- : , - 1719 2010 . . . - , .

, - - , - . - , - , . , , , , - , , - .

, , - , .

ArchAeology of the BAltic

Russian academy of sciencesinstitute of aRchaeology

aRchaeology of the Baltic

editors

N.A. Makarov, A.V. Mastykova, A.N. Khokhlov

nestor-historia moscow saint-Petersburg

2013

.. , .. , ..

- -

2013

930.26(100) 63.48(0)

87

: .. , - . .. , ..

: - . ..

- . ..

87 / . .. , .. , .. -. . : ; . : -, 2013. 268 ., .ISBN 978-5-905988-03-5

: -, 1719 2010 . . . , .

, - , - . , , . - , , , , -, , .

, , , - .

Archaeology of the Baltic is a publication of the materials of the International Conference The Archaeology of the Baltic: New Discoveries and Studies held by the Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences in Kaliningrad (former Knigsberg) on 1719 November 2010. The papers feature the archaeology of the Baltic from the eastern coasts of Great Britain to North Russia.

A considerable part of the book deals with the East and Southeast Baltic giving an insight into the place of these lands in European cultural context in different periods from the Stone Age to the Middle Ages. The history of early proto-urban and urban centres forming an economic and political network of the Baltic is yet another major topic. The relevant sites are examined not only in accordance with the latest archaeological procedures and techniques but also with the use of such scientific disciplines as palaeoanthropology, palaeozoology, palaeogeography and palinology. It enables us to revise and refine the outline of the Baltic history drawn by our predecessors.

The book will interest archaeologists, historians, specialists in natural sciences and the general public interested in the history of the Baltic. 930.26(100)

63.48(0)

, 2013

, 2013 -,

, 2013

: olaus magnus. carta marina et descriptio 1539. uppsala university library, 1997 : (moythienen) 1904 . (: hollack e., Peiser f.e., 1904. das grberfeld von moythienen. Knigsberg. abb. 47) : : olaus magnus. histoire et description des peuples du nord. traduit du latin et prsent par Jean-marie maillefer. Paris, 2004. . 216. : . . .. : , . . ..

Front cover illustration: olaus magnus. carta marina et descriptio 1539. uppsala university library, 1997Back cover illustration: excavations of the moythienen cemetery in east Prussia in 1904 (after: hollack e., Peiser f.e., 1904. das grberfeld von moythienen. Knigsberg. abb. 47)Half-title illustration: after: olaus magnus. histoire et description des peuples du nord. traduit du latin et prsent par Jean-marie maillefer. Paris, 2004. . 216.Front fly-leaf: the Bezymianka settlement in the Kaliningrad region. Rescue excavations of the institute of archaeology of the Russian academy of sciences. Photograph by a.V. novikovBack fly-leaf: the remains of the Knigsberg masonic lodge three crowns where a part of the archaeological collection of the Prussia museum was found. Rescue excavations of the institute of archaeology of the Russian academy of sciences. Photograph by a.B. sivolapova

ISBN 978-5-905988-03-5

.. , ..

(Aestii) , . , , - , i . . . (XlV). , - (cassiodorus, Variae V.2; - .: , 1961. . 60, 61). - , , - -, . Vi . - - (, 36). iX . - . ( , 1979. c. 26). , - 1 V Vi .

1 . - ( ) - ( d) - - (Nowakowski, 1996; Bitner-Wrblewska, 2001). - (., .: , 2003; , 2007; , 2010), / - (, 2010). V/Vi Viii . , - .. , - . -, iX . ( -... 1993. . 14, 15). - - iX ., , . -, ,

- - - 2, .

1. - (Warnikam)/ (, 1997; Kulakov, 1997; , 2003. . 93115; Hilberg, 2009. s. 311330)3. , - 4 1 (. 1, 2),

19301950- . , - - , , . - , , , , , --, -. , - ViiiiX ., - - / .

2 - (hammersdorf/mloteczno) ( .: , 2003. . 97102; Cieliski, 2008. s. 124127; , 2010; 2010. . 22), -, - .

3 / (ermland, . : Engel, 1935. s. 4. abb. 3), - - (Bitner-Wrblewska, 2001. appendix a. 39), . . - .

4 - ( langsax, sax) - , 20 (, , 1985. . 321; Hbener, 1989; Kazanski, 1991. . 133; Anke, 1998. s. 9399; Quast, 1999;

98 . . , . .

. 1. :1, 4 , . 335; 2 /, . 1;

3 /, . 4 (1, 4 : , 2010; 2, 3 : Hilberg, 2009)

, , - 5. : V Vi ., . , Vi ., .. - (Hilberg, 2009. s. 319330; , 1997). -

Nrgrd Jrgensen, 1999. s. 4467; Lebedynsky, 2001. P. 144152; Kazanski, Mastykova, Prin, 2002. P. 172176; , 2005. . 146; . .). , , . /, -- - (ekritten)/- (tengen) (Ehrlich, 1931. s. 30. abb. 14; Hilberg, 2009. abb. 9, 11).

5 .. - 21 (Klein heide) 6 (Kulakov, 2000. P. 287. fig. 3; , 2010. . 1. . 283. . . 16).

(, 1997. . 144) (, 2010. . 1. . 163) 4 - (. 1, 3) (Tischler, Kemke, 1902. taf. 13, 1, 3; Gaerte, 1929. abb. 240). - ( .: , 1997. . 144; Hilberg, 2009. s. 328330).

2. - (. 2, 2, 7) 6 - (, , 2000). (., .: ,

6 - , (samland), - (natangen), (ermland) . ., - , , -. , - - -: .

99

2010. . 57) (. ), iV V . - - - ( .: Kazanski, 1991. . 133; Quast, 1999; Kazanski, Mastykova, Prin, 2002. P. 172176). V Vi . , - , -. , (Kazanski, Mastykova, 2005. P. 123), - , - (. 2, 1), (.: ejsbl: rsnes, 1988. Pl. 105, 1; 106, 19; Ilkjr, 1990. bb. 191, 195). - - , 255, 257 - (, 2007. . 13, 4; 18, 1). - , - (/: La Baume, 1934. taf. 75, b), , - (Szydowski,

1974. tabl. ii, a). , - - .

3. , - - , . , (. 1, 1, 4) 335 (- .: , 2010. . 1. . 162166) - (. 3, 9) - (Warengen)/ (Katalog des Prussia-museums, 1897. s. 10. n 24. abb. 20; Gaerte, 1929. abb. 237; Hilberg, 2009. s. 331. abb. 9.19).

4. --/ 8 - . , . -, 375/400430 . (Bitner-Wrblewska, 2001. Pl. 59). . - , , V . (Godowski, 1980. s. 69, 70. abb. 1, 2, 5; 5). - (., .: Bhme, 1974. taf. 103, 12 - iii, . . 400450 .) - V . (Alenus-Lecerf, 1995. P. 58),

. 2. :1 ; 24 , . 65; 57 /, . 108 (: Kazanski, Mastykova, 2005)

100 . . , . .

. 3. , - :14 /; 5 /; 6 / ; 7 /;

8, 10 /; 9 / (16, 810 : Hilberg, 2009; 7 : Tempelmann-Maszynska, 1985)

101

. 4. /:1, 5 . 65; 2, 4 . 30; 3 . 31; 6, 7 . 60 (: Kulakov, 1997)

, , - . , . . 430490 . (Menghin, 1983. s. 2731).

65 - / (. 4, 5) (Ga-er te, 1929. s. 268. abb. 209). - , , .. , (, 1997. . 147). /, - - , , - (Stjernquist, 19851986. fig. 3; Nsman, 1998. P. 264. fig. 2). , (Godowski, 1980. s. 69).

- .

5. - - - , , - (Bitner-Wrblewska, 2001. . 109115; -, 2010. . 118). : iV V ., 5 - - . - . - (Nowakowski, 1996. s. 53. taf. 107; Bitner-Wrblewska, 2001. P. 109113, 118), . . - d1 (360/380400/410 .) - d2 (400420/430 .) (

102 . . , . .

.: Tejral, 2007). - - (. 2, 5, 6; 4, 4, 6, 7). , (. 5, 1, 2), , , - .

, , - , - () - , - ,

. 5. :1 ; 2 (: Bitner-Wrblewska, 2001)

103

. - , , 7.

, - -, .

, :

1. (schnwarling/skowarcz) (. 4, 1), , iV Vi . (Bitner-Wrblews-ka, 2001. . 3440). - , -, , , (. 6, 1). - - (eschweiler: Schulze-Drrlamm, 1986. s. 650652. abb. 72, 1) - -, , - i (Bitner-Wrblewska, 2001. appendix B. 356). , , - 8.

2. --, , - , (Bitner-Wrblewska, 2001. . 4143). - , - d2b - , . . 500540 . (Rundkvist, 2003. fig. 2, 6). , - (. 6, 2). - - , (Bitner-Wrblewska, 2001. . 4348). ,

7 - , -, , -, , : - - (, /, /, ) - . - (/, ) (.: Hilberg, 2009. abb. 9, 16. fundliste 22).

8 , -- -, - , (Kazanski, 1994. . 165). - (Bitner-Wrblewska, 2001. P. 3441), .

, -, - (Bitner-Wrblewska, 2001. fig. 7), - , - .

3. / (. 4, 2, 3) - - - (Bitner-Wrblewska, 2001. . 5965). i ii9, . - - , , , , (. 7)10. , -/ (Bitner-Wrblewska, 2001. P. 124, 125. fig. 11, 12).

4. - , - , -, . , , , ,

9 , . -, iV V . (Bitner-Wrblewska, 2001. . 64). - .. , V . (, 2003. . 104. . 121). , , - ( . - -/ ) 258 -. .. - d2 (. . - V .), - , - 300400 . ( . . 104), . . c2d1. . .. , -/ - , 179. , .. , - d1, . . iV V . ( . . 104106). - , 214225, - 2 3, . . iii iV . (Schulze, 1977. s. 118123), , , iV . / .

10 - (Bitner-Wrblewska, 2001. fig. 11; 12), - , , , (Kulakov, 2000. fig. 1; , 2010. . 335; 2010. c. 75, 76).

104 . . , . .

. 6. (1) -, (2) (: Bitner-Wrblewska, 2001)

105

. 7. / (: Bitner-Wrblewska, 2001)

106 . . , . .

, . . , - (, 2004. . 59, 60).

- , -, :

1. (monsheim-liebenau-West stow) (Khn, 1974. s. 878888; Bhme, 1986. s. 554556) , 450/470500/520 . (. 3, 4). , - - (. 8, 2). , , (Hilberg, 2009. taf. 12, 23; 13, 99; 14, 100106). , - - -, , , - - (Kazanski, Mastykova, 2005. P. 120).

2. - (Khn, 1974. s. 869877; Bhme, 1986. s. 558) - 450/470 500/520 . (. 3, 1-3). Pritzier-Perdhl - , (. 8, 1). ( ) - (Hilberg, 2009. s. 205207. fundliste 8), , , , , - (Kazanski, Mastykova, 2005. P. 120). - 450/470500/520 . (Khn, 1974. s. 869877; Bhme, 1986. s. 558), . . 1 - (Kowalski, 1991. Ryc. 2). ( .: , 2004), 33 - (Skvorzov, 2007. taf. 39, 6) 210 -- 5 (Hilberg, 2009. abb. 10.11).

3. - - - - -. , 13 (detlevsruh)/ - (. 3, 5). . , - . - V Vi . (Hilberg, 2009. s. 180, 181. abb. 6.1. taf. 12, 91). , , , - -1 (Sjvold, 1993. P. 2030. Pl. 9, 16).

- (. 3, 6), V Vi ., 9 (schakaulack)/ (Katalog des Prussia-museums, 1897. s. 19, 20. abb. 64; Gaerte, 1929. s. 281. abb. 22, f; , 1990. . 204. . 2, 12; Hilberg, 2009. s. 182184. abb. 6.4, . taf. 33, 2914; , 2011. . 19, 2011). 2 - (Sjvold, 1993. P. 57, 58), (1 .) , (2 .). / (ommondrod) (Sjvold, 1993. Pl. 32. n 11).

4. (. 3, 10) - (hnenberg)/ - - ( : , 1990. . 205. . 2, 5; Hilberg, 2009. taf. 32, 282) - 246 - (Kosewo/alt-Kossewen: Hilberg, 2009. taf. 1, 4), , - a-6c. , - (Sjvold, 1993. P. 52, 53. fig. 17. Pl. 30, S27; 31, D15; Hilberg, 2009. s. 188195).

5. - (. 3, 8), 57 1943 . (hnenberg)/ (, 1990. . 205. . 2, 7; Hilberg, 2009. s. 207, 208. fundliste 8c. taf. 32, 284). , , - (Hilberg, 2009. abb. 7.2).

6. - , - , - - -, - 161, (eisliethen)/ (Tempelmann-Mczyska, 1985. s. 61, 187, 209. taf. 12, 367a; berg, 1919. s. 37. taf. 2, 7) (. 3, 7). , - . (., .: rsnes, 1988. taf. 209, 3; Jrgensen, 1990. . 172. Pl. 28), - (Kazanski, Mastykova, 2005. P. 117).

11 .. -, (, 2011. . 2). - - ( 1, . . 160/180250/270 .), - J-ii-1 ( . . 2, 5; .: Raddatz, 1957. s. 94. abb. 2, 1; 3, 2). , ( ), - .

107

. 8. - - (1) (2)

(: Bhme, 1986)

108 . . , . .

, - ( ), - , - ( .: , 2009. . 7, 8). , - . , , - - - . , , 2, - . , , -, , , .

, 12. , -, - -, - - , , , - .

- . , 500 . -, iVV . , , , , , (Nsman, 1999. . 5, 6; , 2010. . 3335). Vi ., , - (Nsman, 1998. P. 261. fig. 1). - . V . - , , , -, (Lund Hansen, 1988. s. 161, 162. abb. 2; , 2010. . 3537). .

12 , - - (oudenaarde) (dour), - (Kazanski, Mastykova, 2005. P. 116), .

, - - - (Werner, 1951. s. 61). , - , , - -, . . , , (, 1989. c. 20).

, - -, . , -, - (, 1989. c. 21). , - ( ). - . , - , , -, (Lundstrm, 1985. s. 272, 273), -. , , VVi . - -, (Vierck, 1967. s. 5963; 1981. s. 65. abb. 1). (Vierck, 1967. fig. 52), , , , , - (Kazanski, Mastykova, 2005).

- V Vi . -, - - (Kulakov, 2000. P. 288, 289; , 2010. c. 4449). - , - , - , ( , , , ). - (glwczyce/glowiss) - (friedrichsthal) - (Machaewski, 1992. s. 77, 78. Ryc. 4). - , , -, , . V ., , - , - .

109

, , - (imenas, 2006). - , , , - . , , - (ulkus, 2000. s. 9297)13.

- - VVi . - . (), (-, ) (-) (Quast, 2004. s. 258263. abb. 21; , 2010. c. 6471). , - - , . - -, -, / (Pihlman, 1990. Kuva 2. Bild 2; , 2010. c. 5052).

, , , . - , - - , .

Vi . , -, , - 541590 . (, 1984. c. 107; Axboe, 2001. P. 130). , - Vi . - , . - , , - , , , -

13 VVi . , , , , -/ (Nowakowski, 1999. s. 110, 112114), -/ (Bliujien, 2003. P. 125. fig. 2; Hilberg, 2009, abb. 5, 48, 49) (ulkus, 2000. s. 97). / , (Reich, 2006. abb. 6, 3), , (Hilberg, 2009. taf. 26, 226; .: Reichstein, 1975. taf. 32, 1; 142, 9), , , .

. , - - (Stenberger, 1977. s. 355, 356; Axboe, 2001. P. 129131; , 2005. . 153; , 2010. . 37). -, - , . , - .

. getica. / . , . . .. . ., 2001.

.., 2010. // . .

.., 2010. // stratum plus. 4.

.., .., 1985. - // : , , . . (- .)

.., 1990. (VVii .) // . 2.

.., 1997. : - // i-i . i. 12.

.., 2003. 1283 . .

.., 2007. -: - 19922002 . .

.., 2010. - // - i . . .

.., 2011. - : VVii . saarbrucken.

.., .., 2000. // i-i . i. 15.

.., 2005. . .

.., 2004. - - // . 3.

.., 2009. - iV Vi . . . .

., 1989. VX // . .

, // .. iXXi . ., 1993.

110 . . , . .

// .. - iXXiii . ., 1979.

., 1984. (- ) // . .

.., 2010. VXiV . ( ): 2008 . .

, . // . .: 2 . ., 1969. . 1: . - / . .. .

., 1961. - // . . . . ii.

.., 2007. - lauth // . 3.

Alenus-Lecerf J., 1995. contribution ltude des verres provenant des tombes mrovingiennes de Bel-gique // foy d. (ed.). le Verre de lantiquit tardive et du haut moyen age. Val doise.

Anke B., 1998. studien zur reiternomadischen Kul-tur des 4. bis. 5. Jahrhunderts. Weissbach.

Axboe M., 2001. amulet Pendants and a darkened sun // Roman gold and the development of early ger-manic Kingdoms. stockholm.

Bitner-Wrblewska A., 2001. from samland to Ro-galand: east-West connections in the Baltic basin during the early migration Period. Warszawa.

Bliujien A., 2003. a microregion between ilut-Priekul and vkna in western lithuania or alter-natively the lamata land according to archaeological data // archaeologia lituana. t. 4.

Bhme H.-W., 1974. germanische grabfunde des 4. bis 5. Jahrhunderts zwischen unterer elbe und loire // studien zur chronologie und Bevlkerungsgeschichte. mnchner Beitrge zur Vor- u. frhgeschichte. mn-chen. Bd 9.

Bhme H.-W., 1986. das ende der Rmerherrschaft in Britanien und die angelschsisch Besiedlung eng-lands im 5. Jahrhundert // Jahrbuch des Rmisch-ger-manischen Zentralmuseums. Bd. 33.

Cieliski A., 2008. die sptrmische Kaiserzeit und die frhe Vlkerwanderungszeit an der Passarge/Paska // the turbulent epoch: new materials from the late Roman Period and the migration Period. lu-blin.

Ehrlich B., 1931. schwerter mit silberbeschlagen scheiden von Benkenstein, Kr. elbing und einige west- und ostpreussische Vergleichsstke // Prussia. h. 29.

Engel C., 1935. aus ostpreussischer Vorzeit. Knigs-berg.

Gaerte W., 1929. urgeschichte ostpreuens. K-nigsberg.

Godowski K., 1980. Zur frange der vlkerwande-rungszeitlichen Besiedlung in Pommern // studien zur sachsenforschung. 2.

Hilberg V., 2009. masurische Bgelfibeln. studi-en zu den fernbeziehungen der vlkerwanderungszeit-lichen Brandgrberfelder von daumern und Kellaren. neumnster. Bd. 2: daumern und Kellaren tumi-any i Kielary.

Hbener W., 1989. die langsaxe der spten me-rowingerzeit // acta Praehistorica et archaeologica. Bd. 21.

Ilkjr J., 1990. illerup dal. 1. die lanzen und speere. textband. moesgrd.

Jrgensen L., 1990. Bkkegrd and glasergrd: two cemeteries from the late iron age on Bornholm. K-benhavn.

Katalog des Prussia-museums, 1897. Knigsberg. teil ii.

Kazanski M., 1991. a propos des armes et des l-ments de harnachement orientaux en occident lpoque des grandes migrations (iVeVe s.) // Jour-nal of Roman archaeology. n 4.

Kazanski ., 1994. a propos de quelques types de fibules germaniques de lpoque des grandes migra-tions trouves en gaule au sud de la loire // antiquits nationales. 26.

Kazanski M., Mastykova A., 2005. les contacts ent-re la gaule du nord et la cte sud-est de la mer Baltique durant lpoque des grandes migratons et au dbut de lpoque mrovingienne // Voies deau, commerce et artisanat en gaule mrovingienne. namur.

Kazanski M., Mastykova A., Prin P., 2002. By-zance et les royaumes barbares doccident au dbut de lpoque mrovingienne // Probleme der frhen mero-wingerzeit im mitteldonauraum. Brno.

Kowalski J., 1991. Z bada nad chronologi okre-su wdrwek ludw na ziemiach zachodniobatyjskich (faza e) // archeologia batyjska. olsztyn.

Khn H., 1974. die germanischen Bgelfibeln der Vlkerwanderungszeit in sddeutschland. graz.

Kulakov V., 1997. grber pruzzischer stammesfh-rer aus Warnikam // eurasia antique. Bd. 3.

Kulakov V., 2000. la terre prusse entre scanidnavie et orient // les centres proto-urbains russes entre scan-dinavie, Byzance et orient. Paris.

La Baume W., 1934. urgeschichte der ostgermanen. danzig.

Lebedynsky I., 2001. armes et guerriers barbares au temps des grandes invasions. Paris.

Lund Hansen U., 1988. handelszentren der rmi-schen Kaiserzeit und Vlkerwanderungszeit in dne-mark // trade and exchange in Prehistory. lund.

Lundstrm A., 1985. handel whrend der Vlker-wanderungszeit und merovingerzeit in ostskandinavi-en // untersuchungen zu handel und Verkehr der vor- und frhgeschichtlichen Zeit in mittel- und nordeuropa. gttingen. teil iii: der handel des frhen mittelalters.

Machajewski H., 1992. skandinawskie elementy kul-turowe na Pomorzu zachodnim z okresu wdrwek lu-dw (2 poowa iV w. pocztek Vi w.) // Przeglad ar-cheologiczny. t. 40.

111

Menghin W., 1983. das schwert im frhen mittel-alter. stuttgart.

Nsman U., 1998. the Justinianic era of south scandinavia: an archaeological view // the sixth cen-tury: Production, distribution and demand. leiden; Boston; Kln.

Nsman U., 1999. the ethnogenesis of the danes and the making of a danish kingdom // anglo-saxon studies in archaeology and history. oxford. 10: the making of Kingdoms.

Nrgrd Jrgensen A., 1999. Waffen und grber: typologische und chronologische studien zu skandi-navischen Waffengrbern 520/30 bis 900 n. chr. K-benhavn.

Nowakowski W., 1996. das samland in der rmi-schen Kaiserzeit und seine Verbindungen mit dem r-mischen Reich und der barbarischen Welt. marburg; Warszawa.

Nowakowski W., 1999. das Problem der chrono-logie der sptrmischen Kaiserzeit und Vlkerwande-rungszeit im memelgebiet hinsichtlich der funde aus dem grberfeld auktakiemai (oberhof) // archaeolo-gia lituana. t. 1.

Pihlman S., 1990. Kansainvellus- ja varhaismerovin-kiajan aseet suomessa // iskos 10. helsinki.

Quast D., 1999. auf der suche nach fremden mn-nern die herleitung schmalen langsax vor dem hin-tergrund der alamannisch-donaulndischen Kontakte der zweiten hlfe des 5. Jahrhunderts // germanen bei-derseits des sptantiken limes. Brno.

Quast D., 2004. ein scandinavisches spathaschei-denmundblech der Vlkerwanderungszeit aus Pikkjrve (Plvamaa, estland) // Jahrbuch des Rmisch-germa-nischen Zentralmuseums mainz. Bd 51.

Raddatz K., 1957. der thorsberger moorfund: gur-telteile und Krperschmuck. neumnster.

Reich C., 2006. das grberfeld von oberhof Kul-turelle Beziehungen und Kontakte // archaeolgia litu-ana. t. 7.

Reichstein J., 1975. die kreuzfrmige fibel. Zur chronologie der spten rmischen Kaiserzeit und der Vlkerwanderungszeit in scandinavien, auf dem Konti-nent und in england. neumnster.

Rundkvist M., 2003. Barshalder 2. studies of late iron age gotland. stockholm.

Schulze M., 1977. die sptkaiserzeitlichen arm-brustfibeln mit festem nadelhalter (gruppe almgren Vi, 2). Bonn.

Schulze-Drrlamm M., 1986. Romanisch oder ger-manisch? untersuchungen zu den armbrust- und B-gelknopffibeln des 5. und 6. Jahrhunderts n. chr. aus dem gebieten westlich der Rheins und sdlisch der do-nau // Jahrbuch des Rmisch-germanischen Zeintral-museums mainz. Bd 33.

imenas V., 2006. etnokultriniai procesai Vakar lietuvoje pirmojo ms eros tkstantmeio vidruryje. Vilnius.

Sjvold T., 1993. the scandinavian Relief Brooches of the migration Period: an attempt at a new classifi-cation. oslo.

Skvorzov K., 2007. das grberfeld der rmischen Kaiserzeit von Boloe isakovo (ehemals lauth, Kreis Knigsberg): Katalog der funde aus den grabungen 1998 und 1999 // offa. Bd 61/62.

Stenberger M., 1977. Vorgeschichte schwedens. Berlin.

Stjernquist B., 19851986. glass from the settle-ment of grdlsa, southern sweden // meddelanden frn luds universitents historiska museum. 6.

Szydowski J., 1974. trzy cmentarzyska typu dobrodzieskiego. Bytom.

Tejral J., 2007. das hunnenreich und die identitts-fragen der barbarischen gentes im mitteldonauraum aus der sicht der archologie // tejral J. (hrsg.). Barba-ren im Wandel: Beitrge zur Kultur- und identittsum-bildung in der Vlkerwanderungszeit. Brno.

Tempelmann-Maszynska M., 1985. die Perlen der rmischen Kaiserzeit und der frhen Phase der Vl-kerwanderungszeit im mitteleuropischen Barbaricum. mainz am Rhein.

Tischler O., Kemke H., 1902. ostpreussische alter-tmer as der Zeit der grossen grberfelder nach christi geburt. Knigsberg.

Vierck H., 1967. Bemerkungen zum Verlaufsweg fin-nisch-angelschsischer Beziehungen im sechsten Jahr-hundert // suomen museo. t. 74.

Vierck H., 1981. Imitatio imperii und Interpretatio Germanica vor der Wikingerzeit // les pays du nord et Byzance (scandinavie et Byzance). uppsala.

Werner J., 1951. eine ostpreussische Bgelfibel aus dem hennegau // germania. Bd 29.

ulkus V., 2000. die Vlkerwanderung und die Westbalten die entstehung der Kuren // archaeologia Baltica. t. 4.

rsnes M., 1988. ejsbl i: Waffenopferfunde des 45. Jahrh. nach chr. Kbenhavn.

berg N., 1919. ostpreussen in der Vlkerwande-rungszeit. uppsala.

M.M. Kazanski, A.V. MastykovaOn the maritime contacts of the aestii

at the migration PeriodSummary

the aestii were well-known in europe by the begin-ning of the 6th century as inhabitants of the coast east of the River Vistula, where amber was collected (cassio-dorus, Jordanes). What we are confronted by here with-out any doubt is the population of the sambian peninsu-la, the main area where amber was collected in what was still the Roman period and also of natangia situated east of the Vistulas mouth. our task was to analyse archaeo-logical data relating to the maritime contacts of the aestii of the sambian-natangian culture in the 5th and ear-ly 6th centuries. these finds reflect, on the one hand, the spread among the aestii of elements drawn from fashions

112 . . , . .

of leadership and military practice of scandinavian origin and, on the other, certain family and clan links, given that in these traditional societies ordinary female jewellery would, as a rule, only spread with the women who wore it.

the appearance of these elements in the society of the aestii took place at a time when the trans-europe-an sea route along the southern shores of the north and Baltic seas was coming into its own. along the route for coastal trade archaeological evidence has been recorded demonstrating the presence of some militarized groups. this is borne out by finds of lite burials contain-ing prestige weapons and/or horse fittings (friedrichs-thal, glowiss/glwzyce, Warnikam/Pervomaiskoye,

ekritten/Vetrovo, mitino, Vidgiriai, Paju, lihula, Kir-ime, Proosa and so on). these militarized groups evi-dently controlled the route along the coasts of the north and Baltic seas. the situation had changed by the mid-dle of the 6th century. to judge from materials found in the mitino burial-ground, western elements were be-coming rare at sites of the sambian-natangian group, while they were by this time well-known further south in the burial-grounds of the olsztyn group. at that time the Balts of the olsztyn group were assuming the lead-ing role as regards links with the outside world.

Summary translated by K. Judelson

Pages de Arch_Balt_2013Pages de Arch_Balt_2013-2