BA ba DE LA LISTE D' AUTORITE RAMEAU

  • Published on
    03-Jan-2017

  • View
    212

  • Download
    0

Transcript

Bibliothque interuniversitaire Cujas de droit et sciences conomiques

1

Bibliothque interuniversitaire Cujas de droit et sciences conomiques

B.A. ba DE LA LISTE D AUTORITE RAMEAU

EN SCIENCES SOCIALES (JURIDIQUES, ECONOMIQUES, POLITIQUES)

http://catalogue.bnf.fr/framesWEB.jsp;jsessionid=0000L57N0ygPAqeERthgGgXKWDE:-1?host=catalogue B.A. ba de la liste dautorit Rameau 1- 4

Rameau en sciences sociales et lOpac Cujas 5-10 Annexe 1: Fichiers dautorit de la BNF (principes de recherche) 11

Annexe 2: Notices dautorit Rameau: Noms communs 12-14 Annexe 3: Vedettes dautorit Rameau: Noms gographiques (NG) 15

(Groupes de pays)

Annexe 4: Notices dautorit: Noms de personnes (PEP), et Collectivits (ORG) 16-17 Annexe 5: Vocabulaire juridique et listes dautorit: RAMEAU / LCSH 18-21

( lusage des bibliothcaires et du public form) Ce document cherche donner quelques connaissances de base du Rpertoire RAMEAU pour une recherche sujet plus efficace dans lOpac Cujas (Logiciel Loris). Il deviendra moins utile lorsque, notamment, la recherche sujet sera possible par les termes exclus Rameau dans ce catalogue...

On examinera donc: - Le B.A.BA de la liste dautorit RAMEAU

- RAMEAU en sciences sociales, et la recherche sujet dans lOpac Cujas

I. Le B.A.ba DE LA LISTE DAUTORITE RAMEAU

( Le Rpertoire RAMEAU (Rpertoire dAutorit-Matire Encyclopdique et alphabtique Unifi) a t labor partir du RVM (Rpertoire de vedettes matires) de lUniversit Laval de Qubec, lui-mme issu du thsaurus de la Bibliothque du Congrs de Washington (appel LCSH: Library of Congress Subjects Headings). RAMEAU est gr par la BNF au sein dun rseau coopratif comprenant 4 partenaires (BNF, ABES, DLL, DES). Le rseau Rameau est un rseau ouvert, et la liste Rameau est enrichie par les propositions de nouvelles vedettes faites par les bibliothques participantes (dont Cujas) dans le FNPR (Fichier national des propositions Rameau, visible sur le web: http://webapp.bnf.fr/fnpr/consult_public/consult_public.php ).

Pour en savoir plus sur Rameau, voir le site: http://rameau.bnf.fr/ (rubriques Sinformer, Utiliser le langage)

( Le Rpertoire Rameau constitue une liste encyclopdique de termes relis entre eux selon une syntaxe prcise (cest un langage pr-coordonn). Elle a une prsentation alphabtique structure et hirarchise, indiquant toutes les relations dquivalence (= formes retenues et formes exclues), hirarchiques (TG et TS) et associatives (TA) entre les termes.

( Rameau contient (dcembre 2008):95.711 noms communs (NC), 52.202 noms gographiques (NG), 8.876 noms propres ( personnes, collectivits et titres)(NP , CO),202.083 formes exclues ,95.344 formes anglaises (LCSH)1.1 Les produits Rameau (http://rameau.bnf.fr/informations/index.htm )1.1.1 Rameau en ligne sur le web (voir lURL page de titre)

Rameau est en ligne sur le site de la BNF depuis mai 2002, partir du catalogue BN-Opale + (mise jour chaque semaine, depuis dcembre 2005: Voir Annexe 1 pour les principes de consultation des fichiers dautorit de la BNF, dont la liste Rameau).

1.1.2 Autres ditions de Rameau

( Ld. imprime: dernire d. Avril 2002, 8 volumes (nest plus rdite)

Microfiches Rameau (dernire d.: novembre 2001, ne sont plus rdites)

Cdrom "Les notices d'autorit des imprims de BN-OPALE PLUS " (dernire d: donnes dc. 2003)

Le Guide dindexation Rameau 6me d (2004) contient les Principes de RAMEAU (principes et rgles du langage d'indexation), rgles et listes de subdivisions par domaines.

Il est prvu de le mettre en ligne au printemps 2009, avec possibilit dimprimer par chapitres, et de faire des recherches dans le texte.

Prsentation et codage des vedettes dans Rameau1.2.1 Types de vedettes dautorit

La mention du type de vedettes figure gauche de son intitul

Les principaux types de vedettes sont:

( NC Noms communs (cods RAM, depuis dcembre 2005)

( NG Noms gographiques (cods RAM, depuis dcembre 2005) ( ORG Noms de collectivits

PEP Noms de personne physique

SC Subdivision chronologique (cods RAM, depuis dcembre 2005)

TIC, TUM, TUT: Titres uniformes (titres uniformes textuels, musicaux ou conventionnels)

1.2.3 Prsentation dune notice dautorit (voir les ex. de lANNEXE 2 )

Cest lensemble des liens qui figurent sous une vedette dautorit ou VMA.

Vedette dautorit La mention indique que la vedette peut

tre suivie dune subdivision gographique

Note dapplication dfinit lemploi de la vedette

EP = employ pour le terme qui suit est un terme exclu (=synonyme ou

quasi-synonyme de la vedette dautorit)

TG = Terme gnrique Lien hirarchique vers un terme plus gnral

TA = Terme associ Lien dorientation vers un terme de mme niveau

Voir aussi

Note dorientation vers un ensemble dautres vedettes

TS = Terme spcifique Lien hirarchique vers un terme plus restreint

1.3 La syntaxe rameau (Tte de vedette + subdivisions)

La vedette matire dautorit (ou VMA) peut tre utilise seule, ou tre suivie dune ou plusieurs subdivisions: on appelle cet ensemble vedette matire construite (VMC) ou vedette matire dindexation (VMI), car cette chane est construite au moment de lindexation de louvrage, et ne se trouve pas, telle quelle, dans le thsaurus. Chaque VMC obit des rgles de construction prcises (syntaxe ). On appelle Tte de vedette (TV) le 1er descripteur.

1.3.1 lordre des subdivisions est gnralement le suivant:

TV ** Subd.SUJET ** Subd GEO ** Subd CHRONO ** Subd FORME

Exemple: Un congrs sur lhistoire du droit familial en France au 19me sicle donnera la VMC:

Famille ** Droit ** France ** 19e sicle ** Congrs

Noter que, dans la plupart des cas, la VMC est forme de la TV + une subdivision (souvent gographique)

1.3.2 La Tte de vedette: Nom Commun (NC) ou Nom Gographique (NG)?Lorsque louvrage concerne un sujet et un pays, la tte de vedette (TV) peut tre ce sujet (NC) ou parfois le nom de lieu (NG). Comment dtermine-t-on la TV?

( Gnralement, la TV est le nom commun. Cest toujours le cas lorsque la vedette matire dautorit (VMA) est suivie de la mention: dans le Rpertoire Rameau.

Ex: Droit dauteur

( Si la VMA nest pas suivie de la mention dans le thsaurus, le 1er terme saisir est le nom de lieu (en recherche exacte) lorsque, sous la VMA figure la mention: semploie galement en subdivision aux lieux (ou mention analogue)

Ex: France ** Politique conomique ( Les NG sont les noms de pays, continents, villes, rgions etc. et les entits gographiques de regroupement (ex: Pays de lUnion europenne ). Voir la liste de lANNEXE 3

1.3.3 Les subdivisions de forme

( Elles constituent le dernier lment de la VMC Rameau

Ex: Droit civil ** France ** Manuels denseignement suprieur( Les principales subd. de forme sont: Biographies; Bibliographies; Dictionnaires; Etudes comparatives; Examens, questions, etc. (EP Annales); Guides, manuels, etc.; Manuels denseignement suprieur; Problmes et exercices (EP Annales); Statistiques...

( Pour les subdivisions de forme juridiques: voir ci-aprs II 1.4 et 1.5

( Dans la fentre sujet de lOPAC Cujas, il peut tre intressant de saisir ainsi des vedettes de forme pour slectionner un type de documents.CONCLUSION ET RAPPEL

La consultation du thsaurus Rameau est trs utile dans les cas suivants:

lorsque, pour une recherche donne, il existe de trs nombreuses expressions synonymesEx: Criminalit informatique ( 12 formes exclues dans Rameau)

Aide conomique (19 formes exclues dans Rameau)

Dans Loris, la recherche par la forme exclue donnerait donc zro rponse...

( lorsquil est souhaitable dlargir la recherche du lecteur par la lecture des renvois dorientation TA et TS principalement (voir les exemples de l ANNEXE 2 )

Ex: Relation internationales

TA Relations extrieuresEx: Droit spatial

TA Droit arien

TS Espace arien (droit international)

Responsabilit pour accidents de vhicules spatiaux Satellites artificiels dans les tlcommunications ** Droit

II. RAMEAU EN SCIENCES SOCIALES ET LA RECHERCHE SUJET DANS LOPAC CUJASOn examinera seulement ici les cas de recherche et les constructions Rameau les plus frquemment utilises.

1. Sciences juridiques1.1 Recherche sur le droit national dun pays (ouvrages gnraux sur)

lindexation Rameau donnera la VMC: Droit ** NG (nom du pays)

Ex: Droit ** France (Ouvrages gnraux sur le droit franais) Ex: Droit ** Grce (pour le droit grec moderne)

Dans laccs Liste des sujets de lOPAC, (qui ne fonctionne pas actuellement):

- soit on saisit seulement le mot droit et on circule dans lindex affich jusqu' la subd.

recherche.

- soit il faut saisir 2 ** entre la TV et chaque subdivision. Ex: Droit ** France

Dans lOPAC et laccs Sujet de la recherche Multicritres, ce type de recherche donne un bruit norme!

1.2 Recherche sur lhistoire du droit dun pays (ouvrages gnraux sur)

lindexation Rameau donnera la VMC: < Droit ** Subd geo ** Histoire >

Ex: Droit France Histoire (pour les ouvrages gnraux dhistoire du droit franais)

on aura les mmes constructions pour lhistoire des grandes branches du droit

Ex: Droit du travail Europe Histoire( Dans lOPAC Cujas: - choisir plutt laccs Sujet de la recherche Multicritres, saisir ces mots

- ou dans laccs Liste des sujets (quand elle fonctionnera), saisir Droit du travail, et circuler dans la liste

1.3 Recherche sur un systme juridique non national, et les grandes branches du droit La VMA sera: < Droit suivi de ladjectif >

Ex: Droit grec (pour le droit grec ancien) Droit canonique

Droit compar (pour le droit compar en gnral) Droit europen

Droit international (noter le terme exclu: droit international public)

Droit international priv (noter: cette vedette est subdivise par sujets) Dans lOPAC Cujas, procder comme dans le point 1.2

1.4 Recherche sur le droit appliqu un sujet non juridique (notamment sur les nouveaux droits dits spcialiss ou mixtes):

On fait suivre le sujet du mot droit pris en subd. : < NC (sujet) ** Droit >

Ex: Concurrence ** Droit

Environnement ** Droit

Presse ** Droit

Informatique ** Droit Dans lOPAC Cujas, procder comme dans le point 1.2

1.5 Les autres subdivisions juridiques (qui sappliquent tout sujet) sont principalement:

Codes

Dispositions pnales

Formulaires

Lgislation

Jurisprudence

Procs

Traits (au sens de traits internationaux ou conventions internationales)

( Pour une recherche sur un code, ou la lgislation, ou la jurisprudence etc. concernant un sujet ou un domaine juridique particuliers, la tte de vedette sera ce sujet particulier, suivi des subdivisions adquates (codes ou lgislation etc.), selon une construction trs prcise (dfinie dans le Guide dindexation Rameau):

Ex: Droit constitutionnel ** France ** Jurisprudence(pour les ouvrages sur la jurisprudence du Conseil constitutionnel en droit constitutionnel, car il ne sagit pas douvrages SUR le conseil constitutionnel).

Ex: Procdure pnale ** France ** Codes (pour le code de procdure pnale)Ex: Environnement * Droit ** Japon ** Lgislation

( Dans lOPAC Cujas, procder comme dans le point 1.2

1.6 Subdivisions juridiques et prcision ( )( Rameau utilise la prcision (domaine) pour lever la polysmie dun terme ou pour prciser une vedette juridique par une grande branche du droit

Ex: Rparation (droit)

Rparation (psychanalyse)

Ex: Majorit (droit civil)

Majorit (droit constitutionnel)

Ex: Obligations (droit)

Obligations (finances) EP March obligataire( Rameau utilise le mot droit ou une grande branche du droit en subdivision aprs une TV non juridique:

Ex: Environnement ** Droit europen

( Dans lOPAC Cujas, procder comme dans le point 1.2

( Lordre alphabtique dans lIndex des sujets (quand la recherche par listes fonctionnera) de LORIS est le suivant: les prcisions ( ) viennent aprs les subd.:

Ex: Droit social ** Suisse

Droit social (droit europen)

Droit social (droit international)

1.7 Recherche SUR un trait ou une conventionIls sont indexs leur forme officielle, suivis de la date

Ex: Acte unique europen (1986)

Ex: Trait sur lUnion europenne (1992)Les formes exclues sont entres dans Rameau.

1.8 Recherche SUR les collectivits

Indexation (intituls des collectivits)

Elles sont indexes leur forme officielle, selon les mmes rgles que les collectivits auteurs (selon la norme AFNOR NF Z44-060), et toutes les formes rejetes sont entres dans les fichiers dautorit de la BNF. Le nom du pays prcde donc souvent celui de la collectivit pour les collectivits nationales. (Voir ANNEXE 2: notices dautorit noms de personnes et collectivits)

Ex: Banque de France

France.Conseil dEtat

Etats-Unis. Congress

Grande-Bretagne. House of Commons

Nations Unies

Organisation de coopration et de dveloppement conomiques Union europenne. Commission europenne La recherche dans lOPAC Cujas:

On pourra choisir la fentre Sujet dans la Recherche Multicritres, et saisir seulement les mots significatifs

Ex: House of Commons

Commission europenne1.9 Recherche sur le droit europen et les questions europennes

Les vedettes concernant lEurope peuvent tre des NC, des NG ou des CO (collectivits).

1.9.1 Lexpression droit europen:

Il y a dans Rameau 134 vedettes comportant lexpression droit europen, en TV, SU ou prcision ( ). Cette expression dsigne:

( ou le droit communautaire, issu des institutions communautaires.

Ex: Droit europen et droit interne

Concurrence ** Droit europen

Droit pnal (droit europen)

( ou le droit issu dautres institutions europennes non communautaires, par ex. le droit issu de la CEDH du Conseil de l Europe

Ex: Droits de lhomme (droit europen)

1.9.2 Les autres vedettes europennes en Noms Communs (NC) sont trs nombreuses et doivent tre cherches, si besoin, dans la liste. Quelques exemples:

Ex: Aide conomique europenne

Entraide judiciaire europenne

Citoyennet (droit europen)

Institutions europennes

Politique trangre et de scurit commune etc...

1.9.3 Les NG (noms gographiques) concernan...