Mittwoch, 25. Juni 2014 | Nr. 25 | 82. Jahrgang | Auflage: 101 240 Ex. | Einzelpreis: CHF 1.90 | www.anzeiger-luzern.ch

Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: zentralschweiz@publicitas.ch | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: verlag@anzeiger-luzern.ch

InsWasser, marsch!

Das Reussschwimmen vonLuzern nach Sins ist einnass-kühles Vergnügen.Bild Felix vonWartburg

WilderWesten im Luzerner StadtverkehrAuf die Gefahr hin,mich bei alljenen, die aus Überzeugungmitdem Zweirad unterwegs sind,unbeliebt zu machen, sag ich esjetzt: Egal, ob man aufgrund desbenutzten Verkehrsmittels zu denstarken oder schwachen Ver­kehrsteilnehmern gehört, an diegeltenden Regeln und Gesetze

müssten sich eigentlich alle halten – im Sinne dereigenen Sicherheit.Warum ich das schreibe? Weil ichals Automobilistin im Stadtverkehr immer wieder

Velofahrer erlebe, die entweder farbenblind sind odermeinen, auf Rot geschaltete Ampeln würden für sienicht gelten. Besonders beliebt sind bei mir jene Zwei­radfahrer, die stockenden Kolonnenverkehr mit einerSlalompiste verwechseln – da wird manmunter malvon links,mal von rechts überholt. Kommt es dabei zubrenzligen Situationen, darf man sich nicht seltenauch noch Schlötterlinge anhängen lassen. Grund­sätzlich begrüsse ich ja jedes Zweirad im Stadtver­kehr,weil diese Verkehrsmittel deutlich weniger Platzbeanspruchen als Autos.Wildwestmanieren habenim Strassenverkehr aber nichts verloren. Jil Lüscher

Treiben lassen

Bei prächtigem Sommer­wetter stürzten sich amSonntag gegen 500Schwimmer ins knapp18 Grad kalte Wasser derReuss. Zum 34.Mal bereitswurde das Reussschwim­men von Luzern nach Sinsausgetragen, ein Anlass,der jedes Jahr mehr Teil­nehmende –meistensTaucher – aus der ganzenSchweiz und dem nahenAusland nach Luzernlockt. Da siebenMillime­ter dicke Neoprenanzügemit Kappe vorgeschriebensind,musste niemandfrieren. Als Schwimmhil­fen sind alle schwimmen­den Gegenstände zugelas­sen. Das gibt dem spassi­gen Anlass den Anstricheiner kunterbunten «Fas­nacht imWasser». vw

Diebe machen keine FerienEs gibt Möglichkeiten,Diebesbanden das Lebenschwer zu machen.Ferienzeit bedeutet Hochkonjunk­tur für Einbrecherbanden. Folgendewirkungsvolle Vorsichtsmassnah­men erschweren Dieben dasHandwerk: Briefkasten regelmäs­sig leeren lassen. Keine Abwesen­heitsmitteilungen auf Telefon­beantworter, Facebook oder via

Twitter.Wertgegenstände wieBargeld oder Schmuck aus demHaus nehmen. Eine Vertrauensper­son damit beauftragen, in der Woh­nung nach dem Rechten zu sehen(Rollläden/Vorhänge betätigen,Beleuchtung, Pflanzen giessen,Rasenmähen usw.). Bei der Polizeikann die Broschüre «Riegel vor!»gratis bezogen werden. Sie enthältwertvolle Infos zum Thema Schutzvor Einbrüchen. PD

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7ThvTW7rKaUdMFC7NOItfev_BSCxTAwTGvFEl7mumx1LQTUxLOqRaFZGmGf4QwF83QHHRjZf7-4AoT25xG4MDpNjELvWZnO_bgAljdOGnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIytQAAttvxkQ8AAAA=</wm>

Besuchen Sie uns auf

www.anzeiger-luzern.ch<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Th7eZt2JhS7IKF2KcRa-9f-eksBoZhem-e8DEv675sTQFzKY5KNHVPFf5EpghrKBoG5aSk5xyhv1-KAQob7yMoojEeYRZyRGW6jvMG-YnjwnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0MQAAH2wNHQ8AAAA=</wm>

*Gültig bis SONNTAG 27.07.14, nicht kumulierbar!

GUTSCHEIN*-23%!

AZ

LU

26

STAUBSAUGENGRATISNACH DER WASCHSTRASSE

Gold Wäsche23.- statt 30.-

+ Unterboden

CHF

7 TageGEÖFFNET

MIT 34 STAUBSAUGERPLÄTZEN!!

mehr erleben.

®deal.chzentral

mehr erleben.deal

Putz- & Haushaltshilfeab CHF 239.– statt 492.–

-51%

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3Rh97iLnCklXbAQ-zRi7f8ro4VgMezATmvFE16Wuu51KwTUJTsirNA9BfK3yAoFbaY5TJ3262XcILQ_jSCLog-xEE5dg-k6zhuvFAGtcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbC0NAEAS9bOrw8AAAA=</wm>

Die fruchtige Erfrischung

Heini’s Glacegarten

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4SfqcnvXlUElmSMIgp8haN5f8eMQR51vWaIkfM1t3dsWCrCIm8FrVDLBhmDNybwEnCDUJkV2Hej4eXk2FOyvEbgQXSG5SEY3G9N1nDdl3yxNcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEwswAAxwMznA8AAAA=</wm>

Bestes Equipment zu besten Preisen– jetzt sofort bestellen!Hotline 0842 20 20 20 oder aufwww.sherpaoutdoor.com

It’s our nature to be good.

Open Air Time

LUZERN Kapellgasse 22, 6004 Luzern

Openair ZeltDOME 2

CHF89.-statt 129.-

SchlafsackUltralight 600EVEREST

CHF59.-statt 79.-

CHF89.–RegenjackeLAMJUNG

CHF79.–RegenhoseLAMJUNG

Funktions T-ShirtKATHMANDU

CHF14.50statt 29.–

TagesrucksackYAK 30

CHF59.-statt 89.-

CHF49.–Pop up Grill

CHF24.90ThermosflascheFUTURA

Openair ZeltWALING

CHF109.-statt 149.-

Martini Stube im HIRSCHENHirschenplatz, Luzern, 041 410 51 50be

stSteakinTown!

Chimney‘s . STEAKHOUSE.

100%WIR

Ein paar Klicks zum Job.zentraljob.ch ist der regionale Online-Stellenmarktder Neuen Luzerner Zeitung. Für alle Jobs von A bis Z.Und für alle Leute, die lieber finden als suchen.

Die besten Jobs in der Zentralschweiz.

…Lesen Sie auf derStadtseite über:

Bauausschreibungen,Bürgerrechtswesen,

Elternschule der StadtLuzern, Todesfälle,Umwelt und vieles

mehr.

<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJ6OlnOyrDdkuKsBfwOnad-1eBDMx5phf-fx6v63gnmMUpnKt6wr10juxRtLbkgArDHlBzQShyhvHcC2RTBllrlfpC0N3GEOzV14jy_ewfsAZr1WkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA3NgUAXSO4KA8AAAA=</wm>

Eleganti & Kiser AG für Haaresucht per sofort o. nach VereinbarungCoiffeur/eusemit Berufserfahrung, 100% o. TeilzeitIhre Bewerbung nehmen wir gerneschriftlich oder per mail entgegen.Eleganti & Kiser AG für HaareWinkelriedstrasse 37, 6003 Luzerneleganti-kiser@bluewin.ch

<wm>10CFXLrQ7DMAxF4SdydK_txPYCp7KqoCoPmYb3_mg_bOCw7-z77A2_7ttxbeck6C7mFpXTM1tFL51Uj6auPjGY-kE3dgcr0_4eGQoQur5GMIS5aGIpPVaFG4H2ejzfISELFnoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTa3tAAArbKMgw8AAAA=</wm>

LussoMagnumMinidiv. Sorten, z.B.classic, 6er-Pack

-27%5.95

statt 8.25

Uncle Ben’sReisdiv. Sorten, z.B.Langkornreis, 20 Min.,2 x 1 kg

6.95statt 9.80

-29%

-31%

MegaspiessFortaleza100 g

2.50statt 3.65

Lindt Schokoladediv. Sorten, z.B.Milch-Nuss, 3 x 100 g

5.60statt 7.05

Baer Camembertdiv. Sorten, z.B.Classique, 45% F.i.T. 125 g

2.50statt 3.20

-28%

Heisser Knaller45% F.i.T. 100 g

2.95statt 4.10

FrifrenchFranzösischeSalatsauce1 l

6.75statt 8.75

AprikosenSpanien/Italien, kg

3.40NektarinenItalien, kg

2.60

Rivelladiv. Sorten, z.B.rot, 6 x 1,5 l

11.90statt 15.60

-27%

Ripasso ValpolicellaDOC SuperioreZeni, 75 cl, 2012

(Jah

rgan

gsän

deru

ngvo

rbeh

alte

n)

11.95statt 16.50

Knorr Bratensaucediv. Sorten, z.B.s’Wunder Paste, 800 g

17.80statt 22.30

-38%

Persildiv. Sorten, z.B.Gel Universal Flasche,3,212 l, 44 WG

18.50statt 30.20

-26%

Calgondiv. Sorten, z.B.Pulver 2 in 1,1,5 kg + 20 % Gratis

18.95statt 25.80

-26%

Kambly Apérodiv. Sorten, z.B.Mini-Twist Salz, 100 g

2.50statt 3.40

IttingerAmber6 x 33 cl

9.50statt 11.90

7.50statt 8.90

ALWAYS BINDENUND SLIPEINLAGENdiv. Sorten, z.B.Ultra Normal Plus, 38 Stück

4.70statt 5.60

CAPRI-SONNEdiv. Sorten, z.B.Multivitamin, 10 x 20 cl

15.40statt 18.20

KAFFEEMASTRO LORENZOdiv. Sorten, z.B.Bohnen, 2 x 500 g

7.60statt 9.–

KNOPPERS MILCH-HASELNUSS-SCHNITTE15 x 25 g

8.80statt 11.80

SOFTLANdiv. Sorten, z.B.Traumfrisch, 2 x 1 l

2.95statt 3.50

VOLG BISCUITSdiv. Sorten, z.B.Bärentatzen, 400 g

4.20statt 4.95

VOLG RAPSÖL1 l

VVolgolg AkAkttiionon

Ab MittwochFrische-Aktionen

Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletterabonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

In kleineren Volg-Verkaufsstellenevtl. nicht erhältlich

Montag, 23. bis Samstag, 28.6.14

-33%

Odol Zahnpflegediv. Sorten, z.B.Zahnpasta Triple-Pro,3 x 75 ml

7.20statt 10.80

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RN1M9OlLUslWUcQBI8haO6vCDjENz9vWdIKvua-7n1LghqCVg2WNCsNnhVjaeEJZyg4THRUtjD7eXEFCD1eI3BhHHSByvvGWu7zegB8vugAcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDY1MAUAQWnqrA8AAAA=</wm>

Mystery ShopperWir bieten Ihnen eine spannende undnicht alltägliche nebenberufliche Tätig-keit im Raum Luzern

Ihre HauptaufgabeTestberatungen gemäss Vorgaben

Ihr Profil• Sie haben eine gute Beobachtungsgabe• Sie sind zuverlässig, genau und

termintreu• Sie beherrschen stilsicheres Deutsch• Sie verfügen über einen PC und

Internetanschluss

Wir freuen uns auf Ihre Angaben perMail an shopper@smartconcept.choder Ihre Registrierung als Testkäuferauf www.smartconcept.ch (Jobs).

Smart Concept AG, 8604 VolketswilTelefon +41 44 980 43 43

Marktforschungs-unternehmen sucht

<wm>10CFXKoQ7DMBCD4SdKZPsul2YHq7JqYBoPmYr3_mjtWIGlX_K379kq_lu353t7JQGzwgia0qTqztQSVWMkQhDoj1N1Ot1uvpw3CM3LFEQRJnFF67ONXr-f4we8IxMdcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0MzM0NgIAPMKLHA8AAAA=</wm>

Quickmail ist das erste private Briefzustellunternehmen der Schweiz.

Wir bieten Ihnen einen

Nebenverdienst als Briefzusteller/inWenn Sie zuverlässig sind und Interesse daran haben, an ein bis zwei Tagenin der Woche an Ihrem Wohnort tagsüber Briefe und Kataloge zu Fuss, mitdem Fahrrad, Mofa oder Auto zu verteilen, freuen wir uns auf Ihre Bewer-bung.

Sie starten ihre Arbeit direkt von zu Hause aus. Wir bieten Ihnen eine viel-seitige Tätigkeit, eine attraktive Bezahlung und eine gute Ausrüstung.

Besonders geeignet für Hausfrauen und Pensionierte. Einstellungsvoraus-setzung sind neben Ihrer hohen Zuverlässigkeit gute Deutschkenntnisse.

Weitere Informationen und ein Bewerbungsformular finden Sie im Internetunter www.quickmail-ag.ch/jobs

Quickmail AG • Fürstenlandstr. 35 • 9001 St.Gallen • 058 356 44 00

<wm>10CB3DPQ7DMAgG0BNhgeHDOIxVtqhDlQvY-Zlz_6lVn_S2LVH4_7W-9_WTwiyVqjd0pAClsye0BCLZK1cWWwRmv5C8pkUfk-lwNLJoSjFPJb0O5YCjj1Ge8_4CqFxmSWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMze1NAUAGip9ow8AAAA=</wm>

Nebenjob von zu Hausewww.Family-job.chMontage, Schachtel herstellen,Schleifarbeiten.

<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6OeTbFdjyBY6lF6gseM5958KefCOI73wc9vf3_2TwixKGtV7TXEvnSPhxRzJoaYseAlrs26cM4ZWxCC_0AnWJv1OGJ0LjTHWqj7LPdcfU_12jGgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMze1NAcANktzTQ8AAAA=</wm>Suche Reinigungskraftfür 2 ½ Z-Wg in Luzern, wöchentlich 2h,plus gelegentl. Bügeln: 079 422 67 47

<wm>10CB2JMQ4CMQwEX-TI68SOg0t03ekKxAcICTX_r7AoRiPNnGdo4T_343oejwAzhMS6SQ2olsEWkgY8OKMw2g0sLq4jlzkyTtq7d2prNhr-ftGqdWOaWlK-6_MDcokLUGoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzczMgYAveisqw8AAAA=</wm>

Für unser Bettenfachgeschäft in derZentralschweiz suchen wir einen

jüngeren, engagiertenMitarbeiter Kundendienst 60 - 100 %

Wenn Sie....- eine Verkaufsausbildung abgeschlos-sen, handwerkliches Geschick habenund kräftig anpacken können,- Menschen mögen und gerne unsereanspruchsvolle Kundschaft zuhauseberaten- Freude am Liefern, Montieren hoch-wertiger Produkte haben- begeistert sind von wertiger Qualität- langfristig eine sinnvolle Tätigkeit su-chen und- bereit sind regelmässig samstags zuarbeiten

... passen Sie in unser familienfreundli-ches Unternehmen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis15.7.Schreiben Sie unter Chiffre T 012-267623, an Publicitas S.A., Postfach1280, 1701 Fribourg

<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52nViJ65hFRYVVMdDTsX9PzpdWcGwWSut4Oc5X8d8J0HtgmgakTQrAU8qy4iEa1WwPYg2arjbXxdXgNB9H4GL1k1I62LY7Fa-5-cC0YlGfnEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDGytAQAH7AG7A8AAAA=</wm>

Mehr Geld !

Mehr Zeit !

Hohes FixumHohe Umsatzbeteiligung

Flexible ArbeitszeitenEffizientes System

Sprechen Sie akzentfreies Deutsch, dannrufen Sie sofort an: 0848 959 959

info@versandgroup.ch, versandgroup.ch: St.Gallen,Basel, Buchs, Luzern, Thun, Winterthur, Zürich

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vyT2MYj6lYxoF6gTejM_ScknvT2vXrD_3N7Hdu7GJBOozOSSzQbuxY7GjwLQ0zA9kCwSnT38nC93SadipMMMyltBc0YfEUsVf6077p_RYwp_GoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTSwNAQALn7JaA8AAAA=</wm>

Wir suchen per sofort zur Verstärkung unseres Teams

Koch/Köchin 100% oder TeilzeitServicefachangestellte 100% und TeilzeitDetailhandelsangestellte 100% und TeilzeitVerpackungshilfe Teilzeit 3:00 – 6:00 Uhr

Wir wünschen uns flexible, junge Mitarbeiter/Innen mit Lehr-abschluss und guten Deutschkenntnissen. Sie müssen be-reit sein auch am Wochenende zu arbeiten.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an:Habermacher Bäckerei AGDaniel HabermacherZentralstrasse 116030 EbikonTel. 041 440 13 73Mail: daniel@beck-habermacher.ch

Stellenangebote

Leute 3ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Ein Startshot für den «Allmend rockt»-Moderator Tschuppimit Doris und Danni an TschuppisWonderbar.

Von A bis Z voll dabei: WillyWagner, ReneWehrleund Marc van de Giessen von den Luzerner Altstadt-Kanonen.

Überraschungsgast am Festival «Allmend rockt»:PeachWeber posierte spontan mit seinen Fans.

Der Büezer-Rocker Gölä begeisterte undbrachte das Allmend-Publikum zumMitsingen.

Präsident der FDP Kriens Robert Marty mit Gattin Priskaund Franz Moser vor imposanter Kulisse.

Rock-Gaudi in der VIP-Lounge mit Nadia Hüsler, SandraundMarkus Birchmeier und Dieter Haller aus dem Hinterland.

Hausherr und FCL-Präsident Ruedi Stäger mit Gattin Sandra und SaemiHonegger, erster Veranstalter eines Musikevents in der Swissporarena.

Guido Ammann, Heidi Schilliger, Adrian Spaar,Jette Niemann und Pius-Billy Bucher freuten sich auf The BossHoss.

Veranstalter Rico Fischer, Starfish PR- & Eventagentur (Mitte),mit Boss Burns und Hoss Power von The Bosshoss.

In Kanariengelb Bruno Niederberger, Regionenleiter bei APG/SGA,mit «Gottechend» Janina und deren Freundin Jana.

EvEnTWochE

derDas erste Stadionkonzert «Allmend rockt»wurde in der Swissporarena lanciert

Rock verdrängtden FussballMit Gölä, The Bosshoss, Shakra und dem Luzerner Fabian Anderhubwurde ein hochkarätiges und abwechslungsreiches Programm geboten,und dies in einem der modernsten Stadien der Schweiz. Bilder: Heinz Steimann

DieseWochenachgefragt... bei Fabian Anderhub

Du bist Kanada-Schweizer.Wie ist esdazu gekommen?Aufgewachsen bin ich bis zu meinem14. Altersjahr in Eschenbach, als meineEltern beschlossen, nach Kanadaauszuwandern, eine Farm zu kaufenund in Montreal eine neue Existenzaufzubauen. Ich bildete mich in derneuen Heimat als Landwirt aus undbegann Fussball zu spielen. Ich brachtees als Torhüter in die kanadischeJugendauswahl, bis mich eine Verlet-zung stoppte und derWeg zu einerMusikkarriere frei wurde. Ich gründeteeine erste Band, griff zur Gitarre, fing anzu singen und verliebte mich unsterb-lich in den Blues. Mit 25 zog es mich indie Schweiz zurück. Ich lebte eine Zeitlang in Luzern und pendle seitherzwischen meinen zwei Kontinenten, diemir beide ans Herz gewachsen sind.

Im Pressetext steht, dass du dir mitdeinem Bluesrock buchstäblich denAllerwertesten abspielst. Stimmt

Das kann man wohl so sagen.Wirhaben energiegeladene Showsund versuchen immer, 110 Pro-zent zu geben – und das inmöglichst vielen Livekonzerten. Ichdenke, unser Bluesrock passt superzum neuen Festival in der Swisspor-arena. Es gibt zwar schon vieleFestivals, aber das «Allmend rockt»hat dank dem grossen LuzernerEinzugsgebiet alle Chancen, seinenPlatz im Schweizer Rock-Festivalkalen-der auf Dauer zu behaupten.

Deine Band spielt hier zusammenmitden Bernern Shakra als Einheizer für TheBosshoss und Gölä. Habt ihr Ambitionen,weiter nach vorne zu kommen?Ich verbeisse mich nicht stur in meineKarriere. Ich arbeite zwar hart daran,immer noch besser zu werden. Aber ichsetze einen Schritt vor den andern. MeinMotto lautet: «Es chond, wis chond.»Für meine Ziele muss ich nichtständigen Radioplay haben undmegagross in den Medien erscheinen.Das ist das Dankbare am Blues. EinPopmusiker wird durch das Radioberühmt und wir Bluesmusiker durchunsere Liveauftritte. Regelmässig 100Gigs pro Jahr zu spielen, wäre einWunsch von mir. Ausserdem spiele ichnicht immer imVorprogramm. In

Montreal durfte ich zum Beispielam renommierten MontrealBlues Festival vor rund 10 000Fans auftreten.

Luzern hat seit 20 Jahren ein internatio-nal ausgezeichnetes und bekanntesBlues-Festival, das heuer sein 20-Jahr-Jubiläum feiert. Kennst du diesen Event?Sicher kenne ich den, durfte ich doch2012 auch ins Programm einziehen. Ichwürde mich sehr freuen, wieder einmalim Casino vor diesem begeistertenPublikum auftreten zu dürfen.

Wie sieht deine musikalische Zukunftaus?Im Herbst wird meine vierte CD auf denMarkt kommen, und wir werden mitunserer Konzerttournee in der Schweizund in Deutschland «rächt flissig» anzu-treffen sein. Interview Heinz Steimann

Praktische Tipps für Eltern(pd) In der neuen Ausgabe des kostenlo-sen Ratgebers «Baby&Kleinkind» findenEltern eine Fülle von Informationen undpraktischen Tipps rund um die Gesund-heit, Ernährung, Entwicklung undErziehung von Kindern in den ersten fünfLebensjahren. Der kostenlose Ratgebererscheint einmal pro Jahr.Bestellinfos: www.baby-und-kleinkind.ch

Kurzmeldung

Weitere Bilder aufwww.anzeiger-luzern.ch

mit «Gottechend» Janina und deren Freundin Jana.

Rock verdrängt

wurde ein hochkarätiges und abwechslungsreiches Programm geboten,

aufzubauen. Ich bildete mich in derneuen Heimat als Landwirt aus undbegann Fussball zu spielen. Ich brachtees als Torhüter in die kanadischeJugendauswahl, bis mich eine Verlet-zung stoppte und derWeg zu einerMusikkarriere frei wurde. Ich gründeteeine erste Band, griff zur Gitarre, fing anzu singen und verliebte mich unsterb-lich in den Blues. Mit 25 zog es mich indie Schweiz zurück. Ich lebte eine Zeitlang in Luzern und pendle seitherzwischen meinen zwei Kontinenten, diemir beide ans Herz gewachsen sind.

Im Pressetext steht, dass du dir mitdeinem Bluesrock buchstäblich denAllerwertesten abspielst. Stimmtdas?Das kann man wohl so sagen.Wirhaben energiegeladene Showsund versuchen immer, 110 Pro-zent zu geben – und das inmöglichst vielen Livekonzerten. Ichdenke, unser Bluesrock passt superzum neuen Festival in der Swisspor-arena. Es gibt zwar schon vieleFestivals, aber das «Allmend rockt»hat dank dem grossen LuzernerEinzugsgebiet alle Chancen, seinenPlatz im Schweizer Rock-Festivalkalen-der auf Dauer zu behaupten.

Deine Band spielt hier zusammenmitden Bernern Shakra als Einheizer für TheBosshoss und Gölä. Habt ihr Ambitionen,weiter nach vorne zu kommen?Ich verbeisse mich nicht stur in meineKarriere. Ich arbeite zwar hart daran,immer noch besser zu werden. Aber ichsetze einen Schritt vor den andern. MeinMotto lautet: «Es chond, wis chond.»Für meine Ziele muss ich nichtständigen Radioplay haben undmegagross in den Medien erscheinen.Das ist das Dankbare am Blues. EinPopmusiker wird durch das Radioberühmt und wir Bluesmusiker durchunsere Liveauftritte. Regelmässig 100Gigs pro Jahr zu spielen, wäre einWunsch von mir. Ausserdem spiele ichnicht immer imVorprogramm. In

Montreal durfte ich zum Beispielam renommierten Montreal

Der Kanada-Schweizer undBlueser Fabian Anderhub.

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-W3XNqOSzC0Igp8haO6vCDjEc2-MtILP2rej78mAGHmVxpZuVowlOVAQLeGiAq4Lq0UNR_w-uQAMme8hOIlOVjKn6lOh5T6vB8WJ-tlyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbI0NAUA7o15hw8AAAA=</wm>

Gültig auf alle Weine in den Regalen, ausgenommen Bordeaux, Spirituosen und Food. Solange Vorrat. Keine Rabattkumulierung, keine Reservation. Kein Umtausch möglich.

15%Donnerst

ag,

26. Juni 2014

20%Freitag,

27. Juni 2014

30%Samstag,

28. Juni 2014

Ihr Portal zumWeingenussVinarium,Gerliswilstrasse 68, 6020 Emmenbrücke, 041 495 18 18, info@vinarium.chWeitere Standorte: Länderpark Stans undRuswil.

Siemüssenweniger zahlen,wirmüssenweniger zählen.Erleichtern Sie unsere Inventurundprofitieren Sie!

ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Wohnen nachWunschDasWohnatelier von Roman Furrer bietetkompetente Beratung und zuverlässigen Servicerund umVorhänge, Stoffe, Polster und Böden.

Roman Furrer und sein dreiköpfigesTeam sind erfahrene Innenausstatter, dieWohnungen oder Büros nach den Wün-schen ihrer Kunden gestalten. Egal, ob esum Vorhänge, Stoffe, Polster oder Bödengeht, Roman Furrer nimmt individuelleVorstellungen auf und erarbeitet entspre-chende Vorschläge.Für Vorhänge und Innenbeschattungen

steht ein grosses Stoff- und Systemsorti-ment zurAuswahl.Weil eine Beratung vorOrt noch effizienter ist, besucht RomanFurrer seine Kunden auch zu Hause. DasNähen und die Montage von Vorhängenbietet das Wohnatelier ebenfalls an. Sokommt vomStoffmuster bis zum fertigenVorhang alles aus einer Hand.

Zum Betrieb gehört weiter eine klassi-sche Polsterei. Im eigenen Atelier werdenSofas, Sessel, Stühle, Kissen und Garten-möbel wieder wie neu. Für die Bezügesteht eine grosseMusterauswahl zur Ver-fügung.Bodenbeläge aller Art werden fachge-

recht entfernt und verlegt:Teppich,Kokos,Parkett, Laminat,Hartbeläge,Novilon undEinfassteppiche. ar

Inhaber Roman Furrer instruiert Josephine Meylon über Stoffergebnisse zur Beratung der Kunden. Bild BZ

FurrerWohnatelierSternmattstrasse 42, 6005 LuzernTelefon 041 360 66 88www.wohnen-atelier.ch

Handwerker

Interbike-Shop geöffnetInterbike-Shop, das Fachgeschäft für Bikes, zeigtsich attraktiver und grösser als zuvor.

Durch den Brand vom22.Novembervergangenen Jahreswurde das La-denlokal von Interbike-Shop Ro-

land Leiser total zerstört.Nach fünfmona-tiger Planung und Renovation konnte dieNeueröffnung mit einer grossen Apéro-Party am 3. Mai gefeiert werden. Vieleshat sich durch die umfassenden Renova-tionsarbeiten geändert. Nebst einer mo-dernen Innenausleuchtung und einerinteressanten Raumaufteilung hat derInnenraum an Volumen zugenommen.Dadurch können die Produkte von Inter-bike, Bergamont, Norco, Transition oderOne Industries (Bikerbekleidung) optimalpräsentiert werden. Neu zum Sortimentgestossen ist die Marke FiveTen (Bike-schuhe).Vom Sonderangebot E-Citybike Modell-

jahr 2012 für 1950 Franken, anstatt2790 Franken, wurde rege Gebrauch ge-macht. Die starke Nachfrage veranlasst

den Importeur dazu, das Angebot vorläu-fig weiterlaufen zu lassen. Für Unterhal-tung sorgte am Neueröffnungstag derBMX-Fahrer Ellis Oswald. Er zeigte aufeindrückliche Art, was sich mit einemnormalen Bike so alles machen lässt.Auch Ryf’s Surf& Fun hat seine neusten

Produkte – Windsurfer, Kitesurfer undStand-up-Paddles – in seinen ebenfallsfrisch renovierten Ladenlokalitäten zurSchau gestellt.Roland Leiser von Interbike-Shop dankt

allen, die es ermöglicht haben, «dass wiram 1. Mai unser Velo-/Bike-Geschäft öff-nen konnten». PD

Team Interbike-Shop Luzern: Roland Leiser (Inhaber, links) und Dario Resenterra. Bild BZ

Interbike-Shop Roland LeiserBireggstrasse 356003 Luzernwww.interbike.ch

<wm>10CFXLIQ6AQAxE0RPRzHS3dEslWUcQBI8haO6vIDjEd-8vS5rga-7r3rckoDaMlU09tYTQS9Ih8EgUuIJ1ItnoZu3nD2VUfScSERoMuc_rAYX9hIFkAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwMgcA2HotUQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvLefLmUlqWsQBI8haO6vSHCIcTNGesFn7dvR9yQgPlXIbJGirTA0GSiIllBUAWWhGWDu9ffPoEFC2MDZGqmm5bnuF9Z_jNRmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwMQcAcNRC4A8AAAA=</wm>

Furrer SchreinereiFensterfabrikation – Reparaturen

Holz-Metall-Renovationsfenster

Ritterstrasse 12, 6014 Luzern-Littau

Telefon 041 250 29 07, Fax 041 250 29 44

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C9i6WPt7agkcwuC4DEEzf8rCA5x3BkjrdBn6evet2QiscmruHOKtsLQZFAhtCRnCHGdWTVUCL9-qKk5gHhfoJpylPu8HhoDPsplAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIzMwQADZgJxA8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KrQ6AMAxF4Sdiubel60YlmVsQBI8haN5f8aMQR52v97CEr7ktW1uDgNiQR1ZKiNZE16AjwWtA4QKOE0mTYu_6-d0dD1BqYTG1mjPSdZw3ywc0DGYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NAIAo7eoCw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAxF0RXRvHbaKaWSjJsgCB5D0Oxf8XGIa25O72mEr7ktW1uTAbGhQka1lBLEXpIdBI9EQRWwTPwAiGv8_K4spdqoau92Uw26jvMGAlwUeGYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwMQUAXLVMDg8AAAA=</wm>

Unterlachenstrasse 9 · 6002 LuzernTel. 041 369 68 68 · www.igarbeit.ch

Ein Haus voller Geschenkartikel

Besuchen Sie unseren ShopHochwertige Kundengeschenke, individuelle Wünscheund Anfertigungen, echtes Handwerk, echt ««Swissmade»»

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea_t1o1KMrcgCB5D0Py_guAQNznijhE54Wvp6963ICB5KsZGC9GW6Bp0JHgLKFxAm0mWF_7bD8vqQlbNMKhUVUv3eT2eTg2qZQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NAEAlhLL4g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAxF0RUxeW3pj0oyjiAIHkPQ7F9BcIibHHGXpbTha-7r3rcigHUwcMhYLNnIpcjR4FkQOIN4oldqYvn7D_ZQj3BjcKYJMtp9Xg_quMvSZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwNgEADRMKNg8AAAA=</wm>

www.bieri-federn.chwww.bieri-federn.chBIERIBieri Federn- und Bremsenservice AGWerkstrasse 86010 Kriens

Telefon 041 310 05 05

l PW-Anhänger für jeden Einsatzl PW-Anhänger zu vermietenl Anhängevorrichtungen für

PW- und Geländewagen

* Hydraulikschlauchservice

<wm>10CFXKKw6AQAwFwBOxea8fuqWS4AiC4DEEzf0VCQ4xbta1vOEzL9ux7EVAfBiNIVai2RhaDDREFhQhoE2Eqrr1_vvnaGlClxT3TgNT23PdL2wsZk5mAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MgEAX2x4ww8AAAA=</wm><wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLIwtgAAJl-8Pw8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KIQ6AMAwF0BOx_Lbr2lJJ5hYEwWMImvsrCArx3BsjteCz9HXvWxLAOjWwiydLFDJJMhRYJASNQTxTFSjLW_7_MAl1btw8hMzUopb7vB6HjZqIZgAAAA==</wm>

The Power of Dreams Bucher + Weiler AGRonmatte 16030 Ebikon LUTelefon 041 420 14 36Fax 041 420 17 14www.bucher-weiler.chinfo@bucher-weiler.ch

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieV1f15RKglsQBI8haP5fseAQJ9fc3tMKPsu6HeueAlSbGo2uWTWKjIqjwCOh8ArhLGAlA_z9J10Q5i5sBo0B5bnuFz3uIjBmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTUxNwYAtyRPrQ8AAAA=</wm>

Wir empfehlen uns für: Kompetente Beratung vor Ortfür Vorhänge undInnenbeschattungen

Modernes und klassisches Polsternim eigenen Atelier

Bodenbelagsarbeiten (Parkett,Linoleum, Teppich, usw.)

Wohnatelier GmbHRoman FurrerSternmattstrasse 426005 Luzern

Tel. 041 360 66 88Fax 041 360 88 45

rfurrer@wohnen-atelier.chwww.wohnen-atelier.ch

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W2v1x6VBEcQBI8haP6vIDjEuFmWtILPNK_7vCUBsaFVhkSK9kLXpKPAe0LhAtaRpItEtN8_QgxWTYnWofU9Xu7zegDG1Fg4ZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwsgAASWeSwQ8AAAA=</wm>

Bei uns geht Ihnen ein Licht auf!

Sedelstrasse 2, 6004 LuzernTelefon 041 227 80 80, Telefax 041 227 80 70

www.affentranger-elektro.ch

Persönlich 5ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Im Gespräch mit einer Dame, die genau weiss, wovon sie spricht, wenn es um Luzern geht

Die Stadt(ver)führerin

IreneWeber ist seit 15 Jahren freiberufliche Stadt-führerin. Wir haben sie auf einer Tour durch dieAltstadt begleitet.

Siemacht seit 15 Jahren Stadtführun-gen für einheimische Touristen,meistens Gruppen, Kleinfirmen, Ab-

teilungen von Grossfirmen, für Geburts-tage auf allen Altersstufen, als Bereiche-rung von Ausflügen oder Anlässen jederArt. Besonders freue sie sich jeweils, sagtIreneWeber,wennMenschen aus Luzernsich bei ihr für eine Stadtführung anmel-den. «Während die von Luzern Tourismusangestellten Stadtführerinnen eherWertauf die Luzerner Geschichte legen, so er-zähle ich vor allem Luzerner Geschichten»,sagt die Stadtführerin mit ihrem immerheiteren Gemüt. «Als ich noch Kinder-dompteuse – sprich Primarlehrerin –war», scherzt sieweiter, «habe ichmeinenSchülern auch am liebsten Geschichten

erzählt. Das kam immer sehr gut an, undman lernt noch was dabei.»

Als Marktweib unterwegsDasMarkenzeichen von IreneWeber ist

ihremittelalterlicheMarktweib-Kleidungmit dem typischen Barett-Schlapphut.Mitdabei ist immer auch ein geflochtenerKorb, in dem Weber wundersame Dingemitführt, aber auch Fotos, Zeichnungen,ein Ei, ein kleines Glöcklein, eine kleineFlasche Branntwein (ohne Alkohol), einKruzifix, einen Stein und je nach Tournoch einigesmehr. Ihre Geschichten sindje nach Themahumorvoll, fesselnd, schau-erlich oder gar kriminell. Besonders be-liebt sind ihre «Stadtführungen für Frau-en», bei denen das alte Luzern aus der

Sicht von Frauen dargestelltwird.Mindes-tens ebenso beliebt sind ihre Themenrei-sen «Luzern kriminell», «Nachtgespens-ter», «Spurensuche» oder «Fassadenmale-rei». Meistens verwebt Irene Webermehrere Themen ineinander oder stelltauf Wunsch einer Gruppe eine individu-elle Stadtführung zusammen.Hie und dagehtWebermit Gästen auch auf ein Schiff,umvondort aus viele Besonderheiten undderen Geschichten rund umdas LuzernerSeebecken zu erzählen. Ins Staunen ge-raten die Gäste jeweils,wennWeber vomGaunerweib erzählt, das zur Frau Doktorwurde, oder von der angesehenen Dameaus der Oberschicht, die sich gerne infremde Betten legte und dafür eine langeHaftstrafe bekam,oder vomdreisten Raubdes Luzerner Staatsschatzes,bei demnachheutigemGeldwert rund zwölfMillionenFranken aus demWasserturmverschwan-den. Die Täter – darunter zwei Geistlicheund eine Frau – wurden öffentlich hin-gerichtet. Der Richtplatz befand sich auf

demFischmarkt,vor demheutigen «Hoteldes Balances». Weber weiss auch vonSchadenfeuern zu erzählen, welche diehalbe Altstadt niederbrannten, oder vom«Frauenhaus»,das eigentlich ein Freuden-haus war, oder von den nach Kot und Ab-fall stinkenden Ehgräben, oder von derScheintoten, die mehrere Tage nach derBestattung aus dem Grab stieg, und, und,und.Zur Stadtführerin wurde Irene Weber

durch einen Zufall. Im Historischen Mu-seum nahm sie an einer Einführung fürLehrpersonen teil. Sie war so begeistert,dassmandas gemerkt habenmuss.Da dasMuseum dringend jemanden für seineFührungen brauchte,machteman ihr einAngebot. Sie nahm an und baute ihr Pen-sum als Lehrerin immer mehr ab. Seit15 Jahren ist sie nun freiberufliche Luzer-ner Stadtführerin. Mehr auf www.stadt-fuehrung-luzern.ch.

Felix vonWartburg

Jugendliche spielen Filmmusik(pd) Movie Classics – unter diesem Titelfinden die Sommerkonzerte 2014 derVereinigten Jugendorchester Zentral-schweiz statt. Rund 70 Jugendliche ausUri, Obwalden, Emmen, Ebikon, Root,Buchrain und Luzern präsentieren ihrneuestes Programm. Aufführungen:Montag, 30. Juni, 19.30 Uhr, ZentrumGersag, Emmenbrücke, und Dienstag,1. Juli, 20 Uhr, Theater Uri, Altdorf. DerEintritt ist frei, Kollekte,

Country und Grill im Steinhof(pd) Im Pflegeheim Steinhof Luzern stehtder Sonntag, 29. Juni, ganz im Zeichender Countrymusik. Von 11 bis 17 Uhrspielt die Nonstop R & J Country-Bandfrom Hellstone. Um 15.30 Uhr folgt einShow-Act mit der Line-Dance-Gruppe«Nashville Tennessee Dancers». Dazugibt es geführte Heimrundgänge um13, 14, 15 und 16 Uhr sowie einvielfältiges Grillangebot.

« ... aus dem Rhythmus»(pd) Am Sonntag, 29. Juni, begleitet derSingkreis Lukas Luzern um 10 Uhr einenGottesdienst in der Lukaskirche Luzern.« ... aus dem Rhythmus» ist das Motto,die Liturgie gestalten Heidi Müller,Verena Sollberger und Yvonne Lehmann.

KonstantinWecker in derLuzerner Johanneskirche(pd) Der deutsche LiedermacherKonstantinWecker gastiert am Dienstag,1. Juli, 19 Uhr, in der Luzerner Johannes-kirche. Zusammenmit Albin Brun undweiteren Musikern gestaltet er dieJazzvesper mit traditionellen und jazzigenKlängen. Nach einer Pause tritt Weckeram Flügel auf und stellt sein neues Buchvor. Tickets: www.starticket.ch

Rauffahren und dabei runterkommen(pd) Die Afterworkpartys «Rock the Bock»in der Steinbock-Bar auf dem Pilatus sindwieder da. Einmal imMonat, jeweils amFreitagabend, bringen DJs aus der RegionSchwung in den Feierabend. Den Auftaktmacht DJ Deux M am 27. Juni mit Hitsaus den 80er- und 90er-Jahren. Für denGratis-Shuttle von Luzern nach Alpnach-stad ist keine Anmeldung nötig, fürGruppen jedoch empfohlen unterevents.pilatus.ch/rockthebock. DasAngebot kostet 34 Franken exklusiveDrinks und Food.

Veranstaltungen

An einer Stadtführung mit IreneWeber lernt man Luzern in unvergesslichen Geschichten von vielen Seiten kennen. Bild Felix vonWartburg

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7dUAlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWaIkfM1t3dsWBAcIUeEag2pCrpHNUgUDTlcwTzRjtlLHn5dngtD-GoELvdNER7HStSBdx3kDXj3K3nIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0MDcwMwIAizzatA8AAAA=</wm>

SONDERVERKAUFbis 9.August 2014

Viele Modelle finden Sie auch unter

www.moebel-portmann.ch

Donnerstag Abendverkauf bis 21.00 Uhr | Montagmorgen geschlossen | Telefon 041 484 14 40 | www.moebel-portmann.ch | Kostenlose Lieferung, Montage und Entsorgung

POLO Sessel in Ledercaramel, MetallfussDrehkreuz.

SONDERVERKAUF

1390.–2841.–

LUCCA Baumtisch in Mooreiche massiv, Gestell Eisenwangepulverbeschichtet, 100x200 cm Spar-Angebot Fr.1690.–Stuhl Spar-Angebot Fr.266.–

1690.–SPAR-ANGEBOT

VICENZA Sofa in Stoff Petrol, inkl.3 Rückenkissenund 3 Zierkissen, 225x282 cm.

SONDERVERKAUF

980.–2595.–

MILAZZO Eckpolstergruppe in Leder Lemon,mit Couchtisch, 377x165 cm.

SONDERVERKAUF

3490.–8868.–

GENUA Die traumhaft schöne Kombination in Melaminweiss und Absetzfarbe Spaltholz Eiche Natur.Bettgruppe, 180x200 cm, inkl. Schrank 5-türig, 250 cm.

SONDERVERKAUF

2980.–5370.–

QR-Code scannen oderGutscheine ausschneidenund profitieren!

Lösen Sie die Gut-scheine auf demSmartphone oderauf Papier direkt imGeschäft ein, oderprofitieren Sie beimOnline-Shopping.

Die aktuellenAngebote finden Siejederzeit unter:www.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch

Erklärung zum Gutschein-FestivalWas ist ein QR-Code?QR-Codes sind die quadratischen Pixel-

felder, die man immer häufiger auf Pro-dukten und Werbeflächen findet. Sie ha-ben den Zweck, mit dem Smartphoneschnell und bequem auf die gewünschteWebsite oder eben auf den gewünschtenGutschein zu gelangen, ohne die Adressevon Hand eingeben zu müssen. Dazuscannt man das Code-Feld mit seinemSmartphone. Ähnlich, wie wenn man einFoto machen würde.

Wie funktioniert es?Um einen QR-Code zu scannen, braucht

man ein Smartphone und eine entspre-

chende App, einen QR-Code-«Scanner»oder -«Reader».Es gibt viele guteQR-Scan-ner im iTunes- oder Google-Play-Storegratis herunterzuladen. Fürs iPhone emp-fiehlt sich zum Beispiel «Scan – QR-Code-und Barcodeleser» von QR Code City,für Android zum Beispiel «QR Droid» vonDroidLa.

Ist eine solche App einmal installiert,kann es losgehen:Einfach dieApp starten,den QR-Code abscannen, und schon er-scheint die Seitemit denGutscheinen aufdem Smartphone. Der Vorteil: Sie habenIhren Gutschein immer auf dem Handydabei.

Wie beziehe ich die Coupons vom Gut-schein-Festival mit dem Smartphone?Es ist ganz einfach: Scannen Sie den QR-

Code oben rechts auf dieser Seite, oder ge-hen Sie auf die Website www.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch. Wählen Sieden gewünschten Gutschein, klicken Sieauf «Couponbeziehen»,und folgen Sie denAnweisungen.

Wählen Sie jetzt auf dem Smartphone«ZuPassbookhinzufügen».DerGutscheinist dann in Ihrer Passbook-App abrufbar.Oder wählen Sie «Coupon drucken»:Damit wird ein PDF erstellt, das ausge-druckt werden kann.

Oder schicken Sie mit der Funktion«Coupon per E-Mail senden» den Gut-schein an die eigene E-Mail-Adresse, umihn später auszudrucken oder zu spei-chern.

Wie kann ich dann den Gutschein ein-lösen?Es gibt drei Möglichkeiten:

Den Gutschein direkt vom Handy imGeschäft einlösen:Entweder die Passbook-App, die Seite www.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch oder die E-Mail mitdem Coupon aufrufen. Den Coupon demPersonal vorweisen.

Den Gutschein direkt online einlösen(bei Online-Angeboten):Mit dem Button«Coupon Code anzeigen» erscheint einzweiter Button «Coupon einlösen», derdirekt zum jeweiligen Angebot weiter-leitet.Der Codewird beimOnline-Shoppenam oberen Bildschirmrand eingeblendetund kann so beim Bestellprozess bequemeingegeben werden.Gutschein ausschneiden:Natürlich kön-nen Sie Ihren Gutschein auch aus der Zei-tung ausschneidenund ihnbeimBezahlenvorweisen.

Viel Spass!

www.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0RPVmlnv7NoxrMKsgio8JArO_VGqsoAPnvTnHCr4914_2_odBEyvcFNoUCodMSyzZP_ZEAbWBd1UQbbHv7tMmfTWEm4eJMt1nDdWXSKPZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTI1MwUATeIiwQ8AAAA=</wm>

Fr. 30.–geschenkt

auf alle Grundkurse I, Tropical I und Latein ITanzkurse, gültig bis 31. Dezember 2014.Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen.

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6Xtdu41KMrcgCB5D0Py_IuAQN8fcMcKSfC193fsWEKFNTvWCgFlq4gFIMsNrpYAzVElm6u8_qqGIK4jClnOxzHSf1wPQikqdZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjYzNwQAiTvu6g8AAAA=</wm>

Die Tanzschule der Zentral-schweiz und ganz in Ihrer Nähe041 440 18 22, www.tanz-art.ch, info@tanz-art.ch

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtL_760YlmVsQBI8haO6vIDjEc2-MYJLP0te9b6Ei4FSyVjKUTE1KwD15YwhhEM2zOM2M1X7_qGhwRX2fomimI93n9QDKZgZzZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwNQUAM41i8A8AAAA=</wm>

Fr. 9.90statt Fr. 12.90

Trinkflasche SQUEASY auszieh- und zusammen-faltbar, 0.3-0.7 l, diverse Farben

Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen.Angebot gültig bis 31. Juli 2014.

i n sp i r i e r t wohnen6274 Eschenbachwww.moebelegger.ch

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx6ZZuS6kk5wiC4DEEzf8VCQ4xbta12OSz9O3oe0FEObhhYhTIluKlES2SJa6jCmwGYGo-6u-fBqMHA0yKempO7bnuF4AHDgtmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQwNQcAH-xsHg8AAAA=</wm>

bis zu

50% RabattSalatschale nach Wahl

für nur 5.–

Gültig bis 12. 7. 2014 in allen Take Away derGenossenschaft Migros Luzern. Nur 1 Gutscheinpro Person einlösbar. Keine Barauszahlung.Nicht mit anderen Aktionen oder Gutscheinenkumulierbar. .

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieX1ru41KMrcgCB5D0Py_guAQR907RljCZ-nr3rcQgDa5SiNDzFKDB0tJpVnAmAnRWVSdL_39RwPF4NXfUjMrUdN9Xg8XdVdVZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0MgIAYOSFIA8AAAA=</wm>

*Wenn Sie bisher kein SwisscomTV und kein DSL-Abovon Swisscomhaben und sich in einemSwisscomShopder Zentralschweiz neu für ein Vivo entscheiden,erhalten Sie einen SwisscomBon imWert von 100.–geschenkt.Mindestbezugsdauer 12Monate. Die Ange-bote sind nicht gültig beimBezug von Vivo Casa .

Weitere Informationenin allen Swisscom Shopsder Zentralschweiz.

Jetzt Vivo-Paket bestellenCHF 100.–Swisscom Bon sichern.*

Die Vivo-PaketeHolen Sie sich ultraschnelles Internetmit SwisscomTVund Festnetz im Paket.

100

-Paket

Fr.100.–gesichert

.

Wenn Sie bisher kein Swisscom TV und kein DSL-Abo vonSwisscom haben und sich in einem Swisscom Shop derZentralschweiz neu für ein Vivo-Paket entscheiden(ausser Vivo Casa*, z.B. Vivo M, CHF 129.–/Mt.), erhaltenSie einen Swisscom Bon im Wert von CHF 100.– ge-schenkt. Mindestbezugsdauer 12 Monate. Eine vorzeiti-ge Vertragsauflösung ist nur gegen Rückzahlung bzw.Nachbelastung des Gutscheinwerts möglich

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XdqOSzC0IgscQNP-vIDhyc9wdI43wWfq69y0ZEJu8MGskm1GDp0RQNEs4h4DLzMYoMCm__3CVN63qBhGJikb3eT2xBFyVZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NgcAFnDnRw8AAAA=</wm>

Fr. 198.–Gratis dazu:

3 Pack STALDER-ESE-Padsim Wert von Fr. 30.–

Handpresso AUTO ESE für ESE-Padsklein und praktisch, feinster Espresso fürUnterwegs; im Auto, Wohnmobil oder im ZeltDer ideale Begleiter für die Ferienzeit

Gültig solangeVorrat

StalderKaffee-Maschinen-CenterBleicherstrasse 236003 Luzernwww.stalder-kaffee.ch

Gültig solangeVorrat

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C9i6e36WKkkcwuC4DEEzf8rCA5x3BkjtdBn6evetwQR62QCaCRUS5AluxcPTTI4E2SGVEGw2O8fFqKtVbyrirILWrnP6wGgoRkaZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0tQQAl_oF9g8AAAA=</wm>

50% Rabattauf Süsswasser-

Zuchtperlen-SortimentGültig bis 31. Juli 2014.

Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen.Limitierte Auflage.

Kapellplatz 9, Luzern

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPR9G_9LaOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MpOhn7dvR94Rq4eQGWk2Q0tSzREg0prJ4UdgCwCoD_vtnpUdoIzSIFjazynPdL7rucRhmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ1MQYAFIrCCA8AAAA=</wm>

50% RABATTPERRELET Ceramic AutomaticDamenarmbanduhr Perrelet Keramik weiss oderschwarz, Automatic mit Gangreserve von40 Stunden, Sichtboden mit Saphirglas,50 m wasserdicht,statt Fr. 3450.– nur Fr. 1725.–R. Ruckli & Co. AG, Uhren-Schmuck-Juwelen,Bahnhofplatz 3, CH-6003 Luzern,Phone: +41 41 2102180, Fax: +41 41 2102189,E-Mail: stores@ruckligold.ch

<wm>10CFWLrQqAQBAGn8hj_z_WjWI7DGK3iNn3Tx42w4SBmd7LG30s63asezGR-BTGGVLs3pKiBGhILwqGENvMpiAZ9uvPEIRpKtQ41Azje677BSKTQ0xmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0MwIAZCHpRA8AAAA=</wm>

Fr.20.–geschenkt

ab einem Einkauf ab Fr.100.–

Webshop-Aktionscode: SOAL 13 J14IGültig bis 31. Juli 2014. Es erfolgt keineBarauszahlung. Nicht kumulierbar mitanderen Rabatten. Nicht gültig auf Geschenk-gutscheine.

www.sherpaoutdoor.ch

<wm>10CFXLqw6AMAxG4Sdi-dv1slJJ5hYEwWMImvdXEBziuO-MkVrwtfR171sSwDqZMFCTVEvAkt2LhyaMnEEyk8gLa_jPH-QNEWbWwGIh8n73eT27GxcqZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTIwMAYAFSLQeA8AAAA=</wm>

Gutscheinnummer020222-AS

Fr.10.–geschenkt

Gutschein ab einem Einkauf von Fr.45.–

Gutschein an der Kasse vorlegen oderonline einlösen.

Gültig bis 31. Juli 2014. Keine Barauszahlung,nur ein Gutschein pro Einkauf und Tag. Nichtkumulierbar mit anderen Aktionen, Gutscheinenund Rabatten.

2 050000 525605

6 SpezialNr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014ANZEIGER-LUZERN.ch –

Forum 7ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Tierisch erlebnisreiche FreizeitViele «Biber», «Bienli» und «Wölfli» freuen sich dieser Tage tierisch auf dieSommerlager. Möglich macht es die Pfadi. Auch Jungwacht-, Blauring- undCevi-Scharen verreisen im Sommer.

Die Kinderherzen schlagen wiederhöher,wenndie Sommerferienna-hen. Denn mit dem Beginn dieser

Zeit finden in der ganzen Schweiz wiederdie beliebten Sommerlager statt.Auch diePfadi St. Raphael Horw, die rund 45 Mit-glieder zählt, geht auf abenteuerliche Rei-se. Das Lager findet vom Samstag, 5. Juli,bis Samstag, 19. Juli, in Degersheim (Ost-schweiz) statt. Die Pfadi St. Raphael, mitacht aktiven Leitern, erlebt einen Boom.«Wir dürfen eine grosse Beliebtheit erfah-ren. Seit drei Jahren können wir eine Zu-nahmeverzeichnen.DasAngebot der Pfa-di ist ein Bedürfnis», erklärt Livio Furrer,das Pfadi-Oberhaupt. Beliebt sind dieSamstagnachmittage imWald. «Wir sindoft im Horwer Grämliswald und Herren-wald unterwegs,wo wir Spiele machen.»

Mit der Natur«Die Kinder sollen die Natur erleben, er-

forschen und erkunden, das ist ein wich-tiger Bestandteil unserer Arbeit», weissLeiter Reto Kleiner.Die Pfadi ist aber auchLebensschule. «Hier lernen die Kinder An-stand, Respekt und Akzeptanz. Das Funk-tionieren in einer Gemeinschaft mit den

verschiedenenCharakteren ist eine grosseHerausforderung», so Livio Furrer.

Das grosse AngebotIn der Schweiz können die Kinder und

Jugendlichen wählen zwischen Pfadi,Jungwacht, Blauring und Cevi (christlicheKinder-, Jugend-, Frauen- und Männer-organisation).DieseOrganisationenbietenKindern und Jugendlichen nicht nur einattraktives Programm, sondern verfolgenim Rahmen ihrer Aktivitäten auch päda-gogische Zielsetzungen: Durch vielfältigeErlebnisse sollen die heranwachsendenJugendlichen befähigt werden, sich ganz-heitlich zu entfalten. Abseits der Schuleund des Elternhauses erwerben sie Fähig-keiten, welche ihnen erlauben, sich aktivin derGesellschaft zu engagieren und ihreZukunft verantwortungsbewusst zu ge-stalten.

Arbeit wird geschätztDie Arbeit dieser Organisationen wird

auch sehr geschätzt. Die Pfadi St. RaphaelHorwundder BlauringHorwwurden zumBeispiel im Frühling mit dem Förderpreisder Raiffeisenbank Horw ausgezeichnet.

«Dieser finanzielle Zustupf von5000 Fran-ken ist eine schöne Geste undWertschät-zung für unsere Arbeit», freute sich LivioFurrer.

Die NamenInteressant sind auchdieNamen,die bei-

spielsweise in der Pfadi verwendet wer-den. Es gibt die Biberstufe (5 bis 6 Jahre),Wolfsstufe (6 bis 10 Jahre), Pfadistufe (10bis 14 Jahre),Piostufe (14 bis 17 Jahre) undRoverstufe (ab 17 Jahren). In der PfadiSt. Raphael tragen die Leiter beispielswei-se Namen wie Garfield, Murmi, Snake,Silhouette, Schakal,Tauli, Switch oder Fox.Und die Kinder heissen Tabs, Tweak, Stra-tega, Jaypeg, Aire oder Plumps. «Dies isteinfach persönlicher, als wenn wir dieKinder beim richtigen Namen rufen odernennen. JederName ist auf die Personundderen Charakter zugeschnitten. Es hat ei-nenGrund,warumwir einKindoder einenJugendlichen eben Plumps oder Strateganennen.» Die Neumitglieder werden üb-rigens im Lager getauft: Der Name, wel-chen die Leiter vergeben, bleibt bis zu die-sem Zeitpunkt ein Geheimnis.

MichaelWyss

Tierisch

Spiel und Spass der Pfadi St. Raphael Horw im Grämliswald. Bild Michael Wyss

Auszeit bereitHaben Sie esauch bemerkt?Irgendwas liegtim wärmendenSommerwind,wenn er einemlau um die Nase

tanzt. Es riecht nachWasser,Sonne, Sommerregen auf heissemAsphalt, Sonnencreme, Glace,Blumen und Heu, und wenn mantief durchatmet, stellt sichautomatisch ein Gefühl vonFreiheit ein: Es ist der Duft derFerien. Und je näher sie rücken,die arbeits- und (so hofft man)stressfreien Tage, umso wenigerkann man sich ihrer Magie undder Vorfreude entziehen. Und dasie ja bekanntlich die schönsteFreude ist, soll man sie so richtigauskosten (denn das Ferienendekommt eh schneller, als einemlieb ist). Dazu gehört auch, sichrechtzeitig und damit stressfreifür die Ferien startklar zu ma-chen. Ich werde also noch dieseWoche damit beginnen, meineWaschmaschine heisslaufen zulassen, Ungebügeltes zu bügelnund alles koffergerecht zusam-menzufalten. Meine Pendenzen-liste verrät zudem: alle notwendi-gen Ausweise bereitlegen, Geldwechseln, Ersatz-Kontaktlinseneinpacken, die kleine Reise-Apo-theke auf Vordermann bringen,offene Rechnungen begleichen ...!Habe ich dann alles erledigt,versuche ich, einen Gang runter-zuschalten, bevor man in denFerien im Leerlauf dahingleitenkann, um danach wieder richtigdurchzustarten.

Andrea Decker

Aufgeschnappt

Stefan RothStadtpräsident, StiftungsratspräsidentLuzerner helfen Luzernern

Standpunkt

EhrensacheHerzrondelle

D as Luzerner Fest ist ein so-genannter Mega-Event. Am28. Juni werden Zehntausende

gut gelaunt unterwegs sein. Sie freuensich anmusikalischerUnterhaltungvonVolks- bis Rockmusik, an kulinarischenLeckereien, am bombastischen Feuer-werk und am Zusammentreffen mitaltenBekannten.Möglicherweise schaf-fen das andereMega-Events auch,den-noch ist das Luzerner Fest kein Festwieandere.Das Besondere amLuzerner Festist sein Vorsatz. Der Spass ist nichtSelbstzweck, er ist Mittel zum Zweck.Denn der Erlös, der aus dem Fest resul-tierenwird,geht an die Stiftung «Luzer-ner helfen Luzernern»,die damitwohl-tätige Organisationen in der Regionunterstützt. Die blau-weisse Herzron-delle, die in diesen Tagen überall ver-kauftwird, ist Ausdruck der Solidarität,die im Fest spürbar wird. So wird diebeliebte Veranstaltung nicht nur zumFest der herzhaften Genussfreuden,sondern auch zum Fest der herzlichenWohltätigkeit. Die Rondelle zu kaufenund anzustecken, ist Ehrensache. Ichzähle auf Sie!Damit das allesmöglichwird,braucht

es einen engagierten Veranstalter, derdas Fest organisiert. Die Frauen undMänner desOKdes Luzerner Festes sindseit Monaten an der Arbeit, damit am28. Juni ein Mega-Event steigen kann.Trotz bester Organisation wird das Lu-zerner Fest nur dann ein Erfolg, wennein zahlreiches, festfreudiges, spendab-les Publikumdabei ist. Ich danke daruman dieser Stelle bereits heute allenMit-gliedern des OKs und den über 1000freiwilligen Helferinnen und Helfernfür ihr grossherziges Engagement.Undschliesslich danke ich allen Besucherin-nen und Besuchern aus nah und fernfür die Teilnahme am 6. Luzerner Fest!Siemachendas Luzerner Fest zumherz-lichenMega-Event. Ich bin stolz, gibt esdiesen Anlass in Luzern!

PreisrätselMachen Sie mit

Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das neben-stehende Rätsel und gewinnen Sie eineCityCard imWert von 50 Franken. SendenSie uns das richtige Lösungswort:

per SMSmit folgendem Text: ANLU1 (Ab-stand) und das Lösungswort (Beispiel:ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS)

oder

wählen Sie die Telefonnummer 0901097 097undnennen Sie das Lösungswort,Ihren Namen, Ihre Adresse und privateTel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif)

oder

Gratisteilnahme per Postkarte an:Anzei-ger Luzern, (Lösungswort),Maihofstrasse76, Postfach, 6002 Luzern

Teilnahmeschluss ist der Samstag,28. Juni2014. Der Gewinner wird schriftlich be-nachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preis-rätsels lautet «WOHNMOBIL».

…Mit IhremInserat

erreichen sieüber

100 000Haushaltungen

Mobil8ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Nissan Juke optisch und technisch erneuert

Alles andere als gewöhnlich

Mit geschärfter Optik, einem neuenMotor und einem bunten Individuali-sierungsprogramm buhlt der renovierte Nissan Juke um neue Kunden.

M an liebt ihn,odermanhasst ihn.Der kleine Liebling einer einge-schworenen Nissan-Gemeinde

kommt mit einem sehr gewöhnungs-bedürftigen Design daher, das aber offen-sichtlich ankommt. Seit 2010 konnte Nis-

san allein in Europa über 500 000 Jukeverkaufen. In der Schweiz sind es rund7000Einheiten,30 Prozent davonverfügenüber Allradantrieb sowie 190 PS, und80 Prozent gingen anNissan-Neukunden.Im Vorjahr war der Juke mit 1507 Einhei-

ten hinter demQashqai dieNummer 2 beidenNissan-Verkäufen in der Schweiz.Nunwurde der mit vielen eigenwilligen De-signelementen ausgestattete Crossoveroptisch geschärft und technisch optimiert.An der Front fallen die LED-Tagfahrleuch-

ten, der überarbeitete Kühlergrill und dierobustereGestaltungunterhalb des Stoss-fängers ins Auge.Erwirkt jetztmit seinenmuskulösen Flanken und der abfallendenDachlinie noch sportlicher und im Detailein bisschenhochwertiger.Das bunte undvielfältige Individualisierungsprogramm«Design Studio» erlaubt es neuerdings,auself Farben,unzähligenApplikationenundHunderten vonKombinationsmöglichkei-ten innen und aussen seinen unverwech-selbaren Juke zu komponieren.Dazu kom-men ein neuesGlasschiebedach,ein zwei-stöckiger, um insgesamt 40 Prozentgrösserer Kofferraum und ein Round-View-Monitor für Rundumsicht beimMa-növrieren.

Fünf MotorvariantenAls Antrieb stehen fünfMotorvarianten

zurWahl.Der 1,5-Liter-dCi-Turbodieselmit110 PS und die beiden 1,6-Liter-Benzinermit 94 und 117 PS blieben unverändert.Zuwachs erhielt die Palette durch denmitKonzernpartner Renault entwickelten1,2-Liter-DIG-T-Turbobenzinermit Direkt-einspritzung, 115 PS, 190 Nm und einemserienmässigen Stopp-Start-System.Er er-setzt den 1,6-Liter. Dank geringerem Ge-wicht, mehr Effizienz und einem neuen6-Gang-Getriebe ist er auch sparsamer alsder Vorgänger (5,6 l/100 km).Im Programmbleibt der 1,6-Liter-DIG-T-

Turbobenziner. Das Triebwerk entwickeltwie bisher 190 PS und 240 Nm Drehmo-ment, das neu aber zwischen 2000 und5600 U/min zur Verfügung steht. DankvielenVerbesserungen,einer verringerteninneren Reibung sowie einer gekühltenAbgasrückführung konnte der Verbrauch

von 6,9 auf 6,0 l/100 km reduziertwerden.Wie bisher wird der Juke 1,6 DIG-T auchmit einem automatisierten Xtronic-Ge-triebe,das neuüber 7Gänge verfügt, sowiemit demAllradsystemAllmode4x4i kom-biniert. Das integrierte Torque VectoringSystem (TVS) verteilt dasAntriebsmomentnicht nur variabel von vorn nach hinten(bis zu 50:50), sondern bei Bedarf auchzwischen den Hinterrädern, was die Ba-lance in Kurven verbessert und lästigesUntersteuern unterbindet. Stefan Lüscher

Der Nissan Juke spaltet die Gemüter: Das Auto gefällt, oder es fällt durch. Dazwischen gibt es nichts. PD

Garage Galliker Nidfeld AG, KriensSedel Garage AG Luzern, EmmenbrückeGarageWerner Liniger, Horwwww.nissan.ch

HäNdler-INfO

Steckbrief Nissan Juke 1,2 DIG-TFünfplätziger Kompakt-Crossover.Laderaum: 354 bis 1189 Liter. Motor:1,2-Liter-Vierzylinder-Turbo, Benzin-Direkteinspritzung, 115 PS/85 kW,190 Nm. Vorderradantrieb, manuelles6-Gang-Getriebe. 0–100 km/h in10,8 s, Spitze 178 km/h; 5,6 l/100 kmPreis: ab 23 500 Franken. –WeitereModelle: 1,6-Benziner, 94 PS,Vorderradantrieb, ab 19 800 Franken;1,6 DIG-T, Turbobenziner, 190 PS,Allradantrieb, ab 29 990 Franken.Markteinführung ab 4. Juli.

Fahrspass garantiertder Seat leon ST X-Perience mit permanentemAllradantrieb und All-road-Ausstattung soll fahr-spass auf allen Strassen bieten.

D as jüngsteMitglied der Leon-Fami-lie kombiniert emotionalesDesignmitmodernster Technologie sowie

optimalen Nutzwert mit überraschenderVielseitigkeit. Für hohe Dynamik und Si-cherheit sorgen die ebenso leistungsstar-kenwie effizienten TDI- undTSI-Triebwer-ke mit bis zu 135 kW/184 PS, der Allrad-antrieb – aufWunsch inKombinationmitDSG – und eine ganze Palette von serien-mässigen State-of-the-Art-Assistenzsyste-men.Dazu zählen die Fahrdynamik-Regel-systemeVierrad-EDS (elektronischeDiffe-renzialsperren anbeidenAchsen) undXDS(erweiterte elektronischeDifferenzialsper-re für bessere Traktion in Kurven), daselektronische StabilisierungsprogrammESC oder die Multikollisionsbremse. Dazugibt es viele optional erhältliche Ausstat-tungsmöglichkeiten.

Markantes DesignDer Gepäckraum bietet ein maximales

Fassungsvermögen von 1470 Litern. Sei-nen eigenen Charakter erhält der Leon ST

X-Perience durch die robusten Schutzver-kleidungender Türschweller und der Rad-häuser sowie die kraftvolle Frontpartiemitden grossen Lufteinlässen und integrier-ten Nebelscheinwerfernmit Kurvenlicht-Funktion sowie dem Frontspoiler in Alu-minium-Optik. Auch das Heck wird ge-prägt von dem neuen Stossfänger mitEinsatz im Aluminium-Look. Die grossenRadhäuser bieten Platz für 17 oder als Op-tion 18 Zoll grosse Räder im spezifischenFünf-Doppelspeichen-Design.

Hochmoderne InfotainmentsystemeDie Basis für besteUnterhaltung anBord

bietet das Bediensystem Seat-Easy-Con-nect, bei dem die Funktionen für Enter-tainment undKommunikation,aber auchzahlreiche Fahrzeugfunktionenüber einenberührungsempfindlichen Bildschirm imCockpit gesteuert werden.Der Seat Leon STX-Perience ist abHerbst

bei den Seat-Händlern verfügbar.Bis dannwerden auch die Preise für die neuenMo-delle bekannt sein. PD

Der gemäss Hersteller schönste Kombi seiner Klasse ist bereit für neue Ziele: Seat Leon ST X-Perience. PD

Neuer Seat Leon ST X-Perience

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKcZtAyYjYEANi74KY-f9EYWM4-STfuoYlfMzLdix7KEATt76IAksDajhzcjLQhdAyKVjNzfKvFyfQr_Y2AhfmphCOUoZGrek-rwd8PS2OcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzBdIGAPH1DM4PAAAA</wm>

ab Fr. 27’450.–*

Folgen sie uns auF: seaT.CH

*SEAT Alhambra Entry 1.4 TSI 150 PS, Listenpreis Fr. 31’950.– abzgl. Fr. 4’500.–WOW! Prämie = Fr. 27’450.–, Verbrauch: 7.2 l/100 km;CO2-Emissionen: 167 g/km; Energieeffizienz-Kategorie F. Abgebildetes Modell: SEAT Alhambra Style, 1.4 TSI, 150 PS, Listenpreis Fr. 39’590.–abzgl. Fr. 4’500.– WOW! Prämie = Fr. 35’090.–, Verbrauch: 7.2 l/100 km, CO2-Ausstoss 167 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F. Durchschnittder CO2-Emission der Fahrzeuge in der Schweiz: 148 g/km. Angebot gültig bis 30.6.14. Weitere SEAT Angebote finden Sie auf seat.ch

DEr SEaT aLHaMbra.AuCh ALS 4x4 ErhäLTLICh.

Nidfeld-GaraGe aGSternmatt 12 - 6010 KriensT. 041 310 91 81 - www.nidfeld.ch

Schaufenster 9ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Hüsler Nest, Luzern

Seit vier Jahren amMühlenplatz

Das Team um Christine Hüsler und Markus Frei blicktauf eine vierjährige Geschäftstätigkeit am LuzernerMühlenplatz zurück. Durch die profunde Produktkennt-nis von Christine Hüsler, Tochter des Hüsler-Nest-Ent-wicklers Balthasar Hüsler, kombiniert mit der langjäh-rigen Erfahrung in Feng-Shui und Radiästhesie vonMarkus Frei, gestaltet das Unternehmen Schlafzimmerals Oasen der Erholung. Durch Positionierung und Aus-richtung des Bettes, wohlklingende Farbkompositionen,abgestimmte Materialien und Formen entstehen

Schlafräume, die Gesundheit, Vitalität und Erfolg för-dern. Die Fachleute von Hüsler & Frei Räume nehmensich des Elektrosmogs sowie radiästhetischer Störzonenwie Wasseradern und Gitternetzen an. Wer sich vomlegendären Nestgefühl von Hüsler Nest überzeugenwill, kann kostenlos ein Bett testen. PD

Das Team (hinten von links): Isidor Schwegler, CorinneWidmer, Lukas Frei, vorne Christine Hüsler, Markus Frei. PD

Hüsler Nest amMühlenplatzMühlenplatz 4, 6004 LuzernTel. 041 494 08 88, www.am-muehlenplatz.ch

Otto’s AG

Neuer Online-Fotoservice

Sommerzeit ist auch Fotozeit! Otto’s bietet deshalbneu einenOnline-Fotoservice an. Ob klassische Fotos,Fotobücher, Kalender oder trendige Fotogeschenkeauf Shirts, Tassen und Handyhüllen: Das neue Ange-bot lässt keine Wünsche offen. Der Kunde bestelltentweder direkt unter www.foto.ottos.ch oder abermit der vom«PC-Tipp» ausgezeichneten Gestaltungs-Software, die gleichenorts kostenlos heruntergeladenwerden kann. Nach eingegangener Bestellung erhältder Kunde das gewünschte Produkt in Topqualität

innert weniger Tage per Post zugestellt. Und das ganzOtto’s-like zu einem überraschend günstigen Preis.Übrigens: Der neue Fotoservice von Otto’s ist keinanonymesOnlineportal. Dank eigenemKundendienstwerden die Besteller bei Fragen kompetent betreut.

PD

Beim Online-Fotoservice von Otto’s gibts nebst klassischen Fotos auch Fotogeschenke. PD

Otto’s AGOnline-Fotoservicewww.foto.ottos.ch

Natur entdecken – tolle Preise gewinnen

Familien auf Pirsch in NaturgebietenDie Albert Koechlin Stiftung lädt Familien ein, die Natur zu entdecken und Spannendes über Pflanzenund Tiere zu erfahren. Zudem können die Familien an einemWettbewerb teilnehmen.

D ie Natur bietet Erholung pur undbirgt spannendes Wissen. In elfNaturgebieten sind Pflöcke mit

einemQR-Code verteilt. Familien könnenauf Pirsch gehenund erfahren,was esmitteuflischen Abbissen, Fleisch fressendenPflanzen und mehräugigen Tieren aufsich hat. Ein spannender Ausflug fürGross und Klein ist garantiert.Nebst der Lust amEntdecken braucht es

ein Smartphone oder ein Tablet (mit3G- oder GSM-Mobilfunk). Mittels QR-Code-Reader (kann via App-Store oderPlay-Store heruntergeladenwerden) denQR-Code vor Ort einscannen und schonerscheinen Informationen zumNaturge-biet, zur Tier- und Pflanzenwelt auf demSmartphone. Mit der Beantwortung

von Fragen nehmen Familien am Wett-bewerb teil.An derHauptverlosung vom30.Oktober

wird ein Familien-GAverlost.Weitere tol-le Preisewarten schon bei den Zwischen-verlosungen (30. Juni und 30. August).Die Pflöckemit denQR-Codes sind in den

folgenden Gebieten verteilt: ReussdeltaFlüelen, Moorerlebnis Stoos, Moorland-schaft Rothenthurm, Chärwald Kerns,Brunni Engelberg, Stansstaderried Stans,Gnappieried Stans, NaturlehrgebietBuchwald Ettiswil, Ronfeld Baldegg,Flutmulde Hochdorf und RiffigweiherEmmenbrücke.Weitere Informationen zumProjekt,zum

Wettbewerb und zu den Naturgebieten:www.familiepirsch.ch PD Familie Pirsch, ein Projekt der Albert Koechlin Stiftung, gibt spannende Einblicke in die Natur. PD

Vielen Dank für Ihr Erlebnis!In den letztenWochen haben wir Sie alsLeser gebeten, uns Ihr persönlichesGastfreundlichkeitserlebnis mitzuteilenund damit auch an der Verlosung einerCitycard Luzern teilzunehmen.Es freut mich nun, Ihnen hier einGewinnererlebnis präsentieren zudürfen:

«AmMontag, 5. Mai, abends, genossenwir (16 Personen) das Abschiedsessenfür eine Arbeitskollegin im RestaurantTaube, Luzern. Wir wurden sehr aufmerk-sam und freundlich bedient. Wir hattenfast alle eine andere Zusammenstellungder Drei-Gänge-Menüs, die wir imVorfeld bestellt hatten. Sehr angenehmwar der prompte, gleichzeitige Serviceder einzelnen Gänge, somit konnten wirzur gleichen Zeit essen, ohneWartezeit.Und das trotz sehr gut frequentiertemLokal, inklusive Bar. Das zuständigeServicepersonal war sehr aufmerksam,besonders auch mit den Getränken, undhatte sichtlich Spass an der Arbeit. Dashat uns insofern sehr gut getan, da wiraus einer stressigen Klinikarbeitssitua-tion kamen, und sich die gute Stimmungauf uns übertrug ... Eine ganz besonderssympathische Geste überraschte uns,als eine Mitarbeiterin des Restaurantsbei mir ganz aufgeregt nachfragte, obwir uns nicht mit den Geldnoten verzählthätten. Es sei, neben dem aufgerundetenBetrag, eine 100er-Note zu viel in derRechnungsmappe ... Wie hat siegestrahlt, als ich ihr bestätigte, dass essich um das Trinkgeld handle, da wir alleso gut bedient worden seien und wir unsalle so richtig wohl gefühlt hätten. Einigevon uns werden schon bald wieder Gastin der ‹Taube› sein.»

Gastfreundlichkeitskolumne

Christina Oppelz,ProjektleitungGastfreundlichkeits­kolumne

#Tele1Schwingen

LIVESonntag, 6. Juli, ab 7.00 Uhr

Mittwoch,25.6

.

KlassiK

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteTim

oLauten

schlag

er,Gitarre

(Master

Musikp

ädag

ogik);

LauraPlato

n,Gitarre

(Master

Musik-

päd

agogik);

GilM

eidar,

Gitarre

(Master

Musikp

ädag

ogik);

Klasse

Andreas

vonWan

gen

heim

Luzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,16.30–21.30MittW

ortsM

usik

–MitLiib

und

Seel

Reso

nan

zkörper

–Körperreso

nan

z.Werke

vonJ.S.

Bach

,Mozart

und

Beeth

oven

.Cham

ber

Soloists

Lucerne,

Geo

rgVogel(Texte)

Luzern,Jesuitenkirche,12.15–12.45

Jazz

Musik

mitSalz

undGurk

eJazz

bisWorld

Music

livemit

lokalen

Kün

stlern;Ein

trittfrei

Luzern,HotelMontana,TheBeach

Club,18.00Work

shopkonze

rteDie

Musik

vonMiles

Davis,

Roberto

Domen

iconi,Leitun

g;

Perform

ance

JazzLukas

vonFlüe;

Nath

anaelSu,

Leitung;

Perform

ance

JazzRoman

oD’Agostin

o;Dominik

Burkh

alter,Leitun

gLuzern,Jazzkantine,20.30

andere

töne

Jam

Night

Jamsessio

nmitoffen

erBüh

ne,

jeden

Mittw

och

vonein

eran

deren

Ban

dgeh

ostet

Luzern,Bar59,Bar,Industriestr.5,21.00–0.30

rocK/P

oP

PianoEnterta

inment

EasyPo

pMelo

dies

mitChristian

Mettler;

Eintritt

freiLuzern,HotelMontana,Louis-Bar,18.00

Party

Bar-S

ounds

mitHarry

undRem

oLuzern,Franky,Frankenstr.6,17.00Haifish

-Classics

Luzern,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,17.00–0.30Premium

BrandsNight

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,20.00Salsa

Pica

nte

DJTheo

:Salsa,

Bach

ata,ChaCha,

Kizo

mba,

Meren

gue

fürTän

zerLuzern,Madeleine

Bar/Club,20.00

donnerstag,26.6

.

KlassiK

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteNinaBatsch

elet,Klavier

(Master

Musikp

ädag

ogik);

EvelineBraen

dli,

Klavier

(Master

Musikp

ädag

ogik);

Sebastian

Bohren

,Violin

e(M

asterSo

loPerfo

rman

ceKlassik)

Luzern,HochschuleLuzern

–Musik,SaalDreilinden,15.30–21.30Maste

r-Absch

lussk

onze

rteSeb

astianRauch

enstein

,Horn

(Master

Musikp

ädag

ogik);

Klasse

LukasChristin

at;Ram

onIm

lig,

Horn

(Master

Musikp

ädag

ogik);

Klasse

Olivier

Darb

ellayLuzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,18.30–21.30

VolKsMusiK

Ech

ovom

Rotach

er

Kriens,Rest.Alpenrose,20.00

Jazz

Jam

Sessio

nLive

Old

Tim

eJazz

&Blues

mit

Pianist

Rich

ardDecker.

Spontan

eJazz-

undBlues-M

usikersin

dherzlich

willko

mmen

.Ein

trittfrei

Luzern,HotelMontana,Louis-Bar,21.30Work

shopkonze

rteDexter

Callin

g;Rolan

dvo

nFlü

e,Leitu

ng;Fo

otlo

ose,

Han

s-PeterPfam

matter,

Leitung;Perfo

rman

ceJazz

Clem

ensKuratle,

Han

sFeig

en-

winter,

Leitung

Luzern,Jazzkantine,20.30

rocK/P

oP

Spirit

Caravan

featuringSto

ner

Doom

Godfath

erSco

ttWein

richLuzern,Sedel,20.00–2.00

Party

GoodVibratio

ns

TheQuerb

eatzLuzern,Bar59,Bar,Industriestr.5,20.00Cheers

–Thursd

ayDisco

tunes

Elektro,Mash

-up,Hip-Hopmit

Bayw

atchSo

undsystem

Luzern,ClubNautilus,22.00

DJTom

Style’s

Stra

nd-H

aus

Ibiza

Beach

FeelingmitChill,

Vocal&

Deep

House;

Seeburg

(nur

beitro

ckener

Witterun

g)

Luzern,Sunset-Bar,17.00Family

-Affa

irLuzern,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,17.00–2.30

Girls

Night

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,20.00RedCupParty

Local-D

JsHead

Rush

,Laslo

wun

dJohnnyRoxx

Luzern,HotelFlora,Rok,23.00Shorty

House

mitResid

ent-D

Js

Luzern,Franky,Frankenstr.6,22.00

Freitag,27.6

.

Klein

Kunst

Theatersp

ort

mitIm

pro

phil

ZweiTeam

sim

Duellum

die

besten

Theaterszen

en

Luzern,Casino,Casineum,20.00–22.00

KlassiK

Karn

atiandHindusta

ni

5000Jah

realte

nordindisch

eMusik

(Hindustan

i)in

Ver-

schmelzun

gmitder

südindisch

enklassisch

enMusik

(Karn

atik)

Luzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,20.00Maste

r-Absch

lussk

onze

rteClém

ence

Boullu,

Gesan

g(M

asterPerfo

rman

ceKlassik);

Klasse

Barb

araLo

cher;

Cath

erinaPam

elaBerzé,

Gesan

g(M

asterPerfo

r-man

ceKlassik);

«Die

Suchenach

der

Heim

at»;Klasse

LilianeZürch

er

Luzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,18.30–21.30

Jazz

PianoEnterta

inment

Improvisatio

nen

vonSlo

wbis

TempomitMeg

aHorvath

;Ein

trittfrei

Luzern,HotelMontana,Louis-Bar,18.00

BlasMusiK

Die

dreiKrie

nse

rBlasm

usik

-vereine

einzeln

undgem

einsam

;beisch

önem

Wetter

Kriens,Hofmattplatz,18.30

rocK/P

oP

Afu-R

aSup

port:

Panad

ox.

Kult-H

ip-Hop

from

New

York

Luzern,Sedel,21.00–2.00

Party

Balboa

ZuSw

ing-M

usikBalb

oatan

zen

Luzern,Sousol,Baselstr.13,20.30Barfu

ssdisco

Luzern,Wäsm

eli-Träff(beimKloster),

20.30–0.30Beatstre

ems

Deep

House,

Techno.DJs

Gestö

rtab

erGeil,

Wax

deMolf,

Chris

P.,Sp

ice52

Luzern,Tunnel,Club,23.00Die

offi

zielle

Luze

rner-F

est-

Warm

-up-Party

LineUp:www.casin

eum.ch

Luzern,Casino,Casineum,23.00

Fro

m5to

9Work

from

9to

5,Party

from

5to

9;Infos:www.fro

m5to9.ch

Luzern,DasweisseSchaf,5.00–9.00

Funkorama

DJFarrap

o.Fun

k,NuSw

ing,Jazz

Luzern,MadeleineBar/Club,20.00

Hot-R

od

Luzern,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,17.00–2.30

ILikeFiesta

DJs

D-Rock,

Hisp

anicJoe.

Reg

gaeto

n,Latin

,Urban

,House

Luzern,Loft,23.00Mash

karat

Luzern,HotelFlora,RokMilo

nga

Tango

Luzern,TanzlokalPuntoRojo,

St.-Karli-Str.4,21.00

Party

Night

Best

ofRock,

Popan

dPartytun

es

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,20.00Roots

Best

ofBlackm

usicmitResid

ent-

DJs

Luzern,Franky,Frankenstr.6RoyalNight

DJKid

Soul.

Hip-Hop,Fun

k,So

ul

Luzern,Bar59,Bar,Industriestr.5,22.00–4.00

Russe

ndisk

oRock

Gitan

o&Frien

ds,Balkan

,Po

lka&Russen

polka

Luzern,Bar59,Club,Industriestr.5,22.00–4.00

Tanzab...

Ü-40-D

iscoPo

p,Rock,

Disco

,Aktuelles

Luzern,Jazzkantine,21.00–2.30

saMstag,28.6

.

KlassiK

Nurwerdie

Sehnsu

chtkennt

Sommerko

nzert

Singkreis

Maih

of.

Lieder

vonBrah

ms,Dvo

rák,Bartó

k,Tsch

aikowsky

und

Schum

ann.Mad

elaineWibom

(Sopran

),Seb

astianLip

p(Ten

or),

Marc

Hun

ziker(Klavier),

Leitung:

Loren

zGan

z;Ein

tritt25.–/1

5.–

Luzern,Maihofkirche,20.00Podium

–Klavier

Josep

hHayd

n,Klavierso

naten

I;Klavierklasse

Konstan

tinLifsch

itz

Luzern,HochschuleLuzern

–Musik,MozartsaalObergrund,18.00

Stip

endiatenkonze

rtEin

Streifzugdurch

die

Welt

der

Oper

undOperette.

EinTen

or,

zweiSo

pran

istinnen

undein

ePian

istin;Apéro

imAnsch

luss

Luzern,Alpenquai,17.00

Jazz

Piano-Enterta

inment

EasyJazz

mitein

erPrise

Popmit

Fabien

neAmbüh

lamPian

o.

Eintritt

frei

Luzern,HotelMontana,Louis-Bar,18.00

Party

Dark

room

Technoun

dBassm

usikvo

nPh

ilFish

er,Ertu

&Push

kinun

dMr.Glue

Luzern,HotelFlora,Rok,23.00Fleisch

geilXX

SommerEditio

nOnStag

e:Untersch

icht&X-in

-June

Luzern,Sedel,21.30–2.00FunkyTunes

DJMoodHoneym

oon

Luzern,Bar59,Bar,Industriestr.5,20.00–4.00

KeepitReel

Old

SchoolH

ip-Hop.Live

Act:

JasCrew

,DJs

Acee,

Cutzilla,

Cee-R

ow

Luzern,Bar59,Club,Industriestr.5,22.00–4.00

Late

Night

Luzern,HotelFlora,Rok,4.00Luze

rner-F

est-A

fterp

arty

mitden

Mad

eleine-R

esiden

t-DJs

Luzern,MadeleineBar/Club,20.00

Luze

rnerFest

–Offi

cialAfte

rParty

DJs

Flava&Steven

son,En

zoGreg

o,Ecko

.House,

Blackm

usic

Luzern,Loft,23.00Party

Night

Best

ofRock,

Popan

dPartytun

es

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,21.00Satu

rdayNight

Best

ofPartyb

eats

Luzern,Franky,Frankenstr.6ServeChille

dLuzern,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,19.00–2.30Voilà

Blackm

usicmitDJs

Ker

&Sh

ade

Luzern,Casino,Casineum,23.00

sonntag,29.6

.

KlassiK

Podium

–Klavier

Josep

hHayd

n,Klavierso

naten

II;Klavierklasse

Konstan

tinLifsch

itz

Luzern,HochschuleLuzern

–Musik,MozartsaalObergrund,18.00

country

Country

&Grill

Nonsto

pR&JCoun

try-Ban

dfro

mHellsto

ne,

15.30Lin

e-Dan

ceGrup

peNash

villeTen

nessee

Dan

cers,gefüh

rteHeim

rundgän

ge

13.00–1

6.00stün

dlich

,Grill-

angeb

ot

Luzern,PflegeheimSteinhof,

11.00–17.00

Party

Easy

Sunday

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,21.00Late

Night

Luzern,HotelFlora,Rok,04.00WeLoveSundays

Mario

Held

.House,

R’n’B

,Mash

Up

Luzern,Loft,23.00

Montag,30.6

.

KlassiK

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteKlassik

AnnaKovach

,Gesan

g(M

asterPerfo

rman

ceKlassik);

Noem

iMatt,

Gesan

g(M

asterPerfo

rman

ceKlassik);

Klasse

Barb

araLo

cher

Luzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,18.30–21.30

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteKlassik

Tabea

Frei,Viola

(Master

Perfor-

man

ceKlassik);

SaraMarig

omez-

Roldan

,Viola

(Master

Orch

ester);Léa

Legros-Po

ntal,

Viola

(Master

Perform

ance

Klassik);

Klasse

Isabel

Charisius

Luzern,HochschuleLuzern

–Musik,SaalDreilinden,17.00–21.30

andere

töne

Music

Lounge

Luzern,HotelMontana,Louis-Bar,18.00

Party

Roadhouse

BarParty

mitDeejay

Theo

.Po

p,Rock,

Partytunes

Luzern,Roadhouse,Pilatusstr.1,22.00

die

nstag,1.7

.

KlassiK

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteKlassik

Gab

rielMartin

ezMiran

da,

Violin

e(M

asterMusikp

ädag

ogik);

Klasse

InaDim

itrova;

Caro

linaIglesias

Martin

,Violin

e(M

asterPerfo

r-man

ceKlassik);

Klasse

Sebastian

Ham

ann

Luzern,HochschuleLuzern

–Musik,SaalDreilinden,16.30–21.30

Maste

r-Absch

lussk

onze

rteKlassik

Oliver

Deutsch

,Klavier

(Master

Musikp

ädag

ogik);

Natash

aRoque

Alsin

a,Klavier

(Master

Perfor-

man

ceKlassik);

Klasse

Konstan

tinLifsch

itz

Luzern,Theaterpavillon,Spelterini-weg

6,16.30–19.30

VolKsMusiK

Musik

gese

llschaft

Litta

uPavillo

nko

nzert

Luzern,Musikpavillonam

National-quai,20.15

Jazz

Jazzv

esp

ermitKonsta

ntin

Weck

er

zusammen

mitAlbin

Brun

,Patricia

Draeg

er,Markus

Lauterburg

und

den

Sängern

vonVocab

ular.Trad

itionelle

undjazzig

eKlän

ge

Luzern,KircheSt.Johannes,

Würzenbach,19.00–21.30

Party

Bar-S

ounds

mitHarry

undRem

o

Luzern,Franky,Frankenstr.6,17.00Voodoo-Lounge

Luzern,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,17.00–0.30

Vera

nsta

ltungen

25.Ju

ni–

1.Ju

li2014

Der

Vera

nsta

ltungsk

alen

der

der

Zen

tral-

schweiz

imAnzeig

erLu

zernundtäglich

aufwww.anzeig

er-luzern

.ch

Kult-H

ip-H

opperAfu-R

aFreita

g,27.Ju

ni,21.00,Musik

zentru

mSed

el,Lu

zern,Support:

Panadox

Die

Hip-H

op-Kultur

lässtsich

sehrgut

mitreli-

giösenoder

philosophischenIdealen

vereinba-ren.Ein

gutesBeispieldafür

istder

New

YorkerMCAfu-Ra,

1973als

Aaro

nPh

illipgeb

oren

.Dieser

stehtmitseinen

deepenLyriks

undseiner

Taek-Won-Do-Beg

eisterungzum

einen

inder

Tradition

vonKünstlern

wieden

Wutangern

GZA

undMasta

Killa

oderZiehvaterJeruThe

Dam

aja.Zum

anderenist

Afu-R

ajedoch

einRastafarian

undsteht

derReggae-K

ultursehr

nahe.AlsSah

-nehäubchen

kommtnoch

seinNam

ehinzu,der

ausdem

ägyptischen«B

uchdes

Todes»stam

mt.

Am

Freitagbeehrt

erden

LuzernerSedel.

WeekendTipp

ausstellungen

Militä

rmuse

um

Sonderausstellun

gWaffen

1938bisheute;

Di–So

10.00–1

7.00

Kriens,Militärmuseum

,Schlund-strasseBesta

ttetmitPompund

Prach

tEin

ekeltisch

eAdlig

eaus

Sursee.Bis2.8

.Luzern,Natur-Museum

,10.00–17.00Kru

mmerSch

nabel,sp

itzeKralle

nGreifvö

gelun

dEulen

.Bis5.8

.Luzern,Natur-Museum

,10.00–17.00Lawinen

White

Glory

–White

Risk.

Sonderausstellun

g,bis14.9

.;Infos:www.gletsch

ergarten

.chLuzern,GletschergartenSch

weize

rMomente

Foto-Exp

erimen

t:Die

mit

24499Fo

toswohlg

rösste

natio

nale

Bild

erstreckeder

Schweiz

entstan

dinnerh

albvo

nnur

24Stun

den

,bis12.10.;Di–So

10–1

7Luzern,HistorischesMuseumTü-ta

-too.DasOhrauf

Reise

nEin

eZeitreise

durch

das

klingen

deKulturg

utder

Schweiz,

bis7.9

.Luzern,HistorischesMuseumÜberw

intern

Sonderausstellun

g,bis26.1

0.

Luzern,Natur-MuseumArt-d

éco

-Mode

Infos:www.dolder-electro

nic.

ch/artd

écoroot,DolderElectronic

AG,Oberfeld

4Surse

eim

Umbru

chBrun

oMeier

–Stad

tfotografi

e,bis31.8.;Mi–Fr

14–1

7;Sa/So

11–1

7sursee,SankturbanhofPflanze

nkraft,

die

Hilfe

schafft

Interaktive

Sonderausstellun

g,

bis21.1

2.

WoLhusen,Tropenhaus

Donnersta

g

Tanz-C

afé

fürMen

schen

mitDem

enz

undihre

Angeh

örig

enun

dFreun

de;

14.30–1

6.30,

Stiftung«D

errote

Faden

»,Bram

berg

höhe4,Luzern

Diensta

g

Veloto

urmitElektro

-Velo

Biszum

7.1

0.,jed

en2.Dien

stag.Auskun

ft:Pro

Senectute

Luzern,

Tel.0412261199.

TippsSenioren

…Inserieren

zufairen

Preisen

Für

alleIn

serate:Telefo

n041

22757

57Telefa

x041

22756

57

Leporellogibt

Kulturtippsfür

Kids

TippsfürKids

mehrInfos:w

ww.leporello.ch

KunterbunteSpiele

JedenMittw

och,14-17

Uhr,alle

Gratis

Plauschfür

KleinundGross.

Buvettebeim

Inseli

KinderführenKinder

Mi25.6.,14

Uhr,7

-11Jahre

Sammlung

Rosengart

BourbakisGeschichte

Mi25.6.,16

Uhr,5

-13Jahre

KindererzählenfürKinder

BourbakiPanorama

BuchstartfürKleinsteDo26./Fr26.6.,9.30

Uhr,1

-3J.

Versli,Geschichten

undLieder

Stadtbibliothek

ZeltnachtTribschenDo26.6.,ab

15Uhr,jedes

Alter

Cool:Zeltenin

derBadi!Nurbei

trockenemWetter

TribschenBadi

Szene 11ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Grenzen sind da, wo man sie sich setzt

Ein Paraplegiker gibt GasGiorgio Maggi undRobin Koller hatten fürihre Abschlussarbeit ander Sportschule eineIdee:Warum soll nichtauch ein ParaplegikerKartspass erleben dür-fen? In Stefan Kellerfanden sie das richtige«Versuchskaninchen».

N och eine Runde und noch eineRunde – es schien,als ob der grossgewachsene Gokart-Pilot jede Se-

kunde auf der Kartbahn in der Nähe vonWohlenAGauskostenmöchte.Doch nochbevor der Tank ganz leergefahren war,schwenkte StefanKeller in die Boxengasseein, nahm den Helm ab und sagte strah-lend: «Es ist wie früher, nur werden dieFinger langsam klamm vom Gasgebenund Bremsen.» Früher,das heisst vor dem26. Juni 2013, war noch alles anders. Frü-her instruierte der ehemalige Verkaufs-ingenieur angehende Gleitschirmpilotenin seiner eigenen Gleitschirmschule undflog selber leidenschaftlich gern.Bis er beieinemFlug von einer thermischen Turbu-lenz erfasst wurde und aus 20 MeternHöhe zuBoden stürzte.Diagnose:Schädel-hirntrauma,Becken- undOberarmfraktur,gebrocheneRippenund Lendenwirbel und– Paraplegie.DerMannmit dem sportlichdefiniertenKörperwusste genau,was dasbedeutete: ein Leben im Rollstuhl. Para-plegie ist grundsätzlich nicht heilbar.

Eine KämpfernaturAber Stefan Keller ist wahrlich ein

Kämpfer, der nicht klein beigibt: In klei-nen Schritten gewann er imParaplegiker-Zentrum Nottwil wieder teilweise Kont-rolle über seinen Körper. Zwölf Wochennach dem Unfall konnte er schon wieder

stehen undmit denKrücken einige Schrit-te gehen.Und heute, rund ein Jahr später,kann er sogar schonwieder richtig schönGas geben! Dank zwei jungenMenschen,die in akribischer Arbeit, zusammen mitBlacky-Racing-Chefmechaniker Donatel-lo Banell, einen auf Stefan Keller zuge-schnittenen Kart entwickelten. DieVorgehensweise war folgende: Ein Kartmusste komplett demontiert, spezielleBeinschienen und ein Sitz mit 5-Punkt-Sicherung ausgeformt, Handgas- undBremsleitungen konzipiert und eingerich-tet werden.

Waswar denn die Triebfeder der jungenSportler? GiorgioMaggis Antwort: «Meinletzter, zum Glück glimpflich ausgegan-gener Unfall machte mich nachdenklich.Was ist, wenn man plötzlich körperlichbehindert ist? In Robins Disziplin kämp-fen Behinderte um Medaillen, warumnicht auch im Kartsport?» Und so wurdedie Projekt-Idee geboren, einen Kart be-hindertengerecht umzubauen. Aber werwürde sich für den ersten Test zur Ver-fügung stellen? In der Person von StefanKeller wurde man bald fündig. Denn wersich in den Kopf gesetzt hat, eines Tages

wieder in die Luft zu gehen, um auchmitBehinderungGleitschirm zu fliegen,wür-de sicher auch dasWagnis eingehen,Test-pilot zu sein. Und das Resultat war vielversprechend:«Daswar nur der Anfang»,gab Stefan nach seiner ‹Jungfernfahrt› zuProtokoll, «ich fühlte mich durchaus gutaufgehoben im Kart. Das Training stärktdie noch aktiven Muskeln in den Beinenundnatürlich den ganzenOberkörper.MiteinigenVeränderungen amSitzwerde ichdie Kurven beim nächsten Test sichernoch schneller angehen können!»

Yolanda Risi-Egger

Für Stefan Keller kann es gar nicht schnell genug in die Kurven gehen. yr

Aus nach 110 JahrenDie Musikgesellschaft Reussbühl feiert dieses Jahrihr 110-jähriges Bestehen. Am Samstag, 28. Juni,gibt sie ihr Abschiedskonzert.

I nReussbühl hat die Blasmusik eine lan-ge Tradition. Die Musikgesellschaftwurde 1904 gegründet und gehörte

seither zum kulturellen Leben des Dorfes.2004 feierte der Verein das hundertjährigeBestehen.Zehn Jahre später ist die Euphorievorbei. Man beschloss, das Corps aufzulö-sen, weil der Nachwuchs fehlt und die ak-tiven Musiker immer weniger und auchimmer älter werden. Mit einem Konzertwerden am Samstag, 28. Juni, im ZentrumSt. Michael in Littau (Beginn 20 Uhr) Jubi-läum und Abschied gefeiert.1904 gegründet, lud die junge Musikge-

sellschaft zwei Jahre später zu ihremersten

öffentlichen Konzert ins «Zollhaus» ein.Dies war der Start zu vielen Jahreskonzer-tenund legendärenMaskenbällen imalten«Zollhaus»-Saal, der 1985 abgebrochenwurde. 1911 organisierte die Gesellschaftdie erste Bundesfeier in Reussbühl undübernahm 1912 die Organisation der Sa-michlausfeier. 1984 war die ReussbühlerMusikgesellschaft an der Messfeier mitPapst Johannes Paul II. beimRichard-Wag-ner-Museum dabei. Sie musizierte aberauch an Einweihungen und Veranstaltun-gen, begleitete die ErstkommunionkinderamWeissen Sonntag,war an Fronleichnamdabei und erfreute an Platzkonzerten. PD

Die Musikgesellschaft Reussbühl lädt zum Jubiläums- und Abschiedskonzert ein. PD

Die Musikgesellschaft Reussbühl wird aufgelöst

Ein süsses AbenteuerWie wurde das Alpenland Schweiz zum Schoggi-land? Diese Frage beantwortet das «Swiss Choco-late Adventure» im Verkehrshaus der Schweiz.

D ie Besucher unternehmen im«Swiss Chocolate Adventure» imVerkehrshaus der Schweiz eine

multimediale Entdeckungsreise, welchedie Sinne anspricht. Auf der rund 25 Mi-nuten dauernden Fahrt erleben die Besu-cher vier Themeninseln. Im Urwald wer-denKakaobohnen angebaut und geerntet.Das Swissness-Diorama zeigt die Schwei-zer Landwirtschaft, welche die RohstoffeMilch und Zucker für die Produktion lie-fert. In der Welt der SchokoladenpionierebegegnetmandenWegbereitern der zart-schmelzenden Schweizer Schokolade. DieFahrt endet in einer Pralinéschachtel, in

der Schokolade degustiert werden kann.Zusätzlich zu den Themeninseln erzählenvier Fachpersonen aus ihremBerufsalltag.Das «Swiss ChocolateAdventure» ist das

Ergebnis einer partnerschaftlichenZusam-menarbeit der Lindt Chocolate Competen-ce FoundationunddesVerkehrshauses derSchweiz.Beide Institutionen stehen ein fürtypische Swissness-Werte wie Tradition,Pionier- und Innovationsgeist und tragendamit zur StärkungderMarke Schweiz bei.Neben den bestehenden ZielgruppenwilldasVerkehrshaus der Schweizmit der neu-enAttraktion vermehrt ausländischeGäs-te ansprechen. PD

Das Verkehrshaus der Schweiz bietet neu eine multimediale Reise zur Schweizer Schokolade an. PD

«Swiss Chocolate Adventure» im Verkehrshaus der Schweiz eröffnet

Musik auf hohem Niveau(pd) Am Konzert der Musik-Prüfungs-vorspiele der Gymnasien des KantonsLuzern zeigen die besten Absolventender Abschlussprüfungen ihr Können. Esfindet dieses Jahr statt unter demMotto«Best of ...» am Sonntag, 29. Juni, um17 Uhr imMarianischen Saal an derBahnhofstrasse 18 in Luzern. Von allenacht Kantonsschulen sind junge Talentevertreten, die Musik auf hohem Niveauvortragen. Der Eintritt ist frei.

Festival in Hergiswil(pd) Das Lakeside Festival lockt auchdiesen Sommer wieder ans Ufer desVierwaldstättersees. Vom 9. bis 12. Julibietet das kleine, aber feine Festival inHergiswil am See Konzerte und Unter-haltung von nationalen und internatio-nalen Künstlern. Unter anderem tretenSamy Deluxe, Skor, 7 Dollar Taxi, StillerHas und Frölein Da Capo auf.www.lakesidefestival.ch

Letzter Tanz im «Pravda»(pd) Das «Pravda» hat es auf 17 Jahregebracht und ist damit der älteste Clubder Stadt Luzern. Nunmuss der Clubeinem Seminarraum und einer Park-garage weichen. Am Freitag, 27. Juni(ab 18 Jahren), und am Samstag, 28. Juni(ab 16 Jahren), öffnet das «Pravda» zumletzten Mal seine Tore.

Veranstaltungen

Zirkus zum Selbermachen in Luzern(pd) Im Circolino Pipistrello geht derTraum vom Zirkus in Erfüllung. VonFrühling bis Herbst zieht der Zirkus vonOrt zu Ort. Die Stationen der Tournee sindnicht grosse Städte, sondern Schulhäuseroder Heime. Mitmachen können alleMenschen, ob jung oder alt, mit oderohne Behinderung. Vom 28. Juli bis2. August schlägt der Circolino Pipistrellosein Zelt beim Schulhaus Säli in Luzernauf. Kinder der 1. bis 6. Klasse könneneineWoche lang Zirkusluft schnuppern.DieWoche endet mit einer fulminantenAufführung. Anmeldung und Informatio-nen unter www.pipistrello.ch

Beratungsangebot für Frauen mit Krebs(pd) Für krebsbetroffene Frauen kannwährend einer Chemo- oder Strahlenthe-rapie ein Hut, ein Tuch oder ein Accessoirewichtig sein. An einem kostenlosenBeratungsangebot der KrebsligaZentralschweiz vermittelt eine Fachfrauindividuell Tipps zu Materialien, Farbenund Kombinationen mit Zweithaar, Hutoder Accessoire. Eine Voranmeldung istnicht nötig. Die nächsten Termine:Mittwoch, 25. Juni, und Donnerstag,28. August, 14 bis 16 Uhr auf derGeschäftsstelle der Krebsliga Zentral-schweiz, Hirschmattstrasse 29, Luzern,Telefon 041 210 25 50. Informationen:www.krebsliga.ch

Felix Howald folgt aufWerner Bründler(pd) Der Verein Berufsbildung Zentral-schweiz dient als Kommunikationsplatt-form für wirtschaftliche, politische undstrukturelle Fragen der Berufsbildung.Hauptzweck des Vereins ist aber dieAusrichtung der ZentralschweizerBildungsmesse Zebi. An der Generalver-sammlung kam es zu einemWechsel ander Vereinsspitze. Werner Bründler trittals Präsident des Vereins zurück. Er wirdabgelöst von Felix Howald, Direktor derIndustrie- und Handelskammer Zentral-schweiz.

Coop unterstützt die Juventus Singers(pd) Seit Jahren unterstützt Coopzahlreiche soziale und kulturelle Projekte.7000 Franken gehen in diesem Zusam-menhang an den Kinder- und Jugendver-ein Juventus Singers. Der Chor wurde vorzwölf Jahren aus einem kleinen Ensembleder Musikschule Michelsamt gegründet,die in den Gemeinden Beromünster undRickenbach tätig ist. Der Spendenbetragvon Coop wird für die umfangreicheProduktion eines Musicals verwendet.

Kurzmeldungen

Pinnwand12ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Ihr PR-Beitrag in der «Pinnwand»Kontaktieren Sie bittePublicitas AG,Maihofstrasse 76, 6002 LuzernTel. 041 227 57 57Fax 041 227 56 57zentralschweiz@publicitas.ch

Gutschein für ein

e kostenlose T

CM-Diagnose un

d -Beratung

Dauerca. 30

Min. • Wert Fr.60.00

Auf Ihre telef

onische Vora

nmeldungunter

041 412 08 0

8 freutsich Fr

au YanAmrein-C

hen und ihr T

eam

SOS – und wir sind für Sie da

Der SOS-Dienst ist ein quartiernahes Angebot in der Stadt Luzern im Bereich der Hauswirtschaft

und Betreuung zur Alltagsbewältigung.Der SOS-Dienst bietet dort Unterstützung an, wo die Hilfe aus dempersönlichen Umfeld nichtmehr

gewährleistet ist oder Entlastung benötigt wird.Der SOS-Dienst kann angefragt werden bei Krankheit und Altersgebrechen, nach einem Spitalauf-

enthalt und infolge Überlastung.Der SOS-Dienst unterstützt Familien in einem Engpass.

SOS-Dienst LuzernKirchliche Familien- und Nachbarschaftshilfe, Brünigstrasse 20, 6005 LuzernMontag bis Freitag 8–10 Uhr, Telefon 041 342 21 21 (mit Telefonbeantworter)info@sos-luzern.ch, www.sos-luzern.ch

Auch Hautprobleme lassen sich

mit TCM behandeln

Ob Akne, Schu

ppenflechte, N

eurodermitis o

der andere Hau

terkrankungen

– sie lassen sic

h alle mit der T

ra-

ditionellen Ch

inesischen Med

izin (TCM) beh

andeln, nicht

selten sogar er

folgreich. Herr

J. K. aus dem

Kno-

nauer Amt hatt

e seit rund fünf

JahrenAussch

lag im Gesicht. Das Ek

zem – wie er es auc

h bezeichnete

– ver-

besserte sich,

wenn er Cortis

onsalbeauftrug

. Wenner sie a

bsetzte, tauch

te der Ausschla

g wieder auf.

Ein

Kollegeempfah

l ihm den Besuch de

s «China Healt

h Institutes» f

ür TCM, wo ih

n Dr. TCM Zhe Fu

mit Aku-

punktur behan

delte. «Die ers

te Behandlung

war sehr angen

ehm. Ich hatte

es mirschlimm

er vorgestellt»

,

erinnerte sich

Herr J.K. Zwar

verschlimmert

en sichseine H

autprobleme, w

as typisch in de

r Komplement

är-

medizin ist. A

b der zweiten

Behandlung ve

rschwand der

Ausschlag zus

ehends. Herr J

. K. liess sich a

uch

wegenRücken

- und Unterleib

sschmerzen un

d zu hohem Blutdru

ck behandeln.

Die Schmerzen

konnten

weitgehend g

emindert werd

en, nurjene im

Rückentauchte

n bei arger kör

perlicher Bela

stung noch auf

. Der

Blutdruck sank

ebenfalls. «Ich

fühle mich heu

te sehrgut», s

agte Herr J. K. n

ach derachten

Behandlung. D

r.

TCM Fu diagnostizie

rte beiihm vor alle

m Blockaden leich

terer Art in de

n Magen- und

Leber-Meridian

en

(Energie-Leitba

hnen) und Blut

hitze. Er riet H

errn J.K., vor

allem abendseher ve

getarisch (flei

schlos)und

zuckerfrei zu e

ssen.➜«China

HealthInstitut

e» seitüber 5

Jahrenin Luze

rn

China Health In

stitute➜ 57 Erfah

rungsberichte

auf unserer Ho

mepage➜ www.c

hi-luzern.ch

Traditionelle Chinesische Medizin (TCM), Denkmalstrasse 13 (Eingang: Zürichstrasse 16), 6006 Luzern, Telefon 041 412 08 08

www.chi-luzern.ch, Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr 8.30 bis 13 und 15 bis 18.30 Uhr, Mi 14 bis 20 Uhr, Sa 8.30 bis 12.30 Uhr.

D. Gasser

Cert. NES Hea

lth Practitioner,

Sales and Suppor

t

Praxiszum Goldgr

üebli, Rosenga

rtenhalde 18, 600

6 Luzern

041 370 88 18

neshealthinfo

@gmail.com

NES Infoceutic

als

NES HEALTH

Informationsm

edizin= Zuku

nftsmedizin

Revolution im

präventiven G

esundheitswe

sen

Gutschein: ein

lösbarim Juli 201

4

Infoceuticals 2

0 ml nur Fr. 20.–

(statt 25.--)

Endlichentspa

nnt den Sommer geni

essen!Dank

Müde? Gestress

t? Nervös? Sch

laflos?Oft erk

ältet?

Zentrum für TCM und

OsteopathieDie Praxis Hirschmatt ve

rbindet Traditionelle ChinesischeMedizin, Oste

opathie,

IBP Coaching, Sportmedizin, Kraftmessunge

n der Haltemuskulatur mit der

Schulmedizin. Die Osteopathie ist eine diffe

renzierte Alternative zur Chiro-

praktik undwird bei organischen, funktionelle

n Beschwerden angewandt. Die

chinesischen Fachärztinnen behandeln vor a

llem Probleme aus der Frauen-

heilkunde wie Menstruations- und Wechsel

jahrbeschwerden; chinesische

Kräutertherapien ersetzen hier die klassischenH

ormontherapien. Die Therapien

in der Zusatzversicherung sind nicht demManagement der Haus

arztsysteme

unterworfen.

Praxis HirschmattHirschmattstrasse 29, 6003 Luzern

Telefon 041 211 00 88

Praxis am BahnhofBahnhofstrasse 39, 6210 Sursee

Telefon 041 922 12 92

www.praxishirschmatt.ch

Zentrum für TCM und

Luzern – Die Stadtseite 13

MusikschuleKurs für Erwachsene und Jugendliche

My OS – Make your own soundEinstieg in die Welt der digitalen Musik­produktionProduzieren und arrangieren Sie Ihre eigeneMusik. Teilen Sie die Musik mit anderen, undlernen Sie nützliche Hilfsmittel und geeigneteGeräte kennen.Kursleitung:Alexander T. Faehndrich, KomponistKurskosten:8 x 2 LektionenErw. Fr. 690.–, Jug. Fr. 345.–Kursdaten:14­täglich ab 27. August 2014Südpol, Arsenalstr. 28, 6010 Kriens

Spielen mit der GarageBandDigitale Musikproduktion EinführungProduzieren Sie schnell und spielerisch eigeneMusik mit der Software GarageBand.Es werden keine Vorkenntnisse vorausgesetzt.Kursleitung:Alexander T. Faehndrich, KomponistKurskosten:2 x 2 LektionenErw. Fr. 120.–, Jug. Fr. 50.–Kursdaten:Sa, 25. Oktober, und 8. November 2014Südpol, Arsenalstr. 28, 6010 KriensDetaillierte Informationen erhalten Sietelefonisch oder auf unserer Website.

Musikschule LuzernTelefon 041 208 80 10www.musikschuleluzern.ch

ländlerbeiz in den Betagtenzentren der Stadt Luzern

Von März bis November 2014 gibt es jeden Monat Ländlermusik in den Betagtenzentren. In

den Cafeterias und Restaurants der Zentren Eichhof, Dreilinden, Rosenberg, Wesemlin und

Staffelnhof wird Volkstümliches zum Besten gegeben.

Die Konzerte finden jeweils am Sonntag von 14 bis 16 Uhr statt und sind öffentlich.

Der Eintritt ist frei.

29. Juni Kapelle René Jakober/Peter Hess Betagtenzentrum Eichhof

6. Juli Kapelle Werner Fuchs Betagtenzentrum Staffelnhof

20. Juli Kapelle Schauenseeklänge Betagtenzentrum Wesemlin

24. August Ziach und Zupf Musig Betagtenzentrum Staffelnhof

14. September Kapelle Glück im Stall Betagtenzentrum Wesemlin

5. Oktober Kapelle Schauenseeklänge Betagtenzentrum Rosenberg

19. Oktober Freizyt­Örgeler Betagtenzentrum Staffelnhof

2. November Kapelle Geschwister Wigger Betagtenzentrum Eichhof

16. November Kapelle Echo vom Stanserhorn Betagtenzentrum Dreilinden

Todesfälle

2.6. Calderari-Bachmann, Laura, 1929,

Sternmattstrasse 89; 6.6. Hartmann, Hans­

Peter, 1942, Steinhofstrasse 13; 6.6. Moor-

Kuonen, Frieda, 1923, Steinhofstrasse 13;

6.6. Sulger, Beatrice, 1955, Sempacher­

strasse 30; 7.6. Föry, Ida, 1916, Kapuziner­

weg 14; 7.6. Martin-Hamann, Dorothea,

1924, Schlösslihalde 30; 7.6. Roost-Spichi-

ger, Rosa, 1920, Museggstrasse 35; 9.6.

Heil-Stutz, Alice, 1918, Berglistrasse 20; 9.6.

Henkel-Meier, Erika, 1937, Würzenbachmat­

te 15; 10.6. Mühleisen-Jäggi, Grety, 1919,

Steinhofstrasse 13; 11.6. Colpi-Faresin,

Elvira, 1934, Matthof 32; 11.6. Eisele-Koller,

Josefina, 1918, Werkhofstrasse 7; 11.6.

Fischli, Marie­Louise, 1937, Oberhoch­

bühl 23; 11.6. Kurmann-Bieri, Edith, 1939,

Büttenenhalde 39; 11.6. Lachat, Leo, 1933,

Fluck Abendruh.

Personalwerbung für Stadtverwaltung

Drei Frauen und drei Männer stehen für Luzern

Rund 250 Stellen werden in der StadtverwaltungLuzern jährlich neu besetzt. Neben gewohntenInseraten nützt die städtische Personalabteilung neuein Firmenvideo als Imagewerbung für die Arbeit­geberin Stadt Luzern.

Die Stadtverwaltung Luzern beschäftigt zurzeitin über 100 verschiedenen Berufen rund 2700Mitarbeitende und bildet mehr als 160 Lernendein 20 Berufen aus. Der Fachbereich Personal­gewinnung der Personalabteilung verfügt überein modernes, innovatives und vollelektroni­sches E­Recruitment­Bewerbungsmanagement­system. Jährlich bewerben sich für die durch­schnittlich 250 frei werdenden Stellen rund6000 Bewerberinnen und Bewerber.

Noch zu oft werden öffentliche Verwaltungenvon aussen als beamtenhaft und wenig inno­vativ gewertet. Diese Wahrnehmung stört diePersonalgewinnung, umso mehr sie nicht denTatsachen entspricht. Die öffentlichen Verwal­tungen, so auch jene der Stadt Luzern, habensich in den vergangenen Jahren zu Unterneh­men mit modernen Strukturen und zeitgemässenArbeitsverhältnissen entwickelt, zum Beispielbei den Arbeitszeitmodellen wie auch bei derAus­ und Weiterbildung.

Neue Akzente setzenMit verschiedenen Massnahmen will die Ab­teilung Personal der Stadtverwaltung Luzern

auf diese Entwicklungen hinweisen und im Be­reich der Personalgewinnung Akzente setzen.So entstand in den vergangenen Wochen einFirmenvideo, welches die Stadt Luzern alsArbeitgeberin porträtiert. Es wird auf allen Web­gestützten Plattformen zur Personalgewinnungeingesetzt und soll mithelfen, gut qualifizierteMitarbeitende und Lernende für das Unterneh­men Stadt Luzern zu gewinnen. Darin wirbt die

Stadtverwaltung mit dem Slogan «Arbeiten beider Stadt – gemeinsam für die Zukunft». Undfür die Lernenden steht als Motto: «Lernen beider Stadt – eine attraktive Ausbildung».

Sechs BerufsbilderDas Firmenvideo entstand in Zusammenarbeitmit der Stelle für Kommunikation. Am Beispielder Stadtgärtnerei, des Sozialbereichs, derGeoinformatik, der Abteilung Stadtraum undVeranstaltungen, des Tiefbauamts und derMusikschule wird gezeigt, wie vielfältig undherausfordernd die Aufgaben der Verwaltungsind. Sechs Berufsbilder stehen im Zentrum: EinGärtner, eine Sozialarbeiterin, eine Lernendeder Geomatik, ein Projektleiter, eine Ingenieurin

sowie ein Dirigent der Musikschule werden inihrem Berufsumfeld besucht. Drei Frauen unddrei Männer skizzieren mit ihren Aussagen dieQualität ihrer Arbeitgeberin Stadt Luzern.

Idee und Konzept zum Film entstanden inZusammenarbeit mit den Luzernern AndreasBossard (Produktionsleitung) und Till Gmür(Kamera, Schnitt, Produktion). Ihr Film beginntam Morgen am Quai. Die Stadtgärtnerei pflegtihre Blumenbeete und Bäume. Der Film endetam Abend mit einer Probe des städtischenJugendblasorchesters im KKL Luzern und ab­schliessendem Umtrunk der sechs Protagonistenan der Reuss. Niklaus Zeier

Chef Kommunikation

Mirjam Asanger (Mitte), Bereichsleiterin Siedlungsentwässerung, im Gespräch mit Vertretern von Partnerfirmen auf einer städtischenBaustelle. Sie repräsentiert die technische Berufsgruppe im neuen Firmenvideo der Stadt Luzern.

Firmenvideo Gmür/Bossard

StadtLuzernMitteilungen

bürgerrechTswesen

Der Stadtrat hat folgenden Schweizerinnenund Schweizern das Stadtbürgerrechtder Stadt Luzern erteilt:

Bürgerrecht der Stadt Luzern an Kantons-bürgerinnen und Kantonsbürger:

Bucher, Manuela, 1972, von Nebikon LU.

Bühlmann, Urs Oskar, 1963, von HochdorfLU und Rothenburg LU.

Pachera, Sara Elvira, 1970, von BeromünsterLU.

Stadelmann, Esther Anita, 1965, von Hoch­dorf LU und Emmen LU.

Bürgerrecht der Stadt Luzern und damitdes Kantons Luzern an folgende Schwei-zerinnen und Schweizer:

Ciliberto, Wanda Giulia, 1994, von Schafis­heim AG.

Dormann, Johanna Gertrud, 1966, vonSchafisheim AG.

Oswald, Dietrich Paul, 1952, von BünzenAG, sowie Ehefrau Oswald, Pia Helena,1959, von Bünzen AG.

Ritzmann, Claude Philippe, 1977, vonKlingnau AG.

Sauser, Pascal, 1982, von Sigriswil BE.

Sergolin Sterchi, Annatina, 1964, vonZofingen AG und Surava GR.

Sterchi, Joanna Lucia, 1992, von ZofingenAG.

Sterchi, Victor Emanuel, 1995, von ZofingenAG.

Insgesamt sicherte der Stadtrat 13 Personendas Luzerner Stadtbürgerrecht zu.

bauausschreibung

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführtenGesuche liegen im Planauflagebüro StädtebauLuzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro2.315, während der Schalteröffnungsstunden8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr zurEinsicht auf.

Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch

Auflagefrist 20. Juni 2014 bis 9. Juli 2014

Bauprojekt Nr: 2014­0197. Neubau Garage.Lage: Dreilindenhöhe. Grundstück:112/3401.

Bauprojekt Nr: 2014­0185. Erweiterung desEinfamilienhauses. Lage: Oberrebstock3481. Grundstück: 112/3075.

Bauprojekt Nr: 2014­0201. Umbau des Mehr­familienhauses und Ersatz Gerätehaus. Lage:Rotseestrasse 6. Grundstück: 112/1562.

Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober 2014 abgegeben werden. Wir behaltenuns das Recht vor, grössere Bestellmengen anzupassen. Die bestellten Wildpflanzen könnenAnfang November abgeholt werden (weitere Informationen folgen schriftlich).

Absender/in:

Name: __________________________________________________

Vorname: __________________________________________________

Adresse: __________________________________________________

PLZ, Ort: 60_____ Luzern

Telefon: __________________________________________________

E­Mail: __________________________________________________

Talon vollständig ausgefüllt einsenden an: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt»,Industriestrasse 6, 6005 Luzern

__ Besenginster

__ Strauchwicke

__ Gemeine Berberitze

__ Weinrose

__ Feldrose

__ Hundsrose

__ Buschrose

__ Schwarzdorn

__ Kreuzdorn

__ Gemeiner Liguster

__ Wolliger Schneeball

__ Roter Hartriegel

__ Kornelkirsche

__ Vogelbeere

__ Feldahorn

__ Rote Heckenkirsche

__ Pfaffenhütchen

__ Gewöhnlicher Schneeball

__ Faulbaum

__ Roter Holunder

__ Schwarzer Holunder

__ Hasel

__ Purpurweide

__ Korbweide

__ Salweide

__ Stechpalme

__ Traubenkirsche

wildsTräucher-akTion: besTellTalon

«Luzern grünt» setzt sich für mehr Natur in der Stadt Luzern ein. Einwohnerinnenund Einwohner der Stadt Luzern können deshalb gratis ausgewählte, einheimischeWildsträucher beziehen. Kurzporträts der Wildsträucher sowie ein Online­Bestellformularfinden sich im Internet unter www.luzerngruent.stadtluzern.ch.

Kontakt für Fragen und Beratung:Stadt Luzern, Umweltschutz, Stephie Burkart,Industriestrasse 6, 6005 Luzern, Telefon 041 208 83 28E­Mail: stephie.burkart@stadtluzern.ch, www.luzerngruent.stadtluzern.ch

Ich bestelle gratis folgende Wildsträucher (Bitte gewünschte Anzahl eintragen)

Ansicht im Internet

Das Firmenvideo wird künftig bei Web­gestützten Inseraten eingesetzt, ebensoauf Facebook und kann auf der Homepageder Stadt Luzern unter folgender Internet­Adresse gesehen werden:www.personal.stadtluzern.ch

Luzerner Fest 1414ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Luzerner Fest 1514

Gemütlicher Feststart am Freitag, 27. JuniDas Luzerner Fest startet dieses Jahr weder am Freitagabendbeim Pavillon. Neu findet an diesem Abend auch die Check-übergabe an die Projekte und Institutionen statt, die ausdem Erlös des Luzerner Fests 2013 von der Stiftung Luzer-ner helfen Luzernern unterstützt wurden. Der Freitagabendfindet wiederum im gediegenen und gemütlichen Rahmenstatt und lädt alle zur After-Work-Party am See ein, um sichauf das Festwochenende mit Liveband und DJ einzustimmen.Am After Event im Casineum wird weiter gefeiert bis in dieMorgenstunden.

Programm17.00–18.00 DJ Ronnie (The Club Gangsters)18.00–18.45 Offizielle Begrüssung und Checkübergabe18.45–19.30 Justina Lee Brown & Morblus: Blues-Set19.30–20.00 DJ Ronnie (The Club Gangsters)20.00–20.45 Justina Lee Brown & Morblus: Funk-Set20.45–21.15 DJ Ronnie (The Club Gangsters)21.15–22.00 Justina Lee Brown & Morblus: Party-Set22.00–23.45 DJ Ronnie (The Club Gangsters)23.45–04.00 After Event im Casineum – Gratis Eintritt mit

Festabzeichen (kann beim Eingang desCasineums bezogen werden).

Getränke: Wein, Bier, Longdrinks, Mineral

Kinderfest beim Pavillon am Samstag, 28. JuniDas Kinderfest hat sich weiterentwickelt. Nebst der bekann-ten Kinderpopband «karTON» aus Kerns dürfen erstmalsauch talentierte Kinder und Jugendliche selber auf der gros-sen Pavillonbühne auftreten. Die Artisten der ZirkusschuleTortellini Luzern verzaubern Gross und Klein mit ihren Kunst-stücken. Weiter stellen Jugendliche ihr musikalisches Talentauf der Bühne unter Beweis. Ein Holzspielpark lädt alle Fa-milien ein, gemeinsam verschiedene Spiele aus aller Weltauszuprobieren.

Programm14.00–15.00 karTON15.30–15.50 Zirkusschule Tortellini Luzern16.15–17.00 Luzerner Nachwuchstalente

Das Fest mit HerzMit dem Reinerlös der Festabzeichen unterstützt die Stiftung«Luzerner helfen Luzernern» gemeinnützige Organisationenim Kanton Luzern. Seit 1972 wurden Unterstützungsbeiträ-ge von über drei Millionen Franken ausbezahlt. BesonderenWert legt die Stiftung auf eine ausgewogene Verteilung desGeldes zwischen den Generationen, den Kulturen, Stadt undLand sowie Behinderten und Bedürftigen.

Traditionell oder trendigNeben dem traditionellen Festabzeichen, der Herzrondelle,gibt es auch ein Armband, das im Dunkeln leuchtet. Das Fest-abzeichen für zehn Franken ermöglicht die Gratisteilnahmeam Bäckerzmorge (solange Vorrat), es bietet freien Zutritt zuallen Attraktionen am Fest, insbesondere zu den Konzertenim KKL, zu den Parties im Casineum (Freitag) und im Loft Club(Samstag), und es ersetzt den Nachtzuschlag für die Rückrei-se mit den Nacht-S-Bahnen.

Website und Facebook-SeiteAuf der Website des Luzerner Festes (www.luzernerfest.ch)findet man das Programm, Informationen sowie detaillierteAngaben zu den Bands, zum öffentlichen Verkehr und zumguten Zweck des Fests. Auf der Facebook-Seite werden aktuel-le Informationen, Programmänderungen und Fotos vom Festaufgeschaltet (www.facebook.com/luzernerfest.ch).

Neues PlakatJedes Jahr gestaltet ein anderer Luzerner Plakatkünstler dasSujet fürs Luzerner Fest, das im Sommer die Plakatwände derStadt ziert. Dieses Jahr sind es sogar deren zwei: Alice Kolbund Daniel Peter liefern ein frisches, verspieltes Design.

Programm am Samstag, 28. Juni01 Pavillon17.30–18.30 Rival Kings18.30–19.15 DJ Ronnie (The Club Gangsters)19.15–20.15 Spinning Wheel20.15–21.00 DJ Ronnie (The Club Gangsters)21.00–22.30 Polly Duster22.30–22.50 Feuerwerk23.00–00.15 DJ Ronnie (The Club Gangsters)Getränke: Wein, Bier, Longdrinks, Mineral

02 KurplatzGetränke: Wein, Bier, Prosecco, Longdrinks, Mineral

03 Schweizerhof17.30–18.30 We Invented Paris19.15–20.15 Henrik Belden21.00–22.00 Bastian Baker22.30–22.50 Feuerwerk22.45–02.00 Maik Wisler

04 Seehof17.00–22.00 DJ Broadcast22.00–02.00 The Rumours (Mirco Esposito & Marco Puce)Getränke: Bier, Mineral

05 Schwanenplatz15.00–19.00 DJ La Marque (Golden Oldies)19.00–02.00 DJ La Marque & DJ Kurt (Schwanen-Party)Getränke: Wein, Bier, Prosecco, Caipirinha, Mineral

07 Kapellplatz11.00–12.30 Wood ’n’ Brass Jazz Connection13.00–14.00 Geschwister Erni & Papa14.15–14.45 Diana15.00–16.00 Entlebucher Alpenpower16.30–18.00 ChueLee18.30–20.00 Black Creek20.45–22.30 Trauffer22.30–22.50 Feuerwerk23.00–00.00 Eve’s Garden00.30–02.00 7tcoverKulinarik: Schweins- und KalbsbratwurstGetränke: Wein, Bier, Prosecco, Longdrinks, Mineral

08 Rosengartplatz15.00–22.30 Strassenmusik-Festival mit Feather & Stone,

Furu, Penguins By Choice, Lindsay Ferguson,The Godlets

23.00–02.00 Best of 80er/90er, Pop & RockGetränke: Bier, Prosecco, Longdrinks, Mineral

10 Kornmarkt15.15–16.15 Criga16.45–18.00 Tom Swift18.30–19.45 La Kulebra20.15–21.30 Chamito21.45–23.45 DJs Zazou & Rebel feat. Derrick FeoleKulinarik: Fajitas, Schweins- und KalbsbratwurstGetränke: Wein, Bier, Longdrinks, Mineral, Caipirinha

11 Hirschenplatz11.00–00.00 Schlager, Après-Ski und die

Spontibands/Kleinformationen SuurstOFF,HoBrass, Ronspatzen Hildisrieden, AirBrass,Nä-ä

Kulinarik: halbes Poulet vom Grill mit BrotGetränke: Wein, Bier, Mineral, Longdrinks

12 Weinmarkt11.30–13.30 Ländlertrio Öberhöckeler14.00–16.00 Kapelle E. Wallimann – W. Fuchs16.30–18.30 Ländlertrio Fredy und Beat

mit Moser Urs am Bass19.00–21.00 Schwyzerörgeli-Duo Vollgas21.30–23.30 Ennetmooser-GruessJassbeizli: zwei amtierende Jasskönige treten anKulinarik: Hamburger, Hot Dog, WürsteGetränke: Wein, Bier, Mineral, Kaffee mit/ohne Schuss

14 Franziskanerplatz14.00–15.00 DJ Harald Seemann15.00–16.30 Salty Dog Blues Band & Friends16.30–17.00 DJ Harald Seemann17.00–18.00 Min King18.00–20.00 Spin Club – DJ Henning Boogaloo & Emel20.00–21.30 Grupo Dar Vida22.00–23.30 Sous Sol (Neustadtmusik)23.30–01.00 Jimi Jules (Hive Audio, Defected, Watergate)01.00–02.30 Dietrich & Strolch (Neustadtmusik)02.30–03.30 Dread J (Neustadtmusik)Getränke: Wein, Mineral, Longdrinks

15 Jesuitenplatz16.00–16.45 The Espionne17.30–18.15 My Baby The Bomb18.45–19.30 Japrazz20.15–21.00 Labrador City21.45–22.30 Dans La Tente22.30–22.50 Feuerwerk23.00–23.45 Fair Ohs00.30–01.30 Emm x Kackmusikk + Guests01.30–03.30 3fach – AllstarsKulinarik: Schweins- und KalbsbratwurstGetränke: Wein, Bier, Prosecco, Mineral, Longdrinks,

Jägermeister

17 TaxiparkplatzKulinarik: Weisswürste mit Süsssenf und BrezelnGetränke: Wein, Bier, Prosecco, Mineral

18 Luzerner Theater14.30–18.30 DJ Miss Brownsugar18.30–22.30 DJ Dizzy Tizzy23.00–03.30 El Tigre Sound & Kid BabaGetränke: Wein, Bier, Prosecco, Longdrinks, Shots, Mineral

20 Bahnhofstrasse14.30–17.30 DJ Bäni17.30–18.20 Maple Tree Circus18.30–19.20 Norman Die19.30–20.20 Gentle Nights20.30–21.20 Keebonk21.30–22.20 April Calls22.30–22.50 Feuerwerk22.50–23.50 Mimiks00.00–01.00 Funnybone01.00–04.00 Hardly BookedKulinarik: Barbecue,Grill, AsiatischGetränke: Wein, Bier, Cocktails, Softdrinks

22 Bahnhofstrasse08.30–11.30 Ankebock

Bäckerzmorge: Eingeladen zu Kaffee undGipfeli sind alle mit Festabzeichen, das vor Ortgekauft werden kann. Das Zmorge wird vonSuter’s Meile Bistro und der BäckereiKreyenbühl Luzern offeriert. Im Serviceengagieren sich die Kadermitarbeitenden derLuzerner Kantonalbank

15.15–16.00 Luca Hänni & Christopher S16.30–17.15 Jonny Burn Teil 118.00–19.00 Jan Oliver19.30–20.15 Jonny Burn Teil 221.00–22.30 China22.30–22.50 Feuerwerk23.00–00.15 Sinplus00.30–03.30 DJ BroadcastKulinarik: Risotto, Salamettli, WürsteGetränke: Mineral, Prosecco, Drinks, Bier, Kaffee

23 KKL14.00–14.30 Radio Pilatus Nachwuchsband15.00–15.30 Radio Pilatus Nachwuchsband16.00–16.30 Radio Pilatus Nachwuchsband17.30–18.30 Damian Lynn19.15–20.15 Ira May21.00–22.00 Ritschi22.30–22.50 Feuerwerk22.50–00.00 its Dimmi (F)00.00–02.00 Mad Morris

Programmänderungen vorbehalten

Mit dem öffentlichen Verkehr ans Luzerner FestJahr für Jahr lockt das Luzerner Fest Tausende Besucher an. DasOK empfiehlt, für die Hin- und Rückreise den öffentlichen Ver-kehr zu benutzen, denn Parkplätze sind Mangelware.Für die Hinreise ans Luzerner Fest stellen die SBB, die BLS unddie Zentralbahn auf vielen fahrplanmässigen Zügen mehrPlätze zur Verfügung. Die SBB setzt zudem einen Extrazug abLenzburg ein (Lenzburg ab: 19.04).

Staufrei und sicher heimreisenFür die sichere Rückreise sorgen eine Vielzahl von Extrazügen,Nacht-S-Bahnen und die Nachtstern-Busse.Ab 1 Uhr sind alle Fahrten mit den Nacht-S-Bahnen und dieNachtverbindungen Luzern–Zug–Zürich zuschlagspflichtig.Das heisst, neben einem gültigen Fahrausweis brauchendie Fahrgäste ein Festabzeichen oder den Nachtzuschlag für5 Franken.Für die Rückreise mit den Nachtstern-Bussen gilt ausschliess-lich der Nachtstern-Tarif. Die Tickets sind direkt beim Chauf-feur erhältlich.Wer ohne GA oder Verbundabo unterwegs ist, löst mit Vorteilrechtzeitig ein Retourbillett oder eine Passepartout-Tageskar-te nach Luzern, welche bis Sonntagmorgen, 5 Uhr, gültig ist.Nach dem Feuerwerk bilden sich erfahrungsgemäss langeSchlangen vor den Billettschaltern.

Spezialfahrplan der VBLAm Samstag, 28. Juni, fahren die VBL-Busse bis 17 Uhr nachdem regulären Samstagsfahrplan; danach verkehren vieleLinien verstärkt.Weitere Informationen zum Angebot des öffentlichen Ver-kehrs am Luzerner Fest gibts unter www.vbl.ch, www.nachts-tern.ch, www.sbb.ch

12

3

4

5

7

8

10

11

12

1517

1820 22

14

23

Festabzeichen:Fixe Verkaufsstelle

Seebecken Programm:Feuerwerk mit Ohrwürmern22:30 – 22:50 Uhr

Sanität

Sanität

Fund-büro

WC WC

WC

WC

WCWC

WCWC

WC

WC

WCWC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

LED Screen

LED Screen

01 Pavillon02 Kurplatz03 Hotel Schweizerhof04 Seehof05 Schwanenplatz07 Kapellplatz08 Rosengartplatz10 Kornmarkt11 Hirschenplatz12 Weinmarkt14 Franziskanerplatz15 Jesuitenplatz17 Taxiparkplatz18 Luzerner Theater20 Bahnhofstrasse22 Bahnhofstrasse23 KKL

Alle Festplätze auf einen Blick. Die Nummern entsprechen jenen im unten stehenden Programm.

Sperrung der SeebrückeDie Seebrücke wird am Samstag, 28. Juni, von 17 Uhr bis4 Uhr gesperrt. Die Busse der VBL AG und Postauto AGverkehren beim rechten Seeufer während dieser Zeitwie folgt:Linien 7 / 14 / 73 ab WeyLinien 1 / 6 / 8 / 19 / 24 ab LuzernerhofLinien 22 / 23 ab LöwenplatzBeim linken Seeufer verkehren die Busse bis Bahnhof.

Checkübergabe am Freitag

Feiern und Gutes tunAuch am 6. Luzerner Fest am kommenden Samstag steht der gute ZweckimMittelpunkt. Der Verkauf der Festabzeichen trägt wesentlich zum Gewinn bei,der an gemeinnützige Institutionen geht.

Am Freitag, 27. Juni, wird das Luzerner Fest beim Pavillon offizielleröffnet.Der Feststart im Stil einer After-Work-Partymit BandundDJ hat sich im letzten Jahr bewährt undwird beibehalten. Eine Er-

neuerung gibt es allerdings: Bei dieser Gelegenheit erfolgt die Checküber-gabe an jene gemeinnützigen Institutionen, die 2013 Mittel der Stiftung«Luzerner helfen Luzernern» erhalten haben.«Das Luzerner Fest soll weiterhin ein Anlass sein, an dem sich alle wohl

fühlen», sagt OK-PräsidentOliver Furrer. So trägt das Fest auch denBedürf-nissen gehbehinderter Menschen Rechnung: Es werden elf behinderten-gerechteWC-Kabinen aufgestellt. Diese sicheren Toi-Toi-Kabinenwurdenin Zusammenarbeit mit der Stiftung Cerebral entwickelt.

Kulinarische HöhepunkteDer Festtag am Samstag beginnt um8.30 Uhrmit demBäckerzmorge an

der Bahnhofstrasse und dauert bis in die frühen Morgenstunden. Ein ku-linarisches Highlight sind die Fajitas von Fernsehkoch René Schudel undder Pfadi Musegg auf dem Kornmarkt.

Noch mehr Bands und DJs am Luzerner Fest

Hier spielt die MusikAm diesjährigenLuzerner Fest wirkenüber 90 Bands, DJsund Unterhalter mit.Das ist rund ein Drittelmehr als im Vorjahr.

D as Unterhaltungsprogramm auf15 Plätzen mit Pop, Rock, Elektro,Ländlern und Schlagern umfasst

nationale Musikgrössen, aber auch weni-ger bekannte Bands, die echte Perlen sindund für gute Stimmung sorgen werden»,verspricht Corinne Imbach, Unterhal-tungschefin des 6. Luzerner Fests. GrosseNamengibtswie gewohnt auf denBühnenvon Radio Pilatus beim «Schweizerhof»undbeimKKL,woab19.15Uhrdie Schwei-zer Sängerin Ira May auftritt.

Eine ungewöhnliche LaufbahnDieMitte der 80er-Jahre geboreneKünst-

lerin heisst mit bürgerlichemNamen IrisBösiger undwächst in derNähe vonBaselauf. Im Alter von acht Jahren nimmt sieKlavierunterricht, später kommt klassi-scherGesangsunterricht dazu.Mit 19wirdsie als Quereinsteigerin in die Musik-Akademie Basel aufgenommen undwechselt zwei Jahre später in die Jazzschu-le. Aber ihr Herz gehört dem Soul, und siebeginnt, eigene Songs zu schreiben undaufzunehmen. Parallel dazu sammelt siemit verschiedenen Bands erste Bühnen-erfahrung.Über soziale Medien wird Ira May vom

deutschen Hip-Hop-Produzenten Chris-tophBauss,aka Shuko,entdeckt,der unteranderem für Künstlerwie Cro,Casper undSnoop Dogg produziert hat. Er ist von IraMays starker und warmer Soulstimmebegeistert und produziert ihr erstes Al-bum «The Spell». Der Song «Let You Go»wurde innerhalb kurzer Zeit über 70 000Mal auf Youtube angehört.Daraufwurdendie Medien auf Ira May aufmerksam, ob-wohl dasAlbumnoch gar nicht fertigwar.Ein Hype, der für die Schweiz eher unge-wöhnlich ist.Die erste Single «Lonely»,die imOktober

2013 veröffentlicht wurde, macht denNamen Ira May endgültig zu einem Be-griff, sowohl in der Schweiz als auch inDeutschland. Ihre Songs, die sie überwie-gend selber schreibt und komponiert, sindein Stilmix aus Soul, Pop und einer PriseReggae, kombiniert mit Beats.

BeimHotel Schweizerhof istmit BastianBaker ebenfalls ein international bekann-ter Schweizer zuGast.Der Singer-Songwri-ter aus Lausannewurde von ClaudeNobs,Mitbegründer desMontreux Jazz Festival,entdeckt, als er in einer Bar in Zermattspielte. Er ermöglichte es Baker, amMon-treux Jazz Festival auf einer kleinenGratis-Bühne zu spielen. 2012 gewann BastianBaker den Swiss Music Award und den«PrixWalo».Heute singt der 23-Jährige aufdenBühnen Europasmit einemSelbstver-trauen, das sonst nur erfahrene Künstlermitbringen.

Vom Sänger zum KomikerAuchdie Lokalprominenz tritt amLuzer-

ner Fest auf. Johnny Burn aus Malters istzweimal an der Bahnhofstrasse zu hören.Ohne es zu merken, mutierte er vom Sin-ger-Songwriter zumComedian.Seine Fanskümmert das wenig. Sie dürfen trotzdemnoch mitsingen, wenn ihr Idol Klassikerwie «BMW» oder «UHT» zum Besten gibt.Johnny Burn verkörpert eine ganze Boy-

group. Er sieht gut aus, ist tätowiert, istSecondo,Macho und Softie in einem. Ein-

zig tönen tut er nicht wie eine Boygroup.Dennoch erobert Johnny Frauenherzen imSturm. Reiner Zufall, dass er die gleichen

Initialen wie Justin Bieber und die JonasBrothers trägt? Johnny Burn erzählt undsingt von seinem Leben als Opfer einermissglückten Integration: Discobesuche,Wagenrennen und die verpatzten Datesverarbeitet er in süffigen Melodien mitMundarttexten,die an der Tiefe der Ober-fläche nagen.Zwischen JohnnyBurnsAuftritten zeigt

ein anderer bekannter Luzerner sein Ta-lent. Jan Oliver war als Jan BühlmannMister Schweiz des Jahres 2010. Er trittseit Frühjahr 2013unter seinemKünstler-namen JanOliver alsMusiker auf.Mit derSingle «Stay Young» gelang ihm ein ein-gängigerHit,der häufig imRadio gespieltwird.

Jasskönige gesuchtAuf demWeinmarkt geht es dieses Jahr

wieder urchig zu und her. Die BrauereiEichhof sucht den Jasskönig. Wer will,kann gegen zwei amtierende Jasskönigeantreten.LändlerformationengebendazudenTonan,unter anderemdas Schwyzer-örgeliduo Vollgas und EnnetmooserGruess. ar/PD

Die Soulsängerin Ira May hat den Durchbruch geschafft und ein erfolgreiches Album veröffentlicht – ganz ohne Castingshow. Bild Eva Thar

Wer am Luzerner Fest eine Herzrondelle oder ein Armband kauft, unterstützt wohltätigeInstitutionen und darf erst noch gratis ans Bäckerzmorge. Bild stei

Johnny Burn erobert die Frauenherzen im Sturm.Bild Roberto Conciatori

Ohrwürmer über dem SeebeckenBeim diesjährigen Feuerwerk können die Zuschauer lauthals mitsingen:Als begleitende Musik erklingen bestens bekannte Partykracher.

V on Village People über ABBA, Bo-neyM.unddie fast obligateHeleneFischer bis zu Tina Turner: Grosse

Ohrwürmer werden das pyromanischeSpektakel am Luzerner Fest musisch be-gleiten.Zum fünften Mal steht der abendliche

Lichterzauber unter einem Motto: Musi-kalische Zeitreisen, Musicals, Filmmelo-dien und Schweizer Hits waren die The-

mender letzten Jahre.Undheuerwerdennun also der Bewegungsapparat und dieStimmorgane der Gäste angeregt mitOhrwürmern aus den Bereichen Pop,Schlager und Chanson, die jeder kennt.Toni Bussmann und seine Feuerwerks-

firmaBuganoAG inNeudorf bringen zwölfTonnenMaterial nach Luzern.Auf drei imSeebecken verankerten Nauen werden20 000 Lichteffekte startklar gemacht und

ab 22.30Uhrmittels 12 000 Zündungen inden Himmel geschossen. Die Hälfte dergezeigten Effekte sind Eigenentwicklun-gen der Bugano AG, darunter auch Neu-entwicklungen für das Luzerner Fest.Die Musik und die Kommentare zum

Feuerwerkwerdenüber Lautsprecher undauf den Frequenzen von Radio Sunshinelive übertragen.

ahy

KulinarischeReisenANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25

MIT HERBERT HUBER

Auf dem «Terrässli» des «Rothauses» liess ich mir einmal mehr das mitdem «Chnusperchörnlitoast» saftig und pfiffig abgeschmeckte Rinds­tatar servieren. Darüber habe ich schon ausführlich berichtet. Was icherfahren wollte, waren Neuigkeiten aus dem «Rothaus». Was wird dennab dem 27. Juni kulinarisch geboten? Die Antwort von Patron ChristophSchärli war spontan und äusserst sportlich motiviert: Nach den bereitsvergangenenWM­Vorrundenspielen gehts im «Rothaus» mit Bild, Tonund Kulinarik weiter, draussen oder drinnen, wo es ebenfalls sehrgemütlich ist. Ein Grossbildschirm sorgt für fussballerisches Vergnügen,und Küchenchef Donato Macagnino brutzelt persönlich brasilianischeGrillspezialitäten. Nebst der «Picanha» (Rindshuftsteak) gibts denrassig gewürzten Rindfleischspiess oder denselben vom Huhn. Dazubrasilianische Beilagen: Maiskolben oder Farofa – eine Spezialität, dieaus Maniokmehl hergestellt und mit roten Bohnen gemischt wird.Rezepte davon soll es sogar mehr als Köche geben. Dann tunkt mandie Fleischstücke genüsslich in hausgemachte Sösseli. Gooooal – Voll­treffer!Und noch etwas sollte man nicht verpassen: Am Freitag, 27. Juni, findeteine spezielle Sommerparty mit der Combo 79, einer musikalischgewichtigen Kleinformation der Pilatusgeister, statt – mitsamt derpassenden Kulinarik. Es gibt also genug Gründe, im «Rothaus» in Luzerneinzukehren. Das Team ist parat.

Kulinarische ReiseRothaus Luzern

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTO1vZsaVmFRQVW-pArO_VGUsIIvffC2raLh7rW-v-unCCgsfaRYD6m5s7iM5opCsgv0JwaD0eF_3lIAoXkZQxr7xLDrl8lUO377CdAAH1NyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAzMgQAbb3Yzw8AAAA=</wm>

Rütligasse 4, Luzernwww.unicum-luzern.ch

…jetz güggelets.

<wm>10CFWKqw6AQAzAvohl792YJOcuCILHEDT_ryA4RE3bMcoAP5a-7n0rQmSb3NDJiiWBQoqygbLVK4ORdCYSeWP67z9ELFxRyTLZMZo1uM_rAdLAQxBmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTAzNAUA6CtMGw8AAAA=</wm>

Hotel LuzernerhofAlpenstrasse 3 · 6004 Luzern · 041 418 47 47

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C-i6e1j3agkcwuC4DEEzf8rCA5x3Bkjnfiz9HXvW4JZfCpW0SJFGyE00SqZeHJBCMNmwEzlPb9_uLBEuGuJgKuDg-7zegB7uA_OZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTC0NAcAFtcAwA8AAAA=</wm>

Restaurant KreuzInwil

Priska und Peter HägeliHauptstrasse 56 / 6034 Inwil

Tel. 041 448 12 25info@kreuz-inwil.ch/www.kreuz-inwil.ch

Fussballfreie ZoneFajitas, der Sommerhit Sommergerichte Tartare Saltinbocca Zitronenpoulet

garantiertohne Abseits,Goal ,oder Penalty

Restaur t

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-e3WdqWS4AiC4GcImvsrAg7x3FvX1ILPvGzHsicDomStN4uUGoW9JkcvTTRh7AJuEwK9uqv-PpkADBnvIRixDwTBSTBEUe7zegCO55A1cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAxswQANSTrpg8AAAA=</wm>

Susanne & Remo Köchli

Gastgeber aus Leidenschaft

Bruder-Klausen-Weg 1

6072 Sachseln

Tel +41 (041 660 53 00

Fax +41 (041) 660 53 90

info@kreuz-sachseln.ch

www.kreuz-sachseln.ch

Geh'n wir doch wieder in's Kreuz.

Aus Tradition und - …der Fische* wegen!

(*aus Süss-Salz- und Kreuzwasser)

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-xHaeGU1k1MI2HTMW9P5pWNvDYO47yhttjf773VxFQl7C0gdI-G0cvzmymXggOBW1Duili8u9LKEDo-h1BCMdCiqv0WAm263N-AbvyEb9yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAxNwAA0K0sxg8AAAA=</wm>

Seeburgstrasse 72, Luzern, 041375 81 81www.hermitage-luzern.ch welcome@hermitage-luzern.ch

Sonntags-Brunch am See

Kaltes und warmes Buffet à discrétionJeden Sonntag: 11.00–15.00. CHF 65.– pro Person

Kinder bis 12 Jahre: CHF 4.– pro Altersjahr

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tN7z2U4Mq7CooAo_EgXn_6hqWMGw2fcaDY_X9j62TynAIW5pwWJfmkYvXbIZR8E1CLUV2cEe9tfFCSg4f0XgojGRwpTBmfB2n9cXn_z7RXEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAxNwIA_MwiKA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p7PZ9ewCosKqnCTqLj_R23KCoaMRrPvMwp-3LfHsT0nAYU1l3qd8lGYPjl6qYqJxiHQb4xaNWrir7cmgNC6GkMzjsUwpTFXpC_6dfg6dbC8z9cHNXykzIAAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjKyMAEAwDXJnw8AAAA=</wm>

Telefon 041 418 56 56 · www.grandcasinoluzern.ch

Inklusive prickelnder Apéro an der CocktailBar, Eintritt in den Spielbereich*, mediterranes3-Gang Menu im Restaurant Olivo, Spielchips

im Wert von CHF 25.- und Garderobe.Gültig von Montag bis Donnerstag.

Dinner & CasinoWenn Genuss ins Spiel kommt ...

SPECIAL PACKAGE:CHF 79.– STATT CHF 110.–

Reservation unter 041 418 56 61*Ab 18 J., mit gültigem Pass, europ. ID,Führerschein, täglich von 12 bis 04 Uhr.

<wm>10CFXKqw7DMAwF0C9ydH3tOM4Mp7KqoCoPmYb3_2gPNnDY2ffqDT_37bi2sxRgl_D0GUWbTYeVzmzOXggdhPoNyW7m-dclCCi4vkUQomMhhSac65Pb6_F8A-7a8r9xAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTCxNAMAayXMsQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6EQBAEwC-aTXfvzj4YecERBMGvIWj-X10Od6JcbVt4wuuz7ud6BAG51Sy1HsojseXg6KnIA5QEloXwxsKe_75VAYTm7xho0iTMqzlm00jPdX8BPnZBh3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIytwAAJGXnEQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKOw6EMBAE0RON1d22McOEyBnaYLW5kxUx94_4ZEhV2du2qAnPa__8-jcIqNqUpdZC2RNbDvqcimpQlMC8wNXkDry8TQIIjdsYdTXgRlrxgcJ0_PcTgmxYdHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIyNwcAtXhYgQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7p59rnuwCosConCTqrj_R63LCgasNDv7nq3gx2M7ru1MAmoWLvVI-Sjsnhy3UtWS5BDod0Z1Iir_fAsBhOZyjDSOybAqg8_u3-GrMNcbKO_n6wOBtiYSgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIyNwMAI0hf9g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMIQ7EMAwEX-RovY6TtIFVWVVQlZucDt__0SVlBYtmZo-je8KzbT_v_eoK0KUYWXOnLUmrdV1ayvQB6YTaimaVNvDLl0JgODEdUQg90MSK5BbuJdTmQ8wamn6f7x_WR5gqgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIyNwEADylRGA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ6DMAxF0S9y9J5jOwkeERtiQOxZqs79_6ktG9K929n39IL7dTuu7UwC6hLWHZZaR2GrydGLqSeCTUFb0J3KGuPhJRQgdP6NIIRtoouNX7M6yuf1_gI_htBAcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTA1MAEAOZXCjw8AAAA=</wm>

Authentisch. Einfach. Gut.Ob eine Pizza aus dem Holzofen, ein feiner Businesslunch im Stüblioder eine Pouletplatte in der Beiz - entdecken Sie authentischeTafelfreuden in unseren renovierten Räumlichkeiten.

Horwerstrasse 79 | 6005 Luzern | Tel.+41 (0)41 310 75 42 | www.militaergarten-luzern.ch

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iaV_XbqWSzC0IgscQNP-vIDjETa44Y6QRfy193fuWwgybvDSTSGiQVE2JRgWW7FLBUmaBmrqz__wBjihwN0F7YX2P7vN6ADfGMYZmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTA1tAQAxdho6A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAwA0RPR9N8ulWTdBkHwGILm_gqCQ0yemTHKAL-Wvu59K0Jkm1zTWIulAYUUtQRlK3QKRtKZWEXS8Lcf5BrkoYkur4kScJ_XAzuzuLxlAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTA1MgEAu_f0vQ8AAAA=</wm>

KulinarischerGenuss in elegantemAmbiente.

Restaurant REDMontag bis Freitag 11.30–13.30 Uhr,Mittwoch bis Sonntag und anVeranstaltungsabenden ab 17 Uhr

fon +41 41 226 71 10www.kkl-luzern.ch/red

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Seiaf9etlFJ5hYEwWMImvdXEBwn-dwZI534s_R171sKM3wKq8GaCpCZpLRKBk8OKWCxWaDNYMK__4CiROVwNxR9a43u83oAqL5fgGYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTAzMAYAw77gEw8AAAA=</wm>

Freitag, 27. JuniSommer-Grillparty

Klosterstrasse 4, Luzern,T 041 248 48 48

www.rothaus.ch

mit „Combo 79“

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi6d_LulJJ5hYEwWMImvdXEBziJJ84Y6QV-lr6uvctQcQ2VW1hnCxR4JKIVpQtqcKZoDMUYHjz339IlWb8OqrBI1Sl3Of1AF0hwcJmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsbA0NQIALT3MEg8AAAA=</wm>«Chlöpfen»-SpezialitätenVerschiedene Fleischgerichte aus aller Welt

Hausgemachte TeigwarenFischgerichte

Grosse Sonnenterrasse • KinderspielplatzKleintiergehege • Gratis Gästeparkplatz

Telefon 041 448 40 80www.chloepfen.ch

10 bis 00.30 Uhr geöffnetMo und Di Ruhetag

<wm>10CB3IPQ7CMAwG0BM58mf8FzKiblUHxAVcpZl7_wnE8Ja378Ma_72247O9B5jFyLV7xoBZ6-y_jBaIwSYsDH0C6g-NHMBCzmVkASOVddJZVWSX95wlkRXtnusLp1xTWmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTSzMAcAt5foZA8AAAA=</wm>

KUNDENMAURERTEAMerledigt Maurerarbeiten im Haus undGarten Verputzarbeiten, Isolationen,

Gebäudeunterhalt, Umbauten, Renova-tionen, Sanierungen, Reparaturen, An-bauten, Neubauten, Dachausbauten,Leichtbauwände und -Decken, Bohr-

und Fräsarbeiten.Demontage- und Abbrucharbeiten.

Tel. 041 361 02 53

Inserieren bringt Erfolg!

<wm>10CB3IMQ7CQAwEwBf5tF5s3xmXKF2UAvEBIis1_69AFNPMvpcP_D2247U9SwG6hCMMpe4jEb-0sRYLoSTU7kiQmpzV7Zjslptbi_Gk5PSWPvUdulbOuManry8wl6CVagAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTAzMQAAIitRFg8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Adligenswil:

Büro, Atelier usw.Lift und WC vorhanden.1. OG, 55 m2, Raumhöhe 3.3 m.Mit Fensterfront.Inkl. 1 Parkplatz.

Fr. 780.00 inkl. NKPer sofort oder nach Vereinbarung.Tel: 079 435 51 51

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4imb6XtSiWZWxAEjyFo_l-x4BAnLne9pxJ_rG072p5gSExeK0skVCnYsgQoLJINVhjzAufRxcrvP91FUKzOwyRULZie634BopqGvWYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3sDAwtgQAOiwvfQ8AAAA=</wm>

Luzern. Zu vermieten per15. Oktober 2014 oder nachVereinbarung an ruhigerWohnlage im Schönbühl-quartier in Mehrfamilienhausmit Lift

6½-ZI.-WOHNUNGFr. 2200.–/NK Fr. 300.–

Einfachere, geräumigeWohnung im Erdgeschoss mitGartensitzplatz. Bad/WC undDusche/WC sowie zusätzli-ches sep. WC.Einbauschränke.

Für Besichtigung und weitereAuskunft stehen wir Ihnengerne zur Verfügung.

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9by0YlmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgfB3GSqFVqCZqnBI5ea3BlwQsEy00A21_z7ogYUYLxH4EIMmgCi04Brus_rAYlKsS9yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3sDAwMgEAxmGFGg8AAAA=</wm>

Hochdorf. Zu vermieten persofort an ruhiger und familien­freundlicher Wohnlage, wenigeGehminuten von Schulen undEinkaufsmöglichkeiten entfernt,attraktive

5½-ZIMMER-ATTIKA-WOHNUNGFr. 2250.–/Nebenkosten Fr. 250.–

Äusserst grosszügiger Grundrissmit 174 m2 NWF und guter Ausbau­standard wie z.B. Keramikplattenim Wohnbereich mit Schweden­ofen, Parkett in Schlafräumen,Bad/Dusche/WC und Dusche/WCmit Waschturm, zwei sonnigeDachterrassen (32/15 m2), Estrich,Keller, direkter Zugang mit Liftzur Tiefgarage.Autoeinstellplatz Fr. 100.–.

Für Besichtigung und Auskunftstehen wir Ihnen gerne zur Ver­fügung.

<wm>10CFXKoQ4CMRAE0C_aZmbbmSusJOcuJwi-hqD5f0XAIZ57x1Fq-Lnt52O_F4FUWNhyK0rtAlf3bMIomD3BcSU0OKf198MJELm-J-BgX0SoR3J5ur2frw_lRz28cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA3MgcAMHOt3w8AAAA=</wm>

Eberli Immobilien AG, HergiswilTanja Noser, Tel 041 632 40 71t.noser@eberli-immobilien.chwww.eberli-immobilien.ch

Grosses, helles Wohnzimmer mitCheminée. Die Wohnküche verfügtüber einen Geschirrspüler undeinen Glaskeramikherd. Bad mitBadewanne und separates WCmit Dusche. Ganze Wohnung mitParkett. Grosszügiger Balkon mitAbendsonne und Sicht auf denPilatus. Die öffentlichen Verkehrs-mittel und Einkaufsmöglichkeitensind in unmittelbarer Nähe.

Wir freuen uns auf IhreKontaktaufnahme!

Zu vermieten per 1. Juli 2014 odernach Vereinbarung, sehr zentraleund grosszügige

4.5 Zimmer-DachwohnungZumhofweg 3, 6010 KriensCHF 1’960.– + NK CHF 280.–

Ein Unternehmen derEberli Sarnen AG

<wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_qZWbZGe5Y2eAIguAxpLr_r5rUIZ5721Zq-Huv-7keRSD0sjCbRakNuDh6y1DBdIC5ECnCzse_JnEeDnZMgUS31b735webEUlSZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA3MwQAAROiUg8AAAA=</wm>UmzügeTransporteRäumungenMöbelmontagen

Roka Transporte GmbHChli Ebnet 16403 Küssnacht am Rigi

www.roka-transporte.chww

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAeZjKGOVLepQ5QJxUs-9_1SpT3r7Xmj8_9xex_YuYRYl9aGZJUBL9hLJxkCxiyuLPTgtrGeiTvTVgaAx_EN2zk6ZEqQRY11rxjWtfe_1Ay0ROeRqAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzeytAQAtHCErw8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Sarnen an der Brünig-strasse 118Praxis- oder Büroräumlichkeiten230m2, zentrale Lage. Individueller Um-bau kann nach Absprache vorgenom-men werden. Parkplätze vorhanden.Mietzins mtl. Fr. 2 706.00, HK/NK àkonto. Fr. 360.00Personalversicherungskasse Obwal-den, Museumstr. 36060 Sarnen, Tel. 041 660 79 66,e-mail: info@pvow.ch

<wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-JJGW1QGd8ZFyAW8xHXuXwXy4K1r28D_c9ney6sZYCHxUNFms1HwNh4Q9YazC3g-UDM0Vatt5nVgPyliFk0DU2UGcSSHfA7EHeN73T_gvH-JagAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzc2MgYAVipnrQ8AAAA=</wm>

Zu vermieten in LuzernGarage mit VorplatzNähe Maihofschulhaus079 341 73 83

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbtO7o1SSugZB8DUEzf8VBUGCmIyYaa1owMtS171uhUBUMYU7ClVDhn2G0SKYZiJCLSf9_TIiRurPIzChdUI4SWKnM1zHeQN3587AcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA3NwAA1hK-PA8AAAA=</wm>

Miete Fr. 2'690.- / ab 1. Juli od. n. V.Minergie/grosse Veranda/exklusiver Ausbau

freie Sicht auf See und Berge

Walter Zimmermann Architekten AG LuzernInfo und Doku: 041-420 55 30

Kleinwilhöhe 8 Horw

www.zimmermann-arch.ch

4.5 -Zimmer -Wohnung

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WjtxssElokMUp_tAIFx9_6-QGGn2PTzhvW7Hd_uEAuZSHewW6p46anhOdAaqNoOWRbPBYc1ikCwdQ3IjpVxTZQyl6Hl3nHbPK1v6z98DtfALWmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbCwNAIASRlvRw8AAAA=</wm>

3½ Zi.-Wohnung in KriensNachmieter gesucht per sofort.Schöne, helle Wohnung. MZ Fr. 1380.–,NK Fr. 240.–, 076 773 54 95

<wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52rUdJ6nhKSwqqMpDquL-H52u7MCwWStrwd8xn-_5SoI2pPWOQLLWMhCpPor7SASbgv6gmaqx37qEAoTuqwhC2DZNjOJ1N-vl9_mentnwK3EAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3sDAwMwAA22CEeQ8AAAA=</wm>

Luzern.

2-Zimmer-Wohnung.

Zu vermieten an der Sagenmatt-strasse 20a, preiswerte 2-Zimmer-Wohnung mit sonnigem Balkon,Plattenboden im Wohnbereich,moderner Küche mit GS, hellemBad/WC, Keller und Lift.Die Luzerner Altstadt ist inGehdistanz erreichbar.

Bezug: nach VereinbarungMietzins: CHF 1‘250.00HK/NK à conto: CHF 150.00Einstellhallenplatz: CHF 130.00

Rufen Sie uns an!

Schuler & Pfister AG · Hochdorfpetra.wicki@schuler-pfister.chTelefon +41 (0)41 910 01 01

S C H U L E R & P F I S T E RI M M O B I L I E N • T R E U H A N D

<wm>10CB3FOw6DQAwFwBN59ez1Z8FlRIcoolwAJ1Bz_wqUYjTrmtbw91q2z_JOBsTIDcM92axNeEa04Eg4h4B1ZpVJoN5z76U4a1CoBWmx0jiqSLy6HNF3_Xq7fucNazE3N2oAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbAwMwMAn8Gaxw8AAAA=</wm>

Erstvermietung ab 01. August odernach Vereinbarung4½-Zimmer-Haus150 m2, Veranda 23 m2, grosser Gar-ten und Keller.Auf Bauernhof 10 Minuten vom Zen-trum Luzern mit Auto, Süd-Lage mitBlick auf Berge.Exkl. Fr. 2200.–Tel. 041 250 42 69, Nat. 079 406 08 23

<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9d7-LGdhZWYFROUmVXHvj6qGFQybtSoabo95PudVBDQkA4NWjGgDWXRvkb2Q7Ar6wTSnKfzvSypA6P4dQQr7ZoqZhO3RvX1e7y_NxBx7cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0NAYA4Mlz-Q8AAAA=</wm>

einmalige Gelegenheitzu verkaufen

komplett neu umgebautes

Mehrfamilienhausin Widnau SG

An bevorzugter Wohnlagevoll vermietet

Bruttorendite 5%VP 1‘790‘000 Fr.

071 / 888 33 70079 / 215 52 38

<wm>10CFXKoQ7DMBCD4Se6yPb1kqWBVVg0MJWHVMN7f7R0bMD6gP8xWiT8dvTn2V-NgMLy5hG5MSJVLOnJH0sJAn1nWahU_PWWBRCad2OUCZPFWI0-15E-1_sLlnN6MnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY1NQMAUYe6yw8AAAA=</wm>

Ihr Fachgeschäft für

Wohnungs-ReinigungenBüro und Unterhalt.

W. Rütimann LittauTel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91ruetimann.wilhelm@bluewin.ch

seit

1972

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZpty0rSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4p4Gtp6942J6hZUKeM4kwpVJhPZCikw5gVjDOLkhpr_HkxBQgdrxGYMA8WUcjzLCJcx3kDwpOBzXIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDY3sAAAksHf0Q8AAAA=</wm>

An zentraler Lage inReiden entstehen elf3.5 & 4.5 ZimmerEigentumswohnungen

www.friedmatt-reiden.ch

BERATUNG & VERKAUFAndreas GasserDie LiegenschaftsverwalterMaihofstrasse 696006 Luzern041 240 20 76

<wm>10CFXMrQ7DMAxF4SdydK_T2PEMq7CooCoPmYb3_mg_rOCwT2fObAX_9nFc40yC6oKoTiRbKwHLSpZOJoyu4PZg10aPsJsXU4DQ9TMCE_piF91EueL7ej9fH_KGQnlyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDY3NAAA4Xgfxg8AAAA=</wm>

www.jurablick-reiden.ch

An exklusiver Lage inReiden entstehen elf3.5 – 6.5 Zimmer Eigen-tumswohnungen

BERATUNG & VERKAUFAndreas GasserDie LiegenschaftsverwalterMaihofstrasse 696006 Luzern041 240 20 76

<wm>10CB3GMQqAMAwF0BO1_Hyb2JhRuomDeAGlOnv_SXF48JYlNOM3t3VvWwhATaZwkxDV7LBwzxRawAhCygTnSMrAKJW8xvNKetNS6d-8VqTBCe2HHdqRn36_63mWI2oAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0MwQACz48WA8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Küssnacht, 1. Juni 20143½-ZimmerwohnungAlpenweg, 5 Minuten vom Bahnhof, ru-hige Lage mit schönster Seesicht. MitBad + WC, 2. OG, Balkon 17 m2; Gartenzur Verfügung; Frs. 1 920.00/Monat +190.00 NK + Garage.Interesse um Besichtigung:arminsiegwart@bluewin.ch

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2ZfsrOwCrMCqnKTqrj_j5qEFVx0z5wVDXeP_XjtzyKgIRkYmcWINpClfTSaF1KhoG-kDXXPPy7nBaHrIoIUxSLFurgtU2vf9-cHjCf31nEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0MwMAqKtYxg8AAAA=</wm>

fs@hansmatt-stans.ch | www.hansmatt-stans.ch

Poststrasse 306300 Zug041 710 62 92

Eigentum zu fairen PreisenModerne 3½- und 4½-Zi.-Wohnungenab CHF 488’000.–Parkplatz in Tiefgarage CHF 35’000.–

An der Sonne zu Hause !

Tag der

offenen Tür

SA, 5. Juli 2014

von 9–13 Uhr

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNTO72DFbIjpEgejdRKlz_yqEjuJX_21bTgV3y7qf65EE1Qzdp17TpRLBZLA0V6IKAmMm43WJ6A9v1wah8TeGasIgLZqFDznL9_35AQVrrUlyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDa1NAMAsoMh5A8AAAA=</wm>

Eigentumswohnungen Blumenrain 6354 Vitznau / LU

Luxuriöse 4½-Zimmerwohnungen 151m² - 168m²Ab CHF 1'280‘000.- Bezug ab ca. Sommer 2015

IMMOBILIEN-TREUHAND AGLuzern 041 310 40 30* www.gewal.ch

ROHBAUBESICHTIGUNG AM RIGIWEG 8Signalisation ab der Seestrasse beim Dorfplatz

Freitag 27. Juni 17.00 - 19.00 UhrSamstag 28. Juni 11.00 - 15.00 UhrMontag 30. Juni 17.00 - 19.00 Uhr

An sonniger, erhöhter Lage mit fantastischer See- und Bergsicht

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfP1YslWNJVvoUHIBJ67n3n8q9ME7jrSC_-f-Ovd3KkATN0SrqWYl4NlQursmnCC0PlStagDZfV1gfKRtc0q9SQnHkD5ujE4u5Va-c_0AL5TA8mkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0NwEAxftNMQ8AAAA=</wm>

zu vermieten in Hergiswil NW3 ½ Zimmerwohnungab 1. Juli 2014, 1. Stock mit Sicht aufSee + Berge, Balkon, Wohnb. Platten,Schlafb. Parkett, MZ Fr. 1850.– inkl.NK + PP, 079 321 83 01

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXRvPm2w0hS1yAIHkPQ7F9BcIhrTu4YaQVfS1_3viUBbJMbIlqSWQn4i7VUqglnYZDOCFWIU_z-Q2FVhTWagyCvcbnP6wFVe5yiZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbC0tAAAYJp4pg8AAAA=</wm>

Luzern, Zentrumslage/Nähe Bahnhofund Bus. Zu vermieten per sofortoder nach Vereinbarung

Büroraum2. Etage, ca. 38 m², Anteil Empfangs-raum, Toilette, Lift.Miete mtl. Fr. 570.– und a conto NK.

Auskunft: Tel./Fax 041 210 98 56

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi-dv1slJJ5hYEwWMImvdXEBzimC9njNSCr6Wve9-SANbJFBGepFoC9qIXJ08YVwbJjBCptbH-_oPC0aDQJtUgwizlPq8Hu7ljo2YAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbC0NAcA8YfHNg8AAAA=</wm>

Luzern/Littau, Luzernerstrasse 123.Zu vermieten per sofort oder nach Ver-einbarung

Lagerkeller UGca. 15 m², Höhe 2,20 m, unbeheizt, guteZufahrt, Lastwagenrampe, Hebebühne,Warenlift.Miete mtl. Fr. 230.– .Auskunft: Tel./Fax 041 210 98 56

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-7MkYlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWcITvua27m0LgloEVYuXMNWUM4OsCe6BQaFgnuhGmo_28_JsENpfIxhE0eliEHjPtaTrOG8e1f2ZcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNDI3NQcAI0-rhA8AAAA=</wm>

Stansstad

Ladenfläche, 103 m²

<wm>10CB3KMQ7DMAwEwRdROJ1EUgrLwJ3hIsgHYlCu8_8qRooFpth9Dy3499yO9_aKClDFtIIeVbVMWBhLMzJgbETtj_savO3Rc81zJCXZlnSHy7imic7OPH3hk16-ef0AGCRNY2oAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwMgcA0AJeYg8AAAA=</wm>

Zu vermieten2½-ZimmerwohnungZürichstrasse 67, Luzern.2. OG. Miete inkl. Fr. 1350.–Tel. 077 428 69 94

<wm>10CB2LOw6AMAzFTtQqeWlCISNiQwyIC9APM_ef-AxebHldXSP9zMt2LLszETSYMgk7q8aRzA1RDHAyCIjT9NWE1_nQ6yk1ldC15JDaO2fwEMYqpZwtd4jGu10PBtsx32oAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwNgQApJYmkg8AAAA=</wm>

Ab sofort schöne, helle2 Zimmer-Wohnungin Emmenbrücke, 1. OG ohne Balkon.Miete Fr. 1 045.– inkl. NK.✆ 041 410 18 19 oder 076 405 13 60

<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM58ndiO8FjxYY6VFyAJDBz_wnU4W1v20IT_33W777-AswQEnNzDqimxhZuSbMGm2RhlAUoDhf1mN55nB10yVmoVKnUsoPm8cZpfdTR0j2vB3fuRVdpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzczNwAAQk3STw8AAAA=</wm>

Sonnige 5½-Zimmer-Attikawohnungin ObernauHanglage mit Sicht auf Pilatus undStadt Luzern.160 m2, 2 Bäder, Cheminée, Terrasse,eigener Garten.Fr. 2'650.– inkl. NK. Tel. 079 224 39 60

<wm>10CB3KMQ7CMAxG4RM5-m3HToJH1K1iQL2AG5qZ-0-oDE_f8vY9rODfc3sd2zsYECM3hnmwWRm4RRH1gIsKuD5YpdU--ghOvtekOS9QXS0pUyetNvrZLnXNXr6f9QN6Qj33agAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwNQMAgaQYWg8AAAA=</wm>

Zu verkaufen 6015 Luzern7-Zimmer DEFHeinwandfreier und hochwertiger Zu-stand, kein Renovationsbedarf, sehrgrosszügiger Grundriss, gepflegtesWohnquartier, Schulen, Shopping Cen-ter, ÖV und Autobahnanschluss in na-her Distanz. Sehr gute Isolation, schö-ner Garten mit viel Grün, hell, privat undsicher, Garage, Abstellplatz, Sauna,Tauchpool und vielen Extras.Nur seriöse, solvente Interessenten mitgenügend EK melden sich unter:immoluzern6015@gmail.comKeine Vermittler!

Mietangebote

2–2½ Zimmer

3–3½ Zimmer

4–4½ Zimmer

5 Zimmer und mehr

Einfamilienhäuser

Büro/Gewerbe/Lager

Garagen/Abstellplätze

Verkauf

Eigentumswohnungen

Einfamilienhäuser

Mehrfamilienhäuser

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt817308BKgmsQBF9D0NxfEXCIcdN7esFnWbdj3ZNAdQmzUE-6lwmR1CgITaiygjbTaY5G-32JChB1vEdAYRtowknMhwbLfV4P1hnfxHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEzNgUAjfd4mw8AAAA=</wm>

UMZÜGEWohnung, Büro, Klavier, mit MöbelliftDemontage und Montage, Kartons usw.

REINIGUNGENWohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.

Mit Abgabegarantie.

ENTSORGUNGENwww.ararat.ch

Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern

ARARAT

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWPH9qaG0bJVQFUeEgX3_qhpWcGXPnhzljf82sb-Gs8i2F2QCetF97YiihYNYUVqKmgP0s2yB_-8hAKEHl8jpGgehCwQj3u0vc_rA-gjZstyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzcwtgAAASDkGA8AAAA=</wm>

www.gabriel.chUmzug direkt: 041 624 40 40

bewegt.auszugundeinzug.

<wm>10CFWMqw6EQBAEv2g23fPYZRlJcARxOb-GoO__1QEO0aaq0tuWUfBsWffv-kmC1qVN7BbJiNJRs1sJN0sYXUGdeRlWj1cuVQFCx50ITOiDFDZxjpgwqPfBxdhQy-84_zj1vmp_AAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MLQ0NgUAFBRABg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DQAxF0RV59Oz4M47LiA6liNjAwECd_VdBKW5z7rqWNfx7Le9t-RSDJQg9JKPYrCX8RmnQKJhAwPq8Rz5EPUo9h9o8yd07aZ-dRk6hnXH4oXKOy9t3Xj9Y8aERagAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwMDeyNAcARhtrJA8AAAA=</wm>

In Luzern, Sagenmattstrasse 22 anerhöhter grüner Lage vermieten wir2.5-Zimmerwohnung, ab CHF1‘890.00 exkl. HK/NK per sofortIm Frühling 2012 komplett renoviert!Neue Küche, neues Bad / Laminatbö-den in den Zimmern, Platten in Küche,Bad und Korridor.Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH:041/310 98 15 (während Bürozeit)

17ImmobilienNr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014ANZEIGER-LUZERN.ch –

Wer Immobilien sucht,findet Sie noch einfacher.

Suchen Sie nicht lange:zentralhome.ch

Inserieren bringt Erfolg!

Mehr als gut drucken:unsere Full-Service-Leistungen.

DIE KÖNNEN DAS.

…Inserieren ohneStreuverlust

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM58ne-vWSGVVhUMI2HTMO7P2o7VvDYmzO96N829vd4JRSkVG_xYFazQiKJXtxaaqDbGZ5wxon99iVMFWrrOqIh6AsudEEs1lZ-n-8BAJLxG3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tTAzNwEAjhca_w8AAAA=</wm>

Visana Family Dayim AlpamareErleben Sie mit Ihrer Familie einen Badetag voller Highlights – mitzahlreichen Kinderattraktionen und Wettbewerb. Visana-Versicherteerhalten ausserdem 50% Rabatt auf den Tageseintritt*.Weitere Informationen: www.visana.ch

Alle Rutschbahnen sind wieder geöffnet!

Familien Ausflug

29. Juni 2014

* Versicherte der Marken Visana,sana24 und vivacare inkl. bis zu3 Begleitpersonen

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3lUIlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWaImfM1t3dsWCrCKVYxkZDKVolEVidkCpk5omRQc6XT7eTECz-qvEZiod4XQJZfuQ07Xcd5sA8k0cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0MgIAtapZpQ8AAAA=</wm>

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch

facebook.com/GoessiCarreisen

Auszug Ferienkalender01.07.– 03.07. Bernina-Express01.07.– 08.07. Car&Flug! Island – Land der 1000 Gegensätze03.07.– 05.07. Opernfestspiele Verona mit «Aida» und «Carmen»06.07.– 13.07. Veloferien – Elbe-Radweg09.07.– 13.07. Sommer beim Lebzelter, dem Haus der guten Laune – Altenmark im Pongau11.07.– 18.07. FIRST CLASS! Nordkap ohne Stress in 1 Woche – dank Hin- und Rückflug28.07.– 30.07. Gössis Überaschungsfahrt28.07.– 08.08. Schottland – Whisky, Dudelsack und Highlands

Military Tattoo in Edinburgh – mit Gössis-Mittagshöck31.07.– 09.08. FIRST CLASS! Schottland, Orkneys und die Wikinger04.08.– 08.08. Wildschönau in den Kitzbüheler Alpen10.08.– 15.08. Military Tattoo in Edinburgh11.08.– 14.08. Going am Wilden Kaiser12.08.– 22.08. FIRST CLASS! Irlands spektakuläre Küsten13.08.– 17.08. Mosel mit Schleusenfahrt, Trier und Luxemburg14.08. – 17.08. Blumenteppich in Brüssel17.08. – 24.08. Deutschland-Rundreise18.08. – 20.08. Bernina-Express & Glacier-Express18.08. – 22.08. Südtirol mit grosser Dolomitenrundfahrt

Tagesfahrten / Shopping- u. Marktfahrten

Alle Termine und Infos unter: www.goessi-carreisen.ch

Erwachsene Fr. 85.00Kinder 4 – 16 Jahre Fr. 80.00Kinder unter 4 Jahren Gratis

Auch im Angebot:2 Tage mit Übernachtungim Hotel Bell Rock

Carfahrt inkl. EintrittGegen 100 Fahrten im Jahr! Verlangen Sie unsere

GRATIS-Kataloge

GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.chGÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.chGÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . info@goessi-carreisen.ch

26.06. / 06.07. Tagesfahrt Insel Mainau 08.00h Fr. 42.–26.06. / 05.07. / 14.07. Einkaufsbummel Freiburg i. Br. 08.00h Fr. 39.– * Fr. 24.–19.07. / 21.07. / 01.08. / 16.08.28.06. / 12.07. / 26.07. / 09.08. Markt & Shopping Como 07.00h Fr. 40.– * Fr. 25.–28.06. / 05.07. / 19.07. / 01.08. Shopping Mailand 06.30h Fr. 45.– * Fr. 30.–29.06. / 13.07. / 27.07. Markt Cannobio 07.00h Fr. 40.– * Fr. 25.–29.06. Tagesfahrt ins Berneroberland 09.30h Fr. 35.–

nach Grindelwald01.07. / 15.07. / 29.07. Badefahrt Zurzach 09.00h Fr. 25.–

Einkaufsbummel Waldshut 09.00h Fr. 27.–02.07. / 09.07. Wochenmarkt Luino 07.00h Fr. 40.– * Fr. 25.–16.07. / 23.07. / 30.07. / 06.08.03.07. Grosse 5-Pässe-Fahrt nach Livigno

zollfrei - günstiger Einkauf 06.30h Fr. 45.–17.07. Aarefahrt-Schifffahrt von Biel nach Solothurn

inkl. Mittagessen an Bord. Preis inkl. Carfahrt,Schifffahrt & Mittagessen 08.30h Fr. 92.–

*Lehrlinge

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-xnbiGU1k1MI2HTMW9P5pWNvDYO47yhttjf773VxHUIcie3YvuLRHVDY0-CsGpoG0MS5ip_n0JBQhdvyMI4VwMsSGWaw5r1-f8ArN_dZpyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zWwNLY0NgUA5sPdjg8AAAA=</wm>

TAG DER OFFENEN TÜR

Sa 28.06.2014 10.30 – 13.30 UhrMo 30.06.2014 15.00 – 17.00 UhrDi 01.07.2014 15.00 – 17.00 UhrFolgen Sie den STALDER-Wegweisern zu unseremVerkaufsbüro 20 m neben dem Volg-Laden, imZentrum von Schachen LU.

SCHACHEN - LA FAMILIA

ZU VERKAUFEN

2.5- BIS 5.5-ZIMMER-EIGENTUMSWOHNUNGEN

5.5- BIS 6.5-ZIMMER-DOPPEL-UND EINFAMILIENHÄUSER

monatliche Bankzinsenbereits ab CHF 650.-

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

BUSINESS PARK LUZERNLittauerboden 1 - 6014 Luzern

stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

<wm>10CFXKoQ4DIRBF0S8a8t4wA8MiGxxZ0dRjmur-vyq7ruKamzNn94S7xzhf49kJ5iY1TJt3uqeGsmdNlbWjqOkGB8JVNaL8eSkKELouI6DQF0LMJMcK42IG72cOT9_35wd4T4ELgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDGyNAUATeMkxw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKxKAMAwFT0TnJTR5DZVMXQfB4DEMmvsrPg6xZnd7r5bwMbdla2sVyBgDWUJLFbMU8EcyUfhGVYhMAs0KZvz-neFFnBYe7nAYPV3HeQMO43yjZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDS21DU3t7A0sgAAs4Gyng8AAAA=</wm>

Wir suchen für einige unserer Kundendringend

Mehrfamilienhäuser,Einfamilienhäuser,

Eigentumswohnungenund Bauland

in der Stadt Luzern und Umgebung.

Angebote bitte an:ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54

www.iclag.ch

<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOxerDA4lBG7qwUkS_gz1L7_lWkjDTbltbw_14_-_pNBlhIfBg02awt8PRo6JxwgYD1xabCFqI5Ly1UNxpxgvQ-BkXxpDLX2XmOcGnPXT84MkTGaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzc1MAEAxaG4BQ8AAAA=</wm>

zu verkaufen3 ½ Zimmer Ferienwohnung

in Marbach LU

Tel: 079 830 38 84www.newhome.ch / Immocode: H7WM

<wm>10CFWLKw6AMBAFT8Tm7a_dspLUNQiCxxA091cQHGLMZGaMdMLH0te9b8mA-FScwZ4qQmac7EHVEkVUwDYzNKRFk19-RH0lqpvC_H0cRvd5PcT2TaJlAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwNAUAPzB9pw8AAAA=</wm>4 x 1000.- 18 x 500.-

Immobilien

Diverse

Ferienobjekte

Kaufgesuche

Reisen

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNePdMYYtIzpEgejdRKlz_ypAl-L_6m1bquDpte7neiSBKmvBCZ6UyoyWsxeFe4L0CsZCMQJT15-3VgGijtsYaPRBXbfA6F3l-_78AIM6-ttyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MAYAfpsqbw8AAAA=</wm>

Z ü g e l nL a g e r nEntsorgenRäumen

041 445 02 72

www.

.ch

zügelfritz

BurriTransporte

Luzern+Zug

Seit1985

144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.

Ärzte-Notruf Luzern: 0900 11 14 14 (Fr. 3.23/Min.)Die ärztliche Notfall-Nummer steht der LuzernerBevölkerung immedizinischen Notfall rund um die Uhrzur Verfügung. Anruferinnen und Anrufern wird raschund kompetent geholfen, und sie werden ins richtige,nächstgelegene Notfallzentrum oder direkt an denverantwortlichen, diensthabenden Notfallarztzugewiesen.

Notfalldienst ausserhalb der normalenÖffnungszeiten der Apotheken:Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 UhrSonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhrist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie imBahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.

Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über denNotfalldienst der Luzerner Apotheken.

Augenärztlicher NotfalldienstTelefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)

ZahnarztLuzern-Stadt inkl. Agglomeration(Horw, Kriens, Littau, Meggen, Buchrain, Adligenswil,Rothenburg, Root, Emmen undEbikon): Telefon 0848 582 489Luzern-Land: Telefon 0848 585 263

TierarztNotfalldienst der Tierärzte anWochenenden in Stadt undKanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der dienst-tuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis(Telefonbeantworter)

Kinderheim TitlisblickWesemlinring 7, 6006 Luzern.Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29

Schweizerisches Rotes Kreuz LuzernRotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfall-nummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.

Schlossöffnungsdienst und EinbruchreparaturenZaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,6005 Luzern, Telefon 041 317 21 01

ewl Störungsdienst (24 Stunden)Elektrizität: Telefon 041 369 63 66Erdgas undWasser: Telefon 041 369 63 63

Notfälle Notfälle Notfälle

DIESES GESCHENK PASST IMMERDie CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 200 Anbieter garantierenmit einem vielfältigen Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis.www.citycard-luzern.ch

<wm>10CFXKrQ6DQBBF4Seazb07P9npSIIjiKZ-DUH3_VULDnGO-ratvOFuWffP-i4CcPk_PIvuLRHVLZtZFgLaQXsRmqqD9vASHSD6vIwgBDoJ0SHgtMH2Pc4fDX16S3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1QWSZqaWAIk1hY0PAAAA</wm>

Wir bieten Ihnen 12 exklusiveTerrassenwohnungen an unvergleichli-cher Lage. 3½, 4½ und 5½ Zimmer undzwischen 150m² und 290m² Bgf.Der Innenausbau kann individuell nachIhren Wünschen ausgebaut werden.Bauland:12 Bauparzellen für Einfamilienhäuser.Wir realisieren hier Ihr Traumhaus.

Dokumentation: +41 62 751 24 11welcome@pellegrino-und-partner.ch

Wauwil12 neue Terrassenwohnungen

und 12 Einfamilienhäusermit fantastischem Panorama

<wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-SXXjAA4nuNWdwdosz-__JzWY47axrGeGzjO0YezEgNrn29ChpSdxbsSspsmAiAtaZnbtEav7-KQgTDg4NaHP1AD3X_QIPJ3MHZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbc0swAAppdXgQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_Jb9taWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MZMFn7dvR9xRAObVqZKTOUcTmFEOBRYJQhdQFAWNz-O-fdDevSlBpHlT38lz3C04F-YNmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTc1tQQAlw1n1A8AAAA=</wm>

Luzernerstr. 44/46 Albisstrasse 906010 Kriens 8134 Adliswil ZHTel. 041 310 40 38 Tel. 043 299 50 50

<wm>10CFXKqw6DQBAF0C-azb3z2k1HEhxBNPVrCLr_r1pwiOPOtlU03JZ1_6zvIqAh6SMsy1SbO4u0ZiMLzq6gv_hvltrz8SUVIHReR-DCPgmJId7nCLbvcf4AF5eYG3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsTA1NgMA1qfhSg8AAAA=</wm>

NEU IN LUZERN Implantatbehandlung zum fairen Preis.

Dr. med. dent. Claus NackeFachzahnarzt für ImplantologieMaster of Science Implantologie (Krems/A)Prof. h. c. Parapsychology (MLDC, Miami/USA)

Hertensteinstrasse 66 | 6004 Luzern | Telefon 041 412 33 22

Zahnarzt/Implantologie

18 Immobilien/FreizeitNr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014ANZEIGER-LUZERN.ch –

Freizeit 19ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014

Über-Ich und DuKomödie, Drama, D/CH/A 2014, Regie:Benjamin Heisenberg, Darsteller: AndréWilms, Georg FriedrichDer Kleinganove Nick (Georg Friedrich)befindet sich auf der Flucht vor seinenGläubigern.Der Zufallwill es,dass er aufCurt (AndréWilms) trifft.Der pensionier-te und leicht senile Starpsychologe solltezu seiner Tochter ziehen,wehrte sich abermit Händen und Füssen dagegen. Dakommt ihm der wurstige Nick geraderecht. Er wird als Aufpasser engagiert.Nick indessen wittert die Chance, sich

seiner Schulden entledigen zu könnenund macht sich daran, die Sammlerstü-cke aus der Privatbibliothek seines ex-zentrischen Hausherrn zu verscherbeln.Umgekehrt findet Curt in Nick ein Stu-dienobjekt. Und so verstricken sich dieSchicksalsfäden der ungleichen Helden,bis ein therapeutischer Showdown indenBergen keine Ausflüchte mehr zulässt ...BenjaminHeisenbergs hintersinnigeKo-mödie brilliertmit überraschendemWitzund zwei grandiosen Hauptdarstellern.Ab Do, 26. Juni, im Kino Bourbakiwww.kinoluzern.ch/041 419 99 99

Prem

ieren-Tipp Bourbaki

Premieren-Tipp

Das legendäre Alvin Ailey American Dance Theater vereint über 30 herausragende Tänzerpersönlichkeiten. PD

Das Alvin Ailey American Dance Theater kommt nach Zürich – wir verlosen Tickets

Tänzerische PerfektionDas Alvin Ailey American Dance Theater präsentiert sich vom 8. bis 13. Juliin Zürich mit einer Auswahl aus seinem Repertoire. Mit dabei: «Home», einaufregendes, neuesWerk des Choreografen Rennie Harris.

D ie international erfolgreichsteTanzcompany aus denUSA ist dasAlvinAileyAmericanDance Thea-

ter. Robert Battle, seit drei Jahren künst-lerischer Leiter, erweitert die Bandbreiteder Gruppe beständig um bedeutendechoreografische Stimmen.Neue Stücke imRepertoire der Company eröffnen denüber 30 aussergewöhnlichen Tänzerper-sönlichkeiten immer neue Ausdrucks-möglichkeiten und künstlerischen Spiel-raum.DieVision desGründersAlvinAileyvon einer Repertoire-Compagnie,die stetsoffen für Stile und Techniken neuerChoreografen ist, entwickelt Robert Battlekontinuierlichweiter.Die ArbeitenAileysbleibendabei die unverzichtbare Basis desRepertoires.AlvinAiley verändertemit derGründung

seiner Company vor über 50 Jahren denTanz für alle Zeiten. Schnell entwickeltesich sein Ensemble zu einem Wunder anKraft, Anmut und Eleganz.

Schweizer ErstaufführungDas Programm, das im Juli in Zürich zu

sehen ist, gewährt Einblick in das breitechoreografische Spektrum der Truppe:vom berühmtesten Werk des Gründersselbst über einen vonRonaldK.Brown fürdas Ensemble kreierten Meilenstein undeine Arbeit des künstlerischen Leiters Ro-bert Battle bis hin zu einem aufregendenWerk des jungen Hip-Hop-Choreografen

RennieHarris,das erstmals in der Schweizzu sehen ist. Die Auswahl neuer Choreo-grafien begeistert international sowohldas Publikum als auch die Kritiker. PD

Vorstellungen im Theater 11 in Zürich:8. bis 13. Juli, Dienstag bis Freitag, jeweils19.30 Uhr, Samstag, 14 und 19.30 Uhr,Sonntag, 14 Uhr.www.alvinailey.org

Tickets gewinnenDer Anzeiger Luzern verlost 2-mal 2 Tickets für die Show des Alvin Ailey AmericanDance Theaters am Dienstag, 8. Juli, 19.30 Uhr im Theater 11 in Zürich. Und sokönnen Sie gewinnen: SMS senden mit folgendem Text: ANLU2 (Abstand) und dasStichwort Ailey an 919 (1 Fr./SMS) oder via Telefon 0901 333 193 (1 Fr./Anruf,Festnetztarif) oder per Postkarte an: Anzeiger Luzern, Stichwort «Ailey», Maihof-strasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Teilnahmeschluss ist amMontag, 30. Juni,23 Uhr. Bitte geben Sie bei der SMS-Teilnahme Ihre E-Mail-Adresse an. Die Gewin-ner werden schriftlich benachrichtigt. Viel Glück!

…Der Anzeiger für die Stadtund Agglomeration Luzern

5.– günstige

r

ins Kino

Infosonline

und

an der Kino

kasse

günstiger

an der Kino

kasse

BOURBAKI

C O N N E C T I O N S

EIN FILM VON

PA N N A L I NR E G I S S E U R V O N

S A M S A R A U N D AY U R V E DA

A N D E N U F E R N D E R H E I L I G E N F L Ü S S E

TORONTO FILM FESTIVALOFFICIAL SELECTION • 2013

INDIAN FILM FESTIVAL OF LOS ANGELESPUBLIC AWARD • 2014

SYDNEY FILM FESTIVALOFFICIAL SELECTION • 2014

DEMNÄCHST IM KINO

Kinos der Region LuzernDonnerstag, 26. Juni,bis Mittwoch, 2.Juli

Programmänderungen vorbehalten.

BouRBaKi / 041 419 99 99Löwenplatz 11, www.kinoluzern.ch

Saal 1Do/Fr/So–Mi 18.15 (Do im BB2), Sa 18.30 (im BB3),So 12.15 | E/d/f 8 J.Face of Love

Saal 120.15 (Do im BB3), Sa/So 14.30 (Sa im BB4) | E/d/f 10 J.Boyhood

Saal 220.30, Sa/So 16.15 | D 12 J.Über - ich und Du

Saal 2Fr–Mi 18.15, Sa/So 14.00 | OV/d/f 12 J.Der Hundertjährige, der aus dem Fensterstieg und verschwand

Saal 2Fr/Sa 22.30 | E/d/f 12 J.Her

Saal 2So 12.15 | OV/d/f 6 J.Neuland

Saal 3Do/Fr/So–Mi 18.30 | E/d/f 10 J.Tracks

Saal 3Fr–Mi 20.45 | E/d/f 10 J.The Grand Budapest Hotel

Saal 3Fr/Sa 22.45 | E/d/f 16 J.Wrong Cops

Saal 3Sa/So 14.15 | D 10 J.Shana – TheWolf’s Music

Saal 3Sa/So 16.30 | OV/d 16 J.Hotell

Saal 3So 12.00 | D 6 J.Beltracchi – Die Kunst der Fälschung

Saal 418.45, Fr/Sa 22.30 | E/d/f 14 J.Fruitvale Station

Saal 420.45, So 16.45 | E/d/f 12 J.Locke

Saal 4So 12.00 | D 6 J.Das Geheimnis der Bäume

Saal 4Sa/So 13.45 (Sa im BB1)| F/d 16 J.Violette

VeRKeHRSHauS FiLMTHeaTeR0900 333 4561.50/Anr. Festnetztarif

Lidostrasse 5, www.filmtheater.ch

Do/Di 11.00/14.00, Sa/So/Mo/Mi 14.00 | D/f/i/eKenia 3-D

Do/Di 15.00, Fr/Mo/Mi 12.00, Sa 11.00 | D/f/i/eVergessenes Korallenriff 3-D

Fr/Mo/Mi 11.00, Sa/So 12.00 | D/f/i/eRocky Mountain express

Do–Mi 17.00| D/f/i/eair Racers 3-D

Do/Di 12.00, Sa/So/Mo 15.00| D/f/i/ePinguine unterwegs

Do/Sa–Mi 13.00/16.00,Fr 16.00| D/f/i/eGalapagos 3-D

So 11 Uhr (Film Brunch ab 9.15 Uhr) | D/f/i/eeverest

STaTTKiNo / 041 410 30 60Löwenplatz 11, www.stadtkino.ch

Do/Fr/So/Mo/Di/Mi 19.00, Sa 19.00 (nur bei schlechterWitterung) | OV/dFeuer & Flamme

Do/Fr/So/Mo/Di/Mi 20.45, Sa 20.45 (nur bei schlechterWitterung) | F/dHenri

So 16.30 | CH/E/durs Fischer

CaPiToL / 0900 556 7891.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Zentralstrasse 45, www.kitag.com

Saal 1Do–Mi 14.00, Do–Mo/Mi 16.15/18.30/21.00 | D 12 J.Mädelsabend

Saal 2Do–Mi 14.30 | D 4 J.Tinkerbell und die Piratenfee

Saal 2Do–Mo/Mi 17.30/20.30 | D 16 J.aMillion Ways To Die in TheWest

Saal 3Do–Mi 14.30 | D 6 J.Das magische Haus

Saal 3Do–Mo/Mi 17.30/20.30 | D 10 J.Maleficent – Die dunkle Fee

Saal 4Do–Mi 14.30, Do–Mo/Mi 17.30/20.30 | D 12 J.Die Schadenfreundinnen – The otherWoman

Saal 5Do–Mi 14.15, Do–Mo/Mi 20.15 | E/d 10 J.Maleficent – Die dunkle Fee 3-D

Saal 5Do–Mo/Mi 17.15 | E/d/f 12 J.X-Men: Zukunft ist Vergangenheit 3-D

Saal 6Do–Mi 14.15, Do–Mo/Mi 17.15/20.15 | D 12 J.Das Schicksal ist ein mieser Verräter

MaXX / 0900 556 7891.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Seetalplatz 1, emmenbrücke, www.kitag.com

Saal 1Do–Mi 14.15, Do–Mo/Mi 16.30 | D 4 J.Tinkerbell und die Piratenfee 3-D

Saal 1Do–Mo/Mi 20.00 | D 14 J.edge of Tomorrow 3-D

Saal 2Do–Mi 14.15, Do–Mo/Mi 17.15/20.15 | D 12 J.Das Schicksal ist ein mieser Veräter

Saal 3Do–Mi 14.00, Do–Mo/Mi 16.15/18.30/21.00 | D 12 J.Mädelsabend - Walke of Shame

Saal 4Do–Mi 14.30, Do–Mo/Mi 20.30 | D 16 J.aMillion Ways To Die in TheWest

Saal 4Do–Mo/Mi 17.30 | D 14 J.Brick Mansions

Saal 5Do–Mi 14.15 | D 6 J.Das magische Haus 3-D

Saal 5Do–Mo/Mi 17.15/20.15 | D 12 J.X-Men: Zukunft ist Vergangenheit 3-D

Saal 6Do–Mi 14.00, Do–Mo/Mi 17.00/20.00 | D 10 J.Maleficent – Die dunkle Fee 3-D

Saal 7Do–Mi 14.15 | D 6 J.Nix wie weg – vom Planeten erde 3-D

Saal 7Do–Mo/Mi 17.45/20.45 | D 8 J.urlaubsreif

Saal 7Do–Mi 14.45 | D 4 J.Tinkerbell und die Piratenfee

Saal 8Do–Mo/Mi 17.45/20.45 | D 14 J.Bad Neighbors

MoDeRNe / 0900 556 7891.50/Anr. + 1.50/Min. Festnetztarif

Pilatusstrasse 21, www.kitag.com

Do–Mo/Mi 17.30/20.30 | E/d/f 12 J.Das Schicksal ist ein mieser Verräter

LokaltextinfostratorWer weiss schon, was morgen von Ihnen verlangt wird?

Am MAZ werden Sie auf die Zukunft vorbereitet.Wir sind das führende Schweizer Kompetenzzentrum

für Journalismus, Visuelle Publizistik undMedienkommunikation|Rhetorik.

Murbacherstrasse 3, 6003Luzern, 041 226 33 33office@maz.ch,www.maz.ch

DIE SCHWEIZER JOURNALISTENSCHULE

<wm>10CFWMsQrDQAxDv8iHZMc2zo0hW-hQut9SOvf_p9x16yB4oCddV_eGX47z8TqfnYC6hJUaOt1bIXpWs1xVKmg7wzdWgn-2hAKEjuUIIcjBEJ88oWZsPYy1Btr3_bkBLaBH534AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUztjQyNgAAE69RrA8AAAA=</wm>

Wir sprechen Ihre Farbe – seit 28 Jahren

Persönlich und kompetent

041 379 04 69

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58v_YSYxH1K1iQD1BU3fm_hMST3r7nt70_7W9j-2TUAyT0W1AE-4ttKehTWWqE1TYE0ZzPmZk8IYFTQIVYqtPiSKFl7uetaJWte91_wB88riuaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3MzE3NAAAnaWFAA8AAAA=</wm>

Für alle die einfach mehr erwarten….dasErlebnis Solarium 9! Schachenhof 4in 6014 Luzern. 041 260 09 60 oderwww.so9.ch

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RXR9M23w0hS1yAIHkPQ7F9BcIirzh0jtdSvpa973xK1kk4mDIp0KsbeMqIQyBIEpwqe8TLC8dsP9YAaWJybQl1Yyn1eD0R401llAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTY0sgQA26RNEw8AAAA=</wm>

Maler-arbeitenInnen und aussen,fachmännisch undpreiswert!

Beat WiprächtigerHorwTel. 041 340 03 83oder 079 208 85 40

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55ffWnwSXKF2UAnGBTdjU3L9CYqTZ9_Km_8_teG-vgiJNMiyBgntbNcrQFmWpE1TYA8ZgZLAsiDlAyXkOsam3jFhcel8v7ZNdA-37uX-e4urmaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ30TU3MzE3NAQAC5WCdw8AAAA=</wm>

Penthouse 9..….das Beste undgünstigste weit und breit!! Luzernerstr. 9,6010 Kriens. 041 322 12 66 oderwww.penthouse9.ch

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q0te1HVBJ5hYEwc8QNP-vGDjETa44rYUl_lrrdtQ9wFClbMUgAbM0s4eoJ4cGmxQZYAGyDufy8-TCDJb-GmIjKR2gnMmmMZru83oAkZcd-HIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTc1NAIAMrsGGg8AAAA=</wm>

Inseliquai 12, 6005 Luzern, Lakefront CenterDirekt am Bahnhof Parkplätze im HauseP

Telefon: 041 227 01 01

■ Informieren Sie sich unverbindlich.

www.bvs-bildungszentrum.ch

KADER/MANAGEMENT■ Kader-Jahreskurs■ Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA■ Bürofachdiplom / Handelsdiplom

MARKETING/VERKAUF■ Marketing-/Verkaufs-Assistent/in MarKom■ Marketingfachmann/-frau eidg. FA■ Verkaufsfachmann/-frau eidg. FA

PERSONAL/FINANZEN■ Personal-Assistent/in mit Zertifikat■ Assistent/in Finanz-/Rechnungswesen

BVSBusiness-School

■ am Abend■ am Samstag■ am Montag

Beginn: ab 18. Aug. 2014

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxme1s2y2VBEcQBI8haO6vIDjy891bltSC72le93nLCogO1ijq6VKM3rO_gNGySg1B5YhOINji5w_2sIAp3xx0NZT7vB6Ldu6gZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTYyNQcAQqHyuQ8AAAA=</wm>

Wohnungs-reinigungen

100%professionell

Mit Abgabe-garantie

079 313 91 00

Inserate

werden

gelesen

so

wie

dieses

hier,

ungebunden

an

Ort

und

Zeit.

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9i6evavo1JMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMZon-Vr6uvetQUR9ChNEbdQUmeVFJoINCqogz3Axz2r2-w9YrUUtgsoIoNLTfV4PLt8zEGYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTA0swQAMc6UZQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMBAEwBedtXtne2NconRRCsQHkjiu-X8Fophmtq2XhL_nur_XVyfgxWp4BroiCVh-qSSqo5EOxoNREHCi5yUmqmR-8rJ8t2FHEe0YqheRpxrSZ8wv-j83eWoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNjIxMAAAYwfwVA8AAAA=</wm>

zu kaufengesuchtEinfamilienhausoder auch einMehr-familienhausLU/NW/OW. Darfauch sanierungs-bedürftig sein.B. Wiprächtiger041 340 03 83

<wm>10CB3FOw4DIRAE0RMN6gZmMCa0yNAGq73Amk_s-0c2Lqn0Wivq8P9Vj6uehYBXMUWkFaq6jK3jDxjMg_FJ0O9ySemecfUgfq4kkWNKRgjC1B8ZbxsdwX3G-gJIaM04aQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTAxNAMAPK7BgQ8AAAA=</wm>

Grüne-Pkt Friedenstr.2 Löwenpl. 6.OG

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfTAYXMYqW5Sh6glikjn3nyr1SW_f0xr-39vx3T7JgBgNg7qk9-bg9Nm6JwZDwPqCa2ePiOx9WSxzqlEg1bkooopi4pRLZOA-21P3D5QTTJNnAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTAxNwIAo8320A8AAAA=</wm>

Dipl. Thai-MassageEntspannung fürden ganzenKörper, Privat!✆ 079 253 11 02(keine Erotik)

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNeOx13YXRmFRQFRuUhX3_qhuWcBH_x1H1IR_234-9ysIlmKqHaNH1khsCpWe3Blwel7gQVWgMd-4rQcizx8xuNEnZUWmNh1Kn9f7C5jv14BxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tTCwtAAAmQqibA8AAAA=</wm>

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- und InstallationsserviceGarantieverlängerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht, gibts nichtKompetente Bedarfsanalyse und Top-BeratungAlle Geräte im direkten Vergleich

%% ESSSSSSSSSSSSSSA EEEAA EEEEEEEEAAAAAAAAAA EEEEAAAAAAAAAA EEEEAALA%AA%AA%AA%AA%AA%A%S%S% L%LL%LL%LL%LL%LL%LL%LL%L% E%EE%EEE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%E%

% %

WaschmaschineWA 710 E• Einfache Bedienung• EU-Label A+CArt. Nr. 103001

nur

399.–Hammer-Preis

WaschmaschinePrincess 2270 F• 7 kg Fassungsvermö-gen • EU-Label: A++BArt. Nr. 111672

nur

899.–Hammer-Preis

Exclusivité

WäschetrocknerTW 730 E• 7 kg FassungsvermögenArt. Nr. 103051

nur

599.–Hammer-Preis

<wm>10CB3LMQ7CMAwF0BM5-k7s_hqPqFvFgLiASdSZ-08ghje-80xv-Lsfj9fxTAW6y-aw2JOjEZqMNpjYFB1qN4V1Nx2aywuBdYmTJb_xlorapZPTptWMwfZZ1xebDf3sZwAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTCxtAAAMwmgrg8AAAA=</wm>

GesundheitMassage

Mo - So9 - 20 Uhr

077 506 25 14Voranmeldung

<wm>10CB2JMQ6AMAzEXpTqriSB0hGxIQbEB1IBM_-fqBhsD962agk_y7qf61EJZBM3GMdKs1TgvYk9cCKDOrMPMFOr4rYWGmJtmEQjHonJQxxRcuvWoaT3ej5QMgKGaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA1NAcAnfQE9w8AAAA=</wm>

Junge Italienerin 076 764 46 35

<wm>10CB3FOw6EMAwFwBM5ev4lDi5XdIgCcYEISL33rxZtMZptSy_4-6z7uR7JgDhVh4tm09KAyI73aInKELAtrMpi1ntKiDJfQrerkMUwihlMGKJzPNzRavne8wfEMOLwagAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTA1MgYAR2NE2w8AAAA=</wm>

Monatsaktion!Ich verwöhnedich mit klassi-scher Massage,Warmöl und Tan-tra.Termin n. Ver-einb. Fr. Bach-mann, Ebikon.077 229 88 01

<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9fZrmy1RuogCcYEk3tTcv0JipNn39Ib_5_b6bO9kQJzCYV2T3dtEJHM0kUQwBGwPVh8iNjzZtGLVoOvGRSalNEud-vKaOE_vx9G-6_4BZVkd92kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTAxNwYANf3xpw8AAAA=</wm>

Endlich ENGLISCH!(in Luzern / ab Oktober)Super Unterricht geniessen mitdipl.(CH&GB Dipl) Englischlehrperson.KLEINE GruppenEin Ziel: Sprechen General Engl/Seniorenkurs/ Tourist Engl34 Lektionen ab Fr. 680 excl.Bücher/CD

Info/Anmeldung: LearnEnglishSchoolLucerne, 079 601 6966 oderenglish.whatelse@gmail.com

Fahrzeuge

…Mit offiziellenPublikationen

der Stadt Luzern

<wm>10CFWLuwrDQAwEv0jH7io6W1YZ3JkUIf01IXX-v_Kjc7EMDLPbVtFw7bm-Puu7CCisK2ePYkRL9Epv8XAvirNAX9g9RU289QcAQuNsDDJxEBZp1HBMgw6d7jgh2v_72wEX3KP_gAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsrQwNgUA-vfM7A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9qdOf4vHiGVVg0MJWXTMP7f1SpbOCxt1ap4bbP1zHfRcC0BeT0otQSUdmbvPdCshtoT9IouuffP5ljMMLDHmM4lFD7fb4X-YgGEWYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm>

PC-Probleme?Professionelle Hilfe!Windows & Linus, Internet – ADSL –VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams, Planung und Installation,Hardwareberatung.

Rufen Sie uns an: wbi agTelefon 041 368 10 50/57Mail: h.weber@wbiag.ch, www.wbiag.ch

Gutschein FestivalMehr Geld für anderes...

Profitieren unterwww.anzeiger-luzern-gutscheinfestival.ch

<wm>10CB3KMQ6AIAxG4ROV_KXSgh2Nm3EwXgAkzt5_Eh3e9L1t8xTwt6z7uR7OQEykCVaimwQDex4uxaGsETzNzGKjMfTYtdVSCVczmjQr1SaZJOtVkOyz8PT7BZnF2hpoAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTC3NAIAdF4zTA8AAAA=</wm>

R. Müller, Luzern

Energie- undTantra

Massagenfür Sie und Ihn

079 290 55 72

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcnu3jkIlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCV85rbubQsFaFJLLm6hZmlEDX9CHksoCULzBGdVd8fvSyWgYH-PKIXocGERsz5kT9dx3lNfv7xyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTaxMAUAkcLf5g8AAAA=</wm>

Schmuck Bar-AnkaufGoldschmuck, Brillanten,

Altgold, Silber, Uhren

SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN

STADTHAUSSTR.6 6003 LUZERN

041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO

<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM5sh2-seuxYkMMiAuQEObefwJ1eMtb10Thv--yHcuewlwricGrpwAl2FK1iEayiSnL9Hk_tOqMDDsxOjohetDEADlaJ4O2y8PP0Ub5XfcDlWVfTmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0M7UwtgAAQ7864Q8AAAA=</wm>Damen und Herrenbekleidung, edle Abendgarderobe,Leder und Trachtenbekleidung, Handtaschen sowieSchreib- und Nähmaschinen. Hr. Krause 0779109610

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN55Wf8ycYlokMUUS7gZUOd-1dIjDT7ntb4uW7Hd_skmCEkHupImLXOnpBoZj3ZEcLQN4BAKDi712nzEpplRWpDqVBMQ9zk9zrHotH-87oB3nzIqWoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzcxMwQA-5hKIg8AAAA=</wm>

Haben Sie Körperliche schmerzen??Fühlen Sie sich nicht wohl

Körperlich, Seelisch,an Ihrem Arbeitsplatz, in ihremHaus / Wohnung, Umgebung

oder spüren Sie die Veränderungund können sie nicht zuordnen.

Dann rufen Sie an und vereinbareneinen Termin

Ich darf mit Engeln undden geistigen Meistern arbeiten.

K. Brun Emmen Tel. 041 280 63 39

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8TFgE8YoW9Sh6glqx3PvPzXK8KZ3nmmFH_vx-hzvBLMYuXFoJMxKsKdKMURLdnRh6HZHgwYkva7GdoF61UXaBihiDLrqV2aPialefnP9AfjcGp5qAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0sQQAu9TRZA8AAAA=</wm>

❤Claudia❤ 38J. XXL-Naturb., behaart.Suche Männer für heisse Stunden! Div.Mass. Haus- u. Hotelb. 078 712 59 48

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqrvXPVpnYGRmGUThSyzj3B_lwwIK1dv3csOv-3Y8t0cRkCON1a60m6mi0dSzkILA5YZB9ZVdfz4-G4Tm1wQyhIkRZBAzx9Je5_UGagKmG3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0NQUA0al8dA8AAAA=</wm>

Grosser Restpostenverkauf!Diverse Weine zu Netto-Abholpreisen undgegen Barzahlung. Es hed solang’s hed!

Restpostenverkauf!50%bis zu

Hirschengraben 536003 Luzern

Telefon 041 240 09 30www.brun-weine.chinfo@brun-weine.chMontag - Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr / 13.45 bis 18.00 Uhr – Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr / 14.00 bis 16.00 Uhr

Im Wein-Keller der Brun Weine am Hirschengraben 53 in LuzernMontag 23. bis Montag 30. Juni 2014

<wm>10CB3JOw6EMAwFwBM5eo7jT3CJ6NAWKy4AIqn3_tUiiqlm31MLXuv2ObZvMlCVTNGd06U4OON56QmrqOC2MItKsGnOYaGjMjWHUpNQOkeAfA7tfMp9NSu_e_4BnNsNvGgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbA0NwQASg8nQQ8AAAA=</wm>

Zu vermietenParkplatzLUKB ParkhausMo - Fr jeweilsab 6.30 - 17.30hCHF 250.– /mt,per SMS077 414 71 69

<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-jZ2jOsRsaEOFRcgJJm5_1SJJ73jSCt4b_v33H_JgBhVQ4SlL8XB6VEWT1SBgPXDBhbliKxjZQUbKdpFGu2mNrpTnXfvggmRUZ4-_zuGswRnAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNbC0NAUA3ebJ2A8AAAA=</wm>

Chotchong

ThaiMassageMo - Sa 10 - 21 h078 736 49 91Voranmeldung

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhgQ3fUMbKm9WhygWcWp1z_ylVh7e9OdMK_z3H6xjvFOZqBBOWSDErwUhYkejJqK2y6OOXVCU8gcZwVFoRm_QEKFoHwV0NvvsHq1z7ewM4kj24aAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwtAQAFHzLrg8AAAA=</wm>

Klassische Relax MassageHaarentfernung mit Warmwachs

Nur mit Voranmeldung (Keine Erotik)

✆ 076 236 90 22 in Kriens

<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp2NVZK19UBncmRfAHnDOu8_8qkIHZ94qG_-f2OrZ3EfAwBeEoRrQBlfcmZEHeHVweBBMMrzUxcUc3nSlbpstGUrbqoisGx_y073X_ACXEZtBoAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwMgAAc5c6_A8AAAA=</wm>Neu, privat, hübsche Sofia ThaimassageTop-Service A-Z 078 674 72 39

<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tPZ5TRyXiA5RID6Qg1Dn_1UkRpp1LTY852U7lr0UMEpQYVFKtkQUs9GmKIR1g_pb0cnwLP_GANKkQ038en1kqFNG-Ok54eaZ7XfdfykZlFBpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwMgMARjJZFQ8AAAA=</wm>

Sehr angenehmeEntspannungsmassage

Hübsch, dipl. Masseurin079 885 13 19

<wm>10CB3KMQ7DIBBE0RMtmoEdDKGM3FkuolzAMtk696-CUny95h_HUMK_536-99cgkGVVhLdBKXXUZeICNZcM-oPURvfu415blCKjxzTvrVi_PtOkFgg1bIj0nfEDgiP4bGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwsQAAx7i7pA8AAAA=</wm>

Thai-Mass., Amy hübsch, 079 872 15 78

<wm>10CB3HMQ6DQAxE0RN5NfbawxKXER1KEXEBnBV17l8Fpfh6-vue0fDvub2O7Z0KWAhDQaRGtBW8bfcnaN2g_tButHAyqzyWCpPpdooPlgwY5epRHMva5wftO68fh696oGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwMwAAd1JWmA8AAAA=</wm>

Priv. Mass, Fr, Top-Serv. 076 773 12 17

<wm>10CB3FMQ6FIBBF0RUNmTe8QZDyx85YGFcAaO3-K8kv7j37Xj3ov992XNtZoWouyaHOCvdQNE0DJposmoIrotEwX0sayw1GeTKbcLBLcar0hRmtoWvJ4R3PB1jEUvJpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTQwNQEArcUWtA8AAAA=</wm>

Massage bei schw. Perle 079 625 74 02

<wm>10CB3IOw7CMBAFwBOttb_njdkSpYsoUC7g2E7N_SsQxTRzHInCf8_9de7vFGYFVQhvnGElWH4XJSSSq5qy-EOggMEt2-io2i6a6pN8LaM-MIjvq4m37j5X-cz7C8KXfHFpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNTSwMAAA-X_VBg8AAAA=</wm>

Büro Ferienver-tretungBiete Entlastungim administrati-ven Bereich(D/E/F)Eidg. dipl. Kauf-frau078 890 3007info@zeitschaf-fer.ch

<wm>10CFXMKw7DQBAD0BPNyp7PZtOBVVgUUJUPiYJ7f9RsWYGJ9ex9z2j45bkd7-2VBDSkO2nIxdoCjBw3sNWTd6ugPRjuOka3Py9dAUJrGiGFVgxxk2Bx1aLNh5prsH3O6wvRl6aqgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0NgAAteWD2Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQrDMBAD0C-ykeSc7euNIVvoULJ7CZnz_1NNtoCEQLx9D8t4um7fY_sFAVmqqrW3aCU3oEefoPgScFJg-aDLyKIXnwMQGpMozQgDnrgkteFeB0U9Hw2W7_P6A3b8hoR_AAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMjOzMAcAQXLLsw8AAAA=</wm>

<wm>10CE2KMQ6EMAwEX-Ro107AOZcnOkSB6NMgav5f4aO61U4zmnWNVvDyXbZj2YOANmndXT1mKzPg4RlYrwFjVVA_ZJ0IpvrvZVKA0JENJa8c6GIU2OCP3OtMoeU-rwcNYWbEgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwsgAA3J6ewg8AAAA=</wm>

Tip-Top cleanReinigungenSpezialisiert aufZügelwohnung,Büros usw., fairerPreis mit Abgabe-GarantieTel. 076 775 63 44www.tiptopclean.ch

<wm>10CFXMoQ7DMAyE4SdydGfHcTrDqawamMpNquG9P9oyNnDsu_840ht-u--Pc38mAXUZndQtw1oAM-cX2NaTpCloN3oP1Zjx52UoQGgtI6TQii59iHlN9qKtQq030N7X6wOV7HWKgAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ0sgQAUGxEuQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQrEMAwD0C9KkBynts9j6VZuOLpnKZ37_9OFbgUJgXj7nr3i6bp9j-2XBKSXRRanprVqgKdP0EITQQrYPgiohDpffg5AyJhGyoxgIAqs0EY3HRTK88Gh9T6vP6Zd_VeAAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMrMwNAEAuLWe8Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm>

Wohnungs-Räumungen +EntsorgungenPreisgünstig,sauber, schnell

R. BättigTel. 079 427 32 41M. Trombetta079 341 77 32

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm9px0YlmSMIgp8haP5f8XCI486yhCd85rbubQsC6pLNSMY4pBEoUZ4wVAsQRUGb6A5W5l-XrHiG9rcIKCidLlYFtatbuo7zBsIqCmJxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTE0NAQAk0dsqw8AAAA=</wm>

Wir erledigen sämtl.

ReinigungenWohnungen – BürosNeubau – UnterhaltHauswartungenBöden – Teppichewww.uniclean.chTel. 041 372 13 77oder 079 641 32 00

Marktplatz

Marktplatz

Weiterbildung/Kurse

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee3aslJJ5hYEwWMImv9XLDhyc93pPY3wvbbtaHsyIDa5Kocnm1HA0wpVqyXBDAHrgmAfof78OTw0qoXMRVDEBfRc9wvlTqV-ZgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTG0NAMAOFjR_Q8AAAA=</wm>

Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jahr-gang, km, Zustand egal. Wir zahlen Höchst-preise. Barzahlung Auto wird abgeholt.Tel. 079 333 97 88, täglich bis 23 Uhr

<wm>10CFXLKQ6AQBAAwRexmftgJFm3QRA8hqD5v4LgEO2qxyht8LX0de9bIQDpZIJiXk7N2KOSmwpzIaETIM_IIITh8vNHBCWJmUiwJqa-431eD-VaI4ZmAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQxMwcAuEZbPA8AAAA=</wm>

Top-Qualität zufairen Preisen.Persönliche Beratungund Ausführung.Philipp GrüterLuzernTel. 078 609 09 14www.malergrueter.ch

Maler-arbeiten

Erotik

<wm>10CFXKKw6AQAwA0RPR9N8tlWTdBkHwGILm_gqCQ4x4yYxRBvi19HXvWxEi2-RKKVRkBolekSCBr5mCkWQmUTTF9tuPyCYkTcOExdU9Ge7zegAS0KfJZQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMbQ0NgQAm4SXoA8AAAA=</wm>

PC-Probleme?Komme sofort

Fr. 50.– pro Std. exkl. Weg

079 399 70 27Auch Sa+So

IMPRESSUMVerlagNeue Luzerner Zeitung AG,Verlag Anzeiger Luzern,Maihofstrasse 76, 6002 LuzernTel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69www.anzeiger-luzern.ch, verlag@anzeiger-luzern.ch

GeschäftsleitungBruno Vonwil, GeschäftsleiterJil Lüscher

RedaktionMaihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52Fax 041 429 58 69, redaktion@anzeiger-luzern.ch

Redaktions-TeamJil Lüscher, Redaktionsleitung (jl)Andrea Renggli (ar)Andrea Decker (ade)

Leserzahlen92000 LeserInnen(Quelle: MACH-Basic 2014-1)

Auflage101851 Exemplare (wemf begl.)

ErscheinungWöchentlich amMittwoch

Anzeigen/VerkaufPublicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern

Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57zentralschweiz@publicitas.ch

InserateschalterLZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 LuzernÖffnungszeitenMo–Do8.30–18.00, Fr 8.30–17.00Uhr

Inserate online aufgebenwww.publicitas.ch

InserateschlussMontag, 15.00 Uhr

AbopreiseEinzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,6Monate Fr. 70.–, 12Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4%MwSt.

VertriebDirect Mail Company AGMaihofstrasse 766006 LuzernTelefon 041 420 69 42/43antoinette.buehler@dm-company.ch

Die irgendwie geartete Verwertung von in dieserAusgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, istuntersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Mitglied Verband SchweizerischeGratiszeitungen (VSGZ)

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8Y3BuIxVtqhD1Qs0jpl7_ylRh7e9fQ8t_PfcXp_tHWCuStYg3aNL6cwefgcZLYBqlSEPaFMxqId-J4a4keZa1CYrHSlJnXUuWM05VvmdeQG8C71magAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ2twAA7XywsA8AAAA=</wm>

Wohnungs-räumungauch div. Zügeln.Kleintransporte1 Std. Fr. 40.–,km Fr. 1.–A. Graf078 793 24 36

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN2y8tlaSuQRB8DUFzf8XHIWbGTO_VEz6Wtu5tqwyIU1iwTTWLJDwNT1yiVChMwDazevFH-fdTCMCQ8T4EJdhgJc-kMZQ1Xcd5A-NRBPFyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMTM0MQcAaN5xlQ8AAAA=</wm>Mittwoch LUZERNER MONATSMARKTMittwoch, 2. Juli 2014 An der Bahnhofstrasse und Jesuitenplatz – Jeden Monat am 1. Mittwoch

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfWzAEMYoW9Sh6gXShsy9_xQpT3r7ntrwXLfXZ3snA9ypm3ggWbUFLH02n5IQSAfLwoYBN_Us1agIJa2fkEwwHRhfOqUuCSs7hrf_ed3IfOlsaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyM7GwNAAAKOJ6yQ8AAAA=</wm>

● GUTACHTER ● KAUFT ●Pelzmode, Zinn, Bestecke, Klavier.Perlen-Mode-Silber/Gold-SchmuckMünzen, Schreib/Nähmaschinen.Fotoapparate, antike Möbel, Musik-instrumente,Teppiche Zahle bar undfair. Braun 'Gutachter seit 1981'Firma Braun BTC ✆ 0 41 632 69 33

20 LetzteNr. 25 Mittwoch, 25. Juni 2014ANZEIGER-LUZERN.ch –