55
www.cambridge.org © in this web service Cambridge University Press Cambridge University Press 978-0-521-81214-6 - Matthew Craig A. Evans Index More information 489 R Author Index Note: Names with particles are alphabetized according to the family name. Abegg, Jr., M. G., 25, 47 , 102, 134, 165 Abel, E. L., 26, 38 Abou-Chaar, K., 182 Abrahams, I., 144 Adan-Bayewitz, D., 195 Ådna, J., 198–99, 213, 361 Aland, B., 13 Aland, K., 13, 288 Albright, W. F., 15, 62 Alexander, P. S., 170 Alföldy, G., 446 Allan, G., 62 Allen, W., 15, 263 Alliata, E., 103 Allison, Jr., D. C., 9, 15, 18, 26, 52–53, 75, 97–98, 148, 155, 189, 227 , 250, 272, 297 , 308, 320, 323, 327 , 377 , 399, 425, 448, 452, 467 , 474, 479, 487 Anderson, J. C., 18 Arav, R., 89, 186, 191, 243 Arbesmann, R., 149 Archbald, P., 286 Argyle, A. W., 15 Arnal, W. E., 19 Arndt, W. F., xix Asgeirsson, J., 169 Attridge, H. W., 169 Auld, A. G., 170 Aune, D. E., 19, 30, 173, 220 Aus, R. D., 51, 195, 197 Avery-Peck, A. J., 26–27 Avi-Yonah, M., 61 Baarda, T., 196 Bacon, B. W., 8, 97 Bagatti, B., 62, 191 Balabanski, V., 405 Balch, D. L., 19, 265 Ballard, P., 378 Bammel, E., 67 , 101, 118, 229, 294, 327 , 358, 381 Banks, R., 113 Barr, D. L., 26 Barrett, C. K., 101, 355 Barth, G., 8, 19, 196 Bartlet, V., 159 Barton, S. C., 426 Basser, H. W., 124 Batey, R. A., 138, 290 Bauckham, R., 36, 244, 326, 361, 472 Bauer, D. R., 9, 19, 38, 43, 49, 107 , 113, 121, 327 Bauer, W., xix, 132 Baumgardt, D., 146 Baxter, W., 209 Bayer, H. F., 316 Bayer, O., 132 Beardslee, W. A., 318 Beare, F. W., 15, 452 Beasley-Murrary, G. R., 19, 161 Beaton, R., 19, 44, 254 Beck, N. A., 311 Becker, M., 224, 234 Becking, B., xx Beckwith, R. T., 205 Behrens, H., 469

Author Index - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/97805218/12146/index/9780521812146_index.pdf · Author Index Note: Names with particles are alphabetized according to

Embed Size (px)

Citation preview

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

489

R

Author Index

Note: Names with particles are alphabetized according to the family name.

Abegg, Jr., M. G., 25, 47, 102, 134, 165Abel, E. L., 26, 38Abou-Chaar, K., 182Abrahams, I., 144Adan-Bayewitz, D., 195Ådna, J., 198–99, 213, 361Aland, B., 13Aland, K., 13, 288Albright, W. F., 15, 62Alexander, P. S., 170Alföldy, G., 446Allan, G., 62Allen, W., 15, 263Alliata, E., 103Allison, Jr., D. C., 9, 15, 18, 26, 52–53, 75, 97–98, 148,

155, 189, 227, 250, 272, 297, 308, 320, 323, 327, 377, 399, 425, 448, 452, 467, 474, 479, 487

Anderson, J. C., 18Arav, R., 89, 186, 191, 243Arbesmann, R., 149Archbald, P., 286Argyle, A. W., 15Arnal, W. E., 19Arndt, W. F., xix Asgeirsson, J., 169Attridge, H. W., 169Auld, A. G., 170Aune, D. E., 19, 30, 173, 220Aus, R. D., 51, 195, 197Avery-Peck, A. J., 26–27Avi-Yonah, M., 61

Baarda, T., 196Bacon, B. W., 8, 97Bagatti, B., 62, 191Balabanski, V., 405Balch, D. L., 19, 265Ballard, P., 378Bammel, E., 67, 101, 118, 229, 294, 327, 358, 381Banks, R., 113Barr, D. L., 26Barrett, C. K., 101, 355Barth, G., 8, 19, 196Bartlet, V., 159Barton, S. C., 426Basser, H. W., 124Batey, R. A., 138, 290Bauckham, R., 36, 244, 326, 361, 472Bauer, D. R., 9, 19, 38, 43, 49, 107, 113, 121, 327Bauer, W., xix, 132Baumgardt, D., 146Baxter, W., 209Bayer, H. F., 316Bayer, O., 132Beardslee, W. A., 318Beare, F. W., 15, 452Beasley-Murrary, G. R., 19, 161Beaton, R., 19, 44, 254Beck, N. A., 311Becker, M., 224, 234Becking, B., xx Beckwith, R. T., 205Behrens, H., 469

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index490

Bellinger, W. H., 29, 44Bellinzoni, A. J., 3Bennett, T. J., 167Berger, K., 113Best, E., 104, 155, 314Betz, H. D., 19, 97–98, 100, 112–13, 117, 131, 133,

135–36, 140, 143, 155, 178, 220, 248Betz, O., 44, 360, 469Beutter, F., 157Bidez, J., 50Bieringer, R., 469Billerbeck, P., 18Binder, D. D., 88, 94Bird, M. F., 393Bishop, E. F. F., 333Black, D. A., 99Black, M., 13, 29, 100, 229, 316, 352Black, S. L., 19Blinzler, J., 265Blomberg, C. L., 15, 207, 328Blount, B. K., 459Böcher, O., 176, 264Bock, D. L., 443Bockmuehl, M. N. A., 40, 126, 243, 265, 341de Boer, M. C., 337Bohnen, J., 430Bolt, P., 198, 382Bond, H. K., 443, 447, 451Bonnard, P., 15Booth, R. P., 300Borgen, P., 170Boring, M. E., 224, 257Bormann, L., 294Bornkamm, G., 8, 19, 196, 315Böttrich, C., 365Boughton, L. C., 431Box, G. H., 18, 42Boyarin, D., 476Brackney, W. H., 39Bradley, J., 314Bratcher, R. G., 19Brenner, A., 35Bretscher, P. G., 73, 78, 163Broadus, J. A., 15Brock, S., 172Brocke, M., 146Brodie, T., 328Brooke, G. J., 103, 205, 297, 342

Brooks, S. H., 19Brower, K. E., 124Brown, C., 314Brown, J. K., 19Brown, R., 343Brown, R. E., 19, 35–36, 452Brown, S., 26, 218Bruce, F. F., 381Bruns, J. E., 51Bruppacher, H., 136Buckley, T., 20, 336Bunger, M. J., 329Burger, C., 64, 357Burkill, T. A., 304Burnett, W., 347Buttrick, G. A., xx Butts, J. R., 92Byrne, B., 253Byrskog, S., 20, 469, 472

Cabrido, J. A., 92Cadbury, H. J., 156Caird, G. B., 123, 220Callaway, M., 37, 40Callon, C., 454Cameron, P. S., 20, 239Campbell, K. M., 112Cantwell, L., 38Capes, D. B., 78Cargal, T. B., 455Carlisle, C. R., 297Carlston, C. E., 26, 98, 300, 319, 369Carmi, I., 195Carmichael, D. B., 430Carr, A., 16Carroll, J. T., 96, 463Carr, A., 16Carson, D. A., 16, 239, 241, 327, 397, 474, 484Carter, W. C., 6–7, 9, 16, 20, 26, 33, 114, 160, 298,

328, 342–43, 345–46, 348, 352, 355, 409, 476Cassidy, R. J., 327Catchpole, D. R., 239, 274, 281, 335, 358, 441Cave, C. H., 198Cerfaux, L., 20, 268Chapman, D. W., 460Charette, B., 20, 247Charles, J. D., 118Charles, R. H., 135

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index 491

Charlesworth, J. H., 20, 103, 138, 142, 144, 146, 151, 170–71, 220, 273, 377

Chase, F. H., 20, 144Chenoweth, B., 419Chilton, B. D., 48, 69, 75, 94, 144, 146, 170, 199, 241,

243, 292, 315, 319, 322, 328, 357, 360, 370, 387Clancy, R. A. D., 429Clark, R., 224Clarke, H., 16Clavier, H., 131Cohen, A., 26Collins, J. J., 23Comber, J. A., 242Conard, A., 450Connolly, R. H., 170Conrad, E. W., 39Cook, E. M., 25, 47, 102, 134, 165Cook, J. G., 227, 460Cooper, B., 413Cope, O. L., 20, 26, 229, 288, 292, 345, 486Corbo, V. C., 191Corlet, K. E., 426Corley, K. E., 426Cortés-Fuentes, D., 423Cousland, J. R., 20, 298, 307Cox, G. E. P., 16Crawford, B. S., 319Cross, A. R., 72, 77, 292Crossan, J. D., 75, 284, 343Crossley, J. G., 5, 146Crowe, B. D., 47Cummings, J. T., 207Cumont, F., 50Cunningham, P. A., 26Currie, S., 131Cuvillier, É., 113, 115, 118–19

Dabeck, P., 322Danby, H., 125Danker, F. W., xix, 26Daube, D., 126, 327, 365–66Dauphin, C. M., 96Dausch, P., 16Dautzenberg, G., 127Davies, P. R., 171Davies, S. L., 68Davies, W. D., 9, 15, 20, 97, 101, 148, 250, 272, 297,

308, 320, 327, 377, 425, 448, 452, 467, 474, 487

Davis, J. F., 131Davis, S. T., 486Deidun, T., 338Deines, R., 20, 77, 94, 110–11, 115–19Deissmann, A., 452Deitzfelbinger, C., 121Del Tredici, K., 294Delobel, J., 175Denaux, A., 173Denton, R. C., 13Derrett, J. D. M., 163, 173, 198, 227, 286, 292, 331,

346, 352, 360, 365, 368, 379, 430Deutsch, C., 20, 245DeYoung, J. B., 238Dihle, A., 170von Dobbeler, S., 484Doble, P., 80Dodd, C. H., 21, 100Donahue, J. R., 241Donaldson, J., 481Donaldson, T. L., 21, 97, 306–7, 461, 482Donelson, L. R., 131Donfried, K. P., 19, 416Doty, W. G., 274, 281Droge, A. J., 92Duling, D. C., 26, 128, 209, 256, 262, 315, 334, 357Dunn, J. D. G., 21, 72, 73, 92Dupont, J., 84, 275, 284, 288, 329, 348

Eddy, P. R., 220Edwards, J. R., 3Edwards, R. A., 21, 262Elbert, P., 96Elbogen, I., 145van Elderen, B., 270Ellicott, C. J., 17Elliot, J. H., 352Elliott, J. K., 184, 201Ellis, E. E., 329, 473Emerton, J. A., 315Enslin, M. S., 27, 75, 144Epp, E. J., 297, 308Esler, P., 26Evans, C. A., 10, 26–29, 33, 39, 47, 62, 69, 72, 75, 77,

79, 84, 92, 144, 146, 199, 214, 235, 238–39, 241, 243, 250, 265–66, 270, 315, 328, 341, 348, 361–62, 373, 401, 438, 458, 470–71, 473

Evans, C. F., 144

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index492

Evans, O. E., 170Eve, E., 21

Fabry, H.-J., 103Faiersteign, M. M., 323Farmer, W. R., 7, 29, 44Fee, G. D., 297, 308, 486Feldman, L. H., 75, 309Fensham, F. C., 156Fenske, W., 224Fenton, J. C., 16, 284Ferrari-D’Occhieppo, K., 52Finkel, A., 335, 435Finkelstein, L., 21Finlay, T. D., 39Finley, T., 314Fitzgerald, J. T., 80Fitzmyer, J. A., 299, 314, 323, 342, 360, 435Fledddermann, H. T., 439Fletcher, D. R., 318Flusser, D., 104Focant, C., 318Forbes, G., 463Ford, R. Q., 277Foster, P., 21, 27, 368, 385, 433Foster, R., 91France, R. T., xv, 3–5, 16, 21, 27, 29, 66, 85, 157, 200,

219, 251, 257, 264, 297, 303, 308, 320, 327, 355, 461, 474, 484, 487

Frankemölle, H., 16, 421Freed, E. D., 35Freedman, D. N., xix, 62Freedman, H., 118Frerichs, E. S., 27Freund, R. A., 243Freyne, S., 27, 95Fricke, M., 421Friedlander, G., 21, 97, 134Friedrich, G., xxii Friedrichsen, T. A., 415Frizzell, L., 335, 435Fuchs, A., 191, 367Funk, R. W., 81Furnish, V. P., 134

Gaebelien, F. E., 16, 327, 397, 474, 484Gaechter, P., 16, 467Gagnon, R. A. J., 186

Galvin, J. P., 468Garland, D. E., 16, 21, 327Garlington, D., 122Garnet, P., 77Garrett, J. L., 61Garrow, J. P., 8Gaston, L., 27, 255Gaventa, B. R., 26George, A., 152Gerhardsson, B., 21, 84, 271, 306, 469Gero, S., 77, 314George, A., 152Geyser, A. S., 68Gibbs, J. A., 9, 16, 51, 77, 181, 209, 403Giblin, C. H., 224Gibson, J. B., 21Gillman, F. M., 453Gingrich, F. W., xix Ginzberg, L., 459Glancy, J. A., 415Glasson, T. F., 159, 166Gnilka, J., 16, 175, 259de Goedt, M., 281Goldsmith, D., 169Goodwin, M. J., 313Gordon, C. H., 37Gosling, F. A., 439Grant, F. C., 27Grässer, E., 473Gray, S. W., 21Green, F. W., 16Green, H. B., 16, 21Green, J. B., xx, 29, 211, 241, 463Greeven, H., 201Griffiths, J. G., 161, 318Grimm, W., 189, 245Grindel, J. C. M., 254Groenewald, E. P., 157Grundmann, W., 16Guelich, R. A., 21, 97, 100, 121–22, 133, 190Gundry, R. H., xv, 2, 7–8, 16, 21, 55, 58, 65, 98, 193,

259, 272, 303, 313, 320, 359, 486Gurtner, D. M., 21, 465, 467

Haacker, K., 95, 124Häfner, G., 239Hagner, D. A., 6, 16, 27, 29, 55, 77, 85, 200, 207, 224,

257, 308, 320, 359, 377, 452, 474, 484, 487

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index 493

Ham, C., 21, 361, 429, 431Hamerton-Kelly, R. G., 116Hamilton, C. S., 455Harb, G., 327Harding, M., 20, 144Hare, D. R. A., 6, 17, 21, 27, 484Harrelson, W., 13Harrington, D. J., 6, 10, 17, 26–27, 247, 272, 304, 320,

327, 449, 484, 486Harris, M. J., 207Harrison, R. K., 88Harrisville, R. A., 304Hartman, L., 486Harvey, A. E., 341Hatch, H. P., 170Hausmann, J.-Z., 103Hawthorne, G. F., 360Hays, R. B., 26Hedley, P. L., 163Heil, C., 159Heil, J. P., 20–21, 27, 212, 297, 423Heinemann, J., 146Held, H. J., 8, 19, 196Hengel, M., xv, 3, 22, 92, 361, 442, 469Herrmann, W., 255Hertig, P., 28Herzog, W. R., 381Hicks, J. M., 250, 252Hiers, R. H., 257, 315Higgins, A. J. B., 355Hill, D., 17, 28, 175, 203, 231, 251Hills, J. V., 28, 30Hirunima, T., 308Hoehner, H. W., 53, 292Hoffman, P., 80Hofius, O., 431Holmes, M. W., 2Holtzmann, H. J., 17Hood, J., 388Hooker, M. D., 218Horbury, W., 214, 441Horsley, G. H. R., xxi van der Horst, P. W., xx, 473Howard, G., 3, 22Howton, J., 262Hubbard, B. J., 22, 484Huggins, R. V., 8Huizenga, L. A., 28

Hull, J. M., 198Hultgård, A., 51Hultgren, A. J., 22, 201, 202, 205, 252, 256, 300, 367,

381, 387Hummel, R., 22Humphrey, J. H., 94Hurtado, L. W., 486Hvalvik, R., 27, 65

van Iersel, B. M. F., 196Ito, A., 28, 127

Jackson, G., 22, 304Jackson-McCabe, M., 7, 26Janzen, W., 101Jennings, T. W., 190Jensen, M. H., 292Johns, L. L., 170, 220Johnson, L. A., 159Johnson, M. D., 22, 28, 36Johnson, S. E., 28, 62, 79, 88Jones, I. H., 21, 182Jones, J. M., 33De Jonge, H. J., 227Juel, D., 144Jüngel, E., 113

Kaestli, J.-D., 297Kahn, J. G., 364Kampen, J., 28, 120, 342Kany, R., 453Karavidopoulos, J., 13Kazen, T., 302Keck, L. E., 77Kee, H. C., 205, 241Keegan, T. J., 28, 97Keener, C. S., xv, 17, 72, 219, 237, 257, 282, 296, 349,

359, 411, 449Keesmaat, S. C., 483Kelly, H. A., 82Kendall, D., 478, 486Kennard, J. S., 61–62Kenyon, K., 356Kiley, M., 20, 144, 436Kilgallen, J. J., 126Kilpatrick, G. D., 22, 28King, G. B., 163, 170Kingsbury, J. D., 9, 22, 193, 318, 357

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index494

Kinzig, W., 64Kirchhevel, G. D., 410Kirk, J. A., 80Kirk, J. R. D., 28Kissinger, W. S., 22, 97Kister, M., 250Kittel, G., xxii Klassen, W., 439Klauck, H. J., xx Klawans, J., 429Klein, G., 146Kloppenborg, J. S., 372Klostermann, H. J., 17Knowles, M., 22, 171, 312, 361Konradt, M., 222, 485van Kooten, G. H., 52Koperski, V., 330Koskenniemi, E., 332Kotansky, R. D., 51Kraeling, C. H., 168Kraemer, R. S., 265Krämer, M., 175, 179, 259Kratz, R., 182Kraus, T. J., 14Krentz, E., 29, 482Kruse, H., 256Kümmel, W. G., 319, 473Kupp, D. D., 22Kutsch, E., 129Kvalbein, H., 94, 235, 484

Labahn, M., 235Lachs, S. T., 17LaCocque, A., 463Lagrange, M.-J., 17Lambrecht, J., 22, 330Landes, G. M., 262Lane, A. N. S., 198Laughlin, J. C. H., 89, 186LaVeriere, E., 424, 431Lawrence, L. J., 140Lee, G. M., 203Lee, J. A. L., 127Legrand, I., 213Lehnert, A., 95Lemcio, E. E., 379Léon-Dufour, X., 22Leske, A. M., 29, 44

Levine, A.-J., 17, 75, 250, 485Levine, L. I., 138Levison, J. R., 120Lichtenberger, H., 213Liefeld, W. L., 322Lightfoot, R. H., 22Limbeck, M., 256Lindars, B., 361Linmans, A. J. M., 196Linton, O., 132, 240, 260Lipinski, É., 50Livingstone, E. A., 66, 204, 207, 304Llewelyn, S., 167Loader, W. R. G., 29, 113, 198, 208, 357Locker, M., 419Lodge, J. G., 424Lohmeyer, E., 17, 22Longenecker, R. N., 144, 270, 322Lovsky, F., 455Lowe, M., 352Lowy, S., 150Luck, U., 17Luedemann, G., 478Lührmann, D., 132Luke, K., 427Lutz-Bachmann, M., 157Luz, U., 17, 22, 29, 113, 116, 237, 453

MacAdam, H. I., 89MacIver, R. K., 29MacLaurin, E. C. B., 255Maher, M., 248Mahoney, A., 126Maier, P. L., 457Maier, W. A., 255Malherbe, A. J., 220Malina, B. J., 23Mánek, J., 93, 97Mann, C. S., 15Manns, F., 103Manson, T. W., 29Marcus, J., 26, 79, 314, 486Marguerat, D., 278Marshall, I. H., xx, 29, 226Martin, J. P., 29Martin, R. P., 190Martini, C. M., 13März, C.-P., 360

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index 495

Mason, S., 17Massaux, É., 3Masuda, S., 294Matera, F. J., 9, 455Mattila, S. L., 96Maxwell-Stuart, P. G., 166Mays, J. L., 26–29McArthur, H. K., 48, 275McCane, B. R., 194McCready, W. O., 362McDermott, J. M., 224McDonald, J. I. H., 170McDonald, L. M., 29McEleney, N. J., 100, 140McGing, B. C., 453McKnight, S., xx, 27, 29, 48, 211, 214, 224, 241,

256, 393McLay, T., 466McNeile, A. H., 17Mees, M., 179Meier, J. P., 17, 23, 64, 66–67, 113, 115–16, 118, 214,

250, 292, 380, 384, 414, 466, 484Merkel, H., 368Merklein, H., 90, 161Messner, B. E., 454Metzger, B. M., 13, 37, 147, 170, 473Meurer, S., 288Meye, R. P., 214Meyer, B. F., 379Meyer, M. W., 169Meyers, C. L., 62, 262Meyers, E. M., 62Michel, O., 232Migne, J., xxi Milavec, A., 42Milikowsky, C., 226Miller, M. P., 234Miller, R. J., 41Min, K. S., 14Minear, P. S., 23, 129, 132, 136, 152, 161, 168, 175, 259,

346, 352, 391Mitton, C. L., 276, 311Modica, J. B., 48, 211, 241, 256Montefiore, C. G., 17Montgomery, J. A., 150Moo, D., 113–15, 125Moore, E., 239Moore, G. F., 37

Moore, W. E., 239Morrice, W. G., 286Morris, L., 17, 239, 250–51, 346Moser, A. G., 449Moses, A. D. A., 23Moule, C. F. D., 29, 229, 294, 327,

358, 381Mounce, R. H., 17Mowery, R. L. 29, 296Muddiman, J. B., 149, 205Mudiso, J.-G., 367Müller, M., 29Muller, R., 314Murphy-O’Connor, J., 64, 75, 93Murphy, R. E., 13

Nagy, R. M., 62Neirynck, F., 157, 275, 288Nellesen, E., 41Nepper-Christensen, P., 23Neville, D. J., 29, 423Neugebauer, F., 80Neusner, J., 26–27Newman, B. M., 23Newport, K. G. C., 23Newsom, C. A., 17Neyrey, J. H., 23Nicklas, T., 14, 52Niebuhr, K.-W., 235Nineham, D.E., 38Nock, A.D., 473Nolland, J., xv, 5, 17, 35, 77, 191, 200, 303, 308, 343,

364, 461, 465–66, 474, 484, 487Notley, R. S., 92Novakovic, L., 23, 192, 209, 235, 254, 293

Oakley, I. J. W., 140Oakman, D. E., 144O’Collins, G., 469, 478, 486O’Conner, M., 262Olsson, B., 88, 94Olsthoorn, M. F., 158Onate Ojeda, J. A., 408O’Neil, J. C., 257Orton, D. E., 23, 259, 288Osborne, G. R., 27Osiek, C., 143, 265, 477Overman, J. A., 6, 23

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index496

Paffenroth, K., 209Page II, C. R., 61Paige, T., 27, 77Pamment, M., 29, 322Park, E. C., 23, 222Parry, D. W., 235Patte, D., 17Payne, P. B., 29, 271Pedersen, S., 322Peels, H. G. L., 397Perry, A. M., 166Pervo, R. I., 294Pesch, R., 182, 184, 202Petersen, W. L., 227, 353Petrotta, A. J., 55Petuchowski, J. J., 146Philips, P., 288Pilch, J. J., 96Piper, J., 132Piper, R. A., 169Pixner, B., 457du Plessis, P. J., 123, 136Plummer, A., 17, 264Plumptre, E. H., 17Pokorny, P., 80Porter, S. E., 28–29, 72, 77, 159, 292, 444Porton, G. G., 309Powell, J. E., 159Powell, M. A., 19, 29, 51, 113, 117, 121, 391Predisch, C., 98du Preez, J., 432Preisendanz, K., xxi Pritchard, J. B., 135Pritz, R. A., 64Przybylski, B., 23, 368Puech, É., 103, 235

Quarles, C. L., 23, 42, 48

Raban, A., 195Rahmani, L.Y., 470Räisänen, H., 302Rausch, J., 131Reed, D. A., 449Reedy, C. J., 30Reeves, K. H., 482Reich, R., 441

Reicke, B., 201Reid, B. E., 338Reinhartz, A., 362Repschinski, B., 23, 30Reumann, J. E., 19Richards, H. J., 51Richardson, P., 23Riches, J. K., 33Riesner, R., 195, 457Ringe, S. H., 17Rivkin, E., 68Robbins, V. K., 207, 343Roberts, A., 481Roberts, R. L., 156Robinson, J. A. T., 5Robinson, J. M., 159, 319Robinson, T., 17Robinson, T. H., 18Rodd, C. S., 257Rolland, P., 30Rosenberg, R. A., 52Roth, C., 360Rothfuchs, W., 23Rousseau, J. J., 89, 186, 191Routledge, R., 429de Ru, G., 231Ruh, J. S., 423van Ruiten, J., 52Runesson, A., 30, 88, 94Rusche, H., 432Rüsen-Weinhold, U., 95Russell, E. A., 304Ryan, T. J., 306

Sabourin, L., 126, 136, 224, 319Saddington, D. B., 190Safrai, S., 187Sakenfeld, K. D., xxi Saldarini, A. J., 6, 24, 30, 150, 183, 396Sand, A., 18, 24, 268, 272, 312, 327,

411, 486Sanders, E. P., 327Sanders, J. A., 39, 62, 84Sanderson, J. E., 88van de Sandt, H., 167Schaberg, J., 24, 35, 36, 316, 352, 483Schäfer, P., 217

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index 497

Schalk, P., 51Schenk, W., 24, 466Schenke, H.-M., 24Schlatter, A., 18, 411, 458Schmauch, W., 17Schmid, J., 18, 268, 303, 312, 474Schmidt, T. E., 27, 30, 457Schnackenburg, R., 18, 24, 268, 287–88, 320, 453Schniewind, J., 18Schwartz, J., 166Schweizer, E., 18, 24, 100, 143Schwindt, R., 467Scott, B. B., 24, 333, 338Scott, J. M. C., 297Seethaler, A., 307van Segbroeck, F., 80, 277, 290Seitz, O. J. F., 72, 132Senior, D., 18, 24, 30, 450, 467Shae, G. S., 367Shanks, H., 88, 94, 191Sheets, D. D., 211, 256Shirock, R., 257Siever, J., 335Sigal, P., 24Silva, M., 27Sim, D. C., 5–6, 24, 33, 51, 118, 229, 347, 378–79,

415, 468Simon, M., 118Skarsaune, O., 27, 65Skeat, T. C., 159Slater, W. F., 18Slee, M., 24Slingerland, H. D., 339Sloyan, G. S., 9Smit, P.-B., 36Smit-Sibinga, J., 297Smith, B. D., 429Smith, B. T. D., 18Smith, C. A., 436Smith, D., 18, 69Smith, M., 133Smith, M. D., 49Smith, R. W., 243Snodgrass, K. R., 24, 113, 115, 117, 121, 372–73Soards, M., 26, 486Soares Prabhu, G. M., 24, 90Sparks, K. L., 484

Spencer, F. S., 35Stacey, D., 429Standhartinger, A., 294Stanley, D. M., 436Stanton, G., xv, 7, 24–25, 30, 98, 211,

214, 406Stausberg, M., 51Stegemann, W., 80Stegner, W. R., 26, 30, 62, 72, 77, 79, 84, 238–39,

241, 341Stein, R. H., 7, 320Steinhauser, M. G., 205Stemberger, J.-P., 482Stendahl, K., 25Sterling, G. E., 325Stern, E., 62Stettler, H., 235Stevenson, K. W., 144Stewart, Z., 473Stine, P. C., 23Stinespring, W. F., 92Stock, A., 25Strack, H. L., 18Strange, J. F., 62, 89, 94, 138, 142, 151, 171, 191,

273, 377Strecker, G., 25, 97, 100, 114, 121Stuhlmacher, P., 355Sturch, R. L., 289Suggs, M. J., 25, 121, 173Sukenik, E. L., 458Syreeni, K., 156

Talbert, C. H., 25, 30, 97, 127, 131Tannehill, R. C., 159, 229, 342Tasker, R. V. G., 18Tatum, W. B., 32Taylor, A. B., 84Taylor, C., 159Taylor, J., 323, 404Taylor, J. E., 67, 216, 451Taylor, V., 30Telford, W. R., 264Tellbe, M., 327Temple, P. J., 290Tenney, M. C., 270, 332Teugels, L. M., 269, 273Tevel, J. M., 352

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index498

Theissen, G., 237Thompson, R. C., 263Thompson, W. G., 25, 30, 263, 326, 328–29, 331,

335, 338Thrall, M. E., 321van Tilborg, S., 25Tooley, W., 433van Toorn, K., xx Torrey, C. C., 30Tosato, A., 40Trick, B. R., 383Trilling, W., 18Trites, A. A., 466Tropper, A., 329Troxel, R. L., 468de Troyer, K., 169Trumbower, J. A., 72Tsafrir, Y., 94Tuckett, C.M., 27–28, 80, 235, 433Turner, M., 211, 241Tzaferis, V., 62, 89

Ulrich, D. W., 213, 485Ulrich, E., 235Uro, R., 176

Vaage, L. E., 150Van Den Branden, A., 339van der Horst, P. W., xx, 473van Elderen, B., 270van Iersel, B. M. F., 196Vardaman, J., 51–52, 61Vawter, B., 126Vearncombe, E. K., 352Verseput, D. J., 25, 30, 252,

254, 326Versnel, H. S., 457Via, D. O., 140Viljoen, F. P., 30Viviano, B. T., 483Vledder, E.-J., 25, 30Vouga, F., 25, 113

Wachsmann, S., 88, 195Waetjan, H. C., 38Wainwright, E. M., 25, 30Walsh, B., 483

Wassen, C., 362van de Water, R., 449Waters, K. L., 476Watt, J. M., 444Watts, R. E., 47Weaver, D., 25Weaver, W. P., 20, 138, 142, 151, 171,

273, 377Webb, R. L., 67–68, 74–75Weber, B., 338Weber, K., 422Webster, C. A., 163Wedderburn, A. J. M., 224Weise, M., 122Weiss, W., 367Weiss, Z., 62Wenham, D., 25, 27, 29, 66, 113, 207, 271, 328–29,

403–4, 467Wenham, G. J., 126, 342Wenham, J. W., 25, 125, 345, 467Wenberg-Møller, P., 122Wernle, P., 8White, K. J., 329White, R. E. O., 464White, R. T., 172Whittaker, M., 52Whitters, M. F., 156, 431Wick, P., 450Wikgren, A., 13, 168Wilckens, U., 138, 150Wilcox, M., 314, 329Wilkins, M. J., 18, 25, 27, 77, 92Wilkinson, J., 325Willaert, B., 316Williams, D. J., 216Williams, J. G., 257Williams, P. J., 311Willis, J. T., 47Wilson, R. McL., 155, 314Wilson, W. T., 141, 152Wimbush, V. L., 150Winger, J. M., 476Winter, B. W., 391Wise, M. O., 47, 102, 137, 165Witherington III, B., 5–6, 9, 18, 126, 189, 245, 247,

257, 341, 484Witherup, R. D., 467–68

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Author Index 499

Wong, E. K.-C., 406Wooden, R. G., 466Wright, N. T., 144Wuellner, W., 91Wüthrich, S., 466

Yamasaki, G., 25, 292Yamauchi, E. M., 51–52, 147Yang, Y.-E., 26Yeivin, Z., 243, 346

Zahn, T., 18, 312, 486Zakowitch, Y., 35Zangenberg, J. K., 88, 94–95Zeitlin, S., 302Zeller, D., 240, 435Zias, J., 96Zimmerli, W., 101Zimmermann, R., 417Zumstein, J., 26Zuntz, G., 190

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

500

R

Scripture and Apocrypha Index

OLD TESTAMENT

Genesis 1:3–4 1111:11 LXX 2731:15–18 1111:27 3412 1172:24 340–413:1 2223:22 3644 1234:1–15 3974:15 264, 3364:24 264, 3365:1 32, 346:2 836:4 836:7 2737:4 827:9 3417:12 828:1 4648:8–12 7612 3712:3 13312:5 39312:10–20 3612:17 10713:13 22115 3715:1 10915:7 10615:18 95

16:7 4216:9–11 4217 3717:1–3 43517:1–8 31317:3 32218:6 27618:14 34618:20 22119:8 LXX 18019:11 41219:24 22119:28 22121:1–7 3622:1 8122:2 78, 8122:11 42, 17722:15 4222:27 LXX 10723:17 23223:22 LXX 18023:17–20 45025:21 3626:31–37 LXX 46527:1 15528:4 10630:8 9030:20 9030:22 6030:22–24 3632:22–32 31333:18 22734:29 LXX 18435:16–20 60

35:25 9037:4 25937:5 4237:5–10 5637:35 10538 3538:8 38238:24–26 4038:26 22840:7 15040:8–9 4240:9–13 5640:16 4240:16–19 5641:1–36 5641:15 4241:17 4241:38 4045:12 25946:2 17748:10 15549:10 23349:17 22250:10 470

Exodus 1:15–2:10 572:11–15 573:2 423:4 1773:6 3844:10 2294:22 1085:1 305–65:2 194

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 501

6:2 1177:2 483, 4867:8–11:10 41710:22 46312:15 27612:19 27612:42 41413:7 27613:9 38913:16 38913:19 16314:28 17214:31 23115:1 36315:2 36315:5 33115:7 27415:11 37515:18 46015:26 18016 84, 29416:1–8 8316:4 14716:31 21817:2–7 8617:6 46517:16 39418:1 36818:12 231, 35419:11 27019:16 40819:19 32120 109, 121, 34420–34 32120:3–17 41720:7 127–2820:10 24920:12 192, 29920:13 12120:14 12320:15–19 30520:17 12420:18–19 83, 12121:1 38521:12 12221:17 29921:18 37121:23–25 130

21:32 42722:2 33722:25 140, 42023:21 9523:30 10624:1 32024:3 18024:7 18024:8 43024:9 32024:13 32024:16 32024:18 8224:30 32027:16 46527:20 7228:35 40528:43 40528:29 40529:30 40529:33 16429:37 39430:11–16 32730:35 11131:3 4032:22 38833:12–13 24733:14 24733:17–34:9 24733:20 10734:6 10734:21 24934:28 8234:30 32035:1 3740:35 32140:38 218

Leviticus 2:3 1642:11 2764:7 4314:18 4314:25 4314:30 4314:34 4315:1 1946:17 2767:13–14 276

9:24 43510:6 21810:25–28 34411:7 16611:12 28611:32 39513:9 23514:2 23614:2–32 18515:12 39515:25 12916:3 16816:14 33616:32 44218:5 34418:20 34418:22 34419:1 37119:1–4 38519:12 127, 12919:15–20 38519:17 13319:18 121, 132–33,

169, 34420:9 29921:1–3 19321:11 19322:6–7 16422:10 16422:11–16 16422:26–27 28223:17 27623:42–44 32124:5–9 24924:17 12224:19 13025:13 23425:18–24 22525:25 16825:36–37 42026:3 38926:10 28826:18 336

Numbers 5:11–31 405:22 1166:6–7 1939:10 428

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index502

12:8 23113:16 4313:21 9513:23 17614:5 43514:9 LXX 22615:27–31 38415:31 38415:38 39015:38–40 20616:3 31416:4 43516:22 43516:31 97, 18316:45 43518:8–19 16420:4 31420:5 8120:6 43520:29 21821:24 LXX 43822:23–27 4222:31–35 4223:19 23824:2 7824:17 5227:1–11 32127:17 55, 175,

212, 43328:9 25028:9–10 25030:3–15 12734:7–9 9535:12 122

Deuteronomy 1:1 2311:7–8 952:25 4034:1 1064:10 3345 3445:7–21 4175:14 2495:16 2995:17 120–215:18 1235:26 3125:27 180

6:3 1806:4–5 1206:5 3856:8 3896:13 876:16 86–877:2 1337:12 1807:15 957:16 1338:3 84, 879:9 8711:10 39111:18 38911:26 171–7213:18 10714:1 10814:8 16615:4 14015:7 14015:9 15615:11 14016:4 27616:7 42817:2–7 39817:8–13 12217:10 38817:17 34118:5 48518:15–19 6818:22 48519:10 45519:15 334, 441, 47719:21 13020:13 43821:5 48521:6–8 45421:18 24121:18–21 24121:19 24121:20 24121:21 24121:22–23 47022:4 25222:23–24 4022:23–27 4023:2 48, 31423:3 31423:4 314

23:9 31423:18 165, 44923:19–20 42023:21–23 12723:25 24924:1 39, 12524:1–4 125, 34025:5–6 38227:15–26 11627:25 44828:1 36828:12 15428:12 LXX 25928:15 18228:30 18229:18 LXX 45929:18–20 25729:23 22130 34630:11 34430:14 26030:15 171–7230:19 17231:1 97, 18331:24 97, 182, 18432:11 39832:18 4732:20 8332:25 40632:32 22132:32 LXX 45932:33 7032:35 13232:35 LXX 40832:45 97, 182, 184,

232, 33933:23 9033:29 10134:1–4 8734:2 9034:4 38434:7 155

Joshua 1:7 4832 353:10 3124 67, 714:2 724:20–22 72

Numbers (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 503

5:14 3226 357:21 1538:31 8319:10 9019:16 9019:27 9019:32 9019:48 43820:7 9021:34 9021:45 218

Judges 1:30 903:10 40, 786:11–12 426:34 40, 7811:29 7811:35–36 9913:2–25 3613:3–20 4213:5 45, 6214:6 7814:12–13 15314:19 78, 15315:14 7819:30 21120:26 149, 204

Ruth 2:10 872:12 3982:17 2763:3 1514:11 2184:17 354:18–22 34

1 Samuel 1:1 4711:1–20 361:12–16 4361:27 1672:30 2283:10 1777:6 149, 20410:2 6010:6 7811:6 7812:6 8112:17 212

15:28 37516:12 42517:26 31217:43 16617:45 48520:41 8721:1–6 24922:2 33724:13 121, 25924:14 16625:23 8728:20 8231:3 15031:13 204, 470

2 Samuel 1:12 150, 2041:16 397, 4551:18 835:2 555:6 3625:8 3625:11 3036–7 3626:18 4857:12 4427:14 45, 313, 4427:16 459:8 16611 3511:27 3512:11 15512:16 150, 20412:21 20412:22 20412:23 20413:19 24314:2 15115:5 LXX 29615:14 43816:9 16617:23 44923:17 31724:7 303

1 Kings 1:11–31 351:36 1161:48 3053:5 1674:30 LXX 121

5–8 3628:41–43 3619:7 14610:4–5 16010:21 16010:23 16013:21–22 47318:26–29 14318:27 14318:31–32 7219:2–18 10919:4–8 8719:5–8 8219:8 32119:10 11019:14 11019:15–16 44219:19–21 9221:27 150, 20422:17 55, 212, 43322:24 LXX 223

2 Kings 1:8 682:6–13 684:1 3374:42–44 294, 3065:10–14 1855:14 2355:22–23 1537:8 1538:12 40614:25 26115:16 40618–20 36219–23 11120:17 15322–23 36223:21 8325:9 4, 377

1 Chronicles 2:10–13 342:17–22 342:36–49 347:22 10511:19 31712:18 7815–17 36216:22 44216:36 116

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index504

17:13 44221:1 8222:13 48328:2 33429:11–13 14829:22 442

2 Chronicles 1–7 3627:3 877:20 1469:4 1609:7 1019:20 1609:22 16018:16 55, 212, 43320:14 7820:18 8721:15 9521:19 9523:18 8324:20–21 110, 397–9825:4 8329–31 36229:30 8731:3 8435–36 36235:12 8436:15–16 11036:19 4, 377

Ezra 5:1 178, 4858:21 2048:23 150, 2048:53 95

Nehemiah 1:3 41:4 1502:3 42:13 42:17 44:2 45:1–13 3378:6 1168:14–17 3218:15 848:3 LXX 250

9:1 2049:11 33111:1 84

Esther 4:3 204, 2434:16 204

Job 1:6 82, 831:9–11 822:1 832:4 1302:8 2433:1–2 994:19 1815:17 1018:12 1609:8 2969:26 40813:5 14315:23 40819:26 10721:14 17921:18 27422:16 18122:17 17925:6 23828:18 166, 28329:25 10530 40833:23 33233:26 10734:2 18135:11 15838:7 8338:16 29638:17 31439:27 408

Psalms 1:1 101, 2411:4 2742:2 4422:7 45, 78,

313, 4422:8 1674:17 LXX 1776:8 1796:9 LXX 179

8:2 245, 3638:3 3638:4 238, 2589:13 31411:4 12811:6 73, 43516:11 17217:8 39817:15 10718:8 LXX 24618:14 40818:25–26 16218:28 11119:7 245–4620:5 48521:4 16722:1 462–6322:8 46222:18 460–6122:20 16622:22 46322:24 46322:30–31 46323:1 33323:5 151, 42524:3–4 10724:4 10724:6 10725:14 26926:6 45427:4 16732:1 10032:2 10033:12 LXX 24734:7 LXX 10934:8 10134:11 24735:5 27435:7 10935:21 9936:7 39837:2 16037:11 105–637:22 10537:29 10540:2 18141:6 216

1 Chronicles (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 505

41:13 116, 30542:2 31242:3 21642:10 10944:16 10948:2 12849:7–9 31849:14 LXX 12750:6 LXX 25950:14 12751:4 26051:11 4052:12 10956:13 11157:1 39861:4 39861:13 LXX 31862:10b 15463:2 10763:9 33165:7 19466:5 11268:35 30569:6 30569:9 10969:21 45972:10–11 50, 5672:19 11673:1 10773:13 45474:10 10977:2 LXX 27777:19 29678:1 46578:2 99, 27778:8 LXX 12178:52 17579:12 26480:1 8182 8382:6–7 8383:13 27484:3 22784:4–5 10089:9 19489:26 4589:49 244

89:52 11690:5–6 16091 8691:11–12 8591:13 8695:7–9 8697:4 40897:10 13398:3 218102:11 160102:25–27 412103:15–16 160104:6–7 194104:15 151105:15 442105:33 176106:5–6 LXX 106107:1–3 188107:1–9 189107:5–6 106107:20 187107:23–30 194108:20 LXX 109108:21 LXX 177109:2 99109:20 109110 347, 442110:1 347, 386,

423, 442113–118 432114:6 LXX 246115:112 218116:1–4 436116:6 246, 343118:10–12 485118:22–23 372, 374118:26 234, 399, 485118:27 111118:130 LXX 246119:1–2 100119:113 133119:130 246119:176 333122 347122:3–5 348127:2 158128:1–2 100

135:6 147135:19 218135:21 394136 432137:8–9 100139:19 179139:22 133140:3 70140:8 LXX 177141:5 425142:10 178144:6 408147:9 158148:6 LXX 116148:8 73

Proverbs 1:5 1811:28 1673:2 1613:12 3343:13 1014:23 1545:4 LXX 4596:17 3976:31 2647:3 3908:17 1679:5 2479:14 41210:8 18110:10 LXX 10710:25 18111:30 7112:7 18112:10 25214:11 18114:16 18115:30 15516:25 17223:9 16623:32 7024:12 31824:16 33624:17 13525:9 33425:21 13526:11 166

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index506

27:1 16128:13 16328:22 15631:6 459

Ecclesiastes 1:3 3183:8 1335:2 1435:3 14311:1 328

Song of Songs 5:2 168

Isaiah 1:4 LXX 2731:9–10 2211:20 2592:15 543:9 2213:10 4233:11 242, 3934:2–6 2805 3725:1–7 370, 373, 3755:2 LXX 1765:4 LXX 1765:7 218, 3715:8 3935:8–22 2435:11 3935:18 3935:20–22 3935:24 1605:26–30 4106:1 1076:9 2406:9–10 268–696:9–10 2876:13 2807 637:1–2 457:9 457:10–14 2617:11 2607:14 45, 47, 54,

58, 62–637:14–16 468:23 92

9:1–2 88, 89–90, 98, 111, 218

9:1–7 899:6 89, 10810:34 40111 6511:1 45, 62, 64, 21711:2 7611:4 10411:6 17511:8 7013:8 40313:9 7113:10 41013:19 22114:4 24414:12 24414:13 24414:15 24414:19 6418:4 21221:3 40322:22 314–1523:1–18 24425:6 106, 30425:6–8 18926:19 95, 234, 38327:13 41128:2 19528:16 18128:17 181, 19529:3 29829:13 29929:14 24629:18 9529:18a 23429:18b 23429:19 LXX 23429:23 146, 30530:18 10130:27 7131:6 6931:9 7333:6 28233:11 7334:4 176, 41035:5 21035:5–6 95, 305

35:5a 23435:5b 23435:6 23437:26 12137:27 16037:38 43838:10 31440 9440–55 25340:1–2 10540:3 68, 238, 40740:5 25940:6–8 160, 41240:6–9 16640:9 8640:11 33241:17–18 10642 254–5542:1 25342:1–4 25342:7 23342:18a 23443:20 10644:3 10645:22 6946:10 41348:21 46549:6 11149:7 10549:9–10 10650:1 33750:11 43951:1–2 71, 31351:6 41251:17 43551:22 43552 9452:1 8452:7 94, 10852:13 4452:13–53:12 43, 254, 25853 35553:4 44, 192, 23553:6 33353:8 235, 43153:9 47153:10 4453:12 43–44, 431

Proverbs (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 507

55:1–3 10655:7 6955:10–11 26656:1–8 36156:2 10156:10–11 16656:76 36157:3 26157:4 26159:5 7060:3 50, 5660:5 5660:6 5660:19 11160:21 106, 30161 9461:1 40, 95, 103,

233–3461:1 LXX 23461:1–2 103–4, 23561:1–2 LXX 30561:1–3 23461:1–11 10361:2 103, 105, 233,

23661:3 103, 10561:4 10361:5 10361:6 10361:7 10661:8 10361:10 103, 10961:12 10362:1 40862:10 41063:4 41363:10–11 4063:19 7864:4 7864:11 4, 37765:17 11665:25 17566:1 128, 39466:2 10466:5 10966:10 10566:22 11666:24 74, 244

Jeremiah 1:7 4843:7 693:10 693:14 693:16 4093:22 694:1 694:3 2674:23 1114:31 4035:18 4095:21 2406:13 1746:16 2476:24 4037:11 312, 361, 4007:30–34 747:34 4008:5 698:13 1768:14 LXX 4599:15 LXX 4599:22 21210:10 31212:7 39913:2 LXX 17414:14 17815:9 46316:7 105, 23218:1–11 45019:1–13 31220:1–2 11021:8 171–7221:10 4, 37721:13 39322:5 39922:7 72, 17722:13 24322:18 47422:19 47323:1 22223:14 22125:22 30326:8 18327:3 30327:9–10 31229:13 167

31:4 31431:9 10831:13 10531:15 45, 60, 62,

65–66, 106, 31231:29 40931:31 65, 43132:6–16 45032:29 433:7 LXX 17433:8 LXX 17433:11 LXX 17433:15–16 40933:16 LXX 17434:2 434:9 LXX 17434:18–20a 41535:1 LXX 17436:1 LXX 17436:8 LXX 17438:6 110, 39838.25 LXX 10640:3 LXX 40744:7 40647:4 244, 30349:18 22150:6 33350:17 22250:40 22151:33 27951:35 397

Lamentations 1:7 1212:11 4063:15 4594:4 4064:21 435

Ezekiel 1:1 781:4 3214:3 548:3 8510:1–22 37011:22–25 37012:2 24013 22613:10 18213:10–11 182

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index508

13:12–16 18213:16 18217:23 8620:40 8623:32–34 43526:3–28:24 24427:8 30333:22 9934:2 17534:6 21234:8 175, 222, 43334:10 175, 22234:11–16 33234:12 212, 43334:15 43334:22 22236:23 LXX 14637:7–14 46637:12 46638:10 20038:23 14539:17–20 18940:2 8647:15–17 95

Daniel 4662:21 2452:23 2453:5–7 873:6 2803:10–11 873:15 874:20–22 2755:23 2456:11 1437 79, 200, 205,

280, 347, 354–55, 387, 422, 442, 476, 485

7:9 347–48, 442, 476

7:9–10 4427:9–13 797:9–14 200, 386, 4117:10 347, 411, 4227:13 4427:13–14 78, 183, 347, 354,

411, 483

7:14 246, 348, 483, 484

7:27 3759:3 2049:17 40510:2–9 15510:3 8210:6 15510:16 9912:1 40612:1–2 47612:1–3 31612:2 207, 281, 383,

46612:3 281, 383, 47612:7 48612:12 10012:13 286, 486

Hosea 1:10 108, 3132:1 1086:2 3166:6 203, 250–51,

3946:11 213, 2797:11 22210:12 7111:1 44, 45, 54,

58, 62, 65–66, 313

12:10 27013:3 27413:16 406

Joel 2:10 4632:29 4092:32 2603:2 4093:4 3033:13 213, 2794:1 4094:19 397

Amos 1:13 4062:6 3373:2 LXX 1793:5 2274:11 221

5:15 1336:1 242, 3936:12 717:4 738:9 4639:5 4109:11 314

Jonah 1–4 2621:1 2611:4–6 1951:14 3973:5 2043:6 2434:9 434

Micah 1:4 4105:2 45, 54–55,

625:8 1756:8 3947:1 1767:6 223, 229

Habakkuk 1:4 461:5 461:8 4081:8–9a 4081:14 2851:16 LXX 2862:3 46–472:6 3932:6–19 2432:9 3932:12 3932:15 3932:19 3933:6 4103:18 109

Zephaniah 1:15 712:9 2213:8 280

Haggai 2:6 393

Zechariah 1:1 3971:7 397

Ezekiel (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 509

1:11–12 423:1 42, 823:5–6 424:1–4 1554:2 1554:10 1557:5 1508:23 4109:2 3039:6 489:9 234, 358–599:9–10 1089:14 40810:1 16710:2 55, 212, 43311:1 377, 40111:12 42711:12–13 31211:13 448, 45012:8 4212:10 41112:12 41112:14 41112:17 41113:2 LXX 17413:4 6813:7 432–33, 435,

46314:4 364, 46514:4–5 46614:5 23414:5b 46614:7 41314:20–21 360

Malachi 1:2–3 1332:16 723:1 67, 2383:1–5 2383:2 72–73, 2804:1 72, 274, 2804:1–6 2384:5–6 68, 238, 323

APOCRYPHA

Baruch 1:5 150

2:8 2003:9 3443:17 1554:1 117, 4124:4 1004:26 4334:30 2004:36–37 1885:7 866:29 226

Bel and the Dragon 36 85

1 Esdras 1 3621:11 846:1 1788:16 178

2 Esdras 2:34 4866:7 48614:22 4016:63–66 226

Jeremiah (Letter of) 29 226

Judith 4:13 1506:18 8711:1 200

1 Maccabees 1:54 4053:47 1504:19–25 3584:55 875:45–54 3586:44 4318:22 3938:32 39310:20 45710:62 45710:86 35811:34 47111:58 45713:27–30 39613:43–48 35813:49–51 35814:43–44 457

2 Maccabees 1:27–29 188

2:22 1143:26 4394:21–22 3585:21 2967:4 3317:12 1837:19 1147:33 4317:37–38 4319:8 19612:35 45615:9 114

3 Maccabees 2:22 237

4 Maccabees 1:11 2241:11b 4315:19 1145:33 1147:3 3167:18–19 3848:4 1839:7 11413:14 22616:20 7116:25 38417:21–22 43118:3–4 43118:8 81, 26318:10 11418:24 116

Prayer of Manasseh 15 116

Sirach 1:12 2821:25 2882:10 1212:12 1723:4 1543:30 1404:6 1227:10 1407:14 14310:18 23812:3 14013:4 42014:1–2 10014:8 156

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index510

15:11–17 17215:17 17116:14 16218:17 16820:5 14320:30 28221:10 17222:24 12223:9–11 12823:19 15524:19 24725:8–9 10025:16–26 34125:23 15026:11 15626:29 42027:6 17627:22 15628:2 148–4929:8 14029:10–13 15431:15 16933:18 33434:26 15035:2 14035:22 31837:2 434–3539:1 12139:1–3 28847:18 16048:1–12 23848:10 68, 84, 323,

46450:17 8751:23 24751:24 24751:25 24751:26 24751:27 247

Susanna 45 40

Tobit 1:3 1401:8 2261:16 1402:14 1403:2 140

3:8 3823:13 1094:3 1934:7 140, 1564:9 1544:15 1694:19 1675:2 2466:15 1936:18 1077:18 2008:3 2638:8 11610:5 15512:8 140, 15412:15 33213:9 8413:13–14 10014:2 14014:10 140

Wisdom of Solomon 1:16–5:23 1082:6 2472:10 1082:12 1082:13 1082:16 1082:18 108, 4623:2–4 1083:8 1095:6–7 1725:15 1096:12 1679:17 4010:18–21 36312:19 10818:4 41219:17 412

NEW TESTAMENT

Matthew 1:1 34, 43, 209,

362, 4511:1–4:16 81:6 631:16 4511:17 43, 362, 451

1:18 451, 4851:18–25 631:19 36, 761:20 36, 56–57, 60,

209, 451, 453, 485

1:20–25 3621:21 62, 80, 114,

194, 355, 430, 449, 462, 467, 483

1:22 192, 2771:22–23 54, 58, 621:23 53, 78, 114,

4862:1–6 3622:1–12 632:2 4512:4 4512:4–6 492:5–6 622:6 45, 1182:11 872:12 57, 4532:13 56, 4532:13–15 632:15 44–45, 53, 57,

62, 1922:16 552:16–18 632:17 1922:17–18 62, 3122:18 452:19 56, 4532:21 3622:22 56, 4532:23 45, 192, 217,

4393:1 90, 212, 2373:1–2 753:2 90, 104, 3453:3 2373:3–4 2393:4 237, 2413:5–6 753:6 903:7 69, 222, 308,

310, 382

Sirach (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 511

3:7–9 3013:7–10 2593:9 34, 314, 3743:10 177, 280, 3103:11 76, 324, 4853:11–12 903:12 274, 2803:13–15 291, 340, 3443:15 115, 119, 3273:16 4853:17 44, 80–81,

322, 4614:1 81, 2374:1–11 78, 954:2 87, 1494:3 44, 168, 386,

451, 4854:5 1114:6 44, 386, 4514:8 98, 278, 4824:11 82, 2804:12 2914:12–17 90, 186–874:12–22 974:13 2444:14 115, 191, 2774:15–17 2184:17 90, 94, 104,

212, 3454:17–16:20 8, 94:18 92, 2154:21 4694:23 91, 211–12,

214, 289, 3394:23–24 293, 3054:23–25 91, 974:23–5:2 974:24 5, 212, 2284:25 184, 3395 1005–7 57, 248, 4845:1 91, 98, 213,

4825:1–2 3055:1–7:29 1855:2 2125:3 104, 106, 239,

345

5:3–6 2365:3–7:27 98, 2875:3–9 1125:3–10 1395:3–12 57, 110, 2365:5 106, 239, 2485:6 76, 82, 160,

1895:7–6:34 1705:8 236, 3325:9 111, 2395:10 76, 1605:11–12 1015:12 2365:13 3015:13–7:27 1105:14 2785:16 112, 139, 146,

246, 4855:17 84, 115, 120,

169, 170, 228, 300, 344

5:17–20 6, 76, 90, 169, 239, 406

5:17–48 152, 1705:17a 1145:17b 1145:18 115, 119, 149,

4125:19 118, 3005:20 76, 104–5,

120, 177, 193, 344, 484

5:21 1275:21–7:12 1695:21–26 1235:21–48 115, 117, 119,

121, 161, 3385:22 226, 2595:23–24 4, 1855:27–30 1205:27–32 120, 3415:29 226, 3175:29–30 2805:30 2265:31 1205:31–32 1205:32 341

5:33–37 120, 129, 1465:35 1125:37 4445:38–42 120, 132, 1635:43 1625:43–48 120, 1565:45 76, 4855:46–47 6, 3345:47 2205:48 344, 4856 284, 4856:1 48, 76, 3896:1–4 142, 1516:1–18 143, 152, 154,

162, 1716:2 140, 151, 163,

3936:2–4 1546:4 1526:5 3896:5–15 1546:6 112, 4086:7 2206:7–8 66:8 112, 1606:9 1126:9–13 144–45, 3646:10 1786:14–15 3386:15 1126:16 139, 243, 3896:16–18 1546:19–7:24 1806:19–21 282, 3456:19–34 152, 1716:21 2596:22–23 3516:23 3516:24 3456:30 209, 296, 304,

3256:31–32 66:32 2207:1 1127:2 2287:3–5 1407:6 165, 2827:7–11 167

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index512

7:12 114–15, 135, 1847:13–14 1717:15 178, 1827:15–20 1777:15–29 1717:16 2597:17–19 4277:19 72, 2807:20 2597:21 104, 119, 4177:21–22 1847:22 2437:23 4187:24–27 3147:28 97, 184, 232,

288, 4247:28–29 183, 184, 232,

339, 4867:29 212, 4838:1 98, 339, 4828:1–4 1868:3 191, 209, 298,

3558:4 2538:5 888:5–13 89, 1918:6 1868:8 1918:9 1868:10 188, 209, 3048:11 1738:11–12 1048:12 278, 280–81,

379, 4218:13 188, 209, 290,

3028:14 898:15 207, 209, 298,

3558:16 3058:16–17 448:17 2778:18 3398:18–22 194–95, 1988:21 2138:23 93, 2138:23–27 192, 197

8:24 4658:25 2968:26 160, 190, 209,

296, 304, 310, 325

8:28 197, 2088:28–34 1998:29 44, 386, 451,

4858:32 87, 2638:35–41 2969:1 2119:1–8 1839:2 290, 3249:2 3629:3 2999:4–5 3809:5 3629:6 78, 79, 183,

224, 278, 314, 387, 411, 483

9:8 3059:9 3, 215, 2999:10 209, 2139:11 213, 262, 299,

4369:13 114, 2509:14 75, 144, 149,

213, 2919:14–17 2069:15 149, 377, 4179:19 2139:20 191, 213, 266,

3559:20–21 209, 298, 3439:21 191, 3559:22 209, 290, 3249:23 4709:27 4519:27–28 3559:27–31 198, 206, 2109:28 2909:28–29 190, 3249:29 191, 290, 298,

3559:32 3629:32–33 1979:32–34 210

9:35 95, 212, 214, 293, 305

9:36 2189:37 21310 57, 24810:1 91, 95, 212,

324–2510:1–4 218, 32310:1–5 9910:1–15 33510:1–42 28710:2 92, 46910:2–4 20210:3 215, 21610:5 187, 21310:5–6 304, 484–8510:5–15 213, 22210:5–42 21410:6 212–13, 42310:7–8 25710:8 9510:9 42710:11 211, 21210:13 165, 22910:14 16510:16–23 18810:16–25 22510:18 19810:20 469, 48510:21 22910:25 82, 211, 28810:26 27710:34a 11410:34b 11410:35 11410:37 13410:41 27011:1 182, 211–13,

28811:2 241–42, 291,

45111:2–5 7511:2–6 94, 218, 234,

236–37, 34011:3 6711:4 24211:5 103, 208, 210,

383

Matthew (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 513

11:6 101, 28011:7–15 75, 34011:7–19 29111:10 6711:12 10411:13 114–15, 17011:15 242, 267, 28111:16 41211:16–19 75, 34011:18–19 20411:19 242, 26211:20 21111:20–24 18811:21–22 30311:25 112, 24511:25–30 24411:26–27 24611:27 48511:28–30 51, 38912:1–8 24912:2 29912:5 116, 34012:7 25012:8 38712:9 21112:9–14 88, 26212:14 253, 299, 31012:15 293, 305, 33912:16 25312:17 192, 27712:22 197, 208, 36212:22–24 209–1012:22–32 258, 26312:22–37 211, 225, 260,

26312:23 362, 45112:24 82, 299, 30212:28 9112:29 32412:31–32 25912:32 48512:33 7112:34 70, 30112:35 25912:38 30812:38–39 30812:38–42 263, 308–912:39 263, 307, 318

12:41 250, 263, 41212:42 250, 263, 41212:43–45 26513 57, 248, 27513:2 33913:3 266, 278, 28713:3–9 266, 28513:3–52 28913:7 26613:8 266, 27113:9 240, 266, 27013:10–17 271, 28713:14 19213:14–15 27513:16 10113:17 23113:18 271, 34513:18–23 266, 26713:19 148, 273, 278,

28713:21 28013:22 34513:23 28713:24–30 189, 278, 285,

301, 410, 41613:29 30113:31–33 27813:34 28713:34–35 275, 27813:35 19213:36–43 189, 272, 274,

391, 41013:38 7, 148, 28013:39 28613:40 28613:41 286, 348, 38713:42 42113:43 240, 267, 28613:44 281, 41913:44–46 28513:45–46 166, 28113:47–50 18913:50 281, 42113:51–52 275, 28813:52 259, 28913:53 18213:53–58 88, 121, 29113:54 99, 183, 211–12

13:54–58 24313:55 21613:57 236, 28014:1–4 28914:1–12 124, 204, 233,

312, 34014:2 243, 312, 34014:3–11 29114:12 29314:13 29714:14 212, 30514:15 21214:15–21 30614:17–20 16814:20 299, 30714:22–33 29714:23 98, 48214:28–33 214, 29514:31 160, 190, 209,

304, 310, 32514:32 29514:33 386, 387, 451,

48514:36 191, 209, 266,

35515:1–20 30215:3–5 44615:3–6 19215:4–6 30215:11 25915:12–20 30015:13 30115:17–18 30215:21–28 187, 19715:22 362, 45115:24 212, 42315:26–27 16515:28 188, 190, 209,

290, 32415:29 92, 98, 48215:30 29315:31 306, 36215:32 21215:37 30716:1 69, 82, 299,

308, 38216:1–4 310–1116:4 318

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index514

16:5–12 307, 31216:6 69, 308, 38216:8 209, 296, 304,

310, 325, 46616:9–10 30716:11 69, 276, 308,

310, 38216:12 69, 307–8,

310, 382, 39516:13–20 31216:16 297, 316, 442,

451, 48516:16–19 21416:17 10116:18 7, 9216:18–19 28016:19 334, 39316:20 32316:21 365, 375, 382,

429, 436, 47816:21–23 236, 326, 35216:21–28:20 8–916:24–28 31716:25 22916:27 280, 387, 48316:28 16017:1 98, 215, 434,

48217:1–8 32217:5 44, 46117:7 19117:9 99, 48217:9–13 34017:11 46417:11–13 7517:13 238, 28717:14–20 19717:19 22617:20 209, 30417:21 20417:22 43617:22–23 316, 326, 352,

382, 429, 436, 478

17:24 8817:24–27 4, 32817:25 33718 57, 248

18:1–5 330, 39118:1–10 33218:3 104, 119, 178,

34318:4 35418:5 24418:5–9 31718:6 89, 23218:6–9 28018:7–9 12418:9 122, 22618:10 23218:12–14 212, 21818:14 178, 23218:15–20 16318:17 6–718:18 31518:19–20 718:20 335, 48718:23–35 148–49, 163,

272, 41918:24 41918:25 33718:26 8719:1 18219:2 30519:3 83, 29919:3–9 12619:9 34119:12 29319:13–14 35619:14 10419:16–22 347–4819:17 38019:23 105, 17819:23–24 11919:23–26 34719:24 91, 172, 17819:25 18319:25–26 17319:28 213, 353, 40219:30 189, 349, 35420:2 33820:16 189, 35420:17 21320:17–19 382, 47820:18–19 316, 326, 429,

43620:20 469

20:20–23 348, 35220:24–28 246, 352, 391,

42120:28 114, 17320:29–30 30320:29–34 198, 208–920:30 208, 45120:30–31 30320:31 45120:34 191, 209, 298,

35521:1 9921:1–11 20821:2–7 19821:4 19221:9 63, 362, 399,

45121:10 46521:12–17 363, 36521:13 312, 362, 40021:14 293, 30521:15 362, 45121:16 24521:17 11221:18 11221:18–20 36321:18–22 36521:19 36321:21 20921:21–22 324, 36321:23 212, 374, 48321:23–27 340, 367, 36921:24–25 380, 38521:25 20921:25–26 7521:26 37621:28 38521:28–32 340, 369, 37521:31 91, 17821:32 75, 20921:33 15321:33–44 40221:33–46 269, 367, 46321:39 37421:42 250, 34021:43 91, 40222:1–14 4, 41722:2 33722:7 337

Matthew (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 515

22:11 33722:13 190, 281, 337,

42122:15 29922:15–22 37522:16 212, 31022:18 8322:18–20 38522:22 38422:23 6922:23–33 70, 316, 38122:24 6922:31–32 38522:33 18322:34 38222:34–40 121, 133, 169,

34422:35 8322:36 11622:40 114, 116, 17022:41–46 33, 6422:42 45123 6, 9, 138, 41523:1–12 39223:4 212, 24823:5 14023:6–7a 38723:10 45123:11–12 35423:12 32923:13 105, 119, 178,

287, 41723:15 27923:16 30123:16–22 423:21 19723:23 116, 19023:24 301, 31123:27 31123:29 23123:33 70, 22223:35 39823:36 41223:37 110, 112, 177,

37323:37–39 39924 41024–25 57, 24824:1–2 388, 402

24:2 46524:3 99, 226, 41024:3–13 40424:5 407, 45124:7 46524:9–10 14824:10 28024:11 17424:15 39924:15–22 40624:23 45124:27 41824:30 387, 41824:31 279, 280, 411,

414, 422, 48324:32 41024:33 41724:35 119, 16624:36 48524:37 41824:37–41 415–1624:39 41824:43 15324:44 41824:51 281, 42125:1–3 37725:1–13 189, 272, 285,

41925:6 41425:14–30 33725:18 15325:21 28225:23 28225:30 190, 28125:31 280, 48325:31–46 272, 28525:32 21225:34 33725:40 118, 33725:45 11826:1 18226:1–2 42826:3 36526:6–13 425, 42726:13 27826:14 21326:14–16 216, 42926:15 44826:15–16 427

26:17 42826:18 11226:20 21326:20–29 293, 42826:21–25 43626:30 9926:31 280, 435, 439,

458, 46326:31–35 43226:34 44426:36 43426:36–46 31626:37 46926:37–38 31626:37–42 31726:39 112, 316, 35426:41 14826:42 112, 35426:47 213, 36526:47–56 21626:52 48426:53 87, 280, 31826:56 35426:57–68 42426:61 46526:63 128, 45126:64 46526:67–68 462, 46526:68 45126:69–75 440, 44326:74 41827:3 36527:3–10 44527:4 45427:5 48227:6 44627:9 19227:11 44327:11–15 48227:12 36527:17 45127:18 44827:19 56, 44827:20 36527:22 45127:24 44827:27–31 46227:28–30 45927:32 131

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index516

27:37 42527:40 45127:41 36527:42 209, 46527:45–54 46827:46 46227:47–49 46527:51 46527:52 46627:52–53 466, 47627:53 11127:54 44, 46527:56 21627:57 47427:57–61 474, 48027:61 46927:62–66 458, 477, 47927:65 48028:1 469, 47528:1–8 468, 47028:2 465–6628:2–4 48028:4 46528:5–7 47928:9–10 48128:10 479, 48228:11 11228:11–15 473, 47928:12 36528:14 47428:16 9928:16–20 479, 48128:18 246, 322, 48328:18–19 7628:18–20 76, 165, 218,

222, 224, 275, 397, 405, 485–86

28:19 6, 198, 42328:19–20 188, 288

Mark 1:1 32, 331:2 671:2–3 2381:2–4 4071:4 751:7 238

1:8a 731:8b 731:10 771:12 801:13 80–821:14–15 881:15 67, 1471:16 92, 2151:16–20 911:20 931:21 991:25 2531:28 951:29 191, 2021:31 1911:32 1911:34 81, 2531:35–39 931:36–37 51:39 81, 95, 2111:40–45 184, 1861:44 185, 2531:45b 1842:1 199, 2022:1–4 1992:1–12 1992:7 2002:8 2002:10 792:11–12 2012:14 201–2, 2152:14–17 2012:16 2022:18 2042:18–22 204, 2062:26 2492:27 2513:1–6 2513:5 2523:6 252, 310, 3803:7 923:7–12 2533:12 2533:13–19 213, 2173:14 72, 2133:15 81, 2143:16 723:16–19 202

3:18 215–163:20–30 2553:21 2653:22 81, 2103:23 813:31 2653:32 2653:35 2654 2874:2–3 2664:3 2664:3–9 266, 2684:7 2664:8 266–674:9 240, 2664:10 2684:10–13 2684:11 268–694:13 2714:14–20 2684:20 2714:21 1104:22 2254:23 240, 2514:24 1634:24–25 161, 419, 4214:25 4194:26–29 2794:30–32 2744:31 2744:35 1924:35–41 1944:36 1954:38 195, 2964:40 1965 2895:1–14 1975:1–20 206, 2645:7 1985:15–20 1985:21–43 2065:26 2065:27 2065:29–30 2065:30–33 2075:31 2065:32 2065:34 200

Matthew (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 517

5:35 2065:38 2065:43 2086:3 48, 2896:5 2906:6 2116:7 2186:7–13 213, 2176:11 1656:13 816:14 50, 2916:14–29 204, 2336:15 2916:16 3126:20a 2916:20b 2916:23 2916:30 196, 2936:30–44 2936:34 55, 2116:37–38 2946:47–52 2956:50 2006:51 2956:51–52 2966:51a 2966:51b–52 2967:3–4 2987:4 3957:6–8 2987:9 3007:9–13 1927:11 299, 4467:12 3007:13 3007:19 300–3017:20 2597:21 3017:26 81, 3037:27–28 1657:28 3047:29 3047:31 927:37 3058:11 307–88:11–12 2628:14–21 307, 3108:14b 310

8:15 276, 310–118:17–18 3108:22–26 210, 3128:27 3128:29 3128:31 3268:31–33 3168:32 3178:34 3178:34–9:1 3178:34–35 2178:35 2298:38 227–28, 3189:1 3199:3 3209:4 3219:5 3219:6 3229:9 3239:9–13 3229:10 3229:13 72, 238, 2879:14–19 3249:18 819:20–24 3259:25 879:28 819:30 3269:32 3269:33–34 3299:33–37 3299:37 2449:38 81, 1789:38–41 3299:42 3299:42–47 3309:42–48 749:43–47 3319:47 1199:50 110–1110:1 9910:2–12 12310:2–12 339, 34110:13 34310:13–16 34210:14 34310:15 119, 34210:16 343

10:17–22 34410:21 34410:23–27 34510:24–25 11910:25 9110:32 35210:34 35210:35–40 35310:38 35310:45 24610:46 303, 35610:46–52 206, 208,

35510:47 6310:47–48 30310:48 6311:1 42511:1–11 35811:2 35911:4 35911:10 63, 35911:11 35911:12–13 36311:12–14 36311:14 36411:15–18 360, 36311:17 99, 36111:18 36111:19 36011:20 36311:20–21 36311:21 36411:22–23 324–2511:23 32511:27–33 365, 36912:1–12 36912:8 37412:9 37412:12 37512:13 310, 38012:15 38012:18–27 70, 38212:19 38212:26 38312:28 38512:32–34 38512:34b 38712:35–37 33, 64, 356, 386

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index518

12:39 38712:40 39313 41013:1–2 40113:3 21513:3–13 40213:4 40213:9–13 21713:12 22913:14 399, 40513:14–20 40513:21–23 40713:22 17413:24–31 40913:27–28 40913:30 40913:31 166, 40913:32–37 41313:33–37 41614:1 42414:1–2 424, 42814:3 42614:3–9 42514:5 42614:10–11 42714:11 42714:12 42814:12–16 42814:17–21 42914:17–25 42814:18 42914:22 43014:22–25 43014:27 20014:27–31 43214:31 19614:32 43414:32–42 43414:33 43414:36 43514:43–52 43714:45 43814:49 43914:53–65 44014:54 44414:56 44114:57 441

14:61 44214:62 347, 44214:65 44314:66–72 44314:67 44415:2–5 45015:6–14 45215:7 45315:14 45415:15 45415:16–20 45615:17 45615:21 131, 45815:21–26 45815:23 458–5915:26 46115:27–32 46115:33–37 46215:34 46315:37 46415:38–39 46415:39 297, 46815:40 21615:40–41 46815:42 47415:42–47 46915:43 47115:44–45a 47116:1 47616:1–3 475–7616:1–8 47516:4 47616:5 47616:8 19616:9 26416:9–20 467

Luke 1:1–4 341:5 491:15–16 681:17 2381:26 611:64 991:68 3062 4662:1–7 612:4 49, 61, 633:2 440, 480

3:7 69–703:8 34, 3743:9 1773:16 734:1 814:3 844:9 844:13 874:15 994:16–30 94, 103, 235,

2894:18–19 1034:23 2904:24 2904:27 2355:1–11 925:3 995:19 2025:21 2005:27 201–2, 2155:29 2025:29–32 45:30 2025:33 1446 1006:3–4 2506:14–16 2026:15 2166:17 976:20 1036:20–26 1046:20–49 97, 1856:24–26 243, 3936:26 1746:28 1356:31 1696:36 1076:37–42 1616:38 2286:40 217, 2256:43–45 174, 2556:44 716:46 1776:47–49 1807 4257:1 1867:2 1867:2–10 186

Mark (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 519

7:5 1877:9 188, 3047:10 188, 1907:12 4707:18–23 94, 233, 2377:21 2087:22 2087:22–23 1037:31–35 2407:33–34 2047:35 2417:36–50 1487:40 4257:41–42 337–387:43 4257:44 4258:2 264, 4698:16 1108:24 177, 1958:25 1968:27 1978:44 2069:7–9 2339:12–17 2939:26 2279:49 1789:57 1929:57–60 1929:59–60 9210:13–14 30310:17 17810:18 147, 24410:18–19 8610:19 27910:21 24510:21–22 24510:25–28 34410:41 17711:1 14411:2–4 144–4511:4 14711:12 16811:14–15 21011:19 25611:19–20 25511:20 9111:20 94, 234, 25711:23 255, 258

11:27 10111:29 30711:29–32 30911:33 11011:34–36 15511:49–51 39611:52 31512:1 27612:1–7 22512:1–12 21712:6 22712:8–9 22712:10 25512:24 15812:28 31012:48 21812:49–53 21812:53 22912:54–56 307–812:56 30713:1 44613:7 7213:16 3413:18–19 27413:19 27513:22–23 17113:24 17113:25–30 17113:28 189, 42113:28–30 18813:29 18913:31 34013:34 11014 21514:15 101, 106,

30414:15–24 107, 37614:16 37714:18–20 37714:26 13414:34–35 11014:35 24015:3–7 218, 33215:4 25215:8 41715:11–32 35115:23 10716:11 157

16:16 238–3916:17 11316:19 160, 45716:19–31 30416:21 30416:22–25 24416:24 3417:1 33117:6 32517:12 41717:24 40717:33 22918:11 142, 43518:12 14918:17 119, 34218:25 11919:9 3419:10 33219:11–27 337, 41919:13 41720:18 37520:27 6920:27–40 7020:36 10820:38 38421:33 16622:3 21622:8 42822:14–23 42822:19b 43022:20 43122:28–30 34722:30 21322:39 43422:43–44 46722:50 43822:70 44223:7–8 34023:26 13123:36 45923:53 47224:17 15024:36–43 47924:44 103

John 1:1–18 341:18 2461:19–28 425

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index520

1:21 2391:38 3901:43–48 2151:44 2431:45–46 2151:49 3133 1293:5 1193:35 2464:45–54 1904:46 186–874:47 1874:48 3095:3–4 4675:23 2445:24–29 4666:1 926:1–59 2946:5–7 2156:6 926:9 2946:61 2367:15 2897:53–8:11 4678:12 1118:33 358:37 358:39 358:41 488:42 488:44 2798:53 358:56 359:5 1119:16 4810 5510:7 17210:9 17210:12–13 17510:15 24610:32 11210:34 8311:16 21512:3 28312:6 42712:21 24312:21–22 215

12:25 31813:16 22513:20 231, 24413:23 21513:26–27 21614:4–9 17214:8–9 21515:20 22518:1 43418:13 440, 48018:24 48018:28 42818:40 45319:12 45419:13 45219:14 42819:26 21519:31 42819:39–40 47019:42 42820:2 21520:17 47920:24 21520:24–28 48320:24–29 47920:29 10121:1 9221:2 215

Acts 1:1–2 341:2 4861:4 4861:5 4861:6 3601:7 4861:8 4861:12–14 2161:13 202, 2151:15–20 103, 4471:15–26 2141:16 4861:18 4491:19 4501:21 4861:24 4862 3152:4 4862:7 444

2:25–31 1032:29 3962:31 4862:33 4862:34–35 1032:36 4862:38 485–863:2 1403:2–10 1793:3 1403:6 1793:6 4863:10 1403:18 4863:20 4864:1–22 2234:6 4804:8 2234:10 4864:11 3754:13 4444:24–28 1034:25 3605:17–26 2235:27–39 2235:40 2236:5 2157:5 4527:47–58 3987:54–60 2237:55 2238:5–40 2158:9–24 1798:16 4858:35 999:4 1779:20 4869:37 47010–11 31510:2 14010:4 14010:22 18710:25 8710:31 14010:34 9911:19–27 512:1–2 21512:21 452

John (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index 521

12:25 213:1 513:2 20413:3 20413:6 17413:9–11 36413:10 13:32–37 10313:33 48613:43 18714:22 11914:23 20414:26 515:15–18 31415:22 515:23 9516:18 17816:19–23 22316:24 22316:25 43218:12 45218:14 9918:16 45218:17 45219:5 48519:13–14 17819:16 17820:28 48620:29–30 40421:8 21521:18 6421:30–32 22321:37–22:29 22323:1–10 22323:8 38224:5 6424:10–11 22324:17 14024:27 22325:6 45225:8–12 22325:10 45225:17 45226:1–29 22327:33 204

Romans 1:3 641:3–4 356, 386

2:6 3183:4 2608:14 1088:19 1089:6 1899:13 13410:8 26010:9 26010:13 26012:19 13214 33014:10 162, 45214:17 28214:22 10115:12 6416:13 45816:19 223

1 Corinthians 1:12 2141:19 2461:21 2462:9 783:10 3754:5 1624:12 2205:1 1255:3–5 3355:6 2765:7–8 2765:12 1626:7 1316:12 1177:7–9 3427:17 3428–9 33010:23 11711:24 43011:25 43114:25 8714:26 43215:7 21615:9 11715:20 46615:50 31315:52 411

2 Corinthians 1:17–18 1295:10 452

5:21 756:15 8210:1 24811:14 5313:1 334

Galatians 1:16 3131:18–19 641:19 2162:9 64, 2143:26 1084:4 2384:27 403

Ephesians 2:10 1124:28 2205:14 2075:19 4325:25–27 3775:27 4176:12 3136:19 99

Philippians 3:2 166

Colossians 1:18 4663:16 432

1 Thessalonians 3:5 834:11 2204:13 2074:16 4115:3 403

2 Thessalonians 2:3–4 4063:3 148

1 Timothy 5:19 334

2 Timothy 2:8 64

Hebrews 1:14 3322:12 4322:14 3134:12 2295:7 43611:37 110, 39813:20 212

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Scripture and Apocrypha Index522

James 1:12 1011:13 1482:14–16 1402:16 712:25 353:6 2263:12 1764:11–12 1625:2–3 1535:9 1625:12 1285:13 432

1 Peter 1:7 2832:25 2123:14 1095:4 2125:7 158

2 Peter 2:1 174

2:21–22 1662:22 1663:13 116

1 John 2:18–19 4043:10 2794:1 174

Revelation 1:3 1011:5 4662:10 832:23 3187:17 21212:1 41012:3 41012:7–10 24412:13 24413:10 43914:13 10114:14 41014:14–15:1 410

14:15 279, 41014:16 41014:17–19 27914:17–20 41015:1 41016:13 17416:15 10119:9 10119:20 174, 40420:6 10121:1 11621:2 37721:9 37721:18 15421:21 154, 28322:5 11122:7 10122:12 31822:14 10122:15 16622:17 377

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

523

R

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources

’Abot R. Nat. A 2.2 3894.2–3 1934.5 4015.2 38224.3 18040.9 285

’Abot R. Nat. B §32 230§35 318

Acts of Peter and the Twelve Apostles

NHC VI 2.29–32 283NHC VI 3.11–13 283

Acts of Pilate 13:1 48013:3 48020–26 466

Aggadat Bereshit 16.2 225, 26923.4 273

Ahiqar 2:20 1358:38 11632 223

Apocalypse of Abraham 9:3 11112:1–2 8231:1 411

Apocalypse of Elijah 1:18–19 1511:20–22 150

Apocalypse of Sedrach 8:6–7 227

Arabic Gospel of the Savior §7 53

babylonian talmud

‘Abodah Zarah 3b 2854a 28517b 46427b 17936a 389

‘Arakin 16b 163

Baba Batra 4a 1119b 14110a 4315b 16375a 36484a 309133b 328

Baba Mesia 38b 34658b 12287a 156

Baba Qamma 88a 477

Bekorot 8b 11129a 219

Berakot 8a 3359b 16116b 14817a 25918a 38420a 15628a 39528b 17232a 44433b 16647b 39048a 176, 25955a–58a 4355b 156, 34658b 22560b 14863a 25864a 375

‘Erubin 30a 19353b 444

Gittin 52a 26490a–b 126

Hagiga 3a 1663b 17213a 16514b 270

Hullin 50a 203

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources524

63b 28674b 19794a 425105b 264139b 177

Ketubot 26a 43864b 203

Makkot 24a 177

Megillah 6b 16824b 444

Menahot 44a 20385a 243

Mo‘ed Qatan 25b 463

Nedarim 62a 390

Niddah 30b 343

Pesahim 57a 43863a 259113a 141113b 259

Qiddushin 31b 47032b 35437a 20339b 12470a 16382a 156

Rosh Hashanah 16b 16217a 39417b–18a 33831a 366

Sanhedrin 12a 22041a 36643a 64, 216, 45951b 10786a 20393b 44294b 389

98a 235, 26198b 235, 40399a 413100a 163, 364100b 161103a 240110b 343119a 283, 328

Shabbat 13b 38915a 36631a 169, 203, 38532a 8670a 37104b 216105b 163114a 375116a–b 115118a 403119a 284127b 162132b 250151b 107, 155, 162153b 378155b 166

Sota 22a 39022b 139, 15148b 16049b 223

Ta‘anit 9b 30916a 15117b 11520a 11521a 46423b 207

Tamid 32a 230

Temurah 22a 197

Yebamot 47a 393, 39586a–b 43894a 166

Yoma 21b 30922b 343

39b 40172b 395

Zebahim 116a 73

Barnabas 18:1 172

2 Baruch 6:7–9 2829:2 15010:8 26312:5 15014:12 15419:2 11620:1 40720:5–6 8221:8 41322:2 17724:1 15427:3 40327:5 40329:1–8 29429:4 18943:3 15044:14 15447:2 15051:5 38351:15 31854:1 40757:2 11563:5–11 43966:4 17470:1–2 21370:2 27973:2–3 9577:15 11783:1 40783:2–3 22685:13 17287:1 183

3 Baruch 17:4 116

4 Baruch 3:6–11 2826:20 109

Beth She’arim Ossuaries §61 390

Caesarius of Arles

Hullin (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 525

Sermo 139 50

CD (Cairo Damascus Document) 4:13 824:19 3754:20–5:2 3416:1–2 1747:18–8:1 527:19 848:8–12 708:12 3758:18 37510:4–5 41710:14–11:18 24911:13–14 25211:21–22 14013:1 41714:20 15715:1–3 128

Chrysostom Matt. Hom.

7.3 5085.2 448

1 Clement 13:2 162

2 Clement 3:2 227

Cyril of Alexandria frag. 190 313

Derek ’Erets Rabbah 2.4 2192.14 1052.19 1072.20 1052.21 107, 4232.24 107

Deuteronomy Rabbah 1.6 (on Deut 1:1) 2313.17 (on Deut 10:1) 3217.4 (on Deut 28:1) 368

Dialogue of the Savior 125.18–126.1 155

Didache 1:1–2 1728:1 149

8:2 144, 1499:5 165, 48511:4–5 22016:3–5 40416:7 466

Dio Chrysostom Discourses

1.22 390Thirty-First Discourse

86 118Ecclesiastes Rabbah

3:9 §1 3787:2 §1 25911:1 §1 328

1 Enoch 9:4 14610:4–5 26310:4 81, 190, 37815:1 119, 287–8822–27 31625:3 8638:2 15440:6 33242:1 15542:2 39844:5 16348:5 8749:1–2 12954:6 27957:3 8758:2 10060:5 10761:12 14662:9 8762:14 18963:1 87, 27967:13 7380:2 40789–90 175, 33389:42–49 16589:42 166, 22289:46 22290:1 21290:3 21290:30 27591:16 11692–105 316

93:6 46896:7 108,

25799:2 117105:2 116106:3 99

2 Enoch 30:15 17142:14 17661:2 16963:1 10968:7 11670:16 464

epiphanius Panarion (Against Heresies)

29.1.3 6429.6.2–4 6430.13.7–8 76

ephrem the Syrian Commentary on the Diatessaron

21.20–21 364Esther Rabbah

1.11 (on esther 1:2) 38810.11 (on esther 9:2) 175

eusebius Historia Ecclesiastica

1.7.13–14 643.12 3563.19–20 3563.32.5–6 3563.39.1 23.39.14–16 15.8.2 2

Exodus Rabbah 3.14 (on exod 4:10) 2305.14 (on exod 5:2) 1946.1 (on exod 6:2) 11823.10 (on exod 15:11) 37527.9 (on exod 18:1) 36830.17 (on exod 21:18) 37130.19 (on exod 21:1) 38537.1 (on exod 27:20) 7243.4 (on exod 32:22) 388

4 ezra 3:20 2674:26–37 213

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources526

4:42 1674:44–52 4134:51–52 4135:20 82,

1506:5 1546:13–15 4036:21 4066:31 1506:35 1507:3–9 1727:77 1547:98 1078:3 3798:41 2678:53 959:3 4039:15 3799:17 2679:31–37 2679:36–37 4129:37 11710:4 15010:57 31310:59 43

Gélase de Cyzique Hist. Eccl.

2.21.7 41Genesis Rabbah

10.1 (on Gen 2:1) 11728.2 (on Gen 6:7) 27333.3 (on 8:1) 46439.14 (on Gen 12:5) 39341.1 (on Gen 12:17) 10758.8 (on Gen 23:17) 23279.6 (on Gen 33:18) 22784.9 (on Gen 37:4) 259

Gospel of the Ebionites §3 76–77

Gospel of the Hebrews §2 76

Gospel of Peter 41 466

Gospel of Philip §48 283

Gospel of Thomas §8 286

§22 395§31 290§36 159§45 176§54 104§57 272§§63–64 372§§65–66 372§70 288§76 153, 284§91 307§96 275§107 333§109 283

Ignatius Ephesians

7:1 16611:2 283

Philippians 7:2 313

Isidore of Seville Etymologia

5.27.34 460

Jerome Commentary on Isaiah

4 (on Isa 11:2) 76Commentary on Matthew

3.17.26 3284.27.5 448

jerusalem talmud

Berakot 2.3 3842.4 1052.8 3519.5 258

Ketubot 1.10 142

Pesahim 6.1 183

Sota 3.19 4776.3 377, 401

Joseph and Aseneth 10:3–17 14314:1–7 5314:3 43529:4 439

Josephus Against Apion

1.1–3 341.167 2992.1 342.73 4712.205 4702.211 470Antiquities 2.327 3984.73 2994.108 414.119 414.209 2504.265 4704.280 1304.326 3215.44 4736.56 416.166 418.45–49 2568.47 2648.221 2318.272 4709.85 27611.325–39 35812.312 35812.348–49 35812.387–88 6513.127 47113.172 6913.173 7013.294 6913.297 69,

29913.298 6913.304–6 35813.372–73 36113.408–9 6913.408 6914.21 6514.36 451

4 ezra (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 527

15.8–10 46015.45–46 6515.61 47015.372 38015.373 45115.409 451, 46115.411–12 8516.291 45116.311 45117.149–67 36117.173–78 5917.180–81 5417.194–239 35817.196–99 47017.200 47017.218 6117.278–84 40717.320 197, 33718.12–15 30818.12 6918.14 69, 31618.16–17 30918.16 70, 316,

38218.17 7018.18 31618.21 34218.23 39118.35 44118.36 9218.55–59 44618.60–62 44618.63–64 38, 45118.85–87 5418.88–89 44618.95 44618.116–19 74, 29218.116 45518.118–19 23318.130 5018.136 29220.34–48 39320.87–98 5420.89 15020.97–98 68, 260–6120.97 175, 40420.160 17520.167 175

20.168 40720.169–70 54, 26120.181 361, 43820.188 40720.197–98 44120.199 7020.200 3820.205 48020.206–7 361, 43820.251 441

Jewish Wars 1.73–74 3581.282 51, 4511.550 581.551 581.663–64 582.11–13 612.68 922.87–98 612.117 3802.120 3422.139 1332.154–66 3822.162 692.163 692.164–65 702.165 3822.166 692.171–74 4462.175 4462.261–63 4072.261 175, 4042.301 4452.306 4553.57 923.351–52 4003.437 2074.219 4774.317 470–714.334–43 3975.214 4655.272 725.450–51 4606.109 4006.165–68 4, 3776.177–85 4, 3776.190–92 4, 3776.228–35 4, 377

6.250–84 4, 3776.275 3776.285–86 4046.285 1756.289 52, 556.300–309 4516.301 4006.304 4556.306 4006.309 4006.311 4006.312–13 526.315 4076.316 4, 3776.346 4, 3776.353–55 4, 3776.407 4, 3776.408 2406.434 4, 3777.1–4 4017.114–15 2827.180–85 2567.203 459

Life 191 69420–21 460

Jubilees 1:25 3121:28 1074:5 844:31–32 1305:18 8413:17 22115:34 25717:16 8218:12 8222:11 10823:11–31 31623:28–30 9525:5 7125:11 9925:12 14627:21–24 4332:1 4333:10 8436:22 10541:24 4350:12 84

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources528

Justin martyr Dialogue with Trypho

108 481122 394

Lamentations Rabbah Proem §12 2401:5 §31 4011:16 §51 105

Letter of Aristeas 100 85133 124159 389207 169

Letter of Peter to Philip NHC VIII 134.9–16 319

Leviticus Rabbah 6.6 (on Lev 5:1) 19419.2 (on Lev 15:25) 12921.5 (on Lev 16:3) 16827.1 (on Lev 22:27) 28234.14 (on Lev 25:25) 16835.7 (on Lev 26:3 389

Life of Adam and Eve 6:1 15021:2 10025:3 7329:10 100

Lives of the Prophets 10:8 40310:10–11 40010:10 26212:2 40312:11 40021:2 321

Martyrdom (and Ascension) of Isaiah

2:12 1743:1 1753:7 1753:10 2215:1 1105:2 1755:10 2265:11–14 3985:12 1755:13 435

Martyrdom of Polycarp 7:1 436

Mekilta (on exodus) 13:19 16314:28 17214:31 23115:1 36315:2 27015:18 46017:16 39418:1 7318:12 231,

35419:11 27020:15–19 30520:18–19 83

Mekilta deRabbi Simeon ben Yohai

14.5 284Midrash Psalms

24.8 (on Ps 24:4) 10728.4 (on Ps 28:3) 259

Midrash Tanhuma Beshallah

117b 160Emor

§9 282Mesora‘

§7 236§9 236

Qedoshin §6 371

mishnah

’Abot 1:6 1931:10 3901:12 1082:7 3442:9 1562:10 702:11 1692:15 2123:2 3353:5 248,

3893:16 713:18 1803:19 1085:1–6 417

5:3 715:4 715:9 715:19 1565:22 715:23 1126:7 846:10 84

Baba Batra 4:8 282

Baba Mesia 2:10 197

Berakot 2:2 2485:4 1167:3 305

Besa 3:4 251

Git. 8:5 489:2 489:10 125–26

Demai 2:1 3942:4 315

‘Eduyyot 4:8 315

‘Erubin 2:6 1934:3 4065:7 40610:11–15 250

Hagiga 1:7 481:8 385

Keritot 1:7 361

Ketubot 1:9 483:1 484:4 20711:6 48

Kilaim 2:8–9 2743:2 274

Ma‘aserot 4:5 394

Megillah 1:11 315

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 529

Nedarim 1:3 3943:11 250

Para 9:3 222

Peah 1:1 1087:5 315

Pesahim 6:1–2 2508:6 4529:11 42610:7 432

Qiddushin 2:3 483:12–13 484:8 484:14 158

Rosh haShannah 1:8 477

Sanhedrin 3:2 1296:2 3056:5–6 4706:5 470, 4746:6 470, 47410:1 301

Shabbat 7:2 24923:4 20723:5 426

Shebuot 3:8 3893:11 3894:1 4774:13 394

Sheqalim 7:4 53

Sota 1:7 163, 2284:1 488:3 488:5 489:15 111–12, 223,

229, 264, 404Ta‘anit

2:1 1512:5 71,

140

2:7 3154:5 356

Tamid 3:7 305

Temurah 6:5 1647:6 315

Tohorot 4:5 220

Yebamot 2:4–5 484:12–13 486:2 487:5 489:1–3 4810:1 4810:3–4 48Yoma 8:9 112

Zebahim 9:1 394

Numbers Rabbah 8.4 (on Num 5:6) 203

Odes of Solomon 11:2 41

Origen Against Celsus

1.32–33 179Commentary on Matthew

117 448De Oratione

27.7 147

Papias 3.3 23.14–16 1

Pesiqta Rabbati 3.1 3884.2 32123.6 328

Pesiqta deRab Kahana 1.7 3888.1 154, 158–599.1 282

Philo De Abrahamo (On the Life of

Abraham)

1 3250–55 384175 346

De Aeternitate Mundi (On the Eternity of the World)

19 32De Cherubim (On the

Cherubim) 107 225

De Fuga et Inventione (On Flight and Finding)

79 259De Gigantibus (On Giants)

8 53In Flaccum (Against Flaccus)

36–39 45681 471

Legatio ad Gaium (Embassy to Gaius)

301–2 446De Mutatione Nominum (On the

Change of Names) 121 43

De Opificio Mundi (On the Creation of the World)

47 34673 53

De Plantatione (On Planting)

12 53De Posteritate Caini

(On the Posterity of Cain)

127 32De Praemiis et Poenis

(On Rewards and Punishments)

158–59 40Quaestiones et Solutiones in

Genesin (Questions and Answers on Genesis)

2.62 48618 40

De Sacrificiis Abelis et Caini (On the Sacrifices of Abel and Cain)

1.5 383De Somniis (On Dreams)

1.53 50

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources530

De Specialibus Legibus (On the Special Laws)

1.318 1082.10 1272.184–85 2762.198 1583.181–204 1304.127 346

De Virtutibus (On the Virtues) 7 39427 346

De Vita Mosis (On the Life of Moses)

1.1–4 341.70 3211.174 3461.276 512.14 117

PG (Patrologia Graeca) 57.75–76 50123.161 53

PL (Patrologia Latina) 39.2018 50

Prayer of Levi 8 41

Protevangelium of James 21:3 55

Ps.-Philo, Biblical Antiquities 9:10 4312:1 32118:5 43119:13 40742:1 3642:3 43

Psalms of Solomon 3:8 1504:10 2584:23 1005:16 1006:1 1008:4 849:5 15410:1 10010:6 10414:2 34417:4 43317:21 258, 413,

433

17:26–28 43317:26 258, 34817:29 6317:32 258, 42517:36 6317:37 6317:40 33317:44 10018:5 25818:7 258

Ps.-Clementine Homilies 3.52.2 173

Ps.-Phocylides 52 124

1QapGenesis 19:14–23 43, 5620:15 40

1QHodayota (1QHa) 4:26 416:13 418:11–12 418:16 418:21 4110:18 8210:21–22 23910:24 8211:29 7112:16–18 17513:8–13 7113:28–30 7115:6 4116:12–13 7317:32 4120:12 4120:13 277

1Qmilhamah (1Qm) 1:1 82, 2791:7 2791:10 2793:13–15 4106:6 3057:6 43910:8 30511:6–7 5211:10 7313:1–2 30513:9–10 5313:10 439

14:4 30514:7 10417:11 279

1QpHabakkuk (1QpHab) 1:10–2:10 463:8–12 4087:1–14 478:12 4389:5 43810:1 43812:3 10412:10 104, 438

1QSerek (1QS) 1:3–11 1343:7 413:13–4:26 2783:18–19 1723:20 533:24 3054:6 1334:12–13 190, 4215:15 846:2 1576:3 4176:6 4177:15–17 2578:12–14 68, 4079:16 1659:17 1339:19–20 68, 4079:20–22 1659:21–22 134

1QSa 2:11–21 1072:11–16 2672:11–12 45, 4422:17–21 304

1QSb 5:20–29 635:21 104,

1895:27 52

4QOrdinances (4Q159) frag. 1 ii 6–7 327

4QpIsaiaha (4Q161) frags. 8–10 15–29 63

4QpNahum (4Q169) 1:11 438

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 531

4QpPsalmsa (4Q171) frags. 1–10 ii 8–10 106

4QFlorilegium (4Q174) 3:2–3 843:8 2793:11–12 4423:15 54,

843:16 54,

844:3 54,

844QTestimonia (4Q175)

1:9–13 524QTanhumim (4Q176)

frags. 8–11 2, 844QCatenaa (4Q177)

1:2 541:5 541:6 541:9 542:13 543:9 305

4Q225 frag. 2 i 9 82

4Q246 2:1–2 4082:1 45,

832:4–7 482

4Q252 5:3 2345:4 189

4Q265 frag. 1 3 54

4Q266 3 iii 20–23 52

4Q269 frag. 5 3–4 52

4Q285 frag. 4 3 54frag. 5 43frag. 5 1–6 63frag. 7 1 54

4Q286 frag. 7 ii 6 279

4Q287

frag. 2 4 73frag. 6 2 279

4Q375 frag. 1 i 4–5 175frag. 1 i 6–7 231

4Q385 frag. 3 3–5 407

4Q390 frag. 1 11 82

4Q398 frags. 14–17 ii 2–8 344

4Q403 frag. 52 9 73

4Q405 frags. 20–22 ii 10 73

4Q416 frag. 2 iii 21–iv 1 341

4Q427 frag. 7 i 18–19 277frag. 7 ii 8 104

4Q431 frag. 2 7 104

4Q491 frags. 8–10 i 5 104

4Q500 frag. 1 370,

3734Q510

frag. 1 4–7 814Q511

frag. 10 1–3 81frag. 35 1–3 336

4Q521 frags. 2 + 4 95, 196frags. 2 + 4 ii 1 234frags. 2 + 4 ii 7–8 234frags. 2 + 4 ii 12 234

4Q525 frags. 2 + 3 ii 1–9 102

11QPsalmsa (11Q5) 27:11 360

11Qmelchizedek (11Q13) 2 2342:16–19 108

11QTemple (11Q19) 57:17–19 34161:9–12 130

61:10 13364:7–13 470

Seder Elijah Rabbah §28 372

Semahot 2.7 4742.9 4592.11 4742.13 470,

4743.2 47012.1 47012.9 47013.7 470

Sibylline Oracles 3:227 503:665 4003:763 3123:815–18 4143:823–27 414

Sipra Leviticus §195 (on Lev 19:1–4) 385§200 (on Lev 19:15–20) 385§251 (on Lev 25:18–24) 225

Sipre Deuteronomy §38 (on Deut 11:10) 391§53 (on Deut 11:26) 172§96 (on Deut 13:18) 107§154 (on Deut 17:10) 388§235 (on Deut 22:13) 477§269 (on Deut 24:1) 126§312 (on Deut 32:9) 371§320 (on Deut 32:20) 83

Sipre Numbers §69 (on Num 9:10) 428§103 (on Num 12:8) 231§112 (on Num 15:27–31) 384§140 (on Num 27:1–11) 321

Song Rabbah 1:1 §6 1761:3 §1 3881:5 §3 3752:14 §1 2225:2 §2 3465:11 §3 129

Soperim 15.18 108

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources532

targums to the pentateuch

Tg. Neofiti Genesis

29:44 72exodus

12:42 414Numbers

24:17 52Deuteronomy

30:15 17230:19 172

Tg. Onqelos Genesis

37:26 157Numbers

24:17 52Deuteronomy

30:15 17230:19 172

Fragment Tg. Genesis

38:26 228Tg. Ps.-Jonathan Genesis

38:26 163Leviticus

19:18 16922:28 107

Numbers 24:17 52

Deuteronomy 30:15 17230:19 172

targums to the prophets

Isaiah 5:1–7 3735:1–2 3705:5 3705:26–30 4116:13 4338:18 4339:6 8911:1–6 6327:8 16328:1–6 188

35:6 43340:9 9450:11 43952:7 9452:13 25452:14 25453:4 25453:5 25453:6 254, 25853:8 188, 254, 258,

43353:9 25453:10 25457:3 261

Hosea 6:2 31614:8 188,

433micah

5:1–3 189, 433Zechariah

10:4 72

targums to the writings

Psalms 2:7 78118:22–23 374118:22 72

Tatian Oratio ad Graecos (A Speech

to the Greeks) 12.4 52

Tertullian Adversus Marcionem (Against

Marcion) 3.13.8 504.8 64

De Spectaculis (On the Shows)

30 481

Testament of Abraham Recension A

4:7 41

9:8 32112–13 7314:14 177

Recension B 12:10–11 81

Testament of Asher 1:3–5 1712:8 1517:1 221

Testament of Benjamin 1:4 1504:2 1564:3 1355:3 1129:1 221

Testament of Dan 3:6 826:3 3346:4 279

Testament of Gad 4:7 825:5 124

Testament of Isaac 4:45–47 3835:21 736:21 232

Testament of Jacob 1:9 1432:23 232

Testament of Job 3:1 534:1 538:1–3 8716:2 8717:3 31818:3 15518:6–8 28420:3 22622–25 8337:2 31240:4 43551:2 41

Testament of Joseph 3:3 1433:4 1504:6 1074:8 15017:3 124

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 533

17:7 9518:2 135

Testament of Judah 21:9 108, 17523:3 400

Testament of Levi 2:3 412:5 865:4 846:9 718:15 7113:5 15414:6 22115:1 40016:2 108, 11416:4 40018:6–7 7818:12 8618:40 321

Testament of Moses 5:3–6:1 4387:1–10 4388:1 4069:6–10:1 4319:6 15010:1 8710:4 40312:10–12 118frag. 2 41

Testament of Naphtali 3:4 2216:3–9 2958:4 1128:5–6 1548:6 2648:7 1158:10 222

Testament of Reuben 2:2 82

Testament of Simeon 3:4 1504:1 1505:3 82

Testament of Solomon 1:7 2561:13 305, 3122:9–3:6 2563:1 82

3:6 2255:11–12 2636:1–11 25612:2 210, 36220:16 263

Testament of Zebulon 2:2 4483:3 4495:3 163

Theophylact Comm. Matt. On matt 2:1–12 53

Tosefta Berakot

3.11 1476.24 258

B. Qamma 9.30 107

Hagiga 2.1 305

Hullin 2.22 179

Makkot 3.8 243

Me‘ila 1.16 370, 373

Menahot 13.19–21 438

Peah 4.18 154

Pesahim (Pisha) 4.13 2508.2 428

Sota 3.1 163

Sukkah 3.9 923.15 370, 373

Ta‘anit 1.8 1513.5 356

Zebahim 11.16–17 438

Treatise on the Resurrection NHC I 48.3–11 320

Other Greco-Roman Sources

Aelius Spartianus On the Life of Hadrian

25.3–4 210Aeschylus Choephori

994 70Seven against Thebes

230–32 477Andocides De Mysteriis (On the Mysteries)

98 127Apollonius of Tyana Letters of Hestiaeus

44 290Apotelesmatica

4.198–200 460Appian Civil Wars

5.130 457Roman History

2.8.2 338Aristophanes Thesmophoriazusae

1029 460Aristotle Ethica Nicomachea

(Nichomachean Ethics) 1167a–b 124

Arrian (Anabasis of) Alexander

2.18.1 42–436.29.4 4807.18.2 507.18.4 50

Babrius 138.7–8 427

Cicero In Verrem (Against Verres)

2.5.168 459De Officiis (On Obligations)

3.104 127In Catalinam (Against Catalina)

4.6 111CIL (Corpus Inscriptionum

Latinarum) XXI.521 477

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources534

Cornutus De Natura Deorum (On the

Nature of the Gods) 21 408

Cynic Epistles 7 21915 22016 219

Democritus frags. 110–11 477frag. 274, 477

Demosthenes For the Liberty of the Rhodians

23 427On the Crown

46–49 427Digesta (Digest of Justinian)

48.19.8.3 45548.20.1 46048.20.6 46148.24.1 460,

470–7148.24.3 460,

470–71Dio Cassius Roman History

6.23 45712.28 14422.6 46039.8 14440.2 19344.11 45749.22.6 5159.25.3 45763.1.7 55

Diodorus Siculus 37.12.1 138

Diogenes Laertius Lives of Eminent Philosophers

3.1–2 44–453.21 44–454.46–58 3374.49 1724.64 4636.1.11 1536.6 203, 2817.170 2488.1.23 136

8.22 12910.1.11 153

Diogenes of Sinope Epistles

30 172epictetus Discourses

1.19.9 3912.2.20 3182.8.14 1412.12.21–22 2832.14.11 1412.14.13 1362.20.18 1762.22.19 1543.7.17 3893.22.4 2883.22.9–11 1933.22.23 3333.22.37 3423.22.47 3424.1.79 1314.1.164–65 2304.5.2 136

Encheiridion 5 132

eratosthenes frag. 182 296

euripides Daughters of Troy

651–56 477Heracles

474–77 477Ion

1262 70Orestes

479 70Phoenician Maidens

198–201 477Rhesus

812–27 481Herodotus Histories

1.35 4551.141 241

Hesiod Opera et Dies

287–92 172

342 136Hippocrates Prorrhetica

2.19 210Homer Iliad

1.63 425.150 4219.188 127

Odyssey 5.7 100

Horace Epistles

1.16.48 459–60Odes 2.11.4–5 158

Iamblichus Life of Pythagoras

2.3–5 452.3 45

Juvenal Satires

6.553–564 5014.77–78 459

Livy Annals of the Roman People

1.11.6–7 4273.13.8 3385.27.6–10 42725.4.8–10 33850.55.5–6 459

Lucretius De Rerum Natura

5.1105–42 153Lysias Pro Milite

20 136macrobius Saturnalia

2.4.11 5(Syriac) menander Sentences

250–51 170843 318

musonius 10 13123 16232 162

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources 535

OGIS (Orientis Graeci Inscriptiones Selectae)

458 32Ovid Metamorphoses

8.618–724 4139.685–701 42

Pausanius Description of Greece

5.7.4 92P.Cair.Zen. (Zenon Cairo Papyri)

59.018 374P.Flor. (Papyri Florence)

61 452PGM (Papyri Graecae Magicae)

IV.3019–20 179XII.385–89 179

P.Oxy. (Papyri Oxyrhynchus) 655 1591021 33

Petronius Satyricon (Satires)

57.7 162112 481

Philostratus Life of Apollonius

4.20 264Plato Cratylus

420a 124Gorgias

491e 354Plautus Carbonaria

2 458Miles gloriosus

2.4.6–7 §§359–60 458Mostellaria

359–61 460Pliny the elder Natural History

13.3.19 42630.6.16–17 53

Pliny the Younger Epistles

10.96 38Plutarch Life of Alexander

2.1–3.2 45Life of Antony

36.4 460Life of Caesar

69.3–5 463Moralia

5D 15388B 136142CD 477173B 480214BC 115289F 276323CD 321361BC 332523C–528B 153554AB 458782C 123788e 329

Parallel Lives “Agis and Cleomenes”

39 481“Demetrius and Antonius”

5.3 127“Tiberius et Caius Gracchus”

9.5 193Philopoemen

11 456Pompey

24.7–8 457Ps.-Anarchasis

5 193Ps.-Diogenes

30.2 17250 162

Ps.-Heraclitus 5.2 226

Ps.-Quintillian Declamations

274 460Quintillian Institutio Oratoria

11.2.42 14111.3.66 14111.3.70 14111.3.85–121 14111.3.114 141

SEG (Supplementum Epigraphicum Graecum)

8.13 473Seneca De Beneficiis (On Favors)

2.7 1684.26.1 1367.31.2–4 136

De Ira (On Anger) 1.14.3 3332.10.6 1762.28.5–8 1622.34.1 1312.34.5 131

Dialogi (Dialogues) 3.2.2 4606.20.3 460

Epistles to Lucilius 8.3 17227.4 172

Moral Epistles 9.6 17034.1 33352.5 18073.16 28175.16 22687.25 17695.43 408

De Otio (On Leisure) 1.4 136

De Vita Beata (On the Blessed Life)

27.4 163Sextus Sentences

1–2 1606 160, 196,

296, 3107 19414 16115 15817 13232 15939 12259 14660 10877 15481 16687 16989 169

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Index of Extrabiblical Jewish and Christian Sources536

90 170105 135118 154135 136179 170183 162184 162210 169213 135222 146233 124242 219255 159311 161316 154354 166363 226365 166371–72 136407 166451 166

SIG (Sylloge Inscriptionum Graecarum)

760 41Sophocles

Ajax 292–93 477654 455

Antigonus 217 480

Strabo Geography

15.1.68 50Historica Hypomnemata 460Suetonius Augustus

13.1–2 45976 15094 43–44,

54, 60Claudius

25.4 3840.1 23240.2 232

Domitian 16.1 408

Julius 81.1 45381.3 453

Nero 13 55

Vespasian 7.2–3 210

Tacitus Annals

6.29 46015.44 38, 404,

445Histories

4.3 4614.81 2105.22 481

Thucydides 4.19.1–4 136

Virgil Aeneid

1.358–59 2832.719 4554.556–557 42

Georgics 1.463–68 463

Xenophon Memorabilia

Socratis 2.21–34 172

Cyropaedia 8.1.23–24 50

Sentences (cont.)

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

537

R

Subject Index

Aaron, 435Abel, 123, 397–98Abiathar, 249–50abomination of desolation, 399, 405’Abot, 390Abraham, 32, 34, 42–43, 71–72, 81–82, 239, 301,

313–14, 374, 391, 393, 431Acts of Andrew and Bartholomew, 215Acts of James of Zebedee, 215Acts of the Pagan Martyrs, 444Acts of Philip, 215Acts of Pilate, 480Acts of Simon the Cananaean, 216Acts of Thaddaeus, 216Acts of Thomas, 215Adam, 32, 364, 397, 459, 466adultery, 123–26Aesop, 175Africanus, 64Agesilaus, 115Agrippa I, 50, 128, 215, 445, 456Agrippa II, 50, 223Aha (Rabbi), 388Ahab, 109Ahaz, 45–47, 260–61Ahimelech, 249–50Akeldama, 396, 450Alcmene, 41Alexander the Great, 52, 324, 357Alexander (son of Simon), 458Alexandra, 65Alexandria, 456Alexandros, 373

Amidah, 142, 435Ananias (son of Annas the priest), 438, 480Ancient of Days (or Ancient One), 200, 280, 348,

354, 411, 476Andrew, 4, 214–15, 243Angel of the Lord, 476–78Annas (the priest), 396, 440, 480Antigonus, 358, 460Antioch, 5Antiochus IV Epiphanes, 114, 196, 237, 331, 405–6Antipas (or Herod Antipas), 50, 61, 68, 72, 137–38,

186–87, 237–38, 291–92, 310, 312, 340, 455Antipater (father of Herod the Great), 50Antisthenes, 203, 281Antonia, 445Apamea, 414Aphrodite, 41Apollinarius, 449Apollo, 44Apollonius, 358Apollonius of Tyana, 290Apostle(s), 213–21, 223Aqiba (rabbi), 125, 343Archaelaus, 49–50, 60, 337, 358Ares, 41Aretas IV, 292, 340Arimathea, 471ascension, 487Asia Minor, 413–14Askalon, 358Asmodeus, 263Assyria, 46, 60, 411ASV, 316

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index538

atonement, 431Augustus, 32, 44, 60, 354, 457Aurelia, 41

Baal, 143–44Babylon, 37, 244Babylonian captivity, 406Balaam, 42, 51banquet, 106–7baptism, 68–69, 486baptism of Jesus, 75–79, 322Barabbas, 452–54Barclay’s Gate, 401Bar-Jesus, 364Barnabas, 2Bartholomew (the apostle), 215Bartimaeus, 208, 355–562 Baruch, 287Batanea, 425Bathsheba, 35Beatitudes, 100–10, 393Beelzebul, 82, 224–25, 256–57, 263, 288Belial, 82, 279Beliar, 82Benjamin, 60Berenice, 223Bethany, 425, 432Bethlehem, 49, 60–61, 63–66, 118Bethphage, 425Bethsaida, 243, 245, 303Beth She’arim, 390birth of Jesus, 39–48, 62–64blasphemy, 200, 257–59, 394, 443Boaz, 35–36Book of Thomas the Contender, 215Branch of David, 43, 64, 217, 234bribery, 480Buddha, 296burial practices, 470–75

Caesar, 53, 379–80, 459, 463, 468, 473Caesarea Maritima, 61, 312, 445–46Caesarea Philippi, 312, 445Caiaphas, 424, 440–41, 443, 446Cain, 123, 264, 336, 397Caligula, 405–6, 457Canaan, 303Capernaum, 61, 88–89, 94, 186–87, 191, 199, 220,

243–45, 297, 330

Carabas (the fool), 456Carneades, 463charity (giving alms), 137–41, 423Chorazin, 243, 245, 303, 388Chrysostom, 447Claudia Procula (wife of Pontius Pilate), 453Claudius, 232Cleopatra, 65Codex Bezae (D), 55Codex Sinaiticus, 316, 325, 332, 375Codex Vaticanus (B), 316, 325, 332, 375, 429Copper Scroll (3Q15), 283Corban, see QorbanCorinth, 276, 330, 335, 342, 381Council of Constantinople, 53Council of Nicaea, 466Crates (the Cynic), 219cross, 460, 462, 474crucifixion, 460Cynics, 165–66, 219–20, 226Cyrene, 458

Damascus, 5Dan (the patriarch), 222Daniel, 87, 245–46, 405–6, 411David, 32, 34, 37, 63–64, 89, 249–50, 256, 303–4,

314, 333, 356, 358–60, 362–63, 375, 381, 386, 399, 410, 425, 442

Day of Pentecost, 179Dead Sea, 92, 356Decapolis, 89, 96, 197–98, 305Delos, 388demons, 85–86, 198, 255–56, 263–64, 324–25devil, 82, 87Diaspora (dispersion), 188Diatessaron, 104Didache, 8Dio Chrysostom, 390Diogenes (the Cynic), 220discipline, 334–35divorce, 123–26, 339–42Domitian, 356, 408Dura Europas, 388

Egypt, 42, 65, 321, 374, 411Eleazar ben Zadok (Rabbi), 389Eleazar the exorcist, 256, 264Eli, 436Eliezer (Rabbi), 70, 160, 391

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index 539

Elijah, 68, 72, 82, 87, 109–10, 238–39, 312, 320–23, 398, 463–65, 467

Elisha, 235, 294, 306Ending of the Gospel of Mark, 4781 Enoch, 287, 379Ephraim, 46Epictetus, 283Essenes, 252, 342, 380, 407eternal life, 344–45Eucharist, 165, 293, 428–32, 436Eusebius, 214Eve, 364exorcism, 178, 197–98, 256–57, 260, 263Ezra, 4134 Ezra, 287

Fadus, 68false disciples, 177–78false prophets, 174, 178fasting, 149–52Feast of Booths, 321forgiveness, 200, 336–38, 431

Gadara, 197Galba, 403Galilee, 68, 89, 93, 96–97, 111, 187, 199, 211, 218, 220,

243, 245, 277, 326, 340, 359, 371, 482Gamaliel the Elder (Rabban/Rabbi), 285, 391, 395Gamla, 111Garden of Eden, 364Garden Tomb, 472Gaulanitis, 243Gaza, 65Gehenna, 74, 124, 226, 229, 244Gematria, 37genealogy, 32, 38Genesis, 32Gentiles, 218Gesius Florus, 445Gethsemane, 316, 433–34, 436gezera shawa, 442Ginosar, 297Giv‘at ha-Mivtar, 471Golden Rule, 135, 164, 169–70Golgotha, 459Gomorrah, 220–21Gospel of Judas, 438Gospel of Peter, 466, 473, 478Gospel of Philip, 215

Gospel of Thomas, 104, 215Great Commission, 246, 397, 405, 482, 484–87

Hades (or Hell), 244, 314, 421, 466Hadrian, 210Hakeldama, see AkeldamaHallel Hagadol, 432Hammurabi (Code of), 130Hanina ben Dosa, 207Hannah, 436Hercules, 41Herod (Antipas), see AntipasHerod the Great, 49–53, 56–57, 59–60, 65–66, 138,

171, 337, 356, 358, 380, 445–46, 451, 457, 460–61Herodian rulers, 50Herodians, 252, 380Herodias, 72, 291, 340Hezekiah, 362, 389, 439Hillel, 125, 169, 258, 315Hiyya (Rabbi), 384holy of holies, 465Holy Spirit, 41, 80, 245, 258, 260, 485–86Honi the Circle-Drawer, 207hypocrisy, 137–38, 142–44, 151, 163, 392–96, 415, 417

Infancy Gospel of Thomas, 215Irenaeus, 2Isaac, 431Isaiah, 45, 47, 110, 260–61, 373Ishmael (rabbi), 179

Jacob (the patriarch), 72, 313Jacob (of Kefar Sekaniah), 179Jaffa Gate, 457James (brother of Jesus), 38, 101James (son of Alphaeus), 216James (son of Zebedee), 215, 434–35, 469Janneus, 356Jeddous, 373Jehoida the priest, 110, 397Jerash, 96Jeremiah, 178, 361, 450Jericho, 138, 208, 303, 356Jerome, 327, 448Jerusalem, 84, 111, 128, 138, 267, 282, 289, 326,

357–58, 360, 381, 398–400, 402, 407–8, 411, 437, 446, 451, 454, 457, 466, 471–72

Jesus (son of Ananias), 400, 451Jewish revolt, 4–5

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index540

Jezebel, 109Job, 82–83, 466John the Baptist, 34, 67–79, 88, 103, 204–6, 208–9,

212, 222, 233–34, 236–42, 259, 279–80, 289, 291–92, 301, 312, 316, 340, 365–66, 374, 376, 396, 407, 440, 455, 485

John (son of Zebedee), 215, 434–35, 469Jonah, 261–62Jonathan (brother of Judas Maccabeus), 358Jordan River, 67–68, 72, 89, 198, 237, 243, 260, 356Jordan Valley, 96Joseph (the patriarch), 42, 60Joseph (husband of Mary), 39, 42–43, 47, 61, 64,

66, 209, 430Joseph of Arimathea, 471–72, 480Josephus, 4, 38, 337, 361, 382, 390, 398, 400,

407, 437, 446–47, 455, 477Joshua, 320, 356Joshua (Rabbi), 391Josiah, 362Judah (the patriarch), 35Judah (Rabbi/Rab/the Prince), 222, 230,

285, 309, 394Judas the Galilean, 380Judas Iscariot, 216, 427, 429, 434, 437–38,

447–50, 454Judas Maccabeus, 358Judea, 451judgment seat, 452Julius Caesar, 41, 52, 453, 457Jupiter, 52jus talionis, 130, 162, 228Justin Martyr, 394

kashrut, 68Kidron Valley, 395, 434King Izates, 393kingdom of God/heaven, 90–91, 104, 108, 173,

177–78, 189, 193–94, 210, 214, 218, 224, 242, 257, 268–69, 271, 274–75, 278, 281, 284–88, 304, 314–15, 319, 322–23, 326, 345, 375, 378, 381, 416–17, 431, 471, 483

Kittim, 408KJV, 156, 316, 450

Law of Moses, 113–19, 305, 339–40, 344–45, 382–83, 385, 406, 412, 468

Lazarus, 425

Lebanon, 401leprosy, 184–85levirate marriage, 382Life of Adam and Eve, 279Lives of the Prophets, 110, 398Lord’s Prayer, 144–49Lord’s Supper/Last Supper, see Eucharistlove of enemies, 132–37Lucceius, 477Lucifer, 244

Magadan, 307Magdala, 307Magi, 51–53Magical Papyri, 53Mammon, 156–57, 345–46Mamzer, 38Manasseh, 110Marcus Agrippa, 358Mark, 1–3Mark Antony, 51, 451Mars, 41Martha, 425Martyrdom, 404Martyrdom of Matthew, 216Mary (mother of James and Joseph), 469, 476Mary (mother of Jesus), 39, 41–42, 47, 61, 63–66,

209, 289, 430Mary Magdalene, 264, 469, 472, 476, 479Mastemah, 82matriarchs, 36–37Matthew, 1–6, 41, 215–16Meir (Rabbi), 264Messiah, 37, 51, 54–55, 64, 107, 167, 173, 196, 223,

233–36, 241, 253–54, 258, 261, 270, 312, 321, 333, 356, 362–63, 386, 399, 402–3, 407, 409, 413–14, 416, 433, 441–43, 451–53, 467, 484, 486

Micaiah (the false prophet), 223Michael (the angel), 476Mishnah, 222–23, 394, 452Moses, 57, 66, 68, 98, 121, 171, 184–85, 239,

246–47, 321, 327, 334, 340, 363, 383, 388, 424, 435, 466–67, 483

Mount of Olives, 395, 432

Naaman, 185, 235Nabatea, 292Naphtali (the patriarch), 295

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index 541

Nard, 426NASB, 77, 118, 156, 316, 438, 447, 450, 456Nathan, 442Nazarene, 65Nazareth, 60–62, 88, 111, 220, 289–91, 359Nazirite, 193Nebuchadnezzar, 87, 280Needle Gate, 346Nero, 32, 53, 403–4NETS, 483new covenant, 431Nineveh, 261–62Noah, 413–14NRSV, 13, 78, 87, 99, 125, 130, 139, 142, 148, 153, 156,

169, 187, 189, 220, 254, 258, 269, 277, 291, 316, 325, 332, 351, 393, 438, 448, 450, 464, 482

oaths, 126–30, 394obduracy, 268–70Odessa, 5Onassanius, 477Onias, 65ossilegium, 194, 440–41, 470–71, 473Otho, 403Ovid, 413

P45, 429Palatine Cross Graffito, 460Pantera, 179Papias, 1–3, 449papyri, 14parables, 268–86, 349–52, 367–79, 414–23Passion of James of Zebedee, 215Passover, 276, 326, 395, 414, 424–29, 445Passover pardon, 452–54patibulum, 458Paul, 83, 101, 118, 174, 178, 214, 220, 223,

246, 260, 276, 279, 330, 335, 342, 381, 406, 432, 486

Pericles, 136persecution, 223–24, 404Peter, 1, 89, 191, 214, 223, 236, 243, 296, 312–14,

317, 321, 327, 336–37, 347, 364, 393, 418, 433–35, 440–41, 443–44

Pharaoh, 40, 49, 66, 306Pharisees, 6, 69–70, 83, 104, 118–20, 138–39, 142,

151, 177, 202–4, 211, 223, 248–49, 251–53, 256–57, 259–61, 262, 298–99, 300–302, 307–11, 331,

340–41, 375, 379–80, 382, 385–88, 392–96, 415, 417, 474, 484

Phibion (imprisoned felon), 452Philip (the apostle), 215, 243Philip (the tetrarch), 50, 186, 243, 291, 340, 396Philistia, 303Philo, 40, 42, 225, 446–47, 486Phrygia, 413phylacteries, 389–90Plato, 44Plutarch, 115, 123, 413Polycarp, 436Pontius Pilate, 312, 399, 445–48, 450–56, 462, 471,

474–75, 480Praetorium, 457Promised Land, 67, 90prophets, 104, 484Psalms of Solomon, 258Ptolemy III Euergetes I, 374Ptolemy IV Philopator, 237Ptolemy VIII Euergetes II, 65

Q, 7–8, 10, 70, 73, 80, 97, 159, 188, 211, 217, 225, 227, 229, 233, 238, 240, 245, 255–56, 258, 262, 274–75, 308, 310, 330–31, 347, 392

Qaddish, 145–47, 149Qorban, 299, 446Qumran, 43, 327, 356, 442, 482

Rachel, 65Rahab, 35Ramah, 60, 66Ramathaim-zophim, 471Ramathain, 471Raphael, 332Rathamin, 471Red Sea, 363Rehoboam, 231repentance, 68–69resurrection, 462, 466–67, 475–79, 481, 485retaliation, 130–32Roman Empire, 7, 87, 356, 409Roman Senate, 51, 60Rome, 51, 381, 390, 461RSV, 53, 74, 106, 156, 234, 254, 316, 323, 375, 429,

435, 438, 450Rufus (son of Simon), 458Ruth, 35–36

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index542

Sabbath, 249–52, 262, 265, 406, 474Sadducees, 69–70, 83, 223, 307–11, 380, 382–85Samaria, 451Samaritans, 218, 446Samson, 62, 197Samuel, 425Sanhedrin, 223, 365–66, 441Sarah, 313, 393Satan, 80–83, 86–87, 255–57, 260, 264–65, 279, 301,

317, 324Saturn, 52Saul, 455Scythopolis, 96Sea of Galilee, 88, 92, 195–98, 220, 243Semele, 41Sennacherib, 439Sepphoris, 111, 138, 142, 220Septimius Vegetus (governor of Egypt), 452Servant Songs, 253–54Shammai, 315Shekinah, 370Sheol, 244Sibyl, 413Sicarii, 216Sidon, 243–44, 302–3Silas 223, 432Simeon, 466Simeon ben Eleazar (Rabbi), 158, 384Simeon ben Gamaliel (Rabban), 389Simeon ben Halafta (Rabbi), 371Simeon ben Laqish (Rabbi), 413Simeon ben Yohai (Rabbi), 371–72Simon (brother of Judas Maccabeus), 358Simon (the Cananaean), 216Simon (of Cyrene), 458Simon (the leper), 425, 432Sinai, 109, 121, 246, 305slaves, 415, 419–21Socrates, 230Sodom, 220–21Solomon, 118, 121, 225, 256, 262, 358, 362Son of God, 44, 58, 80, 83, 85, 198, 297, 397, 408,

442, 451, 461–62, 467–68, 482, 486–87Son of Man, 78, 192–93, 200, 201, 205, 224, 228, 251,

257–58, 278, 280, 318–19, 348, 354–55, 387, 407, 409–14, 418, 422–23, 436, 442, 483

Son of the Most High, 408Song of the Vineyard, 370–71, 373

Stephen, 223Stoics, 226, 389Straton, 373Suffering Servant, 43, 235, 253–55, 258, 355, 431, 471Susanna, 415synagogue(s), 7, 38–39, 93–94, 187, 211, 223, 388Synoptic Problem, 7–8Syria, 5, 46Syrian Christianity, 372

Tacitus, 404, 445Talmud, 390, 444, 459Targum, 10, 254, 258, 374, 399, 410Tatian, 104tax collectors, 201–2, 204–5, 215, 262, 327, 367Taxo, 431Temple (of Jerusalem), 360–62, 365–66, 370, 377,

399–402, 405, 448, 463, 465Temple Mount, 401, 457Temple of Jupiter Capitolinus, 459temple tax, 326–28temple veil, 463, 465temptation, 80–87, 436Ten Commandments, 109, 389, 417Testament of Moses, 118Testament of Solomon, 263Testaments of the Patriarchs, 279Thaddaeus, 215Theophylact, 346Theudas, 68, 260–61Thomas (the apostle), 215Tiberias, 388Tiberius, 446timeline, 11–13Tiridates, 53Titulus, 461Titus, 401, 405–6Tomb of Absalom, 395Tomb of Annas, 396Tomb of Benei Hezir, 395Tomb of David, 396Tomb of Jesus, 468, 472–77, 480–81Tomb of Philip the tetrarch, 396Tomb of Queen Helene of Adiabene, 395–96Tomb of Zechariah, 395tomb robbery, 473, 480–81Torah, see Law of MosesTrajan, 356

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

Cambridge University Press978-0-521-81214-6 - MatthewCraig A. EvansIndexMore information

Subject Index 543

transfiguration, 215, 319–23tribes of Israel, 347–48, 402tribulation, 223, 280Tyre, 243–44, 302–3Tyropoeon Valley, 457

Uncials, 14

Valley of Hinnom, 244Venus, 41, 52Vespasian, 210, 356Virgil, 354Virgin, 45–48Vitellius, 403viticulture, 349–51, 370–75

War Scroll, 410Western Wall, 401wilderness, 81–82, 88, 407woe(s), 242–43wordplay, 395

Yannai (Rabbi), 86Yehohanan (the crucified man), 471Yeshua ben Sira, 162, 420Yohanan (Rabbi), 122, 364Yohanan ben Zakkai (Rabban/Rabbi),

378, 401Yose ben Kisma (Rabbi), 261Yose the Galilean (Rabbi), 363, 371–72

Zacchaeus, 34Zadok (Rabbi), 391Zebedee (sons of), 4, 216, 352–54, 434, 469Zechariah (the prophet), 167, 360, 397, 432–33Zechariah (son of Bareis), 397Zechariah (son of Jehoida the priest), 110,

397–98Zedekiah (the prophet), 223Zeno (the Cynic), 248Zenon, 373–74Zeus, 41, 333, 391Zion, 358