici - Dio 2: Fizičke karakteristike

Information technology - Biometric System-on-Card - Part 2: Physical characteristics

(ISO/IEC 17839-2:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 17960:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Potpisivanje koda za izvorni kod

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Code signing for source code

(ISO/IEC 17960:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC 18033-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (36 str.) Informaciona tehnologija - Sigurnosne tehnike – Enkripcijski algoritmi – Dio 5: Šifre bazirane na identitetu

Information technology - Security techniques - Encryption algorithms - Part 5: Identity-based ciphers

(ISO/IEC 18033-5:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 18046-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (43 str.) Informaciona tehnologija - Metode testiranja performansi radio frekventnih identifikacijskih uređaja - Dio 4: Metode testiranja performansi RFID izlaza u bibliotekama

Information technology - Radio frequency identification device performance test methods - Part 4: Test methods for performance of RFID gates in libraries

(ISO/IEC 18046-4:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 18328-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Identifikacione kartice - ICC upravljani uređaji - Dio 1: Opšti okvir Identification cards - ICC-managed devices - Part 1: General framework

(ISO/IEC 18328-1:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 18328-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Identifikacione kartice - ICC upravljani uređaji - Dio 2: Fizičke karakteristike i metode testiranja za kartice sa uređajima

Identification cards - ICC-managed devices - Part 2: Physical characteristics and test methods for cards with devices

(ISO/IEC 18328-2:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 18370-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (79 str.) Informaciona tehnologija - Sigurnosne tehnike – Digitalni potpisi naslijepo - Dio 2: Mehanizmi bazirani na diskretnim logaritmima

Information technology - Security techniques - Blind digital signatures - Part 2: Discrete logarithm based mechanisms

(ISO/IEC 18370-2:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 18584:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Informaciona tehnologija - Identifikacione kartice - Zahtjevi testa usklađenosti za aplikacije biometrijskog poređenja na kartici

Page 11: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 11

Information technology - Identification cards - Conformance test requirements for on-card biometric comparison applications

(ISO/IEC 18584:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 18745-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (37 str.) Informaciona tehnologija - Metode testiranja mašinski čitljivih putnih dokumenata (MRTD) i pripadajućih uređaja - Dio 2: Metode testiranja za beskontaktni interfejs

Information technology - Test methods for machine readable travel documents (MRTD) and associated devices - Part 2: Test methods for the contactless interface

(ISO/IEC 18745-2:2016, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC 19788-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Informaciona tehnologija – Učenje, edukacija i trening – Metapodaci za resurse učenja – Dio 4: Tehnički elementi Information technology - Learning, education and training - Metadata for learning resources - Part 4: Technical elements

(ISO/IEC 19788-4:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 19788-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (29 str.) Informaciona tehnologija – Učenje, edukacija i trening – Metapodaci za resurse učenja – Dio 8: Elementi podataka za MLR zapise

Information technology - Learning, education and training - Metadata for learning resources - Part 8: Data elements for MLR records

(ISO/IEC 19788-8:2015, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 19788-9:2017 (1. izd.) (pr) (en) (23 str.) Informaciona tehnologija – Učenje, edukacija i trening – Metapodaci za resurse učenja – Dio 9: Elementi podataka za osobe

Information technology - Learning, education and training - Metadata for learning resources - Part 9: Data elements for persons

(ISO/IEC 19788-9:2015, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 20006-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (43 str.) Informaciona tehnologija za učenje, edukaciju i trening – Informacioni model za kompetencije – Dio 1: Opšti okvir kompetencije i model informacija

Information technology for learning, education and training - Information model for competency - Part 1: Competency general framework and information model (ISO/IEC 20006-1:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 20006-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (29 str.) Informaciona tehnologija za učenje, edukaciju i trening – Informacioni model za kompetencije – Dio 2: Model informacija za procjenu nivoa vještina

Information technology for learning, education and training - Information model for competency - Part 2: Proficiency level information model (ISO/IEC 20006-2:2015, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 20016-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (212 str.) Informaciona tehnologija za učenje, edukaciju i trening – Jezička pristupačnost i ekvivalentnost sa ljudskim sučeljem (HIEs) u aplikacijama za e-učenje – Dio 1: Okvir i referentni modeli za semantičku interoperabilost Information technology for learning, education and training - Language accessibility and human interface equivalencies (HIEs) in e-learning applications - Part 1: Framework and reference model for semantic interoperability

(ISO/IEC 20016-1:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 03.100.30

BAS ISO/IEC 24730-61:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Informaciona tehnologija - Sistemi za lociranje u realnom vremenu (RTLS) - Dio 61: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs niske frekvencije ponavljanja impulsa Information technology - Real time locating systems (RTLS) - Part 61: Low rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24730-61:2013, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24730-62:2017 (1. izd.) (pr) (en) (57 str.) Informaciona tehnologija - Sistemi za lociranje u realnom vremenu (RTLS) - Dio 62: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs visoke frekvencije ponavljanja impulsa

Information technology - Real time locating systems (RTLS) - Part 62: High rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24730-62:2013, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24769-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (28 str.) Informaciona tehnologija - Metode testiranja usklađenosti uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS) - Dio 2: Metode testiranja za interfejse zračne komunikacije na 2,4 GHz

Information technology - Real-time locating systems (RTLS) device conformance test methods - Part 2: Test methods for air interface communication at 2,4 GHz

(ISO/IEC 24769-2:2013, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24769-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanje podataka – Metode testiranja usklađenosti uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS) – Dio 5: Metode testiranja za CSS (chirp spread spectrum) na 2.4 GHz zračnom interfejsu

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Real time locating systems (RTLS) device conformance test methods - Part 5: Test methods for chirp spread spectrum (CSS) at 2,4 GHz air interface

(ISO/IEC 24769-5:2012, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24769-61:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Informaciona tehnologija – Metode testiranja usklađenosti uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS) – Dio 61: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs niske frekvencije ponavljanja impulsa

Page 12: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 12

Information Technology - Real Time Locating System (RTLS) Device Conformance Test Methods - Part 61: Low rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24769-61:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24769-62:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Informaciona tehnologija – Metode testiranja usklađenosti uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS)– Dio 62: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs visoke frekvencije ponavljanja impulsa

Information Technology - Real Time Locating System (RTLS) Device Conformance Test Methods - Part 62: High rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24769-62:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24770:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Informaciona tehnologija – Metode testiranja performansi uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS) – Metode testiranja za zračni interfejs komunikacija na 2.4 GHz Information technology - Real-time locating system (RTLS) device performance test methods - Test methods for air interface communication at 2,4 GHz

(ISO/IEC 24770:2012, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24770-61:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Informaciona tehnologija – Metode testiranja performansi uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS)– Dio 61: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs niske frekvencije ponavljanja impulsa

Information technology - Real Time Locating System (RTLS) device performance test methods - Part 61: Low rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24770-61:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24770-62:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Informaciona tehnologija – Metode testiranja performansi uređaja u sistemima za lociranje u realnom vremenu (RTLS)– Dio 62: Ultra širokopojasni (UWB) zračni interfejs visoke frekvencije ponavljanja impulsa

Information technology - Real-time locating system (RTLS) device performance test methods - Part 62: High rate pulse repetition frequency Ultra Wide Band (UWB) air interface

(ISO/IEC 24770-62:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24775-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (36 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 1: Pregled

Information technology - Storage management - Part 1: Overview

(ISO/IEC 24775-1:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (198 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 2: Zajednička arhitektura

Information technology - Storage management - Part 2: Common Architecture

(ISO/IEC 24775-2:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (532 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 3: Zajednički profili Information technology - Storage management - Part 3: Common Profiles

(ISO/IEC 24775-3:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (862 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 4: Blok uređaji Information technology - Storage management - Part 4: Block Devices

(ISO/IEC 24775-4:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (404 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 5: Datotečni sistemi Information technology - Storage management - Part 5: File systems

(ISO/IEC 24775-5:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (316 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 6: Funkcije mreže za pohranu (Fabric) Information technology - Storage management - Part 6: Fabric

(ISO/IEC 24775-6:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-7:2017 (1. izd.) (pr) (en) (156 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 7: Elementi host-a

Information technology - Storage management - Part 7: Host Elements

(ISO/IEC 24775-7:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24775-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (150 str.) Informaciona tehnologija - Upravljanje pohranjivanjem podataka - Dio 8: Biblioteke medija

Information technology - Storage management - Part 8: Media Libraries

(ISO/IEC 24775-8:2014, IDT) ICS: 35.200

BAS ISO/IEC 24791-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (80 str.) Informaciona tehnologija – Radiofrekventna identifikacija (RFID) za upravljanje objektom – Infrastruktura softverskih sistema – Dio 3: Upravljanje uređajima

Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management - Software system infrastructure - Part 3: Device management (ISO/IEC 24791-3:2014, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 24791-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Informaciona tehnologija – Radiofrekventna identifikacija (RFID) za upravljanje objektom - Infrastruktura softverskih sistema – Dio 5: Interfejs uređaja

Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management - Software system infrastructure - Part 5: Device interface

(ISO/IEC 24791-5:2012, IDT) ICS: 35.040

Page 13: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 13

BAS ISO/IEC 27009:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Informaciona tehnologija - Sigurnosne tehnike – Sektorski specifična primjena ISO/IEC 27001 - Zahtjevi Information technology - Security techniques - Sector-specific application of ISO/IEC 27001 - Requirements

(ISO/IEC 27009:2016, IDT) ICS: 35.040; 03.120.20

BAS ISO/IEC 27033-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Informacione tehnologije - Sigurnosne tehnike - Sigurnost mreže - Dio 6: Zaštita bežičnog pristupa IP mreži Information technology - Security techniques - Network security - Part 6: Securing wireless IP network access

(ISO/IEC 27033-6:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29145-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (42 str.) Informaciona tehnologija – WiBEEM mreža za kućne bežične mrežne servise – Dio 1: PHY sloj Information technology - Wireless Beacon-enabled Energy Efficient Mesh network (WiBEEM) for wireless home network services - Part 1: PHY Layer (ISO/IEC 29145-1:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200; 35.110

BAS ISO/IEC 29145-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (66 str.) Informaciona tehnologija – WiBEEM mreža za kućne bežične mrežne servise – Dio 2: MAC sloj Information Technology - Wireless Beacon-enabled Energy Efficient Mesh network (WiBEEM) for wireless home network services - Part 2: MAC Layer (ISO/IEC 29145-2:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200; 35.110

BAS ISO/IEC 29145-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (38 str.) Informaciona tehnologija – WiBEEM mreža za kućne bežične mrežne servise – Dio 3: NWK sloj Information technology - Wireless Beacon-enabled Energy Efficient Mesh network (WiBEEM) for wireless home network services - Part 3: NWK Layer (ISO/IEC 29145-3:2014, IDT) ICS: 35.240.99; 35.200; 35.110

BAS ISO/IEC 29146:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Informaciona tehnologija - Sigurnosne tehnike - Okvir za upravljanje pristupom

Information technology - Security techniques - A framework for access management (ISO/IEC 29146:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-11:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 11: Sigurnosne usluge „Crypto suite PRESENT-80“ za komunikacije zračnog interfejsa

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 11: Crypto suite PRESENT-80 security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-11:2014, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-12:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 12: Sigurnosne usluge „Crypto suite ECC-DH“ za komunikacije zračnog interfejsa

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 12: Crypto suite ECC-DH security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-12:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-13:2017 (1. izd.) (pr) (en) (39 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 13: Sigurnosne usluge „Crypto suite Grain-128A“ za komunikacije zračnog interfejsa Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 13: Crypto suite Grain-128A security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-13:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 14: Sigurnosne usluge „Crypto suite AES OFB“ za komunikacije zračnog interfejsa

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 14: Crypto suite AES OFB security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-14:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-16:2017 (1. izd.) (pr) (en) (31 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 16: Sigurnosne usluge „Crypto suite ECDSA-ECDH“ za komunikacije zračnog interfejsa

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 16: Crypto suite ECDSA-ECDH security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-16:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-17:2017 (1. izd.) (pr) (en) (39 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 17: Sigurnosne usluge „Crypto suite cryptoGPS“ za komunikacije zračnog interfejsa

Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 17: Crypto suite cryptoGPS security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-17:2015, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29167-19:2017 (1. izd.) (pr) (en) (75 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Dio 19: Sigurnosne usluge „Crypto suite RAMON“ za komunikacije zračnog interfejsa Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Part 19: Crypto suite RAMON security services for air interface communications

(ISO/IEC 29167-19:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29173-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (43 str.) Informaciona tehnologija – Identifikacija i upravljanje pokretnim objektima – Dio 1: ISO/IEC 18000-63 protokol za pokretne RFID interogatore (ispitivače) Tip C

Page 14: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 14

Information technology - Mobile item identification and management - Part 1: Mobile RFID interrogator device protocol for ISO/IEC 18000-63 Type C

(ISO/IEC 29173-1:2012, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 29177:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Informaciona tehnologija – Tehnike automatske identifikacije i hvatanja podataka – Protokol utvrđivanja identifikatora za pristup multimedijalnim informacijama izazvan identifikacijom zasnovanom na tagovanju

Information technology - Automatic identification and data capture technique - Identifier resolution protocol for multimedia information access triggered by tag-based identification

(ISO/IEC 29177:2016, IDT) ICS: 35.040

BAS ISO/IEC 30100-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (28 str.) Informaciona tehnologija – Upravljanje resursima kućne mreže – Dio 1: Zahtjevi Information technology - Home network resource management - Part 1: Requirements

(ISO/IEC 30100-1:2016, IDT) ICS: 35.240.99; 35.110

BAS ISO/IEC 30100-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (202 str.) Informaciona tehnologija – Upravljanje resursima kućne mreže – Dio 2: Arhitektura

Information technology - Home network resource management - Part 2: Architecture

(ISO/IEC 30100-2:2016, IDT) ICS: 35.240.99; 35.110

BAS ISO/IEC 30100-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (44 str.) Informaciona tehnologija – Upravljanje resursima kućne mreže – Dio 3: Upravljačka aplikacija

Information technology - Home network resource management - Part 3: Management application

(ISO/IEC 30100-3:2016, IDT) ICS: 35.240.99; 35.110

BAS ISO/IEC TR 14369:2017 (1. izd.) (pr) (en) (63 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Smjernice za pripremu specifikacija servisa neovisnih o jeziku (LISS) Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Guidelines for the preparation of Language-Independent Service Specifications (LISS) (ISO/IEC TR 14369:2014, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 18037:2017 (1. izd.) (pr) (en) (97 str.) Programski jezici - C - Proširenja za podršku ugrađenim procesorima

Programming languages - C - Extensions to support embedded processors

(ISO/IEC TR 18037:2008, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 18268:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Identifikacione kartice - Beskontaktne kartice sa integriranim kolima - Proksimiti (Proximity) kartice - Više PICC u jednom PCD polju

Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Multiple PICCs in a single PCD field

(ISO/IEC TR 18268:2013, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC TR 18781:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Identifikacione kartice - Testiranje ID kartica u slučaju pranja Identification cards - Laundry testing of ID Cards

(ISO/IEC TR 18781:2015, IDT) ICS: 97.060

BAS ISO/IEC TR 19446:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Razlike između vozačkih dozvola baziranih na standardima serije ISO/IEC 18013 i specifikacijama Evropske Unije

Differences between the driving licences based on the ISO/IEC 18013 series and the European Union specifications

(ISO/IEC TR 19446:2015, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC TR 19755:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Finalizacija objekta za programski jezik COBOL

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Object finalization for programming language COBOL

(ISO/IEC TR 19755:2003, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 19768:2017 (1. izd.) (pr) (en) (181 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici - Tehnički izvještaj o proširenjima C++ biblioteke

Information technology - Programming languages - Technical Report on C++ Library Extensions

(ISO/IEC TR 19768:2007, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 19769:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom – Proširenja za programski jezik C za podršku novim znakovnim tipovima podataka Information technology - Programming languages, their environments and system software inferfaces - Extensions for the programming language C to support new character data types

(ISO/IEC TR 19769:2004, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24715:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Tehnički izvještaj o konfliktima između ISO/IEC 9945 (POSIX) i Linux Standard Base (ISO/IEC 23360) Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Technical Report on the Conflicts between the ISO/IEC 9945 (POSIX) and the Linux Standard Base

(ISO/IEC TR 24715:2006, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24716:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Izvorna COBOL sintaksa za podršku XML

Information technology - Programming languages, their environment and system software interfaces - Native COBOL Syntax for XML Support (ISO/IEC TR 24716:2007, IDT) ICS: 35.060

Page 15: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 15

BAS ISO/IEC TR 24717:2017 (1. izd.) (pr) (en) (44 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Klase kolekcija za programski jezik COBOL

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Collection classes for programming language COBOL

(ISO/IEC TR 24717:2009, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24718:2017 (1. izd.) (pr) (en) (70 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici - Smjernice za upotrebu Ada Ravenscar Profile u sistemima visokog integriteta

Information technology - Programming languages - Guide for the use of the Ada Ravenscar Profile in high integrity systems

(ISO/IEC TR 24718:2005, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24731-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (81 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja za C biblioteku - Dio 1: Interfejsi za provjeru granica

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Extensions to the C library - Part 1: Bounds-checking interfaces

(ISO/IEC TR 24731-1:2007, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24731-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (23 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja za C biblioteku - Dio 2: Funkcije za dinamičku alokaciju

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Extensions to the C library - Part 2: Dynamic Allocation Functions

(ISO/IEC TR 24731-2:2010, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24732:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja za programski jezik C za podršku decimalnoj aritmetici s pomičnim zarezom

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Extension for the programming language C to support decimal floating-point arithmetic

(ISO/IEC TR 24732:2009, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24733:2017 (1. izd.) (pr) (en) (56 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja za programski jezik C++ za podršku decimalnoj aritmetici s pomičnim zarezom Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - Extensions for the programming language C++ to support decimal floating-point arithmetic

(ISO/IEC TR 24733:2011, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 24772:2017 (1. izd.) (pr) (en) (319 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici - Smjernice za izbjegavanje ranjivosti u programskim jezicima kroz izbor i upotrebu jezika

Information technology - Programming languages - Guidance to avoiding vulnerabilities in programming languages through language selection and use

(ISO/IEC TR 24772:2013, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 25438:2017 (1. izd.) (pr) (en) (63 str.) Informaciona tehnologija - Zajednička međujezička infrastruktura (CLI) - Tehnički izveštaj: Zajednička generika

Information technology - Common Language Infrastructure (CLI) - Technical Report: Common Generics

(ISO/IEC TR 25438:2006, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TR 30117:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Informaciona tehnologija - Vodič za standarde i primjene biometrijskog poređenja na kartici Information technology - Guide to on-card biometric comparison standards and applications

(ISO/IEC TR 30117:2014, IDT) ICS: 35.240.15

BAS ISO/IEC TS 17961:2017 (1. izd.) (pr) (en) (80 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom – C pravila sigurnog kodiranja

Information technology - Programming languages, their environments and system software interfaces - C secure coding rules

(ISO/IEC TS 17961:2013, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18508:2017 (1. izd.) (pr) (en) (55 str.) Informaciona tehnologija - Dodatne karakteristike za paralelizam u Fortranu

Information technology - Additional Parallel Features in Fortran

(ISO/IEC TS 18508:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18661-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (52 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja jezika C za rad sa pomičnim zarezom – Dio 1: Binarna aritmetika s pomičnim zarezom

Information technology - Programming languages, their environments, and system software interfaces - Floating-point extensions for C - Part 1: Binary floating-point arithmetic

(ISO/IEC TS 18661-1:2014, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18661-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (55 str.) Informaciona tehnologija- Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja jezika C za rad sa pomičnim zarezom – Dio 2: Decimalna aritmetika s pomičnim zarezom

Page 16: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 16

Information Technology - Programming languages, their environments, and system software interfaces - Floating-point extensions for C - Part 2: Decimal floating-point arithmetic

(ISO/IEC TS 18661-2:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18661-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (58 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja jezika C za rad sa pomičnim zarezom – Dio 3: Razmjena i prošireni tipovi Information Technology - Programming languages, their environments, and system software interfaces - Floating-point extensions for C - Part 3: Interchange and extended types

(ISO/IEC TS 18661-3:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18661-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (31 str.) Informaciona tehnologija- Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja jezika C za rad sa pomičnim zarezom – Dio 4: Dopunske funkcije

Information Technology - Programming languages, their environments, and system software interfaces - Floating-point extensions for C - Part 4: Supplementary functions

(ISO/IEC TS 18661-4:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18661-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Informaciona tehnologija- Programski jezici, njihova okruženja i interfejsi sa sistemskim softverom - Proširenja jezika C za rad sa pomičnim zarezom – Dio 5: Dopunski atributi Information Technology - Programming languages, their environments, and system software interfaces - Floating-point extensions for C - Part 5: Supplementary attributes

(ISO/IEC TS 18661-5:2016, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 18822:2017 (1. izd.) (pr) (en) (63 str.) Programski jezici – C ++ - Tehnička specifikacija za datotečni sistem

Programming languages - C++ - File System Technical Specification

(ISO/IEC TS 18822:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 19217:2017 (1. izd.) (pr) (en) (53 str.) Informaciona tehnologija - Programski jezici - C++ Koncepti za ekstenzije

Information technology - Programming languages - C++ Extensions for concepts

(ISO/IEC TS 19217:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 19568:2017 (1. izd.) (pr) (en) (81 str.) Programski jezici – Proširenja jezika C++ za osnove biblioteka

Programming Languages - C++ Extensions for Library Fundamentals

(ISO/IEC TS 19568:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 19570:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Programski jezici – Tehnička specifikacija za proširenja jezika C++ za paralelizam

Programming Languages - Technical Specification for C++ Extensions for Parallelism

(ISO/IEC TS 19570:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 19571:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Programski jezici – Tehnička specifikacija za proširenja jezika C ++ za konkurentnost Programming Languages - Technical specification for C++ extensions for concurrency

(ISO/IEC TS 19571:2016, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 19841:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Tehnička specifikacija za proširenja jezika C ++ za transakcijsku memoriju

Technical Specification for C++ Extensions for Transactional Memory

(ISO/IEC TS 19841:2015, IDT) ICS: 35.060

BAS ISO/IEC TS 30135-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 1: EPUB3 Pregled

Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 1: EPUB3 Overview

(ISO/IEC TS 30135-1:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS ISO/IEC TS 30135-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (52 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 2: Publikacije

Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 2: Publications

(ISO/IEC TS 30135-2:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS ISO/IEC TS 30135-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 3: Dokumenti sa sadržajem Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 3: Content Documents

(ISO/IEC TS 30135-3:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS ISO/IEC TS 30135-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 4: "Open Container" format Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 4: Open Container Format (ISO/IEC TS 30135-4:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS ISO/IEC TS 30135-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (28 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 5: Preklapanje medija

Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 5: Media Overlay

(ISO/IEC TS 30135-5:2014, IDT) ICS: 35.240.30

Page 17: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 17

BAS ISO/IEC TS 30135-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 6: EPUB kanonski identifikator fragmenata

Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 6: EPUB Canonical Fragment Identifier (ISO/IEC TS 30135-6:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS ISO/IEC TS 30135-7:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Informaciona tehnologija – Digitalno izdavaštvo – EPUB3 – Dio 7: EPUB3 dokumenti sa fiksnim rasporedom

Information technology - Digital publishing - EPUB3 - Part 7: EPUB3 Fixed-Layout Documents

(ISO/IEC TS 30135-7:2014, IDT) ICS: 35.240.30

BAS/TC 3 - Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvaliteta

BAS EN ISO 15378:2017 (3. izd.) (pr) (en) (66 str.) Materijali za primarno pakovanje medicinskih proizvoda – Posebni zahtjevi za primjenu ISO 9001:2008, s upućivanjem na dobru proizvodnu praksu (GPM) Primary packaging materials for medicinal products - Particular requirements for the application of ISO 9001:2008, with reference to Good Manufacturing Practice (GMP) (EN ISO 15378:2015, IDT; ISO 15378:2015, IDT) ICS: 11.120.10; 11.040.01; 55.040; 03.120.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 15378:2013

BAS EN ISO 17034:2017 (1. izd.) (pr) (en) (27 str.) Opšti zahtjevi za kompetentnost proizvođača referentnih materijala

General requirements for the competence of reference material producers (ISO 17034:2016) (EN ISO 17034:2016, IDT; ISO 17034:2016, IDT) ICS: 03.120.20

Zamjenjuje: BAS ISO Guide 34:2011

BAS ISO 55000:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Upravljanje imovinom - Pregled, principi i terminologija

Asset management - Overview, principles and terminology

(ISO 55000:2014, IDT) ICS: 03.100.01; 01.040.03

BAS ISO 55001:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Upravljanje imovinom - Sistemi upravljanja - Zahtjevi Asset management - Management systems - Requirements

(ISO 55001:2014, IDT) ICS: 03.100.01

BAS ISO 55002:2017 (1. izd.) (pr) (en) (32 str.) Upravljanje imovinom - Sistemi upravljanja - Smjernice za primjenu ISO 55001

Asset management - Management systems - Guidelines for the application of ISO 55001

(ISO 55002:2014, IDT) ICS: 03.100.01

BAS ISO/TS 9002:2017 (1. izd.) (pr) (en) (44 str.) Sistemi upravljanja kvalitetom - Smjernice za primjenu ISO 9001:2015

Quality management systems - Guidelines for the application of ISO 9001:2015

(ISO/TS 9002:2016, IDT) ICS: 03.100.70; 03.120.10

BAS/TC 4 - Čelik, čelični proizvodi, obojeni metali i legure

BAS CEN/TR 10364:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Čelici i livena gvožđa — Određivanje sadržaja olova, kadmijuma, žive, šestovalentnog hroma, polibromiranih bifenila (PBB) i polibromiranih difeniletera (PBDE) u vezi sa direktivama 2011/65/EU (RoHS) i 2000/53/EC (ELV) — Granične vrijednosti Steels and cast irons - Determination of lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB) and polybrominated diphenylethers (PBDE) with regard to directives 2011/65/EU (RoHS) and 2000/53/EC (ELV) - Limitations

(CEN/TR 10364:2016, IDT) ICS: 77.040.30; 77.080.01

BAS EN 10028-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (109 str.) Ravni proizvodi napravljeni od čelika za rad pod pritiskom – Dio 7: Nehrđajući čelici Flat products made of steels for pressure purposes - Part 7: Stainless steels

(EN 10028-7:2016, IDT) ICS: 77.140.30; 77.140.50

Zamjenjuje: BAS EN 10028-7:2008

BAS EN 10106:2017 (2. izd.) (pr) (en) (23 str.) Hladno valjani neusmjereni tanki čelični lim i traka za elektrotehniku isporučeni u potpuno obrađenom stanju

Cold rolled non-oriented electrical steel strip and sheet delivered in the fully processed state

(EN 10106:2015, IDT) ICS: 77.140.50

Zamjenjuje: BAS EN 10106:2009

BAS EN 10139:2017 (2. izd.) (pr) (en) (13 str.) Hladno valjana neprevučena uska traka od nisko ugljeničnog čelika za hladno oblikovanje - Tehnički uvjeti isporuke

Cold rolled uncoated low carbon steel narrow strip for cold forming - Technical delivery conditions

(EN 10139:2016, IDT) ICS: 77.140.50

Zamjenjuje: BAS EN 10139:2001

BAS EN 10213+A1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (28 str.) Čelični odlivci za rad pod pritiskom

Steel castings for pressure purposes

(EN 10213:2007+A1:2016, IDT) ICS: 77.140.30

Zamjenjuje: BAS EN 10213/Cor1:2010, BAS EN 10213:2010

BAS EN 10272:2017 (pr) (en) (38 str.) Šipke od nehrđajućeg čelika za rad pod pritiskom

Stainless steel bars for pressure purposes

(EN 10272:2016, IDT) ICS: 77.140.30; 77.040.01; 77.140.60

Zamjenjuje: BAS EN 10272:2009

BAS EN 10273:2017 (2. izd.) (pr) (en) (31 str.) Vruće valjane zavarive čelične šipke za rad pod pritiskom sa propisanim svojstvima na povišenim temperaturama

Page 18: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 18

Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified elevated temperature properties

(EN 10273:2016, IDT) ICS: 77.140.30; 77.140.60

Zamjenjuje: BAS EN 10273:2009

BAS EN 10303:2017 (2. izd.) (pr) (en) (24 str.) Tanki čelični lim i traka od magnetnog čelika za upotrebu na srednjim frekvencijama

Thin magnetic steel strip and sheet for use at medium frequencies

(EN 10303:2015, IDT) ICS: 77.140.40; 77.140.50

Zamjenjuje: BAS EN 10303:2008

BAS EN 10314:2017 (2. izd.) (pr) (en) (11 str.) Metoda za određivanje minimalnih vrijednosti konvencionalnog napona tečenja čelika na povišenim temperaturama

Method for the derivation of minimum values of proof strength of steel at elevated temperatures

(EN 10314:2016, IDT) ICS: 77.140.30

Zamjenjuje: BAS EN 10314:2004

BAS EN 10361:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Legirani čelici -- Određivanje sadržaja nikla -- Metoda optičke emisijske spektrometrije s induktivno spregnutom plazmom (ICP) Alloyed steels - Determination of nickel content - Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method

(EN 10361:2015, IDT) ICS: 77.040.30

BAS EN 10363:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Kontinuirano vruće valjana reljefna čelična traka i ploča/lim sječeni iz široke trake – Tolerancije na dimenzije i oblik

Continuously hot-rolled patterned steel strip and plate/sheet cut from wide strip - Tolerances on dimensions and shape

(EN 10363:2016, IDT) ICS: 77.140.50

BAS EN 12163:2017 (2. izd.) (pr) (en) (45 str.) Bakar i legure bakra - Šipke za opće namjene

Copper and copper alloys - Rod for general purposes

(EN 12163:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12163:2012

BAS EN 12164:2017 (pr) (en) (39 str.) Bakar i legure bakra - Šipka namijenjena slobodnoj mašinskoj obradi Copper and copper alloys - Rod for free machining purposes

(EN 12164:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12164:2012

BAS EN 12165:2017 (2. izd.) (pr) (en) (30 str.) Bakar i legure bakra – Gnječeni i negnječeni namijenjen kovanju

Copper and copper alloys - Wrought and unwrought forging stock

(EN 12165:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12165:2012

BAS EN 12166:2017 (2. izd.) (pr) (en) (40 str.) Bakar i legure bakra - Žica za opće namjene Copper and copper alloys - Wire for general purposes

(EN 12166:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12166:2012

BAS EN 12167:2017 (2. izd.) (pr) (en) (50 str.) Bakar i legure bakra - Profili i šipke za opće namjene

Copper and copper alloys - Profiles and bars for general purposes

(EN 12167:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12167:2012

BAS EN 12168:2017 (2 izd.) (pr) (en) (41 str.) Bakar i legure bakra - Šuplja šipka namijenjena slobodnoj mašinskoj obradi Copper and copper alloys - Hollow rod for free machining purposes

(EN 12168:2016, IDT) ICS: 77.150.30

Zamjenjuje: BAS EN 12168:2012

BAS EN 12392:2017 (2. izd.) (pr) (en) (80 str.) Aluminij i legure aluminija - Gnječeni i lijevani proizvodi - Posebni zahtjevi za proizvode namijenjene za proizvodnju opreme za rad pod pritiskom

Aluminium and aluminium alloys - Wrought products and cast products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment (EN 12392:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 12392:2010

BAS EN 12449:2017 (2. izd.) (pr) (en) (41 str.) Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle cijevi za opće namjene

Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for general purposes

(EN 12449:2016, IDT) ICS: 23.040.15; 77.120.30

Zamjenjuje: BAS EN 12449:2013

BAS EN 12735-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (24 str.) Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle cijevi za klimatizaciju i hlađenje - Dio 1: Cijevi za cjevovode

Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for air conditioning and refrigeration - Part 1: Tubes for piping systems

(EN 12735-1:2016, IDT) ICS: 23.040.15

Zamjenjuje: BAS EN 12735-1:2012

BAS EN 12735-2:2017 (2 izd.) (pr) (en) (26 str.) Bakar i legure bakra - Bešavne, okrugle cijevi za klimatizaciju i hlađenje - Dio 2: Cijevi za opremu

Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for air conditioning and refrigeration - Part 2: Tubes for equipment (EN 12735-2:2016, IDT) ICS: 23.040.15

Zamjenjuje: BAS EN 12735-2:2012

BAS EN 13348:2017 (2. izd.) (pr) (en) (23 str.) Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle bakarne cijevi za medicinske plinove ili vakuum

Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for medical gases or vacuum

Page 19: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 19

(EN 13348:2016, IDT) ICS: 23.040.15

Zamjenjuje: BAS EN 13348:2010

BAS EN 16773:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Aluminijum i legure aluminijuma – Smjernice za proizvodnju folija za polučvrste posude za hranu

Aluminium and aluminium alloys - Guideline for the production of foil-stock in the field of semi rigid foodstuff containers

(EN 16773:2016, IDT) ICS: 77.150.10

BAS EN 16774:2017 (1. izd.) (pr) (en) (53 str.) Sigurnost mašina - Sigurnosni zahtjevi konvertora za čelik i pripadajuću opremu Safety of machinery - Safety requirements for steel converter and associated equipment (EN 16774:2016, IDT) ICS: 77.180

BAS EN 485-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (19 str.) Aluminij i legure aluminija - Limovi, trake i ploče – Dio 1: Tehnički uvjeti za pregled i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

(EN 485-1:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 485-1+A1:2011

BAS EN 485-2:2017 (3. izd.) (pr) (en) (103 str.) Aluminij i legure aluminija - Lim, traka i ploča - Dio 2: Mehanička svojstva

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties

(EN 485-2:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 485-2:2014, BAS EN 485-2:2010

BAS EN 754-1:2017 (2 izd.) (pr) (en) (18 str.) Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 1: Tehnički uslovi za pregled i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

(EN 754-1:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 754-1:2009

BAS EN 754-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (17 str.) Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 7: Bešavne cijevi, tolerancije na dimenzije i oblik

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form

(EN 754-7:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 754-7:2009

BAS EN 754-8:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 8: Cijevi za okna , tolerancije na dimenzije i oblik

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 8: Porthole tubes, tolerances on dimensions and form

(EN 754-8:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 754-8:2009

BAS EN 755-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke, cijevi i profili - Dio 1: Tehnički uvjeti za pregled i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

(EN 755-1:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 755-1:2010

BAS EN 755-2:2017 (3. izd.) (pr) (en) (59 str.) Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke, cijevi i profili - Dio 2: Mehanička svojstva

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 2: Mechanical properties

(EN 755-2:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 755-2:2014

BAS EN 755-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke, cijevi i profili - Dio 7: Bešavne cijevi, tolerancije na dimenzije i oblik

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form

(EN 755-7:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 755-7:2010

BAS EN 755-8:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke/trake, cijevi i profili - Dio 8: Cijevi za okna, tolerancije na dimenzije i oblik

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 8: Porthole tubes, tolerances on dimensions and form

(EN 755-8:2016, IDT) ICS: 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 755-8:2010

BAS EN 755-9:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke, cijevi i profili - Dio 9: Profili, tolerancije na dimenzije i oblik

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 9: Profiles, tolerances on dimensions and form

(EN 755-9:2016, IDT) ICS: 77.120.10; 77.150.20; 77.150.10

Zamjenjuje: BAS EN 755-9:2010

BAS EN ISO 4499-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Tvrdi metali – Metalografsko određivanje mikrostrukture – Dio 3: Merenje mikrostrukturnih svojstava u tvrdim metalima baziranih na Ti (C, N) i WC/kubnim karbidima

Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 3: Measurement of microstructural features in Ti (C, N) and WC/cubic carbide based hardmetals (ISO 4499-3:2016) (EN ISO 4499-3:2016, IDT; ISO 4499-3:2016, IDT) ICS: 77.160; 77.040.99

BAS EN ISO 4499-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Tvrdi metali – Metalografsko određivanje mikrostrukture – Dio 4: Karakterizacija poroznosti, defekata ugljenika i sadržaja eta faze

Hardmetals - Metallographic determination of microstructure - Part 4: Characterisation of porosity, carbon defects and eta-phase content

Page 20: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 20

(ISO 4499-4:2016) (EN ISO 4499-4:2016, IDT; ISO 4499-4:2016, IDT) ICS: 77.160; 77.040.99

Zamjenjuje: BAS EN 24505:2015

BAS EN ISO 4829-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Čelici ¬¬- Određivanje ukupnog sadržaja silicija - Spektrofotometrijska metoda redukcijom molibdosilikata - Dio 2: Sadržaj silicija između 0,01 i 0,05%

Steels - Determination of total silicon contents - Reduced molybdosilicate spectrophotometric method - Part 2: Silicon contents between 0,01 % and 0,05 % (ISO 4829-2:2016) (EN ISO 4829-2:2016, IDT; ISO 4829-2:2016, IDT) ICS: 77.040.30; 77.080.01

Zamjenjuje: BAS EN 24829-2/Cor1:2009, BAS EN 24829-2:2008

BAS EN ISO 4938:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Čelik i gvožđe – Određivanje sadržaja nikla – Gravimetrijska ili titrimetrijska metoda

Steel and iron - Determination of nickel content - Gravimetric or titrimetric method (ISO 4938:2016) (EN ISO 4938:2016, IDT; ISO 4938:2016, IDT) ICS: 77.040.30; 77.080.01

Zamjenjuje: BAS EN 24938/Cor1:2009, BAS EN 24938:2008

BAS EN ISO 4946:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Čelik i liveno gvožđe - Određivanje sadržaja bakra - 2,2’ - Dihinilol spektrofotometrijska metoda

Steel and cast iron - Determination of copper - 2,2'-Biquinoline spectrophotometric method (ISO 4946:2016) (EN ISO 4946:2016, IDT; ISO 4946:2016, IDT) ICS: 77.080.01

Zamjenjuje: BAS EN 24946/Cor1:2009, BAS EN 24946:2008

BAS EN ISO 6508-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (36 str.) Metalni materijali- Ispitivanje tvrdoće po Rockwellu - Dio 1- Ispitna metoda

Metallic materials - Rockwell hardness test - Part 1: Test method (ISO 6508-1:2016) (EN ISO 6508-1:2016, IDT; ISO 6508-1:2016, IDT) ICS: 77.040.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 6508-1:2016

BAS EN ISO 6892-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (81 str.) Metalni materijali – Ispitivanje zatezanjem – Dio 1: Metoda ispitivanja na sobnoj temperaturi Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature (ISO 6892-1:2016) (EN ISO 6892-1:2016, IDT; ISO 6892-1:2016, IDT) ICS: 77.040.20; 77.040.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 6892-1:2011

BAS EN ISO 7438:2017 (2. izd.) (pr) (en) (9 str.) Metalni materijali- Ispitivanje savijanjem

Metallic materials - Bend test (ISO 7438:2016) (EN ISO 7438:2016, IDT; ISO 7438:2016, IDT) ICS: 77.040.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 7438:2006

BAS EN ISO 7500-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Metalni materijali – Kalibracija i verifikacija statičkih jednoosnih ispitnih mašina - Dio 1: Mašine za ispitivanje zatezanjem/pritiskom – Kalibracija i verifikacija sistema za mjerenje sile

Metallic materials - Calibration and verification of static uniaxial testing machines - Part 1: Tension/compression testing machines - Calibration and verification of the force-measuring system (ISO 7500-1:2015) (EN ISO 7500-1:2015, IDT; ISO 7500-1:2015, IDT) ICS: 77.040.10; 19.060

Zamjenjuje: BAS EN ISO 7500-1/Cor1:2010, BAS EN ISO 7500-1:2005

BAS EN ISO 8049:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Sačma od feronikla - Uzorkovanje za analizu

Ferronickel shot - Sampling for analysis (ISO 8049:2016) (EN ISO 8049:2016, IDT; ISO 8049:2016, IDT) ICS: 77.100

Zamjenjuje: BAS EN 28049:2003

BAS/TC 7 - Okolina

BAS EN 1253-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (11 str.) Odvodi za građevine - Dio 3: Ocjena usklađenosti Gullies for buildings - Part 3: Evaluation of conformity

(EN 1253-3:2016, IDT) ICS: 91.140.80

Zamjenjuje: BAS EN 1253-3:2008

BAS EN 1253-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (7 str.) Odvodi za građevine - Dio 4: Pristupni poklopci Gullies for buildings - Part 4: Access covers

(EN 1253-4:2016, IDT) ICS: 91.140.80

Zamjenjuje: BAS EN 1253-4:2008

BAS EN 12566-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (53 str.) Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 1: Septički rezervoari za predobradu

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 1: Prefabricated septic tanks

(EN 12566-1:2016, IDT) ICS: 13.060.30

Zamjenjuje: BAS EN 12566-1/A1:2005, BAS EN 12566-1:2002

BAS EN 12566-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (64 str.) Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 3: Kompletna i/ili montažna postrojenja za obradu otpadnih voda iz domaćinstva

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 3: Packaged and/or site assembled domestic wastewater treatment plants

(EN 12566-3:2016, IDT) ICS: 13.060.30

Zamjenjuje: BAS EN 12566-3+A2:2014

BAS EN 12566-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (29 str.) Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES – Dio 4: Septički spremnici od elemenata sklopivih in situ

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 4: Septic tanks assembled in situ from prefabricated kits

(EN 12566-4:2016, IDT) ICS: 13.060.30

Zamjenjuje: BAS EN 12566-4:2009

Page 21: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 21

BAS EN 12566-6:2017 (2. izd.) (pr) (en) (51 str.) Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 6: Montažne jedinice za tretman efluenta iz septičog rezervoara

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 6: Prefabricated treatment units for septic tank effluent (EN 12566-6:2016, IDT) ICS: 13.060.30

Zamjenjuje: BAS EN 12566-6:2014

BAS EN 12566-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (47 str.) Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 7: Montažne jedinice za tercijarni tretman

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 7: Prefabricated tertiary treatment units

(EN 12566-7:2016, IDT) ICS: 13.060.30

Zamjenjuje: BAS EN 12566-7:2014

BAS EN 12671:2017 (2. izd.) (pr) (en) (25 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hlor dioksid nastao in situ

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Chlorine dioxide generated in situ

(EN 12671:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 12671:2010

BAS EN 12672:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Kalij permanganat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium permanganate

(EN 12672:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 12672:2010

BAS EN 12678:2017 (2. izd.) (pr) (en) (26 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Kalij peroksimonosulfat Chemical used for treatment of water intended for human consumption - Potassium peroxomonosulfate

(EN 12678:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 12678:2010

BAS EN 12897:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Snabdijevanje vodom - Specifikacija za indirektno grijane neventilirane (zatvorene) spremnike vode

Water supply - Specification for indirectly heated unvented (closed) storage water heaters

(EN 12897:2016, IDT) ICS: 91.140.65

Zamjenjuje: BAS EN 12897:2008

BAS EN 1420:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Uticaj organskih materijala na vodu namijenjenu za ljudsku upotrebu - Određivanje mirisa i ukusa vode u cijevnim sistemima

Influence of organic materials on water intended for human consumption - Determination of odour and flavour assessment of water in piping systems

(EN 1420:2016, IDT) ICS: 67.250; 13.060.20

Zamjenjuje: BAS EN 1420-1:2002

BAS EN 14582:2017 (2. izd.) (pr) (en) (35 str.) Karakterizacija otpada – Sadržaj halogena i sumpora – Spaljivanje kisikom u zatvorenim sistemima i metode određivanja

Characterization of waste - Halogen and sulfur content - Oxygen combustion in closed systems and determination methods

(EN 14582:2016, IDT) ICS: 13.030.40

Zamjenjuje: BAS EN 14582:2010

BAS EN 14662-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (72 str.) Ambijentalni zrak - Standardna metoda mjerenja koncentracije benzena - Dio 3: Automatsko uzorkovanje pumpom sa in situ gasnom hromatografijom Ambient air - Standard method for the measurement of benzene concentrations - Part 3: Automated pumped sampling with in situ gas chromatography

(EN 14662-3:2015, IDT) ICS: 13.040.20

Zamjenjuje: BAS EN 14662-3:2007

BAS EN 15933:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo - Određivanje pH vrijednosti Sludge, treated biowaste and soil - Determination of pH

(EN 15933:2012, IDT) ICS: 13.030.01

BAS EN 15934:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Mulj, tretirani biootpad, tlo i otpad - Računanje udjela suhe tvari nakon određivanja suhog ostatka ili sadržaja vode

Sludge, treated biowaste, soil and waste - Calculation of dry matter fraction after determination of dry residue or water content (EN 15934:2012, IDT) ICS: 13.030.01

BAS EN 15935:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Mulj, tretirani biootpad, tlo i otpad - Određivanje gubitka žarenjem

Sludge, treated biowaste, soil and waste - Determination of loss on ignition

(EN 15935:2012, IDT) ICS: 13.030.01

BAS EN 15936:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Mulj, tretirani biootpad, tlo i otpad - Određivanje ukupnog organskog ugljika (TOC) suhim spaljivanjem

Sludge, treated biowaste, soil and waste - Determination of total organic carbon (TOC) by dry combustion

(EN 15936:2012, IDT) ICS: 13.030.01

BAS EN 15975-1+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Sigurnost napajanja pitkom vodom – Uputstvo za upravljanje u rizičnim i kriznim situacijama – Dio 1: Krizni menadžment Security of drinking water supply - Guidelines for risk and crisis management - Part 1: Crisis management (EN 15975-1:2011+A1:2015, IDT) ICS: 13.060.20

Zamjenjuje: BAS EN 15975-1:2012

BAS EN 16166:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo – Određivanje organski vezanih halogena koji mogu da se adsorbuju (AOX)

Page 22: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 22

Sludge, treated biowaste and soil - Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX) (EN 16166:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16167:2017 (1. izd.) (pr) (en) (32 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo – Određivanje polihloriranih bifenila (PCB) gasnom hromatografijom sa detekcijom pomoću GC-ECD ili GC-MS

Sludge, treated biowaste and soil - Determination of polychlorinated biphenyls (PCB) by gas chromatography with mass selective detection (GC-MS) and gas chromatography with electron-capture detection (GC-ECD) (EN 16167:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16168:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo – Određivanje ukupnog nitrogena metodom suhog spaljivanja

Sludge, treated biowaste and soil - Determination of total nitrogen using dry combustion method

(EN 16168:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16169:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo — Određivanje nitrogena po Kjeldahlu

Sludge, treated biowaste and soil - Determination of Kjeldahl nitrogen

(EN 16169:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16173:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo – Digestija frakcija elemenata rastvorljivih u nitratnoj kiselini Sludge, treated biowaste and soil - Digestion of nitric acid soluble fractions of elements

(EN 16173:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16174:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo – Digestija frakcija elemenata rastvorljivih u zlatotopci Sludge, treated biowaste and soil - Digestion of aqua regia soluble fractions of elements

(EN 16174:2012, IDT) ICS: 13.080.10; 13.030.01

BAS EN 16179:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Mulj, tretirani biootpad i tlo - Smjernice za predtretman uzorka

Sludge, treated biowaste and soil - Guidance for sample pretreatment (EN 16179:2012, IDT) ICS: 13.080.05; 13.030.01

BAS EN 16698:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Kvalitet vode – Uputstvo za kvantitativno i kvalitativno uzorkovanje fitoplanktona iz kopnenih voda

Water quality - Guidance on quantitative and qualitative sampling of phytoplankton from inland waters

(EN 16698:2015, IDT) ICS: 13.060.70

BAS EN 16720-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (16 str.) Karakterizacija mulja – Fizička konzistencija – Dio 1: Određivanje sposobnosti tečenja – Metoda ekstruzione cijevi

Characterization of sludges - Physical consistency - Part 1: Determination of flowability - Method by extrusion tube apparatus

(EN 16720-1:2016, IDT) ICS: 13.030.20

BAS EN 16772:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Kvalitet vode - Uputstvo za metode uzorkovanja beskičmenjaka u hiporeičnim rječnim zonama

Water quality - Guidance on methods for sampling invertebrates in the hyporheic zone of rivers

(EN 16772:2016, IDT) ICS: 13.060.70

BAS EN 16789:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Ambijentalni zrak – Biomonitoring s višim biljkama – Metoda standardne izloženosti duhanu

Ambient air - Biomonitoring with Higher Plants - Method of the standardized tobacco exposure

(EN 16789:2016, IDT) ICS: 13.040.20; 13.020.40

BAS EN 19694-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (38 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 1: Opći aspekti Stationary source emissions - Determination of greenhouse gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 1: General aspects

(EN 19694-1:2016, IDT) ICS: 13.040.40

BAS EN 19694-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (81 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 2: Industrija željeza i čelika

Stationary source emissions - Greenhouse Gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 2: Iron and steel industry

(EN 19694-2:2016, IDT) ICS: 13.040.40

BAS EN 19694-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (76 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 3: Industrija cementa

Stationary source emissions - Determination of greenhouse gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 3: Cement industry

(EN 19694-3:2016, IDT) ICS: 13.040.40

BAS EN 19694-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 4: Industrija aluminija

Stationary source emissions - Determination of greenhouse gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 4: Aluminium industry

(EN 19694-4:2016, IDT) ICS: 13.040.40

BAS EN 19694-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (58 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 5: Industrija kreča

Stationary source emissions - Determination of greenhouse gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 5: Lime industry

(EN 19694-5:2016, IDT) ICS: 13.040.40

Page 23: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 23

BAS EN 19694-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Emisije iz stacionarnih izvora – Određivanje emisija stakleničkih gasova (GHG) u energijski intenzivnoj industriji – Dio 6: Industrija ferolegura

Stationary source emissions - Determination of greenhouse gas (GHG) emissions in energy-intensive industries - Part 6: Ferroalloy industry

(EN 19694-6:2016, IDT) ICS: 13.040.40

BAS EN 45544-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (47 str.) Radne atmosfere - Električni aparati koji se koriste za direktnu detekciju i direktno mjerenje koncentracije toksičnih gasova i para - Dio 4: Uputstvo za odabir, instalisanje, upotrebu i održavanje

Workplace atmospheres - Electrical apparatus used for the direct detection and direct concentration measurement of toxic gases and vapours - Part 4: Guide for selection, installation, use and maintenance

(EN 45544-4:2016, IDT) ICS: 13.320; 13.040.30

Zamjenjuje: BAS EN 45544-4:2002

BAS EN 482+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (21 str.) Izloženost na radnom mjestu - Opći zahtjevi za izvođenje procedura mjerenja hemijskih agenasa

Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

(EN 482:2012+A1:2015, IDT) ICS: 13.040.30

Zamjenjuje: BAS EN 482:2013

BAS EN 878:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Aluminij sulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Aluminium sulfate

(EN 878:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 878:2007

BAS EN 882:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Natrij aluminat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium aluminate

(EN 882:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 882:2007

BAS EN 887:2017 (2. izd.) (pr) (en) (19 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Aluminij željezo (III) sulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Aluminium iron (III) sulfate

(EN 887:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 887:2007

BAS EN 902:2017 (2. izd.) (pr) (en) (31 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hidrogen peroksid

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hydrogen peroxide

(EN 902:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 902:2010

BAS EN 937:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu – Hlor Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Chlorine

(EN 937:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 937:2011

BAS EN 938:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Natrij hlorit Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chlorite

(EN 938:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 938:2010

BAS EN 939:2017 (2. izd.) (pr) (en) (29 str.) Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hloridna kiselina

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hydrochloric acid

(EN 939:2016, IDT) ICS: 71.100.80

Zamjenjuje: BAS EN 939:2010

BAS EN ISO 10703:2017 (1. izd.) (pr) (en) (23 str.) Kvalitet vode - Određivanje koncentracije aktivnosti radionuklida – Metoda visoko rezolucijske gama spektrometrije

Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides - Method by high resolution gamma-ray spectrometry (EN ISO 10703:2015, IDT; ISO 10703:2007, IDT) ICS: 17.240; 13.060.60

Zamjenjuje: BAS ISO 10703:2009

BAS EN ISO 13160:2017 (1. izd.) (pr) (en) (41 str.) Kvalitet vode – Stroncij 90 i stroncij 89 – Ispitna metoda tečnim scintilacionim ili proporcionalnim brojanjem

Water quality - Strontium 90 and strontium 89 - Test methods using liquid scintillation counting or proportional counting (EN ISO 13160:2015, IDT; ISO 13160:2012, IDT) ICS: 17.240; 13.060.60

Zamjenjuje: BAS ISO 13160:2014

BAS EN ISO 13161:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Kvalitet vode – Mjerenje koncentracije aktivnosti polonija 210 u vodi alfa spektrometrijom

Water quality - Measurement of polonium 210 activity concentration in water by alpha spectrometry

(EN ISO 13161:2015, IDT; ISO 13161:2011, IDT) ICS: 17.240; 13.060.60

BAS EN ISO 14004:2017 (2. izd.) (pr) (en) (63 str.) Sistemi okolinskog menadžmenta - Opće smjernice za implementaciju

Environmental management systems - General guidelines on implementation (EN ISO 14004:2016, IDT; ISO 14004:2016, IDT) ICS: 13.020.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14004:2013

BAS EN ISO 14021:2017 (2. izd.) (pr) (en) (30 str.) Okolinske oznake i deklaracije - Samodeklarisani okolinski zahtjevi (Okolinsko označavanje Tipa II) Environmental labels and declarations - Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling)

Page 24: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 24

(EN ISO 14021:2016, IDT; ISO 14021:2016, IDT) ICS: 13.020.50

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14021/A1:2013, BAS EN ISO 14021:2001

BAS EN ISO 14046:2017 (1. izd.) (pr) (en) (36 str.) Okolinski menadžment - Vodni otisak - Principi, zahtjevi i smjernice

Environmental management - Water footprint - Principles, requirements and guidelines (EN ISO 14046:2016, IDT; ISO 14046:2014, IDT) ICS: 13.020.60; 13.020.10

BAS EN ISO 14189:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Kvalitet vode - Brojanje kolonija vrste Clostridium perfringens - Metoda membranske filtracije

Water quality - Enumeration of Clostridium perfringens - Method using membrane filtration (EN ISO 14189:2016, IDT; ISO 14189:2013, IDT) ICS: 07.100.20

BAS EN ISO 14644-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (40 str.) Čiste sobe i pripadajuća kontrolisana sredina - Dio 1: Klasifikacija čistoće zraka na osnovu koncentracije čestica

Cleanrooms and associated controlled environments - Part 1: Classification of air cleanliness by particle concentration (EN ISO 14644-1:2015, IDT; ISO 14644-1:2015, IDT) ICS: 13.040.35

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14644-1:2002

BAS EN ISO 14644-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (17 str.) Čiste sobe i pripadajuća kontrolisana sredina - Dio 2: Praćenje radi dokazivanja čistoće zraka u čistoj sobi na osnovu koncentracije čestica

Cleanrooms and associated controlled environments - Part 2: Monitoring to provide evidence of cleanroom performance related to air cleanliness by particle concentration (EN ISO 14644-2:2015, IDT; ISO 14644-2:2015, IDT) ICS: 13.040.35

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14644-2:2002

BAS EN ISO 15009:2017 (2. izd.) (pr) (en) (23 str.) Kvalitet tla – Određivanje sadržaja hlapljivih aromatskih ugljikovodika, naftalena i hlapljivih halogenih ugljikovodika gasnom hromatografijom – Metoda pročišćavanja sa termalnom desorpcijom („Purge-and-trap" metoda) Soil quality - Gas chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons - Purge-and-trap method with thermal desorption (EN ISO 15009:2016, IDT; ISO 15009:2016, IDT) ICS: 13.080.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 15009:2014

BAS EN ISO 15858:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) UV-C uređaji - Sigurnosne informacije - Dopuštena izloženost ljudi UV-C Devices - Safety information - Permissible human exposure (EN ISO 15858:2016, IDT; ISO 15858:2016, IDT) ICS: 91.140.30

BAS EN ISO 15957:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Ispitne prašine za ocjenu opreme za prečišćavanje zraka

Test dusts for evaluating air cleaning equipment (EN ISO 15957:2015, IDT; ISO 15957:2015, IDT) ICS: 91.140.30

BAS EN ISO 16170:2017 (1. izd.) (pr) (en) (39 str.) In situ ispitne metode za filterske sisteme visoke učinkovitosti u industrijskim postrojenjima

In situ test methods for high efficiency filter systems in industrial facilities (EN ISO 16170:2016, IDT; ISO 16170:2016, IDT) ICS: 91.140.30

BAS EN ISO 16891:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Ispitne metode za procjenu degradacije karakteristika filterskih medija koji se mogu čistiti Test methods for evaluating degradation of characteristics of cleanable filter media (EN ISO 16891:2016, IDT; ISO 16891:2016, IDT) ICS: 91.140.30

BAS EN ISO 17294-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (34 str.) Kvalitet vode - Primjena metode ICP-MS - Dio 2: Određivanje odabranih elemenata uključujući uranijeve izotope

Water quality - Application of inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) - Part 2: Determination of selected elements including uranium isotopes (EN ISO 17294-2:2016, IDT; ISO 17294-2:2016, IDT) ICS: 13.060.50

Zamjenjuje: BAS EN ISO 17294-2:2008

BAS EN ISO 17943:2017 (1. izd.) (pr) (en) (46 str.) Kvalitet vode - Određivanje isparljivih organskih komponenti u vodi - Metoda koja koristi “headspace” mikroekstrakciju na čvrstoj fazi (HS-SPME), praćenu gasnom hromatografijom-masenom spektrometrijom (GC-MS) Water quality - Determination of volatile organic compounds in water - Method using headspace solid-phase micro-extraction (HS-SPME) followed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) (EN ISO 17943:2016, IDT; ISO 17943:2016, IDT) ICS: 13.060.50

BAS EN ISO 18635:2017 (1. izd.) (pr) (en) (36 str.) Kvalitet vode – Određivanje polihloriranih alkana kratkog lanca (SCCP) u sedimentima, kanalizacionom mulju i suspendovanim česticama – Metoda koja koristi gasnu hromatografiju-masenu spektrometriju (GC-MS) i negativnu elektronsku jonizaciju (ECNI) Water quality - Determination of short-chain polychlorinated alkanes (SCCPs) in sediment, sewage sludge and suspended (particulate) matter - Method using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and electron capture negative ionization (ECNI) (EN ISO 18635:2016, IDT; ISO 18635:2016, IDT) ICS: 13.060.50

BAS EN ISO 22155:2017 (2. izd.) (pr) (en) (24 str.) Kvalitet tla - Određivanje hlapljivih aromatskih i halogenih ugljikovodika i odabranih etera metodom gasne hromatografije - Statička „headspace“ metoda

Soil quality - Gas chromatographic determination of volatile aromatic and halogenated hydrocarbons and selected ethers - Static headspace method (EN ISO 22155:2016, IDT; ISO 22155:2016, IDT) ICS: 13.080.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 22155:2014

Page 25: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 25

BAS EN ISO 5667-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (37 str.) Kvalitet vode - Uzorkovanje - Dio 14: Smjernice osiguranja i kontrole kvaliteta uzorkovanja i rukovanja okolinskim vodama

Water quality - Sampling - Part 14: Guidance on quality assurance and quality control of environmental water sampling and handling (EN ISO 5667-14:2016, IDT; ISO 5667-14:2014, IDT) ICS: 13.060.45

Zamjenjuje: BAS ISO 5667-14:2000

BAS EN ISO 5667-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Kvalitet vode - Uzorkovanje - Dio 6: Smjernice za uzorkovanje vode iz rijeka i potoka

Water quality - Sampling - Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams (EN ISO 5667-6:2016, IDT; ISO 5667-6:2014, IDT) ICS: 13.060.10; 13.060.45

Zamjenjuje: BAS ISO 5667-6:2007

BAS EN ISO 7027-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Kvalitet vode - Određivanje mutnoće - Dio 1: Kvantitativne metode

Water quality - Determination of turbidity - Part 1: Quantitative methods (EN ISO 7027-1:2016, IDT; ISO 7027-1, IDT) ICS: 13.060.60; 13.060.01

Zamjenjuje: BAS EN ISO 7027:2002

BAS/TC 18 - Energetski transformatori, mjerni releji i zaštitna oprema

BAS EN 50588-1/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Transformatori srednje snage, 50 Hz, za opremu čiji najviši napon ne prelazi 36 kV - Dio 1: Opšti zahtjevi Medium power transformers 50 Hz, with highest voltage for equipment not exceeding 36 kV - Part 1: General requirements

(EN 50588-1:2015/A1:2016, IDT) ICS: 29.180

BAS EN 50629/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (5 str.) Energetske performanse energetskih transformatora velike snage (Um > 36 kV ili Sr ≥ 40 MVA) Energy performance of large power transformers (Um > 36 kV or Sr ≥ 40 MVA) (EN 50629:2015/A1:2016, IDT) ICS: 29.180

BAS EN 60076-10:2017 (2. izd.) (pr) (en) (64 str.) Energetski transformatori - Dio 10: Određivanje nivoa buke Power transformers - Part 10: Determination of sound levels

(EN 60076-10:2016, IDT; IEC 60076-10:2016, IDT) ICS: 29.180

Zamjenjuje: BAS EN 60076-10:2009, BAS IEC 60076-10:2002

BAS EN 60127-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (33 str.) Minijaturni osigurači - Dio 7: Minijaturni topljivi ulošci za posebne primjene Miniature fuses - Part 7: Miniature fuse-links for special applications

(EN 60127-7:2016, IDT; IEC 60127-7:2015, IDT) ICS: 29.120.50

Zamjenjuje: BAS EN 60127-7:2014

BAS EN 60401-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Termini i nomenklatura za jezgra izrađena od mekih magnetnih ferita - Dio 3: Uputstva o formatu podataka koji se pojavljuju u katalozima proizvođača jezgara transformatora i zavojnica

Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 3: Guidelines on the format of data appearing in manufacturers catalogues of transformer and inductor cores

(EN 60401-3:2016, IDT; IEC 60401-3:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 60401-3:2010

BAS EN 60424-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (13 str.) Feritna magnetna jezgra - Smjernice za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 1: Opšta specifikacija

Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface irregularities - Part 1: General specification

(EN 60424-1:2016, IDT; IEC 60424-1:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 60424-1:2010

BAS EN 60424-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (13 str.) Feritna magnetna jezgra - Smjernice za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 2: RM – magnetne jezgre

Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface irregularities - Part 2: RM-cores

(EN 60424-2:2016, IDT; IEC 60424-2:2015, IDT) ICS: 29.100.10; 29.030

Zamjenjuje: BAS EN 60424-2:2010

BAS EN 60424-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (17 str.) Feritna magnetna jezgra - Smjernice za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 3: ETD magnetne jezgre, EER-magnetne jezgre, EC-magnetne jezgre i E-magnetne jezgre Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface irregularities - Part 3: ETD-cores, EER-cores, EC-cores and E-cores

(EN 60424-3:2016, IDT; IEC 60424-3:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 60424-3:2010

BAS EN 60424-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Feritna magnetna jezgra - Smjernice za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 4: Prstenaste magnetne jezgre

Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface irregularities - Part 4: Ring-cores

(EN 60424-4:2016, IDT; IEC 60424-4:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 60424-4:2010

BAS EN 60424-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Feritna magnetna jezgra - Smjernice za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 8: PQ - magnetne jezgre

Ferrite cores - Guidelines on the limits of surface irregularities - Part 8: PQ-cores

(EN 60424-8:2015, IDT; IEC 60424-8:2015, IDT) ICS: 29.100.10

BAS EN 60556/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (27 str.) Žiromagnetni materijali namjenjeni za mikrotalasnu primjenu - Metode za mjerenje karakteristika

Gyromagnetic materials intended for application at microwave frequencies - Measuring methods for properties

Page 26: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 26

(EN 60556:2006/A1:2016, IDT; IEC 60556:2006/AMD1:2016, IDT) ICS: 29.100.10

BAS EN 60691:2017 (2. izd.) (pr) (en) (53 str.) Termičke veze - Zahtjevi i vodič za primjenu

Thermal-links - Requirements and application guide

(EN 60691:2016, IDT; IEC 60691:2015/COR1:2016, IDT; IEC 60691:2015, IDT) ICS: 29.120.50

Zamjenjuje: BAS EN 60691/A2:2012, BAS EN 60691/A1:2007, BAS EN 60691:2007

BAS EN 62317-11:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 11: EC-jezgra za primjenu u napojnim jedinicama

Ferrite cores - Dimensions - Part 11: EC-cores for use in power supply applications

(EN 62317-11:2016, IDT; IEC 62317-11:2015, IDT) ICS: 29.100.10

BAS EN 62317-12:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 12: Prstenaste magnetne jezgre

Ferrite cores - Dimensions - Part 12: Ring cores

(EN 62317-12:2016, IDT; IEC 62317-12:2016, IDT) ICS: 29.100.10

BAS EN 62317-13:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 13: PQ-jezgra za primjenu u napojnim jedinicama

Ferrite cores - Dimensions - Part 13: PQ-cores for use in power supply applications

(EN 62317-13:2015, IDT; IEC 62317-13:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 62317-13:2011

BAS EN 62317-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (14 str.) Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 5 - EP-jezgra i dodatni dijelovi za upotrebu u zavojnicama i transformatorima

Ferrite cores - Dimensions - Part 5: EP-cores and associated parts for use in inductors and transformers

(EN 62317-5:2015, IDT; IEC 62317-5:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 61596:2010

BAS EN 62317-6:2017 (2. izd.) (pr) (en) (15 str.) Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 6: ETD-jezgra namjenjena za napajanja

Ferrite cores - Dimensions - Part 6: ETD-cores for use in power supplies

(EN 62317-6:2016, IDT; IEC 62317-6:2015, IDT) ICS: 29.100.10

Zamjenjuje: BAS EN 61185:2010

BAS EN 62333-2/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Oklop (folija) za suzbijanje šuma za digitalne uređaje i opremu – Dio 2: Mjerne metode

Noise suppression sheet for digital devices and equipment - Part 2: Measuring method

(EN 62333-2:2006/A1:2015, IDT; IEC 62333-2/AMD1:2015, IDT) ICS: 29.100.10

BAS IEC 60404-8-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Magnetni materijali - Dio 8-4: Specifikacije za pojedinačne materijale - Hladno-valjane čelične neorijentisane trake i elektrolimovi isporučeni u potpuno obrađenom stanju

Magnetic materials - Part 8-4: Specifications for individual materials - Cold-rolled non-oriented electrical steel strip and sheet delivered in the fully-processed state

(IEC 60404-8-4:2013, IDT) ICS: 17.220.20; 29.030

Zamjenjuje: BAS IEC 60404-8-4:2011

BAS/TC 22 - Cestogradnja

BAS CEN/TR 16949:2017 (1. izd.) (pr) (en) (49 str.) Zaštitni cestovni sustavi - Pješački cestovni sustavi -- Pješački parapeti Road restraint system - Pedestrian restraint system - Pedestrian parapets

(CEN/TR 16949:2016, IDT) ICS: 93.080.30; 13.200

Zamjenjuje: BAS CEN/TR 1317-6:2013

BAS CEN/TS 12697-50:2017 (1. izd.) (pr) (en) (34 str.) Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja - Dio 50: Otpornost na habanje

Bituminous mixtures - Test methods - Part 50: Resistance to scuffing

(CEN/TS 12697-50:2016, IDT) ICS: 93.080.20

BAS CEN/TS 15901-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Površinske karakteristike cesta i aerodroma - Dio 14: Postupak za određivanje otpornosti klizanja od kolovozne površine pomoću uređaja sa uzdužno kontrolisanim proklizavanjem (LFCN): ViaFriction (Road Analyser and Recorder of ViaTech AS) Road and airfield surface characteristics - Part 14: Procedure for determining the skid resistance of a pavement surface using a device with longitudinal controlled slip (LFCN): ViaFriction (Road Analyser and Recorder of ViaTech AS) (CEN/TS 15901-14:2016, IDT) ICS: 93.120; 93.080.20

BAS EN 12697-16:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja - Dio 16: Abrazija (habanje) upotrebom guma s čavlima

Bituminous mixtures - Test methods - Part 16: Abrasion by studded tyres

(EN 12697-16:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 12697-16:2004

BAS EN 12697-25:2017 (3. izd.) (pr) (en) (35 str.) Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja - Dio 25: Ciklično tlačno ispitivanje

Bituminous mixtures - Test methods - Part 25: Cyclic compression test (EN 12697-25:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 12697-25:2007

BAS EN 12697-35:2017 (3. izd.) (pr) (en) (24 str.) Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja - Dio 35: Laboratorijsko miješanje

Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing

(EN 12697-35:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 12697-35+A1:2008

Page 27: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 27

BAS EN 13020:2017 (3. izd.) (pr) (en) (39 str.) Mašine za površinsku obradu kolovoza - Sigurnosni zahtjevi Road surface treatment machines - Safety requirements

(EN 13020:2015, IDT) ICS: 93.080.10

Zamjenjuje: BAS EN 13020+A1:2011

BAS EN 13108-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (48 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 1: Asfalt beton

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 1: Asphalt Concrete

(EN 13108-1:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-1/Cor1:2009, BAS EN 13108-1:2007

BAS EN 13108-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 2: Asfalt beton za veoma tanke slojeve

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 2: Asphalt Concrete for Very Thin Layers (BBTM) (EN 13108-2:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-2/Cor1:2009, BAS EN 13108-2:2007

BAS EN 13108-20:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 20: Ispitivanje tipa

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 20: Type Testing

(EN 13108-20:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-20/Cor1:2009, BAS EN 13108-20:2007

BAS EN 13108-21:2017 (2. izd.) (pr) (en) (29 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 21: Fabrička kontrola proizvodnje

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 21: Factory Production Control (EN 13108-21:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-21/Cor1:2009, BAS EN 13108-21:2007

BAS EN 13108-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (31 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 3: Meki asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 3: Soft Asphalt (EN 13108-3:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-3/Cor1:2009, BAS EN 13108-3:2007

BAS EN 13108-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (39 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 4: Toplo valjani asfalt HRA

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 4: Hot Rolled Asphalt (EN 13108-4:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-4/Cor1:2009, BAS EN 13108-4:2009

BAS EN 13108-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (45 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 5: Kameni mastiks asfalt SMA

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 5: Stone Mastic Asphalt (EN 13108-5:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-5/Cor1:2009, BAS EN 13108-5:2007

BAS EN 13108-6:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 6: Livani asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 6: Mastic Asphalt (EN 13108-6:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-6/Cor1:2009, BAS EN 13108-6:2007

BAS EN 13108-7:2017 (2. izd.) (pr) (en) (38 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 7: Porozni asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 7: Porous Asphalt (EN 13108-7:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-7/Cor1:2009, BAS EN 13108-7:2007

BAS EN 13108-8:2017 (2. izd.) (pr) (en) (13 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 8: Reciklažni asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 8: Reclaimed asphalt (EN 13108-8:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13108-8:2007

BAS EN 13108-9:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 9: Asfalt za ultra tanke slojeve

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 9: Asphalt for Ultra-Thin Layer (AUTL) (EN 13108-9:2016, IDT) ICS: 93.080.20

BAS EN 13719:2017 (2. izd.) (pr) (en) (14 str.) Geosintetici - Određivanje dugotrajne zaštitne učinkovitosti geosintetika u dodiru s geosintetičkim barijerama

Geosynthetics - Determination of the long term protection efficiency of geosynthetics in contact with geosynthetic barriers

(EN 13719:2016, IDT) ICS: 91.100.50; 59.080.70

Zamjenjuje: BAS EN 13719/Cor1:2010, BAS EN 13719:2010

BAS EN 13924-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (29 str.) Bitumen i bitumenska veziva - Okvirna specifikacija za specijalni bitumen za ceste — Dio 1: Tvrdi cestovni bitumen

Bitumen and bituminous binders - Specification framework for special paving grade bitumen - Part 1: Hard paving grade bitumens

(EN 13924-1:2015, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 13924/Cor1:2008, BAS EN 13924:2008

Page 28: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 28

BAS EN 14196:2017 (2. izd.) (pr) (en) (7 str.) Geosintetici - Metode ispitivanja za mjerenje mase po jedinici površine glinenih geosintetičkih barijera

Geosynthetics - Test methods for measuring mass per unit area of clay geosynthetic barriers

(EN 14196:2016, IDT) ICS: 91.100.50; 59.080.70

Zamjenjuje: BAS EN 14196:2010

BAS EN 14227-15:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Hidraulički vezane mješavine - Specifikacije - Dio 15: Tla stabilizirana hidrauličnim vezivom

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 15: Hydraulically stabilized soils

(EN 14227-15:2015, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 14227-14:2007, BAS EN 14227-13:2007, BAS EN 14227-12:2007, BAS EN 14227-11:2007, BAS EN 14227-10:2007

BAS EN 15626:2017 (2. izd.) (pr) (en) (11 str.) Bitumen i bitumenska veziva - Određivanje prionljivosti razrijeđenih i omekšanih bitumenskih veziva postupkom uranjanja u vodu - Metoda sa agregatom

Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of cut-back and fluxed bituminous binders by water immersion test - Aggregate method

(EN 15626:2016, IDT) ICS: 93.080.20

Zamjenjuje: BAS EN 15626:2010

BAS EN 16659:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Bitumen i bitumenska veziva - Ispitivanje oporavka veziva pri tečenju usljed višestrukog opterećenja i rasterećenja (MSCRT) Bitumen and Bituminous Binders - Multiple Stress Creep and Recovery Test (MSCRT) (EN 16659:2015, IDT) ICS: 91.100.50; 75.140

BAS EN 1793-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (58 str.) Uređaji za smanjenje saobraćajne buke - Metoda ispitivanja za određivanje akustičkih svojstava - Dio 5: Osnovne značajke - In situ vrijednosti refleksije zvuka pod izravnim utjecajem zvučnog polja

Road traffic noise reducing devices - Test method for determining the acoustic performance - Part 5: Intrinsic characteristics - In situ values of sound reflection under direct sound field conditions

(EN 1793-5:2016, IDT) ICS: 93.080.30; 17.140.30

Zamjenjuje: BAS CEN/TS 1793-5:2005

BAS EN 1794-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Uređaji za smanjenje saobraćajne buke – Neakustičke karakteristike – Dio 3: Reakcija na požar – Ponašanje sistema za smanjenje buke pri gorenju i klasifikacija

Road traffic noise reducing devices - Non-acoustic performance - Part 3: Reaction to fire - Burning behaviour of noise reducing devices and classification

(EN 1794-3:2016, IDT) ICS: 93.080.30; 13.220.40

BAS EN ISO 17892-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (15 str.) Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – Dio 3: Određivanje gustine čvrstih čestica

Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 3: Determination of particle density

(EN ISO 17892-3:2015, IDT; ISO 17892-3:2015, IDT) ICS: 93.020; 13.080.20

Zamjenjuje: BAS CEN ISO/TS 17892-3:2009

BAS EN ISO 9863-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (8 str.) Geosintetici - Određivanje debljine pri određenim tlakovima - Dio 1: Jednoslojni Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers

(EN ISO 9863-1:2016, IDT; ISO 9863-1:2016, IDT) ICS: 59.080.70

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9863-1:2008

BAS ISO 10261/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Mašine za zemljane radove - Numerički sistem identifikacije proizvoda - Amandman 1

Earth-moving machinery — Product identification numbering system - Amendment 1

(ISO 10261:2002/Amd 1:2015, IDT) ICS: 53.100

BAS ISO 12117-2/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Mašine za zemljane radove - Ispitivanja i zahtjevi za zaštitnu konstrukciju na bagerima - Dio 2: Zaštitna konstrukcija za prevrtanje kod bagera preko 6 t - Amandman 1

Earth-moving machinery — Laboratory tests and performance requirements for protective structures of excavators — Part 2: Roll-over protective structures (ROPS) for excavators of over 6 t - Amendment 1

(ISO 12117-2:2008/Amd 1:2016, IDT) ICS: 53.100

BAS ISO 13031:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mašine za zemljane radove - Brze spojnice - Sigurnost Earth-moving machinery - Quick couplers - Safety

(ISO 13031:2016, IDT) ICS: 53.100

BAS ISO 18325:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Geosintetici - Metoda ispitivanja za određivanje kapaciteta pražnjenja vode za montažne vertikalne odvode

Geosynthetics - Test method for the determination of water discharge capacity for prefabricated vertical drains

(ISO 18325:2015, IDT) ICS: 59.080.70

BAS ISO 22476-15:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Geotehničko istraživanje i ispitivanje - Terensko ispitivanje - Dio 15: Mjerenje tokom bušenja

Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 15: Measuring while drilling

(ISO 22476-15:2016, IDT) ICS: 93.020

BAS ISO 8812:2017 (2. izd.) (pr) (en) (26 str.) Mašine za zemljane radove - Rovokopači-utovarivači - Terminologija i komercijalne specifikacije

Earth-moving machinery - Backhoe loaders - Terminology and commercial specifications

(ISO 8812:2016, IDT) ICS: 53.100; 01.040.53

Zamjenjuje: BAS ISO 8812:2013

BAS ISO 9244/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Mašine za zemljane radove - Sigurnosne oznake i slikovni prikazi opasnosti - Opšti principi - Amandman 1

Page 29: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 29

Earth-moving machinery — Machine safety labels — General principles - Amendment 1

(ISO 9244:2008/Amd 1:2016, IDT) ICS: 53.100; 01.080.20

BAS/TC 24 - Ispitivanja bez razaranja (IBR)

BAS EN 16714-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Ispitivanje bez razaranja - Termografsko ispitivanje - Dio 1: Opći principi Non-destructive testing - Thermographic testing - Part 1: General principles

(EN 16714-1:2016, IDT) ICS: 19.100

BAS EN 16714-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Ispitivanje bez razaranja - Termografsko ispitivanje - Dio 2: Oprema

Non-destructive testing - Thermographic testing - Part 2: Equipment (EN 16714-2:2016, IDT) ICS: 19.100

BAS EN 16714-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Ispitivanje bez razaranja - Termografsko ispitivanje - Dio 3: Termini i definicije

Non-destructive testing - Thermographic testing - Part 3: Terms and definitions

(EN 16714-3:2016, IDT) ICS: 01.040.19; 19.100

BAS EN ISO 12707:2017 (2. izd.) (pr) (en) (9 str.) Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje magnetnim česticama - Riječnik

Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Vocabulary (ISO 12707:2016) (EN ISO 12707:2016, IDT; ISO 12707:2016, IDT) ICS: 01.040.19; 19.100

Zamjenjuje: BAS EN 1330-7:2007

BAS EN ISO 18081:2017 (1. izd.) (pr) (en) (31 str.) Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje akustičnom emisijom (AT)- Otkrivanje propusnosti akustičnom emisijom Non-destructive testing - Acoustic emission testing (AT) - Leak detection by means of acoustic emission (EN ISO 18081:2016, IDT; ISO 18081:2016, IDT) ICS: 19.100

BAS EN ISO 18563-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (37 str.) Ispitivanje bez razaranja - Karakterizacija i verifikacija ultrazvučne '’phased array’’ opreme - Dio 3: Kombinovani sistemi Non-destructive testing - Characterization and verification of ultrasonic phased array equipment - Part 3: Combined systems (EN ISO 18563-3:2015, IDT; ISO 18563-3:2015, IDT) ICS: 19.100

BAS EN ISO 9934-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje magnetnim česticama - Dio 1: Opći principi Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 1: General principles (ISO/FDIS 9934-1:2016) (EN ISO 9934-1:2016, IDT; ISO 9934-1:2016, IDT) ICS: 19.100

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9934-1:2016

BAS ISO 18249:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje akustičnom emisijom - Specifična metodologija i opći evoluacioni kriterij za ispitivanje vlaknima ojačanih polimera

Non-destructive testing - Acoustic emission testing - Specific methodology and general evaluation criteria for testing of fibre-reinforced polymers

(ISO 18249:2015, IDT) ICS: 19.100

BAS/TC 37 - Sigurnost građevina od požara

BAS CEN/TR 16988:2017 (1. izd.) (pr) (en) (53 str.) Procena nepreciznosti pri ispitivanju sa jednim gorućim izvorom

Estimation of uncertainty in the single burning item test (CEN/TR 16988:2016, IDT) ICS: 17.200.01

BAS EN 13501-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (79 str.) Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 2: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja otpornosti na požar isključujući ventilacione sisteme

Fire classification of construction products and building elements - Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services

(EN 13501-2:2016, IDT) ICS: 13.220.50

Zamjenjuje: BAS EN 13501-2+A1:2010

BAS EN 13501-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (30 str.) Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 4: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja otpornosti na požar komponenti sistema za kontrolu dima

Fire classification of construction products and building elements - Part 4: Classification using data from fire re-sistance tests on components of smoke control systems

(EN 13501-4:2016, IDT) ICS: 13.220.50

Zamjenjuje: BAS EN 13501-4+A1:2010

BAS EN 13501-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (30 str.) Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 5: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja krovova izloženih požaru izvana

Fire classification of construction products and building elements - Part 5: Classification using data from external fire exposure to roofs tests

(EN 13501-5:2016, IDT) ICS: 91.060.20; 13.220.50

Zamjenjuje: BAS EN 13501-5+A1:2010

BAS EN 15269-5+A1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (131 str.) Proširena primjena rezultata ispitivanja vatrootpornosti i/ili dimonepropusnosti vrata, zaslona i prozora koji se mogu otvarati, uključujući pripadajući okov - Dio 5: Vatrootpornost zaokretnih staklenih vrata s metalnim dovratnikom i prozora koji se mogu otvarati Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 5: Fire resistance of hinged and pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows

(EN 15269-5:2014+A1:2016, IDT) ICS: 91.060.50; 13.220.50

Zamjenjuje: BAS EN 15269-5:2015

Page 30: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 30

BAS EN 15991:2017 (2. izd.) (pr) (en) (25 str.) Ispitivanje sirovih i osnovnih keramičkih materijala - Direktno određivanje masenog udjela nečistoća u prahovima i granulama silicijum-karbida optičkom emisionom spektrometrijom pomoću indukovano-spregnute plazme sa elektrotermalnim isparavanjem

Testing of ceramic and basic materials - Direct determination of mass fractions of impurities in powders and granules of silicon carbide by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES) with electrothermal vaporisation (ETV) (EN 15991:2015, IDT) ICS: 81.060.10

Zamjenjuje: BAS EN 15991:2011

BAS EN 16733:2017 (1. izd.) (pr) (en) (21 str.) Ispitivanja reakcije građevinskih proizvoda na požar - Određivanje sklonosti građevinskog proizvoda da neprekidno tinja

Reaction to fire tests for building products - Determination of a building product's propensity to undergo continuous smouldering

(EN 16733:2016, IDT) ICS: 13.220.50

BAS EN ISO 13383-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (25 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mikrostrukturna karakterizacija - Dio 1: Određivanje veličine i raspodjele krupnoće zrna

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Microstructural characterization - Part 1: Determination of grain size and size distribution

(EN ISO 13383-1:2016, IDT; ISO 13383-1:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 13383-1:2013, BAS EN 623-3:2010

BAS EN ISO 13383-2:2017 (2 izd.) (pr) (en) (15 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mikrostrukturna karakterizacija - Dio 2: Određivanje zapreminskog udjela faze putem procjene mikrografskih snimaka

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Microstructural characterization - Part 2: Determination of phase volume fraction by evaluation of micrographs

(EN ISO 13383-2:2016, IDT; ISO 13383-2:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 13383-2:2013, BAS EN 623-5:2010

BAS EN ISO 14544:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mehaničke karakteristike keramičkih kompozita na visokoj temperaturi - Određivanje karakteristika kompresije

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature - Determination of compression properties

(EN ISO 14544:2016, IDT; ISO 14544:2013, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 14544:2014, BAS EN 12291:2009, BAS EN 12290:2009

BAS EN ISO 14574:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mehaničke karakteristike keramičkih kompozita na visokoj temperaturi - Određivanje karakteristika zatezanja

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature - Determination of tensile properties

(EN ISO 14574:2016, IDT; ISO 14574:2013, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 14574:2014, BAS EN 1893:2009, BAS EN 1892:2009

BAS EN ISO 14604:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metode ispitivanja keramičkih premaza - Određivanje opeterećenja pri lomu

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Methods of test for ceramic coatings - Determination of fracture strain

(EN ISO 14604:2016, IDT; ISO 14604:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 14604:2014, BAS EN 1071-9:2010

BAS EN ISO 14629:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje tečenja keramičkog praha

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of flowability of ceramic powders

(EN ISO 14629:2016, IDT; ISO 14629:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 14629:2014

BAS EN ISO 17140:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) – Mehanička svojstva kompozitne keramike pri sobnoj temperaturi –Određivanje karakteristika zamorapri konstantnoj amplitudi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Determination of fatigue properties at constant amplitude (EN ISO 17140:2016, IDT; ISO 17140:2014, IDT) ICS: 81.060.30 Zamjenjuje: BAS EN 15156:2010

BAS EN ISO 17142:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika)–Mehanička svojstva kompozitne keramike pri visokoj temperaturi u području atmosferskog pritiska – Određivanje karakteristika zamora pri konstantnoj amplitudi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic compo-sites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of fatigue properties at constant amplitude (EN ISO 17142:2016, IDT; ISO 17142:2014, IDT) ICS: 81.060.30 Zamjenjuje: BAS EN 15157:2010

BAS EN ISO 17161:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) – Keramički kompoziti- Određivanje stepena odstupanja pri jednoosnim mehaničkim ispitivanjima Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Ceramic composites - Determination of the degree of misalignment in uniaxial mechanical tests (EN ISO 17161:2016, IDT; ISO 17161:2014, IDT) ICS: 81.060.30 Zamjenjuje: BAS CEN/TS 15867:2010

Page 31: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 31

BAS EN ISO 18452:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Fina keramika(visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika)- Određivanje debljine keramičkih filmova pomoću kontaktnog profilometra

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of thickness of ceramic films by contact-probe profilometer (EN ISO 18452:2016, IDT; ISO 18452:2005, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 18452:2012, BAS EN 1071-1:2011

BAS EN ISO 20502:2017 (1. izd.) (pr) (en) (34 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Određivanje adhezije keramičkih prevlaka ispitivanjem pomoću zaparavanja

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of adhesion of ceramic coatings by scratch testing

(EN ISO 20502:2016, IDT; ISO 20502:2005/Cor 1:2009, IDT; ISO 20502:2005, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 20502:2012, BAS ISO 20502/Cor1:2012, BAS EN 1071-3:2011

BAS EN ISO 20504:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metoda ispitivanja ponašanja pri kompresiji za kontinuirane kompozite ojačane vlaknima na sobnoj temperaturi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for compressive behaviour of continuous fibre-reinforced composites at room temperature

(EN ISO 20504:2016, IDT; ISO 20504:2006, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 20504:2012, BAS EN 658-2:2012

BAS EN ISO 23145-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje gustoće keramičkog praha - Dio 1: Gustoća stresenog praha

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of bulk density of ceramic powders - Part 1: Tap density

(EN ISO 23145-1:2016, IDT; ISO 23145-1:2007, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 23145-1:2012, BAS EN 725-8:2009

BAS EN ISO 23145-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje gustoće keramičkog praha - Dio 2: Nasipna gustoća

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of bulk density of ceramic powders - Part 2: Untapped density

(EN ISO 23145-2:2016, IDT; ISO 23145-2:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 23145-2:2013, BAS EN 725-9:2009

BAS EN ISO 23146:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metode ispitivanja žilavosti razaranjem monolitne keramike-Metoda sa V-zarezom (SEVNB) Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test methods for fracture toughness of

monolithic ceramics - Single-edge V-notch beam (SEVNB) method

(EN ISO 23146:2016, IDT; ISO 23146:2012, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 23146:2014, BAS CEN/TS 14425-5:2011

BAS EN ISO 26423:2017 (2. izd.) (pr) (en) (18 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje debljine premaza metodom brušenja kratera

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of coating thickness by crater-grinding method

(EN ISO 26423:2016, IDT; ISO 26423:2009, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 26423:2012, BAS EN 1071-2:2011

BAS EN ISO 26424:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje otpornosti premaza prema abraziji pomoću mikro-abrazivnog testa

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of the abrasion resistance of coatings by a micro-scale abrasion test (EN ISO 26424:2016, IDT; ISO 26424:2008, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 26424:2012, BAS EN 1071-6:2011

BAS EN ISO 26443:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) – Vrednovanje adhezije keramičkih premaza prema Rockwell-u, zasjecanjem

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Rockwell indentation test for evaluation of adhesion of ceramic coatings

(EN ISO 26443:2016, IDT; ISO 26443:2008, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS CEN/TS 1071-8:2011, BAS ISO 26443:2009

BAS ISO 13344:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Određivanje smrtonosne toksičnosti od produkata sagorijevanja u požaru

Estimation of the lethal toxic potency of fire effluents

(ISO 13344:2015, IDT) ICS: 13.220.99

Zamjenjuje: BAS ISO 13344:2007

BAS ISO 14704:2017 (2. izd.) (pr) (en) (31 str.) Fina keramika – Metoda ispitivanja čvrstoće na savijanje monolitne keramike na sobnoj temperaturi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for flexural strength of monolithic ceramics at room temperature

(ISO 14704:2016, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 14704:2009

BAS ISO 17562:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Metoda ispitivanja linearnog termalnog širenja za monolitne keramike pomoću tehnike push-rod (šipka za podizanje ventila

Page 32: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 32

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for linear thermal expansion of monolithic ceramics by push-rod technique

(ISO 17562:2016, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 17562:2012

BAS ISO 20808:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Određivanje karakteristika trenja i trošenja monolitne keramike metodom kugle na disku

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of friction and wear characte-ristics of monolithic ceramics by ball-on-disc method

(ISO 20808:2016, IDT) ICS: 81.060.30

Zamjenjuje: BAS ISO 20808:2012

BAS ISO/TS 19700:2017 (2. izd.) (pr) (en) (51 str.) Metod kontroliranog odnosa ekvivalentnosti u određivanju opasnih komponenata produkata sagorijevanja u požaru

Controlled equivalence ratio method for the determination of hazardous components of fire effluents - Steady-state tube furnace

(ISO/TS 19700:2016, IDT) ICS: 13.220.01

Zamjenjuje: BAS ISO/TS 19700:2011

BAS/TC 40 - Sigurnost mašina

BAS CEN/TR 1030-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (57 str.) Vibracije šaka-ruka – Smjernice za smanjenje opasnosti od vibracija - Dio 2: Rukovođenje mjerama na radnom mjestu

Hand-arm vibration - Guidelines for vibration hazards reduction - Part 2: Management measures at the workplace

(CEN/TR 1030-2:2016, IDT) ICS: 13.160

Zamjenjuje: BAS CR 1030-2:2012

BAS EN 22568:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Ručne i mašinske okrugle nareznice i držači nareznica za ručnu izradu navoja

Hand- and machine-operated circular screwing dies and hand-operated die stocks (ISO 2568:1988) (EN 22568:1989, IDT) ICS: 25.100.50

Zamjenjuje: BAS ISO 2568:1998

BAS EN 25967:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Ureznice - Nomenklatura glavnih tipova i terminologija

Taps and thread cutting - Nomenclature of the main types and terminology (ISO 5967:1981) (EN 25967:1989, IDT) ICS: 01.040.25; 25.100.50

Zamjenjuje: BAS ISO 5967:1998

BAS EN 25968:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Okrugle ureznice/nareznice - Terminologija

Circular screwing dies - Terminology (ISO 5968:1981) (EN 25968:1989, IDT) ICS: 01.040.25; 25.100.50

Zamjenjuje: BAS ISO 5968:1998

BAS EN ISO 14122-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (14 str.) Sigurnost mašina – Stalna sredstva za pristup mašinama - Dio 1: Izbor nepokretnih sredstava

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access (ISO 14122-1:2016) (EN ISO 14122-1:2016, IDT; ISO 14122-1:2016, IDT) ICS: 13.110

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14122-1/A1:2011, BAS EN ISO 14122-1:2004

BAS EN ISO 14122-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (17 str.) Sigurnost mašina – Stalna sredstva za pristup mašinama - Dio 2: Radne platforme i staze

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 2: Working platforms and walkways (ISO 14122-2:2016) (EN ISO 14122-2:2016, IDT; ISO 14122-2:2016, IDT) ICS: 13.110

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14122-2/A1:2011, BAS EN ISO 14122-2:2004

BAS EN ISO 14122-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (27 str.) Sigurnost mašina - Stalna sredstva za pristup mašinama - Dio 3: Stepeništa, ljestve i zaštitne ograde

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO 14122-3:2016) (EN ISO 14122-3:2016, IDT; ISO 14122-3:2016, IDT) ICS: 13.110

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14122-3/A1:2011, BAS EN ISO 14122-3:2004

BAS EN ISO 14122-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (50 str.) Sigurnost mašina – Stalna sredstva zapristup mašinama– Nepokretne ljestve

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 4: Fixed ladders (ISO 14122-4:2016) (EN ISO 14122-4:2016, IDT; ISO 14122-4:2016, IDT) ICS: 13.110

Zamjenjuje: BAS EN ISO 14122-4/A1:2011, BAS EN ISO 14122-4:2008

BAS ISO 13091-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Mehaničke vibracije – Pragovi vibrotaktilne percepcije za ocjenjivanje nervne disfunkcije - Dio 2: Analiza i interpretacija mjerenja na vrhovima prstiju Mechanical vibration - Vibrotactile perception thresholds for the assessment of nerve dysfunction - Part 2: Analysis and interpretation of measurements at the fingertips

(ISO 13091-2:2003, IDT) ICS: 13.160

BAS ISO 13373-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (34 str.) Nadziranje stanja i dijagnostika mašina – Nadziranje stanja vibracija – Dio 2:Obrada, analiza i predstavljanje podataka o vibracijama

Condition monitoring and diagnostics of machines - Vibration condition monitoring - Part 2: Processing, analysis and presentation of vibration data

(ISO 13373-2:2016, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 13374-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (21 str.) Nadziranje stanja i dijagnostika mašina - Obrada podataka, komunikacija i prezentacija - Dio 3: Komunikacija

Condition monitoring and diagnostics of machines - Data processing, communication and presentation - Part 3: Communication

(ISO 13374-3:2012, IDT) ICS: 35.240.99; 17.160

Page 33: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 33

BAS ISO 13379-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Nadziranje stanja i dijagnostika mašina - Tumačenje stanja i dijagnostika mašina – Tumačenje podataka i dijagnostičke tehnike - Dio 1: Opšte smjernice

Condition monitoring and diagnostics of machines - Data interpretation and diagnostics techniques - Part 1: General guidelines

(ISO 13379-1:2012, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 14835-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Mehaničke vibracije i udari-Testiranje i procjena perifernih vaskularnih funkcija isprovociranih hladnoćom - Dio 1: Mjerenje i ocjena temperature kože prsta. Mechanical vibration and shock - Cold provocation tests for the assessment of peripheral vascular function - Part 1: Measurement and evaluation of finger skin temperature

(ISO 14835-1:2016, IDT) ICS: 13.160

BAS ISO 14835-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Mehaničke vibracije i udari- Testiranje i procjena perifernih vaskularnih funkcija isprovociranih hladnoćom - Mjerenje i ocjena sistoličnog krvnog pritiska prsta Mechanical vibration and shock - Cold provocation tests for the assessment of peripheral vascular function - Part 2: Measurement and evaluation of finger systolic blood pressure

(ISO 14835-2:2005, IDT) ICS: 13.160

BAS ISO 14837-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Mehaničkae vibracije - Buka i vibracije koje se prenosi kroz tlo nastale od šinskih sistema - Dio 1: Opšta uputstva

Mechanical vibration - Ground-borne noise and vibration arising from rail systems - Part 1: General guidance

(ISO 14837-1:2005, IDT) ICS: 93.060; 45.080; 17.160

BAS ISO 14839-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Mehaničke vibracije - Vibracije rotacionih dijelova mašina opremljenih sa aktivnim magnetnim ležajevima - Dio 1: Rječnik

Mechanical vibration - Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings - Part 1: Vocabulary

(ISO 14839-1:2002, IDT) ICS: 17.160; 01.040.17

BAS ISO 14839-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Mehaničke vibracije –Vibracije rotacionih dijelova mašina opremljenih sa aktivnim magnetnim ležajevima - Dio 2: Ocjena vibracija

Mechanical vibration - Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings - Part 2: Evaluation of vibration

(ISO 14839-2:2004, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 14839-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Mehaničke vibracije- Vibracije rotacionih dijelova mašine opremljenih sa aktivnim magnetnim ležajevima - Dio 2: Ocjena granice stabilnosti Mechanical vibration - Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings - Part 3:

Evaluation of stability margin

(ISO 14839-3:2006, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 15230:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Mehaničke vibracije i udari - Interakcijske sile u kontaktu čovjek - mašina za vibracije prenijete kroz ruku

Mechanical vibration and shock - Coupling forces at the man-machine interface for hand-transmitted vibration

(ISO 15230:2007, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16063-13:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Metode za kalibraciju vibracijskih i udarnih pretvarača – Dio 13: Kalibracija primarnim udarom pomoću laserskog interferometra

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 13: Primary shock calibration using laser interferometry

(ISO 16063-13:2001, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16063-15:2017 (1. izd.) (pr) (en) (42 str.) Metode za kalibraciju vibracijskih i udarnih pretvarača – Dio 15: Kalibracija primarnom ugaonom vibracijom pomoću laserskog interferometra

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 15: Primary angular vibration calibration by laser interferometry

(ISO 16063-15:2006, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16063-17:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Metode za kalibraciju vibracijskih i udarnih pretvarača – Dio 17: Primarna kalibracija centrifugom

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 17: Primary calibration by centrifuge

(ISO 16063-17:2016, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16063-32:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Metode za kalibraciju vibracijskih i udarnih pretvarača – Dio 32:Testiranje rezonanse – Testiranje frekvencije i faznog odgovora akcelerometra pomoću udara

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 32: Resonance testing - Testing the frequency and the phase response of accelerometers by means of shock excitation

(ISO 16063-32:2016, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16063-41:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Metode za kalibraciju vibracijskih i udarnih pretvarača – Dio 41:Kalibracija laserskih vibrometara

Methods for the calibration of vibration and shock transducers - Part 41: Calibration of laser vibrometers

(ISO 16063-41:2011, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 16587:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Mehanička(e) vibracije i udar(i)- Predstavljanje parametara za nadziranje stanja struktura

Mechanical vibration and shock - Performance parameters for condition monitoring of structures

(ISO 16587:2004, IDT) ICS: 91.120.25; 17.160

Page 34: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 34

BAS ISO 18649:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Mehaničke vibracije - Ocjena rezultata mjerenja, dobijenih dinamičkim testovima i ispitivanjima mostovima

Mechanical vibration - Evaluation of measurement results from dynamic tests and investigations on bridges

(ISO 18649:2004, IDT) ICS: 93.040; 17.160

BAS ISO 2017-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Mehaničke vibracije i udari - Elastični montažni sistemi - Dio 1:Tehničke informacije koje treba razmjeniti za primjenu izolacionih sistema

Mechanical vibration and shock - Resilient mounting systems - Part 1: Technical information to be exchanged for the application of isolation systems

(ISO 2017-1:2005, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 20283-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Mehaničke vibracije - Mjerenje vibracija brodova - Dio 2:Mjerenje vibracija konstrukcije

Mechanical vibration - Measurement of vibration on ships - Part 2: Measurement of structural vibration

(ISO 20283-2:2008, IDT) ICS: 47.020.01; 17.140.30

BAS ISO 21289:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mehaničke vibracije i udari - Parametri koji trebaju biti specificirani za prikupljanje podataka o vibracijama Mechanical vibration and shock - Parameters to be specified for the acquisition of vibration data

(ISO 21289:2008, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 21940-12:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Mehaničke vibracije– Uravnoteženje rotora - Dio12:Procedure i tolerancije za rotore sa fleksibilnim ponašanjem

Mechanical vibration - Rotor balancing - Part 12: Proce-dures and tolerances for rotors with flexible behaviour (ISO 21940-12:2016, IDT) ICS: 21.120.40

BAS ISO 29821-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Nadziranje stanja i dijagnostika mašina - Ultrazvuk - Dio 2 -Procedure i vrednovanje

Condition monitoring and diagnostics of machines - Ultrasound - Part 2: Procedures and validation

(ISO 29821-2:2016, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 5348:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mehaničke vibracije i udari - Mehanička montaža akcelerometara

Mechanical vibration and shock - Mechanical mounting of accelerometers

(ISO 5348:1998, IDT) ICS: 17.160

BAS ISO 5982:2017 (1. izd.) (pr) (en) (28 str.) Mehaničke vibracije i udari – Opseg idealiziranih vrijednosti koje opisuju biodinamički odziv ljudskog tijela u sjedećem položaju uslijed vertikalnih vibracija

Mechanical vibration and shock - Range of idealized values to characterize seated-body biodynamic response under vertical vibration

(ISO 5982:2001, IDT) ICS: 13.160

BAS ISO 6954:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Mehaničke vibracije - Uputstva za merenje, izvještavanje i vrednovanje vibracija s obzirom na boravak na putničkim i trgovačkim brodovima

Mechanical vibration - Guidelines for the measurement, reporting and evaluation of vibration with regard to habitability on passenger and merchant ships

(ISO 6954:2000, IDT) ICS: 47.020.80; 17.160

BAS/TC 43 - Komitet za hranu

BAS CEN/TR 16875:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Žitarice i proizvodi od žitarica – Tehnički izvještaj o međulaboratorijskim ispitivanjima za određivanje sadržaja nečistoća u kukuruzu (Zea mays, L.) i prosu (Sorghum bicolor, L.) Cereal and cereal products - Technical report of the interlaboratory study for the determination of impurities content in maize (Zea mays, L.) and sorghum (Sorghum bicolor, L.) (CEN/TR 16875:2015, IDT) ICS: 67.060

BAS CEN/TS 15634-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Prehrambeni proizvodi — Detekcija alergena u hrani metodama molekularne biologije — Dio 3: Lješnik (Corylus avellana) ― Kvalitativna detekcija specifičnih DNK sekvenci u čokoladi PCR-om u realnom vremenu

Foodstuffs - Detection of food allergens by molecular biological methods - Part 3: Hazelnut (Corylus avellana) - Qualitative detection of a specific DNA sequence in chocolate by real-time PCR

(CEN/TS 15634-3:2016, IDT) ICS: 67.190; 07.100.30

BAS CEN/TS 15634-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Prehrambeni proizvodi — Detekcija alergena u hrani metodama molekularne biologije — Dio 4: Kikiriki (Arachis hypogaea) ― Kvalitativna detekcija specifičnih DNK sekvenci u čokoladi PCR-om u realnom vremenu

Foodstuffs - Detection of food allergens by molecular biological methods - Part 4: Peanut (Arachis hypogaea) - Qualitative detection of a specific DNA sequence in chocolate by real-time PCR

(CEN/TS 15634-4:2016, IDT) ICS: 67.190; 07.100.30

BAS CEN/TS 15634-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Prehrambeni proizvodi — Detekcija alergena u hrani metodama molekularne biologije — Dio 5: Bijela slačica (Sinapis alba) i soja (Glicin max) — Kvalitativna detekcija specifičnih DNK sekvenci u barenoj kobasici PCR-om u realnom vremenu

Foodstuffs - Detection of food allergens by molecular biological methods - Part 5: Mustard (Sinapis alba) and soya (Glycine max) - Qualitative detection of a specific DNA sequence in cooked sausages by real-time PCR

(CEN/TS 15634-5:2016, IDT) ICS: 67.120.10; 07.100.30

BAS EN 14112:2017 (2. izd.) (pr) (en) (20 str.) Derivati masti i ulja - Metil esteri masnih kiselina (FAME) - Određivanje stabilnosti oksidacije (ubrzani oksidacijski test)

Page 35: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 35

Fat and oil derivatives - Fatty Acid Methyl Esters (FAME) - Determination of oxidation stability (accelerated oxidation test) (EN 14112:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN 14112:2006

BAS EN 16743:2017 (1. izd.) (pr) (en) (51 str.) Mašine za preradu hrane - Automatski industrijski strojevi za rezanje - Sigurnosni i higijenski zahtjevi Food processing machinery - Automatic industrial slicing machines - Safety and hygiene requirements

(EN 16743:2016, IDT) ICS: 67.260

BAS EN 16801:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Prehrambeni proizvodi – Određivanje elemenata i njihovih hemijskih voblika – Određivanje metilžive u hrani morskog porijekla primjenom izotopnog razrjeđenja na GC-ICP-MS

Foodstuffs - Determination of elements and their chemical species - Determination of methylmercury in foodstuffs of marine origin by isotope dilution GC-ICP-MS

(EN 16801:2016, IDT) ICS: 67.120.30

BAS EN 16802:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Hrana - Određivanje elemenata i njihovih hemijskih oblika - Određivanje anorganskog arsena u hrani morskog i biljnog porijekla primjenom anionskog izmjenjivača HPLC-ICP-MS

Foodstuffs - Determination of elements and their chemical species - Determination of inorganic arsenic in foodstuffs of marine and plant origin by anion-exchange HPLC-ICP-MS

(EN 16802:2016, IDT) ICS: 67.050; 67.120.30; 67.060

BAS EN 16889:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Higijena hrane - Proizvodnja i točenje toplih napitaka iz aparata za tople napitke - Higijenski zahtjevi, ispitivanje migracije

Food hygiene - Production and dispense of hot beverages from hot beverage appliances - Hygiene requirements, migration test (EN 16889:2016, IDT) ICS: 67.020; 97.040.50; 67.260

BAS EN ISO 11702:2017 (2. izd.) (pr) (en) (11 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Enzimatsko određivanje sadržaja ukupnih sterola Animal and vegetable fats and oils - Enzymatic determination of total sterols content (ISO 11702:2016) (EN ISO 11702:2016, IDT; ISO 11702:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 11702:2011

BAS EN ISO 11816-2:2017 (3. izd.) (pr) (en) (18 str.) Mlijeko i mliječni proizvodi - Određivanje aktivnosti alkalne fosfataze - Dio 2: Fluorometrijska metoda za sir Milk and milk products - Determination of alkaline phosphatase activity - Part 2: Fluorimetric method for cheese (EN ISO 11816-2:2016, IDT; ISO 11816-2, IDT) ICS: 67.100.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 11816-2:2013, BAS EN ISO 11816-2:2006

BAS EN ISO 12966-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (7 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Gasna hromatografija za metil estere masnih kiselina – Dio 3: Priprema metil estera korištenjem trimetilsulfonium hidroksida (TMSH) Animal and vegetable fats and oils - Gas chromatography of fatty acid methyl esters - Part 3: Preparation of methyl esters using trimethylsulfonium hydroxide (TMSH) (EN ISO 12966-3:2016, IDT; ISO 12966-3:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 12966-3:2011

BAS EN ISO 13299:2017 (2. izd.) (pr) (en) (44 str.) Senzorne analize – Metodologija - Opšte smjernice za utvrđivanje senzornog profila

Sensory analysis - Methodology - General guidance for establishing a sensory profile (EN ISO 13299:2016, IDT; ISO 13299:2016, IDT) ICS: 67.240

Zamjenjuje: BAS EN ISO 13299:2013

BAS EN ISO 13904:2017 (2. izd.) (pr) (en) (17 str.) Hrana za životinje - Određivanje sadržaja triptofana Animal feeding stuffs - Determination of tryptophan content (EN ISO 13904:2016, IDT; ISO 13904:2016, IDT) ICS: 65.120

Zamjenjuje: BAS EN ISO 13904:2006

BAS EN ISO 14244:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Uljane sačme i pogače – Određivanje rastvorljivih proteina u rastvoru kalijum - hidroksida

Oilseed meals - Determination of soluble proteins in potassium hydroxide solution

(EN ISO 14244:2016, IDT; ISO 14244:2014, IDT) ICS: 67.200.20

BAS EN ISO 15753:2017 (2. izd.) (pr) (en) (26 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje policikličnih aromatičnih karbohidrata

Animal and vegetable fats and oils - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (EN ISO 15753:2016, IDT; ISO 15753:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 15753/A1:2013, BAS EN ISO 15753:2010

BAS EN ISO 16140-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Mikrobiologija lanca hrane – Validacija metode – Dio 1: Rječnik

Microbiology of the food chain - Method validation - Part 1: Vocabulary (EN ISO 16140-1:2016, IDT; ISO 16140-1:2016, IDT) ICS: 07.100.30; 01.040.07

Zamjenjuje: BAS EN ISO 16140/A1:2013, BAS EN ISO 16140:2005

BAS EN ISO 16140-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (69 str.) Mikrobiologija lanca hrane – Validacija metode – Dio 2: Postupak za validaciju alternativnih vlastith metoda u odnosu na referentnu metodu Microbiology of the food chain - Method validation - Part 2: Protocol for the validation of alternative (proprietary) methods against a reference method (EN ISO 16140-2:2016, IDT; ISO 16140-2:2016, IDT) ICS: 07.100.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 16140/A1:2013, BAS EN ISO 16140:2005

Page 36: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 36

BAS EN ISO 16634-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (27 str.) Prehrambeni proizvodi – Određivanje sadržaja ukupnog nitrogena sagorijevanjem prema Dumas-ovom principu i izračunavanje sadržaja sirovog proteina – Dio 2: Žitarice, mahunarke i mljeveni proizvodi od žitarica

Food products - Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content - Part 2: Cereals, pulses and milled cereal products (EN ISO 16634-2:2016, IDT; ISO 16634-2:2016, IDT) ICS: 67.050; 67.060

Zamjenjuje: BAS CEN ISO/TS 16634-2:2012

BAS EN ISO 17468:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Mikrobiologija lanca hrane - Tehnički zahtjevi i uputstvo za uspostavljanje ili reviziju standardizovane referentne metode

Microbiology of the food chain - Technical requirements and guidance on establishment or revision of a standardized reference method (EN ISO 17468:2016, IDT; ISO 17468:2016, IDT) ICS: 07.100.30

BAS EN ISO 18744:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Mikrobiologija lanca hrane – Otkrivanje i određivanje broja Cryptosporidium i Giardia u svježem lisnatom zelenom povrću i bobičastom voću

Microbiology of the food chain - Detection and enumeration of Cryptosporidium and Giardia in fresh leafy green vegetables and berry fruits (EN ISO 18744:2016, IDT; ISO 18744:2016, IDT) ICS: 07.100.30

BAS EN ISO 22630:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Brašno od sjemena uljarica - Određivanje sadržaja ulja – Brza ekstrakciona metoda

Oilseed meals - Determination of oil content - Rapid extraction method (EN ISO 22630:2015, IDT; ISO 22630:2015, IDT) ICS: 67.200.20

Zamjenjuje: BAS EN ISO 734-2:2012

BAS EN ISO 29841/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Ulja i masti biljnog porijekla –Određivanje proizvoda razgradnje hlorofila a i a' (feofitini a, a' i pirofeofitini) Vegetable fats and oils - Determination of the degradation products of chlorophylls a and a' (pheophytins a, a' and pyropheophytins) (EN ISO 29841:2014/A1:2016, IDT; ISO 29841:2009/Amd 1:2016, IDT) ICS: 67.200.10

BAS EN ISO 5223:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Testna sita za žitarice

Test sieves for cereals (EN ISO 5223:2015, IDT; ISO 5223:1995/Amd 1:1999, IDT; ISO 5223:1995, IDT) ICS: 67.260

Zamjenjuje: BAS ISO 5223/A1:2008, BAS ISO 5223:2008

BAS EN ISO 5495/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (5 str.) Senzorne analize – Metodologija – Test poređenja parova

Sensory analysis - Methodology - Paired comparison test (EN ISO 5495:2007/A1:2016, IDT; ISO 5495:2005/Amd 1:2016, IDT) ICS: 67.240

BAS EN ISO 662:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje sadržaja vlage i isparljivih materija

Animal and vegetable fats and oils - Determination of moisture and volatile matter content (EN ISO 662:2016, IDT; ISO 662:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 662:2006

BAS EN ISO 6885:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje vrijednosti anisidina

Animal and vegetable fats and oils - Determination of anisidine value (EN ISO 6885:2016, IDT; ISO 6885:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 6885:2008

BAS EN ISO 6886:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Životinjske i biljne masti i ulja –Određivanje oksidativne stabilnosti (ubrzani oksidativni test) Animal and vegetable fats and oils - Determination of oxidative stability (accelerated oxidation test) (EN ISO 6886:2016, IDT; ISO 6886:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 6886:2010

BAS EN ISO 734:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Brašno sjemena uljarica - Određivanje sadržaja ulja – Ekstrakciona metoda heksanom (ili lakim petrolejem) Oilseed meals - Determination of oil content - Extraction method with hexane (or light petroleum) (EN ISO 734:2015, IDT; ISO 734:2015, IDT) ICS: 67.200.20

Zamjenjuje: BAS EN ISO 734-1:2009

BAS EN ISO 7973:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Žitarice i proizvodi mljevenja žitarica - Određivanje viskoznosti brašna - Metoda sa primjenom amilografa

Cereals and milled cereal products - Determination of the viscosity of flour - Method using an amylograph

(EN ISO 7973:2015, IDT; ISO 7973:1992, IDT) ICS: 67.060

BAS EN ISO 8968-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (14 str.) Mlijeko i mliječni proizvodi - Određivanje sadržaja nitrogena – Dio 4: određivanje sadržaja proteinskog i neproteinskog nitrogena i izračunavanje stvarnog sadržaja proteina (referentna metoda) Milk and milk products - Determination of nitrogen content - Part 4: Determination of protein and non-protein nitrogen content and true protein content calculation (Reference method) (EN ISO 8968-4:2016, IDT; ISO 8968-4:2016, IDT) ICS: 67.100.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 8968-4/Cor 1:2013, BAS EN ISO 8968-5:2006, BAS EN ISO 8968-4:2006

BAS EN ISO 9936:2017 (2. izd.) (pr) (en) (19 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje sadržaja tokoferola i tokotrienola tečnom hromatografijom visokih performansi Animal and vegetable fats and oils - Determination of tocopherol and tocotrienol contents by high-performance liquid chromatography (EN ISO 9936:2016, IDT; ISO 9936:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS EN ISO 9936/A1:2013, BAS EN ISO 9936/Cor1:2011, BAS EN ISO 9936:2007

Page 37: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 37

BAS ISO 12824:2017 (1. izd.) (pr) (en) (35 str.) Matična mliječ - Specifikacije

Royal jelly - Specifications

(ISO 12824:2016, IDT) ICS: 67.180.10

BAS ISO 16577:2017 (1. izd.) (pr) (en) (32 str.) Analize molekularnog biomarkera – Termini i definicije

Molecular biomarker analysis - Terms and definitions

(ISO 16577:2016, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 16958:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Mlijeko, mliječni proizvodi, hrana za dojenčad i odrasle - Određivanje sastava masnih kiselina – Metoda kapilarne gasne hromatografije Milk, milk products, infant formula and adult nutritionals - Determination of fatty acids composition - Capillary gas chromatographic method

(ISO 16958:2015, IDT) ICS: 67.100.10

BAS ISO 18862:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Kafa i proizvodi od kafe - Određivanje akrilamida - Metode pomoću HPLC-MS / MS i GC-MS nakon derivatizacije

Coffee and coffee products - Determination of acrylamide - Methods using HPLC-MS/MS and GC-MS after derivatization

(ISO 18862:2016, IDT) ICS: 67.140.20

BAS ISO 19344:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Mlijeko i mliječni proizvodi - Starter kulture, probiotici i fermentirani proizvodi - Kvantifikacija bakterija mliječne kiseline protočnom citometrijom

Milk and milk products - Starter cultures, probiotics and fermented products - Quantification of lactic acid bacteria by flow cytometry

(ISO 19344:2015, IDT) ICS: 67.100.10

BAS ISO 20633:2017 (1. izd.) (pr) (en) (23 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Oređivanje sadržaja vitamina E i vitamina A pomoću normalne tečne hromatografije visokih performansi Infant formula and adult nutritionals - Determination of vitamin E and vitamin A by normal phase high performance liquid chromatography

(ISO 20633:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20634:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Oređivanje sadržaja vitamina B12 pomoću reverzne faze tečne hromatografije visokih performansi (RP-HPLC) Infant formula and adult nutritionals - Determination of vitamin B12 by reversed phase high performance liquid chromatography (RP-HPLC) (ISO 20634:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20637:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Određivanje mioinozitola tečnom hromatografijom i pulsirajućom amperometrijom

Infant formula and adult nutritionals - Determination of myo-inositol by liquid chromatography and pulsed amperometry

(ISO 20637:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20638:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Hrana za dojenčad - Određivanje nukleotida pomoću tečne hromatografije Infant formula - Determination of nucleotides by liquid chromatography

(ISO 20638:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20639:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Određivanje pantotenske kiseline pomoću ultra tečne hromatografije visokih performansi i metode tandem masene spektrometrije (UHPLC-MS/MS) Infant formula and adult nutritionals - Determination of pantothenic acid by ultra high performance liquid chromatography and tandem mass spectrometry method (UHPLC-MS/MS) (ISO 20639:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20647:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Određivanje ukupnog joda - Metoda induktivno spregnute plazme masenom spektrometrijom (ICP-MS) Infant formula and adult nutritionals - Determination of total iodine - Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) (ISO 20647:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 20649:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Hrana za dojenčad i odrasle - Određivanje kroma, selena i molibdena - Metoda induktivno spregnute plazme masenom spektrometrijom (ICP-MS) Infant formula and adult nutritionals - Determination of chromium, selenium and molybdenum - Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) (ISO 20649:2015, IDT) ICS: 67.050

BAS ISO 21033:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje elemenata u tragovima pomoću induktivno spregnute plazme optičkom emisijskom spektroskopijom (ICP-OES) Animal and vegetable fats and oils - Determination of trace elements by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES) (ISO 21033:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Zamjenjuje: BAS ISO/TS 21033/A1:2014, BAS ISO/TS 21033:2013

BAS ISO 27105:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Mlijeko i mliječni proizvodi – Određivanje sadržaja lizozima bjelanjka kokošjeg jajeta putem HPLC

Milk and cheese - Determination of hen's egg white lysozyme content by high performance liquid chromatography

(ISO 27105:2016, IDT) ICS: 67.100.01

Zamjenjuje: BAS ISO/TS 27105:2013

BAS ISO 27608/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje Lovibond® boje – Automatska metoda - Amandman 1

Animal and vegetable fats and oils — Determination of Lovibond® colour — Automatic method -AMENDMENT 1

(ISO 27608:2010/Amd 1:2016, IDT) ICS: 67.200.10

Page 38: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 38

BAS ISO 5985/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (2 str.) Hrana za životinje – Određivanje pepela nerastvorljivog u hlorovodoničnoj kiselini – Amandman 1

Animal feeding stuffs — Determination of ash insoluble in hydrochloric acid - AMENDMENT 1

(ISO 5985:2002/Amd 1:2015, IDT) ICS: 65.120

BAS ISO 7304-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Krupica od tvrde pšenice i tjestenina - Ocjena kvaliteta kuhanja tjestenine senzornom analizom - Dio 1: referentna metoda

Durum wheat semolina and alimentary pasta - Estimation of cooking quality of alimentary pasta by sensory analysis - Part 1: Reference method

(ISO 7304-1:2016, IDT) ICS: 67.060

Zamjenjuje: BAS ISO 7304:2008

BAS ISO/TS 22002-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Preduvjetni programi za sigurnost hrane - Dio 6:Proizvodnja hrane za životinje i životinjskih proizvoda

Prerequisite programmes on food safety - Part 6: Feed and animal food production

(ISO/TS 22002-6:2016, IDT) ICS: 67.040

BAS/TC 45 - Poljoprivreda

BAS EN 1482-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (16 str.) Gnojiva i materijali za kalcifikaciju – Uzorkovanje i pripremanje uzoraka – Dio 3: Uzorkovanje statičnih gomila

Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 3: Sampling of static heaps

(EN 1482-3:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS EN 14984:2017 (2. izd.) (pr) (en) (32 str.) Materijali za kalcifikaciju – Određivanje uticaja efekta proizvoda na reakciju tla- Metoda zemljišne inkubacije

Liming materials - Determination of product effect on soil pH - Soil incubation method

(EN 14984:2016, IDT) ICS: 65.080

Zamjenjuje: BAS EN 14984:2009

BAS EN 15503+A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (41 str.) Oprema za vrtlarstvo - Vrtne puhalice, usisivači i puhala/vakum čistači - Sigurnost Garden equipment - Garden blowers, vacuums and blower/vacuums - Safety

(EN 15503:2009+A2:2015, IDT) ICS: 65.060.70

Zamjenjuje: BAS EN 15503+A1:2015

BAS EN 16318+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Gnojiva i materijali za kalcifikaciju- Određivanje hroma (VI) fotometrijom (A metoda) i ionskom hromatografijom sa spektrofotometrijskom detekcijom (B metoda) Fertilizers and liming materials - Determination of chromium(VI) by photometry (method A) and by ion chromatography with spectrophotometric detection (method B) (EN 16318:2013+A1:2016, IDT) ICS: 65.080

Zamjenjuje: BAS EN 16318:2015

BAS EN 16319+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Gnojiva i materijali za kalcifikaciju - Određivanje kadmija, hroma, olova i nikla korištenjem induktivno spregnute plazme-metoda atomske emisione spektrometrije (ICP-AES) nakon otapanja u aqua regia

Fertilizers and liming materials - Determination of cadmium, chromium, lead and nickel by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) after aqua regia dissolution

(EN 16319:2013+A1:2015, IDT) ICS: 65.080

Zamjenjuje: BAS EN 16319:2015

BAS EN 16831:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Traktori i mašine za poljoprivredu i šumarstvo — Bezbjednost — Obrazac za prijavu nezgoda

Tractors and machinery for agriculture and forestry - Safety - Format for reporting accidents

(EN 16831:2016, IDT) ICS: 35.240.99; 13.200

BAS EN 16847:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Gnojiva – Određivanje kompleksirajućih agenasa u đubrivima – Identifikacija heptaglukonske kiseline primjenom hromatografije

Fertilizers - Determination of complexing agents in fertilizers - Identification of heptagluconic acid by chromatography

(EN 16847:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS EN ISO 11850/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Mašine za šumarstvo — Opšti zahtjevi za sigurnost Machinery for forestry - General safety requirements (EN ISO 11850:2011/A1:2016, IDT; ISO 11850:2011/Amd 1:2016, IDT) ICS: 65.060.80

BAS EN ISO 17989-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Traktori i mašine za poljoprivredu i šumarstvo – Održivost – Dio 1: Principi Tractors and machinery for agriculture and forestry - Sustainability - Part 1: Principles (EN ISO 17989-1:2015, IDT; ISO 17989-1:2015, IDT) ICS: 65.060.01

BAS EN ISO 4254-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Poljoprivredne mašine – Bezbjednost – Dio 14: Mašine za pakovanje bala

Agricultural machinery - Safety - Part 14: Bale wrappers (EN ISO 4254-14:2016, IDT; ISO 4254-14:2016, IDT) ICS: 65.060.01; 65.060.50

BAS ISO 11001-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (8 str.) Poljoprivredni traktori točkaši i priključci - trozglobni sistem kopčanja; Dio 1: U- okvir za kopčanje

Agricultural wheeled tractors - Three-point hitch couplers - Part 1: U-frame coupler (ISO 11001-1:2016, IDT) ICS: 65.060.01

Zamjenjuje: BAS ISO 11001-1:2012

BAS ISO 11450/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Oprema za žetvu i konzerviranje – Rolbaleri - Terminologija i komercijalne specifikacije – Amandman 1

Equipment for harvesting and conservation - Round balers - Terminology and commercial specifications - Amendment 1

(ISO 11450:1999/Amd 1:2016, IDT) ICS: 65.060.50; 01.040.65

Page 39: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 39

BAS ISO 11850/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Mašine za šumarstvo – Opšti sigurnosni zahtjevi Machinery for forestry - General safety requirements

(ISO 11850:2011/Amd 1:2016, IDT) ICS: 65.060.80

BAS ISO 13860:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Mašine za šumarstvo – Špediteri - Termini, definicije i komercijalne specifikacije

Machinery for forestry - Forwarders - Terms, definitions and commercial specifications

(ISO 13860, IDT) ICS: 65.060.80; 01.040.65

Zamjenjuje: BAS ISO 13860:2011

BAS ISO 14820-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (47 str.) Gnojiva i materijali za kalcificiranje- Uzorkovanje i priprema uzoraka- Dio 1: Uzorkovanje Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 1: Sampling

(ISO 14820-1:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 14820-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Gnojiva i materijali za kalcificiranje- Uzorkovanje i priprema uzoraka- Dio 2: Priprema uzorka

Fertilizers and liming materials - Sampling and sample preparation - Part 2: Sample preparation

(ISO 14820-2:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 15886-3/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (2 str.) Poljoprivredna oprema za navodnjavanje – Prskalice – Dio 3: karakterizacija distribucije i ispitne metode

Agricultural irrigation equipment - Sprinklers - Part 3: Characterization of distribution and test methods

(ISO 15886-3:2012/Amd 1, IDT) ICS: 65.060.35

BAS ISO 17989-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Traktori i mašine za poljoprivredu i šumarstvo – Održivost – Dio 1: Principi Tractors and machinery for agriculture and forestry - Sustainability - Part 1: Principles

(ISO 17989-1:2015, IDT) ICS: 65.060.01

BAS ISO 18564:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Mašine za šumarstvo – Kod za ispitivanje buke

Machinery for forestry - Noise test code

(ISO 18564:2016, IDT) ICS: 65.060.01; 17.140.20

BAS ISO 18642:2017 (1. izd.) (pr) (en) (5 str.) Gnojiva i poboljšivači tla –Urea klase za gnojidbu - Opšti zahtjevi Fertilizer and soil conditioners - Fertilizer grade urea - General requirements

(ISO 18642:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 18643:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Gnojiva i poboljšivači tla –Određivanje biuretskog sadržaja u gnojivima koja sadrže ureu-HPLC metoda

Fertilizers and soil conditioners - Determination of biuret content of urea-based fertilizers - HPLC method

(ISO 18643:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 18644:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Gnojiva i poboljšivači tla – Kontrolisano oslobađanje gnojiva - Opšti zahtjevi Fertilizers and soil conditioners - Controlled-release fertilizer - General requirements

(ISO 18644:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 18645:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Gnojiva i poboljšivači tla – Vodotopiva gnojiva - Opšti zahtjevi Fertilizers and soil conditioners - Water soluble fertilizer - General requirements

(ISO 18645:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 21628/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (1 str.) Mašine za vrtlarstvo – Pogonski materijal –sistem za skupljanje-Sigurnost Gardening machinery - Powered material-collecting systems - Safety

(ISO 21628:2008/Amd 1:2015, IDT) ICS: 65.060.70

BAS ISO 25475:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Gnojiva - Određivanje amonijačnog azota

Fertilizers - Determination of ammoniacal nitrogen

(ISO 25475:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 25705:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Gnojiva - Određivanje kondenzata uree korištenjem tečne hromatografije visokih performansi (HPLC)-Izobutildenediurea i krotonildenediurea (metoda A) i metilen-urea oligomeri (metoda B) Fertilizers - Determination of urea condensates using high-performance liquid chromatography (HPLC) - Isobutylidenediurea and crotonylidenediurea (method A) and methylen-urea oligomers (method B) (ISO 25705:2016, IDT) ICS: 65.080

BAS ISO 3767-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (88 str.) Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli komandi i drugih pokazivača za rukovaoca – Dio 1: Opšti simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols

(ISO 3767-1:2016, IDT) ICS: 65.060.01; 01.080.20

Zamjenjuje: BAS ISO 3767-1/A2:2014, BAS ISO 3767-1/A1:2014, BAS ISO 3767-1:2011

BAS ISO 3767-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli komandi i drugih pokazivača za rukovaoca - Dio 3: simboli za motornu opremu za travnjake i vrtove

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 3: Symbols for powered lawn and garden equipment (ISO 3767-3:2016, IDT) ICS: 65.060.70; 01.080.20

Zamjenjuje: BAS ISO 3767-3:2012

Page 40: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 40

BAS ISO 3767-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (31 str.) Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli komandi i drugih pokazivača za rukovaoca – Dio 4: Simboli za mašine za šumarstvo

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 4: Symbols for forestry machinery

(ISO 3767-4:2016, IDT) ICS: 65.060.80; 01.080.20

Zamjenjuje: BAS ISO 3767-4/A1:2014, BAS ISO 3767-4/A2:2014, BAS ISO 3767-4:2011

BAS ISO 3767-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (6 str.) Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, pogonjena oprema za travnjake i vrtove - Simboli komandi i drugih pokazivača za rukovaoca - Dio 5: Simboli za ručno prenosive šumarske mašine

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 5: Symbols for manual portable forestry machines

(ISO 3767-5:2016, IDT) ICS: 65.060.80; 01.080.20

Zamjenjuje: BAS ISO 3767-5/A1:2011, BAS ISO 3767-5:2011

BAS ISO 4254-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Poljoprivredne mašine – Bezbjednost – Dio 14: Mašine za pakovanje bala

Agricultural machinery - Safety - Part 14: Bale wrappers

(ISO 4254-14:2016, IDT) ICS: 65.060.01

BAS ISO 765:2017 (2. izd.) (pr) (en) (122 str.) Pesticidi za koje se smatra da ne trebaju uobičajene nazive

Pesticides considered not to require common names

(ISO 765:2016, IDT) ICS: 65.100.01

Zamjenjuje: BAS ISO 765:2009

BAS ISO/TR 17219:2017 (1. izd.) (pr) (en) (76 str.) Analiza ponašanja ljudi prilikom pušenja i preporuke novog ISO standarda vezano za mašinu za pušenje cigareta

Review of human smoking behaviour and recommendations for a new ISO standard for the machine smoking of cigarettes

(ISO/TR 17219:2013, IDT) ICS: 65.160

BAS ISO/TR 19478-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (63 str.) ISO i kanadski zdravstveni parametriintenzivnog pušenja – Dio 1: Rezultati međunarodne studije mašine za pušenje

ISO and Health Canada intense smoking parameters - Part 1: Results of an international machine smoking study

(ISO/TR 19478-1:2014, IDT) ICS: 65.160

BAS ISO/TR 19478-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (76 str.) ISO i kanadski zdravstveni parametri intenzivnog pušenja – Dio 2: Ispitivanje faktora koji utiču na variijabilnosti kod rutinskog mjerenja ukupnog dimnog kondenzata, količine vode i suhog dimnog kondenzata

ISO and Health Canada intense smoking parameters - Part 2: Examination of factors contributing to variability in the routine measurement of TPM, water and NFDPM smoke yields of cigarettes

(ISO/TR 19478-2:2015, IDT) ICS: 65.160

BAS ISO/TS 3550-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Cigarete – Mjerenje praznih vrhova - Dio 3: Metoda korištenja vibrirajuće klupe Cigarettes - Determination of loss of tobacco from the ends - Part 3: Method using a vibro-bench

(ISO/TS 3550-3:2015, IDT) ICS: 65.160

BAS/TC 46 - Željeznice

BAS CEN/TR 16251:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Područje primjene na željeznici - Uslovi okoline -Smjernice za konstruisanje šinskih vozila

Railway applications - Environmental conditions - Design guidance for rolling stock

(CEN/TR 16251:2016, IDT) ICS: 45.060.01

BAS CEN/TR 16891:2017 (1. izd.) (pr) (en) (55 str.) Područje primjene na željeznici – Akustika – Metode mjerenja kombinovane hrapavosti, stepeni dotrajalosti kolosjeka i prenosne funkcije

Railway applications - Acoustics - Measurement method for combined roughness, track decay rates and transfer functions

(CEN/TR 16891:2016, IDT) ICS: 93.100; 17.140.30

BAS CLC/TS 50459-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (102 str.) Područje primjene na željeznici – Sistemi za telekomunikacije, signalizaciju i obradu podataka – Evropski sistem upravljanja željezničkim saobraćajem – Interfejs mašinovođa–mašina – Dio 2: Ergonomska raspodjela GSM-R informacija

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 2: Ergonomic arrangements of GSM-R information

(CLC/TS 50459-2:2015, IDT) ICS: 03.220.30; 35.240.60; 13.180

Zamjenjuje: BAS CLC/TS 50459-2:2011

BAS CLC/TS 50459-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (76 str.) Područje primjene na željeznici – Sistemi za telekomunikacije, signalizaciju i obradu podataka – Evropski sistem upravljanja željezničkim saobraćajem – Interfejs mašinovođa–mašina – Dio 3: Ergonomska raspodjela informacija koje nisu ETCS

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 3: Ergonomic arrangements of non ETCS information

(CLC/TS 50459-3:2016, IDT) ICS: 03.220.30; 35.240.60; 13.180

Zamjenjuje: BAS CLC/TR 50459-7:2011, BAS CLC/TS 50459-6:2011, BAS CLC/TS 50459-5:2011, BAS CLC/TS 50459-4:2011, BAS CLC/TS 50459-3:2011

BAS EN 13230-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (37 str.) Područje primjene na željeznici-Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i nosači- Dio 1: Opšti zahtjevi

Page 41: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 41

Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirements

(EN 13230-1:2016, IDT) ICS: 93.100; 91.100.30

Zamjenjuje: BAS EN 13230-1:2010

BAS EN 13230-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (25 str.) Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i nosači - Dio 2: Prenapregnuti jednodijelni betonski pragovi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 2: Prestressed monoblock sleepers

(EN 13230-2:2016, IDT) ICS: 93.100; 91.100.30

Zamjenjuje: BAS EN 13230-2:2010

BAS EN 13230-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (28 str.) Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i nosači - Dio 3: Dvodijelni armirani pragovi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 3: Twin-block reinforced sleepers

(EN 13230-3:2016, IDT) ICS: 93.100; 91.100.30

Zamjenjuje: BAS EN 13230-3:2010

BAS EN 13230-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i nosači - Dio 4: Prenapregnuti pragovi za skretnice i ukrštaje

Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 4: Prestressed bearers for switches and crossings

(EN 13230-4:2016, IDT) ICS: 93.100; 91.100.30

Zamjenjuje: BAS EN 13230-4:2010

BAS EN 13230-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (8 str.) Područje primjene na željeznici-Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i nosači- Dio 5 : Posebni elementi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 5: Special elements (EN 13230-5:2016, IDT) ICS: 93.100; 91.100.30 Zamjenjuje: BAS EN 13230-5:2010

BAS EN 14363:2017 (2. izd.) (pr) (en) (194 str.) Područje primjene na željeznici - Ispitivanje i simulacija za prihvatljivost voznih karakteristika željezničkih vozila – Ispitivanja ponašanja tokom vožnje i ispitivanja u mjestu Railway applications - Testing and Simulation for the acceptance of running characteristics of railway vehicles - Running Behaviour and stationary tests (EN 14363:2016, IDT) ICS: 45.060.01 Zamjenjuje: BAS EN 15686:2011, BAS EN 15687:2011, BAS EN 14363:2010

BAS EN 14531-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (182 str.) Područje primjene na željeznici – Metode proračuna zaustavnih puteva, puteva usporenja i pritvrdnog kočenja- Dio 1: Opći algoritmi koji koriste obračun srednje vrijednosti za kompoziciju ili jedno vozilo Railway applications - Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilization braking - Part 1: General algorithms utilizing mean value calculation for train sets or single vehicles (EN 14531-1:2015, IDT) ICS: 45.060.01 Zamjenjuje: BAS EN 14531-1:2010

BAS EN 14531-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (32 str.) Područje primjene na željeznici – Metode proračuna zaustavnih puteva, puteva usporenja i pritvrdnog kočenjaDio 2: Korak po korak proračun za kompozicije motornih vozova ili pojedinačna vozila

Railway applications - Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilization braking - Part 2: Step by step calculations for train sets or single vehicles

(EN 14531-2:2015, IDT) ICS: 45.060.01

Zamjenjuje: BAS EN 14531-6:2010

BAS EN 14535-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Područje primjene na željeznici - Kočni diskovi za željeznička šinska vozila - Dio 3: Kočni diskovi, performanse diska i frikcionog para, klasifikacija

Railway applications - Brake discs for railway rolling stock - Part 3: Brake discs, performance of the disc and the friction couple, classification

(EN 14535-3:2015, IDT) ICS: 45.060.01

BAS EN 15220:2017 (1. izd.) (pr) (en) (29 str.) Područje primjene na željeznici – Kočioni indikatori Railway applications - Brake indicators

(EN 15220:2016, IDT) ICS: 45.060.01

Zamjenjuje: BAS EN 15220-1+A1:2012

BAS EN 15313:2017 (1. izd.) (pr) (en) (116 str.) Područje primjene na željeznici – Operativni zahtjevi za osovinske sklopove u eksploataciji - Održavanje osovinskih sklopova u eksploataciji i van eksploatacije

Railway applications - In-service wheelset operation requirements - In-service and off-vehicle wheelset maintenance

(EN 15313:2016, IDT) ICS: 45.040

Zamjenjuje: BAS EN 15313:2011

BAS EN 16683:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Područje primjene na željeznici – Uređaj za poziv u pomoć i komunikaciju - Zahtjevi Railway applications - Call for aid and communication device - Requirements

(EN 16683:2015, IDT) ICS: 45.060.01; 13.320

BAS EN 16727-2-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Područje primjene na željeznici - Pruga – Zaštitne barijere od buke i srodni uređaji koji djeluju na širenje zvuka – Neakustične performanse - Dio 2-2: Mehaničke performanse pod dinamičkim opterećenjem uzrokovane prolaskom vozova - Metoda proračuna

Railway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Non-acoustic performance - Part 2-2: Mechanical performance under dynamic loadings caused by passing trains - Calculation method

(EN 16727-2-2:2016, IDT) ICS: 93.100

BAS EN 16729-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (40 str.) Područje primjene na željeznici - Infrastruktura - Ispitivanje bez razaranja na šinama u kolosjeku - Dio 1: Zahtjevi za ultrazvučno ispitivanje i principi vrednovanja

Page 42: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 42

Railway applications - Infrastructure - Non-destructive testing on rails in track - Part 1: Requirements for ultrasonic inspection and evaluation principles

(EN 16729-1:2016, IDT) ICS: 93.100

BAS EN 16730:2017 (1. izd.) (pr) (en) (76 str.) Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i betonski nosači sa podmetačima za pragove

Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers with under sleeper pads

(EN 16730:2016, IDT) ICS: 93.100

BAS EN 50122-1/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (81 str.) Područje primjene na željeznici – Stabilne instalacije – Električna sigurnost, uzemljenje i povezivanje – Dio 1: Zaštitne mjere protiv strujnog udara

Railway applications - Fixed installations - Electrical safety, earthing and the return circuit - Part 1: Protective provisions against electric shock

(EN 50122-1:2011/A2:2016, IDT) ICS: 29.280

BAS EN 50405:2017 (2. izd.) (pr) (en) (38 str.) Područje primjene na željeznici - Sistemi za oduzimanje struje - Pantografi, metode ispitivanja grafitnih kontaktnih površina

Railway applications - Current collection systems - Pantographs, testing methods for contact strips

(EN 50405:2015, IDT) ICS: 29.280

Zamjenjuje: BAS EN 50405:2011

BAS EN 50553/A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Područje primjene na željeznici - Zahtjevi za sposobnost vožnje u slučaju požara na voznim sredstvima

Railway applications - Requirements for running capability in case of fire on board of rolling stock

(EN 50553:2012/A1:2016, IDT) ICS: 45.060.01; 13.220.50

BAS EN 50592:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Područje primjene na željeznici –Ispitivanje na elektromagnetsku kompatibilnost između šinskih vozila i brojača osovina

Railway applications - Testing of rolling stock for electromagnetic compatibility with axle counters

(EN 50592:2016, IDT) ICS: 29.280; 45.060.10

BAS EN 50633:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Područje primjene na željeznici - Stabilna postrojenja – Principi zaštite za naizmjenične i istosmjerne sisteme električne vuče Railway applications - Fixed installations - Protection principles for AC and DC electric traction systems

(EN 50633:2016, IDT) ICS: 29.280

BAS EN 61375-2-3/Cor1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (2 str.) Elektronski željeznički uređaji – Komunikacijski sistemi na vozovima (TCN) – Dio 2–3: Komunikacioni profil TCN

Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 2-3: TCN communication profile

(EN 61375-2-3:2015/AC:2016, IDT; IEC 61375-2-3:2015/COR1:2015, IDT) ICS: 45.060

BAS/TC 48 - Tekstil, koža, odjeća i obuća

BAS CEN ISO/TR 11827:2017 (1. izd.) (pr) (en) (62 str.) Tekstil - Ispitivanje sastava - Identifikacija vlakana

Textiles - Composition testing - Identification of fibres (CEN ISO/TR 11827:2016, IDT; ISO/TR 11827:2012, IDT) ICS: 59.060.01

BAS CEN/TR 16417:2017 (2. izd.) (pr) (en) (40 str.) Obuća - Uputstvo za industriju obuće koje se odnosi na supstance veoma velikog značaja(Aneks XIV REACH-a) Footwear - Footwear industry guideline for substances of very high concern (Annex XIV of REACH) (CEN/TR 16417:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS CEN/TR 16417:2015

BAS CEN/TS 14237:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Tekstil za zdravstvene i javne ustanove Textiles for healthcare and social services facilities

(CEN/TS 14237:2015, IDT) ICS: 59.080.30; 11.140

BAS CEN/TS 16822:2017 (1. izd.) (pr) (en) (27 str.) Tekstil i tekstilni proizvodi - Samodeklarisani okolinski zahtjevi – Upotreba termina

Textiles and textile products - Self-declared environmental claims - Use of the terms

(CEN/TS 16822:2015, IDT) ICS: 59.080.01; 13.020.50

BAS EN 1102:2017 (2. izd.) (pr) (en) (7 str.) Tekstil i tekstilni proizvodi - Ponašanje pri gorenju - Zavjese i zastori - Detaljni postupak za određivanje širenja plamena vertikalno postavljenih uzoraka

Textiles and textile products - Burning behaviour - Curtains and drapes - Detailed procedure to determine the flame spread of vertically oriented specimens

(EN 1102:2016, IDT) ICS: 13.220.40; 97.160

Zamjenjuje: BAS EN 1102:2010

BAS EN 14065:2017 (2. izd.) (pr) (en) (34 str.) Tekstil – Tekstil u procesu pranja – Sistem kontrole biokontaminacije

Textiles - Laundry processed textiles - Biocontamination control system

(EN 14065:2016, IDT) ICS: 07.100.99; 59.080.01

Zamjenjuje: BAS EN 14065:2011

BAS EN 16484:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Koža - Zahtjevi za određivanje porijekla proizvodnje kože

Leather - Requirements for the determination of the origin of leather production

(EN 16484:2015, IDT) ICS: 59.140.30

BAS EN 16711-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Tekstil - Određivanje sadržaja metala - Dio 1: Određivanje metala mikrotalasnom digestijom

Textiles - Determination of metal content - Part 1: Determination of metals using microwave digestion

(EN 16711-1:2015, IDT) ICS: 59.060.01

Page 43: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 43

BAS EN 16711-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Tekstil - Određivanje sadržaja metala - Dio 2: Određivanje metala ekstrahovanih kiselim rastvorom vještačkog znoja

Textiles - Determination of metal content - Part 2: Determination of metals extracted by acidic artificial perspiration solution

(EN 16711-2:2015, IDT) ICS: 59.060.01

BAS EN 16732:2017 (1. izd.) (pr) (en) (40 str.) Patent-zatvarači (ziperi) – Specifikacija

Slide fasteners (zips) - Specification

(EN 16732:2015, IDT) ICS: 61.040

BAS EN 16806-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Tekstil i tekstilni proizvodi – Tekstil koji sadrži fazno promjenljive materijale PCM) – Dio 1: Određivanje kapaciteta skladištenja i otpuštanja toplote

Textiles and textile products - Textiles containing phase change materials (PCM) - Part 1: Determination of the heat storage and release capacity

(EN 16806-1:2016, IDT) ICS: 59.080.30

BAS EN 16812:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Tekstil i tekstilni proizvodi - Električno vodljivi tekstil - Određivanje linearnog električnog otpora vodljivih staza

Textiles and textile products - Electrically conductive textiles - Determination of the linear electrical resistance of conductive tracks

(EN 16812:2016, IDT) ICS: 59.080.01 BAS EN ISO 105-D02:2017 (2. izd.) (pr) (en) (6 str.) Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio D02: Postojanost obojenja na trenje: Organski rastvarači Textiles - Tests for colour fastness - Part D02: Colour fastness to rubbing: Organic solvents (EN ISO 105-D02:2016, IDT; ISO 105-D02:2016, IDT) ICS: 59.080.01 Zamjenjuje: BAS EN ISO 105-D02:2014 BAS EN ISO 105-G01:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio G01: Postojanost obojenja na okside azota Textiles - Tests for colour fastness - Part G01: Colour fastness to nitrogen oxides (EN ISO 105-G01:2016, IDT; ISO 105-G01:2016, IDT) ICS: 59.080.01 Zamjenjuje: BAS EN ISO 105-G01/Cor1:2014, BAS EN ISO 105-G01:2014 BAS EN ISO 105-X12:2017 (2. izd.) (pr) (en) (8 str.) Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio X12: Postojanost obojenja na trenje Textiles - Tests for colour fastness - Part X12: Colour fastness to rubbing (EN ISO 105-X12:2016, IDT; ISO 105-X12:2016, IDT) ICS: 59.080.01 Zamjenjuje: BAS EN ISO 105-X12:2014

BAS EN ISO 105-X16:2017 (2. izd.) (pr) (en) (7 str.) Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio X16: Postojanost obojenja na trenje - Male površine

Textiles - Tests for colour fastness - Part X16: Colour fastness to rubbing - Small areas

(EN ISO 105-X16:2016, IDT; ISO 105-X16:2016, IDT) ICS: 59.080.01

Zamjenjuje: BAS EN ISO 105-X16:2014

BAS EN ISO 10734:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Obuća - Metoda ispitivanja patent-zatvarača - Jačina povlakača patent zatvarača

Footwear - Test method for slide fasteners - Strength of slide fastener pullers (EN ISO 10734:2016, IDT; ISO 10734:2016, IDT) ICS: 61.060; 61.040

BAS EN ISO 10751:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Obuća - Metode ispitivanja patent-zatvarača - Otpornost na ponavljajuće otvaranje i zatvaranje

Footwear - Test methods for slide fasteners - Resistance to repeated opening and closing (EN ISO 10751:2016, IDT; ISO 10751:2016, IDT) ICS: 61.060; 61.040

BAS EN ISO 10764:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Obuća - Metode ispitivanja patent-zatvarača - Bočna jačina

Footwear - Test methods for slide fasteners - Lateral strength

(EN ISO 10764:2016, IDT; ISO 10764:2016, IDT) ICS: 61.060; 61.040

BAS EN ISO 11111-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (76 str.) Mašine za industriju tekstila – Sigurnosni zahtjevi – Dio 1: Opšti zahtjevi Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements (EN ISO 11111-1:2016, IDT; ISO 11111-1:2016, IDT) ICS: 59.120.01

Zamjenjuje: BAS EN ISO 11111-1:2011

BAS EN ISO 11111-2/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 2: Priprema za predenje i mašine za predenje - Amandaman 1

Textile machinery - Safety requirements - Part 2: Spinning preparatory and spinning machines - Amendment 2 (EN ISO 11111-2:2005/A2:2016, IDT; ISO 11111-2:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.10

BAS EN ISO 11111-3/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 3: Mašine za netkani tekstil - Amandman 2

Textile machinery - Safety requirements - Part 3: Nonwoven machinery - Amendment A2

(EN ISO 11111-3:2005/A2:2016, IDT; ISO 11111-3:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.99

BAS EN ISO 11111-4/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 4: Mašine za preradu pređe i proizvodnju užadi i konopaca - Amandman 2

Textile machinery - Safety requirements - Part 4: Yarn processing, cordage and rope manufacturing machinery - Amendment 2

(EN ISO 11111-4:2005/A2:2016, IDT; ISO 11111-4:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.20; 59.120.99; 59.120.10

BAS EN ISO 11111-5/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 5: Mašine za pripremu tkanja i pletenja - Amandman 2

Textile machinery - Safety requirements - Part 5: Preparatory machinery to weaving and knitting - Amendment 2

Page 44: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 44

(EN ISO 11111-5:2005/A2:2016, IDT; SO 11111-5:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.40; 59.120.30

BAS EN ISO 11111-6/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 6: Mašine za proizvodnju tkanina - Amandman 2

Textile machinery - Safety requirements - Part 6: Fabric manufacturing machinery - Amendment 2 (EN ISO 11111-6:2005/A2:2016, IDT; ISO 11111-6:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.99; 59.120.40; 59.120.30

BAS EN ISO 11111-7/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Mašine za industriju tekstila - Sigurnosni zahtjevi - Dio 7: Mašine za bojenje i doradu - Amandman 2

Textile machinery - Safety requirements - Part 7: Dyeing and finishing machinery - Amendment 2 (EN ISO 11111-7:2005/A2:2016, IDT; ISO 11111-7:2005/Amd 2:2016, IDT) ICS: 59.120.50

BAS EN ISO 137:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Vuna - Određivanje prečnika vlakna - Metoda sa projekcionim mikroskopom

Wool - Determination of fibre diameter - Projection microscope method (EN ISO 137:2015, IDT; ISO 137:2015, IDT) ICS: 59.060.10

Zamjenjuje: BAS ISO 137:2010

BAS EN ISO 16373-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Tekstil - Sredstva za bojenje - Dio 1: Opšti principi ispitivanja obojenog tekstila za identifikaciju sredstva za bojenje

Textiles - Dyestuffs - Part 1: General principles of testing coloured textiles for dyestuff identification (EN ISO 16373-1:2015, IDT; ISO 16373-1:2015, IDT) ICS: 87.060.10; 59.080.01

BAS EN ISO 17229:2017 (2. izd.) (pr) (en) (8 str.) Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje apsorpcije vodene pare

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of water vapour absorption

(EN ISO 17229:2016, IDT; ISO 17229:2016, IDT) ICS: 59.140.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 17229:2011

BAS EN ISO 17236:2017 (2. izd.) (pr) (en) (6 str.) Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje koeficijenta istezanja

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of extension set (EN ISO 17236:2016, IDT; ISO 17236:2016, IDT) ICS: 59.140.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 17236:2012

BAS EN ISO 17694:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Obuća – Metode ispitivanja gornjih dijelova obuće (lica) i podstave – Otpornost na savijanje

Footwear - Test methods for uppers and lining - Flex resistance (EN ISO 17694:2016, IDT; ISO 17694:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS EN 13512:2012

BAS EN ISO 17697:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Obuća – Metode ispitivanja gornjih dijelova obuće (lica), podstave i uložnih tabanica – Jačina šava

Footwear - Test methods for uppers, lining and insocks - Seam strength (EN ISO 17697:2016, IDT; ISO 17697:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS EN 13572:2012

BAS EN ISO 17698:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Obuća – Metode ispitivanja gornjih dijelova obuće (lica) – Otpornost na raslojavanje

Footwear - Test methods for uppers - Delamination resistance (EN ISO 17698:2016, IDT; ISO 17698:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS EN 13514:2012

BAS EN ISO 17701:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Obuća – Metode ispitivanja gornjih dijelova obuće (lica), podstave i uložnih tabanica – Migracija boje

Footwear - Test methods for uppers, lining and insocks - Colour migration (EN ISO 17701:2016, IDT; ISO 17701:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS EN 13517:2012

BAS EN ISO 17751-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (44 str.) Tekstil - Kvantitativne analize kašmira, vune i drugih specijalnih životinjskih vlakana i njihovih mješavina - Dio 1: Metoda svjetlosne mikroskopije

Textiles - Quantitative analysis of cashmere, wool, other specialty animal fibers and their blends - Part 1: Light Microscopy method (EN ISO 17751-1:2016, IDT; ISO 17751-1:2016, IDT) ICS: 59.060.10

Zamjenjuje: BAS ISO 17751:2015 BAS EN ISO 17751-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (51 str.) Tekstil - Kvantitativne analize kašmira, vune i drugih specijalnih životinjskih vlakana i njihovih mješavina - Dio 2: Metoda skenirajuće elektronske mikroskopije Textiles - Quantitative analysis of cashmere, wool, other specialty animal fibers and their blends - Part 2: Scanning Electron Microscopy method (EN ISO 17751-2:2016, IDT; ISO 17751-2:2016, IDT) ICS: 59.060.10 Zamjenjuje: BAS ISO 17751:2015 BAS EN ISO 17881-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Tekstil – Određivanje određenih usporivača plamena – Dio 1: Brominirani usporivači plamena Textiles - Determination of certain flame retardants - Part 1: Brominated flame retardants (EN ISO 17881-1:2016, IDT; ISO 17881-1:2016, IDT) ICS: 59.080.01 BAS EN ISO 17881-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Tekstil – Određivanje određenih usporivača plamena – Dio 2: Fosforni usporivači plamena Textiles - Determination of certain flame retardants - Part 2: Phosphorus flame retardants (EN ISO 17881-2:2016, IDT; ISO 17881-2:2016, IDT) ICS: 59.080.01

BAS EN ISO 18219:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Koža – Određivanje hloriranih ugljikovodika u koži – Hromatografska metoda za hlorirane parafine kratkog lanca (SCCP) Leather - Determination of chlorinated hydrocarbons in leather - Chromatographic method for short-chain chlorinated paraffins (SCCP) (EN ISO 18219:2015, IDT; ISO 18219:2015, IDT) ICS: 59.140.30

Page 45: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 45

BAS EN ISO 18254-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Tekstil - Metoda za otkrivanje i određivanje alkilfenol etoksilata (APEO) - Dio 1: Metoda koja koristi HPLC-MS

Textiles - Method for the detection and determination of alkylphenol ethoxylates (APEO) - Part 1: Method using HPLC - MS (EN ISO 18254-1:2016, IDT; ISO 18254-1:2016, IDT) ICS: 59.080.01

BAS EN ISO 18403:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Obuća - Metode ispitivanja patent-zatvarača - Otpornost na oštećenje pri zatvaranju pod uticajem bočne sile

Footwear - Test methods for slide fasteners - Resistance to damage during closure under a lateral force

(EN ISO 18403:2016, IDT; ISO 18403:2016, IDT) ICS: 61.060; 61.040

BAS EN ISO 19070:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Koža – Hemijsko određivanje N-metil-2-pirolidona (NMP) u koži Leather - Chemical determination of N-methyl-2-pyrrolidone (NMP) in leather (EN ISO 19070:2016, IDT; ISO 19070:2016, IDT) ICS: 59.140.30

BAS EN ISO 19071:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Koža - Hemijska ispitivanja - Određivanje hroma (VI) i redukcionog potencijala sredstava za štavljenje hromom

Leather - Chemical tests - Determination of chromium (VI) and the reductive potential for chromium tanning agents (EN ISO 19071:2016, IDT; ISO 19071:2016, IDT) ICS: 59.140.30

BAS EN ISO 19076:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Koža - Mjerenje površine kože - Korištenje elektronskih tehnika

Leather - Measurement of leather surface - Using electronic techniques

(EN ISO 19076:2016, IDT; ISO 19076:2016, IDT) ICS: 59.140.30

BAS EN ISO 22649:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Obuća – Metode ispitivanja tabanica i uložnih tabanica – Apsorpcija i desorpcija vode

Footwear - Test methods for insoles and insocks - Water absorption and desorption (EN ISO 22649:2016, IDT; ISO 22649:2016, IDT) ICS: 61.060

Zamjenjuje: BAS EN 12746/A1:2010, BAS EN 12746:2010

BAS EN ISO 2417:2017 (2. izd.) (pr) (en) (6 str.) Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje statičke apsorpcije vode

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of the static absorption of water (EN ISO 2417:2016, IDT; ISO 2417:2016, IDT) ICS: 59.140.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 2417:2010

BAS EN ISO 2589:2017 (2. izd.) (pr) (en) (5 str.) Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje debljine

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of thickness

(EN ISO 2589:2016, IDT; ISO 2589:2016, IDT) ICS: 59.140.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 2589:2010

BAS EN ISO 3377-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (6 str.) Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje cijepanja/kidanja pod opterećenjem– Dio 2: Cijepanje/kidanje dvostrukih ivica

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of tear load - Part 2: Double edge tear (EN ISO 3377-2:2016, IDT; ISO 3377-2:2016, IDT) ICS: 59.140.30

Zamjenjuje: BAS EN ISO 3377-2:2010

BAS EN ISO 5089:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Tekstil - Priprema laboratorijskih uzoraka i epruveta za hemijsko ispitivanje Textiles - Preparation of laboratory test samples and test specimens for chemical testing (EN ISO 5089:2016, IDT; ISO 5089:1977, IDT) ICS: 59.080.01

BAS/TC 50 - Ambalaža, plastika i guma

BAS EN 12608-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (24 str.) Neplastificirani profili od polivinilhlorida (PVC-U) za izradu prozora i vrata - Klasifikacija, zahtjevi i metode ispitivanja - Dio 1: Neobloženi PVC-U profili sa svijetlo obojenim površinama

Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Classification, requirements and test methods - Part 1: Non-coated PVC-U profiles with light coloured surfaces

(EN 12608-1:2016, IDT) ICS: 91.060.50; 83.140.99

Zamjenjuje: BAS EN 12608:2005

BAS EN 12613:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Plastična sredstva za vizuelno upozorenje za podzemne kablove i cjevovode

Plastics warning devices for underground cables and pipelines with visual characteristics

(EN 12613:2009, IDT) ICS: 83.140.99; 13.320

BAS EN 13245-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (23 str.) Plastika - Profili od neplastificiranog poli(vinil-hlorida)(PVC-U) za primjenu u građevinarstvu – Dio 1: Označavanje PVC-U profila

Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles

(EN 13245-1:2010, IDT) ICS: 83.140.99

BAS EN 13245-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Plastika - Profili od neplastificiranog poli(vinil-hlorida)(PVC-U) za primjenu u građevinarstvu – Dio 3: Označavanje PVC-UE profila

Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 3: Designation of PVC-UE profiles

(EN 13245-3:2010, IDT) ICS: 83.140.99

BAS EN 14420-8+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Crijevne spojnice sa stezaljkama – Dio 8: Simetrična poluspojnica (Guillemin system)

Page 46: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 46

Hose fittings with clamp units - Part 8: Symmetrical half coupling (Guillemin system) (EN 14420-8:2013+A1:2016, IDT) ICS: 23.040.70

Zamjenjuje: BAS EN 14420-8:2014

BAS EN 14423+A1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Spojnice steznog tipa za upotrebu crijeva za paru pri pritisku do 18 bara

Clamp type coupling assemblies for use with steam hoses rated for pressures up to 18 bar (EN 14423:2013+A1:2016, IDT) ICS: 23.040.70

Zamjenjuje: BAS EN 14423:2014

BAS EN 14728:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Nepravilnosti u termoplastičnim varovima - Klasifikacija

Imperfections in thermoplastic welds - Classification

(EN 14728:2005, IDT) ICS: 25.160.40

BAS EN 14987:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Plastika - Procjena mogućnosti odlaganja u postrojenjima za tretman vode - Šema ispitivanja za konačno prihvatanje i specifikacije

Plastics - Evaluation of disposability in waste water treatment plants - Test scheme for final acceptance and specifications

(EN 14987:2006, IDT) ICS: 13.060.30; 83.080.01

BAS EN 14995:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Plastika - Procjena sposobnosti za kompostiranje - Šema ispitivanja i specifikacije

Plastics - Evaluation of compostability - Test scheme and specifications

(EN 14995:2006, IDT) ICS: 83.080.01; 13.030.99

BAS EN 15342:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Karakterizacija polistirenskih (PS) reciklata

Plastics - Recycled Plastics - Characterization of polystyrene (PS) recyclates

(EN 15342:2007, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15343:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Sljedljivost reciklirane plastike, ocjenjivanje usklađenosti i recikliranog sadržaja

Plastics - Recycled Plastics - Plastics recycling traceability and assessment of conformity and recycled content (EN 15343:2007, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15344:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Karakterizacija polietilenskih (PE) reciklata

Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of Polyethylene (PE) recyclates

(EN 15344:2007, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15345:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Karakterizacija poli(vinil-hloridnih) (PVC) reciklata

Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of Polypropylene (PP) recyclates

(EN 15345:2007, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15346:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Karakterizacija poli(vinil-hloridnih) (PVC) reciklata

Plastics - Recycled plastics - Characterization of poly(vinyl chloride) (PVC) recyclates

(EN 15346:2014, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15347:2017 (1. izd.) (pr) (en) (10 str.) Plastika - Reciklirana plastika - Karakterizacija plastičnog otpada

Plastics - Recycled Plastics - Characterisation of plastics wastes

(EN 15347:2007, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.01

BAS EN 15348:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Plastika – Reciklirana plastika – Karakterizacijapoli(etilen-tereftalatnih) (PET) reciklata

Plastics - Recycled plastics - Characterization of poly(ethylene terephthalate) (PET) recyclates

(EN 15348:2014, IDT) ICS: 13.030.50; 83.080.20

BAS EN 15534-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (22 str.) Kompoziti napravljeni od materijala na bazi celuloze i termoplastike (uobičajeni naziv drvno-polimerni kompoziti(WPC) ili kompoziti sa prirodnim vlaknima (NFC)) - Dio 6: Specifikacije za profile i elemente ograda

Composites made from cellulose-based materials and thermoplastics (usually called wood-polymer composites (WPC) or natural fibre composites (NFC)) - Part 6: Specifications for fencing profiles and elements

(EN 15534-6:2015, IDT) ICS: 83.140.99; 79.080

BAS EN 15701:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Plastika -Termoplastični omotači za izoliranje građevinske opreme i industrijskih instalacija - Zahtjevi i ispitne metode

Plastics - Thermoplastic jackets for insulation products for building equipment and industrial installations - Requirements and test methods

(EN 15701:2009, IDT) ICS: 83.140.99

BAS EN 15702:2017 (1. izd.) (pr) (en) (6 str.) Celularna plastika- Postupak određivanja broja ćelija za fleksibilni i kruti poliuretan

Cellular Plastics - Cell count procedure for flexible and rigid polyurethane

(EN 15702:2008, IDT) ICS: 83.100

BAS EN 15836-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (17 str.) Plastika- Plastificirane poli(vinilhlorid) (PVC-P) membrane za ukopane bazene za plivanje - Dio 1: Homogene membrane nominalne debljine jednake ili veće od 0,75 mm

Plastics - Plasticized poly(vinyl chloride) (PVC-P) membranes for inground swimming pools - Part 1: Homogenous membranes of nominal thickness equal to or greater than 0,75 mm

(EN 15836-1:2010, IDT) ICS: 83.140.10

Page 47: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 47

BAS EN 15836-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Plastika- Plastificirane poli(vinilhlorid) (PVC-P) membrane za ukopane bazene za plivanje - Dio 2: Ojačane membrane nominalne debljine jednake ili veće od 1,5 mm

Plastics - Plasticized poly(vinyl chloride) (PVC-P) membranes for inground swimming pools - Part 2: Reinforced membranes of nominal thickness equal to or greater than 1,5 mm

(EN 15836-2:2010, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN 15860:2017 (1. izd.) (pr) (en) (46 str.) Plastika- Termoplastični poluproizvodi za mašinsku obradu - Zahtjevi i ispitne metode

Plastics - Thermoplastic semi-finished products for machining - Requirements and test methods

(EN 15860:2010, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN 16245-1:2017 (pr) (en) (9 str.) Vlaknima ojačani plastični kompoziti – Deklaracija o karakteristikama sirovina – Dio 1: Opći zahtjevi Fibre-reinforced plastic composites - Declaration of raw material characteristics - Part 1: General requirements

(EN 16245-1:2013, IDT) ICS: 83.120

BAS EN 16465:2017 (pr) (en) (17 str.) Plastika - Metode kalibracije crnih i bijelih standardnih termometara i crnih i bijelih panelnih termometara za upotrebu pri prirodnom i umjetnom starenju

Plastics - Methods for the calibration of black-standard and white-standard thermometers and black-panel and white-panel thermometers for use in natural and artificial weathering

(EN 16465:2015, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN 16643:2017 (1. izd.) (pr) (en) (43 str.) Gumena i plastična crijeva i crijevni priključci – Ne povezana crijeva sa priključcima koja su obložena fluoroplastikom (tj. PTFE) za tečne i gasovite hemikalije – Specifikacija

Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Non-bonded fluoroplastic lined (e.g. PTFE) hoses and hose assemblies for liquid and gaseous chemicals - Specification

(EN 16643:2016, IDT) ICS: 23.040.70

BAS EN 16795:2017 (pr) (en) (12 str.) Plastika - Metoda za procjenu zagrijavanja ravnih površina simulacijom sunčevog zračenja

Plastics - Method for estimating heat build up of flat surfaces by simulated solar radiation

(EN 16795:2015, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN 1765:2017 (2. izd.) (pr) (en) (29 str.) Gumeni crijevni priključci za usisavanje i ispuštanje ulja – Specifikacija za priključke

Rubber hose assemblies for oil suction and discharge services - Specification for the assemblies

(EN 1765:2016, IDT) ICS: 75.200; 23.040.70

Zamjenjuje: BAS EN 1765:2011

BAS EN 285:2017 (2. izd.) (pr) (en) (102 str.) Sterilizacija – Parni sterilizatori – Veliki sterilizatori

Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers

(EN 285:2015, IDT) ICS: 11.080.10

Zamjenjuje: BAS EN 285+A2:2010

BAS EN 438-1:2017 (2. izd.) (pr) (en) (9 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 1: Uvod i opće informacije

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 1: Introduction and general information

(EN 438-1:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-1:2015

BAS EN 438-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (96 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 2: Određivanje svojstava

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 2: Determination of properties

(EN 438-2:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-2:2015

BAS EN 438-3:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 3: Klasifikacija i specifikacija laminata debljine manje od 2 mm, namjenjenih za vezivanje na noseće podloge

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 3: Classification and specifications for laminates less than 2 mm thick intended for bonding to supporting substrates

(EN 438-3:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-3:2015

BAS EN 438-4:2017 (2. izd.) (pr) (en) (12 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 4: Klasifikacija i specifikacije kompaktnih laminata debljine 2 mm i veće

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 4: Classification and specifications for compact laminates of thickness 2 mm and greater (EN 438-4:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-4:2015

BAS EN 438-5:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 5: Klasifikacija i specifikacije laminata za podove, debljine manje od 2 mm, namjenjenih za vezivanje na noseće podloge

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 5: Classification and specifications for flooring grade laminates less than 2 mm thick intended for bonding to supporting substrates

(EN 438-5:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-5:2015

Page 48: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 48

BAS EN 438-6:2017 (2. izd.) (pr) (en) (11 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 6: Klasifikacija i specifikacije kompaktnih laminata za spoljnu upotrebu debljine 2 mm i veće

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called laminates) - Part 6: Classification and specifications for Exterior-grade compact laminates of thickness 2 mm and greater (EN 438-6:2016, IDT) ICS: 83.140.20

Zamjenjuje: BAS EN 438-6:2015

BAS EN 59:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Plastika ojačana staklom - Mjerenje tvrdoće utiskivanjem pomoću uređaja po Barcolu

Glass reinforced plastics - Determination of indentation hardness by means of a Barcol hardness tester (EN 59:2016, IDT) ICS: 83.120

Zamjenjuje: BAS EN 59:2016

BAS EN ISO 10350-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Plastika - Dobivanje i predstavljanje uporedivih pojedinačnih podataka - Dio 1: Materijali za presovanje

Plastics - Acquisition and presentation of comparable single-point data - Part 1: Moulding materials

(EN ISO 10350-1:2008, IDT; ISO 10350-1:2007, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN ISO 11357-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Plastika -Diferencijalna skenirajuća kalorimetrija (DSC)- Dio 2: Određivanje temperature prelaza u staklasto stanje i visine promjene pri prelazu

Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 2: Determination of glass transition temperature and glass transition step height (EN ISO 11357-2:2014, IDT; ISO 11357-2:2013, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 11357-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Plastika — Diferencijalna skenirajuća kalorimetrija (DSC) — Dio 3: Određivanje temperature i entalpije topljenja i kristalizacije

Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 3: Determination of temperature and enthalpy of melting and crystallization

(EN ISO 11357-3:2013, IDT; ISO 11357-3:2011, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 11357-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Plastika — Diferencijalna skenirajuća kalorimetrija (DSC) - Dio 5: Određivanje karakterističnih temperatura i vremena reakcione krive, entalpije reakcije i stepena konverzije

Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 5: Determination of characteristic reaction-curve temperatures and times, enthalpy of reaction and degree of conversion

(EN ISO 11357-5:2014, IDT; ISO 11357-5:2013, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 11357-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Plastika — Diferencijalna skenirajuća kalorimetrija (DSC)- Dio 6: Određivanje indukcijskog vremena oksidacije(izotermna OIT) i indukcijske temperature oksidacije(dinamička OIT)

Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 6: Determination of oxidation induction time (isothermal OIT) and oxidation induction temperature (dynamic OIT) (EN ISO 11357-6:2013, IDT; ISO 11357-6:2008, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 11501:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Plastika – Folije i ploče - određivanje promjene dimenzija pri zagrijavanju

Plastics - Film and sheeting - Determination of dimensional change on heating

(EN ISO 11501:2004, IDT; ISO 11501:1995, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 11502:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika – Folije i ploče – određivanje otpornosti na sljepljivanje

Plastics - Film and sheeting - Determination of blocking resistance

(EN ISO 11502:2005, IDT; ISO 11502:1995, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 11833-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Plastika – Neplastifikovane polivinilhlorid ploče - vrste, dimenzije i karakteristike – Dio 2: Ploče debljine manje od 1 mm

Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) sheets - Types, dimensions and characteristics - Part 2: Sheets of thickness less than 1 mm

(EN ISO 11833-2:2006, IDT; ISO 11833-2:1998, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 12058-1/Cor1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (2 str.) Plastika – određivanje viskoznosti pomoću viskozimetra sa padajućom kuglom – Dio 1: Metoda sa nagnutom cijevi Plastics - Determination of viscosity using a falling-ball viscometer - Part 1: Inclined-tube method (EN ISO 12058-1:2002/AC:2004, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 12058-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika – Određivanje viskoznosti pomoću viskozimetra sa padajućom kuglom – Dio 1: Metoda sa nagnutom cijevi Plastics - Determination of viscosity using a falling-ball viscometer - Part 1: Inclined-tube method

(EN ISO 12058-1:2002, IDT; ISO 12058-1:1997, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 13468-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika – Određivanje ukupne propustljivosti svjetlosti kod transparentnih materijala — Dio 2: Instrument sa dva snopa

Plastics - Determination of the total luminous transmittance of transparent materials - Part 2: Double-beam instrument (EN ISO 13468-2:2006, IDT; ISO 13468-2:1999, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 13894-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (30 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom – kompozitni elementi – Dio 1: Ispitne metode

High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 1: Test methods

(EN ISO 13894-1:2015, IDT; ISO 13894-1:2000, IDT) ICS: 83.140.20

Page 49: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 49

BAS EN ISO 13894-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom – kompozitni elementi – Dio 2: Specifikacije za kompozitne elemente sa supstratima na bazi drveta za upotrebu u enterijeru

High-pressure decorative laminates - Composite elements - Part 2: Specifications for composite elements with wood-based substrates for interior use

(EN ISO 13894-2:2015, IDT; ISO 13894-2:2005, IDT) ICS: 83.140.20

BAS EN ISO 14616:2017 (1. izd.) (pr) (en) (9 str.) Plastika - Termoskupljajuće folije od polietilena, etilenskih kopolimera i njihovih mješavina - Određivanje napona usljed skupljanja i napona usljed kontrakcije

Plastics - Heatshrinkable films of polyethylene, ethylene copolymers and their mixtures - Determination of shrinkage stress and contraction stress

(EN ISO 14616:2004, IDT; ISO 14616:1997, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 14663-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika – Materijali na bazi etilen/vinil alkoholnih (EVOH) kopolimera za presovanje i ekstrudiranje – Dio 1: Sistem označavanja i osnova za specifikacije

Plastics - Ethylene/vinyl alcohol (EVOH) copolymer moulding and extrusion materials - Part 1: Designation system and basis for specifications

(EN ISO 14663-1:2006, IDT; ISO 14663-1:1999, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN ISO 14663-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Plastika - Materijali na bazi etilen/vinil alkoholnih (EVOH) kopolimera za presovanje i ekstrudiranje - Dio 2: Priprema ispitnih uzoraka i određivanje karakteristika

Plastics - Ethylene/vinyl alcohol (EVOH) copolymer moulding and extrusion materials - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

(EN ISO 14663-2:2006, IDT; ISO 14663-2:1999, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN ISO 14851:2017 (1. izd.) (pr) (en) (25 str.) Određivanje krajnje aerobne biorazgradivosti plastičnih materijala u vodenoj sredini - Metoda mjerenja potrošnje kiseonika u zatvorenom respirometru

Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials in an aqueous medium - Method by measuring the oxygen demand in a closed respirometer (EN ISO 14851:2004, IDT; ISO 14851:1999, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 14852:2017 (1. izd.) (pr) (en) (21 str.) Određivanje krajnje aerobne biorazgradivosti plastičnih materijala u vodenoj sredini - Metoda analize oslobođenog ugljen-dioksida

Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials in an aqueous medium - Method by analysis of evolved carbon dioxide

(EN ISO 14852:2004, IDT; ISO 14852:1999, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 14855-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Određivanje krajnje aerobne biorazgradivosti plastičnih materijala u uslovima kontrolisanog kompostiranja - Metoda analize nastalog ugljen-dioksida - Dio 2: Gravimetrijsko mjerenje oslobođenog ugljen-dioksida u laboratorijskom mjerilu

Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials under controlled composting conditions - Method by analysis of evolved carbon

dioxide - Part 2: Gravimetric measurement of carbon dioxide evolved in a laboratory-scale test (EN ISO 14855-2:2009, IDT; ISO 14855-2:2007, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 15023-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika — Poli(vinilalkoholni) (PVAL) materijali — Dio 1: Sistem označavanja i osnova za specifikacije

Plastics - Poly(vinyl alcohol) (PVAL) materials - Part 1: Designation system and basis for specifications

(EN ISO 15023-1:2006, IDT; ISO 15023-1:2001, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN ISO 15023-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Plastika - Poli(vinilalkoholni) (PVAL) materijali — Dio 2: određivanje karakteristika

Plastics - Poly(vinyl alcohol) (PVAL) materials - Part 2: Determination of properties

(EN ISO 15023-2:2006, IDT; ISO 15023-2:2003, IDT) ICS: 83.080.20

BAS EN ISO 15106-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Plastika – folije i ploče – određivanje brzine propuštanja vodene pare – Dio 1: Metoda detekcije pomoću senzora za vlažnost Plastics - Film and sheeting - Determination of water vapour transmission rate - Part 1: Humidity detection sensor method

(EN ISO 15106-1:2005, IDT; ISO 15106-1:2003, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 15106-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Plastika – folije i ploče – određivanje brzine propuštanja vodene pare – Dio 2: Detekcija metodom infracrvenog senzora

Plastics - Film and sheeting - Determination of water vapour transmission rate - Part 2: Infrared detection sensor method

(EN ISO 15106-2:2005, IDT; ISO 15106-2:2003, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 15106-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (8 str.) Plastika – folije i ploče - određivanje brzine propuštanja vodene pare – Dio 3: Metoda detekcije pomoću elektrolitičkog senzora

Plastics - Film and sheeting - Determination of water vapour transmission rate - Part 3: Electrolytic detection sensor method

(EN ISO 15106-3:2005, IDT; ISO 15106-3:2003, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 15310:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Plastični kompoziti ojačani vlaknima — Određivanje modula smicanja u ravni metodom uvijanja ploče

Fibre-reinforced plastic composites - Determination of the in-plane shear modulus by the plate twist method

(EN ISO 15310:2005, IDT; ISO 15310:1999, IDT) ICS: 83.120

BAS EN ISO 15527:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Plastika — Presovane ploče od polietilena (PE-UHMW, PE-HD) — Zahtjevi i ispitne metode

Plastics - Compression-moulded sheets of polyethylene (PE-UHMW, PE-HD) - Requirements and test methods

(EN ISO 15527:2013, IDT; ISO 15527:2010, IDT) ICS: 83.140.10

BAS EN ISO 15883-7:2017 (1. izd.) (pr) (en) (41 str.) Uređaji za pranje i dezinfekciju – Dio 7: Zahtjevi i ispitivanja uređaja za pranje i hemijsku dezinfekciju

Page 50: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 50

neinvazivnih termolabilnih medicinskih sredstava niskog stepena rizika i opreme za zaštitu zdravlja

Washer-disinfectors - Part 7: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for non-invasive, non-critical thermolabile medical devices and healthcare equipment (EN ISO 15883-7:2016, IDT; ISO 15883-7:2016, IDT) ICS: 11.080.10

BAS EN ISO 16012:2017 (1. izd.) (pr) (en) (12 str.) Plastika – određivanje linearnih dimenzija ispitnih uzoraka

Plastics - Determination of linear dimensions of test specimens

(EN ISO 16012:2015, IDT; ISO 16012:2015, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 1628-5:2017 (1. izd.) (pr) (en) (14 str.) Plastika - Određivanje viskoznosti polimera u razblaženom rastvoru pomoću kapilarnog viskozimetara - Dio 5: Termoplastični poliesterski (TP) homopolimeri i kopolimeri Plastics - Determination of the viscosity of polymers in dilute solution using capillary viscometers - Part 5: Thermoplastic polyester (TP) homopolymers and copolymers

(EN ISO 1628-5:2015, IDT; ISO 1628-5:1998, IDT) ICS: 83.080.10

BAS EN ISO 18752:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Gumena crijeva i crijevni priključci - Tipovi za definisanu vrijednost pritiska, ojačani tekstilom ili žicom za primjenu u hidraulici - Specifikacija

Rubber hoses and hose assemblies - Wire- or textile-reinforced single-pressure types for hydraulic applications - Specification

(EN ISO 18752:2016, IDT; ISO 18752:2014, IDT) ICS: 23.040.70

BAS EN ISO 19712-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (11 str.) Plastika - Dekorativni čvrsti površinski materijali - Dio 1: Klasifikacija i specifikacije

Plastics - Decorative solid surfacing materials - Part 1: Classification and specifications

(EN ISO 19712-1:2013, IDT; ISO 19712-1:2008, IDT) ICS: 83.140.20

BAS EN ISO 19712-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (45 str.) Plastika - Dekorativni čvrsti površinski materijali - Dio 2: Određivanje svojstava – Pločasta roba

Plastics - Decorative solid surfacing materials - Part 2: Determination of properties - Sheet goods

(EN ISO 19712-2:2013, IDT; ISO 19712-2:2007, IDT) ICS: 83.140.20

BAS EN ISO 19712-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (42 str.) Plastika - Dekorativni čvrsti površinski materijali - Dio 3: Određivanje svojstava - čvrstih površinskih oblika

Plastics - Decorative solid surfacing materials - Part 3: Determination of properties - Solid surface shapes

(EN ISO 19712-3:2013, IDT; ISO 19712-3:2007, IDT) ICS: 83.140.20

BAS EN ISO 20753:2017 (1. izd.) (pr) (en) (18 str.) Plastika - Ispitivanje uzoraka

Plastics - Test specimens

(EN ISO 20753:2014, IDT; ISO 20753:2008, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 21509:2017 (1. izd.) (pr) (en) (13 str.) Plastika i ebonit - Verifikacija durometara prema Šoru (Shore) Plastics and ebonite - Verification of Shore durometers

(EN ISO 21509:2015, IDT; ISO 21509:2006, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 22007-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (20 str.) Plastika - Određivanje termičke provodljivosti i termičke difuzivnosti - Dio 1: Opći principi Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 1: General principles

(EN ISO 22007-1:2012, IDT; ISO 22007-1:2009, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 22007-3:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Plastika - Određivanje termičke provodljivosti i termičke difuzivnosti - Dio 3: Metoda analize temperaturnog vala

Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 3: Temperature wave analysis method

(EN ISO 22007-3:2012, IDT; ISO 22007-3:2008, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 22007-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Određivanje termičke provodljivosti i termičke difuzivnosti - Dio 4: Metoda laserskoga bljeska

Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 4: Laser flash method

(EN ISO 22007-4:2012, IDT; ISO 22007-4:2008, IDT) ICS: 83.080.01

BAS EN ISO 22007-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Plastika - Određivanje toplotne provodljivosti i termičke difuzivnosti - Dio 6: Komparativna metoda za niske termičke provodljivosti tehnikommodulacije temperature Plastics - Determination of thermal conductivity and thermal diffusivity - Part 6: Comparative method for low thermal conductivities using a temperature-modulation technique (EN ISO 22007-6:2015, IDT; ISO 22007-6:2014, IDT) ICS: 83.080.01 BAS EN ISO 5774:2017 (2. izd.) (pr) (en) (16 str.) Plastična crijeva – tekstilom ojačana crijeva za komprimirani zrak- Specifikacija Plastics hoses - Textile-reinforced types for compressed-air applications - Specification (EN ISO 5774:2016, IDT; ISO 5774:2016, IDT) ICS: 23.040.70 Zamjenjuje: BAS EN ISO 5774:2011 BAS EN ISO 8308:2017 (2. izd.) (pr) (en) (10 str.) Gumena i plastična crijeva i cijevi - Određivanje propuštanja tečnosti kroz zidove crijeva i cijevi Rubber and plastics hoses and tubing - Determination of transmission of liquids through hose and tubing walls (EN ISO 8308:2015, IDT; ISO 8308:2015, IDT) ICS: 23.040.70 Zamjenjuje: BAS EN ISO 8308:2011

BAS/TC 51 - Automatika

BAS EN 61987-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Mjerenje i upravljanje industrijskim procesima – Strukture podataka i elementi u katalozima procesne opreme – Dio 14: Lista svojstava (LOP) mjerne opreme kojom se mjeri temperatura za elektronsku razmjenu podataka

Page 51: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 51

Industrial-process measurement and control - Data structures and elements in process equipment catalogues - Part 14: Lists of properties (LOP) for temperature measuring equipment for electronic data exchange

(EN 61987-14:2016, IDT) ICS: 35.100.20; 25.040.40

BAS EN 62601:2017 (1. izd.) (pr) (en) (4 str.) Industrijske mreže – Bežične komunikacione mreže i komunikacioni profili – WIA -PA

Industrial networks - Wireless communication network and communication profiles - WIA-PA

(EN 62601:2016, IDT) ICS: 35.100.05; 25.040.40

BAS ISO 10303-242:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 242: Protokol o primjeni: Upravljano 3D projektovanje bazirano na modelu

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 242: Application protocol: Managed model-based 3D engineering

(ISO 10303-242:2014, IDT) ICS: 25.040.40

Zamjenjuje: BAS ISO 10303-214:2014, BAS ISO 10303-204:2013, BAS ISO 10303-203:2013, BAS ISO 10303-202:2013, BAS ISO 10303-201:2013

BAS ISO 11354-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (16 str.) Napredne automatizacijske tehnologije i njihove primjene – Zahtjevi za uspostavljanje interoperabilnosti procesa u proizvodnim preduzećima – Dio 2: Model zrelosti za ocjenjivanje interoperabilnosti preduzeća

Advanced automation technologies and their applications - Requirements for establishing manufacturing enterprise process interoperability - Part 2: Maturity model for assessing enterprise interoperability

(ISO 11354-2:2015, IDT) ICS: 25.040.01 BAS ISO 14306:2017 (1. izd.) (pr) (en) (559 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Specifikacija formata JT datoteke za 3D vizualizaciju Industrial automation systems and integration - JT file format specification for 3D visualization (ISO 14306:2012, IDT) ICS: 25.040.40 BAS ISO 14649-13:2017 (1. izd.) (pr) (en) (33 str.) Sistemi automatskog upravljanja i integracija – Upravljanje fizičkim uređajem - Model podataka za kompjuterizovane numeričke kontrolere - Dio 13: Procesni podaci za obradu elektroerozijom pomoću žice (wire-EDM) Automation systems and integration - Physical device control - Data model for computerized numerical controllers - Part 13: Process data for wire electrical discharge machining (wire-EDM) (ISO 14649-13:2013, IDT) ICS: 25.040.20

BAS ISO 14649-14:2017 (1. izd.) (pr) (en) (26 str.) Sistemi automatskog upravljanja i integracija - Upravljanje fizičkim uređajem - Model podataka za kompjuterizovane numeričke kontrolere - Dio 14: Procesni podaci za obradu elektroerozijom s uranjanjem (sink-EDM)

Automation systems and integration - Physical device control - Data model for computerized numerical controllers - Part 14: Process data for sink electrical discharge machining (sink-EDM) (ISO 14649-14:2013, IDT) ICS: 25.040.20

BAS ISO 22400-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (19 str.) Automatizovani sistemi i integracija – Ključni indikatori učinka (KPIs) za upravljanje proizvodnim operacijama – Dio 1: Pregled, koncepti i terminologija

Automation systems and integration - Key performance indicators (KPIs) for manufacturing operations management - Part 1: Overview, concepts and terminology

(ISO 22400-1:2014, IDT) ICS: 25.040.01

BAS ISO 8000-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (15 str.) Kvalitet podataka – Dio 8: Kvalitet informacija i podataka: Koncepti i mjerenje

Data quality - Part 8: Information and data quality: Concepts and measuring

(ISO 8000-8:2015, IDT) ICS: 01.040.25; 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1233:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1233: Programski modul: Dodjeljivanje zahtjeva

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1233: Application module: Requirement assignment (ISO/TS 10303-1233:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1241:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1241: Programski modul: Prava na informacije

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1241: Application module: Information rights

(ISO/TS 10303-1241:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1251:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1251: Programski modul: Interfejs

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1251: Application module: Interface

(ISO/TS 10303-1251:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1252:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1252: Programski modul: Vjerovatnoća

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1252: Application module: Probability

(ISO/TS 10303-1252:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1255:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1255: Programski modul: Definicija stanja

Page 52: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 52

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1255: Application module: State definition

(ISO/TS 10303-1255:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1256:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1256: Programski modul: Posmatrano stanje

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1256: Application module: State observed

(ISO/TS 10303-1256:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1258:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1258: Programski modul: Posmatranje Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1258: Application module: Observation

(ISO/TS 10303-1258:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1259:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1259: Programski modul: Realizovana aktivnost Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1259: Application module: Activity as realized

(ISO/TS 10303-1259:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1260:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1260: Programski modul: Šema Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1260: Application module: Scheme

(ISO/TS 10303-1260:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1261:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1261: Programski modul: Implementacija metoda aktivnosti Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1261: Application module: Activity method implementation

(ISO/TS 10303-1261:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1262:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1262: Programski modul: Specifikacija zadatka

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1262: Application module: Task specification

(ISO/TS 10303-1262:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1263:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio

1263: Programski modul: Opravdanost Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1263: Application module: Justification

(ISO/TS 10303-1263:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1264:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1264: Programski modul: Rizik

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1264: Application module: Risk

(ISO/TS 10303-1264:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1266:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1266: Programski modul: Upravljanje resursima

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1266: Application module: Resource management (ISO/TS 10303-1266:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1268:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1268: Programski modul: Stavka resursa

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1268: Application module: Resource item

(ISO/TS 10303-1268:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1269:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1269: Programski modul: Realizacija resursa

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1269: Application module: Resource as realized

(ISO/TS 10303-1269:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1270:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1270: Programski modul: Poruka

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1270: Application module: Message

(ISO/TS 10303-1270:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1274:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1274: Programski modul: Raspodjela vjerovatnoće

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1274: Application module: Probability distribution

(ISO/TS 10303-1274:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1280:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio

Page 53: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 53

1280: Programski modul: Naznačeni zahtijevani resursi Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1280: Application module: Required resource characterized

(ISO/TS 10303-1280:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1282:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1282: Programski modul: Naznačeno upravljanje resursima

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1282: Application module: Resource management characterized

(ISO/TS 10303-1282:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1289:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1289: Programski modul: Informacije o resursima upravljanja po AP239

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1289: Application module: AP239 management resource information

(ISO/TS 10303-1289:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1308:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio: 1308: Programski modul: Prikaz slike Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1308: Application module: Picture representation

(ISO/TS 10303-1308:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1310:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1310: Programski modul: Skiciranje elementa

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1310: Application module: Draughting element (ISO/TS 10303-1310:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1315:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1315: Programski modul: Predstavljanje mehaničkog dizajna pomoću skice

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1315: Application module: Mechanical design presentation representation with draughting

(ISO/TS 10303-1315:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1327:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1327: Programski modul: Prikaz sastavljenog oblika

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1327:

Application module: Compound shape representation

(ISO/TS 10303-1327:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1331:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1331: Programski modul: Spoljni izvor Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1331: Application module: External source

(ISO/TS 10303-1331:2008, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1348:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1348: Programski modul: Upravljanje zahtjevom Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1348: Application module: Requirement management (ISO/TS 10303-1348:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1396:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1396: Programski modul: Identifikacija zbirke i verzija

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1396: Application module: Collection identification and version

(ISO/TS 10303-1396:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1397:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1397: Programski modul: Uslovna efektivnost Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1397: Application module: Conditional effectivity

(ISO/TS 10303-1397:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1398:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1398: Programski modul: Identifikacioni odnos

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1398: Application module: Identification relationship

(ISO/TS 10303-1398:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1399:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1399: Programski modul: Osobina kao definicija

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1399: Application module: Property as definition

(ISO/TS 10303-1399:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1402:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1402: Programski modul: Isto kao spolјašnja stavka

Page 54: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 54

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1402: Application module: Same as external item

(ISO/TS 10303-1402:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1404:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1404: Programski modul: Veza između 2D i 3D geometrijskih modela

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1404: Application module: Geometric model 2D 3D relationship

(ISO/TS 10303-1404:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1448:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu Dio 1448: Programski modul: Ponašanje sistema

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1448: Application module: System behaviour (ISO/TS 10303-1448:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1450:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu Dio 1450: Programski modul: Struktura sistema

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1450: Application module: System structure

(ISO/TS 10303-1450:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1466:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu Dio 1466: Programski modul: Upravljanje programom

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1466: Application module: Program management (ISO/TS 10303-1466:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1467:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu Dio 1467: Programski modul: Upravljanje rizikom

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1467: Application module: Risk management (ISO/TS 10303-1467:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1473:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1473: Programski modul: Dodjela opisa

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1473: Application module: Description assignment (ISO/TS 10303-1473:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1475:2017 (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1475: Programski modul: Naznačena analiza Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1475: Application module: Analysis characterized (ISO/TS 10303-1475:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1476:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1476: Programski modul: Identifikacija analize Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1476: Application module: Analysis identification (ISO/TS 10303-1476:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1477:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1477: Programski modul: Modeliranje sistema Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1477: Application module: System modelling (ISO/TS 10303-1477:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1486:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1486: Programski modul: Podrška odlučivanju Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1486: Application module: Decision support (ISO/TS 10303-1486:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1489:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu Dio 1489: Programski modul: Upravljanje problemima

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1489: Application module: Issue management (ISO/TS 10303-1489:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1694:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1694: Programski modul: Slojeviti 3D oblik

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1694: Application module: Layered 3D shape

(ISO/TS 10303-1694:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1695:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1695: Programski modul: 2D projektovanje slojevitog modula za povezivanje

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1695: Application module: Layered interconnect module 2D design

(ISO/TS 10303-1695:2010, IDT) ICS: 25.040.40

Page 55: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 55

BAS ISO/TS 10303-1708:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1708: Programski modul: Model sklopljenog konektora

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1708: Application module: Packaged connector model (ISO/TS 10303-1708:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1719:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Pred-stavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1719: Programski modul: Šablon dijela neplanarnog oblika

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1719: Application module: Part template non planar shape

(ISO/TS 10303-1719:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1743:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1743: Programski modul: Parametri oblika

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1743: Application module: Shape parameters

(ISO/TS 10303-1743:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1746:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1746: Programski modul: Softver Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1746: Application module: Software

(ISO/TS 10303-1746:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1754:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1754: Programski modul: Komponenta Via

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1754: Application module: Via component (ISO/TS 10303-1754:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1765:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1765: Programski modul: Naznačivi objekat Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1765: Application module: Characterizable object (ISO/TS 10303-1765:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1768:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1768: Programski modul: Aspekti kompozitnog materijala

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1768: Application module: Composite material aspects

(ISO/TS 10303-1768:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1775:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1775: Programski modul: Valuta

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1775: Application module: Currency

(ISO/TS 10303-1775:2008, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1777:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1777: Programski modul: Spoljna valuta

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1777: Application module: External currency

(ISO/TS 10303-1777:2008, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1780:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1780: Programski modul: Spoljna jedinica

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1780: Application module: External unit (ISO/TS 10303-1780:2008, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1784:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1784: Programski modul: Predstavljanje spoljne analize

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1784: Application module: External analysis representation

(ISO/TS 10303-1784:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1785:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 1785: Programski modul: Predstavljanje analize

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1785: Application module: Analysis representation

(ISO/TS 10303-1785:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1786:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1786: Programski modul: Definicija rizika Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1786: Application module: Risk definition

(ISO/TS 10303-1786:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-1793:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1793: Programski modul: Čvrsti model Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1793: Application module: Solid model (ISO/TS 10303-1793:2010, IDT) ICS: 25.040.40

Page 56: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 56

BAS ISO/TS 10303-1801:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 1801: Programski modul: B-spline geometrija

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 1801: Application module: B-spline geometry

(ISO/TS 10303-1801:2011, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 10303-5001:2017 (1. izd.) (pr) (en) (165 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu - Dio 5001: Smjernice o upotrebi ISO 10303-214 za reduktore

Industrial automation systems and integration - Product data representation and exchange - Part 5001: Guidance on the usage of ISO 10303-214 for gear units

(ISO/TS 10303-5001:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 15926-11:2017 (1. izd.) (pr) (en) (67 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Integracija podataka o životnom ciklusu za procesna postrojenja uključujući postrojenja za proizvodnju nafte i gasa – Dio 11: Metodologija za pojednostavljeno korišćenje referentnih podatka u industriji Industrial automation systems and integration - Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities - Part 11: Methodology for simplified industrial usage of reference data

(ISO/TS 15926-11:2015, IDT) ICS: 75.020; 25.040.40

BAS ISO/TS 15926-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (59 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Integracija podataka životnog ciklusa za procesna postrojenja, uklјučujući proizvodne pogone za naftu i gas - Dio 6: Metodologija za razvoj i validaciju referentnih podataka

Industrial automation systems and integration - Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities - Part 6: Methodology for the development and validation of reference data

(ISO/TS 15926-6:2013, IDT) ICS: 75.020; 25.040.40

BAS ISO/TS 22745-35:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Otvoreni tehnički rječnici i njihova primjena na glavne podatke - Razmjena karakterističnih podataka - Dio 35: Upit za karakteristične podatke

Industrial automation systems and integration - Open technical dictionaries and their application to master data - Part 35: Query for characteristic data

(ISO/TS 22745-35:2010, IDT) ICS: 25.040.01

BAS ISO/TS 29002-31:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Razmjena karakterističnih podataka - Dio 31: Upit za karakteristične podatke

Industrial automation systems and integration - Exchange of characteristic data - Part 31: Query for characteristic data

(ISO/TS 29002-31:2009, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 29002-4:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Razmjena karakterističnih podataka - Dio 4: Osnovni entiteti i tipovi Industrial automation systems and integration - Exchange of characteristic data - Part 4: Basic entities and types

(ISO/TS 29002-4:2009, IDT) ICS: 25.040.40

BAS ISO/TS 29002-6:2017 (1. izd.) (pr) (en) (0 str.) Industrijski automatizovani sistemi i integracija - Razmjena karakterističnih podataka - Dio 6: Referentni model koncepta terminološkog rječnika

Industrial automation systems and integration - Exchange of characteristic data - Part 6: Concept dictionary terminology reference model (ISO/TS 29002-6:2010, IDT) ICS: 25.040.40

BAS/TC 52 - Upravljačka i sklopna postrojenja

BAS EN 60947-3/A2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (31 str.) Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units

(EN 60947-3:2009/A2:2015, IDT; IEC 60947-3:2008/AMD2:2015, IDT) ICS: 29.130.20; 29.120.40

BAS EN 62683:2017 (2. izd.) (pr) (en) (111 str.) Niskonaponska sklopna i upravljačka postrojenja- Podaci o proizvodu i karakteristike za razmjenu informacija Low-voltage switchgear and controlgear - Product data and properties for information exchange

(EN 62683:2015, IDT; IEC 62683:2015, IDT) ICS: 29.130.20

Zamjenjuje: BAS EN 62683:2014

BAS/TC 54 - Sigurnost igračaka i proizvoda za djecu

BAS CEN ISO/TR 8124-8:2017 (1. izd.) (pr) (en) (31 str.) Sigurnost igračaka – Dio 8: Smjernice za određivanje uzrasta

Safety of toys - Part 8: Age determination guidelines (CEN ISO/TR 8124-8:2016, IDT; ISO/TR 8124-8:2016, IDT) ICS: 97.200.50

BAS CEN/TR 15371-1:2017 (1. izd.) (pr) (en) (90 str.) Sigurnost igračaka – Tumačenja – Dio 1: Odgovori na zahtjeve za tumačenje EN 71-1, EN 71-2, EN 71-8 i EN 71-14

Safety of toys - Interpretations - Part 1: Replies to requests for interpretation of EN 71-1, EN 71-2, EN 71-8 and EN 71-14

(CEN/TR 15371-1:2015, IDT) ICS: 97.200.50

Zamjenjuje: BAS CEN/TR 15371:2014

BAS CEN/TR 15371-2:2017 (1. izd.) (pr) (en) (7 str.) Sigurnost igračaka – Tumačenja – Dio 2: Odgovori na zahtjeve za tumačenje standarda iz oblasti hemije u seriji EN 71

Page 57: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 57

Safety of toys - Interpretations - Part 2: Replies to requests for interpretation of the chemical standards in the EN 71-series

(CEN/TR 15371-2:2015, IDT) ICS: 97.200.50

BAS CEN/TR 16918:2017 (1. izd.) (pr) (en) (133 str.) Sigurnost igračaka – Ponašanje djece prilikom stavljanja igračaka u usta

Safety of toys - Children´s mouthing behaviour in contact with toys

(CEN/TR 16918:2015, IDT) ICS: 97.200.50

BAS EN 13209-2:2017 (2. izd.) (pr) (en) (21 str.) Proizvodi za djecu i njegu djece - Nosiljke za dojenčad - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja - Dio 2: Mekane nosiljke

Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier (EN 13209-2:2015, IDT) ICS: 97.190

Zamjenjuje: BAS EN 13209-2:2010

Page 58: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 58

OBJAVA ZAMIJENJENIH I POVUČENIH BAS STANDARDA I DRUGIH STANDARDIZACIJSKIH DOKUMENATA

ZAMIJENJENI BAS STANDARDI I DRUGI STANDARDIZACIJSKI DOKUMENTI

BAS/TC 3 - Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvaliteta

BAS EN ISO 15378:2013 Materijali za primarno pakovanje medicinskih proizvoda – Posebni zahtjevi za primjenu ISO 9001 :2008, s upućivanjem na dobru proizvodnu praksu Primary packaging materials for medicinal products - Particular requirements for the application of ISO 9001:2008, with reference to Good Manufacturing Practice (GMP) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 15378:2017

BAS EN ISO 9000:2006 Sistemi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality managements systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9000:2006 Sistemi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality managements systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9000:2011 Sustavi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9000:2011 Sistemi upravljanja kvalitetom - Osnovi i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9000:2011 Sustavi upravljanja kvalitetom - Osnove i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9000:2011 Sistemi upravljanja kvalitetom - Osnovi i rječnik

Quality management systems - Fundamentals and vocabulary

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2017, BAS EN ISO 9000:2015

BAS EN ISO 9001:2009 Sistemi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi / Napomena: Korigovan i preštampan 2010-06-07

Quality management systems - Requirements

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

BAS EN ISO 9001:2009 Sistemi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi / Napomena: Korigovan i preštampan 2010-06-07

Quality management systems - Requirements

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

BAS EN ISO 9001:2011 Sustavi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi Quality management systems - Requirements Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

BAS EN ISO 9001:2011 Sistemi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi Quality management systems - Requirements Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

Page 59: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 59

BAS EN ISO 9001:2011 Sustavi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi Quality management systems - Requirements Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

BAS EN ISO 9001:2011 Sistemi upravljanja kvalitetom – Zahtjevi Quality management systems - Requirements Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2017, BAS EN ISO 9001:2015

BAS/TC 4 - Čelik, čelični proizvodi, obojeni metali i legure

BAS EN 10028-7:2008 Ravni proizvodi napravljeni od čelika za rad pod pritiskom – Dio 7: Nehrđajući čelici Flat products made of steels for pressure purposes - Part 7: Stainless steels

Zamijenjen sa: BAS EN 10028-7:2017

BAS EN 10106:2009 Hladno valjani neusmjereni tanki čelični lim i traka za elektrotehniku isporučeni u potpuno obrađenom stanju

Cold rolled non-oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully processed state

Zamijenjen sa: BAS EN 10106:2017

BAS EN 10139:2001 Hladno valjana neprevučena čelična uska traka od mehkog čelika za hladno oblikovanje - Tehnički uvjeti isporuke

Cold rolled uncoated mild steel narrow strip for cold forming - Technical delivery conditions

Zamijenjen sa: BAS EN 10139:2017

BAS EN 10213/Cor1:2010 Čelični odlivci za konstrukcione namjene

Steel castings for pressure purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 10213+A1:2017

BAS EN 10213:2010 Čelični odlivci za rad pod pritiskom

Steel castings for pressure purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 10213+A1:2017

BAS EN 10272:2009 Šipke od nehrđajućeg čelika za rad pod pritiskom

Stainless steel bars for pressure purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 10272:2017

BAS EN 10273:2009 Vruće valjane zavarive čelične šipke za rad pod pritiskom sa propisanim osobinama na povišenoj temperaturi Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified elevated temperature properties

Zamijenjen sa: BAS EN 10273:2017

BAS EN 10303:2008 Tanki magnetni čelični lim i traka za upotrebu na srednjim frekvancijama

Thin magnetic steel sheet and strip for use at medium frequencies

Zamijenjen sa: BAS EN 10303:2017

BAS EN 10314:2004 Metoda za određivanje minimalne vrijednosti konvencionalnog napona tečenja čelika na povišenim temperaturama

Method for the derivation of minimum values of proof strength of steel at elevated temperatures

Zamijenjen sa: BAS EN 10314:2017

BAS EN 12163:2012 Bakar i legure bakra - Šipke za opće namjene

Copper and copper alloys - Rod for general purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12163:2017

BAS EN 12164:2012 Bakar i legure bakra - Šipka namijenjena općoj strojnoj obradi Copper and copper alloys - Rod for free machining purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12164:2017

Page 60: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 60

BAS EN 12165:2012 Bakar i legure bakra - Materijal namijenjen kovanju

Copper and copper alloys - Wrought and unwrought forging stock

Zamijenjen sa: BAS EN 12165:2017

BAS EN 12166:2012 Bakar i legure bakra - Žica za opću upotrebu

Copper and copper alloys - Wire for general purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12166:2017

BAS EN 12167:2012 Bakar i legure bakra - Profili i šipke za opću namenu

Copper and copper alloys - Profiles and bars for general purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12167:2017

BAS EN 12168:2012 Bakar i legure bakra - Šuplja šipka namijenjena općoj strojnoj obradi Copper and copper alloys - Hollow rod for free machining purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12168:2017

BAS EN 12392:2010 Gnječeni proizvodi-Posebni zahtjevi na proizvode za izradu tlačne opreme

Aluminium and aluminium alloys - Wrought products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment Zamijenjen sa: BAS EN 12392:2017

BAS EN 12449:2013 Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle cijevi za opće namjene

Copper and copper alloys - Seamless, round tubes for general purposes

Zamijenjen sa: BAS EN 12449:2017

BAS EN 12735-1:2012 Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle bakrene cijevi za klimatizaciju i hlađenje - Dio 1: Cijevi za cjevovode

Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for air conditioning and refrigeration - Part 1: Tubes for piping systems

Zamijenjen sa: BAS EN 12735-1:2017

BAS EN 12735-2:2012 Bakar i legure bakra - Bešavne, okrugle bakarne cijevi za klimatizaciju i hlađenje - Dio 2: Cijevi za opremu

Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for air conditioning and refrigeration - Part 2: Tubes for equipment Zamijenjen sa: BAS EN 12735-2:2017

BAS EN 13348:2010 Bakar i bakarne legure – Bešavne okrugle bakarne cijevi za medicinske plinove ili vakum

Copper and copper alloys - Seamless, round copper tubes for medical gases or vacuum

Zamijenjen sa: BAS EN 13348:2017

BAS EN 24505:2015 Tvrdi metali - Metalografsko određivanje poroznosti i nevezanog ugljenika

Hardmetals - Metallographic determination of porosity and uncombined carbon

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4499-4:2017

BAS EN 24829-2/Cor1:2009 Čelik i liveno gvožđe; Određivanje sadržaja ukupnog silicija; Molilbdosilikatna spektrofotometrijska metoda –Dio 2: Sadržaj silicija između 0,01 i 0,05%. Steel and cast iron - Determination of total silicon content - Reduced molybdosilicate spectrophotometric method - Part 2: Silicon content between 0,01 and 0,05% (ISO 4829-2:1988) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4829-2:2017

BAS EN 24829-2:2008 Čelik i liveno gvožđe, određivanje ukupnog sardžaja silicija; molibdo – silikatna spektrofotometrijska metoda; dio 2: sadržaj silicija između 0,01 I 0,05%

Steel and cast iron; determination of total silicon content; reduced molybdosilicate spectrophotometric method; part 2: silicon content between 0.01 and 0.05 %

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4829-2:2017

Page 61: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 61

BAS EN 24938/Cor1:2009 Čelik i gvožđe; određivanje sadržaja nikla; gravimetrijska i titrimetrijska metoda, amandman

Steel and iron - Determination of nickel content - Gravimetric or titrimetric method (ISO 4938:1988) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4938:2017

BAS EN 24938:2008 Čelik i gvožđe – Određivanje sadržaja nikla – Gravimetrijska ili titrimetrijska metoda

Steel and iron; determination of nickel content; gravimetric or titrimetric method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4938:2017

BAS EN 24946/Cor1:2009 Čelik i liveno gvožđe; određivanje sadržaja bakra 2,2’ dihinilol spektrofotometrijska metoda, amandman

Steel and cast iron - Determination of copper content - 2,2'diquinolyl spectrophotometric method (ISO 4946:1984) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4946:2017

BAS EN 24946:2008 Određivanje sadržaja bakra u čeliku i livenom gvožđu

Determination of copper content in steel and cast iron

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 4946:2017

BAS EN 28049:2003 Sačma od feronikla - Uzorkovanje za analizu

Ferronickel shot - Sampling for analysis

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 8049:2017

BAS EN 485-1+A1:2011 Aluminij i legure aluminija - Limovi, trake i ploče – Dio 1: Tehnički uvjeti za pregled i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

Zamijenjen sa: BAS EN 485-1:2017

BAS EN 485-2:2010 Aluminij i legure aluminija – Limovi, šipke i ploče - Dio 2: Mehanička svojstva

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties

Zamijenjen sa: BAS EN 485-2:2017, BAS EN 485-2:2014

BAS EN 485-2:2014 Aluminij i legure aluminija - Lim, traka i ploča - Dio 2: Mehanička svojstva

Aluminium and aluminium alloys - Sheet, strip and plate - Part 2: Mechanical properties

Zamijenjen sa: BAS EN 485-2:2017

BAS EN 754-1:2009 Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 1: Tehnički uslovi za provjeru i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

Zamijenjen sa: BAS EN 754-1:2017

BAS EN 754-7:2009 Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 7: Bešavne cijevi; dozvoljena odstupanja mjera i oblika

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form

Zamijenjen sa: BAS EN 754-7:2017

BAS EN 754-8:2009 Aluminij i legure aluminija – Hladno-vučene šipke i cijevi – Dio 8: Cijevi proizvedene komornim alatom; dozvoljena odstupanja mjera i oblika

Aluminium and aluminium alloys - Cold drawn rod/bar and tube - Part 8: Porthole tubes, tolerances on dimensions and form

Zamijenjen sa: BAS EN 754-8:2017

BAS EN 755-1:2010 Aluminij i legure aluminija – Istisnute šipke/trake, cijevi i profili - Dio 1: Tehnički zahtjevi za provjeru i isporuku

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical conditions for inspection and delivery

Zamijenjen sa: BAS EN 755-1:2017

BAS EN 755-2:2014 Aluminij i legure aluminija – Ekstrudirane šipke, cijevi i profili - Dio 2: Mehanička svojstva

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 2: Mechanical properties

Zamijenjen sa: BAS EN 755-2:2017

Page 62: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 62

BAS EN 755-7:2010 Aluminij i legure aluminija – Istisnute šipke/trake, cijevi i profili - Dio 7: Bešavne cijevi – Dozvoljena odstupanja dimenzija i oblika

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 7: Seamless tubes, tolerances on dimensions and form

Zamijenjen sa: BAS EN 755-7:2017

BAS EN 755-8:2010 Aluminij i legure aluminija – Istisnute šipke/trake, cijevi i profili - Dio 8: Cijevi za okna – Dozvoljena odstupanja dimenzija i oblika

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 8: Porthole tubes, tolerances on dimensions and form

Zamijenjen sa: BAS EN 755-8:2017

BAS EN 755-9:2010 Aluminij i legure aluminija – Istisnute šipke/trake, cijevi i profili - Dio 9: Profili – Dozvoljena odstupanja dimenzija i oblika

Aluminium and aluminium alloys - Extruded rod/bar, tube and profiles - Part 9: Profiles, tolerances on dimensions and form

Zamijenjen sa: BAS EN 755-9:2017

BAS EN ISO 6508-1:2016 Metalni materijali- Ispitivanje tvrdoće po Rockwellu - Dio 1- Ispitna metoda

Metallic materials - Rockwell hardness test - Part 1: Test method Zamijenjen sa: BAS EN ISO 6508-1:2017

BAS EN ISO 6892-1:2011 Metalni materijali – Ispitivanje zatezanjem – Dio 1: Metoda ispitivanja na sobnoj temperaturi Metallic materials - Tensile testing - Part 1: Method of test at room temperature

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 6892-1:2017

BAS EN ISO 7438:2006 Metalni materijali- Ispitivanje savijanjem

Metallic materials - Bend test Zamijenjen sa: BAS EN ISO 7438:2017

BAS EN ISO 7500-1/Cor1:2010 Metalni materijali – Verifikacija statičkih jednoosnih mašina – Dio 1: Mašine za ispitivanje zatezanjem /pritiskom – Verifikacija i kalibracija sistema za mjerenje sile

Metallic materials - Verification of static uniaxial testing machines - Part 1: Tension/compression testing machines - Verification and calibration of the force-measuring system (ISO 7500-1:2004/Cor 1:2008) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 7500-1:2017

BAS EN ISO 7500-1:2005 Metalni materijali - Verifikacija statičkih jednoosnih mašina - Dio 1: Mašine za ispitivanje zatezanjem/pritiskom - Verifikacija i kalibracija sistema za mjerenje sile

Metallic materials - Verification of static uniaxial testing machines - Part 1: Tension/compression testing machines - Verification and calibration of the force- measuring system

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 7500-1:2017

BAS/TC 7 - Okolina

BAS EN 1253-3:2008 Odvodi za građevine - Dio 3: Kontrola kvaliteta

Gullies for buildings - Part 3: Quality control Zamijenjen sa: BAS EN 1253-3:2017

BAS EN 1253-4:2008 Odvodi za građevine - Dio 4: Kontrolni otvori za prilaz sifonu

Gullies for buildings - Part 4: Access covers

Zamijenjen sa: BAS EN 1253-4:2017

BAS EN 12566-1/A1:2005 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 1: Septički rezervoari za predobradu

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 1: Prefabricated septic tanks

Zamijenjen sa: BAS EN 12566-1:2017

Page 63: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 63

BAS EN 12566-1:2002 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 1: Septički rezervoar za predobradu

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 1: Prefabricated septic tanks

Zamijenjen sa: BAS EN 12566-1:2017

BAS EN 12566-3+A2:2014 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 3: Paketna i/ili montažna postrojenja za obradu otpadnih voda iz domaćinstva Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 3: Packaged and/or site assembled domestic wastewater treatment plants

Zamijenjen sa: BAS EN 12566-3:2017

BAS EN 12566-4:2009 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES – Dio 4: Septički spremnici od prefabrikovanih elemenata sklopivi in situ

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 4: Septic tanks assembled in situ from prefabricated kits

Zamijenjen sa: BAS EN 12566-4:2017

BAS EN 12566-6:2014 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 6: Montažne jedinice za tretman efluenta iz septičog rezervoara

Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 6: Prefabricated treatment units for septic tank effluent Zamijenjen sa: BAS EN 12566-6:2017

BAS EN 12566-7:2014 Mali sistemi za tretman otpadnih voda za ukupni teret zagađenja do 50 ES - Dio 7: Montažne jedinice za tercijarni tretman Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 7: Prefabricated tertiary treatment units

Zamijenjen sa: BAS EN 12566-7:2017

BAS EN 12671:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hlor dioksid nastao in situ

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Chlorine dioxide generated in situ

Zamijenjen sa: BAS EN 12671:2017

BAS EN 12672:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Kalijum permanganat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium permanganate

Zamijenjen sa: BAS EN 12672:2017

BAS EN 12678:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Kalijum peroksimonosulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Potassium peroxomonosulfate

Zamijenjen sa: BAS EN 12678:2017

BAS EN 12897:2008 Snabdijevanje vodom - Specifikacija za indirektno grijane neventilirane (zatvorene) grijače za spremnike vode

Water supply - Specification for indirectly heated unvented (closed) storage water heaters

Zamijenjen sa: BAS EN 12897:2017

BAS EN 1420-1:2002 Uticaj organskih materijala na vodu namjenjenu za ljudsku upotrebu - Određivanje mirisa i ukusa vode u cijevnim sistemima - Dio 1: Metoda ispitivanja

Influence of organic materials on water intended for human consumption - Determination of odour and flavour assessment of water in piping systems - Part 1: Test method

Zamijenjen sa: BAS EN 1420:2017

BAS EN 14582:2010 Karakterizacija otpada – Sadržaj halogena i sumpora – Sagorijevanje pomoću kisika u zatvorenim sistemima i metode određivanja

Characterization of waste - Halogen and sulfur content - Oxygen combustion in closed systems and determination methods

Zamijenjen sa: BAS EN 14582:2017

BAS EN 14662-3:2007 Kvalitet ambijentalnog zraka - Standardna metoda mjerenja koncentracije benzena - Dio 3: Automatsko uzorkovanje pumpanjem i gasna hromatografija na terenu

Ambient Air Quality - Standard method for the measurement of benzene concentrations - Part 3: Automated pumped sampling with in situ gas chromatography

Zamijenjen sa: BAS EN 14662-3:2017

Page 64: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 64

BAS EN 15975-1:2012 Sigurnost napajanja pitkom vodom – Uputstvo za upravljanje u rizičnim i kriznim situacijama – Dio 1: Krizni menadžment Security of drinking water supply - Guidelines for risk and crisis management - Part 1: Crisis management Zamijenjen sa: BAS EN 15975-1+A1:2017

BAS EN 45544-4:2002 Radne atmosfere - Električni aparati koji se koriste za direktnu detekciju i direktno mjerenje koncentracije toksičnih gasova i para - Dio 4: Uputstvo za odabir, instalisanje, upotrebu i održavanje

Workplace atmospheres - Electrical apparatus used for the direct detection and direct concentration measurement of toxic gases and vapours - Part 4: Guide for selection, installation, use and maintenance

Zamijenjen sa: BAS EN 45544-4:2017

BAS EN 482:2013 Izloženost na radnom mjestu - Opći zahtjevi za izvođenje procedura mjerenja hemijskih agenasa Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents

Zamijenjen sa: BAS EN 482+A1:2017

BAS EN 878:2007 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Aluminij sulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Aluminium sulfate

Zamijenjen sa: BAS EN 878:2017

BAS EN 882:2007 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Natrij aluminat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium aluminate

Zamijenjen sa: BAS EN 882:2017

BAS EN 887:2007 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Aluminij željezo (III) sulfat Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Aluminium iron (III) sulfate

Zamijenjen sa: BAS EN 887:2017

BAS EN 902:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hidrogen peroksid

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hydrogen peroxide

Zamijenjen sa: BAS EN 902:2017

BAS EN 937:2011 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu – Hlor Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Chlorine

Zamijenjen sa: BAS EN 937:2017

BAS EN 938:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Natrij hlorit Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chlorite

Zamijenjen sa: BAS EN 938:2017

BAS EN 939:2010 Hemikalije za tretman vode namijenjene za ljudsku upotrebu - Hloridna kiselina

Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hydrochloric acid

Zamijenjen sa: BAS EN 939:2017

BAS EN ISO 14004:2013 Sistemi okolinskog upravljanja - Opće smjernice o principima, sistemima i pomoćnim tehnikama

Environmental management systems - General guidelines on principles, systems and support techniques Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14004:2017

BAS EN ISO 14021/A1:2013 Okolinske oznake i deklaracije - Samodeklarisani okolinski zahtjevi (Okolinsko označavanje Tipa II ) - Amandman 1

Environmental labels and declarations - Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling) - Amendment 1 Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14021:2017

BAS EN ISO 14021:2001 Okolinske oznake i deklaracije - Samodeklarisani okolinski zahtjevi (Okolinsko označavanje Tipa II) Environmental labels and declarations - Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14021:2017

Page 65: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 65

BAS EN ISO 14644-1:2002 Čiste sobe i pripadajuća kontrolisana sredina - Dio 1: Klasifikacija čistoće zraka

Cleanrooms and associated controlled environments - Part 1: Classification of air cleanliness

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14644-1:2017

BAS EN ISO 14644-2:2002 Čiste sobe i pripadajuća kontrolisana sredina - Dio 2: Specifikacije za ispitivanje i monitoring radi utvrđivanja usaglašenosti sa ISO 14644-1

Cleanrooms and associated controlled environments - Part 2: Specifications for testing and monitoring to prove continued compliance with ISO 14644-1

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14644-2:2017

BAS EN ISO 15009:2014 Kvalitet tla – Određivanje sadržaja hlapljivih aromatskih ugljikovodika, naftalena i hlapljivih halogenih ugljikovodika gasnom hromatografijom – Metoda pročišćavanja sa termalnom desorpcijom („Purge-and-trap" metoda) Soil quality - Gas chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons - Purge-and-trap method with thermal desorption

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 15009:2017

BAS EN ISO 17294-2:2008 Kvalitet vode - Primjena metode ICP-MS - Dio 2: Određivanje 62 elementa

Water quality - Application of inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) - Part 2: Determination of 62 elements

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17294-2:2017

BAS EN ISO 22155:2014 Kvalitet tla - Određivanje hlapljivih aromatskih i halogeniziranih ugljikovodika i odabranih etera metodom gasne hromatografije - Statička „headspace“ metoda Soil quality - Gas chromatographic determination of volatile aromatic and halogenated hydrocarbons and selected ethers - Static headspace method Zamijenjen sa: BAS EN ISO 22155:2017

BAS EN ISO 7027:2002 Kvalitet vode - Određivanje mutnoće

Water quality - Determination of turbidity

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 7027-1:2017

BAS ISO 10703:2009 Kvalitet vode - Određivanje koncentracije aktivnosti radionuklida – Metoda pomoću gama spektrometrije visoke rezolucije

Water quality - Determination of the activity concentration of radionuclides - Method by high resolution gamma-ray spectrometry

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 10703:2017

BAS ISO 13160:2014 Kvalitet vode – Stroncij 90 i stroncij 89 – Ispitne metode pomoću tečnog scintilacionog brojanja ili proporcionalnog brojanja

Water quality - Strontium 90 and strontium 89 - Test methods using liquid scintillation counting or proportional counting

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13160:2017

BAS ISO 5667-14:2000 Kvalitet vode - Uzorkovanje - Dio 14: Smjernice za obezbjeđenje kvalitetnog uzorkovanja i rukovanja okolinskim vodama

Water quality- Sampling - Part 14: Guidance on quality assurance of environmental water sampling and handling

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 5667-14:2017

BAS ISO 5667-6:2007 Kvalitet vode - Uzorkovanje - Dio 6: Smjernice za uzorkovanje vode iz rijeka i potoka

Water quality - Sampling - Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 5667-6:2017

BAS/TC 18 - Energetski transformatori, mjerni releji i zaštitna oprema

BAS EN 60076-10:2009 Energetski transformatori - Dio 10: Određivanje nivoa buke

Power transformers - Part 10: Determination of sound levels

Zamijenjen sa: BAS EN 60076-10:2017

Page 66: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 66

BAS EN 60127-7:2014 Minijaturni osigurači - Dio 7:Minijaturni topljivi ulošci za posebne primjene

Miniature fuses -- Part 7: Miniature fuse-links for special applications

Zamijenjen sa: BAS EN 60127-7:2017

BAS EN 60401-3:2010 Termini i nomenklatura za jezgra izrađena od mekih magnetnih ferita - Dio 3: Uputstva o formatu podataka koji se pojavljuju u katalozima proizvođača jezgara transformatora i zavojnica

Terms and nomenclature for cores made of magnetically soft ferrites - Part 3: Guidelines on the format of data appearing in manufacturers' catalogues of transformer and inductor cores

Zamijenjen sa: BAS EN 60401-3:2017

BAS EN 60424-1:2010 Feritna magnetna jezgra- Uputstvo za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 1: Opšta specifikacija

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 1: General specification

Zamijenjen sa: BAS EN 60424-1:2017

BAS EN 60424-2:2010 Uputstvo za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti feritnih jezgara – Dio 2: RM – magnetne jezgre

Guidance of the limits of surface irregularities of ferrite cores - Part 2: RM-cores

Zamijenjen sa: BAS EN 60424-2:2017

BAS EN 60424-3:2010 Feritna magnetna jezgra - Uputstvo za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 3: ETD magnetne jezgre i E-magnetne jezgre

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 3: ETD-cores and E-cores

Zamijenjen sa: BAS EN 60424-3:2017

BAS EN 60424-4:2010 Feritna magnetna jezgra - Uputstvo za granične vrijednosti površinskih nepravilnosti – Dio 4: Prstenaste magnetne jezgre

Ferrite cores - Guide on the limits of surface irregularities - Part 4: Ring-cores

Zamijenjen sa: BAS EN 60424-4:2017

BAS EN 60691/A1:2007 Termičke veze - Zahtjevi i vodič za primjenu - Amandman 1

Thermal-links - Requirements and application guide - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS EN 60691:2017

BAS EN 60691/A2:2012 Termičke veze - Zahtjevi i vodič za primjenu, Amandman 2

Thermal-links - Requirements and application guide; Amendment 2

Zamijenjen sa: BAS EN 60691:2017

BAS EN 60691:2007 Termičke veze - Zahtjevi i vodič za primjenu

Thermal-links - Requirements and application guide

Zamijenjen sa: BAS EN 60691:2017

BAS EN 61185:2010 Feritna jezgra (ETD-jezgra) namjenjena za napajanja – Dimenzije

Ferrite cores (ETD-cores) intended for use in power supply applications - Dimensions

Zamijenjen sa: BAS EN 62317-6:2017

BAS EN 61596:2010 EP-jezgra od magnetnog oksida i dodatni dijelovi za upotrebu u zavojnicama i transformatorima - Dimenzije

Magnetic oxide EP-cores and associated parts for use in inductors and transformers - Dimensions

Zamijenjen sa: BAS EN 62317-5:2017

BAS EN 62317-13:2011 Feritna magnetna jezgra – Dimenzije - Dio 13: PQ-jezgra za primjenu u napojnim jedinicama

Ferrite cores - Dimensions - Part 13: PQ-cores for use in power supply applications

Zamijenjen sa: BAS EN 62317-13:2017

BAS IEC 60076-10:2002 Energetski transformatori - Dio 10: Određivanje nivoa buke

Power transformers - Part 10: Determination of sound levels

Zamijenjen sa: BAS EN 60076-10:2017, BAS IEC 60076-10:2007

Page 67: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 67

BAS IEC 60404-8-4:2011 Magnetni materijali - Dio 8-4: Specifikacije za pojedinačne materijale - Hladno-valjani čelični neorijentisani elektrolimovi i trake isporučeni u potpuno obrađenom stanju

Magnetic materials - Part 8-4: Specifications for individual materials - Cold-rolled non oriented electrical steel sheet and strip delivered in the fully-processed state

Zamijenjen sa: BAS IEC 60404-8-4:2017

BAS/TC 21 - Beton i proizvodi od betona

BAS EN 1993-1-4:2011 Eurokod 3: Projektovanje čeličnih konstrukcija - Dio 1-4: Opća pravila - Dodatna pravila za primjenu nehrđajućeg čelika

Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-4: General rules - Supplementary rules for stainless steels

Zamijenjen sa: BAS EN 1993-1-4:2017

BAS EN 1993-1-5/Cor1:2010 Eurokod 3: Projektovanje čeličnih konstrukcija - Dio 1-5: Opća pravila - Složeni konstruktivni elementi Eurocode 3: Design of steel structures – Part 1-5: General rules – Plated structural elements – Amendment AC

Zamijenjen sa: BAS EN 1993-1-5:2017

BAS EN 1993-1-5:2011 Eurokod 3: Projektovanje čeličnih konstrukcija - Dio 1-5: Opća pravila - Složeni konstruktivni elementi Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-5: Plated structural elements

Zamijenjen sa: BAS EN 1993-1-5:2017

BAS EN 1996-1-1/Cor1:2010 Eurokod 6: Projektovanje i izvođenje zidanih konstrukcija (zidova) – Dio 1-1: Opća pravila za armirane i nearmirane zidove – Amandman AC

Eurokod 6: Design of masonry structures – Part 1-1: General rules for reinforced and unreinforced masonry structures – Amendment AC

Zamijenjen sa: BAS EN 1996-1-1+A1:2017

BAS EN 1996-1-1:2007 Eurokod 6: Projektovanje i izvođenje zidanih konstrukcija (zidova) - Dio 1-1: Opća pravila za armirane i nearmirane zidove Eurocode 6 - Design of masonry structures and concrete structures - Part 1-1: General rules for reinforced and unreinforced masonry

Zamijenjen sa: BAS EN 1996-1-1+A1:2017

BAS EN 1998-2/A1:2010 Eurokod 8: Projektovanje konstrukcija otpornih na potres - Dio 2: Mostovi Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance – Part 2: Bridges – Amendment A1

Zamijenjen sa: BAS EN 1998-2:2017

BAS EN 1998-2/A2:2012 Eurokod 8: Projektovanje konstrukcija otpornih na potres - Dio 2: Mostovi Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 2: Bridges

Zamijenjen sa: BAS EN 1998-2:2017

BAS EN 1998-2/Cor1:2010 Eurokod 8: Projektovanje konstrukcija otpornih na potres - Dio 2: Mostovi Eurocode 8 - Design of structures for earthquake resistance - Part 2: Bridges

Zamijenjen sa: BAS EN 1998-2:2017

BAS EN 1998-2:2007 Eurokod 8: Projektovanje konstrukcija otpornih na potres - Dio 2: Mostovi Eurocode 8 - Design of structures for earthquake resistance - Part 2: Bridges

Zamijenjen sa: BAS EN 1998-2:2017

BAS/TC 22 - Cestogradnja

BAS CEN ISO/TS 17892-3:2009 Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – Dio 3: Metoda pomoću piknometra

Geotechnical investigation and testing - Laboratory testing of soil - Part 3: Determination of particle density; Pycnometer method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17892-3:2017

Page 68: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 68

BAS CEN/TR 1317-6:2013 Sistemi bezbjednosti na cestama - Dio 6: Sistemi bezbjednosti za pješake - Zaštitne ograde za mostove

Road restraint systems - Part 6: Pedestrian restraint system - Pedestrian parapets

Zamijenjen sa: BAS CEN/TR 16949:2017

BAS CEN/TS 1793-5:2005 Uređaji za smanjenje saobraćajne buke - Metodaispitivanja za određivanje akustičnih performansi - Dio 5: Bitne karakteristike - In situ - vrijednosti refleksije zvuka i zračne izolacije zvuka

Road traffic noise reducing devices - Test method fordetermining the acoustic performance - Part 5: Intrinsic characteristics - In situ values of sound reflection and airborne sound insulation

Zamijenjen sa: BAS EN 1793-5:2017

BAS EN 12697-16:2004 Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja za asfalt proizveden po vrućem postupku - Dio 16: Abrazija (habanje) od traga automobilskih guma

Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 16: Abrasion by studded tyres

Zamijenjen sa: BAS EN 12697-16:2017

BAS EN 12697-25:2007 Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja za asfalt proizveden po vrućem postupku - Dio 25: Ciklično ispitivanje kompresije

Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 25: Cyclic compression test Zamijenjen sa: BAS EN 12697-25:2017

BAS EN 12697-35+A1:2008 Bitumenske mješavine - Metode ispitivanja za asfalt proizveden po vrućem postupku - Dio 35: Laboratorijsko mješanje

Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing

Zamijenjen sa: BAS EN 12697-35:2017

BAS EN 13020+A1:2011 Mašine za obradu površine kolovoza - Sigurnosni zahtjevi Road surface treatment machines - Safety requirements

Zamijenjen sa: BAS EN 13020:2017

BAS EN 13108-1/Cor1:2009 Bitumenske mješavine – Specifikacije materijala – Dio 1: Asfalt beton Bituminous mixtures - Material specifications - Part 1: Asphalt Concrete

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-1:2017

BAS EN 13108-1:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 1: Asfalt beton

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 1: Asphalt concrete

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-1:2017

BAS EN 13108-2/Cor1:2009 Bitumenske mješavine – Specifikacije materijala – Dio 2: Asfalt beton za veoma tanke slojeve Bituminous mixtures - Material specifications - Part 2: Asphalt Concrete for very thin layers

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-2:2017

BAS EN 13108-2:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 2: Asfalt beton za veoma tanke slojeve

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 2: Asphalt concrete for very thin layers

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-2:2017

BAS EN 13108-20/Cor1:2009 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 20: Ispitivanje tipa

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 20: Type Testing

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-20:2017

BAS EN 13108-20:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 20: Ispitivanje tipa

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 20: Type testing

Zamijenjen sa: BAS EN 13108-20:2017

BAS EN 13108-21/Cor1:2009 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 21: Fabrička kontrola proizvodnje

Bituminous mixtures – Material specification – Part 21: Factory Production Control Zamijenjen sa: BAS EN 13108-21:2017

Page 69: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 69

BAS EN 13108-21:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 21: Fabrička kontrola proizvodnje

Bituminous mixtures - Material specifications - Part 21: Factory production control Zamijenjen sa: BAS EN 13108-21:2017

BAS EN 13108-3/Cor1:2009 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 3: Meki asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 3: Soft Asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-3:2017

BAS EN 13108-3:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 3: Meki asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 3: Soft asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-3:2017

BAS EN 13108-4/Cor1:2009 Bitumenske mješavine – Specifikacije materijala – Vruće rolovani asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 4: Hot Rolled Asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-4:2017

BAS EN 13108-4:2009 Bitumenske mješavine – Specifikacije materijala – Dio 4: Vruće rolovani asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 4: Hot rolled asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-4:2017

BAS EN 13108-5/Cor1:2009 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 5: Kameni mastik asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 5: Stone Mastic Asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-5:2017

BAS EN 13108-5:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 5: Kameni mastik asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 5: Stone mastic asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-5:2017

BAS EN 13108-6/Cor1:2009 Bitumenske mješavine – Specifikacija materijala – Dio 6: Mastik asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 6: Mastic Asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-6:2017

BAS EN 13108-6:2007 Bitumenske mješavine - Specifikacije materijala - Dio 6: Mastik asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 6: Mastik asfalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-6:2017

BAS EN 13108-7/Cor1:2009 Bitumenske mješavine -Specifikacija materijala - Dio 7: Asfalt sa porama Bituminous mixtures - Material specifications - Part 7: Porous Asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-7:2017

BAS EN 13108-7:2007 Bitumenske mješavine -Specifikacija materijala - Dio 7: Asfalt sa porama Bituminous mixtures - Material specifications - Part 7: Porous asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-7:2017

BAS EN 13108-8:2007 Bitumenizirane smjese - Specifikacije materijala - Dio 8: Prečišćeni asfalt Bituminous mixtures - Material specifications - Part 8: Reclaimed asphalt Zamijenjen sa: BAS EN 13108-8:2017

BAS EN 13719/Cor1:2010 Geotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Određivanje dugotrajne zaštitne učinkovitosti geotekstila u kontaktu sa geosintetičkim barijerama Geotextiles and geotextile –related products – Determination of the long term protection efficiency of geotextiles in contact with geosynthetic barriers

Zamijenjen sa: BAS EN 13719:2017

Page 70: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 70

BAS EN 13719:2010 Geotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Određivanje dugotrajne zaštitne učinkovitosti geotekstila u kontaktu sa geosintetičkim barijerama

Geotextiles and geotextile-related products - Determination of the long term protection efficiency of geotextiles in contact with geosynthetic barriers

Zamijenjen sa: BAS EN 13719:2017

BAS EN 13924/Cor1:2008 Bitumen i bitumenska veziva - Zahtjevi za izgradnju čvrstih asfaltnih kolovoza

Bitumen and bituminous binders - Specification for hard paving grade bitumens Zamijenjen sa: BAS EN 13924-1:2017

BAS EN 13924:2008 Bitumen i bitumenska veziva - Zahtjevi za izgradnju čvrstih asfaltnih kolovoza

Bitumen and bituminous binders - Specification for hard paving grade bitumens

Zamijenjen sa: BAS EN 13924-1:2017

BAS EN 14196:2010 Geosintetičke barijere – Metode ispitivanja za mjerenje mase po jedinici površine glinenih geosintetičkih barijera

Geosynthetics - Test methods for measuring mass per unit area of clay geosynthetic barriers

Zamijenjen sa: BAS EN 14196:2017

BAS EN 14227-10:2007 Hidraulički vezane mješavine - Specifikacije - Dio 10: Tretman tla pomoću cementa

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 10: Soil treated by cement Zamijenjen sa: BAS EN 14227-15:2017

BAS EN 14227-11:2007 Hidraulički vezane mješavine - Specifikacije - Dio 11: Tretman tla pomoću kreča

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 11: Soil treated by lime

Zamijenjen sa: BAS EN 14227-15:2017

BAS EN 14227-12:2007 Hidraulički vezane mješavine - Dio 12: Tretman tla pomoću troske

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 12: Soil treated by slag

Zamijenjen sa: BAS EN 14227-15:2017

BAS EN 14227-13:2007 Hidraulički vezane mješavine -Specifikacije - Dio 13: Tretman tla pomoću hidrauličkog veziva za ceste

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 13: Soil treated by Hydraullic road binder Zamijenjen sa: BAS EN 14227-15:2017

BAS EN 14227-14:2007 Hidraulički vezane mješavine -Specifikacije - Dio 14: Tretman tla pomoću lebdećeg pepela

Hydraulically bound mixtures - Specifications - Part 14: Soil treated by fly ash

Zamijenjen sa: BAS EN 14227-15:2017

BAS EN 15626:2010 Bitumen i bitumenska veziva – Određivanje prionljivosti razrijeđenih i omekšanih bitumenskih veziva postupkom uranjanja u vodu – Metoda sa agregatom

Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of cut-back and fluxed bituminous binders by water immersion test - Aggregate method

Zamijenjen sa: BAS EN 15626:2017

BAS EN ISO 9863-1:2008 Geosintetici - Određivanje debljine pod propisanim pritiskom - Dio 1: Pojedinačni slojevi Geosynthetics - Determination of thickness at specified pressures - Part 1: Single layers

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9863-1:2017

BAS ISO 8812:2013 Mašine za zemljane radove Rovokopači-utovarivači - Terminologija i komercijalne specifikacije

Earth-moving machinery - Backhoe loaders - Definitions and commercial specifications

Zamijenjen sa: BAS ISO 8812:2017

Page 71: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 71

BAS/TC 24 - Ispitivanja bez razaranja (IBR)

BAS EN 1330-7:2007 Ispitivanje bez razaranja-Terminologija-Dio 7: Termini koji se koriste u ispitivanju magnetnim česticama

Non destructive testing -Terminology - Part 7: Terms used in magnetic particle testing

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 12707:2017

BAS EN ISO 9934-1:2016 Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje magnetnim česticama - Dio 1: Opći principi Non destructive testing - Magnetic particle testing - Part 1: General principles Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9934-1:2017

BAS/TC 36 - Arhitektonske konstrukcije, tehnologija i organizacija građenja i fizika zgrade

BAS EN 12608:2005 Profili od tvrdog polivinilhlorida (PVC-U) za izradu prozora i vrata - Klasifikacija , zahtjevi i metode ispitivanja

Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Classification, requirements and test methods

Zamijenjen sa: BAS EN 12608-1:2017

BAS/TC 37 - Sigurnost građevina od požara

BAS CEN/TS 1071-8:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Dio 8: Test zasijecanja po Rockwellu za ocjenu adhezije

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 8: Rockwell indentation test for evaluation of adhesion

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26443:2017

BAS CEN/TS 14425-5:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode za određivanje žilavosti monolitne keramike - Dio 5: Metoda sa V-zarezom (SEVNB) Advanced technical ceramics - Test methods for determination of fracture toughness of monolithic ceramics - Part 5: Single-edge vee-notch beam (SEVNB) method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23146:2017

BAS CEN/TS 15867:2010 Visokootporna tehnička keramika – Keramički vezivni materijali – Vodič (smjernice) za određivanje stepena neporavnanja jednoosnim (uniaksijalnim) mehaničkim ispitivanjima

Advanced technical ceramics - Ceramic composites - Guide to the determination of the degree of misalignment in uniaxial mechanical tests

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17161:2017

BAS EN 1071-1:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Dio 1: Određivanje debljine prevlake kontaktnim profilometrom

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 1: Determination of coating thickness by contact probe profilometer Zamijenjen sa: BAS EN ISO 18452:2017

BAS EN 1071-2:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Dio 2: Određivanje debljine prevlake metodom brušenja kalote

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 2: Determination of coating thickness by the crater grinding method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26423:2017

BAS EN 1071-3:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Dio 3: Određivanje adhezije i drugih mehaničkih grešaka testom grebanja

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 3: Determination of adhesion and other mechanical failure modes by a scratch test Zamijenjen sa: BAS EN ISO 20502:2017

Page 72: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 72

BAS EN 1071-6:2011 Visokootporna tehnička keramika - Metode ispitivanja keramičkih prevlaka - Dio 6: Određivanje otpornosti prevlaka prema abraziji metodom mikroabrazivnog habanja

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 6: Determination of the abrasion resistance of coatings by a micro-abrasion wear test Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26424:2017

BAS EN 1071-9:2010 Visokootporna tehnička keramika – Metode za ispitivanje keramičkih prevlaka – Dio 9: Određivanje naprezanja pri lomu

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic coatings - Part 9: Determination of fracture strain

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14604:2017

BAS EN 12290:2009 Visokootporna tehnička keramika – Mehaničke karakteristike keramički vezivnih materijala u uslovima visoke temperature i neutralne atmosfere – Određivanje karakteristika zbijanja

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of compression properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14544:2017

BAS EN 12291:2009 Visokootporna tehnička keramika – Mehaničke karakteristike keramički vezivnih materijala u uslovima visoke temperature u vazduhu i atmosferskom pritisku – Određivanje karakteristika zbijanja

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmosphere pressure - Determination of compression properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14544:2017

BAS EN 13501-2+A1:2010 Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 2: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja otpornosti na požar isključujući ventilacione sisteme

Fire classification of construction products and building elements - Part 2: Classification using data from fire resistance tests, excluding ventilation services

Zamijenjen sa: BAS EN 13501-2:2017

BAS EN 13501-4+A1:2010 Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 4: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja otpornosti na požar komponenti sistema za kontrolu dima

Fire classification of construction products and building elements - Part 4: Classification using data from fire resistance tests on components of smoke control systems

Zamijenjen sa: BAS EN 13501-4:2017

BAS EN 13501-5+A1:2010 Klasifikacija građevinskih proizvoda i građevinskih elemenata prema njihovom ponašanju u požaru – Dio 5: Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja krovova izloženih požaru izvana

Fire classification of construction products and building elements - Part 5: Classification using data from external fire exposure to roofs tests

Zamijenjen sa: BAS EN 13501-5:2017

BAS EN 15156:2010 Visokootporna tehnička keramika – Mehanička svojstva kompozitne keramike pri sobnoj temperaturi – Određivanje karakteristika zamora pri konstantnoj amplitudi Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Determination of fatigue properties at constant amplitude

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17140:2017

BAS EN 15157:2010 Visokootporna tehnička keramika – Mehanička svojstva kompozitne keramike pri visokoj temperaturi u području atmosferskog pritiska – Određivanje karakteristika zamora pri konstantnoj amplitudi Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of fatigue properties at constant amplitude

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17142:2017

Page 73: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 73

BAS EN 15269-5:2015 Proširena primjena rezultata ispitivanja vatrootpornosti i/ili dimonepropusnosti vrata, zaslona i prozora koji se mogu otvarati, uključujući pripadajući okov - Dio 5: Vatrootpornost zaokretnih staklenih vrata s metalnim dovratnikom i prozora koji se mogu otvarati Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 5: Fire resistance of hinged and pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows

Zamijenjen sa: BAS EN 15269-5+A1:2017

BAS EN 15991:2011 Ispitivanje sirovih i osnovnih keramičkih materijala - Direktno određivanje masenog udjela nečistoća u prahovima i granulama silicijum-karbida optičkom emisionom spektrometrijom pomoću indukovano-kuplovane plazme sa elektrotermalnim isparavanjem

Testing of ceramic and basic materials - Direct determination of mass fractions of impurities in powders and granules of silicon carbide by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES) with electrothermal vaporisation (ETV) Zamijenjen sa: BAS EN 15991:2017

BAS EN 1892:2009 Visokootporna tehnička keramika –Mehaničke osobine keramičkih vezivnih materijala u uslovima visoke temperature pod inertnom atmosferom - Određivanje osobina zatezanja

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature under inert atmosphere - Determination of tensile properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14574:2017

BAS EN 1893:2009 Visokootporna tehnička keramika – Mehaničke karakteristike keramičkih vezivnih materijala u uslovima visoke temperature u vazduhu i atmosferskom pritisku – Određivanje osobina zatezanja

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature in air at atmospheric pressure - Determination of tensile properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14574:2017

BAS EN 623-3:2010 Visokootporna tehnička keramika – Monolitna keramika – Opće i strukturalne karakteristike – Dio 3: Određivanje veličine zrna i klasifikacija veličine zrna (određivanje na osnovu linearnog odsječka) Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics; General and textural properties - Part 3: Determination of grain size and size distribution (characterized by the Linear Intercept Method) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13383-1:2017

BAS EN 623-5:2010 Visokootporna tehnička keramika – Opšte i strukturne osobine – Dio 5: Određivanje zapreminskog udjela faze procjenom mikrografa

Advanced technical ceramics - Monolithic ceramics - General and textural properties - Part 5: Determination of phase volume fraction by evaluation of micrographs

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13383-2:2017

BAS EN 658-2:2012 Visokootporna tehnička keramika - Mehaničke osobine keramičkih kompozita na sobnoj temperaturi - Dio 2: Određivanje kompresivnih osobina

Advanced technical ceramics - Mechanical properties of ceramic composites at room temperature - Part 2: Determination of compression properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 20504:2017

BAS EN 725-8:2009 Visokootporna tehnička keramika – Metode ispitivanja keramičkog praha – Dio 8: Određivanje gustine nasutog materijala metodom taktnog nasipanja

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 8: Determination of tapped bulk density

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23145-1:2017

BAS EN 725-9:2009 Visokootporna tehnička keramika – Metode ispitivanja keramičkog praha – Dio 9: Određivanje gustine nasutog materijala metodom netaktnog nasipanja

Advanced technical ceramics - Methods of test for ceramic powders - Part 9: Determination of un-tapped bulk density

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23145-2:2017

Page 74: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 74

BAS ISO 13344:2007 Određivanje smrtonosne toksičnosti od požarnih gasova

Estimation of the lethal toxic potency of fire effluents

Zamijenjen sa: BAS ISO 13344:2017

BAS ISO 13383-1:2013 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mikrostrukturna karakterizacija - Dio 1: Određivanje veličine i raspodjele krupnoće zrna

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Microstructural characterization - Part 1: Determination of grain size and size distribution

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13383-1:2017

BAS ISO 13383-2:2013 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mikrostrukturna karakterizacija - Dio 2: Određivanje zapreminskog udjela faze putem procjene mikrografskih snimaka

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Microstructural characterization - Part 2: Determination of phase volume fraction by evaluation of micrographs

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13383-2:2017

BAS ISO 14544:2014 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mehaničke karakteristike keramičkih kompozita na visokoj temperaturi - Određivanje karakteristika kompresije Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature - Determination of compression properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14544:2017

BAS ISO 14574:2014 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Mehaničke karakteristike keramičkih kompozita na visokoj temperaturi - Određivanje karakteristika zatezanja

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Mechanical properties of ceramic composites at high temperature - Determination of tensile properties

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14574:2017 BAS ISO 14604:2014 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metode ispitivanja keramičkih premaza - Određivanje opeterećenja pri lomu Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Methods of test for ceramic coatings - Determination of fracture strain Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14604:2017 BAS ISO 14629:2014 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje tečenja keramičkog praha Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of flowability of ceramic powders Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14629:2017 BAS ISO 14704:2009 Fina keramika – Metoda ispitivanja čvrstoće na savijanje monolitne keramike na sobnoj temperaturi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for flexural strength of monolithic ceramics at room temperature Zamijenjen sa: BAS ISO 14704:2017 BAS ISO 17562:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Metoda ispitivanja linearnog termalnog širenja za monolitne keramike pomoću tehnike push-rod (šipka za podizanje ventila Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for linear thermal expansion of monolithic ceramics by push-rod technique Zamijenjen sa: BAS ISO 17562:2017

BAS ISO 18452:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Određivanje debljine keramičkih filmova pomoćukontaktnog mjerača hrapavosti Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of thickness of ceramic films by contact-probe profilometer Zamijenjen sa: BAS EN ISO 18452:2017

BAS ISO 20502/Cor1:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Određivanje adhezije keramičkih prevlaka ispitivanjem pomoću zaparavanja

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of adhesion of ceramic coatings by scratch testing

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 20502:2017

Page 75: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 75

BAS ISO 20502:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje adhezije keramičkih prevlaka ispitivanjem pomoću zaparavanja

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of adhesion of ceramic coatings by scratch testing

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 20502:2017

BAS ISO 20504:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metoda ispitivanja ponašanja pri kompresiji za kontinuirane kompozite ojačane vlaknima na sobnoj temperaturi Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test method for compressive behaviour of continuous fibre-reinforced composites at room temperature

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 20504:2017

BAS ISO 20808:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehničkakeramika) - Određivanje karakteristika trenja i trošenja monolitne keramike metodom kugle na disku

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of friction and wear characteristics of monolithic ceramics by ball-on-disc method

Zamijenjen sa: BAS ISO 20808:2017

BAS ISO 23145-1:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje gustoće keramičkog praha - Dio 1: Gustoća stresenog praha

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of bulk density of ceramic powders - Part 1: Tap density

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23145-1:2017

BAS ISO 23145-2:2013 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje gustoće keramičkog praha - Dio 2: Nasipna gustoća Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of bulk density of ceramic powders - Part 2: Untapped density

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23145-2:2017

BAS ISO 23146:2014 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Metode ispitivanja razaranja žilavosti monolitne keramike - Metode probnog savijanja sa pojedinačnom gredom zasječenom po jednoj ivici (SEVNB) Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Test methods for fracture toughness of monolithic ceramics - Single-edge V-notch beam (SEVNB) method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 23146:2017

BAS ISO 26423:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje debljine premaza metodom bušenja kratera

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of coating thickness by crater-grinding method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26423:2017

BAS ISO 26424:2012 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) - Određivanje otpornosti premaza prema abraziji pomoću mikro-abrazivnog testa

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Determination of the abrasion resistance of coatings by a micro-scale abrasion test Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26424:2017

BAS ISO 26443:2009 Fina keramika (visokootporna keramika, visokootporna tehnička keramika) – Ispitivanje indentacije prema Rockwell-u za razvoj adhezije i pokrivanja pločicama

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) - Rockwell indentation test for evaluation of adhesion of ceramic coatings

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 26443:2017

BAS ISO/TS 19700:2011 Metod kontroliranog odnosa ekvivalentnosti u određivanju opasnih komponenata produkata sagorijevanja

Controlled equivalence ratio method for the determination of hazardous components of fire effluents

Zamijenjen sa: BAS ISO/TS 19700:2017

Page 76: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 76

BAS/TC 38 - Mjeriteljstvo i mjerenja

BAS ISO Guide 34:2011 Opšti zahtjevi za kompententnost proizvođača referentnih materijala

General requirements for the competence of reference material producers

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17034:2017

BAS/TC 40 - Sigurnost mašina

BAS CR 1030-2:2012 Vibracije šaka-ruka – Smjernice za smanjenje opasnosti od vibracija - Dio 2: Mjere rukovođenja na radnom mjestu

Hand-arm vibration - Guidelines for vibration hazards reduction - Part 2: Management measures at the workplace

Zamijenjen sa: BAS CEN/TR 1030-2:2017

BAS EN ISO 14122-1/A1:2011 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama i postrojenjima - Dio 1: Izbor nepokretnih sredstava pristupa između dva nivoa – Amandman A1

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 1: Choice of fixed means of access between two levels - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-1:2017

BAS EN ISO 14122-1:2004 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama i postrojenjima - Dio 1: Izbor nepokretnih sredstava pristupa između dva nivoa

Safety of machinery - Permanent means of access to machines and industrial plants - Part 1: Choice of a fixed means of access between two levels

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-1:2017

BAS EN ISO 14122-2/A1:2011 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama i postrojenjima - Dio 2: Radne platforme i prolazi – Amandman A1

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 2: Working platforms and walkways - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-2:2017

BAS EN ISO 14122-2:2004 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama i postrojenjima - Dio 2: Radne platforme i prolazi Safety of machinery - Permanent means of access to machines and industrial plants - Part 2: Working platforms and Walkways

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-2:2017

BAS EN ISO 14122-3/A1:2011 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama - Dio 3: Stepeništa, ljestve i zaštitne ograde – Amandman A1

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-3:2017

BAS EN ISO 14122-3:2004 Sigurnost mašina - Sredstva stalnog pristupa mašinama - Dio 3: Stepeništa, ljestve i zaštitne ograde

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-3:2017

BAS EN ISO 14122-4/A1:2011 Sigurnost mašina – Sredstva stalnog pristupa mašinama – Nepokretne ljestve – Amandman A1

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 4: Fixed ladders - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-4:2017

BAS EN ISO 14122-4:2008 Sigurnost mašina – Stalna sredstva za pristup mašini – Nepokretne ljestve

Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 4: Fixed ladders

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 14122-4:2017

BAS ISO 2568:1998 Okrugle ručne i mašinske nareznice i držači za nareznice

Hand - and machine - operated circular screwing dies and hand - operated die stocks

Zamijenjen sa: BAS EN 22568:2017

Page 77: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 77

BAS ISO 5967:1998 Ureznici - Osnovne vrste i terminologija

Taps and thread cutting - Nomenclature of the main types and terminology Trilingual edition

Zamijenjen sa: BAS EN 25967:2017

BAS ISO 5968:1998 Nareznice, okrugle - Vrste i terminologija

Circular screwing dies - Terminology

Zamijenjen sa: BAS EN 25968:2017

BAS/TC 42 - Drvo i proizvodi od drveta

BAS EN 14749:2010 Kućni i kuhinjski elementi za odlaganje i radne ploče - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Domestic and kitchen storage units and worktops - Safety requirements and test methods

Zamijenjen sa: BAS EN 14749:2017, BAS EN 14749:2016

BAS EN 14749:2016 Namještaj - Kućni i kuhinjski elementi za odlaganje i radne ploče - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Furniture - Domestic and kitchen storage units and kitchen-worktops - Safety requirements and test methods

Zamijenjen sa: BAS EN 14749:2017

BAS EN 581-2:2010 Vanjski namještaj – Namještaj za sjedenje i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu – Dio 2: Mehanički sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za namještaj za sjedenje

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating

Zamijenjen sa: BAS EN 581-2:2017, BAS EN 581-2:2016

BAS EN 581-2:2010 Vanjski namještaj – Namještaj za sjedenje i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu – Dio 2: Mehanički sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za namještaj za sjedenje

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating

Zamijenjen sa: BAS EN 581-2:2017, BAS EN 581-2:2016

BAS EN 581-2:2016 Namještaj za vanjsku upotrebu – Namještaj za sjedenje i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu – Dio 2: Mehanički sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za namještaj za sjedenje

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating

Zamijenjen sa: BAS EN 581-2:2017

BAS EN 581-2:2016 Namještaj za vanjsku upotrebu – Namještaj za sjedenje i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu – Dio 2: Mehanički sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za namještaj za sjedenje

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 2: Mechanical safety requirements and test methods for seating

Zamijenjen sa: BAS EN 581-2:2017

BAS/TC 43 - Komitet za hranu

BAS CEN ISO/TS 16634-2:2012 Prehrambeni proizvodi – Određivanje sadržaja ukupnog nitrogena sagorijevanjem prema Dumas-ovom principu i izračunavanje sadržaja sirovog proteina – Dio 2: Žitarice, mahunarke i mljeveni proizvodi od žitarica

Food products - Determination of the total nitrogen content by combustion according to the Dumas principle and calculation of the crude protein content - Part 2: Cereals, pulses and milled cereal products

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 16634-2:2017

BAS EN 14112:2006 Derivati masti i ulja - Metil esteri masnih kiselina (FAME) - Određivanje stabilnosti oksidacije (ubrzani oksidacijski test) Fat and oil derivatives - Fatty Acid Methyl Esters (FAME) - Determination of oxidation stability (accelerated oxidation test) Zamijenjen sa: BAS EN 14112:2017

BAS EN ISO 11702:2011 Životinjske i biljne masti i ulja – Enzimatsko određivanje sadržaja ukupnih sterola

Animal and vegetable fats and oils - Enzymatic determination of total sterols content Zamijenjen sa: BAS EN ISO 11702:2017

Page 78: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 78

BAS EN ISO 11816-2:2006 Mlijeko i mliječni proizvodi - Određivanje aktivnosti alkalne fosfataze - Dio 2: Fluorometrijska metoda za sir Milk and milk products - Determination of alkaline phosphatase activity - Part 2: Fluorometric method for cheese

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 11816-2:2017, BAS EN ISO 11816-2:2013

BAS EN ISO 11816-2:2013 Mlijeko i mliječni proizvodi - Određivanje aktivnosti alkalne fosfataze - Dio 2: Fluorometrijska metoda za sir Milk and milk products - Determination of alkaline phosphatase activity - Part 2: Fluorometric method for cheese

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 11816-2:2017

BAS EN ISO 12966-3:2011 Životinjske i biljne masti i ulja – Gasna hromatografija za metil estere masnih kiselina – Dio 3: Priprema metil estera korištenjem trimetilsulfonium hidroksida

Animal and vegetable fats and oils - Gas chromatography of fatty acid methyl esters - Part 3: Preparation of methyl esters using trimethylsulfonium hydroxide

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 12966-3:2017

BAS EN ISO 13299:2013 Senzorne analize – Metodologija - Opšte smjernice za utvrđivanje senzornog profila Sensory analysis - Methodology - General guidance for establishing a sensory profile (ISO 13299:2003) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13299:2017

BAS EN ISO 13904:2006 Hrana za životinje - Određivanje sadržaja triptofana

Animal feeding stuffs - Determination of tryptophan content Zamijenjen sa: BAS EN ISO 13904:2017

BAS EN ISO 15753/A1:2013 Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje policikličnih aromatskih karbohidrata; Amandman 1: Isključivanje sansa ulja iz područja rada

Animal and vegetable fats and oils - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons - Amendment 1: Exclusion of olive pomace oil from the scope (ISO 15753:2006/Amd 1:2011) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 15753:2017

BAS EN ISO 15753:2010 Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje policikličnih aromatskih karbohidrata

Animal and vegetable fats and oils - Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 15753:2017

BAS EN ISO 16140/A1:2013 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje – Postupak za validaciju alternativnih metoda; Amandman 1

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Protocol for the validation of alternative methods - Amendment 1 Zamijenjen sa: BAS EN ISO 16140-2:2017, BAS EN ISO 16140-1:2017

BAS EN ISO 16140/A1:2013 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje – Postupak za validaciju alternativnih metoda; Amandman 1

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Protocol for the validation of alternative methods - Amendment 1 Zamijenjen sa: BAS EN ISO 16140-2:2017, BAS EN ISO 16140-1:2017

BAS EN ISO 16140:2005 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Postupak za validaciju alternativnih metoda

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Protocol for the validation of alternative methods

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 16140-2:2017, BAS EN ISO 16140-1:2017

BAS EN ISO 16140:2005 Mikrobiologija hrane i hrane za životinje - Postupak za validaciju alternativnih metoda

Microbiology of food and animal feeding stuffs - Protocol for the validation of alternative methods

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 16140-2:2017, BAS EN ISO 16140-1:2017

BAS EN ISO 662:2006 Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje sadržaja vlage i isparljivih materija

Animal and vegetable fats and oils - Determination of moisture and volatile matter content Zamijenjen sa: BAS EN ISO 662:2017

BAS EN ISO 6885:2008 Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje vrijednosti anisidina

Animal and vegetable fats and oils - Determination of anisidine value

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 6885:2017

Page 79: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 79

BAS EN ISO 6886:2010 Životinjske i biljne masti i ulja –Određivanje oksidativne stabilnosti (ubrzani oksidativni test) Animal and vegetable fats and oils - Determination of oxidative stability (accelerated oxidation test) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 6886:2017

BAS EN ISO 734-1:2009 Brašno sjemena uljarica - Određivanje sadržaja ulja – Dio 1: Ekstrakciona metoda heksanom (ili lahkim petrolejem) Oilseed meals - Determination of oil content - Part 1: Extraction method with hexane (or light petroleum) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 734:2017

BAS EN ISO 734-2:2012 Brašno od sjemena uljarica - Određivanje sadržaja ulja – Dio 2: Brza ekstrakciona metoda

Oilseed meals - Determination of oil content - Part 2: Rapid extraction method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 22630:2017

BAS EN ISO 8968-4/Cor 1:2013 Mlijeko – Određivanje sadržaja nitrogena – Dio 4: određivanje sadržaja neproteinskog nitrogena; Tehnička ispravka 1 Milk - Determination of nitrogen content - Part 4: Determination of non-protein-nitrogen content - Technical Corrigendum 1 (ISO 8968-4:2001/Cor 1:2011) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 8968-4:2017

BAS EN ISO 8968-4:2006 Mlijeko - Određivanje sadržaja nitrogena - Dio 4: Određivanje sadržaja neproteinskog nitrogena

Milk - Determination of nitrogen content - Part 4: Determination of non-protein nitrogen content Zamijenjen sa: BAS EN ISO 8968-4:2017

BAS EN ISO 8968-5:2006 Mlijeko - Određivanje sadržaja nitrogena - Dio 5: Određivanje sadržaja proteinskog nitrogena

Milk - Determination of nitrogen content - Part 5: Determination of protein-nitrogen content Zamijenjen sa: BAS EN ISO 8968-4:2017

BAS EN ISO 9936/A1:2013 Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje sadržaja tokoferola i tokotrienola tečnom hromatografijom visokih performansi – (HPLC) Amandman 1: obnavljanje reagenasa i potvrda validnosti statističkih podataka

Animal and vegetable fats and oils - Determination of tocopherol and tocotrienol contents by high-performance liquid chromatography - Amendment 1: Updating of reagents and confirmation of statistical data validity (ISO 9936:2006/Amd 1:2011) Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9936:2017

BAS EN ISO 9936/Cor1:2011 Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje sadržaja tokoferola i tokotrienola putem HPLC

Animal and vegetable fats and oils - Determination of tocopherol and tocotrienol contents by high-performance liquid chromatography

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9936:2017, BAS EN ISO 9936/A1:2013

BAS EN ISO 9936:2007 Životinjske i biljne masti i ulja - Određivanje sadržaja tokoferola i tokotrienola tečnom hromatografijom visokih performansi - HPLC

Animal and vegetable fats and oils - Determination of tocopherol and tocotrienol contents by high- performance liquid chromatography

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 9936:2017

BAS ISO 5223/A1:2008 Testna sita za žitarice - Amandman 1 - Dodatne veličine

Test sieves for cereals - Amendment 1: Additional sizes

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 5223:2017

BAS ISO 5223:2008 Testna sita za žitarice

Test sieves for cereals

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 5223:2017

BAS ISO 7304:2008 Krupica od tvrde pšenice i tjestenina - Ocjena kvaliteta kuhanja špageta senzornom analizom

Durum wheat semolinas and alimentary pasta - Estimation of cooking quality of spaghetti by sensory analysis

Zamijenjen sa: BAS ISO 7304-1:2017, BAS ISO 7304-2:2010

Page 80: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 80

BAS ISO/TS 21033/A1:2014 Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje elemenata u tragovima pomoću induktivno spregnute plazme optičkom emisijskom spektroskopijom (ICP-OES); Amandman 1

Animal and vegetable fats and oils - Determination of trace elements by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES)- Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS ISO 21033:2017

BAS ISO/TS 21033:2013 Životinjske i biljne masti i ulja – Određivanje elemenata u tragovima metodom indukovano kuplovane plazme - optička emisiona spektrometrija (ICP-OES) Animal and vegetable fats and oils -- Determination of trace elements by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES) Zamijenjen sa: BAS ISO 21033:2017

BAS ISO/TS 27105:2013 Mlijeko i mliječni proizvodi – Određivanje lizozima bjelanjka kokošjeg jajeta putem HPLC Milk and milk products -- Determination of hen's egg white lysozyme by HPLC

Zamijenjen sa: BAS ISO 27105:2017

BAS/TC 45 - Poljoprivreda

BAS EN 14984:2009 Materijali za kalcifikaciju – Određivanje uticaja efekta proizvoda na reakciju pH tla- Metoda zemljišne inkubacije

Liming materials - Determination of product effect on soil pH - Soil incubation method

Zamijenjen sa: BAS EN 14984:2017

BAS EN 15503+A1:2015 Oprema za vrtlarstvo - Vrtne puhalice, usisivači i puhala/vakum čistači - Sigurnost Garden equipment - Garden blowers, vacuums and blower/vacuums - Safety

Zamijenjen sa: BAS EN 15503+A2:2017

BAS EN 16318:2015 Gnojiva - Određivanje elemenata u tragovima - Određivanje hroma (VI) fotometrijom (A metoda) i ionskom hromatografijom sa spektrofotometrijskom detekcijom (B metoda) Fertilizers - Determination of trace elements - Determination of chromium(VI) by photometry (method A) and by ion chromatography with spectrophotometric detection (method B) Zamijenjen sa: BAS EN 16318+A1:2017

BAS EN 16319:2015 Gnojiva - Određivanje elemenata u tragovima - Određivanje kadmija, hroma, olova i nikla korištenjem induktivno spregnute plazme-metoda atomske emisione spektrometrije (ICP-AES) nakon otapanja u aqua regia

Fertilizers - Determination of trace elements - Determination of cadmium, chromium, lead and nickel by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) after aqua regia dissolution

Zamijenjen sa: BAS EN 16319+A1:2017

BAS ISO 11001-1:2012 Poljoprivredni traktori točkaši i priključci - trozglobni sistem kopčanja; Dio 1: U- okvir za kopčanje

Agricultural wheeled tractors and implements; three-point hitch couplers; part 1: U-frame coupler Zamijenjen sa: BAS ISO 11001-1:2017

BAS ISO 13860:2011 Mašine za šumarstvo – Špediteri - Termini, definicije i komercijalne specifikacije

Machinery for forestry - Forwarders - Terms, definitions and commercial specifications

Zamijenjen sa: BAS ISO 13860:2017

BAS ISO 3400/A1:2010 Cigarete – Određivanje alkaloida u dimnom kondenzatu – Spektrometrijska metoda - Amandman 1

Cigarettes - Determination of alkaloids in smoke condensates - Spectrometric method - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS ISO 3400/A1:2017

BAS ISO 3400/A1:2010 Cigarete – Određivanje alkaloida u dimnom kondenzatu – Spektrometrijska metoda - Amandman 1

Cigarettes - Determination of alkaloids in smoke condensates - Spectrometric method - Amendment 1

Zamijenjen sa: BAS ISO 3400/A1:2017

Page 81: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 81

BAS ISO 3767-1/A1:2014 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače – Dio 1: Opšti simboli – Amandman 1: Dodatni simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols - Amendment 1: Additional symbols

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-1:2017

BAS ISO 3767-1/A2:2014 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače – Dio 1: Opšti simboli – Amandman 2: Dodatni simboli koji se odnose na emisiju izduvnog sistema i izduvne gasove dizel-motora

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols - Amendment 2: Symboles communs Additional symbols concerning the engine emissions system and diesel exhaust fluid

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-1:2017

BAS ISO 3767-1:2011 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove - Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače - Dio 1: Opšti simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-1:2017

BAS ISO 3767-3:2012 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, motorna oprema za travnjake i vrtove - Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače - Dio 3: simboli za motornu opremu za travnjake i vrtove

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 3: Symbols for powered lawn and garden equipment Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-3:2017

BAS ISO 3767-4/A1:2014 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače – Dio 4: Simboli za mašine za šumarstvo – Amandman 1: Dodatni simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 4: Symbols for forestry machinery - Amendment 1: Additional symbols

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-4:2017

BAS ISO 3767-4/A2:2014 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo i motorna oprema za travnjake i vrtove – Simboli za komande rukovaoca i druge pokazivače – Dio 4: Simboli za mašine za šumarstvo – Amandman 2: Dodatni simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 4: Symbols for forestry machinery - Amendment 2: Additional symbols

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-4:2017

BAS ISO 3767-4:2011 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, pogonjena oprema za travnjake i vrtove, simboli za operatorovu kontrolu i drugi pokazatelji; Dio 4: simboli za šumarske mašine

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment; symbols for operator controls and other displays; part 4: symbols for forestry machinery

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-4:2017

BAS ISO 3767-5/A1:2011 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, pogonjena oprema za travnjake i vrtove - Simboli za operatorovu kontrolu i drugi pokazivači; Dio 5: Simboli za ručno prenosive šumarske mašine; Amandman 1: Izmijenjeni i dodatni simboli Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 5: Symbols for manual portable forestry machinery; Amendment 1: Revised and additional symbols

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-5:2017

BAS ISO 3767-5:2011 Traktori, mašine za poljoprivredu i šumarstvo, pogonjena oprema za travnjake i vrtove, simboli za operatorovu kontrolu i drugi pokazatelji; Dio 5: simboli za ručno prenosive šumarske mašine

Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment; symbols for operator controls and other displays; part 5: symbols for manual portable forestry machinery

Zamijenjen sa: BAS ISO 3767-5:2017

BAS ISO 765:2009 Pesticidi za koje se smatra da ne trebaju uobičajene nazive; Trojezično izdanje

Pesticides considered not to require common names Trilingual edition

Zamijenjen sa: BAS ISO 765:2017

Page 82: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 82

BAS/TC 46 - Željeznice

BAS CLC/TR 50459-7:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i obrada podataka – Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem - Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 7: Posebni moduli za prenos

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine interface - Part 7: Specific Transmission Modules

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-3:2017

BAS CLC/TS 50459-2:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i sistem obrade podataka – Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem – Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 2: Ergonomski načela ERTMS / ETCS informacija

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 2: Ergonomic arrangements of ERTMS/ETCS information

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-2:2017

BAS CLC/TS 50459-3:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i sistem obrade podataka – Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem – Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 3: Ergonomski načela ERTMS / GSM-R informacija

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 3: Ergonomic arrangements of ERTMS/GSM-R information

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-3:2017

BAS CLC/TS 50459-4:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i obrada podataka - Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem – Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 4: Unos podataka za ERTMS / ETCS / GSM-R sistem

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 4: Data entry for the ERTMS/ETCS/GSM-R systems

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-3:2017

BAS CLC/TS 50459-5:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i obrada podataka – Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem – Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 5: Simboli Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 5: Symbols

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-3:2017

BAS CLC/TS 50459-6:2011 Područje primjene na željeznici - Komunikacije, signalizacija i obrada podataka – Sistem upravljanja evropskim željezničkim saobraćajem - Mašinovođa – Mašina interfejs - Dio 6: Zvučne informacije

Railway applications - Communication, signalling and processing systems - European Rail Traffic Management System - Driver-Machine Interface - Part 6: Audible Information

Zamijenjen sa: BAS CLC/TS 50459-3:2017

BAS EN 13230-1:2010 Područje primjene na željeznici-Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i kolosiječni pribor- Dio 1: Opšti zahtjevi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirements

Zamijenjen sa: BAS EN 13230-1:2017

BAS EN 13230-2:2010 Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i kolosiječni pribor - Dio 2: Prenapregnuti jednodijelni pragovi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 2: Prestressed monoblock sleepers

Zamijenjen sa: BAS EN 13230-2:2017

BAS EN 13230-3:2010 Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi kolosiječni pribor - Dio 3: Dvodijelni armirani pragovi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 3: Twin-block reinforced sleepers

Zamijenjen sa: BAS EN 13230-3:2017

BAS EN 13230-4:2010 Područje primjene na željeznici - Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i kolosiječni pribor - Dio 4: Prenapregnuti pragovi za skretnice i ukrštaje

Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 4: Prestressed bearers for switches and crossings

Zamijenjen sa: BAS EN 13230-4:2017

Page 83: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 83

BAS EN 13230-5:2010 Područje primjene na željeznici-Željeznički gornji stroj - Betonski pragovi i kolosiječni pribor - Dio 5 : Posebni elementi Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 5: Special elements

Zamijenjen sa: BAS EN 13230-5:2017

BAS EN 14363:2010 Područje primjene na željeznici – Ispitivanje za prihvatanje voznih karakteristika za šinska vozila – Ispitivanje ponašanja u vožnji i ispitivanje u mjestu

Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles - Testing of running behaviour and stationary tests

Zamijenjen sa: BAS EN 14363:2017

BAS EN 14531-1:2010 Područje primjene na željeznici – Metode za proračun zaustavnih puteva, puteva usporenja i pritvrdnog kočenja - Dio 1: Opšti algoritami Railway applications - Methods for calculation of stopping distances, slowing distances and immobilization braking - Part 1: General algorithms

Zamijenjen sa: BAS EN 14531-1:2017

BAS EN 14531-6:2010 Područje primjene na željeznici - Metode za proračun zaustavnih puteva, puteva usporenja i pritvrdnog kočenja - Dio 6: Kalkulacije korak po korak za vozne garniture ili pojedinačna vozila

Railway applications - Methods for calculation of stopping and slowing distances and immobilisation braking - Part 6: Step by step calculations for train sets or single vehicles

Zamijenjen sa: BAS EN 14531-2:2017

BAS EN 15220-1+A1:2012 Područje primjene na željeznici – Kočioni indikatori – Dio 1: Kočioni indikatori sa pneumatskim aktiviranjem

Railway applications - Brake indicators - Part 1: Pneumatically operated brake indicators

Zamijenjen sa: BAS EN 15220:2017

BAS EN 15313:2011 Područje primjene na željeznici – Zahtjevi za eksploataciju osovinskih sklopova - Održavanje osovinskih sklopova u eksploataciji i van eksploatacije

Railway applications - In-service wheelset operation requirements - In-service and off-vehicle wheelset maintenance

Zamijenjen sa: BAS EN 15313:2017

BAS EN 15686:2011 Područje primjene na željeznici –Ispitivanja za prihvaćanje voznih karakteristika željezničkih vozila sa sistemima za kompenzaciju naginjanja i/ili vozila koja trebaju raditi pod nagibima većim od onih navedenih u EN 14363:2005, Dodatak G

Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles with cant deficiency compensation system and/or vehicles intended to operate with higher cant deficiency than stated in EN 14363:2005, Annex G

Zamijenjen sa: BAS EN 14363:2017

BAS EN 15687:2011 Područje primjene na željeznici – Ispitivanja za prihvaćanje voznih karakteristika teretnih vozila sa statičkim osovinskim opterećenjem većim od 225 kN do 250 kN

Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of freight vehicles with static axle loads higher than 225 kN and up to 250 kN

Zamijenjen sa: BAS EN 14363:2017

BAS EN 50405:2011 Područje primjene na željeznici - Sistemi za oduzimanje struje - Pantograf, metod ispitivanja za grafitnu kontaktnu površinu

Railway applications - Current collection systems - Pantographs, testing methods for carbon contact strips

Zamijenjen sa: BAS EN 50405:2017

BAS/TC 48 - Tekstil, koža, odjeća i obuća

BAS CEN/TR 16417:2015 Obuća - Uputstvo za industriju obuće koje se odnosi na supstance veoma velikog rizika (Aneks XIV REACH-a) Footwear - Footwear industry guideline for substances of very high concern (Annex XIV of REACH) Zamijenjen sa: BAS CEN/TR 16417:2017

Page 84: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 84

BAS EN 1102:2010 Tekstil i tekstilni proizvodi - Ponašanje pri gorenju - Zavjese i zastori - Detaljni postupak za određivanje širenja plamena vertikalno postavljenih uzoraka

Textiles and textile products - Burning behaviour - Curtains and drapes - Detailed procedure to determine the flame spread of vertically oriented specimens

Zamijenjen sa: BAS EN 1102:2017

BAS EN 12746/A1:2010 Obuća – Metode ispitivanja za unutrašnje tabanice i uloške – Upijanje i oslobađanje vode – Amandman A1

Footwear - Test methods for insoles and insocks - Water absorption and desorption

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 22649:2017

BAS EN 12746:2010 Obuća – Metode ispitivanja za unutrašnje tabanice i uloške – Upijanje i oslobađanje vode

Footwear - Test methods for insoles and insocks - Water absorption and desorption

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 22649:2017

BAS EN 13512:2012 Obuća – Metode ispitivanja za gornje dijelove obuće i podstavu – Otpornost na savijanje

Footwear - Test methods for uppers and lining - Flex resistance

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17694:2017

BAS EN 13514:2012 Obuća – Metode ispitivanja za gornje dijelove obuće – Otpornost na raslojavanje

Footwear - Test methods for uppers - Delamination resistance

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17698:2017

BAS EN 13517:2012 Obuća – Metode ispitivanja za gornje dijelove obuće, podstavu i uloške – Migracija boje

Footwear - Test methods for uppers, lining and insocks - Colour migration

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17701:2017

BAS EN 13572:2012 Obuća – Metode ispitivanja za gornje dijelove obuće, podstavu i uloške – Jačina šava

Footwear - Test methods for uppers, lining and insocks - Seam strength

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17697:2017

BAS EN 14065:2011 Tekstil – Tekstil u procesu pranja – Sistem kontrole biokontaminacije

Textiles - Laundry processed textiles - Biocontamination control system

Zamijenjen sa: BAS EN 14065:2017

BAS EN ISO 105-D02:2014 Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio D02: Postojanost obojenja na trenje: Organski rastvarači Textiles - Tests for colour fastness - Part D02: Colour fastness to rubbing: Organic solvents Zamijenjen sa: BAS EN ISO 105-D02:2017

BAS EN ISO 105-G01/Cor1:2014 Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio G01: Postojanost obojenja na okside azota; Amandman AC

Textiles - Tests for colour fastness - Part G01: Colour fastness to nitrogen oxides

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 105-G01:2017

BAS EN ISO 105-G01:2014 Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio G01: Postojanost obojenja na okside azota

Textiles - Tests for colour fastness - Part G01: Colour fastness to nitrogen oxides

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 105-G01:2017

BAS EN ISO 105-X12:2014 Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio X12: Postojanost obojenja na trenje

Textiles - Tests for colour fastness - Part X12: Color fastness to rubbing Zamijenjen sa: BAS EN ISO 105-X12:2017

BAS EN ISO 105-X16:2014 Tekstil - Ispitivanja postojanosti obojenja - Dio X16: Postojanost obojenja na trenje - Male površine

Textiles - Tests for colour fastness - Part X16: Color fastness to rubbing - Small areas Zamijenjen sa: BAS EN ISO 105-X16:2017

Page 85: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 85

BAS EN ISO 11111-1:2011 Mašine za industriju tekstila – Sigurnosni zahtjevi – Dio 1: Opšti zahtjevi Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 11111-1:2017

BAS EN ISO 17229:2011 Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje apsorpcije vodene pare

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of water vapour absorption

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17229:2017

BAS EN ISO 17236:2012 Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje koeficijenta istezanja

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of extension set Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17236:2017

BAS EN ISO 2417:2010 Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje statičke apsorpcije vode

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of the static absorption of water Zamijenjen sa: BAS EN ISO 2417:2017

BAS EN ISO 2589:2010 Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje debljine

Leather - Physical and mechanical tests - Determination of thickness

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 2589:2017

BAS EN ISO 3377-2:2010 Koža – Fizička i mehanička ispitivanja – Određivanje opterećenja cijepanja/kidanja – Dio 2: Cijepanje/kidanje dvostrukog ruba

Leather - Physical and mechanical tests; Determination of tear load - Part 2: Double edge tear Zamijenjen sa: BAS EN ISO 3377-2:2017

BAS ISO 137:2010 Vuna; Određivanje prečnika vlakna; Metoda mikroskopske projekcije

Wool; Determination of fibre diameter; Projection microscope method

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 137:2017

BAS ISO 17751:2015 Tekstil - Kvantitativne analize životinjskih vlakana mikroskopijom - Kašmir, vuna, posebna vlakna i njihove mješavine

Textiles - Quantitative analysis of animal fibres by microscopy - Cashmere, wool, speciality fibres and their blends

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17751-1:2017, BAS EN ISO 17751-2:2017

BAS ISO 17751:2015 Tekstil - Kvantitativne analize životinjskih vlakana mikroskopijom - Kašmir, vuna, posebna vlakna i njihove mješavine

Textiles - Quantitative analysis of animal fibres by microscopy - Cashmere, wool, speciality fibres and their blends

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 17751-1:2017, BAS EN ISO 17751-2:2017

BAS/TC 50 - Ambalaža, plastika i guma

BAS EN 14420-8:2014 Crijevne spojnice sa stezaljkama – dio 8: Simetrična poluspojnica (Guillemin system) Hose fittings with clamp units - Part 8: Symmetrical half coupling (Guillemin system) Zamijenjen sa: BAS EN 14420-8+A1:2017

BAS EN 14423:2014 Spojnice steznog tipa za upotrebu crijeva za paru pri pritisku do 18 bara Clamp type coupling assemblies for use with steam hoses rated for pressures up to 18 bar Zamijenjen sa: BAS EN 14423+A1:2017

BAS EN 1765:2011 Gumeni crijevni priključci za usisavanje i ispuštanje ulja – Specifikacija za priključke

Rubber hose assemblies for oil suction and discharge services - Specification for the assemblies

Zamijenjen sa: BAS EN 1765:2017

BAS EN 285+A2:2010 Sterilizacija – Parni sterilizatori – Veliki sterilizatori Sterilization - Steam sterilizers - Large sterilizers

Zamijenjen sa: BAS EN 285:2017

Page 86: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 86

BAS EN 438-1:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 1: Uvod i opće informacije

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (Usually called Laminates) - Part 1: Introduction and general information

Zamijenjen sa: BAS EN 438-1:2017

BAS EN 438-2:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 2: Određivanje svojstava

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (usually called Laminates) - Part 2: Determination of properties

Zamijenjen sa: BAS EN 438-2:2017

BAS EN 438-3:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 3: Klasifikacija i specifikacija laminata debljine manje od 2 mm, namjenjenih za vezivanje na noseće podloge

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (Usually called Laminates) - Part 3: Classification and specifications for laminates less than 2 mm thick intended for bonding to supporting substrates

Zamijenjen sa: BAS EN 438-3:2017

BAS EN 438-4:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 4: Klasifikacija i specifikacije kompaktnih laminata debljine 2 mm i veće

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (Usually called Laminates) - Part 4: Classification and specifications for Compact laminates of thickness 2 mm and greater Zamijenjen sa: BAS EN 438-4:2017

BAS EN 438-5:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 5: Klasifikacija i specifikacije laminata za podove, debljine manje od 2 mm, namjenjenih za vezivanje na noseće podloge

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (Usually called Laminates) - Part 5: Classification and specifications for flooring grade laminates less than 2 mm thick intended for bonding to supporting substrates

Zamijenjen sa: BAS EN 438-5:2017

BAS EN 438-6:2015 Dekorativni laminati izrađeni pod visokim pritiskom (HPL) — Ploče od termoreaktivnih smola (laminati) — Dio 6: Klasifikacija i specifikacije kompaktnih laminata za spoljnu upotrebu debljine 2 mm i veće

High-pressure decorative laminates (HPL) - Sheets based on thermosetting resins (Usually called Laminates) - Part 6: Classification and specifications for Exterior-grade Compact laminates of thickness 2 mm and greater Zamijenjen sa: BAS EN 438-6:2017

BAS EN 59:2016 Plastika ojačana staklom - Mjerenje tvrdoće Barcolovim tvrdomjerom (pomoću utiskivača po Barkolu) Glass reinforced plastics - Measurement of hardness by means of a Barcol impressor Zamijenjen sa: BAS EN 59:2017

BAS EN ISO 5774:2011 Plastična crijeva – tekstilom ojačana crijeva za komprimirani zrak- Specifikacija

Plastics hoses - Textile-reinforced types for compressed-air applications - Specification

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 5774:2017

BAS EN ISO 8308:2011 Gumena i plastična crijeva i cijevi - Određivanje prijenosa tečnosti kroz zidove crijeva i cijevi Rubber and plastics hoses and tubing - Determination of transmission of liquids through hose and tubing walls

Zamijenjen sa: BAS EN ISO 8308:2017

BAS/TC 51 - Automatika

BAS ISO 10303-201:2013 Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 201: Protokol o primjeni: Eksplicitna izrada nacrta Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 201: Application protocol: Explicit draughting

Zamijenjen sa: BAS ISO 10303-242:2017

Page 87: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

BAS 3/2017 SLUŽBENE OBJAVE 87

BAS ISO 10303-202:2013 Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 202: Protokol o primjeni: Asocijativna izrada nacrta Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 202: Application protocol: Associative draughting

Zamijenjen sa: BAS ISO 10303-242:2017

BAS ISO 10303-203:2013 Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 203: Protokol o primjeni: Konfiguracija upravljana (vođena) 3D projektovanjem mašinskih dijelova i sklopova

Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 203: Application protocol: Configuration controlled 3D design of mechanical parts and assemblies

Zamijenjen sa: BAS ISO 10303-242:2017

BAS ISO 10303-204:2013 Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 204: Protokol o primjeni: Mašinsko projektovanje koristeći granični prikaz Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange -- Part 204: Application protocol: Mechanical design using boundary representation

Zamijenjen sa: BAS ISO 10303-242:2017

BAS ISO 10303-214:2014 Industrijski automatizovani sistemi i integracija – Predstavljanje i razmjena podataka o proizvodu – Dio 214: Protokol o primjeni: Osnovni podaci za procese projektovanja mehaničkih dijelova automobila Industrial automation systems and integration -- Product data representation and exchange - Part 214: Application protocol: Core data for automotive mechanical design processes

Zamijenjen sa: BAS ISO 10303-242:2017

BAS/TC 52 - Upravljačka i sklopna postrojenja

BAS EN 62683:2014 Niskonaponska sklopna i upravljačka postrojenja- Podaci o proizvodu i karakteristike za razmjenu informacija Low-voltage switchgear and controlgear - Product data and properties for information exchange

Zamijenjen sa: BAS EN 62683:2017

BAS/TC 54 - Sigurnost igračaka i proizvoda za djecu

BAS CEN/TR 15371:2014 Sigurnost igračaka – odgovori na zahtjeve za tumačenje EN 71-1, EN 71-2 i EN 71-8 Safety of toys - Replies to requests for interpretation of EN 71-1, EN 71-2 and EN 71-8

Zamijenjen sa: BAS CEN/TR 15371-1:2017

BAS EN 13209-2:2010 Proizvodi za djecu i njegu djece - Nosiljke za dojenčad - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja - Dio 2: Mekane nosiljke

Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier Zamijenjen sa: BAS EN 13209-2:2017

Page 88: BAS 3/2017 1 SLUŽBENE OBJAVE · BAS/TC 61 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE BETONSKIH I ZIDANIH KONSTRUKCIJA BAS/TC 62 EUROKODOVI – PROJEKTOVANJE ČELIČNIH, SPREGNUTIH, DRVENIH I ALUMINIJSKIH

SLUŽBENE OBJAVE BAS 3/2017 88

POVUČENI BAS STANDARDI I I DRUGI STANDARDIZACIJSKI DOKUMENTI

U periodu na koji se odnosi ovaj broj Glasnika nije bilo povučenih standarda i drugih standardizacijskih dokumenata.