Upload
lamnhu
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
403
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags Young LineBAG34CG
BAG60AG BAG70EG BAG80BG
BAG50CG
NYLON
• NYLON 210 antistrappo• rip-proof NYLON 210
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
3/4 classica3/4 classic
acusticaacoustic
elettricaelectric
bassobass
classicaclassic
retrorear view
Gancio posterioreBack hanger
TracollaShoulder straps
1 2 3
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG34CG Chitarra classica ¾ / ¾ Classic guitar 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 5) Gancio posteriore per esposizione • Back Hanger for display
BAG50CG Chitarra classica / Classic guitar
BAG60AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG70EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG80BG Basso / Bass guitar
BA
G6
0A
G
BA
G7
0E
G
BA
G8
0B
G
BA
G5
0C
G
BA
G3
4C
G
4
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
404
NYLON
• NYLON 1600D antistrappo• rip-proof NYLON 1600D
PADDING
• 15 mm. - 0,6”
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags Training LineBAG110AG
BAG120EG BAG130BG
BAG100CG
acusticaacoustic
elettricaelectric
bassobass
classicaclassic
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG100CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet5) Gancio posteriore per esposizione • Back Hanger for display
BAG110AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG120EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG130BG Basso / Bass guitar
1 2 3 43
apertaopen view
L’imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte.
Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge.B
AG
11
0A
G
BA
G1
00
CG
BA
G1
20
EG
BA
G1
30
BG
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour 5
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
405
NYLON
• NYLON 1600D antistrappo• rip-proof NYLON 1600D
• Colore nero+arancione• Black+orange external colour
PADDING
• 15 mm. - 0,6”
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG150CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap with metal hooks 3) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle4) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets
BAG160AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG170EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG180BG Basso / Bass guitar
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags
BAG160AG
BAG170EG BAG180BG
BAG150CG
acusticaacoustic
elettricaelectric
bassobass
classicaclassic
Color Line
1 2 3
4
BA
G1
50
CG
BA
G1
60
AG
BA
G1
70
EG
BA
G1
80
BG
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
406
• 20 mm. - 0,8”
4
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags Performer LineBAG200CG
BAG220EG BAG230BG BAG240AB
BAG210AG
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
acusticaacoustic
elettricaelectric
basso acusticoacoustic bass
bassobass
classicaclassic
retrorear view
Gancio posterioreBack hanger
TracollaShoulder straps
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG200CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet5) Gancio posteriore per esposizione • Back hanger for display
BAG210AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG220EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG230BG Basso / Bass guitar
BAG240AB Basso Acustico / Acoutic Bass
1 2 3 5
BA
G2
20
EG
BA
G2
00
CG
BA
G2
10
AG
BA
G2
30
BG
BA
G2
40
AB
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
407
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags Virtuoso LineBAG310AG
BAG320EG BAG330BG
BAG300CG
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
• 25 mm. - 1,2”
acusticaacoustic
elettricaelectric
bassobass
classicaclassic
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG300CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet5) Gancio posteriore per esposizione • Back hanger for display
BAG310AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG320EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG330BG Basso / Bass guitar
1 2 3 43
apertaopen view
L’imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte.
Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge.B
AG
30
0C
G
BA
G3
10
AG
BA
G3
30
BG
BA
G3
20
EG
BAG240AB
5
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
408
• 25 mm. - 12”
Borse morbide per chitarra - Guitar and Bass soft Bags Virtuoso LineBAG352AE
BAG372BG
BAG362EG
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
acusticaacoustic
elettricaelectric
acustica / elettricaacoustic / electric
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG352AE Per 1 Chitarra Acustica / For 1 Acoustic guitarPer 1 Chitarra Elettrica / For 1 Electric guitar
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet5) Gancio posteriore per esposizione • Back Hanger for displayBAG362EG Per 2 Chitarre Elettriche / For 2 Electric guitars
BAG372BG Per 2 Bassi / For 2 Bass guitars
apertaopen view
L’imbottitura interna è rivestita in nylon rinforzato per proteggere le corde, le chiavi, la paletta ed il ponte.
Soft strengthened padding covered with nylon to protect strings, tuning machines, headstock and bridge.
1 2 3 43
BA
G3
52
AE
BA
G3
62
EG
BA
G3
72
BG
5
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
409
Borse morbide per chitarra e basso - Guitar and Bass soft Bags Famous LineBAG410AG
BAG420EG BAG430BG
BAG400CG
NYLON
• NYLON 1800D antistrappo• rip-proof NYLON 1800D
• Colore grigio antracite+arancione• Anthracite gray+orange, external colour
PADDING
• 35 mm. - 1,4”
acusticaacoustic
elettricaelectric
bassobass
classicaclassic
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG400CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Imbottitura in Foam rinforzato 35mm. rivestito in velluto nero con proteggi collo per chitarra • Soft strengthened foam padding 35 mm. covered with black velvet with inner neck-holder band to protect strings, tuning machines, headstock and bridge.2) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 3) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Strengthened adjustable and removable double shoulder strap with metal snap hooks 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet5) Gancio posteriore per esposizione • Back hanger for display
BAG410AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
BAG420EG Chitarra elettrica / Electric guitar
BAG430BG Basso / Bass guitar
Anelli serra-tracolla in metalloSturdy carrying strap rings
La tracolla può essere nascosta nella tasca posteriore
Carrying straps completely foldable inside of the rear pocket
Proteggi collo in foam per chitarra
Neck support foam
Gancio in metallo Metal back hanger
321 2
BA
G4
00
CG
BA
G4
10
AG
BA
G4
20
EG
BA
G4
30
BG
4 5
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
410
Borse morbide per tastiera - Keyboard soft Bags Young Line
Performer Line
BAG449MKB
BAG449KBR
BAG461KB BAG476KB BAG488KB
BAG449KB
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions
BAG449MKB Tastiera 49 tasti / 49 Keys Keyboard 870(L) x 330(H) x 100(P) mm34.25”(W) x 13”(H) x 3.94”(D)
Caratteristiche / Features
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets
870
100
330
680
80
260
1055
155
390
1295
165
445
1450
170
460
880
110
340
BA
G4
49
MK
B
1
2
49 tasti ridotti49 small keys
49 tasti49 keys
49 tasti49 keys
BA
G4
49
KB
BA
G4
49
KB
R
61 tasti61 keys
88 tasti88 keys
76 tasti76 keys
NYLON
• NYLON 210 antistrappo• rip-proof NYLON 210
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
• Morbido rinforzo in nylon• Soft strengthened nylon padding
• 20 mm. - 0,8”NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions Caratteristiche / Features
BAG449KBR Tastiera 49 tasti ridotti / 49 Small Keys Keyboard 680(L) x 260(H) x 80(P) mm26.77”(W) x 10.23”(H) x 3.14”(D)
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
BAG449KB Tastiera 49 tasti / 49 Keys Keyboard 880(L) x 340(H) x 110(P) mm34.25”(W) x 13”(H) x 3.94”(D)
BAG461KB Tastiera 61 tasti / 61 Keys Keyboard 1055(L) x 390(H) x 155(P) mm41.5”(W) x 15.5”(H) x 4.7”(D)
BAG476KB Tastiera 76 tasti / 76 Keys Keyboard 1295(L) x 445(H) x 165(P) mm51”(W) x 17.5”(H) x 6.5”(D)
BAG488KB Tastiera 88 tasti / 88 Keys Keyboard 1450(L) x 460(H) x 170(P) mm56”(W) x 17.8”(H) x 6.7”(D)
21
3 4ATTENZIONE • WARNINGControllate sempre le dimensioni massime della vs. tastiera Please check the max dimensions of your keyboard
BA
G4
76
KB
BA
G4
88
KB
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
411
Borse morbide per Laptop e MIDI controller - Laptop and MIDI controller soft Bags
Performer Line
BAG10PCMI
BAG15PCMI
• 20 mm. - 0,8”NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions Caratteristiche / Features
BAG10PCMI 17” Laptop & 25 Keys MIDI Controller 500(L) x 150(P) x 310(H) mm19,7”(W) x 5,9”(D) x 12,2”(H)
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con 3 ulteriori scomparti interni • 3 expandable accessories pockets 3) Divisore per Pc/Controller • Main pocket for Pc/Controller
BAG15PCMI 17” Laptop & 49 Keys MIDI Controller 830(L) x 150(P) x 310(H) mm32,7”(W) x 5,9”(D) x 12,2”(H)
ATTENZIONE • WARNINGControllate sempre le dimensioni massime della vs. tastiera Please check the max dimensions of your keyboard
17” laptop
25 tasti25 keys
MIDI Controller
500
150
310
BA
G1
0P
CM
I
49 tasti49 keys
MIDI Controller
17” laptop
830
150
310
BA
G1
5P
CM
I
1 2 3
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
412
Borse morbide per archi e strumenti a fiato - Wind and String Instrument soft Bags
Performer Line
BAG500AS
BAG530FL
BAG910CE BAG910CEW BAG920DB BAG920DBW
BAG510TS
BAG520TP
• 20 mm. - 0,8”
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG500AS sassofono contralto / alto saxophone 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
BAG510TS sassofono tenore / tenor saxophone
BAG520TP tromba / trumpet
BAG530FL flauto traverso / flute
Codice / Code Strumento / Instrument
BAG910CE violoncello / cello
BAG910CEW violoncello (borsa con ruote)cello (bag with wheels)
BAG920DB contrabbasso / double bass
BAG920DBW contrabbasso (borsa con ruote)double bass (bag with wheels)
Training LineNYLON
• NYLON 1600D antistrappo• rip-proof NYLON 1600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
• 15 mm. - 0,6”
contraltoalto
tenoretenor
flautoflute
violoncellocello
ruote doppiedouble wheels
contrabbassodouble bass
trombatrumpet
BA
G5
00
AS
BA
G5
30
FL
BA
G5
10
TS
BA
G5
20
TP
B A G 9 1 0 C E B A G 9 1 0 C E W B A G 9 2 0 D B B A G 9 2 0 D B W
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
413
Codice / Code Dim. Strumento / Instrument Codice a barre / Barcode
BAG610TD 10” x 9” tom • tomB A G 6 1 0 T D
BAG612TD 12” x 10” tom • tomB A G 6 1 2 T D
BAG613TD 13” x 11” tom • tomB A G 6 1 3 T D
BAG614TD 14” x 12” tom • tomB A G 6 1 4 T D
BAG614FD 14” x 14” tom • timpano tom • floor tom B A G 6 1 4 F D
BAG614SD 14” x 5,5” rullantesnare drum B A G 6 1 4 S D
BAG614SDT 14” x 6,5” rullantesnare drum B A G 6 1 4 S D T
BAG616FD 16” x 16” timpanofloor tom B A G 6 1 6 F D
BAG616FDT 16” x 14” timpanofloor tom B A G 6 1 6 F D T
BAG620BD 20” x 18” grancassa bass drum B A G 6 2 0 B D
BAG622BD 22” x 18” grancassa bass drum B A G 6 2 2 B D
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
borsa per rullante comprensivo di pedale cassa
snare drum with drum pedal compartment
comprensivi di Rims ± 50 mm. di tolleranzawith Rims ± 50 mm. tolerance
Borse morbide per batteria - Drum soft Bags
Performer Line • 15 mm. - 0,6” Alta densità• 15 mm. - 0,6” High density padding
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
BAG610TDBAG612TDBAG613TDBAG614TD
BAG614SD
BAG614FDBAG616FDBAG616FDT
BAG630SP
BAG614SDTBAG620BDBAG622BD
Tasca frontale per la chiavettadi accordatura del rullante Soft pocket on the front for the snare tuning key(only for the snare soft bags)
1
2
3
4
B A G 6 3 0 S P
contrabbassodouble bass
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
414
Borse morbide per batteria - Drum soft Bags
BAG645ST BAG640CD
BAG650HW
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG640CD piatti / cymbals 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets BAG645ST bachette / drum sticks
BAG650HW hardware per batteria / drum hardware
Training LineNYLON
• NYLON 1600D antistrappo• rip-proof NYLON 1600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
• 15 mm. - 0,6”
bacchettedrum sticks
piatticymbals
hardware
ruotewheels
BA
G6
45
ST
BA
G6
40
CD
BA
G6
50
HW
1050
35
30,5
Fondo rigidoRigid bottom
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
415
Borse morbide per rack - Rack soft Bags
BAG702RK
BAG702HRK
BAG704RKTBAG703RK
BAG704HRK
BAG706RKTBAG704RKBAG706RK
ruote doppiedouble wheeels
non inclusanot included
2 31
1) Anelli bloccacavi in Velcro nell’apertura frontale • Cable clamping velcro straps on the front opening 2) Anelli bloccaciabatta in Velcro nell’apertura posteriore • Power strip clamping velcro straps on the rear opening3) Profondità extra per mantenere sempre collegati gli strumenti • Extra depth in order to maintain wired your gear
Codice / Code Unità rack / Rack unit Codice a barre / Barcode
BAG702RK 2 Unità rack2 Rack Unit B A G 7 0 2 R K
BAG703RK 3 Unità rack3 Rack Unit B A G 7 0 3 R K
BAG704RK 4 Unità rack4 Rack Unit B A G 7 0 4 R K
BAG706RK 6 Unità rack6 Rack Unit B A G 7 0 6 R K
BAG704RKT 4 Unità rack con trolley4 Rack Unit with trolley B A G 7 0 4 R K T
BAG706RKT 6 Unità rack con trolley6 Rack Unit with trolley B A G 7 0 6 R K T
Codice / Code Unità rack / Rack unit Codice a barre / Barcode
BAG702HRK 2 x 1/2 Unità rack2 x 1/2 Rack Unit B A G 7 0 2 H R K
BAG704HRK 4 x 1/2 Unità rack4 x 1/2 Rack Unit B A G 7 0 4 H R K
1/2 19" RACK
19" RACK
530
440
No. rack units
270
390
No. rack unitsVelcro ties in the inner bag to fix half rack unit equipments without 19” rack unit adaptors
All’interno della borsa le strip in velcro aiutano a fissare la strumentazione priva di adattatori 19”
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
416
Borse morbide multifunzionali - Multifunctional soft Bags
BAG800MF
BAG1000SP
BAG810MC
BA
G8
00
MF
multifunzionalemultifunctional
per 2 supporti cassafor 2 speaker stands
microfonimicrophones
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions
BAG800MF Multifunzionale con blocchetti di spugna antivibrazione 40 mm.Multifunctional with 40 mm. antivibration foam “blocks”
440(L) x 340(H) x 110(P) mm17,3”(W) x 13,5”(H) x 4,4”(D)
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions
BAG1000SP Borsa per 2 supporti speakersBag for 2 Speaker stands
1250(L) x 175 (H) x 290(P) mm49,21”(W) x 6,8”(H) x 11,4”(D)
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
BAG810MC 6 microfoni con doppie tasche multifunzionali6 microphones with double multifunctional pocket (for cables, microphone stands, ect.)
1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
BA
G1
00
0S
P
2X
BA
G8
10
MC
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
417
Borse morbide multifunzionali - Multifunctional soft Bags
BAG50GPD
BAG2000MIX
BAG70GPD
BAG2010MIXBAG2020MIXBAG2030MIX
pedalipedals
Codice / Code Strumento / Instrument Dimensioni interne / Inner Dimensions Codice a barre / Barcode
BAG50GPD Pedali per chitarraGuitar pedals
430(L) x 320(P) x 120(H) mm17”(W) x 12,5”(D) x 4,8”(H)
B A G 5 0 G P D
BAG70GPD Pedali per chitarraGuitar pedals
810(L) x 460(P) x 120(H) mm32”(W) x 18,1”(D) x 4,8”(H)
B A G 7 0 G P D
Codice / Code Dimensioni interne / Inner Dimensions Codice a barre / Barcode
BAG2000MIX 257(L) x 344(P) x 107(H) mm12,2”(W) x 13,6”(D) x 4,2”(H)
B A G 2 0 0 0 M I X
BAG2010MIX 355(L) x 361(P) x 107(H) mm14”(W) x 14,2”(D) x 4,2”(H)
B A G 2 0 1 0 M I X
BAG2020MIX 418(L) x 377(P) x 107(H) mm16,5”(W) x 14,8”(D) x 4,2”(H)
B A G 2 0 2 0 M I X
BAG2030MIX 470(L) x 435(P) x 146(H) mm18,5”(W) x 17,2”(D) x 7”(H)
B A G 2 0 3 0 M I X
Fondo pedaliera in robusto legno ricoperto con velcroHeavy-duty pedalboard covered with Velcro
Top ripiegabileFoldable rear
Velcro clamps
Tasca passacaviSide openings for cables
Velcro adesivo inclusoVelcro adhesive strip included!
MIXER SOFTBAGS
Imbottitura interna per proteggeere il mixerSoft strengthened padding covered with nylon to protect mixer
Tracolla sganciabileDetachable sturdy carrying strap
Resistenti chiusure lampo completamente apribiliStrong zip for a completely open-able soft bag
ATTENZIONE • WARNINGControllate sempre le dimensioni del mixer Please check the dimensions of your mixer
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
418
Borse morbide per LAPTOP - LAPTOP soft Bags
BAG1000PC
BAG1020PC
BAG1010PC
BAG1030PC
15.4” laptop
15.4” laptop
14” laptop
Codice / Code Notebook Dimensioni interne / Inner Dimensions Codice a barre / Barcode
BAG1000PC 14” laptop 330(L) x 280(P) x 45(H) mm13”(W) x 10,6”(D) x 1,8”(H)
B A G 1 0 0 0 P C
BAG1010PC 15.4” laptop 365(L) x 300(P) x 45(H) mm14,4”(W) x 11,8”(D) x 1,8”(H)
B A G 1 0 1 0 P C
BAG1020PC 15.4” laptop 365(L) x 300(P) x 45(H) mm14,4”(W) x 11,8”(D) x 1,8”(H)
B A G 1 0 2 0 P C
BAG1030PC 17” laptop 420(L) x 300(P) x 45(H) mm16,6”(W) x 11,8”(D) x 1,8”(H)
B A G 1 0 3 0 P C
Performer Line • 20 mm. - 0,8”NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
Virtuoso Line • 25 mm. - 1,2”NYLON
• NYLON 1800 antistrappo• rip-proof 1800
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
Resistenti anelli per tracollaSturdy carrying strap rings
Le bretelle sono completa-mente ripiegabili all’interno.Carrying straps completely foldable inside of the rear pocket.
1 2 3 4
17” laptop
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
419
Borse morbide per LAPTOP - LAPTOP soft Bags
BAG1000PCXL
Performer Line • 20 mm. - 0,8”NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colourPADDING
B A G 1 0 0 0 P C X L
17” laptop
Morbida e sportiva tracolla imbottita 20mm. per notebook fino a 17” la cui forma si ispira a quella delle classiche borse messenger dei postini. All’interno, scomparto imbottito e velcro di sicurezza per il notebook, più ampio vano per accessori e documenti. All’esterno capiente tasca con cerniera con comodi alloggiamenti organizzati.
Soft sporty 20mm. padded shoulder bag up to 17” notebooks, whose shape is inspired by the classic postman’s messenger bag. Inside, padded compartment with Velcro security strap for notebook, plus large pouch for accessories and documents. Outer capacious pouch with zip with organiser pouches.
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
420
Borse in FOAM per chitarra e basso - Guitar and Bass FOAM BagsPerformer LineFOAM100CG FOAM100AG
FOAM120EG FOAM130BG
classicaclassic
elettricaelectric
acusticaacoustic
bassobass
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
FOAM100CG Chitarra classica / Classic guitar 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 3) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
FOAM110AG Chitarra acustica / Acoustic guitar
FOAM120EG Chitarra elettrica / Electric guitar
FOAM130BG Basso / Bass guitar
FOAM resistenteExtra tough internal FOAM NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
FO
AM
11
0A
G
FO
AM
10
0C
G
apertaopen view
retrorear view
FO
AM
12
0E
G
FO
AM
13
0B
G
1 2 3 43
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
421
Borse in FOAM per tastiera - Keyboard FOAM Bags
FOAM488KB
1
2 3 4
Blocchi regolabili e cinture in spugna per fissare in modo sicuro lo strumento all’interno della borsaAdjustable soft sponge blocks adaptable belts to firmly fix the keyboard inside the bag
ATTENZIONE • WARNING
Controllate sempre le dimensioni del mixer Please check the dimensions of your mixer
F O A M 4 8 8 K B
1470
175
465
Codice / Code Notebook Dimensioni interne / Inner Dimensions Codice a barre / Barcode
FOAM488KB Tastiera/piano digitale 88 tasti 88 Keys Master Keyboard
1470(L) x 465(P) x 175(H) mm50”(W) x 18,5”(D) x 6,9”(H)
retrorear view
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
422
Borse in FOAM per archi e strumenti a fiato - Wind and String instruments FOAM Bags
FOAM900VI
FOAM510TS FOAM530CTFOAM520TP
FOAM500AS
violino 4/44/4 violin
tenoretenor
contraltoalto
clarinettoclarinet
trombatrumpet
bassobass
Codice / Code Strumento / Instrument Caratteristiche / Features
FOAM900VI violino 4/4 / 4/4 violin 1) Maniglia • Handle: Maniglia rinforzata a strappo con velcro • Easy-open nylon handle 2) Tasche • Pockets: Ampia tasca frontale con cerniera lampo in metallo • Large front bellows pockets 3) Tracolla • Strap: Tracolla doppia regolabile con agganci in metallo • Sturdy carrying strap rings 4) Piedini • Feet: Piedini antiscivolo in gomma naturale • Anti-skid natural rubber feet
FOAM500AS sassofono contralto / alto saxophone
FOAM510TS sassofono tenore / tenor saxophone
FOAM520TP tromba / trumpet
FOAM530CT clarinetto / clarinet
1 2 3
1
2
FOAM resistenteExtra tough internal FOAM
NYLON
• NYLON 600D antistrappo• rip-proof NYLON 600D
• Colore grigio antracite• Anthracite gray external colour
PADDING
FO
AM
90
0V
I
FO
AM
50
0A
S
FO
AM
51
0T
S
FO
AM
53
0C
T
FO
AM
52
0T
P
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
BAGSSession
423
Tracolle per chitarra - Guitar shoulder straps
TC2RD
TC4RD
TC2GN
TC2BR
TC2BL
TC4BL
TC4PT
TC2BK
TC4BK
• Tracolle in nylon 5 cm• 5 cm nylon guitar straps
• Fibbia di regolazione da 90 a 160 cm• Glide adjustment from 90 to 160 cm
• Fibbia di regolazione da 90 a 160 cm• Glide adjustment from 90 to 160 cm
Nero/Black
Nero/Black
Nero/Black
Blu/Blue
Blu/Blue
Verde/Green
Marrone/Brown
Marrone/Brown
Rosso/Red
Rosso/Red
Young Line
Training Line
Performer Line
T C 2 B K
T C 2 B L
T C 2 R D
T C 2 G N
T C 2 B R
• Tracolle in nylon 5 cm con terminali in vera pellle• 5 cm nylon guitar straps with leather ends
Pattern
T C 4 B K
T C 4 B L
T C 4 R D
T C P T
• Tracolle in vera pelle 6 cm• 6 cm genuine leather guitar straps
• Regolazione da 110 a 135 cm• Glide adjustment from 110 to 135 cm
T C 1 B K
T C 1 B R
TC1BR
TC1BK
FOAM530CT
metal
cables
connectors
electronics
audio systems
lighting
flight cases
bags
Bagssession
424
Tracolle per fisarmonica - Accordion shoulder straps
A C 2 0
T C 6 M A
T C 9 M A
T C 7
T C 5
T C 6
T C 8
T C 9
Tracolla per fisarmonica in cuoio im-bottita. 120B in terza (coppia)
Padded leather shoulder belt for ac-cordion. 120B (pair)
Tracolla per fisarmonica in cuoio im-bottita. 48B, 26 tasti (coppia).
Padded leather shoulder belt for ac-cordion. 48B, 26 keys (pair).
Tracolla per fisarmonica in cuoio im-bottita. 80B, 96 tasti (coppia).
Padded leather shoulder belt for ac-cordion. 80B, 96 keys (pair).
Tracolla per fisarmonica in cuoio im-bottita. 120B in quinta (coppia).
Padded leather shoulder belt for ac-cordion. 120B (pair).
Tracolla per fisarmonica cm.8 in vero cuoio con strappino in velluto (coppia).
8cm real leather shoulder belt with velvet strap for accordion (pair).
Manale per tracolla (cod. TC6).
Side strap for shoulder belt TC6.
Serramantici in cuoio extra (coppia).
Extra leather bellows lock straps (pair).Manale per tracolla (cod. TC8).
Side strap for shoulder belt TC8.
Manale per tracolla (cod. TC9).
Side strap for shoulder belt TC9.
T C 8 M A
TC7
TC5
TC6
TC8
TC9
TC6MAAC20
TC8MA
TC9MA