Aventuri in Pocific

Ji- Crornarty

Traducere de Timeia Viman

Casa CXrgii, Otadea201,3

.t-IG

Pacific Adventures @ Copyright 2009 Jim CromartyPublished in 2009 by Christian Focus Publications, Geanies

House, Fearn, Tain, Ross-shire, IV20 1I\( Great BritainAll rights reserved.

Tzate dre?tuile arupra edi{iei in limba romdn,i apartjn edbarii

Casa Cd@i. Orice reproducere uu xl.ec{te dr nxn din aceartd Mrte

este permisd daar ca aprobarea in tcrb a edituii Can C,iryii, Oradea.

Citatele biblice sunt luate din Sfinta Scripturi,traducerea Dumitru Cornilescu.

Aventuri in PacilicdeJim CromartyCopyright @ 2073 Casa Cdrqii

OP 2, CP 30

410670,Oradea

Tel. / Fax: 0259 469057 ; 0359-80076 1 ; 07 28-87 497 5

E -mail: inf o@ecas acar ti.r owww.ecasacartii.ro

Descrierea CIP a Bibliotecii Nalionale a RominieiCromarty, Jim

Aventuri in Pacific / JimCrcmarty ;

trad.: Timeia Viman. Oradea: Casa Cdtr$,20"13

ISBN 978 606 8282-58-9

I. Viman, Timeia (ttad.)

821.1 1 1 -93-97 - 1.35.1.

Traducerea pi tehnoredactarea: Timeia VimanEditarea: Fidelia Stroie

Coperta: Marius Bonce

Desenul de pe coperti: Andrada Manuela Plega

CupnrNs

OceonulPocific. ....7Dumnezeu,Creotorulnostru . ...... ll

NoileHebride ......15Pirofi . .....23Rdzboil . ....27Atenlielo rechini! ........31Bolene. ....3'tInsuloPoetelui...... ......39Fiii .. .. .tttt

Howoii . ..........51Tongo. .....61InsuleleCook.. ...66SomoogiBoroBoro ......69Unvulcongi o insuld .......75Rdscoolo depe Bounty .....79Chestionqr 82

Rdspunsuri ... .. .. 8tt

HortoPocificului .... ....56

Oceonul Pocific

Tot ce e<istd o fost creot de Dumnezeu, prin Domnul lsus

cnistos. Apostolul Ioon se refereo lo fsus cdnd o spus: ,,Ioote

lucrurile ou fost fdcute prin El; gi nimic din ce o fost fdcut, n-o

fost fdcut fdrd El" (Ioon l:3). El este o douo Persoqnd o lrinitdlii,

core e formotd din ,,Iotdl, Fiul si Duhul Sf6nt" - trei Persoone,

dor un singur Dumnezeu. Dumnszeul meu o creot itrtreogo lume

th core trdim, inclusiv imensul oceon Pocific.

Novigotorul portughez Fernondo Mogellon o cdldtorit spre

vest, eezdnd cd vo descoperi un drum mqi scurt spre insulele

din Estul indepdrtol de unde puteo sd cumPere mirodeniile ot6t

Auentai in Pacific

de scumpe 9i lo more trecere in Europo. Cdnd gi-o dot seomo

cd floto lui o ocostol de fcpt, itr Americo, o novigot spre sud 9i,

in noiembrie 1520, o inconjurot copdtul sudic ol Americii de Sud sio ojunsin noul oceqn pe core l-o numit More Pocificum - Moreo

Poenicd. Mogellon o murit in timpul qcestei expedifii, insd lo

5 septembrie 1522, singuro novd rdmosd, numitd Trinidad, cu

door 18 morinori, o rarenit in Sponio. Cdldtorio q durot trei oni

9i o fost primul vos core o reugit sd focd ocolul pdmdntului.

Oceonul Pociffc este cel moi ihtins oceon din lume, ovdnd o

suprofold de aproximotiv l7l de milioqne de kilometr.i pdtroli,

ceeo ce inseqmnd com de 17 ori suprofolo Stotelor Uniie ole

Americii 9i oproximotiv o treime din orio supnofelei terestre.

Linio |drmului din jurul oceonului mdsoord oproximotiv l+O O0O

de kilometri.

Oceanul Pacfic

Addncimeo nrdie o oceqnului ede de peste + 000 de metri,

ior oddncinreo nroximd este Groopo Morionelon lo peste ll 000

de nretrisJb nivelul mdrii - e cole lungd pdnd ocolo, tr inimo nrdrii!

Existd trei grupuri de insltle Atdarwiq core include irrsr

lele Popuo Nouo Guinee, Vonuofu, Fiji Nouo coledonie Ei lwlelegolornon; Polinaia, core include Nouo Zelondd, Iongo, Sonno

gi Insrlq Postelui Ei Inslele Pitcoirn; Microrcztla, cqre include

Nouru, Ins,rlele Morstroll, Guqm 9i Polou. De-o lungul !drrrx.,-

lui vestic ol Oceonului Poq1fic se ofld moi rrufi wlconi 'incd octlvl

cqre fonneazd Cercvl de Foc ol Pocificului. in n-ulie ldri dir.npre-

1:un ou loc cutrernure de pdmdnt. Urele ou loc pe fundul oceonului

$ covzeazd,,tcrnomi", un tip de voluri urioge core gonesc Pe futo

oceonului cu o vitezd de pdnd lo 5OO de kilorrretri pe ord. Odotd ojungi

lo uscqt, potopesc |drm;|, spulberdnd cose, terenuri cvltlvqte 9i

oonrni. 5-o ihtdmplot co, dotoriE unor ostfel de tc,nomi sd nroord

wte de mii de oomeni cqre locuhu oproope de fdrnul oceonului.

Auenturi in Parific

in oceonul Pocific e<istd in jur de 2s 0OO de insule. Cele moi

multe dintne qcesteq sunt de origine vulconicd 9i sunt pline de

recife de coroli, core sunt formqte de nrgte mici polipi.

Oceonul Pqcific nu door cd este strdbdtLrt de Ecuotoq dor

este Ei singurul oceon prin core trece Linio Internolionold de

Schimbore o Dotei. Aceosto este o oxd imoginord foorte impor-tonta, oldturi de meridiqnul Greenwich, in funcfi,e de core se

ft'xeozd orq si dotq ih tootd lumeq.

Oceqnul este strdbdtut de numerogi curenfi, dintre core cel

mqi insemnot es{e El Nifio. Apo oceqnului se incdlzegte ugor in

zono coqstei din Feru si strdbote Pqcificul spre Austrolio. Acest

cunent de opd coldd ore repercusiuni osupro climotului din multe

ldri pocifice. Cdnd nu ojunge pdnd in Austrolio, peste for-d se

obote o secetd cumplitd.

Ar trebui sa ii tm recunoscdtori lui Dumnezeu pentru plooie.

El o cneot lumeo oceqstq .si tot El fqce co opele colde qle curen-

tilor oceqnici sd porcurgd mii de mile din Peru p6nd pe coosto

Austroli.ei.

inceqrcd sd-fi inchipui c6td opd se odd in Pqciffc ar gdn-

degte-te lq cwintele din Isqio r+0:12: ,,cine o mdsurot opele cu

m6no lui? Cine o mdsurqt cerurile cu polmo gi o strdns tdrdno

pdmdntului intr-o treime de mdsurd? Cine o cdntdrit muntii cu

cdntqrul si deslurile cu cumpdno?"

Cdnd ies lo plimbore pe plojd, eu nu reugesc sd lin in cdugul

polrnelor moi mult de o jumdtote de ceogcd de opd sirotd.

10

Dumnez eu, C?eatorul nostru

Nu toqtd lumeo crede cd Dumnezeu o creot lumeq uimitoore in

cor"e tr"dim. in Biblio meo srie cd Dumnezeu o creot totul prin

Cr"istos. Regele Solomon o +us cd Gus o fost prezent lo creoreo

lumii. citim: ,,c0nd o ?ntocmit Domnul cenurile, eu erom de fo!d;

cOnd o tros o zore pe fofo oddncului, cdnd q pironit norii sus

gi cdnd ou |69nit cu putere ievoorele od6ncului, cdnd o pus un

hotor mdrii, co opele sd nu treqcd peste Porunco Lui, cdnd o pus

temeliile pdm6ntului" (Prwerbele s27 -29).

t1