BarBiano – ponte gardena

premesa/Val gardenaBrunico-Valdaora/Val pusteriaprati di Vizze/alta Val d'isarco

Marlengo/BurgraviatoLasa-Martello/Val VenostaCuron/Val Venosta

iMpianto idroeLettriCo

Gruppo SEL SPA

La nostra aCqua. La nostra energia.

HYdrosCuron

HYdrosMarlengoHYdros

Lasa

HYdrosBarbiano-ponte gardena

HYdrospremesa

HYdrosBrunico-Valdaora

HYdrosprati di Vizze

Centro di teLeConduzione

Bolzano

Via Canonico Michael Gamper 9 – 39100 Bolzano | t +39 0471 060 700 | F +39 0471 060 703 | e info@hydros.bz.it | i www.hydros.bz.it

energia neLLa Bassa VaLLe isarCo.energia per L’aLto adige.

L’impianto idroelettrico “Claudio Castellani” nella bassa Valle Isarco sfrutta le acque del tratto centrale dell’Isarco. L’impianto si trova sui territori comunali di Chiusa, Velturno e Barbiano.

■ Delle sette centrali idroelettriche che la SEL SPA ha acquisito in maggioranza l’11 aprile 2008 dalla EDISON SPA, quella di Barbiano è senza dubbio la più imponente. Esternamente sono visibili il fabbricato centrale e la grande sottostazione di trasformazione, ma il vero cuore della centrale si trova in un’enorme caverna, raggiungibile attraverso una galleria d’accesso lunga 170 m. L’acqua dell’Isarco viene raccolta alla traversa di Funes e convogliata, per mezzo di una

condotta lunga 6.750 m, fino alla caverna, in cui si trovano le tre grandi turbine Francis. Il salto dell’impianto è di 60,10 m, mentre la producibilità media annua della centrale, del tipo ad acqua fluente, ammonta a circa 223 milioni di kWh. Particolarmente impressionante è la sala macchine nella caverna, di volume pari a 22.000 m³. L’impianto viene comandato a distanza da Bolzano ed è quindi interamente automatizzato.

■ Opera di presa e scala di risalita per i pesci sull’Isarco

■ Galleria a sbarre

storia deLL’iMpianto idroeLettriCo “CLaudio CasteLLani” di BarBiano

teCnoLogia e tradizione

I lavori, iniziati alla fine del 1936, sono stati ultimati già due anni più tardi, con la messa in esercizio dell’impianto nel dicembre del 1938.

■ Il primo progetto per la realizzazione dell’impianto idroelettrico risale all’inizio degli anni trenta, nell’ambito del processo di industrializzazione della conca di Bolzano. Nel capoluogo era prevista la realizzazione di un secondo grande stabilimento di produzione dell’alluminio, che necessitava di grosse quantità di energia elettrica. Sia la costruzione dello stabilimento sia la centrale stessa erano quindi consi-derate opere di interesse nazionale. I lavori, iniziati nel 1936, proseguirono con rapidità tale che l’impianto

poté essere messo in esercizio già nel dicembre del 1938. Per gli standard dell’epoca le dimensioni dell’impianto erano impressionanti. La condotta forzata può trasportare 100 m³ di acqua al secondo, il che la rende la maggiore – per portata – di tutto l’Alto Adige. Molti altoatesini si ricorderanno dell’impianto per la presenza, all’imbocco della galleria di accesso, di un’enorme statua raffigurante Mussolini, andata completamente distrutta durante uno dei primi attentati dinamitardi all’inizio degli anni sessanta.

> Corso d’acqua utilizzato: Isarco

> Anno d’entrata in esercizio: 1938

> Bacino imbrifero complessivo: 3.045 km²

> Portata massima derivabile: 100 m³/s

> Salto nominale: 60,10 m

> Producibilità annua media: 223.250.000 kWh

> Potenza massima: 55 MW

Asse orizzontale dei gruppi 465,15 m

460,73 m

L = 590,96 m

524,15 m

Camera di carico capacità 5.000 m³

Sfioratore

L = 7.527,18 m Qmax = 100,00 m³/s

Galleria a pelo libero

Opera di presa quota sfioratore

Quota max. ritenuta 532,70 m

531,65 m Galleria d’accesso e d’aerazione

Paratoie

Camera valvole

Centrale in caverna V = 22.000 m³

Pozzo sfioratore

Co

nd

otta fo

rzataL =

53,15 m ø

6,00 m

3 gruppi generatori ciascuna con turbine Francis di 18,33 MW

321

F. Isarco

Condotta forzata

Galleria a pelo libero

sCHeMa iMpianto idroeLettriCo

■ Sezione impianto idroelettrico di Barbiano-Ponte Gardena

Eisack

Scala: Legenda:

Galleria di derivazioneGallerie

0 500 1000 20001500PONTE GARDENA

BARBIANO

F. Isa

rco

Tubazioni

CHIUSA

VERDIGNES

GUDON

ALBIONS

LAION

F. Isarco

CondottaForzata Centrale di

Ponte Gardena

Traversa di Funes

Galle

ria d

i der

ivaz

ione

VILLANDRO

■ Planimetria dell’impianto idroelettrico Barbiano-Ponte Gardena

pLaniMetria

L’aCqua è Fonte di Vita 11 apriLe 2008: un giorno deCisiVo per L’aCqua deLL’aLto adige

L’acqua è una fonte energetica ecologica. Questo metodo di sfruttamento energetico non produce infatti emissioni di alcun tipo. L’energia idroelettrica protegge quindi la natura e il clima.

■ L’acqua è una “materia prima” inesauribile. Più del 70 percento della superficie del nostro pia-neta è coperto d’acqua. In un prossimo futuro i combustibili fossili finiranno per esaurirsi, mentre l’acqua continuerà il suo infinito ciclo naturale.La produzione di energia dalla forza dell’acqua avviene con accortezza e nel rispetto della natura. Per la gestione di una centrale idroelettrica viene derivata acqua da torrenti, fiumi o laghi. Affinché in essi flora e fauna possano continuare a pro-

sperare è necessario mantenere nei corsi d’acqua un’adeguata quantità d’acqua (D.M.V., deflusso minimo vitale). Nella costruzione di nuove centrali idroelettriche sono quindi previste misure ambientali e di compensazione.

L’Alto Adige è ricco di energia idroelettrica e di natura incontaminata. Questo grande potenziale appartiene a tutti i cittadini e dev’essere impiegato a loro beneficio.

■ Con l’accordo tra SEL SPA e EDISON SPA dell’11 aprile 2008 il gruppo EDISON SPA ha ceduto la quota di maggioranza di sette centrali nella nostra Provincia alla SEL SPA. Per l’Alto Adige questa giornata è di importanza storica.

Fino ad allora due grandi società energetiche italia-ne, la ENEL SPA e la EDISON SPA, producevano la quasi totalità dell’energia idroelettrica presente sul suolo altoatesino. Il riscatto delle sette centrali idroelettriche della EDISON SPA ha permesso all’Alto Adige di entrare in possesso di quasi un miliardo di chilowattora di energia elettrica.

La forza trainante di questo accordo di enorme portata politico-economica ma anche di grossa importanza per la politica dell’autonomia è stata già dal principio la Giunta Provinciale alto-atesina. Il Presidente della Giunta Provinciale,

Luis Durnwalder, ha definito l’accordo come “un grande momento per l’Alto Adige”; l’Assessore per l’energia Michl Laimer ha dichiarato in propo-sito: “l’energia idroelettrica è un interesse vitale della nostra terra”; il Presidente della SEL SPA ha aggiunto: “oggi una grande idea diventa realtà”. Per l’Alto Adige questo accordo non rappresenta soltanto la riconsegna di queste centrali idro- elettriche alla Provincia e i suoi cittadini, ma anche la garanzia di un approvvigionamento energetico pulito e sicuro per il futuro.

Le centrali comprese nell’accordo:

Curon/Val VenostaLasa/Val VenostaMarlengo/BurgraviatoBarbiano-Ponte Gardena/Valle IsarcoPrati-Val di Vizze/Alta Val d'IsarcoPremesa/Val GardenaBrunico-Valdaora/Val Pusteria