225
ANO B A Talaga ANG ITINUTURO NG B I B LIYA?

ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ito ba ang Layunin ng Diyos? Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? 2. Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Lupa? Sino si Jesu-Kristo? Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos Nasaan ang mga Patay? Ang Tunay na Pag-asa Para sa Iyong Namatay na mga Mahal sa Buhay Ano ba ang Kaharian ng Diyos?

Citation preview

Page 1: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANO BA TalagaANG ITINUTURO

NG BIBLIYA?

ITIN

UT

URO

NG

BIB

LIYAbh

-TG

Page 2: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANO BA TalagaANG ITINUTURO

NG BIBLIYA?

Pinagkunan ng mga larawan: ˛ Pahina 7: Courtesy American Bible Society˛ Pahina 19: Lupa: NASA photo ˛ Pahina 24-5: WHO photo by Edouard Boubat

˛ Pahina 88-9: Pagsabog: Based on USAF photo;bata: Based on WHO photo by W. Cutting

� 2005Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania

Reserbado ang Lahat ng KarapatanMGA TAGAPAGLATHALA

Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.Brooklyn, New York, U.S.A.

Inilimbag 2009Hindi ipinagbibili ang publikasyong ito. Inilaan ito bilang bahagi

ng pambuong-daigdig na pagtuturo sa Bibliyana tinutustusan ng kusang-loob na mga donasyon.

Malibang iba ang ipinakikita, ang mga pagsipi sa Kasulatanay mula sa makabagong-wikang

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na KasulatanWhat Does the Bible Really Teach?

Tagalog (bh-TG)Made in the United States of AmericaGawa sa Estados Unidos ng Amerika

ANG AKLAT NA ITO AY KAY

Page 3: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KABANATA PAHINA

Ito ba ang Layunin ng Diyos? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3

1. Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? � � � � � � � � � � � � � � � 8

2. Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos � � � � � � � � � � � � � � � � � 18

3. Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Lupa? � � � � � � � � � � � � � � � � 27

4. Sino si Jesu-Kristo? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 37

5. Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos � � � � � 47

6. Nasaan ang mga Patay? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57

7. Ang Tunay na Pag-asa Para saIyong Namatay na mga Mahal sa Buhay � � � � � � � � � � � � � � � 66

8. Ano ba ang Kaharian ng Diyos? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 76

9. Nabubuhay Na ba Tayo sa “mga Huling Araw”? � � � � � � � � � � � � 86

10. Mga Espiritung Nilalang—Kung Paano Nila Tayo Naaapektuhan � � � � � � � � � � � � � � � � 96

11. Bakit Kaya Pinahihintulutan ng Diyos ang Pagdurusa? � � � � � � 106

12. Pamumuhay sa Paraang Nakalulugod sa Diyos � � � � � � � � � � � � 115

13. Ang Makadiyos na Pangmalas sa Buhay � � � � � � � � � � � � � � � � 125

14. Kung Paano MagigingMaligaya ang Iyong Buhay Pampamilya � � � � � � � � � � � � � � 134

15. Ang Pagsambang Sinasang-ayunan ng Diyos � � � � � � � � � � � � � 144

16. Manindigan Ka Para sa Tunay na Pagsamba � � � � � � � � � � � � � � 154

17. Maging Malap´ıt sa Diyos sa Panalangin � � � � � � � � � � � � � � � � � 164

18. Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos � � � � � � � � � � � 174

19. Manatili sa Pag-ibig ng Diyos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 184

Apendise � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 194

MGA NILALAMAN

Page 4: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

MAGBASA ka ng kahit na anong diyaryo.Manood ka ng telebisyon, o makinig sa ra-dyo. Napakaraming kuwento ng krimen,digmaan, at terorismo! Pag-isipan mo na-man ang sarili mong mga kabalisahan.Marahil ay lubha kang nababagabag dahilsa pagkakasakit o pagkamatay ng isang ma-hal sa buhay. Maaaring nadarama mo anggaya ng nadama ng mabuting taong si Job,na nagsabing siya ay “tigmak ng kapighati-an.”—Job 10:15.

Tanungin ang iyong sarili:

ˇ Ito ba ang layunin ng Diyos para saakin at sa buong sangkatauhan?

ˇ Saan ako makasusumpong ng tulongpara malutas ang mga problema ko?

ˇ May pag-asa pa kayang makita natinang kapayapaan sa lupa?

Ang Bibliya ay nagbibigay ng kasiya-siyang mga sagot sa mga tanong na ito.

Ito ba ang Layunin ng Diyos?

Page 5: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ITINUTURO NG BIBLIYANA PAIIRALIN NG DIYOS ANG

MGA KALAGAYANG ITO SA LUPA.

“Papahirin niya ang bawat luha sakanilang mga mata, at hindi na magkakaroon

ng kamatayan, ni ng pagdadalamhati o ngpaghiyaw o ng kirot pa man.”—Apocalipsis 21:4

“Aakyat ang pilayna gaya ng lalaking usa.”

—Isaias 35:6

“Madidilatang mga matang mga bulag.”

—Isaias 35:5

4

Page 6: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“Ang lahat ng nasa mga alaalanglibingan ay . . . lalabas.”

—Juan 5:28, 29

“Walang sinumangtumatahan

ang magsasabi:‘Ako ay may sakit.’ ”

—Isaias 33:24

“Magkakaroon ngsaganang butil sa lupa.”

—Awit 72:16

Page 7: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

MAKINABANG SA ITINUTURO NG BIBLIYA

Huwag kaagad ipagpalagay na ang ini-haharap sa naunang mga pahina aypangangarap lamang nang gising. Na-ngako ang Diyos na tutuparin niya angmga bagay na ito, at ipinaliliwanag ngBibliya kung paano niya gagawin ito.

Ngunit higit pa riyan angmaitutulong ng Bibliya. Ini-lalaan nito ang susi sapagtatamasa mo ng isangtunay na kasiya-siyang bu-hay maging sa ngayon.Pag-isipan mo sandali angiyong mga kabalisahan atmga problema. Maaaringkabilang dito ang kawalanng pera, problema sa pa-milya, mahinang kalusugan,o pagkamatay ng isang minama-hal. Matutulungan ka ng Bibliya naharapin ang mga problema sa ngayon,at mabibigyan ka nito ng kaginhawahan sapamamagitan ng pagsagot sa mga tanong na tulad nito:

ˇ Bakit tayo nagdurusa?

ˇ Paano natin mahaharap ang mga kabalisahan sa buhay?

ˇ Paano magiging mas maligaya ang ating buhay pampamilya?

ˇ Ano ang nangyayari sa atin kapag namatay tayo?

ˇ Makikita pa kaya nating muli ang ating mga mahal sa buhayna namatay na?

ˇ Paano tayo makatitiyak na tutuparin ng Diyos ang kaniyangmga pangako para sa hinaharap?

6 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 8: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ang pagbabasa mo ng aklat na ito ay nagpapakitang naismong malaman ang itinuturo ng Bibliya. Matutulungan ka ngaklat na ito. Mapapansin mo na ang mga parapo ay may katum-bas na mga tanong sa ibaba ng pahina. Milyun-milyon na angnasiyahan sa paggamit ng tanong-sagot na pamamaraan kapagtinatalakay ang Bibliya kasama ng mga Saksi ni Jehova. Umaasakaming masisiyahan ka rin dito. Nawa’y pagpalain ka ng Diyoshabang tinatamasa mo ngayon ang kapana-panabik at kasiya-siyang karanasan na malaman kung ano talaga ang itinuturo ngBibliya!

MAGING PAMILYAR SA IYONG BIBLIYA

BINUBUO ng 66 na mga aklat at mga liham ang Bibliya. Hinatiang mga ito sa mga kabanata at talata para mas madaling hana-pin ang mga teksto. Kapag binabanggit ang mga teksto sa publika-syong ito, ang unang numero pagkatapos ng pangalan ng aklat aytumutukoy sa kabanata ng aklat o liham ng Bibliya, at ang kasunodna numero naman ay tumutukoy sa talata. Halimbawa, ang teks-tong “2 Timoteo 3:16” ay nangangahulugang ikalawang liham kayTimoteo, kabanata 3, talata 16.

Madali kang magiging pamilyar sa Bibliya kung hahanapin mosa iyong Bibliya ang mga tekstong binabanggit sa publikasyongito. Gayundin, bakit hindi pasimulan ang isang programa ng araw-araw na pagbabasa ng Bibliya? Kung magbabasa ka ng tatlo hang-gang limang kabanata bawat araw, mababasa mo ang buong Bi-bliya sa loob ng isang taon.

Ito ba ang Layunin ng Diyos? 7

Page 9: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

NAPAPANSIN mo ba kung paano magtanong ang mga bata? Ma-rami ang nagsisimulang magtanong sa sandaling matuto silangmagsalita. Mababanaag sa kanilang mga mata ang pananabik namagtanong sa iyo ng mga bagay na gaya ng: Bakit po asul ang ku-lay ng langit? Bakit po kaya kumukutitap ang mga bituin? Sinopo ba ang nagturo sa mga ibon na umawit? Maaaring pagsika-pan mong mabuti na sagutin ang mga ito, pero hindi ito lagingmadali. Kahit ang pinakamahusay mong sagot aymaaaring sundan nila ng isa pang tanong: Ba-kit po?

2 Hindi lamang ang mga bata ang nag-tatanong. Habang lumalaki tayo, patuloytayong nagtatanong. Ginagawa natin itopara makarating sa ating pupuntahan, ma-laman ang mga panganib na dapat natingiwasan, o masapatan ang ating pagigingmausisa. Ngunit maraming tao ang waringtumigil na sa pagtatanong, lalo nang pinakamahahalagang katanu-ngan. Sa paanuman, hindi na silanaghahanap ng mga kasagutan.

3 Pag-isipan ang tanong na nasa

1, 2. Bakit kadalasan nang mabuti ang magtanong?3. Bakit marami ang tumigil na sa pagsisikap na mala-man ang mga sagot sa pinakamahahalagang tanong?

KABANATA 1

Ano ba ang KatotohananTungkol sa Diyos?

Talaga bang nagmamalasakit sa iyo ang Diyos?

Anong uri siya ng Diyos? May pangalan ba siya?

Posible bang m´apalap

´ıt sa Diyos?

Page 10: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pabalat ng aklat na ito, ang mga tanong sa paunang salita, o angmga tanong sa pasimula ng kabanatang ito. Ang mga ito ay ilanlamang sa pinakamahahalagang bagay na puwede mong itanong.Pero maraming tao ang sumuko na sa paghahanap ng mga sagot.Bakit? Nasa Bibliya ba ang mga sagot? Inaakala ng iba na napaka-hirap maunawaan ang mga sagot nito. Nag-aalala naman ang ibana baka nakakahiyang magtanong. At sinasabi ng iba na ang ga-yong mga tanong ay masasagot lamang ng relihiyosong mga liderat mga guro. Ano sa palagay mo?

4 Malamang na interesado kang malaman ang mga sagot samahahalagang katanungan sa buhay. Walang-alinlangang naiisipmo rin kung minsan: ‘Ano kaya ang layunin ng buhay? Ganito nalamang ba ang buhay? Anong uri talaga Siya ng Diyos?’ Mabu-ting itanong ang mga bagay na ito, at mahalaga na huwag kangtumigil hanggang sa masumpungan mo ang kasiya-siya at ma-aasahang mga sagot. Ganito ang sinabi ng tanyag na gurong siJesu-Kristo: “Patuloy na humingi, at ibibigay ito sa inyo; patuloyna maghanap, at kayo ay makasusumpong; patuloy na kumatok,at bubuksan ito sa inyo.”—Mateo 7:7.

5 Kung ‘patuloy mong hahanapin’ ang mga sagot sa mahaha-lagang tanong na ito, masusumpungan mo na ang paghahanapdito ay maaaring maging lubhang kasiya-siya. (Kawikaan 2:1-5)Anuman ang maaaring sinabi sa iyo ng ibang tao, may sagot samga tanong na ito, at puwede mong masumpungan ang mga ito—sa Bibliya. Hindi naman mahirap unawain ang mga sagot. Higitpa rito, nagdudulot ang mga ito ng pag-asa at kagalakan. At ma-tutulungan ka ng mga ito na magkaroon ng kasiya-siyang buhayngayon. Bilang pasimula, isaalang-alang natin ang isang tanongna gumugulo sa isipan ng maraming tao.

MANHID BA AT WALANG MALASAKIT ANG DIYOS?6 Ipinalalagay ng maraming tao na ang sagot sa tanong na iyan

ay oo. ‘Kung nagmamalasakit ang Diyos,’ ang sabi nila, ‘tiyakna ibang-iba sana ang daigdig, hindi ba?’ Nakikita natin sa ating

4, 5. Ano ang ilan sa pinakamahahalagang bagay sa buhay na maaari natingitanong, at bakit natin dapat hanapin ang mga sagot?6. Bakit maraming tao ang nag-aakala na ang Diyos ay walang malasakit sa pag-durusa ng tao?

Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? 9

Page 11: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

paligid ang isang daigdig na punung-puno ng digmaan, poot, atkahapisan. At bilang mga indibiduwal, tayo ay nagkakasakit, nag-durusa, at namamatayan ng mga mahal sa buhay. Kaya naman,marami ang nagsasabi, ‘Kung nagmamalasakit ang Diyos sa atinat sa ating mga problema, tiyak na hindi niya hahayaang mang-yari ang gayong mga bagay, hindi ba?’

7 Ang masaklap pa rito, naiimpluwensiyahan kung minsan ngrelihiyosong mga guro ang mga tao na isiping manhid ang Diyos.Paano? Kapag may nangyayaring sakuna, sinasabi nila na kaloo-ban ito ng Diyos. Sa diwa, sinisisi ng gayong mga guro ang Diyossa masasamang bagay na nangyayari. Iyan ba ang katotohananhinggil sa Diyos? Ano ba talaga ang itinuturo ng Bibliya? Su-masagot ang Santiago 1:13: “Kapag nasa ilalim ng pagsubok,huwag sabihin ng sinuman: ‘Ako ay sinusubok ng Diyos.’ Sa-pagkat sa masasamang bagay ay hindi masusubok ang Diyos nisinusubok man niya ang sinuman.” Kaya hindi ang Diyosang pinagmumulan ng kabalakyutan na nakikita mo sa daig-dig sa palibot mo. (Job 34:10-12) Totoo, pinahihintulutan niyangmangyari ang masasamang bagay. Ngunit may malaking pagka-kaiba ang pagpapahintulot na mangyari ang isang bagay at angpagiging sanhi nito.

8 Halimbawa, sabihin natin na isang matalino at maibigingama ang may malaki nang anak na nakapisan pa rin sa kaniyangmga magulang. Nang magrebelde ang anak at magpasiyang uma-lis na sa bahay, hindi siya pinigilan ng kaniyang ama. Masamaang naging pamumuhay ng anak at nasuong ito sa gulo. Ang amaba ang sanhi ng mga problema ng kaniyang anak? Hindi. (Lucas15:11-13) Sa katulad na paraan, hindi pinipigilan ng Diyos angmga tao kapag pinili nilang tahakin ang isang masamang landa-sin, ngunit hindi siya ang sanhi ng mga problemang bunga nito.Kung gayon, tiyak na hindi makatuwirang sisihin ang Diyos sa la-hat ng problema ng sangkatauhan.

7. (a) Paano naimpluwensiyahan ng relihiyosong mga guro ang marami na isi-ping manhid ang Diyos? (b) Ano ba talaga ang itinuturo ng Bibliya hinggil samga pagsubok na maaaring nararanasan natin?8, 9. (a) Paano mo mailalarawan ang pagkakaiba ng pagpapahintulot na umi-ral ang labis na kasamaan at ng pagiging sanhi nito? (b) Bakit magigingdi-makatuwiran kung pupunahin natin ang pasiya ng Diyos na pahintulutanang sangkatauhan na itaguyod ang isang masuwaying landasin?

10 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 12: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

9 May mabubuting dahilan ang Diyos kung bakit pinahintu-lutan niya ang sangkatauhan na tahakin ang isang masamanglandasin. Bilang ating marunong at makapangyarihang Mayla-lang, hindi niya kailangang ipaliwanag sa atin ang kaniyang mgadahilan. Gayunman, dahil sa pag-ibig ay ginawa ito ng Diyos.Marami ka pang matututuhan hinggil sa mga dahilang ito sa Ka-banata 11. Ngunit makatitiyak ka na hindi ang Diyos ang dahilanng mga problemang kinakaharap natin. Sa kabaligtaran, ibinibi-gay niya sa atin ang tanging pag-asa para malutas ang mga ito!—Isaias 33:2.

10 Karagdagan pa, ang Diyos ay banal. (Isaias 6:3) Nanganga-hulugan ito na siya ay dalisay at malinis. Walang mababakasna kasamaan sa kaniya. Kaya lubusan tayong makapagtitiwa-la sa kaniya. Pero hindi tayo makapagtitiwala nang ganiyan samga tao, yamang nagiging tiwali sila kung minsan. Kahit angpinakamatapat na taong may awtoridad ay madalas na walang ka-pangyarihang lunasan ang pinsalang idinudulot ng masasamangtao. Ngunit ang Diyos ay makapangyarihan-sa-lahat. Kaya niya attalagang aalisin niya ang lahat ng naging epekto ng labis na ka-samaan sa sangkatauhan. Kapag kumilos ang Diyos, wawakasanniya ang kasamaan magpakailanman!—Awit 37:9-11.

ANO ANG NADARAMA NG DIYOS HINGGIL SAKAWALANG-KATARUNGANG NARARANASAN NATIN?

11 Samantala, ano kaya ang nadarama ng Diyos hinggil sanangyayari sa daigdig at sa iyong buhay? Una sa lahat, itinu-turo ng Bibliya na ang Diyos ay “maibigin sa katarungan.” (Awit37:28) Kaya naman napakahalaga sa kaniya kung ano ang tamaat kung ano ang mali. Kinapopootan niya ang lahat ng uri ngkawalang-katarungan. Sinasabi ng Bibliya na ang Diyos ay “nasak-tan sa kaniyang puso” nang mapuno ng kasamaan ang daigdignoon. (Genesis 6:5, 6) Hindi nagbabago ang Diyos. (Malakias 3:6)Kinapopootan pa rin niya ang pagdurusang nagaganap sa bu-ong daigdig. At ayaw ng Diyos na makitang nagdurusa ang mga

10. Bakit tayo makapagtitiwala na aalisin ng Diyos ang mga epekto ng labis nakasamaan?11. (a) Ano ang nadarama ng Diyos hinggil sa kawalang-katarungan? (b) Anoang nadarama ng Diyos hinggil sa iyong pagdurusa?

Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? 11

Page 13: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tao. “Siya ay nagmamalasakit sa inyo,” ang sabi sa Bibliya.—1 Pe-dro 5:7.

12 Paano tayo nakatitiyak na ayaw ng Diyos na makitang maynagdurusa? Heto pa ang karagdagang patotoo. Itinuturo ng Bibli-ya na ang tao ay ginawa ayon sa larawan ng Diyos. (Genesis 1:26)Kaya may mabubuting katangian tayo dahil may mabubuting ka-tangian ang Diyos. Halimbawa, nababagabag ka ba kapag nakikitamong nagdurusa ang inosenteng mga tao? Kung nababagabagka sa kawalang-katarungang ito, makatitiyak ka na mas matindi paang nadarama ng Diyos hinggil dito.

13 Ang isa sa pinakamabubuting katangian ng tao ay ang kakaya-hang umibig. Nakikita rin dito ang katangian ng Diyos. Itinuturong Bibliya na “ang Diyos ay pag-ibig.” (1 Juan 4:8) Umiibig tayo

dahil umiibig ang Diyos. Pakikilusin ka bang pag-ibig upang wakasan ang pagduru-sa at kawalang-katarungang nakikita mo sadaigdig? Kung may kapangyarihan kang ga-win iyan, gagawin mo ba ito? Siyemprenaman! Makatitiyak ka rin na wawakasanng Diyos ang pagdurusa at kawalang-kata-rungan. Ang mga pangakong binanggit sapaunang salita ng aklat na ito ay hin-di lamang mga pangarap o mga pag-asangwalang saligan. Tiyak na magkakatotooang mga pangako ng Diyos! Ngunit paramakapagtiwala sa gayong mga pangako, ka-ilangan mong makilala pa nang higit angDiyos na nangako ng mga ito.

NAIS NG DIYOS NA MAKILALA MO SIYA14 Kung nais mong makilala ka ng isang

tao, ano ang malamang na gagawin mo?

12, 13. (a) Bakit tayo nagtataglay ng mabubutingkatangian na gaya ng pag-ibig, at paano naaapektu-han ng pag-ibig ang ating pangmalas sa daigdig?(b) Bakit ka nakatitiyak na talagang may gagawinang Diyos hinggil sa mga problema sa daigdig?14. Ano ang pangalan ng Diyos, at bakit natin da-pat gamitin ito?

Kung nais mongmakilala ka ng isangtao, hindi ba sinasabimo sa kaniya angiyong pangalan?Isinisiwalat sa atin ngDiyos ang kaniyangpangalan sa Bibliya

12 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 14: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Hindi mo ba sasabihin sa taong iyon ang pangalan mo? May pa-ngalan ba ang Diyos? Maraming relihiyon ang nagsasabi na angpangalan niya ay “Diyos” o “Panginoon,” ngunit ang mga ito ayhindi naman personal na mga pangalan. Mga titulo ang mga ito,kung paanong ang “hari” at “presidente” ay mga titulo rin. Itinu-turo ng Bibliya na maraming titulo ang Diyos. Kabilang sa mgaito ang “Diyos” at “Panginoon.” Gayunman, itinuturo rin ng Bi-bliya na may personal na pangalan ang Diyos: Jehova. Sinasabing Awit 83:18: “Ikaw, na ang pangalan ay Jehova, ikaw lamangang Kataas-taasan sa buong lupa.” Kung wala ang pangalang iyansa salin ng iyong Bibliya, baka gusto mong tingnan ang Apendi-se sa pahina 195-7 ng aklat na ito para malaman mo kung bakit.Ang totoo, lumilitaw ang pangalan ng Diyos nang libu-libong ulit

Itinuturo ng Bibliyana si Jehova ang maibiging

Maylalang ng uniberso

Page 15: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

sa sinaunang mga manuskrito ng Bibliya. Kaya, gusto ni Jehova namalaman mo ang kaniyang pangalan at gamitin mo ito. Sa diwa,ginagamit niya ang Bibliya para ipakilala sa iyo ang kaniyang sarili.

15 Binigyan mismo ng Diyos ang kaniyang sarili ng isang pa-ngalan na punung-puno ng kahulugan. Ang kaniyang pangalangJehova ay nangangahulugan na kayang tuparin ng Diyos anganumang pangakong binitiwan niya at anumang layuning naisipniya.� Natatangi ang pangalan ng Diyos, wala itong katulad. Siyalamang ang nagmamay-ari nito. Sa maraming paraan, natatangi siJehova. Paano?

16 Nakita natin na sinabi ng Awit 83:18 hinggil kay Jehova:

� Marami pang impormasyon hinggil sa kahulugan at pagbigkas sa pangalanng Diyos sa Apendise sa pahina 195-7.

15. Ano ang kahulugan ng pangalang Jehova?16, 17. Ano ang matututuhan natin tungkol kay Jehova mula sa sumusunodna mga titulo: (a) “Makapangyarihan-sa-lahat”? (b) “Haring walang hanggan”?(c) “Maylalang”?

Nasasalamin sapag-ibig na nadarama

ng isang mabuting amasa kaniyang mga anak

ang mas masidhingpag-ibig sa atin ng

ating makalangitna Ama

14 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 16: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“Ikaw lamang ang Kataas-taasan.” Sa katulad na paraan, si Jehovalamang ang tinutukoy bilang “Makapangyarihan-sa-lahat.” Sina-sabi ng Apocalipsis 15:3: “Dakila at kamangha-mangha ang iyongmga gawa, Diyos na Jehova, ang Makapangyarihan-sa-lahat. Matu-wid at totoo ang iyong mga daan, Haring walang hanggan.” Angtitulong “Makapangyarihan-sa-lahat” ay nagtuturo sa atin na si Je-hova ang pinakamakapangyarihang persona na umiiral. Walangkapantay ang kaniyang kapangyarihan; ito ay nakahihigit sa lahat.At ipinaaalaala sa atin ng titulong “Haring walang hanggan” nasi Jehova ay natatangi sa isa pang diwa. Noon pa man ay umiiralna siya. Sinasabi ng Awit 90:2: “Mula pa sa panahong walang tak-da hanggang sa panahong walang takda [o, magpakailanman] ayikaw ang Diyos.” Hindi ba gumaganyak ng pagpipitagan ang ga-yong mga pananalita?

17 Natatangi rin si Jehova sa bagay na siya lamang ang May-lalang. Ganito ang mababasa sa Apocalipsis 4:11: “Ikaw angkarapat-dapat, Jehova, na Diyos nga namin, na tumanggap ngkaluwalhatian at ng karangalan at ng kapangyarihan, sapagkat ni-lalang mo ang lahat ng bagay, at dahil sa iyong kalooban ay umiralsila at nalalang.” Lahat ng bagay na maiisip mo—mula sa di-naki-kitang espiritung mga nilalang sa langit, sa maraming bituingnakikita sa kalangitan sa gabi, sa mga prutas na lumalaki sa mgapunungkahoy hanggang sa mga isda na lumalangoy sa mga kara-gatan at mga ilog—ay umiiral dahil si Jehova ang Maylalang!

MAAARI KA BANG M´

APALAP´IT KAY JEHOVA?

18 Waring nangangamba ang ilang tao kapag nababasa nila angkahanga-hangang mga katangian ni Jehova. Nangangamba silana napakataas ng Diyos para maabot nila, na hindi sila kailan-man m

´apapalap

´ıt sa kaniya o magkakaroon ng halaga sa gayon

katayog na Diyos. Pero tama ba ang kaisipang ito? Ang kabalig-taran nito ang siyang itinuturo ng Bibliya. Sinasabi nito hinggilkay Jehova: “Sa katunayan, hindi siya malayo sa bawat isa sa atin.”(Gawa 17:27) Hinihimok pa nga tayo ng Bibliya: “Lumapit kayo saDiyos, at lalapit siya sa inyo.”—Santiago 4:8.

18. Bakit nadarama ng ilang tao na hindi sila kailanman m´apapalap

´ıt sa Diyos,

ngunit ano ang itinuturo ng Bibliya?

Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? 15

Page 17: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

19 Paano ka m´apapalap

´ıt sa Diyos? Unang-una, ipagpatuloy mo

ang ginagawa mo ngayon—ang pag-aaral hinggil sa Diyos. Sinabini Jesus: “Ito ay nangangahulugan ng buhay na walang hanggan,ang kanilang pagkuha ng kaalaman tungkol sa iyo, ang tangingtunay na Diyos, at sa isa na iyong isinugo, si Jesu-Kristo.” (Juan17:3) Oo, itinuturo ng Bibliya na ang pagkatuto hinggil kay Jeho-va at kay Jesus ay umaakay sa “buhay na walang hanggan”! Gayang nabanggit na, “ang Diyos ay pag-ibig.” (1 Juan 4:16) Maramipang ibang magaganda at kalugud-lugod na katangian si Jeho-va. Halimbawa, sinasabi ng Bibliya na si Jehova ay “isang Diyosna maawain at magandang-loob, mabagal sa pagkagalit at saganasa maibiging-kabaitan at katotohanan.” (Exodo 34:6) Siya ay “ma-buti at handang magpatawad.” (Awit 86:5) Matiisin ang Diyos.(2 Pedro 3:9) Matapat siya. (Apocalipsis 15:4) Habang higit mongbinabasa ang Bibliya, matutuklasan mo kung paano ipinakita niJehova na taglay niya ang mga ito at ang iba pang kalugud-lugodna mga katangian.

20 Totoo, hindi mo nakikita ang Diyos dahil isa siyang di-nakikitang espiritu. (Juan 1:18; 4:24; 1 Timoteo 1:17) Ngunitsa pamamagitan ng pag-aaral hinggil sa kaniya sa mga pahinang Bibliya, makikilala mo siya bilang isang persona. Gaya ng si-nabi ng salmista, maaari mong “mamasdan ang kaigayahan niJehova.” (Awit 27:4; Roma 1:20) Habang mas marami kang natu-tutuhan tungkol kay Jehova, magiging mas totoo siya sa iyo atmagkakaroon ka ng mas maraming dahilan para ibigin siya atm

´apalap

´ıt sa kaniya.

21 Unti-unti mong mauunawaan kung bakit itinuturo ng Bi-bliya na ituring natin si Jehova bilang ating Ama. (Mateo 6:9)Hindi lamang dahil nagmula sa kaniya ang ating buhay kundinais niya ang pinakamagandang buhay na posible para sa atin—na siyang nanaisin ng sinumang maibiging ama para sa kani-yang mga anak. (Awit 36:9) Itinuturo rin ng Bibliya na maaaring

19. (a) Ano ang unang hakbang upang m´apalap

´ıt tayo sa Diyos, at ano ang ka-

pakinabangan nito? (b) Anong mga katangian ng Diyos ang lubhang kaakit-akitsa iyo?20-22. (a) Nahahadlangan ba ang ating pagsisikap na m

´apalap

´ıt sa Diyos da-

hil hindi natin siya nakikita? Ipaliwanag. (b) Baka himukin ka ng ilang taongnagmamalasakit na gawin ang ano, ngunit ano ang dapat mong gawin?

16 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 18: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

maging mga kaibigan ni Jehova ang mga tao. (Santiago 2:23)Akalain mo—puwede kang maging kaibigan ng Maylalang nguniberso!

22 Habang dumarami ang iyong natututuhan sa Bibliya, bakahimukin ka ng ilang taong nagmamalasakit na itigil mo naang gayong pag-aaral. Baka mag-alala sila na babaguhin mo angiyong mga paniniwala. Ngunit huwag mong hayaang pigilan kang sinuman sa pagbuo ng pinakamainam na pakikipagkaibiganna puwede mong tamasahin kailanman.

23 Siyempre pa, may mga bagay na hindi mo mauunawaansa simula. Kailangan ang kapakumbabaan para humingi ng tu-long, pero huwag kang mag-atubili dahil lamang sa nahihiya ka.Sinabi ni Jesus na mabuti ang maging mapagpakumbaba, gayang isang munting bata. (Mateo 18:2-4) At gaya ng alam natin,maraming tanong ang mga bata. Nais ng Diyos na masumpu-ngan mo ang mga sagot. Pinuri ng Bibliya ang ilan na nagingsabik na matuto tungkol sa Diyos. Maingat nilang sinuri ang Ka-sulatan upang tiyakin na ang natututuhan nila ay katotohanan.—Gawa 17:11.

24 Ang pagsusuri sa Bibliya ang pinakamainam na paraanupang matuto hinggil kay Jehova. Naiiba ito sa lahat ng ibapang aklat. Sa anong paraan? Tatalakayin sa susunod na kabana-ta ang paksang iyan.

23, 24. (a) Bakit dapat na patuloy kang magtanong hinggil sa iyong natutu-tuhan? (b) Ano ang paksa ng susunod na kabanata?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Personal na nagmamalasakit sa iyo ang Diyos.—1 Pedro 5:7.

ˇ Jehova ang personal na pangalan ng Diyos.—Awit 83:18.

ˇ Inaanyayahan ka ni Jehova na maging malapıtsa kaniya.—Santiago 4:8.

ˇ Si Jehova ay maibigin, mabait, at maawain.—Exodo 34:6; 1 Juan 4:8, 16.

Ano ba ang Katotohanan Tungkol sa Diyos? 17

Page 19: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

NAAALAALA mo ba nang makatanggap ka ng isang espesyal naregalo mula sa isang mahal na kaibigan? Malamang na hindi la-mang kapana-panabik na karanasan iyon kundi nakaaantig-pusorin naman. Sa katunayan, may sinasabi ang regalo hinggil sa nag-bigay nito—na pinahahalagahan niya ang inyong pagkakaibigan.Walang-alinlangang nagpasalamat ka sa regalo ng iyong maalala-haning kaibigan.

2 Ang Bibliya ay isang regalo mula sa Diyos, isang bagay na tala-gang maipagpapasalamat natin. Isinisiwalat ng natatanging aklatna ito ang mga bagay na hindi natin kailanman malalaman saibang paraan. Halimbawa, sinasabi nito sa atin ang tungkol sapaglalang sa mabituing kalangitan, sa lupa, at sa unang lalakiat babae. Naglalaman ang Bibliya ng maaasahang mga simulainupang tulungan tayong harapin ang mga suliranin at kabalisahansa buhay. Ipinaliliwanag nito kung paano tutuparin ng Diyos angkaniyang layunin at kung paano niya paiiralin ang mas mabu-buting kalagayan sa lupa. Talaga ngang isang kapana-panabik naregalo ang Bibliya!

3 Ang Bibliya ay isa ring nakaaantig-pusong regalo, sapagkat

1, 2. Sa anu-anong paraan naging isang kapana-panabik na regalo mula sa Diyosang Bibliya?3. Ano ang sinasabi sa atin tungkol kay Jehova ng bagay na inilaan niya sa atinang Bibliya, at bakit ito nakaaantig-puso?

KABANATA 2

Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos

Sa anu-anong paraan naiiba ang Bibliyasa lahat ng iba pang aklat?

Paano ka matutulungan ng Bibliya na harapinang personal na mga problema?

Bakit ka makapagtitiwala sa mga hulangnakaulat sa Bibliya?

Page 20: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

may isinisiwalat ito tungkol sa Nagbigay nito, ang Diyos na Je-hova. Ang paglalaan niya ng gayong aklat ay katibayan na naisniyang makilala natin siya nang lubusan. Sa katunayan, matutu-lungan ka ng Bibliya na m

´apalap

´ıt kay Jehova.

4 Kung may kopya ka ng Bibliya, tiyak na hindi ka nag-iisa. Angkabuuan o ang ilang bahagi ng Bibliya ay inilathala na sa mahigitna 2,300 wika at sa gayo’y makukuha ng mahigit sa 90 por-siyento ng populasyon ng daigdig. Sa katamtaman, mahigit naisang milyong Bibliya ang ipinamamahagi bawat linggo! Bilyun-bilyong kopya ng kabuuan o bahagi ng Bibliya ang nagawa na.Tiyak na walang ibang aklat na gaya ng Bibliya.

5 Karagdagan pa, ang Bibliya ay “kinasihan ng Diyos.” (2 Timo-teo 3:16) Sa anong paraan? Ang Bibliya mismo ang sumasagot:“Ang mga tao ay nagsalita mula sa Diyos habang ginagabayansila ng banal na espiritu.” (2 Pedro 1:21) Upang ilarawan: Ma-aaring magpagawa ng sulat ang isang negosyante sa kaniyangsekretarya. Nilalaman ng sulat na iyon ang mga kaisipan at ta-gubilin ng negosyante. Samakatuwid, sulat niya talaga ito, hinding sekretarya. Sa katulad na paraan, nilalaman ng Bibliya ang

4. Ano ang hinahangaan mo hinggil sa pamamahagi ng Bibliya?5. Sa anong paraan “kinasihan ng Diyos” ang Bibliya?

Makukuha ang “Bagong Sanlibutang Salin ng Banalna Kasulatan” sa maraming wika

19

Page 21: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mensahe ng Diyos at hindi ng mga lalaking sumulat nito. Kayaang buong Bibliya ay tunay na “salita ng Diyos.”—1 Tesalonica2:13.

MAGKAKATUGMA AT TUMPAK ANG NILALAMAN NITO6 Isinulat ang Bibliya sa loob ng 1,600 taon. Nabuhay ang

mga manunulat nito sa magkakaibang panahon at iba’t iba angkanilang katayuan sa buhay. Ang ilan ay mga magsasaka, ma-ngingisda, at mga pastol. Ang iba naman ay mga propeta,hukom, at mga hari. Ang manunulat ng Ebanghelyo na si Lu-cas ay isang doktor. Sa kabila ng iba’t ibang pinagmulan ng mgamanunulat nito, magkakatugma ang nilalaman ng Bibliya mulapasimula hanggang wakas.�

7 Sinasabi sa atin ng unang aklat ng Bibliya kung paano nag-simula ang mga problema ng sangkatauhan. Ipinakikita namanng huling aklat na magiging isang paraiso, o hardin, ang bu-ong lupa. Ang lahat ng nilalaman ng Bibliya ay sumasaklaw salibu-libong taon ng kasaysayan at may kaugnayan sa paanumansa pagsisiwalat ng layunin ng Diyos. Kahanga-hanga ang pagka-katugma ng mga nilalaman ng Bibliya, pero iyan naman talagaang aasahan natin sa isang aklat na mula sa Diyos.

8 Ang Bibliya ay tumpak pagdating sa siyensiya. Naglalamanpa nga ito ng impormasyon na maituturing na una sa panahonnito. Halimbawa, ang aklat ng Levitico ay naglalaman ng mgabatas para sa sinaunang Israel may kaugnayan sa kuwarentenasat kalinisan samantalang walang kaalam-alam ang mga bansasa palibot nila tungkol sa mga bagay na ito. Noong panahongmali ang mga pala-palagay tungkol sa hugis ng lupa, binanggitnaman ng Bibliya na ito ay bilog, o globo. (Isaias 40:22) Tum-

� Bagaman sinasabi ng ilang tao na sinasalungat ng ilang bahagi ng Bibliyaang ibang bahagi nito, walang basehan ang gayong pag-aangkin. Tingnan angkabanata 7 ng aklat na Ang Bibliya—Salita ng Diyos o ng Tao? na inilathala ngmga Saksi ni Jehova.

6, 7. Bakit lalo nang kapansin-pansin ang pagkakatugma ng mga nilalaman ngBibliya?8. Magbigay ng mga halimbawang nagpapakita na ang Bibliya ay tumpak pag-dating sa siyensiya.

20 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 22: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pak na sinabi ng Bibliya na ang lupa ay ‘nakabitin sa wala.’ (Job26:7) Siyempre, hindi naman isang aklat-aralin sa siyensiya angBibliya. Ngunit kapag may binabanggit itong mga bagay tung-kol sa siyensiya, ito ay tumpak. Hindi ba ito ang aasahan natinsa isang aklat na mula sa Diyos?

9 Tumpak din at maaasahan ang Bibliya pagdating sa kasaysa-yan. Espesipiko ang mga ulat nito. Inilalakip ng mga ito hindilamang ang mga pangalan kundi pati na rin ang pinagmu-lang angkan ng mga indibiduwal.� Kabaligtaran ng mga sekularna istoryador, na kadalasang hindi bumabanggit sa pagkatalong kanilang sariling bayan, ang mga manunulat ng Bibliya aymatapat, anupat iniuulat pa nga ang mismong mga pagkaka-mali nila at ng kanilang bansa. Halimbawa, sa aklat ng Bibliyana Mga Bilang, inamin ng manunulat na si Moises ang ka-niya mismong malubhang pagkakamali na naging dahilan ngmatinding pagsaway sa kaniya. (Bilang 20:2-12) Bibihira anggayong katapatan sa iba pang ulat ng kasaysayan, ngunit ma-susumpungan ito sa Bibliya sapagkat isa itong aklat na mula saDiyos.

ISANG AKLAT NG PRAKTIKAL NA KARUNUNGAN10 Dahil kinasihan ng Diyos ang Bibliya, ito’y “kapaki-paki-

nabang sa pagtuturo, sa pagsaway, sa pagtutuwid ng mgabagay-bagay.” (2 Timoteo 3:16) Oo, ang Bibliya ay isang praktikalna aklat. Mababanaag dito ang malalim na kaunawaan hinggil sakalikasan ng tao. Hindi ito kataka-taka, sapagkat ang Awtor nito,ang Diyos na Jehova, ang siyang Maylalang! Mas nauunawaanniya ang ating pag-iisip at damdamin kaysa sa atin. Karagdaganpa, alam ni Jehova kung ano ang kailangan natin upang magingmaligaya. Alam din niya kung anong mga landasin ang dapat na-ting iwasan.

� Halimbawa, pansinin ang detalye ng talaangkanan ni Jesus na masusumpu-ngan sa Lucas 3:23-38.

9. (a) Sa anu-anong paraan ipinakikita ng Bibliya na ito ay tumpak at maaasa-han pagdating sa kasaysayan? (b) Dahil sa katapatan ng mga manunulat nito,ano ang masasabi hinggil sa Bibliya?10. Bakit hindi kataka-taka na isang praktikal na aklat ang Bibliya?

Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos 21

Page 23: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

11 Isaalang-alang ang talumpati ni Jesus na tinatawag na Ser-mon sa Bundok, na nakaulat sa Mateo kabanata 5 hanggang 7.Sa obra maestrang pagtuturo na ito, nagsalita si Jesus tungkol sailang paksa, lakip na ang paraan upang masumpungan ang tunayna kaligayahan, kung paano aayusin ang mga di-pagkakasundo,kung paano mananalangin, at kung paano magkakaroon ng was-

11, 12. (a) Anong mga paksa ang tinalakay ni Jesus sa kaniyang Sermon saBundok? (b) Anong iba pang praktikal na mga bagay ang tinatalakay sa Bibli-ya, at bakit hindi naluluma ang payo nito?

Inihula ngmanunulat ngBibliya na si Isaiasang pagbagsakng Babilonya

Page 24: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tong pangmalas sa materyal na mga bagay. Mabisa at praktikal parin sa ngayon ang mga salita ni Jesus gaya noong bigkasin niyaang mga ito.

12 Ang ilang simulain sa Bibliya ay tumatalakay sa buhaypampamilya, kaugalian sa trabaho, at pakikipag-ugnayan sa iba.Kumakapit sa lahat ng tao ang mga simulain sa Bibliya, at la-ging kapaki-pakinabang ang mga payo nito. Ang karununganna masusumpungan sa Bibliya ay binuod sa mga salita ng Diyossa pamamagitan ni propeta Isaias: “Ako, si Jehova, ang iyongDiyos, ang Isa na nagtuturo sa iyo upang makinabang ka.”—Isa-ias 48:17.

ISANG AKLAT NG HULA13 Naglalaman ang Bibliya ng maraming hula, na karami-

han ay natupad na. Isaalang-alang ang isang halimbawa. Sapamamagitan ni propeta Isaias, na nabuhay noong ikawa-long siglo B.C.E., inihula ni Jehova na mawawasak ang lunsodng Babilonya. (Isaias 13:19; 14:22, 23) Ibinigay ang mga detal-ye upang ipakita kung paano ito mismo mangyayari. Tutuyuinng sumasalakay na mga hukbo ang ilog ng Babilonya at magma-martsa papasok sa lunsod nang walang labanan. Hindi lamangiyan. Binanggit pa nga sa hula ni Isaias ang pangalan ng hari nalulupig sa Babilonya—si Ciro.—Isaias 44:27–45:2.

14 Pagkalipas ng mga 200 taon—noong gabi ng Oktubre 5/6,539 B.C.E.—isang hukbo ang nagkampo malapit sa Babilonya.Sino ang kumandante nito? Isang hari ng Persia na nagnganga-lang Ciro. Sa gayo’y handa na ang mga kalagayan para sakatuparan ng isang kamangha-manghang hula. Ngunit malulu-pig kaya ng hukbo ni Ciro ang Babilonya nang walang labanan,gaya ng inihula?

15 May kapistahan ang mga Babilonyo nang gabing iyon atkampante sila sa likod ng naglalakihang mga pader ng kanilanglunsod. Samantala, buong-kahusayang inilihis ni Ciro ang tubigng ilog na dumadaloy sa lunsod. Di-nagtagal at bumabaw na ang

13. Kinasihan ni Jehova si propeta Isaias na iulat ang anong mga detalye hing-gil sa Babilonya?14, 15. Paano natupad ang ilang detalye ng hula ni Isaias hinggil sa Babilonya?

Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos 23

Page 25: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tubig anupat nakatawid ang kaniyang mga tauhan sa sahig ngilog at nakalapit sa mga pader ng lunsod. Pero paano makapa-pasok ang hukbo ni Ciro sa mga pader ng Babilonya? Sa hindimalamang kadahilanan, naiwang bukas ang mga pinto ng lun-sod nang gabing iyon!

16 Ganito ang inihula may kaugnayan sa Babilonya: “Hindisiya kailanman tatahanan, ni mananahanan man siya sa sali’tsalinlahi. At doon ay hindi magtatayo ng kaniyang tolda ang Ara-be, at hindi pahihigain doon ng mga pastol ang kanilang mgakawan.” (Isaias 13:20) Binanggit ng hulang ito hindi lamang angpagbagsak ng lunsod. Ipinakita nito na hindi na kailanman tata-hanan ang Babilonya. Makakakita ka ng katibayan ng katuparanng mga salitang ito. Ang di-tinatahanang kinaroroonan ng sinau-nang Babilonya—mga 80 kilometro sa timog ng Baghdad, Iraq—ay patotoo na natupad ang sinabi ni Jehova sa pamamagitanni Isaias: “Wawalisin ko siya ng walis ng pagkalipol.”—Isaias 14:22, 23.�

� Para sa higit na impormasyon tungkol sa hula sa Bibliya, tingnan ang pahi-na 27-9 ng brosyur na Isang Aklat Para sa Lahat ng Tao, na inilathala ng mgaSaksi ni Jehova.

16. (a) Ano ang inihula ni Isaias hinggil sa huling kahihinatnan ng Babilonya?(b) Paano natupad ang hula ni Isaias na hindi na tatahanan ang Babilonya?

24 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 26: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

17 Hindi ba’t nakapagpapatibay ng pananampalataya na isaa-lang-alang ang Bibliya bilang isang aklat ng maaasahang hula?Tutal, kung tinupad ng Diyos na Jehova ang kaniyang mga pa-ngako noon, taglay natin ang lahat ng dahilan para magtiwalangtutuparin din niya ang kaniyang pangako na isang paraisonglupa. (Bilang 23:19) Sa katunayan, tayo ay may “pag-asa sa buhayna walang hanggan na ipinangako ng Diyos, na hindi makapag-sisinungaling, bago pa ang lubhang mahabang mga panahon.”—Tito 1:2.�

“ANG SALITA NG DIYOS AY BUH´

AY”18 Mula sa ating tinalakay sa kabanatang ito, maliwanag na

talagang isang natatanging aklat ang Bibliya. Gayunman, ang

� Ang pagkawasak ng Babilonya ay isa lamang halimbawa ng natupad na hulasa Bibliya. Kabilang sa iba pang halimbawa ang pagkawasak ng Tiro at Nineve.(Ezekiel 26:1-5; Zefanias 2:13-15) Gayundin, binanggit ng hula ni Daniel angsunud-sunod na pandaigdig na mga imperyo na hahawak ng kapangyarihanpagkatapos ng Babilonya. Kabilang sa mga ito ang Medo-Persia at Gresya. (Da-niel 8:5-7, 20-22) Tingnan ang Apendise, pahina 199-201, para sa pagtalakay samaraming hula hinggil sa Mesiyas na natupad kay Jesu-Kristo.

17. Paano nakapagpapatibay ng pananampalataya ang katuparan ng hula sa Bi-bliya?18. Anong mapuwersang pananalita ang binanggit ng Kristiyanong apostol nasi Pablo tungkol sa “salita ng Diyos”?

Mga guho ng Babilonya

Ang Bibliya—Isang Aklat Mula sa Diyos 25

Page 27: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kahalagahan nito ay higit pa kaysa sa pagkakatugma-tugma ngmga nilalaman nito, sa pagiging tumpak pagdating sa siyensiya atsa kasaysayan, sa praktikal na karunungan, at sa maaasahang hulanito. Sumulat ang Kristiyanong apostol na si Pablo: “Ang salita ngDiyos ay buh

´ay at may lakas at mas matalas kaysa sa anumang

tabak na may dalawang talim at tumatagos maging hanggang sapaghihiwalay ng kaluluwa at espiritu, at ng mga kasukasuan at ngkanilang utak sa buto, at may kakayahang umunawa ng mga kai-sipan at mga intensiyon ng puso.”—Hebreo 4:12.

19 Ang pagbabasa ng “salita,” o mensahe, ng Diyos sa Bibli-ya ay maaaring bumago sa ating buhay. Matutulungan tayo nitona lalong suriin ang ating sarili. Maaari nating sabihin na iniibignatin ang Diyos, ngunit ang ating pagtugon sa itinuturo ng kani-yang kinasihang Salita, ang Bibliya, ang siyang magsisiwalat ngating totoong kaisipan, maging ang mismong intensiyon ng atingpuso.

20 Ang Bibliya ay talagang isang aklat mula sa Diyos. Isa itongaklat na dapat basahin, pag-aralan, at pakamahalin. Ipakita angiyong pasasalamat sa regalong ito ng Diyos sa pamamagitan ngpatuloy na pagsusuri sa mga nilalaman nito. Habang ginagawamo ito, magkakaroon ka ng malalim na unawa sa layunin ngDiyos para sa sangkatauhan. Tatalakayin sa susunod na kabanatakung ano ang layuning iyan at kung paano ito matutupad.

19, 20. (a) Paano ka matutulungan ng Bibliya na suriin ang iyong sarili?(b) Paano mo maipakikita ang pasasalamat sa natatanging regalo ng Diyos, angBibliya?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang Bibliya ay kinasihan ng Diyos at samakatu-wid ay tumpak at maaasahan.—2 Timoteo 3:16.

ˇ Ang impormasyong masusumpungan sa Salita ngDiyos ay praktikal sa pang-araw-araw na buhay.—Isaias 48:17.

ˇ Ang mga pangako ng Diyos na masusumpungansa Bibliya ay tiyak na matutupad.—Bilang 23:19.

26 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 28: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

NAPAKAGANDA ng layunin ng Diyos para sa lupa. Gusto ni Je-hova na mapuno ang lupa ng masasaya at malulusog na tao.Sinasabi ng Bibliya na ‘ang Diyos ay nagtanim ng isang hardinsa Eden’ at na ‘pinatubo niya ang bawat punungkahoy na kana-is-nais sa paningin at mabuting kainin.’ Pagkatapos lalangin ngDiyos ang unang lalaki at babae, sina Adan at Eva, inilagay Niyasila sa napakagandang tahanang iyon at sinabi sa kanila: “Mag-palaanakin kayo at magpakarami at punuin ninyo ang lupa atsupilin iyon.” (Genesis 1:28; 2:8, 9, 15) Kaya layunin ng Diyos namagkaanak ang mga tao, palawakin ang mga hangganan ng ta-hanang hardin na iyon hanggang sa masaklaw ang buong lupa,at alagaan ang mga hayop.

2 Sa palagay mo kaya’y matutupad pa ang layunin ng Diyosna Jehova na mabuhay ang mga tao sa isang paraisong lupa?“Sinalita ko nga iyon,” ang sabi ng Diyos, “gagawin ko rin na-man.” (Isaias 46:9-11; 55:11) Oo, tiyak na tutuparin ng Diyosang kaniyang layunin! Sinabi niya na “hindi niya nilalang [anglupa] na walang kabuluhan” kundi ‘inanyuan niya ito upangtahanan.’ (Isaias 45:18) Ano bang uri ng mga tao ang nais ngDiyos na mabuhay sa lupa? At gaano katagal niya gustong mani-rahan sila rito? Sumasagot ang Bibliya: “Ang mga matuwid ang

1. Ano ang layunin ng Diyos para sa lupa?2. (a) Paano natin nalaman na matutupad ang layunin ng Diyos para sa lupa?(b) Anong uri ng mga tao ang sinasabi ng Bibliya na mabubuhay magpakailan-man?

KABANATA 3

Ano ang Layunin ng DiyosPara sa Lupa?

Ano ang layunin ng Diyos para sa sangkatauhan?

Paano hinamon ang Diyos?

Ano ang magiging kalagayan ng buhaysa lupa sa hinaharap?

Page 29: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

magmamay-ari ng lupa, at tatahan sila roon magpakailanman.”—Awit 37:29; Apocalipsis 21:3, 4.

3 Maliwanag na hindi pa ito nangyayari. Ang mga tao ngayonay nagkakasakit at namamatay; naglalabanan pa nga sila at nag-papatayan. May nangyaring hindi maganda. Gayunman, tiyakna hindi layunin ng Diyos na ang lupa ay maging gaya ng naki-kita natin sa ngayon! Ano ba ang nangyari? Bakit hindi natupadang layunin ng Diyos? Walang aklat ng kasaysayan na isinulat ngtao ang makapagsasabi sa atin ng sagot sapagkat ang problemaay nagsimula sa langit.

ANG PINAGMULAN NG ISANG KAAWAY4 Sinasabi sa atin ng unang aklat ng Bibliya ang tungkol sa

isang mananalansang sa Diyos na dumating sa hardin ng Eden.Inilarawan siya bilang “serpiyente,” ngunit hindi siya basta isanghayop lamang. Ipinakikilala siya ng huling aklat ng Bibliya bi-lang “ang tinatawag na Diyablo at Satanas, na siyang nagliligawsa buong tinatahanang lupa.” Tinatawag din siyang “orihinal naserpiyente.” (Genesis 3:1; Apocalipsis 12:9) Ginamit ng maka-pangyarihang anghel na ito, o di-nakikitang espiritung nilalang,ang isang serpiyente para makausap si Eva, kung paanong napa-lilitaw ng isang dalubhasang tao ang kaniyang tinig na parangnanggagaling sa isang kalapit na manika o tau-tauhan. Wa-lang-alinlangang naroroon ang espiritung personang iyon nangihanda ng Diyos ang lupa para sa mga tao.—Job 38:4, 7.

5 Gayunman, yamang sakdal ang lahat ng nilalang ni Jeho-va, sino ang gumawa sa “Diyablo” na ito, ang “Satanas” naito? Sa simpleng pananalita, ginawang Diyablo ng isa sa maka-pangyarihang mga espiritung anak ng Diyos ang kaniyang sarili.Paano ito naging posible? Buweno, sa ngayon ang isang tao nadating disente at matapat ay maaaring maging isang magna-nakaw. Paano nangyayari iyan? Maaaring hayaan ng isang taona tumubo ang maling pagnanasa sa kaniyang puso. Kung pa-

3. Anu-anong malulungkot na kalagayan ang umiiral ngayon sa lupa, at nag-babangon ito ng anu-anong tanong?4, 5. (a) Sino talaga ang nakipag-usap kay Eva sa pamamagitan ng isang serpi-yente? (b) Paano maaaring maging magnanakaw ang isang dating disente atmatapat na tao?

28 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 30: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tuloy niyang iisipin ito, titindi ang maling pagnanasang iyon.Pagkatapos, kapag nagkaroon ng pagkakataon, maaaring isaga-wa niya ang maling pagnanasang pinag-iisipan niya.—Santiago1:13-15.

6 Ganito ang nangyari kay Satanas na Diyablo. Maliwanag nanarinig niya na sinabi ng Diyos kina Adan at Eva na magpalaana-kin sila at punuin ang lupa ng kanilang mga supling. (Genesis1:27, 28) ‘Aba, maaaring ako ang sambahin ng lahat ng taongito sa halip na ang Diyos!’ ang maliwanag na naisip ni Sata-nas. Kaya tumubo ang maling pagnanasa sa kaniyang puso. Sadakong huli, kumilos siya upang linlangin si Eva sa pamamagi-tan ng pagsasabi rito ng mga kasinungalingan tungkol sa Diyos.(Genesis 3:1-5) Kaya siya naging “Diyablo,” na nangangahulu-gang “Maninirang-puri.” Kasabay nito, siya ay naging “Satanas,”na nangangahulugang “Mananalansang.”

7 Sa pamamagitan ng mga kasinungalingan at pandaraya, si-nulsulan ni Satanas na Diyablo sina Adan at Eva na sumuwaysa Diyos. (Genesis 2:17; 3:6) Bilang resulta, namatay sila nangmaglaon, gaya ng sinabi ng Diyos na mangyayari sa kanila kungsusuway sila. (Genesis 3:17-19) Yamang naging di-sakdal si Adannang magkasala siya, ang lahat ng kaniyang supling ay nagma-na ng kasalanan mula sa kaniya. (Roma 5:12) Maaaring ilarawanang situwasyong ito sa pamamagitan ng isang liyanera na gina-gamit sa pagluluto ng tinapay. Kung may yupi ang liyanera, anoang mangyayari sa bawat tinapay na niluto sa liyanerang iyon?Bawat tinapay ay may yupi, o kapintasan. Sa katulad na para-an, namana ng bawat tao ang “yupi” ng di-kasakdalan mula kayAdan. Iyan ang dahilan kung bakit tumatanda at namamatay anglahat ng tao.—Roma 3:23.

8 Nang akayin ni Satanas sina Adan at Eva sa pagkakasalalaban sa Diyos, siya sa katunayan ay namuno ng isang rebel-yon. Hinamon niya ang paraan ng pamamahala ni Jehova. Sa

6. Paano naging Satanas na Diyablo ang isang makapangyarihang espiritunganak ng Diyos?7. (a) Bakit namatay sina Adan at Eva? (b) Bakit tumatanda at namamatay anglahat ng supling ni Adan?8, 9. (a) Anong hamon ang maliwanag na ibinangon ni Satanas? (b) Bakit hin-di agad pinuksa ng Diyos ang mga rebelde?

Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Lupa? 29

Page 31: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

diwa ay sinasabi ni Satanas: ‘Masamang tagapamahala angDiyos. Nagsisinungaling siya at nagkakait ng mabubuting bagaysa kaniyang mga nasasakupan. Hindi kailangan ng mga tao napamahalaan sila ng Diyos. Puwede silang magpasiya para sa kani-lang sarili kung ano ang mabuti at masama. At mas mapapabutisila sa ilalim ng aking pamamahala.’ Paano haharapin ng Diyosang gayong nakaiinsultong akusasyon? Iniisip ng ilan na pinatay

Paano maiaalok ni Satanas kay Jesusang lahat ng kaharian sa sanlibutankung hindi sa kaniya ang mga ito?

30 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 32: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

na lamang sana ng Diyos ang mga rebelde. Pero masasagot kayaniyan ang hamon ni Satanas? Mapatutunayan ba nito na tamaang paraan ng pamamahala ng Diyos?

9 Ang sakdal na katarungan ni Jehova ay hindi magpapahin-tulot sa kaniya na patayin agad ang mga rebelde. Ipinasiya niyana kailangan ang panahon para lubusang masagot ang hamonni Satanas at mapatunayan na sinungaling ang Diyablo. Kayanagpasiya ang Diyos na pahihintulutan niya ang mga tao na pa-mahalaan ang kanilang sarili sa loob ng ilang panahon sa ilalimng impluwensiya ni Satanas. Tatalakayin sa Kabanata 11 ng aklatna ito kung bakit ginawa iyan ni Jehova at kung bakit pinahintu-lutan niyang lumipas ang napakahabang panahon bago lutasinang mga isyung ito. Gayunman, makabubuting pag-isipan na-tin ito: Tama bang maniwala sina Adan at Eva kay Satanas, nawala pang anumang nagagawang mabuti para sa kanila? Tamabang maniwala sila na si Jehova, na nagkaloob ng lahat ng bagayna taglay nila, ay malupit at sinungaling? Ano ang gagawin mokung ikaw ang naroroon?

10 Mabuting pag-isipan ang mga tanong na ito sapagkat na-papaharap ang bawat isa sa atin sa ngayon sa gayunding mgaisyu. Oo, may pagkakataon kang suportahan ang panig ni Jeho-va bilang sagot sa hamon ni Satanas. Maaari mong tanggapin siJehova bilang iyong Tagapamahala at makatutulong ka para pa-tunayang sinungaling si Satanas. (Awit 73:28; Kawikaan 27:11)Nakalulungkot, iilan lamang sa bilyun-bilyong tao sa daigdigna ito ang nagpapasiyang gawin ito. Nagbabangon ito ng isangmahalagang tanong, Talaga bang itinuturo ng Bibliya na pina-mamahalaan ni Satanas ang sanlibutang ito?

SINO ANG NAMAMAHALA SA SANLIBUTANG ITO?11 Hindi kailanman nag-alinlangan si Jesus na si Satanas

ang tagapamahala ng sanlibutang ito. Sa isang makahimalang

10. Paano mo susuportahan ang panig ni Jehova bilang sagot sa hamon ni Sa-tanas?11, 12. (a) Paano isiniwalat ng pagtukso kay Jesus na si Satanas ang tagapa-mahala ng sanlibutang ito? (b) Ano pa ang nagpapatunay na si Satanas angtagapamahala ng sanlibutang ito?

Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Lupa? 31

Page 33: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

paraan, minsan ay ipinakita ni Satanas kay Jesus “ang lahat ngmga kaharian ng sanlibutan at ang kanilang kaluwalhatian.”Pagkatapos ay nangako si Satanas kay Jesus: “Lahat ng mga ba-gay na ito ay ibibigay ko sa iyo kung susubsob ka at gagawa ngisang gawang pagsamba sa akin.” (Mateo 4:8, 9; Lucas 4:5, 6)Pag-isipan ito. Magiging isang tukso kaya kay Jesus ang alok naiyan kung hindi si Satanas ang tagapamahala ng mga kahari-ang ito? Hindi itinanggi ni Jesus na kay Satanas ang lahat nggobyernong ito sa sanlibutan. Tiyak na itinanggi sana iyan niJesus kung hindi si Satanas ang kapangyarihan na nasa likodng mga ito.

12 Sabihin pa, si Jehova ang Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat, ang Maylalang ng kamangha-manghang uniberso.(Apocalipsis 4:11) Gayunman, walang sinasabi ang Bibliya naang Diyos na Jehova o si Jesu-Kristo ang tagapamahala ng san-libutang ito. Sa katunayan, espesipikong tinukoy ni Jesus siSatanas bilang “ang tagapamahala ng sanlibutang ito.” (Juan12:31; 14:30; 16:11) Tinukoy pa nga ng Bibliya si Satanas na Di-yablo bilang “diyos ng sistemang ito ng mga bagay.” (2 Corinto4:3, 4) Hinggil sa mananalansang na ito, o Satanas, sumulatang Kristiyanong apostol na si Juan: “Ang buong sanlibutan aynasa kapangyarihan ng isa na balakyot.”—1 Juan 5:19.

KUNG PAANO AALISIN ANG SANLIBUTAN NI SATANAS13 Sa bawat lumilipas na taon, ang sanlibutan ay nagiging la-

long mapanganib. Namamayani rito ang nagdidigmaang mgahukbo, di-tapat na mga pulitiko, mapagpaimbabaw na relihi-yosong mga lider, at pusakal na mga kriminal. Imposible nangmabago ang sanlibutan sa kabuuan. Isinisiwalat ng Bibliya namalapit na ang panahon na papawiin ng Diyos ang napakasa-mang sanlibutang ito sa kaniyang digmaan ng Armagedon. Itoang magbibigay-daan sa isang matuwid na bagong sanlibutan.—Apocalipsis 16:14-16.

14 Pinili ng Diyos na Jehova si Jesu-Kristo na maging Taga-

13. Bakit kailangan ang isang bagong sanlibutan?14. Sino ang pinili ng Diyos na maging Tagapamahala ng Kaniyang Kaharian,at paano ito inihula?

32 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 34: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pamahala ng Kaniyang makalangit na Kaharian, o gobyerno.Matagal nang inihula ng Bibliya: “Sa atin ay ipinanganak angisang bata, sa atin ay ibinigay ang isang anak na lalake; atang pamamahala ay maaatang sa kaniyang balikat: at ang kani-yang pangalan ay tatawaging . . . Pangulo ng Kapayapaan.Ang paglago ng kaniyang pamamahala at ng kapayapaan ayhindi magkakaroon ng wakas.” (Isaias 9:6, 7, Ang Biblia) Maykaugnayan sa gobyernong ito, tinuruan ni Jesus ang kaniyangmga tagasunod na manalangin: “Dumating nawa ang iyongkaharian. Mangyari nawa ang iyong kalooban, kung paano salangit, gayundin sa lupa.” (Mateo 6:10) Gaya ng makikita natinsa kalaunan sa aklat na ito, malapit nang alisin ng Kaharian ngDiyos ang lahat ng gobyerno ng sanlibutang ito, at ito mismoang papalit sa lahat ng pamahalaang ito. (Daniel 2:44) Pagka-tapos ay pasasapitin ng Kaharian ng Diyos ang isang paraisonglupa.

MALAPIT NA ANG ISANG BAGONG SANLIBUTAN!15 Tinitiyak sa atin ng Bibliya: “May mga bagong langit at

isang bagong lupa na ating hinihintay ayon sa . . . pangako[ng Diyos], at sa mga ito ay tatahan ang katuwiran.” (2 Pedro3:13; Isaias 65:17) Kung minsan kapag binabanggit ng Bibliyaang “lupa,” tinutukoy nito ang mga tao na nabubuhay sa lupa.(Genesis 11:1) Kaya ang matuwid na “bagong lupa” ay isang li-punan ng mga tao na sinasang-ayunan ng Diyos.

16 Nangako si Jesus na sa dumarating na bagong sanlibutan,ang mga sinang-ayunan ng Diyos ay tatanggap ng regalong “bu-hay na walang hanggan.” (Marcos 10:30) Pakisuyong buklatinang iyong Bibliya sa Juan 3:16 at 17:3, at basahin kung ano angsinabi ni Jesus na dapat nating gawin upang tumanggap ng bu-hay na walang hanggan. Isaalang-alang ngayon mula sa Bibliyaang mga pagpapala na tatamasahin ng mga magiging kuwalipi-kado para sa kamangha-manghang regalong iyan mula sa Diyossa dumarating na Paraiso sa lupa.

15. Ano ang “bagong lupa”?16. Ano ang isang di-matutumbasang regalo mula sa Diyos para sa mga sina-sang-ayunan niya, at ano ang dapat nating gawin para tumanggap nito?

Ano ang Layunin ng Diyos Para sa Lupa? 33

Page 35: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

17 Mawawala na ang kabalakyutan, digmaan, krimen, at kara-hasan. “Ang balakyot ay mawawala na . . . Ngunit ang maaamoang magmamay-ari ng lupa.” (Awit 37:10, 11) Iiral ang kapa-yapaan dahil ‘patitigilin ng Diyos ang mga digmaan hanggangsa dulo ng lupa.’ (Awit 46:9; Isaias 2:4) Pagkatapos ay “sisibolang matuwid, at ang kasaganaan ng kapayapaan hanggang samawala na ang buwan”—at nangangahulugan iyan ng magpa-kailanman!—Awit 72:7.

18 Mabubuhay sa katiwasayan ang mga mananamba ni Jeho-va. Noong panahon ng Bibliya, hangga’t sumusunod ang mgaIsraelita sa Diyos, tiwasay ang kanilang buhay. (Levitico 25:18,19) Tunay ngang magiging kapana-panabik na tamasahin anggayunding katiwasayan sa Paraiso!—Isaias 32:18; Mikas 4:4.

19 Hindi na magkakaroon ng kakapusan sa pagkain. “Mag-kakaroon ng saganang butil sa lupa,” ang awit ng salmista.“Sa taluktok ng mga bundok ay mag-uumapaw.” (Awit 72:16)Pagpapalain ng Diyos na Jehova ang kaniyang mga matuwid,at “ang lupa ay tiyak na magbibigay ng bunga nito.”—Awit67:6.

20 Magiging paraiso ang buong lupa. Tatayuan ng magagandaat bagong mga tahanan at hardin ang lupain na dating sinirang makasalanang mga tao. (Isaias 65:21-24; Apocalipsis 11:18)Sa paglipas ng panahon, ang mga bahagi ng lupa na nasupilna ay palalawakin hanggang sa ang buong globo ay magingkasingganda at kasimbunga ng hardin ng Eden. At tiyak na ‘bu-buksan ng Diyos ang kaniyang kamay at sasapatan ang nasa ngbawat bagay na may buhay.’—Awit 145:16.

21 Magkakaroon ng kapayapaan sa pagitan ng mga tao atmga hayop. Kakaing magkakasama ang maiilap at maaamonghayop. Maging ang munting bata ay hindi matatakot sa mga

17, 18. Paano tayo makatitiyak na magkakaroon ng kapayapaan at katiwasayansa buong lupa?19. Paano natin nalaman na magiging sagana ang pagkain sa bagong sanlibu-tan ng Diyos?20. Bakit tayo makatitiyak na magiging paraiso ang buong lupa?21. Ano ang nagpapakita na iiral ang kapayapaan sa pagitan ng mga tao at mgahayop?

34 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 36: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?
Page 37: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

hayop na itinuturing sa ngayon na mapanganib.—Isaias 11:6-9;65:25.

22 Mawawala na ang sakit. Bilang Tagapamahala sa makala-ngit na Kaharian ng Diyos, si Jesus ay gagawa ng mas dakilangpagpapagaling kaysa sa ginawa niya noong siya ay narito salupa. (Mateo 9:35; Marcos 1:40-42; Juan 5:5-9) Sa gayon, “wa-lang sinumang tumatahan ang magsasabi: ‘Ako ay may sakit.’”—Isaias 33:24; 35:5, 6.

23 Bubuhaying muli ang mga namatay nating mahal sa buhaytaglay ang pag-asang hindi na sila mamamatay. Bubuhaying muliang lahat ng natutulog sa kamatayan na nasa alaala ng Diyos. Sakatunayan, “magkakaroon ng pagkabuhay-muli kapuwa ng mgamatuwid at mga di-matuwid.”—Gawa 24:15; Juan 5:28, 29.

24 Isang napakagandang kinabukasan ang naghihintay samga nagpapasiyang matuto tungkol sa ating Dakilang May-lalang, ang Diyos na Jehova, at maglingkod sa kaniya!Ang dumarating na Paraiso sa lupa ang tinutukoy ni Jesusnang mangako siya sa manggagawa ng kasamaan na namataykasama niya: “Makakasama kita sa Paraiso.” (Lucas 23:43) Napa-kahalaga na matuto tayo nang higit pa tungkol kay Jesu-Kristo,na sa pamamagitan niya ay magiging posible ang lahat ng pag-papalang ito.

22. Ano ang mangyayari sa sakit?23. Bakit magdudulot ng kagalakan sa ating puso ang pagkabuhay-muli?24. Ano ang nadarama mo hinggil sa pamumuhay sa Paraiso sa lupa?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Matutupad ang layunin ng Diyos na gawingparaiso ang lupa.—Isaias 45:18; 55:11.

ˇ Si Satanas ang namamahala ngayon sa sanlibu-tan.—Juan 12:31; 1 Juan 5:19.

ˇ Sa dumarating na bagong sanlibutan, ipagkaka-loob ng Diyos ang maraming pagpapala sasangkatauhan.—Awit 37:10, 11, 29.

36 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 38: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

MARAMING bantog na tao sa daigdig. Ang ilan ay kilal´ang-kila-

l´a sa kanilang sariling komunidad, lunsod, o bansa. Ang ibanaman ay tanyag sa buong daigdig. Gayunman, hindi namannangangahulugan na kung alam mo ang pangalan ng isangbantog na tao ay talagang kilala mo na siya. Hindi ito nanga-ngahulugan na alam mo ang mga detalye hinggil sa kaniyangpinagmulan at kung ano talaga ang personalidad niya.

2 Ang mga tao sa palibot ng daigdig ay may nalalaman tung-kol kay Jesu-Kristo, bagaman nabuhay siya sa lupa mga 2,000taon na ang nakalilipas. Gayunman, marami ang nalilito kungsino talaga si Jesus. Sinasabi ng ilan na isa lamang siyang mabu-ting tao. Inaangkin naman ng iba na isa lamang siyang propeta.Naniniwala naman ang iba pa na si Jesus ang Diyos at dapatsiyang sambahin. Dapat nga ba?

3 Mahalagang malaman mo ang katotohanan tungkol kayJesus. Bakit? Sapagkat sinasabi ng Bibliya: “Ito ay nangangahu-lugan ng buhay na walang hanggan, ang kanilang pagkuha ngkaalaman tungkol sa iyo, ang tanging tunay na Diyos, at sa isana iyong isinugo, si Jesu-Kristo.” (Juan 17:3) Oo, ang pagkaalamng katotohanan hinggil sa Diyos na Jehova at kay Jesu-Kristoay maaaring umakay sa buhay na walang hanggan sa isangparaisong lupa. (Juan 14:6) Bukod diyan, ipinakita ni Jesus

1, 2. (a) Bakit ang pagkakaroon ng kabatiran hinggil sa isang bantog na taoay hindi nangangahulugang talagang kilala mo siya? (b) Sa ano nalilito angmga tao tungkol kay Jesus?3. Bakit mahalaga na malaman mo ang katotohanan tungkol kay Jesus?

KABANATA 4

Sino si Jesu-Kristo?

Ano ba ang pantanging papel ni Jesus?

Saan siya nagmula?

Ano ba ang kaniyang personalidad?

Page 39: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ang pinakamabuting halimbawa kungpaano mamumuhay at kung paano pakiki-

tunguhan ang iba. (Juan 13:34, 35) Sa unangkabanata ng aklat na ito, tinalakay natin ang katotoha-

nan tungkol sa Diyos. Talakayin naman natin ngayon kung anotalaga ang itinuturo ng Bibliya hinggil kay Jesu-Kristo.

ANG IPINANGAKONG MESIYAS4 Sa loob ng matagal na panahon bago pa isilang si Jesus, ini-

hula na sa Bibliya ang pagdating ng isa na isusugo ng Diyosbilang Mesiyas, o Kristo. Ang mga titulong “Mesiyas” (mulasa salitang Hebreo) at “Kristo” (mula sa salitang Griego)ay kapuwa nangangahulugang “Pinahiran.” Ang ipina-ngakong Isa na ito ay papahiran, o hihirangin ng

4. Ano ang kahulugan ng mga titulong “Mesiyas” at “Kristo”?

Nang bautismuhan siya, si Jesusay naging Mesiyas, o Kristo

Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 40: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Diyos sa isang pantanging posisyon. Sa susunod na mga ka-banata ng aklat na ito, mas marami pa tayong matututuhantungkol sa mahalagang papel ng Mesiyas sa katuparan ng mgapangako ng Diyos. Malalaman din natin ang mga pagpapalangmaidudulot sa atin ni Jesus maging sa ngayon. Gayunman,bago isilang si Jesus, walang-alinlangang marami ang nag-isip,‘Sino kaya ang magiging Mesiyas?’

5 Noong unang siglo C.E., lubusang kumbinsido ang mgaalagad ni Jesus ng Nazaret na siya ang inihulang Mesiyas. (Juan1:41) Isa sa mga alagad, isang lalaking nagngangalang SimonPedro, ang hayagang nagsabi kay Jesus: “Ikaw ang Kristo.” (Ma-teo 16:16) Ngunit paano nakatitiyak ang mga alagad na iyon—at paano tayo makatitiyak—na si Jesus nga ang ipinangakongMesiyas?

6 Ang mga propeta ng Diyos na nabuhay bago si Jesus ayhumula ng maraming detalye tungkol sa Mesiyas. Ang mga de-talyeng ito ay tutulong sa iba na makilala siya. Maaari natingilarawan ang mga bagay-bagay sa ganitong paraan: Ipagpala-gay nating inutusan kang magpunta sa isang abalang istasyonng bus o tren o sa isang paliparan para sunduin ang isang ta-ong hindi mo pa nakita kailanman. Hindi ba makatutulongkung may magbibigay sa iyo ng ilang detalye hinggil sa kani-ya? Sa katulad na paraan, sa pamamagitan ng mga propeta saBibliya, nagbigay si Jehova ng halos detalyadong paglalarawankung ano ang gagawin ng Mesiyas at kung ano ang daranasinniya. Ang katuparan ng maraming hulang ito ay tutulong samga tapat na makilala siyang mabuti.

7 Isaalang-alang ang dalawa lamang na halimbawa. Una, ma-higit na 700 taon patiuna, inihula ni propeta Mikas na angipinangakong Isa ay isisilang sa Betlehem, isang maliit nabayan sa lupain ng Juda. (Mikas 5:2) Saan ba aktuwal na isini-lang si Jesus? Aba, sa mismong bayang iyon! (Mateo 2:1, 3-9)

5. Sa ano lubusang kumbinsido ang mga alagad ni Jesus may kaugnayan sakaniya?6. Ilarawan kung paano tinulungan ni Jehova ang mga tapat na makilala angMesiyas.7. Ano ang dalawa sa mga hulang natupad may kaugnayan kay Jesus?

Sino si Jesu-Kristo? 39

Page 41: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ikalawa, maraming siglo patiuna, tinukoy ng hula na nakaulatsa Daniel 9:25 ang mismong taon kung kailan lilitaw ang Me-siyas—29 C.E.� Pinatutunayan ng katuparan nito at ng iba panghula na si Jesus nga ang ipinangakong Mesiyas.

8 Naging maliwanag ang karagdagang patotoo na si Jesus angMesiyas noong magtatapos ang 29 C.E. Iyan ang taon nanglumapit si Jesus kay Juan na Tagapagbautismo para magpabau-tismo sa Ilog Jordan. Nangako si Jehova na bibigyan niya siJuan ng isang tanda upang makilala nito ang Mesiyas. Nakitani Juan ang tanda na iyon noong bautismuhan si Jesus. Ganitoang sinasabi ng Bibliya na nangyari: “Pagkatapos na mabautis-muhan ay kaagad na umahon si Jesus mula sa tubig; at, narito!ang langit ay nabuksan, at nakita niyang bumababa na tuladng isang kalapati ang espiritu ng Diyos na lumalapag sa kaniya.Narito! May tinig din mula sa langit na nagsabi: ‘Ito ang akingAnak, ang minamahal, na aking sinang-ayunan.’” (Mateo 3:16,17) Pagkatapos makita at marinig ang pangyayari, hindi nag-alinlangan si Juan na si Jesus ay isinugo ng Diyos. (Juan 1:32-34) Nang ibuhos sa kaniya ang espiritu, o aktibong puwersa ngDiyos nang araw na iyon, si Jesus ay naging Mesiyas, o Kristo,ang isa na hinirang upang maging Lider at Hari.—Isaias 55:4.

9 Malinaw na ipinakikita ng katuparan ng hula sa Bibliya atng mismong patotoo ng Diyos na Jehova na si Jesus ang ipina-ngakong Mesiyas. Ngunit sinasagot ng Bibliya ang dalawa pangmahahalagang tanong tungkol kay Jesu-Kristo: Saan siya nag-mula? At ano ba ang kaniyang personalidad?

SAAN NAGMULA SI JESUS?10 Itinuturo ng Bibliya na nabuhay si Jesus sa langit bago siya

pumarito sa lupa. Inihula ni Mikas na isisilang ang Mesiyas saBetlehem at sinabi rin niya na ang Kaniyang pinanggalingan

� Para sa paliwanag hinggil sa hula ni Daniel na natupad may kaugnayankay Jesus, tingnan ang Apendise, pahina 197-9.

8, 9. Anong patotoo hinggil sa pagiging Mesiyas ni Jesus ang naging malinawnoong bautismuhan siya?10. Ano ang itinuturo ng Bibliya hinggil sa pag-iral ni Jesus bago siya pumari-to sa lupa?

40 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 42: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ay “mula noong unang mga panahon.” (Mikas 5:2) Sa mara-ming pagkakataon, sinabi mismo ni Jesus na nabuhay siya salangit bago siya isilang bilang tao. (Juan 3:13; 6:38, 62; 17:4, 5)Bilang isang espiritung nilalang sa langit, may pantanging ka-ugnayan si Jesus kay Jehova.

11 Si Jesus ang pinakamamahal na Anak ni Jehova—at maymakatuwiran namang dahilan. Tinatawag siyang “panganay salahat ng nilalang,” sapagkat siya ang unang nilalang ng Diyos.�(Colosas 1:15) May iba pang dahilan kung bakit natatangi angAnak na ito. Siya ang “bugtong na Anak.” (Juan 3:16) Nanga-ngahulugan ito na si Jesus lamang ang nag-iisang tuwirangnilalang ng Diyos. Si Jesus din ang nag-iisang ginamit ng Diyosnang lalangin Niya ang lahat ng iba pang bagay. (Colosas 1:16)Tinatawag din si Jesus na “Salita.” (Juan 1:14) Sinasabi nito saatin na naging tagapagsalita siya ng Diyos, na walang-alinla-ngang naghahatid ng mga mensahe at mga tagubilin sa ibapang mga anak ng Ama, kapuwa mga espiritu at mga tao.

12 Ang panganay na Anak ba ay kapantay ng Diyos, gayang paniniwala ng ilan? Hindi iyan ang itinuturo ng Bibliya.Gaya ng napansin natin sa naunang parapo, nilalang ang Anak.Kung gayon, maliwanag na mayroon siyang pasimula, saman-talang ang Diyos na Jehova ay walang pasimula o wakas. (Awit90:2) Hindi man lamang inisip ng bugtong na Anak na magingkapantay ng kaniyang Ama. Maliwanag na itinuturo ng Bibliyana mas dakila ang Ama kaysa sa Anak. (Juan 14:28; 1 Corinto11:3) Si Jehova lamang ang “Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat.” (Genesis 17:1) Samakatuwid, wala siyang kapantay.�

� Tinatawag si Jehova na Ama dahil siya ang Maylalang. (Isaias 64:8) Yamangnilalang ng Diyos si Jesus, tinatawag siyang Anak ng Diyos. Sa gayunding da-hilan, ang iba pang espiritung mga nilalang at maging ang taong si Adan aytinatawag na mga anak ng Diyos.—Job 1:6; Lucas 3:38.� Para sa karagdagang patotoo na ang panganay na Anak ay hindi kapantay

ng Diyos, tingnan ang Apendise, pahina 201-4.

11. Paano ipinakikita ng Bibliya na si Jesus ang pinakamamahal na Anak ni Je-hova?12. Paano natin nalaman na ang panganay na Anak ay hindi kapantay ngDiyos?

Sino si Jesu-Kristo? 41

Page 43: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

13 Nagkaroon ng matalik na pagsasamahan si Jehova at angkaniyang panganay na Anak sa loob ng bilyun-bilyong taon—matagal na panahon bago pa nilalang ang mabituing kala-ngitan at ang lupa. Tiyak na gayon na lamang ang pag-ibignila sa isa’t isa! (Juan 3:35; 14:31) Ang minamahal na Anakna ito ay kagayang-kagaya ng kaniyang Ama. Iyan ang dahilankung bakit tinukoy ng Bibliya ang Anak bilang “ang lara-wan ng di-nakikitang Diyos.” (Colosas 1:15) Oo, kung paanongmaaaring maging kagayang-kagaya ng isang anak na tao angkaniyang ama sa iba’t ibang paraan, makikita sa makalangit naAnak na ito ang mga katangian at personalidad ng kaniyangAma.

14 Handang iwan ng bugtong na Anak ni Jehova ang langitat bumaba rito sa lupa upang mabuhay bilang tao. Pero bakaisipin mo, ‘Paano naisilang bilang tao ang isang espiritungnilalang?’ Upang maisakatuparan ito, gumawa ng himala si Je-hova. Inilipat niya ang buhay ng kaniyang panganay na Anakmula sa langit tungo sa sinapupunan ng isang Judiong birhenna nagngangalang Maria. Walang taong ama ang nasasangkot.Kaya nagsilang si Maria ng isang sakdal na anak na lalaki at pi-nanganlan niya itong Jesus.—Lucas 1:30-35.

ANO BA ANG PERSONALIDAD NI JESUS?15 Ang sinabi at ginawa ni Jesus habang nasa lupa ay tumu-

tulong sa atin na makilala siya nang lubos. Higit pa riyan, sapamamagitan ni Jesus ay makikilala natin nang higit si Jeho-va. Bakit gayon? Tandaan na ang Anak na ito ay isang sakdalna larawan ng kaniyang Ama. Iyan ang dahilan kung bakitsinabi ni Jesus sa isa sa kaniyang mga alagad: “Siya na naka-kita sa akin ay nakakita rin sa Ama.” (Juan 14:9) Maramingsinasabi sa atin ang apat na aklat ng Bibliya na nakila-la bilang mga Ebanghelyo—Mateo, Marcos, Lucas, at Juan—

13. Ano ang ibig sabihin ng Bibliya nang tukuyin nito ang Anak bilang “anglarawan ng di-nakikitang Diyos”?14. Paano isinilang bilang tao ang bugtong na Anak ni Jehova?15. Bakit natin masasabi na sa pamamagitan ni Jesus ay makikilala natin nanghigit si Jehova?

42 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 44: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

hinggil sa buhay, gawain, at personal na mga katangian niJesu-Kristo.

16 Kilalang-kilala si Jesus bilang “Guro.” (Juan 1:38; 13:13)Ano ba ang itinuro niya? Pangunahin na, ang kaniyang men-sahe ay ang “mabuting balita ng kaharian”—samakatuwidnga, ang Kaharian ng Diyos, ang makalangit na gobyerno namamamahala sa buong lupa at magpapasapit ng walang-kata-pusang mga pagpapala sa masunuring mga tao. (Mateo 4:23)Kaninong mensahe ito? Si Jesus mismo ang nagsabi: “Ang iti-nuturo ko ay hindi sa akin, kundi sa kaniya na nagsugo saakin,” samakatuwid nga, kay Jehova. (Juan 7:16) Alam ni Jesusna gusto ng kaniyang Ama na marinig ng mga tao ang tungkolsa mabuting balita ng Kaharian. Sa Kabanata 8, mas marami patayong matututuhan tungkol sa Kaharian ng Diyos at kung anoang isasakatuparan nito.

17 Saan nagturo si Jesus? Saanman siya makasumpong ngmga tao—sa lalawigan o sa mga karatig na lupain gayundin samga lunsod, nayon, pamilihan, at sa kanilang mga tahanan.Hindi hinintay ni Jesus na lapitan siya ng mga tao. Siya anglumapit sa kanila. (Marcos 6:56; Lucas 19:5, 6) Bakit nagpa-gal nang husto si Jesus at gumugol ng napakaraming panahonsa pangangaral at pagtuturo? Sapagkat ito ang kalooban ngDiyos para sa kaniya. Laging ginagawa ni Jesus ang kaloobanng kaniyang Ama. (Juan 8:28, 29) Ngunit may iba pang dahi-lan kung bakit siya nangaral. Nahabag siya sa maraming tao nanaglabasan para makita siya. (Mateo 9:35, 36) Pinabayaan silang kanilang relihiyosong mga lider, na dapat sana’y nagtutu-ro sa kanila ng katotohanan tungkol sa Diyos at sa kaniyangmga layunin. Alam ni Jesus na kailangang-kailangang marinigng mga tao ang mensahe ng Kaharian.

18 Si Jesus ay isang lalaking may magiliw na pagmamahalat matinding damdamin. Kaya para sa iba, siya ay mabait at

16. Ano ang pangunahing mensahe ni Jesus, at saan nagmula ang kaniyangmga itinuro?17. Saan nagturo si Jesus, at bakit siya nagpagal nang husto sa pagtuturo sa iba?18. Anong mga katangian ni Jesus ang pinakagusto mo?

Sino si Jesu-Kristo? 43

Page 45: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

madaling lapitan. Maging ang mga bata ay panatag ang loob sakaniya. (Marcos 10:13-16) Hindi nagtatangi si Jesus. Kinapopo-otan niya ang katiwalian at kawalang-katarungan. (Mateo 21:12, 13) Noong panahong hindi gaanong iginagalang at bini-bigyan ng karapatan ang mga babae, pinakitunguhan niya silanang may dignidad. (Juan 4:9, 27) Si Jesus ay totoong mapag-pakumbaba. Sa isang pagkakataon, hinugasan niya ang paa ngkaniyang mga apostol, isang gawain na kadalasang ginagampa-nan ng isang hamak na lingkod.

19 Palaisip si Jesus sa mga pangangailangan ng iba. Lalo itongnakita nang gumawa siya ng mga makahimalang pagpapaga-ling sa pamamagitan ng kapangyarihan ng espiritu ng Diyos.(Mateo 14:14) Halimbawa, isang lalaking may ketong ang lu-mapit kay Jesus at nagsabi: “Kung ibig mo lamang, mapalilinismo ako.” Nadama mismo ni Jesus ang kirot at pagdurusa nglalaking ito. Palibhasa’y nahabag siya, iniunat ni Jesus angkaniyang kamay at hinipo ang lalaki, na sinasabi: “Ibig ko.

19. Anong halimbawa ang nagpapakita na si Jesus ay palaisip sa mga panga-ngailangan ng iba?

Nangaral si Jesus saanman siya makasumpong ng mga tao

Page 46: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Luminis ka.” At napagaling ang lalaking may sakit! (Marcos1:40-42) Maguguniguni mo ba kung ano ang nadama ng lala-king iyon?

TAPAT HANGGANG WAKAS20 Ipinakita ni Jesus ang pinakamainam na halimbawa ng

matapat na pagsunod sa Diyos. Nanatili siyang tapat sa kani-yang makalangit na Ama sa ilalim ng lahat ng uri ng kalagayanat sa kabila ng lahat ng anyo ng pagsalansang at pagdurusa.Matatag at matagumpay na nilabanan ni Jesus ang mga tuksoni Satanas. (Mateo 4:1-11) May pagkakataon noon na ang ilansa mismong mga kamag-anak ni Jesus ay hindi nanampalatayasa kaniya, na sinasabi pa ngang “nasisiraan na siya ng kani-yang isip.” (Marcos 3:21) Ngunit hindi nagpaimpluwensiya siJesus sa kanila; nagpatuloy siya sa pagganap ng gawaing inia-tas ng Diyos. Sa kabila ng mga pang-iinsulto at pang-aabuso,napanatili ni Jesus ang pagpipigil sa sarili, anupat hindi niya

20, 21. Paano nagpakita si Jesus ng halimbawa ng matapat na pagsunod saDiyos?

45

Page 47: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kailanman sinikap na pinsalain ang mga sumalansang sa kani-ya.—1 Pedro 2:21-23.

21 Nanatiling tapat si Jesus hanggang kamatayan—isang ma-lupit at masakit na kamatayan sa kamay ng kaniyang mgakaaway. (Filipos 2:8) Isaalang-alang kung ano ang tiniis niyasa huling araw ng kaniyang buhay bilang tao. Siya ay inares-to, inakusahan ng huwad na mga saksi, hinatulan ng tiwalingmga hukom, inalipusta ng mga mang-uumog, at pinahirapanng mga sundalo. Habang nakapako sa pahirapang tulos bagosiya malagutan ng hininga, sumigaw siya: “Naganap na!” (Juan19:30) Gayunman, sa ikatlong araw pagkamatay ni Jesus, siyaay binuhay-muli ng kaniyang makalangit na Ama tungo saespiritung buhay. (1 Pedro 3:18) Pagkalipas ng ilang linggo, bu-malik siya sa langit. Doon ay “umupo [siya] sa kanan ng Diyos”at naghihintay na tumanggap ng kapangyarihan bilang hari.—Hebreo 10:12, 13.

22 Ano ang naisakatuparan ni Jesus sa pananatili niyang tapathanggang kamatayan? Sa katunayan, ang kamatayan ni Jesusay nagbukas sa atin ng pagkakataon para sa walang-hanggangbuhay sa isang paraisong lupa, alinsunod sa orihinal na layu-nin ni Jehova. Tatalakayin sa susunod na kabanata kung paanoiyan naging posible sa pamamagitan ng kamatayan ni Jesus.

22. Ano ang naisakatuparan ni Jesus sa pananatili niyang tapat hanggang ka-matayan?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Pinatutunayan ng natupad na hula at ng mis-mong patotoo ng Diyos na si Jesus ang Mesiyas,o Kristo.—Mateo 16:16.

ˇ Nabuhay si Jesus sa langit bilang isang espiritungnilalang sa loob ng matagal na panahon bago pasiya pumarito sa lupa.—Juan 3:13.

ˇ Si Jesus ay isang guro, isang lalaki na may magiliwna pagmamahal, at isang halimbawa ng sakdal napagsunod sa Diyos.—Mateo 9:35, 36.

46 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 48: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANO ang pinakamahalagang regalong natanggap mo? Hindinaman kailangang maging mamahalin ang isang regalo paramaging mahalaga. Kung sa bagay, hindi naman sinusukat angtunay na halaga ng isang regalo sa salaping ipinambili rito. Sahalip, kapag ang isang regalo ay nagdulot sa iyo ng kaligayahano napunan nito ang isang tunay na pangangailangan sa iyongbuhay, malaki ang halaga nito sa iyo.

2 Sa maraming regalo na maaaring hinahangad mong ma-tanggap, mayroong isa na nakahihigit sa lahat. Kaloob ito ngDiyos sa sangkatauhan. Marami nang ibinigay si Jehova sa atin,ngunit ang pinakamahalagang regalo niya sa atin ay ang haingpantubos ng kaniyang Anak, si Jesu-Kristo. (Mateo 20:28) Gayang makikita natin sa kabanatang ito, ang pantubos ang pina-kamahalagang regalo na puwede mong matanggap, sapagkatmakapagdudulot ito sa iyo ng di-mapapantayang kaligayahanat makasasapat sa pinakamahahalagang pangangailangan mo.Sa katunayan, ang pantubos ang pinakadakilang kapahayaganng pag-ibig ni Jehova para sa iyo.

1, 2. (a) Kailan nagkakaroon ng malaking halaga sa iyo ang isang regalo?(b) Bakit masasabing ang pantubos ang pinakamahalagang regalo na maaarimong matanggap?

KABANATA 5

Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo

ng Diyos

Ano ba ang pantubos?

Paano ito inilaan?

Paano ka makikinabang dito?

Paano mo maipakikitana pinahahalagahan mo ito?

Page 49: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANO BA ANG PANTUBOS?3 Sa simpleng pananalita, ang pantubos ang paraan ni Je-

hova upang tubusin, o iligtas, ang sangkatauhan mula sakasalanan at kamatayan. (Efeso 1:7) Upang maunawaan angkahulugan ng turong ito sa Bibliya, kailangan nating balikanang nangyari sa hardin ng Eden. Upang maunawaan natinkung bakit gayon na lamang kahalaga sa atin ang regalongpantubos, kailangan muna nating maintindihan kung ano angnaiwala ni Adan noong magkasala siya.

4 Nang lalangin ni Jehova si Adan, binigyan Niya ito ngisang bagay na talagang mahalaga—sakdal na buhay bilang tao.Pag-isipan kung ano ang kahulugan nito para kay Adan. Pa-libhasa’y ginawang sakdal ang kaniyang katawan at isip, hindisiya kailanman magkakasakit, tatanda, o mamamatay. Bilangsakdal na tao, mayroon siyang pantanging kaugnayan kay Je-hova. Sinasabi ng Bibliya na si Adan ay “anak ng Diyos.”(Lucas 3:38) Kaya matalik ang kaugnayan ni Adan sa Diyos naJehova, katulad ng kaugnayan ng isang anak sa isang maibi-ging ama. Nakipagtalastasan si Jehova sa kaniyang makalupanganak, anupat binigyan si Adan ng kasiya-siyang mga atas at ipi-naalam sa kaniya kung ano ang inaasahan sa kaniya.—Genesis1:28-30; 2:16, 17.

5 Ginawa si Adan “ayon sa larawan ng Diyos.” (Genesis 1:27)Hindi naman iyan nangangahulugang magkamukha si Adanat ang Diyos. Gaya ng natutuhan natin sa Kabanata 1 ng ak-lat na ito, si Jehova ay isang di-nakikitang espiritu. (Juan 4:24)Kaya walang dugo at katawang laman si Jehova. Ang pagkaka-gawa ayon sa larawan ng Diyos ay nangangahulugang nilalangsi Adan na may mga katangiang kagaya ng sa Diyos, kasamana ang pag-ibig, karunungan, katarungan, at kapangyarihan. SiAdan ay kagaya ng kaniyang Ama sa isa pang mahalagang para-an dahil mayroon siyang kalayaang magpasiya. Kaya naman, si

3. Ano ba ang pantubos, at ano muna ang kailangan nating maintindihanupang maunawaan kung gaano kahalaga ang regalong ito?4. Ano ang kahulugan para kay Adan ng sakdal na buhay bilang tao?5. Ano ang ibig sabihin ng Bibliya nang banggitin nito na si Adan ay ginawa“ayon sa larawan ng Diyos”?

48 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 50: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Adan ay hindi gaya ng isang makina na umaandar lamang alin-sunod sa pagkakadisenyo o pagkakaprograma rito. Sa halip,makagagawa siya ng personal na mga desisyon, at makapa-mimili sa tama at mali. Kung pinili sana niyang sundin angDiyos, mabubuhay siya magpakailanman sa Paraiso sa lupa.

6 Kung gayon, maliwanag na nang sumuway si Adan saDiyos at mahatulang mamatay, napakalaking halaga ang ibi-nayad niya. Dahil sa kaniyang kasalanan, naiwala niya angkaniyang sakdal na buhay bilang tao lakip na ang lahat ng pag-papala nito. (Genesis 3:17-19) Nakalulungkot, naiwala ni Adanang napakahalagang buhay na ito hindi lamang para sa kani-yang sarili kundi pati na rin sa kaniyang magiging mgasupling. Ganito ang sabi ng Salita ng Diyos: “Sa pamamagitanng isang tao [si Adan] ang kasalanan ay pumasok sa sanlibutanat ang kamatayan sa pamamagitan ng kasalanan, at sa gayonang kamatayan ay lumaganap sa lahat ng tao sapagkat silanglahat ay nagkasala.” (Roma 5:12) Oo, nagmana tayong lahatng kasalanan mula kay Adan. Kaya naman, sinabi ng Bibliyana “ipinagbili” niya ang kaniyang sarili at ang kaniyang mgasupling sa pagkaalipin sa kasalanan at kamatayan. (Roma 7:14)Walang pag-asa si Adan o si Eva dahil kusang-loob nilang pinilina sumuway sa Diyos. Pero kumusta naman ang kanilang mgasupling, kabilang na tayo?

7 Sinagip ni Jehova ang sangkatauhan sa pamamagitanng pantubos. Ano ba ang pantubos? Ang ideya ng pantu-bos ay pangunahin nang nagsasangkot ng dalawang bagay.Una, ang pantubos ang halagang ibinabayad upang mapala-ya o matubos ang isang bagay. Maihahambing ito sa halagangibinabayad para matubos ang isang batang kinidnap. Ikala-wa, ang pantubos ang halagang pantakip, o pambayad, sahalaga ng isang bagay. Kagaya naman ito ng halagang ibina-bayad bilang pantakip sa nagawang pinsala. Halimbawa, kung

6. Nang sumuway si Adan sa Diyos, ano ang naiwala niya, at paano naapektu-han ang kaniyang mga supling?7, 8. Ang isang pantubos ay pangunahin nang nagsasangkot ng anong dala-wang bagay?

Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos 49

Page 51: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

makaaksidente ang isang tao, kailangan niyang bayaran angeksaktong halaga na katumbas ng bagay na nasira.

8 Paano matatakpan ang napakalaking kawalan na idinulotni Adan sa ating lahat at sa gayon ay mapalaya tayo mula sapagkaalipin sa kasalanan at kamatayan? Isaalang-alang natinang pantubos na inilaan ni Jehova at kung paano ka makikina-bang dito.

KUNG PAANO INILAAN NI JEHOVA ANG PANTUBOS9 Yamang isang sakdal na buhay ng tao ang naiwala, walang

di-sakdal na buhay ng tao ang makatutubos dito kailanman.(Awit 49:7, 8) Ang kailangan ay isang pantubos na katumbasng naiwala. Alinsunod ito sa simulain ng sakdal na katarunganna masusumpungan sa Salita ng Diyos, na nagsasabi: “Kalulu-wa ang magiging para sa kaluluwa.” (Deuteronomio 19:21) Kayaano ang makapagtatakip sa halaga ng sakdal na kaluluwa, o bu-hay ng tao, na naiwala ni Adan? Ang “katumbas na pantubos”na kailangan ay isang sakdal na buhay rin ng tao.—1 Timoteo2:6.

10 Paano inilaan ni Jehova ang pantubos? Isinugo niya sa lupaang isa sa kaniyang mga sakdal na espiritung anak. Pero hindiisinugo ni Jehova ang basta sinumang espiritung nilalang. Isi-nugo niya ang isa na pinakamahalaga sa kaniya, ang kaniyangbugtong na Anak. (1 Juan 4:9, 10) Kusang-loob na iniwan ngAnak na ito ang kaniyang makalangit na tahanan. (Filipos 2:7)Gaya ng nalaman natin sa nakaraang kabanata ng aklat na ito,gumawa si Jehova ng himala nang ilipat niya ang buhay ngAnak na ito sa bahay-bata ni Maria. Sa pamamagitan ng banalna espiritu ng Diyos, isinilang si Jesus na isang sakdal na tao athindi siya saklaw ng parusa ng kasalanan.—Lucas 1:35.

11 Paano magsisilbing pantubos ang isang tao para sa mara-mi, sa katunayan, para sa milyun-milyong tao? Buweno, paanoba naging makasalanan ang milyun-milyong tao? Alalahaninna dahil sa pagkakasala, naiwala ni Adan ang mahalagang pag-

9. Anong uri ng pantubos ang kailangan?10. Paano inilaan ni Jehova ang pantubos?11. Paano magsisilbing pantubos ang isang tao para sa milyun-milyong tao?

50 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 52: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

aaring sakdal na buhay bilang tao. Kaya naman, hindi niyaito maipamamana sa kaniyang mga supling. Sa halip, tangingkasalanan at kamatayan ang maipamamana niya. Si Jesus, na ti-natawag sa Bibliya na “huling Adan,” ay nagkaroon ng sakdalna buhay bilang tao, at hindi siya kailanman nagkasala. (1 Co-rinto 15:45) Sa diwa, hinalinhan ni Jesus si Adan upang iligtastayo. Sa pamamagitan ng pagsasakripisyo ng kaniyang sakdal nabuhay at walang-kapintasang pagsunod sa Diyos, binayaran niJesus ang halaga ng kasalanan ni Adan. Sa gayo’y nagdulot ngpag-asa si Jesus sa mga supling ni Adan.—Roma 5:19; 1 Corinto15:21, 22.

12 Detalyadong inilalarawan ng Bibliya ang pagdurusang bi-nat

´a ni Jesus bago siya mamatay. Naranasan niya ang matinding

panghahagupit, malupit na pagbabayubay, at napakasakit na ka-matayan sa pahirapang tulos. (Juan 19:1, 16-18, 30; Apendise,pahina 204-6) Bakit kailangang magdusa si Jesus nang labis-labis? Sa isa sa mga susunod na kabanata ng aklat na ito,makikita natin na kinuwestiyon ni Satanas kung mayroon bangsinumang taong lingkod si Jehova na mananatiling tapat sa ila-lim ng pagsubok. Dahil sa pagbabata nang may katapatan sakabila ng matinding pagdurusa, naibigay ni Jesus ang pinaka-mainam na sagot sa hamon ni Satanas. Pinatunayan ni Jesusna kayang panatilihin ng isang sakdal na taong may kalayaangmagpasiya ang ganap na katapatan sa Diyos anuman ang gawinng Diyablo. Tiyak na tuwang-tuwa si Jehova sa katapatan ng ka-niyang minamahal na Anak!—Kawikaan 27:11.

13 Paano binayaran ang pantubos? Nang ika-14 na araw ngbuwan ng Nisan ng mga Judio noong 33 C.E., pinahintulutanng Diyos na patayin ang kaniyang sakdal at walang-kasala-nang Anak. Sa gayo’y inihain ni Jesus ang kaniyang sakdal nabuhay bilang tao “nang minsanan.” (Hebreo 10:10) Sa ikat-long araw pagkamatay ni Jesus, binuhay siyang muli ni Jehovabilang espiritung nilalang. Sa langit, iniharap ni Jesus sa Diyosang halaga ng kaniyang sakdal na buhay bilang tao na iniha-in bilang pantubos na kapalit ng mga supling ni Adan. (Hebreo

12. Ano ang napatunayan ng pagdurusa ni Jesus?13. Paano binayaran ang pantubos?

Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos 51

Page 53: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ibinigay ni Jehovaang kaniyang bugtong

na Anak bilangpantubos sa atin

Page 54: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

9:24) Tinanggap ni Jehova ang halaga ng hain ni Jesus bilangpantubos na kinakailangan upang tubusin ang sangkatau-han mula sa pagkaalipin sa kasalanan at kamatayan.—Roma 3:23, 24.

KUNG PAANO KA MAKIKINABANG SA PANTUBOS14 Sa kabila ng ating makasalanang kalagayan, makapagtata-

masa tayo ng walang katumbas na mga pagpapala dahil sapantubos. Talakayin natin ang ilan sa mga kapakinabangangidudulot ng pinakamahalagang kaloob na ito mula sa Diyos sakasalukuyan at sa hinaharap.

15 Kapatawaran ng mga kasalanan. Dahil sa minanang di-kasakdalan, kailangan nating makipagpunyagi nang puspusanupang gawin ang tama. Lahat tayo ay nagkakasala sa salita mano sa gawa. Ngunit sa pamamagitan ng haing pantubos ni Jesus,makatatanggap tayo ng “kapatawaran ng ating mga kasalanan.”(Colosas 1:13, 14) Subalit para matamo ang kapatawarang iyan,kailangang tayo ay tunay na nagsisisi. Kailangan din natingmagsumamo kay Jehova nang may kapakumbabaan, na hinihi-ngi ang kaniyang kapatawaran salig sa ating pananampalatayasa haing pantubos ng kaniyang Anak.—1 Juan 1:8, 9.

16 Isang malinis na budhi sa harap ng Diyos. Ang isang bag-bag na budhi ay madaling umakay sa kawalang pag-asa atpagkadama na wala tayong halaga. Gayunman, sa pamamagi-tan ng kapatawaran na naging posible dahil sa pantubos, tayo’ymay-kabaitang binigyan ni Jehova ng pagkakataon na samba-hin siya taglay ang malinis na budhi sa kabila ng atingdi-kasakdalan. (Hebreo 9:13, 14) Ito ang dahilan kung kaya maykalayaan tayong makipag-usap kay Jehova. Sa gayon, malayatayong makalalapit sa kaniya sa panalangin. (Hebreo 4:14-16)Ang pagpapanatili ng isang malinis na budhi ay nagbibigay ngkapayapaan ng isip, nagtataguyod ng paggalang sa sarili, at nag-dudulot ng kaligayahan.

14, 15. Upang matanggap ang “kapatawaran ng ating mga kasalanan,” ano angdapat nating gawin?16. Ano ang tumutulong sa atin na sambahin ang Diyos taglay ang isang ma-linis na budhi, at ano ang kahalagahan ng gayong budhi?

Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos 53

Page 55: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

17 Ang pag-asang buhay na walang hanggan sa isang paraisonglupa. “Ang kabayaran na ibinabayad ng kasalanan ay kamata-yan,” ang sabi ng Roma 6:23. Idinagdag ng talata ring iyon:“Ngunit ang kaloob na ibinibigay ng Diyos ay buhay na walanghanggan sa pamamagitan ni Kristo Jesus na ating Panginoon.”Sa Kabanata 3 ng aklat na ito, tinalakay natin ang mga pag-papala ng dumarating na makalupang Paraiso. (Apocalipsis 21:3, 4) Lahat ng mga pagpapalang iyon sa hinaharap, pati na angbuhay na walang hanggan sa sakdal na kalusugan, ay nagingposible dahil namatay si Jesus para sa atin. Upang matamo angmga pagpapalang iyon, kailangan nating ipakita na pinahahala-gahan natin ang regalong pantubos.

PAANO MO MAIPAKIKITA ANG IYONG PAGPAPAHALAGA?18 Bakit tayo dapat magpasalamat nang lubos kay Jehova dahil

sa pantubos? Buweno, ang isang regalo ay lalo nang mahalagakung nagsasangkot ito ng pagsasakripisyo ng panahon, pagsisi-kap, o gastos sa bahagi ng nagbigay. Naaantig ang ating pusokapag nakikita natin na ang isang regalo ay kapahayagan ngtunay na pag-ibig sa atin ng nagbigay. Ang pantubos ang pina-kamahalaga sa lahat ng regalo, sapagkat ginawa ng Diyos ang

17. Anong mga pagpapala ang naging posible dahil namatay si Jesus para saatin?18. Bakit tayo dapat magpasalamat kay Jehova sa paglalaan ng pantubos?

Ang pagsisikap na higitna makilala si Jehova

ay isang paraan upangmaipakita mo na iyong

pinahahalagahanang kaniyang

regalong pantubos

Page 56: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pinakamalaking sakripisyo kailanman upang mailaan ito. “Ga-yon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan anupatibinigay niya ang kaniyang bugtong na Anak,” ang sabi ng Juan3:16. Ang pantubos ang pinakanamumukod-tanging patotoo ngpag-ibig ni Jehova para sa atin. Katibayan din ito ng pag-ibig niJesus, sapagkat kusang-loob niyang ibinigay ang kaniyang bu-hay alang-alang sa atin. (Juan 15:13) Kung gayon, ang regalongpantubos ay dapat kumumbinsi sa atin na iniibig tayo ni Jeho-va at ng kaniyang Anak bilang mga indibiduwal.—Galacia 2:20.

19 Kung gayon, paano mo maipakikita na pinahahalagahanmo ang regalo ng Diyos na pantubos? Una sa lahat, gumawa ngpagsisikap upang higit na makilala ang Dakilang Tagapagbigay, siJehova. (Juan 17:3) Ang pag-aaral ng Bibliya gamit ang publika-syong ito ay tutulong sa iyo na magawa iyan. Habang dumaramiang kaalaman mo tungkol kay Jehova, sisidhi ang iyong pag-ibigsa kaniya. Ang pag-ibig namang ito ang mag-uudyok sa iyo napalugdan siya.—1 Juan 5:3.

20 Manampalataya sa haing pantubos ni Jesus. Sinabi mismoni Jesus: “Siya na nananampalataya sa Anak ay may buhay nawalang hanggan.” (Juan 3:36) Paano tayo mananampalatayakay Jesus? Ang gayong pananampalataya ay ipinakikita hindi la-mang sa salita. “Ang pananampalataya na walang mga gawa aypatay,” ang sabi ng Santiago 2:26. Oo, ang tunay na pananam-palataya ay pinatutunayan ng “mga gawa,” o ng ating mga kilos.Ang isang paraan para maipakita natin na may pananampala-taya tayo kay Jesus ay ang paggawa ng ating buong makakayaupang tularan siya hindi lamang sa salita kundi maging sa gawa.—Juan 13:15.

21 Dumalo sa taunang pagdiriwang ng Hapunan ng Panginoon.Noong gabi ng Nisan 14, 33 C.E., pinasimulan ni Jesus ang isangespesyal na pagdiriwang na tinatawag sa Bibliya na “hapunanng Panginoon.” (1 Corinto 11:20; Mateo 26:26-28) Tinatawagding Memoryal ng kamatayan ni Kristo ang pagdiriwang na ito.

19, 20. Sa anu-anong paraan mo maipakikita na pinahahalagahan mo ang re-galo ng Diyos na pantubos?21, 22. (a) Bakit tayo dapat dumalo sa taunang pagdiriwang ng Hapunan ngPanginoon? (b) Ano ang ipaliliwanag sa Kabanata 6 at 7?

Ang Pantubos—Ang Pinakamahalagang Regalo ng Diyos 55

Page 57: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Pinasinayaan ito ni Jesus upang tulungan ang kaniyang mgaapostol at ang lahat ng tunay na Kristiyanong nabuhay kasu-nod nila na alalahaning ibinigay niya ang kaniyang kaluluwa, obuhay, bilang pantubos sa pamamagitan ng kaniyang kamata-yan bilang sakdal na tao. Hinggil sa pagdiriwang na ito, iniutosni Jesus: “Patuloy ninyong gawin ito bilang pag-alaala sa akin.”(Lucas 22:19) Ang pagdiriwang ng Memoryal ay nagpapaalaalasa atin ng dakilang pag-ibig na ipinakita kapuwa ni Jehova at niJesus may kaugnayan sa pantubos. Maipakikita natin ang atingpagpapahalaga sa pantubos sa pamamagitan ng pagdalo sa tau-nang pagdiriwang ng Memoryal ng kamatayan ni Jesus.�

22 Ang paglalaan ni Jehova ng pantubos ay tunay na isang di-matutumbasang regalo. (2 Corinto 9:14, 15) Maging ang mganamatay na ay makikinabang sa walang katumbas na regalongito. Ipaliliwanag ng Kabanata 6 at 7 kung paano.

� Para sa higit pang impormasyon hinggil sa kahulugan ng Hapunan ng Pa-nginoon, tingnan ang Apendise, pahina 206-8.

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang pantubos ang paraan ni Jehova upang tu-busin ang sangkatauhan mula sa kasalanan atkamatayan.—Efeso 1:7.

ˇ Inilaan ni Jehova ang pantubos sa pamamagitanng pagsusugo ng kaniyang bugtong na Anak salupa upang mamatay para sa atin.—1 Juan 4:9, 10.

ˇ Sa pamamagitan ng pantubos, natatamo natinang kapatawaran ng mga kasalanan, isang malinisna budhi, at ang pag-asang buhay na walanghanggan.—1 Juan 1:8, 9.

ˇ Ipinakikita natin na ating pinahahalagahan angpantubos sa pamamagitan ng pagsisikap na higitna makilala si Jehova, pananampalataya sa haingpantubos ni Jesus, at pagdalo sa Hapunan ng Pa-nginoon.—Juan 3:16.

56 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 58: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ITO ang mga tanong na pinag-iisipan ng mga tao sa loob ng libu-libong taon na. Mahahalagang tanong ang mga ito. Sinuman tayoo saanman tayo nakatira, nasasangkot tayong lahat sa sagot sa mgatanong na ito.

2 Sa nakaraang kabanata, tinalakay natin kung paano binuksanng haing pantubos ni Jesu-Kristo ang daan tungo sa buhay nawalang hanggan. Natutuhan din natin na inihula ng Bibliya nadarating ang panahon na “hindi na magkakaroon ng kamatayan.”(Apocalipsis 21:4) Samantala, lahat tayo ay namamatay. “Batid ngmga buh

´ay na sila ay mamamatay,” ang sabi ng matalinong si Ha-

ring Solomon. (Eclesiastes 9:5) Sinisikap nating mabuhay nangmas mahaba hangga’t maaari. Gayunman, iniisip pa rin natinkung ano ang mangyayari sa atin kapag namatay tayo.

3 Kapag namatay ang ating mga mahal sa buhay, nagdada-lamhati tayo. At maaaring maitanong natin: ‘Ano na kaya angnangyayari sa kanila? Nagdurusa ba sila? Binabantayan kaya nilatayo? Matutulungan ba natin sila? Makikita pa kaya natin silangmuli?’ Iba-iba ang sagot ng mga relihiyon sa daigdig sa mga ta-nong na ito. Itinuturo ng ilan na kung mabuti ka, pupunta ka salangit pero kung masama ka, masusunog ka sa isang pahirapangdako. Itinuturo naman ng ibang relihiyon na sa kamatayan, nag-tutungo ang mga tao sa daigdig ng mga espiritu upang makasamaang kanilang mga ninuno. Itinuturo pa ng ibang relihiyon na

1-3. Anu-ano ang itinatanong ng mga tao tungkol sa kamatayan, at anu-anongmga sagot ang ibinibigay ng iba’t ibang relihiyon?

KABANATA 6

Nasaan ang mga Patay?

Ano ang nangyayari sa atin kapag tayo ay namatay?

Bakit tayo namamatay?

Nakaaaliw bang malaman ang katotohanantungkol sa kamatayan?

Page 59: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

nagtutungo ang mga namatay sa daigdig ng mga patay upang ha-tulan at pagkatapos ay sumasailalim sa reinkarnasyon, o mulingpagsilang sa ibang katawan.

4 Ang lahat ng gayong mga turo ng relihiyon ay may iisangsaligang ideya—na may bahagi sa ating katawan na nananatilingbuh

´ay pagkamatay ng pisikal na katawan. Ayon sa halos lahat ng

relihiyon noon at ngayon, waring nabubuhay raw tayo magpakai-lanman taglay ang kakayahang makakita, makarinig, at mag-isip.Pero paano mangyayari iyan? Ang ating mga pandama, pati naang ating mga kaisipan, ay nakadepende lahat sa paggana ng atingutak. Sa kamatayan, hindi na gumagana ang utak. Ang ating mgaalaala, damdamin, at pandama ay hindi na patuloy na gumaganasa ganang sarili nito sa isang misteryosong paraan. Nawawala naang mga ito kapag namatay na ang ating utak.

ANO BA TALAGA ANG NANGYAYARI SA KAMATAYAN?5 Ang nangyayari sa kamatayan ay hindi misteryo kay Jehova,

ang Maylalang ng utak. Alam niya ang katotohanan, at ipinaliwa-nag niya sa kaniyang Salita, ang Bibliya, ang kalagayan ng mgapatay. Ganito ang maliwanag na turo nito: Kapag namatay angisang tao, hindi na siya umiiral. Ang kamatayan ay kabaligtaranng buhay. Ang patay ay hindi nakakakita o nakaririnig o naka-pag-iisip. Walang anumang bahagi natin ang nananatiling buh

´ay

pagkamatay ng katawan. Wala tayong imortal na kaluluwa o espi-ritu.�

6 Matapos maobserbahan ni Solomon na alam ng mga buh´ay

na sila ay mamamatay, sumulat siya: “Kung tungkol sa mga pa-tay, sila ay walang anumang kabatiran.” Pagkatapos ay pinalawakniya ang saligang katotohanang iyan sa pagsasabing hindi kaya ngmga patay na umibig ni mapoot man at na “walang gawa ni kathaman ni kaalaman man ni karunungan man sa [libingan].” (Ecle-siastes 9:5, 6, 10) Sa katulad na paraan, sinasabi ng Awit 146:4 nakapag namatay ang isang tao, “maglalaho ang kaniyang pag-iisip.”

� Para sa pagtalakay sa mga salitang “kaluluwa” at “espiritu,” pakisuyong ting-nan ang Apendise, sa pahina 208-11.

4. Ano ang saligang ideya ng maraming relihiyon tungkol sa kamatayan?5, 6. Ano ang itinuturo ng Bibliya tungkol sa kalagayan ng mga patay?

58 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 60: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Tayo ay mortal at hindi nananatiling buhaypagkamatay ng ating katawan. Ang buhay na ti-natamasa natin ay kagaya ng apoy sa kandila.Kapag pinatay ang apoy, hindi ito napunta sakung saan. Hindi na ito umiiral.

KUNG ANO ANG SINABI NI JESUSTUNGKOL SA KAMATAYAN

7 Nagsalita si Jesu-Kristo tungkol sa kalagayanng mga patay. Binanggit niya ito nang mamataysi Lazaro, isang taong kilal

´ang-kilal

´a niya. Sina-

bi ni Jesus sa kaniyang mga alagad: “Si Lazarona ating kaibigan ay namamahinga.” Inaka-la ng mga alagad na ang ibig sabihin ni Jesusay natutulog lamang si Lazaro para gumalingsa pagkakasakit. Nagkamali sila. Ganito ang pa-liwanag ni Jesus: “Si Lazaro ay namatay.” (Juan11:11-14) Pansinin na inihambing ni Jesus angkamatayan sa pamamahinga at pagtulog. Si La-zaro ay wala sa langit ni sa nag-aapoy naimpiyerno. Hindi niya nakasama ang mga anghel o ang kaniyangmga ninuno. Si Lazaro ay hindi ipinanganak-muli na ibang tao.Siya ay namamahinga na sa kamatayan, na parang natutulog nangnapakahimbing. Inihahalintulad din ng iba pang teksto ang ka-matayan sa pagtulog. Halimbawa, nang pagbabatuhin ang alagadna si Esteban hanggang sa mamatay, sinabi ng Bibliya na siya ay“natulog.” (Gawa 7:60) Sa katulad na paraan, sumulat si apostolPablo hinggil sa ilan noong panahon niya na “natulog” na sa ka-matayan.—1 Corinto 15:6.

8 Orihinal bang layunin ng Diyos na mamatay ang tao?Hinding-hindi! Ginawa ni Jehova ang tao para mabuhay magpa-kailanman sa lupa. Gaya ng naunang natutuhan natin sa aklat naito, inilagay ng Diyos ang unang taong mag-asawa sa isang na-pakagandang paraiso. Pinagpala niya sila ng sakdal na kalusugan.Walang ibang hangad si Jehova para sa kanila kundi ang mabuti.

7. Paano ipinaliwanag ni Jesus kung saan maihahalintulad ang kamatayan?8. Paano natin nalaman na hindi layunin ng Diyos na mamatay ang mga tao?

Saan napuntaang apoy?

Nasaan ang mga Patay?

Page 61: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Mayroon bang sinumang maibiging magulang na gustong duma-nas ang kaniyang mga anak ng hapis na dulot ng katandaan atkamatayan? Siyempre wala! Iniibig ni Jehova ang kaniyang mgaanak at nais niyang magtamasa sila ng walang-katapusang kaliga-yahan sa lupa. May kaugnayan sa mga tao, ganito ang sinabi ngBibliya: “Ang panahong walang takda ay inilagay [ni Jehova] sakanilang puso.” (Eclesiastes 3:11) Nilalang tayo ng Diyos na mayhangaring mabuhay magpakailanman. At gumawa siya ng paraanupang matupad ang hangaring iyan.

Ginawa ni Jehova angmga tao para mabuhay

magpakailanman sa lupa

60 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 62: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KUNG BAKIT NAMAMATAY ANG MGA TAO9 Kung gayon, bakit namamatay ang mga tao? Upang masum-

pungan ang sagot, kailangan nating isaalang-alang kung ano angnangyari noong iisa pa lamang ang lalaki at iisa pa lamang ang ba-bae sa lupa. Ganito ang paliwanag ng Bibliya: “Pinatubo ng Diyosna Jehova mula sa lupa ang bawat punungkahoy na kanais-naissa paningin at mabuting kainin.” (Genesis 2:9) Gayunman, mayisang pagbabawal. Sinabi ni Jehova kay Adan: “Mula sa bawatpunungkahoy sa hardin ay makakakain ka hanggang masiyahan.Ngunit kung tungkol sa punungkahoy ng pagkakilala ng mabutiat masama ay huwag kang kakain mula roon, sapagkat sa araw nakumain ka mula roon ay tiyak na mamamatay ka.” (Genesis 2:16,17) Hindi naman mahirap sundin ang utos na ito. Marami pangibang punungkahoy na mapagkukunan ng pagkain sina Adan atEva. Ngunit nagkaroon sila ngayon ng isang pantanging pagkaka-taon para ipakita ang kanilang pasasalamat sa Isa na nagbigay sakanila ng lahat ng bagay, lakip na ang sakdal na buhay. Ang kani-lang pagkamasunurin ay magpapakita rin na iginagalang nila angawtoridad ng kanilang makalangit na Ama at nais nila ang kani-yang maibiging patnubay.

10 Nakalulungkot, pinili ng unang taong mag-asawa na sumu-way kay Jehova. Sa pamamagitan ng isang serpiyente, tinanong niSatanas si Eva: “Talaga bang sinabi ng Diyos na huwag kayong ka-kain mula sa bawat punungkahoy sa hardin?” Sumagot si Eva: “Sabunga ng mga punungkahoy sa hardin ay makakakain kami. Ngu-nit kung tungkol sa pagkain ng bunga ng punungkahoy na nasagitna ng hardin, sinabi ng Diyos, ‘Huwag kayong kakain mularoon, ni huwag ninyong hihipuin iyon upang hindi kayo mama-tay.’”—Genesis 3:1-3.

11 “Tiyak na hindi kayo mamamatay,” ang sabi ni Satanas. “Na-lalaman ng Diyos na sa mismong araw na kumain kayo mula roonay madidilat nga ang inyong mga mata at kayo nga ay magigingtulad ng Diyos, na nakakakilala ng mabuti at masama.” (Genesis

9. Ano ang ipinagbawal ni Jehova kay Adan, at bakit hindi naman mahirap sun-din ang utos na ito?10, 11. (a) Paano sinuway ng unang mag-asawang tao ang Diyos? (b) Bakit ser-yosong bagay ang pagsuway nina Adan at Eva?

Nasaan ang mga Patay? 61

Page 63: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

3:4, 5) Nais papaniwalain ni Satanas si Eva na makikinabang siyakung kakainin niya ang ipinagbabawal na bunga. Ayon kay Sata-nas, makapagpapasiya si Eva para sa kaniyang sarili kung ano angtama at kung ano ang mali; magagawa niya kung ano ang gustoniyang gawin. Nagparatang din si Satanas na nagsinungaling si Je-hova tungkol sa magiging resulta ng pagkain sa bunga. Naniwalanaman si Eva kay Satanas. Kaya pumitas siya ng ilan sa mga bungaat kinain ito. Pagkatapos ay binigyan niya ang kaniyang asawa,at kumain din ito. Hindi sila kumilos nang ganoon dahil sa ka-walang-alam. Alam nila na ang kanilang ginawa ay ang mismongkabaligtaran ng iniutos ng Diyos. Sa pagkain sa bunga, sinadya ni-lang suwayin ang isang simple at makatuwirang utos. Hinamaknila ang kanilang makalangit na Ama at ang kaniyang awtoridad.

Si Adan ay mula sa alabok,at bumalik siya sa alabok

62 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 64: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Talagang hindi mapatatawad ang gayong kawalang-galang sa kani-lang maibiging Maylalang!

12 Bilang paglalarawan: Ano kaya ang madarama mo kung pag-katapos mong palakihin at alagaan ang isang anak ay sumuway itosa iyo sa paraang nagpapakita na wala siyang paggalang o pag-ibigsa iyo? Tiyak na napakasakit nito para sa iyo. Ngayon, gunigunihinkung gaano katinding sakit ang tiyak na nadama ni Jehova nangkapuwa tahakin nina Adan at Eva ang landas ng pagsalansang sakaniya.

13 Walang dahilan si Jehova para buhayin magpakailanman angmasuwaying sina Adan at Eva. Namatay sila, gaya ng sinabi niyangmangyayari sa kanila. Hindi na umiral sina Adan at Eva. Hindisila napunta sa daigdig ng mga espiritu. Alam natin ito dahil sasinabi ni Jehova kay Adan pagkatapos Niyang papagsulitin ito da-hil sa kaniyang pagsuway. Sinabi ng Diyos: “Ikaw ay [babalik] salupa, sapagkat mula riyan ka kinuha. Sapagkat ikaw ay alabokat sa alabok ka babalik.” (Genesis 3:19) Ginawa ng Diyos si Adanmula sa alabok ng lupa. (Genesis 2:7) Bago iyan, hindi umiiral siAdan. Samakatuwid, nang sabihin ni Jehova na babalik si Adan saalabok, ang ibig Niyang sabihin ay babalik si Adan sa kalagayan ngdi-pag-iral. Si Adan ay magiging walang buhay gaya ng alabok napinagkunan sa kaniya.

14 Buh´ay sana ngayon sina Adan at Eva, ngunit namatay sila da-

hil pinili nilang sumuway sa Diyos at sa gayo’y nagkasala sila.Namamatay tayo dahil naipasa ni Adan ang kaniyang makasala-nang kalagayan gayundin ang kamatayan sa lahat ng kaniyangmga inapo. (Roma 5:12) Ang kasalanang iyan ay katulad ngisang nakapanghihilakbot na minanang sakit na hindi matataka-san ng sinuman. Isang sumpa ang resulta nito, kamatayan. Angkamatayan ay isang kaaway at hindi isang kaibigan. (1 Corin-to 15:26) Kaylaking pasasalamat natin na naglaan si Jehova ngpantubos para sagipin tayo mula sa kahila-hilakbot na kaaway naito!

12. Ano ang makatutulong sa atin na maunawaan kung ano ang nadama ni Je-hova nang tahakin nina Adan at Eva ang landas ng pagsalansang sa kaniya?13. Ano ang sinabi ni Jehova na mangyayari kay Adan sa kamatayan, at anoang ibig sabihin nito?14. Bakit tayo namamatay?

Nasaan ang mga Patay? 63

Page 65: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KAPAKI-PAKINABANG NA MALAMANANG KATOTOHANAN TUNGKOL SA KAMATAYAN

15 Nakaaaliw ang itinuturo ng Bibliya tungkol sa kalagayan ngmga patay. Gaya ng nakita na natin, hindi dumaranas ng kiroto pighati ang mga patay. Walang dahilan para matakot sa kanila,dahil hindi naman nila tayo kayang saktan. Hindi nila kailanganang ating tulong, at hindi nila tayo kayang tulungan. Hindi natinsila makakausap, at hindi nila tayo makakausap. Maraming lider ngrelihiyon ang may-kabulaanang nag-aangkin na kaya nilang tulu-ngan ang mga namatay na, at binibigyan naman sila ng pera ngmga taong naniniwala sa kanila. Ngunit ang pagkaalam ng kato-tohanan ay nagsasanggalang sa atin mula sa panlilinlang ng mganagtuturo ng gayong mga kasinungalingan.

16 Magkatugma ba ang itinuturo ng iyong relihiyon at ang iti-nuturo ng Bibliya tungkol sa mga patay? Ang karamihan ay hindi.Bakit? Dahil naimpluwensiyahan ni Satanas ang kanilang mgaturo. Ginagamit niya ang huwad na relihiyon upang papaniwalainang mga tao na pagkamatay ng kanilang katawan, patuloy silangmabubuhay sa daigdig ng mga espiritu. Isa itong kasinungalinganna isinasama ni Satanas sa iba pang kasinungalingan upang ilayoang mga tao sa Diyos na Jehova. Paano?

17 Gaya ng nabanggit na, itinuturo ng ilang relihiyon na kungmasama ang isang tao, magtutungo siya sa isang lugar ng maapoyna pagpapahirap upang magdusa roon magpakailanman pagkama-tay niya. Hindi nagpaparangal sa Diyos ang turong ito. Si Jehovaay Diyos ng pag-ibig at hinding-hindi niya pahihirapan ang mgatao sa ganitong paraan. (1 Juan 4:8) Ano kaya ang madarama mosa isang tao na pinarurusahan ang isang masuwaying bata sa pa-mamagitan ng paglalagay ng mga kamay nito sa apoy? Igagalangmo ba ang ganitong tao? Sa katunayan, gugustuhin mo bang ma-kilala man lamang siya? Tiyak na hindi! Malamang na iisipin mongnapakalupit niya. Gayunman, gusto ni Satanas na maniwala tayona pinahihirapan ni Jehova ang mga tao sa apoy magpakailanman—sa loob ng di-mabilang na bilyun-bilyong taon!

15. Bakit nakaaaliw malaman ang katotohanan tungkol sa kamatayan?16. Sino ang nakaimpluwensiya sa mga turo ng maraming relihiyon, at sa anongparaan?17. Bakit hindi nagpaparangal kay Jehova ang turo hinggil sa walang-hanggangpagpapahirap?

64 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 66: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

18 Ginagamit din ni Satanas ang ilang relihiyon para ituro napagkamatay, ang mga tao ay nagiging mga espiritu na dapat iga-lang at parangalan ng mga nabubuhay. Ayon sa turong ito, angespiritu ng mga patay ay maaaring maging makapangyarihangmga kaibigan o nakatatakot na mga kaaway. Maraming tao angnaniniwala sa kasinungalingang ito. Kinatatakutan nila ang mgapatay at pinararangalan at sinasamba ang mga ito. Sa kabaligtaran,itinuturo ng Bibliya na natutulog ang mga patay at ang nararapatlamang na sambahin ay ang tunay na Diyos, si Jehova, na atingMaylalang at Tagapaglaan.—Apocalipsis 4:11.

19 Ang pagkaalam ng katotohanan tungkol sa mga patay ay nag-sasanggalang sa iyo upang hindi ka mailigaw ng relihiyosong mgakasinungalingan. Tumutulong din ito sa iyo na maunawaan angiba pang mga turo sa Bibliya. Halimbawa, nang maunawaan mona ang mga tao ay hindi nagtutungo sa daigdig ng mga espiritu sakamatayan, nagkaroon ng tunay na kahulugan sa iyo ang panga-kong buhay na walang hanggan sa isang paraisong lupa.

20 Matagal nang panahon ang nakalilipas, ganito ang itinanongng matuwid na taong si Job: “Kung ang isang matipunong lalakiay mamatay mabubuhay pa ba siyang muli?” (Job 14:14) Mabubu-hay pa kayang muli ang isang taong walang buhay na natutulog sakamatayan? Lubhang nakaaaliw ang itinuturo ng Bibliya hinggilsa bagay na ito, gaya ng ipakikita ng susunod na kabanata.

18. Ang pagsamba sa mga patay ay salig sa anong relihiyosong kasinungalingan?19. Ang pagkaalam ng katotohanan tungkol sa kamatayan ay tumutulong sa atinna maunawaan ang anong iba pang turo ng Bibliya?20. Anong tanong ang tatalakayin sa susunod na kabanata?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang mga patay ay hindi nakakakita o nakaririnigo nakapag-iisip.—Eclesiastes 9:5.

ˇ Ang mga patay ay namamahinga; hindi sila nag-durusa.—Juan 11:11.

ˇ Tayo ay namamatay dahil sa minana nating kasa-lanan kay Adan.—Roma 5:12.

Nasaan ang mga Patay? 65

Page 67: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

GUNIGUNIHING tumatakas ka mula sa isang mabagsik na kaa-way. Mas malakas siya at mas mabilis kaysa sa iyo. Alam mongsiya’y walang-awa dahil nakita mo nang pinatay niya ang ilansa iyong mga kaibigan. Gaanuman katindi ang pagsisikap mongmatakasan siya, papalapıt siya nang papalapıt sa iyo. Waringwala nang pag-asa. Subalit biglang-bigla, dumating ang isang ta-gapagligtas. Di-hamak na mas malakas siya kaysa sa iyongkaaway, at nangako siyang tutulungan ka niya. Kaylaking pasa-salamat mo!

2 Sa diwa, talagang hinahabol ka ng gayong kaaway. Lahattayo ay hinahabol nito. Gaya ng natutuhan natin sa naunangkabanata, tinatawag ng Bibliya ang kamatayan na isang kaaway.Hindi ito matatakasan ni malalabanan man ng sinuman sa atin.Nakita na ng karamihan sa atin na inagaw ng kaaway na ito angbuhay ng mga taong minamahal natin. Ngunit di-hamak namas makapangyarihan si Jehova kaysa sa kamatayan. Siya angmaibiging Tagapagligtas at naipakita na niyang kaya niyang ta-lunin ang kaaway na ito. At nangangako siyang lubusan niyanglilipulin ang kaaway na ito, ang kamatayan. Itinuturo ng Bibliya:“Bilang huling kaaway, ang kamatayan ay papawiin.” (1 Corin-to 15:26) Magandang balita iyan!

1-3. Anong kaaway ang humahabol sa ating lahat, at bakit magdudulot sa atinng kaginhawahan ang pagsasaalang-alang sa itinuturo ng Bibliya?

KABANATA 7

Ang Tunay na Pag-asa Para sa IyongNamatay na mga Mahal sa Buhay

Paano natin nalaman na talagang magkakaroonng pagkabuhay-muli?

Ano ang nadarama ni Jehova sa pagbuhay-mulisa mga patay?

Sinu-sino ang bubuhaying muli?

Page 68: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

3 Isaalang-alang natin sandali kung paano tayo naaapektuhankapag sumasalakay ang kaaway na kamatayan. Tutulong ito saatin na maunawaan ang isang bagay na makapagpapaligaya saatin. Alam mo, nangako kasi si Jehova na ang mga patay aymuling mabubuhay. (Isaias 26:19) Iyan ang pag-asa na pagkabu-hay-muli.

KAPAG NAMATAY ANG ISANG MAHAL SA BUHAY4 Namatayan ka na ba ng mahal sa buhay? Ang kirot, pig-

hati, at pagkadama ng pagiging walang kalaban-laban ay waringhindi kayang batahin. Sa gayong mga panahon, kailangan na-ting bumaling sa Salita ng Diyos para sa kaaliwan. (2 Corinto 1:3, 4) Tinutulungan tayo ng Bibliya na maunawaan kung ano angnadarama ni Jehova at ni Jesus hinggil sa kamatayan. Ganap namasasalamin kay Jesus ang mga katangian ng kaniyang Ama, atbatid niya kung gaano kasakit ang mamatayan ng mahal sa buhay.(Juan 14:9) Kapag nasa Jerusalem siya noon, madalas dalawin niJesus si Lazaro at ang mga ate nito, sina Maria at Marta, na nakatirasa karatig-bayan na Betania. Naging matalik silang magkakaibi-gan. Ganito ang sabi ng Bibliya: “Iniibig . . . ni Jesus si Marta at angkaniyang kapatid na babae at si Lazaro.” (Juan 11:5) Ngunit nama-tay si Lazaro, gaya ng nalaman natin sa naunang kabanata.

5 Ano ang nadama ni Jesus nang mamatay ang kaniyangkaibigan? Sinasabi ng ulat na pinuntahan ni Jesus ang mgakamag-anak at kaibigan ni Lazaro na nagdadalamhati dahil sa ka-nilang kawalan. Pagkakita sa kanila, lubhang naantig si Jesus. Siyaay “dumaing sa espiritu at nabagabag.” Pagkatapos, sinabi ng ulat,“si Jesus ay lumuha.” (Juan 11:33, 35) Ang pagdadalamhati ba niJesus ay nangangahulugang nawalan na siya ng pag-asa? Hindi.Sa katunayan, alam ni Jesus na isang kamangha-manghang bagayang malapit nang maganap. (Juan 11:3, 4) Gayunpaman, nadamaniya ang kirot at lumbay na dulot ng kamatayan.

4. (a) Bakit may matututuhan tayo hinggil sa damdamin ni Jehova mula sareaksiyon ni Jesus sa pagkamatay ng isang mahal sa buhay? (b) Nagkaroon si Je-sus ng anong natatanging pakikipagkaibigan?5, 6. (a) Paano tumugon si Jesus nang makasama niya ang nagdadalamhatingpamilya at mga kaibigan ni Lazaro? (b) Bakit nakapagpapatibay-loob sa atin angpagdadalamhati ni Jesus?

Ang Tunay na Pag-asa Para sa Iyong Namatay na mga Mahal sa Buhay 67

Page 69: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

6 Sa isang paraan, ang pagdadalamhati ni Jesus ay nakapagpapa-tibay-loob sa atin. Itinuturo nito sa atin na kinapopootan ni Jesusat ng kaniyang Ama, si Jehova, ang kamatayan. Pero kayang laba-nan at daigin ng Diyos na Jehova ang kaaway na iyan! Tingnannatin kung anong kapangyarihan ang ipinagkaloob ng Diyos kayJesus.

“LAZARO, LUMABAS KA!”7 Inilibing si Lazaro sa isang yungib, o kuweba, at hiniling

ni Jesus na alisin ang bato na nakatakip sa pasukan nito. Tumu-tol si Marta dahil malamang na nagsisimula nang mabulok angkatawan ni Lazaro yamang apat na araw na ang nakalilipas. (Juan11:39) Mula sa pangmalas ng tao, tila wala nang pag-asa.

8 Iginulong ang bato, at sumigaw si Jesus: “Lazaro, lumabas ka!”Ano ang nangyari? “Ang taong namatay ay lumabas.” (Juan 11:43,44) Maguguniguni mo ba ang kagalakan ng mga taong naroro-on? Si Lazaro man ay kanilang kapatid, kamag-anak, kaibigan, okapitbahay, alam nilang patay na siya. Gayunman, heto siya—angmismong taong minamahal nila—nakatayong muli kasama nila.Marahil ay napakahirap paniwalaan ito. Walang alinlangan namarami ang buong-kagalakang yumakap kay Lazaro. Kaylaking ta-gumpay laban sa kamatayan!

9 Hindi inangkin ni Jesus na ginawa niya ang kagila-gilalas nahimalang ito sa sarili lamang niyang kapangyarihan. Sa kaniyangpanalangin bago tawagin si Lazaro, niliwanag niya na si Jehovaang Bukal ng kaniyang kapangyarihang bumuhay-muli. (Juan 11:41, 42) Hindi ito ang tanging pagkakataon na ginamit ni Jehovaang kaniyang kapangyarihan sa ganitong paraan. Ang pagkabu-hay-muli ni Lazaro ay isa lamang sa siyam na himala ngpagkabuhay-muli na nakaulat sa Salita ng Diyos.� Kasiya-siyangbasahin at pag-aralan ang mga ulat na ito. Itinuturo sa atin ng

� Ang ibang mga ulat ay masusumpungan sa 1 Hari 17:17-24; 2 Hari 4:32-37;13:20, 21; Mateo 28:5-7; Lucas 7:11-17; 8:40-56; Gawa 9:36-42; at 20:7-12.

7, 8. Bakit waring wala nang pag-asa ang kalagayan ni Lazaro sa mga taongnagmamasid, ngunit ano ang ginawa ni Jesus?9, 10. (a) Paano isiniwalat ni Jesus ang Bukal ng kaniyang kapangyarihang bu-muhay-muli kay Lazaro? (b) Ano ang ilan sa mga kapakinabangan ng pagbabasasa mga ulat ng Bibliya tungkol sa pagkabuhay-muli?

68 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 70: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Binuhay-muli ni Elias ang anak ngisang balo.—1 Hari 17:17-24

Binuhay-muli ni apostolPedro ang Kristiyanong

babaing si Dorcas.—Gawa 9:36-42

Ang pagkabuhay-muli ni Lazaroay nagdulot ng malaking

kagalakan.—Juan 11:38-44

Page 71: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mga ito na ang Diyos ay hindi nagtatangi, yamang kasama sa mgabinuhay-muli ang mga bata at matanda, lalaki at babae, Israeli-ta at di-Israelita. At kaylaking kagalakan ang inilalarawan sa mgatalatang ito! Halimbawa, nang ibangon ni Jesus ang isang batangbabae mula sa mga patay, ang kaniyang mga magulang ay “halosmawala . . . sa kanilang sarili sa napakasidhing kagalakan.” (Mar-cos 5:42) Oo, binigyan sila ni Jehova ng dahilan para matamasaang kagalakang hinding-hindi nila malilimutan.

10 Siyempre pa, namatay rin nang maglaon ang mga binuhay-muli ni Jesus. Nangangahulugan ba ito na walang saysay angpagbuhay-muli sa kanila? Hinding-hindi. Pinatutunayan ng mgaulat na ito ng Bibliya ang mahalagang mga katotohanan at bini-bigyan tayo nito ng pag-asa.

MATUTO MULA SA MGA ULAT NG PAGKABUHAY-MULI11 Itinuturo ng Bibliya na ang mga patay ay “walang anumang

kabatiran.” Hindi sila buhay at wala na silang malay saanmangdako. Pinatutunayan ng ulat tungkol kay Lazaro ang katotoha-nang ito. Nang mabuhay siyang muli, pinanabik ba ni Lazaro angmga tao ng mga paglalarawan niya sa langit? O tinakot ba niyasila ng kakila-kilabot na mga kuwento tungkol sa nag-aapoy na im-piyerno? Hindi. Ang Bibliya ay hindi naglalaman ng gayong mgapananalita mula kay Lazaro. Sa loob ng apat na araw na siya’y pa-tay, ‘wala siyang anumang kabatiran.’ (Eclesiastes 9:5) Si Lazaro aynatulog lamang sa kamatayan.—Juan 11:11.

12 Itinuturo rin sa atin ng ulat hinggil kay Lazaro na totoo angpagkabuhay-muli at hindi gawa-gawa lamang. Ibinangon ni Jesussi Lazaro sa harap ng isang pulutong ng mga saksi. Hindi iti-nanggi maging ng relihiyosong mga lider, na napopoot kay Jesus,ang himalang ito. Sa halip, sinabi nila: “Ano ang ating gagawin,sapagkat ang taong ito [si Jesus] ay gumagawa ng maraming tan-da?” (Juan 11:47) Maraming tao ang nagtungo roon upang makitaang binuhay-muling si Lazaro. Bilang resulta, mas marami pa angnanampalataya kay Jesus. Nakita nila kay Lazaro ang buhay na pa-totoo na si Jesus ay isinugo ng Diyos. Napakatibay ng patotoong

11. Paano nakatutulong ang ulat hinggil sa pagkabuhay-muli ni Lazaro upangpatunayan ang katotohanang nakaulat sa Eclesiastes 9:5?12. Bakit tayo makatitiyak na talagang nangyari ang pagkabuhay-muli ni La-zaro?

70 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 72: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ito anupat ang ilan sa mga Judiong relihiyosong lider na mati-gas ang puso ay nagplanong patayin kapuwa si Jesus at si Lazaro.—Juan 11:53; 12:9-11.

13 Pagiging di-makatotohanan ba na tanggapin ang pagkabu-hay-muli bilang isang tunay na pangyayari? Hindi, sapagkatitinuro ni Jesus na balang-araw, ang “lahat ng nasa mga alaalanglibingan” ay bubuhaying muli. (Juan 5:28) Si Jehova ang Mayla-lang ng lahat ng buhay. Mahirap bang paniwalaan na kaya niyanglalanging muli ang buhay? Siyempre pa, malaki ang papel na gi-nagampanan ng memorya ni Jehova. Matatandaan kaya niya angnamatay nating mga mahal sa buhay? Di-mabilang na trilyun-trilyong bituin ang makikita sa uniberso, gayunma’y binigyan ngDiyos ng pangalan ang bawat isa! (Isaias 40:26) Kung gayon, ka-yang tandaan ng Diyos na Jehova ang bawat detalye hinggil saating namatay na mga mahal sa buhay, at handa siyang buhayinsilang muli.

14 Gayunman, ano naman kaya ang nadarama ni Jehova hing-gil sa pagbuhay-muli sa mga patay? Itinuturo ng Bibliya nanasasabik siyang buhaying muli ang mga patay. Nagtanong angtapat na lalaking si Job: “Kung ang isang matipunong lalakiay mamatay mabubuhay pa ba siyang muli?” Tinutukoy ni Jobang paghihintay sa libingan hanggang sa dumating ang panahonpara alalahanin siya ng Diyos. Sinabi niya kay Jehova: “Ikaw ay ta-tawag, at ako ay sasagot sa iyo. Ang gawa ng iyong mga kamay aymimithiin mo.”—Job 14:13-15.

15 Isip-isipin na lamang! Minimithi talaga ni Jehova na bu-haying muli ang mga patay. Hindi ba nakaaantig-damdamingmalaman na ganiyan ang nadarama ni Jehova? Pero kumustanaman ang pagkabuhay-muli sa hinaharap? Sinu-sino ba ang bu-buhaying muli, at saan?

“LAHAT NG NASA MGA ALAALANG LIBINGAN”16 Maraming itinuturo sa atin ang mga ulat ng Bibliya sa

13. Ano ang saligan natin upang maniwala na talagang kayang buhaying mulini Jehova ang mga patay?14, 15. Gaya ng inilalarawan ng sinabi ni Job, ano ang nadarama ni Jehovahinggil sa pagbuhay-muli sa mga patay?16. Bubuhaying muli ang mga patay upang mabuhay sa anong mga kalagayan?

Ang Tunay na Pag-asa Para sa Iyong Namatay na mga Mahal sa Buhay 71

Page 73: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pagkabuhay-muli tungkol sa magaganap na pagkabuhay-muli sahinaharap. Muling nakapiling ng mga taong binuhay-muli ritomismo sa lupa ang kanilang mga mahal sa buhay. Ganiyan dinang mangyayari sa pagkabuhay-muli sa hinaharap—subalit magi-ging mas mainam pa. Gaya ng natutuhan natin sa Kabanata 3,layunin ng Diyos na maging isang paraiso ang buong lupa. Kayaang mga patay ay hindi bubuhaying-muli sa isang daigdig nalipos ng digmaan, krimen, at sakit. Magkakaroon sila ng pagka-kataong mabuhay magpakailanman sa lupang ito sa mapayapa atmaligayang kalagayan.

17 Sinu-sino ang bubuhaying muli? Sinabi ni Jesus na “lahatng nasa mga alaalang libingan ay makaririnig ng kaniyang ti-nig [ni Jesus] at lalabas.” (Juan 5:28, 29) Gayundin, sinasabi ngApocalipsis 20:13: “Ibinigay ng dagat ang mga patay na nasa kani-ya, at ibinigay ng kamatayan at ng Hades ang mga patayna nasa kanila.” Ang “Hades” ay tumutukoy sa karaniwanglibingan ng sangkatauhan. (Tingnan ang Apendise, pahina 212-13.) Mawawalan ng laman ang pangkalahatang libingang ito.Lahat ng bilyun-bilyong patay na namamahinga roon ay mabu-buhay-muli. Ganito ang sabi ni apostol Pablo: “Magkakaroon ngpagkabuhay-muli kapuwa ng mga matuwid at mga di-matuwid.”(Gawa 24:15) Ano ang kahulugan nito?

18 Kabilang sa “mga matuwid” ang marami sa mga tao na naba-basa natin sa Bibliya na nabuhay bago pumarito sa lupa si Jesus.Baka maisip mo sina Noe, Abraham, Sara, Moises, Ruth, Esther, atmaraming iba pa. Ang ilan sa mga lalaki at babaing ito na may pa-nanampalataya sa Diyos ay tinatalakay sa ika-11 kabanata ng MgaHebreo. Ngunit kabilang din sa “mga matuwid” ang mga lingkodni Jehova na namatay sa ating panahon. Dahil sa pag-asa na pag-kabuhay-muli, maaari tayong mapalaya mula sa anumang takotna mamatay.—Hebreo 2:15.

19 Kumusta naman ang lahat ng mga taong hindi naglingkod osumunod kay Jehova dahil hindi naman nila siya nakilala? Ang

17. Gaano karami ang bubuhaying muli?18. Sinu-sino ang kabilang sa “mga matuwid” na bubuhaying muli, at paanoka maaaring personal na maapektuhan ng pag-asang ito?19. Sino ang “mga di-matuwid,” at anong pagkakataon ang may-kabaitang ibi-nibigay ni Jehova sa kanila?

72 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 74: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

bilyun-bilyong ito na “mga di-matuwid” ay hindi malilimutan.Sila rin ay bubuhaying muli at bibigyan ng panahon para matutotungkol sa tunay na Diyos at maglingkod sa kaniya. Sa loob ngsanlibong taon, bubuhaying muli ang mga patay at bibigyan ngpagkakataong makasama ng tapat na mga tao sa lupa sa pagliling-kod kay Jehova. Magiging isang kapana-panabik na panahon ito.Ang yugtong ito ang tinatawag sa Bibliya na Araw ng Paghuhu-kom.�

20 Nangangahulugan ba ito na bubuhaying muli ang bawat ta-ong nabuhay noon? Hindi. Sinasabi ng Bibliya na ang ilan sa mganamatay ay nasa “Gehenna.” (Lucas 12:5) Nakuha ang pangalangGehenna mula sa isang tapunan ng basura na matatagpuan sa la-bas ng sinaunang Jerusalem. Doon sinusunog ang mga bangkayat mga basura. Ang mga bangkay na itinatapon doon ay itinutu-ring ng mga Judio na hindi karapat-dapat sa paglilibing o sapagkabuhay-muli. Kaya ang Gehenna ay isang angkop na simbo-lo ng walang-hanggang pagkapuksa. Bagaman magkakaroon ngpapel si Jesus sa paghuhukom sa mga buh

´ay at sa mga patay,

si Jehova ang pangwakas na Hukom. (Gawa 10:42) Hinding-hindiniya bubuhaying muli yaong mga hinatulan na niya bilang napa-kasama at ayaw magbago.

ANG MAKALANGIT NA PAGKABUHAY-MULI21 Tinutukoy rin ng Bibliya ang isa pang uri ng pagkabu-

hay-muli, ang buhay bilang espiritung nilalang sa langit. Iisanghalimbawa lamang ng ganitong uri ng pagkabuhay-muli ang na-kaulat sa Bibliya, yaong kay Jesu-Kristo.

22 Pagkamatay ni Jesus bilang tao, hindi pinahintulutan ni Je-hova na manatili ang Kaniyang tapat na Anak sa libingan. (Awit16:10; Gawa 13:34, 35) Binuhay-muli ng Diyos si Jesus, ngunithindi bilang tao. Ipinaliwanag ni apostol Pedro na si Kristo ay“pinatay sa laman, ngunit binuhay sa espiritu.” (1 Pedro 3:18)

� Para sa higit na impormasyon tungkol sa Araw ng Paghuhukom at sa sali-gan ng paghuhukom, pakisuyong tingnan ang Apendise, pahina 213-15.

20. Ano ang Gehenna, at sino ang nagtutungo roon?21, 22. (a) Ano ang isa pang uri ng pagkabuhay-muli? (b) Sino ang kauna-unahang pinagkalooban ng pagkabuhay-muli tungo sa espiritung buhay?

Ang Tunay na Pag-asa Para sa Iyong Namatay na mga Mahal sa Buhay 73

Page 75: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Talagang isang pambihirang himala ito. Muling nabuhay si Jesusbilang isang makapangyarihang espiritung persona! (1 Corinto15:3-6) Si Jesus ang kauna-unahang pinagkalooban ng ganitongmaluwalhating uri ng pagkabuhay-muli. (Juan 3:13) Ngunit hin-di siya ang huli.

23 Sa pagkaalam na malapit na siyang bumalik sa langit, sina-bi ni Jesus sa kaniyang tapat na mga tagasunod na ‘maghahandasiya ng dako’ sa langit para sa kanila. (Juan 14:2) Tinukoy ni Je-sus yaong mga magtutungo sa langit bilang kaniyang “muntingkawan.” (Lucas 12:32) Ilan ang mapapabilang sa maituturingna maliit na grupong ito ng tapat na mga Kristiyano? Ayon saApocalipsis 14:1, ganito ang sabi ni apostol Juan: “Nakita ko, at,narito! ang Kordero [si Jesu-Kristo] na nakatayo sa Bundok Sion,at ang kasama niya ay isang daan at apatnapu’t apat na libo namay pangalan niya at pangalan ng kaniyang Ama na nakasulat sakanilang mga noo.”

24 Ang 144,000 Kristiyanong ito, kabilang na ang tapat na mgaapostol ni Jesus, ay bubuhaying muli tungo sa langit. Kailanmagaganap ang kanilang pagkabuhay-muli? Isinulat ni apos-tol Pablo na ito ay magaganap sa panahon ng pagkanariritoni Kristo. (1 Corinto 15:23) Gaya ng matututuhan mo sa Kaba-nata 9, nabubuhay na tayo ngayon sa panahong iyan. Kayaang iilang nalalabi pa ng 144,000 na mamamatay sa atingpanahon ay kaagad-agad na bubuhaying muli tungo sa langit.(1 Corinto 15:51-55) Gayunman, ang karamihan sa sangkatau-han ay may pag-asang buhaying muli sa hinaharap sa Paraisonglupa.

25 Oo, talagang tatalunin ni Jehova ang ating kaaway na ka-matayan, at maglalaho na ito magpakailanman! (Isaias 25:8)Gayunman, maaaring maisip mo, ‘Ano ang gagawin sa langitng mga bubuhaying muli roon?’ Magiging bahagi sila ng isangkamangha-manghang pamahalaan ng Kaharian sa langit. Masmarami pa tayong malalaman tungkol sa pamahalaang iyan sasusunod na kabanata.

23, 24. Sinu-sino ang bumubuo sa “munting kawan” ni Jesus, at ilan sila?25. Ano ang isasaalang-alang sa susunod na kabanata?

74 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 76: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang ulat ng Bibliya tungkol sa pagkabuhay-muliay nagbibigay sa atin ng tiyak na pag-asa.—Juan 11:39-44.

ˇ Nananabik si Jehova na buhaying muli ang mgapatay.—Job 14:13-15.

ˇ Ang lahat ng nasa karaniwang libingan ng sangka-tauhan ay bubuhaying muli.—Juan 5:28, 29.

Sa Paraiso, babangon ang mga patay at mulingmakakapiling ng kanilang mga mahal sa buhay

Ang Tunay na Pag-asa Para sa Iyong Namatay na mga Mahal sa Buhay 75

Page 77: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

MILYUN-MILYONG tao sa buong daigdig ang pamilyar sa pana-langin na tinatawag ng marami na Ama Namin, o Panalanginng Panginoon. Ang dalawang katawagang ito ay tumutukoy saisang tanyag na panalanging ibinigay mismo ni Jesu-Kristo bi-lang modelo. Lubhang makahulugan ang panalanging ito, atang pagsasaalang-alang sa unang tatlong kahilingan nito ay tu-tulong sa iyo na matuto nang higit pa hinggil sa kung ano talagaang itinuturo ng Bibliya.

2 Sa pasimula ng modelong panalanging ito, tinagubilinan niJesus ang kaniyang mga tagapakinig: “Manalangin kayo, kunggayon, sa ganitong paraan: ‘Ama namin na nasa langit, paka-banalin nawa ang iyong pangalan. Dumating nawa ang iyongkaharian. Mangyari nawa ang iyong kalooban, kung paano salangit, gayundin sa lupa.’” (Mateo 6:9-13) Ano ang kahalagahanng tatlong kahilingang ito?

3 Marami na tayong natutuhan tungkol sa pangalan ng Diyosna Jehova. At sa paanuman ay natalakay na natin ang kaloo-ban ng Diyos—kung ano ang nagawa na niya at gagawin pa parasa sangkatauhan. Gayunman, ano ang tinutukoy ni Jesus nangsabihin niya na ipanalangin natin: “Dumating nawa ang iyong

1. Anong tanyag na panalangin ang susuriin ngayon?2. Ano ang tatlo sa mga bagay na itinuro ni Jesus na ipanalangin ng kaniyangmga alagad?3. Ano ang kailangan nating malaman tungkol sa Kaharian ng Diyos?

KABANATA 8

Ano ba ang Kaharian ng Diyos?

Ano ang sinasabi sa atin ng Bibliya tungkol saKaharian ng Diyos?

Ano ang gagawin ng Kaharian ng Diyos?

Kailan tutuparin ng Kaharian ang kaloobanng Diyos sa lupa?

Page 78: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kaharian”? Ano ba ang Kaharian ng Diyos? Paano mapababanalang pangalan ng Diyos sa pagdating nito? At paano nauugnayang pagdating ng Kaharian sa pagtupad sa kalooban ng Diyos?

KUNG ANO ANG KAHARIAN NG DIYOS4 Ang Kaharian ng Diyos ay isang pamahalaan na itinatag ng

Diyos na Jehova na may isang Haring pinili ng Diyos. Sino baang Hari ng Kaharian ng Diyos? Si Jesu-Kristo. Si Jesus bilangHari ay mas dakila kaysa sa lahat ng mga tagapamahalang taoat siya’y tinatawag na “Hari niyaong mga namamahala bilangmga hari at Panginoon niyaong mga namamahala bilang mgapanginoon.” (1 Timoteo 6:15) May kapangyarihan siyang gu-mawa ng higit na kabutihan kaysa sa sinumang tagapamahalangtao, kahit na ang pinakamahusay pa sa kanila.

5 Mula saan mamamahala ang Kaharian ng Diyos? Buweno,nasaan ba si Jesus? Tiyak na natatandaan mong pinatay siya saisang pahirapang tulos, at pagkatapos ay binuhay siyang muli.Hindi nagtagal pagkatapos nito, umakyat siya sa langit. (Gawa2:33) Samakatuwid, doon matatagpuan ang Kaharian ng Diyos—sa langit. Iyan ang dahilan kung bakit tinatawag ito sa Bibliyana isang “makalangit na kaharian.” (2 Timoteo 4:18) Bagamannasa langit ang Kaharian ng Diyos, pamamahalaan nito anglupa.—Apocalipsis 11:15.

6 Bakit namumukod-tangi si Jesus bilang Hari? Una, hin-di siya mamamatay. Sa paghahambing kay Jesus sa mga taonghari, tinatawag siya sa Bibliya na “ang isa na tanging nagtataglayng imortalidad, na tumatahan sa di-malapitang liwanag.” (1 Ti-moteo 6:16) Nangangahulugan ito na mamamalagi ang lahat ngkabutihang gagawin ni Jesus. At tiyak na gagawa siya ng dakilaat mabubuting bagay.

7 Isaalang-alang ang hulang ito ng Bibliya tungkol kay Jesus:“Sasakaniya ang espiritu ni Jehova, ang espiritu ng karununganat ng pagkaunawa, ang espiritu ng payo at ng kalakasan, ang

4. Ano ba ang Kaharian ng Diyos, at sino ang Hari nito?5. Mula saan mamamahala ang Kaharian ng Diyos, at ano ang pamamahalaannito?6, 7. Bakit namumukod-tangi si Jesus bilang Hari?

Ano ba ang Kaharian ng Diyos? 77

Page 79: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

espiritu ng kaalaman at ng pagkatakot kay Jehova; at magkaka-roon siya ng kasiyahan sa pagkatakot kay Jehova. At hindi siyahahatol ayon lamang sa nakita ng kaniyang mga mata, ni sasa-way man ayon lamang sa narinig ng kaniyang mga tainga.At sa katuwiran ay hahatulan niya ang mga maralita, at sa ka-tapatan ay sasaway siya alang-alang sa maaamo sa lupa.” (Isaias11:2-4) Ipinakikita ng mga pananalitang ito na si Jesus ay ma-giging isang matuwid at mahabaging Hari sa mga tao sa lupa.Gusto mo ba ng ganiyang tagapamahala?

8 Ito pa ang isang katotohanan tungkol sa Kaharian ng Diyos:Hindi mag-isang mamamahala si Jesus. Magkakaroon siya ngmga kasamang tagapamahala. Halimbawa, sinabi ni apostolPablo kay Timoteo: “Kung patuloy tayong magbabata, mama-mahala rin tayong magkakasama bilang mga hari.” (2 Timoteo2:12) Oo, sina Pablo, Timoteo, at iba pang mga tapat na pinili ngDiyos ay mamamahalang kasama ni Jesus sa makalangit na Ka-harian. Ilan ang magkakaroon ng pribilehiyong iyan?

9 Gaya ng binanggit sa Kabanata 7 ng aklat na ito, binigyansi apostol Juan ng isang pangitain kung saan nakita niya “angKordero [si Jesu-Kristo] na nakatayo sa Bundok Sion [ang ka-niyang maharlikang posisyon sa langit], at ang kasama niya ayisang daan at apatnapu’t apat na libo na may pangalan niya atpangalan ng kaniyang Ama na nakasulat sa kanilang mga noo.”Sinu-sino ang 144,000 ito? Si Juan mismo ang nagsabi sa atin:“Ito ang mga patuloy na sumusunod sa Kordero saanman siyapumaroon. Ang mga ito ay binili mula sa sangkatauhan bilangmga unang bunga sa Diyos at sa Kordero.” (Apocalipsis 14:1, 4)Oo, sila ay tapat na mga tagasunod ni Jesu-Kristo na panta-nging pinili upang mamahalang kasama niya sa langit. Mataposibangon mula sa kamatayan tungo sa buhay sa langit, “mama-mahala sila bilang mga hari sa ibabaw ng lupa” kasama si Jesus.(Apocalipsis 5:10) Mula pa noong panahon ng mga apostol,pumipili na ang Diyos ng tapat na mga Kristiyano para makum-pleto ang bilang na 144,000.

8. Sinu-sino ang mamamahalang kasama ni Jesus?9. Ilan ang mamamahalang kasama ni Jesus, at kailan sila sinimulang piliin ngDiyos?

78 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 80: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

10 Isang napakamaibiging kaayusan na mamahala sa sangka-tauhan si Jesus at ang 144,000. Unang-una, naranasan ni Jesusna maging isang tao at magdusa bilang isang tao. Sinabi ni Pa-blo na si Jesus ay “hindi ang isa na hindi magawang makiramaysa ating mga kahinaan, kundi ang isa na sinubok sa lahat ng ba-gay tulad natin, ngunit walang kasalanan.” (Hebreo 4:15; 5:8)Ang kaniyang mga kasamang tagapamahala ay nagdusa rin atnagbata bilang mga tao. Bukod diyan, nakipagpunyagi sila sadi-kasakdalan at tiniis ang lahat ng uri ng sakit. Tiyak na mauu-nawaan nila ang mga problema na napapaharap sa mga tao!

ANO BA ANG GAGAWIN NG KAHARIAN NG DIYOS?11 Nang sabihin ni Jesus na dapat ipanalangin ng kaniyang

mga alagad na dumating nawa ang Kaharian ng Diyos, sinabi rinniya na dapat nilang ipanalangin na maganap nawa ang kalo-oban ng Diyos “kung paano sa langit, gayundin sa lupa.” Nasalangit ang Diyos, at lagi namang ginagawa ng tapat na mga ang-hel doon ang kaniyang kalooban. Gayunman, sa Kabanata 3 ngaklat na ito, nalaman natin na isang napakasamang anghel anghuminto sa paggawa ng kalooban ng Diyos at naging dahilanupang magkasala sina Adan at Eva. Sa Kabanata 10, marami patayong matututuhan kung ano ang itinuturo ng Bibliya tungkolsa napakasamang anghel na iyan, na nakilala natin bilang Sa-tanas na Diyablo. Si Satanas at ang mga anghelikong espiritungnilalang na piniling sumunod sa kaniya—tinatawag na mga de-monyo—ay sandaling pinahintulutan na manatili sa langit. Kayanaman, hindi lahat ng nasa langit noon ay gumagawa ng kaloo-ban ng Diyos. Nagbago iyan nang magsimulang mamahala angKaharian ng Diyos. Ang bagong iniluklok na Hari, si Jesu-Kristo,ay nakipagdigma kay Satanas.—Apocalipsis 12:7-9.

12 Inilalarawan ng sumusunod na makahulang mga pananali-ta kung ano ang mangyayari: “Narinig ko ang isang malakas na

10. Bakit isang maibiging kaayusan na mamahala sa sangkatauhan si Jesus atang 144,000?11. Bakit sinabi ni Jesus na dapat ipanalangin ng mga alagad niya na maganapnawa ang kalooban ng Diyos sa langit?12. Anong dalawang mahahalagang pangyayari ang inilalarawan sa Apocalip-sis 12:10?

Ano ba ang Kaharian ng Diyos? 79

Page 81: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tinig sa langit na nagsabi: ‘Ngayon ay naganap na ang kaligtasanat ang kapangyarihan at ang kaharian ng ating Diyos at ang aw-toridad ng kaniyang Kristo, sapagkat ang tagapag-akusa sa atingmga kapatid [si Satanas] ay naihagis na, na siyang umaaku-sa sa kanila araw at gabi sa harap ng ating Diyos!’” (Apocalipsis12:10) Napansin mo ba ang dalawang napakahalagang pangya-yari na inilarawan sa talatang iyan ng Bibliya? Una, nagsimulanang mamahala ang Kaharian ng Diyos sa ilalim ni Jesu-Kristo.Ikalawa, pinalayas si Satanas sa langit at inihagis dito sa lupa.

13 Ano ang naging resulta ng dalawang pangyayaring iyon?May kaugnayan sa nangyari sa langit, ganito ang mababasa na-tin: “Dahil dito ay matuwa kayo, kayong mga langit at kayo natumatahan diyan!” (Apocalipsis 12:12) Oo, nagsasaya ang tapatna mga anghel sa langit dahil, ngayong wala na si Satanas at angkaniyang mga demonyo, ang lahat ng nasa langit ay tapat saDiyos na Jehova. May ganap at walang-patid na kapayapaan atpagkakaisa roon. Nagaganap na ang kalooban ng Diyos sa langit.

14 Ngunit kumusta naman dito sa lupa? Ganito ang sinasabing Bibliya: “Sa aba ng lupa at ng dagat, sapagkat ang Diyabloay bumaba na sa inyo, na may malaking galit, sa pagkaalam namayroon na lamang siyang maikling yugto ng panahon.” (Apo-calipsis 12:12) Gal

´ıt si Satanas dahil pinalayas siya sa langit at

dahil maikli na lamang ang kaniyang natitirang panahon. Dahilsa kaniyang galit, nagdulot siya ng kabagabagan, o ‘kaabahan,’sa lupa. Marami pa tayong matututuhan tungkol sa ‘kaabahang’iyan sa susunod na kabanata. Ngunit habang nasa isipan iyan,maaari nating itanong, Paano tutuparin ng Kaharian ang kalo-oban ng Diyos sa lupa?

15 Buweno, alalahanin kung ano ang kalooban ng Diyos parasa lupa. Nalaman mo ito sa Kabanata 3. Sa Eden, ipinakita ngDiyos na kalooban niyang ang lupang ito ay maging isang pa-raiso na pun

ˆo ng di-namamatay at matuwid na lahi ng tao. Si

Satanas ang dahilan ng pagkakasala nina Adan at Eva, at iyan

13. Ano ang naging resulta ng pagpapalayas kay Satanas sa langit?14. Ano ang nangyari dahil inihagis si Satanas dito sa lupa?15. Ano ang kalooban ng Diyos para sa lupa?

80 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 82: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ay nakaapekto sa katuparan ng kalooban ng Diyos para sa lupangunit hindi naman ito nagbago dahil dito. Nananatili pa rinang layunin ni Jehova na “ang mga matuwid ang magmamay-ari ng lupa, at tatahan sila roon magpakailanman.” (Awit 37:29)At isasakatuparan iyan ng Kaharian ng Diyos. Sa anong paraan?

16 Isaalang-alang ang hulang masusumpungan sa Daniel 2:44.Ganito ang mababasa natin doon: “Sa mga araw ng mga ha-ring iyon ay magtatatag ang Diyos ng langit ng isang kaharianna hindi magigiba kailanman. At ang kaharian ay hindi isasalinsa iba pang bayan. Dudurugin nito at wawakasan ang lahat ngmga kahariang ito, at iyon ay mananatili hanggang sa mga pa-nahong walang takda.” Ano ang sinasabi nito sa atin tungkol saKaharian ng Diyos?

17 Una, sinasabi nito sa atin na itatatag ang Kaharian ng Diyos“sa mga araw ng mga haring iyon,” o habang umiiral ang ibapang mga kaharian. Ikalawa, sinasabi nito sa atin na ang Ka-harian ay mananatili magpakailanman. Hindi ito malulupig athahalinhan ng ibang pamahalaan. Ikatlo, nalaman natin namagkakaroon ng digmaan sa pagitan ng Kaharian ng Diyos atng mga kaharian ng sanlibutang ito. Magtatagumpay ang Ka-harian ng Diyos. Sa dakong huli, ito na lamang ang matitirangpamahalaan sa buong sangkatauhan. Pagkatapos ay tatamasa-hin ng mga tao ang pinakamahusay na pamamahalangmararanasan nila kailanman.

18 Maraming sinasabi ang Bibliya tungkol sa pangwakas nadigmaan sa pagitan ng Kaharian ng Diyos at ng mga pamaha-laan ng sanlibutang ito. Halimbawa, itinuturo nito na habangpapalapit ang kawakasan, maghahasik ng mga kasinungalinganang napakasasamang espiritu upang linlangin ang “mga hari ngbuong tinatahanang lupa.” Sa anong layunin? “Upang tipuninsila [ang mga hari] sa digmaan ng dakilang araw ng Diyos naMakapangyarihan-sa-lahat.” Titipunin ang mga hari sa lupa sa“dako na sa Hebreo ay tinawag na Har-Magedon.” (Apocalipsis

16, 17. Ano ang sinasabi sa atin ng Daniel 2:44 tungkol sa Kaharian ng Diyos?18. Ano ang tawag sa pangwakas na digmaan sa pagitan ng Kaharian ng Diyosat ng mga pamahalaan ng sanlibutang ito?

Ano ba ang Kaharian ng Diyos? 81

Page 83: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

16:14, 16) Dahil sa mga nabanggit sa dalawang talatang iyon,ang pangwakas na digmaan sa pagitan ng mga pamahalaan ngtao at ng Kaharian ng Diyos ay tinatawag na digmaan ng Har-Magedon, o Armagedon.

19 Ano ang isasakatuparan ng Kaharian ng Diyos sa pamama-gitan ng Armagedon? Isiping muli kung ano ang kalooban ngDiyos para sa lupa. Nilayon ng Diyos na Jehova na ang lupa aymapuno ng matuwid at sakdal na lahi ng tao na maglilingkod sakaniya sa Paraiso. Ano kaya ang nakahahadlang upang maganapang kaloobang iyan sa ngayon? Una, makasalanan tayo, at nag-kakasakit at namamatay. Ngunit natutuhan natin sa Kabanata 5na namatay si Jesus para sa atin upang mabuhay tayo mag-pakailanman. Malamang na natatandaan mo ang mga salitangnakaulat sa Ebanghelyo ni Juan: “Gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan anupat ibinigay niya ang kaniyangbugtong na Anak, upang ang bawat isa na nananampalataya sakaniya ay hindi mapuksa kundi magkaroon ng buhay na wa-lang hanggan.”—Juan 3:16.

20 Isa pang problema ang napakasamang mga bagay na gina-gawa ng maraming tao. Sila ay nagsisinungaling, nandaraya, atgumagawa ng imoralidad. Ayaw nilang gawin ang kalooban ngDiyos. Ang mga taong gumagawa ng napakasamang mga bagayay lilipulin sa digmaan ng Diyos sa Armagedon. (Awit 37:10) Atang isa pang dahilan kung bakit hindi nagaganap ang kaloobanng Diyos sa lupa ay dahil hindi pinasisigla ng mga pamahalaanang mga tao na gawin ito. Maraming pamahalaan ang mahina,malupit, o tiwali. Tahasang sinasabi ng Bibliya: “Ang tao ay na-nunupil sa tao sa kaniyang ikapipinsala.”—Eclesiastes 8:9.

21 Pagkatapos ng Armagedon, iisang gobyerno na lamang angmamamahala sa sangkatauhan, ang Kaharian ng Diyos. Gaga-win ng Kahariang iyan ang kalooban ng Diyos at magdudulotng kamangha-manghang mga pagpapala. Halimbawa, aalisinnito si Satanas at ang kaniyang mga demonyo. (Apocalipsis

19, 20. Ano ang nakahahadlang upang maganap ang kalooban ng Diyos salupa ngayon?21. Paano tutuparin ng Kaharian ang kalooban ng Diyos sa lupa?

82 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 84: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ang pagpapalayas kay Satanas at sakaniyang mga demonyo sa langit ay

nagdulot ng kaabahan sa lupa. Malapitnang magwakas ang gayong mga kaguluhan

Page 85: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

20:1-3) Ikakapit ang bisa ng hain ni Jesus upang hindi na mag-kasakit at mamatay ang tapat na mga tao. Sa halip, sa ilalimng pamamahala ng Kaharian ay mabubuhay sila magpakailan-man. (Apocalipsis 22:1-3) Gagawing paraiso ang lupa. Sa gayon,tutuparin ng Kaharian ang kalooban ng Diyos sa lupa atpababanalin ang pangalan ng Diyos. Ano ang kahulugan nito?Nangangahulugan ito na sa dakong huli, sa ilalim ng Kaharianng Diyos, ang pangalan ni Jehova ay pararangalan ng lahat ngnabubuhay.

KAILAN KIKILOS ANG KAHARIAN NG DIYOS?22 Nang sabihin ni Jesus sa kaniyang mga tagasunod na ipa-

nalangin, “Dumating nawa ang iyong kaharian,” maliwanag nahindi pa dumarating ang Kaharian noong panahong iyon. Du-mating ba ito nang umakyat si Jesus sa langit? Hindi, dahilsinabi kapuwa nina Pedro at Pablo na matapos buhaying muli siJesus, ang hula sa Awit 110:1 ay natupad sa kaniya: “Ang sina-bi ni Jehova sa aking Panginoon ay: ‘Umupo ka sa aking kananhanggang sa ilagay ko ang iyong mga kaaway bilang tuntunganng iyong mga paa.’” (Gawa 2:32-34; Hebreo 10:12, 13) May pa-nahon pa ng paghihintay.

23 Gaano katagal? Noong ika-19 na siglo, kinalkula ng ta-imtim na mga estudyante ng Bibliya na ang panahon ngpaghihintay ay magwawakas noong 1914. (Hinggil sa petsang

22. Paano natin nalaman na hindi dumating ang Kaharian ng Diyos noongnasa lupa si Jesus o karaka-raka pagkatapos na siya ay buhaying muli?23. (a) Kailan nagsimulang mamahala ang Kaharian ng Diyos? (b) Ano ang ta-talakayin sa susunod na kabanata?

Sa ilalim ng pamamahala ng Kaharian, magaganapang kalooban ng Diyos sa lupa kung paano sa langit

84 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 86: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ito, tingnan ang Apendise, pahina 215-18.) Ang mga pangyayarisa daigdig na nagsimulang maganap noong 1914 ay nagpapatu-nay na tama ang kalkulasyon ng taimtim na mga estudyantengito ng Bibliya. Ipinakikita ng katuparan ng hula sa Bibliya nanoong 1914, si Kristo ay naging Hari at nagsimulang mamahalaang makalangit na Kaharian ng Diyos. Kaya naman, nabubuhaytayo sa “maikling yugto ng panahon” na natitira kay Satanas.(Apocalipsis 12:12; Awit 110:2) Masasabi rin natin nang may ka-tiyakan na hindi na magtatagal at kikilos na ang Kaharian ngDiyos upang tuparin ang kalooban ng Diyos sa lupa. Kapana-panabik ba sa iyo ang balitang ito? Naniniwala ka bang totooito? Tutulungan ka ng susunod na kabanata na makitang tala-gang itinuturo ng Bibliya ang mga bagay na ito.

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang Kaharian ng Diyos ay isang makalangit napamahalaan na si Jesu-Kristo ang Hari, at 144,000ang kinuha mula sa sangkatauhan upang mama-halang kasama niya.—Apocalipsis 14:1, 4.

ˇ Nagsimulang mamahala ang Kaharian noong1914, at magmula noon ay pinalayas si Satanas salangit at inihagis dito sa lupa.—Apocalipsis 12:9.

ˇ Malapit nang lipulin ng Kaharian ng Diyos angmga pamahalaan ng tao, at ang lupa ay magi-ging isang paraiso.—Apocalipsis 16:14, 16.

Ano ba ang Kaharian ng Diyos? 85

Page 87: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

NANOOD ka na ba ng balita sa telebisyon at pagkatapos ay nai-sip mo, ‘Ano na lamang ang mangyayari sa daigdig na ito?’ Angmasasaklap na bagay ay nangyayari nang biglaan at di-inaasa-han anupat hindi kayang hulaan ng mga tao kung ano angmangyayari bukas. (Santiago 4:14) Gayunman, alam ni Jehovakung ano ang magaganap sa hinaharap. (Isaias 46:10) Matagalnang inihula ng kaniyang Salita, ang Bibliya, hindi lamang angmasasamang bagay na nangyayari sa ating panahon kundi patina rin ang kapana-panabik na mga bagay na malapit nang ma-ganap.

2 Binanggit ni Jesu-Kristo ang tungkol sa Kaharian ng Diyos,na siyang tatapos sa kasamaan at babago sa lupa upang magingisang paraiso. (Lucas 4:43) Gustong malaman ng mga tao kungkailan darating ang Kaharian. Sa katunayan, tinanong si Jesusng kaniyang mga alagad: “Ano ang magiging tanda ng iyongpagkanaririto at ng katapusan ng sistema ng mga bagay?” (Ma-teo 24:3) Bilang sagot, sinabi sa kanila ni Jesus na ang Diyos naJehova lamang ang nakaaalam kung kailan eksaktong daratingang wakas ng sistemang ito ng mga bagay. (Mateo 24:36) Ngu-

1. Saan tayo makakakuha ng impormasyon tungkol sa hinaharap?2, 3. Ano ang itinanong ng mga alagad kay Jesus, at paano siya sumagot?

KABANATA 9

Nabubuhay Na ba Tayo sa“mga Huling Araw”?

Anong mga pangyayari sa ating panahonang inihula sa Bibliya?

Ano ang sinasabi ng Salita ng Diyos na magigingugali ng mga tao sa “mga huling araw”?

Anong mabubuting bagay ang inihula ng Bibliyahinggil sa “mga huling araw”?

Page 88: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

nit inihula naman ni Jesus ang mga bagay na magaganap salupa bago magdulot ang Kaharian ng tunay na kapayapaan atkatiwasayan sa sangkatauhan. Nagaganap na ngayon ang kani-yang inihula!

3 Bago natin suriin ang ebidensiya na nabubuhay na tayo sa“katapusan ng sistema ng mga bagay,” isaalang-alang muna na-tin sandali ang isang digmaan na walang sinumang tao angnakasaksi. Nangyari ito sa di-nakikitang daigdig ng mga espiri-tu, at naaapektuhan tayo ng naging resulta nito.

ISANG DIGMAAN SA LANGIT4 Ipinaliwanag ng nakaraang kabanata sa aklat na ito na si

Jesu-Kristo ay naging Hari sa langit noong ta´

ong 1914. (Daniel 7:13, 14) Di-nagtagal pagkatapos niyang maging Hari, kumilos siJesus. “Sumiklab ang digmaan sa langit,” ang sabi ng Bibliya. “SiMiguel [isa pang pangalan ni Jesus] at ang kaniyang mga anghelay nakipagbaka sa dragon [si Satanas na Diyablo], at ang dragonat ang mga anghel nito ay nakipagbaka.”� Natalo si Satanas atang kaniyang balakyot na mga anghel, ang mga demonyo, sadigmaang iyon at pinalayas sila sa langit at inihagis sa lupa. Nag-saya ang tapat na mga espiritung anak ng Diyos dahil wala naroon si Satanas at ang kaniyang mga demonyo. Ngunit hindimararanasan ng mga tao ang gayong kagalakan. Sa halip, inihu-la ng Bibliya: “Sa aba ng lupa . . . sapagkat ang Diyablo aybumaba na sa inyo, na may malaking galit, sa pagkaalam namayroon na lamang siyang maikling yugto ng panahon.”—Apo-calipsis 12:7, 9, 12.

5 Pakisuyong pansinin kung ano ang magiging resulta ngdigmaan sa langit. Dahil sa kaniyang poot, magpapasapit siSatanas ng kaabahan, o kaguluhan, sa mga nasa lupa. Gayang makikita mo, nabubuhay na tayo ngayon sa panahong

� Para sa impormasyon na nagpapakitang ang Miguel ay isa pang pangalanni Jesu-Kristo, tingnan ang Apendise, pahina 218-19.

4, 5. (a) Ano ang nangyari sa langit di-nagtagal matapos mailuklok si Jesus bi-lang Hari? (b) Ayon sa Apocalipsis 12:12, ano ang magiging resulta ng digmaansa langit?

Nabubuhay Na ba Tayo sa “mga Huling Araw”? 87

Page 89: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

iyan ng kaabahan. Ngunit ito ay maitutu-ring na sandali lamang—‘maikling yugtolamang ng panahon.’ Natatanto iyan ma-ging ni Satanas. Tinutukoy ng Bibliya angyugtong ito bilang “mga huling araw.”(2 Timoteo 3:1) Kaylaki ngang kagala-kan natin na malapit nang alisin ng Diyosang impluwensiya ng Diyablo sa lupa!Isaalang-alang natin ang ilan sa mga ba-gay na inihula sa Bibliya na nagaganapmismo ngayon. Pinatutunayan ng mgaito na nabubuhay na tayo sa mga hulingaraw at na malapit nang magdulot angKaharian ng Diyos ng walang-hanggangmga pagpapala sa mga umiibig kay Jeho-va. Una, suriin natin ang apat na bahaging tanda na sinabi ni Jesus na magigingpagkakakilanlan ng panahong kinabubu-hayan natin.

MALALAKING KAGANAPANSA MGA HULING ARAW

6 “Ang bansa ay titindig laban sa ban-sa at ang kaharian laban sa kaharian.”(Mateo 24:7) Milyun-milyong tao ang na-matay sa mga digmaan noong nakalipasna siglo. Isang Britanong istoryador angsumulat: “Ang ika-20 siglo ang pinaka-madugo sa nakaulat na kasaysayan. . . .Ito ay isang siglo ng halos walang-patidna digmaan, na may iilang maiklingyugto lamang na walang organisadonglabanan.” Ganito ang sabi ng isang ulatmula sa Worldwatch Institute: “Tatlongbeses na mas maraming tao ang naging

6, 7. Paano natutupad sa ngayon ang mga salita niJesus tungkol sa digmaan at kakapusan sa pagkain?

88

Page 90: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

biktima ng digmaan noong [ika-20] siglokaysa sa lahat ng digmaan mula noongunang siglo AD hanggang 1899.” Mahi-git na 100 milyong tao na ang namataybunga ng mga digmaan mula noong1914. Kahit na alam natin ang pighating mawalan ng isang mahal sa buhay sadigmaan, hindi natin lubusang mauuna-waan ang hapis at kirot na nadarama ngmilyun-milyong tao na nawalan ng mahalsa buhay.

7 “Magkakaroon ng mga kakapusan sapagkain.” (Mateo 24:7) Sinasabi ng mgamananaliksik na malaki ang isinulong ngproduksiyon ng pagkain sa nakalipas na30 taon. Magkagayunman, patuloy pa rinang kakapusan sa pagkain dahil mara-ming tao ang walang sapat na pera paramakabili ng pagkain o kaya ay walang lu-pang mapagtatamnan. Sa papaunlad namga bansa, mahigit sa isang bilyon kataoang nabubuhay lamang sa kita na isangdolyar o wala pa bawat araw. Dumaranasang karamihan sa kanila ng matindinggutom. Tinataya ng World Health Orga-nization na malnutrisyon ang isangpangunahing dahilan ng pagkamatay ngmahigit na limang milyong bata taun-taon.

8 “Magkakaroon ng malalakas na lin-dol.” (Lucas 21:11) Ayon sa U.S. GeologicalSurvey, mula noong 1990 lamang, nag-karoon na ng katamtamang bilang na17 malalakas na lindol bawat taon na

8, 9. Ano ang nagpapakitang nagkakatotoo na angmga hula ni Jesus tungkol sa mga lindol at mga sa-lot?

89

Page 91: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kayang-kayang sumira ng mga gusali atbumitak sa lupa. At sa katamtaman,nagkakaroon ng malalakas na lindol taun-taon na kayang-kayang magpabagsak ngmga gusali. Ganito ang sabi ng isa pangpinagkukunan ng impormasyon: “Daan-daang libong buhay ang kinitil ng mgalindol sa nakalipas na 100 taon at ka-kaunti lamang ang nagawa ng pagsulongsa teknolohiya upang mabawasan ang bi-lang ng mga namamatay.”

9 “Magkakaroon ng . . . mga salot.” (Lu-cas 21:11) Sa kabila ng mga pagsulongsa medisina, sinasalot ng dati at bagongmga sakit ang sangkatauhan. Sinasabing isang ulat na 20 kilal

´ang sakit—kabi-

lang na ang tuberkulosis, malarya, atkolera—ang naging lalong pangkarani-wan nitong nakalipas na mga dekada, atnagiging mas mahirap gamutin ang ilanguri ng sakit. Sa katunayan, di-kukulanginsa 30 bagong sakit ang lumitaw. Nakama-matay ang ilan sa mga ito at wala pangnalalamang lunas.

ANG MGA TAOSA MGA HULING ARAW

10 Bukod sa pagtukoy sa ilang kagana-pan sa daigdig, inihula ng Bibliya namakikita sa mga huling araw ang pag-babago sa lipunan ng tao. Inilarawan niapostol Pablo ang magiging katangian ngmga tao sa pangkalahatan. Sa 2 Timoteo3:1-5, mababasa natin: “Sa mga hulingaraw ay darating ang mga panahong ma-panganib na mahirap pakitunguhan.” Sa

10. Anu-anong pag-uugali na inihula sa 2 Timoteo3:1-5 ang nakikita mo ngayon sa mga tao?

90

Page 92: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

bahagi, sinabi ni Pablo na ang mga tao aymagiging mga

ˇ maibigin sa kanilang sarili

ˇ maibigin sa salapi

ˇ masuwayin sa mga magulang

ˇ di-matapat

ˇ walang likas na pagmamahal

ˇ walang pagpipigil sa sarili

ˇ mabangis

ˇ maibigin sa mga kaluguran kaysamaibigin sa Diyos

ˇ may anyo ng makadiyos na debosyonngunit nagbubulaan sa kapangyari-han nito

11 Ganiyan na ba ang mga tao sa in-yong komunidad? Walang alinlangan naganiyan na nga sila. Sa lahat ng dakoay makakakita ka ng mga taong masasa-ma ang ugali. Ipinakikita nito na malapitnang kumilos ang Diyos, sapagkat sinasa-bi ng Bibliya: “Kapag sumisibol ang mgabalakyot na gaya ng pananim at namumu-kadkad ang lahat ng nagsasagawa ngbagay na nakasasakit, iyon ay upang mali-pol sila magpakailanman.”—Awit 92:7.

MAGAGANDANG KAGANAPAN!12 Talagang lipos ng kaabahan ang mga

huling araw, gaya ng inihula ng Bibliya.

11. Paano inilalarawan ng Awit 92:7 ang mangya-yari sa mga balakyot?12, 13. Paano sumagana ang “tunay na kaalaman”sa ‘panahong ito ng kawakasan’?

91

Page 93: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Gayunman, sa magulong daigdig na ito, may magagandang ka-ganapan naman sa mga mananamba ni Jehova.

13 “Ang tunay na kaalaman ay sasagana,” ang inihula ngaklat ng Bibliya na Daniel. Kailan kaya iyan mangyayari? Sa“panahon ng kawakasan.” (Daniel 12:4) Lalung-lalo na mulanoong 1914, tinulungan ni Jehova na sumulong sa pagkau-nawa sa Bibliya ang mga talagang nagnanais na paglingkuransiya. Sumulong ang kanilang pagkaunawa sa mahahalagang ka-totohanan tungkol sa pangalan at layunin ng Diyos, sa haingpantubos ni Jesu-Kristo, sa kalagayan ng mga patay, at sa pagka-buhay-muli. Karagdagan pa, natutuhan ng mga mananamba niJehova kung paano mamuhay sa paraang kapaki-pakinabang sakanila at nagdudulot ng kapurihan sa Diyos. Nakapagtamo rinsila ng mas malinaw na kaunawaan sa papel ng Kaharian ngDiyos at kung paano nito itutuwid ang mga bagay-bagay sa lupa.Ano ang ginagawa nila sa kaalamang ito? Ang tanong na iyan ayumaakay sa atin sa isa pang hula na natutupad sa mga hulingaraw na ito.

14 “Ang mabuting balitang ito ng kaharian ay ipangangaral sabuong tinatahanang lupa,” ang sabi ni Jesu-Kristo sa kaniyanghula tungkol sa “katapusan ng sistema ng mga bagay.” (Ma-teo 24:3, 14) Sa buong lupa, ang mabuting balita ng Kaharian—kung ano ang Kaharian, ano ang gagawin nito, at paano natinmatatamasa ang mga pagpapala nito—ay ipinangangaral sa ma-higit na 230 lupain at 400 wika. Milyun-milyong Saksi ni Jehovaang masigasig na nangangaral ng mabuting balita ng Kaharian.Nagmula sila sa “lahat ng mga bansa at mga tribo at mga ba-yan at mga wika.” (Apocalipsis 7:9) Nagdaraos ang mga Saksing walang-bayad na pantahanang pag-aaral sa Bibliya sa mil-yun-milyong tao na nagnanais makaalam kung ano talaga angitinuturo ng Bibliya. Tunay ngang isang kahanga-hangang katu-paran ng hula, lalo na yamang inihula ni Jesus na ang mgatunay na Kristiyano ay magiging “mga tudlaan ng pagkapoot nglahat ng mga tao”!—Lucas 21:17.

14. Gaano na kalawak ang pangangaral ng mabuting balita ng Kaharian sa nga-yon, at sinu-sino ang nangangaral nito?

92 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 94: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“Ang mabuting balitang ito ngkaharian ay ipangangaral sabuong tinatahanang lupa.”—Mateo 24:14

Page 95: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANO ANG GAGAWIN MO?15 Yamang napakaraming hula sa Bibliya ang natutupad sa

ngayon, hindi ka ba sumasang-ayon na nabubuhay na tayosa mga huling araw? Kapag naipangaral na ang mabuting ba-lita ayon sa nais ni Jehova, tiyak na darating “ang wakas.”(Mateo 24:14) Tumutukoy “ang wakas” sa panahong aalisinna ng Diyos ang kasamaan sa lupa. Para lipulin ang lahat ngkusang sumasalansang sa Kaniya, gagamitin ni Jehova si Je-sus at ang makapangyarihang mga anghel. (2 Tesalonica 1:6-9)Ang mga bansa ay hindi na maililigaw pa ni Satanas at ng kani-yang mga demonyo. Pagkatapos niyan, ang Kaharian ng Diyosay magdudulot ng maraming pagpapala sa lahat ng nagpapasa-kop sa matuwid na pamamahala nito.—Apocalipsis 20:1-3; 21:3-5.

16 Yamang malapit na ang wakas ng sistema ni Satanas, ka-ilangan nating itanong sa ating sarili, ‘Ano ba ang dapat naginagawa ko?’ Isang matalinong hakbang na sikaping makila-la nang higit si Jehova at alamin ang kaniyang mga kahilinganpara sa atin. (Juan 17:3) Seryosohin ang iyong pag-aaral ng Bibli-ya. Ugaliin mong regular na makisama sa iba na nagsisikap nagawin ang kalooban ni Jehova. (Hebreo 10:24, 25) Kumuha ngsaganang kaalaman na inilalaan ng Diyos na Jehova sa mga taosa buong daigdig, at gumawa ng kinakailangang mga pagbabagosa iyong buhay upang matamasa mo ang lingap ng Diyos.—San-tiago 4:8.

17 Inihula ni Jesus na ipagwawalang-bahala ng karamihan samga tao ang ebidensiya na nabubuhay na tayo sa mga hulingaraw. Ang pagkapuksa ng masasama ay darating nang bigla-an at di-inaasahan. Gaya ng isang magnanakaw sa gabi, tiyak namabibigla rito ang karamihan sa mga tao. (1 Tesalonica 5:2) Nag-babala si Jesus: “Kung paano ang mga araw ni Noe, magiginggayon ang pagkanaririto ng Anak ng tao. Sapagkat gaya nila no-

15. (a) Naniniwala ka ba na nabubuhay na tayo sa mga huling araw, at bakit?(b) Ano ang magiging kahulugan ng “wakas” para sa mga sumasalansang kayJehova at sa mga nagpapasakop sa pamamahala ng Kaharian ng Diyos?16. Anong matalinong mga hakbang ang dapat mong gawin?17. Bakit mabibigla ang karamihan sa mga tao sa pagkapuksa ng masasama?

94 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 96: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ong mga araw na iyon bago ang baha, na kumakain at umiinom,ang mga lalaki ay nag-aasawa at ang mga babae ay ibinibigaysa pag-aasawa, hanggang sa araw na pumasok si Noe sa arka; athindi sila nagbigay-pansin hanggang sa dumating ang baha at ti-nangay silang lahat, magiging gayon ang pagkanaririto ng Anakng tao.”—Mateo 24:37-39.

18 Kaya naman, sinabi ni Jesus sa kaniyang mga tagapakinig:“Bigyang-pansin ninyo ang inyong sarili na ang inyong mgapuso ay hindi mapabigatan ng labis na pagkain at labis na pag-inom at mga kabalisahan sa buhay, at bigla na lang na ang arawna iyon ay kagyat na mapasainyo na gaya ng silo. Sapagkat dara-ting ito sa lahat ng mga nananahanan sa ibabaw ng buong lupa.Manatiling gising, kung gayon, na nagsusumamo sa lahat ng pa-nahon na magtagumpay kayo sa pagtakas mula sa lahat ng mgabagay na ito na nakatalagang maganap, at sa pagtayo [nang maypagsang-ayon] sa harap ng Anak ng tao.” (Lucas 21:34-36) Mata-linong isapuso ang mga salita ni Jesus. Bakit? Sapagkat ang mganagtataglay ng lingap ng Diyos na Jehova at ng “Anak ng tao,” siJesu-Kristo, ay may pag-asang makaligtas sa wakas ng sistema ngmga bagay ni Satanas at mabuhay magpakailanman sa kamang-ha-manghang bagong sanlibutan na napakalapit na!—Juan 3:16;2 Pedro 3:13.

18. Anong babala ni Jesus ang dapat nating isapuso?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Makikilala ang mga huling araw dahil sa mgadigmaan, kakapusan sa pagkain, lindol, at mgasalot.—Mateo 24:7; Lucas 21:11.

ˇ Sa mga huling araw, marami ang mgamaibigin sa kanilang sarili, sa salapi, at sa mgakaluguran ngunit hindi maibigin sa Diyos.—2 Timoteo 3:1-5.

ˇ Sa mga huling araw na ito, ipinangangaral angmabuting balita ng Kaharian sa buong daigdig.—Mateo 24:14.

Nabubuhay Na ba Tayo sa “mga Huling Araw”? 95

Page 97: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KARANIWAN na, upang makilala mo ang isang tao, kailangangmakilala mo rin ang kaniyang pamilya. Sa katulad na paraan,upang makilala mo ang Diyos na Jehova, kailangang makilala monang higit ang kaniyang pamilya ng mga anghel. Tinatawag ng Bi-bliya ang mga anghel na “mga anak ng Diyos.” (Job 38:7) Kaya,ano ba ang dako nila sa layunin ng Diyos? May ginampanan na basilang papel sa kasaysayan ng tao? Naaapektuhan ba ng mga ang-hel ang iyong buhay? Kung oo, paano?

2 Daan-daang beses na binabanggit ng Bibliya ang mga ang-hel. Isaalang-alang natin ang ilan sa mga pagtukoy na ito upangmakilala natin nang higit ang mga anghel. Saan ba nagmula angmga anghel? Sinasabi ng Colosas 1:16: “Sa pamamagitan niya [niJesu-Kristo] ang lahat ng iba pang bagay ay nilalang sa langit at saibabaw ng lupa.” Kaya naman, ang lahat ng espiritung nilalang natinatawag na mga anghel ay isa-isang nilalang ng Diyos na Jeho-va sa pamamagitan ng kaniyang panganay na Anak. Gaano kayakarami ang mga anghel? Ipinakikita ng Bibliya na daan-daang mil-yong anghel ang nilalang, at silang lahat ay makapangyarihan.—Awit 103:20.�

� Hinggil sa matuwid na mga anghel, sinasabi ng Apocalipsis 5:11: “Ang bi-lang nila ay laksa-laksang mga laksa,” o “sampung libong tigsasampung libo.”(Talababa sa New World Translation of the Holy Scriptures—With References) Kayaipinahihiwatig ng Bibliya na daan-daang milyong anghel ang nilalang.

1. Bakit natin gugustuhing makilala ang mga anghel?2. Saan nagmula ang mga anghel, at gaano sila karami?

KABANATA 10

Mga Espiritung Nilalang—KungPaano Nila Tayo Naaapektuhan

Tinutulungan ba ng mga anghel ang mga tao?

Paano iniimpluwensiyahan ng mga balakyot naespiritu ang mga tao?

Dapat ba tayong matakot sa mga balakyot na espiritu?

Page 98: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

3 Sinasabi sa atin ng Salita ng Diyos, ang Bibliya, na nang itatagang lupa, “sumigaw sa pagpuri ang lahat ng mga anak ng Diyos.”(Job 38:4-7) Kaya matagal nang umiiral ang mga anghel bago palalangin ang mga tao, bago pa man lalangin ang lupa. Ipinakiki-ta rin ng mga talatang ito ng Bibliya na may damdamin ang mgaanghel, dahil sinasabi nito na sila ay “magkakasamang humiyawnang may kagalakan.” Pansinin na ang “lahat ng mga anak ngDiyos” ay magkakasamang nagsaya. Nang panahong iyon, ang la-hat ng mga anghel ay bahagi ng isang nagkakaisang pamilya nanaglilingkod sa Diyos na Jehova.

PAG-ALALAY AT PROTEKSIYON NG MGA ANGHEL4 Magmula nang masaksihan nila ang paglalang sa unang

mga tao, nagpakita na ng matinding interes ang tapat na mgaespiritung nilalang sa lumalaking pamilya ng tao at sa pagsasaka-tuparan ng layunin ng Diyos. (Kawikaan 8:30, 31; 1 Pedro 1:11, 12)Gayunman, sa paglipas ng panahon, napansin ng mga anghel naang karamihan sa pamilya ng tao ay tumalikod sa paglilingkod sakanilang maibiging Maylalang. Tiyak na ikinalungkot ito ng tapatna mga anghel. Sa kabilang panig naman, kapag may kahit isangtaong nanumbalik kay Jehova, “nagkakaroon ng kagalakan sa git-na ng mga anghel.” (Lucas 15:10) Yamang gayon na lamang angpagmamalasakit ng mga anghel sa kapakanan ng mga nagliling-kod sa Diyos, hindi kataka-takang paulit-ulit na ginamit ni Jehovaang mga anghel upang palakasin at ipagsanggalang ang kaniyangtapat na mga lingkod sa lupa. (Hebreo 1:7, 14) Isaalang-alang angilang halimbawa.

5 Dalawang anghel ang tumulong sa matuwid na taong si Lot atsa kaniyang mga anak na babae upang makaligtas sa pagkapuksang balakyot na mga lunsod ng Sodoma at Gomorra sa pamama-gitan ng pag-akay sa kanila palayo sa lugar na iyon. (Genesis 19:15, 16) Pagkalipas ng maraming siglo, si propeta Daniel ay iniha-gis sa yungib ng mga leon, ngunit hindi siya nasaktan at ganito

3. Ano ang sinasabi sa atin ng Job 38:4-7 tungkol sa mga anghel?4. Paano ipinakikita ng Bibliya na interesado ang tapat na mga anghel sa gina-gawa ng mga tao?5. Anong mga halimbawa ng pag-alalay ng mga anghel ang masusumpungannatin sa Bibliya?

Mga Espiritung Nilalang—Kung Paano Nila Tayo Naaapektuhan 97

Page 99: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ang sinabi niya: “Isinugo ng aking Diyos ang kaniyang anghelat itinikom ang bibig ng mga leon.” (Daniel 6:22) Noong unangsiglo C.E., isang anghel ang nagpalaya kay apostol Pedro mula sabilangguan. (Gawa 12:6-11) Bukod diyan, inalalayan ng mga ang-hel si Jesus sa pasimula ng kaniyang ministeryo sa lupa. (Marcos1:13) At di-nagtagal bago mamatay si Jesus, nagpakita sa kaniyaang isang anghel at “pinalakas siya.” (Lucas 22:43) Tiyak na kay-laking kaaliwan nito para kay Jesus sa napakahalagang panahongiyon sa kaniyang buhay!

6 Sa ngayon, hindi na nagpapakita ang mga anghel sa bayanng Diyos sa lupa. Bagaman hindi nakikita ng mga mata ng tao,ipinagsasanggalang pa rin ng makapangyarihang mga anghel ngDiyos ang kaniyang bayan, lalung-lalo na mula sa anumang bagayna nakapipinsala sa espirituwal. Sinasabi ng Bibliya: “Ang anghelni Jehova ay nagkakampo sa buong palibot niyaong mga may ta-kot sa kaniya, at inililigtas niya sila.” (Awit 34:7) Bakit malakingkaaliwan para sa atin ang mga pananalitang ito? Dahil may ma-panganib na mga balakyot na espiritung nilalang na gusto tayonglipulin! Sino sila? Saan sila nagmula? Paano nila tayo sinisikap nasaktan? Upang malaman ang sagot, isaalang-alang natin sandaliang isang bagay na nangyari sa pasimula ng kasaysayan ng tao.

MGA ESPIRITUNG NILALANG NA MGA KAAWAY NATIN7 Gaya ng natutuhan natin sa Kabanata 3 ng aklat na ito, isa sa

mga anghel ang naghangad na mamahala sa iba at sa gayo’y tuma-likod sa Diyos. Nang maglaon, ang anghel na ito ay nakilala bilangSatanas na Diyablo. (Apocalipsis 12:9) Sa loob ng 16 na siglo ma-tapos niyang linlangin si Eva, nagtagumpay si Satanas na italikodsa Diyos ang halos lahat ng tao maliban sa ilang tapat, gaya ninaAbel, Enoc, at Noe.—Hebreo 11:4, 5, 7.

8 Noong panahon ni Noe, nagrebelde ang ibang mga ang-hel laban kay Jehova. Iniwan nila ang kanilang dako sa pamilyang Diyos sa langit, bumaba rito sa lupa, at nagkatawang-tao. Ba-

6. (a) Paano ipinagsasanggalang ng mga anghel ang bayan ng Diyos sa nga-yon? (b) Anu-anong tanong ang isasaalang-alang natin ngayon?7. Gaano katagumpay si Satanas sa pagsisikap na italikod sa Diyos ang mga tao?8. (a) Paano naging demonyo ang ilan sa mga anghel? (b) Upang makaligtassa Baha noong panahon ni Noe, ano ang kinailangang gawin ng mga demonyo?

98 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 100: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kit? Ganito ang mababasa natin sa Genesis 6:2: “Napansin ng mgaanak ng tunay na Diyos ang mga anak na babae ng mga tao, nasila ay magaganda; at kumuha sila ng kani-kanilang mga asawa,samakatuwid ay lahat ng kanilang pinili.” Ngunit hindi pinahin-tulutan ng Diyos na Jehova na magpatuloy ang ginagawa ng mgaanghel na ito at ang idinulot nitong kasamaan sa sangkatauhan.Nagpasapit siya ng pangglobong baha sa lupa na tumangay sa la-hat ng napakasamang mga tao at ang iniligtas lamang niya ay angkaniyang tapat na mga lingkod. (Genesis 7:17, 23) Kaya napilitanang mga rebeldeng anghel, o mga demonyo, na iwan ang kanilangkatawang-tao at bumalik sa langit bilang mga espiritung nilalang.Pumanig sila sa Diyablo, na naging “tagapamahala ng mga demo-nyo.”—Mateo 9:34.

“Isinugo ng aking Diyos ang kaniyanganghel at itinikom ang bibig ng mga leon.”

—Daniel 6:22

Mga Espiritung Nilalang—Kung Paano Nila Tayo Naaapektuhan 99

Page 101: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

9 Nang bumalik sa langit ang masuwaying mga anghel, sila ayitinakwil, gaya ng kanilang tagapamahala na si Satanas. (2 Pedro2:4) Bagaman hindi na sila nakapagkakatawang-tao ngayon, maynapakasamang impluwensiya pa rin sila sa mga tao. Sa katunayan,sa tulong ng mga demonyong ito, ‘inililigaw ni Satanas ang buongtinatahanang lupa.’ (Apocalipsis 12:9; 1 Juan 5:19) Paano? Pangu-nahin nang ginagamit ng mga demonyo ang mga pamamaraangdinisenyo upang iligaw ang mga tao. (2 Corinto 2:11) Talakayinnatin ang ilan sa mga pamamaraang ito.

KUNG PAANO INILILIGAW NGMGA DEMONYO ANG MGA TAO

10 Upang iligaw ang mga tao, gumagamit ang mga demonyo ngespiritismo. Ang pagsasagawa ng espiritismo ay pakikisangkot samga demonyo, kapuwa sa tuwirang paraan at sa pamamagitan ngisang espiritista. Hinahatulan ng Bibliya ang espiritismo at binaba-balaan tayo nito na huwag makisangkot sa lahat ng bagay na maykaugnayan dito. (Galacia 5:19-21) Gumagamit ng espiritismo angmga demonyo kung paanong gumagamit ng pain ang mga mangi-ngisda. Iba’t ibang pain ang ginagamit ng isang mangingisda paramakahuli ng iba’t ibang uri ng isda. Sa katulad na paraan, iba’tibang anyo ng espiritismo ang ginagamit ng mga balakyot na espi-ritu upang mapasailalim sa kanilang impluwensiya ang lahat nguri ng tao.

11 Ang isang uri ng pain na ginagamit ng mga demonyo ayang panghuhula. Ano ba ang panghuhula? Ito ay ang pagtatang-kang alamin ang tungkol sa hinaharap o ang isang bagay nahindi pa nalalaman. Ang ilang anyo ng panghuhula ay astrolohi-ya, paggamit ng mga barahang tarot, pagtingin sa bolang kristal,pagbasa ng palad, at paghahanap ng mahiwagang mga pangita-in, o mga tanda, sa panaginip. Bagaman iniisip ng maramingtao na ang panghuhula ay di-nakapipinsala, ipinakikita ng Bibli-ya na magkasabuwat ang mga manghuhula at ang mga balakyotna espiritu. Halimbawa, binabanggit ng Gawa 16:16-18 ang “isangdemonyo ng panghuhula” na naging dahilan upang makapagsa-

9. (a) Ano ang nangyari sa mga demonyo nang bumalik sila sa langit? (b) Anoang tatalakayin natin hinggil sa mga demonyo?10. Ano ang espiritismo?11. Ano ang panghuhula, at bakit natin ito dapat iwasan?

100 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 102: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

gawa ng “sining ng panghuhula” ang isang batang babae. Ngunitnaiwala niya ang kakayahang ito nang palabasin sa kaniya ang de-monyo.

12 Ang isa pang paraan na inililigaw ng mga demonyo ang mgatao ay ang paghimok sa kanila na sumangguni sa mga patay. Angmga taong namimighati dahil sa pagkamatay ng isang mahal sabuhay ay kadalasang nalilinlang ng maling mga ideya tungkolsa mga patay. Maaaring magbigay ang isang espiritista ng panta-nging impormasyon o magsalita sa isang tinig na waring kabosesng namatay na indibiduwal. Bilang resulta, maraming tao angnakukumbinsi na ang mga patay ay talagang buhay at na angpakikipag-ugnayan sa kanila ay tutulong sa mga nabubuhay namakayanan ang kanilang pamimighati. Ngunit sa katunayan, anggayong “kaaliwan” ay huwad at mapanganib. Bakit? Dahil kayanggayahin ng mga demonyo ang tinig ng isang namatay na indibi-duwal at magbigay ng impormasyon sa isang espiritista tungkol sanamatay. (1 Samuel 28:3-19) Karagdagan pa, gaya ng natutuhannatin sa Kabanata 6, hindi na umiiral ang mga patay. (Awit 115:17)

12. Bakit mapanganib na subuking makipagtalastasan sa mga patay?

Gumagamit ng iba’t ibang paraan ang mga demonyoupang linlangin ang mga tao

Page 103: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KUNG PAANOLALABANAN

ANG MGA BALAKYOTNA ESPIRITU

ˇ Itapon ang mga bagayna may kaugnayan saespiritismo

ˇ Mag-aral ng Bibliya

ˇ Manalangin sa Diyos

Page 104: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Kaya ang “sinumang sumasangguni sa patay” ay nailigaw na ngmga balakyot na espiritu at kumikilos laban sa kalooban ng Diyos.(Deuteronomio 18:10, 11; Isaias 8:19) Kaya nga, mag-ingat labansa ganitong mapanganib na pain na ginagamit ng mga demonyo.

13 Hindi lamang inililigaw ng mga balakyot na espiritu ang mgatao kundi tinatakot din naman nila ang mga ito. Sa ngayon, alamni Satanas at ng kaniyang mga demonyo na “maikling yugto ngpanahon” na lamang ang natitira bago sila gapusin, kung kaya na-pakabagsik nila ngayon higit kailanman. (Apocalipsis 12:12, 17)Magkagayunman, libu-libong tao na dating nabubuhay sa takotaraw-araw dahil sa gayong mga balakyot na espiritu ang nakalayana. Paano nila ito nagawa? Ano ang maaaring gawin ng isang taokahit sangkot na siya sa espiritismo?

KUNG PAANO LALABANANANG MGA BALAKYOT NA ESPIRITU

14 Sinasabi sa atin ng Bibliya kung paano lalabanan ang mgabalakyot na espiritu at kung paano makalalaya sa kanila. Ting-nan ang halimbawa ng unang-siglong mga Kristiyano sa lunsodng Efeso. Nagsagawa ng espiritismo ang ilan sa kanila bago nagingmga Kristiyano. Nang ipasiya nilang lumaya mula sa espiritismo,ano ang ginawa nila? Ganito ang sinasabi ng Bibliya: “Tiniponng marami sa mga nagsasagawa ng sining ng mahika ang kani-lang mga aklat at sinunog ang mga iyon sa harap ng lahat.”(Gawa 19:19) Sa pagsira sa kanilang mga aklat sa mahika, nag-pakita ng halimbawa ang mga bagong Kristiyanong iyon para samga nagnanais na labanan ang mga balakyot na espiritu sa nga-yon. Kailangang itapon ng mga taong nagnanais na maglingkodkay Jehova ang lahat ng bagay na may kaugnayan sa espiritismo.Kasama na riyan ang mga aklat, magasin, pelikula, poster, at mgarekord sa musika na humihimok sa isa na magsagawa ng espiritis-mo anupat ginagawang waring kaakit-akit at kapana-panabik ito.Kalakip din dito ang mga anting-anting o iba pang mga bagay naisinusuot para magsilbing proteksiyon laban sa masama.—1 Corin-to 10:21.

13. Ano ang nagawa ng marami na dating tak´

ot sa mga demonyo?14. Tulad ng unang-siglong mga Kristiyano sa Efeso, paano tayo makalalaya samga balakyot na espiritu?

Mga Espiritung Nilalang—Kung Paano Nila Tayo Naaapektuhan 103

Page 105: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

15 Mga ilang taon pagkatapos sirain ng mga Kristiyano sa Efe-so ang kanilang mga aklat sa mahika, sumulat sa kanila si apostolPablo: “Tayo ay may pakikipagbuno . . . laban sa balakyot na mgapuwersang espiritu.” (Efeso 6:12) Hindi pa sumusuko ang mga de-monyo. Sinisikap pa rin nilang makalamang. Kaya, ano pa angkailangang gawin ng mga Kristiyanong iyon? “Higit sa lahat,” angsabi ni Pablo, “kunin ninyo ang malaking kalasag ng pananampa-lataya, na siyang ipanunugpo ninyo sa lahat ng nag-aapoy na mgasuligi ng isa na balakyot [si Satanas].” (Efeso 6:16) Habang masmatibay ang ating kalasag ng pananampalataya, mas malakas angating panlaban sa balakyot na mga puwersang espiritu.—Mateo17:20.

16 Kung gayon, paano natin mapatitibay ang ating pananampa-lataya? Sa pamamagitan ng pag-aaral ng Bibliya. Ang katatagan ngisang pader ay nakadepende nang malaki sa tibay ng pundasyonnito. Sa katulad na paraan, ang katatagan ng ating pananampalata-ya ay nakadepende nang malaki sa tibay ng pundasyon nito, angtumpak na kaalaman sa Salita ng Diyos, ang Bibliya. Kung babasa-hin natin at pag-aaralan ang Bibliya araw-araw, magiging matibayang ating pananampalataya. Tulad ng isang matibay na pader, anggayong pananampalataya ay magsasanggalang sa atin mula sa im-pluwensiya ng mga balakyot na espiritu.—1 Juan 5:5.

17 Ano pang hakbang ang kinailangang gawin ng mga Kristiya-nong iyon sa Efeso? Kinailangan nila ng karagdagang proteksiyondahil nabubuhay sila sa isang lunsod na lipos ng demonismo.Kaya sinabi ni Pablo sa kanila: ‘Sa bawat uri ng panalangin atpagsusumamo ay magpatuloy kayo sa pananalangin sa bawatpagkakataon sa pamamagitan ng espiritu.’ (Efeso 6:18) Yamangnabubuhay rin tayo sa isang daigdig na lipos ng demonismo,ang marubdob na pananalangin kay Jehova para sa kaniyang pro-teksiyon ay napakahalaga upang malabanan ang mga balakyot naespiritu. Siyempre pa, kailangan nating gamitin ang pangalan niJehova sa ating mga panalangin. (Kawikaan 18:10) Kaya kailangantayong patuloy na manalangin sa Diyos na “iligtas [tayo] mula sa

15. Upang malabanan ang balakyot na mga puwersang espiritu, ano ang kaila-ngan nating gawin?16. Paano natin mapatitibay ang ating pananampalataya?17. Anong hakbang ang kailangan upang malabanan ang mga balakyot na es-piritu?

104 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 106: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

isa na balakyot,” si Satanas na Diyablo. (Mateo 6:13) Sasagutin niJehova ang gayong marubdob na mga panalangin.—Awit 145:19.

18 Mapanganib ang mga balakyot na espiritu, ngunit hindi tayodapat matakot sa kanila kung lalabanan natin ang Diyablo atmagiging malapıt tayo sa Diyos sa pamamagitan ng paggawa ngKaniyang kalooban. (Santiago 4:7, 8) Limitado ang kapangyari-han ng mga balakyot na espiritu. Pinarusahan na sila noongpanahon ni Noe, at napapaharap sila sa kanilang pangwakas nakahatulan sa hinaharap. (Judas 6) Tandaan din na ipinagsasang-galang tayo ng makapangyarihang mga anghel ni Jehova. (2 Hari6:15-17) Gustung-gusto ng mga anghel na iyon na magtagum-pay tayo sa ating pakikipaglaban sa mga balakyot na espiritu.Sa diwa, pinatitibay-loob tayo ng matuwid na mga anghel. Kunggayon, manatili tayong malapıt kay Jehova at sa kaniyang pamil-ya ng tapat na mga espiritung nilalang. Nawa’y iwasan din natinang bawat uri ng espiritismo at laging ikapit ang payo ng Salitang Diyos. (1 Pedro 5:6, 7; 2 Pedro 2:9) Sa gayon ay makatitiyaktayo ng tagumpay sa ating pakikipaglaban sa mga balakyot na es-piritung nilalang.

19 Ngunit bakit pinahihintulutan ng Diyos ang masasamangespiritu at ang kasamaan na naging dahilan ng labis-labis na pag-durusa ng mga tao? Sasagutin ang tanong na iyan sa susunod nakabanata.

18, 19. (a) Bakit tayo makatitiyak ng tagumpay sa ating pakikipaglaban sa mgabalakyot na espiritung nilalang? (b) Anong tanong ang sasagutin sa susunod nakabanata?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Tinutulungan ng tapat na mga anghel ang mganaglilingkod kay Jehova.—Hebreo 1:7, 14.

ˇ Inililigaw ni Satanas at ng kaniyang mga demonyoang mga tao at itinatalikod ang mga ito mula saDiyos.—Apocalipsis 12:9.

ˇ Kung gagawin mo ang kalooban ng Diyos at sa-salansangin ang Diyablo, tatakas si Satanas mulasa iyo.—Santiago 4:7, 8.

Mga Espiritung Nilalang—Kung Paano Nila Tayo Naaapektuhan 105

Page 107: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

PAGKATAPOS ng isang kahila-hilakbot na labanan sa isanglupaing sinalanta ng digmaan, inilibing nang sama-sama anglibu-libong napatay na sibilyang babae at bata sa isang hukay nanapalilibutan ng maliliit na krus. Ang bawat krus ay may nakasu-lat na: “Bakit?” Kung minsan, iyan ang pinakamasakit na tanongsa lahat. Malungkot na itinatanong ito ng mga tao kapag nama-tayan sila ng kanilang inosenteng mga mahal sa buhay, nawasakang kanilang bahay, o dumanas sila ng labis-labis na pagdurusadahil sa digmaan, sakuna, sakit, o krimen. Gusto nilang mala-man kung bakit sumapit sa kanila ang gayong mga trahedya.

2 Bakit kaya pinahihintulutan ng Diyos ang pagdurusa? Kungang Diyos na Jehova ay makapangyarihan-sa-lahat, maibigin,marunong, at makatarungan, bakit punung-puno ng poot at ka-walang-katarungan ang daigdig? Napag-isip-isip mo na rin baang mga bagay na ito?

3 Mali bang itanong kung bakit pinahihintulutan ng Diyosang pagdurusa? Nangangamba ang ilan na ang pagtatanong nggayon ay nangangahulugan na wala silang sapat na pananampa-lataya o na wala silang galang sa Diyos. Gayunman, kapag binasamo ang Bibliya, masusumpungan mong naitanong din ang mga

1, 2. Anong uri ng pagdurusa ang nararanasan ng mga tao sa ngayon, na uma-akay sa marami na magbangon ng anong mga tanong?3, 4. (a) Ano ang nagpapakita na hindi maling itanong kung bakit pinahihin-tulutan ng Diyos ang pagdurusa? (b) Ano ang nadarama ni Jehova hinggil sakasamaan at pagdurusa?

KABANATA 11

Bakit Kaya Pinahihintulutan ngDiyos ang Pagdurusa?

Ang Diyos ba ang sanhi ng pagdurusa sa daigdig?

Anong usapin ang ibinangon sa hardin ng Eden?

Paano kaya papawiin ng Diyos ang mga epektong pagdurusa ng tao?

Page 108: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ito ng mga taong tapat at may takot sa Diyos. Halimbawa, ti-nanong ni propeta Habakuk si Jehova: “Bakit mo ipinakikita saakin yaong nakasasakit, at patuloy kang tumitingin sa kabagaba-gan? At bakit nasa harap ko ang pananamsam at karahasan, atbakit may pag-aaway, at bakit may hidwaan?”—Habakuk 1:3.

4 Pinagalitan ba ni Jehova ang tapat na propetang si Habakukdahil sa pagtatanong niya ng gayong mga bagay? Hindi. Sa ha-lip, inilakip ng Diyos ang taimtim na mga salita ni Habakuk sakinasihang ulat ng Bibliya. Tinulungan din siya ng Diyos na ma-unawaan nang higit ang mga bagay-bagay at magkaroon ng masmatibay na pananampalataya. Ganiyan din ang gustong gawinni Jehova para sa iyo. Tandaan, itinuturo ng Bibliya na “siya aynagmamalasakit sa [iyo].” (1 Pedro 5:7) Napopoot ang Diyos sakasamaan at sa pagdurusang idinudulot nito nang higit kaysa ka-nino pa man. (Isaias 55:8, 9) Kung gayon, bakit labis-labis angpagdurusa sa daigdig?

BAKIT LABIS-LABIS ANG PAGDURUSA?5 Tinatanong ng mga taong mula sa iba’t ibang relihiyon ang

kanilang relihiyosong mga lider at guro kung bakit labis-labisang pagdurusa. Kadalasan, ang sagot ay dahil kalooban ng Diyos

5. Anu-anong dahilan kung minsan ang ibinibigay upang ipaliwanag ang pag-durusa ng tao, pero ano ba ang itinuturo ng Bibliya?

Wawakasan ni Jehova ang lahat ng pagdurusa

107

Page 109: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ang pagdurusa at na matagal na niyang itinakda ang lahat ngmagaganap, pati na ang kapaha-pahamak na mga pangyayari.Marami ang sinabihan na ang mga daan ng Diyos ay mahiwagao nagpapasapit siya ng kamatayan sa mga tao—maging sa mgabata—upang makasama niya sila sa langit. Gayunman, gaya ngnatutuhan mo, hindi kailanman naging sanhi ng kasamaan angDiyos na Jehova. Sinasabi ng Bibliya: “Malayong gumawi nangmay kabalakyutan ang tunay na Diyos, at na gumawi nang di-makatarungan ang Makapangyarihan-sa-lahat!”—Job 34:10.

6 Alam mo ba kung bakit may-kamaliang isinisisi ng mga taosa Diyos ang lahat ng pagdurusa sa daigdig? Kadalasan na, sini-sisi nila ang Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat dahil inaakalanilang siya ang tunay na tagapamahala ng sanlibutang ito. Hin-di nila alam ang isang simple ngunit mahalagang katotohananna itinuturo ng Bibliya. Natutuhan mo ang katotohanang iyan saKabanata 3 ng aklat na ito. Ang tunay na tagapamahala ng sanli-butang ito ay si Satanas na Diyablo.

7 Maliwanag na sinasabi ng Bibliya: “Ang buong sanlibutan aynasa kapangyarihan ng isa na balakyot.” (1 Juan 5:19) Kung pag-iisipan mo ito, hindi ba makatuwiran naman iyan? Ipinakikitang sanlibutang ito ang personalidad ng di-nakikitang espiritungnilalang na “nagliligaw sa buong tinatahanang lupa.” (Apoca-lipsis 12:9) Si Satanas ay lipos ng pagkapoot, mapanlinlang, atmalupit. Kaya ang sanlibutan, sa ilalim ng kaniyang impluwen-siya, ay puno ng poot, panlilinlang, at kalupitan. Iyan ang isangdahilan kung bakit labis-labis ang pagdurusa.

8 Ang ikalawang dahilan ng labis-labis na pagdurusa ay angpagiging di-sakdal at makasalanan ng sanlibutan mula nang ma-ganap ang rebelyon sa hardin ng Eden, gaya ng tinalakay saKabanata 3. May tendensiya ang makasalanang mga tao na ma-kipagtunggali upang maging angat sa iba, at nagbunga ito ngmga digmaan, paniniil, at pagdurusa. (Eclesiastes 4:1; 8:9) Angikatlong dahilan ng pagdurusa ay “ang panahon at ang di-inaa-

6. Bakit may-kamaliang isinisisi ng maraming tao sa Diyos ang pagdurusa sadaigdig?7, 8. (a) Paano ipinakikita ng sanlibutan ang personalidad ng tagapamahalanito? (b) Paano nakaragdag sa pagdurusa ang di-kasakdalan ng tao at “ang pa-nahon at ang di-inaasahang pangyayari”?

108 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 110: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

sahang pangyayari.” (Eclesiastes 9:11) Sa isang sanlibutang walasi Jehova bilang mapagsanggalang na Tagapamahala, maaaringmagdusa ang mga tao dahil nagkataong nasa maling lugar sila samaling pagkakataon.

9 Naaaliw tayong malaman na hindi ang Diyos ang sanhi ngpagdurusa. Hindi siya ang may kagagawan ng mga digmaan, kri-men, paniniil, o maging ng likas na mga kasakunaang nagigingdahilan ng pagdurusa ng mga tao. Gayunman, gusto nating ma-laman, Bakit kaya pinahihintulutan ni Jehova ang lahat ngpagdurusang ito? Kung siya ang Makapangyarihan-sa-lahat, maykapangyarihan siyang patigilin ito. Kung gayon, bakit ayaw ni-yang gamitin ang kapangyarihang iyan? Tiyak na may mabutingdahilan ang maibiging Diyos na nakilala natin.—1 Juan 4:8.

IBINANGON ANG ISANG MAHALAGANG USAPIN10 Upang malaman natin kung bakit pinahihintulutan ng

Diyos ang pagdurusa, kailangan nating balikan ang panahonnang magsimula ang pagdurusa. Nang udyukan ni Sata-nas sina Adan at Eva na sumuway kay Jehova, bumangon angisang mahalagang tanong. Hindi kinuwestiyon ni Satanas angkapangyarihan ni Jehova. Tiyak na alam ni Satanas na walang li-mitasyon ang kapangyarihan ni Jehova. Sa halip, kinuwestiyonni Satanas ang karapatang mamahala ni Jehova. Sa pagtawag saDiyos na isang sinungaling na nagkakait ng mabuti sa kaniyangmga nasasakupan, pinaratangan ni Satanas si Jehova na isangmasamang tagapamahala. (Genesis 3:2-5) Ipinahiwatig ni Sata-nas na mas mapabubuti ang sangkatauhan kung wala angpamamahala ng Diyos. Isa itong pagtuligsa sa soberanya o kara-patang mamahala ni Jehova.

11 Nagrebelde sina Adan at Eva laban kay Jehova. Sa diwa,sinabi nila: “Hindi namin kailangan si Jehova bilang aming Ta-gapamahala. Makapagpapasiya kami para sa aming sarili kungano ang tama at kung ano ang mali.” Paano kaya lulutasinni Jehova ang usaping iyan? Paano niya ipababatid sa lahat ng

9. Bakit tayo makatitiyak na may mabuting dahilan si Jehova sa pagpapahin-tulot na magpatuloy ang pagdurusa?10. Ano ang kinuwestiyon ni Satanas, at paano?11. Bakit hindi na lamang pinuksa ni Jehova ang mga rebelde sa Eden?

Bakit Kaya Pinahihintulutan ng Diyos ang Pagdurusa? 109

Page 111: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

matatalinong nilalang na ang mga rebeldeng iyon ay mali at naang kaniyang daan ang talagang pinakamainam? Baka sabihinng isa na dapat sana ay pinuksa na lamang ng Diyos ang mga re-belde at nagsimula na lamang muli. Ngunit nasabi na ni Jehovaang kaniyang layunin na punuin ang lupa ng mga supling ninaAdan at Eva, at nais niyang mabuhay sila sa isang makalupangparaiso. (Genesis 1:28) Laging tinutupad ni Jehova ang kaniyangmga layunin. (Isaias 55:10, 11) Bukod diyan, ang pagpuksa samga rebelde sa Eden ay hindi makasasagot sa tanong na ibina-ngon hinggil sa karapatan ni Jehova na mamahala.

12 Isaalang-alang natin ang isang ilustrasyon. Ipagpalagay naipinaliliwanag ng isang guro sa kaniyang mga estudyante kungpaano bibigyan ng solusyon ang isang mahirap na problema.Isang matalino ngunit rebeldeng estudyante ang nagsabing maliang paraan ng guro sa pagbibigay ng solusyon sa problema.Upang ipahiwatig na walang kakayahan ang guro, iginiit ng re-beldeng ito na may mas mahusay siyang paraan para mabigyanng solusyon ang problema. Inisip naman ng ilang estudyantena tama siya, at nagrebelde rin sila. Ano ang gagawin ng guro?

12, 13. Ilarawan kung bakit pinahintulutan ni Jehova si Satanas na maging ta-gapamahala ng sanlibutang ito at kung bakit pinahintulutan ng Diyos ang mgatao na pamahalaan ang kanilang sarili.

Mas kuwalipikado ba ang estudyante kaysa sa guro?

Page 112: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Kung paaalisin niya sa klase ang mga rebelde, ano ang magigingepekto nito sa ibang mga estudyante? Hindi kaya sila maniwalana tama ang kanilang kapuwa estudyante at ang mga kumampisa kaniya? Baka mawala ang respeto ng iba pang estudyante saguro, anupat iniisip nila na takot itong mapatunayang siya angmali. Ngunit sabihin nating pinahintulutan ng guro ang rebel-de na ipakita sa klase kung paano nito bibigyan ng solusyon angproblema.

13 Ginawa ni Jehova ang kagaya ng ginawa ng guro. Tandaanna hindi lamang ang mga rebelde sa Eden ang nasasangkot. Mil-yun-milyong anghel ang nagmamasid. (Job 38:7; Daniel 7:10)Ang paraan ng pagharap ni Jehova sa rebelyon ay lubhangmakaaapekto sa lahat ng anghel na iyon at sa bandang huli sa la-hat ng matatalinong nilalang. Kaya ano ang ginawa ni Jehova?Pinahintulutan niya si Satanas na ipakita kung paano nito pama-mahalaan ang sangkatauhan. Pinahintulutan din ng Diyos angmga tao na pamahalaan ang kanilang sarili sa ilalim ng patnubayni Satanas.

14 Alam ng guro sa ating ilustrasyon na mali ang rebelde atang mga estudyanteng kumampi rito. Ngunit alam din ng gurona ang pagbibigay sa kanila ng pagkakataon upang subukangpatunayan ang kanilang punto ay magiging kapaki-pakinabangsa buong klase. Kapag nabigo ang mga rebelde, makikita ng la-hat ng matatapat na estudyante na tanging ang guro lamang angkuwalipikado para manguna sa klase. Mauunawaan nila kungbakit pagkatapos nito ay aalisin ng guro sa kaniyang klase angmga rebelde. Sa katulad na paraan, alam ni Jehova na ang la-hat ng tapat-pusong tao at anghel ay makikinabang kapag nakitanilang nabigo si Satanas at ang kaniyang kapuwa mga rebeldeat na hindi kayang pamahalaan ng mga tao ang kanilang sarili.Gaya ni Jeremias noong sinauna, malalaman nila ang napakaha-lagang katotohanang ito: “Nalalaman kong lubos, O Jehova, naang lakad ng makalupang tao ay hindi sa kaniyang sarili. Hin-di sa taong lumalakad ang magtuwid man lamang ng kaniyanghakbang.”—Jeremias 10:23.

14. Ano ang magiging kapakinabangan sa pasiya ni Jehova na pahintulutan angmga tao na pamahalaan ang kanilang sarili?

Bakit Kaya Pinahihintulutan ng Diyos ang Pagdurusa? 111

Page 113: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

BAKIT KAYA NAPAKATAGAL?15 Gayunman, bakit pinahintulutan ni Jehova na magpatuloy

ang pagdurusa nang napakatagal? At bakit hindi niya pinigi-lang mangyari ang masasamang bagay? Buweno, isaalang-alangang dalawang bagay na hindi gagawin ng guro sa ating ilus-trasyon. Una, hindi niya pipigilan ang rebeldeng estudyante naiharap ang solusyon nito. Ikalawa, hindi tutulungan ng guroang rebelde na patunayan ang solusyon nito. Sa katulad na para-an, isaalang-alang ang dalawang bagay na ipinasiya ni Jehova nahindi niya gagawin. Una, hindi niya pinigilan ang pagsisikap niSatanas at ng mga pumanig dito na patunayang tama sila. Kayakailangang palipasin ang panahon. Sa loob ng libu-libong taonng kasaysayan ng tao, nasubukan na ng sangkatauhan ang lahatng anyo ng pamamahala sa sarili, o pamahalaan ng tao. Nakaga-wa ng ilang pagsulong ang sangkatauhan sa siyensiya at sa ibapang larangan, ngunit ang kawalang-katarungan, karalitaan, kri-men, at digmaan ay lalo pang lumalala. Napatunayan na ngayonna bigo ang pamamahala ng tao.

16 Ikalawa, hindi tinulungan ni Jehova si Satanas na pamahala-an ang sanlibutang ito. Halimbawa, kung pinigilan ng Diyos angkakila-kilabot na mga krimen, hindi ba niya pinatutunayan, sadiwa, na tama ang mga rebelde? Kung gagawin ito ng Diyos, hin-di kaya maisip ng mga tao na marahil ay kaya nilang pamahalaanang kanilang sarili nang walang kapaha-pahamak na mga resul-ta? Kung kikilos si Jehova sa gayong paraan, magiging kasabuwatsiya sa isang kasinungalingan. Gayunman, “imposibleng magsi-nungaling ang Diyos.”—Hebreo 6:18.

17 Gayunman, paano na ang lahat ng pinsalang naidulot ngmatagal nang rebelyon laban sa Diyos? Dapat nating tandaanna si Jehova ay makapangyarihan-sa-lahat. Kung gayon, kaya ni-yang pawiin ang mga epekto ng pagdurusa ng tao, at iyannga ang gagawin niya. Gaya ng natutuhan na natin, maisasau-

15, 16. (a) Bakit pinahintulutan ni Jehova na magpatuloy ang pagdurusa nangnapakatagal? (b) Bakit hindi pinigilan ni Jehova ang mga bagay na gaya ng ka-kila-kilabot na mga krimen?17, 18. Ano ang gagawin ni Jehova sa lahat ng pinsalang idinulot ng pamama-hala ng tao at ng impluwensiya ni Satanas?

112 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 114: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

li sa dating kalagayan ang ating nasirang planeta kapag ginawanang Paraiso ang lupa. Aalisin ang mga epekto ng kasalanan sapamamagitan ng pananampalataya sa haing pantubos ni Jesus,at papawiin ang mga epekto ng kamatayan sa pamamagitan ngpagkabuhay-muli. Sa gayo’y gagamitin ng Diyos si Jesus “upangsirain ang mga gawa ng Diyablo.” (1 Juan 3:8) Tutuparin ni Jeho-va ang lahat ng ito sa tamang panahon. Nagagalak tayo na hindisiya kumilos kaagad, sapagkat ang kaniyang pagtitiis ay nagbigaysa atin ng pagkakataong matuto ng katotohanan at mapagling-kuran siya. (2 Pedro 3:9, 10) Samantala, aktibong hinahanap ngDiyos ang taimtim na mga mananamba at tinutulungan silangbatahin ang anumang pagdurusa na maaaring maranasan nila samaligalig na sanlibutang ito.—Juan 4:23; 1 Corinto 10:13.

18 Maaaring mag-isip ang ilan, Hindi kaya nahadlangan sanaang lahat ng pagdurusang ito kung nilalang lamang ng Diyossina Adan at Eva sa paraang hindi sila makapagrerebelde? Paramasagot ang tanong na iyan, kailangan mong alalahanin angisang mahalagang regalo na ibinigay sa iyo ni Jehova.

PAANO MO GAGAMITIN ANG REGALO NG DIYOS?19 Gaya ng binanggit sa Kabanata 5, nilalang ang mga tao

na may kalayaang magpasiya. Batid mo ba kung gaano kahala-gang regalo iyan? Gumawa ang Diyos ng napakaraming hayop,at ang mga ito ay pangunahin nang kumikilos da-hil sa instinct o likas na paggawi. (Kawikaan 30:24)Gumagawa ang tao ng mga robot na puwedengiprograma para sundin ang bawat utos. Matutu-wa kaya tayo kung ganiyan ang pagkakagawa saatin ng Diyos? Tiyak na hindi. Natutuwa tayodahil may kalayaan tayong pumili kung anonguri ng pagkatao ang gusto natin, kung anong

19. Anong mahalagang regalo angibinigay sa atin ni Jehova, at bakitnatin dapat pahalagahan ito?

Tutulungan ka ng Diyosna batahin ang pagdurusa

Bakit Kaya Pinahihintulutan ng Diyos ang Pagdurusa? 113

Page 115: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

landasin sa buhay ang tatahakin natin, kung sino ang magigingmga kaibigan natin, at iba pa. Nalulugod tayong magkaroon ngantas ng kalayaan, at iyan ang gusto ng Diyos na tamasahin na-tin.

20 Hindi natutuwa si Jehova kung napipilitan lamang tayongmaglingkod sa kaniya. (2 Corinto 9:7) Upang ilarawan: Ano anghigit na magpapasaya sa isang magulang—ang pagsasabi ng isanganak ng “Mahal ko po kayo” dahil inutusan siyang sabihin ito oang kusang pagsasabi niya nito mula sa puso? Kaya ang tanongay, Paano mo gagamitin ang kalayaang magpasiya na ibinigay niJehova sa iyo? Maling-mali ang naging paggamit nina Satanas,Adan, at Eva sa kanilang kalayaang magpasiya. Itinakwil nila angDiyos na Jehova. Ano naman kaya ang gagawin mo?

21 May pagkakataon kang gamitin ang kamangha-manghangregalo na kalayaang magpasiya sa pinakamainam na paraan.Maaari kang sumama sa milyun-milyong pumapanig kay Jeho-va. Pinasasaya nila ang Diyos dahil aktibo silang nakikibahagi sapagpapatunay na si Satanas ay isang sinungaling at bigung-bigosiya bilang tagapamahala. (Kawikaan 27:11) Magagawa mo riniyan kung pipiliin mo ang tamang landasin sa buhay. Ipaliliwa-nag ito sa susunod na kabanata.

20, 21. Paano natin magagamit sa pinakamainam na paraan ang regalo na ka-layaang magpasiya, at bakit natin gugustuhing gawin iyan?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Hindi ang Diyos ang sanhi ng masasamang kala-gayan sa daigdig.—Job 34:10.

ˇ Sa pagtawag sa Diyos na isang sinungaling at sapagsasabing nagkakait Siya ng mabuti sa Kaniyangmga nasasakupan, kinuwestiyon ni Satanas angkarapatang mamahala ni Jehova.—Genesis 3:2-5.

ˇ Gagamitin ni Jehova ang kaniyang Anak, angTagapamahala ng Mesiyanikong Kaharian, upangwakasan ang lahat ng pagdurusa ng tao at pawiinang mga epekto nito.—1 Juan 3:8.

114 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 116: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANONG uri ng tao ang pipiliin mong maging kaibigan? Mala-mang na gugustuhin mong makasama ang isa na kapareho mong mga pananaw, hilig, at pamantayan. At marahil ay mapapala-p

´ıt ka sa isa na may magagandang katangian, gaya ng katapatan

at kabaitan.2 Sa buong kasaysayan, pinili ng Diyos ang ilang tao para ma-

ging matatalik niyang kaibigan. Halimbawa, tinawag ni Jehova siAbraham na kaniyang kaibigan. (Isaias 41:8; Santiago 2:23) Tinu-koy ng Diyos si David na “isang lalaking kalugud-lugod sa akingpuso” dahil siya ang uri ng tao na iniibig ni Jehova. (Gawa 13:22)At itinuring ni Jehova si propeta Daniel bilang isa na “lubhang ka-lugud-lugod.”—Daniel 9:23.

3 Bakit sina Abraham, David, at Daniel ay itinuring ni Jehova nakaniyang mga kaibigan? Buweno, sinabi niya kay Abraham: “Pi-nakinggan mo ang aking tinig.” (Genesis 22:18) Kaya si Jehova aynagiging malap

´ıt sa mga mapagpakumbabang gumagawa ng ka-

niyang hinihiling sa kanila. “Sundin ninyo ang aking tinig,” angsabi niya sa mga Israelita, “at ako ang magiging inyong Diyos, atkayo mismo ang magiging aking bayan.” (Jeremias 7:23) Kung su-sundin mo si Jehova, magiging kaibigan ka rin niya!

1, 2. Magbigay ng ilang halimbawa ng mga taong itinuring ni Jehova bilangkaniyang matatalik na kaibigan.3. Bakit pinipili ni Jehova ang ilang tao para maging kaibigan niya?

KABANATA 12

Pamumuhay sa ParaangNakalulugod sa Diyos

Paano ka magiging kaibigan ng Diyos?

Paano ka nasasangkot sa hamon ni Satanas?

Anong paggawi ang hindi nakalulugod kay Jehova?

Paano ka makapamumuhay sa paraangnakalulugod sa Diyos?

Page 117: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

PINALALAKAS NI JEHOVA ANG KANIYANG MGA KAIBIGAN4 Pag-isipan kung ano ang kahulugan ng pakikipagkaibigan sa

Diyos. Sinasabi ng Bibliya na humahanap si Jehova ng mga pag-kakataon “upang ipakita ang kaniyang lakas alang-alang sa mgamay pusong sakdal sa kaniya.” (2 Cronica 16:9) Paano maipaki-kita ni Jehova ang kaniyang lakas alang-alang sa iyo? Ang isangparaan ay binanggit sa Awit 32:8, kung saan mababasa natin:“Pagkakalooban kita,” ang sabi ni Jehova, “ng kaunawaan at tutu-ruan kita hinggil sa daan na dapat mong lakaran. Magpapayo akohabang ang aking mata ay nakatingin sa iyo.”

5 Isa nga itong nakaaantig-damdaming kapahayagan ng pag-mamalasakit ni Jehova! Paglalaanan ka niya ng kinakailangangpatnubay at babantayan ka niya habang ikinakapit mo ito. Naisng Diyos na tulungan kang malampasan ang mga pagsubok.(Awit 55:22) Kaya kung paglilingkuran mo si Jehova nang buongpuso, makapagtitiwala ka gaya ng salmista na nagsabi: “Lagi konginilalagay si Jehova sa harap ko. Sa dahilang siya ay nasa aking ka-nan, hindi ako makikilos.” (Awit 16:8; 63:8) Oo, matutulungan kani Jehova na mamuhay sa paraang nakalulugod sa kaniya. Ngunitgaya ng alam mo, may kaaway ang Diyos na gustong humadlangsa iyo sa paggawa mo nito.

ANG HAMON NI SATANAS6 Ipinaliwanag sa Kabanata 11 ng aklat na ito kung pa-

ano hinamon ni Satanas na Diyablo ang soberanya ng Diyos.Pinaratangan ni Satanas ang Diyos na isang sinungaling at ipina-hiwatig na di-makatarungan si Jehova sa hindi pagpapahintulotkina Adan at Eva na magpasiya para sa kanilang sarili kung anoang tama at kung ano ang mali. Pagkatapos magkasala nina Adanat Eva at magsimulang mapuno ang lupa ng kanilang mga sup-ling, kinuwestiyon ni Satanas ang motibo ng lahat ng tao. “Angmga tao ay naglilingkod sa Diyos hindi dahil mahal nila siya,”ang paratang ni Satanas. “Kung bibigyan lamang ako ng pagka-kataon, maitatalikod ko ang lahat laban sa Diyos.” Ipinakikita ng

4, 5. Paano ipinakikita ni Jehova ang kaniyang lakas alang-alang sa kaniyangbayan?6. Ano ang paratang ni Satanas hinggil sa mga tao?

116 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 118: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

salaysay hinggil sa taong nagngangalang Job na ito ang palagayni Satanas. Sino ba si Job, at paano siya nasangkot sa hamon niSatanas?

7 Nabuhay si Job mga 3,600 taon na ang nakalilipas. Isa siyangmabuting tao, dahil sinabi ni Jehova: “Walang sinumang tuladniya sa lupa, isang lalaking walang kapintasan at matuwid, nanatatakot sa Diyos at lumilihis sa kasamaan.” (Job 1:8) Si Job aykalugud-lugod sa Diyos.

8 Kinuwestiyon ni Satanas ang motibo ni Job sa paglilingkodsa Diyos. Sinabi ng Diyablo kay Jehova: “Hindi ka ba naglagay ngbakod sa palibot [ni Job] at sa palibot ng kaniyang sambahayanat sa palibot ng lahat ng kaniyang pag-aari sa buong paligid? Anggawa ng kaniyang mga kamay ay iyong pinagpala, at ang kani-yang mga alagang hayop ay lumaganap sa lupa. Ngunit, upangmapaiba naman, iunat mo ang iyong kamay, pakisuyo, at gala-win mo ang lahat ng kaniyang pag-aari at tingnan mo kunghindi ka niya susumpain nang mukhaan.”—Job 1:10, 11.

9 Kaya iginiit ni Satanas na naglilingkod si Job sa Diyos dahillamang sa nakukuha niyang pakinabang. Nagparatang din angDiyablo na kung susubukin si Job, tatalikuran nito ang Diyos.Paano tumugon si Jehova sa hamon ni Satanas? Yamang nasa-sangkot sa usapin ang motibo ni Job, pinahintulutan ni Jehova siSatanas na subukin si Job. Sa ganitong paraan, maliwanag na ma-kikita kung talagang iniibig ni Job ang Diyos o hindi.

SINUBOK SI JOB10 Di-nagtagal at sinubok ni Satanas si Job sa iba’t ibang paraan.

Ang ilan sa mga hayupan ni Job ay ninakaw, at ang iba ay pinatay.Ang karamihan sa kaniyang mga lingkod ay pinaslang. Nagdu-lot ito ng paghihirap sa kabuhayan. Sumapit pa ang karagdagangtrahedya nang mamatay ang sampung anak ni Job dahil sa isangbagyo. Subalit sa kabila ng kahila-hilakbot na mga pangyayaringito, “hindi nagkasala si Job ni nagpatungkol man sa Diyos ng anu-mang di-wasto.”—Job 1:22.

7, 8. (a) Bakit namumukod-tangi si Job sa mga tao nang panahong iyon?(b) Paano kinuwestiyon ni Satanas ang motibo ni Job?9. Paano tumugon si Jehova sa hamon ni Satanas, at bakit?10. Anong mga pagsubok ang sumapit kay Job, at paano siya tumugon?

Pamumuhay sa Paraang Nakalulugod sa Diyos 117

Page 119: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ginantimpalaan si Job dahil sakaniyang tapat na landasin

Page 120: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

11 Hindi sumuko si Satanas. Marahil ay naisip niya na bagamankayang batahin ni Job ang pagkawala ng kaniyang mga pag-aari,mga lingkod, at mga anak, tatalikuran nito ang Diyos kapag nag-kasakit ito. Pinahintulutan ni Jehova si Satanas na pasapitan siJob ng isang nakapandidiri at makirot na sakit. Ngunit maging itoman ay hindi naging dahilan upang mawalan ng pananampalata-ya si Job sa Diyos. Sa halip, matatag niyang sinabi: “Hanggang sapumanaw ako ay hindi ko aalisin sa akin ang aking katapatan!”—Job 27:5.

12 Hindi alam ni Job na si Satanas ang sanhi ng kaniyang mgasuliranin. Palibhasa’y hindi niya alam ang mga detalye hinggilsa hamon ng Diyablo sa soberanya ni Jehova, nangamba si Jobna ang Diyos ang dahilan ng kaniyang mga problema. (Job 6:4;16:11-14) Gayunman, nanatili siyang tapat kay Jehova. At angpag-aangkin ni Satanas na naglilingkod si Job sa Diyos dahil samakasariling mga dahilan ay napatunayang kasinungalingan sapamamagitan ng tapat na landasin ni Job!

13 Ang katapatan ni Job ay naglaan kay Jehova ng isang mapu-wersang sagot sa mapang-insultong hamon ni Satanas. Si Job aytalagang kaibigan ni Jehova, at ginantimpalaan siya ng Diyos da-hil sa kaniyang tapat na landasin.—Job 42:12-17.

KUNG PAANO KA NASASANGKOT14 Ang usaping ibinangon ni Satanas hinggil sa katapatan sa

Diyos ay hindi lamang nakatuon kay Job. Nasasangkot ka rin. Ma-liwanag na ipinakikita ito sa Kawikaan 27:11, kung saan sinasabing Salita ni Jehova: “Magpakarunong ka, anak ko, at pasayahinmo ang aking puso, upang masagot ko siya na tumutuya sa akin.”Ipinakikita ng mga salitang ito, na isinulat daan-daang taon naang nakalipas pagkamatay ni Job, na tinutuya pa rin ni Satanasang Diyos at inaakusahan ang Kaniyang mga lingkod. Kapag na-mumuhay tayo sa paraang nakalulugod kay Jehova, sa katunayan

11. (a) Ano ang ikalawang akusasyon ni Satanas hinggil kay Job, at paano tu-mugon si Jehova? (b) Paano tumugon si Job nang dapuan siya ng makirot nasakit?12. Paano sinagot ni Job ang hamon ng Diyablo?13. Ano ang nangyari dahil tapat si Job sa Diyos?14, 15. Bakit natin masasabi na ang hamon ni Satanas may kaugnayan kay Jobay kumakapit sa lahat ng tao?

Pamumuhay sa Paraang Nakalulugod sa Diyos 119

Page 121: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ay tumutulong tayo sa pagsagot sa huwad na mga paratang ni Sa-tanas, at sa gayo’y napasasaya natin ang puso ng Diyos. Ano angnadarama mo hinggil sa bagay na iyan? Hindi ba napakainam namagkaroon ng bahagi sa pagsagot sa may-kasinungalingang mgapag-aangkin ng Diyablo, kahit na nangangahulugan ito ng pagga-wa ng ilang pagbabago sa iyong buhay?

15 Pansinin na sinabi ni Satanas: “Lahat ng pag-aari ng isang taoay ibibigay niya alang-alang sa kaniyang kaluluwa.” (Job 2:4) Sapagsasabing “isang tao,” niliwanag ni Satanas na ang kaniyangparatang ay kapit hindi lamang kay Job kundi sa lahat ng tao. Na-pakahalagang punto iyan. Kinukuwestiyon ni Satanas ang iyongkatapatan sa Diyos. Kapag nagkaroon ng mga problema, gustongmakita ng Diyablo na sumuway ka sa Diyos at iwan mo ang ma-tuwid na landasin. Paano kaya ito maaaring gawin ni Satanas?

16 Gaya ng tinalakay sa Kabanata 10, gumagamit si Satanas ngiba’t ibang pamamaraan sa pagsisikap na italikod ang mga taosa Diyos. Sa isang banda, sumasalakay siya “tulad ng isang leongumuungal, na naghahanap ng masisila.” (1 Pedro 5:8) Kaya ma-aaring makita ang impluwensiya ni Satanas kapag sinasalansangng mga kaibigan, kamag-anak, o ng iba pa ang iyong pagsisikapna mag-aral ng Bibliya at magkapit ng iyong mga natututuhan.�(Juan 15:19, 20) Sa kabilang panig naman, si Satanas ay “lagingnag-aanyong isang anghel ng liwanag.” (2 Corinto 11:14) Maaa-ring gumamit ang Diyablo ng tusong mga paraan upang iligawka at akayin palayo sa makadiyos na paraan ng pamumuhay. Ma-aari rin niyang gamitin ang pagkasira ng loob, anupat marahil ayipadama sa iyo na hindi mo mapaluluguran ang Diyos kahit ka-ilan. (Kawikaan 24:10) Si Satanas man ay kumikilos na gaya ng“isang leong umuungal” o nagkukunwang “isang anghel ng li-wanag,” hindi nagbabago ang kaniyang hamon: Sinasabi niyang

� Hindi naman ito nangangahulugang tuwirang kinokontrol ni Satanas angmga sumasalansang sa iyo. Ngunit si Satanas ang diyos ng sistemang ito ng mgabagay, at ang buong sanlibutan ay nasa kapangyarihan niya. (2 Corinto 4:4;1 Juan 5:19) Kaya makaaasa tayo na ang pamumuhay sa makadiyos na paraanay magiging isang di-popular na landasin, at sasalansangin ka ng ilan.

16. (a) Sa anu-anong pamamaraan sinisikap ni Satanas na italikod ang mga taosa Diyos? (b) Paano maaaring gamitin ng Diyablo ang mga pamamaraang itolaban sa iyo?

120 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 122: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kapag napaharap ka sa mga pagsubok o mga tukso, hihinto kana sa paglilingkod sa Diyos. Paano mo masasagot ang kaniyanghamon at mapatutunayan ang iyong katapatan sa Diyos, gaya ngginawa ni Job?

PAGSUNOD SA MGA UTOS NI JEHOVA17 Masasagot mo ang hamon ni Satanas kung mamumuhay ka

sa paraang nakalulugod sa Diyos. Ano ba ang kasangkot dito? Ga-nito ang sagot ng Bibliya: “Iibigin mo si Jehova na iyongDiyos nang iyong buong puso at nang iyong buong kaluluwa atnang iyong buong lakas.” (Deuteronomio 6:5) Habang sumisid-hi ang iyong pag-ibig sa Diyos, sisidhi rin ang iyong hangaringgawin ang hinihiling niya sa iyo. “Ito ang kahulugan ng pag-ibigsa Diyos,” ang isinulat ni apostol Juan, “na tuparin natin ang ka-niyang mga utos.” Kung iniibig mo si Jehova nang iyong buongpuso, masusumpungan mo na “ang kaniyang mga utos ay hindipabigat.”—1 Juan 5:3.

18 Ano ba ang mga utos ni Jehova? Ang ilan sa mga ito aynagsasangkot sa mga paggawing kailangan nating iwasan. Ha-limbawa, pansinin ang kahon sa pahina 122, na pinamagatang“Iwasan ang mga Kinapopootan ni Jehova.” Masusumpunganmong nakalista roon ang mga paggawing maliwanag na hina-hatulan ng Bibliya. Sa unang tingin, ang ilang gawaing nakatalaroon ay waring hindi naman ganoon kasama. Ngunit kapag bi-nulay-bulay mo na ang binanggit na mga kasulatan, malamangna makikita mo ang karunungan ng mga kautusan ni Jeho-va. Ang paggawa mo ng mga pagbabago sa iyong paggawiang maaaring maging pinakamalaking hamon na mapapaha-rap sa iyo kailanman. Gayunman, ang pamumuhay sa paraangnakalulugod sa Diyos ay nagdudulot ng malaking kasiyahan atkaligayahan. (Isaias 48:17, 18) At ito ay isang bagay na kaya mongabutin. Paano natin nalaman iyan?

19 Hindi kailanman humihiling si Jehova nang higit sa ma-kakaya natin. (Deuteronomio 30:11-14) Mas alam niya kaysa sa

17. Ano ang pangunahing dahilan sa pagsunod sa mga utos ni Jehova?18, 19. (a) Ano ang ilan sa mga utos ni Jehova? (Tingnan ang kahon sa pahi-na 122.) (b) Paano natin nalaman na hindi naman labis-labis ang hinihiling ngDiyos sa atin?

Pamumuhay sa Paraang Nakalulugod sa Diyos 121

Page 123: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

atin ang ating potensiyal at mga limitasyon. (Awit 103:14) Bu-kod diyan, mabibigyan tayo ni Jehova ng lakas para sundin siya.Sumulat si apostol Pablo: “Ang Diyos ay tapat, at hindi niyahahayaang tuksuhin kayo nang higit sa matitiis ninyo, kundi ka-lakip ng tukso ay gagawa rin siya ng daang malalabasan upangmabata ninyo iyon.” (1 Corinto 10:13) Upang matulungan kangmagbata, mapaglalaanan ka pa nga ni Jehova ng “lakas na higitsa karaniwan.” (2 Corinto 4:7) Pagkatapos batahin ang maramingpagsubok, masasabi ni Pablo: “Sa lahat ng bagay ay may lakas akodahil sa kaniya na nagbibigay ng kapangyarihan sa akin.”—Filipos4:13.

IWASAN ANG MGA KINAPOPOOTAN NI JEHOVA

Pagpatay.—Exodo 20:13; 21:

22, 23.

Seksuwal na imoralidad.—Levitico 20:10, 13, 15, 16;

Roma 1:24, 26, 27, 32;

1 Corinto 6:9, 10.

Espiritismo.—Deuteronomio 18:

9-13; 1 Corinto 10:21, 22;

Galacia 5:20, 21.

Idolatriya.—1 Corinto 10:14.

Paglalasing.—1 Corinto 5:11.

Pagnanakaw.—Levitico 6:2, 4;

Efeso 4:28.

Pagsisinungaling.—Kawikaan 6:16, 19; Colosas 3:9;

Apocalipsis 22:15.

Kasakiman.—1 Corinto 5:11.

Karahasan.—Awit 11:5;

Kawikaan 22:24, 25; Malakias 2:16;

Galacia 5:20, 21.

Masamang pananalita.—Levitico 19:16; Efeso 5:4;

Colosas 3:8.

Maling paggamit ng dugo.—Genesis 9:4; Gawa 15:

20, 28, 29.

Hindi paglalaan sa pamilya.—1 Timoteo 5:8.

Pakikibahagi sa mgadigmaan o sa mga usapingpulitikal ng sanlibutang ito.—Isaias 2:4; Juan 6:15; 17:16.

Paggamit ng tabako ong tinatawag na drogangpanlibangan.—Marcos 15:23;

2 Corinto 7:1.

122 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 124: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

PAGLINANG NG MAKADIYOS NA MGA KATANGIAN20 Siyempre pa, ang pagpapalugod kay Jehova ay nagsasangkot

ng higit pa kaysa sa basta pag-iwas sa mga bagay na kinapopoo-tan niya. Kailangan mo ring ibigin ang iniibig niya. (Roma 12:9)Hindi ka ba napapalap

´ıt sa mga indibiduwal na kapareho mo ng

mga pananaw, hilig, at pamantayan? Ganiyan din si Jehova. Kayapag-aralan mong ibigin ang mga bagay na gustung-gusto ni Jehova.Ang ilan sa mga ito ay inilalarawan sa Awit 15:1-5, kung saan maba-basa natin ang tungkol sa mga itinuturing ng Diyos na kaniyang

20. Anong makadiyos na mga katangian ang dapat mong linangin, at bakit ma-halaga ang mga ito?

Pamumuhay sa Paraang Nakalulugod sa Diyos 123

Page 125: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mga kaibigan. Ipinakikita ng mga kaibigan ni Jehova ang tinata-wag ng Bibliya na “mga bunga ng espiritu.” Kabilang dito ang mgakatangiang gaya ng “pag-ibig, kagalakan, kapayapaan, mahabangpagtitiis, kabaitan, kabutihan, pananampalataya, kahinahunan,pagpipigil sa sarili.”—Galacia 5:22, 23.

21 Ang regular na pagbabasa at pag-aaral ng Bibliya ay tutulongsa iyo na malinang ang makadiyos na mga katangian. At ang pag-kaalam naman sa mga hinihiling ng Diyos ay tutulong sa iyo namaiayon ang iyong mga kaisipan sa pag-iisip ng Diyos. (Isaias 30:20,21) Habang pinasisidhi mo ang iyong pag-ibig kay Jehova, sisidhirin ang iyong hangaring mabuhay sa paraang nakalulugod sa Diyos.

22 Kailangan ang pagsisikap para makapamuhay sa paraangnakalulugod kay Jehova. Ang iyong pagbabago sa buhay ay ini-hahalintulad ng Bibliya sa paghuhubad mo ng iyong lumangpersonalidad at pagsusuot ng bagong personalidad. (Colosas 3:9, 10) Ngunit hinggil sa mga utos ni Jehova, ganito ang isinulatng salmista: “Sa pag-iingat ng mga iyon ay may malaking gantim-pala.” (Awit 19:11) Masusumpungan mo rin na ang pamumuhaysa paraang nakalulugod sa Diyos ay lubhang kapaki-pakinabang. Sapaggawa nito, masasagot mo ang hamon ni Satanas at mapasasayamo ang puso ni Jehova!

21. Ano ang tutulong sa iyo na malinang ang makadiyos na mga katangian?22. Ano ang maisasakatuparan mo kung mamumuhay ka sa paraang nakalulu-god sa Diyos?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Maaari kang maging kaibigan ng Diyos sa pama-magitan ng pagsunod sa kaniya.—Santiago 2:23.

ˇ Hinamon ni Satanas ang katapatan ng lahat ngtao.—Job 1:8, 10, 11; 2:4; Kawikaan 27:11.

ˇ Dapat nating iwasan ang mga gawaing hindi na-kalulugod sa Diyos.—1 Corinto 6:9, 10.

ˇ Mapalulugdan natin si Jehova kung kapopootannatin ang kinapopootan niya at iibigin ang inii-big niya.—Roma 12:9.

124 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 126: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“SI Jehova ay totoo ngang Diyos,” ang sabi ni propeta Jeremias.“Siya ang Diyos na buhay.” (Jeremias 10:10) Bukod diyan, angDiyos na Jehova ang Maylalang ng lahat ng bagay na may buhay.Ganito ang sabi ng makalangit na mga nilalang hinggil sa kaniya:“Nilalang mo ang lahat ng bagay, at dahil sa iyong kalooban ayumiral sila at nalalang.” (Apocalipsis 4:11) Sa isang awit ng papurisa Diyos, sinabi ni Haring David: “Nasa iyo ang bukal ng buhay.”(Awit 36:9) Kung gayon, ang buhay ay isang regalo mula sa Diyos.

2 Si Jehova rin ang tumutustos sa ating buhay. (Gawa 17:28) Ini-lalaan niya ang pagkain na kinakain natin, ang tubig na iniinomnatin, ang hangin na nilalanghap natin, at ang lupa na tinitirhannatin. (Gawa 14:15-17) Ginawa ito ni Jehova sa paraang makapag-dudulot ng kasiyahan sa buhay. Ngunit upang masiyahan nanglubusan sa buhay, kailangan nating matutuhan ang mga kautusanng Diyos at sundin ang mga ito.—Isaias 48:17, 18.

PAGPAPAKITA NG PAGGALANG SA BUHAY3 Nais ng Diyos na igalang natin ang buhay—ang sa atin at sa

iba. Halimbawa, noong panahon nina Adan at Eva, galıt na galıtang kanilang anak na si Cain sa kaniyang nakababatang kapatidna si Abel. Binabalaan ni Jehova si Cain na ang kaniyang galit aymaaaring umakay sa malubhang pagkakasala. Ipinagwalang-baha-la ni Cain ang babalang iyon. ‘Dinaluhong niya si Abel nakaniyang kapatid at pinatay niya ito.’ (Genesis 4:3-8) Pinarusahan

1. Sino ang lumalang ng lahat ng bagay na may buhay?2. Ano ang ginagawa ng Diyos upang tustusan ang ating buhay?3. Ano ang pangmalas ng Diyos sa pagpaslang kay Abel?

KABANATA 13

Ang Makadiyos naPangmalas sa Buhay

Ano ang pangmalas ng Diyos sa buhay?

Ano ang pangmalas ng Diyos sa aborsiyon?

Paano natin ipinakikita ang paggalang sa buhay?

Page 127: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

IPINAKIKITA NATIN ANG PAGGALANG SA BUHAY

ˇ sa pamamagitan ng hindipagkitil sa buhay ng isangdi-pa-naisisilang na sanggol

ˇ sa pamamagitanng lubusangpag-aalis saating puso nganumang pootsa ating kapuwa

ˇ sa pamamagitanng pagtigil samaruruming bisyo

Page 128: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ni Jehova si Cain dahil sa pagpaslang nito sa kaniyang kapatid.—Genesis 4:9-11.

4 Makalipas ang libu-libong taon, binigyan ni Jehova ng mgakautusan ang bayan ng Israel upang tulungan silang paglingkuransiya sa kaayaayang paraan. Dahil ibinigay ang mga kautusang itosa pamamagitan ni propeta Moises, tinatawag kung minsan angmga ito na Kautusang Mosaiko. Ganito ang sabi ng bahagi ng Ka-utusang Mosaiko: “Huwag kang papaslang.” (Deuteronomio 5:17)Ipinakita nito sa mga Israelita na pinahahalagahan ng Diyos angbuhay ng tao at na dapat pahalagahan ng mga tao ang buhay ngiba.

5 Kumusta naman ang buhay ng isang di-pa-naisisilang na sang-gol? Buweno, ayon sa Kautusang Mosaiko, ang maging sanhi ngkamatayan ng isang sanggol na nasa sinapupunan ng kaniyangina ay isang pagkakasala. Oo, maging ang gayong buhay ay maha-laga kay Jehova. (Exodo 21:22, 23; Awit 127:3) Nangangahuluganito na mali ang aborsiyon.

6 Kalakip sa paggalang sa buhay ang pagkakaroon ng tamangpangmalas sa ating kapuwa. Sinasabi ng Bibliya: “Ang bawat isa nanapopoot sa kaniyang kapatid ay mamamatay-tao, at alam ninyona walang mamamatay-tao ang may buhay na walang hanggan nanananatili sa kaniya.” (1 Juan 3:15) Kung nais natin ng buhay nawalang hanggan, kailangan nating lubusang alisin sa ating pusoang anumang poot sa ating kapuwa, dahil ang poot ang ugat ngkaramihan sa mga karahasan. (1 Juan 3:11, 12) Napakahalaga namatutuhan nating ibigin ang isa’t isa.

7 Kumusta naman ang pagpapakita ng paggalang sa atin mis-mong buhay? Karaniwan nang ayaw mamatay ng mga tao, ngunitisinasapanganib ng ilan ang kanilang buhay alang-alang sa kalu-guran. Halimbawa, marami ang gumagamit ng tabako, nganga,o droga bilang libangan. Ang gayong mga substansiya ay naka-pipinsala sa katawan at kadalasang pumapatay sa mga gumagamitnito. Hindi itinuturing ng isang taong namihasa sa paggamit ng

4. Sa Kautusang Mosaiko, paano idiniin ng Diyos ang tamang pangmalas sa bu-hay?5. Ano ang dapat maging pangmalas natin sa aborsiyon?6. Bakit hindi natin dapat kapootan ang ating kapuwa?7. Ano ang ilang gawain na nagpapakita ng kawalang-galang sa buhay?

Ang Makadiyos na Pangmalas sa Buhay 127

Page 129: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mga substansiyang ito na banal ang buhay. Ang mga gawaing itoay marumi sa paningin ng Diyos. (Roma 6:19; 12:1; 2 Corinto7:1) Upang mapaglingkuran ang Diyos sa kaayaayang paraan, kai-langan nating itigil ang gayong mga gawain. Bagaman maaaringnapakahirap gawin ito, mabibigyan tayo ni Jehova ng kinakaila-ngang tulong. At pinahahalagahan niya ang ginagawa natingpagsisikap na ituring ang ating buhay bilang isang mahalagang re-galo mula sa kaniya.

8 Kung may paggalang tayo sa buhay, palagi tayong magigingpalaisip sa kaligtasan. Hindi tayo magiging pabaya at hindi tayomakikipagsapalaran para lamang sa kaluguran o katuwaan. Iiwa-san natin ang walang-ingat na pagmamaneho at ang marahas omapanganib na mga isport. (Awit 11:5) Ganito ang sinabi ng kau-tusan ng Diyos sa sinaunang Israel: “Kung magtatayo ka ng isangbagong bahay [na may patag na bubong], gagawa ka rin ng isanghalang [o, mababang pader] para sa iyong bubong, upang hin-di ka makapaglagay ng pagkakasala sa dugo sa iyong bahay dahilbaka may sinumang mahulog at mula roon siya mahulog.” (Deu-teronomio 22:8) Kaayon ng simulaing itinakda sa kautusang iyan,panatilihing ligtas ang mga dako sa inyong tahanan gaya ng mgahagdanan para walang matalisod, mahulog, at lubhang masaktan.Kung may sasakyan ka, tiyakin mong ligtas itong gamitin. Huwaghayaang maging panganib sa iyo at sa iba ang iyong tahanan o angiyong sasakyan.

9 Kumusta naman ang buhay ng isang hayop? Banal din iyansa Maylalang. Pinahihintulutan ng Diyos ang pagpatay sa mgahayop para makakuha ng pagkain at pananamit o para ipagsang-galang ang mga tao mula sa panganib. (Genesis 3:21; 9:3; Exodo21:28) Gayunman, ang pagiging malupit sa mga hayop o pagpataysa mga ito dahil lamang sa isport ay mali at pagpapakita ng ganapna pagwawalang-bahala sa kabanalan ng buhay.—Kawikaan 12:10.

PAGPAPAKITA NG PAGGALANG SA DUGO10 Matapos patayin ni Cain ang kaniyang kapatid na si Abel,

sinabi ni Jehova kay Cain: “Ang dugo ng iyong kapatid ay sumi-

8. Bakit dapat tayong maging palaisip sa kaligtasan?9. Kung may paggalang tayo sa buhay, paano natin tatratuhin ang mga hayop?10. Paano ipinakita ng Diyos na magkaugnay ang buhay at ang dugo?

128 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 130: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

sigaw sa akin mula sa lupa.” (Genesis 4:10) Nang banggitin ngDiyos ang dugo ni Abel, ang tinutukoy niya ay ang buhay ni Abel.Kinitil ni Cain ang buhay ni Abel, at ngayon ay kailangang paru-sahan si Cain. Para bang ang dugo, o buhay, ni Abel ay humihinging katarungan kay Jehova. Ang kaugnayan ng buhay at dugo aymuling ipinakita pagkatapos ng Baha noong panahon ni Noe.Bago ang Baha, mga prutas, gulay, butil, at mga nuwes lamangang kinakain ng mga tao. Pagkatapos ng Baha, sinabi ni Jehovakay Noe at sa kaniyang mga anak: “Bawat gumagalang hayop nabuh

´ay ay magiging pagkain para sa inyo. Gaya ng luntiang pana-

nim, ibinibigay kong lahat iyon sa inyo.” Gayunman, ibinigay ngDiyos ang pagbabawal na ito: “Tanging ang laman na kasama angkaluluwa nito [o, buhay]—ang dugo nito—ang huwag ninyong ka-kainin.” (Genesis 1:29; 9:3, 4) Maliwanag na para kay Jehova, maymalapit na kaugnayan ang buhay at ang dugo ng isang nilalang.

11 Ipinakikita natin ang paggalang sa dugo sa pamamagitan nghindi pagkain dito. Sa Kautusan na ibinigay ni Jehova sa mga Is-raelita, iniutos niya: “Kung tungkol sa sinumang tao . . . na sapangangaso ay makahuli ng isang mailap na hayop o ng isangibon na makakain, ibubuhos nga niya ang dugo niyaon at ta-takpan niya iyon ng alabok. . . . Sinabi ko sa mga anak ni Israel:‘Huwag ninyong kakainin ang dugo ng anumang uri ng laman.’”(Levitico 17:13, 14) Ang utos ng Diyos na huwag kumain ng dugong hayop, na unang ibinigay kay Noe mga 800 taon bago nito, aymay bisa pa rin. Maliwanag ang pangmalas ni Jehova: Puwedengkainin ng kaniyang mga lingkod ang karne ng hayop pero hindiang dugo. Dapat nilang ibuhos ang dugo sa lupa—sa diwa ay ibi-nabalik sa Diyos ang buhay ng nilalang.

12 Isang nakatutulad na utos ang itinakda sa mga Kristiyano.Ang mga apostol at iba pang mga lalaki na inatasang ma-nguna sa mga tagasunod ni Jesus noong unang siglo ay nagtiponupang pagpasiyahan kung anong mga utos ang dapat sundin nglahat sa kongregasyong Kristiyano. Ito ang naging pasiya nila:

11. Anong paggamit ng dugo ang ipinagbabawal ng Diyos mula pa noong pa-nahon ni Noe?12. Anong utos hinggil sa dugo ang ibinigay noong unang siglo sa pamamagi-tan ng banal na espiritu na kapit pa rin sa ngayon?

Ang Makadiyos na Pangmalas sa Buhay 129

Page 131: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“Minagaling ng banal na espiritu at namin mismo na huwagnang magdagdag ng higit pang pasanin sa inyo, maliban sa mgabagay na ito na kinakailangan, na patuloy na umiwas sa mgabagay na inihain sa mga idolo at sa dugo at sa mga bagay na bi-nigti [hindi napatulo ang dugo] at sa pakikiapid.” (Gawa 15:28,29; 21:25) Kaya dapat tayong ‘patuloy na umiwas sa dugo.’ Sapaningin ng Diyos, ang paggawa natin niyan ay kasinghalaga ngpag-iwas natin sa idolatriya at seksuwal na imoralidad.

13 Kasama ba ang pagpapasalin ng dugo sa utos na umiwas sadugo? Oo. Bilang paglalarawan: Ipagpalagay na sinabi sa iyo ngdoktor na umiwas ka sa mga inuming de-alkohol. Nangangahu-lugan ba lamang iyan na hindi ka dapat uminom ng inumingde-alkohol pero puwede kang magturok nito sa iyong mga ugat?Siyempre hindi! Sa katulad na paraan, ang pag-iwas sa dugo aynangangahulugang hindi natin ito ipapasok sa ating katawan saanumang paraan. Kaya ang utos na umiwas sa dugo ay nanga-ngahulugang hindi natin pahihintulutan ang sinuman na salinantayo ng dugo sa ating mga ugat.

14 Paano naman kung ang isang Kristiyano ay malubhang na-pinsala o nangangailangan ng maselang operasyon? Ipagpalagayna sinabi ng doktor na kailangan siyang salinan ng dugo dahilkung hindi ay mamamatay siya. Siyempre, hindi gustong ma-matay ng Kristiyano. Sa pagsisikap na ingatan ang mahalagangregalo na buhay mula sa Diyos, tatanggapin niya ang ibang uring paggamot na hindi nagsasangkot ng maling paggamit sa dugo.Kaya, sisikapin niyang magpagamot sa gayong paraan hangga’tmaaari at tatanggapin niya ang mga alternatibo sa dugo.

15 Lalabagin ba ng isang Kristiyano ang kautusan ng Diyospara lamang pahabain nang kaunti ang kaniyang buhay sasistemang ito ng mga bagay? Sinabi ni Jesus: “Ang sinu-mang nagnanais magligtas ng kaniyang kaluluwa [o, buhay]ay mawawalan nito; ngunit ang sinumang mawalan ng kaniyangkaluluwa alang-alang sa akin ay makasusumpong nito.” (Ma-

13. Ilarawan kung bakit kasama sa utos na umiwas sa dugo ang pagpapasalinng dugo.14, 15. Kung sasabihin ng mga doktor na kailangang magpasalin ng dugo angisang Kristiyano, paano siya tutugon, at bakit?

130 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 132: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

teo 16:25) Ayaw nating mamatay. Ngunitkung lalabagin natin ang kautusan ngDiyos sa pagsisikap na iligtas ang atingkasalukuyang buhay, nanganganib na ma-iwala natin ang ating pag-asa na buhayna walang hanggan. Kung gayon, isangkatalinuhan na magtiwala sa pagigingtama ng kautusan ng Diyos, anupat lu-busang nananalig na mamatay man tayosa anumang dahilan, aalalahanin tayo ngating Tagapagbigay-Buhay sa pagkabuhay-muli at isasauli sa atin ang mahalagangregalo na buhay.—Juan 5:28, 29; Hebreo11:6.

16 Sa ngayon, matatag na kapasiyahanng tapat na mga lingkod ng Diyos nasundin ang kaniyang tagubilin hinggil sadugo. Hindi sila kakain nito sa anumanganyo. Ni tatanggap man ng dugo dahil samedikal na mga kadahilanan.�Nakatitiyaksila na alam ng Maylalang ng dugo kungano ang pinakamabuti para sa kanila. Na-niniwala ka bang alam niya kung ano angpinakamabuti para sa kaniyang mga ling-kod?

ANG TANGING WASTONG PAGGAMIT SA DUGO17 Idiniin ng Kautusang Mosaiko ang tanging wastong pagga-

mit sa dugo. Hinggil sa pagsambang hinihiling sa sinaunang mgaIsraelita, iniutos ni Jehova: “Ang kaluluwa [o, buhay] ng laman aynasa dugo, at ako mismo ang naglagay niyaon sa ibabaw ng altar

� Para sa impormasyon hinggil sa mga alternatibo sa pagsasalin ng dugo, ting-nan ang pahina 13-17 ng brosyur na Papaano Maililigtas ng Dugo ang InyongBuhay? na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

16. Ano ang matatag na kapasiyahan ng mga lingkod ng Diyos hinggil sa dugo?17. Sa sinaunang Israel, ano ang tanging paggamit sa dugo na kaayaaya sa Diyosna Jehova?

Kung sinabi sa iyo ngdoktor na umiwas ka

sa inuming de-alkohol,ituturok mo ba ito sa

iyong mga ugat?

Ang Makadiyos na Pangmalas sa Buhay

Page 133: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

upang maipambayad-sala ninyo para sa inyong mga kaluluwa,sapagkat ang dugo ang nagbabayad-sala.” (Levitico 17:11) Kapagnagkakasala ang mga Israelita, makapagtatamo sila ng kapatawa-ran sa pamamagitan ng paghahandog ng hayop at paglalagay ngkaunting dugo nito sa altar sa tabernakulo o sa templo ng Diyosnang maglaon. Ang gayong mga hain ang tanging wastong pag-gamit sa dugo.

18 Ang mga tunay na Kristiyano ay wala sa ilalim ng Kautu-sang Mosaiko at sa gayo’y hindi naghahandog ng mga hainghayop at hindi naglalagay ng dugo ng hayop sa altar. (Hebreo10:1) Gayunman, ang paggamit ng dugo sa altar noong pana-hon ng sinaunang Israel ay lumalarawan sa mahalagang hain ngAnak ng Diyos, si Jesu-Kristo. Gaya ng natutuhan natin sa Ka-banata 5 ng aklat na ito, ibinigay ni Jesus ang kaniyang buhaybilang tao para sa atin sa pamamagitan ng pagtitigis ng kani-

18. Anu-anong kapakinabangan at pagpapala ang matatamo natin sa pagtitigisng dugo ni Jesus?

Paano mo maipapakita ang paggalang sa buhay at dugo?

132 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 134: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

yang dugo bilang hain. Pagkatapos ay umakyat siya sa langitat iniharap sa Diyos nang minsanan ang halaga ng kaniyangitinigis na dugo. (Hebreo 9:11, 12) Iyan ang naging saligan sa ka-patawaran ng ating mga kasalanan at nagbukas ng daan upangmagtamo tayo ng buhay na walang hanggan. (Mateo 20:28;Juan 3:16) Tunay ngang napakahalaga ng pagkakagamit sa du-gong iyon! (1 Pedro 1:18, 19) Makapagtatamo tayo ng kaligtasantanging sa pamamagitan ng pananampalataya sa halaga ng itini-gis na dugo ni Jesus.

19 Talaga ngang makapagpapasalamat tayo nang lubusan saDiyos na Jehova sa maibiging kaloob na buhay! At hindi baiyan ang dapat mag-udyok sa atin na sabihin sa iba ang tung-kol sa pagkakataong magtamo ng buhay na walang hanggan saligsa pananampalataya sa hain ni Jesus? Ang makadiyos na pagma-malasakit sa buhay ng ating kapuwa ang magpapakilos sa atin nagawin ito nang may pananabik at sigasig. (Ezekiel 3:17-21) Kungmasikap nating gaganapin ang pananagutang ito, masasabi na-tin ang gaya ng nasabi ni apostol Pablo: “Ako ay malinis sa dugong lahat ng tao, sapagkat hindi ko ipinagkait na sabihin sa inyoang lahat ng layunin ng Diyos.” (Gawa 20:26, 27) Ang pagsasabisa mga tao tungkol sa Diyos at sa kaniyang mga layunin ay isangmainam na paraan upang ipakita na may matindi tayong pagga-lang sa buhay at dugo.

19. Ano ang dapat nating gawin upang maging “malinis sa dugo ng lahat ng tao”?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang buhay ay isang regalo mula sa Diyos.—Awit 36:9; Apocalipsis 4:11.

ˇ Ang aborsiyon ay mali, yamang ang buhayng di-pa-naisisilang na sanggol ay mahalaga sapaningin ng Diyos.—Exodo 21:22, 23; Awit 127:3.

ˇ Ipinakikita natin ang paggalang sa buhay sa pama-magitan ng hindi pagsasapanganib nito at hindipagkain ng dugo.—Deuteronomio 5:17; Gawa 15:28, 29.

Ang Makadiyos na Pangmalas sa Buhay 133

Page 135: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

NAIS ng Diyos na Jehova na maging maligaya ang iyong bu-hay pampamilya. Ang kaniyang Salita, ang Bibliya, ay naglalaanng mga panuntunan para sa bawat miyembro ng pamilya, anupatinilalarawan ang papel na nais ng Diyos na gampanan ng bawatisa. Kapag ginagampanan ng mga miyembro ng pamilya ang kani-kanilang papel alinsunod sa payo ng Diyos, talagang kasiya-siyaang mga resulta. Sinabi ni Jesus: “Maligaya yaong mga nakikinig sasalita ng Diyos at tumutupad nito!”—Lucas 11:28.

2 Ang kaligayahan ng pamilya ay pangunahin nang nakasalalaysa pagkilala natin na ang pamilya ay nagmula kay Jehova, ang isana tinawag ni Jesus na “Ama [Natin].” (Mateo 6:9) Umiiral ang ba-wat pamilya sa lupa dahil sa ating makalangit na Ama—at tiyak naalam niya kung ano ang makapagpapaligaya sa mga pamilya. (Efe-so 3:14, 15) Kaya, ano ba ang itinuturo ng Bibliya hinggil sa papelng bawat miyembro ng pamilya?

NAGMULA SA DIYOS ANG KAAYUSAN NG PAMILYA3 Nilalang ni Jehova ang unang mga tao, sina Adan at Eva, at

pinagsama sila bilang mag-asawa. Inilagay niya sila sa isang ma-

1. Ano ang susi sa maligayang buhay pampamilya?2. Sa pagkilala natin sa ano nakasalalay ang kaligayahan ng pamilya?3. Paano inilalarawan ng Bibliya ang pasimula ng pamilya ng tao, at bakit natinalam na totoo ang sinasabi nito?

KABANATA 14

Kung Paano Magiging Maligayaang Iyong Buhay Pampamilya

Ano ang kailangan upang maging mabutingasawang lalaki?

Paano magtatagumpay ang isang babae bilang asawa?

Ano ang nasasangkot sa pagiging mahusay na magulang?

Paano makatutulong ang mga anak upang magingmaligaya ang buhay pampamilya?

Page 136: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

gandang paraisong tahanan dito sa lupa—ang hardin ng Eden—atsinabi sa kanila na magluwal ng mga anak. “Magpalaanakin kayoat magpakarami at punuin ninyo ang lupa,” ang sabi ni Jehova.(Genesis 1:26-28; 2:18, 21-24) Hindi ito isang kuwento o alamatlamang, sapagkat ipinakita ni Jesus na totoo ang sinasabi ng Ge-nesis tungkol sa pasimula ng buhay pampamilya. (Mateo 19:4, 5)Bagaman napapaharap tayo sa maraming problema at ang buhayngayon ay hindi kagaya ng nilayon ng Diyos, tingnan natin kungbakit posible ang kaligayahan sa loob ng pamilya.

4 Makatutulong ang bawat miyembro ng pamilya upang magingmaligaya ang buhay pampamilya sa pamamagitan ng pagtulad saDiyos sa pagpapakita ng pag-ibig. (Efeso 5:1, 2) Subalit paano natinmatutularan ang Diyos yamang hindi naman natin siya nakikita?Maaari nating malaman kung paano kumikilos si Jehova sapag-kat isinugo niya sa lupa ang kaniyang panganay na Anak mula salangit. (Juan 1:14, 18) Noong siya ay nasa lupa, gayon na lamangkahusay ang pagtulad ng Anak na ito, si Jesu-Kristo, sa kaniyangmakalangit na Ama anupat kapag nakita o narinig mo si Jesus, paramo na ring nakasama at narinig si Jehova. (Juan 14:9) Kaya kungpag-aaralan natin ang hinggil sa pag-ibig na ipinakita ni Jesus atsusundan ang kaniyang halimbawa, ang bawat isa sa atin ay maka-tutulong upang maging mas maligaya ang buhay pampamilya.

ISANG HUWARAN PARA SA MGA ASAWANG LALAKI5 Sinasabi ng Bibliya na dapat pakitunguhan ng mga asawang la-

laki ang kani-kanilang asawang babae katulad ng pakikitungo niJesus sa kaniyang mga alagad. Isaalang-alang ang tagubiling ito ngBibliya: “Mga asawang lalaki, patuloy na ibigin ang inyu-inyongasawang babae, kung paanong inibig din ng Kristo ang kongregasyonat ibinigay ang kaniyang sarili ukol dito . . . Sa ganitong paraandapat ibigin ng mga asawang lalaki ang kani-kanilang asawang ba-bae na gaya ng sa kanilang sariling mga katawan. Siya na umiibigsa kaniyang asawang babae ay umiibig sa kaniyang sarili, sapagkatwalang taong napoot kailanman sa kaniyang sariling laman; kundi

4. (a) Paano makatutulong ang bawat miyembro ng pamilya upang maging mali-gaya ang pamilya? (b) Bakit napakahalagang pag-aralan ang buhay ni Jesus upangmaging maligaya ang pamilya?5, 6. (a) Paano nagsisilbing halimbawa para sa mga asawang lalaki ang paraanng pakikitungo ni Jesus sa kongregasyon? (b) Ano ang dapat gawin upang mata-mo ang kapatawaran sa mga kasalanan?

Kung Paano Magiging Maligaya ang Iyong Buhay Pampamilya 135

Page 137: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pinakakain at inaaruga niya ito, gaya ng ginagawa rin ng Kristo sakongregasyon.”—Efeso 5:23, 25-29.

6 Ang pag-ibig ni Jesus para sa kaniyang kongregasyon ng mgaalagad ay nagsisilbing sakdal na halimbawa para sa mga asawang la-laki. ‘Inibig sila ni Jesus hanggang sa wakas,’ anupat inihandog angkaniyang buhay para sa kanila, bagaman hindi sila sakdal. (Juan13:1; 15:13) Sa katulad na paraan, hinihimok ang mga asawang la-laki: “Patuloy na ibigin ang inyu-inyong asawang babae at huwagkayong magalit sa kanila nang may kapaitan.” (Colosas 3:19) Anoang makatutulong sa asawang lalaki na ikapit ang gayong payo, lalona kung paminsan-minsan ay kumikilos ang kaniyang asawa nangpadalus-dalos? Dapat niyang alalahanin ang kaniyang sariling mgapagkakamali at kung ano ang dapat niyang gawin upang matamoniya ang kapatawaran ng Diyos. Ano nga ba ang dapat niyang ga-win? Dapat niyang patawarin ang mga nagkakasala sa kaniya, atkasama na riyan ang kaniyang asawa. Siyempre pa, ganoon dinnaman ang dapat gawin ng asawang babae. (Mateo 6:12, 14, 15) Na-kikita mo ba kung bakit sinasabi ng ilan na ang isang matagumpayna pag-aasawa ay pagsasama ng dalawang mahusay magpatawad?

7 Dapat ding pansinin ng mga asawang lalaki na si Jesus aylaging nagpapakita ng konsiderasyon sa kaniyang mga alagad. Isi-naalang-alang niya ang kanilang mga limitasyon at pisikal na mgapangangailangan. Halimbawa, nang mapagod sila, sinabi niya:“Halikayo, kayo mismo, nang sarilinan sa isang liblib na dako atmagpahinga nang kaunti.” (Marcos 6:30-32) Karapat-dapat din angmga asawang babae sa maalalahaning konsiderasyon. Inilalarawansila ng Bibliya bilang “mas mahinang sisidlan” at ang mga asa-wang lalaki ay inuutusan na pag-ukulan sila ng ‘karangalan.’ Bakit?Sapagkat ang asawang lalaki at asawang babae ay parehong may ba-hagi sa “di-sana-nararapat na biyaya ng buhay.” (1 Pedro 3:7) Dapattandaan ng mga asawang lalaki na nagiging mahalaga sa Diyos angisang tao, hindi dahil sa lalaki o babae siya, kundi dahil sa katapa-tan ng isa.—Awit 101:6.

8 Sinasabi ng Bibliya na ang asawang lalaki “na umiibig sa kani-

7. Ano ang isinaalang-alang ni Jesus, na nagbibigay ng anong halimbawa para samga asawang lalaki?8. (a) Paanong ang asawang lalaki “na umiibig sa kaniyang asawang babae ayumiibig sa kaniyang sarili”? (b) Ano ang kahulugan ng pagiging “isang laman”para sa asawang lalaki at sa kaniyang asawa?

136 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 138: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

yang asawang babae ay umiibig sa kaniyang sarili.” Ito ay dahil saang mag-asawa ay ‘hindi na dalawa, kundi isang laman,’ gaya ngbinanggit ni Jesus. (Mateo 19:6) Kaya ang kanilang seksuwal na in-teres ay dapat na limitado lamang sa isa’t isa. (Kawikaan 5:15-21;Hebreo 13:4) Magagawa nila ito kung magpapakita sila ng walangpag-iimbot na pagmamalasakit sa mga pangangailangan ng isa’tisa. (1 Corinto 7:3-5) Kapansin-pansin ang paalaalang ito: “Walangtaong napoot kailanman sa kaniyang sariling laman; kundi pinaka-kain at inaaruga niya ito.” Kailangang ibigin ng mga asawang lalakiang kani-kanilang asawa gaya ng pag-ibig nila sa kanilang sarili, naisinasaisip na magsusulit sila sa kanilang sariling ulo, si Jesu-Kristo.—Efeso 5:29; 1 Corinto 11:3.

9 Binanggit ni apostol Pablo ang ‘magiliw na pagmamahal nataglay ni Kristo Jesus.’ (Filipos 1:8) Ang pagiging magiliw ni Je-sus ay isang nakagiginhawang katangian, isa na kinawiwilihan ngmga babae na naging mga alagad niya. (Juan 20:1, 11-13, 16) At mi-nimithi ng mga asawang babae ang magiliw na pagmamahal ngkani-kanilang asawang lalaki.

ISANG HALIMBAWA PARA SA MGA ASAWANG BABAE10 Ang pamilya ay isang organisasyon, at upang gumana nang

maayos, kailangan nito ang isang ulo. Kahit si Jesus ay may Isa napinagpapasakupan bilang kaniyang Ulo. “Ang ulo . . . ng Kristo ayang Diyos,” kung paanong “ang ulo naman ng babae ay ang la-laki.” (1 Corinto 11:3) Ang pagpapasakop ni Jesus sa pagkaulo ngDiyos ay isang mainam na halimbawa, yamang tayong lahat aymay ulo na dapat nating pagpasakupan.

11 Nagkakamali ang di-sakdal na mga lalaki at madalas na hindinakaaabot sa pamantayan ng pagiging huwarang mga ulo ng pa-milya. Kung gayon, ano ang dapat gawin ng asawang babae? Hindiniya dapat maliitin ang ginagawa ng kaniyang asawa o sikapingagawin ang pagkaulo nito. Makabubuting tandaan ng asawang ba-bae na sa pangmalas ng Diyos, ang tahimik at mahinahong espirituay napakahalaga. (1 Pedro 3:4) Sa pagpapakita ng gayong espiritu,masusumpungan ng asawang babae na mas madaling magpakita

9. Anong katangian ni Jesus ang binanggit sa Filipos 1:8, at bakit dapat ipakita ngmga asawang lalaki ang katangiang ito sa kani-kanilang asawa?10. Paano nagpakita ng halimbawa si Jesus para sa mga asawang babae?11. Ano ang dapat maging saloobin ng asawang babae sa kaniyang asawa, at anoang maaaring maging epekto ng kaniyang paggawi?

Kung Paano Magiging Maligaya ang Iyong Buhay Pampamilya 137

Page 139: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ng makadiyos na pagpapasakop, maging sa ilalim ng mapanubokna mga kalagayan. Karagdagan pa, sinasabi ng Bibliya: “Ang asa-wang babae ay dapat na magkaroon ng matinding paggalangsa kaniyang asawang lalaki.” (Efeso 5:33) Pero paano kung hindikinikilala ng asawang lalaki si Kristo bilang kaniyang Ulo? Hini-himok ng Bibliya ang mga asawang babae: “Magpasakop kayo sainyu-inyong asawang lalaki, upang, kung ang sinuman ay hindimasunurin sa salita, mawagi sila nang walang salita sa pamamagi-tan ng paggawi ng kani-kanilang asawang babae, dahil sa pagigingmga saksi sa inyong malinis na paggawi na may kalakip na matin-ding paggalang.”—1 Pedro 3:1, 2.

12 Ang asawa man niya ay kapananampalataya o hindi, ang asa-wang babae ay hindi naman nagpapakita ng kawalang-galang kungmataktika siyang magpapahayag ng opinyon na naiiba sa opinyonng kaniyang asawa. Maaaring tama ang pangmalas ng asawang ba-bae, at maaaring makinabang ang buong pamilya kung makikinigang asawang lalaki sa kaniya. Bagaman hindi sang-ayon si Abrahamnang irekomenda ng kaniyang asawang si Sara ang isang praktikalna solusyon sa isang partikular na problema ng sambahayan, si-nabi ng Diyos kay Abraham: “Pakinggan mo ang kaniyang tinig.”(Genesis 21:9-12) Sabihin pa, kapag gumawa ng panghuling pasiyaang asawang lalaki na hindi naman salungat sa kautusan ng Diyos,ipinakikita ng asawang babae ang kaniyang pagpapasakop sa pama-magitan ng pagsuporta rito.—Gawa 5:29; Efeso 5:24.

13 Sa pagtupad sa kaniyang papel, malaki ang magagawa ngasawang babae sa pangangalaga sa pamilya. Halimbawa, ipinakiki-ta ng Bibliya na dapat “ibigin [ng mga babaing may asawa] angkani-kanilang asawa, na ibigin ang kanilang mga anak, na magingmatino ang pag-iisip, malinis, mga manggagawa sa tahanan, mabu-ti, nagpapasakop sa kani-kanilang asawa.” (Tito 2:4, 5) Ang asawangbabae at ina na gumagawi sa ganitong paraan ay magtatamo ngnamamalaging pag-ibig at paggalang ng kaniyang pamilya. (Kawi-kaan 31:10, 28) Gayunman, yamang ang pag-aasawa ay pagsasamang di-sakdal na mga indibiduwal, ang ilang sukdulang kalagayan aymaaaring humantong sa paghihiwalay o diborsiyo. Ipinahihintulotng Bibliya ang paghihiwalay sa ilalim ng ilang partikular na kalaga-

12. Bakit hindi mali para sa asawang babae na ipahayag ang kaniyang mga opin-yon sa magalang na paraan?13. (a) Ano ang hinihimok ng Tito 2:4, 5 na gawin ng mga babaing may asawa?(b) Ano ang sinasabi ng Bibliya tungkol sa paghihiwalay at diborsiyo?

138 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 140: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

yan. Subalit ang paghihiwalay ay isang seryosong bagay, sapagkatnagpapayo ang Bibliya: “Ang asawang babae ay hindi dapat humi-walay sa kaniyang asawa; . . . at hindi dapat iwan ng asawang lalakiang kaniyang asawa.” (1 Corinto 7:10, 11) At tanging ang pakikia-pid ng isa sa kanila ang maka-Kasulatang saligan para sa diborsiyo.—Mateo 19:9.

ISANG SAKDAL NA HALIMBAWA PARA SA MGA MAGULANG14 Nagpakita si Jesus ng sakdal na halimbawa para sa mga magu-

lang sa paraan ng pakikitungo niya sa mga bata. Nang sikapin ngilan na hadlangan ang maliliit na bata sa paglapit kay Jesus, sinabiniya: “Hayaan ninyong lumapit sa akin ang mga bata; huwag ninyosilang tangkaing pigilan.” Sinasabi ng Bibliya na pagkatapos nito ay“kinuha niya sa kaniyang mga bisig ang mga bata at pinasimulansilang pagpalain, na ipinapatong sa kanila ang kaniyang mga ka-may.” (Marcos 10:13-16) Yamang naglaan ng panahon si Jesus parasa maliliit na bata, hindi ba’t gayundin ang dapat mong gawin parasa iyong mga anak? Kailangan nila ang malaking panahon mo athindi ang tira-tira lamang. Kailangan mong maglaan ng panahonpara turuan sila, yamang iyan ang itinagubilin ni Jehova na dapatgawin ng mga magulang.—Deuteronomio 6:4-9.

14. Paano pinakitunguhan ni Jesus ang mga bata, at ano ang kailangan ng mgabata mula sa kanilang mga magulang?

Anong mainam na halimbawa ang ipinakita ni Sarasa mga asawang babae?

Page 141: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

15 Habang lalong sumasamˆa ang daigdig na ito, kailangan ng

mga anak ang mga magulang na magsasanggalang sa kanila mulasa mga taong nagsisikap na saktan sila, gaya ng mga seksuwalna nang-aabuso ng mga bata. Isaalang-alang kung paano ipinag-sanggalang ni Jesus ang kaniyang mga alagad, na magiliw niyangtinawag na “mumunting mga anak.” Nang siya ay arestuhin at ma-lapit nang patayin, gumawa ng paraan si Jesus para makatakas sila.(Juan 13:33; 18:7-9) Bilang magulang, kailangan mong magingalisto sa mga pagtatangka ng Diyablo na pinsalain ang iyong ma-liliit na anak. Kailangan mo silang bigyan ng patiunang babala.�

� Masusumpungan ang tulong sa pagsasanggalang sa mga bata sa kabanata 32ng aklat na Matuto Mula sa Dakilang Guro, na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

15. Ano ang magagawa ng mga magulang upang ipagsanggalang ang kanilangmga anak?

Ano ang matututuhan ng mga magulang sa paraanng pakikitungo ni Jesus sa mga bata?

140 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 142: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

(1 Pedro 5:8) Nanganganib ang kanilang pisikal, espirituwal, at mo-ral na kaligtasan higit kailanman.

16 Noong gabi bago mamatay si Jesus, nagtalo ang kaniyang mgaalagad kung sino sa kanila ang mas dakila. Sa halip na magalit sakanila, patuloy na namanhik sa kanila si Jesus sa maibiging paraansa pamamagitan ng salita at halimbawa. (Lucas 22:24-27; Juan 13:3-8) Kung ikaw ay isang magulang, nakikita mo ba kung paano momatutularan ang halimbawa ni Jesus sa iyong paraan ng pagtutu-wid sa iyong mga anak? Totoo, kailangan nila ang disiplina, ngunitdapat itong gawin sa “wastong antas” at hindi kailanman sa galit.Hindi mo gugustuhing magsalita nang padalus-dalos na “gaya ngmga saksak ng tabak.” (Jeremias 30:11; Kawikaan 12:18) Ang disi-plina ay dapat ilapat sa paraang makikita ng iyong anak sa dakonghuli na angkop ito.—Efeso 6:4; Hebreo 12:9-11.

ISANG HUWARAN PARA SA MGA BATA17 May matututuhan ba ang mga bata kay Jesus? Oo! Sa pama-

magitan ng kaniyang sariling halimbawa, ipinakita ni Jesus kungpaano dapat sumunod ang mga anak sa kanilang mga magulang.“Kung ano ang itinuro sa akin ng Ama,” ang sabi niya, “ito ang. . . sinasalita ko.” Idinagdag pa niya: “Lagi kong ginagawa angmga bagay na kalugud-lugod sa kaniya.” (Juan 8:28, 29) Si Jesus aymasunurin sa kaniyang makalangit na Ama, at sinasabi ng Bibliyasa mga anak na sundin ang kanilang mga magulang. (Efeso 6:1-3)Bagaman isang sakdal na bata si Jesus, sinunod niya ang kaniyangmga magulang na tao, sina Jose at Maria, na mga di-sakdal. Tiyakna nakapagdulot ito ng kaligayahan sa bawat miyembro ng pamil-ya ni Jesus!—Lucas 2:4, 5, 51, 52.

18 Maaari bang humanap ng mga paraan ang mga anak upanghigit nilang matularan si Jesus at sa gayo’y mapaligaya ang kani-lang mga magulang? Totoo, maaaring nahihirapan kung minsanang mga kabataan na sundin ang kanilang mga magulang, ngunit

16. Ano ang matututuhan ng mga magulang sa paraan ng pakikitungo ni Jesus sadi-kasakdalan ng kaniyang mga alagad?17. Sa anu-anong paraan nagpakita si Jesus ng sakdal na halimbawa para sa mgabata?18. Bakit laging sinusunod ni Jesus ang kaniyang makalangit na Ama, at sinoang maligaya kapag sinusunod ng mga anak ang kanilang mga magulang sa nga-yon?

Kung Paano Magiging Maligaya ang Iyong Buhay Pampamilya 141

Page 143: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

iyan ang nais ng Diyos na gawin ng mga anak. (Kawikaan 1:8; 6:20)Laging sinusunod ni Jesus ang kaniyang makalangit na Ama, ma-ging sa ilalim ng mahihirap na kalagayan. Minsan, nang kaloobanng Diyos na gawin ni Jesus ang isang bagay na talagang mahirap,sinabi ni Jesus: “Alisin mo sa akin ang kopang ito [isang partikularna kahilingan].” Magkagayunman, ginawa ni Jesus ang hiniling ngDiyos, dahil naunawaan niya na alam ng kaniyang Ama kung anoang pinakamabuti para sa kaniya. (Lucas 22:42) Kapag natutong su-munod ang mga anak, mapaliligaya nila nang husto ang kanilangmga magulang at ang kanilang makalangit na Ama.�—Kawikaan23:22-25.

19 Tinukso ng Diyablo si Jesus, at makatitiyak tayo na tutuksu-hin din niya ang mga kabataan na gumawa ng mali. (Mateo 4:1-10) Ginagamit ni Satanas na Diyablo ang panggigipit ng mgakasamahan, na maaaring mahirap labanan. Kung gayon, napaka-halaga nga na huwag makisama ang mga bata sa mga gumagawang masama! (1 Corinto 15:33) Nakisama ang anak na babaeni Jacob na si Dina sa mga hindi mananamba ni Jehova, at hu-mantong ito sa maraming problema. (Genesis 34:1, 2) Isipin kungpaano maaaring masaktan ang pamilya kung ang isa sa mga mi-yembro nito ay masangkot sa seksuwal na imoralidad!—Kawikaan

17:21, 25.

� Ang tanging pagkakataon na ma-aaring suwayin ng isang bata ang ka-niyang mga magulang ay kung hihili-ngin ng mga ito sa kaniya na labaginang kautusan ng Diyos.—Gawa 5:29.

19. (a) Paano tinutukso ni Satanasang mga bata? (b) Ano ang maaaringmaging epekto sa mga magulang ngmasamang paggawi ng mga anak?

Ano ang dapat isaisipng mga kabataan

kapag tinutukso sila?

142 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 144: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANG SUSI NG KALIGAYAHAN SA PAMILYA20 Mas madaling harapin ang mga problema sa pamilya kapag

ikinakapit ang payo ng Bibliya. Sa katunayan, ang pagkakapit nggayong payo ang susi ng kaligayahan sa pamilya. Kaya mga asa-wang lalaki, ibigin ninyo ang inyong asawa, at pakitunguhan siyagaya ng pakikitungo ni Jesus sa kongregasyon. Mga asawang babae,magpasakop sa pagkaulo ng inyong asawa, at tularan ang halimba-wa ng may-kakayahang asawang babae na inilarawan sa Kawikaan31:10-31. Mga magulang, sanayin ang inyong mga anak. (Kawika-an 22:6) Mga ama, ‘mamuno kayo sa inyong sariling sambahayansa mahusay na paraan.’ (1 Timoteo 3:4, 5; 5:8) At mga anak, sun-din ang inyong mga magulang. (Colosas 3:20) Walang sinuman sapamilya ang sakdal, dahil lahat ay nagkakamali. Kaya maging ma-pagpakumbaba, anupat humihingi ng kapatawaran sa isa’t isa.

21 Tunay na naglalaman ang Bibliya ng saganang kapaki-pakina-bang na payo at tagubilin hinggil sa buhay pampamilya. Bukoddiyan, itinuturo nito sa atin ang tungkol sa bagong sanlibutan ngDiyos at isang makalupang paraiso na pun

ˆo ng maliligayang tao na

sumasamba kay Jehova. (Apocalipsis 21:3, 4) Talaga ngang kamang-ha-manghang pag-asa ang naghihintay! Kahit ngayon, matatamasanatin ang maligayang buhay pampamilya kung ating ikakapit angmga tagubilin ng Diyos na makikita sa kaniyang Salita, ang Bibliya.

20. Upang matamasa ang maligayang buhay pampamilya, ano ang dapat gawinng bawat miyembro ng pamilya?21. Anong kamangha-manghang pag-asa ang naghihintay, at paano tayo maka-pagtatamasa ng maligayang buhay pampamilya ngayon?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Dapat ibigin ng mga asawang lalaki ang kani-kanilangasawa gaya ng pag-ibig nila sa kanilang sariling katawan.—Efeso 5:25-29.

ˇ Dapat ibigin ng mga asawang babae ang kanilang pamil-ya at igalang ang kani-kanilang asawa.—Tito 2:4, 5.

ˇ Kailangang ibigin, turuan, at ipagsanggalang ng mga ma-gulang ang kanilang mga anak.—Deuteronomio 6:4-9.

ˇ Kailangang sundin ng mga anak ang kanilang mga ma-gulang.—Efeso 6:1-3.

Kung Paano Magiging Maligaya ang Iyong Buhay Pampamilya 143

Page 145: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

LUBHANG nagmamalasakit sa atin ang Diyos na Jehova at naisniyang makinabang tayo mula sa kaniyang maibiging patnubay.Kung sasambahin natin siya sa tamang paraan, magiging maligayatayo at maiiwasan ang maraming problema sa buhay. Matatamorin natin ang kaniyang pagpapala at tulong. (Isaias 48:17) Gayun-man, daan-daang relihiyon ang nag-aangking itinuturo nila angkatotohanan tungkol sa Diyos. Subalit malaki ang pagkakaiba ngkani-kanilang mga turo hinggil sa kung sino ang Diyos at kungano ang inaasahan niya sa atin.

2 Paano mo malalaman ang tamang paraan ng pagsamba kayJehova? Hindi mo na kailangang pag-aralan at paghambi-hambi-ngin ang mga turo ng lahat ng relihiyon. Ang kailangan molamang alamin ay kung ano talaga ang itinuturo ng Bibliya tung-kol sa tunay na pagsamba. Bilang paglalarawan: Sa maraminglupain, problema ang pekeng salapi. Kung ibinigay sa iyo ang tra-baho na kilalanin ang gayong pekeng salapi, paano mo gagawinito? Sa pamamagitan ba ng pagsasaulo sa hitsura ng bawat uri ngpekeng salapi? Hindi. Mas mabuti pang gugulin mo ang iyong pa-nahon para pag-aralan ang tunay na salapi. Kapag alam mo nakung ano ang hitsura ng tunay na salapi, makikilala mo na kungano ang peke. Sa katulad na paraan, kapag natutuhan natin kungpaano makikilala ang tunay na relihiyon, malalaman na natinkung anong mga relihiyon ang huwad.

1. Paano tayo makikinabang kung sasambahin natin ang Diyos sa tamang paraan?2. Paano natin matututuhan ang tamang paraan ng pagsamba kay Jehova, atanong ilustrasyon ang tumutulong sa atin na maunawaan ito?

KABANATA 15

Ang Pagsambang Sinasang-ayunanng Diyos

Kalugud-lugod ba sa Diyos ang lahat ng relihiyon?

Paano natin makikilala ang tunay na relihiyon?

Sinu-sino ang tunay na mga mananamba ng Diyossa lupa sa ngayon?

Page 146: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

3 Mahalaga na sambahin natin si Jehova sa paraang sinasang-ayunan niya. Naniniwala ang maraming tao na lahat ng relihiyonay kalugud-lugod sa Diyos, ngunit hindi iyan ang itinuturo ng Bi-bliya. Ni hindi nga sapat ang basta sabihin ng isang tao na siyaay isang Kristiyano. Sinabi ni Jesus: “Hindi ang bawat nagsasabi saakin, ‘Panginoon, Panginoon,’ ay papasok sa kaharian ng langit,kundi ang isa na gumagawa ng kalooban ng aking Ama na nasalangit.” Kung gayon, para matamo ang pagsang-ayon ng Diyos, ka-ilangan nating matutuhan kung ano ang hinihiling ng Diyos saatin at gawin ito. Tinawag ni Jesus ang mga hindi gumagawa ngkalooban ng Diyos na “mga manggagawa ng katampalasanan.”(Mateo 7:21-23) Tulad ng pekeng salapi, wala talagang halaga anghuwad na relihiyon. Masaklap pa nito, totoong nakapipinsala anggayong relihiyon.

4 Binibigyan ni Jehova ng pagkakataon ang lahat ng nasa lupana magtamo ng buhay na walang hanggan. Ngunit upang mabu-hay magpakailanman sa Paraiso, kailangan nating sambahin angDiyos sa wastong paraan at mamuhay ngayon sa paraang kaayaa-ya sa kaniya. Nakalulungkot, marami ang tumatangging gawin ito.Iyan ang dahilan kung kaya sinabi ni Jesus: “Pumasok kayo sa ma-kipot na pintuang-daan; sapagkat malapad at maluwang ang daanna umaakay patungo sa pagkapuksa, at marami ang mga pumapa-sok dito; samantalang makipot ang pintuang-daan at masikip angdaan na umaakay patungo sa buhay, at kakaunti ang mga naka-susumpong nito.” (Mateo 7:13, 14) Ang tunay na relihiyon ayumaakay sa buhay na walang hanggan. Ang huwad na relihiyonay umaakay sa pagkapuksa. Ayaw ni Jehova na mapuksa ang sinu-mang tao, at iyan ang dahilan kung bakit binibigyan niya ang mgatao sa lahat ng dako ng pagkakataong matuto tungkol sa kaniya.(2 Pedro 3:9) Kung gayon, ang paraan ng ating pagsamba sa Diyosay nangangahulugan ng ating buhay o kamatayan.

KUNG PAANO MAKIKILALA ANG TUNAY NA RELIHIYON5 Paano ba masusumpungan ang ‘daan patungo sa buhay’?

3. Ayon kay Jesus, ano ang dapat nating gawin kung nais nating matamo ang pag-sang-ayon ng Diyos?4. Ano ang kahulugan ng mga salita ni Jesus hinggil sa dalawang daan, at saanumaakay ang bawat isa sa mga daang ito?5. Paano natin makikilala ang mga nagsasagawa ng tunay na relihiyon?

Ang Pagsambang Sinasang-ayunan ng Diyos 145

Page 147: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Sinabi ni Jesus na ang tunay na relihiyon ay makikita sa buhayng mga tao na nagsasagawa nito. “Sa kanilang mga bunga aymakikilala ninyo sila,” ang sabi niya. “Bawat mabuting punung-kahoy ay nagluluwal ng mainam na bunga.” (Mateo 7:16, 17) Saibang pananalita, makikilala ang mga nagsasagawa ng tunay narelihiyon sa kanilang mga paniniwala at paggawi. Bagaman hin-di sila sakdal at nakagagawa ng mga pagkakamali, ang tunay namga mananamba bilang isang grupo ay nagsisikap na gawin angkalooban ng Diyos. Isaalang-alang natin ang anim na aspekto nanagpapakilala sa mga nagsasagawa ng tunay na relihiyon.

6 Ibinabatay ng mga lingkod ng Diyos sa Bibliya ang kanilangmga turo. Sinasabi mismo ng Bibliya: “Ang lahat ng Kasulatan aykinasihan ng Diyos at kapaki-pakinabang sa pagtuturo, sa pag-saway, sa pagtutuwid ng mga bagay-bagay, sa pagdidisiplina sakatuwiran, upang ang tao ng Diyos ay maging lubos na may ka-kayahan, lubusang nasangkapan ukol sa bawat mabuting gawa.”(2 Timoteo 3:16, 17) Sumulat si apostol Pablo sa kaniyang mgakapuwa Kristiyano: “Nang tanggapin ninyo ang salita ng Diyos,na inyong narinig mula sa amin, tinanggap ninyo ito, hindi bi-lang salita ng mga tao, kundi, gaya ng kung ano nga ito sa totoo,bilang ang salita ng Diyos.” (1 Tesalonica 2:13) Kaya naman, angmga paniniwala at mga gawain ng tunay na relihiyon ay hin-di batay sa mga pangmalas o tradisyon ng tao. Nagmumula angmga ito sa kinasihang Salita ng Diyos, ang Bibliya.

7 Nagpakita si Jesu-Kristo ng wastong halimbawa sa pamamagi-tan ng pagtuturo niya batay sa Salita ng Diyos. Sa panalangin sakaniyang makalangit na Ama, sinabi niya: “Ang iyong salita aykatotohanan.” (Juan 17:17) Naniniwala si Jesus sa Salita ng Diyos,at ang lahat ng kaniyang itinuro ay alinsunod sa Kasulatan. Ma-dalas sabihin ni Jesus: “Nasusulat.” (Mateo 4:4, 7, 10) Pagkataposay sisipiin ni Jesus ang isang kasulatan. Sa katulad na paraan, angbayan ng Diyos sa ngayon ay hindi nagtuturo ng kanilang sari-ling mga ideya. Naniniwala sila na ang Bibliya ay Salita ng Diyos,at matatag nilang ibinabatay ang kanilang mga turo sa sinasabinito.

6, 7. Paano itinuturing ng mga lingkod ng Diyos ang Bibliya, at paano nagpaki-ta ng halimbawa si Jesus hinggil sa bagay na ito?

146 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 148: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ANG MGA SUMASAMBA SA TUNAY NA DIYOS AY

ˇ gumagamit ng Bibliya bilang batayan ng kanilang mga turo

ˇ sumasamba lamang kay Jehova at ipinakikilala nila ang kaniyangpangalan

ˇ nagpapakita ng tunay na pag-ibig sa isa’t isa

ˇ tumatanggap kay Jesus bilang ang paraan ng Diyos para sakaligtasan

ˇ hindi bahagi ng sanlibutan

ˇ nangangaral na ang Kaharian ng Diyos ang tanging pag-asa ng tao

Page 149: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

8 Si Jehova lamang ang sinasamba ng mga nagsasagawa ng tunayna relihiyon at ipinakikilala nila ang kaniyang pangalan. Ipinaha-yag ni Jesus: “Si Jehova na iyong Diyos ang sasambahin mo, atsa kaniya ka lamang mag-uukol ng sagradong paglilingkod.” (Ma-teo 4:10) Kaya naman, si Jehova lamang ang sinasamba ng mgalingkod ng Diyos. Bahagi ng pagsambang ito ang pagsasabi sa mgatao kung ano ang pangalan ng tunay na Diyos at kung anong urisiya ng Diyos. Sinasabi ng Awit 83:18: “Ikaw, na ang pangalan ayJehova, ikaw lamang ang Kataas-taasan sa buong lupa.” Nagpaki-ta si Jesus ng parisan sa pagtulong sa iba na makilala ang Diyos,gaya ng sinabi niya sa panalangin: “Inihayag ko ang iyong panga-lan sa mga taong ibinigay mo sa akin mula sa sanlibutan.” (Juan17:6) Sa katulad na paraan, itinuturo sa iba ng tunay na mga mana-namba sa ngayon ang tungkol sa pangalan ng Diyos, sa kaniyanglayunin, at sa kaniyang mga katangian.

9 Ang bayan ng Diyos ay nagpapakita ng tunay at di-mapag-imbot na pag-ibig sa isa’t isa. Sinabi ni Jesus: “Sa ganito malalamanng lahat na kayo ay aking mga alagad, kung kayo ay may pag-ibigsa isa’t isa.” (Juan 13:35) May gayong pag-ibig ang sinaunang mgaKristiyano para sa isa’t isa. Napagtatagumpayan ng makadiyos napag-ibig ang mga hadlang dahil sa lahi, katayuan sa lipunan, athangganan ng mga bansa at pinagbubuklod ang mga tao sa isangdi-napapatid na bigkis ng tunay na kapatiran. (Colosas 3:14) Wa-lang gayong maibiging kapatiran ang mga miyembro ng huwadna relihiyon. Paano natin nalaman iyan? Pinapatay nila ang isa’tisa dahil sa pambansa o pang-etnikong mga di-pagkakaunawaan.Ang tunay na mga Kristiyano ay hindi humahawak ng sandatapara patayin ang kanilang mga kapatid na Kristiyano o ang iba pa.Sinasabi ng Bibliya: “Ang mga anak ng Diyos at ang mga anak ngDiyablo ay makikilala dahil sa bagay na ito: Ang bawat isa na hin-di nagpapatuloy sa paggawa ng katuwiran ay hindi nagmumula saDiyos, ni siya man na hindi umiibig sa kaniyang kapatid. . . . Da-pat tayong magkaroon ng pag-ibig sa isa’t isa; hindi tulad ni Cain,na nagmula sa isa na balakyot at pumatay sa kaniyang kapatid.”—1 Juan 3:10-12; 4:20, 21.

8. Ano ang nasasangkot sa pagsamba kay Jehova?9, 10. Sa anu-anong paraan nagpapakita ng pag-ibig sa isa’t isa ang tunay na mgaKristiyano?

148 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 150: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

10 Siyempre pa, ang tunay na pag-ibig ay nangangahulugan nghigit pa kaysa sa basta hindi pagpatay sa iba. Walang pag-iimbotna ginagamit ng tunay na mga Kristiyano ang kanilang panahon,lakas, at ari-arian para tulungan at patibayin ang isa’t isa. (Hebreo10:24, 25) Tinutulungan nila ang isa’t isa sa panahon ng kapig-hatian, at tapat silang makitungo sa iba. Sa katunayan, ikinakapitnila sa kanilang buhay ang payo ng Bibliya na ‘gumawa ng mabu-ti sa lahat.’—Galacia 6:10.

11 Tinatanggap ng tunay na mga Kristiyano si Jesu-Kristo bi-lang ang paraan ng Diyos para sa kaligtasan. Sinasabi ng Bibliya:“Walang kaligtasan sa kanino pa man, sapagkat walang ibang pa-ngalan sa silong ng langit na ibinigay sa mga tao na siya natingdapat ikaligtas.” (Gawa 4:12) Gaya ng nakita natin sa Kabanata 5,ibinigay ni Jesus ang kaniyang buhay bilang pantubos sa masunu-ring mga tao. (Mateo 20:28) Bukod diyan, si Jesus ang hinirang ngDiyos upang maging Hari sa makalangit na Kaharian na mama-mahala sa buong lupa. At hinihiling ng Diyos na sundin natin siJesus at ikapit ang kaniyang mga turo kung nais natin ng buhayna walang hanggan. Kaya sinasabi ng Bibliya: “Siya na nana-nampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; siya nasumusuway sa Anak ay hindi makakakita ng buhay.”—Juan 3:36.

12 Ang tunay na mga mananamba ay hindi bahagi ng sanlibu-tan. Nang litisin sa harap ng Romanong tagapamahala na si Pilato,sinabi ni Jesus: “Ang kaharian ko ay hindi bahagi ng sanlibutangito.” (Juan 18:36) Saanmang bansa sila nakatira, ang tunay namga tagasunod ni Jesus ay mga sakop ng kaniyang makalangit naKaharian kung kaya mahigpit silang nananatiling neutral sa puli-tikal na mga gawain ng sanlibutan. Hindi sila nakikibahagi sa mgaalitan nito. Gayunman, ang mga mananamba ni Jehova ay hin-di nakikialam kung piliin man ng iba na sumali sa isang partidopulitikal, kumandidato, o bumoto. At bagaman neutral ang tunayna mga mananamba ng Diyos pagdating sa pulitika, sila naman aymasunurin sa batas. Bakit? Dahil inuutusan sila ng Salita ng Diyosna “magpasakop” sa “nakatataas na mga awtoridad” ng gobyerno.(Roma 13:1) Kapag may pagkakasalungatan sa hinihiling ng Diyos

11. Bakit mahalaga na tanggapin si Jesu-Kristo bilang ang paraan ng Diyos parasa kaligtasan?12. Ano ang nasasangkot sa pagiging hindi bahagi ng sanlibutan?

Ang Pagsambang Sinasang-ayunan ng Diyos 149

Page 151: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

at hinihiling ng pulitikal na sistema, tinutularan ng tunay na mgamananamba ang mga apostol, na nagsabi: “Dapat naming sundinang Diyos bilang tagapamahala sa halip na mga tao.”—Gawa 5:29;Marcos 12:17.

13 Ipinangangaral ng tunay na mga tagasunod ni Jesus na angKaharian ng Diyos ang tanging pag-asa ng sangkatauhan. Inihulani Jesus: “Ang mabuting balitang ito ng kaharian ay ipanganga-

13. Ano ang pangmalas ng tunay na mga tagasunod ni Jesus sa Kaharian ng Diyos,at ano ang ginagawa nila dahil dito?

Sa paglilingkod kay Jehova kasama ng kaniyang bayan, di-hamak namas malaki ang makakamit mo kaysa sa maaaring mawala sa iyo

150 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 152: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ral sa buong tinatahanang lupa bilang patotoo sa lahat ng mgabansa; at kung magkagayon ay darating ang wakas.” (Mateo 24:14)Sa halip na himukin ang mga tao na umasa sa mga tagapamaha-lang tao para lutasin ang kanilang mga problema, inihahayag ngtunay na mga tagasunod ni Jesu-Kristo ang makalangit na Kaha-rian ng Diyos bilang ang tanging pag-asa ng sangkatauhan. (Awit146:3) Tinuruan tayo ni Jesus na idalangin ang sakdal na pama-halaang iyan nang sabihin niya: “Dumating nawa ang iyongkaharian. Mangyari nawa ang iyong kalooban, kung paano sa la-ngit, gayundin sa lupa.” (Mateo 6:10) Inihula ng Salita ng Diyos na“dudurugin [ng makalangit na Kahariang ito] at wawakasan anglahat ng mga kahariang ito [na umiiral ngayon], at iyon ay mana-natili hanggang sa mga panahong walang takda.”—Daniel 2:44.

14 Salig sa tinalakay natin, tanungin ang iyong sarili: ‘Anong re-lihiyosong grupo ang gumagamit ng Bibliya bilang batayan nglahat ng kanilang turo at nagpapakilala sa pangalan ni Jehova?Anong grupo ang nagpapakita ng makadiyos na pag-ibig, nana-nampalataya kay Jesus, hindi bahagi ng sanlibutan, at naghahayagna ang Kaharian ng Diyos ang tanging pag-asa ng sangkatauhan?Sa lahat ng relihiyosong grupo sa lupa, alin ang nakatutugon sa la-hat ng kahilingang ito?’ Maliwanag na ipinakikita ng katotohananna ang grupong ito ay ang mga Saksi ni Jehova.—Isaias 43:10-12.

ANO ANG GAGAWIN MO?15 Ang basta paniniwala sa Diyos ay hindi sapat para mapalug-

dan siya. Sa katunayan, sinasabi ng Bibliya na maging ang mgademonyo ay naniniwala na umiiral ang Diyos. (Santiago 2:19)Gayunman, maliwanag na hindi nila ginagawa ang kalooban ngDiyos at hindi niya sila sinasang-ayunan. Upang sang-ayunan ngDiyos, hindi lamang tayo dapat maniwala na umiiral siya kun-di kailangan din nating gawin ang kaniyang kalooban. Kailangandin nating humiwalay sa huwad na pagsamba at malugod na tang-gapin ang tunay na pagsamba.

16 Ipinakita ni apostol Pablo na hindi tayo dapat makibahagi

14. Sa palagay mo, anong relihiyosong grupo ang nakatutugon sa mga kahilinganng tunay na pagsamba?15. Ano pa ang hinihiling ng Diyos bukod sa basta paniniwalang umiiral siya?16. Kung tungkol sa pakikibahagi sa huwad na relihiyon, ano ang dapat gawin?

Ang Pagsambang Sinasang-ayunan ng Diyos 151

Page 153: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

sa huwad na pagsamba. Sumulat siya: “ ‘Lumabas kayo mula sakanila, at humiwalay kayo,’ sabi ni Jehova, ‘at tigilan na nin-yo ang paghipo sa maruming bagay’; ‘at tatanggapin ko kayo.’”(2 Corinto 6:17; Isaias 52:11) Kaya iniiwasan ng tunay namga Kristiyano ang anumang may kaugnayan sa huwad na pag-samba.

17 Ipinakikita ng Bibliya na lahat ng anyo ng huwad na relihi-yon ay bahagi ng “Babilonyang Dakila.”� (Apocalipsis 17:5) Angpangalang iyan ay nagpapaalaala sa atin hinggil sa sinaunanglunsod ng Babilonya, kung saan nagsimula ang huwad na relihi-yon pagkatapos ng Baha noong panahon ni Noe. Maraming turoat kaugalian na karaniwan ngayon sa huwad na relihiyon angnagsimula noon pa man sa Babilonya. Halimbawa, sinasamba ngmga Babilonyo ang trinidad, o tatluhang diyos. Sa ngayon, angpangunahing doktrina ng maraming relihiyon ay ang Trinidad.Ngunit maliwanag na itinuturo ng Bibliya na mayroon lamangiisang tunay na Diyos, si Jehova, at na si Jesu-Kristo ang kani-yang Anak. (Juan 17:3) Naniniwala rin ang mga Babilonyo na angmga tao ay may imortal na kaluluwa na nananatiling buhay pag-kamatay ng katawan at maaaring magdusa ang kaluluwang ito saisang dako ng pagpapahirap. Sa ngayon, itinuturo ng karamihansa mga relihiyon ang paniniwala sa imortal na kaluluwa o espiri-tu na maaaring magdusa sa apoy ng impiyerno.

18 Yamang lumaganap sa buong lupa ang sinaunang pagsambang mga Babilonyo, ang makabagong Babilonyang Dakila ay maa-aring angkop na ipakilala bilang ang pandaigdig na imperyo nghuwad na relihiyon. At inihula ng Diyos na ang imperyongito ng huwad na relihiyon ay biglang magwawakas. (Apocalipsis18:8) Nakikita mo ba kung bakit napakahalaga na ihiwalay moang iyong sarili sa lahat ng pitak ng Babilonyang Dakila? Nais ngDiyos na Jehova na “lumabas [ka agad] sa kaniya” habang maypanahon pa.—Apocalipsis 18:4.

� Para sa higit na impormasyon kung bakit kumakatawan ang BabilonyangDakila sa pandaigdig na imperyo ng huwad na relihiyon, tingnan ang Apendi-se, pahina 219-20.

17, 18. Ano ang “Babilonyang Dakila,” at bakit apurahan na “lumabas . . . sa ka-niya”?

152 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 154: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

19 Dahil sa iyong desisyon na tumigil sa pagsasagawa ng huwadna relihiyon, baka ipasiya ng ilan na huwag nang makisama saiyo. Gayunman, sa paglilingkod kay Jehova kasama ng kaniyangbayan, di-hamak na mas malaki ang makakamit mo kaysa sa ma-aaring mawala sa iyo. Gaya ng sinaunang mga alagad ni Jesusna iniwan ang ibang bagay para sumunod sa kaniya, magkakaro-on ka ng maraming espirituwal na kapatid. Magiging bahagi kang isang malaki at pandaigdig na pamilya ng milyun-milyong tu-nay na Kristiyano, na nagpapakita ng tunay na pag-ibig sa iyo.At magkakaroon ka ng kapana-panabik na pag-asang mabuhaymagpakailanman “sa darating na sistema ng mga bagay.” (Mar-cos 10:28-30) Marahil sa kalaunan, ang mga tumalikod sa iyodahil sa mga paniniwala mo ay magbigay-pansin din sa itinutu-ro ng Bibliya at maging mga mananamba ni Jehova.

20 Itinuturo ng Bibliya na malapit nang wakasan ng Diyos angmasamang sistemang ito ng mga bagay at hahalinhan ito ngisang matuwid na bagong sanlibutan sa ilalim ng pamamahalang kaniyang Kaharian. (2 Pedro 3:9, 13) Tunay ngang magi-ging isang kamangha-manghang sanlibutan iyon! At sa matuwidna bagong sanlibutang iyon, magkakaroon na lamang ng iisangrelihiyon, isang tunay na anyo ng pagsamba. Hindi ba’t katalinu-han para sa iyo na gumawa na ngayon ng kinakailangang mgahakbang upang makisama sa tunay na mga mananamba?

19. Ano ang makakamit mo sa paglilingkod kay Jehova?20. Anong kinabukasan ang naghihintay sa mga nagsasagawa ng tunay na relihi-yon?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Iisa lamang ang tunay na relihiyon.—Mateo 7:13, 14.

ˇ Makikilala ang tunay na relihiyon sa mga turo atgawain nito.—Mateo 7:16, 17.

ˇ Isinasagawa ng mga Saksi ni Jehova ang pagsam-ba na sinasang-ayunan ng Diyos.—Isaias 43:10.

Ang Pagsambang Sinasang-ayunan ng Diyos 153

Page 155: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

IPAGPALAGAY na nalaman mong may palihim na nagtataponng nakalalasong basura sa inyong pamayanan. Dahil dito, na-nganganib ngayon ang buhay ng mga tao sa inyong lugar. Anoang gagawin mo? Tiyak na lalayo ka hangga’t maaari. Ngunitkahit na nagawa mo na iyan, mapapaharap ka pa rin sa seryo-song tanong na ito, ‘Nalason kaya ako?’

2 Ganiyan din ang kalagayan kung tungkol sa huwad narelihiyon. Itinuturo ng Bibliya na ang gayong pagsamba ay na-hawahan ng maruruming turo at mga kaugalian. (2 Corinto6:17) Iyan ang dahilan kung bakit mahalaga na lumabas ka sa“Babilonyang Dakila,” ang pandaigdig na imperyo ng huwadna relihiyon. (Apocalipsis 18:2, 4) Ginawa mo na ba ito? Kungoo, karapat-dapat kang papurihan. Ngunit higit pa ang nasa-sangkot kaysa sa basta paghihiwalay ng iyong sarili o pag-alismula sa huwad na relihiyon. Pagkatapos nito, dapat mong ta-nungin ang iyong sarili, ‘Mayroon pa bang naiwang anumangbahid ng huwad na relihiyon sa akin?’ Talakayin natin angilang halimbawa.

1, 2. Ano ang dapat mong itanong sa iyong sarili pagkatapos mong iwan anghuwad na relihiyon, at sa palagay mo, bakit kaya ito mahalaga?

KABANATA 16

Manindigan Ka Para saTunay na Pagsamba

Ano ang itinuturo ng Bibliya hinggil sapaggamit ng mga imahen?

Ano ang pangmalas ng mga Kristiyano sarelihiyosong mga kapistahan?

Paano mo ipaliliwanag sa iba ang iyongmga paniniwala nang hindi sila masasaktan?

Page 156: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

MGA IMAHEN AT PAGSAMBA SA MGA NINUNO3 Ang ilan ay matagal nang may mga imahen o dambana sa ka-

nilang tahanan. Totoo rin ba ito sa iyo? Kung oo, baka madamamo na kakatwa o mali na manalangin sa Diyos nang walang ga-yong nakikitang pantulong. Baka napamahal na nga sa iyo angilan sa mga bagay na ito. Ngunit ang Diyos ang siyang magsasabikung paano siya dapat sambahin, at itinuturo ng Bibliya na ayawniyang gumamit tayo ng mga imahen. (Exodo 20:4, 5; Awit 115:4-8; Isaias 42:8; 1 Juan 5:21) Kaya maaari kang manindigan parasa tunay na pagsamba kung sisirain mo ang anumang bagay napag-aari mo na may kaugnayan sa huwad na pagsamba. Tiyak naang dapat maging pangmalas mo rito ay gaya ng pangmalas niJehova—bilang isang bagay na “karima-rimarim.”—Deuterono-mio 27:15.

4 Ang pagsamba sa mga ninuno ay karaniwan din sa maraming

3. (a) Ano ang sinasabi ng Bibliya tungkol sa paggamit ng mga imahen, at bakitmaaaring nahihirapan ang ilan na tanggapin ang pangmalas ng Diyos? (b) Anoang dapat mong gawin sa anumang bagay na pag-aari mo na may kaugnayan sahuwad na pagsamba?4. (a) Paano natin nalaman na walang saysay ang pagsamba sa mga ninuno?(b) Bakit pinagbawalan ni Jehova ang kaniyang bayan na makibahagi sa anu-mang anyo ng espiritismo?

155

Page 157: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

huwad na relihiyon. Bago natutuhan ang katotohanan sa Bibli-ya, naniniwala ang ilan na ang mga patay ay may malay saisang di-nakikitang daigdig at na kaya nilang tulungan o pin-salain ang mga nabubuhay. Marahil ay nagsisikap ka noon nanghusto para mapaglubag ang iyong namatay na mga ninuno. Perogaya ng natutuhan mo sa Kabanata 6 ng aklat na ito, ang mgapatay ay hindi na umiiral at walang malay saanmang dako. Kayanaman, walang saysay ang mga pagsisikap na makipagtalastasansa kanila. Anumang mensahe na waring nanggaling sa isang na-matay nang mahal sa buhay ay nagmula talaga sa mga demonyo.Kaya naman, pinagbawalan ni Jehova ang mga Israelita na sika-ping makipag-usap sa mga patay o makibahagi sa anumang anyong espiritismo.—Deuteronomio 18:10-12.

5 Kung ang paggamit ng mga imahen o pagsamba sa mga ni-nuno ay bahagi ng dati mong paraan ng pagsamba, ano angmaaari mong gawin? Basahin at bulay-bulayin mo ang mga teks-to sa Bibliya na nagpapakita kung ano ang pangmalas ng Diyossa mga bagay na ito. Araw-araw na idalangin kay Jehova angiyong hangaring manindigan para sa tunay na pagsamba, at hili-ngin sa kaniya na tulungan kang mag-isip na kagaya niya.—Isaias55:9.

PASKO—HINDI IPINAGDIWANG NGSINAUNANG MGA KRISTIYANO

6 Ang pagsamba ng isang tao ay maaaring marumhan nghuwad na relihiyon kung popular na mga kapistahan angpag-uusapan. Halimbawa, isaalang-alang ang Pasko. Ang Paskodiumano’y nagpapagunita sa kapanganakan ni Jesu-Kristo, at ipi-nagdiriwang ito ng halos lahat ng relihiyon na nag-aangkingKristiyano. Gayunman, walang katibayan na ipinagdiwang ngunang-siglong mga alagad ni Jesus ang gayong kapistahan. Gani-to ang sabi ng aklat na Sacred Origins of Profound Things: “Sa loobng dalawang siglo mula nang isilang si Kristo, walang nakaaalam,

5. Ano ang maaari mong gawin kung ang paggamit ng mga imahen o pagsam-ba sa mga ninuno ay bahagi ng dati mong pagsamba?6, 7. (a) Ano ang diumano’y ginugunita sa Pasko, at ipinagdiwang ba ito ngunang-siglong mga tagasunod ni Jesus? (b) Saan nauugnay ang mga pagdiriwangng kaarawan noong panahon ng sinaunang mga alagad ni Jesus?

156 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 158: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

at iilang tao lamang ang interesado, kung kailan talaga siya isini-lang.”

7 Kahit na alam pa ng mga alagad ni Jesus ang eksaktong petsang kaniyang kapanganakan, hindi nila ito ipagdiriwang. Bakit?Sapagkat, gaya ng sinabi ng The World Book Encyclopedia, “iti-nuturing [ng sinaunang mga Kristiyano] na ang selebrasyon ngkapanganakan ninuman ay isang kaugaliang pagano.” Ang ta-nging pagdiriwang ng kaarawan na binanggit sa Bibliya ay yaongsa dalawang tagapamahala na hindi sumasamba kay Jehova. (Ge-nesis 40:20; Marcos 6:21) Ipinagdiriwang din ang mga kaarawanbilang pagpaparangal sa mga bathalang pagano. Halimbawa, tu-wing Mayo 24, ipinagdiriwang ng mga Romano ang kaarawanng diyosang si Diana. Kinabukasan, ipinagdiriwang naman nilaang kaarawan ng kanilang diyos-araw, si Apolo. Samakatuwid,ang mga pagdiriwang ng kaarawan ay nauugnay sa paganismo athindi sa Kristiyanismo.

8 May isa pang dahilan kung bakit hindi ipagdiriwang ngunang-siglong mga Kristiyano ang kaarawan ni Jesus. Mala-mang na alam ng mga alagad niya na ang mga pagdiriwang ngkaarawan ay nauugnay sa pamahiin. Halimbawa, naniniwalaang maraming Griego at Romano noong sinaunang panahonna isang espiritu ang naroroon kapag isinisilang ang isang taoat habang-buhay na ipagsasanggalang ng espiritu ang taongiyon. “Ang espiritung ito ay may misteryosong kaugnayan sadiyos na siyang may kaarawan sa [mismong] araw kung kai-lan isinilang ang indibiduwal,” ang sabi ng aklat na The Loreof Birthdays. Tiyak na hindi matutuwa si Jehova sa anumangpagdiriwang na mag-uugnay kay Jesus sa pamahiin. (Isaias 65:11, 12) Kung gayon, bakit ipinagdiriwang ng maraming tao angPasko?

ANG PINAGMULAN NG PASKO9 Lumipas pa ang ilang daang taon mula nang mabuhay si Je-

sus dito sa lupa bago sinimulang alalahanin ng mga tao ang

8. Ipaliwanag ang kaugnayan ng mga pagdiriwang ng kaarawan at ng pamahiin.9. Paano napili ang Disyembre 25 bilang petsa para ipagdiwang ang kapangana-kan ni Jesus?

Manindigan Ka Para sa Tunay na Pagsamba 157

Page 159: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kaniyang kapanganakan tuwing Disyembre 25. Ngunit hin-di iyan ang petsa ng kapanganakan ni Jesus, dahil lumilitaw nanangyari ito sa buwan ng Oktubre.� Kaya bakit Disyembre 25ang napili? Malamang na “nais ng [ilan na nag-angking Kristiya-no noong dakong huli] na ang petsa ay makasabay ng paganongkapistahang Romano na gumugunita sa ‘araw ng kapanganakanng di-malupig na araw.’” (The New Encyclopædia Britannica) Sapanahon ng taglamig, kung kailan waring pinakamahina angaraw, nagdaraos ang mga pagano ng mga seremonya upangpabalikin ang pinagmumulang ito ng init at liwanag mula sa ma-layong paglalakbay nito. Ang Disyembre 25 ang inaakalang petsang pasimula ng pagbabalik nito. Sa pagsisikap na makumberteang mga pagano, tinanggap ng relihiyosong mga lider ang kapis-tahang ito at sinikap na magmukha itong “Kristiyano.”�

10 Matagal nang alam na pagano ang pinagmulan ng Pas-ko. Dahil sa di-makakasulatang pinagmulan nito, ipinagbawalang Pasko sa Inglatera at sa ilang ko-lonya ng Amerika noong ika-17 siglo.Pinagmulta pa nga ang sinumang hindimagtrabaho sa araw ng Pasko. Gayun-man, di-nagtagal at bumalik ang datingmga kaugalian, at nadagdagan pa ng ilangbagong kaugalian. Muli na namang na-ging malaking kapistahan ang Pasko, atnananatili itong gayon hanggang sa nga-yon sa maraming lupain. Subalit dahil samga kaugnayan ng Pasko sa huwad na re-lihiyon, ang mga nagnanais palugdan angDiyos ay hindi nagdiriwang nito o ng

� Tingnan ang Apendise, pahina 221-2.� Ang Saturnalia ay isa ring salik sa pagkakapili

ng Disyembre 25. Ang kapistahang ito na nagpa-parangal sa Romanong diyos ng agrikultura ay gi-naganap tuwing Disyembre 17-24. Ang piging, ka-sayahan, at pagbibigayan ng regalo ay nagaganap sapanahon ng Saturnalia.

10. Bakit hindi nagdiriwang ng Pasko ang ilang taonoon?

Kakainin mo baang isang kendi nanapulot sa kanal?

158 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 160: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

anumang iba pang kapistahan na nag-ugat sa pagsambang pa-gano.�

TALAGA BANG MAHALAGA KUNG SAANNAGMULA ANG MGA KAPISTAHAN?

11 Sumasang-ayon ang ilan na ang mga kapistahang gaya ngPasko ay may paganong pinagmulan, ngunit nadarama pa rinnila na hindi naman maling ipagdiwang ang mga ito. Sa katu-nayan, hindi iniisip ng karamihan sa mga tao ang tungkol sahuwad na pagsamba kapag ipinagdiriwang nila ang mga kapis-tahan. Ang mga okasyong ito ay nagbibigay rin ng pagkakataonsa mga pamilya na magsama-sama. Ganiyan din ba ang nada-rama mo? Kung oo, malamang na pag-ibig sa pamilya at hindipag-ibig sa huwad na relihiyon ang waring nagpapahirap sa iyona manindigan para sa tunay na pagsamba. Makaaasa ka na naisni Jehova, ang isa na nagpasimula ng pamilya, na magkaroonka ng mabuting kaugnayan sa iyong mga kamag-anak. (Efeso 3:14, 15) Ngunit maaari mong patibayin ang gayong mga buklodsa mga paraang sinasang-ayunan ng Diyos. May kaugnayan sabagay na dapat maging pangunahin sa atin, sumulat si apostolPablo: “Patuloy ninyong tiyakin kung ano ang kaayaaya sa Pangi-noon.”—Efeso 5:10.

12 Maaaring nadarama mo na ang pinagmulan ng mga kapis-tahan ay wala namang kaugnayan sa paraan ng pagdiriwang samga ito sa ngayon. Talaga bang mahalaga kung saan nagmulaang mga kapistahan? Oo! Bilang paglalarawan: Ipagpalagay nanakakita ka ng isang kendi sa kanal. Pupulutin mo ba ang ken-ding iyon at kakainin ito? Siyempre hindi! Marumi ang kendingiyon. Tulad ng kending iyon, ang mga kapistahan ay waring ka-nais-nais, ngunit napulot ang mga ito sa maruruming lugar.Upang makapanindigan para sa tunay na pagsamba, kailangannating magkaroon ng pangmalas na kagaya ng kay propeta

� Para sa pagtalakay kung ano ang pangmalas ng tunay na mga Kristiyano saiba pang popular na mga kapistahan, tingnan ang Apendise, pahina 222-3.

11. Bakit nagdiriwang ng kapistahan ang ilang tao, ngunit ano ang dapat ma-ging pangunahin sa atin?12. Ilarawan kung bakit natin dapat iwasan ang mga kaugalian at mga pagdiri-wang na may masamang pinagmulan.

Manindigan Ka Para sa Tunay na Pagsamba 159

Page 161: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Isaias, na nagsabi sa tunay na mga mananamba: “Huwag kayonghumipo ng anumang bagay na marumi.”—Isaias 52:11.

GUMAMIT NG KAUNAWAAN SA PAKIKITUNGO SA IBA13 Maaaring bumangon ang mga hamon kapag pinili mong hin-

di makibahagi sa mga kapistahan. Halimbawa, baka magtaka angmga katrabaho mo kung bakit hindi ka nakikisali sa ilang gawaingmay kaugnayan sa kapistahan sa iyong pinagtatrabahuhan. Paanokung bigyan ka ng regalo sa Pasko? Mali bang tanggapin ito? Paa-no kung hindi mo naman kapananampalataya ang iyong asawa?Ano ang maaari mong gawin upang matiyak na hindi makadara-ma ang inyong mga anak na sila’y pinagkakaitan dahil sa hindipagdiriwang ng mga kapistahan?

14 Kailangan ang mahusay na pagpapasiya upang maunawaankung paano haharapin ang bawat situwasyon. Kung nagkataongmay bumati sa iyo may kaugnayan sa isang kapistahan, maaarimong pasalamatan ang bumati. Ngunit ipagpalagay na ang bu-mati sa iyo ay isa na lagi mong nakakausap o isang katrabaho. Saganiyang situwasyon, baka nanaisin mong magpaliwanag. Sa la-hat ng pagkakataon, maging mataktika. Nagpapayo ang Bibliya:“Ang inyong pananalita nawa ay laging may kagandahang-loob,na tinimplahan ng asin, upang malaman kung paano kayo dapatmagbigay ng sagot sa bawat isa.” (Colosas 4:6) Maging magalang.Mataktikang ipaliwanag ang iyong paninindigan. Linawin mo nawala ka namang tutol sa pagbibigayan ng regalo at sa mga salu-salo ngunit mas gusto mong makibahagi sa mga gawaing ito saibang panahon.

15 Paano kung may gustong magregalo sa iyo? Nakadepende itonang malaki sa mga kalagayan. Maaaring sabihin ng nagbigay:“Alam kong hindi ka nagdiriwang ng kapistahan. Pero, gusto kopa ring ibigay ito sa iyo.” Maaari mong ipasiya na ang pagtang-gap ng regalo sa gayong mga kalagayan ay hindi naman kagayang pakikibahagi sa kapistahan. Siyempre pa, kung ang nagbigay ayhindi pamilyar sa iyong mga paniniwala, maaari mong banggitin

13. Anong mga hamon ang maaaring bumangon kapag hindi ka nakikibahagisa mga kapistahan?14, 15. Ano ang maaari mong gawin kung may bumati sa iyo may kaugnayansa isang kapistahan o kung may gustong magregalo sa iyo?

160 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 162: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

sa kaniya na hindi ka nagdiriwang ng kapistahan. Makatutulongito upang ipaliwanag kung bakit tinanggap mo ang isang regalongunit hindi ka nagbigay ng regalo sa okasyong iyon. Sa kabilangpanig naman, magiging katalinuhan na huwag tanggapin angisang regalo kung ibinigay ito nang may maliwanag na intensiyonna ipakitang hindi ka naninindigan sa iyong mga paniniwala o namakikipagkompromiso ka alang-alang sa materyal na pakinabang.

KUMUSTA NAMAN ANG MGA MIYEMBRO NG PAMILYA?16 Paano kung ang paniniwala ng mga miyembro ng iyong pa-

milya ay iba sa paniniwala mo? Muli, maging mataktika. Hindinaman kailangang gawing isyu ang bawat kaugalian o selebrasyonna gustong ipagdiwang ng iyong mga kamag-anak. Sa halip, iga-lang ang kanilang pananaw, kung paanong gusto mo ring igalangnila ang iyong pananaw. (Mateo 7:12) Iwasan ang anumang pagki-los na magsasangkot sa iyo sa kapistahan. Gayunpaman, magingmakatuwiran kung tungkol sa mga bagay na wala namang kaug-nayan sa aktuwal na pagdiriwang. Sabihin pa, dapat na lagi kangkumilos sa paraang hindi mababagabag ang iyong mabuting bud-hi.—1 Timoteo 1:18, 19.

17 Ano ang magagawa mo upang hindi madama ng inyong mgaanak na pinagkakaitan sila dahil sa hindi pagdiriwang ng di-makakasulatang mga kapistahan? Nakadepende ito nang malakisa ginagawa mo sa ibang panahon ng taon. Nagsasaayos ang ilangmagulang ng mga panahon para bigyan ng regalo ang kanilangmga anak. Ang isa sa pinakamagandang regalo na maibibigay mosa iyong mga anak ay ang iyong panahon at maibiging atensiyon.

ISAGAWA ANG TUNAY NA PAGSAMBA18 Upang mapalugdan ang Diyos, dapat mong tanggihan ang

huwad na pagsamba at manindigan para sa tunay na pagsamba.Ano ang kalakip dito? Sinasabi ng Bibliya: “Isaalang-alang natinang isa’t isa upang mag-udyukan sa pag-ibig at sa maiinam na

16. Paano ka magiging mataktika sa pagharap sa mga bagay na may kaugnayan samga kapistahan?17. Paano mo matutulungan ang iyong mga anak upang hindi nila madamang pi-nagkakaitan sila kapag nakikita nilang nagdiriwang ng mga kapistahan ang iba?18. Paano ka matutulungan ng pagdalo sa Kristiyanong mga pagpupulong upangmanindigan para sa tunay na pagsamba?

Manindigan Ka Para sa Tunay na Pagsamba 161

Page 163: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

gawa, na hindi pinababayaan ang ating pagtitipon, gaya ngkinaugalian ng iba, kundi nagpapatibayang-loob sa isa’t isa, at la-lung-lalo na samantalang inyong nakikita na papalapit na angaraw.” (Hebreo 10:24, 25) Ang Kristiyanong mga pagpupulong aymasasayang pagkakataon para sambahin mo ang Diyos sa paraangsinasang-ayunan niya. (Awit 22:22; 122:1) Sa mga pagpupulongna ito, may “pagpapalitan ng pampatibay-loob” ang tapat na mgaKristiyano.—Roma 1:12.

19 Ang isa pang paraan upang makapanindigan ka para sa tunayna pagsamba ay ang sabihin sa iba ang tungkol sa mga bagay nanatutuhan mo mula sa pag-aaral ng Bibliya kasama ng mga Saksini Jehova. Maraming tao ang talagang “nagbubuntunghininga atdumaraing” dahil sa kasamaan na nagaganap sa daigdig ngayon.(Ezekiel 9:4) Marahil ay may kakilala kang ilang tao na ganiyanang nadarama. Bakit hindi ipakipag-usap sa kanila ang iyong sa-lig-Bibliyang pag-asa para sa hinaharap? Habang nakikisama ka satunay na mga Kristiyano at nakikipag-usap sa iba tungkol sa ka-mangha-manghang mga katotohanan sa Bibliya na natutuhanmo, mapapansin mo na anumang pagnanais na makibahagi samga kaugalian ng huwad na pagsamba na maaaring nasa puso mopa ay unti-unting maglalaho. Makatitiyak ka na ikaw ay magigingmaligayang-maligaya at tatanggap ng maraming pagpapala kungmaninindigan ka para sa tunay na pagsamba.—Malakias 3:10.

19. Bakit mahalaga na ipakipag-usap mo sa iba ang tungkol sa mga bagay naiyong natutuhan mula sa Bibliya?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Walang dako sa tunay na pagsamba ang mgaimahen ni ang pagsamba sa mga ninuno.—Exodo20:4, 5; Deuteronomio 18:10-12.

ˇ Mali ang makibahagi sa mga pagdiriwang namay paganong pinagmulan.—Efeso 5:10.

ˇ Dapat maging mataktika ang tunay na mgaKristiyano kapag ipinaliliwanag nila sa iba angkanilang mga paniniwala.—Colosas 4:6.

162 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 164: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Nagdudulot ng tunay nakaligayahan ang pagsasagawa

ng tunay na pagsamba

Page 165: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KUNG ihahambing sa napakalawak na uniberso, napakaliit la-mang ng lupa. Sa katunayan, para kay Jehova, “ang Maylikha nglangit at lupa,” ang mga bansa ng sangkatauhan ay gaya ng isangmaliit na patak ng tubig mula sa timba. (Awit 115:15; Isaias 40:15)Ngunit sinasabi ng Bibliya: “Si Jehova ay malapit sa lahat ng tu-matawag sa kaniya, sa lahat ng tumatawag sa kaniya sa katapatan.Ang nasa ng mga may takot sa kaniya ay kaniyang isasagawa, atang kanilang paghingi ng tulong ay kaniyang diringgin.” (Awit145:18, 19) Isip-isipin na lamang kung ano ang kahulugan niyan!Ang makapangyarihan-sa-lahat na Maylalang ay malapit sa atin atpakikinggan niya tayo kung ‘tatawag tayo sa kaniya sa katapatan.’Kaylaking pribilehiyo nga natin na makalapit sa Diyos sa panala-ngin!

2 Subalit kung nais nating dinggin ni Jehova ang ating mgapanalangin, kailangan tayong manalangin sa kaniya sa paraangsinasang-ayunan niya. Paano natin magagawa ito kung hindi na-tin nauunawaan ang itinuturo ng Bibliya tungkol sa panalangin?Napakahalagang malaman natin kung ano ang sinasabi ng Kasu-latan tungkol sa bagay na ito, sapagkat tinutulungan tayo ngpanalangin na maging lalong malap

´ıt kay Jehova.

1, 2. Bakit natin dapat ituring na isang malaking pribilehiyo ang panalangin,at bakit natin kailangang malaman kung ano ang itinuturo ng Bibliya tungkoldito?

KABANATA 17

Maging Malap´ıt sa Diyos

sa Panalangin

Bakit tayo dapat manalangin sa Diyos?

Ano ang dapat nating gawin upang dinggintayo ng Diyos?

Paano sinasagot ng Diyos ang atingmga panalangin?

Page 166: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

BAKIT TAYO DAPAT MANALANGIN KAY JEHOVA?3 Ang isang mahalagang dahilan kung bakit tayo dapat mana-

langin kay Jehova ay sapagkat inaanyayahan niya tayong gawinito. Pinasisigla tayo ng kaniyang Salita: “Huwag kayong mabali-sa sa anumang bagay, kundi sa lahat ng bagay sa pamamagitanng panalangin at pagsusumamo na may kasamang pasasa-lamat ay ipaalam ang inyong mga pakiusap sa Diyos; at angkapayapaan ng Diyos na nakahihigit sa lahat ng kaisipan aymagbabantay sa inyong mga puso at sa inyong mga kakayahangpangkaisipan sa pamamagitan ni Kristo Jesus.” (Filipos 4:6, 7)Tiyak na hindi natin gustong ipagwalang-bahala ang gayongmabait na paglalaan sa atin ng Kataas-taasang Tagapamahala nguniberso!

4 Ang isa pang dahilan kung bakit dapat manalangin ay sapag-kat napatitibay ng regular na pananalangin kay Jehova ang atingkaugnayan sa kaniya. Ang tunay na magkakaibigan ay nag-uusaphindi lamang kapag may kailangan sila sa isa’t isa. Sa halip, angmatatalik na magkakaibigan ay interesado sa isa’t isa, at ang ka-nilang pagkakaibigan ay nagiging mas matibay habang malaya

3. Ano ang isang mahalagang dahilan kung bakit tayo dapat manalangin kayJehova?4. Paano napatitibay ng regular na pananalangin kay Jehova ang ating kaugna-yan sa kaniya?

Handang makinig“ang Maylikha nglangit at lupa” saating mga panalangin

165

Page 167: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

nilang ipinahahayag ang kanilang mga kaisipan, ikinababahala,at damdamin. Sa ilang aspekto, ganiyan din ang kalagayan kungtungkol sa pakikipag-ugnayan natin sa Diyos na Jehova. Sa tulongng aklat na ito, marami kang natutuhan sa mga itinuturo ng Bibli-ya hinggil kay Jehova, sa kaniyang personalidad, at sa kaniyangmga layunin. Nakilala mo siya bilang isang tunay na persona.Ang panalangin ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataong ipahayagang iyong mga kaisipan at niloloob sa iyong makalangit na Ama.Habang ginagawa mo ito, napapalap

´ıt ka kay Jehova.—Santiago

4:8.

ANONG MGA KAHILINGAN ANG DAPAT NATING MAABOT?5 Dinirinig ba ni Jehova ang lahat ng panalangin? Isaalang-

alang kung ano ang sinabi niya sa rebelyosong mga Israelitanoong panahon ni propeta Isaias: “Kahit nananalangin kayo ngmarami, hindi ako nakikinig; ang inyo mismong mga kamayay napuno ng pagbububo ng dugo.” (Isaias 1:15) Kaya maaaringhindi pakinggan ng Diyos ang ating mga panalangin dahil sailang bagay na ginagawa natin. Kung gayon, upang pakingganng Diyos nang may pagsang-ayon ang ating mga panalangin,kailangan nating maabot ang ilang pangunahing mga kahili-ngan.

6 Ang isang pangunahing kahilingan ay na magkaroon tayong pananampalataya. (Marcos 11:24) Sumulat si apostol Pablo:“Kung walang pananampalataya ay imposibleng palugdan [angDiyos] nang lubos, sapagkat siya na lumalapit sa Diyos ay da-pat na maniwala na siya nga ay umiiral at na siya ang nagigingtagapagbigay-gantimpala doon sa mga may-pananabik na huma-hanap sa kaniya.” (Hebreo 11:6) Ang pagkakaroon ng tunay napananampalataya ay hindi lamang basta pagkilala na umiiral angDiyos at na pinakikinggan at sinasagot niya ang mga panala-ngin. Ang pananampalataya ay pinatutunayan sa pamamagitanng ating mga gawa. Dapat nating ipakita ang malinaw na katiba-yan na may pananampalataya tayo sa pamamagitan ng paraan ngating pamumuhay sa araw-araw.—Santiago 2:26.

5. Ano ang nagpapakita na hindi dinirinig ni Jehova ang lahat ng panalangin?6. Upang dinggin ng Diyos ang ating mga panalangin, ano ang isang panguna-hing kahilingan, at paano natin ito maaabot?

166 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 168: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

7 Hinihiling din ni Jehova sa mga lumalapit sa kaniya sa pana-langin na gawin ito nang may kapakumbabaan at kataimtiman.Hindi ba’t may dahilan tayo upang maging mapagpakumbabakapag nakikipag-usap kay Jehova? Kapag nagkaroon ng pagkaka-taon ang mga tao na makausap ang isang hari o presidente,kadalasan nang ginagawa nila ito sa magalang na paraan, anupatkinikilala ang mataas na posisyon ng tagapamahala. Kung gayon,lalo tayong dapat maging magalang kapag lumalapit kay Jehova!(Awit 138:6) Sa katunayan, siya ang “Diyos na Makapangyari-han-sa-lahat.” (Genesis 17:1) Kapag nananalangin tayo sa Diyos,dapat makita sa ating paraan ng paglapit sa kaniya na mapagpa-kumbaba nating kinikilala ang ating katayuan sa harap niya. Anggayong kapakumbabaan ay tutulong din sa atin na manalanginnang taimtim mula sa ating puso, anupat iniiwasan ang rutin atpaulit-ulit na mga panalangin.—Mateo 6:7, 8.

8 Ang isa pang kahilingan upang dinggin tayo ng Diyos aykumilos tayo alinsunod sa ating mga panalangin. Inaasahanni Jehova na gagawin natin ang ating buong makakaya upangkumilos alinsunod sa ating ipinananalangin. Halimbawa, kungidinadalangin natin na, “Ibigay mo sa amin ngayon ang amingtinapay para sa araw na ito,” kailangan nating magpagal sa anu-mang makukuhang trabaho na kaya nating gawin. (Mateo 6:11;2 Tesalonica 3:10) Kung nananalangin tayo na tulungan tayongmapagtagumpayan ang isang kahinaan sa laman, dapat tayongmaging maingat upang maiwasan ang mga kalagayan at mga si-tuwasyon na maaaring umakay sa atin sa tukso. (Colosas 3:5)Bukod sa pangunahing mga kahilingang ito, may mga tanongtungkol sa panalangin na kailangan nating sagutin.

PAGSAGOT SA ILANG KATANUNGANHINGGIL SA PANALANGIN

9 Kanino tayo dapat manalangin? Tinuruan ni Jesus ang kani-yang mga tagasunod na manalangin sa “Ama [natin] na nasalangit.” (Mateo 6:9) Kung gayon, sa Diyos na Jehova lamang tayo

7. (a) Bakit tayo dapat maging magalang kapag nakikipag-usap kay Jehova sapanalangin? (b) Kapag nananalangin sa Diyos, paano natin maipakikita ang ka-pakumbabaan at kataimtiman?8. Paano tayo kikilos alinsunod sa ating idinadalangin?9. Kanino tayo dapat manalangin, at sa pamamagitan nino?

Maging Malap´ıt sa Diyos sa Panalangin 167

Page 169: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

dapat manalangin. Gayunman, hinihiling ni Jehova na kilalaninnatin ang posisyon ng kaniyang bugtong na Anak, si Jesu-Kristo.Gaya ng natutuhan natin sa Kabanata 5, isinugo si Jesus dito salupa upang tubusin tayo sa kasalanan at kamatayan. (Juan 3:16;Roma 5:12) Siya ang hinirang na Mataas na Saserdote at Hukom.(Juan 5:22; Hebreo 6:20) Kaya naman, sinasabi sa atin ng Kasu-latan na manalangin tayo sa pamamagitan ni Jesus. Siya mismoang nagsabi: “Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay. Wa-lang sinumang makaparoroon sa Ama kundi sa pamamagitan ko.”(Juan 14:6) Upang dinggin ang ating mga panalangin, kay Jeho-va lamang tayo dapat manalangin sa pamamagitan ng kaniyangAnak.

10 May kinakailangan bang espesipikong posisyon kapag nana-nalangin tayo? Wala. Walang hinihiling si Jehova na anumangespesipikong posisyon, ng kamay man o ng buong katawan. Itinu-turo ng Bibliya na kaayaayang manalangin sa iba’t ibang posisyon.Kabilang dito ang nakaupo, nakayuko, nakaluhod, at nakatayo.(1 Cronica 17:16; Nehemias 8:6; Daniel 6:10; Marcos 11:25) Angtalagang mahalaga ay, hindi ang isang espesipikong posisyon nanakikita ng iba, kundi ang tamang saloobin ng puso. Sa katuna-yan, sa araw-araw na gawain natin o kapag napapaharap tayo sakagipitan, maaari tayong manalangin nang tahimik saanmantayo naroroon. Dinirinig ni Jehova ang gayong mga panalanginbagaman hindi napapansin ng mga nasa paligid natin na nanana-langin tayo.—Nehemias 2:1-6.

11 Ano ang maaari nating idalangin? Ganito ang paliwanag ngBibliya: “Anumang bagay ang hingin natin ayon sa kaniyang kalo-oban, tayo ay pinakikinggan niya [ni Jehova].” (1 Juan 5:14) Kayamaaari nating ipanalangin ang anumang bagay na ayon sa kalo-oban ng Diyos. Kalooban ba niya na ipanalangin natin angpersonal na mga bagay na ikinababahala natin? Oo naman! Angpananalangin kay Jehova ay maihahalintulad sa pakikipag-usap saisang matalik na kaibigan. Maaari tayong magsalita nang may ka-layaan, anupat ‘ibinubuhos ang ating puso’ sa Diyos. (Awit 62:8)Angkop na humiling tayo ng banal na espiritu, sapagkat tutulong

10. Bakit walang hinihiling na espesipikong posisyon kapag nananalangin tayo?11. Ano ang ilang personal na bagay na angkop na ipanalangin natin?

168 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 170: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ito sa atin na gawin ang tama. (Lucas 11:13) Maaari rin tayong hu-miling ng patnubay upang makagawa ng matatalinong pasiya atng lakas upang maharap ang mga suliranin. (Santiago 1:5) Kapagnagkakasala tayo, dapat tayong humingi ng kapatawaran salig sahain ni Kristo. (Efeso 1:3, 7) Sabihin pa, hindi lamang personal namga bagay ang dapat maging paksa ng ating mga panalangin. Da-pat nating palawakin ang ating mga panalangin upang ilakip angibang mga tao—mga miyembro ng pamilya gayundin ang mga ka-pananampalataya.—Gawa 12:5; Colosas 4:12.

12 Dapat nating unahin sa ating mga panalangin ang mga bagayna may kaugnayan sa Diyos na Jehova. Tiyak na may dahilan tayoupang ipahayag ang taos-pusong papuri at pasasalamat sa kani-ya dahil sa lahat ng kabutihan niya. (1 Cronica 29:10-13) Ibinigayni Jesus ang modelong panalangin, na nakaulat sa Mateo 6:9-13,kung saan itinuro niya sa atin na idalangin natin na pakabanalinnawa ang pangalan ng Diyos, samakatuwid nga, ituring itong sa-grado, o banal. Ang sumunod na binanggit niya ay na dumatingnawa ang Kaharian ng Diyos at na mangyari nawa ang kani-yang kalooban sa lupa kung paano sa langit. Pagkatapos banggitinang mahahalagang bagay na ito tungkol kay Jehova, saka lamangbinigyang-pansin ni Jesus ang personal na mga bagay. Kapag iniu-ukol din natin sa Diyos ang pinakamahalagang dako sa ating mgapanalangin, ipinakikita natin na interesado tayo hindi lamang saating sariling kapakanan.

13 Gaano ba dapat kahaba ang ating mga panalangin? Walangibinigay na anumang limitasyon ang Bibliya kung gaano kahabadapat ang pribado o pampublikong mga panalangin. Maaari itongisang maikling panalangin bago kumain o isang mahabang pri-badong panalangin kung saan ibinubuhos natin ang ating pusokay Jehova. (1 Samuel 1:12, 15) Gayunman, hinatulan ni Jesus angmapagmatuwid-sa-sariling mga indibiduwal na gumagawa ng ma-haba at pakitang-taong mga panalangin sa harap ng iba. (Lucas20:46, 47) Hindi humahanga si Jehova sa gayong mga panala-ngin. Ang mahalaga ay manalangin tayo mula sa ating puso. Kaya

12. Paano natin maaaring unahin sa ating mga panalangin ang mga bagay namay kaugnayan sa ating makalangit na Ama?13. Ano ang sinasabi ng Kasulatan tungkol sa haba ng kaayaayang mga pana-langin?

Maging Malap´ıt sa Diyos sa Panalangin 169

Page 171: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

naman, ang haba ng kaayaayang mga panalangin ay maaaring iba-iba depende sa mga pangangailangan at mga kalagayan.

14 Gaano tayo kadalas dapat manalangin? Pinasisigla tayo ng Bi-bliya na “manalangin nang patuluyan,” na “magmatiyaga . . . sapananalangin,” at “manalangin . . . nang walang lubay.” (Mateo26:41; Roma 12:12; 1 Tesalonica 5:17) Sabihin pa, ang mga pa-nanalitang ito ay hindi naman nangangahulugang dapat tayongmanalangin kay Jehova sa bawat sandali. Sa halip, hinihimoktayo ng Bibliya na manalangin nang regular, anupat patuluyangpinasasalamatan si Jehova dahil sa kaniyang kabutihan sa atin atumaasa sa kaniya para sa patnubay, kaaliwan, at lakas. Hindi ba’tnakaaaliw malaman na hindi nililimitahan ni Jehova kung gaanokahaba o kadalas tayo maaaring makipag-usap sa kaniya sa pa-nalangin? Kung talagang pinahahalagahan natin ang pribilehiyong panalangin, makasusumpong tayo ng maraming pagkakataonupang manalangin sa ating makalangit na Ama.

15 Bakit tayo dapat magsabi ng “Amen” sa pagtatapos ng pa-nalangin? Ang salitang “amen” ay nangangahulugang “tiyak,”o “mangyari nawa.” Ipinakikita ng mga halimbawa sa Kasulatanna angkop na magsabi ng “Amen” sa pagtatapos ng personal opampublikong mga panalangin. (1 Cronica 16:36; Awit 41:13) Sapagsasabi ng “Amen” sa pagtatapos ng ating panalangin, ipinaha-hayag nating taimtim ang ating mga pananalita. Kapag sinasabinatin ang “Amen”—tahimik man o malakas—sa pagtatapos ngpampublikong panalangin, ipinakikita natin na sumasang-ayontayo sa mga kaisipang ipinahayag.—1 Corinto 14:16.

KUNG PAANO SINASAGOT NG DIYOSANG ATING MGA PANALANGIN

16 Talaga bang sinasagot ni Jehova ang mga panalangin? Oo, ga-yon nga! May matibay na saligan tayo para magtiwalang sinasagotng “Dumirinig ng panalangin” ang taimtim na mga panalanginng milyun-milyong tao. (Awit 65:2) Maaaring sagutin ni Jehovaang ating mga panalangin sa iba’t ibang paraan.

14. Ano ang ibig sabihin ng Bibliya kapag pinasisigla tayo nito na “manalanginnang patuluyan,” at ano ang nakaaaliw sa bagay na ito?15. Bakit tayo dapat magsabi ng “Amen” sa pagtatapos ng personal at pampu-blikong mga panalangin?16. Sa ano tayo makapagtitiwala kung tungkol sa panalangin?

170 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 172: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

17 Ginagamit ni Jehova ang kaniyang mga anghel at ang kani-yang mga lingkod dito sa lupa upang sagutin ang mga panalangin.(Hebreo 1:13, 14) Marami nang karanasan ng mga indibiduwal nananalangin sa Diyos na tulungan silang maunawaan ang Bibliyaat di-nagtagal ay natagpuan sila ng isa sa mga lingkod ni Je-hova. Pinatutunayan ng gayong mga karanasan ang patnubay ngmga anghel sa pangangaral ng Kaharian. (Apocalipsis 14:6) Upangsagutin ang ating mga panalangin sa panahon ng kagipitan, maa-aring udyukan ni Jehova ang isang Kristiyano na tulungan tayo.

17. Bakit masasabing ginagamit ng Diyos ang kaniyang mga anghel at ang mgalingkod niya rito sa lupa upang sagutin ang ating mga panalangin?

Naririnig ang iyongpanalangin saanumang pagkakataon

Maging Malap´ıt sa Diyos sa Panalangin 171

Page 173: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

—Kawikaan 12:25; Santiago2:16.

18 Ginagamit din ng Diyosna Jehova ang kaniyangbanal na espiritu at ang ka-niyang Salita, ang Bibliya,upang sagutin ang mga pa-nalangin ng mga lingkodniya. Maaari niyang sagutinang ating mga panalanginna tulungan tayong maha-rap ang mga pagsubok sapamamagitan ng pagbibigay sa atin ng patnubay at lakas sa tu-long ng kaniyang banal na espiritu. (2 Corinto 4:7) Kadalasan naang sagot sa ating mga panalangin para sa patnubay ay nagmu-mula sa Bibliya, kung saan tinutulungan tayo ni Jehova nagumawa ng matatalinong pasiya. Maaaring masumpungan natinang nakatutulong na mga kasulatan sa panahon ng ating personalna pag-aaral ng Bibliya at habang nagbabasa tayo ng mga publika-syong Kristiyano, gaya ng aklat na ito. Ang mga punto sa Kasulatanna kailangan nating isaalang-alang ay maaaring maitawag-pansinsa atin sa pamamagitan ng mga tinatalakay sa Kristiyanongpagpupulong o sa pamamagitan ng mga komento ng isang nag-mamalasakit na matanda sa kongregasyon.—Galacia 6:1.

19 Kapag waring naaantala si Jehova sa pagsagot sa ating mga pa-nalangin, hindi naman ito nangangahulugang hindi niya kayangsagutin ang mga ito. Sa halip, dapat nating tandaan na sinasa-got ni Jehova ang mga panalangin ayon sa kaniyang kalooban atsa kaniyang takdang panahon. Di-hamak na mas alam niya kaysasa atin kung ano ang mga kailangan natin at kung paano sasapa-

18. Paano ginagamit ni Jehova ang kaniyang banal na espiritu at ang kaniyangSalita upang sagutin ang mga panalangin ng kaniyang mga lingkod?19. Ano ang dapat nating tandaan kapag waring hindi sinasagot kung minsan angating mga panalangin?

Bilang tugon sa ating mgapanalangin, maaaring udyukanni Jehova ang isang Kristiyanona tulungan tayo

Page 174: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tan ang mga ito. Kadalasan ay hinahayaan niyatayong ‘patuloy na humingi, maghanap, atkumatok.’ (Lucas 11:5-10) Sa gayong pagmama-tiyaga, ipinakikita natin sa Diyos ang atingmasidhing hangarin at tunay na pananampalata-ya. Karagdagan pa, maaaring sagutin ni Jehovaang ating mga panalangin sa paraang hindi na-tin namamalayan. Halimbawa, maaari niyangsagutin ang ating panalangin hinggil sa isangpartikular na pagsubok, hindi sa pamamagitanng pag-aalis sa suliranin, kundi sa pagbibigay saatin ng lakas para mabata ito.—Filipos 4:13.

20 Kaylaki ngang pasasalamat natin na angMaylalang ng napakalawak na unibersong ito aymalapit sa lahat ng tumatawag sa kaniya sa ta-mang paraan sa pamamagitan ng panalangin!(Awit 145:18) Lubusan nawa nating samantala-

hin ang mahalagang pribilehiyo ng panalangin. Kung gagawinnatin ito, magkakaroon tayo ng maligayang pag-asa na maging la-long malap

´ıt kay Jehova, ang Dumirinig ng panalangin.

20. Bakit natin dapat lubusang samantalahin ang mahalagang pribilehiyo ng pa-nalangin?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang regular na pananalangin kay Jehova ay tumutulongsa atin na maging lalong malapıt sa kaniya.—Santiago4:8.

ˇ Upang dinggin ng Diyos ang ating mga panalangin, ka-ilangan nating manalangin nang may pananampalataya,kapakumbabaan, at kataimtiman.—Marcos 11:24.

ˇ Kay Jehova lamang tayo dapat manalangin sa pamama-gitan ng kaniyang Anak.—Mateo 6:9; Juan 14:6.

ˇ Ginagamit ni Jehova, ang “Dumirinig ng panalangin,”ang kaniyang mga anghel, ang mga lingkod niya rito salupa, ang kaniyang banal na espiritu, at ang kaniyangSalita upang sagutin ang mga panalangin.—Awit 65:2.

173

Page 175: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

“NARITO! Isang dakong may tubig; ano ang nakapipigil sa akinupang mabautismuhan?” Iyan ang tanong ng isang Etiopengopisyal ng korte noong unang siglo. Pinatunayan sa kaniyang isang Kristiyanong nagngangalang Felipe na si Jesus ang ipi-nangakong Mesiyas. Palibhasa’y lubhang naantig sa kaniyang

1. Bakit hiniling ng isang Etiopeng opisyalng korte na siya ay mabautismuhan?

KABANATA 18

Ang Bautismo atang Iyong Kaugnayan sa Diyos

Paano isinasagawa ang bautismong Kristiyano?

Anong mga hakbang ang kailangan mong gawinupang maging kuwalipikado sa bautismo?

Paano ginagawa ng isang tao ang pag-aalaysa Diyos?

Ano ang pantanging dahilan sa pagpapabautismo?

Page 176: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

natutuhan sa Kasulatan, kumilos ang Etiope. Ipinahayag niyana nais niyang mabautismuhan!—Gawa 8:26-36.

2 Kung maingat mong pinag-aralan ang naunang mga kaba-nata ng aklat na ito kasama ng isa sa mga Saksi ni Jehova,baka nadarama mong handa ka na ring tanungin ang iyongsarili, ‘Ano ang nakapipigil sa akin upang magpabautismo?’ Sapuntong ito ay natutuhan mo na ang tungkol sa pangako ngBibliya na buhay na walang hanggan sa Paraiso. (Lucas 23:43;Apocalipsis 21:3, 4) Natutuhan mo na rin ang tungkol sa tunayna kalagayan ng mga patay at ang pag-asang pagkabuhay-muli.(Eclesiastes 9:5; Juan 5:28, 29) Marahil ay nakikisama ka na samga Saksi ni Jehova sa mga pagpupulong ng kanilang kongre-gasyon at nakita mo na mismo kung paano nila isinasagawa angtunay na relihiyon. (Juan 13:35) Mahalaga sa lahat, malamangna nagkakaroon ka na ng personal na kaugnayan sa Diyos na Je-hova.

3 Paano mo maipakikita na nais mong paglingkuran angDiyos? Sinabi ni Jesus sa kaniyang mga tagasunod: “Humayokayo at gumawa ng mga alagad sa mga tao ng lahat ng mga ban-sa, na binabautismuhan sila.” (Mateo 28:19) Si Jesus mismo angnagpakita ng halimbawa sa pamamagitan ng pagpapabautismosa tubig. Hindi siya winisikan ng tubig, at hindi basta binuhusanng tubig ang kaniyang ulo. (Mateo 3:16) Ang salitang “bautis-muhan” ay nagmula sa salitang Griego na nangangahulugang“ilubog.” Kung gayon, ang bautismong Kristiyano ay nanganga-hulugan ng lubusang paglulubog sa tubig.

4 Ang bautismo sa tubig ay isang kahilingan para sa lahat ngnagnanais na magkaroon ng kaugnayan sa Diyos na Jehova.Ang bautismo ay pangmadlang pagpapahayag ng iyong pagna-nais na paglingkuran ang Diyos. Ipinakikita nito na nalulugodkang gawin ang kalooban ni Jehova. (Awit 40:7, 8) Gayunman,para maging kuwalipikado sa bautismo, kailangan mong gawinang ilang hakbang.

2. Bakit mo dapat seryosong pag-isipan ang bautismo?3. (a) Ano ang iniutos ni Jesus sa kaniyang mga tagasunod? (b) Paano isinasa-gawa ang bautismo sa tubig?4. Ano ang ipinakikita ng bautismo sa tubig?

Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos 175

Page 177: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

KAILANGAN ANG KAALAMAN AT PANANAMPALATAYA5 Sinimulan mo nang gawin ang unang hakbang. Paano? Sa

pagkuha ng kaalaman tungkol sa Diyos na Jehova at kay Jesu-Kristo, marahil sa pamamagitan ng sistematikong pag-aaral ngBibliya. (Juan 17:3) Ngunit marami pang dapat matutuhan. Naisng mga Kristiyano na ‘mapuspos ng tumpak na kaalaman sakalooban ng Diyos.’ (Colosas 1:9) Malaking tulong sa bagay naito ang pagdalo sa mga pagpupulong ng kongregasyon ngmga Saksi ni Jehova. Mahalagang dumalo sa mga pagpupulongna ito. (Hebreo 10:24, 25) Ang regular na pagdalo sa mga pagpu-pulong ay tutulong sa iyo na sumulong sa kaalaman tungkol saDiyos.

6 Siyempre pa, hindi mo naman kailangang malaman anglahat ng bagay sa Bibliya upang maging kuwalipikado ka sa bau-tismo. Ang Etiopeng opisyal ng korte ay may kaalaman, ngunitkailangan niya ng tulong upang maunawaan ang ilang baha-gi ng Kasulatan. (Gawa 8:30, 31) Sa katulad na paraan, maramika pang dapat matutuhan. Sa katunayan, walang katapusan angiyong pag-aaral tungkol sa Diyos. (Eclesiastes 3:11) Ngunit bagoka mabautismuhan, kailangan mong malaman at tanggapin ka-hit man lamang ang pangunahing mga turo ng Bibliya. (Hebreo5:12) Kasama sa gayong mga turo ang katotohanan tungkol sakalagayan ng mga patay at ang kahalagahan ng pangalan ngDiyos at ng kaniyang Kaharian.

7 Subalit hindi sapat ang kaalaman lamang, sapagkat ‘kungwalang pananampalataya ay imposibleng palugdan nang lubosang Diyos.’ (Hebreo 11:6) Sinasabi sa atin ng Bibliya na nangmarinig ng ilang tao sa sinaunang lunsod ng Corinto angmensaheng Kristiyano, ‘nagsimula silang maniwala at mabau-tismuhan.’ (Gawa 18:8) Sa katulad na paraan, ang pag-aaral ngBibliya ay dapat tumulong sa iyo na malipos ng pananampala-taya na ito nga ang kinasihang Salita ng Diyos. Ang pag-aaral

5. (a) Ano ang unang hakbang upang maging kuwalipikado sa bautismo?(b) Bakit mahalaga ang Kristiyanong mga pagpupulong?6. Gaano karaming kaalaman sa Bibliya ang dapat mong matamo upang ma-ging kuwalipikado sa bautismo?7. Ano ang dapat maging epekto sa iyo ng pag-aaral ng Bibliya?

176 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 178: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ng Bibliya ay dapat tumulong sa iyo na magkaroon ng pana-nampalataya sa mga pangako ng Diyos at sa kapangyarihangmagligtas ng hain ni Jesus.—Josue 23:14; Gawa 4:12; 2 Timoteo3:16, 17.

PAGBABAHAGI SA IBA NG KATOTOHANAN SA BIBLIYA8 Habang sumisidhi ang pananampalataya sa iyong puso,

masusumpungan mong mahirap sarilinin ang iyong natututu-han. (Jeremias 20:9) Lubha kang mauudyukang sabihin sa ibaang tungkol sa Diyos at sa kaniyang mga layunin.—2 Corinto4:13.

9 Sa mataktikang paraan, maaari mong simulang ibahagi saiyong mga kamag-anak, kaibigan, kapitbahay, at mga katraba-ho ang mga katotohanan sa Bibliya. Di-magtatagal, nanaisin monang makibahagi sa organisadong pangangaral ng mga Saksi niJehova. Sa puntong iyan, malayang ipakipag-usap ang bagay naito sa Saksi na nagtuturo sa iyo ng Bibliya. Kung lumilitaw nakuwalipikado ka na para sa pangmadlang ministeryo, gagawa ngmga kaayusan upang ikaw at ang iyong guro ay kausapin ng da-lawang matatanda sa kongregasyon.

10 Makatutulong ito upang lalo mong makilala ang ilan saKristiyanong matatanda na nagpapastol sa kawan ng Diyos.(Gawa 20:28; 1 Pedro 5:2, 3) Kapag nakita ng matatandang itona nauunawaan mo at pinaniniwalaan ang pangunahing mgaturo sa Bibliya, namumuhay ka alinsunod sa mga simulain ngDiyos, at na talagang nais mong maging isang Saksi ni Jeho-va, ipaaalam nila sa iyo na kuwalipikado ka nang makibahagi sapangmadlang ministeryo bilang di-bautisadong mamamahayagng mabuting balita.

11 Sa kabilang panig, baka kailangan mong gumawa ng ilangpagbabago sa iyong istilo ng pamumuhay at mga kinaugalian

8. Ano ang magpapakilos sa iyo na ibahagi sa iba ang iyong natututuhan?9, 10. (a) Kanino mo maaaring simulang ibahagi ang katotohanan sa Bibliya?(b) Ano ang dapat mong gawin kung nais mo nang makibahagi sa organisadongpangangaral ng mga Saksi ni Jehova?11. Anong mga pagbabago ang kailangang gawin ng ilan bago sila maging ku-walipikado sa pangmadlang ministeryo?

Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos 177

Page 179: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

upang maging kuwalipikado sa pangmadlang ministeryo. Maa-aring kasama rito ang paghinto mo sa paggawa ng ilang bagayna lingid sa kaalaman ng iba. Kaya, bago ka magtanong hing-gil sa pagiging di-bautisadong mamamahayag, kailangang hindika na gumagawa ng malulubhang kasalanan, gaya ng seksuwalna imoralidad, paglalasing, at pag-abuso sa droga.—1 Corinto 6:9, 10; Galacia 5:19-21.

PAGSISISI AT PAGKAKUMBERTE12 May iba pang hakbang na dapat gawin bago ka maging

kuwalipikado sa bautismo. Ganito ang sabi ni apostol Pedro:“Magsisi kayo, at manumbalik upang mapawi ang inyong mgakasalanan.” (Gawa 3:19) Ang pagsisisi ay pagkadama ng taim-tim na kalungkutan sa isang bagay na nagawa mo. Maliwanagna angkop ang pagsisisi kung ang isang tao ay may imoral napamumuhay, ngunit kailangan din ito kahit na ang isa ay mai-tuturing na namuhay nang malinis sa moral. Bakit? Dahil anglahat ng tao ay makasalanan at nangangailangan ng kapatawa-ran ng Diyos. (Roma 3:23; 5:12) Bago ka nag-aral ng Bibliya,hindi mo pa alam ang kalooban ng Diyos. Kaya paano mo ma-sasabing lubusan kang nakapamuhay alinsunod sa kaniyangkalooban? Kung gayon, kailangan ang pagsisisi.

13 Ang pagsisisi ay dapat sundan ng pagkakumberte, o‘panunumbalik.’ Higit pa ang dapat mong gawin bukod sa pag-kadama ng kalungkutan. Kailangan mong talikuran ang iyongdating paraan ng pamumuhay at maging lubusang determina-do na magmula ngayon, gagawin mo na ang tama. Ang pagsisisiat pagkakumberte ay mga hakbang na dapat mong gawin bagomabautismuhan.

PAG-AALAY NG IYONG SARILI14 May isa pang mahalagang hakbang na dapat gawin bago

mabautismuhan. Kailangan mong ialay ang iyong sarili saDiyos na Jehova.

12. Bakit kailangan ang pagsisisi?13. Ano ang pagkakumberte?14. Anong mahalagang hakbang ang dapat mong gawin bago mabautismuhan?

178 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 180: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

15 Kapag iniaalay mo ang iyong sarili sa Diyos na Jehovasa marubdob na panalangin, nangangako kang ibibigay mo sakaniya ang iyong bukod-tanging debosyon magpakailanman.(Deuteronomio 6:15) Subalit bakit naman gugustuhin ng si-numan na gawin iyan? Buweno, ipagpalagay na nagsimulangmanligaw ang isang lalaki sa isang babae. Habang lalong nakiki-lala ng lalaki ang babae at nakikita ang magagandang katangiannito, lalong naaakit ang lalaki sa kaniya. Sa kalaunan, natural la-mang na hilingin ng lalaki sa babae na magpakasal ito sa kaniya.Totoo, ang pag-aasawa ay mangangahulugan ng pagsasabalikatng karagdagang mga pananagutan. Ngunit pakikilusin siya ngpag-ibig para gawin ang mahalagang hakbang na iyan.

16 Nang makilala mo si Jehova at ibigin siya, napakilos ka napaglingkuran siya nang walang pag-aatubili o nang walang iti-natakdang kundisyon sa pagsamba sa kaniya. Ang sinumangnagnanais na sumunod sa Anak ng Diyos, si Jesu-Kristo, ay kai-langan ‘magtatwa ng kaniyang sarili.’ (Marcos 8:34) Itinatatwanatin ang ating sarili kung tinitiyak natin na ang ating perso-nal na mga naisin at mga tunguhin ay hindi nakahahadlang saating lubusang pagsunod sa Diyos. Kung gayon, bago ka mabau-tismuhan, ang paggawa ng kalooban ng Diyos na Jehova angsiyang dapat maging pangunahing layunin mo sa buhay.—1 Pe-dro 4:2.

DAIGIN ANG TAKOT NA MABIGO17 Nag-aatubili ang ilan na ialay ang kanilang sarili kay Jehova

dahil waring nangangamba sila sa gayon kaseryosong hakbang.Baka ikinatatakot nila na mananagot sila sa Diyos bilang nakaa-lay na Kristiyano. Palibhasa’y natatakot na baka mabigo nila siJehova, iniisip nila na mas mabuti pang huwag nang mag-alay sakaniya.

18 Habang natututuhan mong ibigin si Jehova, mapakikiloska na ialay ang iyong sarili sa kaniya at gawin ang iyong

15, 16. Ano ang kahulugan ng pag-aalay ng iyong sarili sa Diyos, at ano angnagpapakilos sa isang tao na gawin ito?17. Bakit maaaring nag-aatubili ang ilan na ialay ang kanilang sarili sa Diyos?18. Ano ang makapagpapakilos sa iyo na ialay ang iyong sarili kay Jehova?

Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos 179

Page 181: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

buong makakaya para tuparinito. (Eclesiastes 5:4) Pagka-tapos mag-alay, tiyak na nanaisin mong “lumakad nangkarapat-dapat kay Jehova upang palugdan siya nang lubos.” (Co-losas 1:10) Dahil sa iyong pag-ibig sa Diyos, hindi mo iisipingnapakahirap gawin ang kaniyang kalooban. Walang alinlanganna sasang-ayon ka kay apostol Juan, na sumulat: “Ito ang kahu-lugan ng pag-ibig sa Diyos, na tuparin natin ang kaniyangmga utos; gayunma’y ang kaniyang mga utos ay hindi pabigat.”—1 Juan 5:3.

19 Hindi mo kailangang maging sakdal upang maialay angiyong sarili sa Diyos. Alam ni Jehova ang iyong mga limitasyon athindi siya kailanman umaasa nang higit sa makakaya mo. (Awit

19. Bakit hindi ka dapat matakot na ialay ang iyong sarili sa Diyos?

Ang pagtatamo ng tumpakna kaalaman sa Salita ng Diyosay isang mahalagang hakbangtungo sa pagiging kuwalipikado

sa bautismo

Dapat kang pakilusin ngpananampalataya na

ibahagi sa ibaang iyong paniniwala

Page 182: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

103:14) Nais niyang magtagumpay ka at susuportahan at tutulu-ngan ka niya. (Isaias 41:10) Makatitiyak ka na kung magtitiwalaka kay Jehova nang iyong buong puso, siya ang “magtutuwid ngiyong mga landas.”—Kawikaan 3:5, 6.

SAGISAGAN ANG IYONG PAG-AALAYSA PAMAMAGITAN NG PAGPAPABAUTISMO

20 Ang pagsasaalang-alang sa mga bagay na katatalakay lamangnatin ay makatutulong sa iyo na mag-alay nang personal kay

20. Bakit hindi maaaring manatiling pribado ang pag-aalay kay Jehova?

Inialay mo na baang iyong sarili sa Diyos

sa panalangin?Ang bautismo ay

nangangahulugang namatayna tayo sa ating dating

paraan ng pamumuhay atnabuhay upang gawinang kalooban ng Diyos

Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos 181

Page 183: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Jehova sa panalangin. Ang lahat ng talagang umiibig sa Diyos aydapat ding ‘gumawa ng pangmadlang pagpapahayag ukol sa ka-ligtasan.’ (Roma 10:10) Paano mo gagawin iyan?

21 Ipaalam sa koordineytor ng lupon ng matatanda ng inyongkongregasyon na gusto mo nang magpabautismo. Isasaayos niyana repasuhin sa iyo ng ilang matatanda ang mga tanong nasumasaklaw sa pangunahing mga turo sa Bibliya. Kapag sumang-ayon ang matatandang ito na kuwalipikado ka, sasabihin nilasa iyo na maaari kang mabautismuhan sa darating na asambleao kombensiyon.� Isang pahayag na nagpapaalaala sa kahuluganng bautismo ang karaniwang ibinibigay sa gayong mga okasyon.Pagkatapos, aanyayahan ng tagapagsalita ang lahat ng kandida-to sa bautismo na sagutin ang dalawang simpleng tanong bilangisang paraan ng berbal na “pangmadlang pagpapahayag” ng ka-nilang pananampalataya.

22 Ang bautismo mismo ang nagpapakilala sa iyo sa madla naikaw ay nag-alay na sa Diyos at isa na ngayong Saksi ni Jehova.Ang mga kandidato sa bautismo ay lubusang inilulubog sa tubigupang ipakita sa madla na nag-alay na sila kay Jehova.

ANG KAHULUGAN NG IYONG BAUTISMO23 Sinabi ni Jesus na ang kaniyang mga alagad ay babau-

tismuhan “sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng banal naespiritu.” (Mateo 28:19) Nangangahulugan ito na kinikilala ngkandidato sa bautismo ang awtoridad ng Diyos na Jehova at niJesu-Kristo. (Awit 83:18; Mateo 28:18) Kinikilala rin niya angpapel at gawain ng banal na espiritu, o aktibong puwersa, ngDiyos.—Galacia 5:22, 23; 2 Pedro 1:21.

24 Gayunman, ang bautismo ay hindi lamang basta paglu-

� Ang bautismo ay regular na bahagi ng taunang mga asamblea at mga kom-bensiyon na idinaraos ng mga Saksi ni Jehova.

21, 22. Paano mo magagawa ang “pangmadlang pagpapahayag” ng iyong pa-nanampalataya?23. Ano ang kahulugan ng pagbabautismo “sa pangalan ng Ama at ng Anak atng banal na espiritu”?24, 25. (a) Ano ang isinasagisag ng bautismo? (b) Anong tanong ang dapatmasagot?

182 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 184: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

lubog sa tubig. Ito ay sumasagisag sa isang napakahalagangbagay. Ang paglubog sa tubig ay sumasagisag na namatayka na sa dati mong landasin sa buhay. Ang pag-ahon namansa tubig ay nagpapahiwatig na buhay ka na ngayon upanggawin ang kalooban ng Diyos. Tandaan din na sa Diyos na Je-hova ka mismo nag-alay, hindi sa isang gawain, layunin, saibang tao, o sa isang organisasyon. Ang iyong pag-aalay atbautismo ay pasimula ng isang napakalapıt na pakikipagkai-bigan sa Diyos—isang matalik na kaugnayan sa kaniya.—Awit25:14.

25 Ang bautismo ay hindi gumagarantiya ng kaligtasan. Ga-nito ang isinulat ni apostol Pablo: “Patuloy kayong gumawaukol sa inyong sariling kaligtasan nang may takot at pangi-nginig.” (Filipos 2:12) Ang bautismo ay pasimula lamang. Angtanong ay, Paano ka makapananatili sa pag-ibig ng Diyos? Sa-sagutin ito ng huling kabanata.

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ang bautismong Kristiyano ay nagsasangkot nglubusang paglulubog sa tubig at hindi ng pagwi-wisik lamang.—Mateo 3:16.

ˇ Ang mga hakbang na umaakay sa bautismoay nagsisimula sa pagkuha ng kaalaman at pag-papakita ng pananampalataya na sinusundan ngpagsisisi, pagkakumberte, at pag-aalay ng sarili saDiyos.—Juan 17:3; Gawa 3:19; 18:8.

ˇ Upang maialay mo ang iyong sarili kay Jehova,dapat mong itatwa ang iyong sarili, kung paa-nong itinatwa ng mga tao ang kanilang sariliupang sundan si Jesus.—Marcos 8:34.

ˇ Ang bautismo ay sagisag na namatay na angisa sa kaniyang dating paraan ng pamumuhay atnabuhay upang gawin ang kalooban ng Diyos.—1 Pedro 4:2.

Ang Bautismo at ang Iyong Kaugnayan sa Diyos 183

Page 185: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

GUNIGUNIHIN ang iyong sarili na naglalakad sadaan sa isang araw na mabagyo. Lalong dumilimang kalangitan. Nagsimulang kumidlat, duma-gundong ang kulog, at pagkatapos ay bumuhosang ulan. Dali-dali kang naghanap ng kanlu-ngan. Doon sa tabi ng daan, nakakita ka ngmasisilungan. Ito ay matibay, tuyo, at kaayaaya.Kaylaki nga ng pasasalamat mo sa ligtas na da-kong iyon!

2 Nabubuhay tayo sa mabagyong panahon.Ang mga kalagayan sa daigdig ay palubha nangpalubha. Ngunit may isang ligtas na dako, isangkanlungan kung saan maiingatan tayo mula sapermanenteng pinsala. Ano ito? Pansinin ang iti-nuturo ng Bibliya: “Sasabihin ko kay Jehova:‘Ikaw ang aking kanlungan at aking moog, angaking Diyos, na pagtitiwalaan ko.’”—Awit 91:2.

3 Gunigunihin iyan! Si Jehova, ang Maylalangat Soberano ng uniberso, ay maaari nating ma-ging nagsasanggalang na kanlungan. Maiingatanniya tayong ligtas, sapagkat di-hamak na masmakapangyarihan siya kaysa sa sinuman o anu-man na maaaring puminsala sa atin. Kahit na

1, 2. Saan tayo makasusumpong ng ligtas na kanlungansa ngayon?3. Paano natin magiging kanlungan si Jehova?

KABANATA 19

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos

Ano ang ibig sabihin ng ibigin ang Diyos?

Paano tayo makapananatili sa pag-ibig ng Diyos?

Paano gagantimpalaan ni Jehova ang mga nananatilisa kaniyang pag-ibig?

Gagawin mobang kanlungan

si Jehova samabagyong mga

panahong ito?

Page 186: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mapinsala tayo, kayang pawiin ni Jehova ang lahat ng masasamangepekto nito. Paano natin magiging kanlungan si Jehova? Kailangantayong magtiwala sa kaniya. Karagdagan pa, hinihimok tayo ng Sa-lita ng Diyos: “Panatilihin ang inyong sarili sa pag-ibig ng Diyos.”(Judas 21) Oo, kailangan nating manatili sa pag-ibig ng Diyos, anu-pat pinananatili ang isang maibiging buklod sa ating makalangitna Ama. Sa gayon, makatitiyak tayo na siya ang ating kanlungan.Ngunit paano tayo magkakaroon ng gayong buklod?

PAGKILALA AT PAGTUGON SA PAG-IBIG NG DIYOS4 Upang manatili sa pag-ibig ng Diyos, kailangang mabatid na-

tin kung paano ipinakikita ni Jehova ang kaniyang pag-ibig saatin. Pag-isipan ang ilan sa mga turo sa Bibliya na natutuhan mosa tulong ng aklat na ito. Bilang Maylalang, ibinigay ni Jehova saatin ang lupa bilang kalugud-lugod na tahanan natin. Pinuno niyaito ng saganang pagkain at tubig, likas na yaman, kawili-wilingbuhay-hayop, at magandang tanawin. Bilang Awtor ng Bibliya, isi-niwalat sa atin ng Diyos ang kaniyang pangalan at ang kaniyangmga katangian. Bukod diyan, isinisiwalat ng kaniyang Salita na isi-nugo niya rito sa lupa ang kaniya mismong minamahal na Anak,anupat pinahintulutang magdusa at mamatay si Jesus alang-alangsa atin. (Juan 3:16) At ano ang kahulugan para sa atin ng regalongiyan? Nagbibigay ito sa atin ng pag-asa na matamo ang isang ka-mangha-manghang kinabukasan.

5 Ang ating pag-asa sa hinaharap ay nakasalalay rin sa isa pangbagay na ginawa ng Diyos. Nagtatag si Jehova ng isang makalangitna pamahalaan, ang Mesiyanikong Kaharian. Malapit na nitongwakasan ang lahat ng pagdurusa at gawing paraiso ang lupa.Isip-isipin iyan! Mabubuhay tayo roon sa kapayapaan at kaligaya-han magpakailanman. (Awit 37:29) Samantala, binibigyan tayo ngDiyos ng patnubay kung paano tayo mamumuhay sa ngayon sapinakamainam na paraang posible. Ibinigay rin niya sa atin angkaloob na panalangin, isang bukas na linya ng pakikipagtalastasansa kaniya. Ilan lamang ito sa mga paraan na ipinakikita ni Jehovaang kaniyang pag-ibig para sa sangkatauhan sa pangkalahatan atsa iyo bilang indibiduwal.

4, 5. Ano ang ilan sa mga paraan na ipinakikita ni Jehova ang kaniyang pag-ibig sa atin?

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos 185

Page 187: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

6 Ang napakahalagang tanongna dapat mong isaalang-alang ayito: Paano ako tutugon sa pag-ibigni Jehova? Marami ang magsasabi,“Buweno, dapat lamang na ibiginko rin si Jehova.” Ganiyan ba angnadarama mo? Sinabi ni Jesus na

ang pinakadakila sa lahat ng utos ayito: “Iibigin mo si Jehova na iyong Diyos nang iyong buong pusoat nang iyong buong kaluluwa at nang iyong buong pag-iisip.”(Mateo 22:37) Tiyak na marami kang dahilan para ibigin angDiyos na Jehova. Ngunit ang pagkadama ba na may gayon kangpag-ibig ang tanging nasasangkot sa pag-ibig kay Jehova nangiyong buong puso, kaluluwa, at pag-iisip?

7 Gaya ng inilalarawan sa Bibliya, ang pag-ibig sa Diyos ay hi-git pa kaysa sa damdamin. Sa katunayan, bagaman napakahalagang pagkadama ng pag-ibig kay Jehova, ang damdaming iyan ay pa-simula lamang ng tunay na pag-ibig sa kaniya. Napakahalaga ngbuto ng mansanas upang magkaroon ng namumungang puno ngmansanas. Gayunman, kung gusto mo ng mansanas, masisiyahanka ba kung ang ibibigay lamang sa iyo ay buto ng mansanas? Si-yempre hindi! Sa katulad na paraan, ang pagkadama ng pag-ibigsa Diyos na Jehova ay pasimula lamang. Ganito ang itinuturo ngBibliya: “Ito ang kahulugan ng pag-ibig sa Diyos, na tuparin na-tin ang kaniyang mga utos; gayunma’y ang kaniyang mga utos ayhindi pabigat.” (1 Juan 5:3) Upang maging totoo ang pag-ibig saDiyos, dapat itong magluwal ng mainam na bunga. Dapat itongipakita sa gawa.—Mateo 7:16-20.

8 Ipinakikita natin ang ating pag-ibig sa Diyos kapag sinusu-nod natin ang kaniyang mga utos at ikinakapit ang kaniyangmga simulain. Hindi naman napakahirap gawin ito. Sa halip namakapagpabigat, ang mga kautusan ni Jehova ay dinisenyoupang tulungan tayong magkaroon ng maganda, maligaya, at ka-siya-siyang buhay. (Isaias 48:17, 18) Sa pamumuhay alinsunod sa

6. Paano ka maaaring tumugon sa pag-ibig na ipinakikita ni Jehova sa iyo?7. May higit pa bang nasasangkot sa pag-ibig sa Diyos bukod sa pagkadamanito? Ipaliwanag.8, 9. Paano natin maipakikita ang ating pag-ibig at pagpapahalaga sa Diyos?

Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 188: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

patnubay ni Jehova, ipinakikita natin sa ating makalangit na Amana talagang pinahahalagahan natin ang lahat ng ginagawa niyapara sa atin. Nakalulungkot, iilan lamang sa daigdig sa ngayon angnagpapakita ng gayong pagpapahalaga. Ayaw nating maging di-mapagpahalaga, gaya ng ilang taong nabuhay noong narito pa salupa si Jesus. Pinagaling ni Jesus ang sampung ketongin, ngunitisa lamang ang bumalik upang pasalamatan siya. (Lucas 17:12-17)Tiyak na nais nating maging gaya ng isa na nagpasalamat at hindigaya ng siyam na walang utang na loob!

9 Kung gayon, anong mga utos ni Jehova ang kailangan natingsundin? Marami sa mga utos na ito ang natalakay na natin sa aklatna ito, pero repasuhin natin ang ilan. Ang pagsunod sa mga utosng Diyos ay tutulong sa atin na manatili sa pag-ibig ng Diyos.

MAGING LALONG MALAP´IT KAY JEHOVA

10 Ang pagkatuto tungkol kay Jehova ay isang napakahalaganghakbang upang maging malap

´ıt sa kaniya. Ito ay dapat maging

isang patuluyang proseso. Kung nasa labas ka sa isang napakala-mig na gabi at nagpapainit ka sa harap ng apoy,

10. Ipaliwanag kung bakit mahalaga na patuloy na kumu-ha ng kaalaman tungkol sa Diyos na Jehova.

Tulad ng apoy, ang iyong pag-ibig kay Jehovaay nangangailangan ng panggatong upangmanatili itong nagniningas

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos 187

Page 189: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

hahayaan mo bang unti-unting humina ang apoy hanggang sa ma-matay ito? Hindi. Patuloy kang maglalagay ng panggatong upangmanatiling maningas at mainit ang apoy. Maaaring nakasalalay ritoang mismong buhay mo! Kung paanong nagsisilbing panggatongang kahoy sa apoy, “ang mismong kaalaman sa Diyos” naman angnagpapaningas ng ating pag-ibig kay Jehova.—Kawikaan 2:1-5.

11 Nais ni Jesus na mapanatiling buh´ay at maningas ng kaniyang

mga tagasunod ang kanilang pag-ibig kay Jehova at sa Kaniyangmahalagang Salita ng katotohanan. Nang siya’y buhaying muli, iti-nuro ni Jesus sa dalawa sa kaniyang mga alagad ang tungkol sa ilansa mga hula sa Hebreong Kasulatan na natupad sa kaniya. Ano angnaging epekto nito? Sinabi nila sa dakong huli: “Hindi ba nagnini-ngas ang ating mga puso habang nagsasalita siya sa atin sa daan,habang lubusan niyang binubuksan ang Kasulatan sa atin?”—Lu-cas 24:32.

12 Nang una mong matutuhan kung ano talaga ang itinuturo ngBibliya, napansin mo ba na ang iyong puso ay nagsimulang mag-ningas nang may kagalakan, sigasig, at pag-ibig sa Diyos? Tiyak nagayon nga. Ganiyan din ang nadama ng marami. Ang hamon nga-yon ay ang mapanatiling buh

´ay ang masidhing damdaming iyan at

mapalago ito. Hindi natin gustong gayahin ang kalakaran ng sanli-butan sa ngayon. Inihula ni Jesus: “Ang pag-ibig ng nakararami aylalamig.” (Mateo 24:12) Paano mo maiiwasang lumamig ang iyongpag-ibig kay Jehova at sa mga katotohanan sa Bibliya?

13 Patuloy kang kumuha ng kaalaman tungkol sa Diyos na Je-hova at kay Jesu-Kristo. (Juan 17:3) Bulay-bulayin, o pag-isipangmabuti, ang natututuhan mo mula sa Salita ng Diyos, anupat tina-tanong ang iyong sarili: ‘Ano ba ang itinuturo nito sa akin tungkolsa Diyos na Jehova? Ano pang karagdagang dahilan ang ibinibigaynito sa akin upang siya ay ibigin ko nang buong puso, pag-iisip,at kaluluwa?’ (1 Timoteo 4:15) Sa pamamagitan ng gayong pagbu-bulay-bulay, mapananatili mong maningas ang iyong pag-ibig kayJehova.

14 Ang isa pang paraan upang mapanatiling maningas ang iyong

11. Ano ang naging epekto ng pagtuturo ni Jesus sa kaniyang mga tagasunod?12, 13. (a) Ano ang nangyayari sa pag-ibig sa Diyos at sa Bibliya ng karamihansa mga tao sa ngayon? (b) Paano natin maiiwasang lumamig ang ating pag-ibig?14. Paano makatutulong ang panalangin upang mapanatili nating buh

´ay ang

ating pag-ibig kay Jehova?

188 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 190: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

pag-ibig kay Jehova ay ang regular na pananalangin. (1 Tesaloni-ca 5:17) Sa Kabanata 17 ng aklat na ito, natutuhan natin na angpanalangin ay isang mahalagang regalo mula sa Diyos. Kung paa-nong lumalago ang ugnayan ng mga tao dahil sa regular at bukasna pakikipagtalastasan, ang ating kaugnayan kay Jehova ay nana-natiling mainit at buhay kapag regular tayong nananalangin sakaniya. Napakahalaga na huwag nating hahayaan kailanman namaging mekanikal ang ating mga panalangin—rutin na mga sali-ta lamang na inuulit-ulit natin nang walang tunay na damdamino kahulugan. Kailangang makipag-usap tayo kay Jehova gaya ngpakikipag-usap ng isang anak sa kaniyang minamahal na ama. Sa-bihin pa, nais nating maging magalang sa pakikipag-usap, ngunitbukas, tapat, at mula sa puso. (Awit 62:8) Oo, ang personal na pag-aaral ng Bibliya at marubdob na pananalangin ay napakahalagangmga aspekto ng ating pagsamba, at tinutulungan tayo ng mga itona manatili sa pag-ibig ng Diyos.

MAKASUMPONG NG KAGALAKAN SA IYONG PAGSAMBA15 Ang personal na pag-aaral ng Bibliya at pananalangin ay mga

gawa ng pagsamba na maaari nating gawin nang pribado. Suba-lit isaalang-alang natin ngayon ang isang aspekto ng pagsambana isinasagawa natin nang hayagan: pakikipag-usap sa iba tungkolsa ating mga paniniwala. Ibinabahagi mo na ba sa iba ang ilangkatotohanan sa Bibliya? Kung oo, tinatamasa mo na ang isangkamangha-manghang pribilehiyo. (Lucas 1:74) Kapag ibinabahaginatin ang mga katotohanang natututuhan natin tungkol sa Diyosna Jehova, isinasagawa natin ang isang napakahalagang atas naibinigay sa lahat ng tunay na Kristiyano—ang pangangaral ng ma-buting balita ng Kaharian ng Diyos.—Mateo 24:14; 28:19, 20.

16 Itinuring ni apostol Pablo na mahalaga ang kaniyang mi-nisteryo, anupat tinawag itong kayamanan. (2 Corinto 4:7) Angpakikipag-usap sa mga tao tungkol sa Diyos na Jehova at sakaniyang mga layunin ang pinakamainam na gawaing maisasaka-tuparan mo. Paglilingkod ito sa pinakamahusay na Panginoon, atnagdudulot ito ng pinakamabubuting pakinabang na posible. Sapakikibahagi sa gawaing ito, tinutulungan mo ang tapat-pusong

15, 16. Bakit wasto nating maituturing ang pangangaral ng Kaharian bilangisang pribilehiyo at isang kayamanan?

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos 189

Page 191: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

mga tao na mapalapıt sa ating makalangit na Ama at magsimu-lang tahakin ang daang patungo sa buhay na walang hanggan!May iba pa bang gawain na mas kasiya-siya kaysa rito? Karagdaganpa, ang pagpapatotoo tungkol kay Jehova at sa kaniyang Sali-ta ay nagpapatibay ng iyong pananampalataya at nagpapasidhi ng

Nais ni Jehova na tamasahin moang “tunay na buhay.”

Gusto mo rin bang tamasahin ito?

190 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 192: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

iyong pag-ibig sa kaniya. At pinahahalagahan ni Jehova ang iyongmga pagsisikap. (Hebreo 6:10) Ang pananatiling abala sa gayonggawain ay tutulong sa iyo na manatili sa pag-ibig ng Diyos.—1 Co-rinto 15:58.

17 Mahalagang tandaan na ang pangangaral ng Kaharian ayapurahan. Sinasabi ng Bibliya: “Ipangaral mo ang salita, magingapurahan ka rito.” (2 Timoteo 4:2) Bakit napakaapurahan ang pag-gawa nito sa ngayon? Sinasabi sa atin ng Salita ng Diyos: “Angdakilang araw ni Jehova ay malapit na. Iyon ay malapit na, atiyon ay lubhang minamadali.” (Zefanias 1:14) Oo, mabilis na du-marating ang oras upang wakasan ni Jehova ang buong sistemangito ng mga bagay. Kailangang babalaan ang mga tao! Kailangannilang malaman na ngayon na ang panahon para piliin nila si Je-hova bilang kanilang Soberano. Ang wakas ay ‘hindi maaantala.’—Habakuk 2:3.

18 Nais ni Jehova na sambahin natin siya nang hayagan kasamang tunay na mga Kristiyano. Kaya naman sinasabi ng kaniyangSalita: “Isaalang-alang natin ang isa’t isa upang mag-udyukan sapag-ibig at sa maiinam na gawa, na hindi pinababayaan ang atingpagtitipon, gaya ng kinaugalian ng iba, kundi nagpapatibayang-loob sa isa’t isa, at lalung-lalo na samantalang inyong nakikita napapalapit na ang araw.” (Hebreo 10:24, 25) Kapag nagtitipon tayokasama ng mga kapananampalataya sa Kristiyanong mga pagpu-pulong, mayroon tayong magandang pagkakataon para purihin atsambahin ang ating minamahal na Diyos. Napatitibay at napasi-sigla rin natin ang isa’t isa.

19 Habang nakikisama tayo sa ibang mananamba ni Jehova, na-patitibay natin ang buklod ng pag-ibig at pakikipagkaibigan saloob ng kongregasyon. Mahalaga na hanapin natin ang magagan-dang katangian ng iba, kung paanong hinahanap ni Jehova angmagagandang katangian natin. Huwag umasa ng kasakdalan mulasa iyong mga kapananampalataya. Tandaan na ang lahat ay nasaiba’t ibang antas ng pagsulong sa espirituwal at na lahat tayo aynagkakamali. (Colosas 3:13) Sikaping bumuo ng matalik na paki-

17. Bakit apurahan sa ngayon ang ministeryong Kristiyano?18. Bakit natin dapat sambahin si Jehova nang hayagan kasama ng tunay namga Kristiyano?19. Paano natin mapatitibay ang buklod ng pag-ibig sa loob ng kongregasyongKristiyano?

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos 191

Page 193: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

kipagkaibigan sa mga may masidhing pag-ibig kay Jehova, at ma-kikita mong susulong ka sa espirituwal. Oo, ang pagsamba kayJehova kasama ng iyong mga kapatid sa espirituwal ay tutulong saiyo na manatili sa pag-ibig ng Diyos. Paano ginagantimpalaan niJehova yaong mga sumasamba sa kaniya nang buong katapatan atsa gayo’y nananatili sa kaniyang pag-ibig?

ABUTIN ANG “TUNAY NA BUHAY”20 Gagantimpalaan ni Jehova ng buhay ang kaniyang tapat na

mga lingkod, ngunit anong uri ng buhay? Buweno, nabubuhayka ba talaga sa ngayon? Ang karamihan sa atin ay magsasabi namaliwanag naman ang sagot. Tutal, humihinga tayo, kumakain, atumiinom. Siguro naman ay talagang nabubuhay tayo. At sa atingmas maliligayang sandali, baka sinasabi pa nga natin, “Ito talagaang masarap na buhay!” Gayunman, ipinahihiwatig ng Bibliya nasa mahalagang diwa, walang tao sa ngayon ang talagang nabubu-hay.

21 Hinihimok tayo ng Salita ng Diyos na ‘manghawakang ma-higpit sa tunay na buhay.’ (1 Timoteo 6:19) Ipinakikita ng mgasalitang iyon na ang “tunay na buhay” ay isang bagay na ina-asahan nating matamo sa hinaharap. Oo, kapag naging sakdalna tayo, magiging buhay tayo sa ganap na diwa ng salita, sapag-kat mabubuhay tayo gaya ng orihinal na nilayon ng Diyos para saatin. Kapag nabubuhay na tayo sa paraisong lupa sa sakdal na ka-lusugan, kapayapaan, at kaligayahan, tatamasahin na rin natin sawakas ang “tunay na buhay”—buhay na walang hanggan. (1 Timo-teo 6:12) Hindi ba isang napakagandang pag-asa iyan?

22 Paano tayo ‘makapanghahawakang mahigpit sa tunay na bu-hay’? Sa konteksto rin nito, hinimok ni Pablo ang mga Kristiyanona “gumawa ng mabuti” at “maging mayaman sa maiinam nagawa.” (1 Timoteo 6:18) Kung gayon, maliwanag na malaki angnakasalalay sa pagkakapit natin ng mga katotohanang ating natu-tuhan sa Bibliya. Ngunit ang ibig bang sabihin ni Pablo aynararapat tayong tumanggap ng “tunay na buhay” dahil saating mabubuting gawa? Hindi, sapagkat ang gayong kamang-ha-manghang pag-asa ay nakasalalay talaga sa pagtanggap natin

20, 21. Ano ba ang “tunay na buhay,” at bakit ito isang napakagandang pag-asa?22. Paano ka ‘makapanghahawakang mahigpit sa tunay na buhay’?

192 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 194: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ng “di-sana-nararapat na kabaitan” ng Diyos. (Roma 5:15) Gayun-man, nalulugod si Jehova na gantimpalaan ang mga naglilingkodsa kaniya nang buong katapatan. Nais niyang makitang tinata-masa mo ang “tunay na buhay.” Ang mga nananatili sa pag-ibigng Diyos ay makaaasa ng gayong maligaya, mapayapa, at walang-hanggang buhay.

23 Makabubuting tanungin ng bawat isa sa atin ang kaniyangsarili, ‘Sinasamba ko ba ang Diyos sa paraang itinakda niya sa Bi-bliya?’ Kung titiyakin natin sa araw-araw na ang sagot ay oo,kung gayon ay nasa tamang landas tayo. Makapagtitiwala tayo nasi Jehova ang ating kanlungan. Iingatan niyang ligtas ang kani-yang tapat na bayan sa magulong mga huling araw ng matandangsistemang ito ng mga bagay. Ililigtas din tayo ni Jehova tungo samaluwalhating bagong sistema ng mga bagay na kaylapit na. Tu-nay ngang nananabik tayong makita ang panahong iyan! At tunayngang malulugod tayo na ginawa natin ang tamang mga pasiya samga huling araw na ito! Kung gagawin mo na ngayon ang gayongmga pagpapasiya, tatamasahin mo ang “tunay na buhay,” ang bu-hay na talagang nilayon ng Diyos na Jehova, magpakailanman!

23. Bakit mahalaga na manatili sa pag-ibig ng Diyos?

KUNG ANO ANG ITINUTURO NG BIBLIYA

ˇ Ipinakikita natin ang ating tunay na pag-ibig saDiyos kapag sinusunod natin ang kaniyang mgautos at ikinakapit ang kaniyang mga simulain.—1 Juan 5:3.

ˇ Ang pag-aaral ng Salita ng Diyos, marubdob napananalangin kay Jehova, pagtuturo sa iba ngtungkol sa kaniya, at pagsamba sa kaniya sa Kristi-yanong mga pagpupulong ay tutulong sa atin namanatili sa pag-ibig ng Diyos.—Mateo 24:14; 28:19,20; Juan 17:3; 1 Tesalonica 5:17; Hebreo 10:24, 25.

ˇ Ang mga nananatili sa pag-ibig ng Diyos ay maypag-asang magtamasa ng “tunay na buhay.”—1 Ti-moteo 6:12, 19; Judas 21.

Manatili sa Pag-ibig ng Diyos 193

Page 195: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

PAKSA PAHINA

Ang Banal na Pangalan—Ang Paggamit at Kahulugan Nito � � � � 195

Kung Paano Inihula ni Daniel ang Pagdating ng Mesiyas � � � � � 197

Si Jesu-Kristo—Ang Ipinangakong Mesiyas � � � � � � � � � � � � � � � � 199

Ang Katotohanan Tungkol sa Ama,sa Anak, at sa Banal na Espiritu � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 201

Kung Bakit Hindi Gumagamit ngKrus sa Pagsamba ang Tunay na mga Kristiyano � � � � � � � � � � � � 204

Ang Hapunan ng Panginoon—Isang Pagdiriwang na Nagpaparangal sa Diyos � � � � � � � � � � � � 206

“Kaluluwa” at “Espiritu”—Ano ba Talaga ang Kahulugan ng mga Salitang Ito? � � � � � � � � 208

Ano ba ang Sheol at Hades? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 212

Araw ng Paghuhukom—Ano Ito? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 213

1914—Isang Mahalagang Taon sa Hula ng Bibliya � � � � � � � � � � � 215

Sino si Miguel na Arkanghel? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 218

Pagkilala sa “Babilonyang Dakila” � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 219

Isinilang ba si Jesus sa Buwan ng Disyembre? � � � � � � � � � � � � � 221

Dapat ba Tayong Magdiwang ng mga Kapistahan? � � � � � � � � � � 222

APENDISE

Page 196: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

PAANO isinalin sa iyong kopya ng Bibliya ang Awit 83:18? Ganito angpagkakasalin ng Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan sa ta-latang ito: “Upang malaman ng mga tao na ikaw, na ang pangalan ayJehova, ikaw lamang ang Kataas-taasan sa buong lupa.” Ganito rin angpagkakasalin ng iba pang salin ng Bibliya. Gayunman, maraming salinang hindi gumagamit ng pangalang Jehova, anupat pinapalitan ito ngmga titulong gaya ng “Panginoon” o “Walang-Hanggan.” Ano ba angdapat gamitin sa talatang ito? Isang titulo o ang pangalang Jehova?

Tinutukoy ng talatang ito ang isang pangalan. Sa orihinal na Hebreona ginamit sa pagsulat ng kalakhang bahagi ng Bibliya, isang natata-nging personal na pangalan ang lumilitaw rito.Ang baybay nito sa mga letrang Hebreo ay ˘˙˘˝(YHWH). Sa Tagalog, ang karaniwang salin sapangalang iyan ay “Jehova.”Ang pangalan bangiyan ay lumilitaw lamang sa iisang talata sa Bi-bliya? Hindi. Lumilitaw ito sa orihinal na tekstong Hebreong Kasulatan nang halos 7,000 ulit!

Gaano ba kahalaga ang pangalan ng Diyos?Isaalang-alang ang modelong panalangin naibinigay ni Jesu-Kristo. Ganito ang pasimulanito: “Ama namin na nasa langit, pakabanalin nawa ang iyong panga-lan.” (Mateo 6:9) Nang maglaon, nanalangin si Jesus sa Diyos: “Ama,luwalhatiin mo ang iyong pangalan.” Bilang tugon, nagsalita angDiyos mula sa langit, na sinasabi: “Kapuwa ko ito niluwalhati at lulu-walhatiing muli.” (Juan 12:28) Maliwanag, napakahalaga ng pangalanng Diyos. Kung gayon, bakit hindi ito ginamit ng ilang tagapagsalin sakanilang mga salin ng Bibliya at pinalitan pa ito ng mga titulo?

Waring may dalawang pangunahing dahilan. Una, marami ang nag-sasabi na ang pangalang iyan ay hindi dapat gamitin dahil hindi naalam sa ngayon ang orihinal na pagbigkas dito. Ang sinaunang He-breo ay isinusulat nang walang mga patinig. Kung gayon, walangsinuman sa ngayon ang tiyak na makapagsasabi kung paano eksak-tong binibigkas ng mga tao noong panahon ng Bibliya ang YHWH.Gayunman, dapat ba itong makahadlang sa atin sa paggamit sa pa-ngalan ng Diyos? Noong panahon ng Bibliya, ang pangalang Jesus aymaaaring binibigkas na Yeshua o marahil ay Yehoshua—walang sinu-man ang nakatitiyak. Subalit ang mga tao sa buong daigdig sa

Ang Banal na Pangalan—Ang Paggamit at Kahulugan Nito

˘˙˘˝Ang pangalan

ng Diyos sa mgaletrang Hebreo

195

Page 197: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

ngayon ay gumagamit ng iba’t ibang anyo ng pangalang Jesus, anupatbinibigkas ito sa paraang karaniwan sa kanilang wika. Hindi sila nag-aatubiling gamitin ang pangalang iyan dahil lamang sa hindi nila alamkung paano ito binibigkas noong unang siglo. Sa katulad na paraan,kung maglalakbay ka sa banyagang lupain, malamang na mapapansinmong iba ang pagbigkas nila sa iyo mismong pangalan sa ibang wika.Kaya naman, ang pagiging di-tiyak sa sinaunang pagbigkas sa pangalanng Diyos ay hindi dahilan upang hindi ito gamitin.

Ang ikalawang dahilan na madalas na ibinibigay kung bakit inaa-lis ang pangalan ng Diyos sa Bibliya ay nagsasangkot ng isang matagalnang tradisyon ng mga Judio. Naniniwala ang marami sa kanila naang pangalan ng Diyos ay hindi dapat bigkasin kailanman. Maliwanagna ang paniniwalang ito ay salig sa maling pagkakapit ng isang kautu-san sa Bibliya na nagsasabi: “Huwag mong gagamitin ang pangalan niJehova na iyong Diyos sa walang-kabuluhang paraan, sapagkat hindihahayaan ni Jehova na di-naparurusahan ang gumagamit ng kaniyangpangalan sa walang-kabuluhang paraan.”—Exodo 20:7.

Ipinagbabawal ng kautusang ito ang maling paggamit sa pangalanng Diyos. Ngunit ipinagbabawal ba nito ang magalang na paggamitsa kaniyang pangalan? Hindi naman. Ang lahat ng mga manunulatng Bibliyang Hebreo (ang “Lumang Tipan”) ay tapat na mga lalaki nanamuhay ayon sa Kautusan na ibinigay ng Diyos sa sinaunang mgaIsraelita. Gayunman, madalas nilang gamitin ang pangalan ng Diyos.Halimbawa, inilakip nila ito sa maraming salmo na inaawit nang ma-lakas ng mga pulutong ng mga mananamba. Tinagubilinan pa nga ngDiyos na Jehova ang kaniyang mga mananamba na tumawag sa ka-niyang pangalan, at sumunod naman ang tapat na mga indibiduwal.(Joel 2:32; Gawa 2:21) Kaya naman, hindi nag-aatubili ang mga Kris-tiyano sa ngayon na gamitin ang pangalan ng Diyos sa magalang naparaan, gaya ng ginawa mismo ni Jesus.—Juan 17:26.

Malaking pagkakamali ang nagawa ng mga tagapagsalin ng Bibliyanang palitan nila ng mga titulo ang pangalan ng Diyos. Ginawa nilangwaring malayo at walang personalidad ang Diyos, samantalang hinihi-mok ng Bibliya ang mga tao na linangin ang “matalik na kaugnayankay Jehova.” (Awit 25:14) Isipin mo ang isang matalik na kaibigan. Ta-laga kayang magiging malapıt ka sa iyong kaibigan kung hindi moman lamang nalalaman ang pangalan niya? Sa katulad na paraan, paa-no talaga mapapalapıt sa Diyos ang mga tao kung hindi nila nalalamanang pangalan ng Diyos na Jehova? Karagdagan pa, kung hindi gagami-tin ng mga tao ang pangalan ng Diyos, hindi rin nila malalaman angkamangha-manghang kahulugan nito. Ano ba ang kahulugan ng banalna pangalan?

196 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 198: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Ipinaliwanag mismo ng Diyos ang kahulugan ng kaniyang pangalansa tapat na lingkod niyang si Moises. Nang magtanong si Moises tung-kol sa pangalan ng Diyos, sumagot si Jehova: “Ako ay magiging gayonsa anumang ako ay magiging gayon.” (Exodo 3:14) Ganito ang pagka-kasabi ng salin ni Rotherham: “Ako ay Magiging anuman na kalugdanko.” Kaya si Jehova ay maaaring maging anuman na kailangan upangmatupad ang kaniyang mga layunin.

Ipagpalagay na kaya mong maging anuman na nais mong maging.Ano ang gagawin mo para sa iyong mga kaibigan? Kung nagkasakitnang malubha ang isa sa kanila, puwede kang maging isang dalubha-sang doktor at pagalingin siya. Kung bumagsak naman ang kabuhayanng isa, maaari kang maging isang mayamang pilantropo at saklolohansiya. Gayunman, ang totoo ay limitado ka sa kung ano ang maaari kangmaging. Ganiyan tayong lahat. Habang pinag-aaralan mo ang Bibliya,mamamangha kang makita kung paanong si Jehova ay nagiging anu-man na kinakailangan upang matupad ang kaniyang mga layunin. Atnalulugod siyang gamitin ang kaniyang kapangyarihan alang-alang samga umiibig sa kaniya. (2 Cronica 16:9) Ang magagandang aspektongito ng personalidad ni Jehova ay hindi nakikita ng mga hindi nakaba-batid sa kaniyang pangalan.

Maliwanag, ang pangalang Jehova ay dapat gamitin sa Bibliya. Angpagkabatid sa kahulugan nito at ang malayang paggamit nito sa atingpagsamba ay mabibisang pantulong upang mapalapıt tayo sa ating ma-kalangit na Ama, si Jehova.�

� Para sa higit na impormasyon hinggil sa pangalan ng Diyos, kahulugan nito,at mga dahilan kung bakit dapat gamitin ito sa pagsamba, tingnan ang brosyur naAng Banal na Pangalan na Mananatili Magpakailanman, na inilathala ng mga Sak-si ni Jehova.

Apendise 197

NABUHAY si propeta Daniel mahigit na 500 taon bago pa isilangsi Jesus. Magkagayunman, isiniwalat ni Jehova kay Daniel ang im-pormasyon na tutulong upang matukoy ang panahon kung kailanpapahiran, o hihirangin, si Jesus bilang Mesiyas, o Kristo. Sinabi kayDaniel: “Alamin mo at magkaroon ka ng kaunawaan na mula sa pag-labas ng salita na isauli at muling itayo ang Jerusalem hanggang sa

Kung Paano Inihula ni Danielang Pagdating ng Mesiyas

Page 199: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Mesiyas na Lider, magkakaroon ng pitong sanlinggo, gayundin nganimnapu’t dalawang sanlinggo.”—Daniel 9:25.

Upang malaman ang panahon ng pagdating ng Mesiyas, kaila-ngan muna nating alamin ang pasimula ng yugto ng panahon naaakay sa pagdating ng Mesiyas. Ayon sa hula, ito ay “mula sapaglabas ng salita na isauli at muling itayo ang Jerusalem.” Kailannaganap itong “paglabas ng salita”? Ayon sa manunulat ng Bibliyana si Nehemias, lumabas ang salita na muling itayo ang mga padersa palibot ng Jerusalem “noong ikadalawampung taon ni Artajer-jes na hari.” (Nehemias 2:1, 5-8) Pinatutunayan ng mga istoryadorna ang taong 474 B.C.E. ang unang buong taon ni Artajerjes bilang

198 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

“PITUMPUNG SANLINGGO”

490 taon

7 sanlinggo(49 na taon)

62 sanlinggo(434 na taon)

1 sanlinggo(7 taon)

455 406 & B.C.E. C.E. ) 29 33 36

Ang “salitana isauli . . .

ang Jerusalem”

Muling itinayoang Jerusalem

Dumatingang Mesiyas

‘Kinitil’ang Mesiyas

Wakas ng“pitumpungsanlinggo”

Page 200: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tagapamahala. Kung gayon, ang ika-20 taon ng kaniyang pamama-hala ay 455 B.C.E. Ngayon ay alam na natin ang pasimula ng hulani Daniel tungkol sa Mesiyas, samakatuwid nga, 455 B.C.E.

Binanggit ni Daniel kung kailan matatapos ang yugto ng pana-hon na umaakay sa pagdating ng “Mesiyas na Lider.” Binanggit nghula ang “pitong sanlinggo, gayundin [ang] animnapu’t dalawangsanlinggo”—may kabuuang 69 na sanlinggo. Gaano kahaba angyugtong ito ng panahon? Binanggit ng ilang salin ng Bibliya naang mga ito ay, hindi mga sanlinggo na may pitong araw, kundimga sanlinggo ng mga taon. Samakatuwid nga, bawat sanling-go ay katumbas ng pitong taon. Ang ideyang ito ng mga sanlinggong mga taon, o yugto ng panahon na may tigpipitong taon, aypamilyar sa mga Judio noong sinaunang panahon. Halimbawa, ipi-nangingilin nila ang taon ng Sabbath tuwing ikapitong taon.(Exodo 23:10, 11) Kung gayon, ang makahulang 69 na sanlinggo aykatumbas ng 69 na yugto ng panahon na may 7 taon bawat isa, omay kabuuang 483 taon.

Ang kailangan na lamang nating gawin ngayon ay magbilang.Kung bibilang tayo mula 455 B.C.E., ang 483 taon ay aakay sa atinsa taong 29 C.E. Iyan ang eksaktong taon nang si Jesus ay mabau-tismuhan at maging Mesiyas!� (Lucas 3:1, 2, 21, 22) Hindi ba iyanisang kamangha-manghang katuparan ng hula sa Bibliya?

� Mula 455 B.C.E. hanggang 1 B.C.E. ay 454 na taon. Mula 1 B.C.E. hanggang1 C.E. ay isang taon (walang taong zero). At mula 1 C.E. hanggang 29 C.E. ay 28taon. Kung susumahin ang tatlong bilang na ito, magkakaroon tayo ng kabuuangbilang na 483 taon. Si Jesus ay ‘kinitil,’ o pinatay noong 33 C.E., sa panahon ngika-70 sanlinggo ng mga taon. (Daniel 9:24, 26) Tingnan ang Magbigay-Pansin saHula ni Daniel! kabanata 11, at Insight on the Scriptures, Tomo 2, pahina 899-901.Ang dalawang publikasyong ito ay inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

UPANG tulungan tayong makilala ang Mesiyas, kinasihan ng Diyosna Jehova ang maraming propeta sa Bibliya upang maglaan ng mgadetalye tungkol sa pagsilang, ministeryo, at kamatayan ng ipinanga-kong Tagapagligtas na ito. Ang lahat ng hulang ito sa Bibliya ay

Si Jesu-Kristo—Ang Ipinangakong Mesiyas

Apendise 199

Page 201: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

natupad kay Jesu-Kristo. Kamangha-mangha ang pagiging tumpak atdetalyado ng mga ito. Upang ilarawan ito, isaalang-alang natin angilang hula may kaugnayan sa pagsilang at pagkabata ng Mesiyas.

Inihula ni propeta Isaias na ang Mesiyas ay magiging inapo ni Ha-ring David. (Isaias 9:7) Isinilang nga si Jesus sa angkan ni David.—Mateo 1:1, 6-17.

MGA HULA MAY KAUGNAYAN SA MESIYAS

PANGYAYARI HULA KATUPARAN

Isinilang mula sa tribo ni Juda Genesis 49:10 Lucas 3:23-33

Isinilang ng isang birhen Isaias 7:14 Mateo 1:18-25

Inapo ni Haring David Isaias 9:7 Mateo 1:1, 6-17

Ipinahayag ni Jehova bilangkaniyang Anak Awit 2:7 Mateo 3:17

Hindi pinaniwalaan Isaias 53:1 Juan 12:37, 38

Pumasok sa Jerusalem sakayng isang asno Zacarias 9:9 Mateo 21:1-9

Ipinagkanulo ng isangmalap

´ıt na kasama Awit 41:9 Juan 13:18, 21-30

Ipinagkanulo sa halagang30 pirasong pilak Zacarias 11:12 Mateo 26:14-16

Tahimik sa harap ngmga nag-akusa sa kaniya Isaias 53:7 Mateo 27:11-14

Pinagpalabunutan ang kaniyangmga kasuutan Awit 22:18 Mateo 27:35

Nilait habang nasa tulos Awit 22:7, 8 Mateo 27:39-43

Walang butong nabali sa kaniya Awit 34:20 Juan 19:33, 36

Inilibing kasama ng mayayaman Isaias 53:9 Mateo 27:57-60

Ibinangon bago mabulok ang katawan Awit 16:10 Gawa 2:24, 27

Itinaas sa kanang kamay ng Diyos Awit 110:1 Gawa 7:56

200 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Page 202: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Humula si Mikas, isa pang propeta ng Diyos, na ang batangito ay magiging isang tagapamahala sa dakong huli at na isisilangsiya sa “Betlehem Eprata.” (Mikas 5:2) Noong panahong isilangsi Jesus, may dalawang bayan sa Israel na tinatawag na Betlehem.Matatagpuan ang isa malapit sa Nazaret sa hilagang rehiyon ngbansa, at ang isa naman ay malapit sa Jerusalem sa Juda. Ang Bet-lehem na malapit sa Jerusalem ay dating tinatawag na Eprata. SiJesus ay isinilang sa bayang iyan, eksakto gaya ng inihula!—Mateo2:1.

Sinabi ng isa pang hula sa Bibliya na ang Anak ng Diyos ay ta-tawagin “mula sa Ehipto.” Dinala ang batang si Jesus sa Ehipto.Iniuwi siya pagkamatay ni Herodes, sa gayo’y natupad ang hula.—Oseas 11:1; Mateo 2:15.

Sa tsart sa pahina 200, ang mga kasulatan na nakatala sa ila-lim ng uluhang “Hula” ay naglalaman ng mga detalye hinggil saMesiyas. Pakisuyong ihambing ang mga ito sa mga kasulatan nanakatala sa ilalim ng uluhang “Katuparan.” Ang paggawa nito aylalong magpapatibay ng iyong pananampalataya sa pagiging totoong Salita ng Diyos.

Habang sinusuri mo ang mga kasulatang ito, isaisip na ang mgainihula ay isinulat daan-daang taon bago pa isilang si Jesus. Gani-to ang sabi ni Jesus: “Kailangang matupad ang lahat ng mga bagayna nakasulat sa kautusan ni Moises at sa mga Propeta at Mga Awittungkol sa akin.” (Lucas 24:44) Gaya ng mapatutunayan mo saiyong sariling kopya ng Bibliya, natupad nga ang mga ito—sa ba-wat detalye!

SINASABI ng mga taong naniniwala sa turo ng Trinidad na angDiyos ay binubuo ng tatlong persona—ang Ama, ang Anak, atang Banal na Espiritu. Sinasabing ang tatlong personang ito ay mag-kakapantay, makapangyarihan-sa-lahat, at walang pasimula. Kunggayon, ayon sa doktrina ng Trinidad, ang Ama ay Diyos, ang Anakay Diyos, at ang Banal na Espiritu ay Diyos, ngunit iisa lamang angDiyos.

Ang Katotohanan Tungkol sa Ama,sa Anak, at sa Banal na Espiritu

Apendise 201

Page 203: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

202 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Marami sa mga naniniwala sa Trinidad ang umaamin na hindi nilakayang ipaliwanag ang turong ito. Gayunman, baka inaakala nilangitinuturo ito ng Bibliya. Kapansin-pansin na ang salitang “Trinidad”ay hindi kailanman lumitaw sa Bibliya. Pero masusumpungan ba saBibliya ang ideya ng Trinidad? Upang masagot ang tanong na ito,tingnan natin ang isang kasulatan na madalas banggitin ng mga nag-tataguyod ng Trinidad.

“ANG SALITA AY DIYOS”

Sinasabi ng Juan 1:1: “Sa pasimula pa’y naroon na ang Salita. Ka-sama ng Diyos ang Salita at ang Salita ay Diyos.” (Magandang BalitaBiblia) Nang maglaon sa kabanata ring iyon, maliwanag na ipinakitani apostol Juan na “ang Salita” ay si Jesus. (Juan 1:14) Gayunman, ya-mang ang Salita ay tinawag na Diyos, sinasabi ng ilan na ang Anak atang Ama ay walang-alinlangang bahagi ng iisang Diyos.

Tandaan na ang bahaging ito ng Bibliya ay orihinal na isinu-lat sa wikang Griego. Nang maglaon, isinalin ng mga tagapagsalinang tekstong Griego sa iba pang mga wika. Gayunman, hindi gina-mit ng ilang tagapagsalin ng Bibliya ang pariralang “ang Salita ayDiyos.” Bakit hindi? Salig sa kanilang kaalaman sa wikang Griegona ginamit sa pagsulat ng Bibliya, ipinasiya ng mga tagapagsa-ling iyon na ang pariralang “ang Salita ay Diyos” ay dapat isalinsa ibang paraan. Paano? Narito ang ilang halimbawa: “Ang Logos[Salita] ay tulad-Diyos.” (A New Translation of the Bible) “Ang Salitaay isang diyos.” (The New Testament in an Improved Version) “AngSalita ay kasama ng Diyos at nagtataglay sila ng iisang kaurian.”(The Translator’s New Testament) Ayon sa mga saling ito, ang Sali-ta ay hindi ang Diyos mismo.� Sa halip, dahil sa kaniyang mataasna posisyon sa mga nilalang ni Jehova, ang Salita ay tinukoy bilang“isang diyos.” Dito ang salitang “diyos” ay nangangahulugang “ma-kapangyarihang isa.”

KUMUHA NG HIGIT PANG IMPORMASYON

Ang karamihan sa mga tao ay walang kabatiran sa wikang Griegona ginamit sa pagsulat ng Bibliya. Kaya paano mo malalaman kungano talaga ang ibig sabihin ni apostol Juan? Pag-isipan ang halimba-wang ito: Ipinaliwanag ng isang guro sa paaralan ang isang paksa sakaniyang mga estudyante. Pagkatapos nito, iba-iba ang naging opin-yon ng mga estudyante kung paano dapat unawain ang paliwanag.

� Para sa higit pang pagtalakay sa Juan 1:1, tingnan Ang Bantayan ng Nobyem-bre 1, 2008, pahina 24-25, inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

Page 204: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 203

Paano lulutasin ng mga estudyante ang bagay na ito? Maaari silanghumingi sa guro ng higit pang impormasyon. Walang alinlangan,ang pagkuha ng karagdagang impormasyon ay tutulong sa kanilana maunawaan nang higit ang paksa. Sa katulad na paraan, upangmaunawaan ang kahulugan ng Juan 1:1, maaari mong tingnan angEbanghelyo ni Juan para sa higit pang impormasyon hinggil sa posi-syon ni Jesus. Ang pagkuha ng karagdagang impormasyon hinggil sapaksang ito ay tutulong sa iyo na sumapit sa tamang konklusyon.

Halimbawa, isaalang-alang ang isinulat pa ni Juan sa kabanata 1,talata 18: “Walang taong nakakita sa Diyos [na Makapangyarihan-sa-lahat] kailanman.” Gayunman, nakita ng mga tao si Jesus, ang Anak,sapagkat sinabi ni Juan: “Naging tao ang Salita [si Jesus] at siya’y na-nirahan sa piling natin. Nakita namin ang kanyang kapangyarihan atkadakilaan.” (Juan 1:14, Mabuting Balita Biblia) Kung gayon, paanomagiging bahagi ng Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat ang Anak?Binanggit din ni Juan na ang Salita ay “kasama ng Diyos.” Pero paanomagiging kasama ng isa ang ibang indibiduwal at kasabay nito ay siyarin ang indibiduwal na iyon? Karagdagan pa, gaya ng nakaulat sa Juan17:3, niliwanag ni Jesus ang pagkakaiba niya at ng kaniyang makala-ngit na Ama. Tinawag niya ang kaniyang Ama na “ang tanging tunayna Diyos.” At sa pagtatapos ng kaniyang Ebanghelyo, ibinuod ni Juanang mga bagay-bagay sa pagsasabi: “Ang mga ito ay isinulat upangmaniwala kayo na si Jesus ang Kristo na Anak ng Diyos.” (Juan 20:31)Pansinin na si Jesus ay tinawag na Anak ng Diyos, at hindi Diyos. Ipi-nakikita ng karagdagang impormasyong ito na masusumpungan saEbanghelyo ni Juan kung paano dapat unawain ang Juan 1:1. Si Jesus,ang Salita, ay “isang diyos” sa diwa na may mataas siyang posisyonngunit hindi kapantay ng Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat.

TIYAKIN ANG MGA KATOTOHANAN

Pag-isipang muli ang halimbawa ng guro sa paaralan at ng mga es-tudyante. Gunigunihin na ang ilan ay nag-aalinlangan pa rin kahit nanarinig na nila ang karagdagang paliwanag ng guro. Ano ang maaarinilang gawin? Maaari silang lumapit sa ibang guro para sa karag-dagang impormasyon sa paksa ring iyon. Kung binigyang-katiyakanng ikalawang guro ang paliwanag ng una, mawawala ang pag-aalin-langan ng karamihan sa mga estudyante. Sa katulad na paraan,kung hindi ka nakatitiyak kung ano talaga ang sinasabi ng manunu-lat ng Bibliya na si Juan hinggil sa kaugnayan ni Jesus at ng Diyosna Makapangyarihan-sa-lahat, maaari kang bumaling sa ibang ma-nunulat ng Bibliya para sa karagdagang impormasyon. Halimbawa,

Page 205: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

204 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

isaalang-alang ang isinulat ni Mateo. Hinggil sa katapusan ng sis-temang ito ng mga bagay, sinipi niya si Jesus na sinasabi: “Maykinalaman sa araw at oras na iyon ay walang sinuman ang nakaaalam,kahit ang mga anghel sa mga langit kahit ang Anak, kundi ang Amalamang.” (Mateo 24:36) Paano pinatutunayan ng mga salitang ito nahindi si Jesus ang Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat?

Sinabi ni Jesus na mas maraming nalalaman ang Ama kaysa saAnak. Gayunman, kung si Jesus ay bahagi ng Diyos na Makapangya-rihan-sa-lahat, alam sana niya ang lahat ng impormasyon na alam ngkaniyang Ama. Kung gayon, ang Anak at ang Ama ay hindi maaaringmaging magkapantay. Gayunman, sasabihin ng ilan: ‘Si Jesus ay maydalawang kaurian. Dito ay nagsasalita siya bilang isang tao.’ Ngunitkahit na iyan ang kalagayan, kumusta naman ang banal na espiritu?Kung bahagi ito ng iisang Diyos na gaya ng Ama, bakit hindi sinabi niJesus na alam nito ang nalalaman ng Ama?

Habang nagpapatuloy ka sa pag-aaral mo ng Bibliya, magiging pa-milyar ka sa marami pang talata ng Bibliya na may kaugnayan sapaksang ito. Pinatutunayan ng mga ito ang katotohanan tungkol saAma, sa Anak, at sa banal na espiritu.—Awit 90:2; Gawa 7:55; Colosas1:15.

ANG krus ay kinagigiliwan at iginagalang ng milyun-milyong tao. Ti-natawag ng The Encyclopædia Britannica ang krus na “pangunahingsimbolo ng relihiyong Kristiyano.” Magkagayunman, hindi gumaga-mit ng krus sa pagsamba ang tunay na mga Kristiyano. Bakit hindi?

Ang isang mahalagang dahilan ay sapagkat hindi sa krus nama-tay si Jesu-Kristo. Ang salitang Griego na karaniwan nang isinasaling“krus” ay stau·ros�. Ito ay pangunahin nang nangangahulugang“isang tuwid na haligi o tulos.” Ganito ang sabi ng The CompanionBible: “Ang [stau·ros�] ay hindi kailanman nangangahulugan ng dala-wang piraso ng kahoy na pinagkrus sa anumang anggulo . . . Walanganumang nakaulat sa wikang Griego ng [Bagong Tipan] na nagpapa-hiwatig man lamang ng dalawang piraso ng kahoy.”

Kung Bakit Hindi Gumagamitng Krus sa Pagsamba

ang Tunay na mga Kristiyano

Page 206: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 205

Sa ilang teksto, gumamit ang mga manunulat ng Bibliya ng ibangsalita para sa instrumento ng kamatayan ni Jesus. Ito ay ang sali-tang Griego na xy�lon. (Gawa 5:30; 10:39; 13:29; Galacia 3:13; 1 Pedro2:24) Ang salitang ito ay nangangahulugan lamang ng “kahoy” o“isang patpat, pamalo, o punungkahoy.”

Sa pagpapaliwanag kung bakit isang simpleng tulos ang kadalasangginagamit sa mga pagbitay, ganito ang sabi ng aklat na Das Kreuz unddie Kreuzigung (Ang Krus at ang Pagpapako sa Krus), ni Hermann Ful-da: “Walang makukuhang mga punungkahoy sa mga lugar na pinilipara sa pangmadlang pagbitay. Kaya ibinabaon sa lupa ang isang sim-pleng poste. Dito itinatali o ipinapako ang mga kriminal, na nakataasang kanilang mga kamay at kadalasan pati ang kanilang mga paa aynakatali rin o nakapako sa ibaba.”

Gayunman, ang pinakanakakukumbinsing patotoo sa lahat ay nag-mumula sa Salita ng Diyos. Ganito ang sabi ni apostol Pablo: “Sapamamagitan ng pagbili ay pinalaya tayo ni Kristo mula sa sumpa ngKautusan sa pamamagitan ng pagiging isang sumpa na kapalit natin,sapagkat nasusulat: ‘Isinumpa ang bawat tao na nakabayubay sa tulos[“punong kahoy,” Ang Biblia].’ ” (Galacia 3:13) Dito ay sinipi ni Pabloang Deuteronomio 21:22, 23, na maliwanag na tumutukoy sa isangtulos at hindi sa isang krus. Yamang nagiging “sumpa” ang isang taona pinatay sa gayong paraan, hindi magiging angkop para sa mgaKristiyano na gawing dekorasyon sa kanilang mga tahanan ang mgaimahen ni Kristo na nakabayubay.

Sa unang 300 taon pagkamatay ni Kristo, walang patotoo nagumamit ng krus sa pagsamba ang nag-aangking mga Kristiyano.Gayunman, noong ikaapat na siglo, ang paganong si Empera-dor Constantino ay nakumberte sa apostatang Kristiyanismo atitinaguyod niya ang krus bilang simbolo nito. Anuman ang motiboni Constantino, walang kinalaman ang krus kay Jesu-Kristo. Sa ka-tunayan, pagano ang pinagmulan ng krus. Ganito ang pag-amin ngNew Catholic Encyclopedia: “Ang krus ay masusumpungan kapuwasa mga kultura bago ang panahong Kristiyano at sa mga kulturangdi-Kristiyano.” Iniuugnay ng iba pang mga awtoridad ang krus sa pag-samba sa kalikasan at sa paganong mga ritwal sa sekso.

Kung gayon, bakit itinataguyod ang paganong simbolo na ito? Ma-liwanag na ito ay upang maging mas madali sa mga pagano natanggapin ang “Kristiyanismo.” Magkagayunman, ang debosyon saanumang paganong simbolo ay maliwanag na hinahatulan ng Bibli-ya. (2 Corinto 6:14-18) Ipinagbabawal din ng Kasulatan ang lahat nganyo ng idolatriya. (Exodo 20:4, 5; 1 Corinto 10:14) Kung gayon, may

Page 207: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

napakatibay na dahilan ang tunay na mga Kristiyano para hindi gu-mamit ng krus sa pagsamba.�

� Para sa mas detalyadong pagtalakay sa krus, tingnan ang pahina 122-6 ng ak-lat na Nangangatuwiran Mula sa Kasulatan, na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

206 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

INUTUSAN ang mga Kristiyano na ipagdiwang ang Memoryal ng ka-matayan ni Kristo. Ang pagdiriwang na ito ay tinatawag ding “anghapunan ng Panginoon.” (1 Corinto 11:20) Bakit ba napakahalaganito? Kailan at paano ito dapat ipagdiwang?

Pinasimulan ni Jesu-Kristo ang pagdiriwang na ito nang gabi ngPaskuwa ng mga Judio noong 33 C.E. Ang Paskuwa ay isang pagdiri-wang na ginaganap minsan lamang sa isang taon, tuwing ika-14 naaraw ng buwan ng Nisan ng mga Judio. Upang makalkula ang pe-tsang iyan, maliwanag na hinihintay ng mga Judio ang springequinox. Ito ang araw na may humigit-kumulang sa 12 orasng liwanag at 12 oras ng kadiliman. Ang unang makiki-tang bagong buwan na pinakamalapit sa spring equinoxang nagtatakda ng pagpapasimula ng Nisan. Ang Pasku-wa ay ipinagdiriwang 14 na araw pagkatapos nito,pagkalubog ng araw.

Ipinagdiwang ni Jesus ang Paskuwa kasama angkaniyang mga apostol, pinaalis si Judas Iscariote, atpagkatapos ay pinasimulan ang Hapunan ng Pangi-noon. Hinalinhan ng hapunang ito ang Paskuwa ngmga Judio at sa gayo’y dapat ipagdiwang nang minsan la-mang sa isang taon.

Ganito ang ulat ng Ebanghelyo ni Mateo: “Kumuhasi Jesus ng tinapay at, pagka-tapos bumigkas ng pagpapala,pinagputul-putol niya ito at,nang ibinibigay sa mga alagad,sinabi niya: ‘Kunin ninyo, kai-nin ninyo. Ito ay nangangahulugan ng

Ang Hapunan ng Panginoon—IsangPagdiriwang na Nagpaparangal sa Diyos

Page 208: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 207

aking katawan.’ Gayundin, kumuha siya ng isang kopa at, nang ma-kapagpasalamat, ibinigay niya ito sa kanila, na sinasabi: ‘Uminomkayo mula rito, kayong lahat; sapagkat ito ay nangangahulugan ngaking “dugo ng tipan,” na siyang ibubuhos alang-alang sa maramiukol sa kapatawaran ng mga kasalanan.’ ”—Mateo 26:26-28.

Naniniwala ang ilan na binago ni Jesus ang tinapay tungo sa lite-ral na laman niya at ang alak tungo sa kaniyang dugo. Gayunman,ang katawang laman ni Jesus ay buo pa rin nang ipamahagi niya angtinapay na ito. Talaga bang kinain ng mga apostol ni Jesus ang ka-niyang literal na laman at ininom ang kaniyang dugo? Hindi, dahiliyan ay kanibalismo at isang paglabag sa kautusan ng Diyos. (Gene-sis 9:3, 4; Levitico 17:10) Ayon sa Lucas 22:20, sinabi ni Jesus: “Angkopang ito ay nangangahulugan ng bagong tipan sa bisa ng akingdugo, na siyang ibubuhos alang-alang sa inyo.” Ang kopa bangiyon ay literal na naging “bagong tipan”? Magiging imposible iyon,yamang ang tipan ay isang kasunduan at hindi isang bagay na naha-hawakan.

Kaya naman, ang tinapay at ang alak ay mga sagisag lamang. Angtinapay ay sumasagisag sa sakdal na katawan ni Kristo. Gumamit siJesus ng isang tinapay na natira sa hapunan ng Paskuwa. Ang tinapayay walang lebadura, o pampaalsa. (Exodo 12:8) Ginagamit ng Bibli-ya ang lebadura bilang sagisag ng kasalanan o kasiraan. Kung gayon,ang tinapay ay lumalarawan sa sakdal na katawan na inihain ni Je-sus. Wala itong kasalanan.—Mateo 16:11, 12; 1 Corinto 5:6, 7; 1 Pedro2:22; 1 Juan 2:1, 2.

Ang pulang alak ay kumakatawan sa dugo ni Jesus. Ang dugongiyan ang nagbibigay-bisa sa bagong tipan. Sinabi ni Jesus na ibinu-hos ang kaniyang dugo “ukol sa kapatawaran ng mga kasalanan.” Sagayo’y maaaring maging malinis ang mga tao sa paningin ng Diyosat pumasok sa isang bagong pakikipagtipan kay Jehova. (Hebreo9:14; 10:16, 17) Sa pamamagitan naman ng tipang ito, o kontrata, na-ging posible para sa 144,000 tapat na mga Kristiyano na magtungo salangit. Doon ay maglilingkod sila bilang mga hari at mga saserdoteupang pagpalain ang buong sangkatauhan.—Genesis 22:18; Jeremias31:31-33; 1 Pedro 2:9; Apocalipsis 5:9, 10; 14:1-3.

Sino ang dapat makibahagi sa mga emblemang ito sa Memoryal?Makatuwiran na yaong mga kasama lamang sa bagong tipan—sama-katuwid nga, yaong mga may pag-asang magtungo sa langit—angdapat makibahagi sa tinapay at sa alak. Ang banal na espiritu ngDiyos ang kumukumbinsi sa gayong mga indibiduwal na sila ay

Page 209: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

208 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

pinili upang maging makalangit na mga hari. (Roma 8:16) Kabilangdin sila sa tipan ukol sa Kaharian kasama ni Jesus.—Lucas 22:29.

Kumusta naman ang mga may pag-asang mabuhay magpakailan-man sa Paraiso sa lupa? Sinusunod nila ang utos ni Jesus atdumadalo sila sa Hapunan ng Panginoon, ngunit hindi bilangmga nakikibahagi sa emblema kundi bilang magagalang na taga-pagmasid. Minsan sa isang taon, pagkalubog ng araw sa Nisan 14,ipinagdiriwang ng mga Saksi ni Jehova ang Hapunan ng Panginoon.Bagaman iilan lamang sa buong daigdig ang nagsasabing may ma-kalangit na pag-asa sila, mahalaga ang pagdiriwang na ito sa lahatng Kristiyano. Isa itong okasyon kung kailan maaaring bulay-bula-yin ng lahat ang pinakasukdulang pag-ibig ng Diyos na Jehova at niJesu-Kristo.—Juan 3:16.

ANO ang naiisip mo kapag narinig mo ang mga salitang “kaluluwa”at “espiritu”? Marami ang naniniwala na ang mga salitang ito aynangangahulugan ng isang di-nakikita at imortal na bagay na umi-iral sa loob natin. Iniisip nila na sa kamatayan, ang di-nakikitangbahaging ito ng isang tao ay umaalis sa katawan at nananatiling bu-hay. Yamang napakalaganap ng paniniwalang ito, marami angnagugulat kapag nalaman nilang hindi pala ito itinuturo ng Bibliya.Kung gayon, ano ang kaluluwa, at ano ang espiritu, ayon sa Salitang Diyos?

ANG PAGKAKAGAMIT NG “KALULUWA” SA BIBLIYA

Una, isaalang-alang ang kaluluwa. Maaaring natatandaan mo naang Bibliya ay orihinal na isinulat pangunahin na sa wikang Hebreoat Griego. Nang isinusulat nila ang tungkol sa kaluluwa, ginamit ngmga manunulat ng Bibliya ang salitang Hebreo na ne�phesh o angsalitang Griego na psy·khe�. Ang dalawang salitang ito ay lumitawnang mahigit na 800 ulit sa Kasulatan, at palaging isinasalin ngBagong Sanlibutang Salin ang mga salitang ito bilang “kaluluwa.”Kung susuriin mo ang pagkakagamit ng “kaluluwa” o “mga kalulu-wa” sa Bibliya, maliwanag na ang salitang ito ay pangunahin nang

“Kaluluwa” at “Espiritu”—Ano ba Talagaang Kahulugan ng mga Salitang Ito?

Page 210: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 209

tumutukoy sa (1) mga tao, (2) mga hayop, o (3) buhay ng mga taoo ng mga hayop. Isaalang-alang natin ang ilang kasulatan na nagpa-pakita sa tatlong magkakaibang diwa na ito.

Mga tao. “Noong mga araw ni Noe . . . iilang tao, samakatu-wid nga, walong kaluluwa, ang dinalang ligtas sa tubig.” (1 Pedro3:20) Dito ang salitang “kaluluwa” ay maliwanag na kumakatawansa mga tao—si Noe, ang kaniyang asawa, ang tatlo niyang anak nalalaki, at ang kani-kanilang asawa. Binabanggit ng Exodo 16:16 angmga tagubilin na ibinigay sa mga Israelita may kaugnayan sa pagti-tipon ng manna. Sinabi sa kanila: “Mamulot kayo niyaon . . . ayonsa bilang ng mga kaluluwa na naroroon sa tolda ng bawat isa sainyo.” Kaya ang dami ng manna na tinitipon ay batay sa bilang ngmga tao sa bawat pamilya. Ang iba pang mga halimbawa sa Bibliyakung saan tumutukoy ang “kaluluwa” o “mga kaluluwa” sa isangtao o sa mga tao ay masusumpungan sa Genesis 46:18; Josue 11:11;Gawa 27:37; at Roma 13:1.

Mga hayop. Sa ulat ng Bibliya hinggil sa paglalang, mababasanatin: “Sinabi ng Diyos: ‘Bukalan ang tubig ng kulupon ng mga ka-luluwang buhay at magliparan ang mga lumilipad na nilalang saitaas ng lupa sa ibabaw ng kalawakan ng langit.’ At sinabi ng Diyos:‘Bukalan ang lupa ng mga kaluluwang buhay ayon sa kani-kanilanguri, maamong hayop at gumagalang hayop at mailap na hayop salupa ayon sa uri nito.’ At nagkagayon nga.” (Genesis 1:20, 24) Satekstong ito, ang mga isda, maaamo at maiilap na hayop ay tinukoylahat sa pamamagitan ng iisang salita—‘mga kaluluwa.’ Ang mgaibon at iba pang mga hayop ay tinatawag na mga kaluluwa sa Gene-sis 9:10; Levitico 11:46; at Bilang 31:28.

Buhay ng isang tao. Kung minsan ang salitang “kaluluwa” aynangangahulugan ng buhay ng isang tao. Sinabi ni Jehova kay Moi-ses: “Ang lahat ng tao na naghahanap sa iyong kaluluwa ay patayna.” (Exodo 4:19) Ano ang pinaghahanap ng mga kaaway ni Moi-ses? Hinahangad nilang kitlin ang buhay ni Moises. Nauna rito,habang isinisilang ni Raquel ang kaniyang anak na si Benjamin,“[naglaho] ang kaniyang kaluluwa (sapagkat namatay siya).” (Ge-nesis 35:16-19) Nang oras na iyon, naglaho ang buhay ni Raquel.Isaalang-alang din ang mga salita ni Jesus: “Ako ang mabutingpastol; ibinibigay ng mabuting pastol ang kaniyang kaluluwa alang-alang sa mga tupa.” (Juan 10:11) Ibinigay ni Jesus ang kaniyangkaluluwa, o buhay, alang-alang sa sangkatauhan. Sa mga talatangito ng Bibliya, ang salitang “kaluluwa” ay maliwanag na tumutukoy

Page 211: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

210 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

sa buhay ng isang tao. Makasusumpong ka pa ng maraming ha-limbawa ng ganitong kahulugan ng “kaluluwa” sa 1 Hari 17:17-23;Mateo 10:39; Juan 15:13; at Gawa 20:10.

Ang higit pang pag-aaral sa Salita ng Diyos ay magpapakita saiyo na walang anumang bahagi ng Bibliya ang nag-uugnay sa mgasalitang “imortal” o “walang hanggan” sa salitang “kaluluwa.” Sahalip, sinasabi ng Kasulatan na ang isang kaluluwa ay mortal, ibigsabihin ay namamatay ito. (Ezekiel 18:4, 20) Kaya naman, ang ta-wag lamang ng Bibliya sa isa na namatay ay “patay na kaluluwa.”—Levitico 21:11.

TINUKOY KUNG ANO ANG “ESPIRITU”

Isaalang-alang natin ngayon ang paggamit ng Bibliya sa salitang“espiritu.” Iniisip ng ilang tao na ang “espiritu” ay ibang sali-ta lamang para sa “kaluluwa.” Ngunit hindi gayon. Nililiwanag ngBibliya na ang “espiritu” at “kaluluwa” ay tumutukoy sa dalawangmagkaibang bagay. Ano ang ipinagkaiba nila?

Ginagamit ng mga manunulat ng Bibliya ang salitang Hebreo naru�ach o ang salitang Griego na pneu�ma kapag isinusulat ang tung-kol sa “espiritu.” Ipinakikita mismo ng Kasulatan ang kahulugan ngmga salitang ito. Halimbawa, sinasabi ng Awit 104:29: “Kung aali-sin mo [Jehova] ang kanilang espiritu [ru�ach], pumapanaw sila, atbumabalik sila sa alabok.” At binanggit ng Santiago 2:26 na “ang ka-tawan na walang espiritu [pneu�ma] ay patay.” Kung gayon, sa mgatalatang ito, ang “espiritu” ay tumutukoy sa isang bagay na nagbibi-gay-buhay sa katawan. Kung walang espiritu, ang katawan ay patay.Kaya sa Bibliya, ang salitang ru�ach ay isinasalin hindi lamang bi-lang “espiritu” kundi gayundin bilang “puwersa,” o puwersa ngbuhay. Halimbawa, tungkol sa Baha noong panahon ni Noe, sina-bi ng Diyos: “Dadalhin ko ang delubyo ng tubig sa ibabaw ng lupaupang lipulin ang lahat ng laman na may puwersa [ru�ach] ng buhaysa silong ng langit.” (Genesis 6:17; 7:15, 22) Kaya ang “espiritu” aytumutukoy sa di-nakikitang puwersa (ang ningas ng buhay) na nag-bibigay-buhay sa lahat ng nilalang na buh

´ay.

Hindi magkapareho ang kaluluwa at espiritu. Kailangan ng kata-wan ang espiritu kung paanong kailangan ng radyo ang kuryente—upang gumana. Para mailarawan pa ito nang higit, isaalang-alangang isang radyo. Kapag nilagyan mo ng mga batirya ang isang ra-dyo at pinaandar ito, ang kuryente na nakaimbak sa mga batirya angmagbibigay-buhay sa radyo, wika nga. Subalit kung walang batirya,ang radyo ay patay. Gayundin ang mangyayari sa ibang uri ng radyo

Page 212: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 211

kapag hinugot ito mula sa saksakan ng kuryente. Sa katulad na para-an, ang espiritu ang puwersa na nagbibigay-buhay sa ating katawan.Gayundin, tulad ng kuryente, ang espiritu ay walang damdamin athindi nakapag-iisip. Isa itong puwersa na walang personalidad. Ngu-nit kung wala ang espiritung iyan, o puwersa ng buhay, ang atingkatawan ay ‘papanaw, at babalik sa alabok,’ gaya ng sabi ng salmista.

Sa pagtukoy sa kamatayan ng tao, ganito ang sabi ng Eclesiastes12:7: “Ang alabok [ng kaniyang katawan] ay babalik sa lupa gaya ngdati at ang espiritu ay babalik sa tunay na Diyos na nagbigay nito.”Kapag nawala sa katawan ang espiritu, o puwersa ng buhay, nama-matay ang katawan at bumabalik sa pinagmulan nito—ang lupa. Sakatulad na paraan, ang puwersa ng buhay ay bumabalik sa pinag-mulan nito—ang Diyos. (Job 34:14, 15; Awit 36:9) Hindi naman itonangangahulugan na ang puwersa ng buhay ay aktuwal na naglalak-bay patungo sa langit. Sa halip, nangangahulugan ito na para sa isana namatay, nakasalalay sa Diyos na Jehova ang anumang pag-asasa buhay sa hinaharap. Nasa kamay ng Diyos ang kaniyang buhay,wika nga. Tangi lamang sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Diyosmaibabalik ang espiritu, o puwersa ng buhay, na kailangan upangmabuhay-muli ang isang tao.

Nakaaaliw ngang malaman na ito mismo ang gagawin ng Diyospara sa lahat ng mga nagpapahinga na sa “mga alaalang libingan”!(Juan 5:28, 29) Sa panahon ng pagkabuhay-muli, gagawa si Jehovang bagong katawan para sa isang indibiduwal na natutulog sa kama-tayan at bubuhayin itong muli sa pamamagitan ng paglalagay ritong espiritu, o puwersa ng buhay. Tunay ngang magiging isang napa-kasayang panahon iyon!

Kung gusto mong matuto nang higit pa tungkol sa mga sali-tang “kaluluwa” at “espiritu” ayon sa pagkakagamit sa Bibliya,

makasusumpong ka ng kapaki-pakinabang na impormasyonsa brosyur na Ano ang Nang-yayari sa Atin Kapag Tayo ayNamatay? at sa pahina 100-5at 158-62 ng aklat na Nanga-ngatuwiran Mula sa Kasulatan,na parehong inilathala ng mgaSaksi ni Jehova.

Page 213: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

SA ORIHINAL na mga wika nito, ginamit ng Bibliya ang salitangHebreo na she�ohl� at ang katumbas nito sa Griego na hai�des nangmahigit na 70 ulit. Ang dalawang salitang ito ay nauugnay sa kama-tayan. Isinasalin ang mga ito ng ilang bersiyon ng Bibliya bilang“libingan,” “impiyerno,” o “hukay.” Gayunman, ang karamihan samga wika ay walang katumbas na salita na naghahatid ng eksak-tong diwa ng mga salitang ito na Hebreo at Griego. Kaya ginamitng Bagong Sanlibutang Salin ang mga salitang “Sheol” at “Hades.”Ano ba talaga ang kahulugan ng mga salitang ito? Tingnan natinkung paano ginagamit ang mga ito sa iba’t ibang talata ng Bibliya.

Ganito ang sinasabi ng Eclesiastes 9:10: “Walang gawa ni kathaman ni kaalaman man ni karunungan man sa Sheol, ang dako naiyong paroroonan.” Nangangahulugan ba ito na ang Sheol ay tu-mutukoy sa isang espesipiko, o partikular, na dakong libingankung saan natin inilibing ang isang mahal sa buhay? Hindi. Kapagtinutukoy ng Bibliya ang isang espesipikong dakong libingan, gu-magamit ito ng ibang salitang Hebreo at Griego, hindi ng she�ohl�at hai�des. (Genesis 23:7-9; Mateo 28:1) Gayundin, hindi ginagamitng Bibliya ang salitang “Sheol” para sa isang libingan kung saanilang indibiduwal ang magkakasamang nakalibing, gaya ng libi-ngan ng pamilya o pangmaramihang libingan.—Genesis 49:30, 31.

Kung gayon, sa anong uri ng lugar tumutukoy ang “Sheol”?Ipinakikita ng Salita ng Diyos na ang “Sheol,” o “Hades,” ay tu-mutukoy sa isang bagay na mas malaki pa kaysa sa isang malakingpangmaramihang libingan. Halimbawa, binanggit ng Isaias 5:14na ang Sheol ay ‘maluwang at nakabukang mabuti ang bibig nitonang walang hangganan.’ Bagaman nilamon na ng Sheol, wikanga, ang napakaraming patay na tao, para bang gutom pa rin ito.(Kawikaan 30:15, 16) Di-tulad ng anumang literal na dakong libi-ngan, na makapaglalaman lamang ng limitadong bilang ng mgapatay, “ang Sheol . . . ay walang kasiyahan.” (Kawikaan 27:20) Sa-makatuwid nga, hindi kailanman nabubusog ang Sheol. Walaitong limitasyon. Kaya ang Sheol, o Hades, ay hindi isang literalna dako sa isang espesipikong lokasyon. Sa halip, ito ang karani-wang libingan ng patay na sangkatauhan, ang makasagisag na dakokung saan ang kalakhang bahagi ng sangkatauhan ay natutulog sakamatayan.

Ano ba ang Sheol at Hades?

212

Page 214: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 213

Tinutulungan tayo ng turo ng Bibliya hinggil sa pagkabuhay-muli na magkaroon ng higit pang kaunawaan sa kahulugan ng“Sheol” at “Hades.” Iniuugnay ng Salita ng Diyos ang Sheol at Ha-des sa uri ng kamatayan na magkakaroon ng pagkabuhay-muli.�(Job 14:13; Gawa 2:31; Apocalipsis 20:13) Ipinakikita rin ng Salitang Diyos na hindi lamang ang mga naglingkod kay Jehova ang ka-bilang sa mga nasa Sheol, o Hades, kundi ang marami ring hindinaglingkod sa kaniya. (Genesis 37:35; Awit 55:15) Kaya naman, iti-nuturo ng Bibliya na magkakaroon ng “pagkabuhay-muli kapuwang mga matuwid at mga di-matuwid.”—Gawa 24:15.

� Sa kabaligtaran, ang mga patay na hindi na bubuhaying muli ay inilalarawangnasa “Gehenna,” wala sa Sheol, o Hades. (Mateo 5:30; 10:28; 23:33) Tulad ng Sheolat Hades, ang Gehenna ay hindi isang literal na dako.

PAANO mo ilalarawan ang Araw ng Paghuhukom? Marami angnag-iisip na isa-isang dadalhin sa harapan ng trono ng Diyosang bilyun-bilyong kaluluwa. Doon hahatulan ang bawat indibidu-wal. Ang ilan ay gagantimpalaang magtamasa ng paraiso sa langit,at ang iba naman ay papatawan ng walang-hanggang pagpapahirap.Gayunman, ibang-iba ang paglalarawan ng Bibliya sa yugtong ito ngpanahon. Inilalarawan ito ng Salita ng Diyos, hindi bilang isang naka-sisindak na panahon, kundi isang panahon ng pag-asa at pagsasauli.

Sa Apocalipsis 20:11, 12, mababasa natin ang paglalarawan ni apos-tol Juan hinggil sa Araw ng Paghuhukom: “Nakita ko ang isangmalaking tronong puti at ang isa na nakaupo roon. Mula sa harapniya ay tumakas ang lupa at ang langit, at walang dakong nasumpu-ngan para sa kanila. At nakita ko ang mga patay, ang malalaki at angmaliliit, na nakatayo sa harap ng trono, at nabuksan ang mga balum-bon. Ngunit may iba pang balumbon na nabuksan; ito ang balumbonng buhay. At ang mga patay ay hinatulan batay sa mga bagay nanakasulat sa mga balumbon ayon sa kanilang mga gawa.” Sino angHukom na inilalarawan dito?

Ang Diyos na Jehova ang sukdulang Hukom ng sangkatauhan. Ga-yunman, iniatas niya sa iba ang aktuwal na paghuhukom. Ayon saGawa 17:31, sinabi ni apostol Pablo na ang Diyos ay “nagtakda . . . ng

Araw ng Paghuhukom—Ano Ito?

Page 215: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

214 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

isang araw kung kailan nilalayon niyang hatulan ang tinatahananglupa ayon sa katuwiran sa pamamagitan ng isang lalaki na kaniyanginatasan.” Ang inatasang Hukom na ito ay ang binuhay-muling siJesu-Kristo. (Juan 5:22) Subalit kailan magsisimula ang Araw ng Pag-huhukom? Gaano ba ito katagal?

Ipinakikita ng aklat ng Apocalipsis na magsisimula ang Araw ngPaghuhukom pagkatapos ng digmaan ng Armagedon, kapag napuk-sa na ang sistema ni Satanas sa lupa.� (Apocalipsis 16:14, 16; 19:19–20:3) Pagkatapos ng Armagedon, si Satanas at ang kaniyang mga de-monyo ay ibibilanggo sa kalaliman sa loob ng isang libong taon. Sapanahong iyan, ang 144,000 kasamang mga tagapagmana sa langit aymagiging mga hukom at mamamahala “bilang mga hari na kasamang Kristo sa loob ng isang libong taon.” (Apocalipsis 14:1-3; 20:1-4;Roma 8:17) Ang Araw ng Paghuhukom ay hindi isang mabilis napangyayari na tatagal lamang nang 24 na oras. Tatagal ito nang isanglibong taon.

Sa loob ng yugtong iyon na isang libong taon, ‘hahatulan ni Jesu-Kristo ang mga buhay at ang mga patay.’ (2 Timoteo 4:1) Ang “mgabuhay” ay ang “malaking pulutong” na makaliligtas sa Armagedon.(Apocalipsis 7:9-17) Nakita rin ni apostol Juan “ang mga patay . . . nanakatayo sa harap ng trono” ng paghatol. Gaya ng ipinangako ni Jesus,ang “nasa mga alaalang libingan ay makaririnig ng . . . tinig [ni Kristo]at lalabas” sa pamamagitan ng pagkabuhay-muli. (Juan 5:28, 29; Gawa24:15) Ngunit saan nakasalig ang gagawing paghatol sa lahat?

Ayon sa pangitain ni apostol Juan, “nabuksan ang mga balumbon,”at “ang mga patay ay hinatulan batay sa mga bagay na nakasulatsa mga balumbon ayon sa kanilang mga gawa.” Ang mga balumbonbang ito ang rekord ng nakalipas na mga ginawa ng mga tao? Hindi,ang paghatol ay hindi isasalig sa ginawa ng mga tao bago sila nama-tay. Paano natin nalaman iyan? Ganito ang sinasabi ng Bibliya: “Siyana namatay ay napawalang-sala na mula sa kaniyang kasalanan.”(Roma 6:7) Kaya ang mga bubuhaying muli ay magkakaroon ng ma-linis na rekord, wika nga. Kung gayon, malamang na kumakatawanang mga balumbon sa karagdagang mga kahilingan ng Diyos. Upangmabuhay magpakailanman, ang mga makaliligtas sa Armagedon atang mga bubuhaying muli ay kailangang sumunod sa mga utos ngDiyos, kabilang na ang anumang bagong kahilingan na maaaring

� Hinggil sa Armagedon, pakisuyong tingnan ang Insight on the Scriptures,Tomo 1, pahina 594-5, 1037-8, at ang kabanata 20 ng Sambahin ang Tanging Tu-nay na Diyos, na parehong inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

Page 216: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 215

isiwalat ni Jehova sa panahon ng isang libong taon. Samakatuwid,hahatulan ang mga indibiduwal salig sa gagawin nila sa panahon ngAraw ng Paghuhukom.

Ang Araw ng Paghuhukom ay magbibigay sa bilyun-bilyong taong kanilang kauna-unahang pagkakataon upang matuto tungkol sakalooban ng Diyos at maiayon ang kanilang sarili alinsunod dito. Na-ngangahulugan ito na magkakaroon ng malawakang pagtuturo. Sakatunayan, “katuwiran ang siyang matututuhan ng mga tumatahansa mabungang lupain.” (Isaias 26:9) Subalit hindi lahat ay magiginghandang sumunod sa kalooban ng Diyos. Sinabi ng Isaias 26:10:“Pagpakitaan man ng lingap ang balakyot, hindi rin siya matututo ngkatuwiran. Sa lupain ng katapatan ay gagawi siya nang walang kata-rungan at hindi niya makikita ang karilagan ni Jehova.” Permanentenang papatayin ang mga balakyot sa Araw ng Paghuhukom.—Isaias65:20.

Sa pagtatapos ng Araw ng Paghuhukom, ang mga taong ma-kaliligtas ay ‘mabubuhay’ nang lubusan bilang sakdal na mga tao.(Apocalipsis 20:5) Sa gayo’y makikita sa Araw ng Paghuhukom angpagsasauli sa sangkatauhan sa orihinal na sakdal na kalagayannito. (1 Corinto 15:24-28) Pagkatapos ay magaganap ang pangwa-kas na pagsubok. Pakakawalan si Satanas sa pagkakabilanggo atpahihintulutan siyang ilig

´aw ang sangkatauhan sa kahuli-hulihang

pagkakataon. (Apocalipsis 20:3, 7-10) Tatamasahin ng mga sasalan-sang sa kaniya ang ganap na katuparan ng pangako ng Bibliya: “Angmga matuwid ang magmamay-ari ng lupa, at tatahan sila roon mag-pakailanman.” (Awit 37:29) Oo, ang Araw ng Paghuhukom aymagiging isang pagpapala sa buong tapat na sangkatauhan!

MARAMING dekada patiuna, inihayag ng mga estudyante ng Bibliyana magkakaroon ng mahahalagang pangyayari sa ta

´ong 1914. Anu-

ano ba ang mga ito, at anong ebidensiya ang nagpapakita na isangang mahalagang taon ang 1914?

Gaya ng nakaulat sa Lucas 21:24, sinabi ni Jesus: “Ang Jerusalemay yuyurakan ng mga bansa, hanggang sa matupad ang mga takdang

1914—Isang Mahalagang Taonsa Hula ng Bibliya

Page 217: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

216 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

panahon ng mga bansa [“mga panahon ng mga Gentil,” Ang Biblia].”Ang Jerusalem ang naging kabiserang lunsod ng bansang Judio—angsentro ng pamamahala ng linya ng mga hari mula sa sambahayan niHaring David. (Awit 48:1, 2) Gayunman, namumukod-tangi ang mgaharing ito sa lahat ng iba pang mga lider ng mga bansa. Naupo silasa “trono ni Jehova” bilang mga kinatawan ng Diyos mismo. (1 Cro-nica 29:23) Kaya, ang Jerusalem ay sagisag noon ng pamamahala niJehova.

Gayunman, paano at kailan nagsimulang ‘yurakan ng mga ban-sa’ ang pamamahala ng Diyos? Naganap ito noong 607 B.C.E. nanglupigin ng mga Babilonyo ang Jerusalem. Nabakante ang “trono niJehova,” at naputol ang linya ng mga hari na nagmula kay David.(2 Hari 25:1-26) Magpapatuloy ba nang walang hanggan ang ‘pagyu-rak’ na ito? Hindi, sapagkat ganito ang sinabi ng hula ni Ezekielhinggil sa huling hari ng Jerusalem, si Zedekias: “Hubarin mo angturbante, at alisin mo ang korona. . . . Hindi nga iyon aariin ninumanhanggang sa dumating siya na may legal na karapatan, at ibibigay ko

“PITONG PANAHON”

2,520 taon

606 1⁄4 na taonOktubre 607 B.C.E. hanggang

Disyembre 31, 1 B.C.E.

1,913 3⁄4 na taonEnero 1, 1 C.E. hanggang

Oktubre 1914

607 & B.C.E. C.E. ) 1914

“Ang Jerusalem ayyuyurakan ngmga bansa”

“Dumating siya na maylegal na karapatan”

Page 218: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Apendise 217

iyon sa kaniya.” (Ezekiel 21:26, 27) Ang may “legal na karapatan” saDavidikong korona ay si Kristo Jesus. (Lucas 1:32, 33) Kaya magwawa-kas ang ‘pagyurak’ kapag naging Hari na si Jesus.

Kailan magaganap ang mahalagang pangyayaring iyan? Ipinakitani Jesus na mamamahala ang mga Gentil sa loob ng isang takdanghaba ng panahon. Ang ulat sa Daniel kabanata 4 ang susi upangmalaman kung gaano kahaba ang yugtong iyan. Inilalahad nito angmakahulang panaginip ni Haring Nabucodonosor ng Babilonya. Na-kita niyang pinutol ang isang pagkalaki-laking punungkahoy. Hindimakasibol ang tuod nito dahil binigkisan ito ng bakal at tanso. Sina-bi ng isang anghel: “Bayaang . . . pitong panahon ang palipasin dito.”—Daniel 4:10-16.

Sa Bibliya, ginagamit kung minsan ang mga punungkahoy upangkumatawan sa pamamahala. (Ezekiel 17:22-24; 31:2-5) Kaya ang pag-putol sa makasagisag na punungkahoy ay lumalarawan sa pagputol sapamamahala ng Diyos, na kinakatawanan ng mga hari sa Jerusalem.Gayunman, ipinahayag sa pangitain na ang ‘pagyurak na ito sa Je-rusalem’ ay magiging pansamantala lamang—isang yugto ng “pitongpanahon.” Gaano ba kahaba ang yugtong iyan?

Ipinakikita ng Apocalipsis 12:6, 14 na ang tatlo at kalahating pa-nahon ay katumbas ng “isang libo dalawang daan at animnapungaraw.” Ang “pitong panahon” kung gayon ay mas mahaba nang da-lawang beses, o 2,520 araw. Ngunit ang ‘pagyurak’ ng mga bansangGentil sa pamamahala ng Diyos ay hindi natapos sa loob lamang ng2,520 araw matapos bumagsak ang Jerusalem. Kung gayon, maliwa-nag na ang hulang ito ay sumasaklaw sa isang mas mahabang yugtong panahon. Salig sa Bilang 14:34 at Ezekiel 4:6, na bumabanggit naang “isang araw ay isang taon,” ang “pitong panahon” ay sasaklaw ng2,520 taon.

Nagsimula ang 2,520 taon noong Oktubre 607 B.C.E., nang bu-magsak ang Jerusalem sa mga Babilonyo at inalis sa trono ang hari nanagmula sa linya ni David. Nagwakas ang yugtong iyan noong Oktu-bre 1914. Nang panahong iyon, nagwakas ang “takdang panahon ngmga bansa,” at iniluklok ng Diyos si Jesu-Kristo bilang makalangit naHari.�—Awit 2:1-6; Daniel 7:13, 14.

� Mula Oktubre 607 B.C.E. hanggang Oktubre 1 B.C.E. ay 606 na taon. Yamangwalang ta

´ong zero, mula Oktubre 1 B.C.E. hanggang Oktubre 1914 C.E. ay 1,914

na taon. Kapag pinagsama ang 606 na taon at 1,914 na taon, ito ay may kabuu-ang 2,520 taon. Para sa impormasyon hinggil sa pagbagsak ng Jerusalem noong607 B.C.E., tingnan ang artikulong “Chronology” sa Insight on the Scriptures, nainilathala ng mga Saksi ni Jehova.

Page 219: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

218 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

Gaya ng inihula ni Jesus, makikita sa kaniyang “pagkanaririto”bilang makalangit na Hari ang kapansin-pansing mga pangyayarisa daigdig—digmaan, taggutom, lindol, at salot. (Mateo 24:3-8; Lu-cas 21:11) Ang gayong mga pangyayari ay matibay na ebidensiya ngkatotohanan na 1914 nga ang hudyat ng pagsilang ng makalangitna Kaharian ng Diyos at ng pasimula ng “mga huling araw” ng ka-salukuyang masamang sistemang ito ng mga bagay.—2 Timoteo 3:1-5.

BIHIRANG mabanggit sa Bibliya ang espiritung nilalang na ti-natawag na Miguel. Subalit kapag tinutukoy siya, aktibo siya atlaging may ginagawa. Sa aklat ng Daniel, nakikipagbaka si Miguelsa masasamang anghel; sa liham ni Judas, nakikipagtalo siya kaySatanas; at sa Apocalipsis, nakikipagdigma siya sa Diyablo at samga demonyo nito. Sa pagtatanggol sa pamamahala ni Jehova atpaglaban sa mga kaaway ng Diyos, tinutupad ni Miguel ang kahu-lugan ng kaniyang pangalan—“Sino ang Kagaya ng Diyos?” Perosino ba si Miguel?

Kung minsan, nakikilala ang mga indibiduwal hindi lamang saiisang pangalan. Halimbawa, ang patriyarkang si Jacob ay nakila-la rin bilang Israel, at si apostol Pedro, bilang Simon. (Genesis49:1, 2; Mateo 10:2) Sa katulad na paraan, ipinakikita ng Bi-bliya na ang Miguel ay isa pang pangalan ni Jesu-Kristo, bagoat pagkatapos niyang mabuhay sa lupa. Isaalang-alang natin angmaka-Kasulatang mga dahilan ng gayong konklusyon.

Arkanghel. Tinutukoy ng Salita ng Diyos si Miguel na “arkang-hel.” (Judas 9) Ang terminong ito ay nangangahulugang “punonganghel.” Ang salitang “arkanghel” ay lumilitaw sa Bibliya saanyong pang-isahan lamang at hindi kailanman sa anyong pang-maramihan. Ipinahihiwatig nito na iisa lamang ang gayonganghel. Karagdagan pa, nauugnay si Jesus sa posisyon ng arkang-hel. Hinggil sa binuhay-muling Panginoong Jesu-Kristo, sinasabing 1 Tesalonica 4:16: “Ang Panginoon mismo ay bababa mula salangit na may nag-uutos na panawagan, may tinig ng arkanghel.”

Sino si Miguel na Arkanghel?

Page 220: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Kaya inilalarawan ang tinig ni Jesus bilang yaong sa arkanghel.Kung gayon, ipinahihiwatig ng kasulatang ito na si Jesus mismoang arkanghel na si Miguel.

Pinuno ng Hukbo. Sinasabi ng Bibliya na si “Miguel at angkaniyang mga anghel ay nakipagbaka sa dragon . . . at [sa] mgaanghel nito.” (Apocalipsis 12:7) Samakatuwid, si Miguel ang Pi-nuno ng hukbo ng tapat na mga anghel. Inilalarawan din ngApocalipsis si Jesus bilang Pinuno ng hukbo ng tapat na mgaanghel. (Apocalipsis 19:14-16) Espesipikong binanggit ni apostolPablo ang “Panginoong Jesus” at ang “kaniyang makapangyari-hang mga anghel.” (2 Tesalonica 1:7) Kaya tinutukoy ng Bibliyakapuwa si Miguel at ang “kaniyang mga anghel” at si Jesus at ang“kaniyang mga anghel.” (Mateo 13:41; 16:27; 24:31; 1 Pedro 3:22)Yamang walang anumang ipinahihiwatig ang Salita ng Diyos namay dalawang hukbo ng tapat na mga anghel sa langit—isa napinamumunuan ni Miguel at isa na pinamumunuan ni Jesus—lohikal lamang na isipin na si Miguel ay walang iba kundi si Jesu-Kristo sa kaniyang makalangit na papel.�

� Masusumpungan ang higit pang impormasyon na nagpapakitang ang panga-lang Miguel ay kumakapit sa Anak ng Diyos sa Tomo 2, pahina 393-4, ng Insighton the Scriptures, na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

NAGLALAMAN ang aklat ng Apocalipsis ng mga kapahayaganna hindi dapat unawain sa literal na paraan. (Apocalipsis 1:1)Halimbawa, binabanggit nito ang isang babae na may pangalang“Babilonyang Dakila” na nakasulat sa kaniyang noo. Sinasabingnakaupo ang babaing ito sa “mga pulutong at mga bansa.” (Apoca-lipsis 17:1, 5, 15) Yamang walang literal na babae ang makagagawanito, tiyak na makasagisag ang Babilonyang Dakila. Kaya ano anginilalarawan ng makasagisag na patutot na ito?

Sa Apocalipsis 17:18, inilarawan ang makasagisag na babae ringiyon bilang “ang dakilang lunsod na may kaharian sa mga hari salupa.” Ang terminong “lunsod” ay nagpapahiwatig ng isang orga-nisadong grupo ng mga tao. Yamang may kontrol ang “dakilang

Pagkilala sa “Babilonyang Dakila”

Apendise 219

Page 221: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

220 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

lunsod” na ito sa “mga hari sa lupa,” malamang na ang babaingtinatawag na Babilonyang Dakila ay isang maimpluwensiya at in-ternasyonal na organisasyon. May kawastuan itong matatawag naisang pandaigdig na imperyo. Anong uri ng imperyo? Relihiyoso.Pansinin kung paano tayo inaakay ng ilang kaugnay na mga talatasa aklat ng Apocalipsis tungo sa konklusyong ito.

Ang isang imperyo ay maaaring pulitikal, komersiyal, o relihiyo-so. Ang babaing pinanganlang Babilonyang Dakila ay hindi isangpulitikal na imperyo sapagkat sinasabi ng Salita ng Diyos na ‘naki-apid’ siya sa “mga hari sa lupa,” o pulitikal na mga elemento ngsanlibutang ito. Ang pakikiapid niya ay tumutukoy sa mga pakiki-pag-alyansa niya sa mga tagapamahala ng lupang ito at iyan angdahilan kung bakit siya tinatawag na “dakilang patutot.”—Apocalip-sis 17:1, 2; Santiago 4:4.

Hindi maaaring maging isang komersiyal na imperyo ang Ba-bilonyang Dakila sapagkat ang mga “mangangalakal sa lupa,” nakumakatawan sa komersiyal na mga elemento, ay magdadalam-hati sa panahon ng kaniyang pagkapuksa. Sa katunayan, angmga hari at mga mangangalakal ay inilarawan na nakatingin saBabilonyang Dakila mula sa “malayo.” (Apocalipsis 18:3, 9, 10, 15-17) Kung gayon, makatuwiran lamang isipin na ang BabilonyangDakila ay, hindi isang pulitikal o komersiyal na imperyo, kundi re-lihiyoso.

Lalo pang napatunayan ang relihiyosong pagkakakilanlan ng Ba-bilonyang Dakila dahil sa pananalitang inililigaw niya ang mgabansa sa pamamagitan ng kaniyang “mga espiritistikong gawain.”(Apocalipsis 18:23) Yamang ang lahat ng anyo ng espiritismo ay na-uugnay sa relihiyon at galing sa mga demonyo, hindi kataka-taka natinatawag ng Bibliya ang Babilonyang Dakila bilang “tahanang dakong mga demonyo.” (Apocalipsis 18:2; Deuteronomio 18:10-12) Ini-lalarawan din ang imperyong ito bilang aktibong sumasalansang satunay na relihiyon, anupat pinag-uusig ang “mga propeta” at “mgabanal.” (Apocalipsis 18:24) Sa katunayan, gayon na lamang katindiang pagkapoot ng Babilonyang Dakila sa tunay na relihiyon anupatmarahas niyang pinag-uusig at pinapatay pa nga ang “mga saksi niJesus.” (Apocalipsis 17:6) Kaya naman, ang babaing ito na tinatawagna Babilonyang Dakila ay maliwanag na kumakatawan sa pandaig-dig na imperyo ng huwad na relihiyon, na kinabibilangan ng lahatng relihiyong sumasalansang sa Diyos na Jehova.

Page 222: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

HINDI sinasabi sa atin ng Bibliya kung kailan isinilang si Jesus. Ga-yunman, nagbibigay ito sa atin ng matibay na dahilan upang isipinna hindi siya isinilang sa buwan ng Disyembre.

Isaalang-alang ang lagay ng panahon sa bahaging iyon ng taonsa Betlehem, kung saan isinilang si Jesus. Ang buwan ng Kislev (ka-tumbas ng Nobyembre/Disyembre) ng mga Judio ay isang buwankung kailan malamig at maulan ang lagay ng panahon. Ang bu-wang kasunod niyan ay Tebet (Disyembre/Enero). Ito ang buwan namay pinakamababang temperatura sa buong taon, na may manaka-nakang pag-ulan ng niyebe sa kabundukan. Tingnan natin kung anoang sinasabi ng Bibliya tungkol sa klima ng rehiyong iyon.

Ipinakikita ng manunulat ng Bibliya na si Ezra na kilala ngaang Kislev bilang isang buwan kung kailan malamig at mau-lan ang lagay ng panahon. Pagkatapos sabihin na isang pulutongang nagtipon sa Jerusalem “noong ikasiyam na buwan [Kislev] nangikadalawampung araw ng buwan,” iniulat ni Ezra na ang mga taoay “nangangatog . . . dahil sa pagbuhos ng ulan.” May kinalaman sa

Isinilang ba si Jesus saBuwan ng Disyembre?

Noong gabing isilang si Jesus,nasa parang ang mga pastol at

ang kanilang mga kawan

221

Page 223: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

222 Ano ba Talaga ang Itinuturo ng Bibliya?

lagay ng panahon sa bahaging iyan ng taon, ang nagkatipong mgatao mismo ang nagsabi: “Kapanahunan noon ng pagbuhos ng ulan,at hindi nga maaaring tumayo sa labas.” (Ezra 10:9, 13; Jeremias36:22) Hindi nga kataka-taka na tinitiyak ng mga pastol na naninira-han sa bahaging iyon ng daigdig na sila at ang kanilang mga kawan aywala na sa labas sa gabi pagsapit ng buwan ng Disyembre!

Gayunman, iniuulat ng Bibliya na ang mga pastol ay nasa parangat inaalagaan ang kanilang mga kawan noong gabing isilang si Je-sus. Sa katunayan, ipinakikita ng manunulat ng Bibliya na si Lucasna nang panahong iyon, ang mga pastol ay “naninirahan sa labas atpatuloy na nagbabantay sa gabi sa kanilang mga kawan” malapit saBetlehem. (Lucas 2:8-12) Pansinin na ang mga pastol ay aktuwal nananinirahan sa labas, at hindi lamang naglalakad kung araw. Nasa pa-rang ang kanilang mga kawan sa gabi. Ang paglalarawan bang iyan ngpaninirahan sa labas ay tumutugma sa maginaw at maulang panahonsa Betlehem kung buwan ng Disyembre? Talagang hindi. Kaya ipina-hihiwatig ng mga kalagayang naganap noong kapanganakan ni Jesusna hindi siya isinilang sa buwan ng Disyembre.�

Eksaktong sinasabi sa atin ng Salita ng Diyos kung kailan nama-tay si Jesus, ngunit kakaunti lamang ang ibinibigay nitong tuwirangimpormasyon kung kailan siya isinilang. Ipinaaalaala nito ang mgasalita ni Haring Solomon: “Ang pangalan ay mas mabuti kaysa samainam na langis, at ang araw ng kamatayan kaysa sa araw ng ka-panganakan.” (Eclesiastes 7:1) Kaya hindi kataka-taka na nagbibigayang Bibliya ng maraming detalye tungkol sa ministeryo at kamatayanni Jesus ngunit iilang detalye lamang tungkol sa pagsilang niya.

� Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang pahina 111-5 ng Nanganga-tuwiran Mula sa Kasulatan, na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.

HINDI sa Bibliya nagmula ang popular na mga relihiyoso at sekular nakapistahan na ipinagdiriwang sa maraming bahagi ng daigdig sa nga-yon. Kung gayon, saan nagmula ang gayong mga pagdiriwang? Kungmakapagsasaliksik ka sa isang aklatan, masusumpungan mong kawi-li-wili na bigyang-pansin ang sinasabi ng reperensiyang mga aklat

Dapat ba Tayong Magdiwangng mga Kapistahan?

Page 224: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

tungkol sa mga kapistahan na popular sa inyong lugar. Isaalang-alangang ilang halimbawa.

Easter (Pasko ng Pagkabuhay). “Walang ipinahihiwatig sa Ba-gong Tipan hinggil sa pagdiriwang ng kapistahan ng Easter,” ang sabing The Encyclopædia Britannica. Paano nagsimula ang Easter? Naka-ugat ito sa paganong pagsamba. Bagaman sinasabing ginugunita sakapistahang ito ang pagkabuhay-muli ni Jesus, ang mga kaugaliangnauugnay sa panahon ng Easter ay hindi nagmula sa mga Kristiyano.Halimbawa, may kaugnayan sa popular na “Easter bunny [kuneho],”ganito ang sabi ng The Catholic Encyclopedia: “Ang kuneho ay isang pa-ganong sagisag at malaon nang ginagamit na sagisag ng pag-aanak.”

Mga Pagdiriwang ng Bagong Taon. Sa iba’t ibang bansa, mag-kakaiba ang petsa at mga kaugalian na nauugnay sa mga pagdiriwangng Bagong Taon. Hinggil sa pinagmulan ng pagdiriwang na ito, ganitoang sabi ng The World Book Encyclopedia: “Noong 46 B.C., itinakda ngtagapamahala ng Roma na si Julio Cesar ang Enero 1 bilang Araw ngBagong Taon. Iniaalay ng mga Romano ang araw na ito kay Janus, angdiyos ng mga pintuang-daan, pinto, at ng mga pasimula. Ang buwanng Enero ay isinunod sa pangalan ni Janus, na may dalawang mukha—isa na nakaharap sa unahan at isa na nakatingin sa likuran.” Kaya angmga pagdiriwang ng Bagong Taon ay batay sa mga tradisyong pagano.

Halloween. Ganito ang sinasabi ng The Encyclopedia America-na: “Ang iba’t ibang bahagi ng mga kaugaliang may kaugnayan saHalloween ay matatalunton sa isang seremonyang Druid [sinaunangpagkasaserdote ng mga Celt] noong bago ang panahon ng mgaKristiyano. Ang mga Celt ay may mga kapistahan para sa dalawang pa-ngunahing diyos—diyos na araw at diyos ng mga patay . . . , na angkapistahan ay ginaganap noon kung Nobyembre 1, na siyang pasi-mula ng Bagong Taon ng mga Celt. Ang kapistahan ng mga patay ayunti-unting napalakip sa ritwal ng mga Kristiyano.”

Iba Pang mga Kapistahan. Hindi posibleng talakayin ang la-hat ng pagdiriwang na ginaganap sa buong daigdig. Gayunman, angmga kapistahan na lumuluwalhati sa mga tao o sa mga organisasyonng tao ay hindi kaayaaya kay Jehova. (Jeremias 17:5-7; Gawa 10:25, 26)Isaisip din na ang pinagmulan ng relihiyosong mga pagdiriwang aymakapagsasabi kung nakalulugod ang mga ito sa Diyos o hindi. (Isaias52:11; Apocalipsis 18:4) Ang mga simulain sa Bibliya na binabanggitsa Kabanata 16 ng aklat na ito ay tutulong sa iyo na magpasiya kungano ang pangmalas ng Diyos sa pakikibahagi sa sekular na mga kapis-tahan.

Apendise 223

Page 225: ANO BA Talaga ANG ITINUTURO NG BIBLIYA?

Nais mo ba ng higit pang impormasyon?Maaari kang makipag-ugnayan sa mga Saksi ni Jehova sa www.watchtower.org.