ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÊÎ̲ÒÅÒ ÀÐղ² ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÖÅÍÒÐÀËÜÍÈÉ ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ²ÑÒÎÐÈ×ÍÈÉ ÀÐÕ²ÂÓÊÐÀ¯ÍÈ, ì. ËܲÂ

Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè

Ïóò³âíèêè

ÖÅÍÒÐÀËÜÍÈÉÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ²ÑÒÎÐÈ×ÍÈÉÀÐղ ÓÊÐÀ¯ÍÈ,ì. ËܲÂÏ Ó Ò ² Â Í È Ê

Ëüâ³â Êè¿â 2001

Ó ôîíäàõ Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè óì. Ëüâîâ³ çîñåðåäæåíî îäíó ç íàéáàãàòøèõ ³ íàéäàâí³øèõ çá³ðîêäîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àë³â Õ²²² ïåðøî¿ ïîë. ÕÕ ñò. ç ³ñòî𳿠Çàõ³äíî¿Óêðà¿íè, Ïîëüù³, Àâñòðî-Óãîðùèíè òà ³íøèõ êðà¿í ªâðîïè. Ïóò³âíèêì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ ïðî ôîíäè öåíòðàëüíèõ óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³éñòàðîïîëüñüêîãî (XIVXVIII ñò.) òà àâñòðî-óãîðñüêîãî (17721918)ïåð³îä³â, Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè ³ Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿Íàðîäíî¿ ðåñïóáë³êè (19171921), à òàêîæ Ïîëüù³ ì³æâîºííîãîïåð³îäó (19181939). Äîêóìåíòè àðõ³âó âèñâ³òëþþòü åêîíîì³÷íèé,ïîë³òè÷íèé ³ êóëüòóðíèé ðîçâèòîê çåìåëü Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, áîðîòüáóóêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà ñòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè.Äëÿ øèðîêîãî êîëà ÷èòà÷³â ³ñòîðèê³â, àðõ³â³ñò³â, ìîâîçíàâö³â,êðàºçíàâö³â, âèêëàäà÷³â ³ ñòóäåíò³â âóç³â.

Àâòîðè-óïîðÿäíèêè:Îëüãà ÃͪÂÈØÅÂÀ, Óëÿíà ªÄ˲ÍÑÜÊÀ, ijàíà ÏÅËÜÖ,Ãàëèíà ÑÂÀÐÍÈÊ, ²âàí ÑÂÀÐÍÈÊ, Íàä³ÿ ÔÐÀÍÊÎ

³äïîâ³äàëüíèé ðåäàêòîðijàíà ÏÅËÜÖ

Çàãàëüíà ðåäàêö³ÿÃàëèíà ÑÂÀÐÍÈÊ

ÐåöåíçåíòèÃåííàä³é ÁÎÐßÊ, Àíàòîë³é ÊÅÍÒ²É

Âèõîäèòü ó ñâ³ò çà ñïðèÿííÿ:Ôîíäó Êàòåäð Óêðà¿íîçíàâñòâà (ÑØÀ)̳æíàðîäíîãî Ôîíäó ³äðîäæåííÿÁëàãîä³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ Äîáðî÷èííèé Ôîíäñïðèÿííÿ ÖIJÀ Óêðà¿íè, ì. Ëüâ³â

© Äåðæàâíèé êîì³òåò àðõ³â³â Óêðà¿íè, 2001© Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â

Óêðà¿íè, ì. Ëüâ³â, 2001 © Ä. Ïåëüö, Î. Ãíºâèøåâà, Ó. ªäë³íñüêà, Ã. Ñâàðíèê, ². Ñâàðíèê, Í. Ôðàíêî, 2001 © Þ. Êîõ, 2001ISBN

Web-ñòîð³íêà ÖIJÀ Óêðà¿íè, ì. Ëüâ³â â ²íòåðíåò³íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ Äåðæêîìàðõ³âó:http://www.scarch.kiev.ua/Archives/Central/ca04.ua.html

Ç Ì ² Ñ Ò

Ïåðåäíº ñëîâî ..........................................................................................................

Ïåðåäìîâà ...............................................................................................................

Àðõåîãðàô³÷íà ïåðåäìîâà .....................................................................................

². Äåðæàâà ......................................................................................................².². Îðãàíè ñàìîâðÿäóâàííÿ .............................................................................².².1. Ìàã³ñòðàòè ...................................................................................................².².2. Ãðîìàäñüê³ óðÿäè .........................................................................................².².3. Òèì÷àñîâèé êîì³òåò ñàìîâðÿäóâàííÿ .........................................................².²². Îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà óïðàâë³ííÿ ....................................................².²².1. Öåíòðàëüí³ ³ êðàéîâ³ îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè ..........................................².²².2. Îêðóæí³ ³ ïîâ³òîâ³ óïðàâë³ííÿ ...................................................................².²².3. Îðãàíè ïîë³ö³¿, æàíäàðìåð³¿, ïðèêîðäîííî¿ îõîðîíè, òþðìè .................².²²². Ñóäîâî-àäì³í³ñòðàòèâí³ óñòàíîâè ................................................................².²²².1. Ãðîäñüê³ ñóäè .................................................................................................².²²².2. Çåìñüê³ ñóäè ...................................................................................................².²²².3. Øëÿõåòñüê³, êðàéîâ³, îêðóæí³, ïîâ³òîâ³, â³éñüêîâ³ cóäè ...........................².²²².4. Ïðîêóðàòóðà ....................................................................................................².²V. ̳æíàðîäí³ â³äíîñèíè ................................................................................².²V.1. Êîíñóëüñòâà .................................................................................................².V. Åì³ãðàö³ÿ .......................................................................................................².V². ³éñüêîâ³ òà âîºí³çîâàí³ óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿, òîâàðèñòâà ....................².V²². Òàáîðè ............................................................................................................².V²²². Ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿, êëóáè, â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷í³ îðãàí³çàö³¿,

òîâàðèñòâà .....................................................................................................

²². Åêîíîì³êà ....................................................................................................²².². Ô³íàíñîâ³, ïîäàòêîâ³, êðåäèòí³ ³ ñòðàõîâ³ óñòàíîâè, îáºäíàííÿ,

òîâàðèñòâà .....................................................................................................²².².1. Ô³íàíñîâ³ ³ ïîäàòêîâ³ óñòàíîâè ...................................................................²².².2. Áàíê³âñüê³ óñòàíîâè ....................................................................................²².².3. Êðåäèòíî-êîîïåðàòèâí³ òà òîðãîâåëüí³ óñòàíîâè ³ òîâàðèñòâà ...............²².².4. Ñòðàõîâ³ óïðàâë³ííÿ é òîâàðèñòâà .............................................................²².²². Ãîñïîäàðñüê³ ³ ïðîìèñëîâ³ óñòàíîâè, ï³äïðèºìñòâà òà òîâàðèñòâà ........²².²².1. Öåõè ³ åêîíîì³ÿ .............................................................................................²².²².2. Ãîñïîäàðñüêî-ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà, òîâàðèñòâà ...............................²².²².3. ϳäïðèºìñòâà ³ òîâàðèñòâà íàôòîâî¿ òà ãàçîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³ .............²².²²². Óñòàíîâè ³ òîâàðèñòâà ñ³ëüñüêîãî, ë³ñîâîãî òà âîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ....²².²V. Óñòàíîâè, ï³äïðèºìñòâà ³ òîâàðèñòâà òðàíñïîðòó ³ çâÿçêó ......................²².V. Óñòàíîâè ³ òîâàðèñòâà áóä³âíèöòâà ..............................................................

²²². Îñâ³òà, íàóêà, êóëüòóðà, ïðåñà ...............................................................²²².². Óñòàíîâè îñâ³òè ...........................................................................................²²².².1. Íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ........................................................................................

57

16

19191927323333505359596264737878799198

100

113

113113120123132133133134140150158161

163163163

4

². Äåðæàâà

Àäì³í³ñòðàòèâí³ îñâ³òí³ óñòàíîâè ...........................................................Ãðîìàäñüê³, íàóêîâ³, êóëüòóðíî-îñâ³òí³ óñòàíîâè, òîâàðèñòâà³ ñï³ëêè .......................................................................................................Ƴíî÷³ òîâàðèñòâà .....................................................................................Ñòóäåíòñüê³ òîâàðèñòâà ............................................................................Ñïîðòèâíî-êóëüòóðí³ òîâàðèñòâà ..............................................................Ðåäàêö³¿ ãàçåò, æóðíàë³â, åíöèêëîïå䳿 òà âèäàâíèöòâà ........................Ðåäàêö³¿ òà àäì³í³ñòðàö³¿ ãàçåò ................................................................Ðåäàêö³¿ òà àäì³í³ñòðàö³¿ æóðíàë³â .......................................................... Ðåäàêö³ÿ åíöèêëîïå䳿 ..............................................................................Âèäàâíèöòâà òà âèäàâíè÷³ êîîïåðàòèâè ...................................................Àðõ³âí³ óñòàíîâè ........................................................................................

Óñòàíîâè îõîðîíè çäîðîâÿ ..................................................................

Ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè ....................................................................................

Áëàãîä³éí³ óñòàíîâè ³ òîâàðèñòâà .......................................................

Ðåë³ã³ÿ ........................................................................................................ Ðåë³ã³éí³ óñòàíîâè ...................................................................................Ðåë³ã³éí³ òîâàðèñòâà ...................................................................................

Ðîäèíí³ òà îñîáîâ³ ôîíäè ........................................................................Ðîäèíí³ ôîíäè .............................................................................................Îñîáîâ³ ôîíäè .............................................................................................

Êîëåêö³¿ .......................................................................................................Êîëåêö³¿ äîêóìåíò³â .................................................................................Êîëåêö³¿ ì³êðîôîòîêîï³é äîêóìåíò³â ç àðõ³â³â Ïîëüù³, Óãîðùèíè òàËèòâè ............................................................................................................

Íàóêîâî-äîâ³äêîâà á³áë³îòåêà àðõ³âó ......................................................

²²².².2.²²².²².

²²².²².1.²²².²².2.²²².²².3.²²².²²².²²².²²².1.²²².²²².2.²²².²²².3.²²².²²².4.²²².²V.

²V.

V.

V².

V²².V²².².V²².²².

V²²².V²²².².V²²².²².

²Õ.²Õ.².²Õ.²².

Õ.Ñïèñîê ñêîðî÷åíü .....................................................................................................

Ïðèì³òêè ......................................................................................................................

²ìåííèé ïîêàæ÷èê ...................................................................................................

Ãåîãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê ...........................................................................................

Ñïèñîê ôîíä³â ..........................................................................................................

²ëþñòðàö³¿ .................................................................................................................

167

171186187191195195202207207210

213

216

223

229229243

247247250

273273

280

284287

290

307

321

332

389

Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè, ì. Ëüâ³â

5

Ïåðåäíº ñëîâîÏÅÐÅÄͪ ÑËÎÂÎ

Îäèí ç íàéäàâí³øèõ ³ íàéáàãàòøèõ àðõ³â³â Óêðà¿íè Öåíòðàëüíèé äåðæàâ-íèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â ó Ëüâîâ³ ìຠñêëàäíó ³ ùàñëèâó ³ñòîð³þ. Ñêëàäíó áîïðî³ñíóâàâ óïðîäîâæ á³ëüø ÿê äâîõ ñòîë³òü ó ïåð³îäè ïàíóâàííÿ ð³çíèõ äåð-æàâ, âèòðèìàâ ëèõîë³òòÿ âîºí, ïîæåæ ³ ãðàáóíê³â. Ùàñëèâó áî ç íåçíà÷íè-ìè âòðàòàìè ôîíäè, âèâåçåí³ â ÷àñ³ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ïîâåðíóëèñÿ äîéîãî ñõîâèù, à â ïîâîºíí³ ðîêè ïîïîâíèëèñÿ áåçö³ííèìè äîêóìåíòàëüíèìèñêàðáàìè. Íå ìåíø ñêëàäíîþ ³ ïë³äíîþ áóëà ðîáîòà íàä ñòâîðåííÿì Ïóò³â-íèêà ïî ôîíäàõ àðõ³âó, ùî òðèâàëà ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ.Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ïåðøèé êîðîòêèé äîâ³äíèê òà ³ñòîðè÷íà äîâ³äêà ïðîäîêóìåíòàëüíèé ñêëàä ³ ôîíäè àðõ³âó áóëà ï³äãîòîâàíà â 1946 ð. Äðóãà ñïðî-áà áóëà çä³éñíåíà ó 1949 ð., ïðîòå Àðõ³âíå óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ ÓÐÑÐ çíàéøëîðÿä íåäîë³ê³â, ³ âèäàííÿ íå áóëî ï³äïèñàíå äî äðóêó. ³ä òîãî ÷àñó âñ³ ñïðîáèñòâîðèòè Ïóò³âíèê çàê³í÷óâàëèñü íåâäà÷åþ. Íå ìîæíà áóëî ïîêàçóâàòè òàêçâàí³ òàºìí³ ôîíäè é ò³, ùî áóëè ÷àñòêîâî òàºìíèìè.Íàïðèê³íö³ 60-õ ðîê³â íà÷àëüíèê íàóêîâî-âèäàâíè÷îãî â³ää³ëó Àðõ³âíîãîóïðàâë³ííÿ ². Ë. Áóòè÷ çàïðîïîíóâàâ ï³äãîòóâàòè Íàðèñè ç ³ñòî𳿠óñòàíîâÃàëè÷èíè, ùîá õî÷ ÿêîñü â³ääçåðêàëèòè äîêóìåíòàëüíèé ñêëàä àðõ³âó. Âè-äàííÿ, ùî âêëþ÷àëî 45 äîâ³äîê, áóëî ï³äãîòîâàíå íàïðèê³íö³ 1973 ð. Ó÷àñòüó éîãî íàïèñàíí³ âçÿëè óñ³ íàóêîâ³ ñèëè àðõ³âó: À. ². Ãîøîâñüêèé, À. Ë. Ãðè-öåëÿê, Þ. Ì. ¥ðîññìàí, Ð. Ñ. Êóëà÷êîâñüêèé, Î. Ò. Ìîêðèöüêà, Ï. ². Ôîñòèêòà ³íø³. Íàðèñè âèñâ³òëþâàëè ³ñòîð³þ óñòàíîâ Ãàëè÷èíè àâñòð³éñüêîãî ïå-ð³îäó ³ ñòàëè á äóæå ïîì³÷íèì íàóêîâî-äîâ³äêîâèì âèäàííÿì. Ìàøèíîïèñïðàö³ äîòåïåð êîðèñòóºòüñÿ âåëèêèì ïîïèòîì ó íàóêîâö³â-äîñë³äíèê³â. Âò³ì,â³í íå çíàéøîâ ñõâàëåííÿ ó Êèºâ³ ³ íå âèéøîâ äðóêîì.Îñê³ëüêè ó ùîð³÷íèõ ïëàíàõ ðîáîòè àðõ³âó íåçì³ííî áóâ ïóíêò ϳäãîòîâêàÏóò³âíèêà ïî ôîíäàõ àðõ³âó, ðîáîòà íàä íèì íå ïðèïèíÿëàñÿ. Òðèâàâ â³äá³ðôîíä³â, ÿê³ ìîãëè á óâ³éòè äî Ïóò³âíèêà. ʳëüêà ðàç³â çì³íþâàëàñÿ ñõåìàðîçòàøóâàííÿ ìàòåð³àëó âñåðåäèí³ âèäàííÿ. Óñ³ âàð³àíòè, à ¿õ áóëî áëèçüêî10, áóëè â³äêèíóò³. Ãîòóâàëèñÿ âàð³àíòè êîðîòêèõ äîâ³äíèê³â, ïåðåë³êó ôîíä³â³ ïîâí³øèõ âèäàíü. Ìàøèíîïèñè ïîäàâàëèñÿ íà ðåöåíç³þ é ï³ñëÿ ðåöåí糿çíîâó ïî÷èíàëîñÿ äîîïðàöþâàííÿ ìàòåð³àëó. Áóëà ñïðîáà ðîçïîä³ëèòè óâåñüìàòåð³àë íà òðè ³ñòîðè÷í³ ïåð³îäè: ôåîäàëüíî¿ Ïîëüù³, Àâñòðî-Óãîðñüêî¿ ìî-íàðõ³¿ òà Ïîëüñüêî¿ Ðåñïóáë³êè. ̳æ îñòàíí³ìè ïåð³îäàìè ùå áóâ âèä³ëåíèéïåð³îä 19141915 ðð. îêóïàö³¿ Ãàëè÷èíè ðîñ³éñüêîþ àð쳺þ, â³äîáðàæå-íèé ó íèçö³ ôîíä³â àðõ³âó. Âêëþ÷èòè æ äî Ïóò³âíèêà âñ³ ôîíäè äî 1991 ð.,çâè÷àéíî, áóëî ïðîáëåìàòè÷íèì.³äðàçó ï³ñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ â 1991 ð. óñ³ ôîíäè àðõ³âóáóëè ðîçñåêðå÷åí³. Öå âèêëèêàëî íåîáõ³äí³ñòü ¿õ ïåðåðîáêè: îáºäíàííÿîïèñ³â, ðåäàãóâàííÿ çàãîëîâê³â, ñòâîðåííÿ íîâîãî íàóêîâî-äîâ³äêîâîãî

6

Ïåðåäíº ñëîâî

àïàðàòó. ³äïîâ³äíî ïîòð³áíî áóëî âíåñòè çì³íè äî òåêñòó Ïóò³âíèêà, â³äðåäàãó-âàòè ñêëàäåí³ ðàí³øå äîâ³äêè ïðî ôîíäè, äîïîâíèòè ¿õ íîâèìè â³äîìîñòÿìè.Âèñëîâëþºìî âäÿ÷í³ñòü âñ³ì àðõ³â³ñòàì, ÿê³ â ð³çíèé ÷àñ äîêëàëè ñâî¿ çóñèë-ëÿ ³ ïðàöþ äî ñòâîðåííÿ Ïóò³âíèêà: óêëàäàííÿ ñõåìè, íàïèñàííÿ äîâ³äîê,ðåäàãóâàííÿ òåêñòó, à òàêîæ çä³éñíþâàëè âïîðÿäêóâàííÿ ³ ïåðåðîáêó ôîíä³â,óòî÷íåííÿ íàçâ ôîíä³â ³ ðîê³â ä³ÿëüíîñò³ ôîíäîóòâîðþâà÷³â, ïåðåäðóêó òîùî.Áåç ¿õ çóñèëü öå âèäàííÿ íå áóëî á çä³éñíåíå. Öå Â. ². Áðåêàëî, Þ. ß. Áîáå-ëÿê, Ì. Ã. Âàâðè÷èí, Î. Ì. Ãíºâèøåâà, Ë. ². Ãðàá³ë³íà, À. Ë. Ãðèöåëÿê,Å. Ë. Ãðèöåëÿê, ß. Ð. Äàøêåâè÷, Ï. ². Çàõàð÷èøèí-Ôîñòèê, Ó. ß. ªäë³íñüêà,Ã. Ì. Êîâàëü, Ð. Ñ. Êóëà÷êîâñüêèé, Î. À. Êóï÷èíñüêèé, Î. Î. Ëîã³íîâà,Î. ². Ëîõâèöüêà, Î. ß. Ìàöþê, Î. Ò. Ìîêðèöüêà, Ê. Ì. Ìîðîç, Ì. Þ. Ïåòðó-íÿê, Ã. ². Ïÿòèãîðîâà, Ã. Þ. Ðàïàïîðò, ß. Ã. Ñåíèê, Ë. Þ. Ñòåôàíèê,Â. Ê. ѳâåðñüêà, Ç. ². Òàðàêàíîâà, Ð. Ì. Øåâ÷óê.Ñó÷àñíèé òåêñò Ïóò³âíèêà, ç âèêîðèñòàííÿì ïîïåðåäí³õ äîâ³äîê ³ àíîòàö³é,áóâ äîïîâíåíèé, â³äðåäàãîâàíèé òà â³äêîðåêòîâàíèé. Ó öüîìó âçÿëè ó÷àñòü:Î. Â. Ãàéîâà, Ó. Ð. Êðèøòàëîâè÷, Ä. ². Ïåëüö, Ã. ². Ñâàðíèê, ². ². Ñâàðíèê,Í. ². Ôðàíêî; ïåðåäìîâó íàïèñàâ ². ². Ñâàðíèê, ³ìåííèé ïîêàæ÷èê ñêëàëèÃ. ². Ñâàðíèê òà Í. ². Ôðàíêî, ãåîãðàô³÷íèé Ó. Ð. Êðèøòàëîâè÷ òà ². ². Ñâàð-íèê. Êîìïþòåðíèé íàá³ð òåêñòó âèêîíàëà Ä. Ä. Îëåíè÷, äîïîìîãó â òåõí³÷í³éðåäàêö³¿, ñêàíóâàííÿ òåêñòó òà ³ëþñòðàö³é çä³éñíèâ Â. Á. Ïåëüö, ôîòîêîﳿäîêóìåíò³â âèãîòîâèâ Ò. Î. Øåâ÷óê. ¯ì, à òàêîæ óñ³ì ³íøèì àðõ³â³ñòàì, ïðè-÷åòíèì äî ö³º¿ ïðàö³ ñëîâîì ³ ä³ëîì, ùèðî äÿêóºìî.

ijàíà Ïåëüö

Íàøà àäðåñà:Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèéàðõ³â Óêðà¿íè ó ì. Ëüâîâ³ïë. Ñîáîðíà, 3-àì. Ëüâ³â 79000òåë/ôàêñ 72-35-08E-mail: archives@cl.lv.ukrtel.net²íòåðíåò: www.scarch.kiev.ua/Archives/Central/ca04.ua.html

7

Ïåðåäíº ñëîâîÏÅÐÅÄÌÎÂÀ

ÖÅÍÒÐÀËÜÍÈÉ ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ²ÑÒÎÐÈ×ÍÈÉ ÀÐղ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ó ËÜÂβ îäèí ç íàéáàãàòøèõ ³ íàéäàâí³øèõ àðõ³â³â Óêðà¿íè. Çîñåðåäæåí³ â íüîìóäîêóìåíòè â³äîáðàæàþòü ñêëàäíó ³ñòîð³þ ÿê óêðà¿íñüêîãî, òàê ³ ³íøèõ íà-ðîä³â, ùî íàñåëÿëè Ãàëè÷èíó ïðîòÿãîì áàãàòüîõ â³ê³â. Çîêðåìà, ³ñòîð³þ óê-ðà¿íö³â, ÿê³ ñòîë³òòÿìè áîðîëèñÿ ïðîòè ÷óæîçåìíîãî ïàíóâàííÿ çà ñòâîðåííÿâëàñíî¿ äåðæàâè, òàê ³ ìèíóëå Ïîëüù³, Àâñòð³¿, Ëèòâè, Á³ëîðóñ³, ×åõ³¿, Ìîë-äîâè, ͳìå÷÷èíè, Óãîðùèíè òà ³íøèõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í.Àðõ³â áóâ ñòâîðåíèé ó ëèñòîïàä³ 1939 ð. ÿê Öåíòðàëüíèé Àðõ³â Äàâí³õ Àê-ò³â ó Ëüâîâ³1 íà áàç³ àðõ³â³â, ùî ³ñíóâàëè â ì³ñò³ íà 1939 ð.: Àðõ³âó äàâí³õàêò³â ì. Ëüâîâà (ìàã³ñòðàòó), Äåðæàâíîãî àðõ³âó ó Ëüâîâ³ òà ðÿäó â³äîì÷èõ,îðãàí³çàö³éíèõ ³ ïðèâàòíèõ àðõ³â³â. Àðõ³â ì³ñòà Ëüâîâà âèíèê ùå â ñåðåäèí³Õ²²² ñò., îäíî÷àñíî ç çàñíóâàííÿì ì³ñòà (ïåðøà ë³òîïèñíà çãàäêà ïðî Ëüâ³ââ³äíîñèòüñÿ äî 1256 ð.2). Çíà÷íà ðîëü ó Ëüâîâ³ ³íîçåìíèõ êîëîí³ñò³â í³ìö³â,÷åõ³â, óãîðö³â, â³ðìåí³â çàïðîøåíèõ êîðîëåì Äàíèëîì, éîãî ñèíîì Ëåâîìòà íàñòóïíèìè âîëîäàðÿìè, âèÿâèëàñÿ ó íàäàíí³ Ëüâîâó ìà´äåáóðçüêîãî ïðà-âà ùå â Õ²²² ñò.3 Àðõ³â çîñåðåäæóâàâ êíÿç³âñüê³ ãðàìîòè ì³ñòó, îêðåìèì öåð-êâàì, êîëîí³ñòàì4, ïðèâ³ëå¿ êîðîë³â, ãîñïîäàð³â ³ âîºâîä ³íøèõ êðà¿í ãàëèöü-êèì êóïöÿì íà çàêîðäîííó òîðã³âëþ, äîêóìåíòè ì³ñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ,öåõîâ³ àêòè, ÷àñòêîâî ïðèâàòí³ äîêóìåíòè ïàòðèö³àòó. Îäíàê ìàéæå âñ³ ö³äîêóìåíòè, ÿê ³ êíÿæèé àðõ³â Ðîìàíîâè÷³â, çàãèíóëè 1340 ð.5, ï³ä ÷àñ ïåðøî-ãî íàïàäó íà Ãàëè÷èíó ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Êàçèìèðà ²²² òà ï³ä ÷àñ áîðîòüáè çàÃàëè÷èíó ì³æ Ïîëüùåþ ³ Ëèòâîþ, ó õîä³ ÿêî¿ 1381 ð. çãîð³â Ëüâ³â. Îäíàê,ïî÷èíàþ÷è ç 1382 ð., ì³ñüê³ ñóäîâî-àäì³í³ñòðàòèâí³ òà ðàõóíêîâ³ êíèãè Ëüâîâàçáåðåãëèñÿ; íàéäàâí³ø³ ì³ñüê³ êíèãè ç ÷àñó 13821448 ðð. îïóáë³êóâàâÎ. ×îëîâñüêèé ó ñå𳿠Pomniki dziejowe Lwowa (²ñòîðè÷í³ ïàìÿòêè Ëüâî-âà). Ó ìàã³ñòðàòñüêîìó àðõ³â³ çáåðåãëèñü ³ ïåðãàìåíòè ðàí³øîãî ÷àñó, ïî÷è-íàþ÷è ç 1233 ð.6 ³ä ñåðåäèíè Õ²²² äî ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ̳ñüêèé àðõ³â Ëüâîâàçáåð³ãàâñÿ ó ðàòóø³, â ì³æâîºííèé ³ ïîâîºííèé ïåð³îä òàêîæ ó áóäèíêó ïî

1 Äåðæàðõ³â Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, ô. Ð-230, îï. 1, ñïð. 5, àðê. 5, 38.2 ²ñòîð³ÿ Ëüâîâà â äîêóìåíòàõ ³ ìàòåð³àëàõ. Êè¿â, 1986. Ñ. 9, äîê. ¹ 1.3 Äèâ., íàïðèêëàä, ï³äòâåðäíó ãðàìîòó 1352 ð. ïðèâ³ëåþ êíÿçÿ Ëåâà ñïàä-

êîºìöÿì ëüâ³âñüêîãî â³éòà Áåðòîëüäà Øòåõåðà (Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè ó Ëüâîâ³, äàë³ ÖIJÀË, ô. 131, îï. 1, ñïð. 2).

4 Ãðàìîòè êíÿçÿ Ëåâà Äàíèëîâè÷à âíåñåíî, íàïðèêëàä, äî ï³çí³øèõëüâ³âñüêèõ ³ ïåðåìèñüêèõ ãðîäñüêèõ êíèã: ÖIJÀË, ô. 9, îï. 1, ñïð. 1,ñ. 221; ñïð. 528, ñ. 14591466; ô. 13, îï.1, ñïð. 473, ñ. 25092517;ñïð. 621, ñ. 947949.

5 Ïðî çàãèáåëü ì³ñüêîãî àðõ³âó çãàäóº õðîí³ñò ê. ÕVIÕVII ñò. Â. Çè-ìoðîâè÷.

6 Êàòàëîã ïåðãàìåíòíèõ äîêóìåíò³â Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó ÓÐÑÐ ó Ëüâîâ³. 12331799. Êè¿â, 1972.

Ïåðåäìîâà

8

âóë. ßáëîíîâñüêèõ (Ðóñòàâåë³). Ïðîòÿãîì 18381839 ðð. äîêóìåíòè â ìåæàõôàñöèêóë³â îïèñóâàâ â³äîìèé ³ñòîðèê Ä. Çóáðèöüêèé. Íà îñíîâ³ îïèñó â³íñêëàâ ëàòèíñüêèé Inventarium Archivi Civitatis Leopoliensis7, à íà îñíîâ³ñâî¿õ íîòàòîê íàïèñàâ òâîðè Õðîí³êà ì³ñòà Ëüâîâà (1844), ²ñòîð³ÿ Ãàëèöüêî-ðóñüêîãî êíÿç³âñòâà ó 3 òîìàõ (18521855), Ãàëèöüêà Ðóñü ó 16 â³ö³ (1862)òà ³í. Íàóêîâå îïèñàííÿ àðõ³âó ïîâÿçàíå ç ä³ÿëüí³ñòþ âèäàòíîãî ïðîñâ³òèòå-ëÿ ³ â÷åíîãî ². Âàãèëåâè÷à (18111866)8. Ó 1862 ð. â³í çä³éñíèâ ðåîðãàí³çà-ö³þ ̳ñüêîãî àðõ³âó, çàïðîâàäèâ íîâó ìåòîäèêó ïîä³ëó äîêóìåíò³â òà ¿õ îïè-ñàííÿ, êåðóâàâ óïîðÿäêóâàííÿì ôîíä³â. Ó 18621866 ðð. ². Âàãèëåâè÷ ñòâî-ðèâ Êîëåêö³þ ïåðãàìåíòíèõ ãðàìîò, âïåðøå â Óêðà¿í³ ï³äãîòóâàâ äî íå¿ ðîç-ãîðíóòèé îïèñ ðå´åñòîâîãî òèïó9. Îäíî÷àñíî ç ². Âàãèëåâè÷åì êóñòîøåìàðõ³âó â 18611872 ðð. ïðàöþâàâ Ê. Ðàñï10. ³í âïîðÿäêîâóâàâ òà ³íâåíòàðè-çóâàâ äîêóìåíòè, ñêëàâ ÷èñëåíí³ äîâ³äêè ç ³ñòî𳿠Ëüâîâà é Ãàëè÷èíè11.Ç 1870 ð. êîíòðàêòîâèìè êóñòîøàìè áóëè Î. óðøáåð´ (18741877), Î. Ñåì-êîâè÷ (18811882), Ê. ³äìàí (18821891). Îñòàíí³é, êð³ì óäîñêîíàëåííÿîïèñ³â, íàïèñàâ íàðèñ ³ñòî𳿠àðõ³âó é ïî÷àâ ïóáë³êàö³þ ðå´åñò³â ãðàìîò12.1891 ð. Ëüâ³âñüêèé ìàã³ñòðàò çä³éñíèâ ðåîðãàí³çàö³þ ̳ñüêîãî àðõ³âó, ÿêèéîòðèìàâ íàçâó Àðõ³â äàâí³õ àêò³â ì³ñòà Ëüâîâà, ââàæàâñÿ îêðåìèì äåïàðòà-ìåíòîì ìàã³ñòðàòó é ï³äïîðÿäêîâóâàñÿ Ïðåçè䳿 ì³ñòà. Ïåðøèì ïîñò³éíèìàðõ³âàð³óñîì àðõ³âó ñòàâ Î. ×îëîâñüêèé (18651944), ÿêèé çãîäîì ïðîòÿãîìòðèäöÿòè ðîê³â (19061937) áóâ éîãî äèðåêòîðîì13. Ó ì³æâîºííèé ïåð³îä,êîëè Ãàëè÷èíà âõîäèëà äî ñêëàäó Ïîëüù³, â àðõ³â³ ïðàöþâàëè Î. ×îëîâñü-êèé, Ê. Áàäåöüêèé, Þ. Ñêî÷åê ³ Ñ. Ðàõâàë14. Î. ×îëîâñüêèé êåðóâàâ êîíöåíò-ðàö³ºþ ³ âïîðÿäêóâàííÿì ì³ñüêèõ äîêóìåíò³â, âèä³ëèâ Êîëåêö³þ êàðò ³ ïëàí³â,îïóáë³êóâàâ ðÿä ñòàòåé ïðî àðõ³âè Ëüâîâà15. Âïîðÿäêóâàííÿì òà ³íâåíòàðè-çàö³ºþ äîêóìåíò³â, çîêðåìà ç ïåð³îäó ï³ñëÿ 1787 ð., ó ì³æâîºííèé ÷àñ çàéìà-ëèñÿ òàêîæ Ì. Âàëüòåð ³ Þ. Ñêî÷åê16. Ê. Áàäåöüêèé ó 1934 ð. ñêëàâ ö³êàâèé

7 ÖIJÀË, ô. 52, îï. 2, ñïð. 1340.8 Äèâ.: Äåìÿí Ã. ²âàí Âàãèëåâè÷ àðõ³â³ñò // Àðõ³âè Óêðà¿íè. Ê., 1971.

¹ 3. Ñ. 4250.9 Êàòàëîã ïåðãàìåíòíèõ äîêóìåíò³â, ñ.17.10 Charewiczowa £. Historiografià i mi³onictwo Lwowa. Lwów, 1938.

S. 66.11 ÖIJÀË, ô. 55, îï.1, ñïð. 176180, 278 òà ³í.12 Widmann K. Archiwum miasta Lwowa. Odb. z Przegl¹du arche-

ologicznego. Lwów, 1882.13 S³ownik biograficzny archiwistów polskich. Warszawa; £ód, 1988. Ò. ².

S. 47. Ó ñòàòò³ ïîìèëêîâî âêàçàíî ðîêè äèðåêòîðñòâà ×îëîâñüêîãî19061939 çàì³ñòü 19061937.

14 ÖIJÀË, ô. 55, îï. 1, ñïð. 10, àðê. 280.15 Czo³owski A. Archiwum pañstwowe we Lwowie. Kraków, 1905;

W sprawie umieszczenia Archiwum i Muzeum historycznego miastaLwowa. Lwów, 1905; Archiwa rz¹dowe we Lwowie // Tydzieñ, NN 39,40. Lwów, 1906; Co wywiezli Moskale z Archiwum Namiestnictwa weLwowie // Goniec Wieczorny. Lwów, 1916, 16 czerwca; Jak ocala³y zbioryarchiwalno-muzealne Lwowa w czasie inwazji ukraiñskiej // KurjerLwowski. Lwów, 1919, 16 wrzenia.

16 ÖIJÀË, ô. 55, îï. 1, ñïð. 9, àðê. 22à24 (Çâ³ò Ê. Áàäåöüêîãî çà 1938 ð.).

Ïåðåäìîâà

9

ìåìîð³àë Àðõ³â ì³ñòà Ëüâîâà. Éîãî íèí³øí³é ñòàí òà ðåîðãàí³çàö³éí³, ³íâåí-òàðèçàö³éí³ é âèäàâíè÷³ ïîòðåáè. Áàãàòîð³÷íå âèâ÷åííÿ äîêóìåíò³â â³í óçà-ãàëüíèâ ó ÷àñòêîâî îïóáë³êîâàíîìó êàòàëîç³ Àðõ³âó Äàâí³õ Àêò³â ì. Ëüâîâàç íàóêîâèì îïèñîì 956 ëüâ³âñüêèõ êíèã17. ×àñòèíà íàóêîâö³â ïðîäîâæóâàëèïðàöþâàòè â àðõ³â³ é ï³ñëÿ âåðåñíÿ 1939 ð., ³ â ïåð³îä í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿19411944 ðð.Äåðæàâíèé àðõ³â ó Ëüâîâ³, äèðåêòîðîì ÿêîãî áóâ â³äîìèé ³ñòîðèê ª. Áàðâ³í-ñüêèé (18741947)18, áóâ ñòâîðåíèé 1913 ð.19 íà áàç³ ³ñíóþ÷îãî ç 1908 ð. Àð-õ³âó Íàì³ñíèöòâà, äå, êð³ì äîêóìåíò³â öüîãî âèùîãî îðãàíó óïðàâë³ííÿ Ãà-ëè÷èíè, áóâ ç³áðàíèé âåëèêèé ìàñèâ äîêóìåíò³â Êðàéîâîãî êîì³òåòó, Ô³íàí-ñîâî¿ ïðîêóðàòóðè, ³íøèõ öåíòðàëüíèõ óñòàíîâ. Äèðåêòîðîì àðõ³âó â 19081911 ðð. áóâ À. ³íÿæ, ç ñåðåäèíè 1911 ð. Þ. Êîêóðåâè÷20. Çàñëóãîþª. Áàðâ³íñüêîãî áóëî åíåðã³éíå çáèðàííÿ ôîíä³â ÷èñëåííèõ äåðæàâíèõ ³ ñà-ìîâðÿäíèõ óñòàíîâ êîëèøíüî¿ Àâñòðî-Óãîðùèíè â Ãàëè÷èí³ òà ¿õ âïîðÿäêó-âàííÿ. Äåðæàâíèé àðõ³â ì³ñòèâñÿ ïî÷àòêîâî â áóä³âë³ Íàì³ñíèöòâà é êîëèø-íüîìó ïàëàö³ íàì³ñíèêà, à ï³ñëÿ 1927 ð., çíà÷íî ïîïîâíåíèé äîêóìåíòàìè21, â áóä³âë³ êîëèøíüîãî Êîðîë³âñüêîãî àðñåíàëó.Ó 1931 ð. äî àðõ³âó ïðèºäíàëè ë³êâ³äîâàíèé Êðàéîâèé àðõ³â êàðò ³ ïëàí³âó Ëüâîâ³22, ùî ³ñíóâàâ ÿê ñàìîñò³éíà óñòàíîâà ç 1822 ð.23. Ïî÷àòêîâî Àðõ³âêàðò ì³ñòèâñÿ â êîìïëåêñ³ ïåðâ³ñíîãî Ãóáåðíàòîðñòâà, à â ê³íö³ Õ²Õ ñò. äëÿíüîãî çáóäóâàëè ñïåö³àëüíèé áóäèíîê ïî âóë. Ëè÷àê³âñüê³é24, ðîçðàõîâàíèéíà 200 òîíí êàðò, îáëàäíàíèé ñïåö³àëüíîþ âåíòèëÿö³éíîþ ñèñòåìîþ äëÿï³äòðèìàííÿ ñòàëî¿ òåìïåðàòóðè25. Äèðåêòîðîì öüîãî àðõ³âó áóâ À. Ñêîäà(18541926).Ó 1933 ð. äî Äåðæàâíîãî àðõ³âó íà ïðàâàõ â³ää³ëó ïðèºäíàëè òàêîæ Çåìñü-êèé àðõ³â ç³ ñï³âðîá³òíèêàìè, ÿê³ ïðàöþâàëè â íüîìó íà òîé ÷àñ Ã. Ïîëÿ÷ê³â-íîþ, Â. Ãåéíîøåì, Ê. Ìàëå÷èíñüêèì. Öåé àðõ³â áóëî çàñíîâàíî 1784 ð. ÿêÖ³ñàðñüêî-êîðîë³âñüêèé óðÿä äàâí³õ ãàëèöüêèõ ãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ àêò³â³ êîðîáîðàö³¿ äîêóìåíò³â ï³ñëÿ ë³êâ³äàö³¿ ãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ ñóä³â Ãàëè-

17 Badecki K. Archiwum Akt Dawnych miasta Lwowa. A. Oddzia³ staropolski.III. Ksiêgi i akta administracyjno-s¹dowe 13821787. Lwów, 1935;Archiwum Akt Dawnych miasta Lwowa. A. Oddzia³ staropolski. IV. Ksiêgirachunkowe (lonherskie) 14041788. Lwów, 1936.

18 Óêðà¿íñüê³ àðõ³â³ñòè. Á³îá³áë³îãðàô³÷íèé äîâ³äíèê. Âèï. 1. XIX ñò. 1930-ò³ ðð. Êè¿â, 1999. Ñ. 4445.

19 Ôîíä Äåðæàâíîãî àðõ³âó ó Ëüâîâ³ (¹ 776), ùî ì³ñòèòü äîêóìåíòè çà18321939 ðð., çáåð³ãàºòüñÿ ó ÖIJÀË.

20 ÖIJÀË, ô. 776, îï. 1, ñïð.13, àðê. 13.21 Íàéá³ëüøèìè ç íèõ áóëè ôîíäè Êðàéîâî¿ Òàáóë³, Àïåëÿö³éíîãî, Øëÿ-

õåòñüêîãî é Êàðíîãî ñóä³â ó Ëüâîâ³, Óïðàâë³ííÿ äåðæàâíèõ ìàºòê³â,ôîíäè ïîäàòêîâèõ òà ³í. äåðæàâíèõ óñòàíîâ.

22 ÖIJÀË, ô. 776, îï. 1, ñïð. 156, àðê. 3.23 Ï. Êîíòíèé ÿê äàòó çàñíóâàííÿ Àðõ³âó êàðò ïîäຠäåêðåò Íàäâ³ðíî¿

êàíöåëÿ𳿠â³ä 16 æîâòíÿ 1827 ð. ÖIJÀË, ô. 776, îï.1, ñïð.156, àðê. 4.24 Ksiêga adresowa król. sto³. miasta Lwowa na rok 1896. Lwów, 1896,

S. 195; Ksiêga adresowa ... 1910. S. 473; Ksiêga adresowa ... 1916. S. 391.

25 ÖIJÀË, ô. 776, îï. 1, ñïð. 156, àðê. 1213.

Ïåðåäìîâà

10

÷èíè. ϳä àðõ³â â³ääàëè êîëèøíº á³áë³îòå÷íå ïðèì³ùåííÿ Áåðíàðäèíñüêîãîìîíàñòèðÿ. Ïåðøèì ðå´åíòîì (äèðåêòîðîì) íîâîñòâîðåíîãî àðõ³âó ïðèçíà-÷èëè À. Ïîëåòèëà (áë. 17431823)26, ÿêèé ïîïåðåäíüî â³äàâ äàâí³ìè äîêó-ìåíòàìè Êðàéîâî¿ Òàáóë³, óñòàíîâè äëÿ îáë³êó íåðóõîìîãî ìàéíà27. Êð³ìãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ àêò³â Ãàëè÷èíè (ç Êðàê³âñüêèì ³ Ñàíäîìèðñüêèì âîº-âîäñòâàìè28) äî íüîãî ïîòðàïèëè êíèãè ï³äêîìîðñüêèõ, êàïòóðîâèõ (ïåð³îäóì³æêîðîë³âÿ), ï³äâîºâîäèíñüêèõ (äëÿ æèä³âñüêîãî íàñåëåííÿ), ñêàðáîâèõñóä³â, Êîðîííîãî òðèáóíàëó29. Çåìñüê³ êíèãè îñòàííüîãî ç Êè¿âñüêîãî, Áðàö-ëàâñüêîãî, Âîëèíñüêîãî òà ×åðí³ã³âñüêîãî âîºâîäñòâ ïåðåâåçëè ç Ëþáë³íà ùåâ 1764 ð. ³ çáåð³ãàëè â îðåíäîâàíîìó ïðèì³ùåíí³ Ñòàâðîï³ã³éñüêîãî áðàò-ñòâà30. Çà îö³íêîþ àâñòð³éñüêîãî ³ñòîðèêà Õ²Õ ñò. Á. Äóä³êà31 öåé àðõ³â áóâíàéá³ëüøèì ñóäîâèì àðõ³âîì Àâñòð³éñüêî¿ ìîíàðõ³¿. Îäíàê âåëèêà ê³ëüê³ñòü³ ð³çíîìàí³òí³ñòü äîêóìåíò³â, áðàê äîâ³äêîâîãî àïàðàòó äî íèõ çìóñèëè ì³ñöå-âó âëàäó âæèòè çàõîä³â äî âïîðÿäêóâàííÿ àðõ³âó32. Çà ðîçïîðÿäæåííÿì óðÿäó1787 ð. äî àðõ³âó ïðèéíÿëè 150 ïèñàð³â äëÿ íóìåðàö³¿ àêò³â, ñêëàäåííÿ äî íèõ³íäåêñ³â (ïîêàæ÷èê³â) ³ â³äíîâëåííÿ çíèùåíèõ ÷è ïîøêîäæåíèõ äîêóìåíò³â.Öÿ ïðàöÿ ï³ä êåð³âíèöòâîì À. Ïîëåòèëà é À. Ùóêè òðèâàëà äî 1800 ð.33. Íà òîé÷àñ, ç óðàõóâàííÿì íîâîñòâîðåíèõ àêò³â, çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü êíèã, ôàñöèêóë³â òà³íäåêñ³â ó àðõ³â³ ñêëàëà 15 32334. Ùîïðàâäà, 1828 ð. Àâñòð³ÿ ïåðåäàëà Ðîñ³¿ ãîðî-äåëüñüê³ ³ ãðàáîâåöüê³ ãðîäñüê³ é çåìñüê³ àêòè, à 1848 ð. çãàäàí³ çåìñüê³ êíèãèÊîðîííîãî òðèáóíàëó ç Êè¿âñüêîãî, Áðàöëàâñüêîãî, Âîëèíñüêîãî é ×åðí³ã³âñü-êîãî âîºâîäñòâ35. Òîìó çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü äîêóìåíò³â äåùî çìåíøèëàñÿ. 1808 ð.àðõ³â ï³äïîðÿäêóâàëè Øëÿõåòñüêîìó ñóäîâ³ (â³í ñòàâ ÷àñòèíîþ Êðàéîâî¿ Òà-áóë³)36, à 1877 ð. â³í çíîâó ñòàâ ñàìîñò³éíîþ óñòàíîâîþ ³ îòðèìàâ íàçâó Êðàéî-

26 ÖIJÀË, ô. 146, îï. 2, ñïð. 16, àðê. 24.27 Ó÷ðåæäåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû äî âîññîåäèíåíèÿ åå â åäèíîì

Óêðàèíñêîì Ñîâåòñêîì ñîöèàëèñòè÷åñêîì ãîñóäàðñòâå. Ñïðàâî÷íèê. Ëüâîâ, 1955. Ñ. 79.

28 Âðàä³é Í. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â ÓÐÑÐ ó ì. Ëüâîâ³ //Òðåòÿ ðåñïóáë³êàíñüêà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ ç àðõ³âîçíàâñòâà òà ³íøèõñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í. Ïåðøà ñåêö³ÿ. Êè¿â, 1968. Ñ. 24.

29 Ç 1764 ð., ï³ñëÿ éîãî ïîä³ëó íà Âåëèêîïîëüñüêèé ³ Ìàëîïîëüñüêèé,çàñ³äàííÿ äëÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü â³äáóâàëèñü ïî ÷åðç³ â Ëþáë³í³ ³Ëüâîâ³ (äèâ.: Kaczmarczyk Z., Lenodorski B. Historià pañstwa i prawaPolski. Warszawa, 1971. T. II. S. 543).

30 ÖIJÀË, ô. 129, îï. 1, ñïð. 156.31 Dudik B., dr. Archive im Königreiche Galizien und Lodomerien ... Wien,

1867. S. 8.32 ÖIJÀË, ô. 146, îï. 86, ñïð. 2636, àðê. 1621, 2334.33 Sochaniewicz S. Archiwum krajowe aktów grodzkich i ziemskich we Lwowie.

Lwów, 1912. S. 3435.34 Schneider A. Archiwa // Encyklopedya do krajoznawstwa Galicyi. Lwów,

1869. T. I. S. 147.35 Âðàä³é Í. Öèò. ïð. Ñ. 24 (ó ñòàòò³ ïåðøà äàòà ïîäàíà ïîìèëêîâî: 1838

çàì³ñòü 1828 ð.)36 Ôîíä Òàáóë³ (¹ 166) ç 45 òèñÿ÷àìè ñïðàâ çà 16321939 ðð. òåïåð çáå-

ð³ãàºòüñÿ ó ÖIJÀË. Îäíàê ñêëàäíà ñèñòåìà éîãî âïîðÿäêóâàííÿ, âåëèêàê³ëüê³ñòü îïèñ³â ³ ñïðàâ ïåðåøêîäæàþòü ³íòåíñèâí³øîìó ïðàêòè÷íîìóâèêîðèñòàííþ öèõ äîêóìåíò³â.

Ïåðåäìîâà

11

âèé àðõ³â ãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ àêò³â ó Ëüâîâ³37. Âàæëèâèì êðîêîì äëÿ ìàéáóò-íüîãî âèêîðèñòàííÿ ìàòåð³àë³â àðõ³âó ñòàëà ôóíäàö³ÿ Î. Ñòàäíèöüêîãî, ÿêèéó 60-ò³ ðîêè Õ²Õ ñò. çàïîâ³â êîøòè íà âèäàííÿ íàéäàâí³øèõ äîêóìåíò³â. Ïåðøèéòîì ôóíäàìåíòàëüíîãî âèäàííÿ Akta grodzkie i ziemskie z czasów RzeczypospolitejPolskiej z archiwum t. zw. Bernardyñskiego we Lwowie (AGZ) ï³äãîòóâàëè äîäðóêó 1868 ð. ëüâ³âñüê³ ³ñòîðèêè Î. Ïåòðóñüêèé ³ Ê. ˳ñêå (18381891). Çàãàëîìïðîòÿãîì 18681935 ðð. âèéøëî 25 òîì³â âèäàííÿ, ùî îõîïèëî äèïëîìàòàð³é(òò. ²Õ), íàéäàâí³ø³ çàïèñè, ïåðåâàæíî ÕV ñò., îáëÿòè äîêóìåíò³â (òò. Õ²ÕÕ),ïîñòàíîâè ì³ñöåâèõ ñåéìèê³â Ãàëè÷èíè ( òò. ÕÕ²ÕÕV)38. Ç 1870 ð. ðåäàêòîðîìAGZ ñòàâ Ê. ˳ñêå, ÿêèé âèäàâ ²²ÕV òîìè39. Äî ðîáîòè íàä âèäàííÿì äèïëîìà-òàð³ÿ ðåäàêòîðè çàëó÷èëè òàêîæ ². Âàãèëåâè÷à, À. Ïåòðóøåâè÷à òà ³íøèõ ³ñòî-ðèê³â. Ç 1878 ð. â àðõ³â³ ïðàöþâàâ À. Ïðîõàñêà (18521930), ÿêèé 1891 ð. ïðîäîâ-æèâ âèäàííÿ AGZ é ï³äãîòóâàâ 8 òîì³â. Ïîçà òèì À. Ïðîõàñêà áóâ àâòîðîì ïîíàä150 íàóêîâèõ ïðàöü40 ç ³ñòî𳿠Ëüâîâà, Ïîëüù³, Ëèòâè é Ãàëèöüêî¿ Ðóñ³ Õ²²²ÕV ñò., ×åõ³¿, Âàòèêàíó, ñåéì³â ³ ñåéìèê³â, øëÿõòè41. Ç 1880 ð. ïðàöþâàâ â àðõ³â³â³äîìèé ³ñòîðèê Î. Áàëüöåð. Ç 1891 ð. àæ äî ñìåðò³ (1933) â³í áóâ äèðåêòîðîìàðõ³âó, ÿêèé ç 1919 ð. îòðèìàâ íàçâó Çåìñüêîãî àðõ³âó. Áàëüöåð çàéìàâñÿ ³ñòîð³ºþãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ ñóä³â, ñêëàâ ³íäåêñè äî Õ²ÕV òîì³â AGZ, ÿê³ âèäàâàâÊ. ˳ñêå. Îðãàí³çóâàâ â àðõ³â³ ñïåö³àë³çîâàíó á³áë³îòåêó. Çà öåé ÷àñ àðõ³â ïðèé-íÿâ íà çáåð³ãàííÿ çá³ðêó ïåðãàìåíò³â, äîêóìåíòè ñàìîâðÿäóâàííÿ ì³ñò ³ ñ³ë Ãà-ëè÷èíè (âîíè çáåð³ãàëèñü â àðõ³â³ ÿê äåïîçèòè ãðîìàä), ñóäîâ³ äîêóìåíòè,1907 ð. ìàòåð³àëè ïîçåìåëüíèõ êàäàñòð³â ò. çâ. Éîñèô³íñüêó ³ Ôðàíöèñêàí-ñüêó ìåòðèêè42 .ϳä êåð³âíèöòâîì Î. Áàëüöåðà áóëî çàâåðøåíå îïèñàííÿ ãàëèöüêèõ, ñÿí³-öüêèõ ³ ïåðåìèñüêèõ ãðîäñüêèõ ³ çåìñüêèõ àêò³â. Î. Áàëüöåð âèõîâàâ ö³ëåïîêîë³ííÿ àðõ³â³ñò³â, çîêðåìà Ï. Äîìáêîâñüêîãî, Á. Áàðâ³íñüêîãî, Â. Ãåéíî-øà, Ã. Ïîëÿ÷ê³âíó. Äâîº îñòàíí³õ ðàçîì ç À. Ïðîõàñêîþ ï³äãîòóâàëè ÕÕ òîìAGZ. ϳñëÿ ñìåðò³ À. Ïðîõàñêè Â. Ãåéíîø ñàì ï³äãîòóâàâ íàñòóïí³ äâà òîìè43.

37 Sochaniewicz S. Op. cit. S. 37, 40.38 Äî 1939 ð. áóëî ï³äãîòîâàíî ùå äâà òîìè AGZ, îäíàê âèäàí³ âîíè íå

áóëè.39 Ðàäÿíñüêà åíöèêëîïåä³ÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Êè¿â, 1971. Ò. 3. Ñ. 24.40 Archiwum domu Sapiåchów. Lwów, 1892; Konfederacja lwowska 1464 r. //

Kwartalnik Historyczny. Lwów, 1892. T. VI. S. 728778; KrólW³adys³aw Jagie³³o. Kraków, 1908. T. 12; Dzieje Witolda. Wilno,1914; Lwów a szlachta / Biblioteka Lwowska. Lwów, 1919. T. XXIVXXV; Wychowski twórca unji hàdziackiej // Przewodnik naukowy i literacki. Lwów, 1920; Sejmik Wiszeñski 1503 r. Lwów, 1922; Pierwotny uk³adakt ziemskich // Archeion. Warszawa, 1927. T. I. S. 140 ³ äàë³; Podzia³akt ziemskich w XVI w. // Archeion. Warszawa, 1927. T. 2. S. 5871;Hetman Stanis³aw ¯ó³kiewski. Warszawa, 1927.

41 Ìàòåð³àëè (ðóêîïèñè, â³äáèòêè, âèïèñêè, êàðòîòåêè) íàóêîâèõ ³ïîïóëÿðíèõ ïðàöü À. Ïðîõàñêè çáåð³ãàþòüñÿ ó éîãî îñîáîâîìó ôîíä³(¹ 139) ó ÖIJÀË.

42 Éîñèô³íñüêà (17851788) ³ Ôðàíöèñêàíñüêà (18191820) ìåòðèêè.Ïåðø³ ïîçåìåëüí³ êàäàñòðè Ãàëè÷èíè. Ïîêàæ÷èê íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Êè¿â, 1965. Ñ. 13.

43 S³ownik biograficzny archiwistów polskich. Ò. 1. S. 8081.

Ïåðåäìîâà

12

ϳñëÿ ñìåðò³ Î. Áàëüöåðà 1933 ð. Çåìñüêèé àðõ³â ë³êâ³äóâàëè. ³í óâ³éøîâäî ñêëàäó Äåðæàâíîãî àðõ³âó ó Ëüâîâ³.Öåíòðàëüíèé Àðõ³â Äàâí³õ Àêò³â ó Ëüâîâ³, ñòâîðåíèé 1939 ð., ï³äïîðÿäêîâó-âàâñÿ àðõ³âíîìó â³ää³ëîâ³ ÓÍÊÂÑ ÓÐÑÐ ïî Ëüâ³âñüê³é îáëàñò³. 24 ÷åðâíÿ1941 ð. éîãî ðåîðãàí³çóâàëè ó Ô³ë³àë Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãîàðõ³âó ÓÐÑÐ (íàêàç ïðî öå ïîâòîðèëè 1 ãðóäíÿ 1943 ð.), îäíàê ÷åðåç ïî÷àòîêâ³éíè ð³øåííÿ íå áóëî âèêîíàíå. ϳä ÷àñ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿ 19411944 ðð.àðõ³â â³äíîâèâ ä³ÿëüí³ñòü ÿê Àðõ³â ì. Ëüâîâà, ï³äïîðÿäêîâàíèé Àðõ³âíîìóóïðàâë³ííþ ´åíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà ó Êðàêîâ³.  íüîìó ïðàöþâàëè â³äîì³³ñòîðèêè Ê. Áàäåöüêèé, Ì. Ãîëóáåöü òà ³í. Ó 19431944 ðð. íàéö³íí³ø³ ôîí-äè áóëè âèâåçåí³ äî ðàéõó.  19441945 ðð., äî çàê³í÷åííÿ ðååâàêóàö³¿ ôîíä³â,àðõ³â ³ñíóâàâ ÿê â³ää³ë äàâí³õ àêò³â Ëüâ³âñüêîãî îáëäåðæàðõ³âó. Ïðîòÿãîì19461947 ðð. îñíîâíà ÷àñòèíà äîêóìåíò³â ïîâåðíóëàñÿ äî Ëüâîâà, ³ ç 1946 ð.àðõ³â çíîâó ä³ÿâ ÿê Ô³ë³àë ÖIJÀ ÓÐÑÐ. Âíàñë³äîê ðîçìåæóâàííÿ äîêóìåíò³âì³æ Ô³ë³àëîì ÖIJÀ ³ Ëüâ³âñüêèì îáëäåðæàðõ³âîì äî ïåðøîãî â³ä³éøëè ôîíäèóñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é Ãàëè÷èíè, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ âèõîäèëà çà ìåæ³ Ëüâ³âñüêî-ãî âîºâîäñòâà. Ó 1958 ð. ðåîð´àí³çîâàíèé ó ÖIJÀ ÓÐÑÐ ó Ëüâîâ³, ï³äïîðÿä-êîâàíèé Àðõ³âíîìó Óïðàâë³ííþ ÓÐÑÐ44. ϳñëÿ â³éíè àðõ³âîì êåðóâàëèÂ. Ïîçíÿêîâ, Ô. Ïîë³òê³í, Ä. Êóöåâîë, à ç 1958 ð. Í. Âðàä³é. Äîâã³ ðîêè âàðõ³â³ ïðàöþâàëè Ï. Ôîñòèê, Þ. ¥ðîññìàí, Î. Ìîêðèöüêà, Ð. Êóëà÷êîâñüêèé,Î. Ìàðêåâè÷, çãîäîì Î. Ìàöþê, Â. ѳâåðñüêà, ß. Äàøêåâè÷, Ó. ªäë³íñüêà,Ë. Ãðèãîð÷óê, Î. Êóï÷èíñüêèé, Ð. Øåâ÷óê, Â. Êóçåìñüêèé, ². Çàâ³íñüêà,ß. Ñåíèê òà ³í.Íà ïî÷. 60-õ ðîê³â ç ³í³ö³àòèâè ². Êðèïÿêåâè÷à â àðõ³â³ çàïî÷àòêîâàíî ñåì³-íàð ç äîïîì³æíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í, âëàøòîâàíî åêñïîçèö³þ êàá³íåò³âàðõ³âîçíàâñòâà, àðõåîãðàô³¿, äèïëîìàòèêè, ïàëåîãðàô³¿, ô³ë³ãðàíîëî㳿, ñôðà-ã³ñòèêè é ãåðàëüäèêè. Îñíîâíèìè íàïðÿìêàìè ä³ÿëüíîñò³ àðõ³âó º çàáåçïå-÷åííÿ çáåðåæåííÿ, íàóêîâî-òåõí³÷íå óäîñêîíàëåííÿ ôîíä³â, âèêîðèñòàííÿ ³ïóáë³êàö³ÿ äîêóìåíò³â. àðõ³â³ 䳺 íàéá³ëüøà â ðå´³îí³ ëàáîðàòîð³ÿ ì³êðîô³ëüìóâàííÿ ³ ðåñòàâðàö³¿äîêóìåíò³â, ïðàöþº ÷èòàëüíèé çàë, êàòàëîã, ñò³ë äîâ³äîê, íàóêîâî-äîâ³äêîâàá³áë³îòåêà. Êîðèñòóâàííÿ äîêóìåíòàìè çàáåçïå÷óº ñèñòåìà íàóêîâî-äîâ³äêî-âîãî àïàðàòó, ñòâîðþºòüñÿ êîìïþòåðíà áàçà äàíèõ. Äëÿ äîñë³äíèê³â º ìîæ-ëèâ³ñòü êîï³þâàííÿ äîêóìåíò³â. Àðõ³â ïîñò³éíî îðãàí³çîâóº íàóêîâ³ êîíôå-ðåíö³¿ ³ ñåì³íàðè, âèñòàâêè äîêóìåíò³â. Íà áàç³ Êàá³íåò³â äîïîì³æíèõ ³ñòî-ðè÷íèõ äèñöèïë³í ïðîâîäÿòüñÿ åêñêóðñ³¿ ³ ïðàêòèêà ñòóäåíò³â. Ó ïðèì³ùåíí³àðõ³âó 䳺 òàêîæ Óêðà¿íñüêå ãåðàëüäè÷íå òîâàðèñòâî.Çàãàëîì â àðõ³â³ çáåð³ãàºòüñÿ 754 ôîíäè ç çàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ 11 121 31 ñïðà-âà çà 12331990 ðð.; ïðîòÿæí³ñòü ñòåëàæ³â àðõ³âó ïîíàä 12 òèñÿ÷ ïîãîííèõìåòð³â. Ñõîâèùà é ðîáî÷³ ïðèì³ùåííÿ àðõ³âó ðîçì³ùåí³ ó òðüîõ ïàìÿòêàõàðõ³òåêòóðè: êîëèøí³õ Áåðíàðäèíñüêîìó ìîíàñòèð³ (16001630 ðð., àðõ³òåê-òîðè Ïàâëî Ðèìëÿíèí ³ Àìâðîñ³é Ïðèõèëüíèé), Êîðîë³âñüêîìó àðñåíàë³(16381650 ðð., àðõ³òåêòîð Ï. ¥ðîäç³öüêèé), Äîì³í³êàíñüêîìó ìîíàñòèð³

44 ̳òþêîâ Î. Ã. Ðàäÿíñüêå àðõ³âíå áóä³âíèöòâî íà Óêðà¿í³ 19171973. Êè¿â, 1975. Ñ. 184185.

Ïåðåäìîâà

13

(1407ð., àðõ³òåêòîð Íè÷êî ç Êðàêîâà). Öÿ óí³êàëüíà ñêàðáíèöÿ ³ñòîðè÷íèõäîêóìåíò³â âæå 216 ðîê³â çáåð³ãຠäîêóìåíòè ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ åïîõ: Ãà-ëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè (Õ²²²Õ²V ñò.), Âåëèêîãî Ëèòîâñüêîãî êíÿç³âñòâàé Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ (Õ²V ÕV²²² ñò.), Àâñòð³éñüêî¿ ³ Àâñòðî-Óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿(17721918), Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè (19181919), Óêðà¿-íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè (19171921), ì³æâîºííî¿ Ïîëüù³ (19191939),ïåð³îä³â ðàäÿíñüêî¿ (19391941) ³ í³ìåöüêî¿ (19411944) îêóïàö³é, ðàäÿíñü-êîãî ïåð³îäó (ï³ñëÿ 1944 ð.) é íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè (ï³ñëÿ 1991 ð.)Íàéäàâí³ø³ äîêóìåíòè àðõ³âó, ïî÷èíàþ÷è ç 1233 ð., â³äêëàëèñÿ ó Êîëåêö³¿ïåðãàìåíòíèõ ãðàìîò (ô. 131), ó í³é ç³áðàí³ 1133 ì³æíàðîäí³ óãîäè, áóëëèïàï, ïðèâ³ëå¿ ïàòð³àðõ³â, ìèòðîïîëèò³â, ºïèñêîï³â, êîðîë³â, öàð³â, êíÿç³â, ãîñ-ïîäàð³â, âîºâîä ì³ñòàì ³ ñåëàì, öåðêâàì, ìîíàñòèðÿì, êîñòåëàì, öåõàì, ïðè-âàòí³ óãîäè45. Óí³êàëüíèì äîêóìåíòîì, ùî ñïðàâèâ âåëè÷åçíèé âïëèâ íà ïå-ðåá³ã óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, º ãðàìîòà Áåðåñòåéñüêî¿ óí³¿ 1596 ð. Ãðàìîòè êî-ëåêö³¿ ïèñàí³ àðàáñüêîþ, â³ðìåíî-ïîëîâåöüêîþ, ãðåöüêîþ, ãåáðåéñüêîþ, ³òà-ë³éñüêîþ, ëàòèíñüêîþ, ìîëäàâñüêîþ, í³ìåöüêîþ, ïîëüñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ,óêðà¿íñüêîþ, ôðàíöóçüêîþ ³ ÷åñüêîþ ìîâàìè. Âîíè ñòîñóþòüñÿ ³ñòî𳿠íåëèøå Óêðà¿íè, à é Á³ëîðóñ³, Âàòèêàíó, Âîëîùèíè, ²òà볿, Ëèòâè, Ìîëäîâè,ͳìå÷÷èíè, Ïîëüù³, Óãîðùèíè, Òðàíñ³ëüâàí³¿, Òóðå÷÷èíè, Ôðàíö³¿, Ìîñêî⳿òà ³íøèõ êðà¿í.Íàéäàâí³øèé êîìïëåêñ äîêóìåíò³â ïåð³îäó Âåëèêîãî Ëèòîâñüêîãî êíÿç³â-ñòâà é Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ (îñòàííÿ çàõîïèëà Ãàëè÷èíó â ê³íö³ Õ²V ñò.) ñêëàäà-þòü äîêóìåíòè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ìàã³ñòðàò³â ³ ãðîìàä-ñüêèõ óðÿä³â. Çàãàëîì ó àðõ³â³ ç³áðàíî 67 òàêèõ ôîíä³â (40 ç íèõ öå ìàã³ñò-ðàòè Áåëçà, Áðîä³â, Ãëèíÿí, Äðîãîáè÷à, Ìîñòèñüê, Ðîãàòèíà, Ñàìáîðà, Ñÿíî-êà, Òåðíîïîëÿ òà ³í. ì³ñò ³ ì³ñòå÷îê). Íàéá³ëüøèé çà îáñÿãîì ³ íàéäàâí³øèéç öèõ ôîíä³â Ëüâ³âñüêîãî ìàã³ñòðàòó (ô. 52). Òóò º àêòîâ³ êíèãè é ôàñöèêó-ëè ðàäè, ëàâè, ëîíãåð³¿, â³ðìåíñüêîãî ñóäó, êíèãè ïðèéíÿòòÿ ãðîìàäÿíñòâà,øîñîâ³ (ïîäàòêîâ³), öåõîâ³ äîêóìåíòè é ìàòåð³àëè ì³ñüêèõ øïèòàë³â çà 13821787 ðð. Ö³ííèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì º õðîí³êè É. Àëåìáåêà, Ñ. Êóøåâè÷à,Â. Çèìîðîâè÷à, ß.-Ò. Þçåôîâè÷à, êóïåöüê³ êíèãè, ò. çâ. íîâèíè (ãàçåòè)ÕVIIXVIII ñò. ̳ñüê³ äîêóìåíòè º íåâè÷åðïíèì äæåðåëîì äëÿ äîñë³äæåííÿðîçâèòêó åêîíîì³êè, òîðã³âë³, êóëüòóðè, ìåäèöèíè, ì³ñòîáóäóâàííÿ, âîºííîãîòà ³íøèõ àñïåêò³â ³ñòîð³¿. Ùå â Õ²Õ ñò. ç ôàñöèêóë³â ëüâ³âñüêîãî ìàã³ñòðàòó². Âàãèëåâè÷ ³ Â. Ðàñï âèä³ëèëè êîëåêö³þ ëèñò³â (ô.132), ñåðåä ÿêèõ º àâòîã-ðàôè ãåòüìàí³â Óêðà¿íè Áîãäàíà ³ Þð³ÿ Õìåëüíèöüêèõ, ². Âèãîâñüêîãî,Ï. Òåòåð³, ãåðìàíñüêîãî ³ìïåðàòîðà, òóðåöüêîãî ñóëòàíà, ïîëüñüêèõ, øâåäñü-êèõ êîðîë³â, ìîëäàâñüêèõ ãîñïîäàð³â, çàðóá³æíèõ ñàíîâíèê³â, ì³ñò ³ êóïö³â.Ãîðä³ñòþ àðõ³âó º âåëèêèé (ïîíàä 6,5 òèñÿ÷) êîìïëåêñ àêòîâèõ êíèã ãðîäñü-êèõ, çåìñüêèõ, ï³äêîìîðñüêèõ ³ ñòàðîñòèíñüêèõ ñóä³â Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ÕVXVIII ñò. Õî÷à ö³ ñóäè ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâ øëÿõòè, âîíè ì³ñòÿòüïðèâ³ëå¿ ðóñüêèõ, ëèòîâñüêèõ, óãîðñüêèõ ³ ïîëüñüêèõ êîðîë³â ³ êíÿç³â, ìèò-ðîïîëèò³â, àðõ³ºïèñêîï³â, âëàäèê íà âîëîä³ííÿ çåìåëüíèìè ìàºòêàìè, ì³ñòà-

45 Äèâ.: Êàòàëîã ïåðãàìåíòíèõ äîêóìåíò³â Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó ÓÐÑÐ ó Ëüâîâ³. Êè¿â, 1972.

14

². Äåðæàâà

ìè é ñåëàìè; ëþñòðàö³¿ Ðóñüêîãî é Áåëçüêîãî âîºâîäñòâ, ³íâåíòàðí³ îïèñèìàºòê³â; ïðîòåñòàö³¿ ïðàâîñëàâíèõ ³ ãðåêî-êàòîëèöüêèõ ìèòðîïîëèò³â, âëà-äèê, áðàòñòâ; äîêóìåíòè ïðî âèíèêíåííÿ êîçàöòâà, ïîâñòàííÿ ². Ìóõè,Ñ. Íàëèâàéêà, Õìåëüíè÷÷èíó, îïðèøê³âñüêèé ðóõ, Ãàéäàìà÷÷èíó; ïðî øëÿ-õåòñüê³ êîíôåäåðàö³¿; ïðî â³éíè ïðîòè òàòàð³â, âîëîõ³â, òóðê³â, øâåä³â.  àê-òîâèõ ìàòåð³àëàõ º áåçë³÷ â³äîìîñòåé ïðî ðåìåñëà, òîðã³âëþ, ñ³ëüñüêå ãîñïî-äàðñòâî; ïðî ì³æíàðîäí³, íàö³îíàëüí³ é ðåë³ã³éí³ ñòîñóíêè, ïðî ðîçâèòîêêóëüòóðè, îñâ³òè é ìèñòåöòâà, ïðî ïîâñÿêäåííå æèòòÿ íàñåëåííÿ ñåðåäí³õâ³ê³â ³ íîâîãî ÷àñó. Óí³êàëüí³ñòü çãàäàíîãî êîìïëåêñó ïîëÿãຠó éîãî äîáð³éçáåðåæåíîñò³, çíà÷í³é õðîíîëîã³÷í³é ³ òåðèòîð³àëüí³é òÿãëîñò³, óí³âåðñàëüí³éäëÿ ªâðîïè ëàòèíñüê³é ìîâ³.Äîñë³äíèê³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè çäàâíà çàõîïëþº áàãàòèé ôîíä Ëüâ³âñüêî-ãî Óñïåíñüêîãî (Ñòàâðîï³ã³éñüêîãî) áðàòñòâà, ºäèíèé ïðàêòè÷íî ïîâí³ñòþçáåðåæåíèé êîìïëåêñ äîêóìåíò³â óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ÕVIXVIII ñò. ³í óñåá³÷íî â³äîáðàæຠñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå é êóëüòóðíå æèòòÿóêðà¿íö³â ó Ðå÷³ Ïîñïîëèò³é òà ¿õíþ ó÷àñòü ó çàãàëüíîºâðîïåéñüêèõ ïðîöå-ñàõ ïåð³îäó Ðåôîðìàö³¿ ³ Êîíòððåôîðìàö³¿, ðîçâèòîê îñâ³òè, àðõ³òåêòóðè éìèñòåöòâà, ïî÷àòêè á³ëîðóñüêîãî é óêðà¿íñüêîãî êíèãîäðóêóâàííÿ. Àðõ³âáðàòñòâà ì³ñòèòü äåòàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ïîëåì³÷íó áîðîòüáó íàâêîëî çàïðî-âàäæåííÿ óí³¿ ³ ãðèãîð³àíñüêîãî êàëåíäàðÿ, ïðî çâÿçêè ïðàâîñëàâíèõç àð³àíàìè é ïðîòåñòàíòàìè Ëèòâè é Ïîëüù³ â áîðîòüá³ ïðîòè íàñòóïó êàòî-ëèöèçìó.Áàãàòèìè íà äàâí³ äîêóìåíòè ç öåðêîâíî¿ ³ñòî𳿠º ÷èñëåíí³ ôîíäè ðåë³ã³é-íèõ óñòàíîâ ð³çíèõ êîíôåñ³é êîíñèñòîð³é, îðäèíàð³àò³â, êàï³òóë, ïðîòî³ãó-ìåíàò³â, ìîíàñòèð³â, äóõîâíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ãðåêî-êàòîëèöüêà êîí-ñèñòîð³ÿ ó Ëüâîâ³, íàïðèêëàä, ìຠïîíàä 40 òèñ. ñïðàâ çà 13001945 ðð.Îñòàíí³ì ÷àñîì ö³ äîêóìåíòè ³íòåíñèâíî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äîñë³äíèêàìèöåðêîâíî¿ ³ñòîð³¿, îñâ³òè, êóëüòóðè. Ìåòðè÷í³ êíèãè é øê³ëüí³ äîêóìåíòèäîçâîëÿþòü çä³éñíþâàòè ´åíåàëîã³÷í³ ïîøóêè, âèâ÷àòè ñîö³îåòí³÷í³ ïðîöå-ñè íà òåðèòî𳿠Ãàëè÷èíè, Õîëìùèíè, Âîëèí³, ϳäëÿøøÿ. Ôîíäè ðåë³ã³éíèõóñòàíîâ ðèìî-êàòîëèöüêî¿, ïðàâîñëàâíî¿, â³ðìåíñüêî¿, þäåéñüêî¿ òà ºâàíãå-ëèöüêî¿ öåðêîâ äàþòü äîñòàòíº óÿâëåííÿ ³ ïðî æèòòÿ íàö³îíàëüíèõ ³ ðåë³ã³é-íèõ ìåíøèí.Íàé÷èñëåíí³øó ãðóïó ôîíä³â àðõ³âó ñêëàäàþòü êîìïëåêñè äîêóìåíò³â ïåð³-îäó Àâñòð³éñüêî¿ òà Àâñòðî-Óãîðñüêî¿ ³ìïå𳿠(17721918). Íàéâàæëèâ³øèìç íèõ º ôîíä Ãàëèöüêîãî íàì³ñíèöòâà (ô. 146), ùî íàë³÷óº ïîíàä 200 òèñ.ñïðàâ çà 17721921 ðð.46. Îäíàê õðîíîëîã³÷íî ôîíä îõîïëþº çíà÷íî øèð-øèé ïåð³îä: áàãàòî ãðîìàä, îðãàí³çàö³é ³ ïðèâàòíèõ îñ³á äëÿ ï³äòâåðäæåííÿñâî¿õ ìàéíîâèõ ÷è ñòàíîâèõ ïðàâ ïîäàâàëè Íàì³ñíèöòâó äàâí³ äîêóìåíòè,ïî÷èíàþ÷è ç 1448 ð. Íàì³ñíèöòâî, éîãî ÷èñëåíí³ êîì³ñ³¿ ³ êîì³òåòè â ðåçóëü-òàò³ ñâ ä³ÿëüíîñò³ âèòâîðèëè âåëè÷åçíó ê³ëüê³ñòü äîêóìåíò³â, ÿê³ º ÷óäî-âîþ áàçîþ äëÿ âèâ÷åííÿ äåðæàâíîãî óñòðîþ, åêîíîì³êè é ñ³ëüñüêîãî ãîñïî-äàðñòâà, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, êóëüòóðè, íàóêè, îñâ³òè, îõîðîíè çäî-

46 Äèâ.: Ãàëèöüêå Íàì³ñíèöòâî (17721921): Àðõ³âíî-á³áë³îãðàô³÷íèéôîíäîâèé ïîêàæ÷èê. Êè¿â, 1990.

Ïåðåäìîâà

15

ðîâÿ. ×èñëåíí³ äîêóìåíòè öüîãî ïåð³îäó ñòîñóþòüñÿ ì³æíàðîäíî¿ ïîë³òèêè,âîºí, ðîçâ³äêè é êîíòððîçâ³äêè, ðåâîëþö³é, ïîâñòàíü. Ðîçâèòîê ³ óòâåðäæåí-íÿ êàï³òàë³çìó â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Ãàëè÷èíè äîçâîëÿþòü äîñë³äæóâà-òè çíà÷í³ êîìïëåêñè äîêóìåíò³â ïðî ñêàñóâàííÿ ïàíùèíè 1848 ð. Íåçàì³í-íèì äæåðåëîì äëÿ âèâ÷åííÿ åêîíîì³÷íî¿ òà ³ñòîðè÷íî¿ ãåîãðàô³¿, ñ³ëüñüêîãîãîñïîäàðñòâà, ñêëàäó é ñòàíó íàñåëåííÿ, òîïîí³ì³êè º ôîíäè ïåðøèõ ïîçå-ìåëüíèõ êàäàñòð³â Ãàëè÷èíè ò. çâ. Éîñèô³íñüêî¿ (ô. 19) ³ Ôðàíöèñêàíñüêî¿(ô. 20) ìåòðèê47. Ö³ííèì äîïîâíåííÿì äî íèõ º êàäàñòðîâ³ êàðòè íàñåëåíèõïóíêò³â Êðàéîâî¿ çåìåëüíî-ïîäàòêîâî¿ êîì³ñ³¿ (ô. 186). Ó ôîíäàõ ãîñïîäàðñü-êî-åêîíîì³÷íèõ ³ ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ, òàêèõ ÿê Äåðæàâíà áóõãàëòåð³ÿ(ô. 187), Êðàéîâà ô³íàíñîâà äèðåêö³ÿ (ô. 160), Ô³íàíñîâà ïàëàòà (ô.161),Ãàëèöüêà ô³íàíñîâà ïðîêóðàòóðà (ô. 159), Êðàéîâà Òàáóëÿ (ô. 166) òà ³í.,â³äêëàëèñÿ ³íâåíòàðí³ îïèñè ì³ñò, ñ³ë ³ ìàºòê³â, ñîëåâàðåíü, çåìåëüíî-ìàé-íîâ³ êíèãè íàñåëåíèõ ïóíêò³â, îïèñè ìàéíà öåðêîâ, êîñòåë³â ³ ìîíàñòèð³â òà³ñòîðè÷í³ äîâ³äêè ïðî íèõ.Íàñè÷åíèìè ³íôîðìàö³ºþ ïðî ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè é íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³ òà ðåâîëþö³éí³ ðóõè º ôîíäè ñóäîâèõ óñòàíîâ: Øëÿõåòñüêîãî ñóäóó Ëüâîâ³ (17121899, ô. 149), Âèùîãî êðàéîâîãî ñóäó ó Ëüâîâ³ (17721919,ô. 150), Êðàéîâîãî ñóäó ó Ëüâîâ³ (17761928, ô. 152), Àïåëÿö³éíîãî ñóäó óËüâîâ³ (18421919, ô. 156), Äåðæàâíî¿ ïðîêóðàòóðè ó Ëüâîâ³ (18611918,ô. 458), Ïðîêóðàòóðè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó Ëüâîâ³ (19191939, ô. 205),Ëüâ³âñüêîãî â³ää³ëó ´åíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Ïîëüù³ ó Ëüâîâ³ (19191939,ô. 158).Áàãàòèìè é íàäçâè÷àéíî ð³çíîìàí³òíèìè º ÷èñëåíí³ ôîíäè êóëüòóðíî-îñâ³òí³õóñòàíîâ, îðãàí³çàö³é ³ òîâàðèñòâ ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïåð³îä³â. Çîêðåìà, ôîíäèÊðàéîâî¿ øê³ëüíî¿ ðàäè é Êóðàòî𳿠Ëüâ³âñüêîãî øê³ëüíîãî îêðóãó çîñåðåä-æóþòü â³äîìîñò³ ïðî ìåðåæó ³ ä³ÿëüí³ñòü íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Ãàëè÷èíè;òîâàðèñòâ Ïðîñâ³òà, гäíà øêîëà, Ãàëèöüêî-Ðóñüêà ìàòèöÿ, Óêðà¿íñüêàáåñ³äà äîêóìåíòè äî ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî êóëüòóðíîãî æèòòÿ Õ²Õ ïîë.ÕÕ ñò. Îñîáëèâèì çàö³êàâëåííÿì äîñë³äíèê³â êîðèñòóºòüñÿ ôîíä Íàóêîâîãîòîâàðèñòâà ³ì. Øåâ÷åíêà (ô. 309), ÷ëåíàìè ÿêîãî áóëè À. Åéíøòåéí, Í. Áîð,Ì. Ïëàíê, ². Ïóëþé, ². Ôðàíêî, Ì. Ãðóøåâñüêèé. Ïîçà òèì ó àðõ³â³ çáåð³ãà-þòüñÿ äåñÿòêè ôîíä³â óêðà¿íñüêèõ, ïîëüñüêèõ, ºâðåéñüêèõ, â³ðìåíñüêèõ,í³ìåöüêèõ òîâàðèñòâ ³ îðãàí³çàö³é, ðåäàêö³é, âèäàâíèöòâ òà ³í., ùî ñâ³ä÷àòüïðî â³êîâå ñï³â³ñíóâàííÿ òóò ð³çíèõ êóëüòóð.

²âàí Ñâàðíèê

47 Äèâ.: Éîñèô³íñüêà (17851788) ³ Ôðàíöèñêàíñüêà (18191820) ìåò-ðèêè. Ïîêàæ÷èê íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Êè¿â, 1965.

Àðõåîãðàô³÷íà ïåðåäìîâà

16

ÀÐÕÅÎÃÐÀÔ²×ÍÀ ÏÅÐÅÄÌÎÂÀ

Âèäàííÿ âèõîäèòü ïîçà ðàìêè Ïóò³âíèêà ³ ìàº, ïî ñóò³, çì³øàíèé õàðàêòåð Ïó-ò³âíèêà é ðîçøèðåíîãî äîâ³äíèêà ïðî ôîíäè. Öå çóìîâëåíå ñòàíîì íàóêîâî-äîâ³äêîâîãî àïàðàòó äî äîêóìåíò³â òà ð³âíåì ¿õ âïîðÿäêóâàííÿ. Ó á³ëüøîñò³âèïàäê³â â³í ïîäຠäîñèòü øèðîêó ³íôîðìàö³þ ïðî ôîíäè, ó äåÿêèõ ëèøåîñíîâí³ îáë³êîâ³ äàí³.Ïóò³âíèê ñêëàäàºòüñÿ ç 9 ðîçä³ë³â, ÿê³ â³äáèâàþòü çàãàëüíó ñõåìó ñèñòåìà-òè÷íîãî êàòàëîãà àðõ³âó, óêëàäåíó çà òåìàòè÷íî-ãàëóçåâèì ïðèíöèïîì. Îñ-íîâí³ ðîçä³ëè: ². Äåðæàâà, ²². Åêîíîì³êà, ²²². Îñâ³òà, íàóêà, êóëüòóðà, ïðåñà,²V. Óñòàíîâè îõîðîíè çäîðîâÿ, V. Ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè, V². Áëàãîä³éí³ óñòàíî-âè ³ òîâàðèñòâà, V²². Ðåë³ã³ÿ, V²²². Ðîäèíí³ òà îñîáîâ³ ôîíäè, ²Õ. Êîëåêö³¿.Îêðåìèì ðîçä³ëîì âèä³ëåíî Íàóêîâî-äîâ³äêîâó á³áë³îòåêó àðõ³âó. Âåëèê³ðîçä³ëè ïîä³ëåí³ íà ï³äðîçä³ëè, ï³äðîçä³ëè íà ï³äïóíêòè. Âñåðåäèí³á³ëüøîñò³ ðîçä³ë³â ôîíäè ðîçì³ùåí³ çà õðîíîëîã³÷íèì ïðèíöèïîì, â îñíîâóÿêîãî ïîêëàäåí³ êðàéí³ äàòè äîêóìåíò³â. Óñòàíîâè ðåë³ã³éíîãî êóëüòó ïîäà-íî çà êîíôåñ³éíîþ îçíàêîþ, Ðîäèíí³ òà îñîáîâ³ ôîíäè çà àëôàâ³òîì ïð³çâèùôîíäîóòâîðþâà÷³â.

Ñõåìà îïèñîâî¿ ñòàòò³

Ñòàòòÿ óêëàäåíà òàêèì ÷èíîì, ùîá âèäîáóòè âñ³ âàæëèâ³ åëåìåíòè êîæíîãîôîíäó, ÿê³ â³äáèâàþòü éîãî õàðàêòåð, â³äïîâ³äíî äî éîãî ïîõîäæåííÿ. Öåéïðèíöèï º îñíîâîïîëîæíèì äëÿ Ïóò³âíèêà. Îäíàê ñòðóêòóðà ñòàòò³ ïîêàçóº,ùî â áàãàòüîõ âèïàäêàõ äîâåëîñÿ çàñòîñîâóâàòè ïåâíó åëàñòè÷í³ñòü, âðàõî-âóþ÷è ñïåöèô³êó îêðåìèõ ôîíä³â ³ ãðóï ôîíä³â òà ð³âåíü ¿õ îïðàöþâàííÿ.

Îêðåì³ åëåìåíòè ñòàòò³

1. Íàçâà ôîíäó ïîäàíà ñó÷àñíîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ òà ìîâîþ (ìîâàìè)îðèã³íàëó, çã³äíî ç îñíîâíèìè âæèâàíèìè ó ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ ïåð³îäè íàçâàìè.Çäåá³ëüøîãî ïîäàºòüñÿ ïåðøà é îñòàííÿ íàçâà ôîíäó. Êîëè íàçâà çì³íþâà-ëàñü ê³ëüêà ðàç³â, ïåðåä äîâ³äêîþ íàâåäåí³ âñ³ âàð³àíòè íàçâ. ϳäñòàâîþ äëÿâèçíà÷åííÿ îðèã³íàëüíî¿ íàçâè ôîíäó ñëóæèëè ïåðåâàæíî äîêóìåíòè ôîí-äó, à òàêîæ äîâ³äíèêè ïðî îðãàíè âëàäè é óñòàíîâè, â³äïîâ³äíî, àâñòð³éñüêî-ãî ÷è ïîëüñüêîãî ïåð³îäó. Ó âèïàäêó ôîíä³â ºâðåéñüêèõ óñòàíîâ àáî òîâà-ðèñòâ äðóãîþ íàâîäèìî íàçâó ïîëüñüêîþ ìîâîþ, ÿêà âæèâàëàñÿ ó ä³ëîâîäñòâ³öèõ îðãàí³çàö³é. ×åðåç òåõí³÷í³ ñêëàäíîñò³ íàçâè ìîâîþ ¿äèø íå â³äòâîðåíî,âîíè ïåðåäàþòüñÿ ó òîãî÷àñí³é òðàíñêðèïö³¿ ë³òåðàìè ïîëüñüêîãî àëôàâ³òó.Íàçâè óêðà¿íñüêèõ óñòàíîâ çáåð³ãàþòüñÿ â ¿õ îðèã³íàëüíîìó çâó÷àíí³.

Àðõåîãðàô³÷íà ïåðåäìîâà

17

 ³íøîìîâíèõ, çäåá³ëüøîãî ïîëüñüêèõ, íàçâàõ ôîíä³â ³ñíóº ïåâíà íåïîñë³-äîâí³ñòü ó âæèâàíí³ âåëèêî¿ é ìàëî¿ ë³òåðè. Öå çóìîâëåíî çì³íàìè ïðàâîïè-ñó òà â³äñóòí³ñòþ ºäèíèõ ãðàìàòè÷íèõ íîðì äëÿ ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïåð³îä³â.Ó ãðóï³ Îñîáîâèõ ôîíä³â â äóæêàõ ïîäàíî òàêîæ ïð³çâèùå îñîáè-ôîíäîóòâî-ðþâà÷à â éîãî îðèã³íàëüíîìó íàïèñàíí³ òà ðîêè æèòòÿ. Äëÿ ãðóïè Ðîäèííèõôîíä³â âèíåñåíî ëèøå ïð³çâèùå, çàãàëüíå äëÿ âñ³º¿ ðîäèíè-ôîíäîóòâîðþâà-÷à, à ³ìåíà ïåðåðàõîâàí³ â äîâ³äö³ äî ôîíäó.

2. Äàòè ³ñíóâàííÿ ôîíäîóòâîðþâà÷à âèíåñåí³ â çàãîëîâîê ëèøå äëÿ òàêèõãðóï ôîíä³â, ÿê Ìàã³ñòðàòè ³ Ãðîìàäñüê³ óðÿäè, îñê³ëüêè çáåðåæåí³ äîêó-ìåíòè ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â íå â³äáèâàþòü óñüîãî ïåð³îäó ¿õ ä³ÿëüíîñò³. Äëÿöèõ ãðóï íà ïî÷àòêó ïîäàíî çàãàëüíó äîâ³äêó. Ó ³íøèõ ðîçä³ëàõ äàòè ³ñíó-âàííÿ ôîíäîóòâîðþâà÷à ïîäàþòüñÿ â ³ñòîðè÷í³é äîâ³äö³. ßêùî äàòà çàñíó-âàííÿ ôîíäîóòâîðþâà÷à àáî éîãî ë³êâ³äàö³¿ íå âñòàíîâëåíà, öå â³äçíà÷åíî óïðèì³òö³, à ÿêùî äàòà âñòàíîâëåíà ïðèáëèçíî, òî âîíà ïîäàºòüñÿ ó êâàäðàò-íèõ äóæêàõ.

3. Îáñÿã ôîíäó âêàçàíî â óìîâíèõ îäèíèöÿõ çáåð³ãàííÿ ñïðàâàõ, ÿê³ ìî-æóòü íàë³÷óâàòè â³ä îäíîãî îêðåìîãî äîêóìåíòà äî ê³ëüêîõ òèñÿ÷ àðêóø³â óâèïàäêó àêòîâèõ êíèã, ìîæóòü ñòàíîâèòè ñîáîþ êàðòîòåêó, ïëàíøåò, êàðòó,äèïëîì ó ñïåö³àëüí³é êîðîáö³, òóá³ òîùî. Ó äåÿêèõ ôîíäàõ, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ âîïðàöþâàíí³, ê³ëüê³ñòü ñïðàâ ìîæå çì³íþâàòèñü; çì³íè ìîæëèâ³ òàêîæ ïðèïîïîâíåíí³ îêðåìèõ ôîíä³â ÷è êîëåêö³é íîâèìè íàäõîäæåííÿìè.

4. Êðàéí³ äàòè äîêóìåíò³â âñòàíîâëåí³ çà äîêóìåíòàìè ôîíäó. Ó òèõ âè-ïàäêàõ, êîëè äàòè äîêóìåíò³â âèõîäÿòü çà ìåæ³ êðàéí³õ äàò ³ñíóâàííÿ ôîíäî-óòâîðþâà÷à, ó ïðèì³òêàõ ïîÿñíþºòüñÿ õàðàêòåð ³ ïîõîäæåííÿ öèõ äîêóìåíò³â,îáóìîâëåí³ òàêîæ äàí³ ïðî íàÿâí³ñòü ó ñêëàä³ ôîíäó äîêóìåíò³â ³íøèõ ôîí-äîóòâîðþâà÷³â. Ó ï³äðÿäêîâèõ ïðèì³òêàõ ïîäàþòüñÿ òàêîæ â³äîìîñò³ ïðîíàÿâí³ñòü â îêðåìèõ ôîíäàõ, çîêðåìà, ó ôîíäàõ ïåð³îäó ïàíóâàííÿ Ïîëüù³(ñåðåäèíà XIV òðåòÿ ÷âåðòü XVIII ñò.), êîï³é ðàíí³õ äîêóìåíò³â, ¿õ îáëÿò óàêòîâèõ êíèãàõ òà ñóìàð³¿â ðàíí³õ äîêóìåíò³â.

5. Íàÿâí³ñòü îïèñó (îïèñ³â). Âêàç³âêà íà íàÿâí³ñòü îïèñó äîêóìåíò³â ìîæåîçíà÷àòè íå ëèøå ñó÷àñíèé ³íâåíòàðíèé îïèñ ôîíäó, àëå é äàâí³øèé îïèñ,ñêëàäåíèé ó ̳ñüêîìó ÷è Çåìñüêîìó àðõ³â³ ó Ëüâîâ³ äî 1939 ð. Îêðåì³ îïèñèôîíä³â º ðóêîïèñí³ é ìàþòü íåçíà÷íó ³íôîðìàòèâí³ñòü, â³äñóòí³ñòü ïåðåäìîâ.

6. Ìîâà äîêóìåíò³â. Âêàçàí³ ëèøå îñíîâí³ ìîâè äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³-àë³â, ÿê³ çóñòð³÷àþòüñÿ ó ôîíä³. Ó âèïàäêó í³ìåöüêî¿ ìîâè éäåòüñÿ çäåá³ëü-øîãî ïðî ñïåöèô³÷íèé àâñòð³éñüêèé êàíöåëÿðñüêèé âàð³àíò ãîòè÷íîãî ïèñü-ìà. Çàçíà÷åííÿ ìîâè äîêóìåíò³â º äîäàòêîâîþ õàðàêòåðèñòèêîþ äëÿ äîñë³ä-íèê³â, ÿêà ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî ä³ÿëüí³ñòü ôîíäîóòâîðþâà÷à, à òàêîæ ïðî ìîæ-ëèâ³ñòü ñàìîñò³éíîãî âèâ÷åííÿ òàêèõ äîêóìåíò³â.

7. ²ñòîðè÷íà äîâ³äêà ïðî ôîíäîóòâîðþâà÷à. Òóò íàâåäåíî îñíîâí³ â³äîìîñò³ïðî äàòó, íîðìàòèâíèé àêò, çã³äíî ÿêîãî áóëî ñòâîðåíî óñòàíîâó, ðåîðãàí³çàö³¿,ë³êâ³äàö³þ àáî ïðèïèíåííÿ ä³ÿëüíîñò³. Âêàçàíî òàêîæ ï³äïîðÿäêóâàííÿ,êîìïåòåíö³þ òà òåðèòîð³þ ä³ÿëüíîñò³.  ³ñòîðè÷í³é äîâ³äö³ äî Îñîáîâèõ ôîíä³â

Àðõåîãðàô³÷íà ïåðåäìîâà

18

íàâîäèòüñÿ êîðîòêà á³îãðàô³ÿ ôîíäîóòâîðþâà÷à, äàí³ ïðî éîãî ñëóæáîâó,ãðîìàäñüêó òà òâîð÷ó ä³ÿëüí³ñòü, à äî Êîëåêö³é äîêóìåíò³â ÷àñ ³ ïðè÷èíè¿õ ñòâîðåííÿ òà ì³ñöå çáåð³ãàííÿ. Ó Ðîäèííèõ ôîíäàõ ïåðåðàõîâóþòüñÿ ïð³çâè-ùà îñ³á ÷è ðîä³â, äîêóìåíòè ÿêèõ âõîäÿòü äî ñêëàäó ôîíäó.

8. Àíîòàö³ÿ ôîíäó. Êîðîòêî ðîçêðèòèé îñíîâíèé ñêëàä ³ çì³ñò äîêóìåíòàëü-íèõ ìàòåð³àë³â, âêàçàíî îñíîâí³ âèäè äîêóìåíò³â, ïîäåêóäè íàâåäåíî äàòè ¿õñòâîðåííÿ. Ó ôîíäàõ ç îäíîòèïíèì õàðàêòåðîì äîêóìåíò³â àíîòàö³¿ çâåäåí³äî ì³í³ìóìó. Íåïðîàíîòîâàí³ ñõîæ³ çà õàðàêòåðîì ä³ÿëüíîñò³ ãðóïè ôîíä³â:Áàíê³âñüê³ óñòàíîâè, Ãîñïîäàðñüêî-ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñâà ³ òîâàðèñòâà,ϳäïðèºìñòâà ³ òîâàðèñòâà íàôòîâî¿ òà ãàçîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³.

Ïðèì³òêè äîïîâíþþòü Ïóò³âíèê â³äîìîñòÿìè ïðî äîêóìåíòè ôîíäîóòâî-ðþâà÷³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â ³íøèõ ôîíäàõ àðõ³âó òà ³íøèõ á³áë³îòåêàõ ³ àð-õ³âàõâ Óêðà¿í³ òà çà êîðäîíîì. Âîíè ³íôîðìóþòü ïðî âàæëèâ³ø³ äæåðåëüí³âèäàííÿ, çä³éñíåí³ çà äîêóìåíòàìè ôîíäó òà íàóêîâî-äîâ³äêîâ³ ïóáë³êàö³¿ïðî ôîíäîóòâîðþâà÷à. Ïóò³âíèê äîïîâíåíèé Ñïèñêîì ñêîðî÷åíü, ²ìåííèìòà Ãåîãðàô³÷íèì ïîêàæ÷èêàìè. Ñïèñîê ôîíä³â óêëàäåíèé çà ¿õ ïîðÿäêîâèìèíîìåðàìè ³ ì³ñòèòü îñíîâí³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ôîíäè àðõ³âó. Âèäàííÿ ³ëþñòðî-âàíå ôîòîãðàô³ÿìè ç äîêóìåíò³â àðõ³âó.

Ãàëèíà Ñâàðíèê

19

². Äåðæàâà

².I. ÎÐÃÀÍÈ ÑÀÌÎÂÐßÄÓÂÀÍÍß

².².1. Ìàã³ñòðàòè

40 ôîíä³â, ñïð. 3438, 13821939 pp.Îïèñè. Ðåºñòðè. ²íäåêñè.

Îðãàíè ñàìîâðÿäóâàííÿ1 ó ì³ñòàõ, ÿêèì íàäàíî ìàãäåáóðçüêå ïðà-âî*, ñêëàäàëèñÿ ç ðàäè, ëàâè i ãðîìàäè, ÿê³ ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ ñòà-ðîñò³, ùî éîãî ïðèçíà÷àâ êîðîëü. Ðàäà áóëà çàêîíîäàâ÷èì i àäìí³ñò-ðàòèâíèì îðãàíîì íà ÷îë³ ç áóðãîì³ñòðîì, ÿêèé ç ïîëîâèíè ÕVIII ñò.îòðèìàâ òèòóë ïðåçèäåíòà. Ëàâà çä³éñíþâàëà ñóäîâó âëàäó, óòâîðþþ-÷è ì³ñüêèé ñóä, ñêëàäåíèé ç ëàâíèê³â (ñóää³â ïðèñÿæíèõ) íà ÷îë³ç â³éòîì. Ðàäà i ëàâà ç ðÿäîì êîì³ñié (ãîëîâíèì ÷èíîì åêîíîì³÷íèõ)i äîïîì³æíèìè óðÿäàìè ñòàíîâèëè ìàã³ñòðàò. Ãðîìàäà ìàëà ëèøå îïî-ñåðåäêîâàíèé âïëèâ íà ãîñïîäàðñòâî ìiñòà; îáºäíóâàëà íèæ÷³ âåð-ñòâè êàòîëèöüêîãî íàñåëåííÿ, öåõè, áðàòñòâà, äð³áí³øèõ êóïö³â, ³íêî-ëè âèêîðèñòîâóâàëà íîðìè ìicüêoão ïðàâà äëÿ áîðîòüáè ïðîòè çàñèëëÿìicüêî¿ âåðõ³âêè. Òàêà ñòðóêòóðà ìaãicòpaòiâ iñíóâàëà â ïåðiîä ôåî-äàëüíî¿ Ïîëüù³. Ç öüîãî ÷àñó âíàñë³äîê ä³ëîâîäñòâà ycix òðüîõ opãaí³ââ³äêëàëèñÿ êíèãè ëàâíè÷î¿ ðàäè (â³éò³âñüêî-ëàâíè÷îãî óðÿäó) òà ãðî-ìàäè (öåõ³â, áðàòñòâ, êóïåöòâà òà ³í.).ϳñëÿ çàâîþâàííÿ Ãàëè÷èíè Àâñòð³ºþ, ìàã³ñòðàòè äàë³ âèêîíóâàëèôóíêö³¿ óïðàâë³ííÿ ì³ñòà, õî÷à ï³ñëÿ ö³capñüêîãî äåêðåòó â³ä 31 ñåðï-íÿ 1786 ð. ïðîéøëè ðåîðãàí³çàö³þ â íàïðÿìêó öåíòðàë³çàö³¿ àäì³í³-ñòðàòèâíî¿ âëàäè, a ¿x êîìïåòåíö³¿ áóëè îáìåæåí³.Ìàã³ñòðàòè ïðîäîâæóâàëè ³ñíóâàòè â ïîëüñüê³é äåðæàâ³. 1936 ð. âîíèáóëè ïåðåéìåíîâàí³ ó ì³ñüê³ óïðàâë³ííÿ, ùî ä³ÿëè äî 1939 ðîêó**.

Ìàã³ñòðàò ì. Ëüâîâà2 (13561939 pp.)***Magistrat miasta Lwowaô. 52, ñïð. 2440, 13561918, 1938 pp. Ëàò., ïîë., í³ì., â³ðìåíî-êèï÷àöüêà ìîâà,¿äèø.

Êíèãè çàïèñ³â ëàâè i ðàäè (íàéñòàðøà 13821389)3 . 3 ïî÷àòêó ÕV ñò. îêðåìî êíèãè ëàâè, îêðåìî êíèãè ðàäè. Çàïèñè ð³øåíü ðàäè, àêò³â ïðî ä³ÿëüí³ñòü

². ÄÅÐÆÀÂÀ

* Ðîêîì çàñíóâàííÿ ìàã³ñòðàòó â êîæíîìó êîíêðåòíîìó ì³cò³ ââàæàºòü- ñÿ piê íàäàííÿ ìàãäåáóðçüêîãî ïðàâà.** Ìàã³ñòðàòè íàçèâàëè òàêîæ ì³ñüêèìè óðÿäàìè.*** Òóò ³ äàë³ äàòè ³ñíóâàííÿ óñòàíîâè.

Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè, ì. Ëüâ³â

20

öexiâ, ìàéíîâèõ óãîä ì³ùàí, ïðîòîêîë³â çàñ³äàíü ìicüêoro i â³éò³âñüêîãîóðÿä³â. Êíèãè ëàâíè÷îãî (íàéñòàðøà 14411448)4 , â³ðìåíñüêîãî5 i ñòàðî-ñòèíñüêîãî ñóä³â. ³éò³âñüê³ êíèãè. Êíèãè çàïèñ³â â³ä÷óæåííÿ ìàéíà, êíèãèçàïîâ³ò³â, ³íâåíòàðí³ îïèñè ìiñüêèõ ìàºòê³â, ñêëàä³â, êíèãè íàäàííÿ ì³ñüêî-ãî ãðîìàäÿíñòâà, êíèãè çàïèñ³â ïðî íàêëàäåííÿ êîíòðèáóö³é, ïðî âèáîðèìiñüêèõ óðÿä³â. Êíèãè êîíòðàêòiâ, ïðîòîêîëè îãëÿä³â ìåæ ìiñòà òà ðåâ³ç³éìicüêèõ óêð³ïëåíü. Êíèãè ì³ñüêèõ ë³êàðåíü, êóïåöüê³ êíèãè. Àêòè íàðàäñòàí³â i íàö³é ì³ñòà òà êîëå㳿 ñîðîêà ìóæ³â6. Êíèãè êîï³é íàéâàæëèâ³-øèõ äîêóìåíò³â: êîðîë³âñüêèõ ïðèâ³ëå¿â, ìàíäàò³â, äàð÷èõ ãðàìîò ì³ñòó. Êà-ñîâ³ (ëîí´åðñüê³) êíèãè (íàéñòàð³ø³ 14011414, 14141426)7 ç çàïèñàìèïðèáóòê³â i âèäàòê³â ìàã³ñòðàòñüêèõ êàñ: ìicüêî¿ i êîðîë³âñüêî¿ òà äîïîì³-æíèõ âîäîã³ííî¿, øòóêîâî¿ (äëÿ çáîðó ìèòà); êíèãè peºcòpiâ êîðîë³âñüêèõi ì³ñüêèõ ïîäàòê³â. Ðóêîïèñè ì³ñüêèõ ë³òîïèñö³â Àëåìáåêà, Þçåôîâè÷à,Çèìîpoâè÷à, Êóøåâè÷à òà ií.8 Ïðåäìåòíî-³ìåíí³ ïîêàæ÷èêè, ðåºñòðè äî îê-ðåìèõ ãðóï êíèã, ñêëàäåí³ â XIXXX ñò.; ³íâåíòàðí³ îïèñè êíèã (1938)9.

Ìàã³ñòðàò ì. Áàáè÷³â, Ïåðåìèøëüñüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà,ç 1783 p. Ïåðåìèøëüñüêîãî îêðóãó (14841787 pp.)Màgistrat miasta Babicô. 21, ñïð. 8, 15251847 pp. Ïîë. ìîâà.

Êíèãà â³éò³âñüêîãî óðÿäó (15251774); êíèãè ðàäè, ëàâíè÷îãî i â³éò³âñüêîãîóðÿä³â (16161725); çá³ðêè òà ïåðåë³êè êîðîë³âñüêèõ ïðèâ³ëå¿â, íàäàíèõìicòîâ³ (17861847).

Ìàã³ñòðàò ì. Áåëçà, Áåëçüêî¿ çåìë³, Áåëçüêîãî âîºâîäñòâà, ç 1783 ð. Æîâ-ê³âñüêîãî îêðóãó (15091939 pp.)Magistrat miasta Be³zaô. 22, ñïð. 44, 14581855 pp. Ëàò., ïîë., í³ì. ìîâà.

Êíèãè ãàéíîãî ñóäó (14581526* , 15941630), ï³äâ³éò³âñüêîãî i ëàâíè÷îãîóðÿäiâ (15871675), óðÿä³â áóðãîì³ñòðà i ðàäè (15951777), öåõó øåâö³â (15541791); êíèãè çàïèñó ïðîòîêîë³â çàñ³äàíü ìàã³ñòðàòó (18221843)10, êîðîë³-âñüêèõ ïðèâ³ëå¿â, äåêðåòè, ïîñòàíîâè ñåéì³â (15421850), ñóäîâ³ âèðîêè(17431770); êíèãà çàïèñó çàÿâ ïðî âíåñåííÿ â ³ïîòå÷í³ êíèãè ìàéíîâèõ çì³í(18281855).

Ìàã³ñòðàò ì. Áðîä³â, Ëüâ³âñüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà, ç 1783 ð. Çî-ëî÷³âñüêîãî îêðóãó (15841939 pp.)Magistrat miasta Brodówô. 24, ñïð. 65, 15881853 pp. Ëàò., ïîë., í³ì. ìîâà.

Êíèãè óðÿä³â; ðàäè i ëàâè (15881763), â³éò³âñüêîãî i áóðãîì³ñòðñüêîãî (16261775); äåêðåòè, ïîçîâè, ç³çíàííÿ (16701747); êíèãà çàïèñ³â êîíòðàêòiâ, ïðè-áóòê³â i âèòðàò ì³ñòà (17131801); ñâ³ä÷åííÿ òà ëèñòè ïðî êðàä³æ êîíåé (1677);êíèãà çàïèñó âõ³äíî¿ êîðåñïîíäåíöi¿ ìàã³ñòðàòó (18461853).

* Ö³ êíèãè ïîõîäÿòü ç ïåð³îäó äî íàäàííÿ ì³ñòó ìàãäåáóðçüêîãî ïðàâà.

21

². Äåðæàâà

Ìàã³ñòðàò ì. Âèøí³ (Ñóäîâî¿ Âèøí³), Ïåðåìèøëüñüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîº-âîäñòâà, ç 1783 ð. Ïåðåìèøëüñüêîãî îêðóãó (13681939 pp.)Magistrat miasta S¹dowej Wiszniô. 123, ñïð 6, 16401765 pp. Ëàò., ïîë. ìîâà.

ϳäòâåðäí³ ãðàìîòè ïîëüñüêèõ êîðîë³â ì³ñòîâ³ (16401765); ïðèâ³ëåé êîðîëÿÊàçèìèðà Âåëèêîãî 1368 ð. (êîïiÿ XIX ñò.), ïðèâ³ëåé 1493 ð. (êîï³ÿ).

Ìàã³ñòðàò ì. Ãàëè÷à, Ãàëèöüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà, ç 1783 ð. Ñòðèéñüêîãî, ç 1811 ð. Ñòàí³ñëàâ³âñüêîãî îêðóãó (13671939 ðð.)Magistrat miasta Haliczaô. 723, ñïð. 10, 17851854 pp. Ëàò., ïîë., í³ì. ìîâà, ¿äèø.

Ô³íàíñîâ³ êíèãè11.

Ìàã³ñòðàò ì. Ãëèíÿí, Ëüâ³âñüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà, ç 1783 ð. Ëüâ³âñüêîãî oêpyãy (13971939 pp.)Magistrat miasta Glinianô. 27, ñïð. 5, 16651889, 1918 pp. Ëàò., ïîë. ìîâà.

Ëþñòðàö³ÿ Ãëèíÿíñüêîãî ñòàðîñòâà (1665); ñóìàð³é êîðîë³âñüêèõ ïðèâ³ëå¿â,íàäàíèõ ì³ñòó â 15851779 pp. (êoﳿ ÕV²²² ñò.); ³íâåíòàðíèé îïèñ äîêóìåíò³âì³ñòà (1918).

Ìàã³ñòðàò ì. Ãîðîäèñüêà (Âåëèêîïîëüñüêîãî), Ïîçíàíñüêîãî âîºâîäñòâà(13031939 ðð.)Magistrat miasta Grodziskaô. 811, ñïð. 1, 16691670 pp. Ëàò., ïîë. ìîâà.

Êíèãà ïðîòîêîë³â â³éò³âñüêî-ëàâíè÷îãî ñóäó (16691670).

Ìàã³ñòðàò ì. Ãîðîäêà, Ëüâ³âñüêî¿ çåìë³, Ðóñüêîãî âîºâîäñòâà, ç 1783 ð. Ëüâ³âñüêîãî îêðóãó (ÕV ñò. 1939 ð.)Magistrat miasta Gródkaô. 62, ñïð. 3, 16791795 pp. Ëàò., ïîë. ìîâà.

Êîðîë³âñüê�