24
Sumario 2ª Quincena de febrero de 2016 / Nº 102 Publicación independiente para el mundo universitario aragonés Fiestas de Aragón. El Carnaval de Bielsa Pág. 20 El 112 gestionó en 2015 más de 70.000 incidencias Pág. 14 Laboratorio de Canfranc: la ambición del conocimiento Pág. 7 www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05 Para anunciarse Mayoral apuesta por modernizar la UZ y mejorar su posicionamiento internacional Pág. 4 El gimnasio ACB Aviva! Zaragoza apoya la integración a través de la práctica deportiva Pág. 21 Nuevo espacio innovador El Centro Mixto de Investigación con las Empresas de la UZ, Ceminem, se ha puesto en marcha con 25 laboratorios. Ubicado en el Campus Río Ebro, cuenta con equipamientos de alto valor tecnológico. Pág. 3 La recreación medieval de Las Bodas de Isabel contará con 101 actos en esta edición Pág. 16 La Fundación DFA y la Universidad de Zaragoza firman un convenio de colaboración Pág. 6 Estudios del Campus oscense demuestran que la natación no mejora la masa ósea Pág. 8 “La corona partida”, el estreno más esperado de esta semana en los cines aragoneses Pág. 17 Foto: Gobierno de Aragón

Aragón Universidad Nº 102

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Aragón Universidad: periódico quincenal, de 24 páginas a todo color con distribución gratuita de sus 40.000 ejemplares. Se trata de un medio elaborado por universitarios, para la Universidad y que aborda todo aquello que pueda interesar fundamentalmente a jóvenes que están en formación. Por ello hay noticias de todo tipo, aunque centradas en Aragón y buscando combinar la información universitaria, con la política, la económica o la cultural. Cuenta también con una versión web: www.aragonuniversidad.es.

Citation preview

Page 1: Aragón Universidad Nº 102

Sum

ario

2ª Quincena de febrero de 2016 / Nº 102

Publicación independiente para el mundo universitario aragonés

Fiestasde Aragón. El Carnaval de Bielsa

Pág. 20

El 112 gestionóen 2015 másde 70.000incidencias

Pág. 14

Laboratoriode Canfranc: la ambición delconocimiento

Pág. 7

www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Para anunciarse

Mayoral apuesta pormodernizar la UZ y mejorarsu posicionamientointernacional

Pág. 4

El gimnasio ACB Aviva!Zaragoza apoya laintegración a través de lapráctica deportiva

Pág. 21

Nuevo espacio innovador El Centro Mixto de Investigación con las Empresas de la UZ, Ceminem, seha puesto en marcha con 25 laboratorios. Ubicado en el Campus Río Ebro,cuenta con equipamientos de alto valor tecnológico. Pág. 3

La recreación medieval deLas Bodas de Isabel contarácon 101 actos en estaedición

Pág. 16

La Fundación DFA y laUniversidad de Zaragozafirman un convenio decolaboración

Pág. 6

Estudios del Campusoscense demuestran que lanatación no mejora la masaósea

Pág. 8

“La corona partida”, elestreno más esperado deesta semana en los cinesaragoneses

Pág. 17

Foto: Gobierno de Aragón

Page 2: Aragón Universidad Nº 102

Este viernes, 19 de febrero, finaliza el plazo para pre-sentar las candidaturas a rector de la Universidad de Za-ragoza. Y todo apunta a que finalmente solo se presentaráJosé Antonio Mayoral, que esta semana hacía oficial sucandidatura en un acto en el Paraninfo. De ser así, se pro-duciría un acontecimiento histórico en la UZ, ya que seríala primera vez en la que únicamente concurre un candi-dato desde que existe el sufragio universal.

Entre sus apuestas, el consenso. Mayoral quiere mejorarel posicionamiento de la Universidad de Zaragoza tantoen Europa como en el resto del panorama internacionaly, para ello, quiere contar con todos los implicados pararemar en una misma dirección, y no cambiar de rumbocada cuatro años.

Una internacionalización que pasa, según Mayoral, porun cambio de mentalidad y una mayor presencia del in-glés en las aulas. También se muestra contrario a la apli-cación del criticado sistema 3+2 y aboga por la totaltransparencia.

Del mismo modo jugará un papel primordial en este po-sicionamiento la investigación. Mayoral quiere que la UZsea una de las mejores instituciones europeas en estecampo, por lo que fomentará las colaboraciones con otrasuniversidades y abogará por la docencia compartida.

Precisamente, en esta materia, la Universidad de Zara-goza acaba de inaugurar el Centro Mixto de Investigacióncon Empresas, Ceminem. Un nuevo espacio que cuentacon 25 laboratorios dotados de equipos de alto valor tec-nológico y que permitirá la transferencia de conocimientoy tecnología para el desarrollo de productos y serviciosinnovadores. La instalación cuenta también con una in-cubadora de empresas. Un nuevo impulso a la investiga-ción que hace que la UZ siga siendo un referente en esteámbito.

Teléfonosde

interés

EmergenciasEmergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico...................976 217 138 / 976 217 137Guardia Civil:..........062 / 976 711 414 / 976 711 400Policía Nacional ...............................091Policía Local .....................................092Protección Civil ................................112Bomberos...........................................112Cruz Roja ...........................913 354 545Violencia de género.........................016Ambulancias.....................................061

SanidadHospitales:Calatayud (Calatayud)......976 880 964Clínica Montpellier...........976 765 300Clínica Ntra. Sra. del Pilar............................................976 275 700Clínica Quirón...................976 720 000San Juan de Dios ..............976 271 660Provincial Ntra. Sra. de Gracia............................................976 440 022Clínico Lozano Blesa........976 556 400Royo Vilanova ..................976 466 910Miguel Servet....................976 765 500Militar ................................976 305 000MAZ ...................................976 748 000

Centros de Salud:Urgencias............................976 715 715Actur (Norte) .....................976 521 562Actur (Sur).........................976 732 443Almozara ...........................976 431 533Arrabal ...............................976 731 500Bombarda ..........................976 318 060Casablanca ........................976 569 200Canal ..................................976 258 333Delicias (Norte) .................976 342 828Delicias (Sur) .....................976 556 000La Jota................................976 474 210Fernando el Católico........976 565 994Las Fuentes (Norte)...........976 290 330Oliver .................................976 346 359Rebolería............................976 398 415San José.............................976 594 157Santa Isabel .......................976 572 102Santa Pablo .......................976 469 106Seminario ..........................976 458 222Torre Ramona....................976 591 128Torrero (Este) .....................976 253 100Picarral ..............................976 798 680

Servicios PúblicosAyuntamiento de Zaragoza............................................976 721 100Información General........................010

Hacienda:Agencia Tributaria............901 335 533

Tramitación DNI y pasaportes:Centro - Paseo Teruel .......976 235 811Arrabal - C/ Almadieros del Roncal............................................976 526 555Delicias - C/ General Mayandía............................................976 283 548San José - Paseo de Rosales............................................976 486 822

Abastecimiento:Gas - Repsol Butano.........901 100 100Gas - CEPSA Butano ........902 416 416Agua - Atención al cliente............................................976 721 500Gas Aragón .......................976 760 000Electricidad - ERZ ............976 760 000(averías) .............................902 202 033

SERVICIOS

2

Investigación e internacionalización

La barca del tío Toni

Javier BarreiroEscritor

Diseño y PublicidadPublicamos Comunicación GlobalTel: 976 200 656

Tel: 610 228 405

[email protected]

Edición y ContenidosActualidad Media S.L.C/San Félix 7 · 50003 ZaragozaTel: 902 104 191

[email protected]

Depósito legal: Z-3796-09

Editorial Colaboración

Hasta hace pocas décadas, la barca del tío Toni, que lle-vaba de una orilla a otra del Ebro, fue una referencia paratodos los zaragozanos aunque hubiera desaparecido al llegarlos años 30.

A la antigua barca se llegaba a través de una oscura y hú-meda galería subterránea, abierta en la calle de AntonioPérez en la Tripería -hoy Avenida César Augusto- descen-diendo por unas escaleras de rezumantes escalones de piedra,negros también por la humedad. “Se bajaba como a un antroy, cuando se alcanzaba a ver, deslumbrante, la luz del arcoen la muralla y la corriente del río se sentía un anhelado ali-vio”, contaba Miguel Gay.

Un atracadero de tablas, cerca de los putrefactos colectorescon vertidos del mercado, servía de embarcadero al lado delque se juntaban curiosos, pescadores a candil y golfillos enbusca de alguna propina. Vecinos de La Rabal, alguna parejade enamorados y desertores del aula que iban a almorzar ala arboleda solían ser los pasajeros más frecuentes. El verano,las fiestas del Pilar y la Cincomarzada, que, por entonces secelebraba en la ribera, eran, naturalmente las fechas demayor tráfico fluvial entre orillas.

El viejo tío Toni, de nombre Antonio Mar, era un zarago-zano prototípico, sociable, decidor y marchoso, que tenía lacontrata del ayuntamiento desde mediados del siglo XIX.Cobraba cinco céntimos por el viaje, que, con el tiempo sedoblaron, y la barca cruzaba a través de una sirga, que elbarquero ayudaba valiéndose de una garrucha y, si era me-nester, a remo. Para abundar en su función, vivía en la calledel Río en las Tenerías, que dada la popularidad de este ve-cino, era conocida por muchos como la calle del tío Toni.

Cuando el viejo lobo de río fue perdiendo las fuerzas, amediados de la década de los ochenta del siglo XIX, traspasóla barca a su hijo Carlos, al que no valió ostentar nombre deemperador, pues la barca fue para siempre la del tío Toni.

Cuentan los cronistas que la llegada de las primeras barcascon carburante, unido a la muerte de su mujer, Josefa Este-ban Piquer, el 2 de septiembre de 1927, sumió en desolaciónal buen barquero, de la que sólo le sacó la meditada decisiónde incorporar un motor a su esquife y la noticia de que subella hija Carmen fuera elegida reina de las modistillas za-ragozanas para la fiesta de Santa Lucía en 1929. La popularrevista Estampa dedicó dos páginas firmadas por FernandoCastán Palomar al acontecimiento.

Pero no duraría mucho más el legendario barquero; el 2de octubre de 1930 fallecía en Zaragoza, donde se escribie-ron sentidas elegías. De su gran popularidad, que trascendíalo local, da fe el hecho de que los diarios de mayor circula-ción del país como El Sol o Heraldo de Madrid recogieron lanoticia y destacaron su “brillantísima historia”, condecoradodos veces con la Cruz de Beneficencia, gracias su colabora-ción durante las epidemias que sufrió la ciudad y, sobre todo,a los más de cincuenta salvamentos de imprudentes y suici-das que realizó con ayuda de su barca que, de haber tenidoesta ciudad algún respeto por su historia, hoy luciría en elMuseo del Fuego de los bomberos zaragozanos.

Visita nuestra web

Page 3: Aragón Universidad Nº 102

3

2ª Quincena de febrero de 2016UNIVERSIDAD

El espacio, instalado en el Campus RíoEbro, cuenta con equipamientos de altovalor tecnológico

A.P.C.

El presidente de Aragón, JavierLambán, y el rector en funciones,Manuel López, inauguraron la se-mana pasada el Centro Mixto deInvestigación con Empresas (Cemi-nem) de la Universidad de Zara-goza. Este nuevo espacio de inno-vación y desarrollo tecnológicoestá situado en el campus Río Ebroy combina en sus instalaciones la-boratorios de I+D+i de alto valortecnológico con una incubadora deempresas para el desarrollo demercados innovadores.Ceminem ha sido concebido paraque los grupos de investigación dela Universidad de Zaragoza y lasempresas dispongan de un espaciocomún para la innovación y eldesarrollo tecnológico a través deproyectos de investigación. Estafórmula facilitará la colaboraciónentre el sector público y el privadoen la transferencia de conoci-miento y tecnología para el

desarrollo de productos y serviciosinnovadores. "El paso va encami-nado en la buena dirección, paraaunar los esfuerzos del Gobiernode Aragón, la Universidad y la em-presa que no puede depararnossino buenas noticias en el futuro",valoró Lambán. En la misma línea, se manifestó elrector de la Universidad de Zara-goza, quien resaltó el "avance muyimportante" que ha supuesto lacreación de este "entorno de cola-boración continuo entre la univer-sidad y las empresas". Asimismo,López aseguró que la Universidadde Zaragoza es una de las que másingresos recibe en España por li-cencias de patentes y la segundaen cátedras de empresa, que supo-nen una vinculación académica-laboral a largo plazo.

INSTALACIONES DEL CEMINEM.El espacio, distribuido en dos edi-ficios, alberga 25 laboratorios conequipamientos (22 laboratorios y 3salas comunes: sala blanca, sala

congeladores y sala de cultivo ce-lular) de alto valor tecnológico enlas áreas de Materiales, Procesos yfabricación, Energía y Medio Am-biente, Salud y Biotecnología yQuímica, TIC, Electrónica, Logís-tica, Gestión y Administración deEmpresas. El diseño de los ochomódulos que los contienen, flexi-ble y adaptable, ha tenido encuenta las necesidades de cadacampo para elegir la ubicaciónmás adecuada.También cuenta con una incuba-dora de empresas con dos salas de“coworking” y cinco despachos do-bles para emprendedores. Este espacio ofrecerá a sus ocu-pantes formación de alto nivel si-guiendo la metodología "LEANStart-up", el programa desarro-llado en la Universidad de Stan-ford que permite crear compañíascon modelos de negocio recurren-tes, rentables y escalables minimi-zando su probabilidad de fracaso.La incubadora estará integrada enLas nuevas instalaciones se ubican en el campus Río Ebro

el programa “Spin-up” del campuspara la creación y desarrollo de“Spin-off” y “Start-up”.

Aunque las convocatorias para so-licitar el uso de laboratorios o de laincubadora de Ceminem aún estánabiertas, la Universidad de Zaragozaya cuenta con ocho solicitudes paraespacios de investigación, dos paralos despachos dobles y ocho parapuestos de “coworking”.El servicio que ofrecen los edifi-cios, financiado con 2.611.975euros por el Ministerio de Cienciae Innovación en 2011 con fondosFEDER, y otros 1.320.000 eurospara el equipamiento de primerainstalación por un Convenio con el

El Centro Mixto de Investigación con Empresas de la Universidad de Zaragozase pone en marcha con 25 laboratorios

Departamento de Industria e Inno-vación del Gobierno de Aragón enel 2014, ha sido concebido comouna respuesta a la necesidad deimpulsar una I+D+i orientada a lasnecesidades y nuevas oportunida-des que ofrece el mercado.

NUEVO RECTOR. PreguntadoLópez por la idoneidad de José An-tonio Mayoral como su sustituto,expresó que "será un buen rector"en el caso de que finalmente salgaelegido en las próximas eleccionesdel 17 de marzo.En este sentido, López valoró quela "existencia de un acuerdo entretodas las tendencias internas de laUniversidad" para proponer uncandidato común al Rectorado es"magnífico" de cara a los próximosaños. "La institución académicatiene que hacer frente a retos im-portantes, como la internalización,la transmisión del conocimiento yla innovación, y la excelencia",apuntó. •

El presidente del Gobierno, Javier Lambán, asistió a la inauguración junto con diversas autoridades

La instalación cuentatambién con una

incubadora de empresas

Page 4: Aragón Universidad Nº 102

4

UNIVERSIDAD

Mayoral apuesta por modernizar la UZ ymejorar su posicionamiento internacional

Redacción

La Feria Internacional de Estudios dePostgrado reunirá el próximo martes,23 de febrero, a 25 universidades y es-cuelas de postgrado en el Hotel Bostónde Zaragoza.La feria, organizada por la consultoraespecializada en el sector de la for-mación y los estudios de postgradoCírculo Formación, se dirige a todoslos estudiantes universitarios o jóve-nes profesionales interesados en cur-sar un máster para especializarse,aportar valor añadido a su formaciónuniversitaria y tener una visión em-prendedora e internacional delmundo de los negocios. Además, paraayudar a los jóvenes interesados, Cír-culo Formación sortea entre los asis-tentes a cualquiera de las sedes de laferia tres becas por valor de 10.000euros cada una.Asimismo, todos aquellos que acudana la feria podrán beneficiarse duranteel encuentro de la Bolsa de Becas yAyudas -con un valor global de másde un 1.000.000 de euros- que loscentros ponen a su disposición. Programas de estudios, becas, bolsade empleo, financiación, convenioscon empresas, etc, son algunos de lostemas sobre los que los asistentes po-drán preguntar, ya que serán orien-

El FIEP Zaragoza reunirá a 25 universidades yescuelas de postgrado

tados y asesorados por los directoresde admisiones de las distintas entida-des presentes. Los postgrados que se presentan enFIEP Zaragoza abarcan una ampliavariedad de áreas, desde las más tra-dicionales como Marketing, Diseño oJurídicos, a otras más nuevas comolos Social Media o la Gastronomía.

ENTIDADES PARTICIPANTES. A laferia acuden la Universidad de Zara-goza y las más prestigiosas Escuelasde Postgrado y Universidades nacio-nales e internacionales: AFI-Escuelade Finanzas Aplicadas, Blanquerna-Universitat Ramon Llull, Centro de Es-tudios Garrigues, CESIF, CESTE;CUNEF, EOI Escuela de OrganizaciónIndustrial, ESADE, ESIC Business &Marketing School, IE Business School,IEB, IUCT, Les Roches Marbella Inter-national School of Hotel Manage-ment, Mondragon Unibertsitatea, Uni-versidad Francisco de Vitoria,Universidad Camilo José Cela, Univer-sidad de Deusto, Universidad de Na-varra, Universidad de Zaragoza, Uni-versidad Nebrija, UniversidadPontificia Comillas ICAI-ICADE, Uni-versidad San Jorge, Universitat Autò-noma de Barcelona, Universitat Obertade Catalunya, Zaragoza Logistics Cen-ter y ESERP Business School. •

A.E.C.

La Universidad de Zaragoza conti-núa preparándose para el procesoelectoral que vivirá el próximo mesde marzo. El hasta ahora único can-didato a rector de la institución aca-démica, José Antonio Mayoral, pre-sentó su candidatura oficial en laSecretaría General del Paraninfo deZaragoza. Acompañado de repre-sentantes de los tres grupos de pro-fesorado, Mayoral se ha marcadocomo objetivo modernizar la insti-tución, tanto en su aspecto estruc-tural como en el de proyección in-ternacional. "Trabajaré por mejorar el posiciona-miento de la UZ en Europa y en elmundo, es la forma de ser más com-petitivos", explicó el candidato. Paraello, Mayoral dijo que es necesario"repensarse", y saber lo que la Uni-versidad ha hecho hasta ahora y loque se quiere hacer, para estudiardespués el cómo. "Es una tarea quetenemos que hacer entre todos, querequiere consenso. Las cosas no están para cambiarlascada cuatro años, sino para que per-manezcan", sostuvo. Sobre el plan de financiación acor-dado con la DGA para los próximosaños, Mayoral aseguró que hay quenegociar más infraestructuras, ade-más de las ya acordadas (Filosofía yLetras e Interfacultades), dijo que esnecesario mirar más allá del 2018,"pensando ya en un medio plazo".

El principal problema al que se en-frenta es "el cambio de mentalidad"que la institución necesita. "Haybuena parte de la Comunidad uni-versitaria que lo asume, pero paraser más internacionales, tenemosque hablar más en inglés, tenemosque tener una docencia accesible demodo virtual para captar estudian-tes", señaló Mayoral, quien añadióque esta modernización supone uncambio real que es "lógico" quecueste más, por lo que confió en quesu equipo de rectorado ayudará aincentivar y convencer a la gente deque "esto es bueno para todos, ypara sus carreras".

Los asistentes son atendidos por los responsables de admisión de los centros que resuelven sus dudas

La exposición"Arte vs Publicidad.(Re)visionescríticas desde elarte actual" llegaal ParaninfoRedacción

La Universidad de Zaragoza ha in-augurado “Arte vs Publicidad.(Re)visiones críticas desde el arte ac-tual”, una exposición que reúne unaselección de obras del periodo 2000-2015 creadas por artistas españolesque tienen como nexo común el usode las estrategias publicitarias desdeuna perspectiva crítica, cuya finali-dad es cuestionar y revisar aspectosde nuestro imaginario colectivo. Unarte, por tanto, políticamente com-prometido que pretende generar undiscurso social, suscitar la reflexióndel espectador y transformar sumodo de ver, pensar y actuar.La muestra, que reúne 51 obras de14 artistas y se podrá visitar hastael 9 de abril en Paraninfo, se articulaen dos secciones que hacen unguiño a dos de las metodologíasempleadas tradicionalmente por lasmitologías publicitarias: la marca yla campaña.Esta exposición es producto de latesis de Ana García Alarcón, doc-tora en Historia del Arte por la Uni-versidad Complutense de Madrid. •

La BibliotecaUniversitariaincorpora másde 70.000 libroselectrónicosRedacción

La Biblioteca de la Universidad deZaragoza acaba de suscribir la Co-lección Cátedra de la Plataforma E-Libro, compuesta por más de 70.000títulos en formato electrónico, decontenido interdisciplinar, publica-dos por unas 500 editoriales de Es-paña, Portugal e Hispanoamérica, delas que una parte son universitarias.La plataforma incorpora cada mesnuevos títulos, con una media decrecimiento anual del 5%.Los libros se pueden leer online, co-piar, imprimir en pdf e incluso des-cargar para su lectura. La descargay la lectura pueden realizarse encualquier dispositivo electrónico.La plataforma incluye la posibilidadde crear una cuenta personal dondese puede guardar el resaltado detextos, copia y anotaciones perso-nales de los libros utilizados e in-cluso compartirlo. Esto puede resul-tar especialmente interesante paraque los profesores puedan compartirdocumentos con los alumnos.Para informar sobre esta nueva pla-taforma se ha elaborado una páginaWeb con tutoriales y se han acti-vado dos accesos directos a los li-bros: uno a través del Catálogo dela Biblioteca y el otro a través de lapropia Web de Ebrary, además de lasbúsquedas que pueden efectuarsemediante el buscador Alcorze. •

Mayoral, con muletas, llegó al Paraninfo acompañado por representantes de los tres grupos de profesorado

De esta manera, Mayoral explicóque sus líneas principales de actua-ción son pensar en cuál es la estruc-tura que más partido le saque a laUniversidad. Lamentó que cada vezque se haya cambiado una ley deEducación se haya construido unsistema encima del anterior, y re-chazó la aplicación del sistema 3+2,ya que dice dejaría fuera de la en-señanza a muchos estudiantes por elalto precio de sus másters. La trans-parencia es otro de los puntos quecomo rector mejoraría. "Nuestro di-nero es el que es y lo invertimos enlas partidas que se nos dan, es di-nero público y todo el mundo puede

saber lo que se hace con él", man-tuvo. Por último, recalcó su compromisode que la UZ se convierta en una delas mejores instituciones europeas anivel de investigación, logrando quesus equipos logren financiación eu-ropea para proyectos que repercutanen el renombre de la universidad,pero también en la sociedad. Pro-yectos que, además, incrementen lascolaboraciones con otras universida-des y la docencia compartida, "algopara lo que el inglés se convierte enimprescindible, y por lo que es unade las piedras angulares de nuestroprograma", concluyó. •

Según un estudio realizado por Círculo Formación en la anterior edición dela feria en Zaragoza, el 88% de los jóvenes zaragozanos consultados estaríandispuestos a trasladarse fuera de España para trabajar. En cuanto al lugar en el que les gustaría cursar su máster, el 55% de los za-ragozanos consultados lo haría fuera de España, y un 45% se quedaría en elterritorio nacional.Por su parte, el 17% de los estudiantes y jóvenes profesionales zaragozanosinteresados en cursar un máster tiene pensado montar su propio negociocuando finalice sus estudios de postgrado.Finalmente, en lo que se refiere al salario por el que podrían trabajar en suprimer empleo, un 41% señala 15.000, mientras que un 31% no lo haría pormenos de 20.000.

Los jóvenes zaragozanos, dispuestos a estudiar fuera

Page 5: Aragón Universidad Nº 102

5

2ª Quincena de febrero de 2016UNIVERSIDAD

Más de cincuenta empresasparticipan en la cuarta ediciónde USJ ConnectaRedacción

Más de cincuenta empresas de dife-rentes áreas participaron en lacuarta edición de USJ ConnectaUniversidad-Empresa, un encuentrocon estudiantes y egresados organi-zado por la Unidad de OrientaciónProfesional y Empleo de la USJ.La jornada incluyó distintas sesionesde presentación de las empresas poráreas de conocimiento que incluían unbreve speech de cada una de ellas paraexplicar su objeto de negocio, princi-pales hitos, y los perfiles profesionalesmás demandados en su sector. A su vez, 12 grupos de investiga-ción compartieron con los asisten-tes las principales líneas que des-arrolla la Universidad San Jorge. Estas intervenciones se completaroncon la ponencia del mago e ilusio-nista Jorge Luengo, que tuvo lugartras la inauguración a cargo deMarta Gastón, consejera de Econo-mía, Industria y Empleo, y CarlosPérez Caseiras, rector de la Univer-sidad San Jorge.

También se ubicaron "stands" de lasdiferentes compañías en las facul-tades y escuelas, donde se atendie-ron las dudas y consultas de losasistentes. Así, los alumnos y egre-sados recibieron consejo sobreorientación profesional, algunos porprimera vez.Como novedad, el Inaem - RedEures realizó una sesión para tra-bajar en Europa y la empresa De-

cathlon puso en marcha un procesode selección. Además, se celebró elI Torneo Solidario USJ Connecta,una carrera virtual de coches quesirvió para recaudar dinero paradonar a la Fundación DominicanaSan Valero. Por la tarde hubo un espacio de net-working para favorecer la transfe-rencia de conocimiento entre launiversidad y la empresa. •

Cerca de 170 personas en laspruebas de acceso a la Universidad San JorgeRedacción

La Universidad San Jorge celebróel pasado viernes 12 de febrero laprimera prueba propia para accedera sus titulaciones de grado en elcurso 2016-2017.A este control acudieron cerca de170 estudiantes que tuvieron queafrontar un test de inglés y uncuestionario de intereses profesio-nales y académicos. Las próximas pruebas de accesoserán el 12 de marzo, el 15 de abrily el 21 de mayo.Junto a la prueba, el proceso de

admisión incluye una entrevistainformativa para resolver cual-quier duda que pueda surgir alalumno y explicarle las peculiari-dades de cada grado, los serviciosa los que puede acceder en la USJy todos los aspectos de interéspara un estudiante de primercurso.Para dar a conocer estas y otrascaracterísticas de la USJ, la Uni-versidad San Jorge celebrará el sá-bado 9 de abril la Jornada dePuertas Abiertas dirigida a futurosestudiantes universitarios y sus fa-milias. •

Empresas de primer nivel acudieron a la cita

La USJ celebrará el sábado 9 de abril una Jornada de Puertas Abiertas a universitarios y familias

Cemex apoyará a la Eupla en eldesarrollo del proyecto MotoStudent

Cemex y Eupla colaboran desde hace más de dos décadas

Redacción

El director de Operaciones de Cemexen Aragón, Alfonso Conde, visitó lasinstalaciones de la Escuela Univer-sitaria Politécnica de La Almunia(Eupla) para conocer los últimosproyectos de innovación en los queestá inmersa la institución acadé-mica. Esta visita se enmarca en el ámbitode estrecha colaboración que man-tienen la Eupla y Cemex. Entre otrasiniciativas, ambas institucionesmantienen un convenio de forma-ción en virtud del cual los alumnosde la Eupla realizan prácticas exter-

nas en la cementera y reciben unaformación práctica complementariaa la que aprenden en las aulas de laEscuela. Se trata de un acuerdo quese mantiene desde hace más de dosdécadas. Conde expresó su interés en apoyarel proyecto MotoStudent en el quetrabajan desde hace varios meses al-gunos alumnos de la Escuela Poli-técnica de La Almunia. MotoStudentes una competición de motociclismoen la que participan estudiantes detodo el mundo. El objetivo es dise-ñar y evaluar un prototipo de motode competición ya sea de motor degasolina de cuatro tiempos, o com-

pletamente eléctrica, que es la queestá diseñando el Eupla RacingTeam. Asimismo, los equipos debencrear un proyecto de viabilidad eco-nómica de fabricación de dicha mo-tocicleta. El Eupla Racing Team estácompuesto por ocho estudiantes dela Escuela y un profesor, responsablede las labores de coordinación. En este momento, el equipo está dise-ñando la motocicleta para lo que tra-bajan los departamentos: mecánico,en labores de diseño de las diversaspartes de la motocicleta, y eléctrico,en el desarrollo de elementos internoscomo las baterías, así como de controldel motor, entre otros aspectos.

Asimismo, de forma paralela, elequipo Eupla Racing Team debe en-contrar financiación para el pro-yecto. Lo están haciendo a través dela búsqueda de patrocinadores y a

través de una campaña de ‘crowd-funding’, que permanecerá activahasta el próximo día 28 de febreroy con la que ya han conseguido re-caudar algo más de 1.500 euros. •

Redacción

Alumnos y profesores de la Uni-versidad San Jorge están invitadosa disfrutar de la que está conside-rada como la noche más especialdel gran cine: la celebración de lagala de los Oscar. El programa de la cita comenzarála noche del domingo 28 de fe-brero a las 23:45 horas en el AulaMagna de la Facultad de Comuni-cación. En ese momento, un profesor delgrado de Comunicación Audiovi-

La emoción de los Oscar se vive en laFacultad de Comunicación de la USJ

sual hará un repaso de las pelícu-las más destacadas de todo el añoy, en especial, de las que optan auna o varias estatuillas. Entre las cintas con más nomina-ciones se encuentran, por ejemplo,“El Renacido”, protagonizada porLeonardo DiCaprio; “Mad Max:Furia en la carretera” o “Marte”,con la actuación de Matt Damon.Por detrás quedan otros títuloscomo “Spotlight”, “El puente delos espías”, “La gran apuesta” o laúltima de Star Wars, “El despertarde la fuerza”. La presencia espa-

ñola en esta edición la pondráPaco Delgado, nominado por sulabor en la película "La chicadanesa,” en la categoría deMejor diseño de Vestuario.Más tardes, y antes de que co-mience la propia gala, todos losasistentes podrán rellenar unahoja con todas las candidaturaspara realizar una quiniela.A la una de la madrugada co-menzará el desfile de los nomi-nados y alrededor de las 2:30horas la ceremonia de entregade los premios.

Previsiblemente, el espectáculodurará hasta las 6:00 horas. Unavez finalizada la cita en el famosoteatro Kodak de Hollywood, será elmomento en el que se hará en-trega de un regalo a la persona

que tenga más aciertos haya con-seguido en la quiniela.La USJ pondrá a disposición de losinteresados tanto un autobús parallegar al Campus como otro pararealizar la vuelta a Zaragoza. •

El visionado de la gala de los Oscar se lleva realizando desde hace varios años en el Campus

Page 6: Aragón Universidad Nº 102

Redacción

Etopia Centro de Arte y Tecnologíaacoge desde el pasado jueves la ex-posición “CCDZ90: ContraculturaDigital en la Zaragoza de los 90”,que realiza un recorrido por los di-ferentes factores que propiciaron laeclosión cultural que experimentóla ciudad a mediados de los años90, con su epicentro tecnológico enel Centro Politécnico Superior de laUniversidad de Zaragoza, gracias ala llegada del acceso a Internet.“CCDZ90: Contracultura Digital enla Zaragoza de los 90” podrá visi-tarse hasta el 28 de mayo, en hora-rio de 11.00 a 21.00 horas de lunesa viernes , y sábados de 10.00 a14.00 horas. La muestra nos acercaa una intensa diáspora cultural,

compuesta por 3.500 estudiantesdel Campus Río Ebro, a través devideoentrevistas, revistas de laépoca autoeditadas por los propiosestudiantes, e instalaciones retroin-formáticas donde jugar a los vide-ojuegos en red que monopolizabanla actividad de las salas de ordena-dores universitarias, o vivir la ex-periencia de usuario en sistemasoperativos ya obsoletos.La historia de esta generación pri-migenia de internautas y videoju-gadores de Zaragoza es la historiade este micromundo localizado enel Campus Río Ebro que, en unnuevo ámbito con normas aún porllegar, rebosaron lo académicohasta lo clandestino, y dislocaronlo reglado hasta la contracultura. Aislados del epicentro cultural za-ragozano y obligados a convivir en

las instalaciones del campus, estageneración de ingenieros tomaronconsciencia de sí mismos y del pri-vilegiado momento que vivían,confeccionando una crónica ex-haustiva de sus días a través depublicaciones como El Coaxial

(1995-2001) o En el Qulo delMundo (1987-2005) y desarro-llando artefactos culturales pione-ros como el espectáculo audiovi-sual computerizado Happening onSpanish music in the future world(1987), donde la música se inter-

pretaba y se visualizaba mediantealgoritmos que utilizaban redes dePetri, o la performance que sirviópara presentar el colectivo Contra-cultura, basada en el espectáculoM.T. M. de La Fura dels Baus(1995). •

Redacción

El director general de FundaciónDFA, Javier Guiu, y la vicerrectorade Transferencia e Innovación Tec-nológica, Mª Pilar Zaragoza, de laUniversidad de Zaragoza, han fir-mado un convenio que forma partede la colaboración habitual entreambas instituciones que se man-tiene y que beneficia a la comuni-dad académica y a personas condiscapacidad por medio de accionescomo la cooperación con la OficinaUniversitaria de Atención a la Di-versidad (OUAD).El convenio proporciona a toda la co-munidad académica de la Universidadde Zaragoza los diferentes serviciosde la Fundación, como rehabilitaciónfísica y fisioterapia; atención infantilpostemprana, asesoría y orientación

psicológica, logopedia y psicomotri-cidad; servicios de teleasistencia,ayuda a domicilio y ortopedia.Guiu ha destacado que este conve-nio “tiene como objetivo proporcio-nar los servicios de la Fundación atoda la comunidad y desarrollar unalínea de actuación que beneficie aambas instituciones”. Por su parte,Zaragoza ha valorado labor de laentidad social y las acciones de co-laboración que se están llevando acabo y ha manifestado “la voluntadde la Universidad de continuar yprofundizar en la colaboraciónabierta con Fundación DFA”.Fundación DFA cumple 40 años tra-bajando por la normalización de laspersonas con discapacidad en nues-tra sociedad a través de la integra-ción laboral, la formación, la elimi-nación de barreras y la accesibilidaduniversal. •

6

UNIVERSIDAD

La Academia Logística de Calatayud albergará de nuevola SelectividadRedacción

Las Pruebas de Acceso a la Uni-versidad (PAU) volverán a cele-brarse en Calatayud. Por segundoaño consecutivo, estos exámenesde selectividad se realizarán en lasinstalaciones de la Academia deLogística. Así lo confirmó el con-cejal delegado de Educación en elAyuntamiento de Calatayud,Ángel Guillén, quien se ha ocu-pado de realizar todas las gestio-nes. “Las excelentes instalacionesy la buena marcha de los exáme-nes el año anterior, que estuvieronperfectamente organizados, ha

hecho posible que la Academia al-bergue de nuevo las pruebas”, ase-gura Guillén.De forma estimada, unos 65 estu-diantes del Instituto de EducaciónSecundaria Emilio Jimeno de Cala-tayud realizarán las PAU, mientrasque del IES Leonardo Chabacierserán alrededor de 35. A ello se su-marán los alumnos de 2º de Bachi-llerato de Ateca, Illueca y Daroca.Es el quinto año consecutivo quelos exámenes de selectividad se re-alizan en Calatayud, lo que facilitalos traslados y la organizaciónpara estudiantes, profesores y fa-miliares. •

Etopia inaugura la exposición"CCDZ90: Contracultura Digitalen la Zaragoza de los 90"

La exposición está comisariada por Raúl Minchinela

Comienzan las competiciones de baloncesto, rugby, voleibol y fútbol del Trofeo Rector en el Campus de Huesca Redacción

El pasado lunes 8 de febrero comen-zaron en el Campus de Huesca lascompeticiones del Trofeo Rector debaloncesto, rugby, voleibol y fútbolonce. Hasta el 22 de abril se prolon-gará la fase altoaragonesa del cam-peonato universitario, de la que sal-drán los equipos que disputarán lafase final a los ganadores de los res-tantes campus de la UZ. 473 depor-tistas –un 32% mujeres– y 36 equi-pos de los centros oscenses jugaránhasta esa fecha 111 partidos en com-peticiones masculinas y femeninas

de las disciplinas mencionadas, y defutbol sala, que adelantó su primerajornada al mes de enero. Los parti-dos de fútbol sala masculino entreCiencias Humanas y de la Educacióne Ingeniería Agroalimentaria, yentre la Ciencias Ambientales y laFacultad de Empresa y Gestión Pú-blica, abrieron, a las 18.00 y 19.00horas, respectivamente, la jornadadel lunes 8. Le siguió, a las 20.00horas, el primer partido de balon-cesto masculino cuyos puntos dis-putaron los equipos de Ambientalese Ingeniería de la Escuela Politéc-nica Superior. El primer encuentro

La Fundación DFA y la Universidad de Zaragoza firmanun convenio de colaboración

Zaragoza y Guiu estrechan sus manos tras la firma del convenio

femenino tuvo lugar el miércoles 10.Fue el que enfrentó, a las 18.30horas, en la cancha de voleibol, alColegio Mayor Ramón Acín y a lafacultad de Empresa. En sucesivasjornadas se irán abriendo las com-peticiones de baloncesto y futbolsala femeninos, y de rugby mascu-lino. Todas estas citas tendrán lugaren las instalaciones deportivas uni-versitarias en ronda de Misericordia.Un total de 2.492 jugadores y juga-doras de los distintos campus de estainstitución participan en este trofeo,en que se disputarán más de 500partidos. •

Page 7: Aragón Universidad Nº 102

7

2ª Quincena de febrero de 2016EDUCACIÓN

El Laboratorio Subterráneo de Canfranc: la ambición del conocimiento

N.F.D.

El problema de la materia oscura esuno de los diez mayores retos actua-les que existen para la ciencia mun-dial. Sólo se conoce el 5% de lo queel universo contiene y eso da cuentade la magnitud de lo que no. De ese95% que falta, el 70% tiene que seruna especie de energía exótica ydesconocida que no correspondecon nada que se conozca y aproxi-madamente un 27% recibe el nom-bre de materia oscura.Hay pruebas inequívocas, experimen-tales y fiables que han demostradoque existe, pero que no está hecha deneutrones, protones o electrones sinode partículas que ni siquiera sabemosqué son. Cada teoría dice una cosa yeso da idea del desconocimiento tanabsoluto que se tiene de ello. En Aragón, Canfranc cuenta con unode los pocos laboratorios del mundode naturaleza subterránea que al-berga experimentos que pretendenofrecer un poco de luz sobre este tipode misterios. Y cómo lo hace: me-diante detectores que se sitúan encondiciones extraordinariamente lim-pias, evitando todo el “ruido ambien-

tal” que supone la radioactividad na-tural y que puede enmascarar el re-sultado de las medidas que hacen losinvestigadores (300 investigadores demás de 20 países). Esa radioactividadse saca de sus 21.000 metros cúbicosde espacio en aire que se renuevantres veces cada hora.

Un laboratorio de la UZ colabora en el primerlanzamiento de un cohete a través de señal cerebral

Redacción

Un experimento como promocióndel libro “¿Podemos viajar aMarte?”, del ingeniero zaragozanoJonatan Peris, se ha convertido enuna aplicación ingenieril totalmentepionera al tratarse de la primera vez

que se utiliza una interfaz cerebro-computador para activar el sistemade ignición de un cohete amateur.El experimento, con la colabora-ción del LEEM-UZ (Laboratoriopara Experimentación en Espacio yMicrogravedad de la Universidad

Las instalaciones de este centro atraen a un gran número de investigadores

Buscan señales muy pequeñas y quese dan pocas veces en el tiempo yque de descubrirse sería un hito quecambiaría toda la física que se co-noce actualmente. El Laboratorio cuenta con un “silen-cio cósmico” al estar situado debajodel Tobazo, a 850 metros de profun-

didad y cuya piedra le sirve de pan-talla natural de roca que filtra la ra-diación cósmica que bombardea enla superficie a los individuos concientos de miles de millones de par-tículas por segundo. Con ese silen-cio, hay muchas más probabilidadesde descubrir la señal. Descubrir la materia oscura supon-dría alcanzar un mayor conoci-miento del mundo que nos rodea ydesbancar teorías físicas que secreen inamovibles hoy y, lo que esmás importante, provocaría cambiosen el conocimiento. El objetivo es“sacar los secretos a la naturaleza”,dice el director adjunto del Labora-torio Subterráneo de Canfranc, JoséÁngel Villar, quien asegura que elreto es aplicar luego esos descubri-mientos en la tecnología al día a díade los ciudadanos. De este modo,afirma que es probable que en pocosaños, cuando alguien tenga quetener un tratamiento médico dondese use alguna medicina nuclear, losdetectores que ellos usan para en-contrar esas señales tan pequeñaspuedan reducir la dosis que se tengaque aplicar al ser más sensibles.También habla de aplicaciones in-dustriales, de contaminación o

de Zaragoza), pretende demostrarlas innumerables aplicaciones quepueden llegar a tener los proyectosde interfaz cerebro-computador,así como incentivar la divulgacióny lectura científica en el ámbito es-pacial.

El experimento pretende demostrar las innumerables aplicaciones que pueden llegar a tener los proyectos de interfaz cerebro-computador

medio ambiente, donde la radioac-tividad es uno de los elementos fun-damentales.“Cuando a Julio Verne se le ocurriólo de viajar en el tiempo, volar o elNautilus, la gente decía que era unabarbaridad y hoy en día es co-rriente. Hay una serie de parámetrosen física que hoy en día entendemosinamovibles y que, probablemente,no cambiarán, pero es cierto que enel futuro veremos cosas que en estemomento creemos imposibles y esoes lo más apasionante de estemundo”, concluye.

DE RELEVANCIA INTERNACIO-NAL. El Laboratorio Subterráneo deCanfranc tiene entre sus principaleslíneas de investigación la física deneutrinos y la búsqueda de esa ma-teria oscura. Sus instalaciones pun-teras atraen a gran número de in-vestigadores que buscan unascondiciones inigualables y que sonun referente a nivel internacional.El Gobierno de Aragón ha invertidodesde 2006 más de 2,5 millones deeuros y en los presupuestos de esteaño hay un aumento de la partidadestinada a este laboratorio, que esel segundo más grande de Europa.•

Hasta ahora, todos los cohetes (pro-fesionales y amateurs) son activa-dos a través de una señal eléctricaproveniente de una activación deencendido manual. Sin embargo, lorelevante en esta ocasión es que ellanzamiento del cohete es activadosimplemente con la concentracióndel usuario. Un casco de electroencefalografía(EEG) lee las ondas cerebrales basa-das en la atención mientras se lee ellibro “¿Podemos viajar a Marte?” y,cuando éstas llegan a un nivel de-terminado, se activa automática-mente la cuenta atrás que envía laseñal eléctrica que prende el com-bustible para provocar el posteriorlanzamiento del cohete. Se trata de un cohete amateur fa-bricado con materiales ligeros y queapenas tiene un peso de 138 gramosy que, a través de este sistema,logró alcanzar una altura de 321metros.

SOBRE EL LIBRO. “¿Podemos viajara Marte?” es el primer libro editadoen España que trata el tema del pri-mer viaje tripulado al planeta rojo. Además se trata también del primerlibro con doce animaciones de Re-alidad Aumentada de temática es-pacial a nivel profesional destinadoa público adulto.

En definitiva, es un libro indispen-sable tanto para los aficionados a laciencia de la astronáutica, comopara los interesados en las cienciasde vanguardia. Detallado y divulga-tivo, llena un hueco en la difusiónde estos temas en nuestro idioma, ynos prepara para actuar como espec-tadores informados de lo que el fu-turo nos deparará, antes o después:la exploración humana de Marte. "Es todo un manual, detallado y ac-tualizado, sobre cómo podríamosviajar a Marte. Llegar hasta allí esel sueño de muchas personas desdehace siglos. Con este texto, Peris, unjoven y prometedor investigador es-pañol, nos acerca tanto al planetarojo que casi podemos tocarlo connuestras propias manos", ha mani-festado el presidente de The MarsSociety España, Juan Antonio Fer-nández. Sin duda, "se trata de una lecturaimprescindible para entender losdetalles del proyecto de exploraciónmás complejo abordado hasta ahorapor la Humanidad. Jonatan Perisdescribe, de forma amena, rigurosay exhaustiva la que, sin duda, seráuna de las mayores empresas delsiglo XXI: la colonización deMarte", ha concluido el vicepresi-dente de The Mars Society España,Cayetano Santana. •

Page 8: Aragón Universidad Nº 102

Redacción

El Instituto Tecnológico de Aragón(ITAInnova), adscrito al Departamentode Innovación, Investigación y Uni-versidad del Gobierno de Aragón, par-ticipa en el proyecto CMS Run2 y Up-grade de Alta Luminosidad, ligado ala actualización del acelerador de par-tículas LHC, del laboratorio Europeode física de partículas (CERN). Se tratade un proyecto coordinado de física departículas experimental para la parti-cipación de los equipos de investiga-ción del Instituto de Física de Canta-bria (IFCA), el Centro Nacional deMicroelectrónica de Barcelona (IBM-CNM) y el Instituto Tecnológico deAragón (ITAInnova) en el experimentode física de partículas CMS del labo-ratorio Europeo de física de partículas.El proyecto está liderado por el IFCAy dotado con 1,3 millones de euros, ytiene como objetivo el desarrollo denuevas tecnologías para la próximaactualización de detectores de pixelesdel experimento CMS planificada paradespués del año 2020, así como refor-zar la colaboración española dentrodel actual programa de física y man-tenimiento del experimento.Los grupos del IFCA, IMB-CNM eITAInnova participan activamente enla actualización del detector de pixelesde CMS para la implementación desensores de píxeles “3D” de silicioultra-resistentes a la radiación para lascapas internas del detector de vérticesy en el desarrollo de un sistema de dis-tribución de potencia capaz de pro-

porcionar una enorme cantidad de co-rriente (superior a 10000 amperios)necesaria para operar el detector conel menor nivel de interferencia elec-tromagnéticas posible. Estas últimastareas, son las que están siendo lide-radas por ITAInnova. La participación de ITAInnova en los

sistemas de potencia y en compatibi-lidad electromagnética (EMC) apli-cada a aceleradores de partículastiene ya una amplia trayectoria en eltiempo, con casi 7 años colaborandocon grupos y centros punteros de in-vestigación, tanto españoles comointernacionales. •

Redacción

Investigadores del Instituto de Bio-computación y Física de SistemasComplejos (BIFI) de la Universidad deZaragoza han descubierto cómo unentramado de moléculas de agua or-denadas y relativamente flexibles per-mite a determinadas enzimas, comolas de la familia de glicosiltransferasas,reconocer sin equivocaciones sus sus-tratos proteicos. La revista Nature Chemical Biologyrecoge los estudios del grupo deRamón Hurtado-Guerrero, investiga-dor ARAID, ubicado en el BIFI, en co-laboración con varios grupos nacio-nales (Universidad de La Rioja,Universidad de Zaragoza/INA,CSIC/Estación experimental del AulaDei) e internacionales (University ofGeorgia/Stony Brook).Sus trabajos han descubierto a travésde varias técnicas biofísicas la formaen que una de estas enzimas, POFUT2,es capaz de glicosilar sus sustratosproteicos, TSRs (son dominios repeti-tivos encontrados generalmente endominios extracelulares de proteínaseucariotas).La naturaleza, para solucionar proble-mas biológicos muy complejos, ha

creado una serie de enzimas únicasque tienen la capacidad de reconocery modificar cientos de sustratos pro-teicos. Sin embargo, hasta la fecha nose había respondido a la pregunta decómo estas enzimas llegaban a reco-nocer a este gran número de sustratosproteicos. Algunos de estas enzimas se encuen-tran en la familia de glicosiltransfera-sas y en particular en la de las fuco-siltransferasas. En particular, POFUT1y POFUT2 son esenciales en humanosy se encargan de fucosilar dominiosen tándem que se encuentran en cien-

tos de sustratos proteicos de nuestrocuerpo. Lo más sorprendente es que, apesar de que estos dominios son muydiferentes entre ellos, a nivel de se-cuencia (identidades entre 17 y 35%),tanto POFUT1 como POFUT2, se en-cargan de fucosilarlos de una formaeficiente.Las moléculas de agua no solamentefacilitan el reconocimiento entre estasenzimas y sus múltiples y diversosTSRs, sino que además permiten la di-námica necesaria para que POFUT2sea efectiva como catalizador de estossustratos proteicos. •

8

UNIVERSIDAD

Estudios del Campus de Huescademuestran que la natación nomejora la masa ósea

Redacción

Un estudio del Campus de Huescaha mostrado que, a diferencia deotras actividades físicas, la nata-ción no mejora la masa ósea. In-vestigadores de la Facultad deCiencias de la Salud y del Deportehan analizado el desarrollo delhueso en nadadores de 12 a 17años, una etapa vital que se consi-dera clave para su conformación decara a reducir el riesgo de fracturasy otras consecuencias negativas enla edad adulta.Los autores de estos trabajos, inte-grados en el grupo de investigaciónGenud (Growth, Exercise, Nutritionand Development) de la Universi-dad de Zaragoza, recomiendan quelos nadadores incluyan en su en-trenamiento ejercicios de saltospara compensar esta situación e in-

sisten en que estas conclusiones nodeben desmotivar la práctica denatación, ya que, indican, mejorala capacidad aeróbica y la fuerzamuscular, y tiene pocas lesiones,además de contribuir, “al igual queotros deportes”, a la prevención deenfermedades.Estos trabajos, cuyos resultadoshan sido publicados recientementeen diversas revistas científicas in-ternacionales, forman parte delproyecto Renacimiento (Repercu-sión del entrenamiento y la prác-tica de la natación sobre el desarro-llo metabólico y estructural delhueso en crecimiento), que financiael Ministerio de Ciencia e Innova-ción. Los estudios han sido realiza-dos en una población de nadadoresde diversos clubes aragoneses, quededican entre diez y quince horasa la semana a este deporte. •

El BIFI descubre cómo las moléculas delagua ayudan a determinadas enzimas areconocer sus sustratos proteicos

Investigadores del I3A trabajanpara mejorar el tratamientode aguas residuales urbanasRedacción

Investigadores del I3A trabajan conuna nueva tecnología para mejorarel tratamiento de aguas residualesurbanas. El objetivo es crear esta-ciones depuradoras en menos espa-cio, con una mayor eliminación decontaminantes y facilitar la reutili-zación del agua depurada. El pro-yecto de investigación “Biorreacto-res de membrana sostenibles ycompetitivos para tratamiento deaguas residuales” (Rebiable) pre-tende desarrollar un nuevo tipo dereactor biológico de membranas ce-rámicas (C-MBR) con propiedadesanti-ensuciamiento (“anti-fouling”),para el tratamiento de aguas resi-duales urbanas.Los reactores de membranas cerámi-cas (MBRs) constituyen, en la actua-lidad, una de las tecnologías másavanzadas para el tratamiento de lasaguas residuales generadas en nú-cleos urbanos. Suponen un avancesignificativo al sustituir la veteranatecnología basada en la utilizaciónde reactores biológicos seguidos dedecantadores en las plantas de de-puración, por tecnología de mem-branas. El proceso MBR permite re-

ducir el espacio necesario y mejorarla eliminación de contaminantes,mejorando netamente las propieda-des sanitarias del agua depurada, in-cluso permitiendo su posterior reu-tilización en diferentes usos, comoagricultura, limpieza viaria, riego enjardines, etc.En esta línea, es necesario tener encuenta que uno de los principalesproblemas que se presentan en laoperación de los reactores biológi-cos de membrana para el trata-miento de aguas residuales es ladisminución del flujo de permeadoa lo largo del tiempo, debido a ladeposición de películas microbia-nas adheridas a la superficie de lasmembranas, causando el ensucia-miento de la misma (biofouling). Alo largo de este proyecto se van aensayar nuevas técnicas para la re-ducción del biofouling, basadas enla funcionalización de las membra-nas cerámicas desarrolladas.El objetivo de este proyecto es lapuesta a punto, implementación yvalidación de un reactor biológico demembranas cerámicas a escala pi-loto, eficiente en el tratamiento deaguas residuales urbanas y que per-mita hacerlo a bajo coste. •

ITAInnova participa en un proyecto parael acelerador de partículas LHC del CERN

Ramón Hurtado-Guerrero es investigador ARAID en el BIFI

Acelerador CMS Run

Los investigadores miden la estructura de los huesos mediante tomografia axial computerizada

Page 9: Aragón Universidad Nº 102

9

2ª Quincena de febrero de 2016EDUCACIÓN

Aragón y Unicef promuevenlos derechos de los niños enlos centros educativosRedacción

Promover y difundir los derechos delos niños en el ámbito educativo.Esta es la premisa bajo la que el De-partamento de Educación del Go-bierno de Aragón y Unicef han fir-mado un acuerdo de colaboración.En concreto, el objetivo es que elDepartamento introduzca en suprograma de innovación cuatroáreas básicas para lograr este fin:participación, derecho a la protec-ción, convivencia del centro e intro-ducción en el currículo de la Con-vención de los Derechos del niño. Así, y de manera transversal, loscentros que apliquen este pro-

grama introducirán en asignaturascomo Ética, Educación a la Ciuda-danía, Historia o Geografía, porejemplo, conceptos que estén rela-cionados con esas áreas."Tenemos que trabajar en un con-cepto de ciudadanía global, en elque la voz de los niños marque laagenda educativa", explicó la presi-denta de Unicef Aragón, Pilar de laVega. De esta manera, Unicef de-fiende que los niños sean capacesde hablar y expresar sus demandasfuera y dentro de las aulas, que sesientan protegidos ante situacionesde abusos, que mejoren la convi-vencia con sus compañeros, y en suentorno, y que conozcan, en defini-tiva, sus derechos en la sociedad. •

El Gobierno de Aragón rinde homenaje aCervantes en el IV Centenario de su muerteI.C.R.

Aragón celebrará la conmemoracióndel IV Centenario de la muerte deCervantes de una forma en la que latecnología jugará un importantepapel. Los actos estarán marcadospor dos proyectos digitales que elEjecutivo autonómico pondrá enmarcha con el objetivo de promoverel conocimiento promovido por Mi-guel de Cervantes en la literatura in-corporando la tecnología como “es-cudera necesaria” para continuarcon su difusión. “Parnaso 2.0” y “Territorio Cervan-tes” acercarán a los aragoneses la fi-gura de Cervantes. “Parnaso 2.0” esun repositorio web que evoca el“Viaje al Parnaso” de Cervantes enla realidad tecnológica actual. Conél se recupera el Siglo de Oro que re-presenta Cervantes, adaptándolo ala actualidad y reconociendo que“vivimos en este momento nuestropequeño Siglo de Oro de la poesíaaragonesa”, explicó la consejera deEducación, Cultura y Deporte delGobierno de Aragón, Mayte Pérez,

durante la presentación de la pro-gramación elaborada. Por ello, en esta página web, quecomenzará a funcionar a finales deeste mes de febrero, se recopilanuna selección de poesías de más de100 autores aragoneses en activo. Además, dentro de esta iniciativatambién se enmarca la celebración deun gran encuentro de poetas estudia-dos y un congreso con ponencias,mesas redondas y comunicacionesque tendrá lugar el 24,25 y 26 demayo en la Biblioteca de Aragón. Unaparte de este repositorio adquirirá re-alismo sobre la azotea del IAACCPablo Serrano los atardeceres de losjueves, viernes y sábados de mayo.Por último, “Parnaso 2.0” tambiénofrece una app descargable de ma-nera gratuita que permitirá a losusuarios despertar cada día con unpoema de sello aragonés. “Territorio Cervantes” pone al ac-ceso de todos los internautas unaweb en la aque se recoge la carto-grafía del territorio aragonés en re-lación a los textos de Cervantes. Conello, el Gobierno de Aragón ha que-rido rememorar la vinculación del

La educación para un uso saludablede móviles y redes sociales centra elDía de Internet SeguraI.C.R.

Favorecer un uso educativo y salu-dable de móviles y redes socialesdesde el ámbito educativo es el ob-jetivo del programa Pantallas Sanas,en el que participan alumnos deEducación Secundaria y que fueprotagonista en el Día de InternetSegura 2016, que se celebró en elIES Santiago Hernández con la par-ticipación de la consejera de Educa-ción, Cultura y Deporte, MaytePérez, y el consejero de Sanidad,Sebastián Celaya.Ambos departamentos colaboran eneste proyecto, en “una colaboraciónnecesaria”, según manifestó MaytePérez, para que “los centros educa-tivos sean espacios de educaciónpara la ciberciudadanía”. “Se tratade educar en la red, que los alumnoscomprendáis las tecnologías de lainformación y la comunicacióncomo medio para aprender y convi-vir”, concluyó.Por su parte, el consejero de Sani-dad puso el acento en que “la eradigital ha llegado para quedarse ycomparte el mismo marco de nor-

mas cívicas y sociales que cualquierotro tipo de relación social”.Durante el acto, los alumnos fueronlos protagonistas, mostrándose con-cienciados en el tema. Una de ellas,Alexandra, admitía que “es impor-tante que estemos igual de segurosen Internet que en la vida real” por-que “tenemos que protegernos ytener nuestra intimidad”. A lo largo del acto se proyectaronaudiovisuales elaborados por

El profesoradointerino de Aragóncobrará la paga deveranoA.M.V.

La consejera de Educación, MaytePérez, anunció que el Ejecutivo pa-gará finalmente a los interinos losmeses de verano. Así se lo trasladóa los sindicatos en la mesa técnicaque se reunió la semana pasada.“Este gobierno tenía desde elprincipio la voluntad de recuperarlas condiciones laborales del con-junto del profesorado incluido elinterino y dentro de esto se en-cuentra el pago del verano. Lovamos a pagar porque hemos es-tado buscando las fórmulas parahacerlo”, explicó la consejera.Una fórmula que pasa por el di-nero que reciba la DGA delFondo Social Europeo en unassemanas. De este modo, se desti-narán cerca de nueve millones deeuros de estos fondos al pago delverano del profesorado interino.La consejera aseguró que seránunos 5.000 trabajadores los quese beneficien de esta medida quese aplicará ya en el verano deeste 2016.•

Más idiomas, más futuroAragón cuenta con 12 escuelas oficiales de idiomas repartidas entreZaragoza, Huesca y Teruel. Porque más idiomas, son más futuro. Infórmate en www.educaragon.org/idiomas.

Mayte Pérez, durante la presentación de la programación

escritor con la Comunidad. Este vín-culo proviene no solo de la presenciade Aragón en la segunda, parte delQuijote sino en otras obras, indicó laconsejera. A través de un mapa vir-tual los usuarios podrán disfrutar delos espacios vinculados a su obra asícomo de fragmentos significativosde dichos textos y enlaces a losbienes culturales de dicha localidad–como Tronchón, Alcalá de Ebro,Pedrola, Ariza, Ateca, Calatayud oZaragoza- para fomentar el turismocultural a través de la literatura.

Junto a estas dos iniciativas tam-bién se llevarán a cabo otras activi-dades como exposiciones, un ciclode cine, rutas culturales y teatro. LaBiblioteca de Aragón será una de lasprincipales sedes, donde se podránvisitar dos exposiciones. La primera,que tendrá lugar en mayo, será dela artista aragonesa Lila Vila, crea-dora de la imagen de la programa-ción de este año, y la segunda, deMiguel Ángel Martín, basada enilustraciones del Quijote que podrávisitarse en junio. •

La consejera y la presidenta de Unicef firmaron el acuerdo

alumnado de Secundaria en elmarco del Certamen de Cine ySalud, que persigue fomentar há-bitos de vida saludables a travésde la creación audiovisual porparte de los estudiantes. En con-creto, se han visto “Enredados”,del IES Pedro de Luna de Zara-goza, un cortometraje que abordala prevención de adicciones a lasredes sociales y el uso de lossmartphones. •

El acto se celebró en el IES Santiago Hernández

Page 10: Aragón Universidad Nº 102

10

INFORMACIÓN

Redacción

El director gerente del Instituto Ara-gonés de Juventud (IAJ), Adrián Gi-meno, explicó en las Cortes que suobjetivo es que el IAJ “sea una he-rramienta eficaz” para que los jóve-nes vean este servicio “con cercaníay como punto de referencia de susproblemas”. Estas fueron sus pala-bras ante la Comisión de Ciudadaníay Derechos Sociales, a la que acudió,a petición de la consejera del ramoy del Grupo Parlamentario Popular,para explicar las líneas generales adesarrollar durante la legislatura enesta área de gestión política. En pri-

mer lugar, señaló que su intenciónes tener listo “el próximo verano” unnuevo plan estratégico “que sirvacomo guion”, para lo que “se ini-ciará un proceso participativo enmarzo”. Además, y para “ayudar alos jóvenes en la situación crisis queestán pasando”, se continuará traba-jando con el INAEM en la difusióndel Plan de Garantía Juvenil. Asimismo, en 2016 “vamos a firmarun convenio con el Instituto Arago-nés de Fomento para trabajar larama del emprendimiento”, dirigidoprincipalmente al “ocio y tiempolibre”. Por otro lado, también se re-firió a dos proyectos sobre “acompa-

ñamiento profesional a jóvenes conbajos estudios y a los que quieranmontar su propio negocio”. En materia de vivienda, Gimeno pre-tende “recuperar el programa deapoyo a los jóvenes en el proceso deemancipación”, mediante la puestaen marcha de “una bolsa de alquilerde vivienda con precios más asequi-bles”, que “se iniciará este año comoprueba piloto”. También se volverá a poner en mar-cha el Consejo Aragonés de la Ju-ventud, en el que “no se controle alos jóvenes, sino que genere un diá-logo que dirija nuestras propuestas”,concluyó. •

Oportunidades Europeas

El IAJ fomentará el emprendimientoen los jóvenes

ConvocatoriasAyudas para cursos de inmersión en inglés. UIMP 2016El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte oferta 14.000 ayudas de hasta 553,59 euros para participar enun curso de inmersión lingüística en inglés, organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo(UIMP). Pueden solicitarlas jóvenes que no hayan cumplido 30 años a 31 de diciembre de 2016 y que tenganla condición de becario para Enseñanzas Universitarias, Enseñanzas Artísticas Superiores, otros estudios Su-periores o Formación Profesional de Grado Superior o segundo curso de Bachillerato de las convocatorias delos cursos 2013-14 o 2014-2015.Los cursos tendrán una duración de 5 días y tendrán lugar en Santander, Madrid, La Coruña, Cuenca, Valencia,Sevilla, Granada, Tenerife, La Línea de la Concepción, Barcelona, Aragón o Cartagena, entre el 28 de marzo yel 16 de diciembre de 2016.La solicitud puede cumplimentarse mediante el formulario accesible por Internet en la direcciónwww.mecd.gob.es a través de la Sede Electrónica del Ministerio de Educación en el apartado de “Trámites yServicios”. Una vez cumplimentada la solicitud se puede enviar mediante firma electrónica o presentar encualquier registro administrativo habilitado para ello u oficina de correos.Plazo de solicitud: 5 de marzo de 2016. Más Información: [email protected] / http://www.uimp.es/actividades-academicas/cursos-de-inmersion-en-ingles.htmlBeca de investigación EINSTEIN 2017El objetivo de la beca de investigación Einstein es apoyar a aquellos que, además de realizar trabajos excep-cionales en su área de especialización, también están abiertos a otros enfoques interdisciplinarios, al igualque lo hizo el propio Albert Einstein.La dotación de la beca incluye: alojamiento entre 5 y 6 meses en la casa de campo de verano de Einstein enCaputh (Brandemburgo, Alemania), a poca distancia de las universidades e instituciones académicas de Potsdamy Berlín. Además, el beneficiario recibirá una ayuda de 10.000 euros y se le reembolsaran los gastos de viaje.Pueden solicitar esta beca jóvenes menores de 35 años con titulación universitaria en Humanidades, CienciasSociales o Ciencias Naturales.Plazo de solicitud: 15 de abril de 2016. Más Información: http://www.einsteinforum.de/index.php?id=35&L=1Becas internacionales de la universidad de Westminster, Reino UnidoLa Universidad de Westminster ha lanzado una convocatoria de becas internacionales para estudiantes de cualquierpaís del mundo que deseen cursar estudios de Máster en su Universidad de Reino Unido. Estas becas cubren las tasasde matrícula al completo. Además ofrecen alojamiento y cubren algunos gastos así como los vuelos de ida y vuelta.Plazo de solicitud: 3 de mayo de 2016. Más Información: http://goo.gl/tJwjsRConvocatoria de ayudas complementarias destinadas a los centros docentes públicos para la organización de las movilidades de Formación Profesional de Grado Superior delPrograma Erasmus+ para el curso 2015/2016.La presente convocatoria está destinada a centros docentes públicos dependientes del Departamento de Edu-cación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón que oferten enseñanzas de Formación Profesional de GradoSuperior durante el curso 2015/2016 y que tengan la Carta Erasmus.Más información: http://goo.gl/kt5kIuBeca Gobierno de Japón 2016El Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología del Gobierno de Japón ofrece una beca aestudiantes extranjeros para estudiar en universidades japonesas con el fin de profundizar sus conocimientosen el idioma y cultura japonesa.La duración de la beca será el periodo necesario para completar el curso de la universidad receptora que, apro-ximadamente, será un año desde octubre de 2016 (mes de inicio del curso). La beca es improrrogable.Dotación: 117.000 yenes mensuales. En el caso de residir en las zonas designadas, el becario podría percibir2.000 ó 3.000 yenes adicionales al mes. La cantidad podrá cambiar por cuestiones presupuestarias.Los solicitantes deben tener la nacionalidad de países que tengan relaciones diplomáticas con Japón. El procesode selección se llevará a cabo a través de las Embajadas y Consulados Generales de los países de origen de lossolicitantes. Los solicitantes podrán ser los nacidos entre el 2 de abril de 1986 y el 1 de abril de 1998.Plazo de inscripción: 29 de febrero de 2016. Más información: http://goo.gl/fhmdL4

Europa en la radio. “Pregúntale a Europa” es un espacio de Radio5 para que los ciudadanos planteen sus preguntas y dudas sobre la UniónEuropea. Las cuestiones sobre los Derechos y las obligaciones ciudadanas se pueden plantear en el teléfono gratuito 900 454 454, por correoelectrónico: [email protected] y por correo postal: Pregúntale a Europa. Radio 5. Avda. Radiotelevisión Nº 4. 28223.

39 PYMEs españolas reciben financiación europea para proyectos innovadores. La Comisión Europea ha seleccionado a 185 empresas europeas, que recibirán 50.000euros del instrumento PYMEs, dentro de la última ronda de selección de proyectos de la “fase 1″ del instrumento de financiación dedicado a las PYMEs, que forma parte del programaHorizonte 2020. Entre las empresas seleccionadas hay 39 españolas. Durante esta convocatoria “fase 1″, que finalizaba el 25 de noviembre de 2015, cuarta y última fecha límite de2015, la Comisión Europea recibió 2.057 propuestas de proyectos. Las 185 PYMEs seleccionadas presentaron un total de 175 proyectos (en un proyecto pueden participar variasPYMEs). La mayoría de los elegidos tienen que ver con los sistemas energéticos con baja intensidad de carbono, la producción y la transformación de alimentos y con los marcadoresbiológicos o los productos sanitarios en general.

Noticias

Se creará una bolsa de apoyo a la emancipación

Ciclo de conferencias/debates sobre temas europeos. CAFÉ EUROPALas conferencias programadas tratarán sobre distintas temáticas euro-peas. Tendrán lugar durante los meses de marzo, abril y mayo de 2016.La entrada será libre hasta completar aforo. Lugar: Universidad de Zaragoza. Facultad de Derecho (Aula 24). C/Pedro Cerbuna, 12, Zaragoza. Más información: http://derecho.unizar.es/noticias/cafe-europa%20VII Jornada de divulgación científica. Edificio Paraninfo. ZaragozaEl próximo 25 de febrero se celebrará en el edificio Paraninfo de Zara-goza la “VII Jornada de divulgación científica” titulada: “Ciencia contodos los sentidos”.El horario de dicha jornada será de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:30.Más información e inscripción: https://ucc.unizar.es/vii-jornada. En-trada gratuita.

Formación

ConcursosLanzamiento de los premios RegioStars 2016El objetivo de los premios RegioStars es identificar las buenas prácticas en eldesarrollo regional y destacar los proyectos originales e innovadores, que po-dría ser atractivo e inspirador para otras regiones.Después de haber sido seleccionados por un jurado independiente, se in-vitará a los representantes de los proyectos finalistas para asistir a la en-trega de premios y recibir un certificado y una medalla. También se in-cluirán en un folleto, publicado por la Comisión Europea, así como en labase de datos en línea de las mejores prácticas en el sitio web Inforegio.Las categorías de premios para el año 2015 son:- Crecimiento inteligente: oportunidades emergentes en la economía global.- Crecimiento sostenible: economía circular.- Crecimiento integrador: vivos integrados - la construcción de comu-nidades inclusivas y no segregados.- Citystar: soluciones innovadoras para el desarrollo urbano sostenible.- Gestión eficaz: Marcando la diferencia mediante la gestión de manera diferente.Más información y/o consultas: [email protected]

I Concurso de monólogos en inglés de la Universidad de ZaragozaLa Universidad de Zaragoza (UZ) convoca el “I Concurso de Monólogosen inglés de la UZ” que pretende fomentar, entre su alumnado universita-rio, la capacidad oratoria en el idioma inglés. En el podrán participar todoslos estudiantes con matrícula en el curso 2015/16 en cualquier titulaciónde Grado o Máster en la Universidad de Zaragoza cuya lengua maternano sea el inglés. El monólogo debe basarse en una temática universitaria.La inscripción deberá formalizarse, hasta del día 4 de marzo de 2016, en-viando el formulario de inscripción, debidamente cumplimentado, al Vi-cerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación al Desarrollo:[email protected], con el texto I Concurso de monólogos en ingles de laUZ en el asunto del mensaje. El monologuista ganador del concurso reci-birá un premio tecnológico valorado en aproximadamente 250 euros yserá el representante de la UZ en el I Concurso de monólogos en inglés delG9 que tendrá lugar en Zaragoza la semana del 4 al 8 de abril de 2016.

Page 11: Aragón Universidad Nº 102

11

INFORMACIÓN 2ª Quincena de febrero de 2016

Las comunidades reclamanuna estrategia contra la despoblaciónRedacción

La Comunidad Autónoma de Ara-gón y otras siete más han recla-mado al Gobierno central la elabo-ración de una estrategia nacionalcontra la despoblación. Esteacuerdo ha surgido de la cuartareunión del Foro de las Comunida-des Autónomas con Desafíos De-mográficos, que se celebró en Va-lladolid y a la que asistió elconsejero de Presidencia del Go-bierno de Aragón, Vicente Guillén. Guillén manifestó que “la despo-blación demográfica es un pro-blema de Estado y los problemas deEstado no entienden de colores po-líticos". "Los ciudadanos esperanque resolvamos este y otros proble-mas con soluciones comunes ycompartidas”, señaló.“Reuniones como la que se ha ce-lebrado en Valladolid, con partici-pación de comunidades autónomasde distinto color político, pero conproblemas comunes, constituyenun ejemplo de responsabilidad ysuponen una forma indiscutible deavanzar en la búsqueda de solucio-nes para un problema que está di-ficultando nuestros desarrolloscomo territorios”, explicó Guillén.De la reunión ha surgido el acuerdo

para que las ocho comunidades queforman parte del Foro se dirijan alGobierno de la Nación en dos sen-tidos. Por un lado, para que el Go-bierno de la Nación elabore una es-trategia nacional contra ladespoblación que se traduzca loantes posible en un pacto tambiénde carácter nacional con participa-ción de las propias comunidadesautónomas. En segundo orden,también reclaman que los proble-mas demográficos tengan “un pesoreal” cuando se acometa la reformade la financiación tanto de las co-munidades como de las HaciendasLocales. La reunión tuvo como ob-jetivo compartir y acordar una po-sición común sobre la “Situaciónactual de la respuesta de la UniónEuropea al reto demográfico. Expe-riencias y solicitudes de las ciuda-des y regiones de Europa”, tal ycomo reza el título de la reunión.Este contenido servirá para expli-car y defender las soluciones alproblema inicialmente en el Comitéde las Regiones de la UE.Este Foro nació hace tres años yestá constituido por Aragón, Astu-rias, Castilla-La Mancha, Extrema-dura, Galicia, La Rioja, Castilla yLeón y Cantabria. •

Morenés, recién llegado a la Base Aérea

han hecho saber desde Europa. “Laactuación de nuestras Fuerzas Arma-das en el Trident Juncture fue la quehizo posible el éxito de este ejercicio.Una muestra de lo que tiene que seren este momento la Alianza Atlán-tica”. Morenés se refirió también aunas maniobras de la OTAN que aco-gerá la Base Aérea de Zaragoza elpróximo mes de mayo y que reuniráa casi un centenar de aviones y heli-cópteros de combate de distintosejércitos. •

Morenés asegura que el cierre del Sancho Ramírez se debe a causaseconómicas y operativasE.F.L.

El ministro de Defensa en funciones,Pedro Morenés, visitó este pasadolunes la Base Aérea de Zaragoza, paraconocer el trabajo del Ala 15. Allí,aseguró que el cierre del acuartela-miento Sancho Ramírez de Huescaresponde a las necesidades operativasy logísticas, pero sobre todo a las ca-pacidades económicas del Ejército deTierra.Además, Morenés indicó que como entantos otros lugares de España, hantrabajado y trabajan para procurarque los efectivos “puedan tener unacercanía territorial grande”. Explicótambién que considera que han hecho“todo lo que había que hacer”.Asimismo, el ministro en funcionesseñaló que sabe que cuando se haceun replanteamiento ocurren todo tipode situaciones, unas que se pueden so-lucionar y otras no, pero destacó quese intenta producir los menores dañosposibles e intentar “paliarlas de lamejor manera posible”.Morenés se refirió a las peticionessobre este asunto del presidente deAragón, Javier Lambán, y al alcaldede Huesca, Luis Felipe, y apuntó que“no es un tema” del presidente de la

Comunidad. “Él tiene unas funcionesconstitucionales y los ejércitosotras”, continuó.

TRABAJO DEL ALA 15 Y BALANCETRIDENT JUNCTURE. El ministro enfunciones alabó la labor del Ala 15 ehizo balance del Ejercicio TridentJuncture, que tuvo lugar el pasadomes de noviembre y que fue elmayor ejercicio de la OTAN desde elaño 2002. Así, lo calificó de “ex-traordinario” y añadió que así se lo

Los autobuses terminarán laruta aunque comience lahuelga

Redacción

La modificación de los serviciosmínimos se aplicará a partir de estejueves, 18 de febrero. Así, todos losautobuses que se encuentren pres-tando servicio a la hora de iniciode los paros y que vayan a secun-dar la huelga deberán realizar sutrayecto completo hasta la paradaterminal, permitiendo la subida ybajada de viajeros. A partir de ahí,deberán dirigirse a cocheras.En estos momentos, tal y como haninformado fuentes municipales,tanto el Ayuntamiento como la em-presa y los trabajadores están ulti-mando “distintos aspectos técnicosy organizativos que conlleva la apli-cación de esta medida”, de maneraque pueda ser aplicada “con todaslas garantías” tanto para los usua-

DGA e Iberdrola garantizarán el suministro apersonas en riesgo de urgencia social

rios como para los trabajadores ensu derecho a huelga. El Ayunta-miento de Zaragoza también hatransmitido que lamenta las afec-ciones que este conflicto está supo-niendo para los usuarios y, una vezmás, ha hecho un llamamientotanto a empresa como a trabajado-res para pongan fin al conflicto. Además, el Gobierno está estu-diando el modo en el que poderhacer efectiva la devolución delimporte proporcional de los abo-nos de transporte que no hayanpodido ser utilizados por los usua-rios como consecuencia de losparos. Una vez se establezcan loscriterios y las vías para hacer efec-tiva dicha devolución se darán aconocer y se publicitarán a travésde los medios habituales (web mu-nicipal, web de Auzsa, oficinas dela empresa, etcétera). •

El presidente de Aragón, Javier Lambán, asistió a la firma del convenio

A.P.C.

El Gobierno de Aragón, la Federa-ción Aragonesa de Municipios, Co-marcas y Provincias (FAMCP) y laempresa energética Iberdrola hanfirmado esta semana un conveniopara evitar la suspensión del sumi-nistro de gas o electricidad por im-pago en las personas en situaciónde emergencia social. El acuerdocontempla la necesidad de un in-forme previo de los servicios so-ciales de los ayuntamientos, queson los que asumirán el pago. Durante la firma del convenio, elpresidente Lambán ha aseguradoque el documento permite la posi-

bilidad de hacer frente a "las ma-nifestaciones más lacerantes de lapobreza, como la falta de suminis-tro de electricidad o gas, que sonimprescindibles para una vidadigna en los tiempos actuales". Eneste sentido, ha indicado que elconvenio firmado comparte los"términos y el propósito" del sus-crito con Endesa hace, aproxima-damente, un mes. Además, Lambán también ha agra-decido el papel de la FAMCP eIberdrola, para garantizar la "aten-ción preferente" a "la parte de lapirámide social más perjudicadapor la crisis". Por su parte, la con-sejera de Derechos Sociales y Ciu-dadanía, Mª Victoria Broto, ha ex-

plicado que este plan permitirá darrespuesta a los problemas quesufre la sociedad. Desde la FAMCP han explicadoque el convenio "es muy impor-tante para los vecinos de los mu-nicipios. En cuanto a la empresa energéticaIberdrola, el director de Ventas,Eduardo Insulza, ha expuesto laimportancia de esta "colaboraciónpúblico privada".El convenio obliga a la empresasuministradora a mantener el su-ministro de electricidad a dichousuario mientras se gestiona laconcesión de la ayuda de urgenciadestinada al pago de la facturaadeudada. •

La modificación se aplica desde este jueves

Page 12: Aragón Universidad Nº 102

12

INFORMACIÓN

El Gobierno amplía el PlanPrepara hasta agostoRedacción

El Boletín Oficial de Estado pu-blicó el pasado lunes la aproba-ción de una nueva prórroga hastael 15 de agosto de 2016 de la vi-gencia del Prepara, Programa derecalificación profesional para laspersonas en paro que agotan suprotección por desempleo. Unamedida que ha beneficiado a14.067 aragoneses hasta el mes dediciembre. Hasta la fecha, se haprorrogado en 10 ocasiones.El objetivo de este programa esmejorar la empleabilidad de losparados de larga duración o aqué-llos con responsabilidades familia-res. Está dirigido a las personasque agotan la prestación por

desempleo de nivel contributivo obien alguno de los subsidios.Para ellos, los Servicios Públicosde Empleo desarrollan itinerariospersonalizados de inserción enfunción de las características decada beneficiario durante un pe-riodo de seis meses. Se contemplaademás una ayuda económica deacompañamiento de 400 eurosmensuales. Desde la reforma delprograma, en agosto de 2012, estacantidad se eleva a 450 euros paraaquellos beneficiarios con respon-sabilidades familiares. Las personas que reciben el Pre-para tienen derecho a realizar unitinerario personalizado de inser-ción, que contemple las medidasde políticas activas de empleo di-rigidas a mejorarla.•

FIMA pone de relieve el potencial agroindustrial de AragónA.P.C.

La Feria Internacional de MaquinariaAgrícola (FIMA), que se celebra du-rante esta semana en Zaragoza, batióel récord de visitantes en su día deapertura. Para el presidente de Ara-gón, Javier Lambán, presente en lainauguración, la FIMA es conside-rada "uno de los acontecimientosmás relevantes que tienen lugar enZaragoza y, por ende, en Aragón".Además, esta Feria es "la punta delanza de uno de los sectores econó-micos en los que tenemos depositadanuestra confianza, la agroindustria",expresó Lambán, que apuntó queesta última actividad genera 37.000puestos de trabajo en la Comunidad.De cara a un futuro inmediato, elpresidente de Aragón sostuvo que laagroindustria puede ser el "vector dedesarrollo más importante" en Ara-gón si se combina con "la logística yla innovación". Del mismo modo, los 250 millonesde euros de beneficio que suponeesta feria para la ciudad de Zara-goza y su entorno ha sido otro delos hechos destacados por parte del

presidente de Aragón, que tambiénvaloró el gran número de exposito-res y el alto grado de internaliza-ción. "Tenemos 1.357 expositores de38 países diferentes", apuntó Lam-bán. También reconoció la signifi-cativa presencia de Aragón, conuna representación cercana a la dé-cima parte del total de stands. Enconcreto, hay 114 firmas comercia-

El centro apoya el desarrollo de ideas de negocio

rial. En la valoración global del ran-king que elabora, figura en el podioCEEI Aragón, la sociedad participadapor el Gobierno de Aragón.Con este estudio, la Fundación persi-gue “contribuir a la mejora del empleoy la productividad”. •

CEEI Aragón, elegido segundo mejor vivero de empresas de EspañaRedacción

CEEI Aragón, el Centro Europeo deEmpresas e Innovación de Aragón,es el segundo mejor vivero de em-presas de España, según un informede la Fundación de Cajas de Aho-rros, Funcas.Entre los parámetros evaluados en esteranking están la difusión del espírituemprendedor y el apoyo al desarrollode ideas de negocio. También se va-lora la ayuda en la incubación básica,relativa a las acciones para la puestaen marcha del negocio, y en la incu-bación avanzada, en la fase de accesoa la financiación de los proyectos. Lasactividades enfocadas a mantener elapoyo a la empresa alojada después deque abandone las instalaciones, tam-

bién son apreciadas por los analistas.Funcas, institución dedicada a la in-vestigación económica y social, rea-liza anualmente un estudio para “pro-fundizar en el conocimiento delsector” al considerarlo fundamentalpara el desarrollo del tejido empresa-

Aragón creceráun 2,8% esteaño y un 2,9%en 2017

Imagen del stand de Aragón en la última edición de Fitur

Aragón estará presente este añoen 25 ferias internacionalesRedacción

Los atractivos turísticos de Aragón es-tarán presentes en los próximos díasen las ferias de Essen (Alemania),Utrech (Holanda) y Amberes (Bélgica).La presencia de Aragón en estas feriasse centrará en vender los recursos tu-rísticos en materia de naturaleza, sen-derismo, deportes de aventura, turismofluvial, el Camino de Santiago y el ci-cloturismo. En total, Aragón estarápresente este año en 25 ferias interna-

cionales y doce ferias estatales. La di-rectora general de Turismo, Marisa Ro-mero, recuerda que “el turismo de na-turaleza es una de las apuestasprincipales de este año para vender lamarca Aragón como destino turístico”.En esta ocasión, y a la hora de elaborarel plan de ferias, se ha tenido encuenta aquellas que son más especia-lizadas en las áreas que se quieren fo-mentar, como son el turismo activo yrelacionado con la naturaleza. Se haincrementado el número de ferias a las

que se asiste en este sentido de turismosostenible y de naturaleza y aquellasque incluyen productos especializadosen BTT o en ornitología.Desde la Dirección General de Turismose recuerda que, en 2015, el turismoextranjero alcanzó los 636.194 visi-tantes, un 9.15% más que en 2014 ymarca un hecho histórico. En este sen-tido, las ferias internacionales son unade las apuestas firmes en la promociónde los valores patrimoniales, naturalesy gastronómicos de Aragón. •

les aragonesas repartidas por los150.030 metros cuadrados: 82 sonde Zaragoza, 25 de Huesca y 7 deTeruel. Por países, sin contar a Es-paña (566 expositores), Italia liderala clasificación con 251 puestos demuestra, seguida de Francia, con120, y Alemania, con 108.En cuanto al total de visitantes, losorganizadores confían en superar la

barrera de los 200.000 visitantes dela pasada edición. En el marco de la inauguración dela FIMA, la ministra de Agriculturaen funciones, Isabel García Tejerina,elogió la recuperación de la con-fianza en el sector agrario, tal ycomo demuestra el aumento en lasventas de maquinaria en el últimoaño. •

Redacción

El Producto Interior Bruto (PIB)de Aragón crecerá un 2,8% esteaño y un 2,9% en 2017, según re-fleja un informe publicado por elBBVA.Con estos datos que maneja laentidad financiera, la Comuni-dad aragonesa superaría el añoque viene el nivel de PIB per cá-pita previo a la crisis, junto aMadrid, Castilla y León, La Rioja,Cataluña, País Vasco y Extrema-dura.Según el informe, este ritmo decrecimiento sería suficiente paracrear, en el conjunto de los dosaños, un millón de puestos de tra-bajo. Entre los factores externosque sustentan dicha previsión,está el hecho de que la economíaglobal crecerá por encima del 3%,lo que unido a la previsión de unprecio del petróleo menor del es-perado anteriormente permitiráque las exportaciones continúencreciendo.•

Javier Lambán, durante la inauguración de FIMA

Page 13: Aragón Universidad Nº 102

R.H.B.

La Asociación Deportiva y Culturalde los Bomberos de la DiputaciónProvincial de Zaragoza ha conse-guido 17.025 euros gracias a la ventade más de 7.000 calendarios. "Son 100% solidarios". Ese es el mo-tivo de que se haya recaudado unacifra tan significativa según el secre-tario de la asociación, Ángel García."Han sido fines de semana en la calleen Zaragoza, en la Feria de Caspe…algo que cuesta mucho esfuerzo pero

que es muy gratificante", destacóGarcía.Todo este esfuerzo se verá reflejadoen recursos para Fadema. En con-creto, en el mantenimiento de susinstalaciones, en la mejora de los ser-vicios de rehabilitación virtual y enla puesta en marcha de algún pro-grama relacionado con la vida salu-dable. La gerente de Fadema, TeresaFerraz, aseguró que iniciativas comoésta "permiten soñar en lanzar acti-vidades nuevas y más cuando vienensin esperarlo". •

2ª Quincena de febrero de 2016INFORMACIÓN

13

Un total de 50 pilotos kuwaitíes seforman en el Aeropuerto de HuescaA.C.Q.

Las empresas de aviación AirwaysAviation y Kuwait Airways han sus-crito un convenio de colaboraciónmediante el cual se facilita la for-mación de 50 pilotos kuwaitíes ensuelo oscense. El AeropuertoHuesca-Pirineos será su sede euro-pea para la formación de estos pro-fesionales que se iniciará en el mesde mayo. De manera paralela sepondrán en marcha infraestructurascomo es el caso de un hangar paraalbergar multifunción y un edificioen el que se ubicará el simulador devuelo con el que contará también elaeropuerto. Estas obras comenzaránel lunes 22 de febrero con un costesuperior a los 750.000 euros.La creación de empleo también estáentre los planes de ambas compañías.Se crearán 45 nuevos puestos al mar-gen de los siete ya existentes. Los res-ponsables de ambas compañías hanestado presentes en la presentación

de este proyecto que consideran vitalpara la formación de estos pilotossegún la normativa europea. “Seráninicialmente 50 pilotos, esperamosque sean más, además de otros alum-nos de otros países de Oriente Medioy Europa”, explicó el director delcurso, Pedro Ortiz, que entiende ne-cesaria la rehabilitación de zonascomo el hangar para un edificio mul-tipropósitos y también la zona de re-sidencia para los estudiantes.

Los bomberos de la DPZrecaudan 17.000 euros paraFadema

Los alumnos bailaron varias canciones apoyando a los niños que sufren cáncer

Más de 2.500 escolares piden mejoras en lostratamientos contra el cáncer infantilI.C.R.

Más de 2.500 escolares aragonesesse sumaron a la lucha contra el cán-cer infantil. Muy comprometidoscon la causa, los pequeños lanzaron,a través de la lectura de un mani-fiesto, sus “ocho razones para la es-peranza”: disfrutar, luchar, no de-pender de los recursos para la curani ser un problema, una infanciajusta y un llamamiento a vivir elpresente mirando al futuro.El manifiesto se escuchó a las 12.00horas en siete colegios de Aragón:el colegio Miraflores, el Padre Enri-que de Ossó, el Condes de Aragón,el Santa Magdalena Sofía y Escola-pios en Zaragoza, el colegio SanchoRamírez en Huesca y el SantosSamper de Almudévar. Gracias auna iniciativa llevada a cabo por laAsociación de Padres de Niños conCáncer de Aragón (Aspanoa) por

tercer año consecutivo, en el marcode los actos llevados a cabo a nivelnacional. Esta organización sin ánimo delucro recibe a 45 nuevos pequeñospacientes cada año, que son diag-nosticados de la enfermedad. Su ob-jetivo es, desde hace 28 años, traba-jar para mejorar la calidad de vidade los niños con cáncer y de sus fa-milias.Con motivo del Día Internacional poresta causa, el gerente de Aspanoa,Juan Carlos Acín, aprovechó para re-vindicar mejoras en los tratamientos,en el ámbito de la investigación y loscuidados, y en la atención. Además,Acín solicita medicamentos “menosagresivos” para que los niños “esténmucho más cómodos”.Esta atención ha logrado que la es-peranza de vida de estos enfermoshaya pasado del 50 al 80%, segúnapuntan desde Aspanoa.

Los vendedoresdel Rastro recibenmil sanciones alaño, pero muchasno se tramitanG.P.P.

La Policía Local pone una mediade unas mil sanciones al año enel Rastro de Zaragoza. Son datosfacilitados por el responsable deServicios Públicos, Alberto Cu-bero, en respuesta a una preguntadel PP, que ha denunciado que nose están ejecutando estas multaspor lo que se “fomenta la reinci-dencia” y se “desvirtúa” la laborpolicial. Cubero ha respondido que mu-chos de estos vendedores no tie-nen recursos y que en algunoscasos “tramitarlas no es rentable”.El edil ha subrayado que en unaparte del Rastro hay un “pro-blema social, de gente sin recur-sos" y esto no se puede “sancio-nar de forma punitiva”. •

“Huesca es un sitio ideal para laformación aeronáutica, nuestraempresa lleva varios años traba-jando con pilotos de Australia ydel sureste asiático y aquí propor-cionamos la licencia europea”,expresó Ortiz, quien tambiénavanzó que se deberán completarunas 220 horas de vuelo y se de-berá concluir una formación totalcon una duración de unos seismeses”. •

Medio centenar de pilotos se formarán en Huesca

El colegio Miraflores de la capitalaragonesa fue uno de los que noquiso dejar pasar la ocasión y orga-nizó un emotivo acto. Bajo la canción “We are one”, o loque es lo mismo, “todos somosuno”, cientos de escolares del cen-

tro cantaron y bailaron comomuestra de apoyo a todos losniños que padecen cáncer. Manosen alto, palmas y, sobre todo,mucha concienciación y fuerzahan abarrotado el pabellón delcentro. •

Page 14: Aragón Universidad Nº 102

Redacción

Aragonia volvió a lanzar, un añomás, sus flechas del amor para ce-lebrar San Valentín. Así, durantetoda la semana, el centro zarago-zano organizó un amplio pro-grama de actividades relaciona-das con este emblemática fechabajo el sugerente lema “Sea cualsea el amor de tu vida, celébraloen Aragonia”.El acto central de la campaña tuvolugar el miércoles, 10 de febrero,en el céntrico Pasaje Palafox de lacapital aragonesa. Hasta allí se

desplazaron dos divertidos Cupi-dos que, además de sorprender ydivertir a los zaragozanos, repar-tieron flechas de amor y regalarona todos los ciudadanos que pasa-ron por allí diferentes sorpresas yfrases divertidas sobre el amor.Estos se podían canjear por más de160 premios en el panel que seinstaló en Aragonia, y en que losafortunados pudieron encontrardécimos de lotería, descuentos entiendas de moda, desayunos, de-gustaciones o entradas de cine,entre muchos otros obsequios. Además, el centro organizó un

concurso en Instagram. Para par-ticipar bastaba con subir a esta redsocial una foto con el amor de tuvida con el hashtag #amorenara-gonia. Entre todos los participan-tes se sortearon entradas de cine.Y para los más pequeños, de lunesa sábado se celebraron en la zonade juegos unos talleres infantilessobre San Valentín y Carnaval.Además, en la plaza Mercadonahabrá conciertos de jazz en directolos sábados 13, 20, 27 de febreroy el domingo 6 de marzo, festivode apertura comercial, a las 18.00horas. •

14

INFORMACIÓN

Zaragoza acoge una exhibiciónde perros policíaRedacción

Perros policía llegados de toda Es-paña buscarán concienciar alAyuntamiento de Zaragoza de lanecesidad de crear una unidad ca-nina en la capital de Ebro, así comode poner en marcha formación parasus guías. Estos son los objetivo dela exhibición que tendrá lugar esteviernes 19 de febrero.La cita será en el pabellón del cole-gio Maristas, a las 17.30 horas y seprolongará hasta las 20.30 horas. Esuna muestra dirigida a todos los pú-blicos y desde la organización sepretende acercar los perros a losniños, que participen y que descu-bran todas las competencias de lasunidades caninas de la policía local.

Para esta cita llegará de distintospuntos de España seis guías cani-nos y unos ocho o nueve perros.Por el momento, han confirmadosu asistencia las unidades caninasde Burgos, Cáceres, Plasencia, Al-geciras y Zuera, y no se descartaque pueda sumarse algún otro par-ticipante aragonés. El organizador es la Confedera-ción de Seguridad Local (CSL-Aragón) y además, a la cita, se vaa sumar una unidad de la UIP, dela Policía Nacional, y una unidadde motoristas, para que los niñosconozcan el funcionamiento deestos cuerpos de seguridad delEstado. El evento es gratuito y secolabora con la Fundación Sonri-sas y Apanoa. •

El 112 Aragón gestionó en 2015 más de 70.000incidencias, un 6,16% más que el año anteriorRedacción

El 112 Aragón ha hecho balance de laactividad desarrollada durante 2015.En total, el servicio gestionó más de70.000 incidencias, atendiendo434.013 llamadas. Esto supone unasubida en su actividad del 6,16% res-pecto al 2014. Las crecidas del Ebro,el incendio de la Sierra de Luna o dela residencia de Santa Fe, y la pirotec-nia zaragozana fueron los cuatroacontecimientos que le produjeronmás trabajo al servicio. Zaragoza fuela provincia que más incidencias re-gistró (46.438), seguida de Huesca con13.824 y Teruel con 5.968."La labor del 112 es una labor impor-tante que podemos hacer entre todos,cada servicio salva vidas", ha seña-lado el consejero de Presidencia, Vi-cente Guillén. Por meses, fueron julio(7.025), agosto (6.671) y marzo (6.153)los que han registrado un mayor vo-lumen de incidentes, mientras que no-viembre (5.291) fue el mes con menosnúmero. Los incidentes sanitarios fueron losmás numerosos con 22.701 (el 32,26%

del total); mientras que 15.383 fueronemergencias. Las emergencias mayo-res (denominadas así porque han ge-nerado una activación de un plan deProtección Civil) fueron 3,32% deltotal de incidentes gestionados. Den-tro de ellas (2.339) destacan los gene-rados por incendios forestales (2.049),seguidos por los incidentes relaciona-dos con mercancías peligrosas (152) einundaciones (138). Las emergencias menores, que fueronresueltas con procedimientos ordina-rios del Centro de Emergencias, fueron13.046, lo que supone el 18,54% deltotal. De ellas, destacan los accidentes(7.937), los rescates y búsquedas(2.526) y los incendios en edificios ovehículos (1.373).

NOVEDADES. La directora general deJusticia e Interior, María Ángeles Júl-vez, ha recordado que el 112 es un ser-vicio supervisado por la DGA pero queson empresas privadas las que, supe-ditadas a varios requisitos técnicos, loprestan. Júlvez ha señalado que en fe-chas próximas toca la renovación deeste servicio y, por primera vez, en las

en esta ceremonia podrán ganar unromántico fin de semana en el AsiaGardens Hotel & Thai Spa, premio quees posible gracias a la colaboración deViajes El Corte Inglés. •

Puerto Venecia se suma a la celebracióndel Año Nuevo ChinoRedacción

Puerto Venecia dio bienvenida al AñoNuevo Chino con un amplio programade actividades que trasladaron al visi-tante hasta las celebraciones del paísasiático. Así, pudieron iniciarse en elarte del origami en los talleres orga-nizados por el Museo del Origami que,además, instaló una exposición conalgunas de sus mejores piezas.El viernes tomó el relevo otra de lasdisciplinas de la tradición del paísoriental, y se ofrecieron unos cursospara iniciarse en la caligrafía china. Elsábado, acogió una demostración demilenarias danzas orientales y ya eldomingo se puso el broche de oro conel tradicional Pasacalles del Dragón.Además, Puerto Venecia también se

sumó a la fiesta de San Valentín queeste año venía enmascarada de un aireoriental. Los visitantes pudieron sellarsu amor en una original boda china.Todos los que inmortalizaron su amor

Aragonia lanza sus flechas de Cupidopor San Valentín

Gracias a sus Cupidos Aragonia repartió más de 160 premios

Los incendios forestales causaron un total de 2.049 incidencias

cláusulas del contrato se sumarán me-didas de conciliación laboral y fami-liar para los trabajadores. "Queremosmejorar el clima de trabajo que vivenestas personas, que trabajan en esteservicio 365 días al año porque cree-mos que eso beneficiará y mejorará

todavía más las asistencias", ha expli-cado. Otra de las novedades de 2015 ha sidoque, desde septiembre, el helicópterode Teruel cuenta con una incubadora,que consiste en un equipo de cuidadosintensivos cerrado para el transporte

de niños prematuros y recién nacidoshasta un peso corporal de cinco kilos.Dispone de un sistema de calefacciónpara mantener la estabilidad térmicadel neonato, permitiendo regular latemperatura hasta 39 grados, en fun-ción de las necesidades del bebé. •

Los visitantes pudieron sellar su amor en una original boda china

Page 15: Aragón Universidad Nº 102

15

"El Plan Hidrológico del Ebro no nos expone enabsoluto al trasvase"R.H.B.

El Impuesto sobre la Contaminaciónde las Aguas, el Plan Hidrológicodel Ebro o la contaminación del ríoGállego por lindano. Muchos sonlos frentes abiertos del InstitutoAragonés del Agua (IAA) que dirigedesde julio de 2015 Inés Torralba,quien defiende el Plan Hidrológicodel Ebro porque “recoge la reservahídrica del Estatuto de Autonomíade Aragón” y lo considera necesario“para nuestro desarrollo socioeco-nómico”.

Pregunta.- ¿Qué balance realiza desus primeros meses en la institu-ción?Respuesta.- El balance es positivoporque durante estos meses hemospodido evaluar la situación de la de-puración en Aragón, cuáles eran susdebilidades respecto al modelo an-terior y hemos tomado decisionesdirigidas a corregir esas debilidadesy a tratar de avanzar en el objetivo,que es desarrollar el Plan Aragonésde Depuración y Saneamiento.También tenemos por delante unreto considerable, que es cobrar di-rectamente desde la administraciónaragonesa el Impuesto sobre la Con-

taminación de las Aguas (ICA), quelo venían recaudando los ayunta-mientos con una carga de gestiónadministrativa muy importante paraellos.

P.- Tras esta subida, ¿puede bajarmediante otras medidas el preciodel agua en Aragón?R.- El agua como recurso no tieneprecio, es un bien de dominio pú-blico. Lo que tiene un coste son losservicios asociados al abasteci-miento y saneamiento. La figura delICA es un impuesto solidario parasostener todo el sistema en el con-junto de la Comunidad y, como losusuarios de Zaragoza tienen tasasvinculadas al saneamiento y depu-ración, se van a beneficiar de unareducción en la tarifa del ICA queeste año va a ser el 70% y en añossucesivos del 60%.

P.- ¿Cuál es el mensaje para las lo-calidades afectadas por las conse-cuencias del lindano?R.- Cuando llegué al Instituto tuveuna reunión con los alcaldes de losmunicipios afectados en la que mecomprometí a darles asistencia téc-nica para el mantenimiento de los fil-tros de carbón activo. Asimismo ac-

tivamos la colaboración y coordina-ción con la Dirección General deSalud Pública para que no se repitierael episodio de descoordinación que sedio en septiembre del año 2014.Es responsabilidad de todas las ad-ministraciones públicas dar la má-xima seguridad a la ciudadanía enel abastecimiento de agua potable.Actualmente estamos tramitandounos convenios con los ayunta-mientos que tienen sus tomas en elrío Gállego, estamos trabajandopara darles todo el apoyo que nece-sitan para garantizar la potabilidad

de los abastecimientos y estamosestudiando soluciones alternativaspara que tengan tomas distintas ypuedan abastecerse en caso de quesuba el nivel de lindano en el río.

P.- ¿Qué opinión le merece el PlanHidrológico del Ebro?R.- Es un documento resultado de larevisión de 2014, que fue realizada entiempo récord para cumplir con losplazos que impone la Unión Europeay con el plazo del segundo ciclo deplanificación hidrológica que termi-naba en diciembre del año pasado. El

PHE recoge la reserva hídrica del Es-tatuto de Autonomía de Aragón y poreso debemos valorarlo positivamentedesde el Gobierno de Aragón.El régimen de caudales ecológicoses respetuoso con la finalidad deeste régimen que es proteger el buenestado de las masas de agua. Ade-más, el documento es compatiblecon proyectos de aprovechamientodel agua en Aragón necesarios paranuestro desarrollo socioeconómico.

P.- ¿Cree que puede suponer estarmás cerca del trasvase del Ebro?R.- En absoluto considero que esteplan nos exponga al trasvase delEbro. El Gobierno de Aragón estásiendo muy activo en reivindicarque los trasvases que están vigentes,como el del Tajo-Segura, se sometana los procedimientos que la Ley deAguas impone, como la participa-ción de todos los territorios afecta-dos por dicho trasvase. En este sen-tido, el Gobierno de Aragón harecurrido la disposición adicional dela Ley de Montes que modificó eltrasvase Tajo-Segura. De esta ma-nera reivindicamos que la planifica-ción hidrológica nacional requierela participación de todas las comu-nidades autónomas. •

Torralba fue jefa de Servicio de la Confederación Hidrográfica del Ebro

Inés Torralba - Directora del Instituto Aragonés del Agua

un retroceso negativo del 75%. En estemismo periodo, los glaciares de losAlpes habrían perdido en torno a un40%, lo que muestra la gran sensibili-dad de los glaciares pirenaicos al ca-lentamiento global.Desde 1980 ha desaparecido unacuarta parte de la superficie glaciarque existía en la vertiente sur o ara-gonesa de los Pirineos. La disminuciónde esta superficie helada es alarmanteatendiendo a los casos de las mayoresmasas de hielo de la cordillera: en elglaciar de La Paúl en Posets hadesaparecido en estos últimos 35 años

La superficie glacial en la vertiente surdel Pirineo es cuatro veces menor quehace 35 añosA.E.C.

El Programa Erhin (Evaluación de losRecursos Hídricos procedentes de laInnivación) está analizando la evolu-ción de las reservas nivales en los Pi-rineos y concretamente la acumula-ción de nieve en los glaciares.La directora del programa, María LuisaMoreno, indica que se dispone de in-formación detallada del glaciar LaMaladeta desde la década de los años90. “Actualmente, el cuerpo principaldel glaciar presenta una superficie de23,58 hectáreas, habiendo sufrido una

reducción de un 15% de su superficieen los últimos cinco años. Asimismo,supone una pérdida del 53% desde1991”, explica. Para Fernando Lampre, geógrafo ypresidente del Patronato del Monu-mento Natural de los Glaciares Pire-naicos, “los registros globales sobre laretirada de los glaciares pirenaicos sonrealmente contundentes”. La pérdidade superficie total ha sido del 50%entre la Pequeña Edad del Hielo (datosde mediados del siglo XIX) y 1980,pero todavía es más acentuada en lastres últimas décadas, donde se registra

el 75% de lo que antes existía, en elde Aneto la pérdida ha sido del 54%,y en el Monte Perdido, aunque la

merma no ha sido tanto en superficiehelada –un 24%-, sí que ha sido muynotable en volumen y espesor. •

La mayor pérdida de superficie glacial se ha producido en los últimos 35 años

2ª Quincena de febrero de 2016MEDIO AMBIENTE

constante, el número de visitantes.Asimismo, vaticinamos un aumentoen las pernoctaciones hoteleras, mo-tivado por la recuperación econó-mica y reflejado en los datos positi-vos del turismo en España”, declaróJosé Pont, director general del Mo-nasterio de Piedra.El grado de satisfacción de los visi-tantes es elevado, un 99,4% consi-dera que está entre muy bien y bien.Un porcentaje que se mantiene enniveles muy altos desde hace años. •

Las visitas al Monasterio de Piedraaumentan un 5,5% en 2015 Redacción

De acuerdo con los datos del Monas-terio de Piedra, enclave singular enla Comarca de Calatayud, en 2015 haaumentado un 5,5% el número devisitantes, en línea con la tendenciapositiva que lleva registrando desdehace cuatro años. A este buen datose suma el rejuvenecimiento del per-fil de sus clientes, con un incrementode más del 7% en la franja de edadde 18-30 años. En comparación con

los informes publicados por el Insti-tuto Aragonés de Estadística, el Mo-nasterio de Piedra se encuentra porencima en el grado de ocupación ho-telera de la provincia de Zaragoza,siendo en sus instalaciones hotelerasdel 50%, y el de la región de 36,6%.“Tras analizar los datos sobre el perfilde nuestros visitantes, podemos sacarinteresantes conclusiones que nospermiten avanzar las tendencias paralos próximos años. Prevemos que se-guirá incrementándose, de forma En la actualidad, alrededor de 250.000 personas visitan el Parque cada año

Page 16: Aragón Universidad Nº 102

A.C.Q.

El Festival Internacional de Cine deHuesca cumple 44 ediciones y lohace con la apertura del plazo de ins-cripción de cortometrajes que seguiráabierto hasta el 10 de marzo. Esteaño, como novedad, se deberá pagarun euro simbólico con la presenta-ción de cada obra para paliar los gas-tos de gestión, visualización y elec-ción de piezas, según ha aseguradosu directora, Azucena Garanto. Una

circunstancia que no mermará el nú-mero de piezas a concurso. El añopasado se superaron los 1.900 cortosde los que se eligieron 82 de 29 paí-ses diferentes.Esta nueva edición se llevará a cabodel 17 al 25 de junio, una semana deactividades cinematográficas, en laque se llevarán a cabo todos los actosvinculados con el festival y tambiénlas actividades paralelas iniciadas enaños pasados. “Seguimos contandocon 25.000 euros en premios. Este

año hemos cambiado el premio "Ji-nete Ibérico" que será ahora para cor-tos de animación”, ha anunciado Ga-ranto, quien considera que soncambios necesarios dada la impor-tancia de la animación en el mundodel cine. El presupuesto de esta edición serásensiblemente superior a la pasadaedición rondando los 200.000 euros.Un pequeño repunte que según Ga-ranto ayudará “a ir más descansados”para la organización del festival. •

OCIO Y CULTURA

16

El Arrabal revive el Motín delPan con música y recreacionesRedacción

Música popular, danzantes, co-mida, trajes típicos y recreacio-nes. El barrio del Arrabal retroce-dió este pasado domingo en suhistoria para celebrar las Jorna-das de Identidad del barrio. Unaruta, organizada por la Asocia-ción de Vecinos del Arrabal, quebusca promocionar la historia delbarrio y su casco histórico.Un evento especial ya que este añose cumple el 250 aniversario delMotín del Pan. Por ello se inició laruta turística “bajo el único escudoque queda en la ciudad del Motínde Broqueleros”, explicó uno de losorganizadores del evento, RafaelTejedor. Una manera de “poner envalor todas estas cosas que songrandes desconocidas en Zaragoza”.

Las jornadas son, además, un home-naje al Tío Lucas -lugarteniente delTío Jorge y la persona que lo susti-tuyó cuando falleció en noviembrede 1808 para defender el Arrabal delos ataques franceses en Los Sitios-, ya que se cumple el 206 aniversa-rio de su fallecimiento. Unas jornadas de recreación y valo-ración histórica de la importanciaetnológica y patrimonial del barrioque contaron con una recreación deescena urbana del S.XIX en el calle-jón de Lucas, única calle cubierta deZaragoza que conserva el encantode la tradición histórica y agrícoladel barrio del Arrabal.El evento contó con la participa-ción y colaboración de casi 300 ve-cinos. Todos ellos han llenado lascalles del barrio para explicar a losvisitantes sus lugares más emble-máticos. •

La inscripción se hará online a través de la plataforma “Festhome” en www.festhome.com

El Metro de Barcelona estrena esculturas de Ángel OrensanzRedacción

La Línea 9 del Metro de Barcelona haestrenado una escultura del aragonésÁngel Orensanz, afincado en NuevaYork. El mural “Artes, ciencias y le-tras” tiene unas dimensiones de 15metros de largo por 4 de ancho. Estaobra representa el espíritu de la Uni-versidad. Además, según un informedel Ayuntamiento de Barcelona, es laobra escultórica “más importante de laactualidad en arte contemporáneo”. ElConsistorio ha modificado el trazadode una de sus líneas para preservar laobra del artista. Recientemente, en Zaragoza, fueronhallados unos murales de Orensanz enla rehabilitación de las nuevas oficinasde Laboratorios Simildiet, en la calleCadena, número 15. •

La recreación medieval de Las Bodas de Isabelcontará con 101 actosA.B.B.

Un total de 101 actos se sucederándurante la recreación medieval deLas Bodas de Isabel de Segura, quecomienzan este jueves 18 hasta el 21de febrero. Exhibiciones, pasacalles,música en directo, actividades infan-tiles o toros se mezclarán con las es-cenas que recuerdan la historia deamor acontecida en 1.217 en Teruelentre dos jóvenes amantes, Diego deMarcilla e Isabel de Segura. Más de 150 actores, además de gru-pos de danzantes o guerreros, tal ycomo ha recordado la directora de laFundación Bodas de Isabel, RaquelEsteban, dan vida a esta recreaciónmedieval que, en esta ocasión, y conmotivo de su vigésimo aniversario,contará con una puesta en escena es-pecial. Como ya se hiciera el año pasado, laleyenda comienza este jueves conuna escena sobre las mujeres de laVilla, titulada “El destino de Isabel”.Pero en esta ocasión, el coro de mu-jeres lo forman tres Isabeles de dife-

rentes ediciones, que aparecerán a lavez, en una puesta en escena pococonvencional.En ella un grupo de mujeres se la-menta de que la Villa se haya que-dado sin hombres tras su marcha ala guerra, enlazando con la últimaescena de La Partida de Diego, "Lamujer que espera", donde Isabel des-pide a su amado y promete esperarledurante cinco años.

MÁS PROTAGONISTAS. En el restode escenas en las que aparecen Diegoe Isabel, se irán sucediendo las ac-tuaciones de los 18 protagonistasque este año tendrá la leyenda, 10Isabeles y 8 Diegos, que vuelven ameterse en la piel de Los Amantes,como ya lo hicieran en su día.Este año de nuevo se volverá a con-tar con participación extranjera,como el grupo Vivarte de Portugalcon un espectáculo de fuego ydanza, “La Doncella Enamorada”,una representación de Templarios deTomar, (Portugal) y Monzón o elgrupo musical Albaluna, también de

Portugal. Otra novedad destacadaserá el cambio de ubicación de losconciertos, que en esta edición ten-drán lugar por las calles de Teruel,en varios pases con miniconciertos

a lo largo de todo el día. El grupoAlbaluna, de Portugal, y los conoci-dísimos Lurte, de Aragón, serán losencargados de poner música a lascalles turolenses durante la fiesta. El

mercado medieval amplía el númerode puestos a unos 250, consolidán-dose como uno de los mayores ymás solicitados del territorio nacio-nal.•

Momento de la recreación de las Bodas del pasado año

El Festival Internacional de Cine deHuesca abre el plazo de inscripción decortometrajes

La obra representa el espíritu de la Universidad

Page 17: Aragón Universidad Nº 102

2ª Quincena de febrero de 2016

17

La corona partida

Películas de estreno

Director: Ethan Coen, Joel Coen Reparto: Scarlett Johansson, ChanningTatum, Ralph Fiennes

Los cuatro veces oscarizados Joel y EthanCoen escriben y dirigen este filme, una co-media acerca de los últimos años de la edaddorada de Hollywood con un reparto plagadode estrellas. ¡Ave, César! sigue a un “fixer”,un solucionador de problemas, de uno de losgrandes estudios durante un día plagado deproblemas.

Director: Jon Wright Reparto: Ben Kingsley, Gillian Anderson, Ca-llan McAuliffe

Los robots de una galaxia lejana han conquis-tado la Tierra. Todos los supervivientes hansido confinados en sus casas y deben llevar im-plantes electrónicos. Si salen, corren el riesgode morir calcinados por los robots centinela.Sin embargo, un grupo de jóvenes está ur-diendo un plan para terminar con esta ocupa-ción y la supremacía de los robots.

Director: Tim Miller Reparto: Morena Baccarin, Ryan Reynolds,Gina Carano

Basada en el antihéroe más carismático de loscómics de Marvel, Deadpool relata la historiade Wade Wilson, un antiguo operativo de lasfuerzas especiales convertido en mercenario.Tras ser el sujeto de un experimento que leotorga el poder de curación acelerada, adoptael álter ego de Masacre. Armado con sus nue-vas habilidades, se propone dar caza al hombreque casi destruye su vida...

Director: Jordi Frades

Reparto:Antonio Gil, Irene Escolar,José Coronado, Rodolfo Sancho, Fernando Cayo

OCIO Y CULTURA

Tras la muerte de Isabel la Ca-tólica, Felipe el Hermoso yFernando se disputan la co-rona de Castilla, dejando delado a Juana, que es la reinatitular y se convierte en unavíctima de sus manejos. Mien-tras tanto, el cardenal Cisnerosintenta conseguir lo mejor

para el reino. Pero Fernando,al casarse tan solo un año des-pués de la muerte de Isabel,pone en riesgo la unidad here-ditaria de los reinos hispanos.La historia abarca un periodode tres años y sirve de enlaceentre las series Isabel y Carlos,Rey Emperador.

Robots ¡Ave, César! Deadpool

Page 18: Aragón Universidad Nº 102

Este sábado, 20 de febrero, en Las Armas (Zaragoza), Cuti Vericad presentará en conciertosu nuevo disco “El Camino del Samurái”, en el que han colaborado músicos de la talla deMicky, Trogloditas, Carlos Segarra, Fernando Martín y Tachenko, entre otros.

Acompañado de su bandahabitual y con invitadossorpresa, Cuti presentaráen concierto en Las Armas,este sábado, 20 de febrero,su nuevo trabajo “El ca-mino del Samurái”, en elque desgranará la mayoríade las canciones que com-

ponen el nuevo álbum.“El Camino del Samurái”, en el que han colaborado músicos de la talla de Micky, Trogloditas, CarlosSegarra, Fernando Martín y Tachenko, entre otros, contiene temas que recuerdan a Elvis Costello,Fito Páez, Van Morrison… influencias que Cuti ha recibido toda su vida y que en este nuevo trabajose plasman como nunca, con un artista en plena madurez compositiva e interpretativa.Pasarán por el escenario de Las Armas, Micky, pionero del rock patrio; Carlos Segarra, fundador yvoz de Los Rebeldes; Simón Ramírez y Jordi Vila Berenguer, bajo y batería de los míticos Troglo-ditas; Fernando Martín, quien fuera líder de Desperados, ademas de los amigos de El Hombre Lentoy Big Boy de El Factor Humano (Jorge Torrecilla).

OCIO Y CULTURA

18

La música que suena en Aragón

Swing Vandals (Zaragoza / Toulouse) es un quinteto de gypsy swing que en su repertorio incluyeestándares del swing y el jazz gitano con energía y sensualidad al tiempo que incorpora piezas de

bossa nova, boleros, vals y música gitana balcánica, así como composiciones propias. Su repertorio viene de las grandes composicionesde Django Reinhardt y otros grandes del swing americano. El calor de la voz respaldado por el cuarteto de guitarra, contrabajo, violíny clarinete introduce en el mundo del jazz europeo o gypsy swing, de una forma rica e íntima.Swing Vandals es el embrujo del jazz gitano y su matrimonio con el swing y la música gitana del este balcánico.La banda está formada por: Paula Silvestre (clarinete), Nadia Lombardo (voz), Julián Casanova (violín), Joe Santoni (guitarra) y LúcAllieres (contrabajo).

Directorio de músicos de Aragón: http://www.aragonsounds.es/directorio-musicos/

- Ya puedes compartir los contenidos de Aragón Sounds por WhatsApp -

___________________________________________________________________________________________________Directorio de Músicos

Swing Vandals

Llega una potente II Edición deBlues ArmadoLa II Edición de Blues Armado llega másfuerte: más días, más artistas y más acti-vidades que, en forma de festival, acer-cará a la ciudad de Zaragoza las vertientesdel blues y el rock americano.Ya están a punto las fechas y el cartel deBlues Armado, el primer festival dedicadoal blues en Zaragoza. En esta edición, quearrancará el 26 de febrero, Desafinado Pro-ducciones y La Ley Seca han preparado unapotentísima segunda cita con el Blues Ar-mado que, en forma de festival, acercará ala ciudad las vertientes del blues y el rockamericano.Este año, se presentará el ciclo en La LeySeca para proseguir la aventura en LasArmas, lugar en el que se realizarán el restode conciertos y talleres para niños y adultosque se incorporan a la edición como nove-dad. Durante tres días, la ciudad se inundaráde talleres y espectáculos de música en directo con el fin de que los asistentes puedan gozaren un ambiente único con selectas propuestas musicales nacional e internacionales.

Cuti Vericad presenta“El Caminodel Samurái”

La Universidad de Zaragoza ha organizado el “ZerbuRock 2016”, un concurso de músicapara universitarios. El plazo de inscripción termina el 23 de marzo y los grupos seleccio-nados competirán el 5 de mayo. El ganador recibirá un premio de 300 euros y representaráa la UZ en el Certamen Musical G-9, que se celebra en Santander en septiembre.La Universidad de Zaragoza, a través del Vicerrectorado de Cultura y Política Social y el ColegioMayor Pedro Cerbuna, ha convocado el “ZerbuRock 2016”, un certamen de música universitariacuyo objetivo es potenciar la promoción de jóvenes autores e intérpretes y reforzar la actividadmusical en los campus universitarios aragoneses. Como novedad, el ganador de esta decimosextaedición del concurso representará a la Universidad de Zaragoza en el IV Certamen Musical G-9,

que se celebrará en la Universidad Pú-blica de Cantabria durante el próximomes de septiembre. Allí optará a tres po-sibles premios que van desde los 500 alos 2.500 euros.El “ZerbuRock 2016” está abierto agrupos y artistas de cualquier estilo otendencia musical, sin limitación, enlos que al menos uno de sus miembrosforme parte de la comunidad universi-taria. Ya pueden consultarse las bases en la página web de la Universidad de Zaragoza.

La UZ convoca “ZerbuRock 2016”

“Perdiendo los papeles” fue el grupo ganador de la anterior edición

Page 19: Aragón Universidad Nº 102

2ª Quincena de febrero de 2016OCIO Y CULTURA

19

Aragonia se convierte en elescenario de "Zootrópolis"A.M.V.

Tras el éxito de la exposición de lapelícula de Disney “Del revés”, por laque pasaron más de 30.000 personas,Aragonia vuelve a sorprender conuna muestra en la que el centro seha transformado en el escenario de“Zootrópolis”, la última película deanimación de la factoría. La muestra, ubicada en la plantaCines y que se podrá visitar hasta elpróximo 17 de abril, se explican losdiferentes tipos de ecosistemas y losanimales que habitan en estos. Ade-más, los visitantes, pueden sentirse

como si estuvieran en la propia ciu-dad de Zootrópolis y en compañía delos principales protagonistas. Asimismo, en esta ocasión la sala deexposiciones se convierte en unjuego para los pequeños detectivesmás audaces, entre los que deberánencontrar al animal culpable en unarueda de reconocimiento, detectar lallave adecuada para activar la sirenao convertirse en el nuevo jefe de po-licía de Zootrópolis. La muestra estáabierta de lunes a viernes y los do-mingos, de 17.00 a 21.00 horas; y lossábados y festivos de apertura, de11.00 a 21.00 horas. •

lote de objetos cerámicos de los po-blados de la Primera Edad del Hierrode los yacimientos de El Morredón(Fréscano) y El Morrudo (Fuentes deEbro).Además, se completa el discurso ex-positivo con una maqueta que re-crea una casa del final de la Edaddel Bronce del cabezo de Monleón(Caspe), ya presente en el anteriormontaje. •

El Museo de Zaragoza renueva suexposición sobre la AntigüedadRedacción

El Museo de Zaragoza sigue traba-jando en su ampliación y mejora suexposición permanente. Conti-nuando con la voluntad de ofrecera los visitantes la riqueza de las co-lecciones del Museo de Zaragoza, seha procedido a la renovación par-cial de la Sala 9 dedicada a la Anti-güedad, en concreto, la parte queafecta a los periodos prehistóricos. Con esta acción se pretende dar unenfoque más completo al discurso his-tórico del museo, bastante mermadopor la falta de espacio a pesar de loscompletos fondos de los que dispone.La ampliación consiste en la insta-lación de siete nuevas vitrinas quepresentan la mejora de disponer deiluminación propia tipo led. A tra-vés de ellas se repasan los grandesperiodos de nuestra prehistoria: Pa-leolítico, Neolítico, Calcolítico, Edaddel Bronce, Edad del Bronce Final(2) y Primera Edad del Hierro.

También se ha procurado la renova-ción más amplia posible de las pie-zas y, de hecho, el 90% de los obje-tos que ahora se incluyen nofiguraban en la anterior exposición.Los bienes culturales que ahora pue-den admirarse suman la cantidad de78 piezas. Entre ellas, destacan elconjunto de industria ósea y líticadel Paleolítico Superior procedentede la cueva del Gato 2 de Épila o el

La Fundación CAI “da un paseo” por el cine francés

El Museo de Zaragoza mejora su exposición permanente

(1970), y el día 20, “El amor en fuga”(1978).A lo largo de estas tres películas sepuede observar la evolución de estepersonaje desde su faceta de joven tí-mido e inseguro en “Besos robados”hasta el desarrollo de sus relacionesamorosas, llenas amor, pero tambiénde rupturas en “El amor en fuga”. •

Redacción

La Fundación CAI ha organizado paraeste marzo el ciclo “Paseos por el CineFrancés”. A lo largo de todo el mes, laSala CAI Luzán proyectará diferentespelículas francesas en versión originalcon subtítulos en español. El objetivo de este ciclo es acercar elcine galo a los zaragozanos que quie-ran descubrir más sobre los trabajoscinematográficos del país vecino. Lasproyecciones se llevarán a cabo a las19.00 horas y el precio de las entra-das, que pueden adquirirse en los ca-jeros del Grupo Ibercaja, es de 2euros.El viernes 4 de marzo, la Sala CAILuzán proyectará la película “En lacasa” (2012), de Françoise Ozon,mientras que el viernes 18 será elturno de “Dos días, una noche”(2014), de los hermanos Jean-Pierrey Luc Dardenne.

Los domingos estarán dedicados aAntoine Doinel, un conocido perso-naje cinematográfico de ficción quefue creado por el director francésFrançois Truffaut y que fue encar-nado por el actor Jean-Pierre Léaud. De este modo, el domingo 6 de marzose proyectará “Besos robados” (1968);el domingo 13, “Domicilio conyugal”

Jean-Pierre Léaud da vida al personaje Antoine Doinel

Irlanda, invitado para el"Principio de Temporada" delFestival de Cine de ZaragozaRedacción

El Festival de Cine de Zaragoza(FCZ), con el respaldo del Ayun-tamiento de la ciudad, empieza adar forma a su nueva edición del2016, después de conmemorar el20 aniversario.Una de las secciones que a lolargo de los años ya es fija en laprogramación es la que denomi-nada "País Invitado", por la quehan pasado entre otros países,Rumania, Italia o Argentina.A partir de este año, el cine delpaís invitado por el festival copala programación base del in-vierno, pasándose a denominar"Principio de Temporada". Estenombre no solo indica que se re-aliza un repaso turístico por elpaís en cuestión, a través de suhistoria, cultura y vida sino que

también marca el principio de latemporada anual del Festival.También sirve este programa pararecibir al nuevo miembro del Co-mité de Dirección, Ángel ManuelVicente Curiel, que será desdeeste año el Coordinador de estaprogramación invernal. Vicentetiene tras de sí más de quinceaños de experiencia en la gestióncultural, sobre todo a través delcolectivo Somos Arte de Zara-goza.El cine irlandés se va a desarro-llar desde este mismo viernes, 19de febrero, con "Into the Mystic"en la Casa del Loco, hasta me-diados del próximo mes demarzo, concretamente el viernes18, con la actuación de "Ban-dada Marina" en el Café Dublín,que cierra el "Principio de Tem-porada". •

Page 20: Aragón Universidad Nº 102

Carnaval entre madamas,osos y trangas

J.Z.C.

Trangas, madamas, osos o domadores, a los que acompañan el amontato, el ca-ballé, la hiedra o la garreta, son los protagonistas del Carnaval de Bielsa, una fes-tividad que transforma por completo esta localidad del Pirineo aragonés durantecuatro días. De hecho, sus 350 vecinos censados reciben la visita de más de 7.000personas atraídas por las caras tintadas, los cencerros, la diversión y la música.Los orígenes de esta celebración tienen sus raíces difuminadas en la historia y,como recuerda el alcalde de la localidad, Miguel Ángel Noguero, tiene “similitudescon muchas fiestas del norte de España, incluso con otros países como Alemania”.Sin embargo, subraya que “la tipología peculiar de nuestro carnaval, con los dis-fraces típicos y su simbología, es algo que no tienen en ningún otro sitio”.Si bien “es una fiesta que ha ido evolucionando dentro de la tradición”, conservauna serie de pilares que otorgan esa personalidad propia. Uno de estos puntosfijos son las rondas que recorren las calles del pueblo y en las que “antes se ibapor las casas recogiendo alimentos para hacer una cena, como se hace en otrospuntos del Pirineo”. Ahora, el protagonismo recae en los personajes, pero tambiénen la música que les acompaña.

LOS PROTAGONISTAS. Esos actores que dan una especial solera al Carnaval deBielsa son cinco principalmente. Por una parte está Cornelio, un pelele que cobravida al inicio de la fiesta, que la presidirá durante su desarrollo y que será “ajus-ticiado” en una hoguera al final de la celebración, acusado de todos los malesocurridos en el valle a lo largo del año. Los mozos solteros de la localidad están llamados a asumir el papel de las trangas,seres que aúnan rasgos de macho cabrío y de hombre y que vienen a simbolizar la virilidady la fertilidad. Su disfraz se compone de una piel de choto para la espalda, una falda de tela,albarcas y calcetines de lana, mientras que la cara será embadurnada de color negro. A modode complemento, cuentan con un cinturón compuesto por cencerros, un palo para asustar alas personas que anden por las calles y una cornamenta que portan en la sien. A ellos se suman las madamas, las jóvenes de la localidad que portarán una blusa blanca,enaguas y sayas blancas, a las que se añadirán una gran variedad de cintas para dar colorido.El peinado, generalmente con moños, se decorará con flores y cintas. Todos estos elementosbuscan representar la pureza y la parte femenina de la naturaleza. Pero las calles de Bielsa también recibirán una curiosa visita, la de los osos, que están repre-sentados por jóvenes que “visten” los conocidos sacos de arpillera –rellenos con hierba seca-sobre los que se dispone una piel de oveja, en su vestimenta se incluirán dos estacas demadera que les facilita el desplazamiento. Estos personajes siempre van acompañados de losdomadores, que a través de cadenas controlarán los movimientos de las “bestias”, a las quetambién dispensarán comida y bebida.El elenco se completa con participantes vestidos de amontato, un hombre llevado a cuestaspor una señora mayor; el caballé, que une a hombre y caballo en la misma figura; lagarreta, que en la que destacarán sus coloridos paños sobre su vestido y boina negra;y la hiedra, cuyo vestido estará compuesto por las hojas de esta planta.

PREPARACIÓN DEL CARNAVAL. La preparación del carnaval se desarrolla desde Na-vidad o incluso un poco antes. Así, la confección de los trajes, “que lleva una granlabor” se en cada casa y en cada grupo de amigos. Y es que, como apunta Noguero,“la gente de Bielsa necesita cinco disfraces para pasar el carnaval, las mañanas ytardes del sábado y el domingo, y la tarde del viernes”.Todos los vecinos del municipio participan en los preparativos, ya sea cosiendo y ela-borando los disfraces de adultos o comprando y consiguiendo los accesorios.El programa de la fiesta, que está elaborado por una comisión con el apoyo del Ayun-tamiento, se inicia con la confección de Cornelio el jueves por la noche. Al día si-guiente tiene lugar una costillada popular al calor de la hoguera y un baile. Ya el sá-bado se desarrolla una ronda por las calles del pueblo y se baila con orquesta en elsalón social de la localidad, actos que se repiten el domingo. El punto final llega conel juicio y quema del pelele.

PAPEL SOCIAL Y ECONÓMICO. Para Noguero, el Carnaval de Bielsa es “una cosaque si por algún motivo no se pudiera hacer dejaría un vacío importante en los co-razones”. En este sentido, el primer edil indica que “en el momento que lo nombras a la gentese le pone la piel de gallina” y añade que “la gente lo siente, lo vive, pero es que ne-cesita esta fecha, es como un revulsivo”. Y es más, Noguero reconoce que a lo largodel año muchas actividades se hacen pensando en el Carnaval. Además, Noguero des-taca “la importancia que tiene la fiesta en el pueblo, en el valle y en la comarca”. •

20

Fiestas de Aragón: Carnaval de Bielsa

Las madamas (abajo)portan una blusablanca a la que seañade una gran varie-dad de cintas para darcolorido. Foto:s AnaMoreno Martín

Los personajesCornelio: es colgado en la fa-chada del Ayuntamiento yquemado en la hoguera el úl-timo día acusado de todos losmales ocurridos en el valle.Trangas: son los mozos sol-teros del valle los encargadosde dar vida a este personajeque ataca a niños y mozas.Madamas: son las mozas sol-teras, que serán recogidas alpasar la ronda por la puertade su casa. Osos y domadores: el oso esun personaje salvaje y temidoenfundado en un saco llenode rebasto, la cara mascaradade hollín y una piel de ovejacubriéndoles la espalda. Sonllevados por los domadores.

OCIO Y CULTURA

Imagen de uno de los osos participantes en el Carnaval. Fotos: Ana Moreno Martín

Durante cuatro días, Bielsa se transforma. Sus calles habitadas por unos 350 vecinos registran unas 7.000 visitas. La causa de este revuelo es su Carnaval, en el que destaca la presencia de madamas, osos o trangas como protagonistas.

Page 21: Aragón Universidad Nº 102

21

2ª Quincena de febrero de 2016DEPORTES

El rojo caísta toma Europa

Los hombres de Casadevall se medirán al Trento en octavos

Redacción

Desde su apertura, hace ya casi seisaños, ACB Aviva! Zaragoza se ha de-finido por ser mucho más que un cen-tro deportivo, mostrando un compro-miso con su entorno en laorganizacioón de diferentes activida-des de índole social.En esta línea, ACB Aviva! Zaragoza hamostrado su apoyo a la integración delos colectivos más desfavorecidos oexcluidos socialmente. Es el caso delas personas con discapacidad intelec-tual y del desarrollo. Concretamente,

ACB Aviva! Zaragoza trabaja juntocon la Fundación Carmen FernándezCéspedes (Cedes) y Autismo Aragón.“Desde ACB Aviva! Zaragoza trabaja-mos para dar servicio pleno a esta so-ciedad, ya no solo con lo más típicode nuestro sector, sino que vamos másallá y buscamos trabajar con colecti-vos más difíciles y excluidos en mu-chas ocasiones”, explica el director delcentro, Javier Regaño.Desde octubre del pasado año, el gim-nasio colabora con los miembros de laFundación Cedes. Cada jueves, a las17.00 horas, se llevan a cabo clases de

pádel, de 45 minutos de duración, enlas instalaciones del centro.Para la directora de esta Fundación,Teresa Muntadas, los beneficios deeste tipo de prácticas “mejoran la ca-lidad de vida de los usuarios, favore-ciendo el desarrollo personal y la par-ticipación activa en la sociedad”. Además, el pasado sábado se inició unproyecto piloto con Autismo Aragónen la piscina climatizada del centro.Los integrantes de la asociación dis-frutaron de diferentes ejercicios en elmedio acuático. De esta manera, la co-ordinadora de Aguas de ACB Aviva!

por fin puede degustar una clasifica-ción a unos octavos de final, ademásliderando al vestuario por primera vezesta temporada.

TRENTO, PRÓXIMO RIVAL Al ser se-gundo de grupo, ya que Galatasarayse imponía a Sassari, el rival en octa-vos de final del CAI Zaragoza será elDolomiti Energia Trento. El partido deida se disputará en tierras mañas el 24de febrero, mientras que el de vueltase disputará el 2 de marzo de Pala-trento. Los italianos son sextos en su compe-tición doméstica, mientras que conse-guían clasificarse con una jornada deantelación en el Last-32, en un grupoen el que estaban encuadrados con elPinar Karsiyaka, Trabzonspor, estosdos turcos, y el también italiano Reg-gio Emilia. Entre su potencial destaca el rendi-miento colectivo, con más de 84 pun-tos de media por encuentro, pero in-dividualmente existen figuras comoPascolo (14 puntos, 5,4 rebotes y 17,7de valoración) o Julian Wright (13,8puntos, 5,3 rebotes y 16,5 de valora-ción), además de un viejo conocido dela afición española como el base Giu-seppe Poeta, base que militó en Labo-ral Kutxa y Manresa. El ganador de la eliminatoria se me-dirá al vencedor de Milan y Banvit. Hallegado el momento de seguir so-ñando, de demostrar que los mañosson un lobo con piel de cordero y que,al no tener presión alguna, puedencontinuar dando más de un susto. Ycómo no, alegrías. Muchas alegrías. •

Zaragoza, Noelia Abad, asegura que sebusca “ayudar al desarrollo físico ycognitivo de los participantes. Para la responsable de ocio y volun-tariado de Autismo Aragón, RaquelTejedor, con actividades como ésta

“pretendemos reforzar la autonomíade nuestros usuarios”. “El ir a la pis-cina supone que los chicos y chicastienen que aprender, en la medida quepuede cada uno, a hacerse cargo desus cosas “, añade.•

F.C.V.

Los optimistas tenían razón. Con ellema “a la tercera va la vencida”, hanlogrado tumbar a los incrédulos, a losque consideraban una auténtica qui-mera que el mismo CAI Zaragoza quedeambula sin rumbo claro por la LigaEndesa, fuera capaz de pasear la ban-dera de Aragón durante un tiempo tanprolongado en Europa. Los objetivos de la directiva maña pa-saban por disputar la Copa del Rey,algo no conseguido; clasificarse paralos playoff para el título a la conclu-sión de la fase regular, algo compli-cado a día de hoy; y, en competicióneuropea, superar la primera fase degrupos.Pero, siguiendo con el refranero popu-lar, torres más altas han caído. Y lospupilos de Andreu Casadevall, tras seisjornadas, consiguieron derribar undique denominado Last-32. Lejosqueda ya el 19 de febrero de 2014,cuando Lofton amargaba el sueño eu-ropeo caísta o el año pasado, en elque Cedevita ganaba en la prórroga enel Pabellón Príncipe Felipe haciendoañicos las opciones aragonesas a faltade una jornada por jugar en Italia.

EL PEOR ARRANQUE. Fue en Tur-quía, frente al Galatasaray, en el peorpartido que se le recuerda a los de Ca-sadevall esta campaña. Muchos yadudaron de las verdaderas opciones delos rojillos, teniendo en cuenta que elluminoso señalaba al cierre del actodefinitivo un contundente y humi-llante 103-68. Sin embargo, la reacción llegó pronto.Unos días más tarde se enfrentaronSzolnoki Olaj, rival a priori más ase-quible de todos, y los caístas no de-fraudaron, desarbolando a los húnga-ros por 88-60 en una gran actuaciónde Isaac Fotu. La cosa se ponía seria en los dos si-guientes encuentros. Tal y como es-taba confeccionado el grupo, se pre-veía que Galatasaray iba a ser el clarocampeón, con Szolnoki de colista, yque todo dependería de lo que ocu-rriera en la “eliminatoria” entre el CAIy el Sassari italiano. Y los maños nofallaban. Primero en tierras mañas,

donde se completaba el que hasta lafecha era el mejor partido de la tem-porada, con distancias que rondabanlos 20 puntos, aunque finalmente losvisitantes maquillaron hasta el 87-75.En el siguiente encuentro en tierrasitalianas el mal menor era no caer pormás de doce puntos. Y se perdió por tres. Lo cierto es quequizás fueron los momentos máscomplicados de todo el Last-32 paralos rojillos, teniendo en cuenta que aldescanso caían por un más que deses-peranzador 44-28. Sólo una reaccióntitánica en la segunda mitad permitióa los de Casadevall meterse de llenoen el encuentro, contando incluso conopciones de llevarse el gato al agua.

VENGANZA ANTE LOS TURCOS.Tras imponerse en la “eliminatoria”italiana llegaría el momento de ser-virse la venganza ante Galatasaray,con un cuadro maño que, hasta lafecha, no ha completado un encuentrode semejante nivel.los visitantes eran ligeramente supe-riores en el arranque del choque, perolos zaragozanos se repondrían lle-gando con 42-39 al descanso.Y, en la segunda mitad, la locura. IsaacFotu, Slava Kravtsov y, especialmente,Pere Tomàs superaron, borraron de lapista y aplastaron a Galatasaray ha-ciendo posible el 85-68. Precisamente sobre el balear, recupe-

rado para la causa por Casadevall trasvivir en el ostracismo con Ruiz Lo-rente, decía el entrenador que su en-trada en el partido les había empujadoy servido para “empezar a apretar” .

JÚBILO EN HUNGRÍA. Las cuentasdel CAI Zaragoza estaban más queclaras. Ganar le daba el pase a octavossin necesidad de nada más; perder lehacía estar pendiente de lo que ocu-rriera entre Galatasaray y Sassari, que-dando eliminado si vencían los italia-nos; y, una opción más remota, lepermitía ser primero venciendo losmaños y el propio Sassari. Misterios de la ciencia, en este caso dela organización de la Eurocup, los dospartidos no se disputaban a la misma

hora. A las 18.00 horas arrancaba elSzolnoki – CAI, con los húngaros sinnada en juego que se quitaban la pre-sión, y comenzaban a aparecer losfantasmas de Lofton y Cedevita. En la segunda parte aparecieron doscolosos como Jelovac y Kravtsov paraguiar al CAI Zaragoza hasta los octa-vos. El 70-80 a la conclusión permitía de-gustar los dos últimos minutos contranquilidad, a sabiendas de que se es-taba entrando en la corta historia deBasket Zaragoza 2002. La alegría de los protagonistas prontose transformó en voz. Quien rebosabaquizás más euforia que el resto eraHenk Norel. El capitán caísta ha viv-dos las dos anteriores decepciones y

La llegada de Kravtsov ha dado mucha fuerza al juego interior caísta

ACB Aviva! apoya a los desfavorecidosa través de la práctica deportiva

El gimnasio colabora con los miembros de la Fundación Cedes y Autismo Aragón

Page 22: Aragón Universidad Nº 102

cio: 499€. Telf.: 976 29 05 38.

Vendo Kymco Grand Dink250cc. Gris plata. 30.400 km.Año 2001. Precio: 995€. Tel.: 97629 05 38.

Vendo Piaggio Beverly Tourer400ie. 399cc. Gris. 15.000 km.Año 2010. Precio: 2.999€. €. Telf.:976 29 05 38.

Se vende Suzuki Bandit 650 N(GSF 650 N) del año 2009. Moto-cicleta con tan solo 13.300 km.Precio: 3.500€. Telf.: 976 29 05 38.

Centro Alemán. Intensivo todo elaño. Alemán en Alemania. Tel.:976 34 49 69

Oposiciones, Secretariado, In-formática, Idiomas y formaciónProfesional. Oposbank. Telf.: 97628 04 24.

Vendo Yamaha Jog 50R. 49cc.Negra. 5.000 km. Año 2005. Pre-

SERVICIOS

22

ClasificadosAlquiler depisos

TABLA DE PRECIOS

Si desea anunciarse en esta sección,

llame al 610 22 84 05

4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.

Clasificados Palabras

(máximo 40 palabras) 25 € 21 € 18 €

Módulo Clasificados 38 € 33 € 29 €

(38mm x 38mm)

Pisos en alquiler desde 450€ almes Viviendas de 1, 2, 3 y 4 dor-mitorios en alquiler situadas en laCalle Adolfo Aznar, 7-9-11-15 y17, de Zaragoza en sector Acturjunto a centro comercial Carre-four. Pisos exteriores con cocinastotalmente amuebladas y equipa-das, armarios empotrados, bañosamueblados. Calefacción indivi-dual y servicio de conserjería.Telf.: 976 20 45 90.

Alquilo piso al comienzo del Ba-rrio de Las Fuentes de Zaragoza.3 habitaciones, salón, baño y ga-lería. Tel.: 617 27 60 24.

Alquilo piso en Miralbueno.Semi amueblado. Finca con

pocos años. 3 dormitorios, salón,cocina y amplia terraza. Calefac-ción individual. Con opción a par-king en el mismo edificio. Precio:450€. Tel.: 610 22 84 05.

Alquiler de Pisos de dos dor-mitorios, salón, cocina indepen-diente y un baño. Situados en lacalle Adolfo Aznar en los edificiosAnciles, Sehira y Sahun. Armariosempotrados y calefacción indivi-dual. Precio: 500€. Telf.: 976 2045 90.

Piso en alquiler San Pablo-San Blas. 44m2 útiles aproxi-madamente. 2 dormitorios,salón, cocina, baño con plato deducha y galería cerrada. 1ª plantasin ascensor. Sin mueble perocon cocina equipada. Ubicado a3 minutos del Mercado Central,muy próximo a parada de Tran-vía. Precio: 250 €. Tel.: 976 10 6139.

ascensor. Situado junto a Av. SanJuan de la Peña, cerca de todotipo de servicios: paradas bus, su-permercados, zonas verdes...Precio: 350€. Tel.: 976 10 61 39.

Se alquila Ático amueblado enPlaza San Miguel. 68m² útiles. 3dormitorios (1 Doble, 2 Indiv.), co-cina totalmente reformada y equi-pada con galería interior cerrada,baño con ducha. Armarios empo-trados en pasillo. Terraza exteriorde 17m². Inmejorables vistas dela Ciudad. . Precio: 550€/mes.Tel.: 976 10 61 39.

Piso en alquiler en Las Deli-cias. 55 m2 3 dormitorios, salóncon cocina americana y baño. Deorigen, puerta de entrada blin-dada y resto de sapelly, ventanasde aluminio y suelos de terrazo.Cocina completamente equipada.Calefacción Central. Precio:450€/mes (gastos de comunidadincluidos. Tel.: 976 10 61 39.

Piso de alquiler de 53m2 enel Arrabal. 2 dormitorios, salón,cocina y baño. Sin amueblar y conla cocina equipada. Primeraplanta sin ascensor. Precio:380€/mes. Tel.: 976 10 61 39.

(Precios porinserción quincenal)

CÓMO ENVIAR UN ANUNCIO?Se ha de enviar un mail a [email protected] el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopiapago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con textopara módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reúnan todoslos requisitos.

w w w . a r a g o n u n i v e r s i d a d . e sTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Paraanunciarse

Clases

Se alquila Piso en zona Pi-carral –San Juan de la Peña.50m2 útiles aproximadamente.2 dormitorios, salón, cocina,baño y galería cerrada. Calefac-ción individual a gas. Exterior. Sealquila sin muebles. Finca con

Varios

Page 23: Aragón Universidad Nº 102

2ª Quincena de febrero de 2016SERVICIOS

23

Pasatiempos

ARIESGran capacidad de atrac-ción y seducción y dotes

para la conquista. Buen talante yalegría de vivir. Momento parasacar trabajos atrasados o encararactividades que requieran resis-tencia y fuerza.

TAUROLa vida amorosa y las re-laciones afectivas estarán

en un momento de transforma-ción interior, con tendencia a nomanifestar lo que se siente.Calma en lo profesional, pues lasdiscusiones pueden frenar tu as-censo.

GÉMINISTu necesidad de experi-mentar distintas relacio-

nes y explorar nuevas posibili-dades te llevarán a nocomprometerte y priorizar tu li-bertad y autonomía. Mantentefirme en tus decisiones laboralespara triunfar.

CÁNCER Aumentará tu magnetismopersonal y tus deseos de re-

lacionarte , pero no siempre con-cluirán favorablemente. Tu granenergía personal y emotividad tepermite clarificar tus metas y ob-jetivos.

LEOTus dotes para la con-quista y la atracción te

permitirán una muy buenaforma de relacionarse. Las rela-ciones armoniosas no deberánser empañadas por el autorita-rismo o la prepotencia. Sé ta-jante para evitar problemas.

VIRGOEn el amor y las relacionesafectivas habrá una reno-

vación profunda, gracias a unamayor autoconfianza y capacidadde lucha. En el trabajo, gastarásmucho tiempo y energía en asun-tos de rutina.

LIBRAExpectativas no resueltasen la vida afectiva, a pesar

de tus deseos de vincularte y tumagnetismo, provocan un ciertodescontento. Tu mayor capacidadpara la toma de decisiones te per-mite avanzar laboralmente.

ESCORPIOEn asuntos de amor y re-laciones afectivas tendrás

mucha impulsividad. El desplie-gue de la vida afectiva estarácondicionado por situaciones la-borales u obligaciones cotidia-nas, con aumento de optimismoy fuerza.

SAGITARIOEn el área de los afectos yla pareja también estarás

beneficiado con una mayor capa-cidad de atracción y seducción,magnetismo personal y buenadisposición anímica. Con es-fuerzo, avances profesionales.

CAPRICORNIOSe facilitarán en generaltodos los asuntos persona-

les y profesionales y entrarás enun período pleno de buenasoportunidades, con efectividad ydeterminación certera en tus ac-ciones en ambos ámbitos.

ACUARIOConquistas e impulsos,momentos de gran enten-

dimiento y amables relaciones.Buenas relaciones sociales. Si telo propones darás el máximo detus capacidades, que se verán re-flejadas el resto del año.

PISCISTu vida amorosa podrádesplegarse de manera ar-

mónica y manifestarse adecua-damente. Hay renovaciones entu vida social y relaciones, tam-bién laborales. Recobrarás fuer-zas, crecerás en vitalidad ysalud.

Sudokus

Cruzada

Horóscopo

Las 7 diferencias

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

¿Sabías que…?

Fácil

Difícil

Albert Einstein impartió unaconferencia en la UZ

Entre el 12 y el 14 de marzo de 1923, el físico Albert Einstein visitóla ciudad de Zaragoza en el marco de una especie de gira que tam-bién incluyó a Madrid y Barcelona. El científico alemán de origenjudío (1879, Ulm, Baden-Württemberg) y su esposa llegaron a la ca-pital aragonesa y fueron recibidos, entre otros, por el doctor y en-tonces rector de la Universidad de Zaragoza, Royo Villanova, y elquímico Antonio de Gregorio Rocasolano. El alcalde de la ciudad por aquel entonces, Basilio Fernández Mila-gro, los llevó en su coche hasta el hoy desaparecido Hotel Universode la calle Don Jaime I. Durante esos días, Einstein visitó los espacios más destacados de Za-ragoza y, tal y como reflejan las crónicas, quedó sorprendido por elesplendor de la Basílica del Pilar, La Lonja, La Aljaferia o La Seo. También pudo acudir al Teatro Principal, tocar el violín y, duranteun almuerzo, escuchar una rondalla con la que se emocionó de talmanera que acabó por abrazar y besar con gran entusiasmo a unajotera, según apuntan testimonios de la época. En otro de los almuerzos, coincidió con el filólogo Domingo Miral,ante cuyo discurso en alemán respondió emocionado, que "solo enZaragoza había percibido las palpitaciones del alma española".Durante la conferencia que Einstein impartió en la Facultad de Cien-cias utilizó una pizarra en la que garabateó apuntes y fórmulas, a laconclusión de esta charla, Royo-Villanova rogó al alemán que noborrara el encerado e incluso pidió que la firmara para que sirvierade recuerdo. Sin embargo, como con otros muchos bienes, nada másse supo de la famosa pizarra.

AGUEROBALEBENZEMABUSQUETSDIMARIAIBRAHIMOVIC

INIESTALEOMESSILEWANDOWSKINEYMAROZILPIQUE

REUSRIBERYROBBENRONALDOSANCHEZSUAREZ

PALABRAS:

Page 24: Aragón Universidad Nº 102